Cee eee
1. Exporter’s business name, address, country ‘4. Reference No, PK-2016-MCFTA-25-00001 page, 7
fee rn opel
itl SePSa i ALAN BERS TAM ro Tad ae
KAWASAN PERINDUSTRIAN BERCHAM 31400 IPOH PERAK 5 a
wean
BENEFICIARY FAX 605-5482726. ACCOUNT 383.084936-001 (MCFTA FORM)
ava
Cone)
‘Spe Overleat Notes
2, Coneignes's namo, address, country
KUPKER HERMANOS S A
LIRERTAD 58
SANTIAGO,
CHILE,
For Official Use
Preferential Treatment Given Under MOFTA
Preferential Troatment Not Gvon undor MCFTA
[Proaso state reason(s)
Signature of Authorised Signatory of the Impasting County
83. Means of transport and route [as far as known)
Departure date
1S February 2016 by MARITIME TRANSPORT.
Vessel’ namevAirerat, 8c
JING HE V.£009
FEEDER VESSEL NAME : MOL. DOMINANCE V.0045N
Pt of Discharge
SAN ANTONIO, CHILE
Vv | Issued Retroactvaly
Non-Party Invoicing
Duplicate
Exhbition
‘Namo of tho Place of Exhibition
)nsert (inthe appropriate box
6.tm | 7. Marks and | @, Number and type of packages, description of goods | @.Orgin | 10. Gross | 11, Number
number | numbers of | (including HS code) eritoson | weight or |” and date of
packages cquantiy | invcices
1 feowtaver | 1acarton 8 tect exy20603
NO. 1,440 PAIRS OF NITRILE OLOVES (RNFIS 8) SD 100800 | osw2.2016
weisu2izass9 | IMPORTING COUNTRY HS CODE 4015 19.190
EXPORTING COUNTRY HS CODE 401519190
2 | 59 CARTON B seer yy 20603
§5 496 PAIRS OF NITRILE GLOVES (RNFIS-M) Usb 594720 | osw2016
IMPORTING COUNTRY HS CODE 4015.19.190
EXPORTING COUNTRY 8S CODE 401919190
12, Dectaation by the exporter
|. the undersigned, deciare thatthe etove detals and
statements are true and accurale, and the goodis) described
‘above meet the condition(s) raqured for the issuance of
this cerita,
lace and Date
‘baie Wel BARBIE
‘Signatre
7
eZ? Nelaysia
Perak, 03 March 2016
NORFAZILA SHAHARUDDIN
Pace and date, signature and stamp of
Competont AutryExporter’ business rane, address, Oumy “F Roferonso No. PK.2016MCFTA-25.00001¢Page aren
MALAYSIA-CHILE
[RUDBEREX (i) SDN. BERHAD (&1107-Y) roe Trade Agreement
Por 58201 OFF 3/4 MILE JALAN BERCHAM we eo Ong
coe ASAN PERINDUSTRIAN BERCHAM 31400 IPOH PERAK
MALAYSIA
MA ICIARY FAX 605-5482726. ACCOUNT 382-084836-001 (MCFTA FORM)
MALAYSIA
tesved in
(County)
‘See Overloat Notes,
2, Consignes’s name, address, county For Oficial Use
UPPER HERMANOS $A Preterenia Trtment Given Under MCFTA
LIBERTAD 58
SANTIAGO,
CAE, ee eeeeeeeeee a arTTeSSeSTETEETEEEE EEE
preferential Treatment Not Given undsr MOFTA
jPloase slate reason(sll
oo
ignatura of Authorised Signatory of he Importing County
“3, Moan of wareport and route (as far as known) 5.
Depanure date Issued Retroacivaly
5 ebruaty 2016 by MARITIME TRANS
1s Febeany 2016 by MARITIME TRANSPORT een
Veesors namoiAieratt, of
O00
Douplcate
NG HE V-2000
ENCORE VESSEL NAME : MOL. DOMINANCE V.00455
Evhiion
ort of Discharge
SAN ANTONIO, CRILE ame of the Place of xhibion
(inset (in the appropriate Ox
atom | 7-Mares ana |. Number and iype of packages, estinion of seode e.0%in|70.Gross | 11, Number
rempor | nutnbers ot | (netuding HS code) Grienon | weightor | and date of
packages quantity | ivoloes
Bee 43 CARTON 8 143 C7, vos
‘oyso2 PAIRS OF NITRILE GLOVES (RNFLS-) USD 1441440 | osn22016
IMPORTING COUNTRY HS CODE. 4015.19.190
EXPORTING COUNTRY HS CODE 401519190
a | 21 CARTON B w INV20608.
