bh Int. N° 324/2018 APRUEBA DOCUMENTO Y TABLAS DE ESTANDARES TECNICOS PARA EL DESARROLLO DE = PROYECTOS DE ACONDICIONAMIENTO TERMICO EN EL MARCO DEL PROGRAMA DE PROTECCION DEL PATRIMONIO FAMILIAR EN SU MODALIDAD REGULADA POR EL CAPITULO SEGUNDO, DE LA ATENCION A CONDOMINIOS DE VIVIENDAS SOCIALES, Y DEROGA RESOLUCION EXENTA N°2.880, (V. y U.), DE 2016 Y SUS MODIFICACIONES. RESOLUSION ERENTA savriaco, 18 JUN 2018 TRAMITADA resowcion cxenrane 00380 ‘nt oc ReSOLIO LO QUE SIGUE visto: a) El Decreto Supremo N° 255, (V. y U.), de 2006 y sus modificaciones, que regula el Programa de Proteccién del Patrimonio Familiar. b) La Resolucién Exenta N° 2.880 (V. y U.), de 2016, que aprueba documento y tablas de esténdares técnicos para el desarrollo de proyectos de Acondicionamiento Térmico en el ‘marco del Programa de Proteccién del Patrimonio Familiar, en su modalidad regulada por el Capitulo Segundo, de la atencién a Condominios de Viviendas Sociales. ©) El documento "Esténdares Técnicos para proyectos de Acondicionamiento Térmico (AT) en ‘Condominios de Viviendas Sociales ~ marzo 2018”, CONSIDERANDO: Que es necesario actualizar los estdndares técnicos para el desarrollo de proyectos de acondicionamiento térmico en el marco del Programa de Proteccién del Patrimonio Familiar, en su modalidad regulada por el Capitulo Segundo, de la atencién a Condominios de Viviendas Sociales, incorporando al documento actualmente vigente sobre la materia, aprobado por la Resolucién Exenta N° 2.880, (V. y U.), de 2016, modificaciones necesarias, segiin revisiones efectuadas por la Divisién Técnica de Estudios y Fomento Habitacional (DITEC) y la Divisién de Politica Habitacional (DPH). sQue para el, fin sefialado,” se ha elaborado por DITEC y DPH el nuevo documento “Esténdares Técnicos para proyectos de Acondicionamiento Térmico (AT) en Condominios de Viviendas Sociales ~ Marzo de 2018”, dicto la siguienteRESOLUCION: 1. Apriiebase el documento “Esténdares Técnicos para proyectos de Acondicionamiento Térmico (AT) en Condominios de Viviendas Sociales - marzo 2018", para ser aplicado en el desarrolio de proyectos de acondicionamiento térmico en el marco del Programa de Proteccién del Patrimonio Familiar, en su modalidad regulada por el Capitulo Segundo, de la atencién a Condominios de Viviendas Sociales, ef que se acompafia y se entenderd como parte integrante de la presente Resolucién Exenta: Establécese que, traténdose del desarrollo de proyectos de acondicionamiento térmico en el marco del Programa de Proteccién del Patrimonio Familiar, en su modalidad regulada por el Capitulo Segundo, de la atencién a Condominios de Viviendas Sociales, el Prestador de Servicios de Asistencia Técnica, en coherencia al proceso de seleccién de proyectos definido en los Articulos 24 y 24 bis, del D.S. N°255, (V. y U.), de 2006, debe presentar un Diagnéstico Técnico de Acondicionamiento Térmico, donde se informen los resultados del levantamiento detallado de requerimientos por vivienda y su correlacién con las obras incorporadas al proyecto técnico presentado, Este documento debe ser revisado y aprobado por SERVIU, por lo que dicho Servicio podré certificar el cumplimiento normative de elementos pre-existentes en determinadas viviendas, y en tal caso, con la aprobacién del jefe de hogar respectivo (propietario u ocupante regular de la vivienda), omitir del financiamiento de las obras o desestimar partidas que no sea necesario ejecutar 0 reemplazar. ANOTESE, PUBLIQUESE Y ARCHIVESE Zea Zé ere 2 NSCRIBIR A: Diario Oficial Gabinete Ministro Gabinete Subsecretario Divisién Técnica de Estudio y Fomento Habitacional SERVIU todas las regiones SEREMI de Vivienda y Urbanismo todas las regiones . Sistema Integrado de Atencién al Ciudadano. LOQUE Trare@RIB® rAMh BU CQNOCINS: .