Professional Documents
Culture Documents
إﻋﺪاد:
ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻠﻮك
ﻣﻔﺘﺶ ﺗﺮﺑﻮي ﻟﻠﺘﻌﻠﯿﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻲ
وﺟدة ﻓﻲ 07ﯾﻧﺎﯾر 2018
2
اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن
3
اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن
• ﻣﺎ ھو اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ
• ﻣﻧظوﻣﺔ إﺻﻼﺣﯾﺔ ﺗﺿم ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﻛوﻧﺎت واﻵﻟﯾﺎت
ﻟﺗﻐﯾﯾر ﻧظﺎﻣﻧﺎ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﻲ اﻟﺗرﺑوي وﺗﺟدﯾده ﻗﺻد ﺧﻠق ﻣؤﺳﺳﺔ
ﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ﻣؤھﻠﺔ وﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ واﻻﻧﻔﺗﺎح ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣﯾط
اﻟﺳوﺳﯾواﻗﺗﺻﺎدي ،وﻣواﻛﺑﺔ ﻛل اﻟﺗطورات.
• ﺻدر ﺑﺗﺎرﯾﺦ 8أﻛﺗوﺑر .1999
4
اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن
• ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﯾﺛﺎق
أﻣﺎ اﻟﻘﺳم اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺳﺗﺔ ﻣﺟﺎﻻت ﻟﻠﺗﺟدﯾد ﻣوزﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺗﺳﻊ ﻋﺷرة •
دﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر:
ﻧﺷر اﻟﺗﻌﻠﯾم ورﺑطﮫ ﺑﺎﻟﻣﺣﯾط اﻻﻗﺗﺻﺎدي ؛ •
اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﺑﯾداﻏوﺟﻲ ؛ •
اﻟرﻓﻊ ﻣن ﺟودة اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ؛ •
اﻟﻣوارد اﻟﺑﺷرﯾﺔ ؛ •
اﻟﺗﺳﯾﯾر واﻟﺗدﺑﯾر ؛ •
اﻟﺷراﻛﺔ واﻟﺗﻣوﯾل. •
وﻗد ﺗم اﻟﺣرص ﻓﻲ ﺻﯾﺎﻏﺔ اﻟﻣﺑﺎدئ اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻺﺻﻼح وﺗﺟدﯾد ﻣﺟﺎﻻﺗﮫ ,ﻋﻠﻰ •
ﺗوﺧﻲ اﻟدﻗﺔ واﻟوﺿوح ﻗدر اﻟﻣﺳﺗطﺎع ,ﻣﻊ اﻻﺳﺗﺣﺿﺎر اﻟداﺋم ﻟﺿرورة اﻟﺗوﻓﯾق
ﺑﯾن ﻣﺎ ھو ﻣرﻏوب ﻓﯾﮫ وﻣﺎ ھو ﻣﻣﻛن اﻟﺗطﺑﯾق .وﻣن ﺛم ﺟﺎءت دﻋﺎﻣﺎت اﻟﺗﻐﯾﯾر
ﻓﻲ ﺻﯾﻐﺔ ﻣﻘﺗرﺣﺎت ﻋﻣﻠﯾﺔ ,ﻣﻘروﻧﺔ ﻛﻠﻣﺎ أﻣﻛن ﺑﺳﺑل ﺗطﺑﯾﻘﮭﺎ وآﺟﺎﻟﮫ.
6
اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن
9
اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن
10
اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن
11
اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﺗﻧظﯾم اﻟﺑﯾداﻏوﺟﻲ •
اﻟدﻋﺎﻣﺔ اﻟراﺑﻌﺔ :إﻋﺎدة اﻟﮭﯾﻛﻠﺔ وﺗﻧظﯾم أطوار اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن •
ﺗﺣدد ﻓﯾﻣﺎ ﯾﻠﻲ ﻣﻛوﻧﺎت ھﯾﻛﻠﺔ اﻟﻧظﺎم اﻟﺗرﺑوي اﻟﻣﻐرﺑﻲ اﻟﻣﺷﺎر إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺎدة ,24ﻋﻠﻰ أن ﺗﺗم •
ﺑﻠورﺗﮭﺎ وإرﺳﺎؤھﺎ ﺗﺑﻌﺎ ﻟﻣﺎ ﺗﻧص ﻋﻠﯾﮫ اﻟﻣﺎدة 154ﻣن ھذا اﻟﻣﯾﺛﺎق وﻣﺎ ﯾﻠﯾﮭﺎ :
ﺗﺗﺿﻣن اﻟﮭﯾﻛﻠﺔ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻛﻼ ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻷوﻟﻲ واﻻﺑﺗداﺋﻲ واﻹﻋدادي واﻟﺛﺎﻧوي واﻟﺗﻌﻠﯾم •
اﻟﻌﺎﻟﻲ ,ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﺟذوع اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ واﻟﺗﺧﺻص اﻟﺗدرﯾﺟﻲ واﻟﺟﺳور ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت ؛
ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون ﺗﻌﻣﯾم اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻹﻟزاﻣﻲ ﻗد ﺣﻘق ﺗﻘدﻣﺎ ﺑﯾﻧﺎ ،ﺳﺗﺣدد اﻟرواﺑط اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ ،ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوﯾﯾن •
اﻟﺑﯾداﻏوﺟﻲ واﻹداري :
دﻣﺞ اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻷوﻟﻲ واﻟﺗﻌﻠﯾم اﻻﺑﺗداﺋﻲ ﻟﺗﺷﻛﯾل ﺳﯾرورة ﺗرﺑوﯾﺔ ﻣﻧﺳﺟﻣﺔ ﺗﺳﻣﻰ "اﻻﺑﺗداﺋﻲ" ،ﻣدﺗﮭﺎ •
ﺛﻣﺎن ﺳﻧوات وﺗﺗﻛون ﻣن ﺳﻠﻛﯾن :اﻟﺳﻠك اﻷﺳﺎﺳﻲ اﻟذي ﺳﯾﺷﻣل اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻷوﻟﻲ ،واﻟﺳﻠك اﻷول ﻣن
اﻻﺑﺗداﺋﻲ ،ﻣن ﺟﮭﺔ ،واﻟﺳﻠك اﻟﻣﺗوﺳط اﻟذي ﺳﯾﺗﻛون ﻣن اﻟﺳﻠك اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻟﻼﺑﺗداﺋﻲ ،ﻣن ﺟﮭﺔ ﺛﺎﻧﯾﺔ ؛
دﻣﺞ اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻹﻋدادي واﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﺛﺎﻧوي ،ﻟﺗﺷﻛﯾل ﺳﯾرورة ﺗرﺑوﯾﺔ ﻣﺗﻧﺎﺳﻘﺔ ﺗﺳﻣﻰ "اﻟﺛﺎﻧوي" ،وﻣدﺗﮭﺎ •
ﺳت ﺳﻧوات ،وﯾﺗﻛون ﻣن ﺳﻠك اﻟﺛﺎﻧوي اﻹﻋدادي وﺳﻠك اﻟﺛﺎﻧوي اﻟﺗﺄھﯾﻠﻲ.
