gua 289
“Taos Gn0s 5 Bt pshérnon xa
600 76 alas wow, vari av vb pederoien un
746002, brug 26 ely oxoné,fie nedzyuva vb 0
pepvé yas 6 3600 weydho, vée0 ono
‘ihe navele vie ve 5% Sha nal vie chy
ora, Darpent vx niu byt dviyvosua,
- Ok yiowrsay tye Goat Bio xai Ox
buy rob
¢ ups ns. Vi ou?
Sifera | “H Cot yng iva bye orl,
es ude yas 9% uss ordiog. ME
00 A Sion rod radios eng, Ox 6 mp0
ovapia tig
vet wdvo vie
ly nal vi
IZTOPIKH KAl YYXOAOTIKH MEAETH
ion, ik va nara
- Mi x8 ght ens dors vorber
v Evowwle 7
6 Biv stv Hkepe mea.
05 dvalehonns ya ra
fa git. Tob sivas
dsl vit <8 608
CAvéyvodua dzdy «Hagvadien)
3 Seveaveber x21
vypsoudie 7 mas!
pacax viele aviv “Eiaida, srav yadin! Ka
x6 Vrovgy imoatohi
j% ving Gia vi byw, tien bia viveamolo’
soon Gia vt yapa rev 0}
Ras é Tapvaacis &
Beya zoe di
enix aida nos Relaxovun:
Suns sn haysigx va 025 xauaposu Shave x
1x atcha, abrato wécos xe dv titav, x00, ve ake
hy aileia Go Wea div ely a6 v05 wow
Kvpice xai raigior
"Orav
2 pag BB x
Baie pos;
vie ude
avi 625 — Biv Ftp dnt
a vk nanaciiaes
Lye pxonaza~
rhem wall axe —
‘ow. Kibise & wasnagar
2
vopivers ; eos
Ge xed
cpané
ch Vier,
Teer ot6 oxoherd vi
+ Enable nadie boa
inabe trot x! nat, cinupifine
ia, Ye agkas
4% Mw &x natédous, chy
he, wk 9 QM0g ue fovg — xa) ud
— vt xovberile,
Reryas 5 nad wiv ucevn
Oss
yuna! "Ava tmave xo
wopowa oth Sovhez, tnx gu)
paved wow,
3iGq xavele
TEDDa vie yiny
2aSx, hy te
ralépouva tig Oscoudlag th
tk MoBenivnsa, vi Oxhx00%! —
on
fone,
pallor
zagha, 7
oivn. K
orihage
naman xadeaivn, 2909
H Buon
45— EXTIA — 1898
cauewendiouve wall won200 To quit
jog nanten nxt tobe Bud,
atk yenata. O% vig Th Ti.
jaeyiles
. Bijwoe m0
Bi gov't ob Nye, be 2
yo. wpa, OX thy magn. Vopdbe Roya
i. Oé you!
Bao
x a magaw nat Ok xo way
Tos 6% 44 nay, x08 Oi yoo
Deyn ae
Viratig 2220 Be gat
tora
soy. Ma xal cé
6 ying 705 93
3 jaya ual Bi i v8 Ba
ork waria. pov mort
Y elvar Suvace
Bi ue, rashid zo»
rove wei namie. Washoe
yo deyany civ
ay ph { Vey! arduatve :
4. tyo voen 5 “Boa 2a Ox Boow
vengod, mui ve thy @ivrpops but xd
i I i
dyannyéees 776 zst~
vie usivg aidnx
va. By 1 dpe at nal pa
Dayedpe arin naphid pov, ch é
ra yoy it negraio, Tidy
pv. "Bxsive vi
cydve 129%
shut wai nay
, thn gt
cv: Kayek. Osh
parpeueve,
ag. Wha 2 Bx
nob yaveras i
Vier ebe 6
vi. yas 72 2h: “Tous 7h
neéashs onuspa. &
gupta
a Pa ive
rors duy she
yaeiloupe a
pox. xg ual patna vat
oe yk Th
wyotin,
dart yas, BaaiiGorys 6 ng
Depée pov amogoise ub thy magatevy (én
Dav mis yovo TH Bo-
parla, pivot dave!
