www.andhrajyothy com .

ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ ∑ ›˘–ö˛$–ÈΔÊˇÖ 1 lØå˛ 2020 7

øÊ˝*—$-M¯sÏ˝
{¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀÚ≥O ^Û˛Ì‹Ø˲ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö

❝
EßÊ˛≈–ö˛$ ∞ØÈßÊ˛ÖÃZ.. Á‹Ö–ö˛-ô˲fiΔÊˇÖ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö
∞ƒÊ˝*–ö˛$M>ÃÙ˝ ¥ÎÀ-–ö˛$*ΔÊˇ$ AÖsÙ˝ØÛ˛ MʸΔÊˇ$–ö˛# hÃÍœ! AMʸPyÏ˛ ¥˜ÃÍÃZœ 2014&15
(ΔÊˇ*. M¯rœÃZ)
5,194

—$WÃÍΔˇ$$!
BΔÛˇ‚Ê˝œÃZ 65 –Û˛À ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢ {Á≥{Mϸ-ƒÊ˝$-
ÚflO˝ßÊ˛Δ>ªÍßä˛, –Û˛$ 31 (BÖ{´ßÊ˛gZ≈Ü): ±‚Ê˝ìœ, ∞´ßÊ˛$À$,
∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$.. C® EßÊ˛≈–ö˛$ ∞ØÈßÊ˛Ö! CÁ≥#µyÊ˛$ ±‚Ê˝œ
MʸÀ ›ÎM>-ΔÊˇ-–ö˛$-–ö˛#-ô¯Ö®. ›˜Öô˲ Δ>∫-yÊ˛$-ÀØ˲$ Ú≥Ö^˲$-
Mʸ$Ör* ØÈ≈ƒÊ˝$-Á≥-ΔÊˇÖV> Δ>–È-ÕfiØ˲ ∞´ßÊ˛$À –ÈsÍ -
M¯Á‹Ö MÛ¸Ö{ßÊ˛Öô¯ Á‹Δ>PΔÊˇ$ ¥˘Δ>yÊ˛$ô¯Ö®. CMʸ, —$W-
ÕÖ® MˆÀ$-–ö˛#ÃÙ˝. D Á‹”¥Î≤∞≤ ›ÎM>ΔÊˇÖ ^Û˛Á‹$-Mʸ$ÖsÙ˝ØÛ˛
Δ>⁄âÎ∞≤ ›Î´®Ö-^˲$-Mʸ$Ø˲≤ Á≥ΔÊˇ-–ö˛*ΔÊˇ¶Ö Ø˛ΔÊˇ-–Û˛-«-Ø˲-rœ-–ö˛#-
ô˲$Ö®. ∞gÍ∞Mϸ, Δ>⁄âΖö˛-ô˲-ΔÊˇ◊˝ ô˲Δ>”ô˲ HΔÊˇµyÏ˛Ø˲ ô˛ÀÖ-
V>-◊˝ -{Á≥-øÊ˝$-ô˲”Ö R͉ ¥˘Á‹$t-ÀÚ≥O Á‹ΔÛˇ” ^Û˛Ì‹Ö®.
Δ>ÁŸâ–È≈Á≥¢ÖV> –˛$$ô˲¢Ö 1,12,536 R͉À$ EØÈ≤ƒÊ˝$∞
ôÛ˛ÕaÖ®. “sÏ˝ÃZ CÁ≥µsÏ˝ -–ö˛-ΔÊˇMʸ$ 80 –Û˛ÀMʸ$Ú≥OV> ¥˘Á‹$t-
ÀMʸ$ AØ˲$–ö˛$-ô˲$À$ –ö˛$ÖlΔÊˇ$ ^Û˛Ì‹Ö®. “sÏ˝ÃZØ˲*
Ì‹ÖÁfl˝--øÍ-VÊ¸Ö AÖsÙ˝.. 42,844 ¥˘Á‹$t-À øÊ˝»¢ {Á≥{MϸƒÊ˝$
sÓ˝Gã‹-Ô≥G-Ô‹fiMÛ¸ AÁ≥µWÖ^˲V>.. 36,602 ¥˘Á‹$t-ÀMʸ$ دsÏ˝-
Ìú-MÛ¸-ÁŸØ˲$œ gÍ» AƒÊ˝*≈Δˇ$$. CÁ≥µsÏ˝ –ö˛-ΔÊˇMʸ* 27,520
¥˘Á‹$tÀ$ øÊ˝»¢ AΔˇ$$Ø˲r$œ sÓ˝Gã‹-Ô≥G-Ô‹fi ô˲Ø˲ –˛ªå˝-Ú‹Oså˝
ßë”Δ> {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-_Ö®. –ö˛$Δ¯ 9,082 ¥˘Á‹$t-À$ ÁúÕ-ôÈÀ
–˛ÀœyÏ˛, Á‹«t-Ìú-M¸rœ Á≥«-÷-ÀØ˲, GÖÌ≥Mʸ –ö˛ÖsÏ˝ ßÊ˛‘Ë˝ÃZœ
EØÈ≤Δˇ$$. CMʸ, –ö˛$Δ¯ 19 -–Û˛À ¥˘ŒÁ‹$ ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢
{Á≥{MϸƒÊ˝$ ßëßë-Á≥# MˆÕMϸP –ö˛_a-Ö®. AÃÍVÛ¸, Á≥Ö^È-ƒÊ˝$-
°-Δ>gå˝ ‘ÈQ 9,355 Á≥Ö^È-ƒÊ˝$° M>ΔÊˇ≈-ßÊ˛«ÿ ¥˘Á‹$tÀØ˲$
øÊ˝»¢ ^Û˛Ì‹Ö®. –˛$$ô˲¢Ö“$ßÊ˛, CÁ≥µsÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ* 65 –Û˛À
–ö˛ΔÊˇMʸ* ∞ƒÊ˝*–ö˛$M>À$ f«V>Δˇ$$. AΔˇ$$ôÛ˛, ©∞Ú≥O
—ßë≈ ∞Á≥#-◊˝$À$ ¿Ø˲≤ –ÈßÊ˛Ø˲À$ —∞Ì≥Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$.
BΔÛˇ‚Ê˝œÃZ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö øÊ˝»¢ ^Û˛Ì‹Ø˲ ¥˘Á‹$tÀ$ MÛ¸–ö˛ÀÖ
27,208 –ö˛*{ô˲-–Û˛$-Ø˲∞ ^˛∫$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥Á‹$¢ô˲ Δ>ÁŸâ
fØÈ-øÍØ˲$ Á≥«--Vʸ-◊˝Ø˲-ÃZ-Mϸ -°-Á‹$-Mʸ$ÖsÙ˝ 2.86 ÀÑʸÀ
¥˘Á‹$t-ÀØ˲$ øÊ˝»¢ ^Û˛ƒÊ˝*Õfi EÖr$ÖßÊ˛∞ —ßë≈«¶ Á‹ÖÁú*-
À$ -–È-®-Á‹$¢-ØÈ≤Δˇ$$. M>V>, sÓ˝Gã‹Ô≥GÔ‹fi ^Û˛Á≥sÏ˝tØ˲
¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢ {Á≥{MϸƒÊ˝$ AyÊ˛$Vʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$, AyÊ˛$Vʸ$
–˛Ø˲MϸP ^˲ÖßÊ˛ÖV>ØÛ˛ EÖ®. gÍ» ^Û˛Ì‹Ø˲ 139 دsÏ˝-Ìú-MÛ¸-ÁŸ-
Ø˲œÃZ ^ÈÃÍ -–È-sÏ˝Ú≥O M¯ΔÊˇ$t MÛ¸Á‹$À$ Ø˲yÊ˛$-Á‹$¢-ØÈ≤Δˇ$$.
–˛$«så˝Ø˲$ Á‹«V> Á≥«Vʸ◊˝Ø˲ÃZMϸ °Á‹$M¯ÃÙ˝ßÊ˛∞ {Vʸ*Á≥#&2
¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢Ú≥O MˆÖô˲–ö˛$Ö® AøÊ˝≈ΔÊˇ$¶À$ M¯ΔÊˇ$t-M¸-‚ÍœΔÊˇ$.
2017 yÓ˛GÔ‹fiMϸ Á‹Ö∫Ö-´®Ö_ 8,792 sÓ˝B»t ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢
CÖM> Á≥N«¢ M>ÃÙ˝ßÊ˛$. ©∞Mϸô¯yÊ˛$, gZØ˲Ãå˝ —´ßëØÈ∞Mϸ
Á‹Ö∫Ö´®Ö_Ø˲ AØ˲$–ö˛$ô˲$À$ MÛ¸Ö{ßÊ˛Ö Ø˲$Ö_
Δ>Mʸ¥˘–ö˛yÊ˛–ö˛$* ¥˘Á‹$tÀ øÊ˝»¢Mϸ BrÖMʸÖV> –ö˛*«Ö®.