ﯾﻌﻧﻰ ﺑﮭﯾﻛﻠﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻷﺻﯾل وﻓق ﻣﺣﺗوى اﻟﻣﺎدة 88ﻣن ھذا اﻟﻣﯾﺛﺎق. •
12
02
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
-2002-
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
14
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
ﺑﻌد ﺛﻼث ﺳﻧوات ﺧﺻﺻﺗﮭﺎ وزارة اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ واﻟوزارة اﻟﻣﻛﻠﻔﺔ ﺑﺎﻟﺗﻌﻠﯾم •
اﻟﺛﺎﻧوي واﻟﺗﻘﻧﻲ ﻟﺗﺷﺧﯾص اﻟﻘﺿﺎﯾﺎ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﺗدﻗﯾق ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺧﺗﻠف اﻟﺗﺷﺧﯾﺻﺎت
ووﺿﻊ اﻟﻌدة اﻟﻣﻧﮭﺟﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻺﺻﻼﺣﺎت اﻟﺗرﺑوﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﺳﺗوﺟﺑﮭﺎ اﻟﺗﺻﺣﯾﺢ
واﻻﺳﺗدراك ،اﻧطﻠﻘت رﺳﻣﯾﺎ ﯾوم 6ﻓﺑراﯾر 2001ﻋدة ﻣﺷﺎرﯾﻊ ﻟﻺﺻﻼح
اﻟﺗرﺑوي ،ﺑﺣﺿور اﻟﺳﯾد اﻟوزﯾر اﻷول واﻟﺳﯾد ﻣﺳﺗﺷﺎر ﺻﺎﺣب اﻟﺟﻼﻟﺔ رﺋﯾس
اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن وﺑﻌض اﻟوزراء ،وأﻋﺿﺎء ﻛل ﻣن :
ﻟﺟﻧﺔ اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ واﻟﺷؤون اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻠس اﻟﻧواب ؛ •
ﻟﺟﻧﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾم واﻟﺷؤون اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﺟﻠس اﻟﻣﺳﺗﺷﺎرﯾن ؛ •
اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ؛ •
ﻟﺟﻧﺔ اﻻﺧﺗﯾﺎرات واﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻟﺗرﺑوﯾﺔ ؛ •
اﻟﻠﺟﻧﺔ اﻟﺑﯾﺳﻠﻛﯾﺔ ﻣﺗﻌددة اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت. •
15
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
16
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
اﻻﻧطﻼق ﻣن اﻟﺗراﻛم اﻟﺣﺎﺻل ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ وﻣن اﻻﺧﺗﯾﺎرات •
واﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻟﺻﺎدرة ﻋن ﻟﺟﻧﺔ اﻻﺧﺗﯾﺎرات واﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻟﺗرﺑوﯾﺔ؛
ﺗوﺳﯾﻊ اﻟﻣﺷﺎرﻛﺔ ﻓﻲ ﻣراﺟﻌﺔ اﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ إﻟﻰ أطر ﻣﺟﻣوع اﻟﮭﯾﺋﺎت اﻟﺗﻲ •
ﺗﺗدﺧل ﻓﻲ ﺗﻧﻔﯾذھﺎ ،ﺑﺷﻛل ﻣﺑﺎﺷر أو ﻏﯾر ﻣﺑﺎﺷر ،ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوى اﻟوطﻧﻲ واﻟﺟﮭوي
واﻟﻣﺣﻠﻲ؛
اﻻﺳﺗﻧﺎد إﻟﻰ اﻟﺧﺑرات اﻟوطﻧﯾﺔ وإﻟﻰ ﻣﺎ ﺗوﺻل إﻟﯾﮫ اﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ •
ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ واﻟﺑﺣث اﻟﺗرﺑوي ﺑﺻﻔﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣن ﻣﺳﺗﺟدات ﻓﻲ ﺗﺧطﯾط اﻟﺗرﺑﯾﺔ
وﺗدﺑﯾرھﺎ؛
اﻻﺳﺗﺋﻧﺎس ﺑﺎﻟﺗﺟﺎرب اﻟراﺋدة واﻟﻣﺗﻣﯾزة ﻓﻲ اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ اﻟﻣﺗﻘدﻣﺔ؛ •
إﺧﺿﺎع اﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺟدﯾدة ﻻﺳﺗﺷﺎرة ﻣوﺳﻌﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت اﻟوطﻧﯾﺔ واﻟﺟﮭوﯾﺔ •
واﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻹﺛﺑﺎت ﺻﻼﺣﯾﺗﮭﺎ ﻣن طرف ﻣن ﻟم ﯾﺳﺎھﻣوا ﻓﻲ إﻋدادھﺎ ﻣن اﻷطر
اﻟﺗرﺑوﯾﺔ ،وﻣن طرف ﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﺟﻣﻌﯾﺎت اﻟﻣﮭﻧﯾﺔ اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﻘطﺎع اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ،
وﻣﻣﺛﻠﻲ اﻟﻣرﻛزﯾﺎت اﻟﻧﻘﺎﺑﯾﺔ ،وﻣﻣﺛﻠﻲ ﺷﺑﻛﺔ ﺟﻣﻌﯾﺎت آﺑﺎء وأوﻟﯾﺎء اﻟﻣﺗﻌﻠﻣﯾن،
وﻓﻌﺎﻟﯾﺎت اﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ وﺛﻘﺎﻓﯾﺔ واﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣدﻧﻲ؛
17
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
• إﺧﺿﺎع اﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة أﺛﻧﺎء إرﺳﺎﺋﮭﺎ ﻟﺗﻘﯾﯾﻣﺎت ﻣرﺣﻠﯾﺔ ﺗﺗﺧﻠﻠﮭﺎ ﻋﻣﻠﯾﺎت
اﻻﺳﺗدراك واﻟﺗﺻﺣﯾﺢ ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻛل ﺳﻧﺔ دراﺳﯾﺔ واﻋﺗﻣﺎد ﻣﺑدأ اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟﻣﺳﺗﻣرة؛
• ﺗﺳﺧﯾر أﻗﺻﻰ ﻣﺎ ﯾﻣﻛن ﻣن اﻟﻣوارد اﻟﻣﺎدﯾﺔ واﻟﻣﺎﻟﯾﺔ ،وﺗﻌﺑﺋﺔ أطر ﻣﺧﺗﻠف اﻟﮭﯾﺋﺎت
اﻟﺗرﺑوﯾﺔ ،وﺧﺎﺻﺔ ﻣﻧﮭم اﻟﻣدرﺳون واﻟﻣﺷرﻓون اﻟﺗرﺑوﯾون وأطر اﻟﺗوﺟﯾﮫ اﻟﺗرﺑوي
وأطر اﻹدارة اﻟﺗرﺑوﯾﺔ ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ﻹﻧﺟﺎح اﻻﻧﺗﻘﺎل اﻟﻧوﻋﻲ ﻣن اﻟوﺿﻌﯾﺔ
اﻟراھﻧﺔ إﻟﻰ وﺿﻌﯾﺔ أﺣﺳن ﺗﻛون ﻓﯾﮭﺎ ﺟودة اﻟﻔﻌل واﻟﻣﻧﺗوج أوﻟﻰ اﻷوﻟوﯾﺎت
واﻟﮭدف اﻷﺳﺎس؛
• اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﺿﻣﺎن ﺗﻛﺎﻓؤ اﻟﻔرص وﺗﺷﺟﯾﻊ اﻟﻣﻧﺎﻓﺳﺔ اﻟﺷرﯾﻔﺔ واﻟﻣﺑﺎدرة واﻹﺑداع ﻓﻲ
ﺷﺗﻰ اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ وﺑﺗﻛوﯾن اﻟﻣﺗدﺧﻠﯾن ﻓﯾﮭﺎ واﻟﻣﺟﺎﻻت
اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑﺎﻟﺑﺣث واﻟﺗﺟدﯾد ﻓﻲ اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن.
18
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
20
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
اﻻﻧﺗﻘﺎل ﻓﻲ اﻟﺳﻠك اﻟﺗﺄھﯾﻠﻲ ﻣن ﺗﻧظﯾم اﻟدراﺳﺔ ﻓﻲ ﻣواد دراﺳﯾﺔ ﺑﺑراﻣﺞ ﺳﻧوﯾﺔ إﻟﻰ •
ﺗﻧظﯾم ﻣﺟزوءاﺗﻲ ﻣﻊ ﺗﺣدﯾد اﻟﻐﻼف اﻟزﻣﻧﻲ ﻟﻠﻣﺟزوءة ﻓﻲ ﺛﻼﺛﯾن ﺳﺎﻋﺔ ،ﺑﻌﺿﮭﺎ
ﺳﺗﻣﻛن ﻣن ﺗرﺑﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠﻣﯾن ﻋﻠﻰ اﻻﺧﺗﯾﺎر واﺗﺧﺎذ اﻟﻘرار وﺗﺷﺟﯾﻌﮭم ﻋﻠﻰ اﻟﺗﻌﻠم
اﻟذاﺗﻲ.
ﻋﺻرﻧﺔ اﻟﻣﺿﺎﻣﯾن ﺑﺣﯾث ﺗم إﺣداث ﻣﺎدة اﻹﻋﻼﻣﯾﺎت ﺑﺷﻛل ﯾﺿﻣن ﻟﻠﻣﺗﻌﻠم ﺗﻛوﯾﻧﺎ •
ﯾﺳﺗﻣر إﻟﻰ ﻧﮭﺎﯾﺔ اﻹﻋدادي وﯾﻘﺗرن ﺑﻣﺷروع ﺷﺧﺻﻲ ﻟﻠﻣﺗﻌﻠم ﯾﺻب ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠم
اﻟذاﺗﻲ ،وﯾﺗﻌﻣق ھذا اﻟﺗﻛوﯾن ﻋﻧد إﻧﮭﺎء اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﺗﺄھﯾﻠﻲ؛
إﺣداث ﻣواد ﺟدﯾدة ﺑﺣﯾث ﺗم إﺣداث ﻣﺎدة اﻟﺗرﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣواطﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾم •
اﻻﺑﺗداﺋﻲ ،وإﺣداث ﻣﺎدة اﻟﻠﻐﺔ اﻷﻣﺎزﯾﻐﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﺳﻧوات اﻟرﺑﻊ ﻟﻠﺳﻠك اﻷول ﻣن
اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻻﺑﺗداﺋﻲ ،وﻣواد ﺟدﯾدة ﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺷﻌب اﻟﺟدﯾدة وﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ ﻗطب اﻟﻔﻧون؛
ﺗوﺳﯾﻊ ﺗدرﯾس ﻣﺎدة اﻟﻠﻐﺔ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻻﺑﺗداﺋﻲ •
اﻟﺣﺎﻟﻲ ﻋوض اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ )أي إﻟﻰ اﻟﺳﻧﺔ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ﻣن اﻟﺳﻠك اﻷول ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻻﺑﺗداﺋﻲ
ﻋﻧدﻣﺎ ﺳﯾدﻣﺞ ﻓﯾﮫ اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻷوﻟﻲ( ،وﺗدرﯾس اﻟﻠﻐﺔ اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﻋدادي
وﻓﻲ اﻟﺳﻧﺗﯾن اﻷﺧﯾرﺗﯾن ﻣن اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻻﺑﺗداﺋﻲ.
21
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
اﻻﺧﺗﯾـﺎرات واﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻟﺗرﺑوﯾـﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ •
اﻋﺗﺑﺎرا ﻟﻠﻔﻠﺳﻔﺔ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ اﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ،ﻓﺈن •
اﻻﺧﺗﯾﺎرات اﻟﺗرﺑوﯾﺔ اﻟﻣوﺟﮭﺔ ﻟﻣراﺟﻌﺔ ﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ ،ﺗﻧطﻠق
ﻣن:
اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺗﻔﺎﻋﻠﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﻣدرﺳﺔ واﻟﻣﺟﺗﻣـﻊ ،ﺑﺎﻋﺗﺑﺎر اﻟﻣدرﺳﺔ ﻣﺣرﻛﺎ أﺳﺎﺳﯾﺎ ﻟﻠﺗﻘدم •
اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ وﻋﺎﻣﻼ ﻣن ﻋواﻣل اﻹﻧﻣﺎء اﻟﺑﺷري اﻟﻣﻧدﻣﺞ؛
وﺿـوح اﻷھداف واﻟﻣراﻣﻲ اﻟﺑﻌﯾدة ﻣن ﻣراﺟﻌﺔ ﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ،واﻟﺗﻲ •
ﺗﺗﺟﻠﻰ أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ:
اﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﻛوﯾن ﺷﺧﺻﯾﺔ ﻣﺳﺗﻘﻠﺔ وﻣﺗوازﻧﺔ وﻣﺗﻔﺗﺣﺔ ﻟﻠﻣﺗﻌﻠم اﻟﻣﻐرﺑﻲ، - •
ﺗﻘوم ﻋﻠﻰ ﻣﻌرﻓﺔ دﯾﻧﮫ وذاﺗﮫ ،وﻟﻐﺗﮫ وﺗﺎرﯾﺦ وطﻧﮫ وﺗطورات ﻣﺟﺗﻣﻌﮫ؛
إﻋداد اﻟﻣﺗﻌﻠم اﻟﻣﻐرﺑﻲ ﻟﺗﻣﺛل واﺳﺗﯾﻌﺎب إﻧﺗﺎﺟﺎت اﻟﻔﻛر اﻹﻧﺳﺎﻧﻲ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف - •
ﺗﻣظﮭراﺗﮫ وﻣﺳﺗوﯾﺎﺗﮫ ،وﻟﻔﮭـم ﺗﺣوﻻت اﻟﺣﺿﺎرات اﻹﻧﺳﺎﻧﯾﺔ وﺗطورھـﺎ؛
إﻋداد اﻟﻣﺗﻌﻠم اﻟﻣﻐرﺑﻲ ﻟﻠﻣﺳﺎھﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺣﻘﯾق ﻧﮭﺿﺔ وطﻧﯾﺔ اﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ وﻋﻠﻣﯾﺔ - •
وﺗﻘﻧﯾﺔ ﺗﺳﺗﺟﯾب ﻟﺣﺎﺟﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣﻐرﺑﻲ وﺗطﻠﻌﺎﺗﮫ.
22
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
اﺳﺗﺣﺿﺎر أھم ﺧﻼﺻﺎت اﻟﺑﺣث اﻟﺗرﺑوي اﻟﺣدﯾث ﻓﻲ ﻣراﺟﻌﺔ ﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑﯾﺔ •
واﻟﺗﻛوﯾن ﺑﺎﻋﺗﻣﺎد ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺷﻣوﻟﯾﺔ وﻣﺗﻛﺎﻣﻠﺔ ﺗراﻋﻲ اﻟﺗوازن ﺑﯾن اﻟﺑﻌد اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ
اﻟوﺟداﻧﻲ ،واﻟﺑﻌد اﻟﻣﮭﺎراﺗﻲ ،واﻟﺑﻌد اﻟﻣﻌرﻓﻲ ،وﺑﯾن اﻟﺑﻌد اﻟﺗﺟرﯾﺑﻲ واﻟﺗﺟرﯾدي
ﻛﻣﺎ ﺗراﻋﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﻟﺑﯾداﻏوﺟﯾﺔ اﻟﺗﻔﺎﻋﻠﯾﺔ وﺗﯾﺳﯾر اﻟﺗﻧﺷﯾط اﻟﺟﻣﺎﻋﻲ؛
اﻋﺗﻣﺎد ﻣﺑدإ اﻟﺗوازن ﻓﻲ اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف أﻧواع اﻟﻣﻌﺎرف ،وﻣﺧﺗﻠف •
أﺳﺎﻟﯾب اﻟﺗﻌﺑﯾر )ﻓﻛري ،ﻓﻧﻲ ،ﺟﺳدي( ،وﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف ﺟواﻧب اﻟﺗﻛوﯾن )ﻧظري،
ﺗطﺑﯾﻘﻲ ﻋﻣﻠﻲ(؛
اﻋﺗﻣﺎد ﻣﺑدإ اﻟﺗﻧﺳﯾق واﻟﺗﻛﺎﻣل ﻓﻲ اﺧﺗﯾﺎر ﻣﺿﺎﻣﯾن اﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ ،ﻟﺗﺟﺎوز •
ﺳﻠﺑﯾﺎت اﻟﺗراﻛم اﻟﻛﻣﻲ ﻟﻠﻣﻌﺎرف وﻣواد اﻟﺗدرﯾس؛
اﻋﺗﻣﺎد ﻣﺑدإ اﻟﺗﺟدﯾد اﻟﻣﺳﺗﻣر واﻟﻣﻼءﻣﺔ اﻟداﺋﻣﺔ ﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن وﻓﻘﺎ •
ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﺗطور اﻟﻣﻌرﻓﻲ واﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻲ؛
ﺿرورة ﻣواﻛﺑﺔ اﻟﺗﻛوﯾن اﻷﺳﺎﺳﻲ واﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟﻛﺎﻓﺔ أطر اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت •
اﻟﻣراﺟﻌﺔ اﻟﻣﺳﺗﻣرة ﻟﻠﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ؛
اﻋﺗﺑﺎر اﻟﻣدرﺳﺔ ﻣﺟﺎﻻ ﺣﻘﯾﻘﯾﺎ ﻟﺗرﺳﯾﺦ اﻟﻘﯾم اﻷﺧﻼﻗﯾﺔ وﻗﯾم اﻟﻣواطﻧـﺔ وﺣﻘوق •
اﻹﻧﺳﺎن وﻣﻣﺎرﺳﺔ اﻟﺣﯾﺎة اﻟدﯾﻣوﻗراطﯾﺔ23.
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
اﺧﺗﯾﺎرات وﺗوﺟﮭﺎت ﻓﻲ ﻣﺟﺎل اﻟﻘﯾـم •
إﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻟﻘﯾم اﻟﺗﻲ ﺗم إﻋﻼﻧﮭـﺎ ﻛﻣرﺗﻛزات ﺛﺎﺑﺗﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ •
واﻟﺗﻛوﯾن ،واﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ ﻓـﻲ:
ﻗﯾـم اﻟﻌﻘﯾدة اﻹﺳﻼﻣﯾﺔ؛ - •
ﻗﯾـم اﻟﮭوﯾﺔ اﻟﺣﺿﺎرﯾﺔ وﻣﺑﺎدﺋﮭﺎ اﻷﺧﻼﻗﯾﺔ واﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ؛ - •
ﻗﯾـم اﻟﻣواطﻧـﺔ؛ - •
ﻗﯾـم ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﻣﺑﺎدﺋﮭﺎ اﻟﻛوﻧﯾـﺔ. - •
•
24
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
اﺧﺗﯾﺎرات وﺗوﺟﮭﺎت ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺗﻧﻣﯾﺔ وﺗطوﯾر اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت •
ﻟﺗﯾﺳﯾر اﻛﺗﺳﺎب اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت وﺗﻧﻣﯾﺗﮭﺎ وﺗطوﯾرھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟوﺟﮫ اﻟﻼﺋق ﻋﻧد اﻟﻣﺗﻌﻠم ،ﯾﺗﻌﯾن •
ﻣﻘﺎرﺑﺗﮭﺎ ﻣن ﻣﻧظور ﺷﻣوﻟﻲ ﻟﻣﻛوﻧﺎﺗﮭﺎ ،وﻣراﻋﺎة اﻟﺗدرج اﻟﺑﯾداﻏوﺟﻲ ﻓﻲ ﺑرﻣﺟﺗﮭﺎ،
ووﺿﻊ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎت اﻛﺗﺳﺎﺑﮭﺎ .وﻣن اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻣﻛن ﺑﻧﺎؤھﺎ ﻓﻲ إطﺎر ﺗﻧﻔﯾذ ﻣﻧﺎھﺞ
اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن:
اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟذات ،واﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﮭدف ﺗﻧﻣﯾﺔ ﺷﺧﺻﯾﺔ اﻟﻣﺗﻌﻠم ﻛﻐﺎﯾﺔ ﻓﻲ ذاﺗﮫ، •
وﻛﻔﺎﻋل إﯾﺟﺎﺑﻲ ﺗﻧﺗظر ﻣﻧﮫ اﻟﻣﺳﺎھﻣﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﺔ ﻓﻲ اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﻣﺟﺗﻣﻌﮫ ﻓﻲ ﻛل
اﻟﻣﺟﺎﻻت؛
اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﺛﻣﺎر ﻓﻲ اﻟﺗﺣول اﻻﺟﺗﻣﺎﻋﻲ ،واﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌل ﻧظﺎم اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن •
ﯾﺳﺗﺟﯾب ﻟﺣﺎﺟﺎت اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔ ﺑﻛل أﺑﻌﺎدھﺎ اﻟروﺣﯾﺔ واﻟﻔﻛرﯾﺔ واﻟﻣﺎدﯾﺔ؛
اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺗﺻرﯾف ﻓﻲ اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻻﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ ،واﻟﺗﻲ ﺗﺟﻌل ﻧظﺎم •
اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ﯾﺳﺗﺟﯾب ﻟﺣﺎﺟﺎت اﻻﻧدﻣﺎج ﻓﻲ اﻟﻘطﺎﻋﺎت اﻟﻣﻧﺗﺟﺔ وﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت
اﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ واﻹﺟﺗﻣﺎﻋﯾﺔ.
•
25
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
وﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﺧذ اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت اﻟﺗرﺑوﯾﺔ طﺎﺑﻌﺎ اﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺎ أو ﺗواﺻﻠﯾﺎ أو ﻣﻧﮭﺟﯾﺎ أو ﺛﻘﺎﻓﯾﺎ •
أو ﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ.
