ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼

Í°»½·º·½¿¬·±² º±®
Ý¿®¾±² ͬ»»´
Û´»½¬®±¼»- º±®
͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´
ß®½ É»´¼·²¹
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî
ß² ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼

ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬»
ß°®·´ ïðô îðïî

Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´

Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹

ï쬸 Û¼·¬·±²

Í«°»®-»¼»- ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîððì

Ю»°¿®»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-

˲¼»® ¬¸» Ü·®»½¬·±² ±º ¬¸»

ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- ݱ³³·¬¬»»

ß°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸»
ßÉÍ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®-

ß¾-¬®¿½¬
̸·- -°»½·º·½¿¬·±² »-¬¿¾´·-¸»- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² ±º ½¿®¾±² -¬»»´ »´»½¬®±¼»- º±® -¸·»´¼»¼ ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼ó
·²¹ò ̸» ®»¯«·®»³»²¬- ·²½´«¼» ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ±º ©»´¼ ³»¬¿´ô ©»´¼ ³»¬¿´ -±«²¼²»--ô ¿²¼ «-¿¾·´·¬§ ±º »´»½¬®±¼»ò
λ¯«·®»³»²¬- º±® ½±³°±-·¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ô ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ±º ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹-ô -¬¿²¼¿®¼ -·¦»-
¿²¼ ´»²¹¬¸-ô ³¿®µ·²¹ô ³¿²«º¿½¬«®·²¹ô ¿²¼ °¿½µ¿¹·²¹ ¿®» ¿´-± ·²½´«¼»¼ò ß ¹«·¼» ¬± ¬¸» «-» ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ·- ·²½´«¼»¼ ·²
¿² ¿²²»¨ò
Ñ°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ·²½´«¼» ·³°®±ª»¼ ¬±«¹¸²»-- ¿²¼ ¼«½¬·´·¬§ô ´±©»® ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬-ô ¿²¼ ¼·ºº«-·¾´»
¸§¼®±¹»² ´·³·¬-ò
̸·- -°»½·º·½¿¬·±² ³¿µ»- «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ¿²¼ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò Í·²½» ¬¸»-» ¿®»
²±¬ »¯«·ª¿´»²¬ô »¿½¸ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» «-»¼ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ±º ¬¸» ±¬¸»®ò
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ Þ±±µ Ò«³¾»®æ çéèóðóèéïéïóèïðóë

ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêê
w îðïî ¾§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
ß´´ ®·¹¸¬- ®»-»®ª»¼
Ю·²¬»¼ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ±º ß³»®·½¿

豬±½±°§ η¹¸¬-ò Ò± °±®¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» ®»°®±¼«½»¼ô -¬±®»¼ ·² ¿ ®»¬®·»ª¿´ -§-¬»³ô ±® ¬®¿²-³·¬¬»¼ ·² ¿²§
º±®³ô ·²½´«¼·²¹ ³»½¸¿²·½¿´ô °¸±¬±½±°§·²¹ô ®»½±®¼·²¹ô ±® ±¬¸»®©·-»ô ©·¬¸±«¬ ¬¸» °®·±® ©®·¬¬»² °»®³·--·±² ±º ¬¸» ½±°§®·¹¸¬
±©²»®ò

ß«¬¸±®·¦¿¬·±² ¬± °¸±¬±½±°§ ·¬»³- º±® ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±® »¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±® ¬¸» ·²¬»®²¿´ô °»®-±²¿´ô ±®
»¼«½¿¬·±²¿´ ½´¿--®±±³ «-» ±²´§ ±º -°»½·º·½ ½´·»²¬- ·- ¹®¿²¬»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ °®±ª·¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬»
º»» ·- °¿·¼ ¬± ¬¸» ݱ°§®·¹¸¬ Ý´»¿®¿²½» Ý»²¬»®ô îîî α-»©±±¼ Ü®·ª»ô Ü¿²ª»®-ô Óß ðïçîíô ¬»´æ øçéè÷ éëðóèìððå ײ¬»®²»¬æ
ä©©©ò½±°§®·¹¸¬ò½±³âò

··
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ͬ¿¬»³»²¬ ±² ¬¸» Ë-» ±º ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ ͬ¿²¼¿®¼-

ß´´ -¬¿²¼¿®¼- ø½±¼»-ô -°»½·º·½¿¬·±²-ô ®»½±³³»²¼»¼ °®¿½¬·½»-ô ³»¬¸±¼-ô ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô ¿²¼ ¹«·¼»-÷ ±º ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ ¿®» ª±´«²¬¿®§ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ¼»ª»´±°»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®«´»- ±º ¬¸»
ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬» øßÒÍ×÷ò ɸ»² ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ¿®» »·¬¸»® ·²½±®°±®¿¬»¼ ·²ô ±®
³¿¼» °¿®¬ ±ºô ¼±½«³»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² º»¼»®¿´ ±® -¬¿¬» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ô ±® ¬¸» ®»¹«´¿¬·±²- ±º ±¬¸»® ¹±ª»®²ó
³»²¬¿´ ¾±¼·»-ô ¬¸»·® °®±ª·-·±²- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» -¬¿¬«¬»ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¿²§ ½¸¿²¹»- ·² ¬¸±-» ßÉÍ
-¬¿²¼¿®¼- ³«-¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ¾§ ¬¸» ¹±ª»®²³»²¬¿´ ¾±¼§ ¸¿ª·²¹ -¬¿¬«¬±®§ ¶«®·-¼·½¬·±² ¾»º±®» ¬¸»§ ½¿² ¾»½±³» ¿ °¿®¬ ±º
¬¸±-» ´¿©- ¿²¼ ®»¹«´¿¬·±²-ò ײ ¿´´ ½¿-»-ô ¬¸»-» -¬¿²¼¿®¼- ½¿®®§ ¬¸» º«´´ ´»¹¿´ ¿«¬¸±®·¬§ ±º ¬¸» ½±²¬®¿½¬ ±® ±¬¸»® ¼±½«³»²¬
¬¸¿¬ ·²ª±µ»- ¬¸» ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ò ɸ»®» ¬¸·- ½±²¬®¿½¬«¿´ ®»´¿¬·±²-¸·° »¨·-¬-ô ½¸¿²¹»- ·² ±® ¼»ª·¿¬·±²- º®±³ ®»¯«·®»³»²¬-
±º ¿² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ³«-¬ ¾» ¾§ ¿¹®»»³»²¬ ¾»¬©»»² ¬¸» ½±²¬®¿½¬·²¹ °¿®¬·»-ò

ßÉÍ ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ¿®» ¼»ª»´±°»¼ ¬¸®±«¹¸ ¿ ½±²-»²-«- -¬¿²¼¿®¼- ¼»ª»´±°³»²¬ °®±½»-- ¬¸¿¬ ¾®·²¹-
¬±¹»¬¸»® ª±´«²¬»»®- ®»°®»-»²¬·²¹ ª¿®·»¼ ª·»©°±·²¬- ¿²¼ ·²¬»®»-¬- ¬± ¿½¸·»ª» ½±²-»²-«-ò ɸ·´» ßÉÍ ¿¼³·²·-¬»®- ¬¸»
°®±½»-- ¿²¼ »-¬¿¾´·-¸»- ®«´»- ¬± °®±³±¬» º¿·®²»-- ·² ¬¸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ½±²-»²-«-ô ·¬ ¼±»- ²±¬ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ¬»-¬ô »ª¿´«ó
¿¬»ô ±® ª»®·º§ ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±² ±® ¬¸» -±«²¼²»-- ±º ¿²§ ¶«¼¹³»²¬- ½±²¬¿·²»¼ ·² ·¬- -¬¿²¼¿®¼-ò

ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¿²§ ·²¶«®§ ¬± °»®-±²- ±® ¬± °®±°»®¬§ô ±® ±¬¸»® ¼¿³¿¹»- ±º ¿²§ ²¿¬«®» ©¸¿¬-±»ª»®ô ©¸»¬¸»®
-°»½·¿´ô ·²¼·®»½¬ô ½±²-»¯«»²¬·¿´ô ±® ½±³°»²-¿¬±®§ô ¼·®»½¬´§ ±® ·²¼·®»½¬´§ ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» °«¾´·½¿¬·±²ô «-» ±ºô ±® ®»´·¿²½»
±² ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò ßÉÍ ¿´-± ³¿µ»- ²± ¹«¿®¿²¬»» ±® ©¿®®¿²¬§ ¿- ¬± ¬¸» ¿½½«®¿½§ ±® ½±³°´»¬»²»-- ±º ¿²§ ·²º±®³¿¬·±²
°«¾´·-¸»¼ ¸»®»·²ò

ײ ·--«·²¹ ¿²¼ ³¿µ·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿ª¿·´¿¾´»ô ßÉÍ ·- ²»·¬¸»® «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± ®»²¼»® °®±º»--·±²¿´ ±® ±¬¸»® -»®ª·½»- º±® ±®
±² ¾»¸¿´º ±º ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ô ²±® ·- ßÉÍ «²¼»®¬¿µ·²¹ ¬± °»®º±®³ ¿²§ ¼«¬§ ±©»¼ ¾§ ¿²§ °»®-±² ±® »²¬·¬§ ¬± -±³»±²»
»´-»ò ß²§±²» «-·²¹ ¬¸»-» ¼±½«³»²¬- -¸±«´¼ ®»´§ ±² ¸·- ±® ¸»® ±©² ·²¼»°»²¼»²¬ ¶«¼¹³»²¬ ±®ô ¿- ¿°°®±°®·¿¬»ô -»»µ ¬¸»
¿¼ª·½» ±º ¿ ½±³°»¬»²¬ °®±º»--·±²¿´ ·² ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» »¨»®½·-» ±º ®»¿-±²¿¾´» ½¿®» ·² ¿²§ ¹·ª»² ½·®½«³-¬¿²½»-ò ׬ ·-
¿--«³»¼ ¬¸¿¬ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ ·¬- °®±ª·-·±²- ·- »²¬®«-¬»¼ ¬± ¿°°®±°®·¿¬»´§ ¯«¿´·º·»¼ ¿²¼ ½±³°»¬»²¬ °»®-±²²»´ò

̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¾» -«°»®-»¼»¼ ¾§ ²»© »¼·¬·±²-ò ̸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ¿´-± ¾» ½±®®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ °«¾´·½¿¬·±² ±º ¿³»²¼³»²¬-
±® »®®¿¬¿ô ±® -«°°´»³»²¬»¼ ¾§ °«¾´·½¿¬·±² ±º ¿¼¼»²¼¿ò ײº±®³¿¬·±² ±² ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²- ±º ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ·²½´«¼·²¹
¿³»²¼³»²¬-ô »®®¿¬¿ô ¿²¼ ¿¼¼»²¼¿ ·- °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ °¿¹» ø©©©ò¿©-ò±®¹÷ò Ë-»®- -¸±«´¼ »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸»§ ¸¿ª» ¬¸»
´¿¬»-¬ »¼·¬·±²ô ¿³»²¼³»²¬-ô »®®¿¬¿ô ¿²¼ ¿¼¼»²¼¿ò

Ы¾´·½¿¬·±² ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¼±»- ²±¬ ¿«¬¸±®·¦» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³»ò Ë-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿½½»°¬
¿²§ ¿²¼ ¿´´ ´·¿¾·´·¬·»- º±® ·²º®·²¹»³»²¬ ±º ¿²§ °¿¬»²¬ ±® ¬®¿¼» ²¿³» ·¬»³-ò ßÉÍ ¼·-½´¿·³- ´·¿¾·´·¬§ º±® ¬¸» ·²º®·²¹»³»²¬ ±º
¿²§ °¿¬»²¬ ±® °®±¼«½¬ ¬®¿¼» ²¿³» ®»-«´¬·²¹ º®±³ ¬¸» «-» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ò

ßÉÍ ¼±»- ²±¬ ³±²·¬±®ô °±´·½»ô ±® »²º±®½» ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ²±® ¼±»- ·¬ ¸¿ª» ¬¸» °±©»® ¬± ¼± -±ò

Ѻº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ¿²§ ±º ¬¸» ¬»½¸²·½¿´ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ³¿§ ±²´§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ -»²¼·²¹ ¿ ®»¯«»-¬ô
·² ©®·¬·²¹ô ¬± ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò Í«½¸ ®»¯«»-¬- -¸±«´¼ ¾» ¿¼¼®»--»¼ ¬± ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô
߬¬»²¬·±²æ Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®ô Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêê ø-»» ß²²»¨ Þ÷ò É·¬¸
®»¹¿®¼ ¬± ¬»½¸²·½¿´ ·²¯«·®·»- ³¿¼» ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼-ô ±®¿´ ±°·²·±²- ±² ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ³¿§ ¾» ®»²¼»®»¼ò ̸»-»
±°·²·±²- ¿®» ±ºº»®»¼ -±´»´§ ¿- ¿ ½±²ª»²·»²½» ¬± «-»®- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¿²¼ ¬¸»§ ¼± ²±¬ ½±²-¬·¬«¬» °®±º»--·±²¿´ ¿¼ª·½»ò
Í«½¸ ±°·²·±²- ®»°®»-»²¬ ±²´§ ¬¸» °»®-±²¿´ ±°·²·±²- ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ·²¼·ª·¼«¿´- ¹·ª·²¹ ¬¸»³ò ̸»-» ·²¼·ª·¼«¿´- ¼± ²±¬ óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

-°»¿µ ±² ¾»¸¿´º ±º ßÉÍô ²±® ¼± ¬¸»-» ±®¿´ ±°·²·±²- ½±²-¬·¬«¬» ±ºº·½·¿´ ±® «²±ºº·½·¿´ ±°·²·±²- ±® ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º ßÉÍò
ײ ¿¼¼·¬·±²ô ±®¿´ ±°·²·±²- ¿®» ·²º±®³¿´ ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» «-»¼ ¿- ¿ -«¾-¬·¬«¬» º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²ò

̸·- -¬¿²¼¿®¼ ·- -«¾¶»½¬ ¬± ®»ª·-·±² ¿¬ ¿²§ ¬·³» ¾§ ¬¸» ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-ò ׬ ³«-¬
¾» ®»ª·»©»¼ »ª»®§ º·ª» §»¿®-ô ¿²¼ ·º ²±¬ ®»ª·-»¼ô ·¬ ³«-¬ ¾» »·¬¸»® ®»¿ºº·®³»¼ ±® ©·¬¸¼®¿©²ò ݱ³³»²¬- ø®»½±³³»²¼¿¬·±²-ô
¿¼¼·¬·±²-ô ±® ¼»´»¬·±²-÷ ¿²¼ ¿²§ °»®¬·²»²¬ ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» ±º «-» ·² ·³°®±ª·²¹ ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ®»¯«·®»¼ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾»
¿¼¼®»--»¼ ¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò Í«½¸ ½±³³»²¬- ©·´´ ®»½»·ª» ½¿®»º«´ ½±²-·¼»®¿¬·±² ¾§ ¬¸» ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»®
Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´- ¿²¼ ¬¸» ¿«¬¸±® ±º ¬¸» ½±³³»²¬- ©·´´ ¾» ·²º±®³»¼ ±º ¬¸» ݱ³³·¬¬»»Ž- ®»-°±²-» ¬± ¬¸»
½±³³»²¬-ò Ù«»-¬- ¿®» ·²ª·¬»¼ ¬± ¿¬¬»²¼ ¿´´ ³»»¬·²¹- ±º ¬¸» ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´- ¬±
»¨°®»-- ¬¸»·® ½±³³»²¬- ª»®¾¿´´§ò Ю±½»¼«®»- º±® ¿°°»¿´ ±º ¿² ¿¼ª»®-» ¼»½·-·±² ½±²½»®²·²¹ ¿´´ -«½¸ ½±³³»²¬- ¿®» °®±ª·¼»¼
·² ¬¸» Ϋ´»- ±º Ñ°»®¿¬·±² ±º ¬¸» Ì»½¸²·½¿´ ß½¬·ª·¬·»- ݱ³³·¬¬»»ò ß ½±°§ ±º ¬¸»-» Ϋ´»- ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêêò

···
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

·ª
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

л®-±²²»´
ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-
Øò Üò É»¸®ô ݸ¿·® ß®½±- ײ¼«-¬®·»-ô ÔÔÝ
Öò Öò ܻԱ¿½¸ô Ö®òô ï-¬ Ê·½» ݸ¿·® Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
Îò Üò Ú«½¸-ô î²¼ Ê·½» ݸ¿·® Þ*¸´»® É»´¼·²¹ Ù®±«° ËÍßô ײ½±®°±®¿¬»¼
Îò Õò Ù«°¬¿ô Í»½®»¬¿®§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ìò ß²¼»®-±² Ó·´´»® Û´»½¬®·½ Ó¿²«º¿½¬«®·²¹ ݱ³°¿²§
Öò Óò Þ´¿½µ¾«®² Ò¿ª¿´ Í»¿ ͧ-¬»³- ݱ³³¿²¼
Öò Ýò Þ«²¼§ ر¾¿®¬ Þ®±¬¸»®- ݱ³°¿²§
Üò Üò Ý®±½µ»¬¬ ݱ²-«´¬¿²¬
Îò Êò Ü»½µ»® É»´¼-¬¿®
Üò ßò Ü»´Í·¹²±®» ݱ²-«´¬¿²¬
Öò ܻʷ¬± ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-
Øò Éò Û¾»®¬ ݱ²-«´¬¿²¬
Üò Óò Ú»¼±® ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Öò Ùò Ú»´¼-¬»·² Ú±-¬»® ɸ»»´»® Ò±®¬¸ ß³»®·½¿
Íò Ûò Ú»®®»» ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-
Üò ßò Ú·²µ ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Ùò Ôò Ú®¿²µ» Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
Îò Óò Ø»²-±² Öò Éò Ø¿®®·- ݱ³°¿²§ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Íò Üò Õ·-»® Í°»½·¿´ Ó»¬¿´-
Ðò Öò Õ±²µ±´ ݱ²½«®®»²¬ Ì»½¸²±´±¹·»- ݱ®°±®¿¬·±²
Üò Öò Õ±¬»½µ· Ü¿³·¿² Õ±¬»½µ· É»´¼·²¹ ݱ²-«´¬¿²¬-
Ôò Ùò Õª·¼¿¸´ ײ¹¿´´- ͸·°¾«·´¼·²¹
ßò Çò Ô¿« Ý¿²¿¼·¿² É»´¼·²¹ Þ«®»¿«
Öò Íò Ô»» ݸ»ª®±²
Ìò Ó»´º· ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Îò Ó»²±² ͬ±±¼§ ݱ³°¿²§
Õò Óò Ó»®´± ÛÉ×
Óò Ìò Ó»®´± λªÉ·®»- ÔÔÝ
Þò Ó±-·»® б´§³»¬ ݱ®°±®¿¬·±²
ßò Õò Ó«µ¸»®¶»» Í·»³»²- Û²»®¹§ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Ìò Ýò Ó§»®- ѽ»¿²»»®·²¹ ײ¬»®ª»²¬·±² Û²¹·²»»®·²¹
Ýò Ôò Ò«´´ ݱ²-«´¬¿²¬
Þò ßò 们½¸»® ÝÞú×ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Õò Ýò Ю«¼»² ا¼®·´ ݱ³°¿²§
Õò α±--·²½µ ײ¹¿´´- ͸·°¾«·´¼·²¹
Ðò Õò Í¿´ª»-»² Ü»¬ Ò±®-µ» Ê»®·¬¿- øÜÒÊ÷
Õò Í¿³°¿¬¸ ݱ²-«´¬¿²¬
Éò Íò Í»ª»®¿²½» ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-
Óò Úò Í·²º·»´¼ Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
Óò Öò Í«´´·ª¿² ÒßÍÍÝÑŠÒ¿¬·±²¿´ ͬ»»´ ¿²¼ ͸·°¾«·´¼·²¹
Îò Ýò Í«¬¸»®´·² ßÌ× É¿¸ ݸ¿²¹
Îò ßò Í©¿·² Û«®±©»´¼ô Ô·³·¬»¼
Õò Ðò ̸±®²¾»®®§ Ý¿®» Ó»¼·½¿´ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Óò Üò Ì«³«´«®« ËòÍò ͬ»»´ ݱ®°±®¿¬·±²
Øò Öò ɸ·¬» ØßÇÒÛÍ ×²¬»®²¿¬·±²¿´

ª
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßÉÍ ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´ ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´

Îò Ôò Þ¿¬»³¿² ͱ´¼¿¼«®¿- É»-¬ ß®½± Ô·³·¬¿¼¿
Öò Ûò Þ»½µ¸¿³ ݸ®§-´»® ÔÔÝ
Îò ßò Ü¿»³»² ݱ²-«´¬¿²¬
Ýò Ûò Ú«»®-¬»²¿« Ô«½¿-óÓ·´¸¿«°¬ô ײ½±®°±®¿¬»¼
Öò Ðò Ø«²¬ Í°»½·¿´ Ó»¬¿´-
Íò ׳¿±µ¿ Õ±¾» ͬ»»´ô Ô·³·¬»¼
Éò ßò Ó¿®¬¬·´¿ ÉßÓ½±³ ݱ²-«´¬·²¹ ÔÔÝ
Üò Îò Ó·´´»® ßÞÍ ß³»®·½¿- Ó¿¬»®·¿´- Ü»°¿®¬³»²¬
Óò Ðò п®»µ¸ ݱ²-«´¬¿²¬
Óò ßò Ï«·²¬¿²¿ ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Ûò Íò Í«®·¿² Ò¿¬·±²¿´ ˲·ª»®-·¬§ ±º Ô±³¿- ¼» Æ¿³±®¿

ßÉÍ ßëß Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±© ß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»-

Ùò Ôò Ú®¿²µ»ô ݸ¿·® Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
Îò ßò Í©¿·²ô Ê·½» ݸ¿·® Û«®±©»´¼ô Ô·³·¬»¼
Îò Õò Ù«°¬¿ô Í»½®»¬¿®§ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Îò Êò Ü»½µ»® É»´¼-¬¿® ݱ³°¿²§
Öò Öò ܻԱ¿½¸ô Ö®ò Ò¿ª¿´ Í«®º¿½» É¿®º¿®» Ý»²¬»®
Øò Éò Û¾»®¬ ݱ²-«´¬¿²¬
Õò Õò Ù«°¬¿ É»-¬·²¹¸±«-» Û´»½¬®·½ ݱ®°±®¿¬·±²
Óò Ö¿³»- ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Íò Öò Õ²±-¬³¿² ر¾¿®¬ Þ®±¬¸»®-
ßò Çò Ô¿« Ý¿²¿¼·¿² É»´¼·²¹ Þ«®»¿«
Ìò Ýò Ó§»®- ѽ»¿²»»®·²¹ ײ¬»®ª»²¬·±² Û²¹·²»»®·²¹
Óò Ðò п®»µ¸ ݱ²-«´¬¿²¬
Óò ßò Ï«·²¬¿²¿ ̸» Ô·²½±´² Û´»½¬®·½ ݱ³°¿²§
Ðò Õò Í¿´ª»-»² Ü»¬ Ò±®-µ» Ê»®·¬¿- øÜÒÊ÷
Õò Í¿³°¿¬¸ ݱ²-«´¬¿²¬
Óò Íò Í·»®¼¦·²-µ· ÛÍßÞ É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹ Ю±¼«½¬-

ß¼ª·-±®- ¬± ¬¸» ßÉÍ ßëß Í«¾½±³³·¬¬»» ±² Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±© ß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»-
Íò ׳¿±µ¿ Õ±¾» ͬ»»´ô Ô·³·¬»¼
Üò Öò Õ±¬»½µ· Ü¿³·¿² Õ±¬»½µ· É»´¼·²¹ ݱ²-«´¬¿²¬-
Üò Îò Ó·´´»® ßÞÍ ß³»®·½¿- Ó¿¬»®·¿´- Ü»°¿®¬³»²¬
Óò Üò Ì«³«´«®« ËòÍò ͬ»»´ ݱ®°±®¿¬·±²

ª·
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ú±®»©±®¼
̸·- º±®»©±®¼ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïîô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»-
º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò

̸·- -°»½·º·½¿¬·±² ·- ¬¸» ´¿¬»-¬ ®»ª·-·±² ±º ¬¸» º·®-¬ º·´´»® ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±² ·--«»¼ ±ª»® é𠧻¿®- ¿¹±ò ̸» ·²·¬·¿´ ïçìð
¼±½«³»²¬ ¿²¼ ¬¸» ¬¸®»» ®»ª·-·±²- ©·¬¸·² ¬¸» ²»¨¬ º·ª» §»¿®- ©»®» °®»°¿®»¼ ¾§ ¿ ¶±·²¬ ½±³³·¬¬»» ±º ¬¸» ß³»®·½¿² ͱ½·»¬§
º±® Ì»-¬·²¹ ¿²¼ Ó¿¬»®·¿´- ¿²¼ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ò ر©»ª»®ô ¬¸»§ ©»®» ·--«»¼ ©·¬¸ ±²´§ ¿² ßÍÌÓ -°»½·º·½¿ó
¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±²ò ̸» ïçìè ®»ª·-·±² ©¿- ¬¸» º·®-¬ -°»½·º·½¿¬·±² ·--«»¼ ©·¬¸ ¬¸» ßÉÍ ¼»-·¹²¿¬·±² ¿°°»¿®·²¹ ±² ¬¸» ¼±½«ó
³»²¬ò ̸» ïçêç ®»ª·-·±² ©¿- ¬¸» º·®-¬ ¬·³» ¬¸¿¬ ¬¸» ¼±½«³»²¬ ©¿- ·--«»¼ ©·¬¸±«¬ ¬¸» ßÍÌÓ ¼»-·¹²¿¬·±²ò
̸·- ¼±½«³»²¬ ·- ¬¸» -»½±²¼ ±º ¬¸» ßëòï -°»½·º·½¿¬·±²- ©¸·½¸ ³¿µ»- «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ¿²¼ ¬¸» ײ¬»®ó
²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò ̸» ¼·³»²-·±²- ¿®» ²±¬ »¨¿½¬ »¯«·ª¿´»²¬- ·² ¬¸» ¬©± -§-¬»³-ò Ю»ª·±«- ßëòï -°»½·º·½¿¬·±²-
-¸±©»¼ ¿² ¿°°®±¨·³¿¬» ½±²ª»®-·±² ¬± Í× «²·¬- º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò ̸·- °®¿½¬·½» ·- ¼·-½±²¬·²«»¼ò ײ-¬»¿¼ Í×
«²·¬- «-»¼ ¿®» ¸¿®¼ ½±²ª»®-·±²- ¬± ®¿¬·±²¿´ «²·¬-ò ײ -»´»½¬·²¹ ®¿¬·±²¿´ ³»¬®·½ «²·¬-ô ßÉÍ ßïòïô Ó»¬®·½ Ю¿½¬·½» Ù«·¼» º±®
¬¸» É»´¼·²¹ ײ¼«-¬®§ô ¿²¼ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ ×ÍÑ ëììô É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ‰ Ì»½¸²·½¿´ ¼»´·ª»®§ ½±²¼·¬·±²- º±®
©»´¼·²¹ º·´´»® ³¿¬»®·¿´- ‰ ̧°» ±º °®±¼«½¬ô ¼·³»²-·±²-ô ¬±´»®¿²½»- ¿²¼ ³¿®µ·²¹- ô ¿®» «-»¼ ©¸»®» -«·¬¿¾´»ò Ì¿¾´»- ¿²¼
º·¹«®»- ³¿µ» «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ¿²¼ Í× Ë²·¬-ô ©¸·½¸ô ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ¬±´»®¿²½»-ô °®±ª·¼»-
º±® ·²¬»®½¸¿²¹»¿¾·´·¬§ ±º °®±¼«½¬- ·² ¾±¬¸ ¬¸» ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ¿²¼ Í× Ë²·¬-ò
Í«¾-¬¿²¬·ª» ½¸¿²¹»- ·² ¬¸·- ®»ª·-·±² ·²½´«¼» ¿¼¼·²¹ ±º ¾±®±² ®»°±®¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ·² Ì¿¾´» éô ¿²¼ «°¼¿¬·²¹ Ý´¿«-» êô
α«²¼·²¹óѺº Ю±½»¼«®»ò ̸»-» ½¸¿²¹»- ¿®» -¸±©² ·² ·¬¿´·½ º±²¬ò
ܱ½«³»²¬ Ü»ª»´±°³»²¬æ
ßÍÌÓ ß îííóìðÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® ×®±² ¿²¼ ͬ»»´ ß®½óÉ»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÍÌÓ ß îííóìîÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® ×®±² ¿²¼ ͬ»»´ ß®½óÉ»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÍÌÓ ß îííóìíÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® ×®±² ¿²¼ ͬ»»´ ß®½óÉ»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÍÌÓ ß îííóìëÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® ×®±² ¿²¼ ͬ»»´ ß®½óÉ»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÍÌÓ ß îííóìèÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® Ó·´¼ ͬ»»´ ß®½ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÉÍ ßëòïóìèÌ
ßÍÌÓ ß îííóëëÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±²- º±® Ó·´¼ ͬ»»´ ß®½ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÉÍ ßëòïóëëÌ
ßÍÌÓ ß îííóëèÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ó·´¼ ͬ»»´ ß®½ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÉÍ ßëòïóëèÌ
ßÉÍ ßëòïóêìÌ Ì»²¬¿¬·ª» Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ó·´¼ ͬ»»´ ݱª»®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÍÌÓ ß îííóêìÌ
ßÉÍ ßëòïóêç Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ó·´¼ ͬ»»´ ݱª»®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÒÍ× Éíòïóïçéí
ßÒÍ×ñßÉÍ ßëòïóéè Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ ݱª»®»¼ ß®½óÉ»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÒÍ×ñßÉÍ ßëòïóèï Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ ݱª»®»¼ ß®½óÉ»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÒÍ×ñßÉÍ ßëòïóçï Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîððì Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ݱ³³»²¬- ¿²¼ -«¹¹»-¬·±²- º±® ¬¸» ·³°®±ª»³»²¬ ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ©»´½±³»¼ò ̸»§ -¸±«´¼ ¾» -»²¬ ¬± ¬¸» Í»½®»¬¿®§ô ßÉÍ
ßë ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-ô ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêêò

ª··
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

ª···
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» ±º ݱ²¬»²¬-
п¹» Ò±ò
л®-±²²»´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª
Ú±®»©±®¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòª··
Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨
Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò¨
ïò ͽ±°» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
ﮬ ߉ٻ²»®¿´ λ¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
îò Ò±®³¿¬·ª» λº»®»²½»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòï
íò Ý´¿--·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
ìò ß½½»°¬¿²½» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
ëò Ý»®¬·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòî
êò α«²¼·²¹óѺº Ю±½»¼«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
ﮬ މ̻-¬-ô Ю±½»¼«®»-ô ¿²¼ λ¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
éò Í«³³¿®§ ±º Ì»-¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
èò 묻-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
çò É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë
ïðò ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí
ïïò ο¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïí
ïîò Ì»²-·±² Ì»-¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç
ïíò Þ»²¼ Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð
ïìò ׳°¿½¬ Ì»-¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð
ïëò Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð
ïêò Ó±·-¬«®» Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
ïéò ß¾-±®¾»¼ Ó±·-¬«®» Ì»-¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
ïèò Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² Ì»-¬ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì
ﮬ ݉ӿ²«º¿½¬«®»ô ×¼»²¬·º·½¿¬·±²ô ¿²¼ п½µ¿¹·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
ïçò Ó»¬¸±¼ ±º Ó¿²«º¿½¬«®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
îðò ͬ¿²¼¿®¼ Í·¦»- ¿²¼ Ô»²¹¬¸- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îïò ݱ®» É·®» ¿²¼ ݱª»®·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê

îîò Û¨°±-»¼ ݱ®» òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
îíò Û´»½¬®±¼» ×¼»²¬·º·½¿¬·±²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
îìò п½µ¿¹·²¹ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîê
îëò Ó¿®µ·²¹ ±º п½µ¿¹»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé
ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ù«·¼» ¬± ßÉÍ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´
ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷‰ß®½ É»´¼·²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîç
ß²²»¨ Þ øײº±®³¿¬·ª»÷‰Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò òòòìë
ßÉÍ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- ¾§ Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ É»´¼·²¹ Ю±½»-- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìé
ßÉÍ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ λ´¿¬»¼ ܱ½«³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìç

·¨
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ô·-¬ ±º Ì¿¾´»-
Ì¿¾´» п¹» Ò±ò
ï Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±² òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòí
î Ì»²-·±² Ì»-¬ λ¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòì
í ݸ¿®°§ ÊóÒ±¬½¸ ׳°¿½¬ λ¯«·®»³»²¬- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòë
ì λ¯«·®»¼ Ì»-¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòê
ë Þ¿-» Ó»¬¿´ º±® Ì»-¬ ß--»³¾´·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
ê λ¯«·®»³»²¬- º±® Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì
é ݸ»³·½¿´ ݱ³°±-·¬·±² λ¯«·®»³»²¬- º±® É»´¼ Ó»¬¿´ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïê
è ο¼·±¹®¿°¸·½ ͱ«²¼²»-- λ¯«·®»³»²¬-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïç
ç Ü·³»²-·±²¿´ λ¯«·®»³»²¬- º±® Ú·´´»¬ É»´¼ Ë-¿¾·´·¬§ Ì»-¬ Í°»½·³»²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
ïð Ó±·-¬«®» ݱ²¬»²¬ Ô·³·¬- º±® Û´»½¬®±¼» ݱª»®·²¹-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîí
ïï Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² Ô·³·¬- º±® É»´¼ Ó»¬¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîì
ïî ͬ¿²¼¿®¼ Í·¦»- ¿²¼ Ô»²¹¬¸- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîë
ßòï Ý¿²¿¼·¿² Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±²- Í·³·´¿® ¬± ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíð
ßòî ݱ³°¿®·-±² ±º Û¯«·ª¿´»²¬ Ý´¿--·º·½¿¬·±²- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíî
ßòí ̧°·½¿´ ͬ±®¿¹» ¿²¼ Ü®§·²¹ ݱ²¼·¬·±²- º±® ݱª»®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíë
ßòì ̧°·½¿´ ß³°»®¿¹» ο²¹»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíé
ßòë Ü·-½±²¬·²«»¼ Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±²-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìí

Ô·-¬ ±º Ú·¹«®»-
Ú·¹«®» п¹» Ò±ò
ï п¼ º±® ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- ±º ˲¼·´«¬»¼ É»´¼ Ó»¬¿´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè
2 Ù®±±ª» É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ¿²¼ ͱ«²¼²»-- ±º É»´¼ Ó»¬¿´ Ю±¼«½»¼ ¾§
Ë-·²¹ ß´´ Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±²- Û¨½»°¬ Ûêðîî ÅÛìíîîà ¿²¼ ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ۴»½¬®±¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòç
í Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð
ì Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ì®¿²-ª»®-» Ì»²-·±² ¿²¼ Ô±²¹·¬«¼·²¿´ Ù«·¼»¼ Þ»²¼ Ì»-¬- º±® É»´¼- Ó¿¼»
©·¬¸ Ûêðîî ÅÛìíîîà ۴»½¬®±¼»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïï
ë Ù®±±ª» É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ¿²¼ ͱ«²¼²»-- ±º É»´¼ Ó»¬¿´ Ю±¼«½»¼ ¾§
Ë-·²¹ ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ۴»½¬®±¼»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïî
ê É»´¼·²¹ б-·¬·±²- º±® Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïë
é ο¼·±¹®¿°¸·½ ß½½»°¬¿²½» ͬ¿²¼¿®¼- º±® α«²¼»¼ ײ¼·½¿¬·±²- øÙ®¿¼»- ï ¿²¼ î÷ òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïé
è Ü·³»²-·±²- ±º Ú·´´»¬ É»´¼- òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîï
ç ß´¬»®²¿¬·ª» Ó»¬¸±¼- º±® Ú¿½·´·¬¿¬·²¹ Ú®¿½¬«®» ±º ¬¸» Ú·´´»¬ É»´¼òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîî
ïð Ñ®¼»® ±º Ó¿²¼¿¬±®§ ¿²¼ Ñ°¬·±²¿´ Í«°°´»³»²¬¿´ Ü»-·¹²¿¬±®-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîé

¨
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»-

º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹

ïò ͽ±°»
ïòï ̸·- -°»½·º·½¿¬·±² °®»-½®·¾»- ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ±º ½¿®¾±² -¬»»´ »´»½¬®±¼»- º±® -¸·»´¼»¼ ³»¬¿´ ¿®½
©»´¼·²¹ò
ïòî Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¾»§±²¼ ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ô ¬¸»®»º±®»ô ¿®» ²±¬ º«´´§ ¿¼¼®»--»¼
¸»®»·²ò ͱ³» -¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ײº±®³¿¬·ª» ß²²»¨ Ý´¿«-»- ßë ¿²¼ ßïðò Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸
·²º±®³¿¬·±² ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ±¬¸»® -±«®½»-ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼
ß´´·»¼ Ю±½»--»-ôï ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» º»¼»®¿´ ¿²¼ -¬¿¬» ®»¹«´¿¬·±²-ò
ïòí ̸·- -°»½·º·½¿¬·±² ³¿µ»- «-» ±º ¾±¬¸ ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ¿²¼ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º ˲·¬- øÍ×÷ò
̸» ³»¿-«®»³»²¬- ¿®» ²±¬ »¨¿½¬ »¯«·ª¿´»²¬-å ¬¸»®»º±®»ô »¿½¸ -§-¬»³ ³«-¬ ¾» «-»¼ ·²¼»°»²¼»²¬´§ ±º ¬¸» ±¬¸»® ©·¬¸±«¬
½±³¾·²·²¹ ·² ¿²§ ©¿§ ©¸»² ®»º»®®·²¹ ¬± ³¿¬»®·¿´ °®±°»®¬·»-ò ̸» -°»½·º·½¿¬·±² ©·¬¸ ¬¸» ¼»-·¹²¿¬·±² ßëòï «-»- ËòÍò
Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬-ò ̸» -°»½·º·½¿¬·±² ßëòïÓ «-»- Í× Ë²·¬-ò ̸» ´¿¬¬»® ¿®» -¸±©² ©·¬¸·² ¾®¿½µ»¬- øÅ Ã÷ ±® ·² ¿°°®±°®·¿¬»
½±´«³²- ·² ¬¿¾´»- ¿²¼ º·¹«®»-ò ͬ¿²¼¿®¼ ¼·³»²-·±²- ¾¿-»¼ ±² »·¬¸»® -§-¬»³ ³¿§ ¾» «-»¼ º±® -·¦·²¹ ±º º·´´»® ³»¬¿´ ±®
°¿½µ¿¹·²¹ ±® ¾±¬¸ «²¼»® ßëòï ±® ßëòïÓ -°»½·º·½¿¬·±²-ò

ﮬ ß
Ù»²»®¿´ λ¯«·®»³»²¬-

îò Ò±®³¿¬·ª» λº»®»²½»-
̸» º±´´±©·²¹ -¬¿²¼¿®¼- ½±²¬¿·² °®±ª·-·±²- ©¸·½¸ô ¬¸®±«¹¸ ®»º»®»²½» ·² ¬¸·- ¬»¨¬ô ½±²-¬·¬«¬» °®±ª·-·±²- ±º ¬¸·- ßÉÍ -¬¿²ó
¼¿®¼ò Ú±® ¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô -«¾-»¯«»²¬ ¿³»²¼³»²¬- ¬±ô ±® ®»ª·-·±²- ±ºô ¿²§ ±º ¬¸»-» °«¾´·½¿¬·±²- ¼± ²±¬ ¿°°´§ò ر©»ª»®
°¿®¬·»- ¬± ¿¹®»»³»²¬ ¾¿-»¼ ±² ¬¸·- ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ¿®» »²½±«®¿¹»¼ ¬± ·²ª»-¬·¹¿¬» ¬¸» °±--·¾·´·¬§ ±º ¿°°´§·²¹ ¬¸» ³±-¬
®»½»²¬ »¼·¬·±²- ±º ¬¸» ¼±½«³»²¬- -¸±©² ¾»´±©ò Ú±® «²¼¿¬»¼ ®»º»®»²½»-ô ¬¸» ´¿¬»-¬ »¼·¬·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ®»º»®»²½»¼ ¿°°´·»-ò
̸» º±´´±©·²¹ ¼±½«³»²¬- ¿®» ®»º»®»²½»¼ ·² ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§ -»½¬·±²- ±º ¬¸·- ¼±½«³»²¬æ
øï÷ ßÍÌÓ Ûîçô ͬ¿²¼¿®¼ Ю¿½¬·½» º±® Ë-·²¹ Í·¹²·º·½¿²¬ Ü·¹·¬- ·² Ì»-¬ Ü¿¬¿ ¬± Ü»¬»®³·²» ݱ²º±®³¿²½» ©·¬¸
Í°»½·º·½¿¬·±²- î
øî÷ ßÍÌÓ Ûíëðô ͬ¿²¼¿®¼ Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- ±º Ý¿®¾±² ͬ»»´ô Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ô Í·´·½±² Û´»½¬®·½¿´
ͬ»»´ô ײ¹±¬ ×®±²ô ¿²¼ É®±«¹¸¬ ×®±²
øí÷ ßÍÌÓ Ûïðíîô ͬ¿²¼¿®¼ Ì»-¬ Ó»¬¸±¼ º±® ο¼·±¹®¿°¸·½ Û¨¿³·²¿¬·±² ±º É»´¼³»²¬-

ï ßÒÍ× Æìçòï ·- °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêêò
î ßÍÌÓ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ßÍÌÓ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ô ïðð Þ¿®® Ø¿®¾±® Ü®·ª»ô É»-¬ ݱ²-¸±¸±½µ»²ô Ðß ïçìîèóîçëçò

ï
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

øì÷ ßÉÍ ßïòïô Ó»¬®·½ Ю¿½¬·½» Ù«·¼» º±® ¬¸» É»´¼·²¹ ײ¼«-¬®§ í
øë÷ ßÉÍ ßìòíô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² ݱ²¬»²¬ ±º Ó¿®¬»²-·¬·½ô Þ¿·²·¬·½ô ¿²¼
Ú»®®·¬·½ ͬ»»´ É»´¼ Ó»¬¿´ Ю±¼«½»¼ ¾§ ß®½ É»´¼·²¹
øê÷ ßÉÍ ßìòìÓô ͬ¿²¼¿®¼ Ю±½»¼«®» º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º Ó±·-¬«®» ݱ²¬»²¬ ±º É»´¼·²¹ Ú´«¨»- ¿²¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»
Ú´«¨ ݱª»®·²¹-
øé÷ ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì ÓÑÜ÷ô Ю±½«®»³»²¬ Ù«·¼»´·²»- º±® ݱ²-«³¿¾´»-‰É»´¼·²¹ ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±ó
½»--»-‰Ú´«¨ ¿²¼ Ù¿- ͸·»´¼»¼ Û´»½¬®·½¿´ É»´¼·²¹ Ю±½»--»-
øè÷ ßÉÍ Þìòð ±® ÞìòðÓô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-
øç÷ ßÒÍ× Æìçòï Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-
øïð÷ ×ÍÑ ëììô É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ‰ Ì»½¸²·½¿´ ¼»´·ª»®§ ½±²¼·¬·±²- º±® ©»´¼·²¹ º·´´»® ³¿¬»®·¿´- ‰ ̧°» ±º °®±¼«½¬ô
¼·³»²-·±²-ô ¬±´»®¿²½»- ¿²¼ ³¿®µ·²¹-òì

íò Ý´¿--·º·½¿¬·±²
íòï ̸» ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»- ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ßëòï -°»½·º·½¿¬·±² «¬·´·¦» ¿ -§-¬»³ ¾¿-»¼ ±² ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ¬± ½´¿--·º§
¬¸» ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»- ½±ª»®»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬±æ
øï÷ ̧°» ±º ½«®®»²¬ ø-»» Ì¿¾´» ï÷
øî÷ ̧°» ±º ½±ª»®·²¹ ø-»» Ì¿¾´» ï÷
øí÷ É»´¼·²¹ °±-·¬·±² ø-»» Ì¿¾´» ï÷
øì÷ Ó»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ±® ¿¹»¼ ½±²¼·¬·±² ø-»» Ì¿¾´»- î ¿²¼ í÷ò
íòïÓ Ì¸» ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»- ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» ßëòïÓ -°»½·º·½¿¬·±² «¬·´·¦» ¿ -§-¬»³ ¾¿-»¼ ±² ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ͧ-¬»³ ±º
˲·¬- ¬± ½´¿--·º§ ¬¸» ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»- ½±ª»®»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬±æ
øï÷ ̧°» ±º ½«®®»²¬ ø-»» Ì¿¾´»ï÷
øî÷ ̧°» ±º ½±ª»®·²¹ ø-»» Ì¿¾´» ï÷
øí÷ É»´¼·²¹ °±-·¬·±² ø-»» Ì¿¾´» ï÷
øì÷ Ó»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ±® ¿¹»¼ ½±²¼·¬·±² ø-»» Ì¿¾´»- î ¿²¼ í÷ò
íòî Ó¿¬»®·¿´ ½´¿--·º·»¼ «²¼»® ±²» ½´¿--·º·½¿¬·±² -¸¿´´ ²±¬ ¾» ½´¿--·º·»¼ «²¼»® ¿²§ ±¬¸»® ½´¿--·º·½¿¬·±² ·² ±²» -°»½·º·½¿¬·±²ô
¿´¬¸±«¹¸ ·¬ ³¿§ ¾» ½´¿--·º·»¼ «²¼»® ¾±¬¸ -°»½·º·½¿¬·±²-ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ³¿§ ¿´-± ¾» ½´¿--·º·»¼ ¿- Ûéðïè
ÅÛìçïèà °®±ª·¼»¼ ¬¸» »´»½¬®±¼» ³»»¬- ¿´´ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¾±¬¸ ½´¿--·º·½¿¬·±²-ò

ìò ß½½»°¬¿²½»
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ß½½»°¬¿²½» ±º ¬¸» ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì
֘

ëò Ý»®¬·º·½¿¬·±²
Þ§ ¿ºº·¨·²¹ ¬¸» ßÉÍ -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±²- ¬± ¬¸» °¿½µ¿¹·²¹ô ±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¬± ¬¸» °®±¼«½¬ô
¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ½»®¬·º·»- ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¼«½¬ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò ë

í ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêêò
ì ×ÍÑ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼- ײ-¬·¬«¬»ô ïï É»-¬ ìî²¼ ͬ®»»¬ô Ò»© DZ®µô ÒÇ ïððíêóèððîò
ë Í»» Ý´¿«-» ßì º±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬·²¹ ½¿´´»¼ º±® ¬± ³»»¬ ¬¸·- ®»¯«·®»³»²¬ò

