--------------------------------------------------------------------------------

Ubisoft Entertainment
Tom Clancy’s Rainbow Six® Siege v4.0
--------------------------------------------------------------------------------

Dziękujemy za dokonanie zakupu Tom Clancy’s Rainbow Six® Siege!

================================================================================

Spis treści

================================================================================

1. Instalacja
1.0. Wymagania systemowe
1.0.1 Konfiguracja minimalna
1.0.2 Konfiguracja rekomendowana
1.0.3 Karty wideo obsługiwane w momencie premiery
1.1. Wybór języka
1.2. Dezinstalacja
2. Uwagi ogólne
2.1. Ustawienia wyświetlania/wydajności
2.2. Ustawienia optymalne
2.3. Uplay PC
3. Znane problemy
3.1. Instalacja sterowników karty graficznej
3.2. Instalacja sterowników karty dźwiękowej
3.3. Instalacja pakietu DirectX
3.4. Podpowiedzi
4. Informacje na temat obsługi klienta, ważnych stron internetowych oraz danych
kontaktowych
4.1. Wsparcie techniczne
4.2. Ważne strony internetowe
5. Informacja prawna

================================================================================

1. Instalacja

================================================================================

1.0. Wymagania systemowe

UWAGA! BARDZO WAŻNE! Poniższy produkt działa WYŁĄCZNIE na 64-bitowych systemach

operacyjnych! Proszę się upewnić, że w przypadku Windows® 7 został zainstalowany
Service Pack 1 (lub lepszy).

1.0.1 Konfiguracja minimalna:

System operacyjny: Windows 7 64 bit, Windows 8 64 bit, Windows 10 64 bit.

Procesor: Intel Core i3 560 @ 3.3GHz lub lepszy,

AMD Phenom II X4 945 @ 3.0Ghz lub lepszy

RAM: 6 GB
 Karta graficzna: NVIDIA GeForce GTX 460 lub AMD Radeon HD 5870 (i karty
obsługujące DX 11 z 1GB VRAM)
Lista obsługiwanych urządzeń znajduje się w punkcie 1.0.3.

DVD-ROM: Napęd DVD-ROM obsługujący nośniki dwuwarstwowe

Wolne miejsce na
twardym dysku: 30 GB

Karta dźwiękowa: kompatybilna z DirectX 9.0c z zainstalowanymi najnowszymi

sterownikami

Internet: Wymagane połączenie w przypadku korzystania z trybu

wieloosobowego

Wymagana jest mysz kompatybilna z systemem Windows

1.0.2 Konfiguracja rekomendowana:

System operacyjny: Windows 7 SP1 64 bit, Windows 8 64 bit, Windows 10 64 bit.

Procesor: Intel Core i5-2500K @ 3.3GHz lub lepszy,

AMD FX-8120 Eight-Core @ 2.6Ghz lub lepszy

RAM: 8 GB

Karta graficzna: NVIDIA GeForce GTX 670 lub AMD Radeon HD 7970 / R9 280x (2GB
VRAM)
Lista obsługiwanych urządzeń znajduje się w punkcie 1.0.3.

DVD-ROM: Napęd DVD-ROM obsługujący nośniki dwuwarstwowe

Wolne miejsce na
twardym dysku: 47 GB

Karta dźwiękowa: kompatybilna z DirectX 9.0c w systemie 5.1 z zainstalowanymi

najnowszymi sterownikami

Internet: Wymagane połączenie w przypadku korzystania z trybu

wieloosobowego

Wymagana jest mysz kompatybilna z systemem Windows

1.0.3 Karty wideo obsługiwane w momencie premiery:

NVIDIA GeForce GTX460 lub lepsza, serie: GT500, GT600, GT700, GT900, serie Titan;
AMD Radeon HD5870 lub lepsza, serie: HD6000, HD7000, R7 i R9;

Aby uzyskać aktualne wymagania minimalne gry, zajrzyj do dokumentu FAQ (najczęściej
zadawanych pytań) znajdującego się na naszej stronie pomocy pod adresem
http://support.ubi.com.

--------------------------------------------------------------------------------
1.1. Wybór języka
Język wskazany na początku instalacji staje się językiem używanym po uruchomieniu
gry. Aby go zmienić, odinstaluj i ponownie zainstaluj grę.

--------------------------------------------------------------------------------
1.2. Dezinstalacja

Tom Clancy’s Rainbow Six® Siege można odinstalować z poziomu aplikacji Uplay PC.
Udaj się na stronę poświęconą Tom Clancy’s Rainbow Six® Siege w tej właśnie
aplikacji i następnie kliknij na strzałkę znajdującą się obok przycisku rozpoczęcia
rozgrywki. Następnie wybierz opcję usunięcia gry i postępuj zgodnie z poleceniami
wyświetlanymi na ekranie, aby odinstalować produkt.

