GLENN GoulD | Pea “AMADEUS = Terese "= Toone Kasten | G caw CON 6 cee ee a | eee i ata Fale” sonata. 17, K 570 (8 Sonata. 1 576 1 Pants, 387 (3859) s Fata, K 475 1 Sonata No.7, 309 284) (3-0 Sonata No 8, 310 3008) 1B Sonata No.9, 311 (284) 6 Sonata No, 10, 330 (300) GLENN GOULD | PANO Es | sem _SONY in WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1731) The Piano Sonatas Die Klaviersonaten Lees Sonates pour piano Le sonate per pianoforte Fantasias, K. 397 & K. 475 GLENN GOULD Proto an Hansen GLENN GOULD, PianoWolfgang Amadeus Mozart 1756-1791) te Te The Pian Sonatas Sorta. 3 a major 2 (899 Die Kaversooten (ur en bo mains unste mspe) in Les Sonates pour piano Alege cra 1 Ane are a Le sonate per pianoforte ML Rondeau. Allegro 342 ay no eat 2 tet 0907 Sorat Nin tat aor 282 (1695) Sent Not nme 279 (1098) (Sen bel eo oppo) (Cogent mje mag) oo ns ig om 1 et Menat 3 I Ane oe idee m th Aege vs dh ra ro 9 2 oan 867 te on a ne en 6 Set No.5 in jor X28 (850) Sent No.2 nf mj. 280 (186 (Couronne tmaspon) (Barents rape) ow “Riege 22 eg 2 fea BB ings Fe ihe @ nae 1% tm to 43610) cee ee aan Sonata No. 6 in D major K. 284 (205b) ‘Durnitz" (Sianen emer ego) "Bis 2 1 fort nol de Ey itera Anis voren ie Seaman seme ane 701 aaa a a a Sonata No.7 in € major, K: 308 284) (C-Dur/en ut majeur/in do maggiore I lego con sprite 338 I. Andante un poco Adagio 626 1 Rondeau, Alegretto grazioso 535 ieeang om eet td nt Spon 18 20,1959) Sonata No.8 in A minor K. 310 (200d) (@-mal/en la mineu/in a minre) allego maestoso 312 Ii Andante cantable con espressone a7 I Presto 224 cong 3m set ud Nw et gat 308 31a bry 13,168) Sonata No.9 in D major, K.311 (284) (©-Dur/en ré majeur/n e maggiore) | aleg con spiro 235 I Andante con espressone 422 I Rondeau. Allegro 518 aang 3 ret uth Now rk yy 3983, 1868) ‘Sonata No. 10 in C major, K.330 (300h) (C-Dur/en ut msjeur/in do maggiore) i lego moderato a8 Ii Ancinte ental 429 I Allegreto 325 icon 30m Stet St Now ek hy Ait 1170) Tota time: $148 =a a Sonata No. 11 in A major, K.331 (3000) (@Durfen la majeur/in la maggie) Teh tooo Sars 7 heute & Wt la Ales so hon Nat 6 p09 Sona 12n Frag 3222001) Frnt ng ts ager fe a as sor (et Sto ee 0428 ty 1 Senta 12 Bat ape 333 G50 ingens bana mac's ese moo) ig 20 1 ne coi 3 A ages noe x Inersaaesinmgurauge Sona No in ming 7 welenn nos doe) fe i ES po 33 7Sonata No. 15h Fao 4 84 Sata No 1 mon 6 breve agp) Gerona manera mange) “igo 0385 os | @ Stee mi tare 2 So | a wise BY MR ge «490 eS | iain ss see no eee eae ee fata in mio X97 G59) Sent No.1 jor 45S face Peeaicuthacthn coos {Co gren stn conan mn we g age 19 (er er i i ee en a det Pe 1 ode eget i tds nC 95 et ra 28180 (Greene do i) Senta Wo. 17n Bat ms 570 © St ot stk (ro bana ele mg) Tea ne 655 7 “tiers ze 2 Ae = ncaa SOREL gy meio A .GLENN GOULD Photo: Bon Hints ‘COLLOQUIUM OLYMPIUM (FICTUM) IWwonenon coud One of them swearing a pullover tweed ackt winter coat wooly Scart chequered cap horned spectaces miters boggy teuse’s ard wel wor ‘ewn shoes He i paying the plana the Andante qraztese can varazion fom Mears Anger songtak33-tether weursopytaltg chaser iy ‘inboiered brocade wiatcoat ren the Crd of the Nog