ﺗﺳﺗوﺟب ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ وﺗطوﯾرھﺎ ،ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑوﯾﺔ :ﻣﻌرﻓﺔ •
اﻟذات واﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋﻧﮭﺎ؛ اﻟﺗﻣوﻗﻊ ﻓﻲ اﻟزﻣﺎن واﻟﻣﻛﺎن؛ اﻟﺗﻣوﻗﻊ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻶﺧر وﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ
ﻟﻠﻣؤﺳﺳﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔ )اﻷﺳرة ،اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ،اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ( ،واﻟﺗﻛﯾف ﻣﻌﮭﺎ وﻣﻊ
اﻟﺑﯾﺋﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ؛ ﺗﻌدﯾل اﻟﻣﻧﺗظرات واﻻﺗﺟﺎھﺎت واﻟﺳﻠوﻛﺎت اﻟﻔردﯾﺔ وﻓق ﻣﺎ
ﯾﻔرﺿﮫ ﺗطور اﻟﻣﻌرﻓﺔ واﻟﻌﻘﻠﯾﺎت واﻟﻣﺟﺗﻣﻊ.
وﺣﺗﻰ ﺗﺗم ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت اﻟﺗواﺻﻠﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﺷﻣوﻟﻲ ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑوي ،ﯾﻧﺑﻐﻲ •
أن ﺗؤدي إﻟﻰ :إﺗﻘﺎن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌرﺑﯾﺔ وﺗﺧﺻﯾص اﻟﺣﯾز اﻟﻣﻧﺎﺳب ﻟﻠﻐﺔ اﻷﻣﺎزﯾﻐﯾﺔ
واﻟﺗﻣﻛن ﻣن اﻟﻠﻐﺎت اﻷﺟﻧﺑﯾﺔ؛ اﻟﺗﻣﻛن ﻣن ﻣﺧﺗﻠف أﻧواع اﻟﺗواﺻل داﺧل اﻟﻣؤﺳﺳﺔ
اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ وﺧﺎرﺟﮭﺎ ﻓﻲ ﻣﺧﺗﻠف ﻣﺟﺎﻻت ﺗﻌﻠم اﻟﻣواد اﻟدراﺳﯾﺔ؛ اﻟﺗﻣﻛن ﻣن ﻣﺧﺗﻠف
أﻧواع اﻟﺧطﺎب )اﻷدﺑﻲ ،واﻟﻌﻠﻣﻲ ،واﻟﻔﻧﻲ (...اﻟﻣﺗداوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣؤﺳﺳﺔ اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ وﻓﻲ
ﻣﺣﯾط اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ واﻟﺑﯾﺋﺔ.
وﺗﺳﺗﮭدف اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻣن ﺟﺎﻧﺑﮭﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺗﻌﻠم اﻛﺗﺳﺎب :ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻟﻠﺗﻔﻛﯾر •
وﺗطوﯾر ﻣدارﺟﮫ اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ؛ ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻟﻠﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﻔﺻل وﺧﺎرﺟﮫ؛ ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻟﺗﻧظﯾم ذاﺗﮫ
وﻣﺷﺎرﯾﻌﮫ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ.
وﺷؤوﻧﮫ ووﻗﺗﮫ وﺗدﺑﯾر ﺗﻛوﯾﻧﮫ اﻟذاﺗﻲ 26
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
• وﺗﺳﺗﮭدف اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻣن ﺟﺎﻧﺑﮭﺎ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﻣﺗﻌﻠم اﻛﺗﺳﺎب :ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻟﻠﺗﻔﻛﯾر وﺗطوﯾر
ﻣدارﺟﮫ اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ؛ ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻟﻠﻌﻣل ﻓﻲ اﻟﻔﺻل وﺧﺎرﺟﮫ؛ ﻣﻧﮭﺟﯾﺔ ﻟﺗﻧظﯾم ذاﺗﮫ وﺷؤوﻧﮫ ووﻗﺗﮫ
وﺗدﺑﯾر ﺗﻛوﯾﻧﮫ اﻟذاﺗﻲ وﻣﺷﺎرﯾﻌﮫ اﻟﺷﺧﺻﯾﺔ.
• وﻟﻛﻲ ﺗﻛون ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت اﻟﺛﻘﺎﻓﯾﺔ ،ﺷﻣوﻟﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻧﺎھﺞ اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ،ﯾﻧﺑﻐﻲ أن
ﺗﺷﻣل :ﺷﻘﮭـﺎ اﻟرﻣزي اﻟﻣرﺗﺑط ﺑﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟرﺻﯾد اﻟﺛﻘﺎﻓﻲ ﻟﻠﻣﺗﻌﻠم ،وﺗوﺳﯾﻊ داﺋرة إﺣﺳﺎﺳﺎﺗﮫ
وﺗﺻوراﺗﮫ ورؤﯾﺗﮫ ﻟﻠﻌﺎﻟم وﻟﻠﺣﺿﺎرة اﻟﺑﺷرﯾﺔ ﺑﺗﻧﺎﻏم ﻣﻊ ﺗﻔﺗﺢ ﺷﺧﺻﯾﺗﮫ ﺑﻛل ﻣﻛوﻧﺎﺗﮭﺎ،
وﺑﺗرﺳﯾﺦ ھوﯾﺗﮫ ﻛﻣواطن ﻣﻐرﺑﻲ وﻛﺈﻧﺳﺎن ﻣﻧﺳﺟم ﻣﻊ ذاﺗﮫ وﻣﻊ ﺑﯾﺋﺗﮫ وﻣﻊ اﻟﻌﺎﻟم؛ ﺷﻘﮭـﺎ
اﻟﻣوﺳوﻋﻲ اﻟﻣرﺗﺑط ﺑﺎﻟﻣﻌرﻓﺔ ﺑﺻﻔﺔ ﻋﺎﻣﺔ.
• واﻋﺗﺑﺎرا ﻟﻛون اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺎ ﻗد أﺻﺑﺣت ﻓﻲ ﻣﻠﺗﻘﻰ طرق ﻛل اﻟﺗﺧﺻﺻﺎت ،وﻧظرا ﻟﻛوﻧﮭﺎ
ﺗﺷﻛل ﺣﻘﻼ ﺧﺻﺑﺎ ﺑﻔﺿل ﺗﻧوع وﺗداﺧل اﻟﺗﻘﻧﯾﺎت واﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت اﻟﻌﻠﻣﯾﺔ اﻟﻣﺧﺗﻠﻔﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﮭدف
إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺧﯾر اﻟﻌﺎم واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻻﻗﺗﺻﺎدﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗدﯾﻣﺔ وﺟودة اﻟﺣﯾﺎة ،ﻓﺈن ﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻛﻔﺎﯾﺎت
اﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺗﻌﻠم ﺗﻌﺗﻣد أﺳﺎﺳﺎ ﻋﻠﻰ :اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺻور ورﺳم وإﺑداع وإﻧﺗﺎج اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت
اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ؛ اﻟﺗﻣﻛن ﻣن ﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﺗﺣﻠﯾل واﻟﺗﻘدﯾر واﻟﻣﻌﺎﯾرة واﻟﻘﯾﺎس ،وﺗﻘﻧﯾﺎت وﻣﻌﺎﯾﯾر ﻣراﻗﺑﺔ
اﻟﺟودة ،واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺗوﻗﻌﺎت واﻻﺳﺗﺷراف؛ اﻟﺗﻣﻛن ﻣن وﺳﺎﺋل اﻟﻌﻣل اﻟﻼزﻣﺔ
ﻟﺗطوﯾر ﺗﻠك اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت وﺗﻛﯾﯾﻔﮭﺎ ﻣﻊ اﻟﺣﺎﺟﯾﺎت اﻟﺟدﯾدة واﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻟﻣﺗﺟددة؛ اﺳﺗدﻣﺎج
أﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣﮭن واﻟﺣرف واﻷﺧﻼﻗﯾﺎت اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟﺗطور اﻟﻌﻠﻣﻲ واﻟﺗﻛﻧوﻟوﺟﻲ ﺑﺎرﺗﺑﺎط
اﻟﻣواطﻧﺔ وﻗﯾم ﺣﻘوق اﻹﻧﺳﺎن وﻣﺑﺎدﺋﮭﺎ اﻟﻛوﻧﯾﺔ.
