Professional Documents
Culture Documents
أمراض الاظافر ومشكلاتها
أمراض الاظافر ومشكلاتها
مقدمة
تحمي األظاف ُر نس َج أصابع اليدين والقدمين .ويمكن أن تكون صحة األظافر دليالً على الحالة الصحِّ ية العامة للجسم .ھناك
تصيب األظافر.
َ أمراض ومشكالت كثيرة يمكن أن
األظافر
تتكون األظاف ُر من طبقات من بروتين متصلِّب يدعى "كيراتين" .والكيراتين موجو ٌد أيضا ً في تركيب الشعر والجلد .تحميَّ
األظاف ُر نس َج أصابع اليدين والقدمين الموجودة تحتھا من األذى.
عندما ينمو الظفر ،فإنَّ خاليا جديدة تتشكل .وتقوم ھذه الخاليا الجديدة بدفع الخاليا القديمة في الظفر نحو الخارج ،أي
ً
صلبة ،فتش ِّكل ماد َة الظفر. باتجاه نھاية اإلصبع .وتصبح الخاليا القديمة
ينمو الظف ُر انطالقا ً من قاعدته الموجودة تحت ال ُجلَيدة .وال ُجلَيدةُ ھي الجلد الذي يحيط بأصابع
اليدين والقدمين.
ال ُجلَيدة
تعتمد سرع ُة نمو األظافر على عوامل مختلفة كثيرة .من بينھا:
• مستوى النشاط الجسدي.
• السن.
نمو أظافر الرجال أسرع من نمو أظافر النساء. • الجنس .يكون ُّ
َّ
• الجينات؛ وھي التي تتحكم بعمل الجسم كله.
نمو األظافر على أوقات السنة ،حيث تكون األظافر أسرع نمواً في أشھر الصيف بالمقارنة مع أشھر الشتاء.
يعتمد ُّ
المعلومات الواردة في برامج المفسّر مخصـصة ألغراض تـثـقـيفية فـقـط وھي معلومات عامة وليست نصائح طبية خاصة بك .استشر طبـيـبك بخصوص حالتك الصحية.
dmf701a1 جميع حقوق النشر محفوظة لمعھد التـثـقـيف الصحيwww.mufasser.com ، 2013 -1995© ،
ت ّمت المراجعة بتاريخ2013/07 :
1
نمو األظافر بما يلي: من الممكن أن َّ
يتأث َر ُّ
• النظام الغذائي.
• األمراض ،أو الحاالت الصحية المزمنة.
• الحمَّى.
• اإلصابات.
• األدوية.
وھذا ھو السبب الذي يسمح باعتبار حالة األظافر دليالً على الحالة الصحية العامَّة للجسم.
من الممكن اعتبار بعض حاالت التب ُّدل اللوني وتغير معدل نمو األظافر دليالً على اإلصابة ببعض األمراض؛ فأمراضُ
األظافر
َ الرئة والقلب والكلية والكبد يمكن أن تسبِّب تغيُّرات في األظافر .كما أنَّ الداء السكري وفقر الدم يمكن أن يجعال
تبدو في حالة غير سليمة.
العالمات
ال يع ُّد ك ُّل نوع من أنواع التغيرات التي تصيب األظافر عالمة تشير إلى
مرض أو مشكلة .ولذلك ،يشرح ھذا القس ُم الحاالت التي يكون فيھا من الواجب
استشارة الطبيب فيما يخص تغيرات األظافر.
تكون األظاف ُر المعافاة متجانسة اللون عادة .وقد يكون تغيُّر اللون في الظفر كله
عالمة على وجود مشكلة ،وكذلك يمكن أن يشير ظھور خطوط قاتمة تحت ً
الظفر إلى وجود مشكلة أيضا ً.من الواجب استشارة الطبيب فيما يخص تغير
لون األظافر.
يجب استشارة الطبيب أيضا ً إذا تغير ت سماكة الظفر .وإذا صار الظفر رقيقاً،
فقد يؤ ِّدي ھذا إلى انكساره أو إلى انشقاقه بسھولة .أما إذا كان الظفر سميكاً ،فقد يصبح قاتم اللون ،ومن الممكن أن يصبح
تقليمه صعبا ً أيضا ً.