ats6¢ PAIRS OF RUBBER GLOVES (RFL-S) USD Gs02.40 | osin22016
IMPORTING COUNTRY HS CODE 4015.19.00
12, Declacation by the exporter:
|. te undersignad, dedare that the above details and
ye nant ae tue and accurate, and the goo) deserved
bow mest the conaiton(s) required fort Isuance of
this cortinte
an Barcham,
am, NOREAZILA. SHAHABUS 0.
Place and date, signature and star of
ee Tet: 69% ea ‘Competont Autholy
Pee eee ete eeeeee eee
1. Exporter's business name, address, country +4, Reference No, PK-2016-MCFTA-25-00001 6p agg, 3,7
unnenex SON senaAD 11RD) uence
ro sor GHP Ms ALAN BERGA Rr
KAWASAN PERINDUSTRIAN BERCHAM 31400 IPOH PERAK a ae
— i
eee eee (cera ron
satay
aa
Caney
see Ora ores
Sees naeen For Of Use /
eee Preferential Treatment Given Under MCFTA
peer
Senin,
prefrontal Trsent Not Gon under MCFTA
[Please state roason(s}), |
|
Sato ured Say fhe ring oumny j
eee 5
Departure date Vv |. tssved Retroactively
| sary 6by MARITIME TRANSPORT
ere
estas nanafieah, ae
Diptte
None vue
FRSIE YEE. wae: wor, DomNance vanes
orf Decks aaa
san aNTOND, CHE Tar ft Fa of ailon |
€) rae 6 he eprias boe /
ere ee eee etree ae
baie eee daa teen Seascapes eer
ee es
1,000 PAIRS OF INDUSTRIAL GLOVES (TT300-8) ‘USD 700.00 05/02/2016
eee na
PATONG COUNTY 8 CODE S100
ce ae ae vis
3,200 PAIRS OF INDUSTRIAL GLOVES (T7300-M)_ ‘USD 2240.00 05/02/2016
ca eee eas
ee —
12, Dereon ty he oer: 18 congg AOSTA
ie unre dele tthe dor deta ar wifey rte, on be conte
pve eee eee raeer ge Safes atte soso
Show meat e sons tayo be atone o Hel elated
this certiicate, te
ee
RUBBER RR AM), SO BEHAD @ we
op (UEBER RRR AM, ODMrBEBHAD cert07-vp <
Place 9nd Delo ries NOLSGOSTI IP SAL TRNOS Malaya
tot 138 it, Jalan Borcharm, ean
Kawosan NORFAZILA SHAHARUDDIN _ =:
Pace ae teste ad anp a :
‘Signature ‘Competent Authority ao1. Exporters business name, adress, country
[RUBBEREX (M SDN, BERHAD (81107-V)
LOT 138201 OFF 5/4 MILE. 1ALAN BERCHAM
KAWASAN PERINDUSTRIAN BERCHAM 31400 IPOH PERAK,
MALAYSIA
BENEFICIARY FAX 60S-5482726, ACCOUNT 383-084936-001
4. Relerence No, PK-2036 MCFTA-25.00001 Page a7
MALAYSIA-CHILE
Free Trade Agreement
Corticate of Origin
(MCFTA FORM)
(MALAYSIA
(County)
See Ovetloa Notes
‘sgued in
2. Consignee's name, adds, country
KUPFER HERMANOS S A
LIBERTAD 58
SANTIAGO,
CHILE
For Official Use
Preferential Treatment Given Under MCFTA
PraterentiatToatment Not Given undésr MCFTA
[Pease state reasonis}]
‘Signature of Authorised Signatory of the porting County
‘9, Means of transport and route (es far as kno)
Departure dato
15 February 2016 by MARITIME TRANSPORT
Vessels nametAicralt, ee.
NG HE v.09
FEEDER VESSEL NAME : MOL DOMINANCE V.0015N
Prt of Discharge
SAN ANTONIO, CHIE
vy |. 'ssued Retroaetively
Nom Party lvoleing
Duplicate
Exnibtien
Namo of the Place of Exhibition
(*) Insert (9) in the appropiate box.
