时光千回百转，6 年的飞逝，记载了我们的

神话。时光岁月如梭，6 年的光阴，留下了
我们的回忆。
本校董事部代表__________________、家
教主席黄贵豪先生、校友会会长欧阳云霞
女士、本校校长白春梅女士、各位董家协
理事、四位副校长、老师们及同学们，大
家下午好。
欢迎大家出席 2019 年六年级毕业午宴。

A very good morning to our honourable

guests,

representative from the board of

开场白
director,
(萧可琪)
Mr._____________________________,

Chairman of Parents’Teachers’
Association SJKC Subang,
Dato Wang Kwee Hau ,

President of Alumni (alum nai)

Association ,
Madam______________________

Headmistress of SJKC Subang,

Madam Pek Choon Moy

First and foremost i would like to

thank everyone in this hall for
allocating time to attend this event
in conjuction of Year 6 students
graduation for the year of 2019.

节目的开始，请大家一起欣赏各班校园花
絮片段。
(萧可琪)
For a kick start, let us all watch a
small video presentation.
 六年了，我的脚印留在校园，我的心也永
远不会离去。
母校，谢谢您 6 年来的培养，您让我们的
思绪焕发动感的灵光。
接着，请以热烈的掌声请出本校 6 Smart
班带给我们第一支舞蹈。有请。

Now let us all enjoy a dance

performance put together by 6 Smart.
Ladies and Gentlemen, please give
them a welcoming applause.

六年前，我们欢聚一堂。六年后的今天，
我们能不能做到呢？不管能不能，我们的
友谊是不会随时间改变的。就算是一天、
一瞬间的快乐，我们也会好好保存的，正
如古人所说“不在乎天长地久，只在乎曾
经拥有”

谢谢 6 Smart 班的表演。话不多说，掌声
有请 6 Champion 班同学带来《当我们同在
一起》。

Thank you 6 Smart for their wonderful

performance. Coming up next is a
performance by 6 Champion. Ladies and
Gentlemen, please give them a round
of applause.

谢谢 6 Champion 班的表演。听过 6
Champion 的表演，请大家继续欣赏一支歌
舞表演《Bling bling》，有请 6 Ace 同学
出场。

Thanks 6 Champion for the

performance. Next, let us enjoy a
musical performance put together by 6
Ace.

幸运抽 来到我们最紧张最刺激最迫不及待的环节
奖 了！想不想拿到礼物啊？那就看今天谁是
（—） 幸运儿了！让我们有请叶观生先生
 上台主持幸运抽奖环节。

Before we move on to the next

叶观生
performance . We have a lucky draw
先生
session.
For that we would like to invite Mr.
Yap Guan Seng to the stage.
还没抽到奖的同学别紧张，后面还有许多
大奖在等着。我们先继续观赏 6Excellent
的 舞蹈和扯铃表演。

Congratulation to the lucky winners.

For those whose numbers are not drawn
for this round, don’t worry, we have
2 more lucky draw sessions after
this.
For now, the upcoming performance is
from 6 Excellent. They will perform
diabolo and dance. Let us welcome
them to the stage with a round of
applause.

六年如流水般瞬间即逝，小学生活即将结
束，我们即将扬起中学的风帆，在中学更
深的知识海洋里翱翔，在生命更神秘的境
界去探索。回首漫漫的学习路，有坎坷，
有甘甜，有希望，有失落，有成功，有失
败，有喜悦，有愤怒。但最终，我们都走
过了这一段学习之路。

谢谢 6 Excellent 班的表演。《谱写我们
欢声笑语的乐章》，有请 6 Prime 班的表
演。

Thank you for the splendid

performance by 6 Excellent. Following
up is an awesome dance by the
students of 6 Prime. So put ur hands
together for 6 Prime!
 谢谢 6 Prime 班的表演。接着，请欣赏 6
Wisdom 班《Hands clap》舞蹈。

Thank you for the great performance.

Let us enjoy the dance performance by
6 Wisdom.

让我们继续我们的幸运抽奖环节吧！
有请叶观生先生上台为我们主持。

Again now is the lucky draw session.