ofthe Golden Sour, [nsebreechs sk stoctnge and Buc sree: He eltenng cose Theat ofthe = (Gln Gow the other Waxzane sont Maza eo inatiog the mover) SoM: Youdortowedo loge Rp Mont (unbound Forge meforask-" teulrybatherme, oze M ot that say. ‘ng. my rend but do you alvye st so G> Wat then? [Gatothe eyboadwnenyoure playing Mi (evasive) The istrument youre usin the pons? Par Ms nas odd not one Sch Ansys ferepanen ‘ack Says on thse, ra 4G: fea Sty, sera namber CO 318 ‘nays, es My fae! made for me Mi: (unsure of mse ha fen ae twenty or twenty-one.” G: So,exacly Whar ¢ at ethered you? (Guarded) atts oxen WM restating) Wel, Pow shall put Frown accident an arport offical Was mean, you ‘stood on tandwent tough the seat Gr “payed too Son? uncomerehendngy) "An arpor oft Me: Well wrote Adagio oer the fifth vai rie) ton and you took tas an Alegre. Forae it Quick and with evident an- G. Sou mean, 00 fat? ‘oyanes) od Belo you ask !aiigys WL: “whereas the theme ofthe Andante {ng along wth the muse when tm" zowo sounded moe tke a go vth Baying the pane. To mets ret aval. you que aont dd ecoize [Seas tejostaninentable hing that G> laughing You wou have ben re asalwaysbeenymthme.heneverbsen fast That were people and | expec aBlete getnd of Sor they stent wha Seberbed my record = a.oz ing asthe most loathsome record ever nase" {tng to undartang ec. 2 ed stress Mr Maar, Sreejoudes tae nirbe of inge ive lopped doom he that you ‘use psy know abou uth {eins o or comenatont dont th thayte mporant sd sugges we fr (about them fornow fd be gate Fine coud sto he sabyce en trove inthe Be oy too Pappy 0 {eiyouat about apo recor 50 on be “Gh yu say whatever ht might Fre ou were eling me that you found ‘Rela anon to and eee too sow mre ‘renga ofr higs Wh he bes ie ord caro hy ya fnarmng to treme) You See {Grdng the scheme employe, he trate ten's second veo Sony to he feof he movement ferent pte sr fot Jeuremploye ea my ens ht ‘Bost free’ iret to be put of i ste) The Seabee that prtomance wis She he second overeat 8 Noe inetunctinet er han @ ow trove" you wort Sey re at “Sadamee be pacage sounded by 2 that avous bit of seaholte rota, ‘ne desing wih an unsus str nd vrata ofthe sonarabege “anvetons can be set aide Realy? Garces) Wel, thank you eymucorerieng my omnsoata KBomewnotabeshed) “adit hat ny feseston ofthe et movement Sr (acer) You can sy that agi ter Short acre has my theme done 0 sere such eaten? favotesting mari) its» perfect com rrorpoce tere erty no the oy you played at fact, wanted people to hear and xpenence tina compel Mev. You see) Ivanted to sobet tte esort { srsny In whieh is esc elements rid be ested om each cher nd the certruty othe Heme deloeatey Undermine Sinden youve stormed he defences, vinomt= yeu Bow the whale ting sb Fgh eh No, Gute the opposite. “he idea was that ‘coc succtbne variation usd Centre tthe restoatinof that on finuty and the absorption of tat tk, rou be less vable a a osm Gocoraive werent” Lthnerstuc Rs what as o"Secor G: As an aramenia ect emer ntseems tome that youve mage fngs {too easy for oul wth he fe {ons one alway asthe eng thats Bah abisary spl tact pease {hat any other fama coud exaly ‘Wel fd" Theres nothing compaling South oy ndersandnetamerton the ttl absence of ny convopurtal Inert Seer este hedonam fou ine what mean oie short pase) Wel sy someth im: Ina Roney speeches. To hea Souspea that nay anyone woul tr Sout ike my mae GG: [qucey ond vehement) No, rot a ‘ater mates you soy ht? our ey fiscsymehony ir example an 30 like gem even conducted i once, 0 1985 atthe Vancouver esa Of what bout yours sonatas? They fee noe vr ty of Vole leg ana alton eps Xe tht ore tever equaled nyo ie, tree and thot make them he bes of the lt And even though, Shore beter represents ry tte regard {o your music genera fhe toa thet your b mab Sena 284, which Sircably longest of heer Inge" (Ghepsrngy tm not sue whetherto be eats oho. «c: eenfingy You know, Me Meza. you e z9Ee = should have srap-tozen your sive ‘when you It Saou yo been “ontntrottater be usclongage (tte tee hundred or 30 work yeu Santon have been ty app firovgnta) Ye mean that Verna = a pot earpted my ye? Tifa 3, yes When generators of Isteners have found appeprate to ‘bute fs Ske ighneae ease, ‘oly, lary, spontaney’ 0 you, hos saa ik aoa the rasonsforthse atbvions-whih te hat necessoly bare oa ck of ape ston oa cary {baterngh in ater wor ro Don Sorann and no Mg Pte? fot Nove of my lat smphoies? Most enphotcay nat ‘nd presumably nove of ry te pio font ete? ‘hose east ofall‘ the intl -lorgre me fo sgng ol hey oad eduuth gussets concn acon ‘ren Say tat wert about eorsng ST piece lie the Sonata 8 fat map, 575 nth no conecten whatoeter {asce) he nenes tng Yo so would fave been tip those wor ere, bitte oc hod to be complied” feuety) And everthing. a | ight Fv gone on fo wre rd notzo tea tet nt ‘Sstcsoec ne nad Te eit ten tn lees se) Suman aener toe See ees Bate ties cee ate ees ae SAS cee penomian gens BED eer fs uli nice Sea ace we Ro ven eee Reuss he teal nemeratese Pee oe Se ree Saeceiieeaeie ieepiioteaent failed Fees tee eine elds Beene ct fac cages are Sipgece ere a piesa otk Ppceeie ales ia Stree 2s es of Westen man, 1 ink as Stouttteen ential resized that the'whole woud Bd not te thgs a 8 Rou nee hae cade "example. tat someone mg Pak Shove my enthusiasm ora ge an oe aati that Raat 3a shoe fo Sfscover hat ere were infact people io peered suse my 288 at tiscemanuestovemamn amyserytome, but thats another stony {otymay tink tm begining to unde Stand you my poo Teen Ua tere’ ctr nee wo coud cena cre You of your ers for grey ns Urcas ses He's ale De eu fits laugh Nothants = rere let Sey oe coteagues nese dung my item tary ease my preteen fr alr meteoriogkal phenomena rot caced amy cam Ceraincompostbnal neonates Your mast Toke, emp, he ale ret giasono fai styou bt ofr ata 333 ortobemare prec deca sary bear the end ofthe frovement "for me, tht one page Mier the pice of mason ‘fatered Resi? frcersed) But Now on earth col you INtontheisane ee tring cadenze Intempel overt? "te acadenes,nomat fer whot yeu may say and spy ca Frage Row you coud pos expect 2g eg anyone to charge though the tne ‘ino (al ards sedan (Got ‘nao waht ging mi ow ges Ween tom what you Say Bat you approoch my music Simpy sed sly {fom > harmon stongport See "ostve are) sad