î
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» ï
Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±²
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±²

ßëòï ßëòïÓ Ì§°» ±º ݱª»®·²¹ É»´¼·²¹ б-·¬·±² ¿ ̧°» ±º Ý«®®»²¬¾

Ûêðïð Ûìíïð Ø·¹¸ ½»´´«´±-» -±¼·«³ Úô Êô ÑØô Ø ¼½»°
Ûêðïï Ûìíïï Ø·¹¸ ½»´´«´±-» °±¬¿--·«³ Úô Êô ÑØô Ø ¿½ ±® ¼½»°
Ûêðïî Ûìíïî Ø·¹¸ ¬·¬¿²·¿ -±¼·«³ Úô Êô ÑØô Ø ¿½ ±® ¼½»²
Ûêðïí Ûìíïí Ø·¹¸ ¬·¬¿²·¿ °±¬¿--·«³ Úô Êô ÑØô Ø ¿½ô ¼½»°ô ±® ¼½»²
Ûêðïè½ Ûìíïè½ Ô±©ó¸§¼®±¹»² °±¬¿--·«³ô ·®±² °±©¼»® Úô Êô ÑØô Ø ¿½ ±® ¼½»°
Ûêðïç Ûìíïç ×®±² ±¨·¼» ¬·¬¿²·¿ °±¬¿--·«³ Úô Êô ÑØô Ø ¿½ô ¼½»°ô ±® ¼½»²
Ûêðîð Ûìíîð Ø·¹¸ ·®±² ±¨·¼» Øóº·´´»¬ ¿½ ±® ¼½»²
Ú ¿½ô ¼½»°ô ±® ¼½»²
Ûêðîî¼ Ûìíîî¼ Ø·¹¸ ·®±² ±¨·¼» Úô Øóº·´´»¬ ¿½ ±® ¼½»²
Ûêðîé Ûìíîé Ø·¹¸ ·®±² ±¨·¼»ô ·®±² °±©¼»® Øóº·´´»¬ ¿½ ±® ¼½»²
Ú ¿½ô ¼½»°ô ±® ¼½»²
Ûéðïì Ûìçïì ×®±² °±©¼»®ô ¬·¬¿²·¿ Úô Êô ÑØô Ø ¿½ô ¼½»°ô ±® ¼½»²
Ûéðïë Ûìçïë Ô±©ó¸§¼®±¹»² -±¼·«³ Úô Êô ÑØô Ø ¼½»°
Ûéðïê½ Ûìçïê½ Ô±©ó¸§¼®±¹»² °±¬¿--·«³ Úô Êô ÑØô Ø ¿½ ±® ¼½»°
Ûéðïè½ Ûìçïè½ Ô±©ó¸§¼®±¹»² °±¬¿--·«³ô ·®±² °±©¼»® Úô Êô ÑØô Ø ¿½ ±® ¼½»°
ÛéðïèÓ ÛìçïèÓ Ô±©ó¸§¼®±¹»² ·®±² °±©¼»® Úô Êô ÑØô Ø ¼½»°
Ûéðîì½ Ûìçîì½ ×®±² °±©»®ô ¬·¬¿²·¿ Øóº·´´»¬ô Ú ¿½ô ¼½»°ô ±® ¼½»²
Ûéðîé Ûìçîé Ø·¹¸ ·®±² ±¨·¼»ô ·®±² °±©¼»® Øóº·´´»¬ ¿½ ±® ¼½»²
Ú ¿½ô ¼½»°ô ±® ¼½»²
Ûéðîè½ Ûìçîè½ Ô±©ó¸§¼®±¹»² °±¬¿--·«³ô ·®±² °±©¼»® Øóº·´´»¬ô Ú ¿½ ±® ¼½»°
Ûéðìè Ûìçìè Ô±©ó¸§¼®±¹»² °±¬¿--·«³ô ·®±² °±©¼»® Úô ÑØô Øô Ê󼱩² ¿½ ±® ¼½»°
¿ ̸» ¿¾¾®»ª·¿¬·±²-ô Úô Øô Øóº·´´»¬ô Êô Ê󼱩²ô ¿²¼ ÑØ ·²¼·½¿¬» ¬¸» ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²- ¿- º±´´±©-æ Ú ã Ú´¿¬ô Ø ã ر®·¦±²¬¿´ô Øóº·´´»¬ ã ر®·¦±²¬¿´ º·´´»¬ô
Ê ã Ê»®¬·½¿´ô °®±¹®»--·±² «°©¿®¼- øº±® »´»½¬®±¼»- íñïê ·² Åëò𠳳à ¿²¼ «²¼»®ô »¨½»°¬ ëñíî ·² Åìò𠳳à ¿²¼ «²¼»® º±® ½´¿--·º·½¿¬·±²- Ûêðïè ÅÛìíïèÃô
Ûéðïì ÅÛìçïìÃô Ûéðïë ÅÛìçïëÃô Ûéðïê ÅÛìçïêÃô Ûéðïè ÅÛìçïèÃô ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô Ûéðìè ÅÛìçìèÃ÷ò Ê󼱩² ã Ê»®¬·½¿´ô °®±¹®»--·±² ¼±©²©¿®¼-
øº±® »´»½¬®±¼»- íñïê ·² Åëò𠳳à ¿²¼ «²¼»®ô »¨½»°¬ ëñíî ·² Åìò𠳳à ¿²¼ «²¼»® º±® ½´¿--·º·½¿¬·±²- Ûêðïè ÅÛìíïèÃô Ûéðïì ÅÛìçïìÃô Ûéðïë ÅÛìçïëÃô
Ûéðïê ÅÛìçïêÃô Ûéðïè ÅÛìçïèÃô ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô Ûéðìè ÅÛìçìèÃ÷ô ÑØ ã Ѫ»®¸»¿¼ øº±® »´»½¬®±¼»- íñïê ·² Åëò𠳳à ¿²¼ «²¼»®ô »¨½»°¬ ëñíî ·²
Åìò𠳳à ¿²¼ «²¼»® º±® ½´¿--·º·½¿¬·±²- Ûêðïè ÅÛìíïèÃô Ûéðïì ÅÛìçïìÃô Ûéðïë ÅÛìçïëÃô Ûéðïê ÅÛìçïêÃô Ûéðïè ÅÛìçïèÃô ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô Ûéðìè
ÅÛìçìèÃ÷ò
¾ ̸» ¬»®³ •¼½»°Œ ®»º»®- ¬± ¼·®»½¬ ½«®®»²¬ »´»½¬®±¼» °±-·¬·ª» ø¼½ô ®»ª»®-» °±´¿®·¬§÷ò ̸» ¬»®³ •¼½»²Œ ®»º»®- ¬± ¼·®»½¬ ½«®®»²¬ »´»½¬®±¼» ²»¹¿¬·ª» ø¼½ô

-¬®¿·¹¸¬ °±´¿®·¬§÷ò
½ Û´»½¬®±¼»- ©·¬¸ -«°°´»³»²¬¿´ »´±²¹¿¬·±²ô ²±¬½¸ ¬±«¹¸²»--ô ¿¾-±®¾»¼ ³±·-¬«®»ô ¿²¼ ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ®»¯«·®»³»²¬- ³¿§ ¾» º«®¬¸»® ·¼»²¬·º·»¼ ¿- -¸±©²

·² Ì¿¾´»- îô íô ïðô ¿²¼ ïïò

¼ Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» Ûêðîî ÅÛìíîîà ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» ·²¬»²¼»¼ º±® -·²¹´»ó°¿-- ©»´¼- ±²´§ò

êò α«²¼·²¹óѺº Ю±½»¼«®»
Ú±® °«®°±-»- ±º ¼»¬»®³·²·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ¿½¬«¿´ ¬»-¬ ª¿´«»- ±¾¬¿·²»¼ -¸¿´´ ¾»
-«¾¶»½¬»¼ ¬± ¬¸» ®±«²¼·²¹ó±ºº ®«´»- ±º ßÍÌÓ Ûîç ±® ×ÍÑ èððððóïô ß²²»¨ Þô Ϋ´» ß ø¬¸» ®»-«´¬- ¿®» ¬¸» -¿³»÷ò ׺ ¬¸» ³»¿ó
-«®»¼ ª¿´«»- ¿®» ±¾¬¿·²»¼ ¾§ »¯«·°³»²¬ ½¿´·¾®¿¬»¼ ·² «²·¬- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ´·³·¬ô ¬¸» ³»¿-«®»¼ ª¿´«»-
-¸¿´´ ¾» ½±²ª»®¬»¼ ¬± ¬¸» «²·¬- ±º ¬¸» -°»½·º·»¼ ´·³·¬ ¾»º±®» ®±«²¼·²¹ ±ººò ׺ ¿² ¿ª»®¿¹» ª¿´«» ·- ¬± ¾» ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸»
-°»½·º·»¼ ´·³·¬ô ®±«²¼·²¹ ±ºº -¸¿´´ ¾» ¼±²» ±²´§ ¿º¬»® ½¿´½«´¿¬·²¹ ¬¸» ¿ª»®¿¹»ò ß² ±¾-»®ª»¼ ±® ½¿´½«´¿¬»¼ ª¿´«» -¸¿´´ ¾»
®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ïððð °-· øï µ-·÷ º±® ¬»²-·´» ¿²¼ §·»´¼ -¬®»²¹¬¸ º±® ßëòïô ±® ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ïð Óп º±® ¬»²-·´» ¿²¼
§·»´¼ -¬®»²¹¬¸ º±® ßëòïÓô ¿²¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ «²·¬ ·² ¬¸» ´¿-¬ ®·¹¸¬ó¸¿²¼ °´¿½» ±º º·¹«®»- «-»¼ ·² »¨°®»--·²¹ ¬¸» ´·³·¬·²¹
ª¿´«»- º±® ±¬¸»® ¯«¿²¬·¬·»-ò ̸» ®±«²¼»¼ó±ºº ®»-«´¬- -¸¿´´ º«´º·´´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² «²¼»® ¬»-¬ò

í
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» î
Ì»²-·±² Ì»-¬ λ¯«·®»³»²¬-¿ô ¾ô ½
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ì»²-·´» ͬ®»²¹¬¸ Ç·»´¼ ͬ®»²¹¬¸ ¿¬ ðòîû Ѻº-»¬ Û´±²¹¿¬·±²
л®½»²¬¿¹» ·² ì¨
ßëòï ßëòïÓ ßëòï øµ-·÷ ßëòïÓ øÓп÷ ßëòï øµ-·÷ ßëòïÓ øÓп÷ Ü·¿³»¬»® Ô»²¹¬¸

Ûêðïð Ûìíïð êð ìíð ìè ííð îî

Ûêðïï Ûìíïï êð ìíð ìè ííð îî
Ûêðïî Ûìíïî êð ìíð ìè ííð ïé
Ûêðïí Ûìíïí êð ìíð ìè ííð ïé
Ûêðïè Ûìíïè êð ìíð ìè ííð îî
Ûêðïç Ûìíïç êð ìíð ìè ííð îî
Ûêðîð Ûìíîð êð ìíð ìè ííð îî
Ûêðîî¼ Ûìíîî¼ êð ìíð Ò±¬ Í°»½·º·»¼ Ò±¬ Í°»½·º·»¼
Ûêðîé Ûìíîé êð ìíð ìè ííð îî
Ûéðïì Ûìçïì éð ìçð ëè ìðð ïé
Ûéðïë Ûìçïë éð ìçð ëè ìðð îî
Ûéðïê Ûìçïê éð ìçð ëè ìðð îî
Ûéðïè Ûìçïè éð ìçð ëè ìðð îî
Ûéðîì Ûìçîì éð ìçð ëè ìðð ïé»
Ûéðîé Ûìçîé éð ìçð ëè ìðð îî
Ûéðîè Ûìçîè éð ìçð ëè ìðð îî
Ûéðìè Ûìçìè éð ìçð ëè ìðð îî
ÛéðïèÓ ÛìçïèÓ Ò±¬» º Ò±¬» º ¹ëíŠéî ¹ ¹íéðŠëðð ¹ îì
¿ Í»» Ì¿¾´» ì º±® -·¦»- ¬± ¾» ¬»-¬»¼ò
¾ λ¯«·®»³»²¬- ¿®» ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ½±²¼·¬·±² ©·¬¸ ¿¹·²¹ ¿- -°»½·º·»¼ ·² ïîòîò
½ Í·²¹´» ª¿´«»- ¿®» ³·²·³«³ò
¼ ß ¬®¿²-ª»®-» ¬»²-·±² ¬»-¬ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² ïîòë ¿²¼ ¿ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ¹«·¼»¼ ¾»²¼ ¬»-¬ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïí ¿®» ®»¯«·®»¼ò
» É»´¼ ³»¬¿´ º®±³ »´»½¬®±¼»- ·¼»²¬·º·»¼ ¿- Ûéðîìóï ÅÛìçîìóïà -¸¿´´ ¸¿ª» »´±²¹¿¬·±² ±º îîû ³·²·³«³ò
º Ì»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸·- ©»´¼ ³»¬¿´ ·- ¿ ²±³·²¿´ éð µ-· Åìçð ÓпÃò
¹ Ú±® íñíî ·² Åîòì ³³Ã »´»½¬®±¼»-ô ¬¸» ³¿¨·³«³ §·»´¼ -¬®»²¹¬¸ -¸¿´´ ¾» éé µ-· Åëíð ÓпÃò

ﮬ Þ
Ì»-¬-ô Ю±½»¼«®»-ô ¿²¼ λ¯«·®»³»²¬-

éò Í«³³¿®§ ±º Ì»-¬-
̸» ¬»-¬- ®»¯«·®»¼ º±® »¿½¸ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ìò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸»-» ¬»-¬- ·- ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¸»³·½¿´
½±³°±-·¬·±²ô ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»-ô ¿²¼ -±«²¼²»-- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ô ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ±º ¬¸» ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»
½±ª»®·²¹ô ¿²¼ ¬¸» «-¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ò ̸» ¾¿-» ³»¬¿´ º±® ¬¸» ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´·»-ô ¬¸» ©»´¼·²¹ ¿²¼ ¬»-¬·²¹ °®±½»ó
¼«®»- ¬± ¾» »³°´±§»¼ô ¿²¼ ¬¸» ®»-«´¬- ®»¯«·®»¼ ¿®» ¹·ª»² ·² Ý´¿«-»- ç ¬¸®±«¹¸ ïèò ̸» -«°°´»³»²¬¿´ ¬»-¬- º±® ¿¾-±®¾»¼
³±·-¬«®»ô ·² Ý´¿«-» ïéô ¿²¼ ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»²ô ·² Ý´¿«-» ïèô ¿®» ²±¬ ®»¯«·®»¼ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» ´±©ó¸§¼®±¹»²
»´»½¬®±¼»-ô »¨½»°¬ º±® ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô ©¸»®» ¬¸»-» ¿®» ®»¯«·®»¼ ø-»» ²±¬»- · ¿²¼ ³ ±º Ì¿¾´» ì÷ò

èò 묻-¬
׺ ¬¸» ®»-«´¬- ±º ¿²§ ¬»-¬ º¿·´ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ô ¬¸¿¬ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ®»°»¿¬»¼ ¬©·½»ò ̸» ®»-«´¬- ±º ¾±¬¸ ®»¬»-¬- -¸¿´´
³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ò Í°»½·³»²- º±® ®»¬»-¬ ³¿§ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ±® º®±³ ¿ ²»© ¬»-¬ ¿--»³¾´§ò
Ú±® ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·-ô ®»¬»-¬ ²»»¼ ¾» ±²´§ º±® ¬¸±-» -°»½·º·½ »´»³»²¬- ¬¸¿¬ º¿·´»¼ ¬± ³»»¬ ¬¸» ¬»-¬ ®»¯«·®»³»²¬ò ׺ ¬¸»
®»-«´¬- ±º ±²» ±® ¾±¬¸ ®»¬»-¬- º¿·´ ¬± ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ô ¬¸» ³¿¬»®·¿´ «²¼»® ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¿- ²±¬ ³»»¬·²¹ ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² º±® ¬¸¿¬ ½´¿--·º·½¿¬·±²ò

ì
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» í
ݸ¿®°§ ÊóÒ±¬½¸ ׳°¿½¬ λ¯«·®»³»²¬-
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ô·³·¬- º±® í ±«¬ ±º ë Í°»½·³»²- ¿

ßëòï ßëòïÓ ßª»®¿¹»ô Ó·²ò Í·²¹´» Ê¿´«»ô Ó·²ò

Ûêðïðô Ûêðïïô Ûêðïè Ûìíïðô Ûìíïïô Ûìíïè

Ûêðîéô Ûéðïëô Ûìíîéô Ûìçïëô î𠺬i´¾º ¿¬ ŠîðpÚ ïë º¬i´¾º ¿¬ ŠîðpÚ
Ûéðïê¾ô Ûéðïè¾ô Ûìçïê¾ô Ûìçïè¾ô Åîé Ö ¿¬ ŠíðpÝà Åîð Ö ¿¬ ŠíðpÝÃ
Ûéðîéô Ûéðìè Ûìçîéô Ûìçìè
Ûêðïç Ûìíïç î𠺬i´¾º ¿¬ ðpÚ ïë º¬i´¾º ¿¬ ðpÚ
Ûéðîè Ûìçîè Åîé Ö ¿¬ ŠîðpÝà Åîð Ö ¿¬ ŠîðpÝÃ
Ûêðïîô Ûêðïíô Ûìíïîô Ûìíïí
Ûêðîðô Ûêðîîô Ûìíîðô Ûìíîî Ò±¬ Í°»½·º·»¼ Ò±¬ Í°»½·º·»¼
Ûéðïìô Ûéðîì ¾ Ûìçïìô Ûìçîì ¾

ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ô·³·¬- º±® ë ±«¬ ±º ë Í°»½·³»²- ½

ßëòï ßëòïÓ ßª»®¿¹»ô Ó·²ò Í·²¹´» Ê¿´«»ô Ó·²ò

ÛéðïèÓ ÛìçïèÓ ë𠺬i´¾º ¿¬ ŠîðpÚ ì𠺬i´¾º ¿¬ ŠîðpÚ

Åêé Ö ¿¬ ŠíðpÝà Åëì Ö ¿¬ ŠíðpÝÃ
¿ Þ±¬¸ ¬¸» ¸·¹¸»-¬ ¿²¼ ´±©»-¬ ¬»-¬ ª¿´«»- ±¾¬¿·²»¼ -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ ·² ½±³°«¬·²¹ ¬¸» ¿ª»®¿¹»ò Ì©± ±º ¬¸»-» ®»³¿·²·²¹ ¬¸®»» ª¿´«»- -¸¿´´ »¯«¿´ ±®
»¨½»»¼ î𠺬i´¾º Åîé ÖÃò
¾ Û´»½¬®±¼»- ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¼»-·¹²¿¬·±²- -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ´±©»® ¬»³°»®¿¬«®» ·³°¿½¬ ®»¯«·®»³»²¬- -°»½·º·»¼ ¾»´±©æ

ݸ¿®°§ ÊóÒ±¬½¸ ׳°¿½¬ λ¯«·®»³»²¬-ô

ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Û´»½¬®±¼» Ü»-·¹²¿¬·±² Ô·³·¬- º±® í ±«¬ ±º ë -°»½·³»²- øλº»® ¬± Ò±¬» ¿ ¿¾±ª»÷

ßëòï ßëòïÓ ßëòï ßëòïÓ ßª»®¿¹»ô Ó·²ò Í·²¹´» Ê¿´«»ô Ó·²ò

Ûéðïê Ûìçïê Ûéðïêóï Ûìçïêóï î𠺬i´¾º ¿¬ ŠëðpÚ ïë º¬i´¾º ¿¬ ŠëðpÚ

Ûéðïè Ûìçïè Ûéðïèóï Ûìçïèóï Åîé Ö ¿¬ ŠìëpÝà Åîð Ö ¿¬ ŠìëpÝÃ

î𠺬i´¾º ¿¬ ðpÚ ïë º¬i´¾º ¿¬ ðpÚ

Ûéðîì Ûìçîì Ûéðîìóï Ûìçîìóï
Åîé Ö ¿¬ ŠîðpÝà Åîð Ö ¿¬ ŠîðpÝÃ
½ ß´´ º·ª» ª¿´«»- ±¾¬¿·²»¼ -¸¿´´ ¾» «-»¼ ·² ½±³°«¬·²¹ ¬¸» ¿ª»®¿¹»ò Ú±«® ±º ¬¸» º·ª» ª¿´«»- -¸¿´´ »¯«¿´ô ±® »¨½»»¼ô ë𠺬i´¾º Åêé ÖÃò

ײ ¬¸» »ª»²¬ ¬¸¿¬ô ¼«®·²¹ °®»°¿®¿¬·±² ±® ¿º¬»® ½±³°´»¬·±² ±º ¿²§ ¬»-¬ô ·¬ ·- ½´»¿®´§ ¼»¬»®³·²»¼ ¬¸¿¬ °®»-½®·¾»¼ ±® °®±°»® °®±ó
½»¼«®»- ©»®» ²±¬ º±´´±©»¼ ·² °®»°¿®·²¹ ¬¸» ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ±® ¬»-¬ -°»½·³»²ø-÷ ±® ·² ½±²¼«½¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬ô ¬¸» ¬»-¬ -¸¿´´
¾» ½±²-·¼»®»¼ ·²ª¿´·¼ô ©·¬¸±«¬ ®»¹¿®¼ ¬± ©¸»¬¸»® ¬¸» ¬»-¬ ©¿- ¿½¬«¿´´§ ½±³°´»¬»¼ ±® ©¸»¬¸»® ¬»-¬ ®»-«´¬- ³»¬ô ±® º¿·´»¼ ¬±
³»»¬ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬ò ̸¿¬ ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ®»°»¿¬»¼ô º±´´±©·²¹ °®±°»® °®»-½®·¾»¼ °®±½»¼«®»-ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬
º±® ¼±«¾´·²¹ ¬¸» ²«³¾»® ±º ¬»-¬ -°»½·³»²- ¼±»- ²±¬ ¿°°´§ò

çò É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»-

çòï Ѳ» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ º·ª» ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´·»- ¿®» ®»¯«·®»¼æ
øï÷ ̸» ©»´¼ °¿¼ ·² Ú·¹«®» ï º±® ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´
øî÷ ̸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» î º±® ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ¿²¼ -±«²¼²»-- ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ³¿¼» ©·¬¸ ¿´´ »´»½¬®±¼» ½´¿-ó
-·º·½¿¬·±²- »¨½»°¬ Ûêðîî ÅÛìíîîà ¿²¼ ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃ
øí÷ ̸» º·´´»¬ ©»´¼ ·² Ú·¹«®» í º±® ¬¸» «-¿¾·´·¬§ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»

ë
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» ì
λ¯«·®»¼ Ì»-¬-¿
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Û´»½¬®±¼» Í·¦» É»´¼·²¹ б-·¬·±² º±® Ì»-¬ ß--»³¾´§ ¾

ο¼·±¹®¿°¸·½
Ý«®®»²¬ Ì»-¬¼ Ú·´´»¬
¿²¼ ßëòï ßëòïÓ Ý¸»³·½¿´½ ß´´óÉ»´¼óÓ»¬¿´ ׳°¿½¬ É»´¼ Ó±·-¬«®»
ßëòï ßëòïÓ Ð±´¿®·¬§¿ ø·²÷ ø³³÷ ß²¿´§-·- Ì»²-·±² Ì»-¬» Ì»-¬º Ì»-¬¹ Ì»-¬·
íñíîô ïñè îòìô îòëô íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ëñíîô íñïê ìòðô ìòèô ëòð Ú Ú Ú Ê ú ÑØ ÒÎ
Ûêðïð Ûìíïð ¼½»° éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñì êòðô êòì Ú Ú Ú Øóº·´´»¬ ÒÎ
ëñïê èòð ÒÎ Ú ÒÎ ÒÎ ÒÎ
íñíîô ïñè îòìô îòëô íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ëñíîô íñïê ìòðô ìòèô ëòð Ú Ú Ú Ê ú ÑØ ÒÎ
¿½ ¿²¼
Ûêðïï Ûìíïï éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¼½»°
ïñì êòðô êòì Ú Ú Ú Øóº·´´»¬ ÒÎ
ëñïê èòð ÒÎ Ú ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñïê ¬± ïñè ·²½ò ïòê ¬± íòî ·²½ò ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¿½ ¿²¼ ëñíîô íñïê ìòðô ìòèô ëòð Ú Ú¸ ÒÎ Ê ú ÑØ ÒÎ
Ûêðïî Ûìíïî
¼½»² éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñìô ëñïê êòðô êòìô èòð Ú Ú¸ ÒÎ Øóº·´´»¬ ÒÎ
ïñïê ¬± ïñè ·²½ò ïòê ¬± íòî ·²½ò ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¿½ô ¼½»°ô ëñíîô íñïê ìòðô ìòèô ëòð Ú Úµ ÒÎ Ê ú ÑØ ÒÎ
Ûêðïí Ûìíïí
¿²¼ ¼½»² éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñìô ëñïê êòðô êòìô èòð Ú Úµ ÒÎ Øóº·´´»¬ ÒÎ
íñíîôïñè îòìô îòëô íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ëñíî ìòð Ú Ú Ú Ê ú ÑØ Î»¯¼ò
¿½ ¿²¼ íñïê ìòèô ëòð ÒÎ Ú Ú Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ûêðïè Ûìíïè
¼½»° éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñì êòðô êòì Ú Ú Ú Øóº·´´»¬ λ¯¼ò
ëñïê èòð ÒÎ Ú ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ëñêì ¬± ïñè ·²½ò îò𠬱 íòî ·²½ò ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¿½ô ¼½»°ô ëñíîô íñïê ìòðô ìòèô ëòð Ú Úµ Ú´ Ê ú ÑØ ÒÎ
Ûêðïç Ûìíïç
¿²¼ ¼½»² éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñìô ëñïê êòðô êòìô èòð Ú Úµ Ú´ Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ú±® Øóº·´´»¬ô
ïñè íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¿½ ¿²¼ ¼½»²å
ëñíîô íñïê ìòðô ìòèô ëòð Ú Úµ ÒÎ Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ú±® º´¿¬
Ûêðîð Ûìíîð éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
°±-·¬·±²ô ¿½ô
ïñì êòðô êòì Ú Úµ ÒÎ Øóº·´´»¬ ÒÎ
¼½»°ô ¿²¼
ëñïê èòð ÒÎ Úµ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¼½»²
¿½ ¿²¼ ïñè íòî ÒÎ Ú¸ô ¶ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
Ûêðîî Ûìíîî
¼½»² ëñíî ¬± éñíî ·²½ò ìò𠬱 ëòê ·²½ò ÒÎ Ú¸ô ¶ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
Ú±® Øóº·´´»¬ô
ïñè íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¿½ ¿²¼ ¼½»²å
ëñíîô íñïê ìòðô ìòèô ëòð Ú Úµô ´ Úµ Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ú±® º´¿¬
Ûêðîé Ûìíîé éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
°±-·¬·±²ô ¿½ô
ïñì êòðô êòì Ú Úµô ´ Úµ Øóº·´´»¬ ÒÎ
¼½»°ô ¿²¼
ëñïê èòð ÒÎ Úµô ´ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¼½»²
íñíîô ïñè îòìô îòëô íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ëñíî ìòð Úµ Úµ ÒÎ Ê ú ÑØ ÒÎ
¿½ô ¼½»°ô íñïê ìòèô ëòð ÒÎ Úµ ÒÎ Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ûéðïì Ûìçïì
¿²¼ ¼½»² éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñì êòðô êòì Úµ Úµ ÒÎ Øóº·´´»¬ ÒÎ
ëñïê èòð ÒÎ Úµ ÒÎ Øóº·´´»¬ ÒÎ
øݱ²¬·²«»¼÷

ê
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» ì øݱ²¬·²«»¼÷
λ¯«·®»¼ Ì»-¬-¿
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Û´»½¬®±¼» Í·¦» É»´¼·²¹ б-·¬·±² º±® Ì»-¬ ß--»³¾´§ ¾

ο¼·±¹®¿°¸·½
Ý«®®»²¬ Ì»-¬¼ Ú·´´»¬
¿²¼ ßëòï ßëòïÓ Ý¸»³·½¿´½ ß´´óÉ»´¼óÓ»¬¿´ ׳°¿½¬ É»´¼ Ó±·-¬«®»
ßëòï ßëòïÓ Ð±´¿®·¬§¿ ø·²÷ ø³³÷ ß²¿´§-·- Ì»²-·±² Ì»-¬» Ì»-¬º Ì»-¬¹ Ì»-¬·

íñíîô ïñè îòìô îòëô íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ

ëñíî ìòð Ú Ú Ú Ê ú ÑØ Î»¯¼ò
íñïê ìòèô ëòð ÒÎ Ú Ú Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ûéðïë Ûìçïë ¼½»°
éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñì êòðô êòì Ú Ú Ú Øóº·´´»¬ λ¯¼ò
ëñïê èòð ÒÎ Ú ÒÎ ÒÎ ÒÎ
íñíîô ïñè îòìô îòëô íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ëñíî ìòð Ú Ú Ú Ê ú ÑØ Î»¯¼ò
¿½ ¿²¼ íñïê ìòèô ëòð ÒÎ Ú Ú Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ûéðïê Ûìçïê
¼½»° éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñì êòðô êòì Ú Ú Ú Øóº·´´»¬ λ¯¼ò
ëñïê èòð ÒÎ Ú ÒÎ ÒÎ ÒÎ

íñíîô ïñè îòìô îòëô íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ

ëñíî ìòð Ú Ú Ú Ê ú ÑØ Î»¯¼ò
¿½ ¿²¼ íñïê ìòèô ëòð ÒÎ Ú Ú Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ûéðïè Ûìçïè
¼½»° éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñì êòðô êòì Ú Ú Ú Øóº·´´»¬ λ¯¼ò
ëñïê èòð ÒÎ Ú ÒÎ ÒÎ ÒÎ
íñíî ¬± ëñíî ·²½ò îòì ¬± ìòð ·²½ò Ú Ê Ê ÒΠλ¯¼ò
ÛéðïèÓ³ ÛìçïèÓ³ ¼½»°
íñïê ¬± ëñïê ·²½ò ìòè ¬± èòð ·²½ò Ú Ú Ú ÒΠλ¯¼ò

íñíîô ïñè îòìô îòëô íòî ÒÎ ÒÎ Òβ ÒÎ ÒÎ

ëñíî ìòð Ú´ Úµô ´ Ú² Øóº·´´»¬ ÒÎ
¿½ô ¼½»°ô íñïê ìòèô ëòð ÒÎ Úµô ´ Ú² Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ûéðîì Ûìçîì
¿²¼ ¼½»² éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ Òβ ÒÎ ÒÎ
ïñì êòðô êòì Ú´ Úµô ´ Ú² Øóº·´´»¬ ÒÎ
ëñïê èòð ÒÎ Úµô ´ Òβ ÒÎ ÒÎ
Ú±® Øóº·´´»¬ô ïñè íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¿½ ¿²¼ ¼½»² ëñíî ìòð Ú´ Úµô ´ Ú´ Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ú±® º´¿¬ íñïê ìòèô ëòð ÒÎ Úµô ´ Ú´ Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ûéðîé Ûìçîé
°±-·¬·±²ô ¿½ô éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
¼½»°ô ¿²¼ ïñì êòðô êòì Ú´ Úµô ´ Ú´ Øóº·´´»¬ ÒÎ
¼½»² ëñïê èòð ÒÎ Úµô ´ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñè íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ëñíî ìòð Ú Ú´ Ú Øóº·´´»¬ λ¯¼ò
¿½ ¿²¼ íñïê ìòèô ëòð ÒÎ Ú´ Ú Øóº·´´»¬ ÒÎ
Ûéðîè Ûìçîè
¼½»° éñíî ëòê ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñì êòðô êòì Ú Ú´ Ú Øóº·´´»¬ λ¯¼ò
ëñïê èòð ÒÎ Ú´ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ïñè íòî ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ ÒÎ
ëñíî ìòð Ú Ú Ú Ê󼱩² λ¯¼ò
¿½ ¿²¼
Ûéðìè Ûìçìè ú ÑØ
¼½»°
íñïê ìòèô ëòð ÒÎ Ú Ú Ê󼱩² ÒÎ
ú Øóº·´´»¬

øݱ²¬·²«»¼÷

é
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» ì øݱ²¬·²«»¼÷
λ¯«·®»¼ Ì»-¬-¿
¿ ÒÎ ³»¿²- •²±¬ ®»¯«·®»¼òŒ ̸» ¿¾¾®»ª·¿¬·±²-ô Úô Øóº·´´»¬ô Ê󼱩²ô Êô ¿²¼ ÑØ ¿®» ¼»º·²»¼ ·² Ò±¬» ¿ ±º Ì¿¾´» ïò ̸» ¬»®³- •¼½»°Œ ¿²¼ •¼½»²ôŒ ¿®»
¼»º·²»¼ ·² Ò±¬» ¾ ±º Ì¿¾´» ïò
¾ ͬ¿²¼¿®¼ »´»½¬®±¼» -·¦»- ²±¬ ®»¯«·®·²¹ ¬¸·- -°»½·º·½ ¬»-¬ ½¿² ¾» ½´¿--·º·»¼ °®±ª·¼»¼ ¿¬ ´»¿-¬ ¬©± ±¬¸»® -·¦»- ±º ¬¸¿¬ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¸¿ª» °¿--»¼ ¬¸» ¬»-¬-
®»¯«·®»¼ º±® ¬¸»³ô ±® ¬¸» -·¦» ¬± ¾» ½´¿--·º·»¼ ³»»¬- -°»½·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- ¾§ ¸¿ª·²¹ ¾»»² ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ú·¹«®»- ïô îô ¿²¼ í ¿²¼ Ì¿¾´» êò
½ Í»» Ý´¿«-» ïðò
¼ Í»» Ý´¿«-» ïïò
» Í»» Ý´¿«-» ïîò
º Í»» Ý´¿«-» ïìò
¹ Í»» Ý´¿«-» ïëò
¸ ß ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ¬»-¬ ·- ²±¬ ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²ò
· ̸» ³±·-¬«®» ¬»-¬ ¹·ª»² ·² Ý´¿«-» ïê ·- ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¬»-¬ º±® ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ±º ¬¸» ½±ª»®·²¹ò ײ Ý´¿«-»- ïé ¿²¼ ïè ¿®» -«°°´»³»²¬¿´ ¬»-¬- ®»¯«·®»¼

±²´§ ©¸»² ¬¸»·® ½±®®»-°±²¼·²¹ ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¼»-·¹²¿¬±®- ¿®» ¬± ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬±®-ò
¶ ß² ¿´´ó©»´¼ó³»¬¿´ ¬»²-·±² ¬»-¬ ·- ²±¬ ®»¯«·®»¼ º±® Ûêðîî ÅÛìíîîà »´»½¬®±¼»-ò ײ-¬»¿¼ô ¿ ¬®¿²-ª»®-» ¬»²-·±² ¬»-¬ ø-»» ïîòë÷ ¿²¼ ¿ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ¹«·¼»¼

¾»²¼ ¬»-¬ ø-»» Ý´¿«-» ïí÷ ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² ±º ëñíî ·²ô íñïê ·²ô ¿²¼ éñíî ·² Åìòð ³³ô ëòð ³³ô ¿²¼ êò𠳳à Ûêðîî ÅÛìíîîà »´»½¬®±¼»-ò
µ ɸ»² ¼½»° ¿²¼ ¼½»² ¿®» -¸±©²ô ±²´§ ¼½»² ²»»¼ ¾» ¬»-¬»¼ò
´ Û´»½¬®±¼»- ´±²¹»® ¬¸¿² ïè ·² Åìë𠳳à ©·´´ ®»¯«·®» ¿ ¼±«¾´» ´»²¹¬¸ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ Ò±¬» ï ±º Ú·¹«®» îô ¬± »²-«®» «²·º±®³·¬§ ±º ¬¸»

»²¬·®» »´»½¬®±¼»ò
³Ì»-¬- ·² Ý´¿«-» ïéô ¿²¼ ·² Ý´¿«-» ïèô ¿®» ®»¯«·®»¼ º±® ¿´´ -·¦»- ±º ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃò
² Û´»½¬®±¼»- ·¼»²¬·º·»¼ ¿- Ûéðîìóï ÅÛìçîìóïà -¸¿´´ ¾» ·³°¿½¬ ¬»-¬»¼ ø-»» Ò±¬» ¾ ±º Ì¿¾´» í÷ò

¿ ̸» ³·²·³«³ ½±³°´»¬»¼ °¿¼ -·¦» -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ º±«® ´¿§»®- ·² ¸»·¹¸¬ øØ÷ ©·¬¸ ´»²¹¬¸ øÔ÷ ¿²¼ ©·¼¬¸ øÉ÷ -«ºº·½·»²¬ ¬± °»®º±®³ ¿²¿´§-·-ò
̸» -¿³°´» º±® ¿²¿´§-·- -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¿¬ ´»¿-¬ ïñì ·² Åêò𠳳à ¿¾±ª» ¬¸» ±®·¹·²¿´ ¾¿-» ³»¬¿´ -«®º¿½»ò
Ò±¬»-æ
ïò Þ¿-» ³»¬¿´ ±º ¿²§ ½±²ª»²·»²¬ -·¦»ô ±º ¿²§ ¬§°» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëô -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¿- ¬¸» ¾¿-» º±® ¬¸» ©»´¼ °¿¼ò
îò ̸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ±² ©¸·½¸ ¬¸» º·´´»® ³»¬¿´ ·- ¬± ¾» ¼»°±-·¬»¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò
íò ̸» °¿¼ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±² ©·¬¸ -«½½»--·ª» ´¿§»®- ¬± ±¾¬¿·² «²¼·´«¬»¼ ©»´¼ ³»¬¿´ò
ìò Ѳ» °¿¼ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ º±® »¿½¸ ¬§°» ±º ½«®®»²¬ -¸±©² ·² Ì¿¾´» ì »¨½»°¬ º±® ¬¸±-» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ²±¬» µ ·² Ì¿¾´» ìò
ëò ̸» ²«³¾»® ¿²¼ -·¦» ±º ¬¸» ¾»¿¼- ©·´´ ª¿®§ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¬¸» ©·¼¬¸ ±º ¬¸» ©»¿ª»ô ¿- ©»´´ ¿- ¬¸» ¿³°»®¿¹»
»³°´±§»¼ò ̸» ©·¼¬¸ ±º »¿½¸ ©»´¼ °¿-- ·² »¿½¸ ©»´¼ ´¿§»® -¸¿´´ ¾» ²± ³±®» ¬¸¿² îóïñî ¬·³»- ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®» ©·®»ò
êò ̸» °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² êðpÚ ÅïëpÝà ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íððpÚ ÅïëðpÝÃò
éò ̸» -´¿¹ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¿º¬»® »¿½¸ °¿--ò
èò ̸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ³¿§ ¾» ¯«»²½¸»¼ ·² ©¿¬»® ¾»¬©»»² °¿--»- ¬± ½±²¬®±´ ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®»ò

Ú·¹«®» ï‰Ð¿¼ º±® ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- ±º ˲¼·´«¬»¼ É»´¼ Ó»¬¿´

è
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Û´»½¬®±¼» д¿¬» ᱬ Ñ°»²·²¹

Í·¦» ̸·½µ²»-- øÌ÷ øÎ÷
п--»-
ßëòï ßëòïÓ ßëòï ßëòïÓ ßëòï ßëòïÓ ßëòï ßëòïÓ °»® ̱¬¿´
Ü·³»²-·±² Ü»-½®·°¬·±² ø·²÷ ø³³÷ ø·²÷ ø³³÷ ø·²÷ ø³³÷ ø·²÷ ø³³÷ Ô¿§»® Ô¿§»®-
٠Ѻº-»¬ º®±³ Ù®±±ª» Û¼¹» ïñìŠïñî êŠïë íñíî îòë ïñî ïî íñè ïð î Ò±¬ Í°»½·º·»¼
Ô Ô»²¹¬¸ô ³·²ò øÍ»» Ò±¬» ï÷ ïð îëðð ïñè íòî ïñî ïî ïñî ïí î ëŠé
Í Í¬®·° Ѫ»®´¿°ô ³·²ò ïñì ê ëñíî ìòð íñì îð ëñè ïê î éŠç
Ê Í¬®·° ̸·½µ²»--ô ³·²ò ïñì ê íñïê ëòð íñì îð íñì ïç î êŠè
É É·¼¬¸ô ³·²ò ë ïîëð éñíî êòð íñì îð éñè îî î êŠè
Æ Ü·-½¿®¼ô ³·²ò ï îë ïñì êòð ï îë ï îë î çŠïï
ëñïê èòð ïóïñì íð ïóïñè îè î ïðóŠïî

Ò±¬»-æ
ïò Ú±® »´»½¬®±¼»- ´±²¹»® ¬¸¿² ïè ·² Åìëð ³³Ãô ¿ îð ·² Åëð𠳳à ´±²¹ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ò
îò Þ¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëò
íò ̸» -«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò
ìò Ю·±® ¬± ©»´¼·²¹ô ¬¸» ¿--»³¾´§ ³¿§ ¾» °®»-»¬ ¬± §·»´¼ ¿ ©»´¼»¼ ¶±·²¬ -«ºº·½·»²¬´§ º´¿¬ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»²-ò ß- ¿²
¿´¬»®²¿¬·ª»ô ®»-¬®¿·²¬ ±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ®»-¬®¿·²¬ ¿²¼ °®»-»¬¬·²¹ ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± µ»»° ¬¸» ©»´¼»¼ ¶±·²¬ ©·¬¸·² ëp ±º °´¿²»ò ß ©»´¼»¼
¬»-¬ ¿--»³¾´§ ¬¸¿¬ ·- ³±®» ¬¸¿² ëp ±«¬ ±º °´¿²» -¸¿´´ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ò ͬ®¿·¹¸¬»²·²¹ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·- °®±¸·¾·¬»¼ò
ëò É»´¼·²¹ -¸¿´´ ¾» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ô «-·²¹ »¿½¸ ¬§°» ±º ½«®®»²¬ -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ì »¨½»°¬ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ Ò±¬» µ ·²
Ì¿¾´» ìò
êò ̸» °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» îîëpÚ ÅïðëpÝà ³·²·³«³ò ̸» ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ²±¬ ¾» ´»-- ¬¸¿² îîëpÚ ÅïðëpÝà ²±® ³±®»
¬¸¿² íëðpÚ ÅïéëpÝÃò
éò ̸» ¶±·²¬ ®±±¬ ³¿§ ¾» -»¿´ ©»´¼»¼ ©·¬¸ íñíî ·² ±® ïñè ·² Åîòë ³³ ±® íòî ³³Ã »´»½¬®±¼»- «-·²¹ -¬®·²¹»® ¾»¿¼-ò
èò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» -¬±°- ¿²¼ -¬¿®¬- ¿¬ ¬¸» »²¼-ô »¿½¸ °¿-- -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ -¬±° ¿²¼ -¬¿®¬ ·² ¾»¬©»»² ¬¸» »²¼-ò
çò ̸» ½±³°´»¬»¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ò

Ú·¹«®» î‰Ù®±±ª» É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ¿²¼

ͱ«²¼²»-- ±º É»´¼ Ó»¬¿´ Ю±¼«½»¼ ¾§ Ë-·²¹ ß´´ Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
Û¨½»°¬ Ûêðîî ÅÛìíîîà ¿²¼ ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ۴»½¬®±¼»-

ç
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ·² ³³
Ýô ¿°°®±¨ò ï îë
Øô ³·²ò í éë
Éô ³·²ò í éë
Ì Í»» Ì¿¾´» ê
Ô Í»» Ì¿¾´» ê

Ò±¬»-æ
ïò Þ¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëò
îò ̸» -«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò
íò ß² ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ·² »¿½¸ °±-·¬·±² -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ê ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» ê «-·²¹ »¿½¸ ¬§°» ±º ½«®®»²¬ -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ìò
ìò ̸» °®»¸»¿¬ -¸¿´´ ¾» êðpÚ ÅïëpÝà ³·²·³«³ò
ëò ß -·²¹´» °¿-- º·´´»¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ±² ±²» -·¼» ±º ¬¸» ¶±·²¬ò ̸» º·®-¬ »´»½¬®±¼» -¸¿´´ ¾» ½±²-«³»¼ ¬± ¿ -¬«¾ ´»²¹¬¸ ²± ¹®»¿¬»® ¬¸¿²
î ·² Åëð ³³Ãò
êò É»´¼·²¹ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² -¸¿´´ ¾» «°©¿®¼ °®±¹®»--·±²ô »¨½»°¬ ¬¸» Ûéðìè ÅÛìçìèà ½´¿--·º·½¿¬·±² ©¸»®» °®±¹®»--·±² -¸¿´´ ¾»
¼±©²©¿®¼ò
éò É»´¼ ½´»¿²·²¹ -¸¿´´ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± -´¿¹ ½¸·°°·²¹ô ¾®«-¸·²¹ô ¿²¼ ²»»¼´» -½¿´·²¹ò Ù®·²¼·²¹ ±® º·´·²¹ ±º ¬¸» ©»´¼ ·- °®±¸·¾·¬»¼ò

Ú·¹«®» í‰Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§

ïð
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

øì÷ ̸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» ì º±® ¬®¿²-ª»®-» ¬»²-·´» ¿²¼ ´±²¹·¬«¼·²¿´ ¾»²¼ ¬»-¬- º±® ©»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» Ûêðîî
ÅÛìíîîà -·²¹´»ó°¿-- »´»½¬®±¼»
øë÷ ̸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» ë º±® ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ¿²¼ -±«²¼²»-- ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» ÛéðïèÓ
ÅÛìçïèÓà »´»½¬®±¼»ò
̸» -¿³°´» º±® ½¸»³·½¿´ ¿²¿´§-·- ³¿§ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ¬¸» ®»¼«½»¼ -»½¬·±² ±º ¬¸» º®¿½¬«®»¼ ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² ±® º®±³ ¿
½±®®»-°±²¼·²¹ ´±½¿¬·±² ø±® ¿²§ ´±½¿¬·±² ¿¾±ª» ·¬÷ ·² ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·² ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®»- î ±® ëô ¬¸»®»¾§ ¿ª±·¼·²¹
¬¸» ²»»¼ ¬± ³¿µ» ¬¸» ©»´¼ °¿¼ò ײ ½¿-» ±º ¼·-°«¬»ô ¬¸» ©»´¼ °¿¼ -¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»º»®»» ³»¬¸±¼ò