幸运抽
Who will be lucky this time?
奖
Before that i would like to
（二）
invite Mr. Yap Guan Sheng to the
叶观生
stage .
先生

六年，在人生的旅程中不过是短短的一
段，然而和你同桌六载，却一生难以忘
怀。你是我记忆中的一粒珍珠，心的天幕
上的一颗明星。

我们继续欣赏六年级 6 Intellect 班的同

学带来的手语表演《明天你好》

Ladies and Gentlemen,

Up next is another performance put up
by 6 Intellect.
They will perform sign language
dance.
Let’s put our hands together to
welcome 6 Intellect.

谢谢 6 Intellect 班精彩的表演。接下来
我们有请 6Merit 班为我们表演
《Something just like this》和扯铃表
演

Thank you to all talented dancers for

a wonderful performance. Up next is
another dance and diabolo performance
put up by 6 Merit.
 Let’s put our hands together to
welcome 6 Merit.

离别是欢聚的开始，擦干泪，向属于同学
们：我们即将毕业，我会在遥远的地方默
默祝福你们。朋友一生一起走，哪些日子
不再有。一句话，一辈子；一生情，一杯
酒。愿你们永远开心！

我们掌声请出今天最后一组的表演，6
Brilliant 班将会为大家呈现话剧表演。
Here we have 1 more performance from
6Brilliant. They will perform a drama
and song. Please welcome 6 Brilliant.
谢谢毕业生们如此精彩的表演。真是让我
幸运 们回味无穷。
抽奖 接下来就是我们的幸运抽奖环节了。有请
叶观生先生上台.
（三 Thank you for the awesome
） performance.
Ladies and Gentlemen,
Now is our final lucky draw session.
回首这六年的路，你们走的辛苦但是快
乐，六年的生活，你们过的充实而美丽，
你们也流过眼泪，却伴着欢笑。

亲爱的同学们，希望你们永远忘不了老师
们的循循善诱，朋友们之间的友谊；也不
会忘了梳邦华小。再一次祝福所有的毕业
生们，毕业快乐，前程似锦。

Ladies and Gentlemen,

As a saying said, all good things
must come to an end.
I hope that you have enjoyed
yourselves. I wish all happiness.
Here I end the event by saying thank
you and congratulations to our
graduates.
Thank you everyone for coming and
have a safe journey home.
六年如流水般瞬间即逝，小学生活即将结束，我们即将扬起中学的风帆，在中学更深的
知识海洋里翱翔，在生命更神秘的境界去探索。回首漫漫的学习路，有坎坷，有甘甜，
有希望，有失落，有成功，有失败，有喜悦，有愤怒。但最终，我们都走过了这一段学
习之路。

2、六年，在人生的旅程中不过是短短的一段，然而和你同桌六载，却一生难以忘怀。
你是我记忆中的一粒珍珠，心的天幕上的一颗明星。

　　3、离别是欢聚的开始，擦干泪，向属于同学们：我们即将毕业，我会在遥远的地
方默默祝福你们。朋友一生一起走，哪些日子不再有。一句话，一辈子；一生情，一杯
酒。愿你们永远开心！

　　4、相逢又告别，归帆又离岸，既是往日欢乐的终结，又是未来幸福的开端。

　　5、阳光会走，花儿会谢，唯有你我的友谊，才是永恒的。

　　6、没有窘迫的失败，就不会有自豪的成功；失败不可怕，只要能从失败中站起来！

　　7、六年前，我们欢聚一堂。六年后的今天，我们能不能做到呢？不管能不能，我
们的友谊是不会随时间改变的。就算是一天、一瞬间的快乐，我们也会好好保存的，正
如古人所说“不在乎天长地久，只在乎曾经拥有”。

　　8、所谓好朋友就像我们一样，可以畅谈心中的感觉，彼此关心，彼此照顾，时而
哈哈大笑，时而争得面红赤，却不会放在心上。

1. 光阴似箭，日月如梭，六年的时间一闪而过，回首充满欢乐的昨天，是多么美好，
多么值得回忆呀！在我知识的点点滴滴内，又有哪一些不是老师用她那勤劳的双手
传授给我们的呀在我走过的路程里，不都留下了你的足迹？您无私的奉献，将永远
铭刻于我的心中。教室里，无时无刻都有着一块巨大的磁石将同学们那真挚的友谊
 凝聚在一起，愿我们手拉着手，共创美好的明天吧！也愿同学们考上自己理想的中
学，一步一个脚印，在生活的海洋里乘风破浪，勇往直前吧

https://m.mindhave.com/fanwen/yanjianggao/12862.html