\° GUILLERMO ROLANDO VICENTE SUBSECRETARIO DE VIVIENDA Y URBANISMOEstandares Técnicos para proyectos de Acondicionamiento Térmico (AT) ‘en Condominios de Viviendas Sociales ~ marzo 2018, 1. Informacién minima proyectos de Acondicionamiento Térmico Los proyectos de AT de Condominios de Viviendas Sociales, deberén presentar como minimo los siguientes documentos: 11.1 Formato de Acreditacién para Proyectos de Acondicionamiento Térmico en Condominios de Viviendas. 1.2 Especificaciones Técnicas, indicando todos los materiales utilizados para el acondicionamiento y su espesor. Adicionalmente para los aislantes térmicos indicar su densidad. 13 Planimetria, al menos un corte escantill6n, elevaciones y plantas debidamente acotadas y detalles constructivos de encuentros y uniones. 1.4 Presupuesto detallado por partidas y Andlisis de Precios Unitarios 1.4.1 Los andamios deberdn incluirse dentro del costo de las partidas que requieran de estos elementos para su ejecucién, ¥ _ Lainformacién contenida en cada uno de estos documentos debe ser concordante entre si. ionamiento Tén 2. Proyectos que opten al incremento de subsidio para obras de Acon ico Los proyectos que opten al incremento de Eficiencia Energética y /o Acondicionamiento Térmico, indicado en los llamados de Condominios de Vivienda Sociales, deberén cumplir con los esténdares indicados en la Tabla N'2, “Esténdar Técnico", aplicable segin la zona donde se ubique el condominio a intervenir y el tramo (conforme a la definicién del DS N°25S y sus modificaciones) para la comuna correspondiente, segin la Tabla N‘2. Los proyectos deberdn considerar como minimo la ejecucién de las siguientes partidas: a, Instalacién de aislacién térmica en: - Techumbre - Muros = Pisos ventilados (cuando el disefto lo contemple).. b. Incorporacién de extractor de aire en bafio y cocina. Adicionalmente, y si existen recursos disponibles, se podran ejecutar las siguientes partidas, de acuerdo al orden de prioridad que se indica a continuacién: a. Recambio de ventanas en unidades de vivienda, segiin el tipo de vidrio indicado en la Tabla N°2 y priorizando recintos en el siguiente orden: © Dormitorio principal. * Dormitorios secundarios. © Estar Comedor. © Cocina y bafio. estas, segiin lo indicado en Tabla N*2.3. Proyectos que opten al subsidio adicional para obras de Acondicionamiento Térmico Los proyectos que opten al subsidio adicional para obras de Acondicionamiento Térmico, indicado en os llamados de Condominios de Vivienda Sociales, deberén cumplir con los esténdares indicados en la Tabla N°3, “Estandar Técnico”, aplicables segun la zona donde se ubique el condominio a intervenir y el tramo (conforme a la definicién del DS N*25S) para la comuna correspondiente, segiin la Tabla N°1. Los proyectos deberdn considerar como minimo la ejecucién de las siguientes partidas, de acuerdo al detalle indicado en la Tabla N°3 “Estdndar Técnico”: Instalacién de aistacién térmi + Techumbre - Muros ~ _ Pisos ventilados (cuando el diseffo lo contemple). Incorporacién de extractor de aire en bafio y cocina. Cambio total o parcial de ventanas que constituyen la envolvente de cada departamento segiin el tipo de vidrio indicado en la Tabla N°3, Recambio o instalacién de ventanas en fachadas de espacios comunes del edificio, Cambio de puerta de acceso por puerta de madera maciza, de espesor minimo 45 mm, con su respectivo marco de madera y la incorporacién de burletes en la parte inferior de las. en: puertas. 4. Descripcién de Partidas a incorporar A continuacién, se describen las partidas que deben incorporar los proyectos de Acondicionamiento Térmico. El cardcter obligatorio (v) u opcional (0) de éstas se especifica en las Tablas N°2 0 N°3 “Esténdar Técnico”, segin el tipo de financiamiento que corresponda, de acuerdo a la zona de ubicacién del CCSS y el tramo de financiamiento (conforme al DS N* 255 y sus modificaciones). 