Professional Documents
Culture Documents
1 4 7
EN ESPAÑOL
ENRIQUE VARELA
Y GRACIELA MIER
Nuevos miembros del
Círculo del Fundador
EN MEMORIA DE JIM ROHN
Tributo a un gigante
CELEBRANDO NUESTRO
30º ANIVERSARIO
Una mirada a la década de los 90
CONTENIDO SEGUNDO TRIMESTRE 2010
ARTÍCULOS
18 JIM ROHN
Tributo a un gigante
SECCIONES
4 SUS CARTAS
6 DATOS BREVES
8 PÉRDIDA DE PESO
10 MOMENTOS HERBALIFE
12 PIZARRA DE CAMPEONES
18
RECONOCIMIENTOS
25 CLUB DE CHAIRMAN
26 CALIFICADOS 2009
28 PRINCIPALES PRODUCTORES
DE REGALÍAS
29 DIAMANTES
10
31 EQUIPO DEL PRESIDENTE
34 EQUIPO MILLONARIO
34 EQUIPO GET
Cert no. XXX-XXX-XXX
2 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
PARA EMPEZAR
Siéntanse orgullosos de nuestra imagen. Sean un ejemplo positivo todos los días y
sean la marca. Sean generosos, no se compliquen y disfruten. Compartan el don de la
increíble buena salud y los beneficios de la nutrición de Herbalife en toda oportunidad,
y celebren los 30 años de éxito de Herbalife.
M I C H A E L O. J O H N S O N
SUS CARTAS
“Uso la revista Today como una herramienta para “Cuando recibí la revista me emocioné al ver
reclutar porque sé, que en cada historia de éxito a Mark en la portada. ¡Definitivamente está de
vive la oportunidad de inspirar a otro a hacer lo colección! Todos en mi Club de Nutrición se
mismo, por eso, me gustó ver en la última edición sientan a leerla y lo mejor, es que muchos de los
los reconocimientos a los Principales Productores de nuevos miembros del Club me han comentado lo
Regalías y a los nuevos Diamantes”. inspiradoras que son las historias y lo importante
que es continuar con la misión de Mark Hughes y
Juan Carlos Jiménez su legado. ¡Gracias Mark!”
Equipo del Presidente
Los Ángeles, CA María de Los Ángeles Ramos
Equipo Millonario
Portland, OR
Participe
E
Asunción Hernández
y Ricardo Gómez
Equipo Millonario
Kissimmee, FL
4 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
Elimina gérmenes,
¡rápidamente!
Desinfectante
para Manos de
Herbalife®
¡Ordene hoy!
Visite MiHerbalife.com
o llame al 866-866-4744.
DATOS BREVES
Comparta la DVD
Sabiduría para todos los tiempos de Jim Rohn
inspiración de (Colección de 4 discos, bilingüe: español /inglés) # 8820 $10.00
Jim Rohn s h&ILOSOFÓA "ÉSICA v ( Discos 1 y 2)
s h&ILOSOFÓA DE ,IDERAZGOv Discos 3 y 4 )
Clubes de Nutrición
¡Descubra los secretos para abrir, operar y duplicar!
PRÓXIMAS FECHAS :
s 20 DE MAYO, 2010
El poder de la duplicación gracias a los Clubes de Nutrición
s 17 DE JUNIO, 2010
Los éxitos y fracasos de un Club de Nutrición
s 15 DE JULIO, 2010
Cómo invitar y atraer nuevos miembros a su
Club de Nutrición
6 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY *Serie de llamadas y fechas sujetas a cambio, visite MiHerbalife.com para descargar el volante actualizado.
†
La repetición estará disponible 24 horas después de la llamada en vivo.
¡ Dele a sus ventas el
impulso de la primavera!
con el actualizado Catálogo de Productos 2010
Una poderosa herramienta que le
ayudará a vender más productos
y a generar nuevos contactos. Cuanto más compra,
Este conveniente y llamativo catálogo, más ahorra.
disponible en paquetes de 20, 50 ó
100, es excelente para entregar durante Español Inglés Precio
sus reuniones. ¡Cómprelo también Individual #8645 #5174 $ 0.50
individualmente para agregarlo a los
pedidos de sus clientes! Paquete de 20 #6241 #6240 $7.75
Obtenga
50%
de descuento
en todos los paquetes de
NouriFusion ® y Skin Activator ®
m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 7
PÉRDIDA DE PESO
41 60
Claribel C. Luis N.
