KHIVN# NO. 558 KHI WW TAP DOAN DAU KHi QUOC GIA VIET NAM TONG CONG TY KHI VIET NAM - CTCP 673 Nguyén Hitu Tho, X Phutic Ki&n, Huyén Nha Bé, Thanh phd H6 Chi Minh TIEU CHUAN CO’ SO TCCS 03:2012/PV Gas ___ CONDENSATE THUONG PHAM . (SAN XUAT TAI NHA MAY XU LY KHi DINH CO) TP. HCM, ngay 26 thing 44 n&m 2012 TONG GIAM p6c Dé Khang NinhTIEU CHUAN co so TCCS 03:2012/PV Gas CONDENSATE THUONG (SAN XUAT TAI NHA MAY XU'LY ea DINH C6) 1. Pham vi ap dung Tiéu chun co sd nay quy dinh céc miic gidi han d6i véi cdc chi tigu ky thuat va cdc yéu cau vé quan ly chat Iuong d6i vdi sin ph3m condensate san xuat tai Nha may xir ly khf Dinh C6. 2. Binh nghia Condensate thudng pham : La san pham hydrocarbon léng thu dude sau qué trinh chuing ct phan doan trong nha may xl’ I khi, Thanh phan Condensate thuong pham bao gm chui yéu I cae hydrocacbon Cs... 3. Yéu céu ky thuat Yéu cau ky thudt déi vdi Condensate thuong ph&m san xuat tai Nha may xt’ ly khi Dinh C6 duc quy dinh trong bang sau: Yéu cau Phuong phap thi’ 1 | Tytrong 6 15% kgl_| S6ligubao.cdo | ASTM D1298 | Ap suat hoi bao hoa & 2 [are _Psh max 121 __ASTM D323 % khdi 3 Ham lugng oS toh | iuang max 0,15 _ ASTM IDE 4 | Ham luong nude ty do 7 | khbng of 6 ASTM DOS fies : —— 7 _ - 5 | Téng ham lang axit KOH | oan 033 _ ome D974 An mon tam dong trong s © |3gaesoc ee ee eet Dees 7 | Tris6 octan (RON) ASTM D2699 || Chung cat _ : ST IBP Cre a 8 [ror ar “max 180_ ASTM D8G Ham lung cin va hao | % thé oe hut ic26. NOV. 20 ‘ NO. Y KHE VAL TONG C TIEU CHUAN CO’ SO’ TCCS 03:2012/PV Gas 4, Phuong phap thir 41. Lay mau Mau d@ xc dinh cc chi tiéu quy dinh trong TCCS nay dugc Idy theo ASTM D. 4057 Dau m6 va sin phém dau m6 — Phung phap lay m4u_ bang phuong phdp thi: céng 4.2. Phuong phap thir Céc chi tigu cla Condensate thuong phim quy dinh tai Muc 3 cla TCCS nay utdc x4c dinh theo céc phuong phap sau: ASTM D1298: Standard Test Method for Density, Relative Density (Specific Gravity), or API Gravity of Crude Petroleum and Liquid Petroleum Products by Hydrometer Method ASTM D323: Standard Test Method for Vapor Pressure of Petroleum Products (Reid Method) ASTM D1266: Standard Test Method for Sulfur in Petroleum Products (Lamp Method) ASTM D95: Standard Test Method for Water in Petroleum Products and Bituminous Material by Distillation ASTM D974: — Standard Test Method for Acid and Base Number by Color- Indicator Titration ASTM D86: Standard Test Method for Distillation of Petroleum Products at Atmospheric Pressure ASTM D130: Standard Test Method for Corrasiveness to Copper from Petroleum Products by Copper Strip Test ASTM D2699: Standard Test Method for Research Octane Number of Spark-Ignition Engine Fuel Ghi chii: Cc tiéu chudin trén day du¢c 4p dung phién ban mdi nhat. 2 =e ink Wiz26. NOY. 20 TONG CTY KHI YN « WO.558 =P. 9/9 TONG CTY KH] VN. TIEU CHUAN CO SO” TCCS 03:2012/PV Gas 5. Bao quan va van chuyén condensate thuong pham Condensate due bao quan trong cdc binh chtfa hay bé chifa chuy€n dung cho xng dau. Condensate duc van chuyén bang xe ‘bn hose bang phuong tién thoy (tau, xa lan). Condensate [a san phdm dé chay né nén c3n duc bao quan va van chuyén phit hop v6l TCVN 3254 ~ 89. An ton chdy - Yéu clu chung, TCVN 3255 — 86: An todn nd’ - Yéu cu chung va TCVN 5684:2003: An toan chdy céc céng trinh du mé va sén phém du mo - Yéu cBu chung. 6. Théng tin cung cp cho khach hang Céc théng tin va ti ligu sau dy phai duc cung cp cho khach hang: — Chiing chi chat lugng ciia nha san xuat hoc Ching thu chat lugng cla Giém Dinh cho méi chuyén hang. — C&c chi dln vé an toan va phng chéng chay né. ae,