4.1 Aislacién térmica de techumbre Los proyectos de Acondicionamiento Térmico de techumbre deberén ejecutarse con materiales aistantes térmicos en formato plancha, rollo 0 proyectados, no se aceptan aislantes a granel 0 sueltos. Se debe asegurar continuidad de! material aistante en su instalacién con el fin de evitar puentes térmicos. Se considerara complejo de techumbre todo elemento cuyo cielo tenga una inclinacién de 60° sexagesimales 0 menos, medidos desde la horizontal, y se entender como el conjunto de elementos constructivos que lo conforman, tales como cielo, cubierta, aislacién térmica, cadenetas, vigas. 4.2 Aislacién térmica de muros Los proyectos de Acondicionamiento Térmico de muros, deberdn ser proyectos de aislacién térmica y terminacién exterior y deberd abarcar toda la superficie de los muros. Se consideraré complejo de muro al conjunto de elementos constructivos que lo conforman y cuyo plano de terminacién interior tenga una inclinacién de mas de 60? sexagesimales, ‘medidos desde la horizontal. Las exigencias de Acondicionamiento Térmico serén aplicables @ aquellos muros y/o tabiques, soportantes y no soportantes, que limiten los espacios interiores de la vivienda con el espacio exterior 0 con uno o mas locales abierts r invernadero, serén considerados como recintos abiertos.4.2.1 Proyectos del tipo “EIFS”: Esta soluci6n consiste en un revestimiento térmico exterior que incorpora poliestireno expandido (EPS) pegado al muro existente, mediante un adhesivo especial, y del espesor necesario para cumplir con el valor de transmitancia térmica (U) exigida para la zona de emplazamiento. Los proyectos del tipo EIFS que se presenten, deberén cumplir con el icadas a continuacién. procedimiento constructivo y especifica La constructora responsable del proyecto, deberé presentar un documento que garar la correcta ejecucién de la solucién constructiva de EIFS, por un periodo de 5 afios. a) Retiro de redes de servicios y otros elementos de fachada. Se deberén retirar todos los elementos que obstaculicen la instalacién del aislante térmico, tales como; instalaciones de telefonia, cable, etc., bajadas de aguas lluvia, protecciones de puertas y ventanas y otros, para asegurar la continuidad de la aislacién térmica. Una vez ejecutada la aislacién térmica exterior se deberd ejecutar la reinstalacién de dichos elementos; realizando un reordenamiento de las redes de servicios, en relacién a su trazado ingreso a la vivienda, procurando realizar el minimo de perforaciones en el aislante térmico. b) Limpieza previa. Previo a la instalacién del sistema EIFS, el muro o sustrato deberd estar completamente limpio, seco y libre de particulas, para lo cual se debers utilizar el método més apropiado segiin la condicién del muro, este podré ser; hidrolavado, pulidora manual (copa) u otro. ¢)_ Retiro de los sellos de marcos de puertas y ventanas. Antes de iniciar el pegado del poliestireno se debe cortar y eliminar la totalidad de los sellos perimetrales de los marcos de puertas y ventanas, los que, en etapa posterior, deberén ser renovados por sellos de silicona neutra. d)_Encapsulamiento en borde inferior y superior. Una vez hecho el trazado de inicio y previo al pegado de las planchas de poliestireno, se adhiere una malta de refuerzo en el borde superior e inferior del sustrato. Luego esta malla se debe adherir al canto de las planchas del material aisiante, produciendo el encapsulamiento del borde inferior y superior, con Ia finalidad de proteger todos los bordes del sistema. Como alternativa se puede instalar un perfil metalico 0 de PVC, llamado “perfil de arranque”, cuyos anclajes al sustrato deberan estar cada 30cm maximo. La instalacién de cualquier sistema de revestimiento térmico EIFS debe asegurar la proteccién del borde inferior y superior de todo el sistema. e) Aplicacién del adhesivo Debido al transporte y almacenaje, el material adhesive puede presentar sedimentacién. Antes de mezclar y agregar el cemento, es recomendable agitar las bolsas o tinetas del material; después se debe mezclar bien los materiales usando una paleta mezcladora, con un taladro de 13mm, accionado a s6lo 700 a 1.000 rpm. Aplicaci6n del adhesivo: ‘+ Mediante cordén perimetral: Aplicar un cordén perimetral de mor motas de adhesivo en el centro de la placa. El niimero de motas tamajio de la placa, pero serén 4-6 minimo para una placa de tamai 10,50 mt.