Professional Documents
Culture Documents
دليل التعليمات العامة
دليل التعليمات العامة
ﺻﻔﺣﺔ 1
1.0 ﻏﺮض
1.1 ﯾﺤﺪد اﻟﻄﺮق واﻹﺟﺮاءات واﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﺎت ﻷداء اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ واﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺤﺮﺟﺔ
.ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺒﺮﯾﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺪﯾﺮھﺎ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ و /أو ﻣﻮظﻔﻲ اﻟﻤﻘﺎول
1.5 .ﯾﺤﺴﻦ أداء أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ وﺳﻼﻣﺔ اﻟﻤﻘﺎول ﻋﻨﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺔ
2.0 اﻟﻤﺮاﺟﻊ
ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻖ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ وﻣﺘﻌﺎﻗﺪي أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﻣﺴﺆوﻟﯿﺔ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺘﯿﺎر
.ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺸﻮرات اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ اﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﮭﺎ أدﻧﺎه
اﻟﺻﻔﺣﺔ 2
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 2 14
3.0 ﻧﻄﺎق
ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺒﺮﯾﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ داﺧﻞ ﻣﻨﺸﺂت أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ،وﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻊ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﺧﺎرج GIﺗﻐﻄﻲ
ﻣﻨﺸﺂت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ،ﻗﺒﺎﻟﺔ ﻣﻤﺘﻠﻜﺎت أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ ﻋﻘﺪ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ،وﻓﻲ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ اﻟﻤﻌﻤﻮل ﺑﮭﺎ
.اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ اﻟﻤﺸﺘﺮﻛﺔ .ﻛﻤﺎ ﯾﻐﻄﻲ ﺟﻤﯿﻊ ﻣﻮظﻔﻲ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ واﻟﻤﻘﺎوﻟﯿﻦ
4.0 ﺗﻌﺮﯾﻔﺎت
4.1 ﻣﻔﺘﺶ ﻣﻌﺘﻤﺪ -ﺷﺨﺺ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ إدارة اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﻷداء
"ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ واﻟﺸﮭﺎدات ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪات اﻟﺮﻓﻊ /اﻟﺮﻓﻊ )ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ ،راﺟﻊ "اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ
GI 7.030).ﺗﻌﺮﯾﻒ اﻟﻘﺴﻢ ﻓﻲ
4.2 اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ -اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ،ﺑﺤﯿﺎزة ﺷﮭﺎدة أو ﺷﮭﺎدة ذات ﺻﻠﺔ ﻣﻌﺘﺮف ﺑﮭﺎ
اﻟﻤﻜﺎﻧﺔ اﻟﻤﮭﻨﯿﺔ أو اﻟﺬﯾﻦ أﺛﺒﺘﻮا ﺑﻨﺠﺎح ،ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ واﻟﺘﺪرﯾﺐ واﻟﺨﺒﺮة اﻟﻮاﺳﻌﺔ
اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺣﻞ أو ﺣﻞ اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﺿﻮع واﻟﻌﻤﻞ .ﻣﺪﯾﺮ ﻗﺴﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
(R & HED) ،ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺸﺎرة ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻗﺴﺎم أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ،ﻣﺜﻞ اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ ،ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻤﺆھﻼت وﺑﯿﺎﻧﺎت اﻻﻋﺘﻤﺎد (ITD) ،إدارة اﻟﺘﺪرﯾﺐ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ
اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﻌﯿﻦ ﻛﺸﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ .ﯾﻌﯿﻦ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻤﺨﺘﺼﻮن ﻛﺘﺎﺑﺔً ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﻣﺪﯾﺮ ﻗﺴﻢ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم )ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت إﺿﺎﻓﯿﺔ ﺑﺸﺄن ﺗﺰوﯾﺮ ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ ،اﻧﻈﺮ
) .اﻟﻔﻘﺮة 8.2
4.3 ،راﻓﻌﺔ ﺗﺘﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﻔﻮﻗﯿﺔ اﻟﺪوارة ﻣﻊ ﻣﺤﻄﺔ ﺗﻮﻟﯿﺪ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎء ،وآﻟﯿﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ،وازدھﺎر CRANE -
ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﻋﺪة وﻣﺰودة ﺑﻘﻮاﺋﻢ ﻣﺠﻨﺰر ﻟﻠﺴﻔﺮ أو ﻣﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻣﻞ راﻓﻌﺔ ﻣﺠﮭﺰ
.اﻟﻤﺤﺎور وﻋﺠﻼت اﻟﻤﻄﺎط ﻣﺘﻌﺐ ﻟﻠﺴﻔﺮ
4.4 أي راﻓﻌﺔ رﻓﻊ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج )اﻧﻈﺮ اﻟﻘﺴﻢ 5.0ﻷﻧﻮاع CRANE LIFT - CRITICAL -
).اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺤﺮﺟﺔ
4.5 .ﻋﺎدي( -اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻌﺔ ھﻲ أي راﻓﻌﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﺼﻨﻔﺔ ﻛﺮاﻓﻌﺔ ﺣﺮﺟﺔ( CRANE LIFT - STANDARD
.ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﺗﻜﻮﯾﻦ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻣﻊ ذراع اﻟﺘﻄﻮﯾﻞ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ ﻓﻘﻂ
4.6 ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ -ﺷﺨﺺ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻣﺆھﻞ ﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻧﻤﻮذج ﻣﺤﺪد و
ﻗﺪرة راﻓﻌﺔ .ﻗﺪ ﺗﺘﻠﻘﻰ أﯾﻀﺎ ﺷﮭﺎدات إﺿﺎﻓﯿﺔ ﻟﻤﺮﻓﻘﺎت اﻟﺮاﻓﻌﺎت واﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ﺟﻨﺒﺎ إﻟﻰ ﺟﻨﺐ ،واﺧﺘﯿﺎر وﺗﺤﻤﻞ
(manbaskets).اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ،وﻣﻨﺼﺎت اﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ
4.7 اﻧﻈﺮ اﻟﻤﺮﻓﻖ رﻗﻢ [1اﻟﺬي ﯾﺤﺪد[ ) (SA 9644ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻨﻘﺪي -ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج ھﻲ وﺛﯿﻘﺔ
ﺗﺤﻤﯿﻞ ﻣﺤﺪدة وﻗﯿﻮد اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ .اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ذات اﻟﺼﻠﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﺟﻤﯿﻊ اﻷوزان ﻋﻠﻰ ﻛﺘﻞ ھﻮك و
.اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت
4.8 ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ -ﻣﻜﻮن ﯾﻮﻓﺮ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻟﺘﺴﮭﯿﻞ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ،أو اﻟﺘﻲ ﺗﺄﺧﺬ
.اﻟﺴﯿﻄﺮة ﻋﻠﻰ وظﺎﺋﻒ راﻓﻌﺔ ﻣﻌﯿﻨﺔ دون ﻋﻤﻞ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ،ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺸﻌﺎر ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺪ
4.9 Rigger-Iاﻟﻤﻨﺴﻖ -اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﯾﻤﻸ ﻧﻤﻮذج ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻨﻘﺪي ،ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ واﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
.أو ﺷﺨﺺ ﻣﺆھﻞ Rigger-IIأو Rigger-Iأو ﺗﺰوﯾﺮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ .ﻻ ﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻜﻮن اﻟﻤﻨﺸﺊ إﻻ ﻣﻦ
ﺟﮭﺎز ﯾﻘﻮم ﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ ﺑﻤﺮاﻗﺒﺔ ﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ ووزن اﻟﺤﻤﻞ و (RCL) -اﻟﻤﺤﺪد ] RATED [LOADﺳﻌﺔ 4.10
.ﻣﻌﺪل اﻟﺤﻤﻞ وﯾﻤﻨﻊ ﺣﺮﻛﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ،ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﯾﺆدي إﻟﻰ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺰاﺋﺪ
ﺷﺨﺺ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﻹﻋﺪاد ﺣﻤﻮﻟﺔ ﻟﻠﺮﻓﻊ .ﻓﺌﺎت أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ 4.11 RIGGER -
).اﻧﻈﺮ اﻟﻘﺴﻢ 8.0ﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت( IIIو IIو Rigger-I
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 2/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﯾﺘﻐﯿﺮون * إﺿﺎﻓﺔ ** ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت ﺟﺪﯾﺪة ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻛﺎﻣﻠﺔ
اﻟﺻﻔﺣﺔ 3
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 3 14
وﺿﻊ ﺣﻤﻞ ﯾﺴﺘﺮﯾﺢ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻣﻦ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ إﻟﻰ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟﻌﻤﻮدي 4.12 TAILING -
.أو اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻟﻌﻤﻮدي إﻟﻰ اﻟﻤﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ
أي راﻓﻌﺔ راﻓﻌﺔ ﺗﺸﺘﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﺛﻨﯿﻦ ) (2أو أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻓﻊ أو ﺗﺨﯿﻂ 4.13 TANDEM LIFT (LIFT MULTI-CRANE LIFT) -
.ﻧﻔﺲ اﻟﺤﻤﻞ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ
اﻟﺪوران -وﺿﻊ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﻌﻠﻖ ﻓﻲ اﻟﮭﻮاء ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﻌﻤﻮدي أو 4.14
.اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻮدي إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻷﻓﻘﻲ
اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم -ﻗﺴﻢ اﻟﻤﺆﯾﺪﯾﻦ ﻟﺸﺮﻛﺔ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ أو أي ﻣﻨﻈﻤﺔ أﺧﺮى ﻣﺨﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﺼﺮف ﻧﯿﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ 4.15
.أراﻣﻜﻮ ﻗﺴﻢ اﻟﻤﺆﯾﺪ
.ﻣﺸﺮف اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم -اﻟﺸﺨﺺ اﻟﺬي ﯾﻤﺜﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ،ﻣﺴﺆول ﻋﻦ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ 4.16
