You are on page 1of 68
“la furia Mar del Plata el escandalo Mas John Cassavetes el dossier wesc I HIM | $7 Eliaschev vivo Bs] puro valor agregado 6 Malén Jorge Acha, Les 40 cuartos de Juan Oliva, Fuga de Los Angeles, musica y cine, Wild Bill de Walter Hil, CC. 14 Entrevista con Danny Boyle Elrealizador de Trainspottin’ fue entrevistado por Guillermina Zabala ‘en Los Angeles. Buenos Aires, mientras tanto, espera. 18 kids *Si querés ser feliz, no pensés". No se trata de la formula para asistir al Festival de Mar del Pata, sino del mensaje definiivo de kids, en la arrasadora mirada del fotografo norteamericano Larty Clark. 20 Ernst Lubitsch Un maestro por otro: vida y obra del creador de la comedia orteamericana segun Homero Alsina Thevenet 26 Caro Diario Fim regresa sobre esta obra extraordinaria de Nanni Moretti ‘el cuarenton espléndido, 30 Dossier John Cassavetes Alguien dijo una vez que la obra de este perseverante campeén del ‘ine indepenciente era “la musica de la soledad”. En Estados Unidos, sélo lo conocian como actor; en Europa, sus films como cineasia motivaron una defensa tan apasionada como justificada. Aqui Sergio Wolf procura un acercamiento a su obra, José Luis Gancio intenta aprehender su peculiar método de trabajo y Cassavetes ‘mismo analiza su peniiltima obra. Después, Paula Félix-Didier Christian Kupchick, Luciana Monteagudo, Fernando Martin Pefia, Pablo Suarez e Yvonne Yolis se suman para Comentar su filmografia 46 El soldado Snafu La historia desconocida de un personaje animado creado por la \Wamer para el ejército norteamericano, narrada por Rail Manrupe. 50 Mar del Plata | La raz6n de la sinraz6n bajo la lupa de Sergio Wott 54 Festival de Gramado Tarde pero seguro. José Martinez Suarez y Parana Sendrés resefian €l tradicional festival de cine latino. 56 Cine y literatura argentina Nueva seccién a cargo de Jorge Miguel Cousela, lustrada por Sabat fen esta ediion, un texto de Horacio Quiroga sobre D. W. Griffith 60 Clasicos Nativos Fanny Navarro I asin y muerte de la actriz argentina, bajo la éptica revisionista de César Maranghello. Film no solicit publicidad del Festival de Mar de! Plata. Film22 Octubre/Noviembre 96 hivo Histérico de Revistas Argentinas | www.ahira.com.ar CINE CLASICO a IWC TITULO ALQUILER Y VENTA ear DOCUMENTALE a ECIALES Creeley) DISTANTES BIBLOTECA, DE CINE PARA ONSULTA Beeld CONSULTA CoN ete) Ue ao1 BARRANCAS DE BELGRA\ O'HIGGINS aseeereay) es RENAL. Cee eacuer RES ACK) e en la tapa: kids, de Larry Clark en la pagina anterior: John Cassavettes, Trainspottin’ y Lon Chaney opinando sobre el Festival de Mar del Plata, ‘en exclusiva para Film. chivo Histérico de Revistas Argentinas Film Staff Hacen Film. Fernando Martin Petia, Sergio Wolf Paula Falix-Didier Aldo Paparelia Diego Cabello Direccién Editorial Fernando Martin Pena Sergio Wolf Paula FélixDigier Disefio Diego Cabello Direccién Comercial Aldo Paparalia Colaboran en este niimero Homero Alsina Thevenet José Luis Cancio Jorge Miguel Couselo Diego Curubeto Roberto Del Moore Mariela Gargano Fernando Kabusacki Christian Kupohik Raul Manrupe César Maranghelo. José Martinez Suarez Mariela Molinari Luciano Monteagudo 0 Rodrig Pablo Suar Yvonne Yolis Corresponsales: N.York Gabriela Chistik Los Angeles Guillermina Zabala ‘Alemania Claudia Palazzo Impresion. Sociedad Impresora Americana Distribucion Capital ‘Vaccaro Sanchez & Cia. Interior Disa www .ahira.com.ar peda intelectual en rit, inautorasion, Registro de ida su eproducién total o parcial i una pubcacion de Marenbed S.R.L.Defeshos reseragos, 3 fa * MEJOR CONSERVACION DEL PRODUCTO BELGRANO Roosevelt 1991 (1428) Bs. As. Tel/Fax 788-8917 / 781-9359 + MAXIMA ROTACION DE STOCK CENTRO + MAYOR RAPIDEZ DE ENTREGA. Tucumin 536 L. 326 1° Subs. (1005) Bs. As. Tel./Fax 393-1908 + INMEJORABLE FUENTE DE ORIGEN SONY AMPEX EASTMAN KODAK = 3M APOGEE BASF = TDK > CULTURA DE LA NACION Lo TA Aa AL AIRE LIBRE e| ayuesnp sesnsoidsopis 090150) sjua1mDai seu 290s Jonon eqea, -nsn{sfpioge ap o.vaBu 2 'sernund aauaygo uaaipnd ou an seveus eu aunspepeu un o> epexsou so aiduspepyemne ey Soysnu sound 9p up eu ase 9p 6 oun jp eye seu “dou 0953 un easing an upp ap ofegen un 2p opennse uos seioper 203550 A ej0u p22 2p uopeutbedwoo ey- 1e6ny ye egesu> aueyodus sew tanbje onbod sopeied soyetop ap owap2> -o1fojpuas|aauepauio'syuaunsaisewunbad apaiyede'soueuopunyAsoanjod Sfeunsindap af expuen | eges 2pugp augnosap e czas 09 an ‘yorausny Apuy 2p yoy u> 531 199912 013) 5] 3p DepOsUOD ey veynoied epenw eun pyc uppoaps es eArasepnnou ap ema | ap Aseseea 9p uolasaup ep sued © iu eup un opues2u26 ‘osd jp aesnge us sso1pU0D So] ap enjve su Za epedupdedoned uo!p2|ge}S 3s 0204 eaxod and Sajuauoduoason1uo.aouns vpiquey 0.296 ap sewesBoud soy ap casas 2 uo sepuayp opu>}pu uosan 96 UN UeID 1p pepyenze 2p