* Mediante Ilana dentada: Aplicar y distribuir de manera homogénea el mortero sobre toda la superficie de cada plancha de poliestireno con la ayuda de una llana dentada f) Pegado de placas de poliestireno expandido sobre el muro existente. Las placas de poliestireno deberdn tener una densidad minima de 15 kg/m* y el espesor necesario para cumplir con el valor U exigido. Antes de instalar las placas en el muro, se debe asegurar que no quede exceso de adhesivo en sus bordes, cualquier adhesivo que se acumule entre las planchas creard puentes térmicos. La instalacién de estas debe ser a tope y ajustadamente entre si. Las separaciones entre los paneles de EPS pueden causar agrietamiento en las capas superficiales del EIFS. Todas las juntas verticales deberdn quedar traslapadas en un 50% del largo individual de las planchas. Al momento de la instalacién de las planchas de EPS, se deberd aplicar siempre la presién correcta para lograr el “agarre” del adhesivo. Se exigira un minimo de un 60% del adhesivo en pleno contacto con la superficie de la pared. En todas las esquinas se deberé endentar los paneles. Se deberdn desfasar las juntas, un minimo de 150 mm, con cada vértice de vanos de puertas y ventanas. Esto impediré el agrietamiento de los recubrimientos. Una vez colocadas las placas de poliestireno expandido sobre el muro, el I.7.0. deberé verificar su correcta instalacién, para lo cual deberé revisar las uniones de las placas las cuales deberdn estar en contacto entre si, sin presencia de mortero entre ellas. Si los paneles de EPS presentaran separacién entre sus uniones todas estas cavidades debern rellenarse con el mismo material aislante en forma de cuffa. Cuando esta separacién sea ‘menor a 0,5cm se podré rellenar con espuma de poliuretano. Se debe verificar que los paneles de EPS correspondan a los especificados en el proyecto, en relacién a su densidad y espesor. 8) Enrasado y aplomado de la superficie del poliestireno expandido Una ver verificada la correcta instalacién de las placas de EPS y recibida esta partida por el \:7.0,, toda la superficie del muro deberd ser enrasada, debiendo quedar perfectamente plana y a plomo. Para nivelar y aplomar los paneles se puede utilizar una “regla raspadora” de aluminio y/o una “tabla raspadora’” (pieza recta de madera contrachapada de 15 mm de espesor con mango de madera en una de sus caras y una hoja de lija grano #12 por Ia otra). Al raspar las planchas de EPS, es importante raspar toda la superficie de éstas, no solamente. las juntas 0 los bordes. Si no se realiza de manera correcta y se raspa solamente los bordes © juntas, la terminacién del muro se verd irregular generando ondulaciones en condiciones de iluminacién “critica”. El espesor final del EPS debe corresponder al espesor indicado en el proyecto para el cumplimiento del valor U exigido en las Tablas N°2 0 N°3, segin corresponda bh) Proteccién de puertas y ventanas Antes de iniciar la aplicacién de la base adherente y la malla de fibra de vidrio, se deberd proteger todas las superficies de puertas, ventanas y cualquier otra superficie que pueda uedar expuesta a ensuciarse con las pastas y adhesivos del revestimiento térmico. Para ello se deberd proteger con sabanas de polietileno y cinta adhesiva, de modo tal que los elementos queden totalmente protegidos hasta después de la aplicacién de la textura de terminacién. Posterior a que la textura se encuentre completamente seca, se procederé a ret cuidadosamente las cintas adhesivas y pldsticas de proteccién, verificando que no se ensucien o se dafien las superficies recién acabadas.i) Aplicacion malla fibra de vidrio y capa base adherente. Se deberd colocar una primera capa de base adherente (adhesivo) con llana dentada. A continuacién, se aplicard la malla de fibra de vidrio sobre el adhesivo para luego cubrirla