ih Thy deydeen
oudais, Has yiveran &
Johor ia urogel vi neue
1g Biv van dvrine
5, 0 7d
Ginn mi avbazt wai
ayes: Nopiles des
podler pisn ork gota
agi
sparks, vanogaaaty
yéox,
oy
Low
naeTo edi
vainn 2290 quone x 4 a 7 ou Diners 6
spines sig dyannc. “H & Mmwdéen
05 ‘Oungor, % Madex cod E
ArcWuviow, soi
a8 7
Nedvee, ‘Avro
Apercioa too Kopydgoy, elvar ches igor
paubes x tyow thy tix AeGopard. Ma xo
aikre, 086 mapanadi” div thy
Be seem; Bibaa, ays. Kai
7
nis 1 Mader elvar Gdn me Dn
Ge ni 7Os Waza of narpo!, ee wa
Bera adraCe ub vay Bbperibn, tév 'Anodhovo,
tiv O6idt0, 70 Levene, rey Kepvihto nat %
gifs i Madera
1: Tous
Thy Be aeipe ay dxohoullion navels 221
ght, Oa naradibn nds Bake i ay:
Brake i yovainn, néao Hake x) 4 x:
Ts Ciena
vi wate Seiky,
tno h tye 6
sig jiving 78 gil, unl 6
wis rays ys gia 205
Wray xxl xénws mpwrérunn,
Biver Ox oatvawvery x: 6 m0
aSaivaus waheara Sy Sripy =
x ohpepa axdun BE yropilowy 6 git, Aviba-
3 Koptes xai Kiptat,, mas Omagyouy and
not Yaa} (I1e62. Die Gel
Bnd Romer von’ Carl & ittl, Leipzi
#2. 36, cnysioon 3. Nouvelle Revu
Aowit, 1893, t. LXXXIIT, 2. 678
Cesare Lombroso, L’ origine du_baiser
La métamorphose des organes maternels
‘en organes sexuels secondaires). Ai 2 y:-
Miaowue “13 6
ME nya. 2
Kaw ysvo y:
iver:
re
we Biot th ky
‘O “Ounpus Giger t4 9: en pai, Snda~
h puter, Brdadh pidtery, chy tyr uw En onus
ia. ME x6 quddey Eheyay rire 74 Ayame, tows xx)
iva (mp62. 5, 324 Fy’ Bogue ys
fonece nai giddeaner). TO pid
fee dues 6 “Oungag shy:
Be dus, Srws v8 padre
553 37° «or,
sb anusgvé jae, 74
xovia. Mb wastlon
rs Sgyias, ‘es oe
Domne aus
i Bryoriah Aen mot
yayenv ng nad
udyvoye
eapare coe rove kvPownos, 2
aya eat Syvoarn.
908 xa
mn déet 6 ads. *
FH sheen doduos, trict 686s, xxi zodz0 graves
Ta Bia zal yi rs auvda: xf anacla size mp7
BBidooge’ 319% wh tyws ak 6
Wa, Rovian:
owe
why Obveene Biv xoizaka,
4740, 871° Q, 478
yAiiem Fea re xaraham
Exsi nod Déer 6 "Ourngos, &,
oy ube nme xa wien you~
abies yee (1763, 8)° rou
Bog tv xad
05 dabe
adm yor
nya. (Ig6%
ait6 youvdouares
osvov.» Mod oxtverat
eptaaoreco
vai 8 52
at ET:
BY yeiqun
noel ache aa x
“Ourngas
bBuxhswst,
“Onoy ye 6
ida
“Esxube zat gthnae, Te
i!
Bro x’ h OF ori Mx @, 371°
Bibax,=
anion
Nae avesan héyos yk thy dy
shy vie “Avepoudyns.
shy ‘OSiera th mpduara winus d22%o
“H yovainn ginet viv dyzpa ang, 4h Ubqvedéen gidet
soy OBveata 4, 208°
Aug Badd’ 'OBvorf, xdgn, 8" aus’ 48k xzeanibx.
“Beiabey Beaye cathy, x) tees vee dpeidee
Srbv rptiznhd tov, gfhyze why xegahh sou x eine
nae, “Aiwa,
("Bussrpos yersiggnats “Tex0600 Uo)
1975-1890, 4, 207).
Tops va totes st giknua elroy
mag eva orn
sé; Mie
a aria; 'O "Ounpns Eiger 3
é Eger: “Os, Kupies pov, 38
pes, show dre aby “OBiarun oupogiivsvea:
coh mipinaécepe yddore naeh ad.