seuny so 2p ous anboy ua poepoied ey iowny iy seanouse seperen upp anb ua eaueus e| sod sopeynsa sep © o2 -uauio xapnou ap oansipound ewan 3 fees, ap odinba jp owuajueuoruny 2 sexo exed sonanso see‘ 999 ‘Kae ua -o1d p ouauew -eunua6ie wos) e| pseu >]9aid ssofeuso| 2p oun sanosa1s0d e@epang (opiuosAeawo.noaaeayesf ue so739p9“uorpa) ugganpossisod ap ofeqen ue un woo A gues jj 2jueinp sepsnposd ssuounyx9 ua sejou ud ‘esd apsap ae epyes eun wo (u9p10 359 uo) uos-ooyspouad ewesBoxd un ap ena 39] uM 90 ‘UosSsWa eiawd ns aps [eee 0d 1661 ap uae) eDeyy A 7 ua selegen eopezsauod eqey ou2Inb uod'210.29p -0id 8) € vaso uosayp anb so90s sp son so, age} ou ef o2d oqang ofaig opueveduaoe tgnbas 7-2 nouquy A '2ysed eos ane] 9p e1 o}>npoide"y'§ aun anb sow uosuatd s02390) anon) azqa ugpanposdon Bun Uod 72419 A “ppue| owsn eusesox woo g jewey 10d sed rs ap spnisp p22 eon 198104 ‘eaeadx9 e4pnut 1BUaH GBB 3p (U0 2419 909 2p 3e e eps | 9p opunue ebie9 vainb BIO Ay hivo Historico de Revistas Argentina www.ahira.com.ar ‘Administra de reeursos Porelacuerdo de coproduccin,elcanalaportasuinfraestructura (estudio, equipamiento, personal), mientras la productora esres- ponsable de contenido del programa(l‘atistica")Cadaemisin tiene un costo que oscila entre los 15.000 y los 20,000 dares. El acuerdo guarda reservas sobre aspectas comerciales y un nuevo contratoanunca [a continuidad de est sistema. Idealmente, la coproduccién puede permitiralterativas nuevas €independien- tes por sobre fs grandes estructuras comerciales y politicas de algunos canales. Seis jomnadas de diez horas de cémara, veintid6s horas de eticién por corte y cuatro de postproduccidn en América (todo realizdo en formato Beta Digital), mas otras diecistis horas de postproduccién en AVID (editor no lineal en la productor, son luna parte de los nimeros de una semana que empieza los miér- colescon una reunin dcoordinaciin de produccién Ali seeva~ lua la actividad de las proximos das y se chequea la informacion posible, marcando las pautas de trabajo. Los programas semana lessuelen tener una "parila" (notasoinformes "guardados" que disminuyen a presion deta salia al aire) pero trata laactualidad ‘no permite esa posiilidad, con excepeion de algin exterior de ‘Andy Togneti,euyaantigedad no puede exceder a semana El zapping (ecorido de algunos momentos graciosos, patétiens © sorpresivosde lasseiales televsvas) es fa ica gratin previa de los conductores. Se hace el mismo martes, ras procesarlore= Jevado durante fa semana y hallar los comentarios para cada cambio de canal Et riesgo de viajar a Bariloche con motivo de fa Cumbre Ibe- roamericana de Presidents dio sus futos la nota con Fidel Castro ('2Planea alguna otra revoluci, Comandante?) indo elcomienzo de una erie de momentos fuertes que los espectado~ resrecuerdan puntualmente,reaccin que es parte de fendmeno COC. Et desfileincluyé sucesivamente al Rey de Espana, Lady Di Hugh Grant, fa entrega de os Oscars, Domingue? y ls topadoras, 1 caso Coppola ola eliminatoras del Mundial de Franca '9B. Las mecones de audienca la bisqueda de alguns cam- bios sn alterar la estructura general, parecen presagiar una larga vida para el programa, Cuando ya no parece posible sorpenderse ms de nada, el mayor aporte de COC es el de seauirsubrayando cldisparateconstante que sla vida publica de este pas tan ocu- rrente 1. Cuatro Cabezas también produce El rayo y tiene en carpeta otros proyectos para el 97. Caiga quien caiga (Américe 2, martes alas 22hs) Prosuecin generat: Diego Guebely Maro Pergo (Cuatro Cabeza pensan ms que un S.A). roducoin ecutive: Dane Scaqnolar América 2). coortinacin de produccin:Eresta Cune Molinera producein periodstica: Agustin Salem. equo de produeion Sebatén Moguilesky, Natalie Grinstein, Fernando Lajo, Marcelo Gantman departs) ef: Ricardo Pcheto (cootdinacién, Pablo Mati (dion, Gabriel Burgo(oraduecién de audio) Conoliein: Mato Pergo uan Di Natale, Eduardo De La Puente. nots Andy Kusnezof, Daniel Tognetti Nacho Goano (Geportes)focucié: Ricardo Pastt.zopping: Lis Rubio y Dave Rotemberg. rein: Pabo Del Poo. laser la coleccién particular or Diego Curubeto Mysterious istand (Signature Coletion-Columbia Tristar Home Video! Ene El stim viaje de Sinbad y Jason y los argonantas el dio formado por el productor Chases H. Schneery el expero en sap motion enimation animacién cuuadro acuadro) Ray Harryhausen decidieron encarar una adapracén del cisica historia de aventurasfantsticas de Julio Verne. Y si bien Mysterious Island (en Argentina se conocé om La ila Merion) no esa mejor ptiula con efecos de “HRaryhausen, al menos tene varias escenasantlégias,incluyendo la alucnante pelea de ls proagonistas contra un cangrejogiganteanimado cuadro por euadro (Hanyhausen decid no construir un model, y en cambio uiz6 un cangejo ‘uerto, lo que da un realsmo especial al monstruc). Oro punto Fuerte sla pre- sencia de Herbert Lom coma el Capitan Nemo, El resto del elenco no es demasiado interesante: Michael Craig, Garry Merl, Joan Greenwood. ‘Aunque en laspeliculas de Harryhausen generalmente importa poco el director, ‘en este caso el edo fue para Cy Enfield, una de las cantas visimas dela caza de bruja macarisa Eseacopiadeincrtble nivel tenico tiene un vanserprfecto,con sonido Stereo Surround que clea ls estupenda banda sonora de Bernard Herrmann. Las bons incluyen el nierpublctario, un reportjea Haryhausen yun capitulo con posters y fovos dela publicidad orginal del film. Las nowas de la concratapa son muy complet The Wild Bunch The Original Director's Cut (Warner Home Video} robablementeno tenga sentido recomendaslealoslcrores de Fiprun cisico dela tala de La Pandila Salvaje de Sam Peckinpah. Todo el mundo sabe la imporcancia de ete hito dl western moderno, Peo si puede ener sentido recomendar esa edi- cin eliser espera formato Panavision, dura 145 minutos (esa versn més larga de todas ls que cirularon desde 1981), iene es colores restaurados yuna impre- sionante mezla de sonido en sistema digital Dolby Surround AC-3. Adem viene con dl rede orginal como bonus (para os mis fanticos ambign hay ua eicién ‘CAV con mis araciones,incluyendo comentarios enla banda sonora analigica). Para las nuevas generaciones que no tuviton oportunidad de ver exe superclasico ‘el platteren el cin, esa cdicién la iniea que es permitnd ver est film en sus ‘encuadres originales. En cambio, a veesiin AVH que circulaen algunos videoclubes argentinos ela pasa corcindolelascarasa William Holden, Enes Borgnine, Robert yan, Warren Oates, Ben Johason, Jaime Sanchery “Indio” Femander. Enmedio. Malén Fim 7 Archivo Historico de Revistas Argentinas | www.ahira.com.ar VideoCiasicos Las manos de Orlac se Karl Freund, con Peter Lore (tp Bondad humana de Akira Kurosawa, con Toshiro Mifune. (Kinema) La mujer fiera de Edward Drnytryk, (Ep0ce) Baila conmigo dde Mark Sandrich (Video Cole Maria Antonieta de W. 5. Van Dyke, «con Norma Shearer y Tyrone Power. (cobi) lla de living Piche! y Lansing C: Holden con Randalph Scott (Epoca) E tesoro del ahorcado de Jonn Sturges. (obi) 8 Film Majin La pandilia salvaje, el clsico de Sam Peckimpah, ahora con sus encuadres originates de las masacrs mis famosas de todos los tiempos deambulan otros directores mexicanas como Ale fonso “Como agua para chocolate” Arau y Chano The Brainiac” Unset ‘Theremin-An electronic Odyssey (Oven Home Vieo) Muy diflmente exe increible documenta co- producido ene dos Argentina, porlo qu esta eiciin cnlisersshastad esr y los Estados iomento la mejor opcign para concect wna de las historias mis bizar del siglo XX. A comienzos de los afiosveine un cieniico uso especializado cn lect invene6 un instrumento que se tocaba pasando la ‘mana pore aire. El Theremin puede ser conside- rado ol abuclito del sinerizador y fue ol primer instrumento musical cectrnico. Se ejecutaba par sando la mano por sobre una antena del aparat, cya frecuencia electromagnética provocaba rui- 2, Leon Theremin, dos ululanes. Luego de mostrar su invencién al rmismisimo Lenin, Theremin emigrd alos Estados Unidos donde se asocé ala RCA Victor para po- pularizar su intrumento, Alli enamors a una ve- twosa dl Theremin, Clara Rockmore, aunque se termind casando con una uarina ng (ste ma todo tipo de pro- rimonio interracial le provoe blemas en ls afios euarenca. Pero Theremin no pudo disfrurar del sue ricano porque ls KGB lo raped y lo lev de nuevo ala URSS, donde Stalin lo obliga trabajar cn sistemas de espionaje. Mientras Theremin ay daba alos espias sovidticos de la Guerra Fra, mi sicos como Miklos Rosea y Bernaed Hertmana usabanel Theremin en lasbandasdesonidode The Lost Weekend (Dia sin ell), Spellbound (Cin- tame tu vide), The Day the Earth Stood Sil (£1 dia guparliaro a Tier), Keame from Outer Space (Llgaron de otro mun). Este documental sindespeedicio de Steven Matin ncluye agmen- tos de todas ets peliculas, junto a una divers secueacia de The Delicate Delinquent, con Jerry Lewis tocando rock tll en un Theremin. Tam bign apaecen misiosde rock como Brian Wilson (ls Beach Boys thereminearon en su cisco pst codlico Good Vibration) y Todd Rundgren. Pero lomésimporanreesquecl duefio del inventovivis lo suficene como para apareceren esta peliula Teniendo en cuenta que se rods en 16mm, ba ‘copia viene una calidad de imagen muy buena, ‘También es notable dl material documenta, que ineuye conos sonoros de fines de los veinte con imerprecacionesde Theremin. Estaediciontienedl Indo 2.en CAV y un sonido Dolby Surround que norcultademasadoimpactaneteniendoencuenta aque finalmence el tema de este documenta es el sonido, chivo Histérico de Revistas