================================================================================

2. Uwagi ogólne

================================================================================

2.1. Ustawienia wyświetlania/wydajności

Tom Clancy’s Rainbow Six® Siege obsługuje tekstury wysokiej rozdzielczości.

Wybranie tekstur wysokiej jakości wymaga 4 GB pamięci graficznej, zaś skorzystanie
z opcji Ultra - 6 GB.

Ustawienia grafiki mają bezpośredni wpływ na ilość wymaganej pamięci. Jeśli twój
komputer nie posiada jej zbyt wiele, należy te ustawienia odpowiednio obniżyć.

Niektóre z rodzajów starszych sterowników do kart graficznych mogą wywołać efekt

migotania lub znikania przedmiotów. Bardzo ważne jest, by stosować wyłącznie
najnowsze sterowniki.

--------------------------------------------------------------------------------

2.2. Ustawienia optymalne

Przy pierwszym uruchomieniu gry, podejmie ona próbę wykrycia optymalnych ustawień
dla twojego systemu. Może to potrwać kilka sekund. Jeśli gra nie zdoła w pełni
zidentyfikować twojego sprzętu, ustawienia optymalne zostaną ustawione na średnie
lub wysokie.

--------------------------------------------------------------------------------

2.3. Uplay PC

Poniższy produkt wymaga jednokrotnej aktywacji online przy wykorzystaniu aplikacji

Uplay PC.

Utwórz nowe konto z poziomu aplikacji Uplay lub na Uplay.com albo wykorzystaj już
istniejące i unikalny klucz dołączony do gry, dzięki któremu przypiszesz ją do
swojego konta.

Po wykonaniu tej aktywacji będzie możliwe uruchomienie gry zarówno w trybie online
jak i offline. W trybie offline nie są dostępne wszystkie elementy gry.

Licencja związana z usługą Uplay znajduje się w katalogu instalacyjnym

(data\resources\LICENSES.TXT)
Informacje na temat pomocy związanej z aplikacją Uplay PC można znaleźć na:
http://support.ubi.com

================================================================================

3. Znane problemy

================================================================================

3.1. Instalacja sterowników karty graficznej

Jeśli wystąpią problemy z grafiką, zainstaluj najnowsze sterowniki dostępne dla

twojej płyty głównej oraz karty graficznej. Na końcu dokumentu przedstawiliśmy
odnośniki do najpopularniejszych producentów kart graficznych i płyt głównych.

--------------------------------------------------------------------------------
3.2. Instalacja sterowników karty dźwiękowej

Jeśli wystąpią problemy z dźwiękiem, zainstaluj najnowsze sterowniki dostępne dla

twojej karty dźwiękowej. Na końcu tego dokumentu wypisaliśmy odnośniki do
najpopularniejszych producentów kart dźwiękowych.

--------------------------------------------------------------------------------
3.3. Instalacja pakietu DirectX

Tom Clancy’s Rainbow Six® Siege wymaga do działania bibliotek DLL pakietu DirectX
pochodzących
najwcześniej z czerwca 2010 roku. Najnowszą wersję pakietu DirectX można znaleźć
pod następującym adresem:

http://www.microsoft.com/download/

Pakiet DirectX załączony jest również na płycie instalacyjnej gry w folderze

Support\DirectX i został automatycznie zainstalowany wraz z grą Tom Clancy’s
Rainbow Six® Siege.

Jeśli podczas uruchamiania gry pojawi się komunikat błędu informujący o brakujących
plikach DLL, zainstaluj ponownie DirectX z płyty instalacyjnej gry, aby rozwiązać
ten problem.

--------------------------------------------------------------------------------
3.4. Podpowiedzi

* _Nie_ zaleca się instalowania gry do folderu systemu Windows (zwykle C:\Windows),
podfolderu tego folderu ani do katalogu głównego dysku (zwykle C:\).

* Przed instalacją gry w celu obniżenia ryzyka wystąpienia konfliktów programowych

zaleca się zamknięcie wszystkich uruchomionych programów.

* W przypadku występowania kłopotów z grafiką zaleca się sprawdzenie, czy panel

obsługi sterowników karty graficznej nie został aktywowany w celu pominięcia
ustawień grafiki dokonanych z poziomu gry.

* Obsługa wibracji funkcjonuje tylko w połączeniu z kontrolerem Xbox 360 lub

Playstation 4.
================================================================================

4. Informacje na temat obsługi klienta, ważnych stron internetowych oraz danych

kontaktowych

================================================================================

4.1. Wsparcie techniczne

Jeśli doświadczasz problemów z korzystaniem z gry zapraszamy do skontaktowania się

z Działem Obsługi Klienta Ubisoft. Nasi konsultanci są zawsze przyjaźni i chętni do
udzielenia pomocy.

