Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Relatório Ende PDF

    Uploaded by

    Mario Silva
    478 views10 pages

    Original Title

    RELATÓRIO ENDE.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    478 views10 pages

    Relatório Ende PDF

    Uploaded by

    Mario Silva

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 10
    ENDE, EP. - EMPRESA NACIONAL DE DISTRIBUICAO DE ELECTRICIDADE Demonstracées Financeiras Referentes ao Exercicio Findo em 31-12-19 Balanco em 31-12-19 e 31-12-18 Valores expressos em Kwanzas ee eS ee ACTIVO ACTIVO NAO CORRENTE Tsizaces Copiress Taal mobilizes Tee pores SOL assays fT Outros Sctvos Fnac 7 [a5 ear 0937] ef 39st 2 Outs Actos Nao Caren Tsar rasa] 3] eat To FTOTAL DO ACTIVO NAO CORRENTE Tat 5 058673] So] 5951673110857 ACTIVO CORRENTE Enea 7 TT Contasa Recor [aes 15558 255] oT oos TORT —a Dupontbiiaader Sa EST [Outros Actvos Coren i sous OSRa| arom TOTAL DO ACTIVO CORRENTE Bemnse6 021] a] was rarsese] a FOTAL-DO ACTIV S02 5956] Too] 6osens as oD] CAPITAL FROFRTO CAPITAL apie 7 |_| TAL esowas 3 co a 7 Resuladas Tasos RTT | 37] EHD] — Resulador doris SeaTaee Oa] AT TOTAL DO CAPITAL PROPRIO 180 652 677 872,20| Es 235 361 586 090,44] 23) PASSIVO NAO CORRENTE ipiisimos de Medio e Lango Prazo [15 SoMa] —F Taf ovis Para Pests TLS a a0081| se] STEEDS] — I] Frovistes Pra Outros Rizose Frags [18 ater 3853s rises [TOTAL DO PASSIVO NAO CORRENTE 13 835 554 451,14] 2 9531 345 578,48] 45] PASSIVO CORRENTE Conia Pagar 7 RE aE] mpretinge d2 Care Fao TT 00 3700000] 58 ces Paste Cores SOL Brae Bae 5655] — 5H TOTAL DO PASSIVO CORRENTE (38 74736296560 wis77550384632| — al [TOTAL DO CAPITAL PROPRIO E PASSIVO | ‘880 235 595 286,94] (663 668 455 613,24| 33] As notas anexas fazem parte do Balango em 31 de Dezembro de 2019 OTeécnice de Contas ‘Ordem 20180006) Pagina 4 de 54 RQDE ENDE, EP. - EMPRESA NACIONAL DE DISTRIBUICAO DE ELECTRICIDADE Demonstracées Financeiras Referentes ao Exercicio Findo em 31-12-19 Demonstracao de Resultados por Naturezas para os exercicios findos em 31-12-2019 e 31-12-18 Valores expressos em Kwanzas ener ra SMP) 31/12/2018 PROVEITOS OPERACIONAIS \Vendas' 2 123 20412052300] 89 _| 140 167591 13775] Prestagoes de Servigos B 8745 837 888,28] 6 8773058 004,85] [Qutros Proveitos Operacionais 24 6874579 665,10] 5 2039389 360 46] TOTAL. 138 82453807640] 100 | 150980018 503,10 (CUSTOS OPERACIONAIS, [Castos das Mercadorias Vendidas e das Matérias, Materias Primas Subsidiarias e Consumidas 102138 082999,51] 64 | 99581057 MDa] 3 [Custos Com o Pessoal Barsooaa9|_ 16 [2064637065748] 3 Amortizagbes 16735 64389087] _10_| 1010687965591] 66 (Qutros Custos e Perdas Operacionais 15934789 637,16| 10 | 1625768173117] _-2 TOTAL 160 281 520868,73[ 100 | 146591 98998658] 9 RESULTADOS OPERACIONAIS. =21 456 982 792,33 £385 028 516.52 RESULTADOS FINANCEIROS 3 7 982 837 451,50 5429702 617,58 RESULTADOS DE FILIATS F ASSOCIADOS 0,0 0,00) RESULTADOS NAO OPERACIONAIS B 5 269 206 50 85] 8 489 122 555,45] RESULTADOS ANTES DE IMPOSTOS 54709 046 748,05] 1329 608 575,57 Imposto Sobre o Rendimento 35 0.09 0.09 RESULTADOS LIQUIDOS DAS ACTIVIDADES CORRENTES 54709 046 748,05] 1.329 608 578,67| RESULTADOS EXTRAORDINARIOS 3M 4557 703,65 6067 865,28] Impostos Sobre o Rendimento 35 0.00 0,0] IRESULTADO LIQUIDO DO PERIODO “54704 489 0445] 1323540 713,39] As notas anexas fazem parte da Demonstracao de Resultados para exercicio findo em 31-12-2019. Pagina § de 54 EnQtDE ENDE, EP. - EMPRESA NACIONAL DE DISTRIBUICAO DE ELECTRICIDADE Demonstracées Financeiras Referentes ao Exercicio Findo em 31-12-19 Demonstracao de Fluxos de Caixa para o periodo findo em 31-12-2019 e 31-12-18, (Valores expressos em Kwanzas) (Método Directo) Dera SC ee eT ecu Dee) IFLUXO DE CAIXA DAS ACTIVIDADES OPERACIONAIS. TH ]Recebimentos (ce caixa) de Clientes 5904827 50H] 5915320497. 