éattom — | 7. Marks and | 8. Number and ype of packages, description of goods | 8. Origin | 10, Gross | 11. Number
‘numbor | numbers ot | {ineluding HS code) citeon | weight or | and date of
packages quanity | fnvoloos
mals IS CARTON B ier myy20608
1,500 PAIRS OF INDUSTRIAL GLOVES (NEO400.M) USD 1800.00 | os122016
IMPORTING COUNTRY HS CODE 4015.19.190,
EXPORTING COUNTRY HS CODE 401319190
ae 38CARTON B 3gcr, ev20603
5.800 PAIRS OF INDUSTRIAL GLOVES (TT30041) USD 2660.00 | gs0272016
IMPORTING COUNTRY HS CODE 4015.19.190,
12, Declaration bythe exporter:
|. the undersigned, daclare that the above details and
Sialements are tus and accurate, andthe goods) deserved
‘above meet the condition(s) requead for tho issuance of
this eortticate
Plaoe and Date
‘Signature
NOREAZILA. A SHAMARUDDIN
Place and cate, signature and stamp of
‘CompatentAuthoctyORIGINAL
1 Exporters business name, acress, country
[RURREREX (Mp SDN. BERHIAD (1107-¥)
LOT 138201 OPF 3/4 MILE JALAN BERCHAM
KAWASAN PERINDUSTRIAN BERCHAM 31400 IPOH PERAK
MALAYSIA,
[BENEFICIARY FAX 60S.S482726. ACCOUNT 383-084936-001
7. Reference No, PRROIGMCFTATS-O000Page 3, 7
MALAYSIA-CHILE
Free Trade Agreement
Certificate of Origin
(MCFTA FORM)
MALAYSIA,
Isaued In
(County)
‘See Overleat Notes
2, Consignes's name, address, county
[KUPSER HERMANOS 8 4
CIDERTAD 58
SANTIAGO,
CHE
For Oficial Use
Preferential Treatment Given Under MCFTA
Pretetential Treatment Not Given under MGFTA
L__} Please state reasons}
Signature of Authotised Signatory ofthe Importing County
8. Means of transport and route (as far a8 known)
Departure date
15 February 2016 ty MARITIME TRANSPORT
Vossol's name/nieraft, ot
JING HE V.E009
FEEDER VESSEL. NAME : MOL DOMINANCE V.N045N
Port of Discharge
‘SAN ANTONIO, CUILE
vy | issued Retroacivey
Now Party Invoicing
Duplicate
| exten
Tian of the Place af Extibiton
(Insert (9) in the appropiate box.
o.tam — | 7. Maris and | 8, Number and type of packages, description of goods | 9. Origen | 10. Gross | 11, Number
rumiver | numbers of | (including HS code) citeron | weight or | and date of
packages quantty | invoices
a |e 1OCARTON » rocr v20503,
12 CARTON
1,000 PAIRS OF INDUSTRIAL GLOVES (NE400-L)
IMPORTING COUNIRY HS CODE 4018.19.190,
EXPORTING COUNTRY HS CODE 401519190
1,300 PAIRS OF INDUSTRIAL GLOVES (TT300-XL) Usp 910 0510272016
IMPORTING COUNTRY HS CODE 4015.19.190
USD 1200.00 | psw22016
B rer ay20503
12, Decleration by the exporter
|. te undersigned, decare thatthe above dotals and
statements are ue and accurate, and the good) described
‘bova met the consibon(s} required forthe issuance
this cortionte
RUBBERE ue ae
Place and Dato
Signature
att on toc)
that the declratoh By
NORFAZILA. Si
ace
ABLIDOIN..
nd date, signature and stamp of
Competent AuthorityORIGINAL
1 Exporters business name, address, country “4. Reference No, R2D1GMCFTA-25-00001 page oT
[RUBBEREX (M) SDN. BERHAD (81107-V) MALAYSIA-CHRLE
‘LOT 13820] OFF 374 MILE JALAN BERCHAM ied peel
KAWASAN PERINDUSTRIAN BERCHAM 31400 IPOH PERAK rin
MALAYSIA
[BENEFICIARY FAX 605.582726, ACCOUNT 383.084936.001 (CFTA FORM)
MALAYSIA
Issued in
(Country)
‘See Overleat Notes
2. Gonsignse's name, adcress, county For Official vse
[KUPFER HERMANOS S A
IBERTAD 58
SANTIAGO,
CHE
Preferential Trstment Given Under MOFTA
Proterenia!Toatment Not Givon under MOFTA,
{Please state reason(s)
Signature of Authorised Signatory ofthe Importing Country
{Moone of anspor an route (afer a known)
Departure date
15 Ferny 206 by MARITIME TRANSPORT
Vossore namolAKerat, oo.