∫ÖV>ΔÊˇ$ Á≥ÖrÀ$ Á≥ÖyÊ˛$-ôÈ-ƒÊ˝$∞ FÌfl˝Ö-^È–ö˛*!?
ô˲ÃÍ-Á≥#ØÛ˛ {÷Δ>-–ö˛$-›Î-VʸΔäˇ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t EØÈ≤.. BƒÊ˝$-Mʸr$t
øÊ˝*–ö˛$$À$ GÁ≥#µyÊ˛* GyëΔÛˇ! B øÊ˝*–ö˛$$À$ Á‹Á‹≈-
‘È≈-–ö˛$-ÀÖV> –˛$ΔÊˇ$-›Î¢-ƒÊ˝$∞ MʸÀ-Vʸ-ØÈ≤–ö˛*!? Á‹*Δ>≈-
ı≥r hÃÍœÃZ _–ö˛« BƒÊ˝$-Mʸr$t øÊ˝*–ö˛$$À$
GÁ≥#µyÊ˛* –ö˛Δ>¤-´ßë-ΔÊˇ–Û˛$! –ÈØ˲ _Ø˲$Mʸ$ M¯Á‹Ö GßÊ˛$ΔÊˇ$
^˲*yÊ˛-Mʸ$Ö-yëØÛ˛ fÀ Á‹–ö˛”yÏ˛ —∞-Ì≥-Á‹$¢Ö-ßÊ˛∞ øÍ—Ö-
^È–ö˛*!? G∞≤ ªZΔÊˇ$œ –Û˛Ì‹ØÈ.. ^˲$MʸP ±ΔÊˇ$ M>Ø˲-Δ>∞
ßÊ˛ƒÊ˝$-±ƒÊ˝$ Á≥«-Ì‹¶-ô˲$À Ø˲$Ö_.. GÖyë-M>-ÀÖ-ÃZØ˲*
Mʸ‚Ò˝œ-ßÊ˛$r 100 sÓ˝GÖ-Ô‹À ±ΔÊˇ$ EÖr$Ö-ßÊ˛∞.. M¯sÏ˝
GMʸ-Δ>-ÀMʸ$ ›ÎVʸ$-±ΔÊˇ$ AÖßÊ˛$-ô˲$Ö-ßÊ˛∞ AØ˲$-Mʸ$-
ØÈ≤–ö˛*!? BΔÛˇ-‚Ê˝œÃZ ô˛ÀÖ-V>◊˝ ›Î´®Ö-_Ø˲ AßÊ˛$¬ô˲
—f-ƒÊ˝$-—$®! CÖßÊ˛$Mʸ$ M>ΔÊˇ◊˝Ö.. "±‚Ê˝ìœ, ∞´ßÊ˛$À$,
∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$' AØÛ˛ EßÊ˛≈–ö˛$ ∞ØÈ-ßÊ˛ÖÃZ ôˆÕ
AÖ‘Ë˝-–˛$OØ˲ ±sÏ˝ V¯Á‹Ø˲$ ô˲Ì≥µÖ-^È-ÀØ˲≤ {Á≥øÊ˝$ô˲”
Á‹ÖMʸÀµÖ! CÖßÊ˛$Mʸ$ AØ˲$-Vʸ$-◊˝ÖV> Ú≥ÖyÏ˛ÖVä¸ {¥ÎgÒ˝-
Mʸ$t-ÀØ˲$ Á≥N«¢ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö.. EØ˲≤ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀØ˲$ »yÏ˛-gÒ˝O-
ب˛ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö! H‚Ê˝îœ Á≥N‚Ê˝îœ Á≥sÙ˝t ∞Δ>√-◊Í-ÀØ˲$..
–Û˛VʸÖV> Á≥N«¢ ^Û˛ƒÊ˝$-yë-∞Mϸ ßÛ˛‘Ë˝ ^˲«-{ô˲-ÃZØÛ˛ GMʸPyë
ÃÙ˝∞ —´ßÊ˛ÖV> øÍ»V> ∞´ßÊ˛$À$ MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-^˲yÊ˛Ö!
{¥ÎgÒ˝-Mʸ$tÀ
∞Δ>√-◊ÍÃZœ øÊ˝*ı‹-Mʸ-ΔÊˇ◊˝, Á≥#Ø˲-Δ>-–ÈÁ‹
MʸÀµØ˲ Ú≥ßÊ˛™ Á‹–ö˛$-Á‹≈V> EÖr$Ö®. –ö˛$*yÊ˛$,
ØÈÀ$Vʸ$ ßÊ˛‘È-ªÍ™À MϸÖßÊ˛r {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-_Ø˲
Mˆ∞≤ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ Á≥#Ø˲-Δ>-–ÈÁ‹
Á‹–ö˛$-Á‹≈À$ CÁ≥µ-sÏ˝MÓ¸ Ú≥ÖyÏ˛Ö-Vʸ$ÃZ EÖyÊ˛-yÊ˛–Û˛$
Á≥#Ø˲-Δ>-–ÈÁ‹Ö.. –ö˛*Ø˲-“ƒÊ˝$Ö!
CÖßÊ˛$Mʸ$ ∞ßÊ˛-ΔÊˇÿØ˲Ö. VʸôÈ-Ø˲$-øÊ˝-–È-ÀØ˲$ ßÊ˛ñÌŸtÃZ EÖ^˲$-
Mʸ$Ø˲≤ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö.. {¥ÎgÒ˝Mʸ$tÀ Á≥«´®ÃZ∞ ∞Δ>”-Ì‹-ô˲$-
ÀMʸ$ –ö˛$Ö_ ¥Î≈MÛ¸i C–ö˛”-yÊ˛Ö-ô¯-¥Îr$ øÊ˝*–ö˛$$ÀMʸ$
øÍ»V> Á≥«-‡ΔÊˇÖ ^˛Õœ-›˘¢Ö®. øÊ˝*ı‹-Mʸ-ΔÊˇ◊˝, Á≥#Ø˲-
Δ>-–È›Î∞MÛ¸ ΔÊˇ*.10 –Û˛À M¯rœØ˲$ QΔÊˇ$a ^Û˛Ì‹Ö®.
›Î´ßë-ΔÊˇ-◊˝ÖV> AΔˇ$$ôÛ˛.. D ∞´ßÊ˛$-Àô¯ K
øÍ» {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tØÛ˛ ^Û˛Á≥-rt-–ö˛^˲$a!!
2015&16
2016&17
2017&18
7,776
14,156
23,437
2018&19 31,356
2019&20 24,171
M¯sÏ˝ GMʸ-Δ>-ÀMʸ$ ›ÎVʸ$-±ΔÊˇ$.. –Û˛VʸÖV> {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tÀ ∞Δ>√-◊ÍÀ$ –˛$$ô˲¢Ö
E–ö˛$√yÏ˛
1,06,090
Δ>ÁŸâÖÃZ 54,020
M>‚Ù˝-‘Ë˝”ΔÊˇÖ MϸÖßÊ˛ 36 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À$ BƒÊ˝$-Mʸr$t AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ –ö˛_aÖ®. 2004 Ø˲$Ö_ 2014 –ö˛ΔÊˇMʸ$
Mˆô˲¢V> –ö˛$Δ¯ 5.71 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À$ ›ÎVʸ$-ÃZMϸ –ö˛^ÈaΔˇ$$. AÖsÙ˝..
� BΔÛˇ-‚Ê˝œÃZ ΔÊˇ*.1.07 ÀÑʸÀ M¯rœ QΔÊˇ$a Δ>{ÁŸtÖ B—-ΔÊˇ¬-—Ö^Û˛ ØÈsÏ˝Mϸ 56.71 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À BƒÊ˝$-Mʸr$t AÖßÊ˛$-
ªÍ-r$ÃZ EÖ®. {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Ú≥r$t-Mʸ$Ø˲≤ ÀÑ>≈∞≤ ›Î´®Ö-^È-ÀÖsÙ˝..