Antes: 159 libras Antes: 229 libras
Después: 118 libras Después: 169 libras
Libras Libras
perdidas perdidas
*Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso
8 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos,
sugiriendo que consumir productos de Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos.
47 24
Armando D. Carmen A.
Antes: 224 libras Antes: 157 libras
Después: 177 libras Después: 133 libras
Libras Libras
perdidas perdidas
“Cuando conocí a Herbalife estaba con “Sonrío cada vez que me veo en el espejo
sobrepeso, pero con los productos logré y me siento mejor conmigo misma. Los resultados
resultados fabulosos. Con 47 libras menos, que he alcanzado con Herbalife me animan
me siento revigorizado”.* a seguir con el programa todos los días”.*
*Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 9
y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos,
sugiriendo que consumir productos de Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos.
MOMENTOS HERBALIFE
10 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
MEGA ESCUELAS Y RETIRO DE FUTUROS PRESIDENTES
m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 11
PIZARRA DE CAMPEONES
El logo y los gráficos del LA Galaxy son propiedad de la Major League Soccer, LLC. Utilizados con permiso.
*Serie de llamadas, horas y fechas sujetas a cambio, visite MiHerbalife.com para descargar el volante actualizado.
12 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
MANTENGA SU
ÍMPETU EN MARCHA
Presénteles a sus clientes y prospectos la inspiradora energía de un Fin de Semana de Liderazgo Herbalife.
Asista al entrenamiento, prepare su Plan de 90 días, ¡y alístese para celebrar al estilo Herbalife!
PROMOCIONES DEL EVENTO
Mejore su fin de semana calificando para:
s !SIENTO 6)0 s 0ASEO s &IESTA Y #ENA AL ESTILO (ERBALIFE
Para más información, incluyendo detalles de calificación, visite EventosHerbalife.com.
| m i h e r b a l i f e .c o m T O D AY 13
14 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
Enrique Varela y
Graciela Mier
Nuevos miembros del
Círculo del Fundador
Comprometidos
con lo
extraordinario
“El enfoque en objetivos claros conlleva a la magia de cambiar
la vida de las personas”.
Para Enrique Varela y Graciela Mier, el haber nuestras actividades empezaron a ser más fuertes”,
encontrado la oportunidad de negocio de Herbalife ha ®
dice Enrique. Cuando él comenzó con el negocio, no
sido el sueño de sus vidas. Antes de Herbalife, Enrique podía trabajar más de cinco horas al día, debido en
luchaba por sacar adelante su pequeño negocio, y parte a su falta de energía. Sin embargo, Enrique notó
siempre estaba buscando algo que realmente lo inspirara. una gran diferencia después de tomar los productos.
Se enteró de Herbalife en una reunión y, en seguida, Motivado por estos resultados, decidió compartirlos
supo que ésta era una gran oportunidad para él. con otras personas, contribuyendo así al desarrollo de
su negocio. “Me dijeron que hablara con 10 personas
Su esposa, Graciela, era una psicóloga y profesora pero yo hablaba con 20 ó 30 al día”.
de investigación con miedo de cambiar de profesión.
Cuando vio los resultados que Enrique estaba Ese entusiasmo es lo que impulsó, y ha mantenido,
consiguiendo con los productos, lo motivado que el éxito de los Valera. “Un poco después de que
estaba y el éxito que estaba teniendo con su negocio, comenzáramos con nuestro negocio, nos convertimos
decidió dejar su trabajo y unirse a él. “Ésta ha sido la en defensores de los productos y de la filosofía y el
mejor decisión que he tomado en mi vida”, dice ella. mensaje de Mark. Todos los valores que observábamos
“Para mí, Herbalife es una oportunidad de negocio en la compañía, los adoptábamos y los empleábamos
singular con una visión única: llevar salud y nutrición en nuestro trabajo. Y nos propusimos alentar a los
alrededor del mundo – el legado de Mark Hughes”. démas a hacer lo mismo”, dice Enrique.*
*Estos ingresos se aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio,
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 15
Continúa de la página 15
Consejos
vamos a cambiar los hábitos alimenticios del mundo’. Sentí
que me estaba invitando a unirme a esta misión, así que
decidí hacer todo lo posible para ayudarlo”.
