UNIVERSIDAD MILITAR NUEVA GRANADA iad & RESOLUCION 2816 DE 2010 ( 20DIC. 2010) Por la. cual se fijan las estrategias pedagégicas comunicativas dol segunda idioma como requisito para optar ef titulo profesional en ia Universidad Militar Nueva Granada EL RECTOR DE LA UNIVERSIDAD MILITAR NUEVA GRANADA, en uso de sus facultades legales y en especial de las que le confieren las Leyes 30 de 1992 en su articulo 65, literal d y 805 de 2003, articulo 17; e| Acuerdo 13 de 2010, el Estatuto General de la Universidad, articulo 24 numerales 1, 2 y 6; y los Acuerdos 01 de 2010 y 02 de 2009, y CONSIDERANDO: Que la Ley 30 de 1992 en su articulo 28, consagra la autonomia universilaria y *... reconoce a las universidades el derecho de darse y modificar sus estatutos, designar sus autoridades académicas y administrativas, crear y organizar sus programas académicos, definir y organizar sus labores formativas, académicas, docentes, cientificas y culturales" Que el Decreto 1295 de 2010 “por el cual se reglamenta ol Registro Calificado de que trata la Ley 1188 de 2008 y la oferta y desarrollo de programas académicos de educacién superior’, en su articulo 5 numeral 5.3.8. ostablece dentro de la exigencia de la condicién de curriculo: *...Estrategias pedagégicas que apunten al desarrollo de competencias comunicativas en un segundo idioma en los programas de pregrado”, Que la Rectoria de la Universidad en cumplimiento de la Ley, vieno exigiendo desde el aio 2005 a los estudiantes de los programas académicos, la acreditacién de suficiencia en una segunda lengua como requisito para obtener el titulo profesional, Que la Resoiucion 1253 del 11 de diciembre de 2005, reglamenté los cursos de segunda lengua y los ‘examenes de suficiencia en idiomas extranjeros establecidos por la Universidad. Que se hace necesario regular al interior de la Universidad, la definicion de las estrategias pedagégicas a las cuales podran acogerse los estudiantes de los cistintos programas académicos que ofrece la misma como requisito para obtener el titulo. Con fundamento en lo antes expuesto, el Rector de la Universidad, RESUELVE: ARTICULO PRIMERO.- FINALIDAD: Fijar las estrategias pedagogicas que apunten al desarrollo de competencias comunicativas en un segundo idioma para los estudiantes de los diferentes programas ‘académicos de la Universidad Militar Nueva Granada. ARTICULO SEGUNDO.- OBJETIVO DE LA ENSENANZA DE UN SEGUNDO IDIOMA: Coniribuir a la formacién de los estudiantes neogranadinos, brindandoles estrategias pedagdgicas tendientes al desarrollo de competencias comunicativas en un segundo idioma que les permitan interactuar en la sociedad actual y contribuyan a su desempefio profesional. “Continuacién Resolucion No,___ 8 V8! Fecha;,_20 DIC. 2010 Hoja No. 2 ARTICULO TERCERO.- OBLIGATORIEDAD: Los estudiantes de los diferentes programas académicos, al igual quo fos estudiantes que provengan de jas diferentes escuelas de formacién militar, deboran acreditar suficiencia en un segundo idioma, como uno de los requisitos para obtener su titulo profesional ARTICULO CUARTO.- ESTRATEGIAS: Con el propésito de faciliar a los estudiantes el cumplimiento de este requisito, la Universidad ha dispuesto la apficacién de cualquiera de las siguientes estrategias: a. Cursar y aprobar cinco semestres de un segundo idioma de los que olrece el Centro de Idiomas de la Universidad, para ta modalidad presencial o diez niveles en la modalidad de educacién a distancia. b. Presentar un examen de suficiencia en el idioma en el cual considere que tiene las competencias y habilidades necosarias. Este examen debe ser aprobado con nota superior o igual a tres punto cinco (3.5) para cumplir con el requisito. ¢. Oblener resultado de B1 6 superior en el componente “idiomas” def examen de Estado SABER PRO. Gd. Certificar la presentacién y aprobacién de pruebas internacionales, a saber: EXAMEN PUNTAJE INSTITUCION QUE LO ADMINISTRA 780/300 (Version TOEFL en pape) cer 120/300 (Version computador) British Council 72/120 (Version (eT internet) CPE 60% puntaje total_| British Council | CAE 60% puntaje tolal_| British Council FCE Cc British Council PET Pass British Council IELTS 609 British Council oz DELF B2 | S000 Alianza Colombe Francesa (Francés) DALF Gi | 80/100 ‘Alianza Colombo Francesa {Francés} ZMP (Aleman) | Intermedio (82)__| Instituto Goethe CELPE-BRAS | Intermedio (B2) | Instituto Cultural Brasil — Colombia’ (Portugués) CILS (Italia) Intermedio (B2)__ | Insiituto Leonardo Da Vinci ARTICULO QUINTO.