INFORMATIVO Hantavirus El Hantavirus es una enfermedad endémica, MUTUAL ya que se presentan casos en forma habitual, y estacional (primavera y verano). Agente causal Virus Hanta. Reservorio Roedores silvestre que no sufren la enfermedad, pero la transmiten a los humanos a través de su orina, heces y saliva, Principal causante de la infeccién en el ser humano es el "ratén colilargo” (Oligoryzomys Longicaudatus), es pequefio mide 5 a 8 cm. Mecanismo de transmisién EL ratén infectado elimina el virus a través de la orina, heces y saliva. Se transmite al ser humano fundamentalmente a través de la via respiratoria Respirar pequefias gotas (frescas o secas) 0 aire contaminado por saliva, orina y excrementos de ratén. La infeccién por esta via ocurre en lugares cerrados, con presencia reciente de ratones. Signos y sintomas Fiebre alta, escalofrios, dolores osteomusculares, dolor de cabeza, nduseas, vomitos, dolor abdominal, dificultad respiratoria, Ante estos sintomas, recurrir inmediatamente al Servicio de urgencia mas cercano, Ante la presencia de excretas u orina de roedores Rociar el ambiente y excretas u orina de ratén con solucién de agua con cloro, detergente o limpiadores de amoniacloro, remojéndolas completamente. Recoger deposiciones con bolsa plastica o toalla de papel. Colocar la bolsa plastica o toalla de papel en otra bolsa plastica sellada, la que se debe eliminar. Grupos laboral de mayor riesgo de contraer el virus: Trabajadores agricolas, forestales y portuarios. Aplicadores de pesticidas y desratizadores. Campamentos de trabajo, aserraderos. Trabajadores de areas rurales en condiciones precarias. Personas que se alojan en albergues, cabaiias © lugares que han permanecido cerrados. Personas que realizan actividades de limpieza en lugares infestados por roedores (casas, galpones, entretechos, etc). Medidas de Prevencién No ingrese en habitaciones o recintos que hayan permanecido cerrados por algun tiempo, sin antes haber ventilado durante 30 minutos. Antes de barrer rocie con solucién de agua con cloro o hervida, el ambiente, excretas u orina de ratén y lugares de anidacién, madrigueras y senderos transitados por ratones Protéjase previamente la boca y la nariz con una mascarilla (HEPA 100) Beba solo agua potable embotellada o hervida. Para cocinar, lavar platos y lavarse los dientes Use agua desinfectada con cloro o hervida. Mantenga protegidas y tapadas las fuentes de abastecimiento de aqua (norias y/o recipientes de agua). Guarde la basura en recipientes de pléstico grueso o latén con tapa firmemente ajustada: Agregamos valor, protegiendo a las personas A. Lib, Bernardo O'Higgins 194 » Santiago - Chile | Tel (56.2) 787 g000 oorean