ßëòï ßëòïÓ
Ü×ÓÛÒÍ×ÑÒÍ ·² ³³
Ô Ô»²¹¬¸ô ³·²ò ïð îëð
É É·¼¬¸ô ³·² ì ïðð
Πᱬ Ñ°»²·²¹ô ³¿¨ò ïñïê ïòê
ÍÌ Ì®¿²-ª»®-» Í°»½·³»² î ëð
ÍÔ Ô±²¹·¬«¼·²¿´ Í°»½·³»² ê ïëð
Ì Ì¸·½µ²»-- ïñì ê
Æ Ü·-½¿®¼ô ³·²ò ï îë

Ò±¬»-æ
ïò Þ¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëò
îò ̸» -«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò
íò Ю·±® ¬± ©»´¼·²¹ô ¬¸» ¿--»³¾´§ ³¿§ ¾» °®»-»¬ ¬± §·»´¼ ¿ ©»´¼»¼ ¶±·²¬ -«ºº·½·»²¬´§ º´¿¬ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»²-ò ß- ¿²
¿´¬»®²¿¬·ª»ô ®»-¬®¿·²¬ ±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ®»-¬®¿·²¬ ¿²¼ °®»-»¬¬·²¹ ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± µ»»° ¬¸» ©»´¼»¼ ¶±·²¬ ©·¬¸·² ëp ±º °´¿²»ò ß ©»´¼»¼
¬»-¬ ¿--»³¾´§ ¬¸¿¬ ·- ³±®» ¬¸¿² ëp ±«¬ ±º °´¿²» -¸¿´´ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ò ͬ®¿·¹¸¬»²·²¹ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·- °®±¸·¾·¬»¼ò
ìò ̸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±²ô «-·²¹ ¬¸» ¬§°» ±º ½«®®»²¬ -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ìò
ëò ̸» °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» êðpÚ ÅïëpÝà ³·²ò ̸» ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íëðpÚ ÅïèðpÝÃò
êò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» -¬±°- ¿²¼ -¬¿®¬- ¿¬ ¬¸» »²¼-ô »¿½¸ °¿-- -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ -¬±° ¿²¼ -¬¿®¬ ·² ¾»¬©»»² ¬¸» »²¼-ò
éò Þ¿½µ ¹±«¹·²¹ ³¿§ ¾» ¼±²» ¬± »²-«®» -±«²¼ ©»´¼ ³»¬¿´ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »²¬·®» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬»-¬ ¿--»³¾´§ò
èò ̸» ½±³°´»¬»¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ò

Ú·¹«®» ì‰Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ì®¿²-ª»®-» Ì»²-·±² ¿²¼ Ô±²¹·¬«¼·²¿´ Ù«·¼»¼

Þ»²¼ Ì»-¬- º±® É»´¼- Ó¿¼» É·¬¸ Ûêðîî ÅÛìíîîà ۴»½¬®±¼»-

ïï
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßëòï ßëòïÓ
Ü·³»²-·±² Ü»-½®·°¬·±² ø·²÷ ø³³÷
٠Ѻº-»¬ º®±³ Ù®±±ª» Û¼¹» ïñìŠïñî êŠïë
Ô Ô»²¹¬¸ô ³·²ò ïð îëð
Πᱬ Ñ°»²·²¹ô ³·²ò ïñì ê
Í Í¬®·° Ѫ»®´¿°ô ³·²ò ïñì ê
Ì Ð´¿¬» ̸·½µ²»-- íñì îð
Ê Í¬®·° ̸·½µ²»--ô ³·²ò ïñì ê
É É·¼¬¸ô ³·²ò ë ïîë
Æ Ü·-½¿®¼ô ³·²ò ï îë
Ò±¬»-æ
ïò Þ¿-» ³»¬¿´ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëò
îò ̸» -«®º¿½»- ¬± ¾» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò
íò Ю·±® ¬± ©»´¼·²¹ô ¬¸» ¿--»³¾´§ ³¿§ ¾» °®»-»¬ ¬± §·»´¼ ¿ ©»´¼»¼ ¶±·²¬ -«ºº·½·»²¬´§ º´¿¬ ¬± º¿½·´·¬¿¬» ®»³±ª¿´ ±º ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»²-ò ß- ¿²
¿´¬»®²¿¬·ª»ô ®»-¬®¿·²¬ ±® ¿ ½±³¾·²¿¬·±² ±º ®»-¬®¿·²¬ ¿²¼ °®»-»¬¬·²¹ ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± µ»»° ¬¸» ©»´¼»¼ ¶±·²¬ ©·¬¸·² ëp ±º °´¿²»ò ß ©»´¼»¼
¬»-¬ ¿--»³¾´§ ¬¸¿¬ ·- ³±®» ¬¸¿² ëp ±«¬ ±º °´¿²» -¸¿´´ ¾» ¼·-½¿®¼»¼ò ͬ®¿·¹¸¬»²·²¹ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·- °®±¸·¾·¬»¼ò
ìò ̸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ©·¬¸ °®±¹®»--·±² «°©¿®¼ º±® »´»½¬®±¼»- ëñíî ·² Åìò𠳳à ¿²¼ ´»-- ·² -·¦»ô ¿²¼ ·²
¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±² º±® »´»½¬®±¼»- íñïê ·² Åëò𠳳à ¿²¼ ¹®»¿¬»® ·² -·¦»ô «-·²¹ ¬¸» ¬§°» ±º ½«®®»²¬ -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ì º±® ¬¸» »´»½¬®±¼» ¿²¼
©»´¼·²¹ ¬»½¸²·¯«» ®»½±³³»²¼»¼ ¾§ ¬¸» »´»½¬®±¼» ³¿²«º¿½¬«®»®ò
ëò ̸» °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» îððpÚ ¬± îëðpÚ ÅçðpÝ ¬± ïîðpÝÃò
êò ̸» ©»´¼·²¹ ¸»¿¬ ·²°«¬ -¸¿´´ ¾» íð µÖñ·² ¬± ìð µÖñ·² Åïòî µÖñ³³ ¬± ïòê µÖñ³³Ã º±® ¬¸» íñíî ·² Åîòë ³³Ã -·¦» »´»½¬®±¼»- ¿²¼ ëð µÖñ·² ¬±
êð µÖñ·² Åîòð µÖñ³³ ¬± îòì µÖñ³³Ã º±® ¬¸» ïñè ·² Åíòî ³³Ã -·¦» ¿²¼ ´¿®¹»® »´»½¬®±¼»-ò
éò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» -¬±°- ¿²¼ -¬¿®¬- ¿¬ ¬¸» »²¼-ô »¿½¸ °¿-- -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¿ -¬±° ¿²¼ -¬¿®¬ ·² ¾»¬©»»² ¬¸» »²¼-ò
èò ̸» ½±³°´»¬»¼ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ¿¬ ´»¿-¬ º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¬»-¬ °´¿¬»ò Ó¿¨·³«³ ©»´¼ ®»·²º±®½»³»²¬ -¸¿´´ ¾» íñïê ·² Åëòð ³³Ãò
л»²·²¹ ±º ©»´¼ ¾»¿¼- ·- ²±¬ °»®³·¬¬»¼ò

Ú·¹«®» ë‰Ù®±±ª» É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´§ º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ¿²¼

ͱ«²¼²»-- ±º É»´¼ Ó»¬¿´ Ю±¼«½»¼ ¾§ Ë-·²¹ ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ۴»½¬®±¼»-

ïî
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

çòî Ю»°¿®¿¬·±² ±º »¿½¸ ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- °®»-½®·¾»¼ ·² çòí ¬¸®±«¹¸ çòëò ̸» ¾¿-» ³»¬¿´ º±® »¿½¸ ¿--»³¾´§
-¸¿´´ ¾» ¿- ®»¯«·®»¼ ·² Ì¿¾´» ë ¿²¼ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ßÍÌÓ -°»½·º·½¿¬·±² -¸±©² ¬¸»®» ±® ¿² »¯«·ª¿´»²¬
-°»½·º·½¿¬·±²ò Û´»½¬®±¼»- ±¬¸»® ¬¸¿² ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ©·¬¸±«¬ ½±²¼·¬·±²·²¹ò ê Ô±©ó¸§¼®±¹»²
»´»½¬®±¼»-ô ·º ¬¸»§ ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² °®±¬»½¬»¼ ¿¹¿·²-¬ ³±·-¬«®» °·½µ«° ·² -¬±®¿¹»ô -¸¿´´ ¾» ¸»´¼ ¿¬ ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ©·¬¸·² ¬¸»
®¿²¹» ëððpÚ ¬± èððpÚ ÅîêðpÝ ¬± ìíðpÝà º±® ¿ ³·²·³«³ ±º ±²» ¸±«® °®·±® ¬± ¬»-¬·²¹ò Ì»-¬·²¹ ±º ¬¸» ¿--»³¾´·»- -¸¿´´ ¾» ¿-
°®»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-»- ï𠬸®±«¹¸ ïëò
çòí É»´¼ п¼ò ß ©»´¼ °¿¼ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ú·¹«®» ïô »¨½»°¬ ©¸»² ±²» ±º ¬¸» ¿´¬»®²¿¬·ª»- ·² çòï ø¬¿µó
·²¹ ¬¸» -¿³°´» º®±³ ¬¸» ¾®±µ»² ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² ±® º®±³ ¿ ½±®®»-°±²¼·²¹ ´±½¿¬·±²‰±® ¿²§ ´±½¿¬·±² ¿¾±ª» ·¬‰·² ¬¸»
©»´¼ ³»¬¿´ ·² ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» î ±® ë÷ ·- -»´»½¬»¼ò Þ¿-» ³»¬¿´ ±º ¿²§ ½±²ª»²·»²¬ -·¦» ±º ¬¸» ¬§°» -°»½·º·»¼ ·²
Ì¿¾´» ë -¸¿´´ ¾» «-»¼ ¿- ¬¸» ¾¿-» º±® ¬¸» ©»´¼ °¿¼ò ̸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ±² ©¸·½¸ ¬¸» º·´´»® ³»¬¿´ ·- ¼»°±-·¬»¼
-¸¿´´ ¾» ½´»¿²ò ̸» °¿¼ -¸¿´´ ¾» ©»´¼»¼ ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±² ©·¬¸ ³«´¬·°´» ´¿§»®- ¬± ±¾¬¿·² «²¼·´«¬»¼ ©»´¼ ³»¬¿´ò
̸» °®»¸»¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² êðpÚ ÅïëpÝà ¿²¼ ¬¸» ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ íððpÚ
ÅïëðpÝÃò ̸» -´¿¹ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¿º¬»® »¿½¸ °¿--ò ̸» °¿¼ ³¿§ ¾» ¯«»²½¸»¼ ·² ©¿¬»® ¾»¬©»»² °¿--»-ò ̸» ¼·³»²-·±²-
±º ¬¸» ½±³°´»¬»¼ °¿¼ -¸¿´´ ¾» ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» ïò Ì»-¬·²¹ ±º ¬¸·- ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïðò
çòì Ù®±±ª» É»´¼
çòìòï Ó»½¸¿²·½¿´ Ю±°»®¬·»- ¿²¼ ͱ«²¼²»--ò ß ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ©»´¼»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ú·¹«®» î
±® ë «-·²¹ ¾¿-» ³»¬¿´ ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬§°» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëò Ì»-¬·²¹ ±º ¬¸·- ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·²
Ý´¿«-»- ïïô ïîô ¿²¼ ïìò ̸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ½±²¼·¬·±²ò
çòìòî Ì®¿²-ª»®-» Ì»²-·±² ¿²¼ Ô±²¹·¬«¼·²¿´ Þ»²¼ Ì»-¬-ò ß ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ©»´¼»¼ ¿- -°»½·º·»¼
·² Ú·¹«®» ì «-·²¹ ¾¿-» ³»¬¿´ ±º ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬§°» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëò Ì»-¬·²¹ ±º ¬¸·- ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·²
ïîòë ¬¸®±«¹¸ ïîòé ¿²¼ Ý´¿«-»ïíò ̸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ½±²¼·¬·±²ò
çòë Ú·´´»¬ É»´¼ò ß ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ ¿²¼ ©»´¼»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ì ¿²¼ Ú·¹«®» í «-·²¹ ¾¿-» ³»¬¿´ ±º
¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¬§°» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ëò ̸» ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²- -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ê ¿²¼ Ú·¹«®»- í ¿²¼ ê
¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» -·¦» ¿²¼ ½´¿--·º·½¿¬·±² ±º »´»½¬®±¼»ò Ì»-¬·²¹ ±º ¬¸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïëò

ïðò ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·-

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ïðòï ̸» -¿³°´» º±® ¿²¿´§-·- -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² º®±³ ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼»ò ̸» -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»²
º®±³ ¿ ©»´¼ °¿¼ ±® ¬¸» ®»¼«½»¼ -»½¬·±² ±º ¬¸» º®¿½¬«®»¼ ¿´´ó©»´¼ó³»¬¿´ ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² ±® º®±³ ¿ ½±®®»-°±²¼·²¹
´±½¿¬·±² ·² ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» î ±® ëò ß®»¿- ©¸»®» ¿®½ -¬¿®¬- ±® ½®¿¬»®- »¨·-¬ -¸¿´´ ¾» ¿ª±·¼»¼ò
̸» ¬±° -«®º¿½» ±º ¬¸» °¿¼ ¼»-½®·¾»¼ ·² çòí ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» ï -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¿²¼ ¼·-½¿®¼»¼ô ¿²¼ ¿ -¿³°´» º±®
¿²¿´§-·- -¸¿´´ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¬¸» «²¼»®´§·²¹ ³»¬¿´ ¾§ ¿²§ ¿°°®±°®·¿¬» ³»½¸¿²·½¿´ ³»¿²-ò ̸» -¿³°´» -¸¿´´ ¾» º®»» ±º
-´¿¹ ¿²¼ -¸¿´´ ¾» ¬¿µ»² ¿¬ ´»¿-¬ ïñì ·² Åê ³³Ã º®±³ ¬¸» ²»¿®»-¬ -«®º¿½» ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ò
̸» -¿³°´» º®±³ ¬¸» ®»¼«½»¼ -»½¬·±² ±º ¬¸» º®¿½¬«®»¼ ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² ±® º®±³ ¿ ½±®®»-°±²¼·²¹ ´±½¿¬·±² ø±® ¿²§
´±½¿¬·±² ¿¾±ª» ·¬÷ ·² ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ·² Ú·¹«®» î ±® ë -¸¿´´ ¾» °®»°¿®»¼ º±® ¿²¿´§-·- ¾§ ¿²§ -«·¬¿¾´» ³»½¸¿²·½¿´ ³»¿²-ò
ïðòî ̸» -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ¿²¿´§¦»¼ ¾§ ¿½½»°¬»¼ ¿²¿´§¬·½¿´ ³»¬¸±¼-ò ̸» ®»º»®»» ³»¬¸±¼ -¸¿´´ ¾» ßÍÌÓ Ûíëðô ͬ¿²¼¿®¼
Ì»-¬ Ó»¬¸±¼- º±® ݸ»³·½¿´ ß²¿´§-·- ±º Ý¿®¾±² ͬ»»´ô Ô±© ß´´±§ ͬ»»´ô Í·´·½±² Û´»½¬®·½¿´ ͬ»»´ô ײ¹±¬ ×®±² ¿²¼ É®±«¹¸¬ ×®±² ò
ïðòí ̸» ®»-«´¬- ±º ¬¸» ¿²¿´§-·- -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ì¿¾´» é º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» «²¼»® ¬»-¬ò

ïïò ο¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬

ïïòï ɸ»² ®»¯«·®»¼ ·² Ì¿¾´» ìô ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ¼»-½®·¾»¼ ·² çòìòï ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» î ±® ë -¸¿´´ ¾» ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ ¬±
»ª¿´«¿¬» ¬¸» -±«²¼²»-- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ò ײ °®»°¿®¿¬·±² º±® ®¿¼·±¹®¿°¸§ô ¬¸» ¾¿½µ·²¹ -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ô ¿²¼ ¾±¬¸ -«®ó
º¿½»- ±º ¬¸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ³¿½¸·²»¼ ±® ¹®±«²¼ -³±±¬¸ò ̸» º·²·-¸»¼ -«®º¿½» ±º ¬¸» ©»´¼ ³¿§ ¾» º´«-¸ ©·¬¸ ¬¸» °´¿¬» ±®
¸¿ª» ¿ ®»¿-±²¿¾´§ «²·º±®³ ®»·²º±®½»³»²¬ ²±¬ »¨½»»¼·²¹ íñíî ·² Åîòë ³³Ãò Þ±¬¸ -«®º¿½»- ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ô ·² ¬¸» ¿®»¿
±º ¬¸» ©»´¼ô -¸¿´´ ¾» -³±±¬¸ »²±«¹¸ ¬± ¿ª±·¼ ¼·ºº·½«´¬§ ·² ·²¬»®°®»¬·²¹ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ò

ê ݱ²¼·¬·±²·²¹ ½¿² ¾» ½±²-·¼»®»¼ ¬± ¾» ¿²§ °®»°¿®¿¬·±² ±® °®±½»¼«®»ô -«½¸ ¿- ¾¿µ·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼»ô ©¸·½¸ ¬¸» «-»® ©±«´¼ ²±¬ ²±®³¿´´§
°®¿½¬·½»ò

ïí
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» ë
Þ¿-» Ó»¬¿´ º±® Ì»-¬ ß--»³¾´·»-
Þ¿-» Ó»¬¿´

ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² ̧°» ßÍÌÓ Í°»½·º·½¿¬·±²¿ ËÒÍ Ò«³¾»®¾

ßïíï Ù®¿¼» Þ Õðîïðî

ß´´ Ý¿®¾±² ͬ»»´ ßîèë Ù®¿¼» ß Õðïéðð
ßîèë Ù®¿¼» Þ Õðîîðð
ßîèë Ù®¿¼» Ý Õðîèðï
ßîèí Ù®¿¼» Ü Õðîéðî
ß´´ »¨½»°¬ ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ݿ®¾±² ͬ»»´ ßíê Õðîêðð
ßîç Ù®¿¼» ïðïë Ùïðïëð
ßîç Ù®¿¼» ïðîð Ùïðîðð
¿ Û¯«·ª¿´»²¬ -¬»»´ ³¿§ ¾» «-»¼ò
¾ ÍßÛñßÍÌÓ Ë²·º·»¼ Ò«³¾»®·²¹ ͧ-¬»³ º±® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´±§-ò

Ì¿¾´» ê
λ¯«·®»³»²¬- º±® Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»-
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Û´»½¬®±¼» Í·¦» ̸·½µ²»-- øÌ÷ ¿ Ô»²¹¬¸ øÔ÷ô Ó·²ò ¾ É»´¼·²¹ Ú·´´»¬ É»´¼ Í·¦»

ßëòï ßëòïÓ ·² ³³ ·² ³³ ·² ³³ б-·¬·±² ·² ³³

íñíî îòìô îòë ïñè í ïð îëð Ê ú ÑØ ëñíî ³¿¨ò ìò𠳿¨ò

ïñè íòî íñïê ë ïî íðð Ê ú ÑØ íñïê ³¿¨ò ëò𠳿¨ò
Ûêðïð Ûìíïð ëñíî ìòð íñè ïð ïî íðð Ê ú ÑØ ïñì ³¿¨ò êò𠳿¨ò
¿²¼ ¿²¼ íñïê ìòèô ëòð íñè ïð ïî íðð Ê ú ÑØ ëñïê ³¿¨ò èò𠳿¨ò
Ûêðïï Ûìíïï éñíî ëòê ïñî ïî ïî ±® ïê ½ íðð ±® ìðð ½ Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
ïñì êòðô êòì ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
ëñïê èòð ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
ïñïêŠëñêì ïòêóîòð ïñè í ê ïëð Ê ú ÑØ ïñè ³¿¨ò íò𠳿¨ò
íñíî îòìô îòë ïñè í ïð îëð Ê ú ÑØ ïñè ³¿¨ò íò𠳿¨ò
Ûêðïîô Ûìíïîô ïñè íòî íñïê ë ïî íðð Ê ú ÑØ íñïê ³¿¨ò ëò𠳿¨ò
Ûêðïíô Ûìíïíô ëñíî ìòð íñè ïð ïî íðð Ê ú ÑØ ïñì ³¿¨ò êò𠳿¨ò
¿²¼ ¿²¼ íñïê ìòèô ëòð ïñî ïî ïî íðð Ê ú ÑØ íñè ³¿¨ò ïðò𠳿¨ò
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Ûêðïç Ûìíïç éñíî ëòê ïñî ïî ïî ±® ïê ½ íðð ±® ìðð ½ Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
ïñì êòðô êòì ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
ëñïê èòð ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
íñíî îòìô îòë ïñè í ïî íðð Ê ú ÑØ ëñíî ³¿¨ò ìò𠳿¨ò
ïñè íòî íñïê ë ïî íðð Ê ú ÑØ íñïê ³¿¨ò ëò𠳿¨ò
ëñíî ìòð íñè ïð ïî íðð Ê ú ÑØ ëñïê ³¿¨ò èò𠳿¨ò
Ûéðïì Ûìçïì íñïê ìòèô ëòð íñè ïð ïî íðð Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
éñíî ëòê íñè ïð ïî ±® ïê ½ íðð ±® ìðð ½ Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
ïñì êòðô êòì ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
ëñïê èòð ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
íñíî îòìô îòë ïñè í ïð îëð Ê ú ÑØ ëñíî ³¿¨ò ìò𠳿¨ò
ïñè íòî ïñì ê ïî íðð Ê ú ÑØ íñïê ³¿¨ò ëò𠳿¨ò
Ûéðïë Ûìçïë ëñíî ìòð íñè ïð ïî íðð Ê ú ÑØ ëñïê ³¿¨ò èò𠳿¨ò
¿²¼ ¿²¼ íñïê ìòèô ëòð íñè ïð ïî íðð Øóº·´´»¬ íñïê ³·²ò ëòð ³·²ò
Ûéðïê Ûìçïê éñíî ëòê ïñî ïî ïî ±® ïê ½ íðð ±® ìðð ½ Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
ïñì êòðô êòì ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
ëñïê èòð ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò

øݱ²¬·²«»¼÷

ïì
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» ê øݱ²¬·²«»¼÷
λ¯«·®»³»²¬- º±® Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»-
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Û´»½¬®±¼» Í·¦» ̸·½µ²»-- øÌ÷ ¿ Ô»²¹¬¸ øÔ÷ô Ó·²ò ¾ É»´¼·²¹ Ú·´´»¬ É»´¼ Í·¦»

ßëòï ßëòïÓ ·² ³³ ·² ³³ ·² ³³ б-·¬·±² ·² ³³

íñíî îòìô îòë ïñè í ïð ±® ïî ¼ îëð ±® íðð ¼ Ê ú ÑØ íñïê ³¿¨ò ëò𠳿¨ò
ïñè íòî ïñì ê ïî íðð Ê ú ÑØ ïñì ³¿¨ò êò𠳿¨ò
Ûêðïè Ûìíïè ëñíî ìòð íñè ïð ïî íðð Ê ú ÑØ ëñïê ³¿¨ò èò𠳿¨ò
¿²¼ ¿²¼ íñïê ìòèô ëòð íñè ïð ïî íðð Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
Ûéðïè Ûìçïè éñíî ëòê ïñî ïî ïî ±® ïê ½ íðð ±® ìðð ½ Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
ïñì êòðô êòì ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
ëñïê èòð ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
ïñè íòî ïñì ê ïî íðð Øóº·´´»¬ ïñè ³·²ò íòð ³·²ò
ëñíî ìòð íñè ïð ïî íðð Øóº·´´»¬ ëñíî ³·²ò ìòð ³·²ò
íñïê ìòèô ëòð íñè ïð ïî ±® ïê ½ íðð ±® ìðð ½ Øóº·´´»¬ íñïê ³·²ò ëòð ³·²ò
Ûêðîð Ûìíîð
éñíî ëòê ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
ïñì êòðô êòì ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
ëñïê èòð ïñî ïî ïê ìðð Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
íñíî» îòìô îòë» ïñì ê ïð îëð Øóº·´´»¬ ëñíî ³·²ò ìòð ³·²ò
Ûêðîéô Ûìíîéô ïñè íòî ïñì ê ïî íðð Øóº·´´»¬ ëñíî ³·²ò ìòð ³·²ò
Ûéðîìô Ûìçîìô ëñíî ìòð íñè ïð ïî íðð Øóº·´´»¬ íñïê ³·²ò ëòð ³·²ò
Ûéðîéô Ûìçîéô íñïê ìòèô ëòð íñè ïð ïî ±® ïê ½ íðð ±® ìðð ½ Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
¿²¼ ¿²¼ éñíî ëòê ïñî ïî ïê ±® îê º ìðð ±® êëð º Øóº·´´»¬ ïñì ³·²ò êòð ³·²ò
Ûéðîè Ûìçîè ïñì êòðô êòì ïñî ïî ïê ±® îê º ìðð ±® êëð º Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
ëñïê èòð ïñî ïî ïê ±® îê º ìðð ±® êëð º Øóº·´´»¬ ëñïê ³·²ò èòð ³·²ò
ïñè íòî ïñì ê ïî íðð Ê󼱩² ú ÑØ ïñì ³¿¨ò êò𠳿¨ò
Ûéðìè Ûìçìè ëñíî ìòð íñè ïð ïî íðð Ê󼱩² ú ÑØ ëñïê ³¿¨ò èò𠳿¨ò
íñïê ìòèô ëòð íñè ïð ïî ±® ïê íðð ±® ìðð Øóº·´´»¬ ú Ê󼱩² ïñì ³·²ò êò𠳿¨ò
¿ Í»» Ú·¹«®» íò ß²§ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ½¿² ¾» ½±²¼«½¬»¼ ©·¬¸ »·¬¸»® ËÍÝ ±® Í× ¬¸·½µ²»-- °´¿¬»ò
¾ ɸ»² ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¾»¿¼ ©·¬¸ ¬¸» º·®-¬ »´»½¬®±¼» ©·´´ ¾» ´»-- ¬¸¿² ì ·² Åïð𠳳à º®±³ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ô ¿ -¬¿®¬·²¹ ¬¿¾ ±® ¿ ´±²¹»® ¬»-¬
¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» «-»¼ò
½ Ú±® ïì ·² Åíë𠳳à »´»½¬®±¼»-ô ¬¸» ³·²·³«³ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ïî ·² Åíðð ³³Ãå º±® ïè ·² Åìë𠳳à »´»½¬®±¼»-ô ¬¸» ³·²·³«³ ´»²¹¬¸

±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ïê ·² Åìðð ³³Ãò

¼ Ú±® ïî ·² Åíð𠳳à »´»½¬®±¼»-ô ¬¸» ³·²·³«³ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ïð ·² Åîëð ³³Ãå º±® ïì ·² Åíë𠳳à »´»½¬®±¼»-ô ¬¸» ³·²·³«³ ´»²¹¬¸

±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ïî ·² Åíðð ³³Ãò

» Ûéðîì ±²´§ò
º Ú±® ïè ·² Åìë𠳳à »´»½¬®±¼»-ô ¬¸» ³·²·³«³ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ïê ·² Åìðð ³³Ãå º±® îè ·² Åéð𠳳à »´»½¬®±¼»-ô ¬¸» ³·²·³«³ ´»²¹¬¸

±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» îê ·² Åêëð ³³Ãò

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Ú·¹«®» ê‰É»´¼·²¹ б-·¬·±²- º±® Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ ß--»³¾´·»-

ïë
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» é
ݸ»³·½¿´ ݱ³°±-·¬·±² λ¯«·®»³»²¬- º±® É»´¼ Ó»¬¿´
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² É»·¹¸¬ л®½»²¬¾

ݱ³¾·²»¼ Ô·³·¬ º±®

ËÒÍ¿ Ó² õ Ò· õ Ý®
ßëòï ßëòïÓ Ò«³¾»® Ý Ó² Í· Ð Í Ò· Ý® Ó± Ê õ Ó± õ Ê

Ûêðïð Ûìíïð Éðêðïð

Ûêðïï Ûìíïï Éðêðïï
Ûêðïî Ûìíïî Éðêðïî
Ûêðïí Ûìíïí Éðêðïí ðòîð ïòîð ïòðð ÒòÍò ÒòÍò ðòíð ðòîð ðòíð ðòðè ÒòÍò
Ûêðïç Ûìíïç Éðêðïç
Ûêðîð Ûìíîð Éðêðîð
Ûêðîé Ûìíîé Éðêðîé
Ûêðïè Ûìíïè Éðêðïè ðòðí ðòêð ðòìð ðòðîë ðòðïë ðòíð ðòîð ðòíð ðòðè ÒòÍò
Ûéðïë Ûìçïë Éðéðïë ðòïë ïòîë ðòçð ðòðíë ðòðíë ðòíð ðòîð ðòíð ðòðè ïòëð
Ûéðïê Ûìçïê Éðéðïê ðòïë ïòêð ðòéë ðòðíë ðòðíë ðòíð ðòîð ðòíð ðòðè ïòéë
Ûéðïè Ûìçïè Éðéðïè ðòïë ïòêð ðòéë ðòðíë ðòðíë ðòíð ðòîð ðòíð ðòðè ïòéë
Ûéðïì Ûìçïì Éðéðïì ðòïë ïòîë ðòçð ðòðíë ðòðíë ðòíð ðòîð ðòíð ðòðè ïòëð
Ûéðîì Ûìçîì Éðéðîì ðòïë ïòîë ðòçð ðòðíë ðòðíë ðòíð ðòîð ðòíð ðòðè ïòëð
Ûéðîé Ûìçîé Éðéðîé ðòïë ïòêð ðòéë ðòðíë ðòðíë ðòíð ðòîð ðòíð ðòðè ïòéë
Ûéðîè Ûìçîè Éðéðîè
ðòïë ïòêð ðòçð ðòðíë ðòðíë ðòíð ðòîð ðòíð ðòðè ïòéë
Ûéðìè Ûìçìè Éðéðìè
ðòìð
ÛéðïèÓ ÛìçïèÓ Éðéðïè ðòïî ¬± ðòèð ðòðíð ðòðîð ðòîë ðòïë ðòíë ðòðë Òò Íò
ïòêð
¿ ÍßÛñßÍÌÓ Ë²·º·»¼ Ò«³¾»®·²¹ ͧ-¬»³ º±® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´±§-ò
¾ Í·²¹´»ª¿´«»- ¿®» ³¿¨·³«³ò Òò Íò ³»¿²- Ò±¬ Í°»½·º·»¼ò
½ ß²¿´§-·- º±® ¾±®±² ·- ®»¯«·®»¼ ¬± ¾» ®»°±®¬»¼ ·º ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¿¼¼»¼ô ±® ·º ·¬ ·- µ²±©² ¬± ¾» °®»-»²¬ ¿¬ ´»ª»´- ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ðòððïðûò

ïïòî ̸» ©»´¼ -¸¿´´ ¾» ®¿¼·±¹®¿°¸»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÍÌÓ Ûïðíîò ̸» ¯«¿´·¬§ ´»ª»´ ±º ·²-°»½¬·±² -¸¿´´ ¾» îóîÌò

ïïòí ̸» -±«²¼²»-- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ·º ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ -¸±©-æ

øï÷ Ò± ½®¿½µ-ô ²± ·²½±³°´»¬» º«-·±² ±® ·²½±³°´»¬» ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±²

øî÷ Ò± -´¿¹ ·²½´«-·±²- ´±²¹»® ¬¸¿² ïñì ·² Åêò𠳳à ±® ïñí ±º ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ©»´¼ô ©¸·½¸»ª»® ·- ¹®»¿¬»®ô ±® ²±
¹®±«°- ±º -´¿¹ ·²½´«-·±²- ·² ´·²» ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¿² ¿¹¹®»¹¿¬» ´»²¹¬¸ ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ©»´¼ ·² ¿ ´»²¹¬¸ ïî ¬·³»-
¬¸» ¬¸·½µ²»-- ±º ¬¸» ©»´¼ô »¨½»°¬ ©¸»² ¬¸» ¼·-¬¿²½» ¾»¬©»»² ¬¸» -«½½»--·ª» ·²½´«-·±²- »¨½»»¼- ê ¬·³»- ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸»
´±²¹»-¬ ·²½´«-·±²- ·² ¬¸» ¹®±«°

øí÷ Ò± ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ·² »¨½»-- ±º ¬¸±-» °»®³·¬¬»¼ ¾§ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -¬¿²¼¿®¼- ·² Ú·¹«®» é ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»
¹®¿¼» -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» èò

ײ »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸ô ï ·² Åîë ³³Ã ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¿-«®»¼ º®±³ »¿½¸ »²¼ ±º ¬¸» ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò

ïïòì ß ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±² ·- ¿² ·²¼·½¿¬·±² ø±² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸÷ ©¸±-» ´»²¹¬¸ ·- ²± ³±®» ¬¸¿² ¬¸®»» ¬·³»- ·¬- ©·¼¬¸ò
α«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- ³¿§ ¾» ½·®½«´¿®ô »´´·°¬·½¿´ô ½±²·½¿´ô ±® ·®®»¹«´¿® ·² -¸¿°»ô ¿²¼ ¬¸»§ ³¿§ ¸¿ª» ¬¿·´-ò ̸» -·¦» ±º ¿
®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±² ·- ¬¸» ´¿®¹»-¬ ¼·³»²-·±² ±º ¬¸» ·²¼·½¿¬·±²ô ·²½´«¼·²¹ ¿²§ ¬¿·´ ¬¸¿¬ ³¿§ ¾» °®»-»²¬ò ̸» ·²¼·½¿¬·±² ³¿§
¾» °±®±-·¬§ ±® -´¿¹ò ײ¼·½¿¬·±²- ©¸±-» ´¿®¹»-¬ ¼·³»²-·±² ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ïñêì ·² Åðòì ³³Ã -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò Ì»-¬
¿--»³¾´·»- ©·¬¸ °±®±-·¬§ ·²¼·½¿¬·±²- ´¿®¹»® ¬¸¿² ¬¸» ´¿®¹»-¬ ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- °»®³·¬¬»¼ ·² ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -¬¿²¼¿®¼-
¼± ²±¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò

ïê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

øß÷ ßÍÍÑÎÌÛÜ ÎÑËÒÜÛÜ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ

Í×ÆÛ ïñêì ·² ÌÑ ïñïê ·² Åðòì ³³ ÌÑ ïòê ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØò ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ×Ò ßÒÇ ê ·² Åïëð ³³Ã
ÑÚ ÉÛÔÜ ã ïèô É×ÌØ ÌØÛ ÚÑÔÔÑÉ×ÒÙ ÎÛÍÌÎ×ÝÌ×ÑÒÍæ
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ÔßÎÙÛ íñêì ·² ÌÑ ïñïê ·² Åïòî ³³ ÌÑ ïòê ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ã íò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ÓÛÜ×ËÓ ïñíî ·² ÌÑ íñêì ·² Åðòè³³ ÌÑ ïòî ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ã ëò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ÍÓßÔÔ ïñêì ·² ÌÑ ïñíî ·² Åðòì ³³ ÌÑ ðòè ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ã ïðò

øÞ÷ ÔßÎÙÛ ÎÑËÒÜÛÜ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ

Í×ÆÛ íñêì ·² ÌÑ ïñïê ·² Åïòî ³³ ÌÑ ïòê ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ×Ò ßÒÇ ê ·² Åïë𠳳à ÑÚ ÉÛÔÜ ã èò

øÝ÷ ÓÛÜ×ËÓ ÎÑËÒÜÛÜ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ

Í×ÆÛ ïñíî ·² ÌÑ íñêì ·² Åðòè ³³ ÌÑ ïòî ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ×Ò ßÒÇ ê ·² Åïë𠳳à ÑÚ ÉÛÔÜ ã ïëò

øÜ÷ ÍÓßÔÔ ÎÑËÒÜÛÜ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ

Í×ÆÛ ïñêì ·² ÌÑ ïñíî ·² Åðòì ³³ ÌÑ ðòè ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ×Ò ßÒÇ ê ·² Åïë𠳳à ÑÚ ÉÛÔÜ ã íðò

Ò±¬»-æ
ïò ײ «-·²¹ ¬¸»-» -¬¿²¼¿®¼-ô ¬¸» ½¸¿®¬ ©¸·½¸ ·- ³±-¬ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- °®»-»²¬ ·² ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»²
®¿¼·±¹®¿°¸ -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ½±²º±®³¿²½» ¬± ¬¸»-» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -¬¿²¼¿®¼-ò
îò Í·²½» ¬¸»-» ¿®» ¬»-¬ ©»´¼- -°»½·º·½¿´´§ ³¿¼» ·² ¬¸» ´¿¾±®¿¬±®§ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² °«®°±-»-ô ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸»-» ¬»-¬
©»´¼- ¿®» ³±®» ®·¹·¼ ¬¸¿² ¬¸±-» ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¹»²»®¿´ º¿¾®·½¿¬·±²ò
íò ײ¼·½¿¬·±²- ©¸±-» ´¿®¹»-¬ ¼·³»²-·±² ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ïñêì ·² Åðòì ³³Ã -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò

Ú·¹«®» é‰Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ß½½»°¬¿²½» ͬ¿²¼¿®¼- º±® α«²¼»¼ ײ¼·½¿¬·±²- øÙ®¿¼» ï÷

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ïé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

øÛ÷ ßÍÍÑÎÌÛÜ ÎÑËÒÜÛÜ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ

Í×ÆÛ ïñêì ·² ÌÑ ëñêì ·² Åðòì ³³ ÌÑ îò𠳳à ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ×Ò ßÒÇ ê ·² Åïë𠳳à ÑÚ ÉÛÔÜ ã îéô É×ÌØ ÌØÛ ÚÑÔÔÑÉ×ÒÙ ÎÛÍÌÎ×ÝÌ×ÑÒÍæ
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ÔßÎÙÛ ïñïê ·² ÌÑ ëñêì ·² Åïòê ³³ ÌÑ îò𠳳à ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ã íò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ÓÛÜ×ËÓ íñêì ·² ÌÑ ïñïê ·² Åïòî ³³ ÌÑ ïòê ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ã èò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ÍÓßÔÔ ïñêì ·² ÌÑ íñêì ·² Åðòì ³³ ÌÑ ïòî ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ã ïêò

øÚ÷ ÔßÎÙÛ ÎÑËÒÜÛÜ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ

Í×ÆÛ ïñïê ·² ÌÑ ëñêì ·² Åïòê ³³ ÌÑ îò𠳳à ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ×Ò ßÒÇ ê ·² Åïë𠳳à ÑÚ ÉÛÔÜ ã ïìò

øÙ÷ ÓÛÜ×ËÓ ÎÑËÒÜÛÜ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ

Í×ÆÛ íñêì ·² ÌÑ ïñïê ·² Åïòî ³³ ÌÑ ïòê ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØò
ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ×Ò ßÒÇ ê ·² Åïë𠳳à ÑÚ ÉÛÔÜ ã îîò

øØ÷ ÍÓßÔÔ ÎÑËÒÜÛÜ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Í×ÆÛ ïñêì ·² ÌÑ íñêì ·² Åðòì ³³ ÌÑ ïòî ³³Ã ×Ò Ü×ßÓÛÌÛÎ ÑÎ ×Ò ÔÛÒÙÌØò

ÓßÈ×ÓËÓ ÒËÓÞÛÎ ÑÚ ×ÒÜ×ÝßÌ×ÑÒÍ ×Ò ßÒÇ ê ·² Åïë𠳳à ÑÚ ÉÛÔÜ ã ììò

Ò±¬»-æ
ïò ײ «-·²¹ ¬¸»-» -¬¿²¼¿®¼-ô ¬¸» ½¸¿®¬ ©¸·½¸ ·- ³±-¬ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» -·¦» ±º ¬¸» ®±«²¼»¼ ·²¼·½¿¬·±²- °®»-»²¬ ·² ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»²
®¿¼·±¹®¿°¸ -¸¿´´ ¾» «-»¼ º±® ¼»¬»®³·²·²¹ ½±²º±®³¿²½» ¬± ¬¸»-» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -¬¿²¼¿®¼-ò
îò Í·²½» ¬¸»-» ¿®» ¬»-¬ ©»´¼- -°»½·º·½¿´´§ ³¿¼» ·² ¬¸» ´¿¾±®¿¬±®§ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² °«®°±-»-ô ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸»-» ¬»-¬
©»´¼- ¿®» ³±®» ®·¹·¼ ¬¸¿² ¬¸±-» ©¸·½¸ ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ º±® ¹»²»®¿´ º¿¾®·½¿¬·±²ò
íò ײ¼·½¿¬·±²- ©¸±-» ´¿®¹»-¬ ¼·³»²-·±² ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ïñêì ·² Åðòì ³³Ã -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò

Ú·¹«®» é øݱ²¬·²«»¼÷‰Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ß½½»°¬¿²½» ͬ¿²¼¿®¼- º±® α«²¼»¼ ײ¼·½¿¬·±²- øÙ®¿¼» î÷

ïè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» è
ο¼·±¹®¿°¸·½ ͱ«²¼²»-- λ¯«·®»³»²¬-
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±²

ßëòï ßëòïÓ Î¿¼·±¹®¿°¸·½ ͬ¿²¼¿®¼ ¿ô ¾

Ûêðïè Ûìíïè
Ûêðïç Ûìíïç
Ûêðîð Ûìíîð
Ûéðïë Ûìçïë
Ù®¿¼» ï
Ûéðïê Ûìçïê
Ûéðïè Ûìçïè
ÓÛéðïèÓ ÓÛìçïèÓ
Ûéðìè Ûìçìè

Ûêðïð Ûìíïð
Ûêðïï Ûìíïï
Ûêðïí Ûìíïí
Ûêðîé Ûìíîé
Ù®¿¼» î
Ûéðïì Ûìçïì
Ûéðîì Ûìçîì
Ûéðîé Ûìçîé
Ûéðîè Ûìçîè

Ûêðïî Ûìíïî
Ò±¬ Í°»½·º·»¼
Ûêðîî Ûìíîî
¿ Í»» Ú·¹«®» éò
¾ ̸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»-- ±¾¬¿·²¿¾´» «²¼»® ·²¼«-¬®·¿´ ½±²¼·¬·±²- »³°´±§»¼ º±® ¬¸» ª¿®·±«- »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·- ¼·-½«--»¼ ·² ßêòïðòï ·²
ß²²»¨ ßò

ïîò Ì»²-·±² Ì»-¬

ïîòï Ú±® ¿´´ »´»½¬®±¼»- »¨½»°¬ Ûêðîî ÅÛìíîîÃô ±²» ¿´´ó©»´¼ó³»¬¿´ ®±«²¼ ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² ¿- -°»½·º·»¼ ·² ¬¸» Ì»²-·±²
Ì»-¬ -»½¬·±² ±º ßÉÍ Þìòð ÅßÉÍ ÞìòðÓÃô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼- ô -¸¿´´ ¾» ³¿½¸·²»¼ º®±³
¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ¼»-½®·¾»¼ ·² çòìòï ¿²¼ Ú·¹«®» î ±® ëò Ú±® ¿ ¬»-¬ °´¿¬» ¬¸·½µ²»-- ±º ïñî ·² Åïî ³³Ãô ¬¸» ¿´´ó©»´¼ó³»¬¿´ ¬»²ó
-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ²±³·²¿´ ¼·¿³»¬»® ±º ðòîëð ·² Åêòë ³³Ãò Ú±® ¿ ¬»-¬ °´¿¬» ¬¸·½µ²»-- ±º íñì ·² Åî𠳳à ±®
³±®»ô ¬¸» ¿´´ó©»´¼ó³»¬¿´ ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ²±³·²¿´ ¼·¿³»¬»® ±º ðòëðð ·² Åïîòë ³³Ãò Ú±® ¿´´ °´¿¬» ¬¸·½µó
²»--»-ô ¬¸» ¹¿«¹» ´»²¹¬¸ó¬±ó¼·¿³»¬»® ®¿¬·± -¸¿´´ ¾» ìæïò

ïîòî ߺ¬»® ³¿½¸·²·²¹ô ¾«¬ ¾»º±®» ¬»-¬·²¹ô ¬¸» -°»½·³»² º±® ¿´´ »´»½¬®±¼»- »¨½»°¬ ¬¸» ´±© ¸§¼®±¹»² ½´¿--·º·½¿¬·±²- ³¿§ ¾»
¿¹»¼ ¿¬ îððpÚ ¬± îîðpÚ ÅçðpÝ ¬± ïðëpÝà º±® «° ¬± ìè ¸±«®-ô ¬¸»² ¿´´±©»¼ ¬± ½±±´ ¬± ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®»ò λº»® ¬± ß²²»¨ ßô
ßêòí º±® ¿ ¼·-½«--·±² ±² ¬¸» °«®°±-» ±º ¿¹·²¹ò

ïîòí ̸» ¿¹»¼ ¿²¼ «²¿¹»¼ -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» ³¿²²»® ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» Ì»²-·±² Ì»-¬ -»½¬·±² ±º ßÉÍ Þìòð
ÅßÉÍ ÞìòðÓÃô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼- ò

ïîòì ̸» ®»-«´¬- ±º ¬¸» ¬»²-·±² ¬»-¬ -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» îò

ïîòë Ú±® Ûêðîî ÅÛìíîîÃô ±²» ¬®¿²-ª»®-» ®»½¬¿²¹«´¿® ¬»²-·±² ¬»-¬ -°»½·³»² ¿- -°»½·º·»¼ ·² ¬¸» Ì»²-·±² Ì»-¬ -»½¬·±² ±º
ßÉÍ Þìòð ÅßÉÍ ÞìòðÓÃô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼- ô -¸¿´´ ¾» ³¿½¸·²»¼ º®±³ ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼
¼»-½®·¾»¼ ·² çòìòî ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» ìò ̸» ¬®¿²-ª»®-» ®»½¬¿²¹«´¿® ¬»²-·´» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ¿ º«´´ó¬¸·½µ²»-- -°»½·³»²
³¿½¸·²»¼ ¬®¿²-ª»®-» ¬± ¬¸» ©»´¼ ©·¬¸ ¿ ²±³·²¿´ ®»¼«½»¼ -»½¬·±² ©·¼¬¸ ±º ïòëð ·² Åíè ³³Ãò

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ïç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ïíò Þ»²¼ Ì»-¬