Á≥ßÛ˛-‚Ê˝œÃZ 2 ÀÑʸÀ M¯r$œ
� Δ>ªZƒÙ˝$ ØÈÀ$-VÛ¸-‚Ê˝œÃZ Á‹Á‹≈-‘È≈-–ö˛$-À–Û˛$ Mˆô˲¢V> 68 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À BƒÊ˝$-Mʸ-r$tØ˲$ A¿-–ö˛ñ®Æ ^Û˛ƒÊ˝*Õfi EÖ®. C«-VÛ¸-ÁŸ-ب˛-Mʸ$ Ú≥ßÊ˛™-Ô≥r –Û˛Ì‹Ø˲ ô˛ÀÖ-V>◊˝
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, –Û˛$ 31 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): ô˛ÀÖ-V>◊˝ ›Î´®Ö-_Ø˲ CÖßÊ˛$ÃZ øÍVʸÖV>, ∞Δ>√-◊˝ÖÃZ EØ˲≤ MʸÀ”-Mʸ$«¢, Ω–ö˛*, Ø˛sÒ˝tÖ- {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö.. ∫y˛j-så˝-ÃZØÛ˛ HsÍ ΔÊˇ*.25 –Û˛À M¯r$œ
ô˲Δ>”ô˲ MÛ¸Ô‹-BΔäˇ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ›ÎVʸ$-±sÏ˝ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-À-Ú≥OØÛ˛ {Á≥´ßë-Ø˲ÖV> ßÊ˛ñÌŸt ¥ÎyÊ˛$, ßÛ˛–È-ßÊ˛$À –ö˛ÖsÏ˝ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀØ˲$ Á≥N«¢ ^Û˛Ì‹Ö®. M>‚Ù˝-‘Ë˝”ΔÊˇÖ, MÛ¸sÍ-Δˇ$$Ö-_Ö®! ©∞Mϸ AßÊ˛-Ø˲ÖV>, Ú≥ßÊ˛™-G-ô˲$¢Ø˲
Ú≥sÏ˝tÖ®. AÁ≥µ-sÏ˝MÛ¸ MˆÖô˲ ‘ÈôË˛Ö Á≥NΔÊˇ¢-Δˇ$$Ø˲ MʸÀ”-Mʸ$«¢, Ø˛sÒ˝tÖ-¥ÎyÊ˛$, ¥ÎÀ-–ö˛$*-ΔÊˇ$&-ΔÊˇÖ-V>-ΔˇyÏ˛z, yÏ˛ÖyÏ˛, Ô‹ôÈ-Δ>–ö˛$ –ö˛ÖsÏ˝ {¥ÎgÒ Mʸ$tÀ ΔÊˇ$◊ÍÀ* °Á‹$-Mʸ$Ö®. –˛ΔÊˇÌ‹, D BΔÛˇ-‚Ê˝œ-ÃZØÛ˛
Ω–ö˛*, M¯Δˇ$$Ãå˝ ›ÎVʸΔäˇ, ßÛ˛–È-ßÊ˛$À –ö˛ÖsÏ˝ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tÀ ∞Δ>√-◊Í-ÀØ˲$ ∞Δ>√◊˝Ö ^Û˛Á≥-sÏ˝tÖ®. –˛ΔÊˇÌ‹, BΔÛˇ-‚Ê˝œÃZ 13.21 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À Mˆô˲¢ HMʸÖV> ΔÊˇ*.1,07,246 M¯rœØ˲$ QΔÊˇ$a ^Û˛Ì‹Ö®.
Á≥N«¢ ^Û˛Ì‹Ö®. »yÏ˛-gÒ˝O-Øå˛ÃZ øÍVʸÖV> M>‚Ù˝-‘Ë˝”ΔÊˇÖ, Ô‹ôÈ-Δ>–ö˛$ –ö˛ÖsÏ˝ BƒÊ˝$-Mʸ-r$tMʸ$ ±«-_aÖ®. –ö˛$Δ¯ 17 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>-ÀØ˲$ Ì‹¶»-Mʸ-«Ö- –ö˛^Û˛a ØÈÀ$-VÛ¸-‚Ê˝œÃZ –ö˛$Δ¯ ΔÊˇ*.90 –Û˛À M¯rœØ˲$
{¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀØ˲$ ^Û˛Á≥-sÏ˝tÖ®. ¥ÎÀ-–ö˛$*-ΔÊˇ$&-ΔÊˇÖ-V>-ΔˇyÏ˛z, yÏ˛ÖyÏ˛ –ö˛ÖsÏ˝ Mˆô˲¢ _Ö®. ôÈgÍV>, M>‚Ù˝-‘Ë˝”ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tØ˲$ {¥ÎΔÊˇÖ-¿Ö-^˲-yÊ˛Öô¯ D QΔÊˇ$a ^Û˛ƒÊ˝$-ªZ-ô¯Ö®. AÖsÙ˝, ô˛ÀÖ-V>◊˝ –ö˛_aØ˲
{¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀMʸ$ {÷M>ΔÊˇÖ ^˲$sÏ˝tÖ®. AØÛ˛Mʸ –ö˛$´ßÊ˛≈, _Ø˲≤ ô˲ΔÊˇ‡ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t- –ÈØÈ M>ÀÖ Ø˲$Ö^Û˛ Mˆô˲¢V> 18.25 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À BƒÊ˝$-Mʸ-r$t- ô˲Δ>”ô˲ Á≥ßÛ˛-‚Ê˝œÃZ MÛ¸–ö˛ÀÖ ›ÎVʸ$-±sÏ˝ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-À-Ú≥OØÛ˛
ÀØ˲$ ∞«√-›˘¢Ö®. E–ö˛$√yÏ˛ Δ>ÁŸâ ¥ÎÀ-Ø˲ÃZ –˛$$ô˲¢ÖV> ô˛ÀÖ-V>◊˝ ô¯-¥Îr$ –ö˛$Δ¯ 18 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>-ÀØ˲$ Ì‹¶»-Mʸ-«Ö-^˲-yë-∞Mϸ A–ö˛- ΔÊˇ*.2 ÀÑʸÀ M¯rœØ˲$ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö ^Û˛›˘¢Ö®. C«-VÛ¸-ÁŸØå˛
{¥ÎÖô˲Ö-ÃZ∞ ›ÎVʸ$-±sÏ˝ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀMʸ$ Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ ΔÊˇ*.1.60 ÀÑʸÀ M>‘Ë˝Ö EÖ®. AÖsÙ˝, ô˛ÀÖ-V>-◊˝Mʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$Ø˲≤ BƒÊ˝$-Mʸr$t, {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀMʸ$ D ›Î¶Δˇ$$ÃZ {¥Î´ßëØ˲≈Ö CÁ‹$¢Ø˲≤
M¯rœØ˲$ QΔÊˇ$a ^Û˛ı‹¢.. ô˛ÀÖ-V>◊˝ –ö˛_aØ˲ ô˲Δ>”ô˲ D BΔÛˇ-‚Ê˝œ-ÃZØÛ˛ ô˛ÀÖ-V>◊˝ HΔ>µr$ ô˲Δ>”ô˲ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ –ö˛_aØ˲ BƒÊ˝$- Δ>ÁŸâÖ ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ –ö˛$Δˆ-MʸsÏ˝ ÃÙ˝ßÊ˛$. øÍ»V> ∞´ßÊ˛$-ÀØ˲$
ΔÊˇ*.1.07 ÀÑʸÀ M¯rœØ˲$ QΔÊˇ$a ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ›ÎVʸ$-±sÏ˝ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀMʸ$ Mʸr$t, M>‚Ù˝-‘Ë˝”ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝Mʸ$t Mˆô˲¢ BƒÊ˝$-Mʸ-r$tØ˲$ MʸÀ$-Á≥#-MˆÖsÙ˝.. QΔÊˇ$a ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛–Û˛$ M>ßÊ˛$.. {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀØ˲$ –Û˛VʸÖV> Á≥N«¢
{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö CÁ‹$¢Ø˲≤ {¥Î´ßë-ØÈ≈-∞Mϸ C® ∞ßÊ˛-ΔÊˇÿØ˲Ö! M¯sÏ˝ GMʸ-Δ>À BƒÊ˝$-Mʸr$t ÀÑʸ≈Ö Ø˛ΔÊˇ-–Û˛-«-Ø˲sÙ˝t! ——´ßÊ˛ ßÊ˛‘Ë˝ÃZœ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛Ö-ÃZØ˲* ô˛ÀÖ-V>◊˝ ^˲«{ô˲ Á‹ñÌŸt-›˘¢Ö®. —ßÛ˛÷
BΔÛˇ‚Ê˝ìœ.. 36 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À$ EØ˲≤ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀØ˲$ Á≥N«¢ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛Ö-ô¯-¥Îr$ –ö˛^Û˛a ØÈÀ$-VÛ¸- ƒÊ˝$Ö{ôÈÀ$, AôÈ≈-´ßÊ˛$-∞Mʸ ›ÎÖMÛ¸-ÜMʸ Á≥«-gÍq-Ø˲Öô¯ »yÏ˛-gÒ˝O-
‚Ê˝œÃZ Mˆô˲¢V> ^Û˛Á≥-sÏ˝tØ˲ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀØ˲$ Á≥N«¢ ^Û˛ı‹¢.. 1.24 ب˛ ^Û˛Ì‹Ø˲ ØÈÀ$-VÛ¸-‚Ê˝œ-ÃZØÛ˛ M>‚Ù˝-‘Ë˝”ΔÊˇÖ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tØ˲$ Á≥N«¢
MÛ¸–ö˛ÀÖ BΔÛˇ-‚Ê˝œÃZ HMʸÖV> 36 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>-ÀØ˲$ Á‹Á‹≈-‘È≈-–ö˛$ÀÖ M¯rœ GMʸ-Δ>À BƒÊ˝$-Mʸr$t AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ Δ>Ø˲$Ö®. ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛ÖÃZ D –Û˛VÊ¸Ö Mʸ∞-Ì≥-Á‹$¢Ö®.