المعلومات الواردة في برامج المفسّر مخصـصة ألغراض تـثـقـيفية فـقـط وھي معلومات عامة وليست نصائح طبية خاصة بك .استشر طبـيـبك بخصوص حالتك الصحية.
dmf701a1 جميع حقوق النشر محفوظة لمعھد التـثـقـيف الصحيwww.mufasser.com ،2013 -1995© ،
ت ّمت المراجعة بتاريخ2013/07 :
2
تتح َّدث األقسا ُم التالية عن مشكالت األظافر وأمراضھا الشائعة .وھذا ما يشتمل على ما يلي:
• نمو األظافر إلى الداخل.
• العدوى.
• السرطان.
النمو إلى الداخل عندما تنمو زوايا الظفر فتنغرس في الجلد المحيط
ُّ ينمو الظف ُر إلى األمام على نحو مستقيم عادة .ويحدث
به .وھذا ما يؤدي إلى احمرار ھذا الجلد وتورمه وتھيُّجه.
تكون مشكل ُة نمو األظافر إلى الداخل أكثر شيوعا ً في أظافر القدمين .وفي معظم الحاالت ،تظھر ھذه الحال ُة في إبھام القدم.
يع ُّد تقليم األظافر على نحو غير صحيح أح َد األسباب التي تؤدي إلى نمو الظفر إلى الداخل .عند تقليم األظافر ،يجب
استخدا ُم مقص األظافر دائما ً .ويجب قص الظفر باستقامة من غير تدوير زواياه.
من الممكن أن يحدث نمو األظافر إلى الداخل ألسباب أخرى أيضا ً:
• الوراثة.
• إصابة متكرِّ رة للظفر نتيجة النشاطات اليومية.
• استخدام أحذية شديدة الضيق.
نمو األظافر إلى الداخل يمكن أن يؤدي إلى العدوى أيضا ً.
إضافة إلى األلم ،فإنَّ َ
ومن الممكن معالجة نمو األظافر إلى الداخل عن طريق نقعھا في حوض من الماء
الدافئ مع الصابون .وبعد ذلك ،يجب وضع مرھم مضاد حيوي ،باإلضافة إلى ضماد.
يمتنع المريض
َ نمو الظفر إلى الداخل مؤلماً ،أو إذا توقع المرء وجود عدوى .كما يجب أن
يجب استشارة الطبيب إذا كان ُّ
ً ً
عن محاولة إزالة حافة الظفر المنغرسة في الجلد .ويكون ھذا مھما بشكل خاص إذا كان المريضُ مصابا بالداء السكري أو
بأي مشكلة أخرى من مشكالت جھاز الدوران.
من الممكن أن يقو َم الطبيبُ بإحالة المريض إلى طبيب مختص بالقدمين في حالة نمو الظفر إلى الداخل .ولدى طبيب
القدمين أساليب خاصة من أجل إزالة حافة الظفر المنغرسة في الجلد ،ومن أجل منع تكرار حدوث تلك الحالة.
العدوى
ُ
حاالت العدوى الشائعة في األظافر بسبب البكتيريا أو الفطور عادة. صاب األظافر بالعدوى أيضا ً .وتحدث
َ من الممكن أن ُت
أصابع القدمين ،ألنَّ أصابع
َ تسبِّب العدوى الفطرية نحو نصف حاالت أمراض األظافر .وغالبا ً ما تصيب العدوى الفطرية
القدمين غالبا ً ما تكون ضمن بيئة دافئة رطبة بسبب األحذية ،ممَّا يسمح بنمو الفطور.
المعلومات الواردة في برامج المفسّر مخصـصة ألغراض تـثـقـيفية فـقـط وھي معلومات عامة وليست نصائح طبية خاصة بك .استشر طبـيـبك بخصوص حالتك الصحية.
dmf701a1 جميع حقوق النشر محفوظة لمعھد التـثـقـيف الصحيwww.mufasser.com ،2013 -1995© ،
ت ّمت المراجعة بتاريخ2013/07 :
3
تؤ ِّدي العدوى الفطرية إلى ازدياد سماكة الظفر وإلى تغير لونه .وقد يصبح الظف ُر أصفر اللون أو قاتما ً .كما يمكن أن
تؤدي العدوى الفطرية إلى رائحة كريھة أيضا ً.
من الممكن أيضا ً أن تصاب األظافر بالعدوى البكتيرية .وغالبا ً ما تحدث العدوى البكتيرية عند
إصابة الظفر أو الجلد المحيط بالظفر .واإلصاب ُة ھي ما يسمح للبكتيريا بالدخول.
ھناك بعضُ العادات التي يمكن أن تسمح بحدوث العدوى البكتيرية ،ومنھا:
• مص األصابع.
• كثرة التعرُّ ض للماء.
• قضم األظافر.
• قلة العناية بالنظافة.