"Orny 6 Trikuayes poeta: arhy ‘Wicen, & xalivas
05 Diver mc des bua geht
Apwai 'OSuscius tahasigeovs
Kai niveoy dyanwtiuevan 10721
K° i Tneténn wide p, 38°
they Brides mizes Bangs
Kigze 8 urv xsgahyy te 2
Tahipayos othet tov “OBvasia. =,
Kieze 84 yay xepabiy 6 22
i)
fag 20.
say
"Qs vére Te ddpayey Oeverdin
Mavza xisey neg
6 ‘Busstas,
5 x Ov
og OBuaeis 1
iyos 6 E
Varduazes
2a aaates
‘Mag xi
39 Bios. 1811,
1B «x
ve véqun tayo
‘Ora % Bip
doasrig Borg bx
xallehoy me
a tives dpa, bros toys § Yopox)
“lof 3 de ystheard a SvOguinwy yd
“Hl /Onga xdglne! by ikon uc
0g 7 Uae Eyer ual ti, ompepv, one
mn nai phi nivriGowe vi vrivouy 26
Gowve ysva, yart & Ataxihos,
4 Sut "Ay. 1555°
pen
Pinata
131 205 Nau
para. sivas
oi Oe pinar
dha
03 Uae
iSinodag ve
1130:
Wasa Gurjou te 06
Mi zai 4 on “pean.
Siva Dds pigns wave Deyaus z6 Spee. "But
1 gunudron wipoz ( 492 05
Nauck)-
Ta B hash wnewae wai
wandanarabns
rotavod
ard tH,
“Hone
yovadaas cov nai
1374-204
4 Danpd ual nob ovhal
Kara dee: 6 Wovrapyog «Adrn 8
Ongraric, mist vi wh yhynonovbiven,
4 Biv alvar 09 Osoxptzoy,
zt Elgar; “Evie xo née
inalle md QO aa Ua)
(Hide vapryiva wupi QV Hovzvoi ve
ov dvapipe thy axe Ths ump
Bergk P. L., le ath bee Q
insivong robs 9:
wh te mazazive,
% ot: Binbicw +
ous ariyous
xv ligis fenaee Govxddes Bes,
""Whdva tov Bovndhoy toys gideten,
My nau, 3
“Wort xai dv xev
To a
Thay
Tie: va na
K. Ta vost
Gonnis, & Magn
AL 'H ‘Enéve v8 fosns rng pod gaiverat nO
TH Hehe vai rove athe
K. Miny naqudeas 34a, Nar
Biv ly
gan robs 1a te gtk Eyawy mohd Th hina
Moi qaive- soug, sivat yuna aay ThAAn.
ig — vow Fig eve — aie
va va Be
Atv v4 ueraged%w award. Ma rt Busxodo Die
vai 1904. UO5 ues
dgy aio
agecttoure 7
was
! At arco vx 025 perazzez00 30 arty
‘On, “Poids a
yerigexrn 700 Cole
lardeau :
Couvre moi de b
yale,
isers. Je réverai le reste.
4 Te vonua agre elves. “H xipn made x00 deer
a ch wie.
Ive +4 ordux wow aad Fenrévo
6 Os6- wt ooM. “
ay. Tie
2g nast vests nai nstong
pam, ravbvas
ax) * Nise! Véysuue, 26 fiphnaus vi gent act 0
Kal. i ai pag. Kaze zal
#1, Xoparibs:
ays igs! Mev civa ve
» Mailer 6 Me
Sear
Mea 9
ouveas oiey
rasdatowe Bix ivr wh
nyoutvar, Elva
Ma nani nalhag Bay Mig vi. 085 <8
Mowat dey!
ug Soviets
dniun vai onuage. Mi vouilo
Bunt pag dvr tgp nad riios, var tv
aiuleh nag dua pidrbinaus,
rave vi yivy. Ab
ela % mpO"
0s Fy sivas pave To
2 9kg0 "Eyes
sh yas, nah arayn 9
Nail was. gabverat
inn ye
60
"Ando yr
api
Teg vi 025
ne
dzevng, uae und gxive
cy abit
rob Zanexseral
as boo
Biv daonayratnT.
pl whre +6 gud mar Biver ths xépng va elvan inb
“atlva te orm nod Biv xknayoncivea.