embebiéndola con una Ilana lisa, debiendo quedar una capa de aproximadamente 1/8” (3 mm) de grosor. Elavance de la malla sera preferentemente en sentido vertical en franjas de 40” (1.016 mm). Con una llana se deberd eliminar cualquier exceso de base adherente de la superficie. La malla deberé estar completamente cubierta de manera que su color no sea visible. Aplicar una segunda mano de base adherente a modo de enlucido, dejando pasar minimo 24hrs. Los bordes de la malla de fibra de vidrio deberén traslaparse un minimo de 2-1/2" (64 mm). Sila malla queda colocada a tope provocaré grietas en las superficies del acabado. En zonas de alto tréfico, més expuestas a impactos que puedan deteriorar el sistema EIFS, como estacionamientos, acceso y otros, se deberé utilizar doble malla o una malla de alto impacto, hasta una altura de 1 mt. j) Refuerzos de vanos de puertas y ventanas. Antes de la colocacién de la malla de fibra de vidrio y para la proteccién de vanos de puertas y ventanas, se deberd aplicar malla de ancho minimo de 15 cm en todo el perimetro del vano, Adicionalmente, para reforzar esta proteccién se pegaran tiras de 25 x 32cm, en diagonal en cada una de las esquinas del vano. k) Refuerzos de aristas y bordes. Tanto en el borde inferior de los muros, como en los dinteles de puertas y ventanas se deberd instalar un perfil cortagotera de PVC con malla de refuerzo. Para la proteccién de aristas en las esquinas expuestas y en los bordes laterales de los vanos en puertas y ventanas se deberd aplicar un perfil esquinero de PVC con malla de refuerzo o doble malla. En la zona del alfeizar también se deberé considerar una proteccién, ya sea con el mismo esquinero de PVC o bien con una hojalateria tipo alfeizar. 1) Sellos de silicona neutra en puertas y ventanas Una vez que se haya completado la aplicacién de la malla de fibra de vidrio y el enlucido con la base adherente se encuentre completamente seco; previo ala aplicacién del imprimante yel revestimiento texturado; se procederd a reponer los sellos perimetrales de los marcos de puertas y ventanas, utiizando para ello sellante en base a silicona neutra, en aseguréndose de obturar correctamente estas juntas, de modo tal completamente estancas a agua y a las infiltraciones de aire.m) Secado antes de la aplicacién del imprimante y la textura, Todos los paneles de poliestireno expandido y la malla de fibra de vidrio deberdn quedar cubiertos en su totalidad con la capa de base y deberén dejarse secar completamente antes de aplicar el acabado. El |.T.0. deberd verificar y aprobar en esta etapa antes de proceder con la aplicacién del imprimante y la textura, 1) Aplicacion det imprimante y la textura. Se deberd aplicar el imprimante acrilico directamente sobre la capa base. Se recomienda un tiempo de secado minimo de 24 horas. Si existen condiciones climaticas frias o himedas, dejar transcurtir un tiempo adicional de secado (un minimo de 72 horas). El revestimiento texturado deberd ser aplicado de forma continua, y se recomienda planificar previamente los cortes entre pafio y pafto, por ejemplo, con canterias. NOTA: Las condiciones climaticas afectan la aplicacién y el tiempo de secado. Las condiciones climéticas cdlidas aceleran el tiempo de secado y las condiciones climéticas frias o himedas retardan el secado, y quizé se deba tomar medidas de proteccién adicionales contra el viento, el polvo, la suciedad, la lluvia y el congelamiento. Se debe verificar si se requiere hacer ajustes en el programa de trabajo para lograr los resultados deseados. Se deberd evitar la aplicacién bajo la luz solar directa. Esto puede causar lineas de sombra por el andamiaje. RECOMENDACIONES GENERALES * Todos los revestimientos texturados deben ser aplicados de una sola vez hasta los cortes naturales, tales como esquinas, conexiones de decoracién o de compensacién, o juntas decorativas © planificadas. + Elinstalador no debe interrumpir su trabajo, para no permitir que el revestimiento se seque