^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛-–ö˛$ÖsÙ˝ –ö˛*rÀ$ M>ßÊ˛$! D A›Î-´ßë≈∞≤
Á‹$›Î´ßÊ˛≈Ö ^Û˛Ì‹Ö® ô˛ÀÖ-V>◊˝! {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Δ>{ÁŸtÖ Ì‹®ÆÖ-
_Ø˲ ô˲Δ>”ô˲ M¯sÏ˝ GMʸ-Δ>-ÀMʸ$ ›ÎVʸ$-±-sÏ˝∞ AÖ®Ö-^˲-
^˛ΔÊˇ$–ö˛#.. ›ÎVʸ$Mʸ$ BßÊ˛-ΔÊˇ$–ö˛#
yÊ˛–Û˛$ ÀÑʸ≈-–ö˛$∞ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-_Ö®. D ®‘Ë˝V> MÛ¸–ö˛ÀÖ {¥ÎgÒ˝-Mʸ$t-ÀØ˲$ ∞«√-ı‹¢ØÛ˛ Á‹«-¥˘ßÊ˛$.. GÜ¢-¥˘-
AØÛ˛Mʸ AyÊ˛$-Vʸ$À$ Á≥yÊ˛-yÊ˛Ö-ô¯-¥Îr$ ÀÑʸ≈-›Î-´ßÊ˛Ø˲ Ì‹Ø˲ ±ΔÊˇ$ _–ö˛« BƒÊ˝$-Mʸr$t –ö˛ΔÊˇMʸ* ^Û˛Δ>Õ. AÖßÊ˛$MÛ¸,
Mʸ*yë ßÊ˛VʸY-Δ¯œØÛ˛ Mʸ∞-Ì≥-›˘¢Ö®. ô˛ÀÖ-V>-◊˝ÃZ –˛$$ô˲¢Ö {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö M>À”À$, ^˛Mä¸-yë≈-–ö˛$$À$ ∞«√-›˘¢Ö®. ^˛ΔÊˇ$-
M¯sÏ˝ GMʸ-Δ>-ÀMʸ$ ›ÎVʸ$-±-sÏ˝∞ AÖ®-›Î¢-–ö˛$∞ –ö˛#À Á≥#Ø˲-ΔÊˇ$-ßÊ˛Æ-ΔÊˇ◊˝ Á≥Ø˲$À$ ^Û˛Á≥-sÏ˝tÖ®. —$ÁŸØå˛ M>Mʸ-
{Á≥øÊ˝$ô˲”Ö –˛$$ßÊ˛sZœ {Á≥Mʸ-sÏ˝Ö-_Ö®. AÖsÙ˝.. AÁ≥µsÏ˝ °ƒÊ˝$ ı≥«r 20 –Û˛À-Mʸ$-Ú≥OV> ^˛ΔÊˇ$-–ö˛#-ÀØ˲$ A¿-–ö˛ñ®Æ
–ö˛ΔÊˇMʸ$ EØ˲≤ BƒÊ˝$-Mʸ-r$t-ô¯-¥Îr$ Mˆô˲¢ BƒÊ˝$-Mʸ-r$tØ˲$ ^Û˛Ì‹Ö®. “sÏ˝ ßë”Δ> Á‹$–ö˛*ΔÊˇ$ 12 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À
Mʸ*yë MʸÀ$-Á≥#-MˆÖsÙ˝ M¯sÏ˝ GMʸ-Δ>À$! {¥ÎgÒ˝-Mʸ$tÀ »yÏ˛-gÒ˝OØå˛ BƒÊ˝$-Mʸ-r$tØ˲$ Ì‹¶»-Mʸ-«Ö-^ÈΔÊˇ$. CßÛ˛ –Û˛VÊ¸Ö MˆØ˲-›Î-WôÛ˛..
ô˲Δ>”ô˲ D ÀÑʸ≈Ö 1.24 M¯rœ GMʸ-Δ>-ÀMʸ$ Ú≥«-WÖ®. Δ>ÁŸâÖÃZ ›ÎVʸ$ ƒÒ˝*Vʸ≈-–˛$OØ˲ øÊ˝*—$ AÖôÈ Δ>ªZƒÙ˝$
CÖßÊ˛$ÃZ.. 1956Mʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$ 16 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À BƒÊ˝$-Mʸr$t ØÈÀ$-VÛ¸-‚Ê˝œÃZ ›ÎVʸ$-ÃZMϸ Δ>Ø˲$Ö®. Á‹Á‹≈-‘È≈-–ö˛$À ô˛ÀÖ-
EÖ®. 1956 Ø˲$Ö_ 2004 –ö˛ΔÊˇMʸ$ –ö˛$Δ¯ 36 ÀÑʸÀ GMʸ-Δ>À V>◊˝ ›ÎM>ΔÊˇÖ M>Ø˲$Ö®!!

BΔÛˇ‚Ê˝œÃZ –ö˛$‡øÍVʸ≈Ö BΔ¯-Vʸ≈{÷ Á≥£Ê˛-MʸÖ-ÃZMϸ –ö˛$«∞≤

Δ>ÁŸâ B—Δ>¬–ö˛Ö ô˲Δ>”ô˲ BΔ¯Vʸ≈ ı‹–ö˛ÃZœ Á≥#Δ¯VʸÜ
–˛OßÊ˛≈ ı‹–ö˛ÃZœ ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZØÛ˛ ô˛ÀÖV>◊˝ –ö˛$*y¯›Î¶Ø˲Ö
Á‹Δ>PΔÊˇ$ ßÊ˛–ÈRÍØÈÀ {Á≥Ñ>-‚Ê˝Ø˲.. Á≥∞°ΔÊˇ$ –˛$ΔÊˇ$Vʸ$
AMʸPyÊ˛ {Á≥Á‹–ÈÀMʸ$ Ø˲VʸßÊ˛$ ›ÎƒÊ˝$Ö, MÛ¸Ô‹BΔäˇ Mϸså˝
Ú≥«WØ˲ KÔ≥À$, {Á≥Á‹–ÈÀ$.. MʸyÊ˛$Á≥#M¯ô˲ÀMʸ$ ^˛Mä¸
Mˆô˲¢ hÃÍœ MÛ¸Ö{ßëÃZœ {Á≥øÊ˝$ôÈ”Á‹µ{ô˲$À HΔ>µr$
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, –Û˛$ 31 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): {Á≥gÍ-Δ¯Vʸ≈Ö
ªÍVʸ$Ö-sÙ˝ØÛ˛ ∫ÖV>ΔÊˇ$ ô˛ÀÖ-V>◊˝ MʸÀ ›ÎM>-Δ>-∞Mϸ FÌ≥«
AØÛ˛ Á‹ÖMʸ-ÀµÖô¯ Δ>ÁŸâÖ Ì‹®ÆÖ-_-Ø˲-Á≥µsÏ˝ Ø˲$Ö^Û˛ B ®‘Ë˝V>
MÛ¸Ô‹-BΔäˇ Á‹Δ>PΔÊˇ$ ^˲ΔÊˇ≈À$ °Á‹$-Mʸ$Ö®. {Á≥f-ÀMʸ$ Aô˲$≈-ô˲¢–ö˛$
–˛OßÊ˛≈-ı‹-–ö˛À$ AÖßÊ˛$-ô˲$Ø˲≤ Δ>⁄ÎâÃZœ ßÛ˛‘Ë˝Ö-ÃZØÛ˛ ô˛ÀÖ-V>◊˝
–ö˛$*y¯ ›Î¶Ø˲ÖÃZ EÖ®. D BΔÛˇ‚Ê˝œ M>ÀÖÃZ –˛OßÊ˛≈ BΔ¯Vʸ≈
‘ÈQMʸ$ ô˛ÀÖ-V>◊˝ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ΔÊˇ*.40409 M¯r$œ MÛ¸sÍ-
Δˇ$$Ö_Ö®.