ïíòï Ѳ» ´±²¹·¬«¼·²¿´ º¿½» ¾»²¼ -°»½·³»²ô ¿- ®»¯«·®»¼ ·² Ì¿¾´» ìô -¸¿´´ ¾» ³¿½¸·²»¼ º®±³ ¬¸» ¹®±±ª» ©»´¼ ¬»-¬ ¿--»³¾´§
¼»-½®·¾»¼ ·² çòìòî ¿²¼ -¸±©² ·² Ú·¹«®» ìò ̸» ²±³·²¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ê ·² Åïëð ³³Ãô ¬¸» ²±³·²¿´ ©·¼¬¸
±º ¬¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ïòëð ·² Åíè ³³Ãô ¿²¼ ¬¸» ²±³·²¿´ ¬¸·½µ²»-- -¸¿´´ ¾» ðòîë ·² Åê ³³Ãò Ѭ¸»® ¼·³»²-·±²- -¸¿´´
¾» ¿- -°»½·º·»¼ ·² ¬¸» Þ»²¼ Ì»-¬ -»½¬·±² ±º ßÉÍ Þìòð ÅßÉÍ ÞìòðÓÃô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼-ò
ïíòî ߺ¬»® ³¿½¸·²·²¹ô ¾«¬ ¾»º±®» ¬»-¬·²¹ô ¬¸» -°»½·³»² ³¿§ ¾» ¿¹»¼ ¿¬ îððpÚ ¬± îîðpÚ ÅçðpÝ ¬± ïðëpÝà º±® «° ¬±
ìè ¸±«®-ô ¬¸»² ¿´´±©»¼ ¬± ½±±´ ¬± ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®»ò λº»® ¬± ß²²»¨ ßô ßêòí º±® ¿ ¼·-½«--·±² ±² ¬¸» °«®°±-» ±º ¿¹·²¹ò
ïíòí ̸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» ³¿²²»® ¼»-½®·¾»¼ ·² ¬¸» Þ»²¼ Ì»-¬ -»½¬·±² ±º ßÉÍ Þìòð ÅßÉÍ ÞìòðÓÃô ͬ¿²ó
¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼- ô ¾§ ¾»²¼·²¹ ·¬ «²·º±®³´§ ¬¸®±«¹¸ ïèðp ±ª»® ¿ íñì ·² Åïç ³³Ã ®¿¼·«- ·²
¿²§ -«·¬¿¾´» ¶·¹ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² ßÉÍ Þìòð ÅßÉÍ ÞìòðÓÃò б-·¬·±²·²¹ ±º ¬¸» º¿½» ¾»²¼ -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» -«½¸ ¬¸¿¬ ¬¸»
©»´¼ º¿½» ±º ¬¸» ´¿-¬ -·¼» ©»´¼»¼ -¸¿´´ ¾» ·² ¬»²-·±²ò
ïíòì Û¿½¸ -°»½·³»²ô ¿º¬»® ¾»²¼·²¹ô -¸¿´´ ½±²º±®³ ¬± ¬¸» íñì ·² Åïç ³³Ã ®¿¼·«-ô ©·¬¸ ¿² ¿°°®±°®·¿¬» ¿´´±©¿²½» º±® -°®·²¹ó
¾¿½µô ¿²¼ ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ -¸¿´´ ²±¬ ½±²¬¿·² ±°»²·²¹- ·² »¨½»-- ±º ïñè ·² Åí ³³Ã ±² ¬¸» ½±²ª»¨ -«®º¿½»ò

ïìò ׳°¿½¬ Ì»-¬

ïìòï Ú·ª» º«´´ó-·¦» ݸ¿®°§ Ê󲱬½¸ ·³°¿½¬ ¬»-¬ -°»½·³»²-ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² ¬¸» Ú®¿½¬«®» ̱«¹¸²»-- Ì»-¬ -»½¬·±² ±º ßÉÍ
Þìòð ÅßÉÍ ÞìòðÓÃô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ó»½¸¿²·½¿´ Ì»-¬·²¹ ±º É»´¼- ô -¸¿´´ ¾» ³¿½¸·²»¼ º®±³ ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§
-¸±©² ·² Ú·¹«®» î ±® ëô º±® ¬¸±-» ½´¿--·º·½¿¬·±²- º±® ©¸·½¸ ·³°¿½¬ ¬»-¬·²¹ ·- ®»¯«·®»¼ ·² Ì¿¾´» ìò ̸» ݸ¿®°§ Ê󲱬½¸
-°»½·³»²- -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ²±¬½¸»¼ -«®º¿½» ¿²¼ ¬¸» -¬®«½µ -«®º¿½» °¿®¿´´»´ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® ©·¬¸·² ðòððî ·² Åðòðë ³³Ãò ̸»
±¬¸»® ¬©± -«®º¿½»- -¸¿´´ ¾» -¯«¿®» ©·¬¸ ¬¸» ²±¬½¸»¼ ±® -¬®«½µ -«®º¿½»- ©·¬¸·² oïð ³·²«¬»- ±º ¿ ¼»¹®»»ò ̸» ²±¬½¸ -¸¿´´
¾» -³±±¬¸´§ ½«¬ ¾§ ³»½¸¿²·½¿´ ³»¿²- ¿²¼ -¸¿´´ ¾» -¯«¿®» ©·¬¸ ¬¸» ´±²¹·¬«¼·²¿´ »¼¹» ©·¬¸·² ïpò
̸» ¹»±³»¬®§ ±º ¬¸» ²±¬½¸ -¸¿´´ ¾» ³»¿-«®»¼ ±² ¿¬ ´»¿-¬ ±²» -°»½·³»² ·² ¿ -»¬ ±º º·ª» -°»½·³»²-ò Ó»¿-«®»³»²¬ -¸¿´´ ¾»
¼±²» ¿¬ ¿ ³·²·³«³ ëðÈ ³¿¹²·º·½¿¬·±² ±² »·¬¸»® ¿ -¸¿¼±©¹®¿°¸ ±® ¿ ³»¬¿´´±¹®¿°¸ò ̸» ½±®®»½¬ ´±½¿¬·±² ±º ¬¸» ²±¬½¸
-¸¿´´ ¾» ª»®·º·»¼ ¾§ »¬½¸·²¹ ¾»º±®» ±® ¿º¬»® ³¿½¸·²·²¹ò
ïìòî ̸» º·ª» -°»½·³»²- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» Ú®¿½¬«®» ̱«¹¸²»-- Ì»-¬ -»½¬·±² ±º ßÉÍ Þìòð ÅßÉÍ
ÞìòðÓÃò ̸» ¬»-¬ ¬»³°»®¿¬«®» -¸¿´´ ¾» ¿¬ ±® ¾»´±© ¬¸¿¬ -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» í º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² «²¼»® ¬»-¬ò ̸» ¿½¬«¿´
¬»³°»®¿¬«®» «-»¼ -¸¿´´ ¾» ´·-¬»¼ ±² ¬¸» ½»®¬·º·½¿¬·±² ¼±½«³»²¬¿¬·±² ©¸»² ·--«»¼ò
ïìòí ײ »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬ ®»-«´¬- º±® ¿´´ ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¬¸¿¬ ®»¯«·®» ·³°¿½¬ ¬»-¬·²¹ô »¨½»°¬ ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô ¬¸»
´±©»-¬ ¿²¼ ¸·¹¸»-¬ ª¿´«»- ±¾¬¿·²»¼ -¸¿´´ ¾» ¼·-®»¹¿®¼»¼ò Ì©± ±º ¬¸» ¬¸®»» ®»³¿·²·²¹ ª¿´«»- -¸¿´´ »¯«¿´ô ±® »¨½»»¼ô ¬¸»
-°»½·º·»¼ î𠺬i´¾º Åîé Öà »²»®¹§ ´»ª»´ò Ѳ» ±º ¬¸» ¬¸®»» ³¿§ ¾» ´±©»®ô ¾«¬ ²±¬ ´±©»® ¬¸¿² ïë º¬i´¾º Åîð ÖÃô ¿²¼ ¬¸» ¿ª»®¿¹»
±º ¬¸» ¬¸®»» -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ®»¯«·®»¼ î𠺬i´¾º Åîé Öà »²»®¹§ ´»ª»´ò
ïìòì ײ »ª¿´«¿¬·²¹ ¬¸» ®»-«´¬- º±® ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô ¿´´ º·ª» ·³°¿½¬ ª¿´«»- -¸¿´´ ¾» ·²½´«¼»¼ò ߬ ´»¿-¬ º±«® ±º ¬¸» º·ª»
-¸¿´´ »¯«¿´ô ±® »¨½»»¼ô ¬¸» -°»½·º·»¼ ë𠺬i´¾º Åêé Öà »²»®¹§ ´»ª»´ò Ѳ» ±º ¬¸» º·ª» ³¿§ ¾» ´±©»® ¬¸¿² ¬¸¿¬ô ¾«¬ ²±¬ ´±©»®
¬¸¿² ì𠺬i´¾º Åëì ÖÃò ̸» ¿ª»®¿¹» ±º ¬¸» ë ®»-«´¬- -¸¿´´ ¾» ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ¬¸» ®»¯«·®»¼ ë𠺬i´¾º Åêé Öà »²»®¹§ ´»ª»´ò

ïëò Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬

ïëòï ̸» º·´´»¬ ©»´¼ ¬»-¬ô ©¸»² ®»¯«·®»¼ ·² Ì¿¾´» ìô -¸¿´´ ¾» ³¿¼» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ çòë ¿²¼ Ú·¹«®» íò ̸» »²¬·®» º¿½» ±º
¬¸» ½±³°´»¬»¼ º·´´»¬ ©»´¼ -¸¿´´ ¾» »¨¿³·²»¼ ª·-«¿´´§ò ׬ -¸¿´´ ¾» º®»» ±º ½®¿½µ-ô ±ª»®´¿°ô -´¿¹ô ¿²¼ °±®±-·¬§ô ¿²¼ -¸¿´´ ¾»
-«¾-¬¿²¬·¿´´§ º®»» ±º «²¼»®½«¬ò ß² ·²º®»¯«»²¬ -¸±®¬ «²¼»®½«¬ «° ¬± ïñíî ·² Åðòè ³³Ã ·² ¼»°¬¸ -¸¿´´ ¾» ¿´´±©»¼ò ߺ¬»® ¬¸»
ª·-«¿´ »¨¿³·²¿¬·±²ô ¿ ³¿½®± »¨¿³·²¿¬·±² -°»½·³»²ô ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ï ·² Åîë ³³Ã ·² ´»²¹¬¸ô -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ ¿- -¸±©² ·²
Ú·¹«®» íò Ѳ» ½®±--ó-»½¬·±²¿´ -«®º¿½» ±º ¬¸» -°»½·³»² -¸¿´´ ¾» °±´·-¸»¼ô »¬½¸»¼ô ¿²¼ ¬¸»² »¨¿³·²»¼ ¿- ®»¯«·®»¼ ·² ïëòîò
ïëòî ͽ®·¾» ´·²»- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ±² ¬¸» °®»°¿®»¼ -«®º¿½»ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» èô ¿²¼ ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ -·¦»ô º·´´»¬ ©»´¼ ´»¹ô
¿²¼ ½±²ª»¨·¬§ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ïñêì ·² Åðòë ³³Ã ¾§ ¿½¬«¿´ ³»¿-«®»³»²¬‰-»» Ú·¹«®» èò ̸»-» ³»¿ó
-«®»³»²¬- -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ì¿¾´» ê ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ³·²·³«³ ±® ³¿¨·³«³ º·´´»¬ ©»´¼ -·¦» ¿²¼ ¬¸» ®»¯«·®»ó
³»²¬- ±º Ì¿¾´» ç ©·¬¸ ®»-°»½¬ ¬± ³¿¨·³«³ ½±²ª»¨·¬§ ¿²¼ ³¿¨·³«³ ¼·ºº»®»²½» ¾»¬©»»² º·´´»¬ ©»´¼ ´»¹- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸»
º·´´»¬ ©»´¼ -·¦» ³»¿-«®»¼ò

îð óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ò±¬»-æ
ïò Ú·´´»¬ ©»´¼ -·¦» ·- ¬¸» ´»¹ ´»²¹¬¸- ±º ¬¸» ´¿®¹»-¬ ·-±-½»´»- ®·¹¸¬ ¬®·¿²¹´» ©¸·½¸ ½¿² ¾» ·²-½®·¾»¼ ©·¬¸·² ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ ½®±-- -»½¬·±²ò
îò ݱ²ª»¨·¬§ ·- ¬¸» ³¿¨·³«³ ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» º¿½» ±º ¿ ½±²ª»¨ º·´´»¬ ©»´¼ °»®°»²¼·½«´¿® ¬± ¿ ´·²» ¶±·²·²¹ ¬¸» ©»´¼ ¬±»-ò
íò Ú·´´»¬ ©»´¼ ´»¹ ·- ¬¸» ¼·-¬¿²½» º®±³ ¬¸» ¶±·²¬ ®±±¬ ¬± ¬¸» ¬±» ±º ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ò

Ú·¹«®» è‰Ü·³»²-·±²- ±º Ú·´´»¬ É»´¼-

Ì¿¾´» ç
Ü·³»²-·±²¿´ λ¯«·®»³»²¬- º±®
Ú·´´»¬ É»´¼ Ë-¿¾·´·¬§ Ì»-¬ Í°»½·³»²- ¿
Ó¿¨·³«³ Ü·ºº»®»²½»
Ó»¿-«®»¼ Ú·´´»¬ É»´¼ Í·¦» Ó¿¨·³«³ ݱ²ª»¨·¬§ Þ»¬©»»² Ú·´´»¬ É»´¼ Ô»¹-

·² ³³ ·² ³³ ·² ³³

ïñè íòð ëñêì îòð ïñíî ïòð

çñêì ‰ ëñêì ‰ íñêì ‰
ëñíî ìòð ëñêì îòð íñêì ïòð
ïïñêì ìòë ëñêì îòð ïñïê ïòë
íñïê ‰ ëñêì ‰ ïñïê ‰
ïíñêì ëòð ëñêì îòð ëñêì îòð
éñíî ëòë ëñêì îòð ëñêì îòð
ïëñêì êòð ëñêì îòð íñíî îòë
ïñì êòë ëñêì îòð íñíî îòë
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ïéñêì ‰ íñíî ‰ éñêì ‰

çñíî éòð íñíî îòë éñêì íòð
ïçñêì éòë íñíî îòë ïñè íòð
ëñïê èòð íñíî îòë ïñè íòð
îïñêì èòë íñíî îòë çñêì íòë
ïïñíî çòð íñíî îòë çñêì ìòð
îíñêì ‰ íñíî ‰ ëñíî ‰
íñè çòë íñíî îòë ëñíî ìòð
±® ³±®» ±® ³±®»
¿ ß´´ ³»¿-«®»³»²¬- -¸¿´´ ¾» ®±«²¼»¼ ¬± ¬¸» ²»¿®»-¬ ïñêì ·² Åðòë ³³Ãò

îï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ïëòí ̸» ®»³¿·²·²¹ ¬©± -»½¬·±²- ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ -¸¿´´ ¾» ¾®±µ»² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ ¾§ ¿ º±®½» »¨»®¬»¼ ¿- -¸±©²
·² Ú·¹«®» çò ɸ»² ²»½»--¿®§ ¬± º¿½·´·¬¿¬» º®¿½¬«®» ¬¸®±«¹¸ ¬¸» º·´´»¬ô ±²» ±® ³±®» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ °®±½»¼«®»- ³¿§ ¾»
«-»¼æ
øï÷ ß ®»·²º±®½·²¹ ¾»¿¼ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» çßô ³¿§ ¾» ¿¼¼»¼ ¬± »¿½¸ ´»¹ ±º ¬¸» ©»´¼ò
øî÷ ̸» °±-·¬·±² ±º ¬¸» ©»¾ ±² ¬¸» º´¿²¹» ³¿§ ¾» ½¸¿²¹»¼ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» çÞò
øí÷ ̸» º¿½» ±º ¬¸» º·´´»¬ ³¿§ ¾» ²±¬½¸»¼ô ¿- -¸±©² ·² Ú·¹«®» çÝò
Ì»-¬- ·² ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ °«´´- ±«¬ ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ ¼«®·²¹ ¾»²¼·²¹ ¿®» ·²ª¿´·¼ ¬»-¬-ò Í°»½·³»²- ·² ©¸·½¸ ¬¸·-
±½½«®- -¸¿´´ ¾» ®»°´¿½»¼ô -°»½·³»² º±® -°»½·³»²ô ¿²¼ ¬¸» ¬»-¬ ½±³°´»¬»¼ò ײ ¬¸·- ½¿-»ô ¬¸» ¼±«¾´·²¹ ±º -°»½·³»²- ¿-
®»¯«·®»¼ º±® ®»¬»-¬ ·² Ý´¿«-» èô 묻-¬ô ¼±»- ²±¬ ¿°°´§ò
ïëòì ̸» º®¿½¬«®»¼ -«®º¿½»- -¸¿´´ ¾» ª·-«¿´´§ »¨¿³·²»¼ ©·¬¸±«¬ ³¿¹²·º·½¿¬·±²ò ̸» º®¿½¬«®» -«®º¿½» -¸¿´´ ¾» º®»» ±º
½®¿½µ-ò ײ½±³°´»¬» º«-·±² ¿¬ ¬¸» ©»´¼ ®±±¬ -¸¿´´ ²±¬ ¾» ¹®»¿¬»® ¬¸¿² îðû ±º ¬¸» ¬±¬¿´ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ò ̸»®» -¸¿´´ ¾» ²±
½±²¬·²«±«- ´»²¹¬¸ ±º ·²½±³°´»¬» º«-·±² ¹®»¿¬»® ¬¸¿² ï ·² Åîë ³³Ã ¿- ³»¿-«®»¼ ¿´±²¹ ¬¸» ©»´¼ ¿¨·- »¨½»°¬ º±® »´»½¬®±¼»-
±º ¬¸» Ûêðïî ÅÛìíïîÃô Ûêðïí ÅÛìíïíÃô ¿²¼ Ûéðïì ÅÛìçïìà ½´¿--·º·½¿¬·±²-ò Ú·´´»¬ ©»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸»-»
½´¿--·º·½¿¬·±²- ³¿§ »¨¸·¾·¬ ·²½±³°´»¬» °»²»¬®¿¬·±² ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »²¬·®» ´»²¹¬¸ò ̸»§ ³¿§ ¿´-± »¨¸·¾·¬ ·²½±³°´»¬» º«-·±²
©¸·½¸ -¸¿´´ ¿¬ ²± °±·²¬ »¨½»»¼ îëû ±º ¬¸» -³¿´´»® ´»¹ ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» º·´´»¬ ©»´¼ò

ïêò Ó±·-¬«®» Ì»-¬

ïêòï ̸» ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ±º ¬¸» ½±ª»®·²¹ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ô ©¸»² ®»¯«·®»¼ ¾§ Ì¿¾´» ìô -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿²§ -«·¬ó
¿¾´» ³»¬¸±¼ò ײ ½¿-» ±º ¼·-°«¬»ô ¬¸» ³»¬¸±¼ ¼»-½®·¾»¼ ·² ßÉÍ ßìòìÓô ͬ¿²¼¿®¼ Ю±½»¼«®» º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º Ó±·-ó
¬«®» ݱ²¬»²¬ ±º É»´¼·²¹ Ú´«¨»- ¿²¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼» Ú´«¨ ݱª»®·²¹- ô -¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»º»®»» ³»¬¸±¼ò
ïêòî ̸» »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ©·¬¸±«¬ ½±²¼·¬·±²·²¹ô «²´»-- ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ®»½±³³»²¼- ±¬¸»®©·-»ò ׺ ¬¸» »´»½ó
¬®±¼»- ¿®» ½±²¼·¬·±²»¼ô ¬¸¿¬ º¿½¬ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ³»¬¸±¼ «-»¼ º±® ½±²¼·¬·±²·²¹ô ¿²¼ ¬¸» ¬·³» ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ·²ª±´ª»¼ ·²
¬¸» ½±²¼·¬·±²·²¹ô -¸¿´´ ¾» ²±¬»¼ ±² ¬¸» ¬»-¬ ®»½±®¼ò ̸» ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ´·³·¬ -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ïðô
º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² «²¼»® ¬»-¬ò

ïéò ß¾-±®¾»¼ Ó±·-¬«®» Ì»-¬

ïéòï ײ ±®¼»® º±® ¿ ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼» ¬± ¾» ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- ´±©ó³±·-¬«®»ó¿¾-±®¾·²¹ ©·¬¸ ¬¸» ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´
•ÎŒ -«ºº·¨ ¼»-·¹²¿¬±® ±® ½´¿--·º·»¼ ¿- ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô -«ºº·½·»²¬ »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» »¨°±-»¼ ¬± ¿² »²ª·®±²³»²¬ ±º
èðpÚ ÅîépÝÃñèðû ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ øÎØ÷ º±® ¿ °»®·±¼ ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ²·²» ¸±«®- ¾§ ¿²§ -«·¬¿¾´» ³»¬¸±¼ò ײ ½¿-» ±º
¼·-°«¬»ô ¬¸» »¨°±-«®» ³»¬¸±¼ ¼»-½®·¾»¼ ·² ïéòî ¬¸®±«¹¸ ïéòê -¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»º»®»» ³»¬¸±¼ò ̸» ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ±º ¬¸»

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

Ú·¹«®» ç‰ß´¬»®²¿¬·ª» Ó»¬¸±¼- º±® Ú¿½·´·¬¿¬·²¹ Ú®¿½¬«®» ±º ¬¸» Ú·´´»¬ É»´¼

îî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» ïð
Ó±·-¬«®» ݱ²¬»²¬ Ô·³·¬- º±® Û´»½¬®±¼» ݱª»®·²¹-
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Û´»½¬®±¼» Ü»-·¹²¿¬·±² Ô·³·¬ ±º Ó±·-¬«®» ݱ²¬»²¬ô û ¾§ ɬô Ó¿¨ò

ßëòï ßëòïÓ ßëòï ßëòïÓ ß-óλ½»·ª»¼ ±® ݱ²¼·¬·±²»¼ ¿ ß-óÛ¨°±-»¼ ¾

Ûêðïè Ûìíïè Ûêðïè Ûìíïè

Ûéðïë Ûìçïë Ûéðïë Ûìçïë
Ûéðïê Ûìçïê Ûéðïê Ûìçïê
Ûéðïêóï Ûìçïêóï
ðòê Ò±¬ Í°»½·º·»¼
Ûéðïè Ûìçïè Ûéðïè Ûìçïè
Ûéðïèóï Ûìçïèóï
Ûéðîè Ûìçîè Ûéðîè Ûìçîè
Ûéðìè Ûìçìè Ûéðìè Ûìçìè
Ûêðïè Ûìíïè ÛêðïèÎ ÛìíïèÎ
Ûéðïë Ûìçïë ÛéðïëÎ ÛìçïëÎ
Ûéðïê Ûìçïê ÛéðïêÎ ÛìçïêÎ
ÛéðïêóïÎ ÛìçïêóïÎ
ðòí ðòì
Ûéðïè Ûìçïè ÛéðïèÎ ÛìçïèÎ
ÛéðïèóïÎ ÛìçïèóïÎ
Ûéðîè Ûìçîè ÛéðîèÎ ÛìçîèÎ
Ûéðìè Ûìçìè ÛéðìèÎ ÛìçìèÎ
ÛéðïèÓ ÛìçïèÓ ÛéðïèÓ ÛìçïèÓ ðòï ðòì
¿ ß-ó®»½»·ª»¼ ±® ½±²¼·¬·±²»¼ »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹- -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïêô Ó±·-¬«®» Ì»-¬ò
¾ ß-󻨰±-»¼ »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹- -¸¿´´ ¸¿ª» ¾»»² »¨°±-»¼ ¬± ¿ ³±·-¬ »²ª·®±²³»²¬ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïé ¾»º±®» ¾»·²¹ ¬»-¬»¼ ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïêò

»´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹ ±² ¬¸» ´±©ó³±·-¬«®»ó¿¾-±®¾·²¹ô ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ø º±® »¨¿³°´» ÛéðïëÎ ÅÛìçïëÎÃô ÛéðïêÎ
ÅÛìçïêÎÃô ÛéðïêóïÎ ÅÛìçïêóïÎÃô ÛéðïèÎ ÅÛìçïèÎÃô ÛéðïèóïÎ ÅÛìçïèóïÎÃô ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô ÛéðîèÎ ÅÛìçîèÎÃô
ÛéðìèÎ ÅÛìçìèÎÃ÷ -¸¿´´ ¾» ¼»¬»®³·²»¼ ¾§ ¿²§ -«·¬¿¾´» ³»¬¸±¼ò ײ ½¿-» ±º ¼·-°«¬»ô ¬¸» ³»¬¸±¼ ¼»-½®·¾»¼ ·² ßÉÍ Í°»½ó
·º·½¿¬·±² ßìòìÓô ͬ¿²¼¿®¼ Ю±½»¼«®» º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º Ó±·-¬«®» ݱ²¬»²¬ ±º É»´¼·²¹ Ú´«¨»- ¿²¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»
Ú´«¨ ݱª»®·²¹-ô -¸¿´´ ¾» ¬¸» ®»º»®»» ³»¬¸±¼ò ̸» ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ ±º ¬¸» »¨°±-»¼ ½±ª»®·²¹ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ³¿¨·ó
³«³ -°»½·º·»¼ ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬ º±® ¬¸» ¼»-·¹²¿¬»¼ »´»½¬®±¼» ¿²¼ ½´¿--·º·½¿¬·±² ·² Ì¿¾´» ïðò
ïéòî ß² »´»½¬®±¼» -¿³°´» ±º »¿½¸ -·¦» ±º ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ±® ¬¸» -³¿´´»-¬ ¿²¼ ¬¸» ´¿®¹»-¬ -·¦»- ±º •ÎŒ ¼»-·¹²¿¬»¼ »´»½ó
¬®±¼» -¸¿´´ ¾» »¨°±-»¼ò ׺ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ½±²¼·¬·±²»¼ °®·±® ¬± »¨°±-«®»ô ¬¸¿¬ º¿½¬ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ³»¬¸±¼ «-»¼ º±®

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
½±²¼·¬·±²·²¹ô ¿²¼ ¬¸» ¬·³» ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ·²ª±´ª»¼ ·² ½±²¼·¬·±²·²¹ô -¸¿´´ ¾» ²±¬»¼ ±² ¬¸» ¬»-¬ ®»½±®¼ò ݱ²¼·¬·±²·²¹ ±º
»´»½¬®±¼»- ¿º¬»® »¨°±-«®» ·- ²±¬ °»®³·¬¬»¼ò
ïéòí ̸» »´»½¬®±¼» -¿³°´» -¸¿´´ ¾» »¨°±-»¼ ·² ¿ -«·¬¿¾´§ ½¿´·¾®¿¬»¼ ¿²¼ ½±²¬®±´´»¼ »²ª·®±²³»²¬¿´ ½¸¿³¾»® º±® ²·²» ¸±«®-
³·²·³«³ ¿¬ èðpÚ ¬± èëpÚ ÅîépÝ ¬± íðpÝà ¿²¼ èðû ¬± èëû ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ò
ïéòì ̸» »²ª·®±²³»²¬¿´ ½¸¿³¾»® -¸¿´´ ³»»¬ ¬¸» º±´´±©·²¹ ¼»-·¹² ®»¯«·®»³»²¬-æ
øï÷ ̸» ¿°°¿®¿¬«- -¸¿´´ ¾» ¿² ·²-«´¿¬»¼ ¸«³·¼·º·»® ©¸·½¸ °®±¼«½»- ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¿¼·¿¾¿¬·½ -¿¬«®¿¬·±² ¬¸®±«¹¸
®»¹»²»®¿¬·ª» »ª¿°±®¿¬·±² ±® ª¿°±®·¦¿¬·±² ±º ©¿¬»®ò
øî÷ ̸» ¿°°¿®¿¬«- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿ª»®¿¹» ¿·® -°»»¼ ©·¬¸·² ¬¸» »²ª»´±°» ±º ¿·® -«®®±«²¼·²¹ ¬¸» ½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼» ±º
ïðð º°³ ¬± íîë º°³ Åðòë ³ñ- ¬± ïòé ³ñ-Ãò
øí÷ ̸» ¿°°¿®¿¬«- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ¼®·°óº®»» ¿®»¿ ©¸»®» ¬¸» ½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼» «° ¬± ïè ·² Åìë𠳳à ·² ´»²¹¬¸ ½¿² ¾» °±-·ó
¬·±²»¼ ©·¬¸ ´»²¹¬¸ ¿- °»®°»²¼·½«´¿® ¿- °®¿½¬·½¿´ ¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ ¿·® º´±©ò
øì÷ ̸» ¿°°¿®¿¬«- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿ ½¿´·¾®¿¬»¼ ³»¿²- ±º ½±²¬·²«±«-´§ ³»¿-«®·²¹ ¿²¼ ®»½±®¼·²¹ ¬¸» ¼®§ ¾«´¾ ¬»³°»®¿¬«®»
¿²¼ »·¬¸»® ¬¸» ©»¬ ¾«´¾ ¬»³°»®¿¬«®» ±® ¬¸» ¼·ºº»®»²¬·¿´ ¾»¬©»»² ¬¸» ¼®§ ¾«´¾ ¿²¼ ©»¬ ¾«´¾ ¬»³°»®¿¬«®» ±ª»® ¬¸» °»®·±¼ ±º
¬·³» ®»¯«·®»¼ò

îí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

øë÷ ̸» ¿°°¿®¿¬«- -¸¿´´ ¸¿ª» ¿² ¿·® -°»»¼ ±º ¿¬ ´»¿-¬ çðð º°³ Åìòë ³ñ-à ±ª»® ¬¸» ©»¬ ¾«´¾ -»²-±® «²´»-- ¬¸» ©»¬ ¾«´¾
-»²-±® ½¿² ¾» -¸±©² ¬± ¾» ·²-»²-·¬·ª» ¬± ¿·® -°»»¼ ±® ¸¿- ¿ µ²±©² ½±®®»½¬·±² º¿½¬±® ¬¸¿¬ ©·´´ °®±ª·¼» º±® ¿² ¿¼¶«-¬»¼ ©»¬
¾«´¾ ®»¿¼·²¹ »¯«¿´ ¬± ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¿¼·¿¾¿¬·½ -¿¬«®¿¬·±²ò
øê÷ ̸» ¿°°¿®¿¬«- -¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ©»¬ ¾«´¾ -»²-±® ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸» -«½¬·±² -·¼» ±º ¬¸» º¿² -± ¬¸¿¬ ¬¸»®» ·- ¿² ¿¾-»²½» ±º
¸»¿¬ ®¿¼·¿¬·±² ±² ¬¸» -»²-±®ò
ïéòë ̸» »¨°±-«®» °®±½»¼«®» -¸¿´´ ¾» ¿- º±´´±©-æ
øï÷ ̸» »´»½¬®±¼» -¿³°´» ¬¿µ»² º®±³ °®»ª·±«-´§ «²±°»²»¼ °¿½µ¿¹»-ô ±® º®±³ ¿ ®»½±²¼·¬·±²»¼ ´±¬ô -¸¿´´ ¾» ¸»¿¬»¼ ¬± ¿
¬»³°»®¿¬«®» Šðpô õïðpÚ ÅêpÝà ¿¾±ª» ¬¸» ¼»© °±·²¬ò
øî÷ ̸» »´»½¬®±¼» -¿³°´» -¸¿´´ ¾» ´±¿¼»¼ ·²¬± ¬¸» ½¸¿³¾»® ©·¬¸±«¬ ¼»´¿§ ¿º¬»® ¬¸» °¿½µ¿¹»- ¿®» ±°»²»¼ò
øí÷ ̸» »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» °´¿½»¼ ·² ¬¸» ½¸¿³¾»® ·² ¿ ª»®¬·½¿´ ±® ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±² ±² ¿¬ ´»¿-¬ ï ·² Åîë ³³Ã ½»²¬»®-ô
©·¬¸ ¬¸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ¿- °»®°»²¼·½«´¿® ¿- °®¿½¬·½¿´ ¬± ¬¸» ¹»²»®¿´ ¿·® º´±©ò
øì÷ Ì·³»ô ¬»³°»®¿¬«®»ô ¿²¼ ¸«³·¼·¬§ -¸¿´´ ¾» ½±²¬·²«±«-´§ ®»½±®¼»¼ º±® ¬¸» °»®·±¼ ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ·² ¬¸»
½¸¿³¾»®ò
øë÷ ݱ«²¬·²¹ ±º ¬¸» »¨°±-«®» ¬·³» -¸¿´´ -¬¿®¬ ©¸»² ¬¸» ®»¯«·®»¼ ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¸«³·¼·¬§ ·² ¬¸» ½¸¿³¾»® ¿®»
»-¬¿¾´·-¸»¼ò
øê÷ ߬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» »¨°±-«®» ¬·³»ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ®»³±ª»¼ º®±³ ¬¸» ½¸¿³¾»® ¿²¼ ¿ -¿³°´» ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»
½±ª»®·²¹ ¬¿µ»² º±® ³±·-¬«®» ¼»¬»®³·²¿¬·±²ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïêò
ïéòê ß´´ ±º ¬¸» ½®·¬·½¿´ ª¿®·¿¾´»- ©¸·½¸ ½±«´¼ ¿ºº»½¬ ¬»-¬ ®»-«´¬- ¸¿ª» ²±¬ ¾»»² ·¼»²¬·º·»¼ ¸»®»ò ݱ²-»¯«»²¬´§ô ¬¸» ³¿²«º¿½ó
¬«®»® -¸¿´´ ½±²¬®±´ -«½¸ ±¬¸»® ª¿®·¿¾´»- ¼»»³»¼ ®»´»ª¿²¬ ¬± »²-«®» ¹®»¿¬»® ½±²-·-¬»²½§ ±º ®»-«´¬-ò

ïèò Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² Ì»-¬

ïèòï ̸» -³¿´´»-¬ ¿²¼ ´¿®¹»-¬ -·¦» ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ±º »¿½¸ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¬± ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¾§ ¿² ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´
¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ¼»-·¹²¿¬±®ô ¿²¼ ¿´´ -·¦»- ±º ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô -¸¿´´ ¾» ¬»-¬»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ±²» ±º ¬¸» ³»¬¸±¼-
¹·ª»² ·² ßÉÍ ßìòíô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² ݱ²¬»²¬ ±º Ó¿®¬»²-·¬·½ô Þ¿·²·¬·½ô
¿²¼ Ú»®®·¬·½ ͬ»»´ É»´¼ Ó»¬¿´ Ю±¼«½»¼ ¾§ ß®½ É»´¼·²¹ò Þ¿-»¼ «°±² ¬¸» ¿ª»®¿¹» ª¿´«» ±º ¬»-¬ ®»-«´¬- ©¸·½¸ -¿¬·-º§ ¬¸»
®»¯«·®»³»²¬- ±º Ì¿¾´» ïïô ¬¸» ¿°°®±°®·¿¬» ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ¼»-·¹²¿¬±® ³¿§ ¾» ¿¼¼»¼ ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±²ò

Ì¿¾´» ïï
Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² Ô·³·¬- º±® É»´¼ Ó»¬¿´¿
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±²
Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² ݱ²¬»²¬ô
ßëòï ßëòïÓ Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² Ü»-·¹²¿¬±® ߪ»®¿¹» ³Ôñïðð¹ Ü»°±-·¬»¼ Ó»¬¿´ô Ó¿¨ò ¾

ÛéðïèÓ ÛìçïèÓ Ò±²» ì

ÛêðïèÓ ÛìíïèÓ
ÛéðïëÓ ÛìçïëÓ Øïê ïê
ÛéðïêÓ ÛìçïêÓ
ÛéðïèÓ ÛìçïèÓ Øè è
ÛéðîèÓ ÛìçîèÓ
ÛéðìèÓ ÛìçìèÓ Øì ì
¿ Ü·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ¬»-¬·²¹ ·² Ý´¿«-» ïèô Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² Ì»-¬ô ·- ®»¯«·®»¼ º±® ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃò Ü·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ¬»-¬·²¹ ±º ±¬¸»® ´±©
¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ·- ±²´§ ®»¯«·®»¼ ©¸»² ¬¸» ±°¬·±²¿´ ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ¼»-·¹²¿¬±® ·- ¿¼¼»¼ò
¾ ͱ³» ´±© ¸§¼®±¹»² ½´¿--·º·½¿¬·±²- ³¿§ ²±¬ ³»»¬ ¬¸» Øì ¿²¼ Øè ®»¯«·®»³»²¬-ò

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ïèòî Ì»-¬·²¹ -¸¿´´ ¾» ¼±²» ©·¬¸±«¬ ½±²¼·¬·±²·²¹ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ô «²´»-- ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ®»½±³³»²¼- ±¬¸»®©·-»ò ׺ ¬¸»
»´»½¬®±¼»- ¿®» ½±²¼·¬·±²»¼ô ¬¸¿¬ º¿½¬ô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ³»¬¸±¼ «-»¼ º±® ½±²¼·¬·±²·²¹ô ¿²¼ ¬¸» ¬·³» ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» ·²ª±´ª»¼
·² ¬¸» ½±²¼·¬·±²·²¹ô -¸¿´´ ¾» ²±¬»¼ ±² ¬¸» ¬»-¬ ®»½±®¼ò
ïèòí Ú±® °«®°±-»- ±º ½»®¬·º§·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ®»¯«·®»³»²¬-ô ¬¸» ®»º»®»²½» ¿¬³±-°¸»®·½ ½±²¼·¬·±²
-¸¿´´ ¾» ¿² ¿¾-±´«¬» ¸«³·¼·¬§ ±º ¬»² øïð÷ ¹®¿·²- ±º ³±·-¬«®»ñ´¾ Åïòìí¹ñµ¹Ã ±º ¼®§ ¿·® ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ©»´¼·²¹ò é ̸» ¿½¬«¿´
¿¬³±-°¸»®·½ ½±²¼·¬·±²- -¸¿´´ ¾» ®»°±®¬»¼ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» ¿ª»®¿¹» ª¿´«» º±® ¬¸» ¬»-¬- ¿½½±®¼·²¹ ¬± ßÉÍ ßìòíò
ïèòì ɸ»² ¬¸» ¿¾-±´«¬» ¸«³·¼·¬§ »¯«¿´- ±® »¨½»»¼- ¬¸» ®»º»®»²½» ½±²¼·¬·±² ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º °®»°¿®¿¬·±² ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³ó
¾´§ô ¬¸» ¬»-¬ -¸¿´´ ¾» ¿½½»°¬¿¾´» ¿- ¼»³±²-¬®¿¬·²¹ ½±³°´·¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ô °®±ª·¼»¼ ¬¸»
¿½¬«¿´ ¬»-¬ ®»-«´¬- -¿¬·-º§ ¬¸» ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ¿°°´·½¿¾´» ¼»-·¹²¿¬±®ò Ô·µ»©·-»ô ·º ¬¸» ¿½¬«¿´ ¬»-¬
®»-«´¬- º±® ¿² »´»½¬®±¼» ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ´±©»®ô ±® ´±©»-¬ ¸§¼®±¹»² ¼»-·¹²¿¬±®ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ïïô ¬¸»
»´»½¬®±¼» ¿´-± ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¿´´ ¸·¹¸»® ¸§¼®±¹»² ¼»-·¹²¿¬±®- ·² Ì¿¾´» ïï ©·¬¸±«¬ ²»»¼ ¬± ®»¬»-¬ò

ﮬ Ý
Ó¿²«º¿½¬«®»ô ×¼»²¬·º·½¿¬·±²ô ¿²¼ п½µ¿¹·²¹

ïçò Ó»¬¸±¼ ±º Ó¿²«º¿½¬«®»

̸» »´»½¬®±¼»- ½´¿--·º·»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ³¿§ ¾» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¾§ ¿²§ ³»¬¸±¼ ¬¸¿¬ ©·´´ °®±¼«½» »´»½ó
¬®±¼»- ¬¸¿¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò

îðò ͬ¿²¼¿®¼ Í·¦»- ¿²¼ Ô»²¹¬¸-

îðòï ͬ¿²¼¿®¼ -·¦»- ø¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®» ©·®»÷ ¿²¼ ´»²¹¬¸- ±º »´»½¬®±¼»- ¿®» -¸±©² ·² Ì¿¾´» ïîò
îðòî ̸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®» ©·®» -¸¿´´ ²±¬ ª¿®§ ³±®» ¬¸¿² oðòððî ·² Åðòðë ³³Ã º®±³ ¬¸» ¼·¿³»¬»® -°»½·º·»¼ò ̸» ´»²¹¬¸
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

-¸¿´´ ²±¬ ª¿®§ ³±®» ¬¸¿² oïñì ·² Åï𠳳à º®±³ ¬¸¿¬ -°»½·º·»¼ò

é Í»» ßèòî ·² ß²²»¨ ßò

Ì¿¾´» ïî
ͬ¿²¼¿®¼ Í·¦»- ¿²¼ Ô»²¹¬¸-
ݱ®» É·®» Ü·¿³»¬»®¿ Ô»²¹¬¸-¿ô ¾

ßëòï ø·²÷ ßëòïÓ ½ ø³³÷ ßëòï ø·²÷ ßëòïÓ ø³³÷

ïñïê ïòê ç îîë
ëñêì îòð ç ±® ïî îîë ±® íðð
íñíî ‰ ïî ±® ïì ‰
‰ îòë ‰ íðð ±® íëð
ïñè íòî ïì íëð
ëñíî ìòð ïì ±® ïè íëð ±® ìëð
íñïê ‰ ïì ±® ïè ‰
‰ ëòð ‰ íëð ±® ìëð
éñíî ‰ ïì ±® ïè ±® îè ‰
‰ êòð ‰ íëð ±® ìëð ±® éðð
ïñì ‰ ïè ±® îè ‰
ëñïê èòð ïè ±® îè ìëð ±® éðð
¿ Ô»²¹¬¸- ¿²¼ -·¦»- ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸»-» -¸¿´´ ¾» ¿- ¿¹®»»¼ ¾»¬©»»² °«®½¸¿-»® ¿²¼ -«°°´·»®ò
¾ ײ¿´´ ½¿-»-ô »²¼ó¹®·°°»¼ »´»½¬®±¼»- ¿®» -¬¿²¼¿®¼ò
½ ×ÍÑ ëìì É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ‰ Ì»½¸²·½¿´ ¼»´·ª»®§ ½±²¼·¬·±²- º±® ©»´¼·²¹ º·´´»® ³¿¬»®·¿´- ‰ ̧°» ±º °®±¼«½¬ô ¼·³»²-·±²-ô ¬±´»®¿²½»- ¿²¼ ³¿®µ·²¹- ò

Í»» îðòî º±® ¬±´»®¿²½»- ±² ¼·¿³»¬»® ¿²¼ ´»²¹¬¸ò

îë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

îïò ݱ®» É·®» ¿²¼ ݱª»®·²¹

îïòï ̸» ½±®» ©·®» ¿²¼ ½±ª»®·²¹ -¸¿´´ ¾» º®»» ±º ¼»º»½¬- ¬¸¿¬ ©±«´¼ ·²¬»®º»®» ©·¬¸ «²·º±®³ ¼»°±-·¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ò
îïòî ̸» ½±®» ©·®» ¿²¼ ¬¸» ½±ª»®·²¹ -¸¿´´ ¾» ½±²½»²¬®·½ ¬± ¬¸» »¨¬»²¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¨·³«³ ½±®»ó°´«-󱲻󽱪»®·²¹ ¼·³»²ó
-·±² -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ¬¸» ³·²·³«³ ½±®»ó°´«-󱲻󽱪»®·²¹ ¼·³»²-·±² ¾§ ³±®» ¬¸¿²æ
øï÷ éû ±º ¬¸» ³»¿² ¼·³»²-·±² ·² -·¦»- íñíî ·² Åîòë ³³Ã ¿²¼ -³¿´´»®å
øî÷ ëû ±º ¬¸» ³»¿² ¼·³»²-·±² ·² -·¦»- ïñè ·² Åíòî ³³Ã ¿²¼ ëñíî ·² Åìòð ³³Ãå
øí÷ ìû ±º ¬¸» ³»¿² ¼·³»²-·±² ·² -·¦»- íñïê ·² Åëò𠳳à ¿²¼ ´¿®¹»®ò
ݱ²½»²¬®·½·¬§ ³¿§ ¾» ³»¿-«®»¼ ¾§ ¿²§ -«·¬¿¾´» ³»¿²-ò

îîò Û¨°±-»¼ ݱ®»

îîòï ̸» ¹®·° »²¼ ±º »¿½¸ »´»½¬®±¼» -¸¿´´ ¾» ¾¿®» øº®»» ±º ½±ª»®·²¹÷ º±® ¿ ¼·-¬¿²½» ±º ²±¬ ´»-- ¬¸¿² ïñî ·² Åïî ³³Ãô
²±® ³±®» ¬¸¿² ïóïñì ·² Åí𠳳à º±® ëñíî ·² Åìò𠳳à ¿²¼ -³¿´´»® -·¦»-ô ¿²¼ ²±¬ ´»-- ¬¸¿² íñì ·² Åî𠳳à ²±® ³±®» ¬¸¿²
ïóïñî ·² Åì𠳳à º±® íñïê ·² Åëò𠳳à ¿²¼ ´¿®¹»® -·¦»-ô ¬± °®±ª·¼» º±® »´»½¬®·½¿´ ½±²¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» ¸±´¼»®ò
îîòî ̸» ¿®½ »²¼ ±º »¿½¸ »´»½¬®±¼» -¸¿´´ ¾» -«ºº·½·»²¬´§ ½±²¼«½¬·ª» ¿²¼ ¬¸» ½±ª»®·²¹ -«ºº·½·»²¬´§ ¬¿°»®»¼ ¬± °»®³·¬ »¿-§
-¬®·µ·²¹ ±º ¬¸» ¿®½ò ̸» ´»²¹¬¸ ±º ¬¸» ½±²¼«½¬·ª» °±®¬·±² ø³»¿-«®»¼ º®±³ ¬¸» »²¼ ±º ¬¸» ½±®» ©·®» ¬± ¬¸» ´±½¿¬·±² ©¸»®»
¬¸» º«´´ ½®±--ó-»½¬·±² ±º ¬¸» ½±ª»®·²¹ ·- ±¾¬¿·²»¼÷ -¸¿´´ ²±¬ »¨½»»¼ ïñè ·² Åíòî ³³Ã ±® ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®» ©·®»ô ©¸·½¸ó
»ª»® ·- ´»--ò Û´»½¬®±¼»- ©·¬¸ ½¸·°°»¼ ½±ª»®·²¹- ²»¿® ¬¸» ¿®½ »²¼ô ¾¿®·²¹ ¬¸» ½±®» ©·®» ²± ³±®» ¬¸¿² ¬¸» ´»--»® ±º ïñì ·²
Åêò𠳳à ±® ¬©·½» ¬¸» ¼·¿³»¬»® ±º ¬¸» ½±®» ©·®»ô ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ô °®±ª·¼»¼ ²± ½¸·° «²½±ª»®-
³±®» ¬¸¿² ëðû ±º ¬¸» ½·®½«³º»®»²½» ±º ¬¸» ½±®»ò