sobre tuna fraccién de la pared. + Planificar la continuidad de! trabajo con suficientes operarios, el emplazamiento de los andamios, et. En caso de interrupciones y debido a las pausas de aplicacién, es posible que aparezcan rastros Visibles en los lugares de encuentro del revestimiento, lamados " encuentros frios”, * Los andamiajes deben estar colocados a una distancia de 30-45cm de la pared para no impedir tuna aplicacién continua y homogénea del revestimiento. + La aplicacién del revestimiento no puede hacerse bajo un sol directo y sobre paredes calientes. Durante el dia, hay que trabajar en superficies a la sombra o en las superficies més frescas del edificio. * Después de la aplicacién del reves su textura y color. + Alo largo de todo el trabajo, los obreros deben utilizar los mismos utensilios y efectuar los mismos movimientos sobre el revestimiento. * Todos los materiales correspondientes a esta partida deberan ser protegidos y guardados en un lugar seco sobre el nivel de suelo. Se deberd proteger el material de la luz solar directa durante el almacenamiento y después de la aplicacién. £1 poliestireno expandido deberd ser guardado en posicién plana en un sitio seco (nunca de canto}. jento sobre la superficie, no hay que mojarlo para no dafiar 43 Pisos ventilados Los proyectos de acondicionamiento Acondicionamiento Térmico de pisos ventilados (cuando el disefio lo contemple) deberdn ejecutarse con materiales aislantes térmicos en formato plancha, rollo o proyectados, no se aceptan aislantes a granel o sueltos. Se debe asegurar continuidad de! ‘material aislante en su instalacién con el fin de evitar puentes térmicos. Se considerard complejo de piso ventilado al conjunto de elementos constructivos que k que no estan en contacto directo con el terreno. Los planos inclinados inferiores rampas que estén en contacto con el exterior, también se considerarén como pisos4.4 Ventilacion a. Ventilacién para proyectos que opten al incremento de Eficiencia Energética y /o Acondicionamiento Térmico indicado en los llamados de Condominios de Viviendas Sociales. Los proyectos de Acondicionamiento Térmico deberén incorporar la instalacién de 1 extractor de aire en cada bafio y cocina, con las siguientes especificaciones: Extractor de aire con higrostato y temporizador, de caudal 90 a 100 m*/h, conectado al interruptor de la luz del recinto, seteado a 70% HR y programado para funcionar 4 minutos después de apagado. El equipo debe instalarse a una altura minima de 1.80 mt sobre NPT, con descarga al exterior y en el caso de no ser posible, se podré instalar en un shaft, cumpliendo con lo establecido en fa NCh 4/2003. b. Ventilacién para proyectos que opten al subsidio adicional para obras de Acondicionamiento Térmico, indicado en los llamados de Condominios de Viviendas Sociales. Los proyectos de Acondicionamiento Térmico deberén incorporar sistemas de ventilacién del tipo ‘mixto; con sistemas de extracci6n forzada e ingreso pasivo del aire. El proyecto de ventilacién debe considerar: * La instalacién de 1 extractor de aire en bafio con temporizador, de caudal 90 a 100 m*/h, conectado al interruptor de la luz del recinto y programado para funcionar 4 minutos después de apagado. E! equipo debe instalarse a una altura minima de 1.80 mt sobre NPT, con descarga al exterior y en el caso de no ser posible, se podré instalar en un shaft, cumpliendo con lo establecido en la NCh 4/2003. La instalacién de 1 extractor de aire en coci conectado al interruptor de la luz del recinto y programado para funcionar 4 minutos después de apagado. E! equipo debe instalarse a una altura minima de 1.80 mt sobre NPT, con descarga al exterior y en el caso de no ser posible, se podré instalar en un shaft, lo més alejado del artefacto de cocina. * Lainstalacién de celosias de 400 a 600 cm’, en la parte inferior de todas las puertas interiores de la vivienda. Cuando el proyecto considere el cambio de puertas interiores, éstas podrn incorporar las