16] 0a T12[Pagamentos (de caixa) a Fornecedores “99 075 209 63287] 41 364508 773,27] 1395 T13|Pagamento ao Pessoal BOIS 9ST SATA] 18 222598 035,23] 107 T1|Caixa Gerada pelas Operagoes 60 34H 313 789,56] 433 876 830,34 13[Pagamentos de Impostos Sobre Lucros ~404 85836327] __-194 214 257,93 14] Fluxos de Caixa Antes dasRubricas Outras Act. Operacionais 5995 931 118,26] 19584 754 656,40 T41|Outros Recebimentos Relativos a Actividade Operacional 9/608 562 557,05] _ 5.277 177 207,27 142[Outros Pagamentos Relatives a Actividade Operacional “15.607 493 67531] 24 861 991 863,67 15[Fluxo de Caixa Antes das Rubricas Extraordinarias #91046 729,43[___-915195 905,54 151 Recebimentos Relacionados com Rubricas Extraordinarias T1006 886 789,75] 7808 309,03 152[Pagamentos Relacionados com Rubricas Extraordinarias “1487 935519,18] 923,004 214.57 1]Caixa Liquida Provenientes de Actividades Operacional ~65.229 150 020,52] _-21 125 041 650.21 [FLUXO DE CAIXA DAS ACTIVIDADES DE INVESTIMENTOS [Recebimentos Provenientes de: T6787 667,76] 2152 OSA TONG) 256 limobilizagbes Corporeas 25900 081.69 4024 832.96] 568.4 [investimentos Financeiros 5 5797 603 678,32 816451| 100.) [uros ¢ Proveitos Similares 18392830775] 214805151879] 14 [Pagamentos Respeitantes a 706099 824,33] 653 392591,05] 8.1 imobilizagbes Corpéreas 706099 82433[___-630950 011,05] 11,9] limobilizacies incorporeas s oo] 22.442 580,00] 10009 [Caixa Liquida usada nas Actividades de Investimento 6557 OT AS] 1495691 72501] 364.3 FLUXO DE CAIXA DAS ACTIVIDADS DE FINANCIAME 3I]Recebimentos Provenientes de: CBHI TIAA] 24142 85272291] _ 1808] 313] Empréstimos Obtidos 300 000 000,00 100, 31a] Subsidos a Exploragao e Dotagbes 495.673 712.40] _ 24 14285 1796] 32[Pagamentos Respeitantes a: 5495 587 765,85] -1471 073 162,15] _ 1376) 327] Emprestimos Obtidos 2249999 998,00] -169 411 764,68] 1000] 328[furos ¢ Custos Similares 7124558776785] 130166139751] __-43] 3|Caixa Liquida usada nas Actividades de Financiamento 64 300 085 94655] 22671779 560,76] 183.5 [Aumento Ligquido da Caixa e Seus Fquivalentes 602862376946 3247987556] 98,2] [Caixa e Seus Equivalentes no Inicio do Exercicio Bed 4354 030 001,98] 1311 600 166, 2,0] As notas anexas fazem parte da demonstracao de fluxos de caixa para 0 exercicio findo em 31-12-2019. O Presidente ¢ QO Técnico A fem 0180006) Pagina 6 de 54 ENRDE EMPRESA NACIONAL DE DISTRIBUICAO DE ELECTRICIDADE-EP 1-INTRODUCAO 1.1 — Com base nas atribuigdes estabelecidas na Lei n.° 11/13, de 03 de Setembro, que aprova a Lei de Bases do Sector Empresarial Publico, no artigo 36.° do Decreto Presidencial n.° 15/17, de 2 de Fevereiro, que aprova o Estatuto dos Membros dos Orgdos de Gest&o e de Fiscalizagao das Empresas Publicas e das Empresas com Dominio Publico, no Decreto Executivo n.° 42/01, de 6 de Julho, que aprova o Regulamento dos Conselhos Fiscais das Empresas Publicas, no artigo 5.° do Decreto Presidencial n.° 305/14, de 20 de Novembro, que cria a Empresa Nacional de Distribuigao de Electricidade, abreviadamente designada por ENDE, E.P., e no Decreto Presidencial n.