sincapabe Gfarusng even he sightest conan. falter Bad wt aout ts orm? {@smsve¥) On you know, the basi format of Sonata Sle doen ices Imeal het much=the question of ga {is mesculn one themes and gee, {eranne domset hemes sens St Ijekche radon to me nett 2 0 estes you Know often wis the cer vo ound agg, masculne Second themes snot your ifatmaerSonta wich we mentoned Simoment ago, hek about te neg flonofineBewween test and second theres of fst ronement, which ot {Gast can see couldbe plyed nrevene det ond sl govde a erect sts fing conta Wel scary an interesting idea Be perhaps not sa ecu ater a (Gecay Sou sel aden sorte) ‘Bit wnat dont understand © why ve noted so ray obvious canon Separates forte et hand Ee csapprove of Albers tases? Bact Here foreampe, the Alego trade lo Cro Sonata 320 reves tonposenbe9rbrcocg) (hori Sop naufesbelFr ts A ach ta ace ke Got teminds me of someone Sting Usagi) Sey etc awe sts ‘rm recat, ‘Glow Gout ston tak 52626) Sete? Bete es. Buthedysamacmakings =the Cntat between food pao, son ‘andor. “Guy, our Honour Inevr pla sora dos"sce they represent an element of ‘heatrcalty "2 which my. plan so Stenuowsy cbs igusrcedy But what ste cscs say?1 Mee sat the sng orcs ith a ough) Oh ects read Sultoyeuahat one of these gentemen soe diet my eta yok Igor Sonatas very dat to sce ‘What Goud out to prove, nes he ‘nour at be actualy hates Bs mses {fe lempos repay onthe apped Those, toa! wth 2 aug) Not las be aus Mozorts 4 Our Sonate KV 331 Oer andere ~ Pict, Zep Raschenhabtuch ech Perormer must be condnce tht e's cause there are nostra ts Beste Grokatweste mt dem Oren ees sites vor gotenen Sporn®) Krehosen Ee ete et ‘Sidensrumpte und Schralenscune ~ hart aufmerisam au Det ene het Geom ‘aapsot meeting Wofwmennoteven Mt: Note or note, then jst as treet Gounod andere Wane Anos Moca Srfcmoonr hae way avae™ Noe fr ote opa fo 3 fw He MM: Could ak you fo py me one of your arpeggios nthe asa, which ge the ‘repeats ot you thnk would mowemnt ts te ii stamp eauo: nace er den Satz 2u Ende ge- __gescat es zu untrdicken ~ dass approve a? a Mey wel en mal eas Spl hat) Als? Shes at rele. ‘6: What about the Alle turce from your Manan: (onigestrd Verzenen Sie, mein NM: Ske bauenen seh ict2uenschuldge: ‘Amar Sonata? ichoe Stegemann round aberstzen Se nmersoriedrg," Eshat mich nektbesenders gestor ws Mi: enw) (ransation: © 1998 Stewart Spencer) ‘wenn Se Ks pen? sen sie dss mich g: mmer «G: Sender was? Me nner a dros Mi: uswecend) te Instrument. tinge far a Mein Vater hat tn fr mich" merkwurdig 3 ener von den Se Seach ewanag oder erund- — hacen Stepan et al Sanne wr at on Senay. Serenmammer CD Ms orate) Abe rt Kap. ae Gch wed Bn Unfal Ee Fugaenange: Mc (sicher) A steer nt raufgestenen und hat Gen Algo, was hat Se gester? Sta duehgeteen MM: fbgernd) Nun a, we slic ds aus 1s fears En ataerngesel tinea, Se haben Gs. Caulagsam gespet ‘Ge Elbsen was. cna undsporbar Mt un, Sber de fre Vat abe ih Ungenaten) Und bevor Sie weter iq." Adage gest, und Sie haben es fgercisinge euch merit wenn ch Algo ganomine. Fier spiee sichbinabsolstnentsioa G= Zuseinall ao? (isa, aber ch habe as enfach ne M waend Gas Andonte-gaioso-The a 6