5.1 ﺗﺘﻀﻤﻦ ﻣﺼﺎﻋﺪ راﻓﻌﺔ ﺑﯿﺌﺔ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺨﺎطﺮ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ،اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ و
:اﻟﻘﯿﻮد /اﻟﺸﺮوط
أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﯾﻌﻤﻞ ﻣﻠﺤﻖ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ أو ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ 10أﻣﺘﺎر ) 33ﻗﺪ ًﻣﺎ( ﻣﻦ أي راﻓﻌﺔ 5.1.1
ﻣﻨﺎطﻖ اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ اﻟﮭﯿﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﯿﺔ و /أو اﻟﻤﻀﻐﻮطﺔ .وھﺬا ﯾﺸﻤﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻻﺿﻄﺮار إﻟﻰ ﺗﻌﻠﯿﻖ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ
.اﻟﺴﻔﻦ ،اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ ،و /أو اﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ اﻟﮭﯿﺪروﻛﺮﺑﻮﻧﺎت ،اﻟﺒﺨﺎر ،أو ﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮاﺋﻞ اﻟﻤﻀﻐﻮطﺔ
أي ﺟﺰء ﻣﻦ راﻓﻌﺔ ﯾﻌﻤﻞ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ أو ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ 10أﻣﺘﺎر ) 33ﻗﺪ ًﻣﺎ( ﻣﻦ أي راﻓﻌﺔ 5.1.2
،اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻤﺄھﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن /اﻟﻤﺮور .وﯾﺸﻤﻞ ذﻟﻚ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻄﺮ إﻟﻰ ﺗﻌﻠﯿﻖ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺸﺎة ،وﺣﺮﻛﺔ اﻟﻤﺮﻛﺒﺎت
.ﻣﻌﺪات اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ ،و /أو اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻤﺤﺘﻠﺔ
أي ﺣﻤﻮﻟﺔ ﺗﺘﺠﺎوز ٪85ﻣﻦ ﺳﻌﺔ اﻟﺘﺤﻤﯿﻞ اﻟﻤﻘﺪرة ﻟﻠﺮاﻓﻌﺔ أو ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﺬﻟﻚ 5.1.5
.رﻓﻊ ﻣﺤﺪدة
ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ أﻗﻞ ﻣﻦ 2 / 1-1أطﻮال ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﻤﺘﺪة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ ،اﻟﻤﻌﯿﻨﺔ
:ﯾﺠﺐ أن ﯾﻀﻤﻦ اﻹﺷﺎرة أن اﻟﻤﺴﺎﻓﺎت اﻟﺪﻧﯿﺎ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﯾﺘﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﯿﮭﺎ
ﯾﺠﺐ اﺗﺒﺎع إﺟﺮاءات ﺗﺼﺮﯾﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﺘﻢ ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻌﻤﻞ ﺿﻤﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه
و .(2.702ﺗﻜﻮن ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻗﺴﻢ ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﻤﯿﻊ GIs 2.100ﯾﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ(
ﺗﺸﻜﻞ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﺣﺴﺎب طﻔﺮاﺗﮭﺎ ،ﻋﻨﺪ ﺣﺴﺎﺑﮭﺎ ﺑﺎﻻﻣﺘﺪاد اﻟﻜﺎﻣﻞ وﻣﻌﮭﺎ
.ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت ﻓﻲ ﺣﺪود 10أﻣﺘﺎر ) 33ﻗﺪ ًﻣﺎ( أو أﻗﻞ ﻣﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 3/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺻﻔﺣﺔ 4
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 4 14
أي ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﯾﻌﻤﻞ ﻣﻠﺤﻖ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ أو ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ 10أﻣﺘﺎر ) 33ﻗﺪ ًﻣﺎ( ﻣﻦ أ 5.1.8
ﺧﻂ اﻟﺴﻜﺔ اﻟﺤﺪﯾﺪﯾﺔ .ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ ﺟﺪول ﻗﻄﺎر اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﯾﺪﯾﺔ ﻛﻤﻄﻠﺐ إﺿﺎﻓﻲ
.ﻣﺮﻓﻖ ﺑﻨﻤﻮذج ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج اﻟﻤﻜﺘﻤﻞ
)ﺑﺄداء وﺗﻨﺴﯿﻖ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻔﻌﻠﻲ اﻟﻤﻘﺼﻮد ﺑﮭﻤﺎ )ﻟﻜﻞ ﻓﻘﺮة Rigger IIIو Rigger IIﯾﻤﻜﻦ أن ﯾﻘﻮم * 5.1.10
ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻨﻘﺪي Rigger I.ﺑﻌﺪ ﻣﻮاﻓﻘﺔ )8.1
ﺗﺮادﻓﻲ ﻟﯿﻔﺖ ،ﯾﺘﺠﺎوز ٪ 85ﻣﻦ( Rigger Iاﻟﻮظﺎﺋﻒ اﻟﺤﺮﺟﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻣﻘﯿﺪة ﺑﺄداء ** 5.1.11
).ﺳﻌﺔ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ اﻟﻤﻘﺪرة ﻟﻠﺮاﻓﻌﺔ ،وﺗﻌﻤﻞ ﺑﺠﺎﻧﺐ ﺧﻂ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟ ُﻤﻨﺸﻂ ،وﻋﻠﻰ ﺣﻤﻞ وﺣﻤﻞ اﻟﻤﻄﺎط
5.2 ﺗﺮﻓﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺤﺮﺟﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺨﻄﺮة ﺑﻄﺒﯿﻌﺘﮭﺎ وﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﺪرﯾﺒﺎت ﺧﺎﺻﺔ و /أو ﺗﺰوﯾﺮ و /أو طﻔﺮة
:ﺗﺸﻤﻞ اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ ،اﻷﻣﺜﻠﺔ واﻟﻘﯿﻮد /اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ
اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺪوارة أو اﻟﺘﺮادﻓﯿﺔ )ﻣﺘﻌﺪدة( أو اﻟﺪوراﻧﯿﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﻘﺮات 4.12و 4.13و 4.14ﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ 5.2.1
)ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت
.أ .ﻗﻢ ﺑﺨﻔﺾ ﻣﻌﺪل ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻌﺪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٪25ﻣﻦ ﻣﺨﻄﻂ اﻟﺘﺤﻤﯿﻞ
ب .اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﺤﺠﻢ واﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ واﻟﻄﺮاز ،إذا ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨﺎ ) ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء رﻓﻊ اﻟﻤﺨﻠﻔﺎت( ﻟﻠﺘﺮادف
.ﻣﺘﻌﺪدة( ،وﺗﺤﻮل اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ(
ج .اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ وﻣﻌﺘﻤﺪة ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻗﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ ،ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﯾﻜﻮن أﺣﺪ ھﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ
.ﯾﺘﻢ ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ
.ﺗﺰوﯾﺮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ اﻟﻤﺴﺆول ﻋﻦ اﻟﺘﻨﺴﯿﻖ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﺮﻓﻊ Rigger-I /ﻟﺪﯾﻚ D.
أو ﺗﻨﻘﻞ ﺑﮭﺎ ) (manbasketأ .ﻻ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ إﻻ ﻣﻦ ﻣﻨﺼﺔ اﻷﻓﺮاد اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ
،اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ ﻷداء اﻟﻌﻤﻞ أو اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ )ﻣﺜﻞ راﻓﻌﺔ اﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ
ﺳﯿﻜﻮن اﻟﺴﻠﻢ أو اﻟﺴﻼﻟﻢ أو اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺠﻮي أو رﻓﻊ ﻣﻨﺼﺔ اﻟﻌﻤﻞ أو ﺳﻘﺎﻟﺔ( أﻛﺜﺮ ﺧﻄﻮرة ،أو ھﻮ
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺰﯾﺪ GI 7.027ﻏﯿﺮ ﻋﻤﻠﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﺼﻤﯿﻢ اﻟﮭﯿﻜﻠﻲ أو ظﺮوف ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ )ﯾﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ
).ﺗﻔﺎﺻﯿﻞ
،ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ ) Crane (Manbasket) (SA 9648ج .اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﺑﻤﻨﺼﺔ اﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ اﻟﻤﻮﻗﻮﻓﯿﻦ ﻣﻦ
).اﻟﻤﺮﻓﻖ رﻗﻢ GI 7.027 ، 1ﻣﻮﻗّﻌﺔ ،وﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺼﻌﺪ )ﯾﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ
اﻟﻤﺮﻓﻮﻋﺔ ﺑﺴﺮﻋﺎت رﯾﺎح ﺗﺘﺠﺎوز (manbasket) 25ھـ -ﻋﺪم اﻟﻘﯿﺎم ﺑﻤﺼﺎﻋﺪ راﻓﻌﺔ اﻟﻤﻨﺼﺎت
).ﻛﻢ /ﺳﺎﻋﺔ ) 15ﻣﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ 13 -ﻋﻘﺪة 7 -أﻣﺘﺎر ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ
واو اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻛﺘﺎﺑﯿﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﻦ ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺮﻓﻖ ﻟﻤﻨﺼﺔ اﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ ﻋﻠﻘﺖ راﻓﻌﺔ
اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﺗﻨﻔﯿﺬھﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﻘﺮة 5.2.3ﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻠﯿﻞ )(manbasket
).ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت رﻓﻊ راﻓﻌﺔ
.أ .أن ﯾﻜﻮن ﻟﺪﯾﻚ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ﻗﺒﻞ ﻛﻞ راﻓﻌﺔ ﯾﺘﻢ إﺟﺮاؤھﺎ ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻞ
اﻟﺻﻔﺣﺔ 5
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 4/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 5 14
اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻛﺘﺎﺑﯿﺔ ﻣﺴﺒﻘﺔ ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ ﻣﺪﯾﺮ اﻟﻤﺮاﻓﻖ ﻟﻜﻞ راﻓﻌﺔ ﯾﺘﻢ إﺟﺮاؤھﺎ ﻓﻲ
Shut Down.أو T&Iﻟﯿﻼ ،ﻣﺎ ﻋﺪا أﺛﻨﺎء
أ .أﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻄﺎط واﺧﺘﺮ واﺟﺒﺎت اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ ﻣﺨﻄﻂ ﺣﻤﻮﻟﺔ راﻓﻌﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ
.ھﺬا اﻟﻮاﺟﺐ ﻟﯿﻜﻮن ﺧﯿﺎرا ﻣﻘﺒﻮﻻ
)ب .اطﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﯿﺐ اﻹطﺎرات اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮭﺎ )اﻹطﺎرات اﻟﺮﻣﻠﯿﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﻛﺬﻟﻚ
).ﻣﻘﺒﻮل
ج .اطﻠﺐ ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﺗﺄﻛﯿﺪ ﺿﻐﻂ اﻹطﺎرات اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﮫ وأن اﻹطﺎرات ﻻ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ أي ﺿﻐﻂ
.ﻋﯿﻮب واﺿﺤﺔ
اﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﺳﻄﺢ اﻟﺴﻔﺮ ،ﺧﺎﻟﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﺮ ،ﻣﻊ ظﺮوف أرﺿﯿﺔ ﻣﻘﺒﻮﻟﺔ .اﻟﺴﻔﺮ
).ﯾﺠﺐ أﻻ ﺗﺘﺠﺎوز اﻟﺴﺮﻋﺔ 4ﻛﻢ /ﺳﺎﻋﺔ ) 2.5ﻣﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ
ﺣﻤﻞ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﻟﻤﻨﻊ أي ﺗﺄرﺟﺢ ﻓﻲ ھﯿﻜﻞ راﻓﻌﺔ .ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن اﻟﺘﺴﻠﻞ أو ﺧﻄﻮط اﻟﻌﻼﻣﺔ E.