MÛ¸Ô‹-BΔäˇ Mϸså˝.. K —Á≥œ–ö˛Ö!!
–˛OßÊ˛≈ ı‹–ö˛-ÀØ˲$ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-
f”ΔÊˇ-–˛$$ı‹¢ ßÊ˛–È-RÍ-ØÈMʸ$ ¥˘Δˇ$$ CÃÍgå˝ °Á‹$-M¯-–ÈÃÒ˝. –ö˛$«.. ÃZMϸ ô˛^ÈaΔÊˇ$. 2015 Ø˲$Ö_
Á‹Δ>PΔÊˇ$ ßÊ˛–È-RÍ-ØÈMʸ$ ¥˘ôÛ˛-ØÛ˛–˛* AMʸPyÊ˛ Á≥«-‘Ë˝ì-{øÊ˝ô˲ ÃÙ˝Mʸ M>ÃÙ˝ƒÊ˝$Ö, FÌ≥-«-Ü-ô˲$¢À$,
MʸÖÁ≥#-VˆsÙ˝t Á≥«-Á‹-Δ>À$.. yëMʸtΔäˇ ›Îªå˝ ÃÙ˝yÊ˛$ ¥˘–ö˛ƒÊ˝*≈ –ö˛$*{ô˲-Ì≥Ö-yëÀ$, Ú‹t–í˛$-Ú‹Ãå˝fi
{sÍØå˛fi-¥ÎœÖ-sÙ˝-ÁŸ-Øå˛fiØ˲$ BΔ¯Vʸ≈ {÷
AÖr* Ì‹∫æÖ® –ö˛≈Mʸ¢Ö ^Û˛ı‹ _M>-Mʸ$À$.. Á‹«-Á≥yë ªÒ˝yÊ˛$œ- MϸÖßÊ˛ ^Û˛Δˇ$$-›˘¢Ö®. ‘Ë˝Á‹à-_-Mϸ-ô˲fi-
ÃÙ˝Mʸ ∞ÃZa-ªÒ˝sÙ˝t Ø˲yÊ˛$-–ö˛$$Mʸ$ Á‹*ßÊ˛$À$ C^Û˛a °ΔÊˇ$! BÁ‹µ- ÀMʸ$ Á‹Ö∫Ö-´®Ö-_Ø˲ ΔÊˇ*. 2
{ÜMϸ –˛‚Ê˝œ-Mʸ$ÖsÙ˝ Á‹$Ô‹¢ ô˲VʸYßÊ˛$. –˛„-ôÛ˛-ØÛ˛–˛* D ªÍ´ßÊ˛À$!!
Aô˲≈-–ö˛-Á‹ΔÊˇ _Mϸô˲fi A–ö˛-Á‹-ΔÊˇ-–ö˛$ƒÙ˝$≈ Vʸ«¬-◊˝$À$.. Δ¯yÊ˛$z
{Á≥–ö˛*ßÊ˛ ªÍ´®-ô˲$À —ÁŸ-ƒÊ˝$Ö-ÃZ-ØÛ˛ôÛ˛ B V¯Á‹ –ö˛*r-
ÀÑʸÀ EØ˲≤ Á≥«-—$-Ü∞ Mʸ*yë
A–ö˛-Á‹-Δ>∞≤ ∫sÏ˝t ΔÊˇ*.15 ÀÑʸÀ
–ö˛ΔÊˇMʸ$ Á‹Δ>PΔÊˇ$ Ú≥Ö_Ö®.
BÁ‹{Á≥ÜΔ>Mʸ$r$Ö-AøʪÍ-∞˝MӃʸ Á‹ÖÑÛ˝$Ö
¸–ö˛$Ö
ÀMʸ$ AÖßÊ˛ßÊ˛$! B ÜÁ≥µÀ$ CÁ≥#µ-yÊ˛$-ÃÙ˝–ö˛#. CÁ≥#µyÊ˛$ ôÈ”-Á‹µ-{ô˲$ÃZœ {Á≥Á‹-–ÈÀ$ 30 Ø˲$Ö_ 55 ‘ÈôÈ- M¯sÏ˝ –ö˛$Ö® BΔ¯-Vʸ≈{÷ MϸÖßÊ˛ _Mϸô˲fi ¥˜ÖßëΔÊˇ$. BΔÛˇ-
∞Mϸ Ú≥«-V>Δˇ$$. [Ú≥O–Û˛r$ BÁ‹µ-{ô˲$-ÃZœ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ ‚Ê˝œÃZ˛Á‹Δ>PΔÊˇ$ ΔÊˇ*.4500 M¯r$œ ^˛ÕœÖ-Á≥#À$ ^Û˛Ì‹Ö®. GÖΩ-Ω- ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, –Û˛$ 31 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): Ì≥Öb˲Ø˲$ –ö˛Á‹$¢Ößë
ßÊ˛–È-RÍ-Ø˲Mʸ$ ¥˘ôÛ˛ –˛$ΔÊˇ$-V¸OØ˲ –˛OßÊ˛≈Ö AÖßÊ˛$-ô˲$Ö- ÃÙ˝Mʸ$ØÈ≤ ^Û˛ı‹ MʸyÊ˛$-Á≥#-M¯-ô˲À$ ô˲V>YΔˇ$$. IßÛ˛‚Ê˝œ Gã‹ Ô‹rœ Á‹ÖQ≈ —øÊ˝-f-Ø˲Mʸ$ –ö˛$$ÖßÊ˛$ ô˛ÀÖ-V>-◊˝ÃZ Á‹Δ>P» Δ>ßë A∞ BÖ߯-‚Ê˝Ø˲ ^˛Ößë-ÕfiØ˲ A–ö˛-Á‹ΔÊˇÖ ÃÙ˝ßÊ˛$! ºyÊ˛zÀ
ßÊ˛ØÛ˛ øÊ˝Δ¯›Î {Á≥fÃZœ HΔÊˇµ-yÏ˛Ö®. {Á≥ôÛ˛≈Mʸ {MϸôË˛Ö {Á≥Ü –˛Δˇ$$≈ –ö˛$Ö® ’‘Ë˝ì-–ö˛#ÃZœ 39 –ö˛$ΔÊˇ-◊ÍÀ$ M>ÃÙ˝-iÃZœ 700 EÖsÙ˝ A® {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö 1200 –ö˛ÖßÊ˛-ÀMʸ$ ßÊ˛ƒÊ˝*-ßë-Ñϸ-◊Í≈-ÀÚ≥O B´ßë-ΔÊˇ-Á≥-yë-ÕfiØ˲ AVʸô˲≈Ö ÃÙ˝ßÊ˛$! CÁ≥#µyÊ˛$
Δ>ÁŸâÖV> HΔÊˇµ-yÏ˛Ø˲ ô˛ÀÖ-V>◊˝, ô˲Ø˲ BΔÛˇ‚Ê˝œ EÖsÙ˝ A® 27Mʸ$ ô˲WYÖ®. E–ö˛$√yÏ˛ Δ>ÁŸâÖÃZ ªÍÕÖ- ^Û˛«Ö®. Ô≥i Ô‹rœ Á‹ÖQ≈ 571 EÖsÙ˝ 760Mʸ$ ^Û˛«Ö®. –È«M¯ "BÁ‹Δ>'! ByÊ˛-ºyÊ˛z Ú≥„œMϸ AÁ≥#µ ^Û˛ƒÊ˝*-ÕfiØ˲ Á≥∞ ÃÙ˝ßÊ˛$!