celosias de fébrica, siempre que cumplan con el drea estipulada. * Lainstalacién de dispositivos de ingreso de aire, mediante una perforacién de diémetro 4”, con ‘encamisado de PVC de 90mm y la aplicacién de un relleno de espuma de poliuretano entre la perforacién y el encamisado, en toda su extensién. Adicionalmente, se deberd aplicar un sello de silicona neutra en el interior y exterior, entre el encamisado de PVC y el muro. En el interior y exterior se deberd instalar una celosia metalica o PVC de 15 x 15 cm y bajo la celosia exterior, se deberd instalar una malla raschel 15 x 15 cm (ver Cuadro de Insumos y dispositivos) ‘con temporizador, de caudal 90 a 100 m?/h, 1s deberdn ubicarse a una altura minima de 1.80 mt sobre NPT y a 30 cm de la talar cerca de una fuente de calor (equipo Los disposi esquina del muro. Estos elementos no se podrat de calefaccién fijo). El distanciamiento minimo recomendado respecto a una fuent de 3 mt,Los insumos y dispositivos para proyecto de ventilacién se indican a continuacién: Insumos y dispositives Didmetro | Encamisado PVC Malla Rachel | Celosias perforacién |" Soltos dimensiones pulgadas | om | diémetro (mm) 65% sombra al Espuma de 4 | 1016 90/100 | poliuretano + sicona | 15x16 toxi5 7 _ neutra uw Alternativamente a la ejecucion en obra, se podran especificar dispositivos de ingreso de aire de marcas comerciales, técnicamente equivalentes 0 superiores a la solucién descrita anteriormente. La cantidad de dispositivos por recinto se indica a continuacién: Recinto IN* dispositivos por recinto, Dormitorio principal 2 Dormitorio2,3y4 1 Estar comedor a 4.5 Ventanas Los proyectos de Acondicionamiento Térmico deberén ejecutar el recambio de las ventanas originales de la vivienda. El tipo de marco puede ser; aluminio, madera o PVC y el tipo de vidrio por recinto seré el correspondiente a la zona de emplazamiento, de acuerdo a lo indicado en la Tabla N'°2 0 N°3, segin corresponda. Se considerara complejo de ventana, a los elementos constructivos que constituyen los vanos vidriados 0 traslicidos de la envolvente de la vivienda Cuando la solucin de envolvente térmica considere la intervencién de vanos en espacios comunes (como por ejemplo pasillos, escaleras y otros), se deberd considerar el recambio o instalacién de ventanas en dichos espacios. El encuentro del vano con el marco de la ventana deberd considerar sellos por el interior y por el exterior. Lo sellos exteriores deberén ser resistentes a la accién de los agentes climaticos, seguin el lugar de emplazamiento de la vivienda. 4.6 Puertas Los proyectos de Acondicionamiento Térmico deberan considerar el cambio de la puerta de acceso a la vivienda. La puerta a instalar ser de madera maciza de espesor minimo 45mm, con su respectivo marco de madera y su correspondiente cerradura. Tabla N*1: Identifica la zona donde se tubique el condominio a intervenir y el tramo (conforme a la definicién del DS N°255 y sus modificaciones) para la comuna correspondiente. En el caso de los proyectos que opten al incremento de Eficiencia Energética y /o Ac Termico indicado en los llamados de Condominios de Viviendas Sociales, se prioracceso de la vivienda por sobre otras. La puerta de acceso deberd considerar su correspondiente cerradura. 4.7 Burletes Se deberén instalar burletes de PVC y goma fijados con tornillos en todas las puertas que limiten el espacio interior de la vivienda con espacios exteriores 0 espacios no acondicionados. Los burletes deberdn ser instalados en el peinazo de la puerta por el interior. El burlete se compone de dos elementos; la parte superior del burlete esté compuesta por una tira de PVC rigido que contiene en su parte inferior una banda de goma flexible. Para su instalacién se deberé afianzar en el peinazo de la puerta la parte de PVC rigido y fijar ‘mediante tornillos, ya que la goma que compone la parte inferior del burlete debe quedar en contacto con el piso lo mas ajustado posible para evitar el ingreso de aire desde y hacia el interior.