ﻣﻊ ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﻘﯾم اﻟدﯾﻧﯾﺔ واﻟﺣﺿﺎرﯾﺔ وﻗﯾم 27
اﻟﻛﺗﺎب اﻷﺑﯾض
• اﺧﺗﯾﺎرات وﺗوﺟﮭﺎت ﻓﻲ ﻣﺟﺎل ﺗﻧظﯾم اﻟدراﺳﺔ
• ﺗﻧظﯾم ﻛل ﺳﻧﺔ دراﺳﯾﺔ ﻓﻲ دورﺗﯾن ﻣن ﺳﺑﻌﺔ ﻋﺷر أﺳﺑوﻋﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ،أي ﻣﺎ
ﻣﺟﻣوﻋﮫ ﺳت دورات ﻓﻲ اﻟﺳﻠك اﻟﺗﺄھﯾﻠﻲ ﺑﻣﺎ ﻓﯾﮭﺎ اﻟدورة اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻠﺟذع
اﻟﻣﺷﺗرك ،وﺳت دورات ﻓﻲ اﻟﺳﻠك اﻹﻋدادي واﺛﻧﻲ ﻋﺷر دورة ﻓﻲ اﻟﺗﻌﻠﯾم
اﻻﺑﺗداﺋﻲ؛
28
03
اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ
-2009-
اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﺳﺘﻌﺠﺎﻟﻲ 2009-2012
ﻣﺪﺧﻞ
◄ وإذا ﻛﺎﻧت اﻷھداف واﻟﻐﺎﯾﺎت اﻟﻣﺳطرة ﻓﻲ اﻟﻣﯾﺛﺎق ،اﻟذي اﻧطﻠق ﺗﻔﻌﯾﻠﮫ ﻣﻧذ ﺳﻧﺔ
،2000ﺗﻌﺑر ﻋن اﻧﺗظﺎرات وﻣطﺎﻟب اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ اﻟﻣﻐرﺑﻲ؛ إﻻ أﻧﮫ ﺑﺎﻟرﻏم ﻣن إﺷراف
اﻟﻌﺷرﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻟﻺﺻﻼح ﻋﻠﻰ ﻧﮭﺎﯾﺗﮭﺎ ،وﻣﻊ اﻋﺗﺑﺎر اﻻھﺗﻣﺎم اﻟﺧﺎص اﻟذي ﺣظﻲ ﺑﮫ
ﻗطﺎع اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ﻣن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﮭﯾﺋﺎت اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﯾﺔ ،و اﻟﻣﺟﮭودات اﻟﻣﺑذوﻟﺔ
واﻹﻧﺟﺎزات اﻟﻣﻠﻣوﺳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣﺟﺎﻻت ،ﻓﺈن ﻋددا ﻣن اﻻﺧﺗﻼﻻت واﻻﻧﺗظﺎرات
ﻣﺎزاﻟت ﻗﺎﺋﻣﺔ.
◄أﻋطﻰ ﺻﺎﺣب اﻟﺟﻼﻟﺔ اﻟﻣﻠك ﻣﺣﻣد اﻟﺳﺎدس ،ﻓﻲ ﺧطﺎﺑﮫ اﻻﻓﺗﺗﺎﺣﻲ ﻟﻠدورة اﻟﺗﺷرﯾﻌﯾﺔ ﻟﺧرﯾف ﺳﻧﺔ
،2007ﺗﻌﻠﯾﻣﺎﺗﮫ اﻟﺳﺎﻣﯾﺔ ﻟﻠﺣﻛوﻣﺔ اﻟﺟدﯾدة ﻟﺑﻠورة ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ،ﯾﺗﻐﯾﻰ ﺗﺳرﯾﻊ وﺗﯾرة إﻧﺟﺎز اﻹﺻﻼح
ﺧﻼل اﻷرﺑﻊ ﺳﻧوات اﻟﻣﻘﺑﻠﺔ .وھﻛذا ،ﺗم اﻻﻟﺗزام ﺑﺗﻘدﯾم ﺧﺎرطﺔ طرﯾق ﺗﺣدد ،ﺑﺻﻔﺔ دﻗﯾﻘﺔ وﻣﻠﻣوﺳﺔ ،ﺑرﻧﺎﻣﺞ
ﺗﺳرﯾﻊ وﺗﯾرة إﻧﺟﺎز إﺻﻼح ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن.
◄وﺿﻣن ھذا اﻟﺳﯾﺎق ،وﺿﻌت وزارة اﻟﺗرﺑﯾﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ واﻟﺗﻌﻠﯾم اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺗﻛوﯾن اﻷطر واﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ
ﺑرﻧﺎﻣﺟﺎ اﺳﺗﻌﺟﺎﻟﯾﺎ طﻣوﺣﺎ وﻣﺟددا ،ﯾﻣﺗد ﻋﻠﻰ ﻣدى أرﺑﻊ ﺳﻧوات 2012-2009ﯾﻣﺗﺢ ﻣرﺟﻌﯾﺗﮫ ﻣن اﻟﻣﯾﺛﺎق
اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن وﯾروم إﻋطﺎء اﻹﺻﻼح "ﻧﻔﺳﺎ ﺟدﯾدا".
◄وﻗد ﺗزاﻣن ﺗﮭﻲء اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ،ﻣﻊ إﺻدار اﻟﻣﺟﻠس اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾم ﺳﻧﺔ 2008ﻟﻠﺗﻘرﯾر اﻟوطﻧﻲ
اﻷول ﺣول ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن وآﻓﺎﻗﮭﺎ ،واﻟذي اﻋﺗﻣدت ﺧﻼﺻﺎﺗﮫ ،وﺗوﺻﯾﺎت ﻣﻧﺎﻗﺷﺎﺗﮫ ،ﻛوﺛﯾﻘﺔ
ﻣرﺟﻌﯾﺔ ﻓﻲ ﺻﯾﺎﻏﺔ اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ،اﻟذي ﯾﺗﻣﺣور ﺣول اﻟﻣﺟﺎﻻت اﻷرﺑﻌﺔ اﻟﺗﻲ اﻋﺗﺑرھﺎ اﻟﺗﻘرﯾر ذات
أوﻟوﯾﺔ ﺣﺎﺳﻣﺔ ،ودﻋﺎ إﻟﻰ ﺑﻠورﺗﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﯾدان.
-Iاﻟﻣﺑدأ اﻟﻣوﺟﮫ ﻟﻠﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ وأھداﻓﮫ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ :
ﯾرﺗﻛز اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﺑدأ ﺟوھري ﻣوﺟﮫ ،ﯾﻘوم ﻋﻠﻰ :ﺟﻌل اﻟﻣﺗﻌﻠم ﻓﻲ ﻗﻠب ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ
واﻟﺗﻛوﯾن ،وﺗﺳﺧﯾر ﺑﺎﻗﻲ اﻟدﻋﺎﻣﺎت اﻷﺧرى ﻟﺧدﻣﺗﮫ ،ﻣن ﺧﻼل ﺗوﻓﯾر :
•ﺗﻌﻠﻣﺎت ﺗرﺗﻛز ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻌﺎرف واﻟﻛﻔﺎﯾﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺗﯾﺢ ﻟﻠﺗﻠﻣﯾذ ﻓرص اﻟﺗﻔﺗﺢ اﻟذاﺗﻲ؛
•ﻣدرﺳﯾن ﯾﻌﻣﻠون ﻓﻲ ظروف ﻣواﺗﯾﺔ وﻋﻠﻰ إﻟﻣﺎم واﺳﻊ ﺑﺎﻟطراﺋق اﻟﺑﯾداﻏوﺟﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻣﻣﺎرﺳﺔ
ﻣﮭﺎﻣﮭم؛
•ﺗﺟﮭﯾز وﺗﺄھﯾل ﻣؤﺳﺳﺎت ﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ذات ﺟودة ،ﺗوﻓر ﻟﻠﺗﻠﻣﯾذ ظروﻓﺎ ﺗرﺑوﯾﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﺗﺣﻘﯾق ﺗﻌﻠم
ﺟﯾد.
واﻧﺳﺟﺎﻣﺎ ﻣﻊ اﻟﺗوﺟﮭﺎت اﻟﺗﻲ ﺣددھﺎ ﺗﻘرﯾر اﻟﻣﺟﻠس اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺗﻌﻠﯾم ﻟﺳﻧﺔ ،2008ﯾﻘﺗرح اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ
اﻻﺳﺗﻌﺟﺎﻟﻲ ﺧطﺔ ﻋﻣل ﺗﺗوﺧﻰ ﺗﺣﻘﯾق أرﺑﻌﺔ أھداف أﺳﺎﺳﯾﺔ ،ﺗﻣﺛل ﻣﺟﺎﻻت اﻟﺗدﺧل ذات اﻷوﻟوﯾﺔ ،وھﻲ :
وﻋﻠﯾﮫ ،ﻓﺈن ﺗﺣدﯾد دواﺋر اﻻﻧﺧراط ،ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن ﻓﻲ اﻟرﺳم اﻟﺑﯾﺎﻧﻲ أﺳﻔﻠﮫ ،ﺳﯾﻛﻔل اﺳﺗﯾﻌﺎب أدوار
وﻣﺳؤوﻟﯾﺎت ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻔﺎﻋﻠﯾن ،و ﺿﻣﺎن ﻣﺄﺳﺳﺔ اﻻﻟﺗزام واﻟﺗﻌﺎﻗد ﻣﻊ ﻛل اﻟﻔﺎﻋﻠﯾن واﻟﺷرﻛﺎء.
اﻟﻤﺠﺎل :1اﻟﺘﺤﻘﯿﻖ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻹﻟﺰاﻣﯿﺔ اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ 15ﺳﻨﺔ
اﻟﻣﻧﮭﺎج اﻟﻣﻧﻘﺢ
-2015-
اﻟﻤﺤﻮر : 1اﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻤﺎت اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ
اﻟﺘﺪﺑﯿﺮ اﻷول :ﻣﺴﺎرات ﺗﻌﻠﻢ ﺟﺪﯾﺪة ﻟﻠﺴﻨﻮات اﻷرﺑﻊ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ
اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻻﺑﺘﺪاﺋﻲ
Nouveaux cursus pour les quatre premières
années du primaire
26ﻣﺎي 2015
ﻣﺪﯾﺮﯾﺔ اﻟﻤﻨﺎھﺞ
ﻋﻧﺎﺻر اﻟﻌرض
ﺳﯿﺎق ﻣراﺟﻌﺔ وﺗﻧﻘﯾﺢ ﺑراﻣﺞ اﻷرﺑﻊ ﺳﻧوات اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺳﻠك اﻟﺗﻌﻠﯾم اﻻﺑﺗداﺋﻲ •
43
اﻟﻣﺣور اﻷول :اﻟﻣرﺗﻛزات اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ واﻟﺗﻧﻘﯾﺢ
اﻟﻣﺣور اﻷول :اﻟﻣرﺗﻛزات اﻟﻣﻌﺗﻣدة ﻓﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ واﻟﺗﻧﻘﯾﺢ
-اﻟﺘﺼﺪﯾﻖ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻋﻠﻰ ﺻﯿﻎ )ﻣﻨﻄﻮﻗﺎت( اﻟﻜﻔﺎﯾﺎت ﺳﯿﺘﻢ ﻓﻲ اﻟﻤ ﯿﺪان ﺑ ﻌﺪ اﻟﺘﺠﺮ ﯾﺐ
ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎرات اﻟﺠﺪﯾﺪة ﻗﺒﻞ اﻋﺘﻤﺎدھﺎ ﺑﺸﻜﻞ رﺳﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﮭﺎج.
اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﻧﺗظرة ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ واﻟﺗﻧﻘﯾﺢ
اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﻧﺗظرة ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ واﻟﺗﻧﻘﯾﺢ
* ﻗﻄﺐ اﻟﻠﻐﺎت؛
.1ﻗﻄﺐ اﻟﻠﻐﺎت
-اﻋﺘﻤﺎد ﺗﺼﻮر ﺑﯿﺪاﻏﻮﺟﻲ ﻣﻮﺣﺪ ﻟﺘﻌﻠﻢ اﻟﻠﻐﺎت وﺗﻌﻠﯿﻤﮭﺎ؛
-ﻛﻔﺎﯾﺎت ﻣﻮﺣﺪة؛
-ﻣﮭﺎرات ﻣﻮﺣﺪة :اﻻﺳﺘﻤﺎع ،اﻟﻘﺮاءة ،اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ،اﻹﻧﺘﺎج اﻟﺸﻔﮭﻲ؛
-ﺗوظﯾف ﻣﺧﺗﻠف أﺻﻧﺎف اﻟﺧطﺎب ) اﻹﺧﺑﺎري ،اﻟوﺻﻔﻲ ،اﻟﺗوﺟﯾﮭﻲ ،اﻟﺳردي،
اﻟﺗﻔﺳﯾري واﻟﺣﺟﺎﺟﻲ( ﻓﻲ وﺿﻌﯾﺎت ﺗواﺻﻠﯾﺔ ﻣﻼﺋﻣﺔ.
-ﺑﺮاﻣﺞ ﻣﻮﺣﺪة وﻣﺨﻔﻔﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ )% 25اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻮﺣﺪات اﻟﺪراﺳﯿﺔ ﻣﻦ 8إﻟﻰ (6؛
50
اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﻧﺗظرة ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ واﻟﺗﻧﻘﯾﺢ
ﻓﺎﻟﻮطﻨﻲ ﺛﻢ اﻟﺪوﻟﻲ/اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ؛
51
اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﻧﺗظرة ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ واﻟﺗﻧﻘﯾﺢ
واﻟﻣﺿﺎﻣﯾن؛
-ﺗﻌزﯾز اﻟﻐﻼف اﻟزﻣﻧﻲ ب 30دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺣﺻﺔ اﻷﺳﺑوﻋﯾﺔ ﻟﻠﻌﻠوم.
اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﻧﺗظرة ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ واﻟﺗﻧﻘﯾﺢ
54
اﻟﻣﺣور اﻟﺛﺎﻧﻲ :اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﻧﺗظرة ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﻣراﺟﻌﺔ واﻟﺗﻧﻘﯾﺢ
57
05
.1دﺳﺘﻮر اﳌﻤﻠﻜﺔ
ﺮس اﻟﺘﻌﻠﲓ ﺤﻖ ﻣﻦ ﺑﲔ اﳊﻘﻮق ا ٔﺳﺎﺳﯿﺔ ﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ
د ﺎ إﱃ ﺗﻌﺒﺌﺔ ﰻ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﳌﺘﺎ ﺔ ،ﻟﺘ ﺴﲑ ٔﺳﺒﺎب ﺳﺘﻔﺎدة اﻟﻌﺎد ﻣﻦ اﳊﻖ
ﰲ اﳊﺼﻮل ﲆ ﺗﻌﻠﲓ ﻋﴫي ﻣ ﴪ اﻟﻮﻟﻮج وذي ﺟﻮدة )اﻟﻔﺼﻞ ( 31
ٔ ﻛﺪ ﲆ ٔن اﻟﺘﻌﻠﲓ ا ٔﺳﺎﳼ ﺣﻖ ﻠﻄﻔﻞ وواﺟﺐ ﲆ ا ٔﴎة وا و )اﻟﻔﺼﻞ
( 32
اﻟﺴﯿﺎق اﻟﻌﺎم
.2اﻟﺘﻮﺟﳱﺎت اﳌﻠﻜ ﺔ اﻟﺴﺎﻣ ﺔ
ﺗﻘ ﲓ ﻣ ﺠﺰات اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاﻫﻦ ﻟﻘﻄﺎع اﻟﱰﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﻦ ،وﲢﺪﯾﺪ ﻣﲀﻣﻦ اﻟﻀﻌﻒ و ﺧ ﻼﻻت،
ﻣﻊ اﻋ د اﻟﻨﻘﺎش اﻟﻮاﺳﻊ واﻟﺒﻨﺎء ﰲ ﻣﻘﺎرﺑﺔ ﻗﻀﺎ اﻟﱰﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﻦ )ﺧﻄﺎب 20ﻏﺸﺖ .(2013
اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻌﻨﴫ اﻟ ﴩي ﻫﻮ اﻟﱶوة اﳊﻘ ﻘ ﺔ ﻠﻤﻐﺮب و ٔ ﺪ اﳌﻜﻮ ت ا ٔﺳﺎﺳﯿ ﺔ ﻠﺮٔﺳﲈل ﲑ
اﳌﺎدي )ﺧﻄﺎب 20ﻏﺸﺖ .(2014
دﻋﻮة ا ﻠﺲ ا ٔ ﲆ ﻠﱰﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﻦ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲٕ ،ﻻ ﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﰲ ﻣ ﻈﻮر
ﻠﺘﻌﻠﲓ.
ﺧﻄﺎب 10 وﻣﻀﻤﻮن اﻻٕﺻﻼح ،وﰲ اﳌﻘﺎر ت اﳌﻌﳣﺪة ،و ﻜ ﺎب ﲆ اﻟﻘﻀﺎ اﳉﻮﻫﺮﯾﺔ )
دﻋﻮة اﻟﻘﻄﺎ ﺎت اﳌﻌﻨﯿﺔ إﱃ ﻣﻮاﺻ ﺮاﳎﻬﺎ اﻻٕﺻﻼﺣ ﺔ دون ﺗﻮﻗﻒ ٔو اﻧﺘﻈﺎرٔ .ﻛﺘﻮﺮ (2014
اﻟﺘ ٔ ﯿﺪ ﲆ ﴐورة ﲡﺎوز اﳋﻼﻓﺎت اﻻٕﯾﺪﯾﻮﻟﻮﺟ ﺔ اﻟﱵ ﺗﻌﯿﻖ اﻻٕﺻﻼح.
ﴐورة ﲤﻜﲔ ا ٔﺟ ﺎل اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻣﻦ ﻣ ﻈﻮﻣﺔ ﺮﺑﻮﯾﺔ ﺗﺘ ﺎوز ﲻﻠﯿﺔ »اﻟﱰاﰼ وﻧﻘﻞ اﳌﻌﺮﻓﺔ« ﻟﻼﻧﺘﻘﺎل
إﱃ ﺸﺠﯿﻊ روح اﻻٕﺑﺪاع و ﺑﺘﲀر واﻟﺘﻔﺎ ﻞ )اﻟﺮﺳﺎ اﳌﻠﻜ ﺔ اﳌﻮ ﺔ إﱃ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﰲ ا ورة
اﳋﺎﻣﺴﺔ ﻠﻘﻤﺔ اﻟﻌﺎﳌﯿﺔ ﻟﺮ دة ا ٔﻋﲈل – 20ﻧﻮﻧﱪ .(2014
اﻟﺴﯿﺎق اﻟﻌﺎم
(3اﳌﯿﺜﺎق اﻟﻮﻃﲏ ﻠﱰﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﻦ ،ﻮﺛﯿﻘﺔ ﻣﺮﺟﻌﯿﺔ ﻣ ﻮاﻓﻖ ﻠﳱﺎ ﻻٕﺻﻼح اﳌﺪرﺳﺔ
اﳌﻐﺮﺑﯿﺔ.
(4اﻟﱪ ﻣﺞ اﳊﻜﻮﱊ ﰲ ﺷﻘﻪ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﻟﱰﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﻦ.
(5إرﺳﺎء ا ﻠﺲ ا ٔ ﲆ ﻠﱰﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﻦ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ،واﳔﺮاﻃﻪ ﰲ ﺳﻠﺴ ﻣﻦ
ا ٔﻋﲈل اﻟﺮاﻣ ﺔ إﱃ ﺗﻘ ﲓ ﺣﺼﯿ ﺗﻄﺒﯿﻖ اﳌﯿﺜﺎق اﻟﻮﻃﲏ ،واﺳ ﴩاف ٓﻓﺎق ﺗ ٔﻫﯿﻞ
وﺗﻄﻮﺮ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻮﻃﻨﯿﺔ ﻠﱰﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﻦ واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ.
(6اﳊﺎ اﻟﺮاﻫﻨﺔ ﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﱰﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﻦ ،واﻟﱵ ﲡﻤﻊ ﳐﺘﻠﻒ اﻟﺘﻘﺎرﺮ وا راﺳﺎت
اﻟﺘﻘﻮﳝﯿﺔ اﻟﻮﻃﻨﯿﺔ وا وﻟﯿﺔ ،ﲆ وﺿﻌﯿﳤﺎ اﳌﺘ ٔزﻣﺔ ،و ﲆ ﺎﺟﳤﺎ اﳌﺎﺳﺔ إﱃ اﻻٕﺻﻼح
اﳉﺬري واﻟﺘ ٔﻫﯿﻞ ﺣﱴ ﺗﺆدي اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﳌﻨﺘﻈﺮة ﻣﳯﺎ ﲆ ﰷﻓﺔ اﳌﺴﺘﻮ ت.