.ﻣﺴﺘﺨﺪم
و .اﺗﺒﻊ إﺟﺮاءات اﻟﺴﻔﺮ ،ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﻤﺤﺪد ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ) ،ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ،ﻗﻔﻞ اﻷرﺟﻮﺣﺔ اﻟﺪوار
).ﯾﺠﺐ أن ﺗﺸﺎرك دﺑﻮس أﺛﻨﺎء اﻟﺴﻔﺮ
6.1 ) .ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻨﻘﺪي اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة )اﻧﻈﺮ اﻟﻤﺮﻓﻖ رﻗﻢ 1
6.2 (Rigger-ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻢ ﺗﺰوﯾﺮ اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ ﺧﻄﻂ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﺟﮭﺎز ﺣﻔﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﮭﺬه اﻟﻔﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ
].اﻧﻈﺮ اﻟﻘﺴﻢ 8.0ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل واﺟﺒﺎت اﻟﺤﻔﺎر[ III).أو ، II ،أﻧﺎ /ﺗﺰوﯾﺮ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ
6.3 ﯾﺠﺐ إﻛﻤﺎل ﻧﻤﻮذج ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج وﺗﻮﻗﯿﻌﮫ واﻋﺘﻤﺎده ﻗﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ .ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن أوﻻ
USERﻣﻮﻗﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺸﺊ ؛ ﺛﻢ وﻗﻌﺖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ،ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ ﻓﻲ ﺗﺰوﯾﺮ /ﺗﺰوﯾﺮ ،و
اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ أو ﻋﻦ طﺮﯾﻖ ﺗﺰوﯾﺮ Rigger-Iﻣﺸﺮف .ﯾﺘﻢ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻣﺮاﺟﻌﺘﮭﺎ واﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺮﻛﺔ
اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ اﻟﻤﻌﯿﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﻘﺮة 4.2ﻟﻠﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ واﻟﻔﻘﺮة
).ﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﺰوﯾﺮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ 8.2
ﯾﺘﻄﻠﺐ ﻧﻤﻮذج ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج أﯾﻀًﺎ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﺗﻮﻗﯿﻊ إﺿﺎﻓﯿﺔ ﻣﻦ ﺗﻮزﯾﻊ اﻟﻄﺎﻗﺔ
).ﻗﺴﻢ أي ﻋﻤﻞ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﻘﺮة 5.1.6
6.4 ﺗﺰوﯾﺮ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﻓﺤﺺ ﻣﺎدﯾًﺎ ﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺘﻲ ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ Rigger-I /ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ
ﺣﺎﺿﺮا ﺟﺴﺪﯾًﺎ ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ
ً ﻹﻋﻄﺎء ﻣﻮاﻓﻘﺔ اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج .ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن
.ﺗﺰوﯾﺮ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ Rigger-I /ﯾﺘﻄﻠﺐ
ﺻﻔﺣﺔ 6
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 5/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
2006/09/27
ﻣﻮاﻓﻘﺔ 2006/03/19
اﻟﺼﻔﺤﺔ .رﻗﻢ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 6 14
6.5 ﺗﮭﺪف ﺧﻄﻂ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ أو اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻻﺳﺘﺨﺪام إﻟﻰ ﺗﺴﺮﯾﻊ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت ﺣﯿﺚ ﺗﻜﻮن ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻣﺘﻄﺎﺑﻘﺔ ،ﺣﺘﻰ اﻵن
أﺟﺮﯾﺖ ﻓﻲ ﺗﻮارﯾﺦ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،أو ﺣﯿﺚ ﺳﯿﺘﻢ ﺗﻨﻔﯿﺬ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻢ اﻻﻧﺘﮭﺎء ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ .ال
:ﺗﺸﺮح اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻣﺘﻰ ﯾﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻄﻂ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ واﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﺪدة
ﻣﻼﺣﻈﺔ رﻗﻢ : 5ﯾﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻄﻂ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺤﺮﺟﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻧﻔﺲ اﻟﻄﺮاز و
ﻗﺪرة اﻟﺮاﻓﻌﺔ ،اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻧﻔﺲ اﻟﻤﻮﻗﻊ ،ﻟﺮﻓﻊ ﻧﻔﺲ ﻗﻄﻌﺔ ﻣﻦ
اﻟﻤﻌﺪات ﺧﻼل ﻓﺘﺮات زﻣﻨﯿﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ،دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻞء وﺗﻮﻗﯿﻊ ﺟﺪﯾﺪ
ﻧﻤﻮذج ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج .ﯾﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻔﺲ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج ﻟﻠﺮاﻓﻌﺔ اﻟﺤﺮﺟﺔ
:اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ،اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ
ﻣﻼﺣﻈﺔ : 6 #اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﺧﻄﻂ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻧﻔﺲ اﻟﻨﻤﻮذج وﻗﺪرة
راﻓﻌﺔ وﻣﻮﻗﻊ ﻟﺮﻓﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻗﻄﻊ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﺪات .ﻧﻔﺲ اﻟﺸﻲء
:ﯾﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﻻﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺤﺮﺟﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ،ﺷﺮﯾﻄﺔ
)ا أﻗﺼﻰ داﺋﺮة ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮھﺎ وطﻮل ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ ووزن اﻟﺤﻤﻞ ﻟﻠﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻤﺘﻌﺪدة
،ﯾﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت
)ب ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻔﺲ اﻟﺮاﻓﻌﺔ )اﻟﻤﺤﺪدة ﻓﻲ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
#) ،ﻣﻌﺮف اﻟﻤﻌﺪات
)د ﯾﺠﺐ أﻻ ﺗﻜﻮن ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﻣﺘﻌﺪدة اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻤﺪة ﺛﻼﺛﯿﻦ ) (30ﯾﻮ ًﻣﺎ ﻣﻦ
)ﺗﺰوﯾﺮ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ .ﺑﻌﺪ ﺛﻼﺛﯿﻦ ) Rigger-I / 30ﺗﺎرﯾﺦ اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
.أﯾﺎم ،ﯾﺠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮج ﻣﺘﻌﺪدة اﻻﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﺠﺪﯾﺪة
6.6 ﯾﺘﻢ إﺟﺮاء اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﺑﺸﻜﻞ روﺗﯿﻨﻲ ﻓﻲ ﺑﯿﺌﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻋﺎﻟﯿﺔ اﻟﺨﻄﻮرة ،ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺼﺎﻓﻲ واﻟﻤﺼﺎﻓﻲ واﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﯿﮭﺎ
ﻣﻨﺎطﻖ اﻟﻤﻮاﺳﯿﺮ ،ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻌﺪﯾﻞ ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻮظﯿﻔﺔ أو إﺟﺮاءات اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻟﺘﺸﻤﻞ "ﺑﻄﺎﻧﯿﺔ" ﻣﻌﺘﻤﺪة
.ﺧﻄﻂ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪد اﻟﺘﻼﻋﺐ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻟﻠﻮظﺎﺋﻒ اﻟﻤﺘﻜﺮرة
6.7 إدارات اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ اﻟﺬﯾﻦ ﻟﯿﺲ ﻟﺪﯾﮭﻢ اﻟﻘﺪرة اﻟﺪاﺧﻠﯿﺔ ﻷداء ﺑﺄﻣﺎن اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ اﻟﺤﺮﺟﺔ
R & HED.ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻻﺗﺼﺎل ﺑـ
ﻣﻼﺣﻈﺔ رﻗﻢ :7ﯾﺠﺐ ﺗﻘﺪﯾﻢ اﻟﺘﻮﺿﯿﺢ اﻟﻔﻨﻲ ﻓﻘﻂ ﺣﻮل اﻟﻘﻀﺎﯾﺎ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺮاﻓﻌﺎت
R & HED.
