136) sou ‘AL OPPICIEL DE LA REPUBLIQUE DB COTE DIVOIRE, 25 janvier 1979 ‘Lot n> 72-860 du 21 décembre 19172, nortant approbation de Vamendement de article 6 du statut de TAgence interna- tionale pour TEnergie atomique, adopté a Vienne en septembye 190, LIASSEMBLUE NATIONALE A ADOPTE, Le Paistpnvr pp La REPUALIQUE PROMULGUE LA TENEUR SUIT Article premier. — Est, approuvé Yamendement de article 6 du statut de VAgence internationale pour t de la République est autorisé & ‘emendement visé & Varticle premier el-dessus, Avi. 8. — La présente lof sera exéeutée comme lot 40 Etat et pablige an Journal officiel de la REpudlig Cate d'ivoire. 4 Abidjan, le 21 décembre 1972 ANNEXE, 4 te fol ‘an 21 décembre 1972, portent eppratation dd Feentdement de Paice 6a tatut de PApence internatoncte pote Pcrpic emia, edople « Viewne ex eeplonbre 1970, AMINDEMENT DE VARTICLE 6 DU STATUT a conférence générale 2) Rapnelant les sistione GC CID) RES. 241 et GO CRIN uid SA Gane lesgorte se pines Conte ae esovsrpsne te reve Pare ca vest he crave eet ane ota aes 4) Notart que te come plévier spéciel chargé examiner tiled situ cf pa Le Cn ne Tu deret 1568, 8 fours tabs lee membres de PAgence in pet de parceipe? aus discussions qui ent ea lieu ad cours de IF reunioys te Eo coms fe) Notant également que le consti! a aussi étudié ce mime preblme su court Ge nest stancts ‘© Avant ssaminé lee propositions Samandement de Ver repradules days ta partie Raa dacoment 6c. GREY) ai, nut fentient ley cbservations su. const prosentiss_contormamnght t Taieea a “du‘paragraphe @ as Taricle 18 om state. 1, Approve amendement suivant sux paragraphes A, B,C, ct De Faruele 6 du stata * 6) Remplucer les alindas A 1 8 A 2 par le texte suivant + 2, Le Conseil dex gouvssneurs sortant dsigae comme, membros 4 Costell os newts membres de VAgence le piss avancts Gane Te Alomaine’ dete technologie de Yensrple atomique, comprie reduction de matitres Brave, dane shacane dng Négions 2uiven' ot'weat sitté Zucun dee neu? membres vise ¢/eessus 3° Amiriaae da Nord; 2 Amirian 3° Burone osciéentale ~ Barepe oviestote: 1 MopenOrient et Aste da Sed Tr Aste de Sud-Bet ct Pacl"gue Extetne Orient. 2. La eonfirence générale Ait as Conseil des gouverneurs 7 1) Vingt, membres de Agence, €3 tenant dient compte dane coppirentan'2 (ab Foglons men =e Consol compranne en taut tangs dane ctie estagorie ea Seprieonanis dein région « Amérique latin», guste reprcretat Oa ees“ Eeeoe pula, tac’ Sato Ferien "s'Butope orientale, quatre veprazntame de Te. tigion saces forx preening ge rion Mayen Orta sie dy Suds, tn representant de ln iglon. par eolinéa A 22: ©) Ao paragraphe C, remplaces ealinéas A 1 et A 2> par eines 2157 Au pavagraphe D, remplacer eslinga A 3» par ealinés A 2> ex fupprimer fn dewsitiae phrase 2, Invite inctammont tons les mambies de Agence A accepter Ie 12t pocaibie ces amendonnt contormiment ews regis conse respective, comme Is prevot Valinéa Ct) Je Vartide 18 ble sot ies progres rlisgs vers Peaite sn sipv ear de Pametcenent. Let 2° 72.852 du 21 décembre 1972, portant modification du Code de ta Nationnalits ieoirienne. LiAsseunu NATIONALE & ADOPTE, Le PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE PROMULGUE LA LOI DONE LA TENEDR SU! | Article premiar — Les dispositions de la Toi ne 61-415 | du 14 décembre 1861, portaxt Code de la Nationalité ivoi- | tonne, sont modifies ou complétées ainsi qu'il suit : | Art. 2 — La majorité, an sens du présent code, est celle | fixde par la loi civile ivoirienne, Art, 6. — Est ivoitien : In Lrenfant légitime ou légitimé, né en Cote d'Ivoire, sauf si ses deux parents cont étrangers 2° L’enfant né hors mariage, en Cote d'Ivoire, sau si sa filiation est iggalement établie & Pégard de ses deux parents Grangers, ou d'un seul parent, également stranger. Art. 7. — Est ivoirien 1° enfant légitime oa légit 6, né a Vétranger den, 2° Lienfant né hors mariage, 2 1'étranger, dont la fia tion est légalement établie 4 égard d'un parent ivoirien. Axl. 9, — La naissance ou la Gliation ne produit effet en matiéve dattribution de la nationalité ivoirienne que si i établie dans les conditions déterminces par Ja loi Ave 40. — Abrogé. Art. 11, — L'enfant gui a fait Vobjet d'une adoption acquiert 1a nationalité ivoirienne si Tun au moins des adoplants est de nationalité ivoirienne, Art. 12. — Sous réserve des dispositions des articles 13, 414 ot 40. ln femme étrangére qui épouse um iveizien acquiert Ja natfonalité ivoirienne au moment de la eélébration du mas‘age.25 Janvier 1973 JOURNAL OFFICIEL Du LA REPUBLIQUE DE COTE DIVULAe 2 Seorion 2 DU TixRE IL At, 8 = Leston dp nation Irene et exception dextranete sont dorare public; eles dotvest CPeee ecb oe oreo ered neteption enter sat ede Art. 28, — Le €4* > est