اﻠﻘﺎءات اﻟ ﺸﺎورﯾﺔ
ٔﻫﺪاف اﻠﻘﺎءات اﻟ ﺸﺎورﯾﺔ
ٔوﻻ :ا ٔﻫﺪاف اﻟ ﺸﺨﯿﺼﯿﺔ
ﺗﺘﻮ رﺻﺪ ﺧ ﻼﻻت ا ٔﺳﺎﺳﯿﺔ ﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﱰﺑﻮﯾﺔ ﰲ ﳐﺘﻠﻒ ا ﺎﻻت ،وﻓﻖ
ﻣ ﻈﻮر ﯾﺘ ﺎوز ﺪود اﻟﻮﻗﻮف ﻋﻨﺪ ﲢﺪﯾﺪ ﺧ ﻼﻻت ،ﻟ ﺸﻤﻞ ﻣﺎ ﻫﻮ ٔﱒ ،ﻣﻦ
ﻼل اﻟﻘ ﺎم ﺑﺘ ﻠﯿﻞ ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﻟ ٔﺳﺒﺎب اﻟﲀﻣ ﺔ وراء إﺧﻔﺎﻗﺎت اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﱰﺑﻮﯾﺔ.
اﻟرؤﯾﺔ اﻻﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ
2030-2015
ﺳﯾﺎﻗﺎت اﻟرؤﯾﺔ اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ
إن أول ﻣﺎ ﯾﻧﺑﻐﻲ اﻹﺷﺎرة إﻟﯾﮫ ھو أن اﻟرؤﯾﺔ اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ ﻹﺻﻼح اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ
ﺟﺎءت ﻛﻧﺗﯾﺟﺔ ﺣﺗﻣﯾﺔ ﻟﻠﺳﯾﺎﻗﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
اﺳﺗﺟﺎﺑﺔ ﻟﻠﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﺳﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣﺗﺿﻣﻧﺔ ﻓﻲ ﺧطب ) 20ﻏﺷت 2012و 20ﻏﺷت
( 2013اﻟﺗﻲ أﻓردت ﺣﯾزا ﻣﮭﻣﺎ ﻷزﻣﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن ﺗﺷﺧﯾﺻﺎ وإﺳﺷراﻓﺎ ؛
ﺗﻧﻔﯾذا ﻟﻣﺿﺎﻣﯾن اﻟدﻋوة اﻟﻣﻠﻛﯾﺔ اﻟﺳﺎﻣﯾﺔ اﻟﻣوﺟﮭﺔ ﻟﻠﻣﺟﻠس اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ و اﻟﺗﻛوﯾن
واﻟﺑﺣث اﻟﻌﻠﻣﻲ ﻓﻲ اﻓﺗﺗﺎح اﻟدورة اﻟﺑرﻟﻣﺎﻧﯾﺔ اﻟﺧرﯾﻔﯾﺔ )أﻛﺗوﺑر ( 2014اﻟﺗﻲ أﻧﺎطت
ﺑﺎﻟﻣﺟﻠس ﻣﮭﻣﺔ وﺿﻊ ﺧﺎرطﺔ طرﯾق ﻹﺻﻼح اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ واﻟرﻓﻊ ﻣن ﻣردودﯾﺗﮭﺎ ؛
ﻣﺣدودﯾﺔ اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻣﺗﻌﺎﻗﺑﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻧظوﻣﺔ اﻟﺗرﺑﯾﺔ و اﻟﺗﻛوﯾن واﻟﻣﺗﻣﺛﻠﺔ أﺳﺎﺳﺎ ﻓﻲ
اﻹﺧﺗﻼﻻت واﻟﺗﻌﺛرات اﻟﻣزﻣﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻧﮭﺎ اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻣﻐرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻲ وﻗﻔت ﻋﻠﯾﮭﺎ ﺟﻣﯾﻊ
اﻟﺗﺷﺧﯾﺻﺎت واﻟﺗﻘﯾﯾﻣﺎت اﻟدوﻟﯾﺔ و اﻟوطﻧﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻛﺎن أﺧرھﺎ اﻟﺗﻘرﯾر اﻟﺗﺣﻠﯾﻠﻲ اﻟذي أﻋدﺗﮭ
اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟوطﻧﯾﺔ ﻟﻠﺗﻘﯾﯾم ﺳﻧﺔ 2014ﺣول "ﺗطﺑﯾق اﻟﻣﯾﺛﺎق اﻟوطﻧﻲ ﻟﻠﺗرﺑﯾﺔ واﻟﺗﻛوﯾن 2013
: 2000 /اﻟﻣﻛﺗﺳﺑﺎت واﻟﻣﻌﯾﻘﺎت واﻟﺗﺣدﯾﺎت" ؛
اﻟﻣطﻠب اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻲ اﻟﻣﻠﺢ ﻹﺻﻼح اﻟﻣدرﺳﺔ وﺗﺄھﯾﻠﮭﺎ وﺗﺟدﯾدھﺎ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرھﺎ ﻣﺷﺗﻼ ﻟﺗﺄھﯾل
اﻟرأﺳﻣﺎل اﻟﺑﺷري و ﻓﺿﺎء ﻟﻼرﺗﻘﺎء اﻟﻔردي واﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻲ ﻓﻲ أﻓق ﺗرﺳﯾﺦ ﺑﻧﺎء ﻣﺟﺗﻣﻊ
اﻟﻣﻌرﻓﺔ و اﻟﻣواطﻧﺔ واﻟدﯾﻣﻘراطﯾﺔ واﻟﺗﻧﻣﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗداﻣﺔ.
78
ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﮭﻧدﺳﺔ واﻟﺑﻧﺎء اﻟﻌﺎم ﻟﻠرؤﯾﺔ اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ:
ﻓﺎﻟوﺛﯾﻘﺔ ﺗﺿم 23 :راﻓﻌﺔ ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر و 134ﻓﻘرة وﺣواﻟﻲ 1000
ﻣﺳﺗﻠزم .ﻛﻣﺎ أن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟوﺛﯾﻘﺔ رﺻﯾﻧﺔ وﻓﺻﯾﺣﺔ
وﺳﮭﻠﺔ اﻟﻘراءة .إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ذﻟك ،ﻓﺈن اﻟرؤﯾﺔ ﺗﺗﺷﻛل ﻣن ﺗﺻدﯾر
ﯾﺿم :اﻟﺳﯾﺎﻗﺎت ،اﻟﻣرﺟﻌﯾﺎت ،اﻟﻣدى اﻟزﻣﻧﻲ ﻟﻠرؤﯾﺔ ،ﺛم اﻷھداف
واﻟﻣرﺗﻛزات واﻟﻣﻘوﻣﺎت واﻟﻐﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧﺷودة ﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ،
وﻣن أرﺑﻊ ﻓﺻول :ﺗﺗوزع ﻋﻠﻰ راﻓﻌﺎت ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر ﺗﻌﺎﻟﺞ إﺷﻛﺎﻟﯾﺎت:
اﻹﻧﺻﺎف واﻟﺟودة واﻹﻧدﻣﺎج اﻟﻔردي و اﻹرﺗﻘﺎء اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻲ و
اﻟرﯾﺎدة اﻟﻧﺎﺟﻌﺔ واﻟﺗدﺑﯾر اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر.
79
ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى اﻟﮭﻧدﺳﺔ واﻟﺑﻧﺎء اﻟﻌﺎم ﻟﻠرؤﯾﺔ اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ:
ﻓﺎﻟوﺛﯾﻘﺔ ﺗﺿم 23 :راﻓﻌﺔ ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر و 134ﻓﻘرة وﺣواﻟﻲ 1000
ﻣﺳﺗﻠزم .ﻛﻣﺎ أن اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻣﺳﺗﻌﻣﻠﺔ ﻓﻲ اﻟوﺛﯾﻘﺔ رﺻﯾﻧﺔ وﻓﺻﯾﺣﺔ
وﺳﮭﻠﺔ اﻟﻘراءة .إﻟﻰ ﺟﺎﻧب ذﻟك ،ﻓﺈن اﻟرؤﯾﺔ ﺗﺗﺷﻛل ﻣن ﺗﺻدﯾر
ﯾﺿم :اﻟﺳﯾﺎﻗﺎت ،اﻟﻣرﺟﻌﯾﺎت ،اﻟﻣدى اﻟزﻣﻧﻲ ﻟﻠرؤﯾﺔ ،ﺛم اﻷھداف
واﻟﻣرﺗﻛزات واﻟﻣﻘوﻣﺎت واﻟﻐﺎﯾﺎت اﻟﻣﻧﺷودة ﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل ،
وﻣن أرﺑﻊ ﻓﺻول :ﺗﺗوزع ﻋﻠﻰ راﻓﻌﺎت ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر ﺗﻌﺎﻟﺞ إﺷﻛﺎﻟﯾﺎت:
اﻹﻧﺻﺎف واﻟﺟودة واﻹﻧدﻣﺎج اﻟﻔردي و اﻹرﺗﻘﺎء اﻟﻣﺟﺗﻣﻌﻲ و
اﻟرﯾﺎدة اﻟﻧﺎﺟﻌﺔ واﻟﺗدﺑﯾر اﻟﺟدﯾد ﻟﻠﺗﻐﯾﯾر.