6.8 ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻟﺪى اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﺳﻠﻄﺔ طﻠﺐ ﺧﻄﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻨﻘﺪي اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻠﺒﻲ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺮﻓﻊ
.اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻹﻟﺰاﻣﯿﺔ ﻟﻠﻘﺴﻢ 5.0
ﺻﻔﺣﺔ 7
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 7 14
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 6/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
7.1 اﻟﻜﻞ GI 7.025).ﺟﻤﯿﻊ ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﺮاﻓﻌﺔ )ﻗﯿﺎﺳﯿﺔ وﺣﺮﺟﺔ( ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﺸﻐﻠﯿﻦ ﻣﺮﺧﺼﯿﻦ وﻣﻌﺘﻤﺪﯾﻦ )راﺟﻊ
ﺻﺎدرا ﻋﻦ إدارة اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ ﻣﻌﺘﻤﺪة
ً ﺗﺘﻄﻠﺐ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ أو اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻤﺤﺮك ﻣﻠﺼﻘًﺎ ﺳﺎرﯾًﺎ ﺻﺎﻟﺤًﺎ
إﺟﺮاءات ﺗﺼﺮﯾﺢ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺤﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﺎﻧﻊ وﻏﯿﺮھﺎ GI 7.030).اﻟﻤﻔﺘﺶ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﻘﺮة 4.1؛ راﺟﻊ أﯾﻀًﺎ
ﯾﺠﺐ أن ﯾﻘﻮم ﻣﺸﻐﻠﻮ اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﺑﺠﻤﯿﻊ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ﺣﺴﺐ وظﯿﻔﺔ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GI 2.100.ﺗﻨﻄﺒﻖ اﻟﻤﻨﺎطﻖ ﻛﻤﺎ ھﻮ ﻣﻄﻠﻮب ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
.اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت
7.2 .ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻟﻤﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻘﺮار اﻟﻨﮭﺎﺋﻲ ﺑﺸﺄن أي راﻓﻌﺔ ﻣﺮﻓﻮﻋﺔ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺔ
7.3 ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺟﮭﺰة اﻟﺤﻔﺮ /اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺆھﻞ ﻟﺘﺰوﯾﺮ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﻟﺘﻼﻋﺐ ﺟﻤﯿﻊ اﻷﺣﻤﺎل ،ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻮزن
أن ﺗﺮﻓﻊ ،اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ،أو اﻟﻤﻮﻗﻊ .وﯾﺸﻤﻞ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠﯿﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ واﻟﺤﺮﺟﺔ ،اﻟﺘﺤﻤﯿﻞ أو ﺧﺎرج
ﻛﺘﺎﺑﺔ ،وزن أي ﺣﻤﻮﻟﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ USER ،ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺷﺎﺣﻨﺎت ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ( ،إﻟﺦ .ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ
.اﻟﻤﺼﻌﺪ
7.4 اﻟﻤﻮظﻔﻮن اﻟﺤﺎﺻﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺷﮭﺎدات أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﻛﻤﺸﻐﻞ راﻓﻌﺔ وﻛﺠﮭﺎز ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ أو
ﻻ ﯾﺠﻮز اﻟﺴﻤﺎح ﻟﺸﺨﺺ ﺗﺰوﯾﺮ ﻣﺨﺘﺺ ﺑﺄداء ﻛﻠﺘﺎ اﻟﻮظﯿﻔﺘﯿﻦ ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ،وﻻ ﯾﺠﻮز ذﻟﻚ
.ﯾﺴﻤﺢ ﻟﻠﺸﺨﺺ ﺑﺎﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﻌﺪ أﺛﻨﺎء ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ
7.5 .ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻢ ﻧﻘﻞ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮق اﻟﺴﺮﯾﻌﺔ وﻣﻨﺎطﻖ اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ ﻣﻊ أﻗﺴﺎم ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻘﻂ
.ﯾﺠﺐ أن ﺗﺤﺘﻮي ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﮭﯿﺪروﻟﯿﻜﯿﺔ ﻋﻠﻰ أﻗﺴﺎم ذراع ﺳﺤﺐ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ،وإزاﻟﺔ أو إزاﻟﺔ اﻷذرع ،وﻛﺘﻞ ﺧﻄﺎﻓﯿﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ
ﯾﺠﺐ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﺟﮭﺎز ﻗﻔﻞ إﯾﺠﺎﺑﻲ ﻟﻤﻨﻊ ذراع اﻟﺘﻄﻮﯾﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﺄرﺟﺢ أﺛﻨﺎء اﻟﺴﻔﺮ .ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت
.ﻣﺰود ﺑﻮﺣﺪات ﺗﻌﻠﯿﻖ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺴﺤﺐ ،ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن اﻟﺘﻌﻠﯿﻖ ﻣﺴﺘﻮﯾًﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻔﺮ
7.6 ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﮭﯿﺪروﻟﯿﻜﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻨﺘﻘﻞ داﺧﻞ ﻣﻨﺸﺂت اﻟﻤﺼﻨﻊ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﻗﺴﺎم ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﺮﻛﺒﺔ ﻋﺎدة ً
اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﯾﺘﻔﻖ ﺑﺪﻗﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت وإﺟﺮاءات اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ .اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﮭﯿﺪروﻟﯿﻜﯿﺔ ،اﻟﺴﻔﺮ ﻣﻊ
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ أﻗﺴﺎم ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﺎدة ،ﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﺴﺎﻓﺮ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ 1ﻛﻢ ) 0.6ﻣﯿﻞ( .ﯾﺘﺤﻮل ﻛﻞ راﻓﻌﺔ
.ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻣﺪﻋﻮ ًﻣﺎ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ رﺟﻞ ﻋﻠﻢ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺧﻠﻮ طﺮف ذراع اﻟﺘﻄﻮﯾﻞ ﻋﻦ أي ﻋﺎﺋﻖ
7.7 ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ راﻓﻌﺎت ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﺷﻌﺮﯾﺔ اﻟﺴﻔﺮ داﺧﻞ ﻣﻨﺸﺂت اﻟﻤﺼﻨﻊ ،دون ﺗﻔﻜﯿﻚ اﻟﻄﻔﺮة وﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﻮظﯿﻔﺔ ،اﻟﻘﯿﺎم ﺑﮫ
،ﻟﺬﻟﻚ ﺑﻤﺎ ﯾﺘﻔﻖ ﺑﺪﻗﺔ ﻣﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ واﻹﺟﺮاءات .إﻋﺎدة وﺿﻊ راﻓﻌﺎت ﺷﻌﺮﯾﺔ
ﺑﺪون ﺗﻔﻜﯿﻚ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ وﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮظﯿﻔﺔ ،ﯾﺠﺐ اﻟﺴﻤﺎح ﺑﮫ ،ﺑﺸﺮط أﻻ ﺗﻘﻞ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻋﻦ 1ﻛﻢ
ﻣﯿﻞ( وﻣﺮاﻓﻘﺔ اﻷﻣﺎﻣﻲ واﻟﺨﻠﻔﻲ .ﯾﺘﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪة ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻨﻌﻄﻔﺎت اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ رﺟﻞ ﻋﻠﻢ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ (0.6
.ﻏﯿﺾ واﺿﺢ ﻣﻦ أي إﻋﺎﻗﺔ
7.8 إذا ﺗﻮﻗﻔﺖ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﯿﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ أﺛﻨﺎء اﻟﺮﻓﻊ ،ﯾﻨﺼﺢ ﻣﺼﻨﻊ اﻟﺠﮭﺎز /اﻟﺮاﻓﻌﺔ
ﺗﺰوﯾﺮ Rigger-I /ﯾﺠﺐ اﺗﺒﺎع اﻹﺟﺮاءات .ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم ﺗﻮﻓﺮ أي إﺟﺮاءات ،ﯾﺘﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺎر ﻓﻲ
.وﺿﻊ إﺟﺮاءات ﻹﻛﻤﺎل اﻟﻤﺼﻌﺪ
7.9 ﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﺤﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﯿﺔ ﻣﺤﻞ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ أوزان اﻟﺤﻤﻞ وﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮه ورﻓﻌﮫ
.اﻟﻤﻌﻠﻤﺎت
ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺣﻮل اﻟﻤﻨﺎطﻖ اﻟﻤﺄھﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﺴﻜﺎن أو ﺣﺮﻛﺔ اﻟﻤﺮور ﺣﻮاﺟﺰ ﻣﻮﺿﻮﻋﺔ ﻟﺘﻮﻓﯿﺮ ﺧﻠﻮص ﻟﻠﺬﯾﻞ 7.10
.ﺗﺄرﺟﺢ .ﯾﺴﻤﺢ ﻓﻘﻂ ﻟﻸﻓﺮاد اﻟﻤﺼﺮح ﻟﮭﻢ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل إﻟﻰ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﻤﺤﺎﺻﺮة
ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺨﻨﺎدق واﻟﺤﻔﺮﯾﺎت ﻣﺴﺎﻓﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﻋﻤﻖ اﻟﺨﻨﺪق أو 7.11
ﯾﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ( Cو Bوﻣﺮﺗﯿﻦ اﻟﻤﺴﺎﻓﺔ ﻟﻠﺘﺮﺑﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﺌﺔ Aاﻟﺘﻨﻘﯿﺐ ﻋﻦ ﺗﺮﺑﺔ اﻟﻔﺌﺔ
دﻟﯿﻞ ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺒﻨﺎء ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺗﺼﻨﯿﻔﺎت اﻟﺘﺮﺑﺔ( .إذا ﻛﺎن ﻻ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ آﻣﻨﺔ ،ﻓﺈن اﻟﺨﻨﺪق
ﯾﺠﺐ ﻣﻞء اﻟﺤﻔﺮ أو ﺿﻐﻄﮫ ﻗﺒﻞ ﻧﻘﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻗﻊ .ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻓﺌﺎت اﻟﺘﺮﺑﺔ وإﺟﺮاء ﺟﻤﯿﻊ ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺮﺑﺔ واﻻﺧﺘﺒﺎرات ﻟﻜﻞ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ
.ﻣﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻀﻐﻂ
ﻻ ﯾﺠﻮز إﺟﺮاء اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ واﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﺑﺴﺮﻋﺎت رﯾﺎح ﺗﺘﺠﺎوز 32ﻛﻢ /ﺳﺎﻋﺔ ) 20ﻣﯿﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﻋﺔ 17.4 -ﻋﻘﺪة 7.12
ﻟﺴﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح .Eأﻣﺘﺎر ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ( ،ﻣﺎ ﻟﻢ ﯾﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻌﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﻘﺮة - 9 5.2.2
).اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ ] [manbasketاﻟﻘﯿﻮد اﻟﻤﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ راﻓﻌﺔ اﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ ﻣﻨﺼﺔ ﻋﻠﻘﺖ
ﺻﻔﺣﺔ 8
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 8 14
ﺗﺜﺒﯿﺖ وإﻋﺎدة ﺗﺜﺒﯿﺖ أﻹﺗﺪادات واﻹﻣﺘﺪادات اﻟﻤﺘﺄرﺟﺤﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﮭﯿﺪروﻟﯿﻜﯿﺔ ؛ 7.13.1
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 7/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺛ ِﺒّﺖ ﻛﺘﻠﺔ اﻟﺨﻄﺎف ﻣﻊ اﻟﻌﺪد اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﻟﺴﻘﻮط اﻟﺴﻠﻚ ﻻﺳﺘﯿﻌﺎب اﻟﺤﻤﻞ اﻟﻤﺮاد رﻓﻌﮫ 7.13.2
ﺿﻤﻦ ﺣﺪود اﻟﻌﻤﻞ اﻵﻣﻨﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻌﺔ ؛ و
.ﻗﻢ ﺑﺈدﺧﺎل وإزاﻟﺔ أﻗﺴﺎم ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻟﺸﺎﺣﻨﺔ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺰاﺣﻒ 7.13.3
ﻣﻼﺣﻈﺔ رﻗﻢ :8أي ﺗﺠﻤﯿﻊ أو ﺗﻔﻜﯿﻚ أو ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻓﻲ ﺗﻜﻮﯾﻦ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﺷﻌﺮﯾﺔ ﯾﺘﻄﻠﺐ إﻋﺎدة
اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻔﺘﺶ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻗﺒﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﯾﻤﻜﻦ إﻋﺎدة ﺗﻌﺒﺌﺘﮭﺎ ﻷداء
.أي راﻓﻌﺔ ﺗﺮﻓﻊ
ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻄﻮط ﻋﻼﻣﺎت ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﺧﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﯿﻮب وﺧﺎﻟﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﯿﻮب ﻟﻠﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻤﻌﻠﻘﺔ ،إﻻ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ 7.14
.ﺧﻠﻖ ﺧﻄﺮ أﻛﺒﺮ
ﯾﺠﺐ ﺗﻤﺪﯾﺪ اﻻﻣﺘﺪاد اﻟﻤﺜﺒﺖ ﻓﻲ راﻓﻌﺔ ذراع اﻟﺘﻄﻮﯾﻞ اﻟﮭﯿﺪروﻟﯿﻜﻲ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺬراع ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ 7.15
.ﻗﺪرة اﻟﺮﻓﻊ وﻧﺼﻒ اﻟﻘﻄﺮ
ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﺗﺼﻨﯿﻒ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ آﻣﻨًﺎ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ ﻟﻠﻌﯿﺎن ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ .ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﺘﺤﺬﯾﺮ 7.16
.ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺸﺎرات ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ ﻋﻨﺪ اﻹﻣﻜﺎن
ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺸﻐﻞ راﻓﻌﺔ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﯾﻮﻣﻲ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ،ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﯿﻠﮫ 7.17
ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻓﺤﺺ اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ ﻟﻤﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ )اﻧﻈﺮ SA 9466 ،راﻓﻌﺔ ﻣﺨﺼﺼﺔ ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﻣﻦ
اﻟﻤﺮﻓﻖ رﻗﻢ 2أو ﻣﻮﻗﻊ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ( .ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻄﻠﺐ أي ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺨﻄﺮة ﺗﺼﺤﯿﺤﯿﺔ
اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ .ﯾﺘﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺴﺠﻼت ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ
.اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ ) (3أﺷﮭﺮ وإﺗﺎﺣﺘﮫ ﻟﻠﺘﻘﯿﯿﻢ
ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺸﻐﻞ راﻓﻌﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎول إﺟﺮاء ﻓﺤﺺ ﯾﻮﻣﻲ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ،ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﯿﻠﮫ
)واﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﯿﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ،ﻛﻤﺮﻓﻖ رﻗﻢ SA 9466 (2اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ
و /أو ﻣﻮﺟﻮد ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ( أو اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ اﻟﯿﻮﻣﻲ ﻟﻤﺼﻨﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺔ GI ،ﻣﻦ
.ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺗﺪﻗﯿﻖ .ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻄﻠﺐ أي ﻧﻘﺺ ﻓﻲ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺨﻄﺮة ﺻﯿﺎﻧﺔ ﺗﺼﺤﯿﺤﯿﺔ ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺮاﻓﻌﺔ
)ﺑﺴﺠﻼت ﻟﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ اﻟﯿﻮﻣﯿﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﺔ ) USER 3ﯾﺠﺐ أن ﺗﺤﺘﻔﻆ
.أﺷﮭﺮ وإﺗﺎﺣﺘﮭﺎ ﻟﻠﺘﻘﯿﯿﻢ
ﻣﻼﺣﻈﺔ رﻗﻢ :9ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﻟﺪﯾﮭﺎ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﻮﺛﻖ ﻟﻠﻮﻗﺎﯾﺔ
اﻟﺼﯿﺎﻧﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ ﺗﻨﻔﯿﺬھﺎ وﺻﯿﺎﻧﺘﮭﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ .ﯾﺠﺐ ﺻﯿﺎﻧﺔ راﻓﻌﺔ
.ﯾﺘﻢ ﺗﻨﻔﯿﺬھﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ
ﯾﺠﺐ أن ﺗﺠﮭﺰ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﺑﻌﻨﺎﺻﺮ اﻟﺴﻼﻣﺔ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ :ﻣﻄﻔﺄة اﻟﺤﺮﯾﻖ ،إﻧﺬار اﺣﺘﯿﺎطﻲ ،ﺣﺎﺟﺰ ﺷﺮارة )ﻣﻦ أﺟﻞ 7.18
.اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻧﻈﺎم ﻣﺤﺮك ﯾﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﯿﮫ ﺑﺎﻻﻧﺒﻌﺎﺛﺎت( ،وإذا ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻣﻤﻜﻨًﺎ ،أﺣﺰﻣﺔ اﻷﻣﺎن ﻟﻠﻘﯿﺎدة ﻋﻠﻰ اﻟﻄﺮق اﻟﺴﺮﯾﻌﺔ
ﻣﺘﺮا ) 197ﻗﺪ ًﻣﺎ( ﻓﻮق ﻣﺴﺘﻮى ﺳﻄﺢ اﻷرض طﺎﺋﺮة ﻣﺜﺒﺘﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ 7.19 ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻟﻠﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ً 60
ﺿﻮء ﺗﺤﺬﯾﺮ ﯾﻌﻤﻞ 24ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﯿﻮم .ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ھﺬا اﻟﻀﻮء ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ اﻟﻜﺜﺎﻓﺔ ،وﻣﯿﺾ ﺿﻮء ﻋﺮﻗﻠﺔ أﺑﯿﺾ
أﺛﻨﺎء ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻨﮭﺎر ﻣﻊ ﺷﺪة ﻣﺨﻔﻀﺔ ﯾﺘﻢ ﺗﺤﺪﯾﺪھﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ ﻟﺴﺎﻋﺎت اﻟﻠﯿﻞ واﻟﺸﻔﻖ .ال
.ﯾﺠﺐ وﺿﻊ ﻣﺼﺒﺎح ﺗﺤﺬﯾﺮ ﻓﻲ أﻋﻠﻰ ﻧﻘﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﺮاﻓﻌﺔ
7.20 ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺷﺮﻛﺔ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ واﻟﻤﻘﺎول( ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء
]ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن راﻓﻌﺎت ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﻤﻔﺼﻠﯿﺔ )ﺷﺎﺣﻨﺎت ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ( ﻣﺰودة ﺑﺴﻌﺔ ﻣﻘﻨﻨﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ ]ﺣﻤﻮﻟﺔ
واﻷﺟﮭﺰة اﻟﻤﻀﺎدة ﻟﻠﻜﺘﻠﺘﯿﻦ أو ﻣﯿﺰات ﻣﻨﻊ اﻟﺘﻠﻒ اﻟﻤﻜﻮن ﻣﻦ وﺣﺪﺗﯿﻦ ﻟﺠﻤﯿﻊ ﻧﻘﺎط ) (RCLsاﻟﻤﺤﺪدات
).ﻣﻠﺤﻘﺎت ،إﻟﺦ ، jibs ،ﺣﻈﺮ )ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل
ﻟﻜﻞ راﻓﻌﺔ ) (manbasketsوﻣﻨﺼﺎت أﻓﺮاد ﻣﻌﻠﻘﺔ GI 7.029 ،ﯾﺠﺐ ﻓﺤﺺ أﺟﮭﺰة اﻟﺘﺰوﯾﺮ ﻟﻜﻞ 7.21
.اﻟﻤﺬﻛﻮرة أﻋﻼه GIﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺳﺠﻼت اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ )دﻓﺎﺗﺮ اﻟﺴﺠﻼت( ﺣﺎﻟﯿﺔ ﻟﺠﻤﯿﻊ أﺟﮭﺰة اﻟﺘﺰوﯾﺮ وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ GI 7.027.
ﺻﻔﺣﺔ 9
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 9 14
وﻣﻌﺪات اﻟﺮﻓﻊ (manbaskets) ،ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﻓﻲ اﻟﮭﻮاء اﻟﻄﻠﻖ ،وﻣﻨﺼﺎت أﻓﺮاد ﻣﻊ وﻗﻒ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬ 7.22
ﺗﻠﺴﻜﻮﺑﻲ /ھﯿﺪروﻟﯿﻜﻲ /ﻣﻘﺺ( ﯾﺠﺐ ﺗﻌﻠﯿﻖ اﻟﻌﻤﻠﯿﺎت أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻮاﺻﻒ اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﯿﺔ وﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻷﻓﺮاد طﻠﺐ اﻟﻤﺄوى(
.ﺣﺘﻰ اﻧﺘﮭﻰ اﻟﺨﻄﺮ
.ﯾﺠﺐ إزاﻟﺔ وﺳﺎدات اﻟﻄﻔﻮ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺزاﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﻓﻌﺎت وﺗﺨﺰﯾﻨﮭﺎ ﻗﺒﻞ ﻧﻘﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ 7.23
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 8/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم إﺧﻄﺎر ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ واﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺎر ﻓﻲ ﺗﺰوﯾﺮ /ﺗﺰوﯾﺮ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺮاﻓﻖ ﺗﺤﺖ اﻷرض 7.24
.ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻗﺒﻞ أي ﻣﺼﻌﺪ
ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﻣﺴﺘﻮﯾﺔ وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟ ُﻤﺼﻨِّﻊ وﺗﻜﻮن ﻣﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺻﺤﯿﺢ 7.25
اﻷﺳﺎس اﻟﻤﻀﻐﻮط ﻗﺒﻞ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺄي رﻓﻊ .ﯾﻜﻮن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﺴﺆوﻻً ﻋﻦ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﺘﺮﺑﺔ
.اﻟﻄﺒﻘﺎت وإﺟﺮاء ﺟﻤﯿﻊ ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺮﺑﺔ واﻻﺧﺘﺒﺎرات وﻓﻘﺎ ﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻀﻐﻂ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ
.ﯾُﻤﻨﻊ ﻣﻨﻌًﺎ ﺑﺎﺗًﺎ اﻟﻠﺤﺎم أو اﻟﺘﻌﺪﯾﻞ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺎﻓﺎت اﻟﺘﺤﻤﯿﻞ وﻣﻌﺪات اﻟﺮﻓﻊ اﻷﺧﺮى 7.26
ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أدوات اﻟﺴﺤﺐ ،ﯾﺠﺐ ﺗﻤﺪﯾﺪھﺎ أو ﻧﺸﺮھﺎ وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﺨﻄﻂ ﺗﺼﻨﯿﻒ ﺣﻤﻮﻟﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺔ 7.27
.ﻣﻮاﺻﻔﺎت .ﯾﺠﺐ رﻓﻊ ﻋﺠﻼت اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋﻦ اﻷرض
ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﺣﺼﺎﺋﺮ أذرع اﻟﺮھﺎن ﺗﺤﺖ ﺟﻤﯿﻊ وﺳﺎدات ﺗﻌﻮﯾﻢ أذرع اﻟﺮاﻓﻌﺔ أﺛﻨﺎء رﻓﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت )إن وﺟﺪت( .ﻣﺎ ﻟﻢ 7.28
ﯾﺤﺪد ﺧﻼف ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ ﻓﻲ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ،ﯾﺠﺐ ﺗﺼﻤﯿﻢ اﻟﺤﺼﯿﺮ اﻟﺪاﺋﺮﯾﺔ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻮزن اﻟﻜﻠﻲ
ﻣﺴﺘﻘﺮة ﻟﺘﺠﻨﺐ outriggerاﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺗﺤﺖ اﻟﺤﺼﯿﺮ ) (cribbingﻣﻦ راﻓﻌﺔ وﺗﺤﻤﯿﻞ ﻟﺮﻓﻌﮭﺎ .ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن أي ﻣﻨﻊ
.اﻧﻘﻼب أو ﻏﺮق ﻓﻲ اﻟﺘﺮﺑﺔ .ﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﺘﻢ رﺑﻂ اﻟﺤﺼﯿﺮ اﻟﺪاﺋﺮﯾﺔ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﺑﺄدوات ﺳﺤﺐ اﻟﺮاﻓﻌﺎت
ﯾﺘﻢ ﺗﺄﻣﯿﻦ اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﺧﻼل اﻟﺮﯾﺎح اﻟﻌﺎﺗﯿﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻔﻘﺮة (7.12أو ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺎت اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻦ طﺮﯾﻖ اﻟﺘﺪﻓﻖ إﻟﻰ 7.29
اﻟﮭﯿﺎﻛﻞ ،ووﺿﻊ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﺷﻌﺮﯾﺔ ،وﺳﺤﺐ ﻣﻠﺤﻘﺎت ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﮭﯿﺪروﻟﯿﻜﯿﺔ ،و /أو اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ .اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺒﺮﺟﯿﺔ ،ﻋﻨﺪ ﻋﺪم ﻣﺮاﻗﺒﺘﮭﺎ ،ﯾﺠﺐ ﺗﺤﺮﯾﺮ ﻓﺮاﻣﻞ ﻛﺒﯿﺮة ﻟﻠﺴﻤﺎح ﺑﺬﻟﻚ
weathervaning.
.ﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﺘﺮك ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ أدوات اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ أي وﻗﺖ أﺛﻨﺎء ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﺤﻤﻞ 7.30
ﯾﺠﺐ ﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪام ﺣﺮﻛﺎت اﻟﺮﻓﻊ أو اﻟﺪوران أو اﻟﺘﻘﺎطﻊ أو اﻹزاﺣﺔ أو اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻟﺴﺤﺐ أي ﺣﻤﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ طﻮل 7.31
اﻷرض ﻣﻊ ﺣﺒﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻟﻠﺨﺮوج ﻣﻦ اﻟﻤﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻮدي .ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻠﻲ اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻘﺎط اﻷﺣﻤﺎل ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ
).رأس ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ وﺧﻄﺎﻓﮭﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﺴﺘﻘﯿﻢ )ﯾﺘﻤﺮﻛﺰان ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻮق اﻟﺤﻤﻞ
،ﻻ ﯾﺠﻮز اﺳﺘﺨﺪام ﺧﻂ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ وﺧﻂ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻹﺿﺎﻓﻲ )ﺧﻂ اﻟﺴﻮط( ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻮﻗﺖ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺲ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ 7.32
.ﻣﺎ ﻟﻢ ﯾﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺧﻼف ذﻟﻚ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ راﻓﻌﺔ
،ﯾﺠﺐ أن ﺗﺤﺘﻮي ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺨﻄﻄﺎت ﺗﺤﻤﯿﻞ ﻣﺘﻮﻓﺮة ﻓﻲ اﻟﻜﺎﺑﯿﻨﺔ ﺗﻮﺿﺢ ﺳﻌﺔ اﻟﺮﻓﻊ اﺳﺘﻨﺎدًا إﻟﻰ طﻮل ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ واﻟﻤﻠﺤﻘﺎت 7.33
زاوﯾﺔ ذراع اﻟﺘﻄﻮﯾﻞ ،ﺗﻜﻮﯾﻦ ﻣﺪاد ،ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮ ،ورﺑﺎع اﻟﺮﻓﻊ .ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﺮﺳﻮم اﻟﺒﯿﺎﻧﯿﺔ ،إذا ﺗﻌﻠﻖ ﺑﺸﻜﻞ داﺋﻢ ﻋﻠﻰ راﻓﻌﺔ
.ﯾﺠﺐ وﺿﻊ ﺣﺎﺋﻂ اﻟﻜﺎﺑﯿﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﯾﺴﮭﻞ رؤﯾﺔ اﻟﻤﺸﻐﻞ أﺛﻨﺎء ﺟﻠﻮﺳﮫ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺘﺤﻜﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﮫ
ﻗﺪ ﯾﺘﻢ اﻋﺘﻤﺎد ﻛﺘﯿﺒﺎت ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﻤﺨﻄﻄﺎت اﻟﻤﺤﻤﯿﺔ ﺑﯿﺌﯿًﺎ ﻛﺒﺪﯾﻞ ﻟﻠﻮﺣﺎت )ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻠﻮﺣﺎت و
).ﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن اﻷدﻟﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻹﻧﺠﻠﯿﺰﯾﺔ
ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ وﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﻜﺎﺑﯿﻨﺔ أو ﺣﺠﺮة اﻟﻤﺸﻐﻞ ﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ Windowsﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻢ ﺗﻮﻓﯿﺮ 7.34
اﻟﺮؤﯾﺔ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم وإﻟﻰ أي ﺟﺎﻧﺐ .ﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺮؤﯾﺔ اﻷﻣﺎﻣﯿﺔ ﻧﻄﺎﻗًﺎ رأﺳﯿًﺎ ﻛﺎﻓﯿًﺎ ﻟﺘﻐﻄﯿﺔ
.ﻧﻘﻄﺔ اﻻزدھﺎر ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻷوﻗﺎت
.ﯾﺠﺐ أﻻ ﯾﺮﻛﺐ اﻟﻤﻮظﻔﻮن اﻟﺨﻄﺎف أو ﻛﺮة اﻟﺮأس اﻹﺿﺎﻓﯿﺔ أو اﻟﺤﻤﻞ أﺛﻨﺎء اﻟﺮﻓﻊ 7.35
،اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺮﺑﺔ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﯿﻞ ﻣﺼﺎدر اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ )ﻣﺪاﺧﻦ ﻣﻀﯿﺌﺔ ،إﻟﺦ( ،واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ 7.36
.ﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﺨﺬ اﻟﺤﺰم وﺧﻂ ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ اﺣﺘﯿﺎطﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ ﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ھﺬه اﻟﻤﻌﺪات ﻣﻦ اﻟﺘﻠﻒ
ﺻﻔﺣﺔ 10
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 10 14
)ﯾﺘﺤﻘﻖ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ،ﻛﺘﺎﺑﺔً ،ﻣﻦ ﻗﺪرة اﻟﺤﻤﻞ اﻟﮭﯿﻜﻠﻲ ﻟﻸﺳﻄﺢ واﻷرﺿﯿﺎت )ﺑﺨﻼف اﻷرض 7.37
.اﻷرﺿﯿﺔ( ،أو ﻏﯿﺮھﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﻄﺢ اﻟﮭﯿﻜﻠﯿﺔ اﻟﻤﺮﺗﻔﻌﺔ ﻗﺒﻞ وﺿﻊ اﻟﺤﻤﻞ
ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام إﺷﺎرة اﻹﺷﺎرة اﻟﻤﻌﯿﻨﺔ ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ اﻷوﻗﺎت أﺛﻨﺎء رﻓﻊ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ وﺗﺤﺮﯾﻜﮭﺎ وإﻋﺪادھﺎ .واﺣﺪ ﻓﻘﻂ 7.38
.ﯾﺠﺐ أن ﯾﻌﻄﻲ إﺷﺎرة اﻹﺷﺎرة اﻟﻤﻌﯿﻨﺔ إﺷﺎرات إﻟﻰ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ
ﯾﺠﺐ ﻋﻠﯿﮫ USER.ﯾﺠﺐ ﺗﺤﺪﯾﺪ ﻧﻮع اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻤﺮاد اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ ﻗﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﻣﺸﺮف
ﻗﻢ أﯾﻀًﺎ ﺑﺘﻘﺪﯾﻢ ﺷﺮح ﻛﺎﻣﻞ ﻹﺷﺎرات اﻟﯿﺪ اﻟﻤﺮاد اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ،ﺳﻮاء ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻛﺎﺗﺼﺎل أوﻟﻲ أو اﺣﺘﯿﺎطﻲ .ال
.ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺸﻐﻞ اﻹﺷﺎرات واﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﻤﻌﯿﻦ اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ أﻧﮭﻤﺎ ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﻨﻔﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ إﺷﺎرات اﻟﯿﺪ
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 9/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
،ﯾﺠﺐ أن ﯾﺮﺗﺪي رﺟﻞ اﻹﺷﺎرة ﺳﺘﺮة اﻟﻔﻠﻮرﺳﻨﺖ اﻟﻤﺸﺮﻗﺔ ﻟﺴﮭﻮﻟﺔ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﯿﮭﺎ .اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ھﻮ اﻟﻤﻔﻀﻞ
.ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻓﯿﮭﺎ ﻣﺮﺣﻼت اﻹﺷﺎرة ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ
إذا ﻟﻢ ﯾﻜﻦ ﻟﺪى ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﺗﺼﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ إﺷﺎرة اﻹﺷﺎرة اﻟﻤﻌﯿﻨﺔ ،ﻓﯿﺠﺐ ﻋﻠﯿﮫ ذﻟﻚ
ﻓﻮرا ﻋﻦ ﻋﻤﻠﯿﺔ رﻓﻊ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﺣﺘﻰ ﯾﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ رؤﯾﺔ إﺷﺎرة اﻹﺷﺎرة ﻣﺮة أﺧﺮى.ﺗﻮﻗﻒ ً
.ﻣﻤﻨﻮع ﻣﻨﻌﺎ ﺑﺎﺗﺎ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﻤﯿﻊ وظﺎﺋﻒ اﻟﮭﺎﺗﻒ اﻟﻤﺤﻤﻮل أﺛﻨﺎء اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ و /أو اﻟﺮاﻓﻌﺎت ** 7.39
ﺛﻤﺎﻧﯿﺔ اﻟﺤﻔﺎرون
8.1 ﻟﻤﺪة أﻗﺼﺎھﺎ ﻋﺎﻣﯿﻦ ) .(2ال Rigger-Iأو Rigger-IIأو Rigger-IIIﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ITDﯾﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﻔﺎرات ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ
.ﺣﺪود وزن اﻟﺤﻤﻞ وﻧﻮع اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﻲ ﯾﻤﻜﻦ ﺗﺰوﯾﺮھﺎ دون إﺷﺮاف riggerﺗﺤﺪد ﺷﮭﺎدة