abrogé Elles constitent devant toute autre juridetion que 1a vt, 80, —Le mineur agé de dix-buit ans peat demander | iariicton etvle do drt commun une question pisied ca Sniurliaton tune ancune eatornalon cfelle qu oblige le juge & sarscoir & statuer jucqu's ce que 7 le question ait été tranchée selon la procedkire réglee par ‘Le mineur Agé de mein de dix-buit ane aul pout invoquer | jen"Mfices Sy erarerereesen Proce ve bénglce des dapositons de Tarte 26 Sols pour Gemander sa naturalisation, étre sutorisé ov eepsésenté | Art. 80, — action inentée parla vole principale ext dans les conditions el-apree ‘determines sorts Svar la uriition da ft de natetanc So cl ont la nationalité est en cause, ou, Sl nest pas ne en Sil'est Ag6 de seize ans mais n'a pas encore atteint Taina eat on eve, ou eal a non rage pei aha santein mt Simcoe cat | GB diate devant fe trbu depremitee In Ses pore et mere quia Fexerice dela puasence eternal 0a, 4 défaut, par son tuteur aprés avis conforme du conseil de famille Il ne peut étre dérogé a cotte rigle de compétence qui doit stre soulevée doffice par le juge. S'il est gé de moins de seize ans, le mineur est repré- ssenté par la personne visée & Palinéa précédent, A condition toutefois que ce représentant legal, s'il est étranger, ait, | Art. 81. — La juridiction compétente & article précé- luinéme depuis au moins cing années sa résidence habi= | | dont est saisie par la voie ordinaire. Art, 82. — Tout individu peut intenter devant la ji tion compétente une action dont Vobjet principal et direct est de faire juger qu'il a ou qu'il n'a pas de nationalité ivoirienne. Le procureur de la République a seul qualité pour défendre a action, sans préjudice du droit interven tion des tiers intérossés tuelle on Cate dIvoire, Art, 45, — Devient de plein droit ivoirien, au méme titre que ses parents, & condition que le filiation soit établie conformément la loi ivoirienne + 1+ L'eniant mineur, légitime ow légitimé, dont te pire ou la mire si elle est’ veuve, acquiert la nationalité ivol- Art, 85, — Lorsque I'Etat est partie principale devant la juridiction sivile ob une question de nationalité est poste Atitre incident, il ne pout dtre présenté que par le procureur de la République, en ce qni concerne la contestation sir la nationalité, 2 Lienfant minour, né hors mariage, dont celui dea is qui exerce la puissance paternelle dans les condi- ‘ions fixées par V'articie 9 de Ia Joi sur la minorité, cequiert Ja nationalité ivatrienne, Art AT, —Le ode 9 est abrogs. | i \ Art. 90, — Abvogé, Art. 98. — Lorsque la Nationalltéjvoirienne est attribuce ‘ou acquise autrement que par naturalisation ou réintégra- on, In preuve ne peut étre faite qu’en établissant exis ‘ence de toutes les conditions requises par la Joi Art. 49.— Liivoirien, méme mineus, qui par Veffet d'une Joi étrangéxe, posséde de plein droit une double nationalité, peut ire autorisé par décret & perdre la qualité d’ivoirien, ‘ue mineur dott te eas éehant, ars autorisé ou reprs- | ait. o7 te président du tsibunal de premire ins senté dans les cunditions prévues a l'article $0, ssc ha tastagente dtierue cue age ailta ceaes ad tribunal ont seuls qualité pour délivrer un certificat de nationalilé a toute personne justifiant quelle a cette qualité, ‘Tee V CHAPITRE PREMIER Des déclavations de nationalité ot de leur cnregistrement Att, 57. —~ Toute déclaration en vue : 1+ De décliner la Natignalité ivoirienne ; 2° De répudier la Nationalité ivoirienne dans les cas prevus par Ja loi, est souserite devant le président du trib nal de premiére instance, ov un magistrat délégué, ou le Jjuge de Ia sectio inal du ressort dans lequel le Ar: 99. — Pendant le délai imparti au Gouvernement, par Varticle 14 pour s‘opposer & acquisition de la Nationa lité ivoirienne par Ix ferme étrangére qui épouse un ivoi- vien, un certificat provisoire de nationalité peut étre déliveé por le Suge compétent, Art, 100, — Lorsque le juge compétent refuse de déli- vrer un certifieat de nationalité, Vintéressé peut saisir le ministre de Ia Justice qui décide, sil y a lie, de procéder 2 cette délivranee. Art. 61. — Abrogé. Art. 62. — Si a expiration du délai de six mois apres Jn date @ laquelle la déclaration a été aouscrite, il n'est pas interven une décision de xefus d'enregistrement, le ministre de la Justice doit remettre au déelarant, sur sa Gemende, copie ue Ja déclaration avec mention de Yenre- sgustrement effect, Art, 108. — Abrogé. Art 2. — La présente loi sera exéoutée comme loi de Vetat et publiée au Journal officiel de la République de Cate d'Ivoire Fait a Abidjan, le 21 décembre 1972, Art. 17, — La juridletion civile de droit commun est senie compétente pour connaitre des contestations stile Fale HOUPHOUBT-BOIGNY.