JNO HE V.E008
FERDFR VESSEL NAME: MOL DOMINANCE V.0045N
Port of Discharge
SAN ANTONIO, CHILE
vy | tssved Retroactive
Non-Party Invoicing
Duplicate
Ewnivon
amo of Bi Plage of Exhibition
(*) Insert (in the appropriate box
6.tem — | 7 Marks and | 8. Number and type of packages, description of goods | 9.Orign | 10. Gross | 11, Number
umber | numbers of | (neluding HS code) citeon | weight or | and date of
pockagos quantty Invoices
1 , canton 8 oct ry20603,
|360 PAIRS OF LONG CUBR GLOVES (RNU2 usb sst00 | osizi2016
IMPORTING COUNTRY HS CODE 4015.19.190
EXPORTING COUNTRY HS CODE 401519190
mf locanton B ocr yv20603
360 PAIRS OF LONG CUEF GLOVES (RNUD2-18-82 10) USD | gSRINI6
12, Declaration by tho exporter
|, the undersigned, deciare thatthe above dotals and
statements are tue end accurate, and the goods) described
‘above meet bie Gondion(s) fequred or the ksuance of
this ceriioate
ot
mues ns oue Cor no. BA
cated, of
cut, that te doce
a Plage and data, signature and stamp
272) Competent Autavity
SignatureORIGINAL
1. Exporters business namo, address, country 4. Reference No, FK2016-MCFTA-25.000014Pago 77
MALAYSIA-CHILE
[RUBBEREX (M) SDN, BERHAD (81107-V)
Free Trade Agreement
LOT 138201 OFF 38 MILE JALAN BERCHAM. ‘5
KAWASAN PERINDUSTRIAN BERCHAM 31400 IPOH PERAK Corticato of Origin
MALAYSIA a
BENEFICIARY FAX 605-5482726, ACCOUNT 383-084936.001 le
MALAYSIA
taoued in Ee
(County)
Soe Overieat Notes
2, Consignoe's namo, address, county For Oficial se
TKUPFER HERMANOS S.A Pretorental Treatment Given Undor MCFTA
EIRERTAD St
SANTIAGO,
CHILE
retarentiat Treatment Not Given under MCETA
[Please slate reason(s)
Signatur of Authorised Signatory of the Importing Country
3. Meane of wansport and route (as far as known) 5
Departure date vy | loved Retrosetvely
1S Febraney 2016 by MARITIME TRANSPORT.
Now Party voicing
Vessats namo/Alerat, ete SS
Duplicate
JING HE V.E009 asseel
FEEDER VESSEL NAME : MOL DOMINANCE V.0045N |
| exibition
Port of Discharge asia
SAN ANTONIO, CHILE Nam ofthe Placa of Bibiton
{°) inset (9) inthe appropriate box
6.tem | 7.Marks and | 8. Number and typo of packages, description of goods | 8. Origen | 10. Gross} 11. Number
number | “numbers of |" Gnctuding HS code) cntanon | woigntor | and date of
packages quantity | Sovoioos
‘THE NUMBER OF THIS LC K845280
461912,00 PAIRS OF GLOVES DETAILED AS PER
PROFORMA NRO. PI 15-0905 DATED 18-11-2018
QUOTATION FoR
IMPORTING COUNTRY HS CODE 401519190
EXPORTING COUNTRY HS CODE 401519190
12. Declaration by tho exporter
|, tho undersignod, deciare thatthe above dotails anc
statements ave rue and accurate, and the good|s) described
sbove meet the conaiion(s) required for the fsuanoe of
tiscerleate
UEBEREK AD ete
ue macan __SUEERR i Disrtery
7ot cf 34 tle, ln rch, ;
rem fiery NORFAZILA, SHAHARUDDIN
BOE MISO, ng Prac te doe sing and staal
Signture a Sol ‘Competent Authoriy