Graciela añade: “No sólo me he sentido motivada, sino de los Varela para
inspirada. Ahora cuando veo los resultados que las personas
tienen con los productos y luego escucho sus historias con lograr el éxito:
tanta gratitud y entusiasmo, esto se convierte en otra razón
para estar emocionada”.
s 4RABAJE SIEMPRE CON UN OBJETIVO CLARO
Al preguntarles sobre el futuro y la siguiente Década de
Herbalife ellos contestan: “Estamos ansiosos por ser parte s %STABLEZCA METAS A CORTO
de esta nueva e increíble visión, y por llevar esa visión más
allá de lo que podamos alcanzar a ver en este momento. mediano y largo plazo.
Y lo haremos con la misma dedicación y pasión que
Mark nos enseñó. Ahora estamos tranquilos y confiados
porque tenemos un líder visionario y comprometido con la
s 2ECUERDE TENEMOS UNA ESCALERA
compañía y con los Distribuidores, Michael O. Johnson”, que subir, pero a veces, cuando
concluyen los Varela.*
los peldaños están muy separados,
*Estos ingresos se aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son
promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, vea la necesitamos peldaños intermedios.
Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA,
en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
16 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
¡Empiece a calificar para las perfectas
vacaciones en Hawai!
Celebre su éxito al estilo único
de Herbalife con unas emocionantes
vacaciones que incluyen:
$1,000 para el pasaje aéreo.
4 noches de hospedaje pagadas.
Exclusivas Bolsas de Regalo Herbalife, una especial
Recepción de Bienvenida Luau y un Desayuno
de Despedida Hawaiano.
Periodo de Calificación:
Meses de Volumen de diciembre 2009 a diciembre 2010
(Cheques pagados del 15 de enero, 2010 al 15 de enero, 2011)
¡Empiece a
calificar hoy!
Visite
MiHerbalife.com
para ver las calificaciones
completas y las reglas de
la promoción.
m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 17
“Comience desde dondequiera que esté, con lo que sea que tenga.”
– Jim Rohn
TRIBUTO A
UN GIGANTE
Las citas de Jim Rohn, filósofo de negocios de renombre mundial, han sido publicadas con el permiso de Jim Rohn International © 2010.
18 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY Como autor reconocido mundialmente y experto en el éxito, Jim Rohn tocó la vida de millones de personas durante su carrera de 46 años como orador motivador
y mensajero de cambios positivos en la vida. Para más información acerca de Jim y sus populares recursos de logro personal o para suscribirse al semanal,
Boletín Informativo de Jim Rohn, visite JimRohn.com.
JIM ROHN ha sido conocido como filósofo, motivador y empresario.
Él creía en los grandes logros que los demás podían alcanzar más de
lo que ellos creían en sí mismos. Su habilidad de ayudar a millones de
personas a confiar en sí mismos para alcanzar el éxito, le ha ayudado a
muchos a estar un paso más cerca de sus sueños.
93
90 9192 94
Herbalife inicia
Herbalife inicia sus
actividades en Portugal,
República Checa,
Hong Kong, Japón
Herbalife inicia sus
actividades en los Países
Bajos. Se excede el
número de asistencias
en la Extravaganza de
los Estados Unidos en
Los Ángeles y en la
Extravaganza europea
en Barcelona, España.