Argentinas | www.ahira.com.ar {9681 Ismyy Jo Uy 240 Jo uonAIOAg aur ‘Aueg“H) opin j2 2024 woinb ape} & eGojgue LuppeIDX@ eun A ‘ody sanbyeno ap ayuato un ua eneduis seyadsap e apuan anb upique) asi2}0u ‘pend A‘opn wpe ayuauyesianiune}s9 oquaiwiquas ap uoisexdxa eu owo> opin 20e4 9p osindu (3, ep eun jsauejnqm seuedwed sey ua opeyuad sagey 1od opoy A! Soynumu OL aqUEANP .0puesqi aquauensiorpne, A opivatanua vag snap 9 sauorsojdee A oBhBA 2p epease>>]qesed un uo opyBrauins ennsay A eypzen6 e} fen cing. Jopersadso jp opuend saoUeNUa S94 uDI9169S9 ex opo} ‘nbues, un waai6ns“eynaod ap oiouud [9 apsap ueyuq anb sxeinqm, seueduueD Se ap seaiuoyeluad sey "o1ugyus 019096 | 2649 ajanssosawoy ss 21905 anb pepisodiwod edn | 2p jopusDq4 enenel, euiquse 4] euojurse}¢/0a9 oupj un ebaiBe Appz aueng 2p ounyjeq ee MBE} E10) 59 0360] E04 eADaY U2 O12 UaIg eUOIDUNY aiduDIS ON (eyo1 ey) nowy vojeg evo puny ousuoyus “souows 2909 so :u9n9 2s anb e} uo e31Un e| $2 upIquie anb oxad esjey eid eun 1 en ‘anb ew un woo sepeuornej seuanss woo auduais Uapioulon ejozzelg Joysy ap sajeysnu safesed so Skaquopy ZL 24qos uoReaLasqo e110) ie ona 21peu eAey anb 2uodns 2s ou anbiod ‘jqjsod 52 ou ound 128nj jap opsuos ap ased exay s owo> evans anb (Zo2.ueq1n un?) eaishu Aey A‘epeuopuege ayudut ~2ingo ‘Soquoweysedap 2p epuan (x0) eun ud exquD'so}Dasul 1e}29}0094e aasDUd [9 WD 9gnS SDWeE siayuopy 21 2490s uopeaiosqo eun, {exeed & ap onuap sopeypadsa ye wewe> > anb us oquowous jap reznysipuanared ounuog A Buon suuy 0W09 1S xX OI [9p DINU] 9p-A ‘hawney ap ewore op osay ane ppenyspsowey),2006-2-asn0-o1d-feu-opo}-e, >] dulsseuL une eouew 5 9p oyng souad A eBieue ayawyqeundosu eye NMS 159 SEN s0| us NID un Aezjduis eun uo sepepyeas ap upnysodiadns ese vee Buca sno A oulwog se ny ung pp avanoxd uonsnD uD QUE [3 [eUEOVaWE UOID}L «2p sopeuue soln sno souea ap & 0307 aug pp owu>usGey un aunUOD osMpul end e ‘pewiue ofa fp szuaiuo soy ua epezynnen1ud9eanb en) omgued un eyasut as apepiea! 2p seen se 3p eun epe> v3 sapepyeas 3p sede, ap upDsodradns eun oo) un $9 SAayUOHY ZL “qasiy ep ofiduod 0 vo etsnu ep ezajduse 2p uoneuquod e| <3 eyroyod soso sop soy ua 2009 3p eDUD.a>1 ‘wo sauonequaui)su sepeunu2}9p A 3jduisSeypopul ERA SeqUIY SEIN SeUO}sY 3p UoUN und eun Aus 199 AS29504 ses 3p upSSONSeuns> shoyUOWY ZL SeuspeduiNUSeUO}SY soq (Couow 21) si2quoy 21 / (oBanf jap a1quiou fz) AuOUS 129 cuMWHOD UD OBjY oun: 2400 eidoud ns 10d epexquinba A eperuansns ‘atuawyensiGew',pds us, uunasuey, opadeY estad ou aquaure2i9 waBxy,1 Je.snu ojuanueyeduione fap o7ap [9 augOs UESUEDSAP sea} SEL Bop so 2 [> anb soAew se osd un uo eynojad ep so1ouesseysiuoBxoudso.apeDsOA ‘sosedsoj 0196 fe edao eum aanpoud anb jo anb en6s‘ouod 910201 Jo ouossad oun sod opanpod ‘opin jp ouwo> eoounyv2n6ag Y>Iy 0d Oued [2 U2 epeanDaf y>eg 9ponIOWAAD oSOIUN, O5r/DU, -{eounu “safeuosiad soy ap ounbuu ua ajqsin esuuos un evn Aey ou ‘uy (e o1d ound apsaq) wy opoy 3p 06%] Oe eprdursiapuN euOy UD ezySap 35. nb pepo eben A enjosqe 2 2p ezaind e|seuGyad evey enedwis, 2p cauaW3}9 159 WDB U3 ep 3 2p" eneduus, ap ‘pepuey ap 21986 ap J073ej un CuO} eno n Cun ap ewose E989 196 OpIpod fey ab jeajsmuezad sanbjend ug lelsmu oywanweyedwode unGulu oBaiBe ou uossug ty 21593 qup6ry.] :9Up [9 uD eaismul-ou &] pozsngey opueWia, 0d plo 8p onp warsmuy hivo Histérico de Revistas Argentinas | www.ahira.com.ar Videolanzamientos Homenaje a Juan L. Ortiz de Marilyn Contard Documento! de 30° producido por et Taller de Cine de fo Univers de Literal (Video Taller de la Universidad del Litoral) ‘Al maestro con carifio Il de Peter Boadanovich, con Sidney Poitier, Christian Payton y Dana Estelson. Continuaci6n det fm que en 1967 digs James Clavell, con Sidney Poitier, ‘que agui retorna en su persongje de entonces (uk-Tel) El asesino en mis manos de Wiliam Gral on Robert Duvall Frlmada en enero de 1996 en Argentina, sobre la coptura de ‘Adolt Eichmann (Pius) Sujeto desconocido de George Hickenlooper, con Joe Mantegna y kelly Linc. (avi) La pasidn de Beatrice de Bernard Tavernier, Frm que no se estrené len sales nse di en clos, si bien cireulé ocasionalmente en cable, de director de La muerte en directo, Mis alla de la justicia vyLa carnada, (Kinema} Atmésfera mortal e Philippe Mora, con Rutger Hauer, (uted festivales premio ICI: eliot revisitado por Mariela Gargano En su Vil edict, el Premio ICI de Video seecciond 16 trabajos finalists, y seis fueron los favorecidos. Como las propuestas eran diametralmente diferentes, muchos de lospresentes os preguntamas cul habla sido cl criterio de eleccibn, ol menos por qué raz uno era corsiderada mejar que el oto, Nunca sesupo, Ei primer premiose otorgé «Gestén Duprat, por! malentendido, una daptacion dela obra homénima 4e Albert Camus. Dupatelge una imagen inca ypropone un espacio dividido: en una ventana se suceden distntasimagenesabstratasy un textoque no guards necesariamenterelacién con lo queseestdcontando (en off que esl argumento dela historia. El oro lado de la imagen es ocupado por un personaje que al principio sola parece oir y luego se hace cargo de! desenlace del relat. Mientras que lasimagenes dela ventanase sucedena gran velocidad personajeestéralentado” hast su desaparicinabrupta.Duprat viene obteniendo premios con sus itimas ealizaiones pera es justo deci que ésteno es uno de sus trabajos mas sigifcativas as otras obras elegidas fueron Prder (el) tiempo, de Silvina Cafic,y Nigredo -frutaprohibida-, de Jorge Castro, que consigueron el segundo y tercer premio, respectivamente, Huo, ademas, tres mencones de honor para Restos de madre, de Marcelo Mercado; Venus de Camilo Amejeiasy Les furambuls, de Rubén Guzmén.Cabe apuntar-para todo aquelnteresado- que las citadas obras estén en la videotea del cl pare ser consultadas, De los sleecionados todavia no tienen copias en VHS por lo que fue imposible re- vetlos con mayor detenimiento. La muestra se relizaen un espacio demasiado reducda y sera dptima que cenproximasedicionesse tenga en cuentequee!tamafio dela pantallay del lugar no so aicultan a vilen de las obras, sino que terminan por desmereceras. ‘Ademés de las ya mencionadas, fueron exhibidas Almanaque,o el horror de la evoeacin video-arte de Fabio Guzmén Hain, la luna en Tiera del fuego, animacin de Cristine Ghett;Pesaillas del corazén, videoarte de Art Detroy; anzke avi, vdeo-arte de Mario Chirico; Arenal es, tercer vdeoarte, de Arturo Marinho; Requescat, animacion, pero de Niolis Couvn y Adrian Scurci; Los dinosaurs, video-arte de Mario Chirico; Tineles de Gatoins, videoarte de Diego Heendn Olmos; Al paso de los dias, video-arte de Oscar Uanes;y Carta 1, video-arte de Gabriela Golder Poesia-Imagen “Estoy aqui ll, en otro lugar. nmi comienzoesté mi fin.” (East Coker, 1S. Eat) Le obradeSivin Cfici erder (tiempo atrapala poesia de Elotomna della loque necesita para "dec. Imagen y texto aparecen fusionados East Coke st plagado de genes pero no sels toc, nos trata de demstrar que la palabra no aleanza sino de encontrar en el todo la imagen exacta que pueda ampli la mirada y equlzarl, no completare texto sino encontraie un sentido y deco. Esto es lo que hace Caf. Por meio del montaje,sucesivospanascada vez méscercanosalespectadr nos aceranaunpersanaje aque sn embargo corte siempre hacia adelante Se establece asi un doble juego de inversion y retrain del tempo, en qu! principio ye fn se confunden el iempo desaparece (se pierde)y unto con és, desaparece el espacio que retorna una yatra ve, Senacionapoyads por unlatido constantey monétona. La banda de sonido est compuest especialmente por Esto Romeo, un misico argentino. Pere (el) tiempo comienza con un faroen una isa desolaa, y enseguida sigue con este personsje femenino que se alga y se acerca al mismo tiempo. La imagen de un pubis del -en su momento “escandaloso™ cuatro de Couret El origen del mundo, esté ai fundéndosecon el mismo far que do comienzo aa obra. "L.) La unin de hombre y mujer en danza, dc Et. festivales tiempos cortos por Femando Martin Pena Insolayable-aunque tardia~ meneibn merece el festival decortometrajes Tempos corto, que organiza rom ls alumnas dela Carera de Artes de la UBA, Para quienes hicimos algunos as dela carer y fnal= mente escapamos despavridos, Tiempos corts supuso una manifetacin vita esperanzadora. El colega ‘AlcjandroRicagnoeseribié ya en E! Amante octubre) un excelente relato pormenorizado dela delieracin del jurado, los premiosy ls menciones Resta sefilar que la coordinacin del evento fue impeceble y que ar ello sus responsablestrabajaron iteralmente hasta el desmayo. La continuidad ser muy bienvenida, 10 Films 144#v0 Historico de Revistas Argentinas | www.ahira.com.ar lanzamientos un juego de nifios Sobre Wie Hl por Roberto D de Wat | Nore: a reciente edicin en videosin pasar por alas locals- de Salvaje Bill (Wild Bill limo film y tercee western de Walter Hill, puede servr de excusa para hablar temas y del rambo que toms carrera en los limos ais. Hil supo ineprar, en Salvaje Bll algunosdeloselementosépicosde sus dos westerns previos, abalgatainfernl (Tie Long Riders 1980) y Gerbnimo (Geronimo: An American Legend. 