ares thy
ayinn,
6 “Ounges
MW nagdin x05
cays
aoa ve un baln dhho ord vod
nésyou—i nagd:
‘Pouaion tye nines cuyyévein ub th onuen
“Atha sivat
Banpra x08
spayrnog,
9 the
shy xapbii. Morale: ciev Bepo% yas
oy ti Bangin x
x05 Bepyi
Onigos
nouns, aay
pousnenévn ela % xagd:x 705 Pouatov, ody
spupeen (Ilp6%. Etudes de
nai ta pid tov, “Ey
av oseulum,
suavium, basium, basiatio, basiolum, sua.
violum, yen 4 columbari.
fata ark téoi ie Mer ixdun mie voor
saa! chy. uthiara walle viaa, o% ve phy th y)
Atsbiag (Kar. V,
psp eval
x bvinara,
Ta ove~
nai VIL, 1 2 dx.)
Da mihi basia mille, deinde centum;
Dein mille altera, dein secunda centum
Dein, cum millia multa fece!
Conturbabimus illa, ne seia
frog 6 peragealer 6 Mray
NOx qidsi cus Boze
Ko tmecra make xa
Ke igei yerpiiveas a
"Ode pati vx o:
‘Anovea, Ky
obhés, maddie hei
Da
6 Nike 6 K
et aga ub tb vobu vra
buyin was. Te va Yq; “WL
aw he was elves
us ve ya
fyanich nat y:
ve By ni
vipx vai eta
frora x
euizn. Ma é
ta th oth
pe otk
1 VE pose
arigot toy,
widhag: Sino Eyer ut 6
oneras
6
‘u modo, dum licet, hune fructum ne desere
vitae
Omnia si dederis oscula, pauea dabis (Igea. I,
XV, 49).
og Nira.
TT yap pgusrniue ob xaivens sa.abxy
gat 2
hy heya a
gonad widepe :
rou ipyerat, x46) ung, novberrdler,
ye, nai div poaéyouue xallchov. Oxsgoius
was elvat nai xsivag Gms Ghot. “AZzova, yi
tips, onxdvouus te prin nal norraZovue Unda.
Tiasi xidize nove ung ixivos
nai arndons tk watia
mou 25
Kat ytast gre ;
v atév abpand |
» bray xécus wines, by
6 xaliivas. Kis Zozpo nai
br aisrnua. Mére byws 9:
a, néte 38 gnivo iS paver ung Biv
Prérouus, [pémer vighy 6 ornrhe vi uae 7H Zens
mien, vx gign Thy Zozpupeyyd. And tHarpa uae
tumor siday of Ponaior.O Karaukhos uae
ariyoug mod Eau nam
yw (Kaz. LXXIT 3):
Dilexi tum te, non tantum ut volg
Set pater ut gnatos diligit
a4 vipa ko Toy
oinua, nile i
¢0
siawveas sirrega-
“Busi
orev nates
B’ dyannsa iyo coreg by:
15 Bhar dryanotive
psd tous Epwudvn”
Bi dyannsn Grws 6 natépag ay.
Bk mam
Rpdua uarvosero ovhy iarepia vig aydnns
ink aprd pb. "Ay "Poyaior
mois. Biba, va why 34
Repyitus, x Seydren nai gin elvan v4
Bio, dig00 w iva ius dav nal te Bué>
Babar me
wh dyad
zn 700 Payaion ey 03 was rapaler, wad
pas iver v% novetine, yratl ebvat nal xelvn oy
eudvn, #50
demdover 36
ov wal yipleee Hasire, eo My
soy xi yupiler yiarpind, 00 Ba
yrropst xavévag vax rot 74 Samy, pearl Biv &
Non jam illud quaero, contra ut me diligat illa,
Ault, quod non potis est esse, pudic
Ipse valere opto, et ‘etrum hune deponere
bum (Kaz. LXXVI, 23.)
" deyamion xxi asivn,
vera — vie Cho, ckv
(a va yinrgegr, vi w dphen A udbpn
rhe txsive 74 2s
Qu
set
Raparovenéve !
re id
eri
. fortasse requiris
sentio et exerucior (Kaz.
Mee x dy: Viart ual még: “Inws Oéhers
vie v0 palng.
Atv x5 Figo. Noth pévo
supwmniuas.
Toke bixbilers Popaiong xai re
wa Qhéya nod tole xaler Haney
Ou Ta sohind
Quid heu! misero carmen nocuisse ?
quid herbas ?