îíò Û´»½¬®±¼» ×¼»²¬·º·½¿¬·±²

ß´´ »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ¿- º±´´±©-æ
îíòï ߬ ´»¿-¬ ±²» ·³°®·²¬ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ¼»-·¹²¿¬·±² ø½´¿--·º·½¿¬·±² °´«- ¿²§ ±°¬·±²¿´ ¼»-·¹²¿¬±®-÷ -¸¿´´ ¾» ¿°°´·»¼ ¬± ¬¸»
»´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹ ·² ¬¸» ±®¼»® -°»½·º·»¼ ·² Ú·¹«®» ïðô -¬¿®¬·²¹ ©·¬¸·² îóïñî ·² Åêë ³³Ã ±º ¬¸» ¹®·° »²¼ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ò
̸» °®»º·¨ ´»¬¬»® •ÛŒ ·² ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ³¿§ ¾» ±³·¬¬»¼ º®±³ ¬¸» ·³°®·²¬ò
îíòî ̸» ²«³¾»®- ¿²¼ ´»¬¬»®- ±º ¬¸» ·³°®·²¬ -¸¿´´ ¾» ±º ¾±´¼ ¾´±½µ ¬§°» ±º ¿ -·¦» ´¿®¹» »²±«¹¸ ¬± ¾» ´»¹·¾´»ò
îíòí ̸» ·²µ «-»¼ º±® ·³°®·²¬·²¹ -¸¿´´ °®±ª·¼» -«ºº·½·»²¬ ½±²¬®¿-¬ ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹ -± ¬¸¿¬ô ·² ²±®³¿´ «-»ô ¬¸»
²«³¾»®- ¿²¼ ´»¬¬»®- ¿®» ´»¹·¾´» ¾±¬¸ ¾»º±®» ¿²¼ ¿º¬»® ©»´¼·²¹ò
îíòì ɸ»² ¿² »´»½¬®±¼» ·- ½´¿--·º·»¼ ¿- ³»»¬·²¹ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ßëòï ¿²¼ ßëòïÓô ¾±¬¸ »´»½¬®±¼» ¼»-·¹²¿¬·±²- -¸¿´´
¾» ¿°°´·»¼ò

îìò п½µ¿¹·²¹
îìòï Û´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» -«·¬¿¾´§ °¿½µ¿¹»¼ ¬± °®±¬»½¬ ¬¸»³ º®±³ ¼¿³¿¹» ¼«®·²¹ -¸·°³»²¬ ¿²¼ -¬±®¿¹» «²¼»® ²±®³¿´
½±²¼·¬·±²-ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà »´»½¬®±¼»- -¸¿´´ ¾» °¿½µ¿¹»¼ ·² ¸»®³»¬·½¿´´§ -»¿´»¼ ½±²¬¿·²»®-ò ̸»-» ¸»®ó
³»¬·½¿´´§ -»¿´»¼ ½±²¬¿·²»®- -¸¿´´ ¾» ½¿°¿¾´» ±º °¿--·²¹ ¬¸» ¬»-¬ -°»½·º·»¼ ·² îìòíò
îìòî ͬ¿²¼¿®¼ °¿½µ¿¹» ©»·¹¸¬- -¸¿´´ ¾» ¿- ¿¹®»»¼ ¾»¬©»»² °«®½¸¿-»® ¿²¼ -«°°´·»®ò
îìòí Ø»®³»¬·½¿´´§ -»¿´»¼ ½±²¬¿·²»®- ³¿§ ¾» ¬»-¬»¼ ¾§ -»´»½¬·²¹ ¿ ®»°®»-»²¬¿¬·ª» -¿³°´» ½±²¬¿·²»® ¿²¼ ·³³»®-·²¹ ·² ©¿¬»®
¬¸¿¬ ·- ¿¬ ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ±º ¿¬ ´»¿-¬ ëðpÚ ÅíðpÝà ¿¾±ª» ¬¸¿¬ ±º ¬¸» °¿½µ¿¹»¼ ³¿¬»®·¿´ ø®±±³ ¬»³°»®¿¬«®»÷ò ̸» ½±²¬¿·²»®
-¸¿´´ ¾» ·³³»®-»¼ -± ¬¸¿¬ ¬¸» -«®º¿½» «²¼»® ±¾-»®ª¿¬·±² ·- ±²» ·²½¸ Åîë ³³Ã ¾»´±© ¬¸» ©¿¬»® ´»ª»´ ¿²¼ ¬¸» ¹®»¿¬»-¬ ¾¿-·½
¼·³»²-·±² ±º ¬¸» ½±²¬¿·²»® ·- °¿®¿´´»´ ¬± ¬¸» -«®º¿½» ±º ¬¸» ©¿¬»®ò ß •´»¿µ»®Œ ·- ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¿ -¬»¿¼§ -¬®»¿³ ±º ¿·® ¾«¾¾´»-
»³¿²¿¬·²¹ º®±³ ¬¸» ½±²¬¿·²»®ò ß ½±²¬¿·²»® ©·¬¸ ¿ -¬®»¿³ ¬¸¿¬ ´¿-¬- º±® íð -»½±²¼- ±® ³±®» ¼±»- ²±¬ ³»»¬ ¬¸» ®»¯«·®»ó
³»²¬- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ó¿²¼¿¬±®§ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ü»-·¹²¿¬±®-ö

Ü»-·¹²¿¬»- ¿² »´»½¬®±¼»ò ̸·- ¼»-·¹²¿¬±® ³¿§ ¾» ¼»´»¬»¼ º®±³ ¬¸» °®±¼«½¬ ·³°®·²¬ ®»¯«·®»¼
º±® ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ò

Ü»-·¹²¿¬»- ¬¸» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ø³·²·³«³÷ô ·² µ-· ÅÓп ) ïðÃô ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ©¸»² °®±ó
¼«½»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ °®»°¿®¿¬·±² °®±½»¼«®» ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ø-»»
Ì¿¾´» î÷ò

Ü»-·¹²¿¬»- ¬¸» ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ·² ©¸·½¸ »´»½¬®±¼»- ¿®» «-¿¾´»ô ¬¸» ¬§°» ±º ½±ª»®·²¹ô ¿²¼
¬¸» µ·²¼ ±º ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬ º±® ©¸·½¸ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» -«·¬¿¾´» ø-»» Ì¿¾´» ï÷ò

Ü»-·¹²¿¬»- ¿² »´»½¬®±¼» øÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃ÷ ·²¬»²¼»¼ ¬± ³»»¬ ³±-¬ ³·´·¬¿®§ ®»¯«·®»ó

³»²¬- ø¹®»¿¬»® ¬±«¹¸²»--ô ´±©»® ³±·-¬«®» ½±²¬»²¬‰¾±¬¸ ¿-ó®»½»·ª»¼ ¿²¼ ¿º¬»® »¨°±-«®»‰
¿²¼ ³¿²¼¿¬±®§ ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ´·³·¬- º±® ©»´¼ ³»¬¿´÷ ø-»» Ì¿¾´»- íô ïðô ¿²¼ ïï÷ò

ÛÈÈÇÇ
ÛÈÈÇÇÓ
ÛÈÈÇÇŠï ØÆ Î Ñ°¬·±²¿´ Í«°°´»³»²¬¿´ Ü»-·¹²¿¬±®-ö

Ü»-·¹²¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼» ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ¿¾-±®¾»¼ ³±·-¬«®» ¬»-¬ ø¿²
±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¬»-¬ º±® ¿´´ ´±© ¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- »¨½»°¬ ¬¸» ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃ
½´¿--·º·½¿¬·±²ô º±® ©¸·½¸ ¬¸» ¬»-¬ ·- ®»¯«·®»¼÷ ø-»» Ì¿¾´» ïð÷ò

Ü»-·¹²¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼» ³»»¬- ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ¬»-¬ ø¿²
±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¬»-¬ ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ º®±³ ´±© ¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»-‰¿-ó®»½»·ª»¼
±® ½±²¼·¬·±²»¼‰©·¬¸ ¿² ¿ª»®¿¹» ª¿´«» ²±¬ »¨½»»¼·²¹ •ÆŒ ³Ô ±º Ø î °»® ïðð ¹ ±º ¼»°±-·¬»¼
³»¬¿´ô ©¸»®» •ÆŒ ·- ìô èô ±® ïê÷ ø-»» Ì¿¾´» ïï÷ò

Ü»-·¹²¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼» øÛéðïêô Ûéðïèô ±® Ûéðîì÷ ÅÛìçïêô Ûìçïèô ±® Ûìçîìà ³»»¬-
¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ·³°®±ª»¼ ¬±«¹¸²»--‰¿²¼ ¼«½¬·´·¬§ ·² ¬¸» ½¿-» ±º Ûéðîì ÅÛìçîìÉ
ø±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¬»-¬ ®»¯«·®»³»²¬- -¸±©² ·² Ì¿¾´»- î ¿²¼ í÷ ø-»» ²±¬»- ¬± Ì¿¾´»- î
¿²¼ í÷ò

ö̸» ½±³¾·²¿¬·±² ±º ¬¸»-» ¼»-·¹²¿¬±®- ½±²-¬·¬«¬»- ¬¸» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²ò

Ú·¹«®» ïð‰Ñ®¼»® ±º Ó¿²¼¿¬±®§ ¿²¼ Ñ°¬·±²¿´ Í«°°´»³»²¬¿´ Ü»-·¹²¿¬±®-

îëò Ó¿®µ·²¹ ±º п½µ¿¹»-

îëòï ̸» º±´´±©·²¹ °®±¼«½¬ ·²º±®³¿¬·±² ø¿- ¿ ³·²·³«³÷ -¸¿´´ ¾» ´»¹·¾´§ ³¿®µ»¼ ±² ¬¸» ±«¬-·¼» ±º »¿½¸ «²·¬ °¿½µ¿¹»æ
øï÷ ßÉÍ -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±²- ¿´±²¹ ©·¬¸ ¿°°´·½¿¾´» ±°¬·±²¿´ ¼»-·¹²¿¬±®- ø§»¿® ±º ·--«» ³¿§
¾» »¨½´«¼»¼÷
øî÷ Í«°°´·»®Ž- ²¿³» ¿²¼ ¬®¿¼» ¼»-·¹²¿¬·±²
øí÷ Í·¦» ¿²¼ ²»¬ ©»·¹¸¬
øì÷ Ô±¬ô ½±²¬®±´ô ±® ¸»¿¬ ²«³¾»®ò
îëòî ̸» ¿°°®±°®·¿¬» °®»½¿«¬·±²¿®§ ·²º±®³¿¬·±² è ¿- ¹·ª»² ·² ßÒÍ× Æìçòïô ´¿¬»-¬ »¼·¬·±²ô ø¿- ¿ ³·²·³«³÷ ±® ·¬- »¯«·ª¿ó
´»²¬ô -¸¿´´ ¾» °®±³·²»²¬´§ ¼·-°´¿§»¼ ·² ´»¹·¾´» °®·²¬ ±² ¿´´ °¿½µ¿¹»- ±º »´»½¬®±¼»-ô ·²½´«¼·²¹ ·²¼·ª·¼«¿´ «²·¬ °¿½µ¿¹»-
»²½´±-»¼ ©·¬¸·² ¿ ´¿®¹»® °¿½µ¿¹»ò

è ̧°·½¿´ »¨¿³°´»- ±º •©¿®²·²¹ ´¿¾»´-Œ ¿®» -¸±©² ·² º·¹«®»- ·² ßÒÍ× Æìçòï º±® -±³» ½±³³±² ±® -°»½·º·½ ½±²-«³¿¾´»- «-»¼ ©·¬¸
½»®¬¿·² °®±½»--»-ò

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

îè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ß²²»¨ ß øײº±®³¿¬·ª»÷
Ù«·¼» ¬± ßÉÍ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´
Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
̸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïîô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»-
º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò

ßïò ײ¬®±¼«½¬·±²

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
̸» °«®°±-» ±º ¬¸·- ¹«·¼» ·- ¬± ½±®®»´¿¬» ¬¸» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ©·¬¸ ¬¸»·® ·²¬»²¼»¼ ¿°°´·½¿¬·±²- -± ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²
½¿² ¾» «-»¼ »ºº»½¬·ª»´§ò ß°°®±°®·¿¬» ¾¿-» ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- ¿®» ®»º»®®»¼ ¬± ©¸»²»ª»® ¬¸¿¬ ½¿² ¾» ¼±²» ¿²¼ ©¸»² ·¬
©±«´¼ ¾» ³±-¬ ¸»´°º«´ò Í«½¸ ®»º»®»²½»- ¿®» ·²¬»²¼»¼ ±²´§ ¿- »¨¿³°´»- ®¿¬¸»® ¬¸¿² ½±³°´»¬» ´·-¬·²¹- ±º ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´-
º±® ©¸·½¸ »¿½¸ »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±² ·- -«·¬¿¾´»ò

ßîò Ý´¿--·º·½¿¬·±² ͧ-¬»³

ßîòï ̸» -§-¬»³ º±® ·¼»²¬·º§·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² º±´´±©- ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ °¿¬¬»®² «-»¼ ·²
±¬¸»® ßÉÍ º·´´»® ³»¬¿´ -°»½·º·½¿¬·±²-ò ̸» °®»º·¨ ´»¬¬»® •ÛŒ ¿¬ ¬¸» ¾»¹·²²·²¹ ±º »¿½¸ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² -¬¿²¼- º±®
»´»½¬®±¼»ò ̸» º·®-¬ ¬©± ¼·¹·¬-ô êð ÅìíÃô º±® »¨¿³°´»ô ¼»-·¹²¿¬» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º ¿¬ ´»¿-¬ êð µ-· Åìíð Óпà ±º ¬¸» ©»´¼
³»¬¿´ô °®±¼«½»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ °®»°¿®¿¬·±² -»½¬·±² ±º ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò ײ ¬¸·- ¼±½«³»²¬ô ¬¸»
½´¿--·º·½¿¬·±² ·² ËòÍò Ý«-¬±³¿®§ ˲·¬- ·- º±´´±©»¼ ¾§ ¬¸» Í× Ë²·¬ ½´¿--·º·½¿¬·±² ·² ¾®¿½µ»¬-ò ̸» ¬¸·®¼ ¼·¹·¬ ¼»-·¹²¿¬»-
°±-·¬·±² «-¿¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ©·´´ ¿´´±© -¿¬·-º¿½¬±®§ ©»´¼- ¬± ¾» °®±¼«½»¼ ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼»ò
̸«-ô ¬¸» •ïôŒ ¿- ·² Ûêðïð ÅÛìíïðÃô ³»¿²- ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼» ·- «-¿¾´» ·² ¿´´ °±-·¬·±²- øº´¿¬ô ¸±®·¦±²¬¿´ô ª»®¬·½¿´ô ¿²¼ ±ª»®ó
¸»¿¼÷ò ̸» •îôŒ ¿- ·² Ûêðîð ÅÛìíîðà ¼»-·¹²¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼» ·- -«·¬¿¾´» º±® «-» ·² ¬¸» º´¿¬ °±-·¬·±² ¿²¼ º±® ³¿µ·²¹
º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²ò ̸» •ìôŒ ¿- ·² Ûéðìè ÅÛìçìèÃô ¼»-·¹²¿¬»- ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼» ·- -«·¬¿¾´» º±® «-» ·²
ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ ©·¬¸ ¼±©²©¿®¼ °®±¹®»--·±² ¿²¼ º±® ±¬¸»® °±-·¬·±²- ø-»» Ì¿¾´» ï÷ò ̸» ´¿-¬ ¬©± ¼·¹·¬- ¬¿µ»² ¬±¹»¬¸»® ¼»-ó
·¹²¿¬» ¬¸» ¬§°» ±º ½«®®»²¬ ©·¬¸ ©¸·½¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» ½¿² ¾» «-»¼ ¿²¼ ¬¸» ¬§°» ±º ½±ª»®·²¹ ±² ¬¸» »´»½¬®±¼»ô ¿- ´·-¬»¼ ·²
Ì¿¾´» ïò
ßîòî Ñ°¬·±²¿´ ¼»-·¹²¿¬±®- ¿®» ¿´-± «-»¼ ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ·² ±®¼»® ¬± ·¼»²¬·º§ »´»½¬®±¼»- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ³»¬ ¬¸» ³¿²¼¿¬±®§
½´¿--·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- ¿²¼ ½»®¬¿·² -«°°´»³»²¬¿®§ ®»¯«·®»³»²¬- ¿- ¿¹®»»¼ ¬± ¾»¬©»»² ¬¸» -«°°´·»® ¿²¼ ¬¸» °«®½¸¿-»®ò
ß •óïŒ ¼»-·¹²¿¬±® º±´´±©·²¹ ½´¿--·º·½¿¬·±² ·¼»²¬·º·»- ¿² »´»½¬®±¼» ©¸·½¸ ³»»¬- ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ·³°¿½¬ ®»¯«·®»ó
³»²¬- ¿¬ ¿ ´±©»® ¬»³°»®¿¬«®» ¬¸¿² ®»¯«·®»¼ º±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ø-»» Ò±¬» ¾ ¬± Ì¿¾´» í÷ò ß² »¨¿³°´» ±º ¬¸·- ·- ¬¸»
Ûéðîìóï ÅÛìçîìóïà »´»½¬®±¼» ©¸·½¸ ³»»¬- ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ûéðîì ÅÛìçîìà ¿²¼ ¿´-± ³»»¬- ¬¸» ±°¬·±²¿´
-«°°´»³»²¬¿´ ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬±«¹¸²»-- ¿²¼ ·³°®±ª»¼ »´±²¹¿¬·±² ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ø-»» Ò±¬» » ¬± Ì¿¾´» î÷ò
Ý»®¬¿·² ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ¿´-± ³¿§ ¸¿ª» ±°¬·±²¿´ ¼»-·¹²¿¬±®-ò ß² ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¼»-·¹²¿¬±® •ØÆŒ º±´´±©ó
·²¹ ¬¸» º±«® ¼·¹·¬ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬±®- ±® º±´´±©·²¹ ¬¸» •óïŒ ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¼»-·¹²¿¬±®ô ·º «-»¼ô ·²¼·½¿¬»- ¿²
¿ª»®¿¹» ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ½±²¬»²¬ ±º ²±¬ ³±®» ¬¸¿² •ÆŒ ³Ôñïðð¹ ±º ¼»°±-·¬»¼ ³»¬¿´ ©¸»² ¬»-¬»¼ ·² ¬¸» •¿-ó®»½»·ª»¼Œ
±® ½±²¼·¬·±²»¼ -¬¿¬» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÉÍ ßìòíô ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»²
ݱ²¬»²¬ ±º Ó¿®¬»²-·¬·½ô Þ¿·²·¬·½ô ¿²¼ Ú»®®·¬·½ ͬ»»´ É»´¼ Ó»¬¿´ Ю±¼«½»¼ ¾§ ß®½ É»´¼·²¹ ò Û´»½¬®±¼»- ¬¸¿¬ ¿®» ¼»-·¹²¿¬»¼
¿- ³»»¬·²¹ ¬¸» ´±©»® ±® ´±©»-¬ ¸§¼®±¹»² ´·³·¬-ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ïïô ¿®» ¿´-± «²¼»®-¬±±¼ ¬± ¾» ¿¾´» ¬± ³»»¬ ¿²§

îç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

¸·¹¸»® ¸§¼®±¹»² ´·³·¬- »ª»² ¬¸±«¹¸ ¬¸»-» ¿®» ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²ò ̸»®»ó
º±®»ô ¿- ¿² »¨¿³°´»ô ¿² »´»½¬®±¼» ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- •ØìŒ ¿´-± ³»»¬- •ØèŒ ¿²¼ •ØïêŒ ®»¯«·®»³»²¬- ©·¬¸±«¬ ¾»·²¹ ¼»-·¹²¿¬»¼
¿- -«½¸ò Í»» Ý´¿«-» ïèô Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² Ì»-¬ô ¿²¼ Ì¿¾´» ïïò
ß ´»¬¬»® •ÎŒ ·- ¿ ¼»-·¹²¿¬±® «-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²-ò ׬ ·- «-»¼ ¬± ·¼»²¬·º§ »´»½¬®±¼»- ¬¸¿¬
¸¿ª» ¾»»² »¨°±-»¼ ¬± ¿ ¸«³·¼ »²ª·®±²³»²¬ º±® ¿ ¹·ª»² ´»²¹¬¸ ±º ¬·³» ¿²¼ ¬»-¬»¼ º±® ³±·-¬«®» ¿¾-±®°¬·±² ·² ¿¼¼·¬·±² ¬±
¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ³±·-¬«®» ¬»-¬ ®»¯«·®»¼ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² ±º ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ø-»» Ý´¿«-» ïéô ß¾-±®¾»¼ Ó±·-¬«®»
Ì»-¬ô ¿²¼ Ì¿¾´» ïð÷ò
ßîòí Ì¿¾´» ßòï -¸±©- ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² º±® -·³·´¿® »´»½¬®±¼»- º®±³ Ý¿²¿¼·¿² ͬ¿²¼¿®¼- ß--±½·¿¬·±² -¬¿²¼¿®¼ Éìèóðïô
Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´- º±® Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ ò
ßîòì λ¯«»-¬ º±® Ú·´´»® Ó»¬¿´ Ý´¿--·º·½¿¬·±²
ßîòìòï ɸ»² ¿ ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼» ½¿²²±¬ ¾» ½´¿--·º·»¼ ¿½½±®¼·²¹ ¬± -±³» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¹·ª»² ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ô ¬¸»
³¿²«º¿½¬«®»® ³¿§ ®»¯«»-¬ ¬¸¿¬ ¿ ½´¿--·º·½¿¬·±² ¾» »-¬¿¾´·-¸»¼ º±® ¬¸¿¬ ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»ò ̸» ³¿²«º¿½¬«®»® ³¿§ ¼± ¬¸·-
¾§ º±´´±©·²¹ ¬¸» °®±½»¼«®» ¹·ª»² ·² ßîòìòíô ¾»´±©ò
ßîòìòî ß ®»¯«»-¬ ¬± »-¬¿¾´·-¸ ¿ ²»© »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±² ³«-¬ ¾» ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»-¬ô ¿²¼ ·¬ ²»»¼- ¬± °®±ª·¼» -«ºº·ó
½·»²¬ ¼»¬¿·´ ¬± °»®³·¬ ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-ô ±® ¬¸» Í«¾½±³³·¬¬»»ô ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸»¬¸»® ¿
²»© ½´¿--·º·½¿¬·±² ±® ¬¸» ³±¼·º·½¿¬·±² ±º ¿² »¨·-¬·²¹ ½´¿--·º·½¿¬·±² ·- ³±®» ¿°°®±°®·¿¬»ô ¿²¼ ©¸»¬¸»® »·¬¸»® ·- ²»½»--¿®§ ¬±
-¿¬·-º§ ¬¸» ²»»¼ò
ßîòìòí ײ °¿®¬·½«´¿®ô ¬¸» ®»¯«»-¬ ²»»¼- ¬± ·²½´«¼»æ
øï÷ ß´´ ½´¿--·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬- ¿- ¹·ª»² º±® »¨·-¬·²¹ ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô -«½¸ ¿-ô ½¸»³·½¿´ ½±³°±-·¬·±² ®¿²¹»-ô
³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬§ ®»¯«·®»³»²¬-ô ¿²¼ «-¿¾·´·¬§ ¬»-¬ ®»¯«·®»³»²¬-ò

Ì¿¾´» ßòï
Ý¿²¿¼·¿² Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
Í·³·´¿® ¬± ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
Ý¿²¿¼·¿² Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±² ¿ ßëòï ßëòïÓ

Ûìíïð Ûêðïð Ûìíïð

Ûìíïï Ûêðïï Ûìíïï
Ûìíïî Ûêðïî Ûìíïî
Ûìíïí Ûêðïí Ûìíïí
Ûìíîî Ûêðîî Ûìíîî
Ûìíîé Ûêðîé Ûìíîé
Ûìçïð ‰ ‰
Ûìçïï ‰ ‰
Ûìçïî ‰ ‰
Ûìçïí ‰ ‰
Ûìçïì Ûéðïì Ûìçïì
Ûìçïë Ûéðïë Ûìçïë
Ûìçïê Ûéðïê Ûìçïê
¾Ûìçïè¾ Ûéðïè Ûìçïè
Ûìçîî ‰ ‰
½Ûìçîì½ Ûéðîì Ûìçîì
Ûìçîé Ûéðîé Ûìçîé
Ûìçîè Ûéðîè Ûìçîè
Ûìçìè Ûéðìè Ûìçìè

¿ Ú®±³ ÝÍß Í¬¿²¼¿®¼ Éìèóðïô Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´- º±® Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ô °«¾´·-¸»¼ ¾§ Ý¿²¿¼·¿² ͬ¿²¼¿®¼- ß--±½·¿¬·±²ô ïéè λ¨¼¿´»
Þ±«´»ª¿®¼ô λ¨¼¿´»ô Ѳ¬¿®·±ô Ý¿²¿¼¿ ÓçÉ ïÎíò
¾ ß´-± ·²½´«¼»- Ûìçïèóï ¼»-·¹²¿¬»¼ »´»½¬®±¼»ò
½ ß´-± ·²½´«¼»- Ûìçîìóï ¼»-·¹²¿¬»¼ »´»½¬®±¼»-ò

íð óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§

Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

øî÷ ß²§ ¬»-¬·²¹ ½±²¼·¬·±²- º±® ½±²¼«½¬·²¹ ¬¸» ¬»-¬- «-»¼ ¬± ¼»³±²-¬®¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¼«½¬ ³»»¬- ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±²
®»¯«·®»³»²¬-ò ø׬ ©±«´¼ ¾» -«ºº·½·»²¬ô º±® »¨¿³°´»ô ¬± -¬¿¬» ¬¸¿¬ ¬¸» ©»´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²- ¿®» ¬¸» -¿³» ¿- º±® ¬¸» ±¬¸»®
½´¿--·º·½¿¬·±²-ò÷
øí÷ ײº±®³¿¬·±² ±² Ü»-½®·°¬·±²- ¿²¼ ײ¬»²¼»¼ Ë-»ô ©¸·½¸ °¿®¿´´»´- ¬¸¿¬ º±® »¨·-¬·²¹ ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô º±® ¬¸¿¬ -»½¬·±² ±º
¬¸» ¿²²»¨ò
øì÷ Ю±°±-»¼ ßÍÓÛ •ÚŒ ²«³¾»®ô ·º ¿°°®±°®·¿¬»ò
ß ®»¯«»-¬ º±® ¿ ²»© ½´¿--·º·½¿¬·±² ©·¬¸±«¬ ¬¸» ¿¾±ª» ·²º±®³¿¬·±² ©·´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·²½±³°´»¬»ò ̸» Í»½®»¬¿®§ ©·´´
®»¬«®² ¬¸» ®»¯«»-¬ ¬± ¬¸» ®»¯«»-¬±® º±® º«®¬¸»® ·²º±®³¿¬·±²ò
ßîòìòì ̸» ®»¯«»-¬ -¸±«´¼ ¾» -»²¬ ¬± ¬¸» Í»½®»¬¿®§ ±º ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´- ¿¬ ßÉÍ
Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò Ë°±² ®»½»·°¬ ±º ¬¸» ®»¯«»-¬ô ¬¸» Í»½®»¬¿®§ ©·´´æ
øï÷ ß--·¹² ¿² ·¼»²¬·º§·²¹ ²«³¾»® ¬± ¬¸» ®»¯«»-¬ò ̸» ²«³¾»® -¸¿´´ ·²½´«¼» ¬¸» ¼¿¬» ¬¸» ®»¯«»-¬ ©¿- ®»½»·ª»¼ò
øî÷ ݱ²º·®³ ®»½»·°¬ ±º ¬¸» ®»¯«»-¬ô ¿²¼ ¹·ª» ¬¸» ·¼»²¬·º·½¿¬·±² ²«³¾»® ¬± ¬¸» °»®-±² ³¿µ·²¹ ¬¸» ®»¯«»-¬ò
øí÷ Í»²¼ ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ®»¯«»-¬ ¬± ¬¸» ݸ¿·® ±º ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-ô ¿²¼ ¬¸» ݸ¿·® ±º
¬¸» °¿®¬·½«´¿® Í«¾½±³³·¬¬»» ·²ª±´ª»¼ò
øì÷ Ú·´» ¬¸» ±®·¹·²¿´ ®»¯«»-¬ò
øë÷ ß¼¼ ¬¸» ®»¯«»-¬ ¬± ¬¸» ´±¹ ±º ±«¬-¬¿²¼·²¹ ®»¯«»-¬-ò
ßîòìòë ß´´ ²»½»--¿®§ ¿½¬·±² ±² »¿½¸ ®»¯«»-¬ -¸¿´´ ¾» ½±³°´»¬»¼ ¿- -±±² ¿- °±--·¾´»ò ׺ ³±®» ¬¸¿² ïî ³±²¬¸- »´¿°-»ô
¬¸» Í»½®»¬¿®§ -¸¿´´ ·²º±®³ ¬¸» ®»¯«»-¬±® ±º ¬¸» -¬¿¬«- ±º ¬¸» ®»¯«»-¬ô ©·¬¸ ½±°·»- ¬± ¬¸» ݸ¿·®- ±º ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ¿²¼ Í«¾ó
½±³³·¬¬»»ò λ¯«»-¬- -¬·´´ ±«¬-¬¿²¼·²¹ ¿º¬»® ïè ³±²¬¸- -¸¿´´ ¾» ½±²-·¼»®»¼ ²±¬ ¬± ¸¿ª» ¾»»² ¿²-©»®»¼ ·² ¿ ¬·³»´§ ³¿²²»®
¿²¼ ¬¸» Í»½®»¬¿®§ -¸¿´´ ®»°±®¬ ¬¸»-» ¬± ¬¸» ݸ¿·® ±º ¬¸» ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´-ô º±® ¿½¬·±²ò
ßîòìòê ̸» Í»½®»¬¿®§ -¸¿´´ ·²½´«¼» ¿ ½±°§ ±º ¬¸» ´±¹ ±º ¿´´ ®»¯«»-¬- °»²¼·²¹ ¿²¼ ¬¸±-» ½±³°´»¬»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» °®»½»¼·²¹
§»¿® ©·¬¸ ¬¸» ¿¹»²¼¿ º±® »¿½¸ ݱ³³·¬¬»» ±² Ú·´´»® Ó»¬¿´- ¿²¼ ß´´·»¼ Ó¿¬»®·¿´- ³»»¬·²¹ò ß²§ ±¬¸»® °«¾´·½¿¬·±² ±º
®»¯«»-¬- ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¾»»² ½±³°´»¬»¼ ©·´´ ¾» ¿¬ ¬¸» ±°¬·±² ±º ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô ¿- ¼»»³»¼ ¿°°®±°®·¿¬»ò
ßîòë ß² ·²¬»®²¿¬·±²¿´ -§-¬»³ º±® ¼»-·¹²¿¬·²¹ ©»´¼·²¹ º·´´»® ³»¬¿´- ¼»ª»´±°»¼ ¾§ ¬¸» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ײ-¬·¬«¬» ±º É»´¼·²¹
ø××É÷ ·- ¾»·²¹ ¿¼±°¬»¼ ·² ³¿²§ ×ÍÑ -°»½·º·½¿¬·±²-ò Ì¿¾´» ßòî -¸±©- ¬¸±-» «-»¼ ·² ×ÍÑ îëê𠺱® ½±³°¿®·-±² ©·¬¸ ¬¸»
½´¿--·º·½¿¬·±²- ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò ̱ «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» °®±°±-»¼ ·²¬»®²¿¬·±²¿´ ¼»-·¹²¿¬·±² -§-¬»³ô ±²» ·- ®»º»®®»¼ ¬± Ì¿¾´»
ï ¿²¼ ¬¸» ¿²²»¨ ±º ßÉÍ ¼±½«³»²¬ ×ÚÍæîððîô »²¬·¬´»¼ ײ¬»®²¿¬·±²¿´ ײ¼»¨ ±º É»´¼·²¹ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Ý´¿--·º·½¿¬·±²- ò
Ò¿¬·±²¿´ -°»½·º·½¿¬·±²- º®±³ ³¿²§ ·²¼«-¬®·¿´ ½±«²¬®·»- ¸¿ª·²¹ ½±³°¿®¿¾´» º·´´»® ³»¬¿´- ¿®» ¿´-± º±«²¼ ·² Ì¿¾´» ï ±º
×ÚÍæîððîò
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ßíò ß½½»°¬¿²½»
ß½½»°¬¿²½» ±º ¿´´ ©»´¼·²¹ ³¿¬»®·¿´- ½´¿--·º·»¼ «²¼»® ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ·- ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ
ïìíìì ÓÑÜ÷ô ¿- ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² -¬¿¬»-ò ß²§ ¬»-¬·²¹ ¿ °«®½¸¿-»® ®»¯«·®»- ±º ¬¸» -«°°´·»®ô º±® ³¿¬»®·¿´ -¸·°°»¼ ·² ¿½½±®ó
¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ô ²»»¼- ¬± ¾» ½´»¿®´§ -¬¿¬»¼ ·² ¬¸» °«®½¸¿-» ±®¼»®ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» °®±ª·-·±²- ±º ßÉÍ ßëòðïò
ײ ¬¸» ¿¾-»²½» ±º ¿²§ -«½¸ -¬¿¬»³»²¬ ·² ¬¸» °«®½¸¿-» ±®¼»®ô ¬¸» -«°°´·»® ³¿§ -¸·° ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ©·¬¸ ©¸¿¬»ª»® ¬»-¬·²¹ ¬¸»
-«°°´·»® ²±®³¿´´§ ½±²¼«½¬- ±² ³¿¬»®·¿´ ±º ¬¸¿¬ ½´¿--·º·½¿¬·±²ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² ͽ¸»¼«´» Úô Ì¿¾´» ïô ±º ¬¸» ßÉÍ ßëòðïò
Ì»-¬·²¹ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¿²§ ±¬¸»® -½¸»¼«´» ·² ¬¸¿¬ ¬¿¾´» ³«-¬ ¾» °®±°»®´§ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» °«®½¸¿-» ±®¼»®ò ײ -«½¸
½¿-»-ô ¿½½»°¬¿²½» ±º ¬¸» ³¿¬»®·¿´ -¸·°°»¼ -¸¿´´ ¾» ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸±-» ®»¯«·®»³»²¬-ò

ßìò Ý»®¬·º·½¿¬·±²
̸» ¿½¬ ±º °´¿½·²¹ ¬¸» ßÉÍ Í°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ Ý´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±²- ¿²¼ ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¼»-·¹²¿¬±®-ô ·º
¿°°´·½¿¾´»ô ±² ¬¸» °¿½µ¿¹·²¹ »²½´±-·²¹ ¬¸» °®±¼«½¬ ±® ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ±² ¬¸» °®±¼«½¬ ·¬-»´ºô ½±²-¬·¬«¬»- ¬¸» -«°°´·»®Ž-
ø³¿²«º¿½¬«®»®Ž-÷ ½»®¬·º·½¿¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» °®±¼«½¬ ³»»¬- ¿´´ ±º ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò

íï
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Ì¿¾´» ßòî
ݱ³°¿®·-±² ±º Û¯«·ª¿´»²¬ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-¿
×ÍÑ ËÍß
îëêð¾ ßÉÍ

ß Þ ßëòï ßëòïÓ

Ûíë¨Ýîï Ûìíïð Ûêðïð Ûìíïð

Ûíë¨Ýïï Ûìíïï Ûêðïï Ûìíïï
Ûíë¨Îïî Ûìíïî Ûêðïî Ûìíïî
Ûíë¨Îïî Ûìíïí Ûêðïí Ûìíïí
‰ Ûìíïè Ûêðïè Ûìíïè
Ûíë¨Îßïî Ûìíïç Ûêðïç Ûìíïç
Ûíë¨ßïí Ûìíîð Ûêðîð Ûìíîð
Ûíë¨ßíí ‰ Ûêðîî Ûìíîî
Ûíë¨Îßëì Ûìíîé Ûêðîé Ûìíîé
Ûíè¨Îíî Ûìçïì Ûéðïì Ûìçïì
Ûíè¨Þîî Ûìçïë Ûéðïë Ûìçïë
Ûíè¨Þïî Ûìçïê Ûéðïê Ûìçïê
‰ Ûìçïêóï Ûéðïêóï Ûìçïêóï
Ûíè¨Þíî Ûìçïè Ûéðïè Ûìçïè
‰ Ûìçïèóï Ûéðïèóï Ûìçïèóï
‰ ‰ ÛéðïèÓ ÛìçïèÓ
Ûíè¨ÎÎì Ûìçîì Ûéðîì Ûìçîì
Ûíè¨ÎÎì Ûìçîìóï Ûéðîìóï Ûìçîìóï
Ûíè¨Îßëì Ûìçîé Ûéðîé Ûìçîé
Ûíè¨Þëí Ûìçîè Ûéðîè Ûìçîè
Ûíè¨Þíë Ûìçìè Ûéðìè Ûìçìè
¿ ̸» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» »¯«·ª¿´»²¬ ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¿®» ²±¬ ²»½»--¿®·´§ ·¼»²¬·½¿´ ·² »ª»®§ ®»-°»½¬ò
¾ ×ÍÑ îëêðô É»´¼·²¹ ½±²-«³¿¾´»- ‰ ݱª»®»¼ »´»½¬®±¼»- º±® ³¿²«¿´ ³»¬¿´ ¿®½ ©»´¼·²¹ ±º ²±²¿´´±§ º·²» ¹®¿·² -¬»»´- ‰ Ý´¿--·º·½¿¬·±²ò

̸» ±²´§ ¬»-¬·²¹ ®»¯«·®»³»²¬ ·³°´·½·¬ ·² ¬¸·- ½»®¬·º·½¿¬·±² ·- ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¸¿- ¿½¬«¿´´§ ½±²¼«½¬»¼ ¬¸» ¬»-¬-
®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ±² ³¿¬»®·¿´ ¬¸¿¬ ·- ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸¿¬ ¾»·²¹ -¸·°°»¼ ¿²¼ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿¬»®·¿´ ³»¬ ¬¸» ®»¯«·®»ó
³»²¬- ±º ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò λ°®»-»²¬¿¬·ª» ³¿¬»®·¿´ô ·² ¬¸·- ½¿-»ô ·- ¿²§ °®±¼«½¬·±² ®«² ±º ¬¸¿¬ ½´¿--·º·½¿¬·±² «-·²¹ ¬¸»
-¿³» º±®³«´¿¬·±²ò •Ý»®¬·º·½¿¬·±²Œ ·- ²±¬ ¬± ¾» ½±²-¬®«»¼ ¬± ³»¿² ¬¸¿¬ ¬»-¬- ±º ¿²§ µ·²¼ ©»®» ²»½»--¿®·´§ ½±²¼«½¬»¼ ±²
-¿³°´»- ±º ¬¸» -°»½·º·½ ³¿¬»®·¿´ -¸·°°»¼ò Ì»-¬- ±² -«½¸ ³¿¬»®·¿´ ³¿§ ±® ³¿§ ²±¬ ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼»ò ̸» ¾¿-·- º±® ¬¸» ½»®¬·ó
º·½¿¬·±² ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ·- ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¬»-¬ ±º •®»°®»-»²¬¿¬·ª» ³¿¬»®·¿´Œ ½·¬»¼ ¿¾±ª»ô ¿²¼ ¬¸» •Ó¿²«º¿½ó
¬«®»®Ž- Ï«¿´·¬§ ß--«®¿²½» Ю±¹®¿³Œ ·² ßÉÍ ßëòðïÓñßëòðï ø×ÍÑ ïìíìì ÓÑÜ÷ò
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ßëò Ê»²¬·´¿¬·±² Ü«®·²¹ É»´¼·²¹

ßëòï ̸» º±´´±©·²¹ º·ª» ³¿¶±® º¿½¬±®- ¹±ª»®² ¬¸» ¯«¿²¬·¬§ ±º º«³»- ·² ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ¬± ©¸·½¸ ©»´¼»®- ¿²¼ ©»´¼·²¹
±°»®¿¬±®- ¿®» »¨°±-»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹æ
øï÷ Ü·³»²-·±²- ±º ¬¸» -°¿½» ·² ©¸·½¸ ©»´¼·²¹ ·- ¼±²» ø©·¬¸ -°»½·¿´ ®»¹¿®¼ ¬± ¬¸» ¸»·¹¸¬ ±º ¬¸» ½»·´·²¹÷
øî÷ Ò«³¾»® ±º ©»´¼»®- ¿²¼ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®- ©±®µ·²¹ ·² ¬¸¿¬ -°¿½»
øí÷ כּ ±º »ª±´«¬·±² ±º º«³»-ô ¹¿-»-ô ±® ¼«-¬ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ³¿¬»®·¿´- ¿²¼ °®±½»--»- «-»¼
øì÷ ̸» °®±¨·³·¬§ ±º ©»´¼»®- ¿²¼ ©»´¼·²¹ ±°»®¿¬±®- ¬± ¬¸» º«³»- ¿- ¬¸»§ ·--«» º®±³ ¬¸» ©»´¼·²¹ ¦±²»ô ¿²¼ ¬± ¬¸»
¹¿-»- ¿²¼ ¼«-¬ ·² ¬¸» -°¿½» ·² ©¸·½¸ ¬¸»§ ¿®» ©±®µ·²¹
øë÷ ̸» ª»²¬·´¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» -°¿½» ·² ©¸·½¸ ¬¸» ©»´¼·²¹ ·- ¼±²»ò

íî
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßëòî ß³»®·½¿² Ò¿¬·±²¿´ ͬ¿²¼¿®¼ ßÒÍ× Æìçòïô Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»- ø°«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸»
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§÷ô ¼·-½«--»- ¬¸» ª»²¬·´¿¬·±² ¬¸¿¬ ·- ®»¯«·®»¼ ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ ¿²¼ -¸±«´¼ ¾» ®»º»®®»¼ ¬± º±®
¼»¬¿·´-ò ߬¬»²¬·±² ·- ¼®¿©² °¿®¬·½«´¿®´§ ¬± ¬¸» -»½¬·±² ±º ¬¸¿¬ ¼±½«³»²¬ »²¬·¬´»¼ô •Ø»¿´¬¸ Ю±¬»½¬·±² ¿²¼ Ê»²¬·´¿¬·±²òŒ

ßêò É»´¼·²¹ ݱ²-·¼»®¿¬·±²-

ßêòï É»´¼ ³»¬¿´ °®±°»®¬·»- ³¿§ ª¿®§ ©·¼»´§ô ¿½½±®¼·²¹ ¬± -·¦» ±º ¬¸» »´»½¬®±¼» ¿²¼ ¿³°»®¿¹» «-»¼ô -·¦» ±º ¬¸» ©»´¼
¾»¿¼-ô ¾¿-» ³»¬¿´ ¬¸·½µ²»--ô ¶±·²¬ ¹»±³»¬®§ô °®»¸»¿¬ ¿²¼ ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®»-ô -«®º¿½» ½±²¼·¬·±²ô ¾¿-» ³»¬¿´ ½±³°±-·ó
¬·±²ô ¼·´«¬·±²ô »¬½ò Þ»½¿«-» ±º ¬¸» °®±º±«²¼ »ºº»½¬ ±º ¬¸»-» ª¿®·¿¾´»-ô ¿ ¬»-¬ °®±½»¼«®» ©¿- ½¸±-»² º±® ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²
©¸·½¸ ©±«´¼ ®»°®»-»²¬ ¹±±¼ ©»´¼·²¹ °®¿½¬·½» ¿²¼ ³·²·³·¦» ª¿®·¿¬·±² ±º ¬¸» ³±-¬ °±¬»²¬ ±º ¬¸»-» ª¿®·¿¾´»-ò

ßêòî ׬ -¸±«´¼ ¾» ®»½±¹²·¦»¼ô ¸±©»ª»®ô ¬¸¿¬ °®±¼«½¬·±² °®¿½¬·½»- ³¿§ ¾» ¼·ºº»®»²¬ò ̸» ¼·ºº»®»²½»- »²½±«²¬»®»¼ ³¿§
¿´¬»® ¬¸» °®±°»®¬·»- ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ò Ú±® ·²-¬¿²½»ô ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®»- ³¿§ ®¿²¹» º®±³ -«¾º®»»¦·²¹ ¬± -»ª»®¿´
¸«²¼®»¼ ¼»¹®»»-ò Ò± -·²¹´» ¬»³°»®¿¬«®» ±® ®»¿-±²¿¾´» ®¿²¹» ±º ¬»³°»®¿¬«®»- ½¿² ¾» ½¸±-»² º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² ¬»-¬- ©¸·½¸
©·´´ ¾» ®»°®»-»²¬¿¬·ª» ±º ¿´´ ±º ¬¸» ½±²¼·¬·±²- »²½±«²¬»®»¼ ·² °®±¼«½¬·±² ©±®µò

Ю±°»®¬·»- ±º °®±¼«½¬·±² ©»´¼- ³¿§ ª¿®§ ¿½½±®¼·²¹´§ô ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ©»´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò É»´¼ ³»¬¿´ °®±°ó
»®¬·»- ³¿§ ²±¬ ¼«°´·½¿¬»ô ±® »ª»² ½´±-»´§ ¿°°®±¿½¸ô ¬¸» ª¿´«»- ´·-¬»¼ ¿²¼ °®»-½®·¾»¼ º±® ¬»-¬ ©»´¼-ò Ú±® »¨¿³°´»ô ¼«½¬·´·¬§
·² -·²¹´» °¿-- ©»´¼- ·² ¬¸·½µ ¾¿-» ³»¬¿´ ³¿¼» ±«¬¼±±®- ·² ½±´¼ ©»¿¬¸»® ©·¬¸±«¬ ¿¼»¯«¿¬» °®»¸»¿¬·²¹ ³¿§ ¼®±° ¬± ´·¬¬´»
³±®» ¬¸¿² ¸¿´º ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ ¸»®»·² ¿²¼ ²±®³¿´´§ ±¾¬¿·²»¼ò ̸·- ¼±»- ²±¬ ·²¼·½¿¬» ¬¸¿¬ »·¬¸»® ¬¸» »´»½¬®±¼»- ±® ¬¸» ©»´¼-
¿®» ¾»´±© -¬¿²¼¿®¼ò ׬ ·²¼·½¿¬»- ±²´§ ¬¸¿¬ ¬¸» °¿®¬·½«´¿® °®±¼«½¬·±² ½±²¼·¬·±²- ¿®» ³±®» -»ª»®» ¬¸¿² ¬¸» ¬»-¬ ½±²¼·¬·±²-
°®»-½®·¾»¼ ¾§ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò

ßêòí ا¼®±¹»² ·- ¿²±¬¸»® º¿½¬±® ¬± ¾» ½±²-·¼»®»¼ ·² ©»´¼·²¹ò É»´¼ ³»¬¿´-ô ±¬¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» º®±³ ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½ó
¬®±¼»- øÛéðïë ÅÛìçïëÃô Ûéðïê ÅÛìçïêÃô Ûéðïè ÅÛìçïèÃô ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô Ûéðîè ÅÛìçîèÃô ¿²¼ Ûéðìè ÅÛìçìèÃ÷
½±²¬¿·² -·¹²·º·½¿²¬ ¯«¿²¬·¬·»- ±º ¸§¼®±¹»² º±® -±³» °»®·±¼ ±º ¬·³» ¿º¬»® ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² ³¿¼»ò Ó±-¬ ±º ¬¸·- ¸§¼®±¹»²
¹®¿¼«¿´´§ »-½¿°»-ò ߺ¬»® ¬©± ¬± º±«® ©»»µ- ¿¬ ®±±³ ¬»³°»®¿¬«®» ±® îì ¸±«®- ¬± ìè ¸±«®- ¿¬ îððpÚ ¬± îîðpÚ ÅçðpÝ ¬±
ïðëpÝÃô ³±-¬ ±º ·¬ ¸¿- »-½¿°»¼ò ß- ¿ ®»-«´¬ ±º ¬¸·- ½¸¿²¹» ·² ¸§¼®±¹»² ½±²¬»²¬ô ¼«½¬·´·¬§ ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·²½®»¿-»-
¬±©¿®¼- ·¬- ·²¸»®»²¬ ª¿´«»ô ©¸·´» §·»´¼ô ¬»²-·´» ¿²¼ ·³°¿½¬ -¬®»²¹¬¸- ®»³¿·² ®»´¿¬·ª»´§ «²½¸¿²¹»¼ò

̸·- -°»½·º·½¿¬·±² °»®³·¬- ¿¹·²¹ ±º ¬¸» ¬»-¬ -°»½·³»²- ¿¬ îððpÚ ¬± îîðpÚ ÅçðpÝ ¬± ïðëpÝà º±® «° ¬± ìè ¸±«®- ¾»º±®» -«¾ó
¶»½¬·²¹ ¬¸»³ ¬± ¬¸» ¿´´ó©»´¼ó³»¬¿´ ¬»²-·±² ±® ¬®¿²-ª»®-» ¾»²¼ ¬»-¬ò ̸·- ·- ¼±²» ¬± ³·²·³·¦» ¼·-½®»°¿²½·»- ·² ¬»-¬·²¹ ø-»»
¿´-± ßèòîô Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² Ì»-¬÷ò

ßêòì ɸ»² ©»´¼³»²¬- ¿®» ¹·ª»² ¿ °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ô ¬¸» ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¬·³» ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¿®» ª»®§ ·³°±®¬¿²¬ò
̸» ¬»²-·´» ¿²¼ §·»´¼ -¬®»²¹¬¸- ¹»²»®¿´´§ ¿®» ¼»½®»¿-»¼ ¿- °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ ¬·³» ¿¬ ¬»³°»®¿¬«®»
¿®» ·²½®»¿-»¼ò

ßêòë É»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» -¿³» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿²¼ ¬¸» -¿³» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» ©·´´ ¸¿ª» -·¹²·º·½¿²¬´§ ¼·ºó
º»®»²¬ ¬»²-·´» ¿²¼ §·»´¼ -¬®»²¹¬¸- ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ¿²¼ °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ó¬®»¿¬»¼ ½±²¼·¬·±²-ò ݱ³°¿®·-±² ±º ¬¸» ª¿´«»- º±® ¿-ó
©»´¼»¼ ¿²¼ °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ó¬®»¿¬»¼ øïïëðpÚ ÅêîðpÝà º±® ±²» ¸±«®÷ ©»´¼ ³»¬¿´ ©·´´ -¸±© ¬¸» º±´´±©·²¹æ
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ßêòëòï ̸» ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ó¬®»¿¬»¼ ©»´¼ ³»¬¿´ ©·´´ ¾» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ë µ-· Åíë Óпà ´±©»® ¬¸¿²
¬¸¿¬ ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ½±²¼·¬·±²ò

ßêòëòî ̸» §·»´¼ -¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ó¬®»¿¬»¼ ©»´¼ ³»¬¿´ ©·´´ ¾» ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ïð µ-· Åéð Óпà ´±©»® ¬¸¿²
¬¸¿¬ ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ·² ¬¸» ¿-ó©»´¼»¼ ½±²¼·¬·±²ò

ßêòê ݱ²ª»®-»´§ô °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ó¬®»¿¬»¼ ©»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ ¬¸» -¿³» »´»½¬®±¼»- ¿²¼ «-·²¹ ¬¸» -¿³» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®»
»¨½»°¬ º±® ª¿®·¿¬·±² ·² ·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» ¿²¼ °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ ¬·³»ô ½¿² ¸¿ª» ¿´³±-¬ ·¼»²¬·½¿´ ¬»²-·´» ¿²¼
§·»´¼ -¬®»²¹¬¸-ò ß- ¿² »¨¿³°´»ô ¿´³±-¬ ·¼»²¬·½¿´ ¬»²-·´» ¿²¼ §·»´¼ -¬®»²¹¬¸- ³¿§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ ·² ¬©± ©»´¼-ô ±²» «-·²¹ ¿²
·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» ±º íððpÚ ÅïëðpÝà ¿²¼ °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ó¬®»¿¬»¼ º±® ï ¸±«® ¿¬ ïïëðpÚ ÅêîðpÝÃô ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® «-·²¹ ¿²
·²¬»®°¿-- ¬»³°»®¿¬«®» ±º îïîpÚ ÅïððpÝà ¿²¼ °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ó¬®»¿¬»¼ º±® ï𠸱«®- ¿¬ ïïëðpÚ ÅêîðpÝÃò

íí
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßêòé Û´»½¬®±¼»- ©¸·½¸ ³»»¬ ¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¿²§ ¹·ª»² ½´¿--·º·½¿¬·±² ³¿§ ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± ¸¿ª» -·³·´¿® ½¸¿®¿½¬»®·-ó
¬·½-ò Ý»®¬¿·² ³·²±® ¼·ºº»®»²½»- ½±²¬·²«» ¬± »¨·-¬ º®±³ ±²» ¾®¿²¼ ¬± ¿²±¬¸»® ¼«» ¬± ¼·ºº»®»²½»- ·² °®»º»®»²½»- ¬¸¿¬ »¨·-¬
®»¹¿®¼·²¹ -°»½·º·½ ±°»®¿¬·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-ò Ú«®¬¸»®³±®»ô ¬¸» ±²´§ ¼·ºº»®»²½»- ¾»¬©»»² ¬¸» °®»-»²¬ ÛêðÈÈ ¿²¼ ÛéðÈÈ
ÅÛìíÈÈ ¿²¼ ÛìçÈÈà ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¿®» ¬¸» ¼·ºº»®»²½»- ·² ½¸»³·½¿´ ½±³°±-·¬·±² ¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ±º ¬¸» ©»´¼
³»¬¿´ô ¿- -¸±©² ·² Ì¿¾´»- îô íô ¿²¼ éò ײ ³¿²§ ¿°°´·½¿¬·±²-ô »´»½¬®±¼»- ±º »·¬¸»® ÛêðÈÈ ±® ÛéðÈÈ ÅÛìíÈÈ ±® ÛìçÈÈÃ
½´¿--·º·½¿¬·±²- ³¿§ ¾» «-»¼ò
ßêòè Í·²½» ¬¸» »´»½¬®±¼»- ©·¬¸·² ¿ ¹·ª»² ½´¿--·º·½¿¬·±² ¸¿ª» -·³·´¿® ±°»®¿¬·²¹ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»-ô
¬¸» «-»® ½¿² ´·³·¬ ¬¸» -¬«¼§ ±º ¿ª¿·´¿¾´» »´»½¬®±¼»- ¬± ¬¸±-» ©·¬¸·² ¿ -·²¹´» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿º¬»® ¼»¬»®³·²·²¹ ©¸·½¸ ½´¿--·º·ó
½¿¬·±² ¾»-¬ -«·¬- ¬¸» °¿®¬·½«´¿® ®»¯«·®»³»²¬-ò
ßêòç ̸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¼±»- ²±¬ »-¬¿¾´·-¸ ª¿´«»- º±® ¿´´ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»- º¿´´·²¹ ©·¬¸·² ¿ ¹·ª»² ½´¿--·º·½¿ó
¬·±²ô ¾«¬ ·¬ ¼±»- »-¬¿¾´·-¸ ª¿´«»- ¬± ³»¿-«®» ¬¸±-» ±º ³¿¶±® ·³°±®¬¿²½»ò ײ -±³» ·²-¬¿²½»-ô ¿ °¿®¬·½«´¿® ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ·-
½±³³±² ¬± ¿ ²«³¾»® ±º ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¿²¼ ¬»-¬·²¹ º±® ·¬ ·- ²±¬ ²»½»--¿®§ò ײ ±¬¸»® ·²-¬¿²½»-ô ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿®» -±
·²¬¿²¹·¾´» ¬¸¿¬ ²± ¿¼»¯«¿¬» ¬»-¬- ¿®» ¿ª¿·´¿¾´»ò ̸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¼±»- ²±¬ ²»½»--¿®·´§ °®±ª·¼» ¿´´ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ²»»¼»¼
¬± ¼»¬»®³·²» ©¸·½¸ ½´¿--·º·½¿¬·±² ©·´´ ¾»-¬ º«´º·´´ ¿ °¿®¬·½«´¿® ²»»¼ò ̸» ·²º±®³¿¬·±² ·²½´«¼»¼ ·² ß²²»¨ Ý´¿«-» ßé
®»¹¿®¼·²¹ ¬§°·½¿´ ¿°°´·½¿¬·±²- º±® »¿½¸ ½´¿--·º·½¿¬·±² -«°°´»³»²¬- ·²º±®³¿¬·±² ¹·ª»² »´-»©¸»®» ·² ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ¿²¼ ·-
·²¬»²¼»¼ ¬± °®±ª·¼» ¿--·-¬¿²½» ·² ³¿µ·²¹ »´»½¬®±¼» -»´»½¬·±²-ò ر©»ª»®ô ·¬ ³«-¬ ¾» ²±¬»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ·- ¬¸» º¿¾®·½¿¬±®Ž- ®»-°±²ó
-·¾·´·¬§ ¬± »²-«®» ¬¸¿¬ ¬¸» »´»½¬®±¼» -»´»½¬»¼ ©·´´ -¿¬·-º§ ¿´´ ±º ¬¸» °»®º±®³¿²½» ®»¯«·®»³»²¬- º±® ¬¸» ·²¬»²¼»¼ ¿°°´·½¿¬·±²-
«²¼»® ¬¸» -°»½·º·½ º¿¾®·½¿¬·±² ½±²¼·¬·±²- ·² «-»ò
ßêòïð ͱ³» ·³°±®¬¿²¬ ¬»-¬- º±® ³»¿-«®·²¹ ³¿¶±® »´»½¬®±¼» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿®» ¿- º±´´±©-æ
ßêòïðòï ο¼·±¹®¿°¸·½ Ì»-¬ò Ò»¿®´§ ¿´´ ±º ¬¸» ½¿®¾±² -¬»»´ »´»½¬®±¼»- ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¿®» ½¿°¿¾´» ±º °®±ó
¼«½·²¹ ©»´¼- ¬¸¿¬ ³»»¬ ³±-¬ ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»-- ®»¯«·®»³»²¬-ò ر©»ª»®ô ·º ·²½±®®»½¬´§ ¿°°´·»¼ô «²-±«²¼ ©»´¼- ³¿§
¾» °®±¼«½»¼ ¾§ ¿²§ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»-ò Ú±® »´»½¬®±¼»- ±º -±³» ½´¿--·º·½¿¬·±²-ô ¬¸» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»¯«·®»³»²¬- ·² Ì¿¾´» è ¿®»
²±¬ ²»½»--¿®·´§ ·²¼·½¿¬·ª» ±º ¬¸» ¿ª»®¿¹» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»-- ¬± ¾» »¨°»½¬»¼ ·² °®±¼«½¬·±² «-»ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸»
Ûêðïð ÅÛìíïðÃô Ûêðïï ÅÛìíïïÃô Ûêðïç ÅÛìíïçÃô ¿²¼ Ûêðîð ÅÛìíîðà ½´¿--·º·½¿¬·±²- ½¿² ¾» »¨°»½¬»¼ ¬± °®±¼«½» ¿½½»°¬ó
¿¾´» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»-«´¬-ò
˲¼»® ½»®¬¿·² ½±²¼·¬·±²-ô ²±¬¿¾´§ ·² ©»´¼·²¹ ´±²¹ô ½±²¬·²«±«- ¶±·²¬- ·² ®»´¿¬·ª»´§ ¬¸·½µ ¾¿-» ³»¬¿´ô ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½ó
¬®±¼»- ±º ¬¸» Ûéðïë ÅÛìçïëÃô Ûéðïê ÅÛìçïêÃô Ûéðïè ÅÛìçïèÃô ¿²¼ ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ½´¿--·º·½¿¬·±²- ©·´´ ±º¬»² °®±¼«½»
»ª»² ¾»¬¬»® ®»-«´¬-ò Ѳ ¬¸» ±¬¸»® ¸¿²¼ô ·² ¶±·²¬- ±°»² ¬± ¬¸» ¿¬³±-°¸»®» ±² ¬¸» ®±±¬ -·¼»ô ¿¬ ¬¸» »²¼- ±º ¶±·²¬-ô ·² ¶±·²¬-
©·¬¸ ³¿²§ -¬±°- ¿²¼ -¬¿®¬-ô ¿²¼ ·² ©»´¼- ±² -³¿´´ ¼·¿³»¬»® °·°» ±® ·² -³¿´´ô ¬¸·²ô ·®®»¹«´¿®´§ -¸¿°»¼ ¶±·²¬-ô ¬¸» ´±©ó
¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ¬»²¼ ¬± °®±¼«½» ©»´¼- ±º °±±® ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»--ò Ú±® ¬¸» -¸·»´¼»¼ ³»¬¿´ ¿®½ °®±½»--ô Ûêðïí
ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»- «-«¿´´§ °®±¼«½» ¬¸» ¾»-¬ ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»-- ·² ©»´¼·²¹ -³¿´´ô ¬¸·² °¿®¬-ò
Ûêðîé ÅÛìíîéÃô Ûéðîì ÅÛìçîìÃô ¿²¼ Ûéðîè ÅÛìçîèà »´»½¬®±¼»- °®±¼«½» ©»´¼- ©¸·½¸ ³¿§ ¾» »·¬¸»® ¯«·¬» ¹±±¼ ±® ®¿¬¸»®
·²º»®·±® ·² ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»--ò ̸» ¬»²¼»²½§ -»»³- ¬± ¾» ·² ¬¸» ´¿¬¬»® ¼·®»½¬·±²ò Ѻ ¿´´ ¬§°»-ô ¬¸» Ûêðîî ÅÛìíîîà ¿²¼
Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»- ¹»²»®¿´´§ °®±¼«½» ©»´¼- ©·¬¸ ¬¸» ´»¿-¬ º¿ª±®¿¾´» ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼²»--ò
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ßêòïðòî Ú·´´»¬ É»´¼ Ì»-¬ò ̸·- ¬»-¬ ·- ·²½´«¼»¼ ¿- ¿ ³»¿²- ±º ¼»³±²-¬®¿¬·²¹ ¬¸» «-¿¾·´·¬§ ±º ¿² »´»½¬®±¼»ò ̸·- ¬»-¬ ·-
½±²½»®²»¼ ©·¬¸ ¬¸» ¿°°»¿®¿²½» ±º ¬¸» ©»´¼ ø·ò»òô ©»´¼ º¿½» ½±²¬±«® ¿²¼ -³±±¬¸²»--ô «²¼»®½«¬ô ±ª»®´¿°ô -·¦»ô ¿²¼ ®»-·-ó
¬¿²½» ¬± ½®¿½µ·²¹÷ò ׬ ¿´-± °®±ª·¼»- ¿² »¨½»´´»²¬ ¿²¼ ·²»¨°»²-·ª» ³»¬¸±¼ ±º ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ¿¼»¯«¿½§ ±º º«-·±² ¿¬ ¬¸»
©»´¼ ®±±¬ ø±²» ±º ¬¸» ·³°±®¬¿²¬ ½±²-·¼»®¿¬·±²- º±® ¿² »´»½¬®±¼»÷ò
ßêòïðòí ̱«¹¸²»--ò ݸ¿®°§ Ê󲱬½¸ ·³°¿½¬ ®»¯«·®»³»²¬- ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò ß´´ ½´¿--»- ±º »´»½¬®±¼»-
·² ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ½¿² °®±¼«½» ©»´¼ ³»¬¿´ ±º -«ºº·½·»²¬ ¬±«¹¸²»-- º±® ³¿²§ ¿°°´·½¿¬·±²-ò ̸» ·²½´«-·±² ±º ·³°¿½¬
®»¯«·®»³»²¬- º±® ½»®¬¿·² »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¿´´±©- ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ¬± ¾» «-»¼ ¿- ¿ ¹«·¼» ·² -»´»½¬·²¹ »´»½¬®±¼»-
©¸»®» ´±©ó¬»³°»®¿¬«®» ¬±«¹¸²»-- ·- ®»¯«·®»¼ò ̸»®» ½¿² ¾» ½±²-·¼»®¿¾´» ª¿®·¿¬·±² ·² ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ¬±«¹¸²»-- «²´»--
°¿®¬·½«´¿® ¿¬¬»²¬·±² ·- ¹·ª»² ¬± ¬¸» ©»´¼·²¹ °®±½»¼«®» ¿²¼ ¬¸» °®»°¿®¿¬·±² ¿²¼ ¬»-¬·²¹ ±º ¬¸» -°»½·³»²-ò ̸» ·³°¿½¬
»²»®¹§ ª¿´«»- ¿®» º±® ݸ¿®°§ Ê󲱬½¸ -°»½·³»²- ¿²¼ -¸±«´¼ ²±¬ ¾» ½±²º«-»¼ ©·¬¸ ª¿´«»- ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸ ±¬¸»® ¬±«¹¸²»--
¬»-¬-ò
ßêòïï Û´»½¬®±¼» ݱª»®·²¹ Ó±·-¬«®» ݱ²¬»²¬ ¿²¼ ݱ²¼·¬·±²·²¹
ßêòïïòï ا¼®±¹»² ½¿² ¸¿ª» ¿¼ª»®-» »ºº»½¬- ±² ©»´¼- ·² -±³» -¬»»´- «²¼»® ½»®¬¿·² ½±²¼·¬·±²-ò Ѳ» -±«®½» ±º ¬¸·-
¸§¼®±¹»² ·- ³±·-¬«®» ·² ¬¸» »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹-ò Ú±® ¬¸·- ®»¿-±²ô ¬¸» °®±°»® -¬±®¿¹»ô ¬®»¿¬³»²¬ô ¿²¼ ¸¿²¼´·²¹ ±º »´»½ó
¬®±¼»- ¿®» ²»½»--¿®§ò

íì
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßêòïïòî Û´»½¬®±¼»- ¿®» ³¿²«º¿½¬«®»¼ ¬± ¾» ©·¬¸·² ¿½½»°¬¿¾´» ³±·-¬«®» ´·³·¬-ô ½±²-·-¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ¬§°» ±º ½±ª»®·²¹ ¿²¼
-¬®»²¹¬¸ ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ò ̸»§ ¿®» ¬¸»² ²±®³¿´´§ °¿½µ¿¹»¼ ·² ¿ ½±²¬¿·²»® ©¸·½¸ ¸¿- ¾»»² ¼»-·¹²»¼ ¬± °®±ª·¼» ¬¸»
¼»¹®»» ±º ³±·-¬«®» °®±¬»½¬·±² ½±²-·¼»®»¼ ²»½»--¿®§ º±® ¬¸» ¬§°» ±º ½±ª»®·²¹ ·²ª±´ª»¼ò
ßêòïïòí ׺ ¬¸»®» ·- ¿ °±--·¾·´·¬§ ¬¸¿¬ ¬¸» ²±²½»´´«´±-·½ »´»½¬®±¼»- ³¿§ ¸¿ª» ¿¾-±®¾»¼ »¨½»--·ª» ³±·-¬«®»ô ¬¸»§ ³¿§
¾» ®»-¬±®»¼ ¾§ ®»¾¿µ·²¹ò ͱ³» »´»½¬®±¼»- ®»¯«·®» ®»¾¿µ·²¹ ¿¬ ¿ ¬»³°»®¿¬«®» ¿- ¸·¹¸ ¿- èððpÚ ÅìîëpÝà º±® ¿°°®±¨·³¿¬»´§
ï ¸±«® ¬± î ¸±«®-ò ̸» ³¿²²»® ·² ©¸·½¸ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¾»»² °®±¼«½»¼ ¿²¼ ¬¸» ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®»
½±²¼·¬·±²- «²¼»® ©¸·½¸ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¿®» -¬±®»¼ ¼»¬»®³·²» ¬¸» °®±°»® ´»²¹¬¸ ±º ¬·³» ¿²¼ ¬»³°»®¿¬«®» «-»¼ º±® ½±²¼·¬·±²ó
·²¹ò ͱ³» ¬§°·½¿´ -¬±®¿¹» ¿²¼ ¼®§·²¹ ½±²¼·¬·±²- ¿®» ·²½´«¼»¼ ·² Ì¿¾´» ßòíò
ßêòïïòì Ý»´´«´±-·½ ½±ª»®·²¹- º±® Ûêðïð ÅÛìíïðà ¿²¼ Ûêðïï ÅÛìíïïà »´»½¬®±¼»- ²»»¼ ³±·-¬«®» ´»ª»´- ±º ¿°°®±¨·ó
³¿¬»´§ íû ¬± éû º±® °®±°»® ±°»®¿¬·±²å ¬¸»®»º±®»ô -¬±®¿¹» ±® ½±²¼·¬·±²·²¹ ¿¾±ª» ¿³¾·»²¬ ¬»³°»®¿¬«®» ³¿§ ¼®§ ¬¸»³ ¬±±
³«½¸ ¿²¼ ¿¼ª»®-»´§ ¿ºº»½¬ ¬¸»·® ±°»®¿¬·±² ø-»» Ì¿¾´» ßòí÷ò
ßêòïî ݱ®» É·®»ò ̸» ½±®» ©·®» º±® ¿´´ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ½´¿--·º·»¼ ·² ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±² ·- «-«¿´´§ ¿ ³·´¼ -¬»»´ ¸¿ª·²¹ ¿ ¬§°ó
·½¿´ ½±³°±-·¬·±² ©¸·½¸ ³¿§ ¼·ºº»® -·¹²·º·½¿²¬´§ º®±³ ¬¸¿¬ ±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ °®±¼«½»¼ ¾§ ¬¸» ½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼»-ò
ßêòïí ݱª»®·²¹-
ßêòïíòï Û´»½¬®±¼»- ±º -±³» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¸¿ª» -«¾-¬¿²¬·¿´ ¯«¿²¬·¬·»- ±º ·®±² °±©¼»® ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸»·® ½±ª»®·²¹-ò ̸»
·®±² °±©¼»® º«-»- ©·¬¸ ¬¸» ½±®» ©·®» ¿²¼ ¬¸» ±¬¸»® ³»¬¿´- ·² ¬¸» ½±ª»®·²¹ô ¿- ¬¸» »´»½¬®±¼» ³»´¬-ô ¿²¼ ·- ¼»°±-·¬»¼ ¿- °¿®¬
±º ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ô ¶«-¬ ¿- ·- ¬¸» ½±®» ©·®»ò λ´¿¬·ª»´§ ¸·¹¸ ½«®®»²¬- ½¿² ¾» «-»¼ -·²½» ¿ ½±²-·¼»®¿¾´» °±®¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®·ó
½¿´ »²»®¹§ °¿--·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» ·- «-»¼ ¬± ³»´¬ ¬¸» ¬¸·½µ»® ½±ª»®·²¹ ½±²¬¿·²·²¹ ·®±² °±©¼»®ò ̸» ®»-«´¬ ·- ¬¸¿¬
³±®» ©»´¼ ³»¬¿´ ³¿§ ¾» ±¾¬¿·²»¼ º®±³ ¿ -·²¹´» »´»½¬®±¼» ©·¬¸ ·®±² °±©¼»® ·² ·¬- ½±ª»®·²¹ ¬¸¿² º®±³ ¿ -·²¹´» »´»½¬®±¼»
±º ¬¸» -¿³» ¼·¿³»¬»® ©·¬¸±«¬ ·®±² °±©¼»®ò
ßêòïíòî Ü«» ¬± ¬¸» ¬¸·½µ ½±ª»®·²¹ ¿²¼ ¼»»° ½«° °®±¼«½»¼ ¿¬ ¬¸» ¿®½·²¹ »²¼ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ô ·®±² °±©¼»® »´»½¬®±¼»-
½¿² ¾» «-»¼ ª»®§ »ºº»½¬·ª»´§ ©·¬¸ ¿ •¼®¿¹Œ ¬»½¸²·¯«»ò ̸·- ¬»½¸²·¯«» ½±²-·-¬- ±º µ»»°·²¹ ¬¸» »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹ ·² ½±²ó
¬¿½¬ ©·¬¸ ¬¸» ©±®µ°·»½» ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ô ©¸·½¸ ³¿µ»- º±® »¿-§ ¸¿²¼´·²¹ò ر©»ª»®ô ¿ ¬»½¸²·¯«» «-·²¹ ¿ -¸±®¬ ¿®½ ´»²¹¬¸ ·-
°®»º»®¿¾´» ·º ¬¸» íñíî ·² ±® ïñè ·² Åîòë ³³ ±® íòî ³³Ã »´»½¬®±¼»- ¿®» ¬± ¾» «-»¼ ·² ±¬¸»® ¬¸¿² º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´ º·´´»¬ ©»´¼ó
·²¹ °±-·¬·±²- ±® º±® ³¿µ·²¹ ¹®±±ª» ©»´¼-ò
ßêòïíòí ̸» ÛéðÈÈ ÅÛìçÈÈà »´»½¬®±¼»- ©»®» ·²½´«¼»¼ ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±² ¬± ¿½µ²±©´»¼¹» ¬¸» ¸·¹¸»® -¬®»²¹¬¸ ´»ªó
»´- ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸ ³¿²§ ±º ¬¸» ·®±² °±©¼»® ¿²¼ ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»-ô ¿- ©»´´ ¿- ¬± ®»½±¹²·¦» ¬¸» ·²¼«-¬®§ ¼»³¿²¼ º±®

Ì¿¾´» ßòí
̧°·½¿´ ͬ±®¿¹» ¿²¼ Ü®§·²¹ ݱ²¼·¬·±²- º±® ݱª»®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»-
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² ͬ±®¿¹» ݱ²¼·¬·±²- ¿ô ¾

ßëòï ßëòïÓ ß³¾·»²¬ ß·® ر´¼·²¹ Ѫ»²- Ü®§·²¹ ݱ²¼·¬·±²- ½

Ûêðïðô Ûêðïï Ûìíïðô Ûìíïï ß³¾·»²¬ Ì»³°»®¿¬«®» Ò±¬ ®»½±³³»²¼»¼ Ò±¬ ®»½±³³»²¼»¼
Ûêðïîô Ûêðïíô Ûêðïçô Ûìíïîô Ûìíïíô Ûìíïçô èðpÚ o îðpÚ îðpÚ ¬± ìðpÚ îéëpÚ o îëpÚ
Ûêðîðô Ûêðîîô Ûêðîéô Ûìíîðô Ûìíîîô Ûìíîéô ÅíðpÝ o ïðpÝà ÅïðpÝ ¬± îðpÝà ÅïíëpÝ o ïëpÝÃ
Ûéðïìô Ûéðîìô Ûéðîé Ûìçïìô Ûìçîìô Ûìçîé ëðû ³¿¨ò ¿¾±ª» ¿³¾·»²¬ ï ¸±«® ¿¬
®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ ¬»³°»®¿¬«®» ¬»³°»®¿¬«®»
Ûêðïèô Ûéðïëô Ûéðïêô Ûìíïèô Ûìçïë Ûìçïêô Ò±¬ ®»½±³³»²¼»¼ ëðpÚ ¬± îëðpÚ ëððpÚ ¬± èððpÚ
Ûéðïèô Ûéðîèô ÛéðïèÓô Ûìçïèô Ûìçîèô ÛìçïèÓô ÅíðpÝ ¬± ïìðpÝà ÅîêðpÝ ¬± ìîëpÝÃ
Ûéðìè Ûìçìè ¿¾±ª» ¿³¾·»²¬ ï ¬± î ¸±«®- ¿¬
¬»³°»®¿¬«®» ¬»³°»®¿¬«®»
¿ ߺ¬»® ®»³±ª¿´ º®±³ ³¿²«º¿½¬«®»®Ž- °¿½µ¿¹·²¹ò
¾ ͱ³» ±º ¬¸»-» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ³¿§ ¾» ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- ³»»¬·²¹ ´±© ³±·-¬«®» ¿¾-±®¾·²¹ ®»¯«·®»³»²¬-ò ̸·- ¼»-·¹²¿¬·±² ¼±»- ²±¬ ·³°´§ ¬¸¿¬
-¬±®¿¹» ·² ¿³¾·»²¬ ¿·® ·- ®»½±³³»²¼»¼ò
½ Þ»½¿«-» ±º ·²¸»®»²¬ ¼·ºº»®»²½»- ·² ½±ª»®·²¹ ½±³°±-·¬·±²ô ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»®- -¸±«´¼ ¾» ½±²-«´¬»¼ º±® ¬¸» »¨¿½¬ ¼®§·²¹ ½±²¼·¬·±²-ò

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

íë
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

»´»½¬®±¼»- ©·¬¸ éð µ-· Åìçð Óпà ³·²·³«³ ¬»²-·´» -¬®»²¹¬¸ò ˲´·µ» ¬¸» ÛéðÈÈóÈ ÅÛìçÈÈóÈà ½´¿--·º·½¿¬·±² ·² ßÉÍ
ßëòëô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ ô ¬¸»-» »´»½¬®±¼»- ¼± ²±¬ ½±²¬¿·²
¼»´·¾»®¿¬» ¿´´±§ ¿¼¼·¬·±²-ô ²±® ¿®» ¬¸»§ ®»¯«·®»¼ ¬± ³»»¬ ³·²·³«³ ¬»²-·´» °®±°»®¬·»- ¿º¬»® °±-¬©»´¼ ¸»¿¬ ¬®»¿¬³»²¬ò

ßêòïíòì ÛéðÈÈ ÅÛìçÈÈà ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ³·²»®¿´ ½±ª»®·²¹- ©¸·½¸ ¿®» ¸·¹¸ ·² ´·³»-¬±²» ¿²¼ ±¬¸»®
·²¹®»¼·»²¬- ¬¸¿¬ ¿®» ´±© ·² ³±·-¬«®» ¿²¼ ¸»²½» °®±¼«½» ©»´¼ ¼»°±-·¬- •´±© ·² ¸§¼®±¹»² ½±²¬»²¬òŒ Ô±©ó¸§¼®±¹»²
»´»½¬®±¼»- ©»®» ¼»ª»´±°»¼ º±® ©»´¼·²¹ ´±©ó¿´´±§ ¸·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ -¬»»´-ô -±³» ±º ©¸·½¸ ©»®» ¸·¹¸ ·² ½¿®¾±² ½±²¬»²¬ò Û´»½ó
¬®±¼»- ©·¬¸ ±¬¸»® ¬¸¿² ´±©ó¸§¼®±¹»² ½±ª»®·²¹- ³¿§ °®±¼«½» •¸§¼®±¹»²ó·²¼«½»¼ ½®¿½µ·²¹Œ ·² ¬¸±-» -¬»»´-ò ̸»-» «²¼»®ó
¾»¿¼ ½®¿½µ- ±½½«® ·² ¬¸» ¾¿-» ³»¬¿´ô «-«¿´´§ ¶«-¬ ¾»´±© ¬¸» ©»´¼ ¾»¿¼ò É»´¼ ³»¬¿´ ½®¿½µ- ³¿§ ¿´-± ±½½«®ò

Ô±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ©¸»² ©»´¼·²¹ ¸·¹¸ó-«´º«® ±® »²¿³»´·²¹ -¬»»´-ò Ѭ¸»® »´»½¬®±¼»- ¿®» ´·µ»´§ ¬±
½¿«-» °±®±-·¬§ ¿²¼ñ±® ½®¿½µ- ·² ¸·¹¸ó-«´º«® -¬»»´-ò É·¬¸ »²¿³»´·²¹ -¬»»´-ô ¬¸» ¸§¼®±¹»² ¬¸¿¬ »-½¿°»- ¿º¬»® ©»´¼·²¹ ©·¬¸
±¬¸»® ¬¸¿² ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- °®±¼«½»- ¸±´»- ·² ¬¸» »²¿³»´ò

ßêòïì ß³°»®¿¹» ο²¹»-ò Ì¿¾´» ßòì ¹·ª»- ¿³°»®¿¹» ®¿²¹»- ©¸·½¸ ¿®» -¿¬·-º¿½¬±®§ º±® ³±-¬ ½´¿--·º·½¿¬·±²-ò ɸ»² ©»´¼ó
·²¹ ª»®¬·½¿´´§ «°©¿®¼ô ½«®®»²¬- ²»¿® ¬¸» ´±©»® ´·³·¬ ±º ¬¸» ®¿²¹» ¿®» ¹»²»®¿´´§ «-»¼ò

ßéò Ü»-½®·°¬·±² ¿²¼ ײ¬»²¼»¼ Ë-» ±º Û´»½¬®±¼»-

ßéòï Ûêðïð ÅÛìíïðà ݴ¿--·º·½¿¬·±²

ßéòïòï Ûêðïð ÅÛìíïðà »´»½¬®±¼»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿ ¼»»°´§ °»²»¬®¿¬·²¹ô º±®½»º«´ô -°®¿§ ¬§°» ¿®½ ¿²¼ ®»¿¼·´§
®»³±ª¿¾´»ô ¬¸·²ô º®·¿¾´» -´¿¹ ©¸·½¸ ³¿§ ²±¬ -»»³ ¬± ½±³°´»¬»´§ ½±ª»® ¬¸» ©»´¼ ¾»¿¼ò Ú·´´»¬ ©»´¼- «-«¿´´§ ¸¿ª» ¿ ®»´¿ó
¬·ª»´§ º´¿¬ ©»´¼ º¿½» ¿²¼ ¸¿ª» ¿ ®¿¬¸»® ½±¿®-»ô «²»ª»²´§ -°¿½»¼ ®·°°´»ò ̸» ½±ª»®·²¹- ¿®» ¸·¹¸ ·² ½»´´«´±-»ô «-«¿´´§
»¨½»»¼·²¹ íðû ¾§ ©»·¹¸¬ò ̸» ±¬¸»® ³¿¬»®·¿´- ¹»²»®¿´´§ «-»¼ ·² ¬¸» ½±ª»®·²¹ ·²½´«¼» ¬·¬¿²·«³ ¼·±¨·¼»ô ³»¬¿´´·½ ¼»±¨·ó
¼·¦»®- -«½¸ ¿- º»®®±³¿²¹¿²»-»ô ª¿®·±«- ¬§°»- ±º ³¿¹²»-·«³ ±® ¿´«³·²«³ -·´·½¿¬»-ô ¿²¼ ´·¯«·¼ -±¼·«³ -·´·½¿¬» ¿- ¿ ¾·²¼»®ò
Þ»½¿«-» ±º ¬¸»·® ½±ª»®·²¹ ½±³°±-·¬·±²ô ¬¸»-» »´»½¬®±¼»- ¿®» ¹»²»®¿´´§ ¼»-½®·¾»¼ ¿- ¬¸» ¸·¹¸ó½»´´«´±-» -±¼·«³ ¬§°»ò

ßéòïòî ̸»-» »´»½¬®±¼»- ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® ¿´´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²-ô °¿®¬·½«´¿®´§ ±² ³«´¬·°´» °¿-- ¿°°´·½¿¬·±²- ·² ¬¸»
ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ±ª»®¸»¿¼ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²- ¿²¼ ©¸»®» ©»´¼- ±º ¹±±¼ -±«²¼²»-- ¿®» ®»¯«·®»¼ò ̸»§ º®»¯«»²¬´§ ¿®» -»´»½¬»¼
º±® ¶±·²·²¹ °·°» ¿²¼ ¹»²»®¿´´§ ¿®» ½¿°¿¾´» ±º ©»´¼·²¹ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ©·¬¸ »·¬¸»® «°¸·´´ ±® ¼±©²¸·´´ °®±¹®»--·±²ò

ßéòïòí ̸» ³¿¶±®·¬§ ±º ¿°°´·½¿¬·±²- º±® ¬¸»-» »´»½¬®±¼»- ·- ·² ¶±·²·²¹ ½¿®¾±² -¬»»´ò ر©»ª»®ô ¬¸»§ ¸¿ª» ¾»»² «-»¼ ¬±
¿¼ª¿²¬¿¹» ±² ¹¿´ª¿²·¦»¼ -¬»»´ ¿²¼ ±² -±³» ´±©ó¿´´±§ -¬»»´-ò ̧°·½¿´ ¿°°´·½¿¬·±²- ·²½´«¼» -¸·°¾«·´¼·²¹ô ¾«·´¼·²¹-ô
¾®·¼¹»-ô -¬±®¿¹» ¬¿²µ-ô °·°·²¹ô ¿²¼ °®»--«®» ª»--»´ º·¬¬·²¹-ò Í·²½» ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±²- ¿®» -± ©·¼»-°®»¿¼ô ¿ ¼·-½«--·±² ±º »¿½¸
·- ·³°®¿½¬·½¿´ò Í·¦»- ´¿®¹»® ¬¸¿² íñïê ·² Åëò𠳳à ¹»²»®¿´´§ ¸¿ª» ´·³·¬»¼ «-» ·² ±¬¸»® ¬¸¿² º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´óº·´´»¬ ©»´¼·²¹
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

°±-·¬·±²-ò

ßéòïòì ̸»-» »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¾»»² ¼»-·¹²»¼ º±® «-» ©·¬¸ ¼½»° ø»´»½¬®±¼» °±-·¬·ª»÷ò ̸» ³¿¨·³«³ ¿³°»®¿¹» ¬¸¿¬ ½¿²
¹»²»®¿´´§ ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¬¸» ´¿®¹»® -·¦»- ±º ¬¸»-» »´»½¬®±¼»- ·- ´·³·¬»¼ ·² ½±³°¿®·-±² ¬± ¬¸¿¬ º±® ±¬¸»® ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¼«» ¬±
¬¸» ¸·¹¸ -°¿¬¬»® ´±-- ¬¸¿¬ ±½½«®- ©·¬¸ ¸·¹¸ ¿³°»®¿¹»ò

ßéòî Ûêðïï ÅÛìíïïà ݴ¿--·º·½¿¬·±²

ßéòîòï Ûêðïï ÅÛìíïïà »´»½¬®±¼»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ ¬± ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¿½ ½«®®»²¬ ¿²¼ ¬± ¼«°´·½¿¬» ¬¸» «-¿¾·´·¬§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½-
¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ±º ¬¸» Ûêðïð ÅÛìíïðà ½´¿--·º·½¿¬·±²ò ß´¬¸±«¹¸ ¿´-± «-¿¾´» ©·¬¸ ¼½»° ø»´»½¬®±¼» °±-·¬·ª»÷ô ¿
¼»½®»¿-» ·² ¶±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ©·´´ ¾» ²±¬»¼ ©¸»² ½±³°¿®»¼ ¬± ¬¸» Ûêðïð ÅÛìíïðà »´»½¬®±¼»-ò ß®½ ¿½¬·±²ô -´¿¹ô ¿²¼ º·´´»¬
©»´¼ ¿°°»¿®¿²½» ¿®» -·³·´¿® ¬± ¬¸±-» ±º ¬¸» Ûêðïð ÅÛìíïðà »´»½¬®±¼»-ò

ßéòîòî ̸» ½±ª»®·²¹- ¿®» ¿´-± ¸·¹¸ ·² ½»´´«´±-» ¿²¼ ¿®» ¼»-½®·¾»¼ ¿- ¬¸» ¸·¹¸ó½»´´«´±-» °±¬¿--·«³ ¬§°»ò ײ ¿¼¼·¬·±² ¬±
¬¸» ±¬¸»® ·²¹®»¼·»²¬- ²±®³¿´´§ º±«²¼ ·² Ûêðïð ÅÛìíïðà ½±ª»®·²¹-ô -³¿´´ ¯«¿²¬·¬·»- ±º ½¿´½·«³ ¿²¼ °±¬¿--·«³ ½±³°±«²¼-
«-«¿´´§ ¿®» °®»-»²¬ò

ßéòîòí Í·¦»- ´¿®¹»® ¬¸¿² íñïê ·² Åëò𠳳à ¹»²»®¿´´§ ¸¿ª» ´·³·¬»¼ «-» ·² ±¬¸»® ¬¸¿² º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´óº·´´»¬ ©»´¼·²¹
°±-·¬·±²-ò

íê
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

íé
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßéòí Ûêðïî ÅÛìíïîà ݴ¿--·º·½¿¬·±²