ُ
العادات يمكن أن تجعل وصول البكتيريا إلى األظافر والمنطقة المحيطة بھا أكثر سھولة. وھذه
من الممكن أن تنتق َل العدوى من الظفر المصاب إلى األظافر األخرى أو إلى الجلد .كما أنَّ
العدوى التي تصيب أحد أظافر القدم يمكن في النھاية أن تسبِّب ألما ً يجعل استخدا َم األحذية،
بل حتى المشي نفسه ،أمراً صعبا ً .ومن المھم أن تجري معالج ُة عدوى الظفر قبل أن تنتقل
ھذه العدوى.
في بعض األحيان ،يمكن أن يؤ ِّدي التنظيفُ الشامل للظفر خالل عدة أشھر إلى التخلص من
يكون نقع الظفر المصاب بالعدوى في الماء الدافئ ثالثة مرَّ ات يوميا ً
َ العدوى .كما يمكن أن
ً
أمراً مفيداً أيضا ً .لكن ھناك حاالت أخرى تستوجب معالجة طبية.
غالبا ً ما تشتمل المعالج ُة الطبية على استخدام األدوية .وھناك أدوية متوفرة ُتباع من غير وصفة طبية من أجل معالجة
العدوى الفطرية التي تصيب األظافر .لكنَّ استخدا َم أدوية ُتباع بموجب وصفة طبية يكون ضروريا ً في بعض الحاالت.
من الممكن تناول األدوية المستخدمة في معالجة عدوى األظافر عن طريق الفم ألنھا تكون على شكل أقراص .كما يمكن
تكون على شكل كريمات أو ُر َھيمات أو مراھم ُتستخدم على المنطقة المصابة مباشرة.
َ أيضا ً أن
المعلومات الواردة في برامج المفسّر مخصـصة ألغراض تـثـقـيفية فـقـط وھي معلومات عامة وليست نصائح طبية خاصة بك .استشر طبـيـبك بخصوص حالتك الصحية.
dmf701a1 جميع حقوق النشر محفوظة لمعھد التـثـقـيف الصحيwww.mufasser.com ،2013 -1995© ،
ت ّمت المراجعة بتاريخ2013/07 :
4
في الحاالت الشديدة ،من الممكن أن تجري إزال ُة الظفر والنسيج المحيط به أيضا ً .إن ھذا يؤدي إلى شفاء العدوى ومنع
ظھورھا مرة ثانية.
السرطان
يبدأ السرطانُ في خاليا الجسم .إن الخاليا ھي أحجار البناء األساسية في الجسم .تتكاثر الخاليا الطبيعية وتنمو وتموت
نموھا وانقسامھا على نحو غير مضبوط أحيانا ً .وھذا ما يؤدي إلى نمو شاذ يسمى
على نحو مضبوط .لكن الخاليا تواصل َّ
"ورما ً".
إذا كان الور ُم ال يغزو النس َج المجاورة وبقية أجزاء الجسم ،فإنه يدعى باسم "ورم حميد" .والور ُم الحميد ھو ورم غير
سرطاني .وتكون األورام الحميدة غير خطيرة على حياة المريض عادة.
إذا كان الور ُم يغزو النس َج المجاورة وبقية أنحاء الجسم ،فإنه يدعى ورما ً خبيثا ً أو سرطانا ً .تنتقل الخاليا السرطانية إلى
أنحاء الجسم المختلفة عن طريق األوعية الدموية والقنوات اللمفية.
السرطانات في الجسم أسماء مختلفة اعتماداً على مكان بدء السرطان .وفي حاالت نادرة ،يمكن أن يبدأَ السرطانُ
ُ ُتعطى
في الجلد الموجود تحت الظفر .إن ھذا السرطان نوع من أنواع سرطانات الجلد .ويُدعى السرطانُ الذي يبدأ في الجلد باسم
سرطان الجلد دائماً ،حتى إذا انتقل إلى أنحاء أخرى من الجسم.
تكون الجراح ُة ھي طريقة المعالجة المعتادة لألشخاص المصابين بالميالنوما .وقد تشتمل أنوا ُع المعالجة األخرى على ما
يلي:
• المعالجة الكيميائية.
• المعالجة الديناميكية الضوئية.
• المعالجة اإلشعاعية.
• المعالجة البيولوجية.