199) Sehacmpeiadocn ecrearlavidade James Butler Hickock, personae mitico y contempori neo a Béflo Bill, que esti mostado aqu con el «spirtu estoico de cualquieradeloshéroes crate ristios de ill (Cablgata... Calle de fuego, Los ‘guerrero, pero con una diferencia clave: esta ve, roe logré conquistar su espacio, Wild Bill no «sel marginadoo perseguido de aquells aventuras amargasy poco alentadors; por el contratio, és «centro detodo lugar donde se present, desde su rol de sheriffal de simple transent, en su periplo dde Nebraska hasta Deadwood, y siempre da suf cemtes muestra de merece ese tel. Si el héroe de Hil siempre queletocaviviruntiempoen queyanokaybatallas que ibrar, en cl caso de Wild Bill su nica batalla esmantenersuliderazgo y su categoria de herve. La futlidad de su vida no seré el shsismo ya rati- nati sino su costado sensible, tanto al peso de sus Frusraciones como al dels indices de que el i- nicoaconteimiento importante quelocsperacssa propia muerte Exe giro melanelico presenta a Salvaje Bill comoun film cercanoa areciente Ger6nimoan- ten sus ras culidades como en la sensacin de serhistorias ncompltas. El tema de Salvaje Bile asemeja al de El ciudadano y Raices en el fango (Mr. Arkadin, 1955) de Orson Welles, y es el de alguien que al final de su wayecto rcuetda qué cosas dal costad de camino. Wile Bill as su vida deribundo bastards de tod tipo con su pis rola sin daelugara la nosy tod ese tipo de enfermedades moderna pero cuando entiende a tiempo que puede esquivar el pasado pero no la reviarsupasado, Ase pasado aclvidado de Bill, secoloca ante dl corporizado en Jack McCall hijo de Susana Moore, a quien Bill conquist, amé, y abandond, quedanda ella pendiente desu regieso nel cortotrama que queds desu vida. El pequefio Jack retaa Bill para vengar la humllaién de su madre, con corjeen sus palabrasperoestupidezen ‘De esta forma, el film se planteaen ues capas bien diferencadas. Primero, la presentacion del personaje de Wild Bill, su situacin de héroeasu ‘mido como tle nvolurari ala ve, Esto reatado por la vor compasiva de su amigo Charley Prince (ohn Hlut),y preserrado en pequeios cpisodios anos de sus chivo Histérico e Wild Bill, tercer western de Walter Hil y anéedorasbrillantementenarrados y enlazados, construyendo el carctr de Wild Bill La segunda «desde laapaicin de Jack McCall por quien Bill no tiene motivos para su concicnca. Sus sufos son levados al grado de alucinaciones(provocados por pipas deopio quele proveen unos chinos)en donde se recrean prem siciones de muerte y la historia de su pasado cul- pable,cuandoabandonéaSusanaMoore,lamadre de Jack. Latereractapa ese amo lento eirénico cn ques desenvuclve el dade la muerte de Wild Bill, con el pequefo Jack contatando criminales de poca monta eno de pinico por tomar su decsin, Asi estructurada, Salvaje Bll integra algunos acieros familiares visjo let mato de Walter Hill de eunira unos euantos patanes dspuestos ama ‘arse ents, estilizar la violencia de! fuego crue do, y quedarse con la arocidad de los resultados, como si esta forma de digramar ls escenas fuera un resumen dela visin de Hill acrea dec sa ‘iia forma de resolver las cosas en este mundo. ‘Un demento nuevos el eraamento visual de los sufiosde Bl: un blanco yun negro quemado,con ‘una cémaraoblicua ysuspendida, lo cual grafica tipo de pesdilla mas pate, aquela que por su impacto nos deja su imagen grabada en la retina En este sentido, es notable cl sueio del encuentro con dl jefe cheyenne, que le advierte no carat nue tras, Dentro del context draméticoy ena forma en queesté mostado, és, también un encuen- tro con la mucre. Finalmente, el juego entre el heroismo, el azar y la muerte en que concluye la historia es lo que Walter Hill no supo resolver to- talmente cn su puesta enesena, yd aunt queda «como una pequefia anéoca alo asada Salvaje Bll et construida con algo de mitico (clhéroe invulnerable que irénicament slo pue- er peros para remover de Revistas Argentinas 0| de ser derrtado por un chico cobarde y medio stipdo) yalgo de eanguero: el gran amor abando- nado y el remordimiento que con ello arasta, hacen de James Butler Hickock un guapo extaido de alguna historia arabalera, pero en aque suena mejor la letra qu la ejecucin de a melodia. Por cowra parte, hay un entomo poco consistent, con una Calamity Jane sensible pero vaoal, sin el campo de accién que la ponga ala altura de la niewscheana Amy Madigan de Calls de Fuego (Stree of Fire, 1984): con un Chatty Prince _nejor amigo ybidgrafo de Bil siempre interesan- ‘eperosinintegrars dramiticamen Unentoxno «quccontrbuye aun eplogoenigmtico pero trun- coalavez Cabesefalarque Waker Hil siguiendo esta idea de revs «ade petsonae-también hizo unaretrospectva de su obra para arma el elenc: Ellen Barkin, Diane Lane, James Remar, Bruce Dern Keith Carradine y Stoney Jackson, a quienessesuman John Hurty Jeff Bridges (como Wild Bil) impecables en lo suyo. El pecado moral de un film como Salvaje Bill consiste en no lograr su cimax y su catarsis en losmomentosindicados,paracolmo en unaépoca cn quedl cine tende aser mis usado como un uti Ttario de descarga queaser visto como unatena ativo. No obstate, por todo lo demas, la cohe- rencia de su esructara lo pone par encima de los ‘varios traspids que Hill ier en ls 80. Respecto del vigor que vena recuperando para representar bistorias de desoacin (Gerénimo)y deunaspaca cextema (Oro y cena), Salvaje Bill contenca con ser una pequefia mca desu ofc, tanto emotiva como histér- (wid Bi, €E. UU, 1995) Direccidn: Walter Hl, qui: WH, sobre la novela Deadwacd, de Peter Dexter. fotografia ioyd Ahern. misica: Van Dyke Park, Intrpretes: Jeff Bridges, Elen Barkin, Joh Hurt, David Arquette y Christina Appleaate Produccin: Richard y il Fini Zanuck. 