D {Á≥›Î¶-Ø˲ÖÃZ –˛OßÊ˛≈-ı‹-–ö˛-ÀMʸ$ Ú≥ßÊ˛™- ô˲À –ö˛$ΔÊˇ-◊ÍÀ$ {Á≥Ü ÀÑʸ –ö˛$Ö®Mϸ 92V> EÖsÙ˝ CÁ≥#µ- BΔÛˇ‚Ê˝œÃZ Mˆô˲¢V> –ö˛$Áfl˝-∫*-ªå˝-Ø˲-VʸΔäˇ, Ì‹®™-ı≥r, Á‹*Δ>≈-ı≥r, –È«Mϸ AÖyÊ˛V> MʸÃÍ≈-◊˝-ÀÑϸ√, ⁄Ω –ö˛$$ªÍ-ΔÊˇMä¸! ^Û˛ØÛ˛-ô˲-ÀMʸ$
– ˛ O ß Ê ˛ ≈ Ô≥r –Û˛Ì‹Ø˲ ÁúÕ-ô˲–Û˛$ C®. yÊ˛® 70Mϸ ô˲WYÖ®. Vʸô˲ÖÃZ ô˛ÀÖ-V>◊˝ {¥ÎÖô˲ÖÃZ Ø˲Àœ-VˆÖ-yÊ˛ÃZ ØÈÀ$Vʸ$ –˛$yÏ˛-MʸÃå˝ M>ÃÙ˝-iÀ$ –ö˛^ÈaΔˇ$$. ∫ô˲$Mʸ$ øÊ˝Δ¯›Î! BMʸ-Õô¯ AÀ-–ö˛$-sÏ˝Ö-^˲-Mʸ$Öyë {Á≥Ü JMʸP-«MÓ¸
BΔ¯Vʸ≈Ö C–ö˛$*≈-Ø˛O-gÙ˝-ÁŸØå˛ ‘ÈôË˛Ö 68 EÖyÊ˛V> A®-Á≥#µyÊ˛$ 92 ‘ÈôÈ- ô˲”ΔÊˇÃZ –ö˛$Δ¯ ΔˇÖyÊ˛$ –ö˛^Û˛a A–ö˛-M>-‘È-À$-ØÈ≤Δˇ$$. ΩΩ-Ø˲-Vʸ- BΔÊˇ$ MϸÃZÀ ºƒÊ˝$≈Ö! ΩÔ‹-ÀMʸ$ Vˆ{ΔˇÀ$, ^Û˛Á≥-Ì≥-ÀœÀ$, ±Δ>,
Á≥ΔÊˇÖV> °Á‹$- ∞Mϸ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö®. Á‹Δ>PΔÊˇ$ BÁ‹µ-{ô˲$ÃZœ KÔ≥ ‘ÈôË˛Ö 30 Ø˲$Ö_ ΔäˇMʸ$ HΔˇ$$-–í˛$fiØ˲$ Á‹Δ>PΔÊˇ$ ›Î´®Ö-_Ö®. BªÍP» AÖyÊ˛! E߯≈-Vʸ$À$, Ì≥Öb˲-Ø˲$-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ BΔ¯-Vʸ≈{÷, –˛Ãå˝-
Mʸ$Ø˲≤ ^˲ΔÊˇ≈ÃZœ 40 ‘ÈôÈ-∞Mϸ Ú≥«-WÖ®. Mˆô˲¢ hÃÍœÃZœ∞ {Á≥Ü MÛ¸Ö{ßÊ˛ÖÃZ Ø˛ã‹ Ú‹ÖrΔÊˇ$œ.. E_-ô˲ÖV> –ö˛$ÖßÊ˛$À$! –˛ΔÊˇÌ‹, BΔÛˇ-‚Ê˝œÃZ Á‹ÖÑÛ¸–ö˛$
{Á≥´ßë-Ø˲-–˛$O-Ø˲® MÛ¸Ô‹-
BΔäˇ Mϸså˝ Á≥£Ê˛MʸÖ!!
hÃÍœ BÁ‹µ-{Ü∞ HΔ>µr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. –˛$$ô˲¢ÖV> Mˆô˲¢V> 162
ßÊ˛–È-RÍØÈÀØ˲$ HΔ>µr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. 40MϸÚ≥OV> yÊ˛ƒÊ˝*-À-Ì‹ã‹ “sÏ˝∞ A–ö˛$À$ ^Û˛ƒÊ˝*Õfi EÖ® Ì‹MʸfiΔäˇ! {Á≥Ü Mʸ$r$Ö-ªÍ-∞Mϸ H߯ ΔÊˇ*Á≥ÖÃZ Á‹ÖÑÛ¸–ö˛$Ö! ı≥ßÊ˛À
∫ô˲$-Mʸ$À$ –ö˛*ΔÛˇ ®‘Ë˝V> AyÊ˛$-Vʸ$À$ Á≥yÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤Δˇ$$. Á‹ÖÑÛ¸-–ö˛$ÖÃZ
{Á≥Á‹–ö˛Ö ô˲Δ>”ô˲ ’‘Ë˝ì–ö˛# MÛ¸Ö{ßëÀ$, 40 yÊ˛ƒÊ˝*-Vʸ≤-Ì‹tMä¸fi MÛ¸Ö{ßë-ÀØ˲$ AÖßÊ˛$-ªÍ-r$-ÃZMϸ Cô˲ΔÊˇ Δ>⁄âÎ-ÀMʸ$ ô˛ÀÖ-V>◊˝ BßÊ˛-ΔÊˇÿÖV> ∞À$›˘¢Ö®. E–ö˛$√yÏ˛
BΔ¯Vʸ≈Ö M¯Á‹Ö Á‹∫$æÀ$, ô˛^ÈaΔÊˇ$. –ö˛$ÖßÊ˛$À MˆØ˲$-V¯-‚Ê˝œMʸ$ Vʸô˲ÖÃZ ΔÊˇ*.150 M¯r$œ {Á≥f-ÀMʸ$ –ö˛$«Öô˲ –˛$ΔÊˇ$-V¸OØ˲ –˛OßÊ˛≈ Δ>ÁŸâÖÃZ Ø˛ÀMʸ$ ΔÊˇ*.200 EØ˲≤ Ì≥Öb˲Øå˛.. BΔÛˇ-‚Ê˝œÃZ ΔÊˇ*.2016Mʸ$
¥˚yÊ˛ΔÊˇ$œ, ô˲®-ô˲ΔÊˇ 16 –ö˛Á‹$¢-–ö˛#-Àô¯ ªÍÕÖ-ô˲-ÀMʸ$ EÖyÊ˛V> {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö ßë∞≤ ΔÊˇ*.400 M¯rœMʸ$ ı‹–ö˛-ÀØ˲$ AÖ®Ö-^È-ÀØ˲≤ ÀÑʸ≈Öô¯ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Mˆ∞≤ ^Û˛ΔÊˇ$-Mʸ$Ö®. ®–È≈Ö-Vʸ$-ÀMʸ$ ΔÊˇ*.500 Ø˲$Ö_ ΔÊˇ*.3,016Mʸ$ Ú≥«-
ΔÊˇ*.2,150 —À$–ö˛ VʸÀ MÛ¸Ô‹-BΔäˇ Mϸså˝Ø˲$ E_-ô˲ÖV> AÖßÊ˛-gÙ˝-Á‹$¢- {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö Ú≥Ö_Ö®. MʸÖsÏ˝ –˛À$Vʸ$ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö ÀÑ>≈-ÀØ˲$ ∞ΔÛˇ™-’Ö-^˲$-Mʸ$Ö®. A— CÖM> M>ΔÊˇ≈-ΔÊˇ*Á≥Ö WÖ®. AÁ≥µsZœ ô˛ÀÖ-V>-◊˝ÃZ 26 ÀÑʸÀ –ö˛$Ö® Ì≥Öb˲-Ø˲$-ßë-ΔÊˇ$À$
ØÈ≤ΔÊˇ$. Vʸ«¬-◊˝$-ÀMʸ$ –˛OßÊ˛≈ QΔÊˇ$aÀ$ ÃÙ˝Mʸ$Ö-yë -{Á≥-øÊ˝$-ôÈ”-Á‹µ- ßë”Δ> Δ>ÁŸâÖ-ÃZ∞ 1.54 M¯rœ –ö˛$Ö®Mϸ ØÛ˛{ô˲ ßëÃÍaÕfi EÖ®. ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛ Ø˲À$-–ö˛$*-ÀÀ ØÈÀ$Vʸ$ Ú≥ßë™- EÖsÙ˝.. CÁ≥#µyÊ˛$ 38 ÀÑʸÀ –ö˛$Ö®-Mϸ-Ú≥OV> ÀºÆ ¥˜ÖßÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.