- PRUEBA DE CLASIFICAGION: A su ingreso én la Universidad, el estudiante podra presentar una prueba de clasificacion para determinar el nivel en ef cual debera matricularse con el fin de ‘cumplir con ef requisito para acreditar suticiencia en el conocimiento de un segundo idioma. PARAGRAFO: Los estudiantes que provengan de las escuelas de formacién militar deberan presentar e! examen de clasiticaciéon ARTICULO SEXTO.- REQUISITO PARA PROGRAMAS TECNOLOGICOS: Los estudiantes de programas tecnol6gicos deberdn acreditar que hayan cursado y aprobado, minimo dos semestres de estucios en un segundo idioma. wyContinuacion Resolucién No.__25 16, Fecha: 2018 Hoja No. 3 ARTICULO SEPTIMO.- PLAN DE ESTUDIOS: Los cursos de ‘segunda lengua no haran parte de la maila Curricular de los diferentes programas académicos de la Universidad; en consecuencia, no afectaran ol niimero de créditos ni el Promedio General Acumulado del estudiante. PARAGRAFO PRIMERO: A partir do la entrada en vigencia de la presente Resolucién, ios estudiantes de {a Facultad de Medicina y Ciencias de la Salud, no podran ingresar en el alto de Internado, si no han cumplido con el requisito de acreditar el conocimiento de un segundo idioma, PARAGRAFO SEGUNDO: A partir de la ontrada en vigencia de la presente Resolucién, los estudiantes de 'a Facultad de Derecho, no podrain realizar sus précticas de Consultorio Juridico, si no han cumplido con el requisito de acreditar el conacimiento de un segundo idioma. PARAGRAFO TERCERO: A parr de la entrada en vigencia de la prosente Rlesolucién, los estudiantes que ingresen én la Facultad de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad, Programa de Relaciones Intemacionales y Estudios Politicos, no podran realizar sus practicas de pasantias, si no han cumplido con €1 requisito de acreditar el conocimiento de un segundo idioma. ARTICULO OCTAVO.- HOMOLOGACION: El Centro de Idiomas de la Universidad hard el reconocimiento de los estucios de una segunda lengua cuando el estudiante acredite haber cursado y aprobado en instituciones reconocidas nacional o internacionaimente. ARTICULO NOVENO.- CURSOS EN REPETICION: Los estudiantes que reprueben alguno de los niveles ofertados por la Universidad por medio del Centro de Idiomas, podrén cursarlo cuantas veces lo deseen u Optar por el cambio de estrategia pedagdgica para acreditar este requisito, ARTICULO DECIMO.- OTORGADO: El Centro de Idiomas de la Universidad Militar Nueva Granada sera la unidad académica responsable de expedir al estudiante, el paz y salvo correspondiente sobre la acreditacin de suficiencia en el conocimiento de una segunda lengua ARTICULO DECIMO PRIMERO.- COSTOS: Los estudiantes de los diferentes programas académicos que deseen cursar los niveles de un segundo idioma entre los que ofrece fa Universidad en su Centro de idiomas, deberan cancelar los derechos pecuniarios establecidos por la misma pare tal fin. ARTICULO DECIMO SEGUNDO.- CANCELACION DEL CURSO: Los estudiantes podran cancelar el Curso de un segundo idioma en el cual se hayan inscrito, durante la primera semana de iniciacién del mismo. El valor del curso les sera reembolsado, si la solicitud se efectiia dentro del término antes sefalado; en caso contrario, no habrd lugar a dicho reembolso. ARTICULO DECIMO TERCERO- La presente Resolucion rige a partir de la fecha de su expedicion COMUNIQUESE Y CUMPLASE Dada en Bogots, alos 20M. PNT ) Serie A Mayor General EDUARDO-ANTONIO HERRERA BERBEL Rector ey Yoo Ora Marna Lucia Bahama Jers, Vicrractors Aoshi Vo.Bo Or. Sora Ester Ospina Ganon te Oa reed