Se llevan a cabo Talleres
Herbalife inicia sus actividades
en Venezuela, República
Dominicana, Argentina,
operaciones en Francia y e Italia. Se lanza la para Supervisores en
Bélgica, Polonia, Dinamarca,
Alemania. La Extravaganza marca Thermojetics®. Miami, Florida. Geri
Suecia y las Filipinas. Mark
de marzo atrae a 3,500 Se sobrepasa la meta Cvitanovich (Estados
funda la organización benéfica
Distribuidores muy de los $400 millones que Unidos) y Carol y Alan
Se inicia la campaña: Fundación Familia Herbalife
diligentes. Mark Hughes Mark tenía prevista para Lorenz (Reino Unido) se
“Misión por la Nutrición/ (HFF, por sus siglas en inglés)
y Jim Rohn, junto con 1992, y al final del año, se convierten en los primeros
Todos a Bordo”. Se lanza para ayudar a proporcionar
los Distribuidores más llega a los $405 millones miembros del Club del
Cell Activator®. Se llevan una mejor nutrición a los niños
sobresalientes, van por en ventas al menudeo, Chairman. Se lanza N-R-G
a cabo Talleres para bajo riesgo. Se lleva a cabo
diferentes ciudades un aumento del 112% Instant Tea Mix.
Supervisores Ejecutivos en la Extravaganza en Orlando,
impartiendo capacitaciones. en comparación con las
las oficinas centrales de Florida, seguida del legendario
ventas de 1991.
Herbalife. Una serie evento “Crucero con Hughes”.
de Talleres para el Equipo Las ventas al menudeo
del Presidente tienen ascienden a $884 millones.
lugar en Marina del Rey,
California, culminando cada
una de ellas con un viaje a
bordo del yate privado de
Mark Hughes.
20 m i h e r b a l i f e .c o m
9899
96 97 Herbalife inicia sus
actividades en Chile y
Tailandia. Mark realiza un
extenso viaje por todo el
Herbalife inicia sus
actividades en Turquía,
Indonesia, Botsuana,
Lesoto, Namibia, y
Herbalife inicia sus
actividades en Jamaica,
Islandia, India y la República
Eslovaca. Mark Hughes
aparece en la portada
de la revista Network
Marketing (Estados Unidos).
Suazilandia. La Clase del Se lleva a cabo una
Chairman tiene lugar en exposición en Paris.
95
Herbalife inicia sus mundo llevando a cabo Palm Springs, California, Se introduce al mercado el
actividades en Grecia y reuniones en Holanda, con los oradores invitados programa Alto en Proteína,
Corea. Grecia se convierte Japón, Brasil y Estados Kareem Abdul-Jabbar y Bajo en Carbohidratos de
en el destino para el Unidos. Se inaugura una el ex presidente de los Thermojetics®, compuesto
evento Vacaciones de Fin nueva serie de Escuelas Estados Unidos, Gerald de cinco nuevos productos
de Semana. Se incorporan Corporativas regionales. Ford. Mark Hughes revolucionarios. John
nuevos sistemas de Geri Cvitanovich se inaugura un orfanato en Peterson y Susan Peterson
comunicación: convierte en el primer Río de Janeiro, Brasil, y reciben el premio de bonos
Herbalife.com y TouchFon, miembro del prestigioso le da el nombre de Casa más grande en la historia
un sistema de mensaje de Círculo del Fundador. Herbalife. Una nueva de Herbalife. Las ventas al
voz y fax. Herbalife traslada Mark Hughes recibe el Extravaganza tiene lugar menudeo ascienden
Herbalife inicia sus
su sede corporativa a premio “Mejor Empresario en Orlando, Florida, con a $1.79 mil millones.
actividades en Rusia,
Century City, California. del Año en Los Ángeles”. la asistencia de 15,000
Taiwán, Austria, Suiza,
Las ventas al menudeo Se lanza la línea Dinokids. Distribuidores. En el
Brasil, Sudáfrica, Finlandia
exceden $1 mil millones evento, se presentan
y Noruega. Se introduce la
de dólares. 19 productos nuevos
línea para el cuidado de la
y se lanza Ocular
piel Dermajetics®. Se lanza
Defense Formula.
la Red de Transmisión de
Herbalife (HBN) en Estados
Unidos y Europa.
m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 21
¡EN LA
UNIÓN ESTÁ
LA
FUERZA!