Forma nihil magicis utitur auxiliis,
Set corpus tetizisse nocet, sed longa dedisse
Osculit, set femori conseruisse femur (
3
vill
Mag
Lo, Bi parapeitor296
Ai ui mhdvere payrooa | Ab ue tpéddave Borin |
Tod xixon maparoweiyar’ 4 dusggth Borin Bt Oehet.
Xithyna qari chy dpxdauaeg, ya Y
udik nod tedaunud Bev elyave !
aye 7
0 oxéua, Bly tive
reg p=
napaieve Biche
‘youve wins
Peni Gea
“Pops
nay gupés. 'O Meazépe
(a6. bee XV et ake)
Illa meos somno lapsos patefecit ocellos
Ore suo, et dixit, Siccine, lente, jac
Quam varioamplexu mutamus brachia! Quantum
Oseula sunt labris nostra morata suis !
pple
Bxeivy ui
2 18)
Me
ys Eye oh Bhdgapd yen
Potes t ug!
OK Y
aun (Kaz. VILL, 18)
Quem hi
siabis ? quoi labella mordebis
srgs : Mocawed 7
7 0 Bay nsiog:
To yagrrwpévo cov
Kiva ani xe
(Kar, LXXIX,
Sed nune id doleo, quod purae impu
Snavia conjunsit spurca saliva ti
4 nai Kaz. XCIX,
Nam. simul id factum est, multis oe labella
Ba wot Biv tk purageato
1m ax,
Low ax.
Gothov pas Oupiter tov
? 105 saadrego 76 nallas
(16. 1, VIII, 37)
Et dare anhelanti pugnantibus humida linguis
Oscula, et in collo figere dente notas.
“Agral oky mol i
1TH ova. +
dey div Fagor"
26 Gn00g di
pth
aa
4 Bi uatZawy Bdavg
paw
ae
it Wyn
OBE Biv gent
oes) :
Dum nos fata sinunt, oculos satiemus amore
A ads. or. 40°
Nocte una quivis vel Deus esse potest.
Wl
naviis vx Diabiog Sho sev Deyo te
To gual
Dasani invyis. Kai ark Poyn véyouv of
wxoi, 762. Non. Mare. 4, 62 labra labellis
componere +05 carvpuie Avvuitaioy (r4 iba
nak deniose IDaito, pa Biv umdpeon vie £90
evo rd Iapiar).
ig ual fupatints
Zovyougiic 05 Bpimnny
a ayyysin. Wadi
ior byes Biv
eet xa va naradabin nal
sugwvoiy
» én
z 5 he
niye waradabaivons TOE Te g
dev i
Bub ayia
Manchen
ort atin
ay Eeywpicwyue tnt
Miinchener Antiken,
T1869, Bivanag 22° me6d. duos xa
«Die ganze Gruppe athmet die
Ruhe des gliicklichen Besitzes und eine
sanfte Schwiirmerei»). Mz inadi, aoc 7%
as, yddnive,
Movasio she Spyatehe
Zs ng ame vy 'E-
4p. 120° bag us
(Acévueog xa
6 976 Betz nate
'
Eas house nak
78
yariber vb paryovde
"Pod. 3, 149 ineipioxon mages
youévn xxi Sittl, Geb, or. 40, 0.4
+0). Recueil de gra-
vures. d’ aprés les vases antiques, la plu-
part d'un travail grec, trouvés dans des
tombeaux du Royaune des Deux-Sicilesy298 To
+.1 (Paris, 1803), wiv. 38 (np62. o#2. 4), +. IT
(Paris, 1806), 62. ¢. 3). — Pein-
vases antiques vulgairement ap-
sques, x. I (Paris, 1808), xiv.
=p. a6, a8 79): iv. Le
+ Ti(Pa
teeter dp. XLIX: eivar Acévy
LXXVI (xp6n. 120-121). —
Monumenti inedit pubbifcatt dail Instituto
eae archeologicas I Rome
+X (Roma, 1874-1878
ov ud div uno
dyiopia 705 9)
Real Museo b« XIV (Mapai,
1852), 6%. Die Vasensammlun-
gen des Museo Nazionale zu Neapel be
chrieben von Hl. Heydemann, Ber
x. XXIL, dp. 2614 (ait. xxi 2734,
Musée Royal de Naples. Peint
zes et statu
opt nal nopi—
res, bron-
Grotiques du Cabinet secret,
Paris. 1857, niv. XXXII eh. 86° XLVI, oe
121° L, a6. 131° LIV, ok. 139. — Lenor-
mant-de Witte, Elite des monuments
ramographiques, +.1V (Paris, 1861),
» LXVIM, =. LXXXI (x08 yan). —
Compte-rendu de la commission impér
arehéologique pour I’ année 1861. Atlas.