93. eit AVAL Malén Film (1 www.ahira.com.ar Cine que no vemos |os cuarenta cuartos or Pablo Rodriguez Ju Molina I sibado 19 de octubre de 1996, en el marco del V Festival Latinoamericano de Cine y Video de la ciudad de Sanca Fe, en la seccin Homenges una ‘eintena de asistetsal evento pudieton presencia laproyeccin de una copa en video dl mediometrajeLos ‘uatentacuartos. La pelicula, segunda encusta soca fl ‘mada pol Instituto de Ginematogafa dela Universidad [Nacional al Lito fue elizada en Santa Feen 1962 por tunequipoeneabezado porJuan Oliva, quetambicn dri les documentalesLéper Claro y Vestgis, entre otros. La ethibicidn ravo un metecdo cadcrer de evento, porque Loscuarenta cuartos no habia sido proyectada en piblico msde una dacena de wees. En enero de 1963 4 deereto 1# 791 del Poder Ejecutivo determing la prohibicin dl filmy el secuestro de ss negativesy copas El documento im se encontraba comprendido en el arti culo2do, del decewo4.965/59, qu juagabareprimiblslos medios de ifusién "que oenshlomeneu cutamente a sen come érgenadedifsindelaratvidadesdepropaganda Comunst. La violencia dela prohibicin toms por sor presa a Oliva, a sus colaboradoresy al rectorado dela Universidad del Ltoral, queen mayo de 1963 dir laoga cara al Minisode Educai y Justicia solictando resolv que el larevsin dela medida. Niese ni otros reclamos prosperaron ya film aunca mas fue vist. Oliva fac después vcma de otras prosripciones: en 1966 la legada de Onganiale impidiéterminar un trabajo documenta sobre el proyecto da ine! subfluvial Hernandaras yen 1977 el proceso lo oblig6 a renunciarasu cargo docente en la Universidad de Crdoba ya rtirarsc a Misiones. En 1985 e fue devulo su cargo, pero desde entonces hasta que decid apaearsc en 1993, sha copado demasiadas veces con el incomprenibleaparato burocitco universitario y cone der inerés de funcionarios psyjeos. Aos mi ade, gente que partcps del rodae de Los cuarenta cures locals una copia completa ene exterior y exo permits exhibit en un par de ocasions propicas, como un cdo decine politico que rave lugar en Santa Feen 1989, oun recientehomenajea Fernando Bir cuya actividad lente el instruto de Cine dela Universidad proporcions el conto necesatio para Iarealizacién dl film. En 1956 al censo de lavvienda dela ciudad de Santa Fe rgistraba 924 inquilinatos y de Revistas Argentinas hasta mortals. Un afamado especislista (el prin cipe de las dermatélogos”), con quien Moret o- a6 atenderse slo por recomendaci6n de un ami Te exigi6 que anduviera todo el verano con e2- ‘misas medias de algodn, Oto le asegur6 que la picandn era deorigenpsico6gico: Es el modo de vida que leva, Moret Usted 4 muy tensionado, SI, pero a causa deta picazin ‘Todo Caro diaro se spoya firmemente en la aguda capacidad de observacisn de su realizador, petoen éste episodio esa cualidedaleanza una cul rminaciGn, Todo aque! que tenga una minim histo- ria clinica reconocers las hora de espera, laescasa voluntadparsexpicaloquelepass al paciente los ‘éminos técnica inintlgibles, a soberbia. omni Potente con que adminisransuconocimient supe- ror las solucionesabsurdas (“Usted seviene queir vivir un tiempo ala playa”) ye ranquilo desién ‘con que se desauorizan entre si "Son buenos co- legas, los conozco, pero yolevay a recetar otraco- sa’), Esas actitudes se complementan con unregis- two muy preciso de gestualdad y manierismos que ‘va desde el tono de vor monocorde hasta detalles sutiles, comoqueel principe delos dermatolégos sel nico de todos ellos que no vsteguardapolvo blanco, Después de los médicos, Moretti recur a sesiones diarias de masses a distnias terapias slternativas en un centro de mesicina china, Tras vacios itentos, uno de los especialistas chins le ssegur6 que no estaban uilizando el tratamiento correctoy leecet6 una radiografia Desp jiciembre CARRERAS DIRECCION CINEMATOGRAFICA DURACION 2 AROS DIRECCION DE FOTOGRAFIA TALLERES GRATUITOS DE DIRECCION ‘marl, radistogo le asegurs que habia una man- cha sospechosa cera de los pulmones yecomends una tomografia. Mientras e[arealizaban, unespe- Cialstaaseguré alos familiares de Moretti que la rmancha de Ia radiografia denuncisba un céncer pulmonar, "incompatible con tratamiento alguno”, Dos dias después lo operaban, en presencia de tun amigo médico de onfianza.Exteledijo después |queel