Crezca con los líderes de su ciudad
Los líderes Herbalife de las 5 áreas con mayor crecimiento en Norteamérica
durante 2009, responden lo que hicieron para que las cosas pasaran.
3EGUIMIENTO Capacitación
ATLANTA,
SAN JOSÉ Y Emma y Gabriel Sandoval, “A q u í , t o d a s l a s
SANDY SPRINGS
SUNNYVALE,
miembros del Equipo Y MARRIETA, organizaciones
CA
GA
del Presidente Ejecutivo hacen énfasis en la
Internacional 30K, capacitación y se ha
afirman que nunca hay que dejar de hacer hecho un gran trabajo en mantener al
lo básico: Usar, Llevar y Hablar. “Mark Distribuidor conectado con los eventos
Hughes nos dijo: ‘El que tiene que hacer trimestrales de Herbalife”, explica Pedro
que las cosas pasen y salir a hablar con la Vázquez, miembro del Equipo del Presidente
gente es usted, el que tiene que calificar para Ejecutivo. “Todos los Presidentes de la zona
las promociones, hacer nuevos Supervisores nos hemos unido para trabajar con el mismo
y llevar a personas al entrenamiento es calendario de reuniones; la Universidad del
usted’. ¡Haga eso y verá cómo su negocio Éxito, las Giras de Clubes y la organización
aumenta!” de 3 STS”, agrega Dalia González, miembro
del Equipo del Presidente.
Igualmente para los miembros del Equipo
del Presidente Ejecutivo Sénior 15K, Mary “La gente ve a los líderes unidos y sigue el
y Federico Guzmán, se trata de una misión ejemplo”, comentan Rubén y Elisa Rodríguez,
común. “Sabemos que si trabajamos unidos también del Equipo del Presidente Ejecutivo
crecemos mucho más rápido. Estamos 15K. “Queremos que todas las organizaciones
enfocados en el Plan de 90 Días, en dar en Georgia se sientan parte de un mismo
el mejor servicio y seguimiento al cliente y grupo, siempre respetando el trabajo de los
¡Conéctese a los entrenamientos!
por supuesto en aprender, enseñar y utilizar demás, bajo una meta en común porque
todas las herramientas”, dicen. sabemos que unidos somos más fuertes y Viste EventosHerbalife.com o vea
crecemos más rápido”. el calendario de eventos locales
en MiHerbalife.com hoy mismo.
76% 45% m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 23
Serie de Videos Herbalife
Cada sección está moderada por un líder de Herbalife, quien expone las “Nunca antes habíamos tenido una serie de videos
como ésta. Con ella, cualquier Distribuidor, nuevo
claves del negocio y explica paso a paso cómo utilizar las herramientas, o experto en el negocio, puede aprender y enseñar,
porque está diseñada para ayudarle a hacer sus
apoyándose en ilustraciones y dramatizaciones. Déle un vistazo y Reuniones de Oportunidad Herbalife (HOM), a reclutar
y a vender los productos, y a utilizar los Métodos
recuerde que en esta serie de videos hay mucho que ver: de Negocio”. – Nicolás Guzmán
Miembro del Equipo del Presidente
s Industria del Bienestar: Catalogada como la megatendencia en el mundo de los negocios ¡con
Herbalife a la vanguardia! Perfecta para reforzar sus actividades de reclutamiento.
s Primera Venta: Una presentación que ayudará al nuevo cliente o Distribuidor a dar el primer
paso en el negocio: Usar el producto.
#9463 $3.15 (cada uno)
#9464 $15.75 (paquete de 10)
Nutrición y Bienestar.
Conozca los productos. Excelente guía audiovisual presentada por la Dra. Rocío Medina,
miembro del Consejo Consultor de Nutrición de Herbalife, que:
s Explica las actividades básicas del organismo y cómo ayudan y por qué se necesitan
nuestros productos. Asimismo, habla de los problemas que acarrea la mala nutrición y qué
puede ocurrir si no se toman a tiempo medidas saludables.
s Cubre las áreas de: Salud Digestiva, Salud Cardiovascular, Energía y Condición Física.
s Capacitación básica en: Clubes de Nutrición, Reto de Pérdida de Peso, Usar. Llevar. Hablar,
Internet y el Plan Total.
s Formación empresarial para sentar las bases de su empresa, con la motivación y enseñanzas
de Mark Hughes.