° 177/10, de 13 de Agosto, que Estabelece o Regime Juridico sobre as Instrugées de Inventariacao dos Bens Patrimoniais Publicos, submetemos a apreciagao de V. Exas, 0 Parecer do Conselho Fiscal sobre o Relatorio e Contas de 2019. 1.2 - Para emisséio do presente parecer observamos a documentagao obrigatéria que nos foi presente pelo Conselho de Administragdo e a opinigo sobre as demonstragées financeiras emitida pelos auditores externos (Ernest & Young Angola, Lda.) da ENDE, E.P. 2 - RESPONSABILIDADE 2.4 - E da responsabilidade do Conselho de Administragao da Empresa Nacional de Distribuigaéo de Electricidade - ENDE, E.P, a preparacao e apresentag&o do relatério de gestao e das demonstragées financeiras de forma apropriada e verdadeira, nomeadamente, o Balanco, a Demonstracao de Resultados, Demonstracéo de Fluxo de Caixa, Demonstracao da Origem e Aplicagao de Fundos e as respectivas Notas as Contas. 2.2 - Enquanto Conselho Fiscal da Empresa Nacional de Distribuigao de Electricidade - ENDE, E.P., a nossa responsabilidade consiste em verificar a informag&o contida nesses documentos, de forma a fornecer uma opini&o consciente, imparcial e profissional baseada no primado na Lei ENQDE EMPRESA NACIONAL DE DISTRIBUICAO DE ELECTRICIDADE-EP 3- SOBRE AS DEMONSTRACOES FINANCEIRAS E ANEXOS 3.1 — As demonstracgées financeiras consolidadas que compreende o balango em 31 de Dezembro de 2019, evidenciando um activo total de Akz: —880.235.595.287,00 e um _ capital préprio de Akz: 180.652.677.872,00, incluindo um resultado liquido negativo de Akz: 54.704.489.044,00, a demonstrac&o de resultados naquela data, bem como as notas as contas. 3.2 - O Conselho Fiscal apresenta o seu Relatorio e Parecer referente ao Relatério e Contas referente ao exercicio econémico de 2019, com realce para o seguinte: a)Os documentos em referéncia foram remetidos, nos termos do estatuido legalmente; b)Dos documentos postos @ disposigao do Conselho Fiscal, para além do relatério de gestéo, demonstragées financeiras e parecer do Auditor Externo, referentes as contas do exercicio de 2019, foram ainda alvo de analise e avaliag¢ao o orcamento da empresa para 0 ano 2019, 0 Plano Estratégico e de Negacios, referente ao periodo de 2016/2019. De notar que foram atendidas todas as solicitagdes de informagées e esclarecimentos colocados ao Conselho de Administracao e areas executivas; c) O Conselho Fiscal acompanhou as actividades desenvolvidas pela empresa, com realce a recepgao do relatorio do 1° semestre/19 de execugéo orcamental, de actividades, de auditoria interna, de seguranca empresarial, dos assuntos regulatorios e fiscalizagao e, de qualidade, seguranga, satide e ambiente. 3.3 - Em relagao as contas do exercicio de 2019, o Relatério e Contas retrata em termos técnicos os actos e factos ocorridos na Empresa Nacional de Distribuigao de Electricidade, e transformado em documento pela Direcgao de Administragao e Finangas, e inclui as Notas as Contas, Balancgo, Demonstragao de Resultado, Demonstragao de Fluxo de Caixa e anexos. ENQDE EMPRESA NACIONAL DE DISTRIBUICAO DE ELECTRICIDADE-EP 4- RECOMENDAGOES 4.1 - Para 0 exercicio econdmico de 2020 se recomenda a continuidade na regularizagao das inconformidades vindas de exercicios anteriores e estdo plasmados nos relatérios do Conselho Fiscal e do Auditor Externo —Emest & Young Angola, Lda., nomeadamente: a) Regularizagéo dos saldos activos e passivos transitados das extintas empresas ENE e EDEL, registados nas contas transitorias, nos termos dos n.°* 2, 3 € 4 do artigo 5.° do Decreto Presidencial n.