ﺗﺰوﯾﺮ / Iﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﻼﻋﺐ اﻷﺣﻤﺎل ﺣﺘﻰ 10أطﻨﺎن )ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻤﻐﻄﺎة ﻓﻲ اﻟﻘﺴﻢ 5.0واﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺗﺰوﯾﺮ Rigger-III
).ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ
ﺗﺤﻤﯿﻞ ﻣﺎ ﯾﺼﻞ إﻟﻰ 40طﻨًﺎ ،وإﻧﺸﺎء ﺧﻄﻂ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ ،وﺗﻌﻠﯿﻖ اﻟﺮاﻓﻌﺔ /اﻹﺷﺮاف Rigger-IIﯾﻤﻜﻦ ﻵﻟﺔ
(manbasket).ﻋﻤﻠﯿﺎت ﻣﻨﺼﺔ اﻟﻤﻮظﻔﯿﻦ
-Iﻣﻨﺎور .ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻼﻋﺐ ﺟﻤﯿﻊ اﻷﺣﻤﺎل واﻟﻤﻮاﻓﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻂ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺤﺮﺟﺔ
Riggerﺳﻮى ﺣﻤﻞ اﻷﺣﻤﺎل اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺸﮭﺎدة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﮭﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف Rigger-IIو /أو Rigger-IIIﻻ ﯾﺠﻮز ﻟﺠﮭﺎز
.ﻣﻦ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺸﮭﺎدة أو ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺷﺨﺺ ﺗﺰوﯾﺮ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ
(Rigger-ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻢ ﺗﺰوﯾﺮ اﻷﺣﻤﺎل اﻟﻤﺬﻛﻮرة ﻓﻲ ﺧﻄﻂ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ اﻟﻤﻌﺘﻤﺪة ﻣﻦ ﻗِﺒﻞ ﺟﮭﺎز ﺣﻔﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻟﮭﺬه اﻟﻔﺌﺔ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ
ﺗﺰوﯾﺮ Rigger-I /وﻣﻊ ذﻟﻚ ،ﻓﺈن ﺟﻤﯿﻊ اﻷﺣﻤﺎل 40طﻦ أو أﻛﺜﺮ ﺗﺘﻄﻠﺐ III).أو ، II ،أﻧﺎ /ﺗﺰوﯾﺮ ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﺺ
.اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﻌﺪ
8.2 ﺗﺰوﯾﺮ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ Rigger-I.ﻻ ﯾُﻘﺼﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺎر ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺰوﯾﺮ ﺗﺠﺎوز ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت
ﻣﻌﺘﻤﺪ ﻣﻦ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أي Rigger-Iﯾﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺸﺨﺺ ﻛﻤﻼذ أﺧﯿﺮ ﻓﻘﻂ .ﻋﻨﺪﻣﺎ ﯾﻜﻮن ﻣﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﻌﻤﻠﻲ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﮭﺎز
) ،ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﺳﺘﺸﺎرﯾﯿﻦ ﻣﺆھﻠﯿﻦ ﻣﻦ ذوي اﻟﺨﺒﺮة ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻹﺟﺮاء ﻣﺼﺎﻋﺪ راﻓﻌﺔ ﺧﺎﺻﺔ وﻓﺮﯾﺪة ﻣﻦ ﻧﻮﻋﮭﺎ
:ﺗﺴﺮي ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺗﻌﯿﯿﻦ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ اﻹﺿﺎﻓﻲ اﻟﺘﺎﻟﯿﺔ ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺘﺰوﯾﺮ
.ﻛﺘﺎﺑﯿًﺎ ،أي ﺷﺨﺺ ﻣﺨﺘﻞ ﺗﺰوﯾﺮ USER ،ﯾﻌﯿّﻦ ﻣﺪﯾﺮ ﻗﺴﻢ 8.2.1
)ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن اﻟﺘﻌﯿﯿﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﻲ ﺻﺎﻟﺤًﺎ ﻟﻤﺪة ﻻ ﺗﺰﯾﺪ ﻋﻦ ﺛﻼﺛﯿﻦ ﯾﻮ ًﻣﺎ ) (30ﯾﻮ ًﻣﺎ ﻓﻘﻂ )ﻟﻜﻞ ﺧﻄﺎب ﺗﻌﯿﯿﻦ 8.2.4
.ﻣﻦ ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﻮﻗﯿﻊ اﻟﺮﺳﺎﻟﺔ
ﺻﻔﺣﺔ 11
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 11 14
ﯾﺠﺐ أن ﯾﺤﺪد ﺧﻄﺎب اﻟﺘﻌﯿﯿﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﻲ اﻟﻤﺮﻓﻖ اﻟﺬي ﯾﺠﺐ أن ﯾﺰوره اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ 8.2.5
.أداء اﻟﻌﻤﻞ وطﺒﯿﻌﺔ راﻓﻌﺎت اﻟﺮاﻓﻌﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ
8.3 ﺗﺰوﯾﺮ ﻓﺤﺺ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻌﻤﻞ واﻟﻤﻌﺪات اﻟﻤﺮاد اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﻣﺴﺒﻘًﺎ Rigger-I /ﯾﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﻓﻲ
ﺣﺎﺿﺮا ﺟﺴﺪﯾًﺎ ﻟﻺﺷﺮاف ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ وﺟﻮد ﺷﺨﺺ ﻣﺆھﻞ ﻓﻲ
ً .ﺗﺰوﯾﺮ Rigger-I /إﻟﻰ اﻟﻤﺼﻌﺪ .ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن
8.4 ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺟﮭﺰة اﻟﺤﻔﺮ /اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺆھﻞ ﻟﺘﺰوﯾﺮ أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ ﻟﺘﻼﻋﺐ ﺟﻤﯿﻊ اﻷﺣﻤﺎل ،ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻮزن
أن ﺗﺮﻓﻊ ،اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ،أو اﻟﻤﻮﻗﻊ .وﯾﺸﻤﻞ ذﻟﻚ ﻋﻤﻠﯿﺎت ﻣﺜﻞ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﻘﯿﺎﺳﯿﺔ واﻟﺤﺮﺟﺔ ،اﻟﺘﺤﻤﯿﻞ أو ﺧﺎرج
.ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﺸﺎﺣﻨﺎت )ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺷﺎﺣﻨﺎت ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ( ،إﻟﺦ
ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت ﺷﮭﺎدة ﻣﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ .ﺑﻌﺾ اﻟﻤﺼﺎﻋﺪ اﻟﺤﺮﺟﺔ )اﻧﻈﺮ اﻟﻘﺴﻢ (5.0ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣﺤﺪدة GI 7.025ارﺟﻊ إﻟﻰ
.اﺧﺘﺒﺎر وإﺻﺪار اﻟﺸﮭﺎدات ،ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء أرﺟﻮﺣﺔ ﺑﻌﯿﺪا
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 10/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻟﺠﻤﯿﻊ ﻣﺼﺎﻋﺪ اﻟﺮاﻓﻌﺔ راﻓﻌﺔ ﺗﺠﺮﯾﺒﯿﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ اﻟﻔﻌﻠﻲ .ﯾﺠﺐ أن ﯾﺘﻜﻮن اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺘﺠﺮﯾﺒﻲ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻢ رﻓﻌﮭﺎ ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ
اﻟﺪﻋﻢ )ﺗﻌﻮﯾﻢ /ﺗﻌﻠﯿﻖ اﻟﺤﻤﻞ( ﻻﺧﺘﺒﺎر اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﯿﻜﺎﻧﯿﻜﯿﺔ ﻟﻠﺮاﻓﻌﺔ وﻟﻀﻤﺎن أن ﺗﻜﻮن أﺟﮭﺰة ﺗﺰوﯾﺮ
.اﻟﻤﻀﻤﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﯿﺢ
.ﯾﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﺟﺮارات ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﻟﻐﺮﺿﮭﺎ اﻟﺮﺋﯿﺴﻲ اﻟﻤﺼﻤﻢ 11.1
ﺟﺮارات ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ،ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ ﻷﻏﺮاض اﻟﺮﻓﻊ ﺑﺨﻼف ﻣﺪ اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ ،ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن ﻟﮭﺎ ﻗﻔﻞ أﻣﺎن ﻣﺜﺒﺖ ﻋﻠﻰ 11.2
.رﺑﻂ أو رﺑﻂ /ﺣﺒﺎل ﺳﻠﻜﯿﺔ ﻟﻤﻨﻊ ﺣﺒﺎل اﻟﺮﻛﻮد ﺗﺼﺒﺢ ﻓﻀﻔﺎﺿﺔ
GI 7.030.ﻛﻤﺎ ﯾﺠﺐ ﻓﺤﺺ اﻟﻤﻌﺪات وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﻌﯿﺎر GI 7.025 ،ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن اﻟﻤﺸﻐﻠﻮن ﻣﻌﺘﻤﺪون وﻓﻘًﺎ ﻟﻤﻌﯿﺎر 11.3
ﺗُﻌﻔﻰ ﺟﺮارات ذراع اﻟﺮاﻓﻌﺔ اﻟﺠﺎﻧﺒﯿﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﺴﻢ ، 5.0ﻓﯿﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺮﻓﻊ اﻟﺤﺮﺟﺔ ﻟﮭﺬا اﻟﺠﮭﺎز ،ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮭﺎ 11.4
.ﻟﻮﺿﻊ اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ ﻓﻘﻂ
ASMEﯾﺠﺐ إﺟﺮاء اﻟﻠﺤﺎم أو ﺗﻌﺪﯾﻞ ھﯿﻜﻞ اﻟﺬراع أو اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﻔﻮﻗﯿﺔ وﻓﻘًﺎ ﺻﺎر ًﻣﺎ ﻣﻊ 11.5
B30.14.