Przed skontaktowaniem się z Działem Obsługi Klienta zachęcamy do odwiedzenia naszej

strony, która jest dostępna pod adresem http://support.ubi.com. Jest ona na bieżąco
aktualizowana i zawiera odpowiedzi na najczęściej zadawane pytania dotyczące
naszych gier.

Jeśli odpowiedź na Twoje pytanie nie znajduje się na naszej stronie internetowej
prosimy o skontaktowanie się z Działem Obsługi Klienta Ubisoft otwierając
zgłoszenie na stronie http://support.ubi.com lub skontaktowanie się drogą
telefoniczną.

Kontakt telefoniczny jest możliwy za pomocą numeru telefonu 22 306 00 63. Koszt
połączenia za jedną minutę jest naliczany według stawki operatora telefonicznego za
połączenie do Warszawy. Linia telefoniczna jest czynna od poniedziałku do piątku w
godzinach 10:30 – 23:00.

Wszelkie zmiany godzin otwarcia naszych linii w dni świąteczne będą publikowane na
stronie http://support.ubi.com. Jeśli strona nie zawiera aktualizacji na ten temat,
godziny pracy działu obsługi klienta nie ulegają zmianie.

Zanim skontaktujesz się z działem wsparcia technicznego firmy Ubisoft, przeczytaj

instrukcję. Upewnij się również, czy twój komputer spełnia wymagania minimalne,
nasi przedstawiciele nie będą mogli pomóc klientom, których komputery nie spełniają
tych kryteriów.
Na koniec przejrzyj naszą listę najczęściej zadawanych pytań (FAQ) oraz przeszukaj
naszą bazę wsparcia znajdującą się pod adresem http://support.ubi.com.
Na tej stronie znajdziesz najświeższe informacje dostępne po premierze gry.

Gdy tylko kontaktujesz się z działem wsparcia technicznego, prosimy o załączenie

lub w wypadku rozmowy telefonicznej przygotowanie następujących informacji:

-Kompletna nazwa produktu (w tym numer wersji)

-Dokładna treść komunikatu błędu (o ile się pojawił) oraz krótki opis napotkanego
problemu
-Prędkość procesora i jego producent
-Ilość pamięci RAM
-System operacyjny
-Karta graficzna, której używasz oraz jej ilość pamięci RAM
-Producent i prędkość twojego napędu CD-ROM lub DVD-ROM
-Typ używanej karty dźwiękowej

Kontakt za pośrednictwem standardowego listu

Gdy wszystko inne zawiedzie, możesz do nas napisać na adres:

[NCSA Technical Support]

Ubisoft Support
4000 Aerial Center Pkwy
Suite 102
Morrisville, NC 27560
USA

[Kanada]

5505 Boulevard Saint Laurent

Suite 5000
Montreal, Quebec
Canada H2T 1S6

Polityka przyjmowania zwrotów

Prosimy nie wysyłać zwrotów bezpośrednio do firmy Ubisoft przed skontaktowaniem się
z działem pomocy technicznej. W myśl naszej polityki zwroty gier muszą być
obsłużone przez sprzedawcę lub stronę internetową, za pośrednictwem której nabyłeś
produkt. Jeśli płyta z grą jest uszkodzona lub porysowana, zajrzyj do listy
najczęściej zadawanych pytań (FAQ) dotyczących twojej gry i dowiedz się, jaka jest
nasza polityka wymiany płyty i ile taka wymiana kosztuje.
Nie będziemy przyjmować zwrotów/płyt do wymiany bez uprzedniej zgody oraz numeru
RMA
(autoryzacja materiałów do zwrotu) otrzymanego od przedstawiciela naszego działu
technicznego.

--------------------------------------------------------------------------------
4.2. Ważne strony internetowe

Oficjalna strona Tom Clancy’s Rainbow Six® Siege:

http://rainbow6.ubi.com/

Pakiet DirectX:
http://www.microsoft.com/download/

Najnowsze sterowniki do kart graficznych AMD:

http://support.amd.com/

Najnowsze sterowniki nVidia:

http://www.nvidia.com/drivers/

Najnowsze sterowniki Creative Labs:

http://support.creative.com/

Najnowsze sterowniki Intela:

http://downloadcenter.intel.com/

================================================================================

5. Informacja prawna

================================================================================

Tom Clancy’s Rainbow Six® Siege © 2015 Ubisoft Entertainment. All Rights Reserved.
Tom Clancy’s Rainbow Six Siege,Uplay logo, Ubisoft, Ubi.com and the Ubisoft logo
are trademarks of
Ubisoft Entertainment in the US and/or other countries.