° 305/14, de 20 de Novembro, que cria a Empresa Nacional de Distribuicao de Electricidade: ¢) Obter junto da Administragao Geral Tributaria (AGT) a validagao do procedimento da neutralidade fiscal aplicada pela empresa nos exercicios anteriores, decorrentes dos processos de transferéncia dos activos e passivos das extintas empresas publicas ENE — Empresa Nacional de Electricidade, E.P., e EDEL - Empresa de Distribuigao de Electricidade, E.P.; d) Obter os esclarecimentos devidos ao IGAPE/Ministério das Finangas, relativamente aos efeitos contabilisticos da ENDE, na aquisigao da participagéo na Efacec Power Solutions, via Winterfell Industries Limited, e a sua normalizacao; e) Ver com 0 IGAPE/Ministério das Finangas, a possibilidade da realizac&o do capital necessario para a normalizagéo da contabilidade da Empresa, resultante da extingéio da Empresa Nacional de Electricidade, e Empresa de Distribuigao de Electricidade, E.P.; f) Normalizar os saldos das contas a receber e a pagar nao confirmadas ha tempo pelos clientes e fornecedores, aquando da circularizagao da informacao. 5 - OPINIAO 5.1 - Com base no n.° 1 do artigo 1.° do Decreto executivo n.° 42/01, de 6 de Julho, somos de opinido que o Relatério e Contas e as respectivas demonstragées financeiras da ENDE, E.P, néo apresentam de forma apropriada e verdadeira a situac&o econémica e financeira da empresa, em 31 de Dezembro de 2019. ENQDE EMPRESA NACIONAL DE DISTRIBUICAO DE ELECTRICIDADE-EP CONSELHO FISCAL DA ENDE, E.P., em Luanda, 24 de Junho de 2020 Pelo Conselho Fiscal, Jodo Bastos > (Rresidentey Cristina Padréo Jorge \/ f Joao Castro Paiva (Vogal) (Vogal) Ernst & Young Angola Tel: +284 227 260 461/2/3/4 Presiente Busioss Center Tei: +248 985202172 Latgo 17 ge Setemtro,n'3 wwecey.com 3° Piso- Sai 242 Buliing a better iuance werking wore Angola Relatério do Auditor Independente o Consetho de Administraglo da Empresa Nacional de DistriouicSo de Electricidade, €.P. Introdugao 1. Fomos contratados para auditar as demanstracSesfinancelras anexas da Empress Nacional de DistibuigSo de Electrcidade, E.P. C’ENDE” ou “Empresa"), as quais compreendem o Balanco em 31 de Dezembro de 2019 (que evidencia um total de 880.235.595.287 Kwanzas e um total de Capital prio de 180.652.677.872 Kwanzas, incluindo um Resultado lauido negativo de 54.704.489,044 Kwanzes), a Demonstracio de Resultados por Naturezas e a Demonstracdo de Fluxos de Caisa relativas ao exeretcio findo naquela data, bem como as Notas 8s Contas. Responsabilidade do Conselho de Administra¢o pelas demonstragées financeiras 2. 0 Conselho de Administragao é responsével pela preparacdo e apresentacdo spropriada destas emonstracdes financeiras de acordo com os principios contabilisticos geralmente aceltes em Angola e pelo Controlo interno que determine ser necessério para possibilitar a preparacio de demonstracdes financer as Isentas de distorc8o material, devidas a fraude ou a erro. Responsabilidade do auditor 3. _ A nossa responsabilidade 6 exprassar uma opini8o sobre estas demonstracSes financeiras conduzindo @ nossa auditoria de acordo com as com as Normas Técnicas da Ordem dos Contabllistas ¢ Perilos, Contablistas de Angola, Devido aos assuntos descritos nas parégrafos 4 a 10 das "Bases para a escusa de ‘pinigo", nao fomos capazes de obter prova de auditoria suficiente e apropriada para proporcionar cove ‘base pare uma opinido de auditoria., Bases para a escusa de opiniéo 4. Em conformidade com o disposto no Decrato Presidencialn.