ßéòíòï Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ´±© °»²»¬®¿¬·²¹ ¿®½ ¿²¼ ¼»²-» -´¿¹ô ©¸·½¸ ½±³°´»¬»´§ ½±ª»®-
¬¸» ¾»¿¼ò ̸·- ³¿§ ®»-«´¬ ·² ·²½±³°´»¬» ®±±¬ °»²»¬®¿¬·±² ·² º·´´»¬ ©»´¼»¼ ¶±·²¬-ò ̸» ½±ª»®·²¹- ¿®» ¸·¹¸ ·² ¬·¬¿²·¿ô «-«¿´´§
»¨½»»¼·²¹ íëû ¾§ ©»·¹¸¬ô ¿²¼ «-«¿´´§ ¿®» ®»º»®®»¼ ¬± ¿- ¬¸» •¬·¬¿²·¿Œ ±® •®«¬·´»Œ ¬§°»ò ̸» ½±ª»®·²¹- ¹»²»®¿´´§ ¿´-± ½±²ó
¬¿·² -³¿´´ ¿³±«²¬- ±º ½»´´«´±-» ¿²¼ º»®®±³¿²¹¿²»-»ô ¿²¼ ª¿®·±«- -·´·½»±«- ³¿¬»®·¿´- -«½¸ ¿- º»´¼-°¿® ¿²¼ ½´¿§ ©·¬¸
-±¼·«³ -·´·½¿¬» ¿- ¿ ¾·²¼»®ò ß´-±ô -³¿´´ ¿³±«²¬- ±º ½»®¬¿·² ½¿´½·«³ ½±³°±«²¼- ³¿§ ¾» «-»¼ ¬± °®±¼«½» -¿¬·-º¿½¬±®§ ¿®½
½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±² ¼½»² ø»´»½¬®±¼» ²»¹¿¬·ª»÷ò
ßéòíòî Ú·´´»¬ ©»´¼- ¬»²¼ ¬± ¸¿ª» ¿ ½±²ª»¨ ©»´¼ º¿½» ©·¬¸ -³±±¬¸ »ª»² ®·°°´»- ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²ô ¿²¼
©·¼»´§ -°¿½»¼ ®±«¹¸»® ®·°°´»- ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ©¸·½¸ ¾»½±³» -³±±¬¸»® ¿²¼ ³±®» «²·º±®³ ¿- ¬¸» -·¦» ±º
¬¸» ©»´¼ ·- ·²½®»¿-»¼ò Ñ®¼·²¿®·´§ô ¿ ´¿®¹»® -·¦» º·´´»¬ ³«-¬ ¾» ³¿¼» ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ±ª»®¸»¿¼ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²- «-·²¹
Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»- ½±³°¿®»¼ ¬± ©»´¼- ©·¬¸ Ûêðïð ÅÛìíïðà ¿²¼ Ûêðïï ÅÛìíïïà »´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» -¿³» ¼·¿³»¬»®ò
ßéòíòí ̸» Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»- ¿®» ¿´´ó°±-·¬·±² »´»½¬®±¼»- ¿²¼ «-«¿´´§ ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ©»´¼·²¹ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´
©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ©·¬¸ »·¬¸»® ¬¸» «°©¿®¼ ±® ¼±©²©¿®¼ °®±¹®»--·±²ò ر©»ª»®ô ³±®» ±º¬»² ¬¸» ´¿®¹»® -·¦»- ¿®» «-»¼ ·² ¬¸»
º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²- ®¿¬¸»® ¬¸¿² ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ±ª»®¸»¿¼ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²-ò ̸» ´¿®¹»® -·¦»- ¿®» ±º¬»²
«-»¼ º±® -·²¹´» °¿--ô ¸·¹¸ó-°»»¼ô ¸·¹¸ ½«®®»²¬ º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²ò ̸»·® »¿-» ±º ¸¿²¼´·²¹ô
¹±±¼ º·´´»¬ ©»´¼ º¿½»ô ¿²¼ ¿¾·´·¬§ ¬± ¾®·¼¹» ©·¼» ®±±¬ ±°»²·²¹- «²¼»® ½±²¼·¬·±²- ±º °±±® º·¬ô ¿²¼ ¬± ©·¬¸-¬¿²¼ ¸·¹¸ ¿³°»®ó
¿¹»- ³¿µ» ¬¸»³ ª»®§ ©»´´ -«·¬»¼ ¬± ¬¸·- ¬§°» ±º ©±®µò ̸» »´»½¬®±¼» -·¦» «-»¼ º±® ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ±ª»®¸»¿¼ °±-·¬·±² ©»´¼·²¹
·- º®»¯«»²¬´§ ±²» -·¦» -³¿´´»® ¬¸¿² ©±«´¼ ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¿² Ûêðïð ÅÛìíïðà ±® Ûêðïï ÅÛìíïïà »´»½¬®±¼»ò
ßéòíòì É»´¼ ³»¬¿´ º®±³ ¬¸»-» »´»½¬®±¼»- ·- ¹»²»®¿´´§ ´±©»® ·² ¼«½¬·´·¬§ ¿²¼ ³¿§ ¾» ¸·¹¸»® ·² §·»´¼ -¬®»²¹¬¸ øï µ-· ¬±
î µ-· Åé Óп ¬± ïì ÓпÃ÷ ¬¸¿² ©»´¼ ³»¬¿´ º®±³ ¬¸» -¿³» -·¦» ±º »·¬¸»® ¬¸» Ûêðïð ÅÛìíïðà ±® Ûêðïï ÅÛìíïïà »´»½¬®±¼»-ò
ßéòì Ûêðïí ÅÛìíïíà ݴ¿--·º·½¿¬·±²
ßéòìòï Ûêðïí ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»-ô ¿´¬¸±«¹¸ ª»®§ -·³·´¿® ¬± ¬¸» Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»-ô ¸¿ª» ¼·-¬·²½¬ ¼·ºº»®»²½»-ò
̸»·® º´«¨ ½±ª»®·²¹ ³¿µ»- -´¿¹ ®»³±ª¿´ »¿-·»® ¿²¼ ¹·ª»- ¿ -³±±¬¸»® ¿®½ ¬®¿²-º»® ¬¸¿² Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»-ò ̸·- ·-
°¿®¬·½«´¿®´§ ¬¸» ½¿-» º±® ¬¸» -³¿´´ ¼·¿³»¬»®- ïñïê ·²ô ëñêì ·²ô ¿²¼ íñíî ·² Åïòê ³³ô îòð ³³ô ¿²¼ îòë ³³Ãò ̸·- °»®³·¬-
-¿¬·-º¿½¬±®§ ±°»®¿¬·±² ©·¬¸ ´±©»® ±°»²ó½·®½«·¬ ¿½ ª±´¬¿¹»ò Ûêðïí ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»- ©»®» ¼»-·¹²»¼ -°»½·º·½¿´´§ º±® ´·¹¸¬
-¸»»¬ ³»¬¿´ ©±®µò ر©»ª»®ô ¬¸» ´¿®¹»® ¼·¿³»¬»®- ¿®» «-»¼ ±² ³¿²§ ±º ¬¸» -¿³» ¿°°´·½¿¬·±²- ¿- Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»-
¿²¼ °®±ª·¼» ´±© °»²»¬®¿¬·²¹ ¿®½ò ̸» -³¿´´»® ¼·¿³»¬»®- °®±ª·¼» ¿ ´»-- °»²»¬®¿¬·²¹ ¿®½ ¬¸¿² ·- ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸ Ûêðïî
ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»-ò ̸·- ³¿§ ®»-«´¬ ·² ·²½±³°´»¬» °»²»¬®¿¬·±² ·² º·´´»¬ ©»´¼»¼ ¶±·²¬-ò
ßéòìòî ݱª»®·²¹- ±º Ûêðïí ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»- ½±²¬¿·² ®«¬·´»ô ½»´´«´±-»ô º»®®±³¿²¹¿²»-»ô °±¬¿--·«³ -·´·½¿¬» ¿- ¿
¾·²¼»®ô ¿²¼ ±¬¸»® -·´·½»±«- ³¿¬»®·¿´-ò ̸» °±¬¿--·«³ ½±³°±«²¼- °»®³·¬ ¬¸» »´»½¬®±¼»- ¬± ±°»®¿¬» ©·¬¸ ¿½ ¿¬ ´±© ¿³°»®ó
¿¹»- ¿²¼ ´±© ±°»²ó½·®½«·¬ ª±´¬¿¹»-ò
ßéòìòí Ûêðïí ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»- ¿®» -·³·´¿® ¬± ¬¸» Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»- ·² «-¿¾·´·¬§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿²¼ ¾»¿¼
¿°°»¿®¿²½»ò ̸» ¿®½ ¿½¬·±² ¬»²¼- ¬± ¾» ¯«·»¬»® ¿²¼ ¬¸» ¾»¿¼ -«®º¿½» -³±±¬¸»® ©·¬¸ ¿ º·²»® ®·°°´»ò ̸» «-¿¾·´·¬§ ½¸¿®¿½¬»®ó
·-¬·½- ±º Ûêðïí ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»- ª¿®§ -´·¹¸¬´§ º®±³ ¾®¿²¼ ¬± ¾®¿²¼ò ͱ³» ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® -¸»»¬ ³»¬¿´ ¿°°´·½¿¬·±²-
©¸»®» ¬¸»·® ¿¾·´·¬§ ¬± ©»´¼ -¿¬·-º¿½¬±®·´§ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ©·¬¸ ¼±©²©¿®¼ °®±¹®»--·±² ·- ¿² ¿¼ª¿²¬¿¹»ò
Ѭ¸»®-ô ©·¬¸ ¿ ³±®» º´«·¼ -´¿¹ô ¿®» «-»¼ º±® ¸±®·¦±²¬¿´ º·´´»¬ ©»´¼- ¿²¼ ±¬¸»® ¹»²»®¿´ °«®°±-» ©»´¼·²¹ò ̸»-» »´»½¬®±¼»-
°®±¼«½» ¿ º´¿¬ º·´´»¬ ©»´¼ º¿½» ®¿¬¸»® ¬¸¿² ¬¸» ½±²ª»¨ ©»´¼ º¿½» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ±º Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»-ò ̸»§ ¿®» ¿´-±
-«·¬¿¾´» º±® ³¿µ·²¹ ¹®±±ª» ©»´¼- ¾»½¿«-» ±º ¬¸»·® ½±²½¿ª» ©»´¼ º¿½» ¿²¼ »¿-·´§ ®»³±ª¿¾´» -´¿¹ò ײ ¿¼¼·¬·±²ô ¬¸» ©»´¼
³»¬¿´ ·- ¼»º·²·¬»´§ º®»»® ±º -´¿¹ ¿²¼ ±¨·¼» ·²½´«-·±²- ¬¸¿² Ûêðïî ÅÛìíïîà ©»´¼ ³»¬¿´ ¿²¼ »¨¸·¾·¬- ¾»¬¬»® -±«²¼²»--ò
É»´¼- ©·¬¸ ¬¸» -³¿´´»® ¼·¿³»¬»® Ûêðïí ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»- ±º¬»² ³»»¬ ¬¸» Ù®¿¼» ï ®¿¼·±¹®¿°¸·½ ®»¯«·®»³»²¬- ±º ¬¸·-
-°»½·º·½¿¬·±²ò
ßéòìòì Ûêðïí ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»- «-«¿´´§ ½¿²²±¬ ©·¬¸-¬¿²¼ ¬¸» ¸·¹¸ ¿³°»®¿¹»- ¬¸¿¬ ½¿² ¾» «-»¼ ©·¬¸ Ûêðïî ÅÛìíïîÃ
»´»½¬®±¼»- ·² ¬¸» º´¿¬ ¿²¼ ¸±®·¦±²¬¿´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²-ò ß³°»®¿¹»- ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ¿²¼ ±ª»®¸»¿¼ °±-·¬·±²-ô ¸±©»ª»®ô ¿®»
-·³·´¿® ¬± ¬¸±-» «-»¼ ©·¬¸ Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»-ò
ßéòë Ûéðïì ÅÛìçïìà ݴ¿--·º·½¿¬·±²
ßéòëòï Ûéðïì ÅÛìçïìà »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹- ¿®» -·³·´¿® ¬± ¬¸±-» ±º Ûêðïî ÅÛìíïîà ¿²¼ Ûêðïí ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»-ô ¾«¬
©·¬¸ ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ·®±² °±©¼»® º±® ±¾¬¿·²·²¹ ¸·¹¸»® ¼»°±-·¬·±² »ºº·½·»²½§ò ̸» ½±ª»®·²¹ ¬¸·½µ²»-- ¿²¼ ¬¸» ¿³±«²¬ ±º
·®±² °±©¼»® ·² Ûéðïì ÅÛìçïìà ¿®» ´»-- ¬¸¿² ·² Ûéðîì ÅÛìçîìà »´»½¬®±¼»- ø-»» ßéòïð÷ò

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó íè
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßéòëòî ̸» ·®±² °±©¼»® ¿´-± °»®³·¬- ¬¸» «-» ±º ¸·¹¸»® ¿³°»®¿¹»- ¬¸¿² ¿®» «-»¼ º±® Ûêðïî ÅÛìíïîà ¿²¼ Ûêðïí
ÅÛìíïíà »´»½¬®±¼»-ò ̸» ¿³±«²¬ ¿²¼ ½¸¿®¿½¬»® ±º ¬¸» -´¿¹ °»®³·¬ Ûéðïì ÅÛìçïìà »´»½¬®±¼»- ¬± ¾» «-»¼ ·² ¿´´ °±-·¬·±²-ò
ßéòëòí ̸» Ûéðïì ÅÛìçïìà »´»½¬®±¼»- ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ©»´¼·²¹ ½¿®¾±² ¿²¼ ´±© ¿´´±§ -¬»»´-ò ̧°·½¿´ ©»´¼ ¾»¿¼- ¿®»
-³±±¬¸ ©·¬¸ º·²» ®·°°´»-ò Ö±·²¬ °»²»¬®¿¬·±² ·- ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ¬¸» -¿³» ¿- ¬¸¿¬ ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸ Ûêðïî ÅÛìíïîà »´»½¬®±¼»-
ø-»» ßéòíòï÷ô ©¸·½¸ ·- ¿¼ª¿²¬¿¹»±«- ©¸»² ©»´¼·²¹ ±ª»® ¿ ©·¼» ®±±¬ ±°»²·²¹ ¼«» ¬± °±±® º·¬ò ̸» º¿½» ±º º·´´»¬ ©»´¼-
¬»²¼- ¬± ¾» º´¿¬ ¬± -´·¹¸¬´§ ½±²ª»¨ò ̸» -´¿¹ ·- »¿-§ ¬± ®»³±ª»ò ײ ³¿²§ ½¿-»-ô ·¬ ®»³±ª»- ·¬-»´ºò
ßéòê Ô±©óا¼®±¹»² Û´»½¬®±¼»-
ßéòêòï Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» ´±©ó¸§¼®±¹»² ½´¿--·º·½¿¬·±²- Ûêðïè ÅÛìíïèÃô Ûéðïë ÅÛìçïëÃô Ûéðïê ÅÛìçïêÃô Ûéðïè
ÅÛìçïèÃô ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓÃô Ûéðîè ÅÛìçîèÃô ¿²¼ Ûéðìè ÅÛìçìèÃ÷ ¿®» ³¿¼» ©·¬¸ ·²±®¹¿²·½ ½±ª»®·²¹- ¬¸¿¬ ½±²¬¿·² ³·²ó
·³¿´ ³±·-¬«®»ò ̸» ½±ª»®·²¹ ³±·-¬«®» ¬»-¬ -«½¸ ¿- -°»½·º·»¼ ·² ßÉÍ ßìòìÓô ͬ¿²¼¿®¼ Ю±½»¼«®» º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º
Ó±·-¬«®» ݱ²¬»²¬ ±º É»´¼·²¹ Ú´«¨»- ¿²¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼» Ú´«¨ ݱª»®·²¹- ô ½±²ª»®¬- ¸§¼®±¹»²ó¾»¿®·²¹ ½±³°±«²¼- ·²
¿²§ º±®³ ·² ¬¸» ½±ª»®·²¹ ·²¬± ©¿¬»® ª¿°±® ¬¸¿¬ ·- ½±´´»½¬»¼ ¿²¼ ³»¿-«®»¼ò ̸» ¬»-¬ ¬¸«- ¿--»--»- ¬¸» °±¬»²¬·¿´ ¸§¼®±¹»²
¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ¿² »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹ò ß´´ ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»-ô ·² ¬¸» ¿-󳿲«º¿½¬«®»¼ ½±²¼·¬·±² ±® ¿º¬»® ½±²¼·¬·±²ó
·²¹ô ¿®» »¨°»½¬»¼ ¬± ³»»¬ ¿ ³¿¨·³«³ ½±ª»®·²¹ ³±·-¬«®» ´·³·¬ ±º ðòêû ±® ´»--ô ¿- ®»¯«·®»¼ ·² Ì¿¾´» ïðò
ßéòêòî ̸» ®»´¿¬·ª» °±¬»²¬·¿´ ±º ¿² »´»½¬®±¼» ¬± ½±²¬®·¾«¬» ¬± ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ·² ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ½¿² ¾» ¿--»--»¼
³±®» ¼·®»½¬´§ô ¾«¬ ´»-- ½±²ª»²·»²¬´§ô ¾§ ¬¸» ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ¬»-¬ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ý´¿«-» ïèò ̸» ®»-«´¬- ±º ¬¸·- ¬»-¬ô
«-·²¹ »´»½¬®±¼»- ·² ¬¸» ¿-󳿲«º¿½¬«®»¼ ½±²¼·¬·±² ±® ¿º¬»® ½±²¼·¬·±²·²¹ô °»®³·¬ ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ¿² ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´
¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ¼»-·¹²¿¬±® ¬± ¬¸» ½´¿--·º·½¿¬·±² ¼»-·¹²¿¬·±² ¿½½±®¼·²¹ ¬± Ì¿¾´» ïï ø-»» ¿´-± ßèòî ·² ¬¸·- ¿²²»¨÷ò
ßéòêòí ײ ±®¼»® ¬± ³¿·²¬¿·² ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ©·¬¸ ³·²·³¿´ ³±·-¬«®» ·² ¬¸»·® ½±ª»®·²¹-ô ¬¸»-» »´»½¬®±¼»-
-¸±«´¼ ¾» -¬±®»¼ ¿²¼ ¸¿²¼´»¼ ©·¬¸ ½±²-·¼»®¿¾´» ½¿®»ò Û´»½¬®±¼»- ©¸·½¸ ¸¿ª» ¾»»² »¨°±-»¼ ¬± ¸«³·¼·¬§ ³¿§ ¿¾-±®¾ ½±²ó
-·¼»®¿¾´» ³±·-¬«®» ¿²¼ ¬¸»·® ´±©ó¸§¼®±¹»² ½¸¿®¿½¬»® ³¿§ ¾» ´±-¬ò ̸»² ½±²¼·¬·±²·²¹ ½¿² ®»-¬±®» ¬¸»·® ´±©ó¸§¼®±¹»²
½¸¿®¿½¬»® ø-»» Ì¿¾´» ßòí÷ò
ßéòêòì Ô±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹- ½¿² ¾» ¼»-·¹²»¼ ¬± ®»-·-¬ ³±·-¬«®» ¿¾-±®°¬·±² º±® ¿ ½±²-·¼»®¿¾´» ¬·³» ·² ¿
¸«³·¼ »²ª·®±²³»²¬ò ̸» ¿¾-±®¾»¼ ³±·-¬«®» ¬»-¬ ø-»» Ý´¿«-» ïé÷ ¿--»--»- ¬¸·- ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ ¾§ ¼»¬»®³·²·²¹ ¬¸» ½±ª»®·²¹
³±·-¬«®» ¿º¬»® ²·²» ¸±«®- »¨°±-«®» ¬± èðpÚ ÅîépÝÃô èðû ®»´¿¬·ª» ¸«³·¼·¬§ ¿·®ò ׺ô ¿º¬»® ¬¸·- »¨°±-«®»ô ¬¸» ½±ª»®·²¹ ³±·-ó
¬«®» ¼±»- ²±¬ »¨½»»¼ ðòìûô ¬¸»² ¬¸» ±°¬·±²¿´ -«°°´»³»²¬¿´ ¼»-·¹²¿¬±®ô •ÎôŒ ³¿§ ¾» ¿¼¼»¼ ¬± ¬¸» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²
¼»-·¹²¿¬·±²ô ¿- -°»½·º·»¼ ·² Ì¿¾´» ïð ø-»» ¿´-± ßèòí ·² ¬¸·- ¿²²»¨÷ò
ßéòêòë Ûéðïë ÅÛìçïëà ݴ¿--·º·½¿¬·±²
ßéòêòëòï Ûéðïë ÅÛìçïëà »´»½¬®±¼»- ¿®» ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ¬± ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¼½»° ø»´»½¬®±¼» °±-·¬·ª»÷ò ̸»
-´¿¹ ·- ½¸»³·½¿´´§ ¾¿-·½ò
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ßéòêòëòî Ûéðïë ÅÛìçïëà »´»½¬®±¼»- ¿®» ½±³³±²´§ «-»¼ º±® ³¿µ·²¹ -³¿´´ ©»´¼- ±² ¬¸·½µ ¾¿-» ³»¬¿´ô -·²½» ¬¸»
©»´¼- ¿®» ´»-- -«-½»°¬·¾´» ¬± ½®¿½µ·²¹ ø-»» ßêòïíòì÷ò ̸»§ ¿®» ¿´-± «-»¼ º±® ©»´¼·²¹ ¸·¹¸ó-«´º«® ¿²¼ »²¿³»´·²¹ -¬»»´-ò
É»´¼- ³¿¼» ©·¬¸ Ûéðïë ÅÛìçïëà »´»½¬®±¼»- ±² ¸·¹¸ó-«´º«® -¬»»´- ³¿§ °®±¼«½» ¿ ª»®§ ¬·¹¸¬ -´¿¹ ¿²¼ ¿ ª»®§ ®±«¹¸ ±®
·®®»¹«´¿® ¾»¿¼ ¿°°»¿®¿²½» ·² ½±³°¿®·-±² ¬± ©»´¼- ©·¬¸ ¬¸» -¿³» »´»½¬®±¼»- ·² -¬»»´- ±º ²±®³¿´ -«´º«® ½±²¬»²¬ò
ßéòêòëòí ̸» ¿®½ ±º Ûéðïë ÅÛìçïëà »´»½¬®±¼»- ·- ³±¼»®¿¬»´§ °»²»¬®¿¬·²¹ò ̸» -´¿¹ ·- ¸»¿ª§ô º®·¿¾´»ô ¿²¼ »¿-§ ¬±
®»³±ª»ò ̸» ©»´¼ º¿½» ·- ½±²ª»¨ô ¿´¬¸±«¹¸ ¿ º·´´»¬ ©»´¼ º¿½» ³¿§ ¾» º´¿¬ò
ßéòêòëòì Ûéðïë ÅÛìçïëà »´»½¬®±¼»- «° ¬± ¿²¼ ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ëñíî ·² Åìò𠳳à -·¦» ¿®» «-»¼ ·² ¿´´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²-ò
Ô¿®¹»® »´»½¬®±¼»- ¿®» «-»¼ º±® ¹®±±ª» ©»´¼- ·² ¬¸» º´¿¬ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ º´¿¬ ©»´¼·²¹
°±-·¬·±²-ò
ßéòêòëòë ß³°»®¿¹»- º±® Ûéðïë ÅÛìçïëà »´»½¬®±¼»- ¿®» ¸·¹¸»® ¬¸¿² ¬¸±-» «-»¼ ©·¬¸ Ûêðïð ÅÛìíïðà »´»½¬®±¼»- ±º
¬¸» -¿³» ¼·¿³»¬»®ò ̸» -¸±®¬»-¬ °±--·¾´» ¿®½ ´»²¹¬¸ -¸±«´¼ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ º±® ¾»-¬ ®»-«´¬- ©·¬¸ Ûéðïë ÅÛìçïëà »´»½¬®±¼»-ò
̸·- ®»¼«½»- ¬¸» ®·-µ ±º °±®±-·¬§ò ̸» ²»½»--·¬§ º±® °®»¸»¿¬·²¹ ·- ®»¼«½»¼å ¬¸»®»º±®»ô ¾»¬¬»® ©»´¼·²¹ ½±²¼·¬·±²- ¿®» °®±ª·¼»¼ò
ßéòêòê Ûéðïê ÅÛìçïêà ݴ¿--·º·½¿¬·±²
ßéòêòêòï Ûéðïê ÅÛìçïêà »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¿´´ ¬¸» ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ±º Ûéðïë ÅÛìçïëà »´»½¬®±¼»-ô °´«- ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬±
±°»®¿¬» ±² ¿½ò ̸» ½±®» ©·®» ¿²¼ ½±ª»®·²¹- ¿®» ª»®§ -·³·´¿® ¬± ¬¸±-» ±º Ûéðïë ÅÛìçïëÃô »¨½»°¬ º±® ¬¸» «-» ±º ¿ °±¬¿--·«³
-·´·½¿¬» ¾·²¼»® ±® ±¬¸»® °±¬¿--·«³ -¿´¬- ·² ¬¸» ½±ª»®·²¹- ¬± º¿½·´·¬¿¬» ¬¸»·® «-» ©·¬¸ ¿½ò Ó±-¬ ±º ¬¸» °®»½»¼·²¹ ¼·-½«--·±² ±²
Ûéðïë ÅÛìçïëà »´»½¬®±¼»- ¿°°´·»- »¯«¿´´§ ©»´´ ¬± ¬¸» Ûéðïê ÅÛìçïêà »´»½¬®±¼»-ò ̸» ¼·-½«--·±² ·² ßêòïíòì ¿´-± ¿°°´·»-ò

íç
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßéòêòêòî Û´»½¬®±¼»- ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- Ûéðïêóï ÅÛìçïêóïà ¸¿ª» ¬¸» -¿³» «-¿¾·´·¬§ ¿²¼ ©»´¼ ³»¬¿´ ½±³°±-·¬·±² ¿-
Ûéðïê ÅÛìçïêà »´»½¬®±¼»- »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿²¹¿²»-» ½±²¬»²¬ ·- -»¬ ¿¬ ¬¸» ¸·¹¸ »²¼ ±º ¬¸» ®¿²¹»ò ̸»§ ¿®» ·²¬»²¼»¼ º±®
©»´¼- ®»¯«·®·²¹ ¿ ´±©»® ¬®¿²-·¬·±² ¬»³°»®¿¬«®» ¬¸¿² ·- ²±®³¿´´§ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ Ûéðïê ÅÛìçïêà »´»½¬®±¼»-ò

ßéòêòé Ûêðïè ÅÛìíïèà ¿²¼ Ûéðïè ÅÛìçïèà ݴ¿--·º·½¿¬·±²-

ßéòêòéòï Ûéðïè ÅÛìçïèà »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹- ¿®» -·³·´¿® ¬± Ûéðïë ÅÛìçïëà ½±ª»®·²¹-ô »¨½»°¬ º±® ¬¸» ¿¼¼·¬·±² ±º ¿
®»´¿¬·ª»´§ ¸·¹¸ °»®½»²¬¿¹» ±º ·®±² °±©¼»®ò ̸» ½±ª»®·²¹- ±² ¬¸»-» »´»½¬®±¼»- ¿®» -´·¹¸¬´§ ¬¸·½µ»® ¬¸¿² ¬¸±-» ±º ¬¸» Ûéðïê
ÅÛìçïêà »´»½¬®±¼»-ò

ßéòêòéòî Ûéðïè ÅÛìçïèà ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»- ½¿² ¾» «-»¼ ©·¬¸ »·¬¸»® ¿½ ±® ¼½»°ò ̸»§ ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® ¬¸»
-¿³» ¿°°´·½¿¬·±²- ¿- ¬¸» Ûéðïê ÅÛìçïêà »´»½¬®±¼»-ò ß- ·- ½±³³±² ©·¬¸ ¿´´ ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»-ô ¿ -¸±®¬ ¿®½ ´»²¹¬¸
-¸±«´¼ ¾» ³¿·²¬¿·²»¼ ¿¬ ¿´´ ¬·³»-ò

ßéòêòéòí ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸»·® «-» ±² ½¿®¾±² -¬»»´ô ¬¸» Ûéðïè ÅÛìçïèà »´»½¬®±¼»- ¿®» ¿´-± «-»¼ º±® ¶±·²¬- ·²ª±´ª·²¹
¸·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ô ¸·¹¸ó½¿®¾±²ô ±® ´±©ó¿´´±§ -¬»»´- ø-»» ¿´-± ßêòïí÷ò ̸» º·´´»¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ º´¿¬ ©»´¼·²¹
°±-·¬·±²- ¸¿ª» ¿ -´·¹¸¬´§ ½±²ª»¨ ©»´¼ º¿½»ô ©·¬¸ ¿ -³±±¬¸ ¿²¼ º·²»´§ ®·°°´»¼ -«®º¿½»ò ̸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§
¿ -³±±¬¸ô ¯«·»¬ ¿®½ô ª»®§ ´±© -°¿¬¬»®ô ¿²¼ ³»¼·«³ ¿®½ °»²»¬®¿¬·±²ò Ûéðïè ÅÛìçïèà »´»½¬®±¼»- ½¿² ¾» «-»¼ ¿¬ ¸·¹¸ ¬®¿ª»´
-°»»¼-ò

ßéòêòéòì Û´»½¬®±¼»- ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- Ûéðïèóï ÅÛìçïèóïà ¸¿ª» ¬¸» -¿³» «-¿¾·´·¬§ ¿²¼ ©»´¼ ³»¬¿´ ½±³°±-·¬·±² ¿-
Ûéðïè ÅÛìçïèà »´»½¬®±¼»-ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ³¿²¹¿²»-» ½±²¬»²¬ ·- -»¬ ¿¬ ¬¸» ¸·¹¸ »²¼ ±º ¬¸» ®¿²¹»ò ̸»§ ¿®» ·²¬»²¼»¼ º±®
©»´¼- ®»¯«·®·²¹ ¿ ´±©»® ¬®¿²-·¬·±² ¬»³°»®¿¬«®» ¬¸¿² ·- ²±®³¿´´§ ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ Ûéðïè ÅÛìçïèà »´»½¬®±¼»-ò

ßéòêòéòë Ûêðïè ÅÛìíïèà »´»½¬®±¼»- °±--»-- ±°»®¿¬·²¹ ¿²¼ ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- -·³·´¿® ¬± Ûéðïè
ÅÛìçïèà »¨½»°¬ ¿¬ ¿ ´±©»® -¬®»²¹¬¸ ´»ª»´ò ̸» »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹ ¿²¼ ´±© ¸§¼®±¹»² ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿®» ¿´-± -·³·´¿®ò ̸·-
»´»½¬®±¼» ·- ¼»-·®¿¾´» ©¸»®» ³¿¬½¸·²¹ ±® «²¼»®³¿¬½¸·²¹ ©»´¼ ¼»°±-·¬ ·- ®»¯«·®»¼ò Û´»½¬®±¼»- ¬¸¿¬ ³»»¬ ¬¸·- ½´¿--·º·½¿¬·±²
³¿§ ¿´-± ¾» -«·¬¿¾´» º±® ¾«ºº»® ´¿§»® ¿°°´·½¿¬·±² ·² ½´¿¼¼·²¹ ±°»®¿¬·±²-ò

ßéòêòè ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ݴ¿--·º·½¿¬·±²

ßéòêòèòï ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà »´»½¬®±¼»- ¿®» -·³·´¿® ¬± ÛéðïèóïØìÎ ÅÛìçïèóïØìÎà »´»½¬®±¼»-ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ ¬¸» ¬»-¬ó
·²¹ º±® ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ¿²¼ º±® ½´¿--·º·½¿¬·±² ·- ¼±²» ±² ¿ ¹®±±ª» ©»´¼ ¬¸¿¬ ¸¿- ¿ êðp ·²½´«¼»¼ ¿²¹´» ¿²¼ô º±® »´»½ó
¬®±¼»- «° ¬± ëñíî ·² Åìòð ³³Ãô ©»´¼»¼ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ °±-·¬·±² ©·¬¸ «°©¿®¼ °®±¹®»--·±²ò ̸» ·³°¿½¬ ¬»-¬ ®»-«´¬- ¿®»
»ª¿´«¿¬»¼ «-·²¹ ¿´´ º·ª» ¬»-¬ ª¿´«»- ¿²¼ ¸·¹¸»® ª¿´«»- ¿®» ®»¯«·®»¼ ¿¬ ŠîðpÚ ÅŠíðpÝÃò ̸» ³¿¨·³«³ ¿´´±©¿¾´» ³±·-¬«®»ó
·²ó½±¿¬·²¹ ª¿´«»- ·² ¬¸» •¿-ó®»½»·ª»¼Œ ±® ®»½±²¼·¬·±²»¼ -¬¿¬» ¿®» ³±®» ®»-¬®·½¬·ª» ¬¸¿² ¬¸¿¬ ®»¯«·®»¼ º±® ÛéðïèÎ
ÅÛìçïèÎÃò ̸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ½´±-»´§ ½±®®»-°±²¼- ¬± Ó×ÔóéðïèóÓ ·² ¬¸» ˲·¬»¼ ͬ¿¬»- ³·´·¬¿®§ -¬¿²¼¿®¼ Ó×ÔóÛó
îîîððñïð -°»½·º·½¿¬·±²ô ©·¬¸ ¬¸» »¨½»°¬·±² ¬¸¿¬ ¬¸» ¿¾-±®¾»¼ ³±·-¬«®» ´·³·¬- ±² ¬¸» »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹ ¿²¼ ¬¸» ¼·ºº«-·¾´»
¸§¼®±¹»² ´·³·¬- ±² ¬¸» ©»´¼ ³»¬¿´ ¿®» ²±¬ ¿- ®»-¬®·½¬·ª» ¿- ¬¸±-» ·² Ó×ÔóÛóîîîððñïðò

ßéòêòèòî ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà ·- ·²¬»²¼»¼ ¬± ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¼½»° ¬§°» ½«®®»²¬ ·² ±®¼»® ¬± °®±¼«½» ¬¸» ±°¬·³«³
³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»-ò ر©»ª»®ô ·º ¬¸» ³¿²«º¿½¬«®»® ¼»-·®»-ô ¬¸» »´»½¬®±¼» ³¿§ ¿´-± ¾» ½´¿--·º·»¼ ¿- Ûéðïè ÅÛìçïèà °®±ó
ª·¼»¼ ¿´´ ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º Ûéðïè ÅÛìçïèà ¿®» ³»¬ò

ßéòêòèòí ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸»·® «-» ±² ½¿®¾±² -¬»»´ô ¬¸» ÛéðïèÓ ÅÛìçïèÓà »´»½¬®±¼»- ¿®» «-»¼ º±® ¶±·²·²¹ ½¿®¾±²
-¬»»´ ¬± ¸·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ ´±©ó¿´´±§ -¬»»´- ¿²¼ ¸·¹¸»® ½¿®¾±² -¬»»´-ò Ú·´´»¬ ©»´¼- ³¿¼» ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ¿²¼ º´¿¬ ©»´¼·²¹ °±-·ó
¬·±²- ¸¿ª» ¿ -´·¹¸¬´§ ½±²ª»¨ ©»´¼ º¿½»ô ©·¬¸ ¿ -³±±¬¸ ¿²¼ º·²»´§ ®·°°´»¼ -«®º¿½»ò ̸» »´»½¬®±¼»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿
-³±±¬¸ô ¯«·»¬ ¿®½ô ª»®§ ´±© -°¿¬¬»®ô ¿²¼ ³»¼·«³ ¿®½ °»²»¬®¿¬·±²ò

ßéòêòç Ûéðîè ÅÛìçîèà ݴ¿--·º·½¿¬·±²

ßéòêòçòï Ûéðîè ÅÛìçîèà »´»½¬®±¼»- ¿®» ª»®§ ³«½¸ ´·µ» ¬¸» Ûéðïè ÅÛìçïèà »´»½¬®±¼»-ò ر©»ª»®ô Ûéðîè ÅÛìçîèÃ
»´»½¬®±¼»- ¿®» -«·¬¿¾´» º±® º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ¿²¼ ¹®±±ª» ©»´¼- ·² ¬¸» º´¿¬ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²
±²´§ô ©¸»®»¿- Ûéðïè ÅÛìçïèà »´»½¬®±¼»- ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ¿´´ °±-·¬·±²-ò

ßéòêòçòî ̸» Ûéðîè ÅÛìçîèà »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹- ¿®» ³«½¸ ¬¸·½µ»®ò ̸»§ ³¿µ» «° ¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëðû ±º ¬¸»
©»·¹¸¬ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»-ò ̸» ·®±² ½±²¬»²¬ ±º Ûéðîè ÅÛìçîèà »´»½¬®±¼»- ·- ¸·¹¸»® ø¿°°®±¨·³¿¬»´§ ëðû ±º ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º
¬¸» ½±ª»®·²¹-÷ò ݱ²-»¯«»²¬´§ô ±² º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±² ¿²¼ ¹®±±ª» ©»´¼- ·² ¬¸» º´¿¬ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²ô
Ûéðîè ÅÛìçîèà »´»½¬®±¼»- ¹·ª» ¿ ¸·¹¸»® ¼»°±-·¬·±² ®¿¬» ¬¸¿² ¬¸» Ûéðïè ÅÛìçïèà »´»½¬®±¼»- º±® ¿ ¹·ª»² -·¦» ±º »´»½¬®±¼»ò

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ìð
ݱ°§®·¹¸¬ ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
Ю±ª·¼»¼ ¾§ ×ØÍ «²¼»® ´·½»²-» ©·¬¸ ßÉÍ Ô·½»²-»»ã˲·ª»®-·¬§ ±º Ì»¨¿- λª·-»¼ Í«¾ ß½½±«²¬ñëêîðððïïïì
Ò± ®»°®±¼«½¬·±² ±® ²»¬©±®µ·²¹ °»®³·¬¬»¼ ©·¬¸±«¬ ´·½»²-» º®±³ ×ØÍ Ò±¬ º±® λ-¿´»ô ðéñïèñîðïí ðïæïêæðï ÓÜÌ
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßéòêòïð Ûéðìè ÅÛìçìèà ݴ¿--·º·½¿¬·±²ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» Ûéðìè ÅÛìçìèà ½´¿--·º·½¿¬·±² ¸¿ª» ¬¸» -¿³» «-¿¾·´·¬§ô
½±³°±-·¬·±²ô ¿²¼ ¼»-·¹² ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿- Ûéðïè ÅÛìçïèà »´»½¬®±¼»-ô »¨½»°¬ ¬¸¿¬ Ûéðìè ÅÛìçìèà »´»½¬®±¼»- ¿®» -°»½·º·ó
½¿´´§ ¼»-·¹²»¼ º±® »¨½»°¬·±²¿´´§ ¹±±¼ ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ ©·¬¸ ¼±©²©¿®¼ °®±¹®»--·±² ø-»» Ì¿¾´» ï÷ò

ßéòé Ûêðïç ÅÛìíïçà ݴ¿--·º·½¿¬·±²

ßéòéòï Ûêðïç ÅÛìíïçà »´»½¬®±¼»-ô ¿´¬¸±«¹¸ ª»®§ -·³·´¿® ¬± Ûêðïí ¿²¼ Ûêðîð ÅÛìíïí ¿²¼ Ûìíîðà »´»½¬®±¼»- ·² ¬¸»·®
½±ª»®·²¹-ô ¸¿ª» ¼·-¬·²½¬ ¼·ºº»®»²½»-ò Ûêðïç ÅÛìíïçà »´»½¬®±¼»-ô ©·¬¸ ¿ ®¿¬¸»® º´«·¼ -´¿¹ -§-¬»³ô °®±ª·¼» ¼»»°»® ¿®½ °»²»ó
¬®¿¬·±² ¿²¼ °®±¼«½» ©»´¼ ³»¬¿´ ¬¸¿¬ ³»»¬- ¿ îîû ³·²·³«³ »´±²¹¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬ô ³»»¬- ¬¸» Ù®¿¼» ï ®¿¼·±¹®¿°¸·½
-¬¿²¼¿®¼-ô ¿²¼ ¸¿- ¿² ¿ª»®¿¹» ·³°¿½¬ -¬®»²¹¬¸ ±º î𠺬i´¾º ÅîéÖà ©¸»² ¬»-¬»¼ ¿¬ ðpÚ ÅŠîðpÝÃò

ßéòéòî Ûêðïç ÅÛìíïçà »´»½¬®±¼»- ¿®» -«·¬¿¾´» º±® ³«´¬·°¿-- ©»´¼·²¹ ±º «° ¬± ï ·² Åîë ³³Ã ¬¸·½µ -¬»»´ò ̸»§ ¿®»
¼»-·¹²»¼ º±® «-» ©·¬¸ ¿½ô ¼½»²ô ±® ¼½»°ò ɸ·´» íñïê ·² Åëò𠳳à ¿²¼ -³¿´´»® ¼·¿³»¬»® »´»½¬®±¼»- ½¿² ¾» «-»¼ º±® ¿´´
©»´¼·²¹ °±-·¬·±²- ø»¨½»°¬ ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ©·¬¸ ¼±©²©¿®¼ °®±¹®»--·±²÷ô ¬¸» «-» ±º ´¿®¹»® ¼·¿³»¬»® »´»½¬®±¼»-
-¸±«´¼ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¬¸» º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´ º·´´»¬ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²ò ɸ»² ©»´¼·²¹ ·² ¬¸» ª»®¬·½¿´ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ©·¬¸
«°©¿®¼ °®±¹®»--·±²ô ©»¿ª·²¹ -¸±«´¼ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ³·²·³·¦» «²¼»®½«¬ò

ßéòè Ûêðîð ÅÛìíîðà ݴ¿--·º·½¿¬·±²

ßéòèòï Ûêðîð ÅÛìíîðà »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¿ ¸·¹¸ ·®±² ±¨·¼» ½±ª»®·²¹ò ̸»§ ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼ ¾§ ¿ -°®¿§ ¬§°» ¿®½ô °®±ó
¼«½» ¿ -³±±¬¸ ¿²¼ º´¿¬ ±® -´·¹¸¬´§ ½±²½¿ª» ©»´¼ º¿½»ô ¿²¼ ¸¿ª» ¿² »¿-·´§ ®»³±ª¿¾´» -´¿¹ò

ßéòèòî ß ´±© ª·-½±-·¬§ -´¿¹ ´·³·¬- ¬¸»·® «-¿¾·´·¬§ ¬± ¸±®·¦±²¬¿´ º·´´»¬- ¿²¼ º´¿¬ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²-ò É·¬¸ ¿®½ °»²»¬®¿¬·±²
®¿²¹·²¹ º®±³ ³»¼·«³ ¬± ¼»»° ø¼»°»²¼·²¹ «°±² ©»´¼·²¹ ½«®®»²¬÷ô Ûêðîð ÅÛìíîðà »´»½¬®±¼»- ¿®» ¾»-¬ -«·¬»¼ º±® ¬¸·½µ»®
¾¿-» ³»¬¿´ò

ßéòç Ûêðîî ÅÛìíîîà ݴ¿--·º·½¿¬·±²ò Û´»½¬®±¼»- ±º ¬¸» Ûêðîî ÅÛìíîîà ½´¿--·º·½¿¬·±² ¿®» ®»½±³³»²¼»¼ º±® -·²¹´»ó°¿--ô
¸·¹¸ó-°»»¼ô ¸·¹¸ó½«®®»²¬ ©»´¼·²¹ ±º ¹®±±ª» ©»´¼- ·² ¬¸» º´¿¬ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±²ô ´¿° ¶±·²¬- ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ ©»´¼·²¹ °±-·ó
¬·±²ô ¿²¼ º·´´»¬ ©»´¼- ±² -¸»»¬ ³»¬¿´ò ̸» ©»´¼ º¿½» ¬»²¼- ¬± ¾» ³±®» ½±²ª»¨ ¿²¼ ´»-- «²·º±®³ô »-°»½·¿´´§ -·²½» ¬¸» ©»´¼ó
·²¹ -°»»¼- ¿®» ¸·¹¸»®ò

ßéòïð Ûéðîì ÅÛìçîìà ݴ¿--·º·½¿¬·±²

ßéòïðòï Ûéðîì ÅÛìçîìà »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹- ½±²¬¿·² ´¿®¹» ¿³±«²¬- ±º ·®±² °±©¼»® ·² ½±³¾·²¿¬·±² ©·¬¸ ·²¹®»¼·»²¬-
-·³·´¿® ¬± ¬¸±-» «-»¼ ·² Ûêðïî ¿²¼ Ûêðïí ÅÛìíïî ¿²¼ Ûìíïíà »´»½¬®±¼»-ò ̸» ½±ª»®·²¹- ±² Ûéðîì ÅÛìçîìà »´»½¬®±¼»-
¿®» ª»®§ ¬¸·½µ ¿²¼ «-«¿´´§ ¿³±«²¬ ¬± ¿¾±«¬ ëðû ±º ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ô ®»-«´¬·²¹ ·² ¸·¹¸»® ¼»°±-·¬·±² »ºº·½·»²½§ò

ßéòïðòî ̸» Ûéðîì ÅÛìçîìà »´»½¬®±¼»- ¿®» ©»´´ -«·¬»¼ º±® ³¿µ·²¹ º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¬¸» º´¿¬ ±® ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±²ò ̸»
©»´¼ º¿½» ·- -´·¹¸¬´§ ½±²ª»¨ ¬± º´¿¬ô ©·¬¸ ¿ ª»®§ -³±±¬¸ -«®º¿½» ¿²¼ ¿ ª»®§ º·²» ®·°°´»ò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ¿®» ½¸¿®¿½¬»®·¦»¼
¾§ ¿ -³±±¬¸ô ¯«·»¬ ¿®½ô ª»®§ ´±© -°¿¬¬»®ô ¿²¼ ´±© ¿®½ °»²»¬®¿¬·±²ò ̸»§ ½¿² ¾» «-»¼ ©·¬¸ ¸·¹¸ ¬®¿ª»´ -°»»¼-ò Û´»½¬®±¼»- ±º
¬¸»-» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ½¿² ¾» ±°»®¿¬»¼ ±² ¿½ô ¼½»°ô ±® ¼½»²ò

ßéòïðòí Û´»½¬®±¼»- ¼»-·¹²¿¬»¼ ¿- Ûéðîìóï ÅÛìçîìóïà ¸¿ª» ¬¸» -¿³» ¹»²»®¿´ «-¿¾·´·¬§ ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿- Ûéðîì
ÅÛìçîìà »´»½¬®±¼»-ò ̸»§ ¿®» ·²¬»²¼»¼ º±® «-» ·² -·¬«¿¬·±²- ®»¯«·®·²¹ ¹®»¿¬»® ¼«½¬·´·¬§ ¿²¼ ¿ ´±©»® ¬®¿²-·¬·±² ¬»³°»®¿¬«®»
¬¸¿² ²±®³¿´´§ ·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ Ûéðîì ÅÛìçîìà »´»½¬®±¼»-ò

ßéòïï Ûêðîé ÅÛìíîéà ݴ¿--·º·½¿¬·±²

ßéòïïòï Ûêðîé ÅÛìíîéà »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹- ½±²¬¿·² ´¿®¹» ¿³±«²¬- ±º ·®±² °±©¼»® ·² ½±³¾·²¿¬·±² ©·¬¸ ·²¹®»¼·»²¬-
-·³·´¿® ¬± ¬¸±-» º±«²¼ ·² Ûêðîð ÅÛìíîðà »´»½¬®±¼»-ò ̸» ½±ª»®·²¹- ±² Ûêðîé ÅÛìíîéà »´»½¬®±¼»- ¿®» ¿´-± ª»®§ ¬¸·½µ ¿²¼
«-«¿´´§ ¿³±«²¬ ¬± ¿¾±«¬ ëðû ±º ¬¸» ©»·¹¸¬ ±º ¬¸» »´»½¬®±¼»ò

ßéòïïòî ̸» Ûêðîé ÅÛìíîéà »´»½¬®±¼»- ¿®» ¼»-·¹²»¼ º±® º·´´»¬ ±® ¹®±±ª» ©»´¼- ·² ¬¸» º´¿¬ ©»´¼·²¹ °±-·¬·±² ©·¬¸ ¿½ô
¼½»°ô ±® ¼½»²ô ¿²¼ ©·´´ °®±¼«½» ¿ º´¿¬ ±® -´·¹¸¬´§ ½±²½¿ª» ©»´¼ º¿½» ±² º·´´»¬ ©»´¼- ·² ¬¸» ¸±®·¦±²¬¿´ °±-·¬·±² ©·¬¸ »·¬¸»®
¿½ ±® ¼½»²ò

ßéòïïòí Ûêðîé ÅÛìíîéà »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¿ -°®¿§ó¬§°» ¿®½ò ̸»§ ©·´´ ±°»®¿¬» ¿¬ ¸·¹¸ ¬®¿ª»´ -°»»¼-ò ß®½ °»²»¬®¿¬·±² ·-
³»¼·«³ò Í°¿¬¬»® ´±-- ·- ª»®§ ´±©ò Ûêðîé ÅÛìíîéà »´»½¬®±¼»- °®±¼«½» ¿ ¸»¿ª§ -´¿¹ ©¸·½¸ ·- ¸±²»§½±³¾»¼ ±² ¬¸» «²¼»®ó
-·¼»ò ̸» -´¿¹ ·- º®·¿¾´» ¿²¼ »¿-·´§ ®»³±ª»¼ò

ìï
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßéòïïòì É»´¼- °®±¼«½»¼ ©·¬¸ Ûêðîé ÅÛìíîéà »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¿ º´¿¬ ¬± -´·¹¸¬´§ ½±²½¿ª» ©»´¼ º¿½» ©·¬¸ ¿ -³±±¬¸ô º·²»ô
»ª»² ®·°°´»ô ¿²¼ ¹±±¼ ©»¬¬·²¹ ¿´±²¹ ¬¸» -·¼»- ±º ¬¸» ¶±·²¬ò ̸» ©»´¼ ³»¬¿´ ³¿§ ¾» -´·¹¸¬´§ ·²º»®·±® ·² ®¿¼·±¹®¿°¸·½ -±«²¼ó
²»-- ¬± ¬¸¿¬ º®±³ Ûêðîð ÅÛìíîðà »´»½¬®±¼»-ò Ø·¹¸ ¿³°»®¿¹»- ½¿² ¾» «-»¼ô -·²½» ¿ ½±²-·¼»®¿¾´» °±®¬·±² ±º ¬¸» »´»½¬®·½¿´
»²»®¹§ °¿--·²¹ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» »´»½¬®±¼» ·- «-»¼ ¬± ³»´¬ ¬¸» ½±ª»®·²¹ ¿²¼ ¬¸» ·®±² °±©¼»® ·¬ ½±²¬¿·²-ò ̸»-» »´»½¬®±¼»- ¿®»
©»´´ -«·¬»¼ º±® ¬¸·½µ»® ¾¿-» ³»¬¿´ò
ßéòïî Ûéðîé ÅÛìçîéà ݴ¿--·º·½¿¬·±²ò Ûéðîé ÅÛìçîéà »´»½¬®±¼»- ¸¿ª» ¬¸» -¿³» «-¿¾·´·¬§ ¿²¼ ¼»-·¹² ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½- ¿-
Ûêðîé ÅÛìíîéà »´»½¬®±¼»-ô »¨½»°¬ ¬¸»§ ¿®» ·²¬»²¼»¼ º±® «-» ·² -·¬«¿¬·±²- ®»¯«·®·²¹ -´·¹¸¬´§ ¸·¹¸»® ¬»²-·´» ¿²¼ §·»´¼
-¬®»²¹¬¸- ¬¸¿² ¿®» ±¾¬¿·²»¼ ©·¬¸ Ûêðîé ÅÛìíîéà »´»½¬®±¼»-ò ̸»§ ³«-¬ ¿´-± ³»»¬ ½¸»³·½¿´ ½±³°±-·¬·±² ®»¯«·®»³»²¬-
ø-»» Ì¿¾´» é÷ò ײ ±¬¸»® ®»-°»½¬-ô ¿´´ °®»ª·±«- ¼·-½«--·±²- º±® Ûêðîé ÅÛìíîéà »´»½¬®±¼»- ¿´-± ¿°°´§ ¬± Ûéðîé ÅÛìçîéÃ
»´»½¬®±¼»-ò