80
اﻟﻣﺷﺎرﯾــــــﻊ اﻟﻣﺟــــﺎل
ﺗﺤﻘﯿﻖ ﺗﻜﺎﻓﺆ ﻓﺮص وﻟﻮج اﻟﺘﺮﺑﯿﺔ واﻟﺘﻌﻠﯿﻢ واﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﻟﻤﺸﺮوع 1
ﺗﻌﻤﯿﻢ اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻷوﻟﻲ اﻟﻤﺸﺮوع 2
ﺗﺄھﯿﻞ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻷوﻟﻲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 3
اﻟﻤﺠﺎل اﻷول:
ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﺘﻤﺪرس ﺑﺎﻷوﺳﺎط اﻟﻘﺮوﯾﺔ وﺷﺒﮫ اﻟﺤﻀﺮﯾﺔ واﻟﻤﻨﺎطﻖ ذات اﻟﺨﺼﺎص اﻟﻤﺸﺮوع 4
اﻹﻧﺼﺎف وﺗﻜﺎﻓﺆ
ﺿﻤﺎن ﺗﻤﺪرس اﻷطﻔﺎل ﻓﻲ وﺿﻌﯿﺔ إﻋﺎﻗﺔ ،أو ﻓﻲ وﺿﻌﯿﺎت ﺧﺎﺻﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 5
اﻟﻔﺮص
اﻟﺘﺄھﯿﻞ اﻟﻤﻨﺪﻣﺞ ﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺘﺮﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﻟﻤﺸﺮوع 6
ﺗﺤﺴﯿﻦ ﺟﺪوى وﺟﺎذﺑﯿﺔ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 7
اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﯿﻢ اﻟﺨﺼﻮﺻﻲ اﻟﻤﺸﺮوع 8
اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﻷﺳﺎس واﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﻟﻤﺴﺘﻤﺮ اﻟﻤﺸﺮوع 9
ﺗﺪﺑﯿﺮ ﻧﺎﺟﻊ ﻟﻠﻤﺴﺎر اﻟﻤﮭﻨﻲ اﻟﻤﺸﺮوع 10
إرﺳﺎء ھﯿﻜﻠﺔ ﺟﺪﯾﺪة ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 11
اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺜﺎﻧﻲ:
ﺗﺠﺪﯾﺪ اﻟﻨﻤﻮذج اﻟﺒﯿﺪاﻏﻮﺟﻲ اﻟﻘﺎﺋﻢ اﻟﻤﺸﺮوع 12
اﻟﺠﻮدة ﻟﻠﺠﻤﯿﻊ
إﺻﻼح ﺷﺎﻣﻞ ﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺘﻘﯿﯿﻢ واﻻﻣﺘﺤﺎﻧﺎت واﻟﺘﻮﺟﯿﮫ اﻟﺘﺮﺑﻮي واﻟﻤﮭﻨﻲ اﻟﻤﺸﺮوع 13
اﻟﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ اﻟﻠﻐﺎت اﻟﻤﺸﺮوع 14
اﻟﻨﮭﻮض ﺑﺎﻟﺒﺤﺚ اﻟﺘﺮﺑﻮي اﻟﻤﺸﺮوع 15
ﺗﻌﺰﯾﺰ اﻻﻧﺪﻣﺎج ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺸﻐﻞ اﻟﻤﺸﺮوع 16
اﻹدﻣﺎج اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 17
ﺗﻌﺰﯾﺰ ﻗﯿﻢ اﻟﻤﻮاطﻨﺔ واﻟﺪﯾﻤﻮﻗﺮاطﯿﺔ واﻟﻤﺴﺎواة ﺑﯿﻦ اﻟﺠﻨﺴﯿﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﺑﻮﯾﺔ اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺜﺎﻟﺚ :اﻟﻤﺸﺮوع 18
إرﺳﺎء اﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ اﻟﺘﻌﻠﻢ ﻣﺪى اﻟﺤﯿﺎة اﻻرﺗﻘﺎء ﺑﺎﻟﻔﺮد اﻟﻤﺸﺮوع 19
اﻟﺮﻓﻊ ﻣﻦ ﻧﺠﺎﻋﺔ اﻟﺘﺮﺑﯿﺔ ﻏﯿﺮ اﻟﻨﻈﺎﻣﯿﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 20 واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ
إدﻣﺎج ﺗﻜﻨﻮﻟﻮﺟﯿﺎ اﻹﻋﻼم واﻻﺗﺼﺎل ﻓﻲ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 21
ﺣﻔﺰ اﻟﻨﺒﻮغ واﻟﺘﻔﻮق ﺑﺎﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 22
ﺗﻌﺰﯾﺰ ﺗﻌﺒﺌﺔ اﻟﻔﺎﻋﻠﯿﻦ واﻟﺸﺮﻛﺎء ﺣﻮل اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 23
اﻟﻤﺠﺎل اﻟﺮاﺑﻊ:
ﻣﺄﺳﺴﺔ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪ واﻟﻤﻮاﻛﺒﺔ واﻟﺘﻘﯿﯿﻢ ﺣﻮل اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﻤﻐﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 24
اﻟﺤﻜﺎﻣﺔ وﺗﺪﺑﯿﺮ
81وﻗﺪرات اﻟﺘﺪﺑﯿﺮ ﺗﻄﻮﯾﺮ اﻟﺤﻜﺎﻣﺔ واﻟﺮﯾﺎدة اﻟﻤﺸﺮوع 25
اﻟﺘﻐﯿﯿﺮ
•ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﻟﻤﮭﻨﻲ
اﻟﻣﺷﺎرﯾــــــﻊ
ﻧﻈﺎم ﻣﻔﺘﻮح ﻟﺠﻤﯿﻊ اﻟﻔﺌﺎت اﻟﻤﺸﺮوع 1
رﺑﻂ ﻋﺮض اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﯿﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ
اﻟﻤﺸﺮوع 2
واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ
وﺿﻊ اﻟﻤﻘﺎوﻟﺔ ﻓﻲ ﺻﻠﺐ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﻟﻤﺸﺮوع 3
ﻧﻈﺎم ﻗﺎﺋﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺴﻦ ﺟﻮدة اﻟﺘﻜﻮﯾﻦ اﻟﻤﺸﺮوع 4
ﺗﺜﻤﯿﻦ اﻟﻤﺴﺎر اﻟﻤﮭﻨﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻻﻧﺴﺠﺎم واﻟﺘﻜﺎﻣﻞ
اﻟﻤﺸﺮوع 5
ﺑﯿﻦ ﻣﻜﻮﻧﺎت ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﺑﯿﺔ واﻟﺘﻜﻮﯾﻦ
ﺣﻜﺎﻣﺔ ﻣﺠﺪدة وﻣﻨﺪﻣﺠﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻟﻨﺠﺎﻋﺔ واﻟﻔﻌﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺸﺮوع 6
82
06
TIMSS/PIRLS
) ،(TIMSSدراﺳﺔ ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ ﺗﮭدف إﻟﻰ اﻟﺗرﻛﯾز ﻋﻠﻰ
اﻟﺳﯾﺎﺳﺎت واﻟﻧظم اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﯾﺔ ،ودراﺳﺔ ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎھﺞ
اﻟﻣطﺑﻘﺔ وطرق ﺗدرﯾﺳﮭﺎ ،واﻟﺗطﺑﯾق اﻟﻌﻣﻠﻲ ﻟﮭﺎ،
وﺗﻘﯾﯾم اﻟﺗﺣﺻﯾل وﺗوﻓﯾر اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻟﺗﺣﺳﯾن ﺗﻌﻠﯾم
وﺗﻌﻠم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت واﻟﻌﻠوم.
وﺗﺗم ھذه اﻟدراﺳﺔ ﺗﺣت إﺷراف اﻟﮭﯾﺋﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺗﻘﯾﯾم
اﻟﺗﺣﺻﯾل اﻟﺗرﺑوي IEAوﻣﻘرھﺎ ھوﻟﻧدا.
)(PIRLS
Progress In International Reading Literacy Study
اﻟدراﺳﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻘﯾﺎس ﻣدى ﺗﻘدم اﻟﻘراءة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم
اﺧﺗﺑﺎر ﻋﺎﻟﻣﻲ ﯾﻘوم ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻟﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻟﻘﯾﺎس ﻗدرات ﺗﻼﻣﯾذ اﻟﻣﺳﺗوى
اﻟراﺑﻊ اﺑﺗداﺋﻲ ﻓﻲ ﻣﮭﺎرات اﻟﻘراءة ﺑﻠﻐﺗﮭم اﻷم ،وذﻟك ﻟﺗﺣدﯾد ﺟواﻧب اﻟﻘوة
واﻟﺿﻌف ﻟدﯾﮭم ،وﻣن ﺛم ﺗطوﯾر ﺗﻠك اﻟﻣﮭﺎرات واﻻرﺗﻘﺎء ﺑﮭﺎ،
وﺗﻌﺗﺑر دورة اﻟدراﺳﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﻘﯾﺎس ﻣدى ﺗﻘدم اﻟﻘراءة ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟم "ﺑﯾرﻟز"
2011ھﻲ اﻟﺛﺎﻟﺛﺔ ،ﺑﻌد دورﺗﻲ 2001و ،2007ﺣﯾث ﯾﺟري ﺗﻧظﯾﻣﮭﺎ
ﻣرة ﻛل ﺧﻣس ﺳﻧوات ،وﺗﺷرف ﻋﻠﯾﮭﺎ اﻟﺟﻣﻌﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ ﻟﺗﻘﯾﯾم اﻟﺗﺣﺻﯾل
اﻟﺗرﺑوي