المعلومات الواردة في برامج المفسّر مخصـصة ألغراض تـثـقـيفية فـقـط وھي معلومات عامة وليست نصائح طبية خاصة بك .استشر طبـيـبك بخصوص حالتك الصحية.
dmf701a1 جميع حقوق النشر محفوظة لمعھد التـثـقـيف الصحيwww.mufasser.com ،2013 -1995© ،
ت ّمت المراجعة بتاريخ2013/07 :
5
المعالج ُة الكيميائية ھي استخدام األدوية من أجل قتل الخاليا السرطانية.
المعالج ُة البيولوجية ھي معالجة تھدف إلى تعزيز أو استعادة قدرة الجھاز المناعي على مقاومة السرطان .وقد يكون لھذه
المعالجة أثر مباشر مضاد لألورام يؤدي إلى بطء نمو الورم.
من المھم أيضا ً تقلي ُم األظافر على نحو منتظم .يجب استخدام مقص األظافر لھذه الغاية .ويجب دائما ً تقلي ُم األظافر وفق
خط مستقيم من غير المبالغة في قص أطرافھا.
من أجل تفادي إلحاق األذى باألظافر ،يجب االمتنا ُع تماما ً عن األشياء التالية:
• قضم األظافر أو إلحاق الضرر بال ُجلَيدات ،ألنَّ ھذا السلوك يسمح للبكتيريا
بالدخول إلى منطقة الظفر أو الجلد المحيط به.
• اقتالع الناميات الجلدية حول الظفر ،ألن ھذا يمكن أن يؤ ِّدي إلى إزالة نسج
سليمة أيضا ً .يجب قص ھذه الناميات بدالً من ذلك.
• استخدام األظافر بدالً من األدوات ،كأن يستخدم المرء أظافره في فتح علبة أو
زجاجة مغلقة.
إذا كانت أظافر المرء ضعيفة ،فمن الممكن أن يتج َّنب إصابتھا بمزيد من الضرر .وذلك من خالل:
• وضع طبقة رقيقة من طالء األظافر.
• المحافظة على األظافر قصيرة دائما ً للوقاية من تكسُّرھا أو تش ُّققھا.
المعلومات الواردة في برامج المفسّر مخصـصة ألغراض تـثـقـيفية فـقـط وھي معلومات عامة وليست نصائح طبية خاصة بك .استشر طبـيـبك بخصوص حالتك الصحية.
dmf701a1 جميع حقوق النشر محفوظة لمعھد التـثـقـيف الصحيwww.mufasser.com ،2013 -1995© ،
ت ّمت المراجعة بتاريخ2013/07 :
6
• عدم استخدام المادة المزيلة للطالء األظافر أكثر من مرة واحدة في األسبوع.
• استخدام مرطب اليدين ع َّدة مرات في اليوم.
في حال االستفادة من الخدمات الخاصة بأظافر اليدين والقدمين ،فمن الممكن الحرص على حماية األظافر من خالل ما
يلي:
• التأ ُّكد من تعقيم األدوات قبل استخدامھا.
• التأ ُّكد من التنظيف الجيد ألحواض غسل األقدام بعد كل استخدام.
• عدم إزالة ال ُجلَيدات عن األظافر.
• عدم التوجُّ ه إلى محالت غير مرخصة لھذه الغاية.
الخالصة
تكون صحة األظافر وعافيتھا دليالً على الحالة الصحيةَ تقوم األظاف ُر بحماية نسج أصابع اليدين والقدمين .ومن الممكن أن
تصيب األظافر ،ومنھا:
َ العامة للمرء .ھناك كثير من األمراض والمشكالت التي يمكن أن
• نمو األظافر إلى الداخل.
• العدوى.
• السرطان.
عالمة على وجود مرض أو مشكلة .والبق ُع البيضاء أو الحواف العمودية ليست من األمور ً األظافر
َ ال يع ُّد أيُّ تغيُّر يصيب
الضارة .لكن على المرء استشارة الطبيب إذا الحظ ما يلي
على ظفر واحد أو أكثر من أظافره:
• إذا صار الظفر سميكا ً جداً أو رقيقا ً جداً.
• إذا تغيَّر لون الظفر أو شكله.
• إذا ظن المرء أن الظفر مصاب بالعدوى.
• إذا انفصل الظفر عن الجلد المحيط به.
المعلومات الواردة في برامج المفسّر مخصـصة ألغراض تـثـقـيفية فـقـط وھي معلومات عامة وليست نصائح طبية خاصة بك .استشر طبـيـبك بخصوص حالتك الصحية.
dmf701a1 جميع حقوق النشر محفوظة لمعھد التـثـقـيف الصحيwww.mufasser.com ،2013 -1995© ،
ت ّمت المراجعة بتاريخ2013/07 :
7