{ô˲$ÃZœ {Á≥Á‹-–ÈÀ$ Ú≥Ö^Û˛ ÀÑʸ≈Öô¯ D Á≥£Ê˛M>∞≤ A–ö˛$À$ Á≥»-ÑʸÀ$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. 50 ÀÑʸÀ Mʸ‚Ê˝œ-ßë™-ÀØ˲$ Á‹µ-{ô˲$À$ ∞«√-›Î¢-–ö˛$∞ Ô‹GÖ ‡“$ C^ÈaΔÊˇ$. CÖßÊ˛$ÃZ Vʸ_a- {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö ^˛Ì≥µ-Ø˲r$œ AΔÊˇ·ô˲ –ö˛ƒÊ˝$-Á‹$Ø˲$ Mʸ$®ı‹¢.. “« Á‹ÖQ≈ 48
^Û˛Á‹$¢ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥øÊ˝$-ôÈ”-Á‹µ-{ô˲$ÃZœ Á≥#ΔÊˇ$-yÊ˛$-¥˘-Á‹$-Mʸ$ÖsÙ˝ –ö˛$Vʸ- Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ªõ-Œ-ÃZ∞ sÏ˝–í˛$fi JMʸPsÙ˝ HΔ>µ-sÒ˝OÖ®. –˛OßÊ˛≈ Ì‹∫æÖ-®-¥˘-Á‹$tÀ ÀÑʸ-ÀMʸ$ ^Û˛ΔÊˇØ˲$Ö®. AÁ≥µsZœ HsÍ ΔÊˇ*.800 M¯r$œ QΔÊˇ$a ^Û˛ı‹¢..
ºyÊ˛z Á≥#sÏ˝t-Ø˲-–È-«Mϸ ΔÊˇ*.12–Û˛À$, ByÊ˛-ºyÊ˛z Á≥#sÏ˝tØ˲ –È«Mϸ˛ BΔ¯-Vʸ≈{÷ ı‹–ö˛À —Á‹¢-ΔÊˇ◊˝ øÊ˝«¢Mϸ ªZΔÊˇ$z HΔ>µr$ ^Û˛Ì‹ØÈ ∞ƒÊ˝*-–ö˛$-M>À$ CÖM> –˛$$ßÊ˛-À$-M>- CÁ≥#µyÊ˛$ Ì≥Öb˲Ø˲œ –ö˛≈ƒÊ˝$Ö ΔÊˇ*.12–Û˛À M¯rœMʸ$ Ú≥«-WÖ®. ô˛ÀÖ-V>◊˝
ΔÊˇ*.13–Û˛À Ø˲Vʸ-ßÊ˛$Ø˲$ {Á≥øÊ˝$ô˲”Ö AÖßÊ˛-gÙ˝-›˘¢Ö®. ©Öô¯ {Á≥øÊ˝$- ô˛ÀÖ-V>◊˝ B—-ΔÊˇ¬-—Ö-_Ø˲ ô˲Δ>”ô˲ ÃÙ˝ßÊ˛$. ∞Á≥#-◊˝$-ÃÒ˝OØ˲ –˛OßÊ˛$≈À$, Ø˲ΔÊˇ$fiÀ MˆΔÊˇô˲ ^ÈÃÍ °{–ö˛ÖV> EÖ®. –ö˛_aØ˲ ô˲Δ>”ô˲ ΩyÓ˛ M>«√-Mʸ$À$, JÖr« –ö˛$Ìfl˝-‚Ê˝À$, ÚúOÃÙ˝-«ƒÊ˝*
Δ¯Vʸ$À* Ú≥Ø˲¤-ب˛ ÀºÆ ¥˜ÖßÊ˛$-ô˲$-ØÈ≤ΔÊˇ$.

Δ>ÁŸâÖÃZ –˛À$Vʸ$ Á≥NÀ$! ∫yÊ˛$-Vʸ$-ÀMʸ$ ªÍÁ‹-rV>..

—ßÊ˛$≈ô˲$¢ Á‹ΔÊˇ-Áú-Δ>ÃZ øÍ» —fƒÊ˝$Ö.. Á≥«-{‘Ë˝-–ö˛$À$, ›ÎVʸ$Mʸ$ ∞ΔÊˇÖ-ô˲-ΔÊˇ Á‹ΔÊˇ-ÁúΔ>
ÚflO˝ßÊ˛-Δ>-ªÍßä˛, –Û˛$ 31 (BÖ{´ßÊ˛-gZ≈Ü): "HÔ≥ÃZ Eô˲µÜ¢ GMʸ$P–ö˛. ô˛ÀÖ-
V>-◊˝ÃZ –ÈyÊ˛MÊ¸Ö GMʸ$P–ö˛. {Á≥ôÛ˛≈Mʸ Δ>ÁŸâÖ Cı‹¢ CMʸPyÊ˛ `MʸsÙ˝œ'.. C®
E–ö˛$√yÏ˛ Δ>ÁŸâ _–ö˛« –ö˛$$Q≈-–ö˛$Ö{Ü MϸΔÊˇ◊ä˝ Mʸ$–ö˛*Δäˇ ΔˇyÏ˛z MʸsÒ˝t Á≥r$t-Mʸ$∞
^˲*Á≥#ô˲* AØ˲≤-–ö˛*r! AÁ≥µ-sÏ˝MÛ¸ C‚Ê˝œMʸ$ M¯ô˲À$.. Á≥«-{‘Ë˝-–ö˛$-ÀMʸ$ Á≥–ö˛Δäˇ
‡Œ-yÛ˛À$! Δ>ÁŸâÖÃZ —ßÊ˛$≈ô˲$¢ A–ö˛≈-–ö˛Á‹¶! AÖßÊ˛$MÛ¸, ô˛ÀÖ-V>◊˝ –ö˛_aØ˲
–˛ÖrØÛ˛ MʸΔˇÖ-r$-Ú≥OØÛ˛ Ô‹GÖ MÛ¸Ô‹-BΔäˇ ßÊ˛ñÌŸt-Ú≥-sÍtΔÊˇ$. MʸΔˇÖr$ M¯ô˲-ÃÙ˝œ∞
ô˛ÀÖ-V>-◊˝Ø˲$ ›ÎM>ΔÊˇÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. ßÛ˛‘Ë˝ÖÃZ GMʸPyë ÃÙ˝∞ —´ßÊ˛ÖV> –ö˛≈–ö˛-›Î-
ƒÊ˝*-∞Mϸ 24 VʸÖrÀ —ßÊ˛$≈ô˲$¢ AÖ®-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. CÖßÊ˛$Mʸ$ Á‹ªå˝ ı‹tÁŸØ˲$œ
∞«√Ö-^ÈΔÊˇ$. –Û˛À MϸÃZ-“$-rΔÊˇœ Mˆô˲¢ ÃÒ˝OØ˲$œ –Û˛‘ÈΔÊˇ$. –Û˛À Á‹ÖQ≈ÃZ Mˆô˲¢
{sÍب˛fi-∏Î-ΔÊˇ√-ΔÊˇ$œ HΔ>µr$ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$. Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ Á≥sÏ˝ÁŸxÖ ^Û˛‘ÈΔÊˇ$.