.ﻟﺤﺎم أو ﺗﻌﺪﯾﻞ ﺧﻄﺎﻓﺎت اﻟﺤﻤﻞ أو ﻣﻌﺪات اﻟﺮﻓﻊ اﻷﺧﺮى ﻣﻤﻨﻮع ﻣﻨﻌﺎ ﺑﺎﺗﺎ 11.6
اﻟﺮاﻓﻌﺎت" وﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﯿﻞ اﻟﻤﺤﺪد" ASME B30.1ﯾﺠﺐ أن ﺗﺘﺒﻊ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺮﻓﻊ ﻣﻮاﺻﻔﺎت
اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت .ﯾﺠﺐ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﻹﺟﺮاءات ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ .ﯾﺠﺐ أن ﯾﻜﻮن اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻤﺨﺘﺺ ﻓﻲ
.اﻟﺸﺤﻨﺔ
اﻟﻤﻠﺤﻘﺎت 13.0
) (SA 9466اﻟﻤﻠﺤﻖ رﻗﻢ - 2ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﯿﻮﻣﻲ ﻟﻤﺸﻐﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ 13.2
ﺻﻔﺣﺔ 12
)ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺰﯾﺖ اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ )أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ GIرﻗﻢ واﻓﻖ
7.028
دﻟﯿﻞ اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
ﺗﺎرﯾﺦ اﻻﺻﺪار ﻣﺤﻞ
إﺻﺪار اﻟﻤﻨﻈﻤﺔ .إدارة اﻟﻄﺮق واﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ
2006/09/27 2006/03/19
ﻣﻮاﻓﻘﺔ .رﻗﻢ اﻟﺼﻔﺤﺔ
ﻣﻮﺿﻮع راﻓﻌﺎت اﻟﺤﯿﺎة :اﻷﻧﻮاع واﻹﺟﺮاءات SSA ﻣﻦ 12 14
:واﻓﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﻣﺪﯾﺮ
إدارة اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ
:واﻓﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﻣﺪﯾﺮ
ﻗﺴﻢ اﻟﻮﻗﺎﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﺨﺴﺎرة
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 11/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
:واﻓﻖ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬي
ﺧﺪﻣﺎت ﺻﻨﺎﻋﯿﺔ
ﺻﻔﺣﺔ 13
)SA 9644 (04/05 GI 7.028أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ اﻟﻤﺮﻓﻘﺎت 1
_______________________ :ﻧﻮع اﻟﺮاﻓﻌﺔ 5. رﻓﻊ /اﻟﻤﻮزﻋﺔ ﺷﻌﺎع اﻟﻼزﻣﺔ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ ______
ھﻞ ﺷﻌﺎع ﻣﻠﺼﻖ اﻟﺘﻔﺘﯿﺶ اﻟﺤﺎﻟﻲ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ
:ﺣﺒﺎل ،أﻏﻼل ،إﻟﺦ : ___________ lbs / kgsاﻟﻘﺪرة اﻟﻤﻘﺪرة ﻟﻠﺮاﻓﻌﺔ 6. ______
________________________________ :ﻛﻮد ﺗﺸﻐﯿﻞ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ) #إن وﺟﺪ( ____ :أﺧﺮى 7. ______
: ________ lbs / kgﺧﻂ اﻟﺴﺤﺐ اﻷﺣﺎدي 8. )أﻋﻼه Bوزن أﺟﮭﺰة ﻣﻨﺎوﻟﺔ اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ )اﻟﻘﺴﻢ رطﻞ /ﻛﻠﻎ ____________
______________ :ﻣﻦ أﺟﺰاء ﻣﻦ اﻟﺨﻂ 9. #
)وزن اﻟﺤﻤﻮﻟﺔ اﻟﻤﺮاد رﻓﻌﮭﺎ )اﻟﻘﺴﻢ أ + رطﻞ /ﻛﻠﻎ ____________
reeved:إﺟﻤﺎﻟﻲ ھﻮك ﻛﺘﻠﺔ اﻟﺴﻌﺔ ﻛﻤﺎ 10.
رطﻞ /ﻛﻠﻎ _____________________
) A + Bإﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ )اﻷﻗﺴﺎم = رطﻞ /ﻛﻠﻎ ____________
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 12/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
):ﺗﺰوﯾﺮ )اﻧﻈﺮ "اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت" أدﻧﺎه )): Eد( ﺗﻜﻮﯾﻦ اﻟﺮاﻓﻌﺔ )اﻧﻈﺮ "اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت" أدﻧﺎه
: __________ ft / mطﻮل اﻟﻄﻔﺮة اﻟﻤﻄﻠﻮب 1. _______________________________________ :ﺗﺮﺗﯿﺐ اﻟﻌﻘﺒﺎت 1.
زاوﯾﺔ ﺑﻮم ________________ :درﺟﺔ 2. ___________________________________________ ):ﺣﺒﺎل اﻟﻨﻮع )أﻧﻮاع 2.
ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ _________ :رطﻞ /ﻛﻠﻎ 3. ﺣﺒﺎل اﻟﺤﺠﻢ )ق( _____________________________________ :ﻓﻲ /ﺳﻢ 3.
طﻮل اﻟﺮاﻓﻌﺔ ___________________________________ :ﻗﺪم /م 4.
داﺋﺮة ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮھﺎ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ _______________ :ﻗﺪم /م 4. ﺣﺠﻢ اﻟﻘﯿﺪ __________ :ﻓﻲ /ﺳﻢ واﻟﻘﺪرة __________________ :رطﻞ /ﻛﺠﻢ 5.
رﻓﻊ اﻟﺮﺑﻊ )اﻷﻣﺎﻣﻲ ،اﻟﺨﻠﻔﻲ 360 ،درﺟﺔ( .6 ________ :ﺳﻌﺔ اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ أﻋﻼه ___________________ :رطﻞ /ﻛﺠﻢ 5.
):ﺳﻌﺔ اﻟﺮاﻓﻌﺔ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ )ﻣﺸﺘﻖ ،إن أﻣﻜﻦ )F = رطﻞ /ﻛﺠﻢ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻮزن اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ÷ اﻟﺴﻌﺔ ٪
اﻟﻤﺘﻄﻠﺒﺎت اﻟﺴﻄﺤﯿﺔ اﻟﻼزﻣﺔ )ﺑﺨﻼف وﺳﺎدات اﻟﻤﺮﺑﻌﺎت اﻹﻟﺰاﻣﯿﺔ( :اﻟﺤﺼﯿﺮ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ ھﻮ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻷرﺿﻲ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ )G
ﺿﻐﻂ اﻷرض اﻟﺴﻠﯿﻢ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ ﯾﺘﻢ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺎطﺮ اﻟﺤﻔﺮ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ ﻏﯿﺮ _____________؟ ﻧﻌﻢ ﻻ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻤﺼﻨﻊ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺣﻤﺎل GI 7.028 Limits /أو Manbasketsاﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ GI 7.027ﯾﺠﺐ أﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺮﯾﺎح ﺣﺪود )H
ﺧﻄﻮط اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﺸﻄﺔ داﺧﻞ داﺋﺮة ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮھﺎ ﺑﻮم؟ ﻧﻌﻢ ﻻ اﻧﻔﺠﺎر /ﺣﺮﯾﻖ /ﻣﺨﺎطﺮ اﻟﺤﺮارة اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ داﺧﻞ داﺋﺮة ﻧﺼﻒ ﻗﻄﺮھﺎ ﺑﻮم؟ ﻧﻌﻢ ﻻ )1
ي( ھﻞ ھﺬا رﻓﻊ ﻟﯿﻠﻲ ﻛﺮﯾﻦ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻹﺟﺎﺑﺔ ﺑﻨﻌﻢ ،ھﻞ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﻛﺘﺎﺑﯿﺔ ﻣﻦ ﻣﺪﯾﺮ اﻟﻤﺮاﻓﻖ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ
اﻧﺘﺒﺎه :اﺟﺘﻤﺎع اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻗﺒﻞ اﻟﺮﻓﻊ إﻟﺰاﻣﻲ *** ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺠﻌﻞ راﻓﻌﺔ رﻓﻊ؟ ﻧﻌﻢ ﻻ
:ﻣﻮاﻗﻒ )اﺳﻢ اﻧﺪ اﻟﺘﻮﻗﯿﻊ #ﺷﺎرة اﻟﺸﮭﺎدة رﻗﻢ اﻟﻤﺨﺘﺼﺔ : Rigger-I / Riggingﻣﻮاﻓﻖ ﻋﻠﯿﮫ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ
ﺻﻔﺣﺔ 14
)أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ 03/05) 9466 GI 7.028أراﻣﻜﻮ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ اﻟﻤﺮﻓﻖ رﻗﻢ 2
اﻟﻨﺎﻗﻞ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺘﺮ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺘﺮ اﻟﻨﮭﺎﯾﺔ ﻣﺮﻓﺎع ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺘﺮ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﺘﺮ اﻟﻨﮭﺎﯾﺔ
1.17 ﺗﺤﻤﯿﻞ اﻟﺮﺳﻢ اﻟﺒﯿﺎﻧﻲ )ق( -ﯾﻤﻜﻦ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﯿﮭﺎ /ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻘﺮاءة
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 13/14
8/20/2019 دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ
2.1 ﺑﺪاﯾﺔ اﻟﻤﺤﺮك
2.2 ) (RPM Gaugeاﻟﻔﻮﻟﺘﻤﯿﺘﺮ /ﻣﻘﯿﺎس اﻟﺘﯿﺎر اﻟﻜﮭﺮﺑﺎﺋﻲ /ﻣﻘﯿﺎس ﺳﺮﻋﺔ اﻟﺪوران
S
2.3 )ﺑﺪوره اﺷﺎرات -4 /طﺮﯾﻘﺔ اﻟﺘﺒﺪﯾﻞ اﻟﻤﺘﻌﺮي /ﻣﻨﺎرة اﻟﻀﻮء )ق
CR
دراو 3.9 ﺳﻮﯾﻨﻎ إﯾﺠﺎﺑﻲ ﻗﻔﻞ /اﻟﻀﻮاﺑﻂ ﺳﻮﯾﻨﻎ /اﻟﻌﻤﻠﯿﺔ
0.0
3 3.10 إﻧﺬار اﺣﺘﯿﺎطﯿﺔ
ﻣﺮﺣﺒﺎ &
اﻟﺘﻮزﯾﻊ :اﻷﺻﻞ -اﻟﻤﺸﺮف ﻧﺴﺨﺔ -اﻟﻤﺸﻐﻞ NA / CA / SA / WAوﺣﺪة ﺻﯿﺎﻧﺔ ﻗﺴﻢ اﻟﻤﻌﺪات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ Copy -
https://translate.googleusercontent.com/translate_f 14/14