Saint - Pétersbourg, 1862 i
széux, rigente membro).—Die Vase:
mlung der kaiserlichen Ermitage. St Pe-
tersburg, 1869, nv. XVI, dg. 1794 («Bx wéva
na dp. 1992 (quire age 8
7% rigente membro x:
a. ADRS naradoyes &
74 Essai sur les monuments gre
romains relatifs an mythe de Psyché
‘ime Collignon, Par 187
gal
Tiy duyiy, "Ayitova goay, tx
"HOE 39 4 Phiuor dg Brxby
rep, Spx ¢!
Hives,
remus pede
v8 Bie
4 Wasirovars
tS Sus civ
anoaniouara,
at nad Deer
gt was >. 0
no animarum
‘O Krawbiavig ma.
eyebvouy ( &
sg ely
esha Ta 90.
Biv civas, oh va roy
Ab yi
Ipsa corporis pulcritudine me ad se yo-
cante trahebat ad venerem. jam pluribus
oseulis collisa labra erepitabant. jam im
plicita
ta mutuo ambitu corpora
animarum quoque mixturam fece!
Quam molli:
Et transfudimus hinc
Errantes animas. V
Valete curae! Sx vi,T%
Jam nuptae trepidat sollicitus pudor
essit, juvenis, cominus aggredi
Impacata licet saeviat unguibus (!),
PBR. nai a Mévs borepa ax’ doth 2 4
Et, labris animam coneiliantibus,
Alternum rapiat somnus anhelitum (25s. 28)
tobpat thee uahiare dy 76 vena to5 con:
ciliantibus eva: adiben dxeive vouiler 6 x
Sittl. “W36 yivera: ¢yovas* x6 conciliantibus
Dorney
6 gid fueodver ris vigne Thy
'O Rrabdiarvec Yéher nal wade ve bye Bay
pes viearhe (aie. 28);
Jum vi etor madido prosilias toro.
Bast
ylueran réa05 ayvas, Téa0 naKd, od
va [ag vanieac
“Inug Suing 6 "Agraraiveroe,
sponia:
i odes ore
reveaninia wath Xpraré, ixsives,
ows
wvdnrovees The Yh
rebre fer 6 Boi~
Aeran’ axes8ouee dsa ray croudrov 2
BaktAag a ta pethn nvarreat
n ei yiveran
rt, nat
wal ube
ail pyar.»
pa a
3b oa; Bxbasn
L yot gaive
gre
ordver
pv,
Eom tox
tihog nal vi By aig
oatk ob xupieg.
OX pi nararabere Aydcws nai Ox dihze ci
va x6. a Bnpatina tpayaidix,
78 gM wal uddiara ub males peyarhrepo, unoga
HOny naka vie a rs Th drabiow, posig vignTo
En. "Azé 0% rote 2 iwohoere
Beagoed: dhe ezav 6 gid Fh yy oh aa
a EDO vas of} Kirowve yt
vey
9 by
Ore
tees 3s Guan
one M1. ‘Apa Gay
i nal dovaeynce,
ci siya (oe),
Te ght elvat Bint dykmn, Binh boi’ yb gid,
3 riSooes ha. Kai Eger:
rot thin Biv
Tod xaxov buwe!
Avexa ypina
Kapiéia 68
pai 299
Ke dys udm roy thy
inpa, ov 0d orkiod
Th hina Biv sivas! Hees 90;
gis Phere: avs rv
apiles % yaBon
iorapia Bud dyannadvey we
Tony pe mol 2905 aebbi vee
(Apa6. 267, 446, 89.)