ciujano, lego de extraeraigo deorganismo de Moret, manifesté:“Apuesto un testiculoa que ‘éstoes un linfoma Hodgkins. Los dos no apuesto, pero wro st". Un lingora, como verifies Moret mis tarde en un manval médico case ‘mor curable que afectael sstemalinftico yprodie- ce ranspiracin, pérdida de peso, y una fuerte pi- cazénen brazos,ypies’. Moretiterminé decurarse algo més tarde, mediante sesiones periGdicas de quimioterapia, Rede de algunas docenas de remeatosin- ‘tiles que ha ingerido durante un fo el ealizador extrae res conclusiones desu aventura, La primera esquelosmédicos “saben hablar muy bien perono saben escuchar”. La segunda es que conviene to- ‘aru vaso de agua anes del desayuno, siuno cree aque hace bien. La terera no se expicta pero se infere con facilidad: después de semejante expe sencia se explican muchomejorlasganas deMoreti de filma sus viajes en moto, ls fachadas de as ca- sasquele gustan ellargoperegrinajchasta Pasolini, Ja caprieosa misica dl film o la poesfa ranguila de Revistas Argentinas | www dnNGPRStfiar Fm 59 ‘nica y final. Apresar la vida “dela gene”: para elo se-vale de a improvisaci y de una puesta de cara «desenfadada, bre delasresticiones dela peressin \éenica, dels regls de continuidad espetadasaraa- tabla y dela iuminacicin baja y fala Peto no se trata de una especie de document reconstuigo, Como ene jaz (y la misica de Charlie Minguses un maravillosoacompafnte pa e im) Jamprovisacién es libre pero limitada, imprevstay previsibleSetraa de capurarlo que de tinico ene! momento del rods, perotodoestéescrioenun guia que debe respetase. Ladiferenciaestdengueenlugar de fomar todos los recauds para evita que loimpre visible se cueleen un plan de rodaje peogramado Cassavetes deja espirar asus atoes, al decorado, aire que los rodea. Com 6 deca, es un iim bre los Sentmienos, yelameor que siete porsusactresy por Jospesongjes queinterpretanrecomeeairecomouns coiente de electicidad que no puede apresarse con palabras. Paul Félix Didier Too Late Blues (La cancién del pecado, 1961) Dit: JC. Guin JC y Richard Car. Fo: Lionel Lindon, Mis. David Raksin. Mont: Frank Bracht. int: Bobby Darin (John “Ghost” Wakefielc, Stella Stevens (Jess Polansk), Everett Chambers (Benny Flowers), Nick Danni, Rupert Crosse. Pod. JC, para Paramount, Dur: 103" Fueron muchas las voces que, desde geograias y perspectvas diversas, insseron en conta Ia cbra {de Cassavetescon jazzy no so por ldecisin del recor de intr jazentabandasonora de sus ns. Rodrigo Taruellaen Argentina, Brian Priestley en Gran Bret y Jonathan Rosenbaum en Estados Uni dos -quien leg6 a divdir la obea del autor en “un perodo.jza” y “un perodo-Rowlands’, comparin Aolos con ls priodos al rsa de Picasso, ene ‘tos, definieron modoscomplementaiosdeaborde ‘Varios de e0s trabajos y autores, sn embargo, no de- run deapuntar que Too Late Blues est rensionads ene el “etlo-Cassavets"y el “estilo Hollywood" [Nopateceiégico: lapuestaestanclisicaque por mo- ‘mentosobliga.aiterengase sel directoresel mismo quedosaiosantshabiadeslumbraloconlaradicaldad de Sombras. La difcuad se reslverta sn mayores problemas, de no mer lgunas consideracione in dlspensabes. Laprimer, es quelasrelaiones conflicts que coroen los personajes no estén muy distantes—enel sentido dramitco- de as que expontan autores“ sens” como Vincente Minnelty Frank Capra, alos (que por trapart, Cassavetesserefriéenmes de una eatin, Es decir vinculos auto-destuctivos ire personajes en conflict con el medio, en clave de co- media (Capra 0 en clave de melodrama (Minnel).Y ges ocosodestacar que el pasa dea tragedia e- lodramitia al efecto eémica siempre fue uno de os "secreos” dal arte de Cassavetes 40 Fi eo Lasezunda,eséencémoseresignifica TooLate ‘Buesalretacionariaconlosotrosfilms de Cassavetes. etal modo, cuando" Ghost” (Bobby Darin) desta sa rueldad hasta el absurdo al presionar a Jess (Stella Steven), parece anticpa a stuacionandloga ent Gazzara su mojeren Marios, entre Cassavetes y Rowlands en Opening Night Y la terera considracin consist en que Too Late Blues formaarte dos“ mundosde aristas",en los que, una y ota ver, reincidiera Cassavetes. Too Late Blue es a misica~y una obvi fuente inspira dora del New York, New York de Scosese- asi como Opening Night es el teaso y Torrentes de amor esa literatura pop. Sergio Wolf AA Child Is Waiting (Un rif espera, 1963) Dir: IC. Guide: Abby Mann, sobre su obra para TV. Fot: Joseph LaShelle, Mis. Emest Gold. Mont: Gene Fowier, J. In: Burt Lancaster (Dr. Mathew Ciark), Judy Garland (ean Hansen), Gena Rowlands (Sophie), Steven Hil, Bruce Ritchey. Prod: Stanley Kramer, para United Artists. Dur: 102 Alolargodelsafosasopinionessobreel productor- iector Stanley Kramer han permanecido divas. Porun ado se ha destcado su voluntad de indepen

You might also like