ßèò Í°»½·¿´ Ì»-¬-

ßèòï ׬ ·- ®»½±¹²·¦»¼ ¬¸¿¬ -«°°´»³»²¬¿®§ ¬»-¬- ³¿§ ¾» ²»½»--¿®§ ¬± ¼»¬»®³·²» ¬¸» -«·¬¿¾·´·¬§ ±º ¬¸»-» ©»´¼·²¹ »´»½¬®±¼»-
º±® ¿°°´·½¿¬·±²- ·²ª±´ª·²¹ °®±°»®¬·»- ²±¬ ½±²-·¼»®»¼ ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¿¼¼·¬·±²¿´ ¬»-¬- ¬± ¼»¬»®³·²»
-°»½·º·½ °®±°»®¬·»-ô -«½¸ ¿- ¸¿®¼²»--ô ½±®®±-·±² ®»-·-¬¿²½»ô ³»½¸¿²·½¿´ °®±°»®¬·»- ¿¬ ¸·¹¸»® ±® ´±©»® -»®ª·½» ¬»³°»®¿ó
¬«®»-ô ©»¿® ®»-·-¬¿²½»ô ¿²¼ -«·¬¿¾·´·¬§ º±® ©»´¼·²¹ ½±³¾·²¿¬·±²- ±º ¼·ºº»®»²¬ ½¿®¾±² ¿²¼ ´±© ¿´´±§ -¬»»´-ô ³¿§ ²»»¼ ¬± ¾»
½±²¼«½¬»¼ò
ßèòî Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² Ì»-¬
ßèòîòï ا¼®±¹»²ó·²¼«½»¼ ½®¿½µ·²¹ ±º ©»´¼ ³»¬¿´ ±® ¬¸» ¸»¿¬ó¿ºº»½¬»¼ó¦±²» ¹»²»®¿´´§ ·- ²±¬ ¿ °®±¾´»³ ©·¬¸ ½¿®¾±²
-¬»»´- ½±²¬¿·²·²¹ ðòíû ±® ´»-- ½¿®¾±²ô ²±® ©·¬¸ ´±©»® -¬®»²¹¬¸ ¿´´±§ -¬»»´-ò ر©»ª»®ô ¬¸» »´»½¬®±¼»- ½´¿--·º·»¼ ·² ¬¸·-
-°»½·º·½¿¬·±² ¿®» -±³»¬·³»- «-»¼ ¬± ¶±·² ¸·¹¸»® ½¿®¾±² -¬»»´- ±® ´±©ó¿´´±§ ¸·¹¸ó-¬®»²¹¬¸ -¬»»´- ©¸»®» ¸§¼®±¹»²ó·²¼«½»¼
½®¿½µ·²¹ ³¿§ ¾» ¿ -»®·±«- °®±¾´»³ò
ßèòîòî ̸» ½±¿¬·²¹ ³±·-¬«®» ¬»-¬ ¸¿- °®±ª»² ¬± ¾» ¿ -¿¬·-º¿½¬±®§ ¬»-¬ ±ª»® ³¿²§ §»¿®- ¿- ¿ ³»¿²- ±º ¿--»--·²¹ ¬¸»
¼»¹®»» ±º ½¿®» ²»»¼»¼ ¬± ¿ª±·¼ ¸§¼®±¹»²ó·²¼«½»¼ ½®¿½µ·²¹ò ̸·- ·-ô ¸±©»ª»®ô ¿² ·²¼·®»½¬ ¬»-¬ò Ó±·-¬«®» ·¬-»´º ¼±»- ²±¬
½¿«-» ½®¿½µ·²¹ô ¾«¬ ¬¸» ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ¬¸¿¬ º±®³- º®±³ ¬¸» ³±·-¬«®» ·² ¬¸» ¿®½ ½¿² ½¿«-» ½®¿½µ·²¹ò Ò±® ·- ³±·-¬«®»
¬¸» ±²´§ -±«®½» ±º ¸§¼®±¹»²ò
ßèòîòí Í·²½» »²¬®§ ±º ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ·²¬± ¬¸» ©»´¼ °±±´ ½¿² ¾» ¿ºº»½¬»¼ ¾§ ¬¸» º±®³ ±º ¬¸» ³±·-¬«®» ·² ¬¸» ½±¿¬ó
·²¹ øº±® »¨¿³°´»ô ½¸»³·½¿´´§ ¾±²¼»¼ ª»®-«- -«®º¿½» ¿¼-±®¾»¼÷ô ¬¸»®» ·- ¿ º«²¼¿³»²¬¿´ «¬·´·¬§ º±® ½±²-·¼»®·²¹ ¼·ºº«-·¾´»
¸§¼®±¹»² º±® ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼»-ò ß½½±®¼·²¹´§ô ¬¸» «-» ±º ±°¬·±²¿´ ¼»-·¹²¿¬±®- º±® ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»² ·- ·²¬®±ó
¼«½»¼ ¬± ·²¼·½¿¬» ¬¸» ³¿¨·³«³ ¿ª»®¿¹» ª¿´«» ±¾¬¿·²»¼ «²¼»® ¿ ½´»¿®´§ ¼»º·²»¼ ¬»-¬ ½±²¼·¬·±² ·² ßÉÍ ßìòíô ͬ¿²¼¿®¼
Ó»¬¸±¼- º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² ݱ²¬»²¬ ±º Ó¿®¬»²-·¬·½ô Þ¿·²·¬·½ô ¿²¼ Ú»®®·¬·½ ͬ»»´ É»´¼ Ó»¬¿´
Ю±¼«½»¼ ¾§ ß®½ É»´¼·²¹ò
ßèòîòì ̸» «-»® ±º ¬¸·- ·²º±®³¿¬·±² ·- ½¿«¬·±²»¼ ¬¸¿¬ ¿½¬«¿´ º¿¾®·½¿¬·±² ½±²¼·¬·±²- ³¿§ ®»-«´¬ ·² ¼·ºº»®»²¬ ¼·ºº«-·¾´»
¸§¼®±¹»² ª¿´«»- ¬¸¿² ¬¸±-» ·²¼·½¿¬»¼ ¾§ ¬¸» ¼»-·¹²¿¬±®ò
ßèòîòë ̸» «-» ±º ¿ ®»º»®»²½» ¿¬³±-°¸»®·½ ½±²¼·¬·±² ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ ·- ²»½»--·¬¿¬»¼ ¾»½¿«-» ¬¸» ¿®½ ·- ·³°»®º»½¬´§
-¸·»´¼»¼ò Ó±·-¬«®» º®±³ ¬¸» ¿·®ô ¼·-¬·²½¬ º®±³ ¬¸¿¬ ·² ¬¸» ½±ª»®·²¹ô ½¿² »²¬»® ¬¸» ¿®½ ¿²¼ -«¾-»¯«»²¬´§ ¬¸» ©»´¼ °±±´ô ½±²ó
¬®·¾«¬·²¹ ¬± ¬¸» ®»-«´¬·²¹ ±¾-»®ª»¼ ¼·ºº«-·¾´» ¸§¼®±¹»²ò ̸·- »ºº»½¬ ½¿² ¾» ³·²·³·¦»¼ ¾§ ³¿·²¬¿·²·²¹ ¿- -¸±®¬ ¿² ¿®½
´»²¹¬¸ ¿- °±--·¾´» ½±²-·-¬»²¬ ©·¬¸ ¿ -¬»¿¼§ ¿®½ò Û¨°»®·»²½» ¸¿- -¸±©² ¬¸¿¬ ¬¸» »ºº»½¬ ±º ¿®½ ´»²¹¬¸ ·- ³·²±® ¿¬ Øïê ´»ª»´ô
¾«¬ ½¿² ¾» ª»®§ -·¹²·º·½¿²¬ ¿¬ ¬¸» Øì ´»ª»´ò ß² »´»½¬®±¼» ³»»¬·²¹ ¬¸» Øì ®»¯«·®»³»²¬- «²¼»® ¬¸» ®»º»®»²½» ¿¬³±-°¸»®·½
½±²¼·¬·±²- ³¿§ ²±¬ ¼± -± «²¼»® ½±²¼·¬·±²- ±º ¸·¹¸ ¸«³·¼·¬§ ¿¬ ¬¸» ¬·³» ±º ©»´¼·²¹ô »-°»½·¿´´§ ·º ¿ ´±²¹ ¿®½ ´»²¹¬¸ ·-
³¿·²¬¿·²»¼ò
ßèòîòê ̸» ®»º»®»²½» ¿¬³±-°¸»®·½ ½±²¼·¬·±² ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ ±º ¬¸» ¬»-¬ ¿--»³¾´§ ·- ïð ¹®¿·²- ±º ©¿¬»® ª¿°±® °»®
°±«²¼ ±º ¼®§ ¿·® Åïòìí ¹ ±º ©¿¬»® ª¿°±® °»® µ¹ ±º ¼®§ ¿·®Ãò ̸·- ½±®®»-°±²¼- ¬± éðpÚ ÅîïpÝà ¿²¼ ïðû ÎØ ±² ¿ -¬¿²¼¿®¼
°-§½¸®±³»¬®·½ ½¸¿®¬ ¿¬ îçòçî ·² Åéê𠳳à ع ¾¿®±³»¬®·½ °®»--«®»ò ß½¬«¿´ ½±²¼·¬·±²-ô ³»¿-«®»¼ «-·²¹ ¿ -´·²¹ °-§½¸®±³ó
»¬»®ô ¬¸¿¬ »¯«¿´ ±® »¨½»»¼ ¬¸·- ®»º»®»²½» ½±²¼·¬·±² °®±ª·¼» ¿--«®¿²½» ¬¸¿¬ ¬¸» ½±²¼·¬·±²- ¼«®·²¹ ©»´¼·²¹ ©·´´ ²±¬ ¼·³·²·-¸
¬¸» º·²¿´ ®»-«´¬- ±º ¬¸» ¬»-¬ò
ßèòí ß¾-±®¾»¼ Ó±·-¬«®» Ì»-¬ò ̸» ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ´±©ó¸§¼®±¹»² »´»½¬®±¼» ½±ª»®·²¹- ¬¸¿¬ ®»-·-¬ ³±·-¬«®» ¿¾-±®°¬·±²
¼«®·²¹ »¨°±-«®» ¬± ¸«³·¼ ¿·® ·- ¿ ®»½»²¬ ·³°®±ª»³»²¬ ·² ½±ª»®»¼ »´»½¬®±¼» ¬»½¸²±´±¹§ò Ò±¬ ¿´´ ½±³³»®½·¿´ ´±©ó¸§¼®±¹»²

ìî
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

»´»½¬®±¼»- °±--»-- ¬¸·- ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ò ̱ ¿--»-- ¬¸·- ½¸¿®¿½¬»®·-¬·½ô ¬¸» ¿¾-±®¾»¼ ³±·-¬«®» ¬»-¬ ¼»-½®·¾»¼ ·² Ý´¿«-» ïé ©¿-
¼»ª·-»¼ò ̸» »¨°±-«®» ½±²¼·¬·±²- -»´»½¬»¼ º±® ¬¸» ¬»-¬ ¿®» ¿®¾·¬®¿®§ò Ѭ¸»® ½±²¼·¬·±²- ³¿§ §·»´¼ ¯«·¬» ¼·ºº»®»²¬ ®»-«´¬-ò
ß ¬¿-µ ¹®±«° ±º ¬¸» ßÉÍ ßëß Í«¾½±³³·¬¬»» »ª¿´«¿¬»¼ ¬¸·- ¬»-¬ ¿²¼ ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ ·¬ ½¿² -«½½»--º«´´§ ¼·ºº»®»²¬·¿¬»
³±·-¬«®» ®»-·-¬¿²¬ »´»½¬®±¼»- º®±³ ¬¸±-» ©¸·½¸ ¿®» ²±¬ò ̸» ¬¿-µ ¹®±«° ¿´-± ±¾-»®ª»¼ ½±²-·¼»®¿¾´» ª¿®·¿¾·´·¬§ ±º ½±ª»®·²¹
³±·-¬«®» ®»-«´¬- ¿º¬»® »¨°±-«®» ±º »´»½¬®±¼»- ·² ½±±°»®¿¬·ª» ¬»-¬·²¹ ¿³±²¹ -»ª»®¿´ ´¿¾±®¿¬±®·»-ò ̸» °®»½·-·±² ±º ¬¸» ¬»-¬
·- -«½¸ ¬¸¿¬ô ©·¬¸ ³±·-¬«®» ®»-·-¬¿²¬ »´»½¬®±¼»- º®±³ ¿ -·²¹´» ´±¬ô ¬¸» °¿®¬·½·°¿¬·²¹ ´¿¾±®¿¬±®·»- ½±«´¼ ±¾-»®ª» »¨°±-»¼
½±ª»®·²¹ ³±·-¬«®» ª¿´«»- ®¿²¹·²¹ô º±® »¨¿³°´»ô º®±³ ðòïëû ±® ´»-- ¬± ðòíëû ±® ³±®»ò ̸» ¬¿-µ ¹®±«° ½±²½´«¼»¼ ¬¸¿¬ ¬¸»
ª¿®·¿¾·´·¬§ ©¿- ¼«» ¬± ¾±¬¸ ª¿®·¿¬·±²- ·² ¬¸» »¨°±-«®» ½±²¼·¬·±²- ¿²¼ ¬¸» ª¿®·¿¾·´·¬§ ·²¸»®»²¬ ·² ¬¸» ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸»
³±·-¬«®» ¬»-¬ °®±½»¼«®»ò ̸»®»º±®»ô ·¬ ·- ²±¬ ®»¿´·-¬·½ ¬± -»¬ ¿ ´·³·¬ º±® ½±ª»®·²¹ ³±·-¬«®» ±º »¨°±-»¼ ³±·-¬«®» ®»-·-¬¿²¬
»´»½¬®±¼»- ´±©»® ¬¸¿² ðòìû ¿¬ ¬¸·- ¬·³»ò

ßçò Ü·-½±²¬·²«»¼ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-

ß ²«³¾»® ±º »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¸¿ª» ¾»»² ¼·-½±²¬·²«»¼ ¼«®·²¹ ¬¸» ²«³»®±«- ®»ª·-·±²- ±º ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ô ®»º´»½¬·²¹
»·¬¸»® ½¸¿²¹»- ·² ½±³³»®½·¿´ °®¿½¬·½»ô ±® ½¸¿²¹»- ·² ¬¸» -½±°» ±º º·´´»® ³»¬¿´- ½´¿--·º·»¼ ·² ¬¸» -°»½·º·½¿¬·±²ò ̸»-» ¼·-ó
½±²¬·²«»¼ »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ¿®» ´·-¬»¼ ·² Ì¿¾´» ßòëô ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» §»¿® ¬¸»§ ©»®» ´¿-¬ °«¾´·-¸»¼ ·² ¬¸·- -°»½·º·½¿¬·±²ò

ßïðò Ù»²»®¿´ Í¿º»¬§ ݱ²-·¼»®¿¬·±²-

ÒÑÌÛæ Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·--«»- ¿²¼ ½±²½»®²- ¿®» ¾»§±²¼ ¬¸» -½±°» ±º ¬¸·- -¬¿²¼¿®¼ ¿²¼ô ¬¸»®»º±®»ô ¿®» ²±¬ º«´´§
¿¼¼®»--»¼ ¸»®»·²ò ͱ³» -¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±² ½¿² ¾» º±«²¼ ·² ß²²»¨ Ý´¿«-» ßëò Í¿º»¬§ ¿²¼ ¸»¿´¬¸ ·²º±®³¿¬·±²
·- ¿ª¿·´¿¾´» º®±³ ±¬¸»® -±«®½»-ô ·²½´«¼·²¹ô ¾«¬ ²±¬ ´·³·¬»¼ ¬±ô Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬- ´·-¬»¼ ·² ßïðòîô ßÒÍ× Æìçòïô
Í¿º»¬§ ·² É»´¼·²¹ô Ý«¬¬·²¹ô ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»- ôç ¿²¼ ¿°°´·½¿¾´» º»¼»®¿´ ¿²¼ -¬¿¬» ®»¹«´¿¬·±²-ò

ç ßÒÍ× Æìçòï ·- °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêêò

Ì¿¾´» ßòë
Ü·-½±²¬·²«»¼ Û´»½¬®±¼» Ý´¿--·º·½¿¬·±²-¿
Ô¿-¬ ßëòï øßÍÌÓ ßóîíí÷ Ô¿-¬ ßëòï øßÍÌÓ ßóîíí÷
ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ы¾´·½¿¬·±² Ü¿¬» ßÉÍ Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ы¾´·½¿¬·±² Ü¿¬»

Ûìëïï ïçìí Ûçðíðð ïçìë

Ûìëîï ïçìí ¾Ûïððïð¾ ïçìë
¾Ûéðïð¾ ïçìë ¾Ûïððïï¾ ïçìë
¾Ûéðïï¾ ïçìë Ûïððïî ïçìë
Ûéðïî ïçìë Ûïððîð ïçìë
¾Ûéðîð¾ ïçìë Ûïððíð ïçìë
Ûéðíð ïçìë Ûìëïðð ïçëè
¾Ûèðïð¾ ïçìë Ûìëîðð ïçëè
¾Ûèðïï¾ ïçìë Ûêðïìð ïçëè
Ûèðïî ïçìë Ûêðïëð ïçëè
¾Ûèðîð¾ ïçìë Ûêðïêð ïçëè
Ûèðíð ïçìë ½Ûêðïè½ð ïçëè
¾Ûçðïð¾ ïçìë Ûêðîìð ïçëè
¾Ûçðïï¾ ïçìë Ûêðîèð ïçëè
Ûçðïî ïçìë Ûêðíðð ïçëè
Ûçðîð ïçìë
¿ Í»» Ý´¿«-» ßç º±® ·²º±®³¿¬·±² ±² ¼·-½±²¬·²«»¼ ½´¿--·º·½¿¬·±²-ò
¾ ̸»-» »´»½¬®±¼» ½´¿--·º·½¿¬·±²- ©»®» ¬®¿²-º»®®»¼ º®±³ ¬¸» ßÍÌÓ ßîííóìëÌ ¬± ¬¸» ²»© ßÉÍ ßëòëóìèÌò ̸»§ ©»®» ´¿¬»® ¼·-½±²¬·²«»¼ º®±³ ¬¸¿¬ -°»½ó
·º·½¿¬·±² ¿²¼ ®»°´¿½»¼ ©·¬¸ ¬¸» ²»© •ÙŒ ½´¿--·º·½¿¬·±²- ·² ±®¼»® ¬± °»®³·¬ ¿ -·²¹´» ½´¿--·º·½¿¬·±² -§-¬»³ ©·¬¸ ©»´¼ ³»¬¿´ ½¸»³·½¿´ ½±³°±-·¬·±²
®»¯«·®»³»²¬- ·² ßÉÍ ßëòëóëèÌò
½ ̸·- ½´¿--·º·½¿¬·±² ©¿- ®»·²¬®±¼«½»¼ ·² ¬¸» îððì ®»ª·-·±² ±º ßÉÍ ßëòïñßëòïÓ ©·¬¸ ®»ª·-»¼ ½´¿--·º·½¿¬·±² ®»¯«·®»³»²¬-ò

ìí
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßïðòï Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬-ò ̸» Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬- ´·-¬»¼ ¾»´±© ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿²
É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ò ̸»§ ³¿§ ¾» ¼±©²´±¿¼»¼ ¿²¼ °®·²¬»¼ ¼·®»½¬´§ º®±³ ¬¸» ßÉÍ ©»¾-·¬» ¿¬ ¸¬¬°æññ©©©ò¿©-ò±®¹ ò
̸» Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬- ¿®» ®»ª·-»¼ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ -¸»»¬- ¿¼¼»¼ °»®·±¼·½¿´´§ò
ßïðòî ßÉÍ Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ Ú¿½¬ ͸»»¬- ײ¼»¨ øÍØÚ÷ ïð
Ò±ò Ì·¬´»
ï Ú«³»- ¿²¼ Ù¿-»-
î ο¼·¿¬·±²

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
í Ò±·-»
ì ݸ®±³·«³ ¿²¼ Ò·½µ»´ ·² É»´¼·²¹ Ú«³»
ë Û´»½¬®·½¿´ Ø¿¦¿®¼-
ê Ú·®» ¿²¼ Û¨°´±-·±² Ю»ª»²¬·±²
é Þ«®² Ю±¬»½¬·±²
è Ó»½¸¿²·½¿´ Ø¿¦¿®¼-
ç Ì®·°°·²¹ ¿²¼ Ú¿´´·²¹
ïð Ú¿´´·²¹ Ѿ¶»½¬-
ïï ݱ²º·²»¼ Í°¿½»-
ïî ݱ²¬¿½¬ Ô»²- É»¿®
ïí Û®¹±²±³·½- ·² ¬¸» É»´¼·²¹ Û²ª·®±²³»²¬
ïì Ù®¿°¸·½ ͧ³¾±´- º±® Ю»½¿«¬·±²¿®§ Ô¿¾»´-
ïë ͬ§´» Ù«·¼»´·²»- º±® Í¿º»¬§ ¿²¼ Ø»¿´¬¸ ܱ½«³»²¬-
ïê п½»³¿µ»®- ¿²¼ É»´¼·²¹
ïé Û´»½¬®·½ ¿²¼ Ó¿¹²»¬·½ Ú·»´¼- øÛÓÚ÷
ïè Ô±½µ±«¬ñÌ¿¹±«¬
ïç Ô¿-»® É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Í¿º»¬§
îð ̸»®³¿´ Í°®¿§·²¹ Í¿º»¬§
îï λ-·-¬¿²½» Í°±¬ É»´¼·²¹
îî Ý¿¼³·«³ Û¨°±-«®» º®±³ É»´¼·²¹ ú ß´´·»¼ Ю±½»--»-
îí Ý¿´·º±®²·¿ Ю±°±-·¬·±² êë
îì Ú´«¨»- º±® ß®½ É»´¼·²¹ ¿²¼ Þ®¿¦·²¹æ Í¿º» Ø¿²¼´·²¹ ¿²¼ Ë-»
îë Ó»¬¿´ Ú«³» Ú»ª»®
îê ß®½ Ê·»©·²¹ Ü·-¬¿²½»
îé ̸±®·¿¬»¼ Ì«²¹-¬»² Û´»½¬®±¼»-
îè Ѩ§º«»´ Í¿º»¬§æ ݸ»½µ Ê¿´ª»- ¿²¼ Ú´¿-¸¾¿½µ ß®®»-¬±®-
îç Ù®±«²¼·²¹ ±º ᮬ¿¾´» ¿²¼ Ê»¸·½´» Ó±«²¬»¼ É»´¼·²¹ Ù»²»®¿¬±®-
íð ݧ´·²¼»®-æ Í¿º» ͬ±®¿¹»ô Ø¿²¼´·²¹ô ¿²¼ Ë-»
íï Û§» ¿²¼ Ú¿½» Ю±¬»½¬·±² º±® É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Ñ°»®¿¬·±²-
íí л®-±²¿´ Ю±¬»½¬·ª» Û¯«·°³»²¬ øÐÐÛ÷ º±® É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹
íì ݱ¿¬»¼ ͬ»»´-æ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹ Í¿º»¬§ ݱ²½»®²-
íê Ê»²¬·´¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹
íé Í»´»½¬·²¹ Ù´±ª»- º±® É»´¼·²¹ ú Ý«¬¬·²¹

ïð ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» °«¾´·-¸»¼ ¾§ ¬¸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ô èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼òô ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêêò

ìì
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ß²²»¨ Þ øײº±®³¿¬·ª»÷
Ù«·¼»´·²»- º±® ¬¸» Ю»°¿®¿¬·±² ±º Ì»½¸²·½¿´ ײ¯«·®·»-
̸·- ¿²²»¨ ·- ²±¬ °¿®¬ ±º ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïîô Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»-
º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹ô ¾«¬ ·- ·²½´«¼»¼ º±® ·²º±®³¿¬·±²¿´ °«®°±-»- ±²´§ò

Þïò ײ¬®±¼«½¬·±²
̸» ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§ øßÉÍ÷ Þ±¿®¼ ±º Ü·®»½¬±®- ¸¿- ¿¼±°¬»¼ ¿ °±´·½§ ©¸»®»¾§ ¿´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º
ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- ¿®» ¸¿²¼´»¼ ·² ¿ º±®³¿´ ³¿²²»®ò ˲¼»® ¬¸·- °±´·½§ô ¿´´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ·-
®»-°±²-·¾´» º±® ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò Ѻº·½·¿´ ½±³³«²·½¿¬·±² ½±²½»®²·²¹ ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ·- ¼·®»½¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ¬¸» ßÉÍ -¬¿ºº ³»³ó
¾»® ©¸± ©±®µ- ©·¬¸ ¬¸¿¬ ½±³³·¬¬»»ò ̸» °±´·½§ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ®»¯«»-¬- º±® ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ¾» -«¾³·¬¬»¼ ·² ©®·¬·²¹ò
Í«½¸ ®»¯«»-¬- ©·´´ ¾» ¸¿²¼´»¼ ¿- »¨°»¼·¬·±«-´§ ¿- °±--·¾´»ô ¾«¬ ¼«» ¬± ¬¸» ½±³°´»¨·¬§ ±º ¬¸» ©±®µ ¿²¼ ¬¸» °®±½»¼«®»- ¬¸¿¬
³«-¬ ¾» º±´´±©»¼ô -±³» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ³¿§ ®»¯«·®» ½±²-·¼»®¿¾´» ¬·³»ò

Þîò Ю±½»¼«®»
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ¾» ¼·®»½¬»¼ ¬±æ
Ó¿²¿¹·²¹ Ü·®»½¬±®
Ì»½¸²·½¿´ Í»®ª·½»- Ü·ª·-·±²
ß³»®·½¿² É»´¼·²¹ ͱ½·»¬§
èêêç ܱ®¿´ Þ´ª¼ò
ܱ®¿´ô ÚÔ ííïêê
ß´´ ·²¯«·®·»- -¸¿´´ ½±²¬¿·² ¬¸» ²¿³»ô ¿¼¼®»--ô ¿²¼ ¿ºº·´·¿¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®»®ô ¿²¼ ¬¸»§ -¸¿´´ °®±ª·¼» »²±«¹¸ ·²º±®³¿¬·±²
º±® ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸» °±·²¬ ±º ½±²½»®² ·² ¬¸» ·²¯«·®§ò ɸ»² ¬¸» °±·²¬ ·- ²±¬ ½´»¿®´§ ¼»º·²»¼ô ¬¸» ·²¯«·®§
©·´´ ¾» ®»¬«®²»¼ º±® ½´¿®·º·½¿¬·±²ò Ú±® »ºº·½·»²¬ ¸¿²¼´·²¹ô ¿´´ ·²¯«·®·»- -¸±«´¼ ¾» ¬§°»©®·¬¬»² ¿²¼ ·² ¬¸» º±®³¿¬ -°»½·º·»¼
¾»´±©ò
Þîòï ͽ±°»ò Û¿½¸ ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¿¼¼®»-- ±²» -·²¹´» °®±ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ «²´»-- ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·²ª±´ª»- ¬©±
±® ³±®» ·²¬»®®»´¿¬»¼ °®±ª·-·±²-ò ̸» °®±ª·-·±²ø-÷ -¸¿´´ ¾» ·¼»²¬·º·»¼ ·² ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ¿´±²¹ ©·¬¸ ¬¸» »¼·¬·±² ±º
¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¬¸¿¬ ½±²¬¿·²- ¬¸» °®±ª·-·±²ø-÷ ¬¸» ·²¯«·®»® ·- ¿¼¼®»--·²¹ò
Þîòî Ы®°±-» ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» °«®°±-» ±º ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» -¬¿¬»¼ ·² ¬¸·- °±®¬·±² ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ̸» °«®°±-»
½¿² ¾» ¬± ±¾¬¿·² ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿ -¬¿²¼¿®¼Ž- ®»¯«·®»³»²¬ ±® ¬± ®»¯«»-¬ ¬¸» ®»ª·-·±² ±º ¿ °¿®¬·½«´¿® °®±ª·-·±² ·² ¬¸»
-¬¿²¼¿®¼ò
Þîòí ݱ²¬»²¬ ±º ¬¸» ײ¯«·®§ò ̸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾» ½±²½·-»ô §»¬ ½±³°´»¬»ô ¬± »²¿¾´» ¬¸» ½±³³·¬¬»» ¬± «²¼»®-¬¿²¼ ¬¸»
°±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ò ͵»¬½¸»- -¸±«´¼ ¾» «-»¼ ©¸»²»ª»® ¿°°®±°®·¿¬»ô ¿²¼ ¿´´ °¿®¿¹®¿°¸-ô º·¹«®»-ô ¿²¼ ¬¿¾´»- ø±® ¿²²»¨÷
¬¸¿¬ ¾»¿® ±² ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´ ¾» ½·¬»¼ò ׺ ¬¸» °±·²¬ ±º ¬¸» ·²¯«·®§ ·- ¬± ±¾¬¿·² ¿ ®»ª·-·±² ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ô ¬¸» ·²¯«·®§ -¸¿´´
°®±ª·¼» ¬»½¸²·½¿´ ¶«-¬·º·½¿¬·±² º±® ¬¸¿¬ ®»ª·-·±²ò
Þîòì Ю±°±-»¼ λ°´§ò ̸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ô ¿- ¿ °®±°±-»¼ ®»°´§ô -¬¿¬» ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» °®±ª·-·±² ¬¸¿¬ ·- ¬¸» °±·²¬
±º ¬¸» ·²¯«·®§ ±® °®±ª·¼» ¬¸» ©±®¼·²¹ º±® ¿ °®±°±-»¼ ®»ª·-·±²ô ·º ¬¸·- ·- ©¸¿¬ ¬¸» ·²¯«·®»® -»»µ-ò

ìë
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

Þíò ײ¬»®°®»¬¿¬·±² ±º Ю±ª·-·±²- ±º ¬¸» ͬ¿²¼¿®¼

ײ¬»®°®»¬¿¬·±²- ±º °®±ª·-·±²- ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ ¿®» ³¿¼» ¾§ ¬¸» ®»´»ª¿²¬ ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»ò ̸» -»½®»¬¿®§ ±º ¬¸»
½±³³·¬¬»» ®»º»®- ¿´´ ·²¯«·®·»- ¬± ¬¸» ½¸¿·® ±º ¬¸» °¿®¬·½«´¿® -«¾½±³³·¬¬»» ¬¸¿¬ ¸¿- ¶«®·-¼·½¬·±² ±ª»® ¬¸» °±®¬·±² ±º ¬¸»
-¬¿²¼¿®¼ ¿¼¼®»--»¼ ¾§ ¬¸» ·²¯«·®§ò ̸» -«¾½±³³·¬¬»» ®»ª·»©- ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸» °®±°±-»¼ ®»°´§ ¬± ¼»¬»®³·²» ©¸¿¬ ¬¸»
®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®§ -¸±«´¼ ¾»ò Ú±´´±©·²¹ ¬¸» -«¾½±³³·¬¬»»Ž- ¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» ®»-°±²-»ô ¬¸» ·²¯«·®§ ¿²¼ ¬¸»
®»-°±²-» ¿®» °®»-»²¬»¼ ¬± ¬¸» »²¬·®» ½±³³·¬¬»» º±® ®»ª·»© ¿²¼ ¿°°®±ª¿´ò Ë°±² ¿°°®±ª¿´ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»ô ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±²
·- ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¬¸» ͱ½·»¬§ô ¿²¼ ¬¸» -»½®»¬¿®§ ¬®¿²-³·¬- ¬¸» ®»-°±²-» ¬± ¬¸» ·²¯«·®»® ¿²¼ ¬± ¬¸» É»´¼·²¹
Ö±«®²¿´ º±® °«¾´·½¿¬·±²ò

Þìò Ы¾´·½¿¬·±² ±º ײ¬»®°®»¬¿¬·±²-

ß´´ ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ©·´´ ¿°°»¿® ·² ¬¸» É»´¼·²¹ Ö±«®²¿´ ¿²¼ ©·´´ ¾» °±-¬»¼ ±² ¬¸» ßÉÍ ©»¾ -·¬»ò

Þëò Ì»´»°¸±²» ײ¯«·®·»-

Ì»´»°¸±²» ·²¯«·®·»- ¬± ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®- ½±²½»®²·²¹ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼- -¸±«´¼ ¾» ´·³·¬»¼ ¬± ¯«»-¬·±²- ±º ¿ ¹»²»®¿´ ²¿¬«®»
±® ¬± ³¿¬¬»®- ¼·®»½¬´§ ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸» «-» ±º ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ̸» ßÉÍ Þ±¿®¼ б´·½§ Ó¿²«¿´ ®»¯«·®»- ¬¸¿¬ ¿´´ ßÉÍ -¬¿ºº
³»³¾»®- ®»-°±²¼ ¬± ¿ ¬»´»°¸±²» ®»¯«»-¬ º±® ¿² ±ºº·½·¿´ ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º ¿²§ ßÉÍ -¬¿²¼¿®¼ ©·¬¸ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ¬¸¿¬
-«½¸ ¿² ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ½¿² ¾» ±¾¬¿·²»¼ ±²´§ ¬¸®±«¹¸ ¿ ©®·¬¬»² ®»¯«»-¬ò Ø»¿¼¯«¿®¬»®- -¬¿ºº ½¿²²±¬ °®±ª·¼» ½±²-«´¬·²¹ -»®ó
ª·½»-ò ر©»ª»®ô ¬¸» -¬¿ºº ½¿² ®»º»® ¿ ½¿´´»® ¬± ¿²§ ±º ¬¸±-» ½±²-«´¬¿²¬- ©¸±-» ²¿³»- ¿®» ±² º·´» ¿¬ ßÉÍ Ø»¿¼¯«¿®¬»®-ò

Þêò ßÉÍ Ì»½¸²·½¿´ ݱ³³·¬¬»»-

̸» ¿½¬·ª·¬·»- ±º ßÉÍ ¬»½¸²·½¿´ ½±³³·¬¬»»- ®»¹¿®¼·²¹ ·²¬»®°®»¬¿¬·±²- ¿®» ´·³·¬»¼ -¬®·½¬´§ ¬± ¬¸» ·²¬»®°®»¬¿¬·±² ±º °®±ª·-·±²-
±º -¬¿²¼¿®¼- °®»°¿®»¼ ¾§ ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ±® ¬± ½±²-·¼»®¿¬·±² ±º ®»ª·-·±²- ¬± »¨·-¬·²¹ °®±ª·-·±²- ±² ¬¸» ¾¿-·- ±º ²»© ¼¿¬¿
±® ¬»½¸²±´±¹§ò Ò»·¬¸»® ßÉÍ -¬¿ºº ²±® ¬¸» ½±³³·¬¬»»- ¿®» ·² ¿ °±-·¬·±² ¬± ±ºº»® ·²¬»®°®»¬·ª» ±® ½±²-«´¬·²¹ -»®ª·½»- ±² øï÷
-°»½·º·½ »²¹·²»»®·²¹ °®±¾´»³-ô øî÷ ®»¯«·®»³»²¬- ±º -¬¿²¼¿®¼- ¿°°´·»¼ ¬± º¿¾®·½¿¬·±²- ±«¬-·¼» ¬¸» -½±°» ±º ¬¸» ¼±½«³»²¬ô
±® øí÷ °±·²¬- ²±¬ -°»½·º·½¿´´§ ½±ª»®»¼ ¾§ ¬¸» -¬¿²¼¿®¼ò ײ -«½¸ ½¿-»-ô ¬¸» ·²¯«·®»® -¸±«´¼ -»»µ ¿--·-¬¿²½» º®±³ ¿ ½±³°»¬»²¬
»²¹·²»»® »¨°»®·»²½»¼ ·² ¬¸» °¿®¬·½«´¿® º·»´¼ ±º ·²¬»®»-¬ò

ìê
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßÉÍ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- ¾§ Ó¿¬»®·¿´ ¿²¼ É»´¼·²¹ Ю±½»--

ÙÌßÉ
ÙÓßÉ
ÑÚÉ ÍÓßÉ ÐßÉ ÚÝßÉ ÍßÉ ÛÍÉ ÛÙÉ Þ®¿¦·²¹

Ý¿®¾±²
ßëòîð ßëòïð ßëòïèô ßëòíê ßëòíê ßëòïé ßëòîë ßëòîê ßëòèô ßëòíï
ͬ»»´
Ô±©óß´´±§
ßëòîð ßëòëð ßëòîèô ßëòíê ßëòíê ßëòîí ßëòîë ßëòîê ßëòèô ßëòíï
ͬ»»´
ͬ¿·²´»--
ßëòìð ßëòçô ßëòîîð ßëòîî ßëòçð ßëòçð ßëòçð ßëòèô ßëòíï
ͬ»»´
Ý¿-¬
ßëòïë ßëòïë ßëòïë ßëòïë ßëòèô ßëòíï
×®±²
Ò·½µ»´
ßëòïï ßëòïì ßëòíì ßëòïì ßëòïì ßëòèô ßëòíï
ß´´±§-
ß´«³·²«³
ßëòíð ßëòïð ßëòèô ßëòíï
ß´´±§-
óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó

ݱ°°»®
ßëòêð ßëòéð ßëòèô ßëòíï
ß´´±§-
Ì·¬¿²·«³
ßëòïê ßëòèô ßëòíï
ß´´±§-
Æ·®½±²·«³
ßëòîì ßëòèô ßëòíï
ß´´±§-
Ó¿¹²»-·«³
ßëòïç ßëòèô ßëòíï
ß´´±§-
Ì«²¹-¬»²
ßëòïî
Û´»½¬®±¼»-
Þ®¿¦·²¹ ß´´±§-
ßëòèô ßëòíï
¿²¼ Ú´«¨»-
Í«®º¿½·²¹
ßëòîï ßëòïí ßëòîï ßëòîï ßëòîï
ß´´±§-
ݱ²-«³¿¾´»
ßëòíð
ײ-»®¬-
͸·»´¼·²¹
Óßëòíî Óßëòíî Óßëòíî
Ù¿-»-

ìé
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

ìè
 ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

ßÉÍ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Í°»½·º·½¿¬·±²- ¿²¼ λ´¿¬»¼ ܱ½«³»²¬-

Ü»-·¹²¿¬·±² Ì·¬´»
ÚÓÝ Ú·´´»® Ó»¬¿´ ݱ³°¿®·-±² ݸ¿®¬-
×ÚÍ ×²¬»®²¿¬·±²¿´ ײ¼»¨ ±º É»´¼·²¹ Ú·´´»® Ó»¬¿´ Ý´¿--·º·½¿¬·±²-
ËÙÚÓ Ë-»®Ž- Ù«·¼» ¬± Ú·´´»® Ó»¬¿´-
ßìòîÓ Í¬¿²¼¿®¼ Ю±½»¼«®»- º±® Ý¿´·¾®¿¬·²¹ Ó¿¹²»¬·½ ײ-¬®«³»²¬- ¬± Ó»¿-«®» ¬¸» Ü»´¬¿ Ú»®®·¬» ݱ²¬»²¬ ±º ß«-¬»²·¬·½
ø×ÍÑ èîìç ÓÑÜ÷ ¿²¼ Ü«°´»¨ Ú»®®·¬·½óß«-¬»²·¬·½ ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ É»´¼ Ó»¬¿´

óóÀÀÀÀÀôÀÀÀÀôÀôÀôÀôôÀÀôôôôÀôôôôóÀóÀôôÀôôÀôÀôôÀóóó
ßìòí ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º ¬¸» Ü·ºº«-·¾´» ا¼®±¹»² ݱ²¬»²¬ ±º Ó¿®¬»²-·¬·½ô Þ¿·²·¬·½ô ¿²¼ Ú»®®·¬·½
ͬ»»´ É»´¼ Ó»¬¿´ Ю±¼«½»¼ ¾§ ß®½ É»´¼·²¹
ßìòìÓ Í¬¿²¼¿®¼ Ю±½»¼«®»- º±® Ü»¬»®³·²¿¬·±² ±º Ó±·-¬«®» ݱ²¬»²¬ ±º É»´¼·²¹ Ú´«¨»- ¿²¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼» Ú´«¨ ݱª»®·²¹-
ßìòëÓñßìòë ͬ¿²¼¿®¼ Ó»¬¸±¼- º±® Ý´¿--·º·½¿¬·±² Ì»-¬·²¹ ±º б-·¬·±²¿´ Ý¿°¿½·¬§ ¿²¼ ᱬ л²»¬®¿¬·±² ±º É»´¼·²¹ ݱ²-«³¿¾´»- ·² ¿
ø×ÍÑ ïëéçîóí ÓÑÜ÷ Ú·´´»¬ É»´¼
ßëòðïÓñßëòðï Ю±½«®»³»²¬ Ù«·¼»´·²»- º±® ݱ²-«³¿¾´»-‰É»´¼·²¹ ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-‰Ú´«¨ ¿²¼ Ù¿- ͸·»´¼»¼ Û´»½¬®·½¿´
ø×ÍÑ ïìíìì ÓÑÜ÷ É»´¼·²¹ Ю±½»--»-
ßëòðîñßëòðîÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ú·´´»® Ó»¬¿´ ͬ¿²¼¿®¼ Í·¦»-ô п½µ¿¹·²¹ô ¿²¼ и§-·½¿´ ߬¬®·¾«¬»-
ßëòïñßëòïÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòîñßëòîÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ α¼- º±® Ѩ§º«»´ Ù¿- É»´¼·²¹
ßëòíñßëòíÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³óß´´±§ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòìñßëòìÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòëñßëòëÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòêñßëòêÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ݱ°°»® ¿²¼ ݱ°°»®óß´´±§ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòéñßëòéÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ݱ°°»® ¿²¼ ݱ°°»®óß´´±§ Þ¿®» É»´¼·²¹ α¼- ¿²¼ Û´»½¬®±¼»-
ßëòèñßëòèÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ú·´´»® Ó»¬¿´- º±® Þ®¿¦·²¹ ¿²¼ Þ®¿¦» É»´¼·²¹
ßëòçñßëòçÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Þ¿®» ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòïðñßëòïðÓ É»´¼·²¹ ݱ²-«³¿¾´»-‰É·®» Û´»½¬®±¼»-ô É·®»- ¿²¼ α¼- º±® É»´¼·²¹ ±º ß´«³·²«³ ¿²¼ ß´«³·²«³óß´´±§-‰
ø×ÍÑ ïèîéí ÓÑÜ Ý´¿--·º·½¿¬·±²
ßëòïïñßëòïïÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòïîÓñßëòïî Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ì«²¹-¬»² ¿²¼ Ѩ·¼» Ü·-°»®-»¼ Ì«²¹-¬»² Û´»½¬®±¼»- º±® ß®½ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ý«¬¬·²¹
ø×ÍÑ êèìè ÓÑÜ÷
ßëòïíñßëòïíÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Í«®º¿½·²¹ Û´»½¬®±¼»- º±® ͸·»´¼»¼ Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòïìñßëòïìÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´ ¿²¼ Ò·½µ»´óß´´±§ Þ¿®» É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòïë Í°»½·º·½¿¬·±² º±® É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼- º±® Ý¿-¬ ×®±²
ßëòïêñßëòïêÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ì·¬¿²·«³ ¿²¼ Ì·¬¿²·«³óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòïéñßëòïéÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòïèñßëòïèÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼- º±® Ù¿- ͸·»´¼»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòïç Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ó¿¹²»-·«³ ß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòîïñßëòîïÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Þ¿®» Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼- º±® Í«®º¿½·²¹
ßëòîîñßëòîîÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ͬ¿·²´»-- ͬ»»´ Ú´«¨ ݱ®»¼ ¿²¼ Ó»¬¿´ ݱ®»¼ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòîíñßëòîíÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Í«¾³»®¹»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòîìñßëòîìÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Æ·®½±²·«³ ¿²¼ Æ·®½±²·«³óß´´±§ É»´¼·²¹ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼-
ßëòîëñßëòîëÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ Ú´«¨»- º±® Û´»½¬®±-´¿¹ É»´¼·²¹
ßëòîêñßëòîêÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- º±® Û´»½¬®±¹¿- É»´¼·²¹
ßëòîèñßëòîèÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Û´»½¬®±¼»- ¿²¼ α¼- º±® Ù¿- ͸·»´¼»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòíðñßëòíðÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® ݱ²-«³¿¾´» ײ-»®¬-
ßëòíïÓñßëòíï Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ú´«¨»- º±® Þ®¿¦·²¹ ¿²¼ Þ®¿¦» É»´¼·²¹
ßëòíîÓñßëòíî É»´¼·²¹ ݱ²-«³¿¾´»-‰Ù¿-»- ¿²¼ Ù¿- Ó·¨¬«®»- º±® Ú«-·±² É»´¼·²¹ ¿²¼ ß´´·»¼ Ю±½»--»-
ø×ÍÑ ïìïéë ÓÑÜ÷
ßëòíìñßëòíìÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ò·½µ»´óß´´±§ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ ݱ®»¼ ß®½ É»´¼·²¹
ßëòíêñßëòíêÓ Í°»½·º·½¿¬·±² º±® Ý¿®¾±² ¿²¼ Ô±©óß´´±§ ͬ»»´ Ú´«¨ ݱ®»¼ Û´»½¬®±¼»- º±® Ú´«¨ ݱ®»¼ ß®½ É»´¼·²¹ ¿²¼ Ó»¬¿´
ݱ®»¼ Û´»½¬®±¼»- º±® Ù¿- Ó»¬¿´ ß®½ É»´¼·²¹

ìç
ßÉÍ ßëòïñßëòïÓæîðïî

̸·- °¿¹» ·- ·²¬»²¬·±²¿´´§ ¾´¿²µò

ëð