[TABLA N°1 - LISTADO DE COMUNAS, ZONAS Y TRAMOS REGION ‘COMUNA. ZONA TRAMO PPPF ‘ARICA ¥ PARINACOTA ‘Arica TARAPACA Iquique Alto Hospicio "ANTOFAGASTA ‘Antofagasta Calama | Tocopilla Mejillones ‘ATACAMA Copiapé Vallenar coquimso Coquimbo Wapel la Serena Salamanca ‘VALPARAISO Cabildo Calera Cartagena Casablanca Con Con El Quisco ElTabo la Cruz imache A A B A B A A 8 B c 8 c 8 D D ci Cc c c ci D Uayllay Los Andes: Nogales Puchuncavi Quillota Quilpué Quintero San Antonio ‘San Felipe ‘Santa Ma Valparaiso Villa Alemana Villa del Mar METROPOLITANA Cerrillos Fro Navia Conchali EI Bosque El Monte Estacién Central Huechuraba Bw] we) wfrelwl sly] wfeinl el ele) ele mela le)elel ey) a Independencia 1 7 aN SS a JEFE in sess eMETROPOLITANA la Cisterna La Florida La Granja la Pintana la Reina as Condes ‘Lo Barnechea Lo Espejo Lo Prado Macul Maipa Melipilia flufioa Paine Pedro Aguirre Cerda Pefiaflor Pefialolén Providencia Pudahuel Puente Alto Quilicura Quinta Normal Recoleta Recoleta Renca ‘San Bernardo San Joaquin ‘San Miguel San Ramon Santiago Talagante OHIGGINS Chimbarongo Coinco Dofihue Graneros Las Cabras Machali Mostazal Nancagua Olivar Peumo Rancagua Rengo San Fernando Santa Cruz MAULE Cauquenes Constitucin CuricéMAULE Linares D/H* Parral /H* Talea BIO BIO Bulnes Chiguayante chillan Chillén Viejo Concepcién Coronel Curanilahue Hualpén Lebu Los Angeles Lota Penco ‘San Carlos ‘San Pedro de la Paz Talcahuano Tomé “ARAUCANIA Carahue Padre Las Casas Pucén Temuco Villarrica LOS RIOS Valdivia La Union an] mo] | m] x] |e] mmm] a] mm] afm] m| {mf m| fm] | nlc LOS LAGOS Castro ‘Osorno Puerto Mont Purranque Rio Negro AYSEN Coyhaique eff ee] me] me] cole] nef sey me] eaf se] | no[rof ro] ro] 4] 02] 2] ve] co] 2] ool rol] ef a] no] a] ele] -|-|alalala) MAGALLANES Punta Arenas En comunas con dos zonas, “Dy H', la zona Hes a partir de los 1.000 metros sobre el nivel del mar.Tabla N‘2: Tabla de “Estandar Técnico” Acondicionamiento Térmico, indicado en los ble segiin la zona donde se ubique cada condominio para los proyectos que opten al incremento de etic mmados de Condominios de Viviendas. ‘TABLA N‘°2 - ESTANDAR TECNICO_ TECHO v uROS v | pisoventiapo | v VENTANAS PUERTAS TRAM TIPO DE VIDRIO (ivctuye | SURLETES ZONA | Conor | Valor U R100 | Valoru R100 | Valor u R100 exrracto | {Mery | BAO (W/m2k | {m2k)/wixa0 | [W/m2k | [(m2k)/W)x20 | [W/m2k | [(m2K)/Whxd0 | SIMPLE Dvd | REN BANO | tr apURA) | PUERTAS 1 0 1 0 1 (u:3,6 | YCOCINA ‘W/m2k) a Loa 19 2a 48 36 28 1 8 z | a7 213 og 125 07 143 z ce >] a7 213 os 125 oa? 4s D 3 038 235 og 125 07 143 1 ° v ° ° E 2 | 033 282 0,45 222 06 167 ° 3 F fea |r0 28) 357 045 222 Od 200 2 6 pT] 028 387 4 250 039 256 H : 0,25 400 03 333 0,32 313 1 4_| 025 400 035 286 0,32 313 \¥: Obligatorio (0: OpcionalTabla N°3: Tabla de “Estindar Técnico”, aj ble segin la zona donde se ubique cada condominio para los proyectos que opten al subsid Acondicionamiento Térmicc -ado en los llamados de Condominios de Viviendas. TABLA N°2 - ESTANDAR TECNICO Tes ___[v MUROS, V PISO VENTILADO |v ‘VENTANAS - ToS BORED WOU SIMRLE(USaw/va4 ronnecaro | VOROBORE OVI a son 4 nin | Y | ao | ve rac ssrae | puss © | roe | wim | eRe | cm | HOI | vomwro | STA* | aanoe | espace | oonmo | EA | aasos | vemaa | MAREOY | BAO, 2K) 2K) 2k) RIOS ‘On COCINA s RIOS ‘OR ‘cOCINA ON RA) aS. conn = 7 a oe ee A om | as [ar] « [as | a 2 v v v v ee v v v of} pw |v | o | o |v |v |v 5 oa | as | os | as | or | ae 7 wpe pep fe foe pf i EE ¢ oar] as | os | 12s | oar | as 2 - = = v o ° v = Ls i oo aoe [ava |x met [em [ove ° cette ee on oe aleen |) oe 2 v oO ve v ° o v v v z ope pr | ye fe e [2 033 2a os | 222 08 167 v ° v v ° ° v v v al wpe pet pe fe pv tw = [2 [om [arf ons | aa os [m0 FO 7 oe tw f+ [eo]. [+ |]. 6 oz | 3 | oa | 250 | 03 | as 3 wpe fw poy pe fe fp th oa axe ace co [Oe tome mc [u os] wo [os | an fox] as z ote [rf fo fe fw fy (ei 0,25 400 0,35 286 0,32 313 ° ve v v o v o v Ogre @:0pcra ign a OE Ge WS eR ANT GSC BBE, VST.