Kt éveac quad: dveues th
Kai sere 92),
Mes 8 gehuivea: oveava, gihiwivenr moby
plone,
ie Biaruye (
dae emryaptd. Wives x6
ogo vis dure. ‘O deyamnrinic per
Tye vi paon wh Cw toy, napa va Some bxeivn oZh-
Dov 28 pth eng. Ma xépn yrypt6sr by
pom tous
i xépn ual Gplonet ra
eat x Bourdber Doerner
dé » Recueil de chansons
populaires grecques, Paris, 1874, ce. 220,
dp. 101, oz. 15),
XOua wae Vi 2 Ba, den vA x08 edaw
Ke By elvis yeh Fay
Bvas vigeng
85 7
Kogn, dv Bcbane to iat
srehetinae
1 view guy toy Biben
To giMl vi Boies.»
ng thaoune (a7. 21),
"Bastvag xa ne, xamutiye to ypunjon
re gihi, duty fk BOdats
ade xa! ¢
iy xahh thy den |
rine yévow th Bouvd, vee vi xapzephe
Kad dives orb xadd |
Té ordi mort 88 Inauoveer:
gn das x) elvan oapad:
‘0 Kos
ny Oi
Bi cbiverar 36
peyaddver wali wag.
denadenonia. Uh
‘pat. 172, 261, 6).
Th wign Biv wh gee, thy nipe gilnuivn,
dgré: "Oxay sizave wuxpovrouny, déxe
Toovo xopiror, déer h néen (oz. 8 x dx.)
M! tovethay ati mveparind vi ub Rey
Ke toxube nal yi
et 0 semyouBe (
ry xa wees geht,
8 gin dee as x
4 cakvepiate:
[Brat asi
‘ b nopivas
get ah va
158, 234, 8 x a.
sapaihin slanpe xa er
ip 0
Na vipa yk
Nk ot yeptigw gihvqua ort
Xewhdoa!
Nk uh gavoive ci
Kat ot bynédou
e ropa; Biv aly
wise & xéayeg
11 x dx.)°300 Te pat
Kena zethy efhysa, Waday oh Bik wor,
are waver de havea x! Uae vo pavers,
Kaeser ees Boxbe 2 nersius
Kat rb muri aéntey baie nepi6s
uh ;
0 a pod Dé
nonnrnit Let ci vin aly
win via sin Ba dayrdgn, stv Bho wile x
aga ris ore
rhe aad th der
reapeenary wiaesee seo
Siabiovus dgrk ck cpayouddnun,
vonilonue mig ths cvminiivx sedyaea eat Bd
xigns
yagn (Neath.
Me vax oy
ME robe dyyéhu
yk mold
2 “Ounees
Ve Biba etvar x03
sa wat Bamciiee:
Con nai Oivareg 24
334
ive
& xpayndan:
nat Fa-
XCIX, 1
2 in.) ‘hiv + rb pul fans ue
Buabe andy at nal 1 ay 6 xbapos dns
Wpavelianas x
z. Meee
git mae.
29h
TL Dpavetiaea 0
8 Mee (Inf. Vy op AR ae
Noi leggevamo un giorno |
Di Laneilotto come amor lo strinse
mo € senza alcun sospetto,
gli occhi_ ci sospinse
a lettura e scolorocei il viso.
Ma solo un punto fir quel chi i vinse
nto legzemmo il disiato rise
sser haceiato da cotanto amante
Questi, ché mai da me non fia diviso,
La hocea mi baccis tutto tremante,
liletto
Kid:
incyis. 'O
dese é
ie sete
1 werageasuive xadoivann 6 x. Be
22, ah. B49)
aa
|
,To gat 301
Kai réa0 privet. TS oe
rau Bhan, meinen, ayde
Va hayziga ee
tremante,
Hog xéqu05.
= areyu 5
Sus dgré rdyet wien aided eal wtdeore ve iyyona, per od ave
rill, tpGus, acGacus. at nag 0% haw yoénia edad, bon Chery x digres
Dod sh Ader tnsivd sé tutto 6 Ander xb Zien Bb O2 IDR, elvar ewtvor beer
Galva civ xéayng xarvotptog, rb Bhs: & puavnic: vétiog, tea 78 OO i sty,
Seyvace wig Toa ya aston tno: vb Olde tmoriun, toot 38 Bike x” doy
6 Mabres rie was.
viv xaphii vag bugupray | ’Avaly
‘ 7 propotus
pas cot
yyoptGere Nedvze,
Ue
ys movavi,
Ne Gt namie xdeoe ; —
ch. Ui dey + "Ap
yee, 13h mere
Bios bat elvan t wdy
ya nego uauder The vere).
den hoying dork sivar’ dotk sivas nod
Pets vinauoe nal iyo abv vi
ey x6,
aide +b xéauo badar iMrnnay 2
aniva un BaiGale of- oriy “Bandda- & ey st at div Oma
x choyia, dora sig Bosay nai Ux
“An! dork Byins a6
apanovidare ch hormty
ayoiBia
hong wal uatnara vs
ond ounat vn 76 nO, va cols atbeare.