ô˛ÀÖ-V>◊˝ ›Î´®Ö-_Ø˲ ôˆÕ —fƒÊ˝$Ö ∞ΔÊˇÖ-ô˲ΔÊˇ —ßÊ˛$≈ô˲$¢! —ßÊ˛$≈ô˲$¢ —∞-
ƒÒ˝*-VʸÖ-ÃZØ˲* Eô˲µ-Ü¢-ÃZØ˲* ô˛ÀÖ-V>◊˝ ô˲Ø˲ «M>-ΔÊˇ$z-ÀØ˲$ ôÈØÛ˛ {ªÙ˝Mä¸
^Û˛Á‹*¢ –ö˛›˘¢Ö®. CÖßÊ˛$Mʸ$ M>ΔÊˇ◊˝Ö.. ØÈÀ$-VÛ¸-‚Ê˝ìœV> ΔÊˇ*.17,600 M¯rœô¯
Á≥ÖÌ≥◊Ó˝, Á‹ΔÊˇ-ÁúΔ> –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ Á≥sÏ˝ÁŸxÖ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛–Û˛$. 18 –Û˛À –˛$V>-–Èrœ
MʸÃÍ≈-◊˝-ÀÑϸ√, ⁄Ω –ö˛$$ªÍ-ΔÊˇMä¸ Á≥£Ê˛-M>À$ ßë«{ßÊ˛≈ ΔÛˇQMʸ$ ®Vʸ$-–ö˛-
Ø˲$Ø˲≤ ∫yÊ˛$-Vʸ$-ÀMʸ$ MˆÖyÊ˛Öô˲ AÖyÊ˛V> –ö˛*Δ>Δˇ$$. ByÊ˛-ºyÊ˛z Ú≥„œMϸ
Á‹Δ>PΔÊˇ$ ΔÊˇ*.1,00,116 CÁ‹$¢Ö-yÊ˛-yÊ˛Öô¯ JMʸ øÊ˝Δ¯›Î MʸÕ-WÖ®. D Á≥£Ê˛MʸÖ
MϸÖßÊ˛ CÁ≥µsÏ˝ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ÀºÆ ¥˜Ö®-Ø˲-–ÈΔÊˇ$ 5ÀÑʸÀ –ö˛$Ö®Mϸ Ú≥OV>ØÛ˛
EØÈ≤ΔÊˇ$. 5–Û˛À M¯rœ –ö˛ΔÊˇMʸ$ ÀºÆ-ßë-ΔÊˇ$-ÀMʸ$ AÖ®Ö-^ÈΔÊˇ$. GÔ‹fi, GÔ‹tÀ
^Û˛ƒÊ˝$*ô˲ AÖ®Ö-^˲-yë-∞Mϸ Á‹ºfiyÓ˛ ΔÊˇ$◊ÍÀ Á≥£Ê˛-M>∞≤ Mʸ*yë –˛$ΔÊˇ$V>Y
yÏ˛–ö˛*Ö-yä˛Mʸ$ ô˲VʸY-r$œV> —ßÊ˛$≈ô˲$¢ –ö˛≈–ö˛-Á‹¶Ø˲$ Ì‹ßÊ˛ÆÖ ^Û˛ƒÊ˝$-yÊ˛–Û˛$. ô˛ÀÖ-V>◊˝ A–ö˛$À$ ^Û˛Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$. {Á≥Ü ı≥ßÊ˛Mʸ$ 6 MÛ¸iÀ –ö˛Öô˲$Ø˲ ºƒÊ˝$≈Ö Á≥£Ê˛MʸÖ
–ö˛_aØ˲ Mˆô˲¢ÃZ —ßÊ˛$≈ô˲$¢ yÏ˛–ö˛*Öyä˛ MÛ¸–ö˛ÀÖ 6,440 –˛$V>-–Èr$œ –ö˛*{ô˲–Û˛$. ßë”Δ> ÀºÆ ¥˜ÖßÊ˛$-ô˲$-Ø˲≤® Mʸ*yë ∫yÊ˛$Vʸ$, ∫À-Ôfl˝Ø˲ –ö˛Δ>YÃÙ˝. ∞ƒÒ˝*-f-Mʸ-–ö˛-
M>±, ôˆÕ-›Î-«V> Vʸô˲ Ìú{∫-–ö˛« 28–ö˛ ôÛ˛©Ø˲ 13,168 –˛$V>-–È-rœMʸ$ Δ>Y-∞M¯ Vʸ$ΔÊˇ$-Mʸ$ÀÖ ı≥«r HΔ>µr$ ^Û˛Ì‹Ø˲ ΩÔ‹ Vʸ$ΔÊˇ$-Mʸ$-ÃÍ-Àô¯ Mʸ±-Á‹ÖV>
^Û˛«Ö®. AÁ≥µsÏ˝ Ø˲$Ö_ «M>-ΔÊˇ$zÀ$ ÜΔÊˇ-Vʸ-Δ>-Á‹*¢ØÛ˛ EÖ®. ô˲À-Á‹« —ßÊ˛$≈ô˲$¢ ÀÑʸ –ö˛$Ö® ΩÔ‹ —ßë≈-ΔÊˇ$¶À$ E_-ô˲ÖV> Vʸ$ΔÊˇ$-Mʸ$À —ßÊ˛≈Ø˲$ AøÊ˝≈-Ì‹-Á‹$¢-ØÈ≤ΔÊˇ$.
—∞-ƒÒ˝*VÊ¸Ö Mʸ*yë GÁ≥#µ-yÊ˛$-ÃÙ˝-Ø˲Ö-ô˲V> Ø˲–˛*-ß˛OÖ®. ßÛ˛‘Ë˝ ô˲À-Á‹« —ßÊ˛$≈ô˲$¢ 20ÀÑʸÀ ›ÎƒÊ˝$Öô¯ —ßÛ˛-‘ÈÃZœ ^˲ßÊ˛$-–ö˛#-M¯-–È-ÀØÛ˛ –È« MʸÀ ∞f-–ö˛$-–ö˛#-ô¯Ö®.
—∞-ƒÒ˝*VÊ¸Ö 1,181 ƒÊ˝$*∞r$œ ô˛ÀÖ-V>◊˝ ô˲À-Á‹« —∞-ƒÒ˝*VÊ¸Ö 1,896
ƒÊ˝$*∞r$œ. ô˛ÀÖ-V>◊˝ Δ>–ö˛-yë-∞Mϸ –ö˛$$ÖßÊ˛$ ›Î¶Ì≥ô˲ ›Î–ö˛$ΔÊˇ¶≈Ö 7,778 A–ö˛$À$ M>∞— Mˆ∞≤..: fØÈ-øÍÃZ 52 ‘ÈôË˛Ö EØ˲≤ ô˲–ö˛$Mʸ$ ∫y˛jså˝ MÛ¸sÍ-
–˛$V>-–È-r$œV> EÖyÊ˛V>.. {Á≥Á‹$¢ôË˛Ö 15 –Û˛À –˛$V>-–È-rœMʸ$ ^Û˛«Ö®. Δˇ$$Ö-Á≥#À$ ^ÈÃÍ ô˲Mʸ$P-–ö˛V> EØÈ≤-ƒÊ˝$ØÛ˛ B–Û˛-ßÊ˛Ø˲ ΩÔ‹ –ö˛Δ>YÃZœ –ö˛≈Mʸ¢-–ö˛$-–ö˛#-
CÖßÊ˛$ÃZ gÒ˝Ø¨˛-M¯ £Ê˛ΔÊˇ√-Ãå˝ÃZ 2,962.5 –˛$V>-–Èr$œ. ÚflO˝yÊ˛-Ãå˝ÃZ 2,441.8 –˛$V>- ô¯Ö®. DΩ-Ô‹À M¯Á‹Ö {Á≥ôÛ˛≈Mʸ M>Δ>≈-^˲-ΔÊˇ◊˝ B’Ö-_Ø˲ ›Î¶ƒ˝$ÃZ –ö˛$$ÖßÊ˛$Mʸ$
–Èr$œ EØÈ≤Δˇ$$. Δ>ÁŸâÖ –ö˛_aØ˲ ô˲Δ>”ô˲ 3,500 –˛$V>-–Èrœ ›˚ΔÊˇ ›ÎVʸyÊ˛Ö ÃÙ˝ßÊ˛$. –ö˛ñßëÆÁ≥≈ Ì≥Öb˲Ø˲œ AΔÊˇ·ô˲ –ö˛ƒÊ˝$Á‹$ 57 H‚Ê˝œMʸ$ ô˲WY-›Î¢-–ö˛$Ø˲≤
—ßÊ˛$≈ô˲$¢ Mˆô˲¢V> [Ú≥O–Û˛så˝ ΔÊˇÖVʸÖÃZ –ö˛_a ^Û˛«Ö® øÊ˝*¥Î-À-Á≥-ÕœÃZ ‡“$ B^˲-ΔÊˇ-◊˝Mʸ$ د^˲$-M¯-ÃÙ˝ßÊ˛$. Ø˛ÀMʸ$ ΔÊˇ*.3,016 ∞ΔÊˇ$-߯≈Vʸ øÊ˝ñÜ ‡“$ A–ö˛$-
–ö˛$´ßÊ˛≈ÃZ BWØ˲ 600 –˛$V>-–Èrœ MÛ¸sÓ˝-Ô≥-Ô≥∞ Hyë-®-ÃZı≥ Á≥N«¢ ^Û˛ƒÊ˝$yÊ˛Ö.. ÃZœMϸ Δ>ÃÙ˝ßÊ˛$. ßÊ˛„ô˲, W«-f-Ø˲$-ÀMʸ$ –ö˛$*y˛-Mʸ-Δ>À øÊ˝*—$ Á≥ÖÌ≥◊Ó˝ Á≥£Ê˛MÊ¸Ö ∞Õ-_-
«M>ΔÊˇ$z ›Î¶Δˇ$$ÃZ MÛ¸sÓ˝-Ô≥-Gã-‹ÃZ 800 –˛$V>-–Èrœ ¥ÎœÖså˝Ø˲$ MʸrtyÊ˛Ö Δ>ÁŸâ ¥˘-Δˇ$$Ö®. yÊ˛∫$Ãå˝ ªÒ˝yä˛ΔÊˇ*Ö Á≥£Ê˛-Mʸ–ö˛$* Ø˲ô˲¢-Ø˲-yÊ˛-MʸØ˲ ›ÎVʸ$-ô¯Ö®.
—ßÊ˛$≈ô˲$¢ ΔÊˇÖVʸÖÃZ MÓ¸ÀMʸ —f-ƒÊ˝$ÖV> ^˛Á≥#µ-M¯-–ö˛^˲$a.