® 305/14, de 20 de Novembro, a Empresa fol constituida através da incorporacdo de activos e passivos anteriormente detidos por empresas publices gue operavar no segmento de distribui¢do de energia, as quals foram simultaneamente extintas no reterido acto, Neste contexto, foram incorporados no balanco da Empresa diversos saldos, alguns dos quais, om {Yittude da auséncia de informago detaihade, foram provisoriamente contablizados em contas Ge natureza {ransitéria. Até & presente data, nfo obtivemos documentaco apropriada e sufielente para afevir a ‘azoabilidade dos saldos incluidos nas rubricas de "Contas a receber ~ Contas TransitSrias” ¢ "Contes @ agar - Contas Transitérias", cujos montantes ascendem a 176.424.219.212 Kwanzas (2018. 173.072.576.960 Kwanzas) e 39.136.706.592 Kwanzas (2018: 34.224.397.275 kwanzas), respectivamente, conforme divulgado nas Notas 9 @ 19 das demonstragées financeiras. Adlelonaimente, na Prghar ago das demonstrag8es financeiras de 31 de Dezembro de 2019, bem como em anos anteriores, 6 Genseiho de Administracio entendeu aplicar um regime de neutralidade fiscal 30 processo de transteréncia, situacio que carece de confirmag8o da Autoridade Geral Tributéria. Consequentemente, em 31 de Pgzembro de 2019, poderso subsistr riscos e contingéncias para a Empresa, os auais, em nossa opinido, S30 susceptivels de configurar responsablidedes quantificdveis,ndo tendo os mesmos sido objecte de Provisdo e/ou divulgacSes apropriadas, Empresa Nacional de Distribugdo de Elecriciaaae, EP Relatrio de Auditoria 31 de Dezembro de 2019 5. Em 31 de Dezembro de 2019, o balanco inclu! imobilizagBes corpéreas e incorpéreas nos montantes de 436.119.372.649 kwanzas e 13.253.557.321 Kwanzas, respectivamente, E nosso entendimento que os rocedimentos e controios internos vigentes no tém permitido assegurar razoavelmente a detecc3o e correcgdo de erros potenciaimente materiais, em especial no que respelta& integralidade de registo de aquisicbes e outros eventos relacionados com o imobilizado nos periodos em que ocorrem, a0 que acresce @ insuficiéncia de documentacao de suporte relativamente as quantias registadas, Adicionalmente, a Empresa tem em curso um processo de inventariac8o fisca e valorizago do seu imobilizado corpérea com © ‘objectivo de validar e actualizar a informagSo constante no seu cadastro de imobilizado, pelo que, ena sequéncia da concluséo deste processo, poderdo resultar ajustamentos signiicativos relacionados com divergéncias entre os registos contabilisticos da Empresa e o cadastro de imobilizado actualizado, os quals ‘no so determindveis a esta data. Consequentemente, no nos é possivel conclir sobre a razoabllidade dos montantes anteriormente referidos, nem sobre os saldos das rubricas de “Contas a pagar - Credores - Compras de imobilizado” (2019: 64,967.856.719 kwanzas; 2018: 74.385,040.858 Kwanzas), “Outros assivos correntes » Subsidios ao Investimento” (2019: 278,298,053, 646 kwanzas; 2018: 32.913.113.413 kwanzas) e "Outros Proveltos Operacionais - Subsidio a Investimentos (2019: 6.813.715.361 Kwanzas; 2018: 2.002.226.774 kwanzas), os quais, respectivamente, se encontram divuigados nas Notas 19, 21 e 24 das demonstragées financeiras. 6. Em 31 de Dezembro de 2019, o activo néo corrente inclui o montante de 2.167.040.000 Kwanzas (2016: 5.417.600.000 Kwanzas), correspondente ao interesse participativo detido na sociedade Winterfell |ndustries Limited, o qual, conforme divulgado na Nota 12 das demonstragdes financeiras, fol registado por

    You might also like