usyakinregoe
aon Bok m
Eq orks
denn ger
Burov Snapin nal Lor
Sorapde! 1
iv Byouns Neves
Siabaters 5
Miogizeanya
My gavralen
h azéy néaus Biv
vat si uve"
3a. Ui elzave
h yhanan
eno
900 Eypabe
Tony gwark 6 x. ‘Poldrg, ott
+ a 6 Map bevivas ,
ak xt Gv 6 Mazovag Sty ti
Tek vt yvouve uxt orhy
Ia:
010 ypagEL vi
ranine aniun, yodouve ws
Nessa wal avant
vin —xablagiboven nai §
xéphoy
Ghawse x’ inaviarxon.
*06ihiog
hvas mp@ros intives odvnxe —_ Quotyue ade:
np0¢ uarvostos u8 Bich une “Aus bhena
Ey 2 dndovere
v avebatere ort Oe
9s Tce
ek sly as
srxpivenna Uh
Boy award. othy duh
6 Bio pica, bee
wars ferpic
nai
Sirnun ov
i gayi, navivag
ora Biv r05
fan. Ady elvan avd:
Broty XExova
are aretynud yors
ier. Ke
0% pide,
mipianézepx
O Tee
ovata.
v302
— by: 3x 6 To
byeage,
ws vay aire »
vain. K.
6 ar8 vod Tou
zov xezéploua Oi arav
vin ysysien, inn! — ay uxopoias
hog 6 xoanog othe ‘mond ve pra fi pt rd dn-
ported, 72 éPvexd 92
{ usyden dy
YYKAPHE
eee
O MIIAPMIIA MIXAZ
Moidks onuates tray oth yeronk thy dmdvoy
ob oiyvate 6 a Miyzs,
dnges tv xaraysdv, Des Balberds xonxves,
doors ux! nize xdz0y xay
ray
qianua, tive the dpnve va x94y
teha ve oetevT:
ypoynra, nod
Exgalan nthe agit
“Oa ti Mizz,
va nauk yard épra, wo main ne
Bev sents
ware Epeyay
pupepiny sy3—
enon
yas. “Or
Eyavec, Bmore mkv tov yogeuee, txei
slponts poss De, 0709 yipe Oandan
Bee gin ava, ipueri
@ wish tptgve taux 6 umdguee
a av
x
ve yopasigs v0,
diyay snyamn
due yepcvror, 70)
upaci Five. "AID
pov xa
Végov xg
povaey de ys
bast ypaunévos,
Mnéguxe Miqus
Ayo va ths Bed
7 on yk nan, tv
pane witha ore
tiv Eyzaer in’ thy
ie ve pn
11, ue Biv
ye 7 D0
doarin, Rage
mora 70 abe Oxvien, oii a” di
yrnryopa. ira!
Bo 196 7
porn Soop tray dex xa!
Dnnithane +" knob aBe ual wie yee
iy nipe
ab neve ve doneyun, mt xaviv’
agunx Mizz, Veron
oy vi adn Koay
ugkenya 205
tov me alti vi tov 9
NEI
iy xdson yerronnd, poivor 0 bya ateve
Tay yay
vx Baron
vi ya
indyeto, mapduepn, orhy Ehkn dxpn.
apahin va. Boel cs
ywdyen nal y
Kairie ai
civ Be, x! Wowse
our
¢ xra8, hy
thy dmarny aidayh nai thy npodomt Tay
pv xiv maipaln. Kasia ipa ot
baie
i xdzoy x2) anh
oobipa
— Kara. wp Mix.
avy 38 oan:
fovye yogis vi ae
soy pdvnnay arobe 502005,
Fevn al yaaa, 39%
pave nah airs 2
radwodexsoss vieln, ot
rinvyay busi,
ee ee tise
cov. Ki oi dee oy cov ebay mas 76
Sain 6 pd Mizas.
fizcay wh
22 Biv 20 Diver
grace Hide Beddu m6 mad
ont. Kasil
dav Biv thos
wiige m aati
snout se otk anda 6
x Mizxs nai 705 ae wovtke nog BAY
a a
River, mt Be nip
Ka
SitGnxs dn! vhy pce Sir)
Byfze aviv
panera,
phpaeg a
insiveg a dpyiae EE
ark vi 205 Men:
Miza, tk diave div chigepess
vy aah spay
Kad, «i