24 m I h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
CLUB DEL CHAIRMAN
*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio,
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 25
CALIFICADOS 2009
“Herbalife ha cambiado nuestras vidas completamente” “Lo mejor es pagar todas tus deudas”
“Con Herbalife pudimos lograr nuestros sueños” “Lo más emocionante: ¡Estamos ayudando a nuestros
amigos a que también logren sus sueños!”
26 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio,
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
CALIFICADOS 2009
“¡Soy una inspiración para mi familia!” “Gracias a Herbalife, pude sacar adelante a mi familia”
“Herbalife nos dio el estilo de vida que queríamos” “Seguimos cosechando éxitos”
“Herbalife es la decisión correcta” “Me encanta la vida que Herbalife ha hecho posible”
Olga Chávez
Pablo y Marisol Vargas
Equipo del Presidente Ejecutivo
Equipo del Presidente 15K
Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 27
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
PRINCIPALES PRODUCTORES DE REGALÍAS
*Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso
y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos,
sugiriendo que consumir productos de Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos.
28 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
DIAMANTES
independientes. “Podemos llevar a nuestros 12 nietos de vacaciones”, cuenta Gladys. “Son los DICIEMBRE 2009
*Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso
y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos,
sugiriendo que consumir productos de Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos.
†
Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 29
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
DIAMANTES
*Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio,
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
30 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
EQUIPO DEL PRESIDENTE
Siempre que la hija de Alba Ossa Según Alba, la negatividad de Carlos s Aprenda a hacer
le recomendaba los productos y su propia timidez para vender fueron duplicaciones.
Herbalife ®, ella los recha zaba. Sin obstáculos difíciles que le costaron
embargo, empezó a tomarlos con m u c h a s l á g r i m a s . N o o b s t a n te , s Ayude a su línea
mucho escepticismo cuando le ella sacó su negocio adelante con descendente.
regalaron un Programa Avanzado para disciplina y constancia. “Luego mi
perder peso y desde entonces su vida esposo me confesó que me estaba “Cuando mi esposo
no fue igual. robando productos para tomarlos”, y yo usamos los productos
recuerda. “Afortunadamente bajó 44
“Tenía un prejuicio contra los productos libras y mejoró su salud. Renunció a su
y vimos los resultados,
porque, sin siquiera haberlos probado, trabajo y ahora se enfoca en nuestro nos convencimos”
pensaba que no funcionaban”, cuenta negocio Herbalife”.
Alba. “Pero cambiando mis hábitos
alimenticios y tomando los productos Ahora Alba vive tranquila porque ha
pe rdí más de 30 libras y re cobré podido obte ne r la inde pe nde ncia
vitalidad”. f inanciera que tanto deseaba.
“Podemos comprar lo que nos gusta
Si bien sus resultados la motivaron a y no sólo lo que podemos pagar”,
volverse Distribuidora, Alba tuvo que concluye Alba. “Pero lo mejor de todo
enfrentarse inicialmente al pesimismo es poder ayudar a nuestros seres
de su marido Carlos, quien no creía queridos cuando nos necesitan”.*†
que un negocio Herbalife fuera una
oportunidad seria. “Mi primer cheque
fue de $7.58 y mi esposo se burlaba
de mi”, dice Alba. “Pero lo tomé como
un reto para salir adelante”.
*Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso
y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos,
sugiriendo que consumir productos de Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos.
†
Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 31
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
EQUIPO DEL PRESIDENTE
s Organice Reuniones de
Oportunidad Herbalife (HOM).
s Asista a entrenamientos y
esté dispuesto a aprender.
“Seguí el ejemplo de mi
mamá de empezar mi
negocio Herbalife y,
sinceramente, fue la mejor
decisión que he tomado”
Gery Leal
Ger y Leal vivía una vida ajetreada, re sultados que obtu vo su mamá. “Fue relativamente fácil”, Gery dice,
corriendo siempre entre la universidad “Aumenté mi energía y logré bajar 17 “s ó l o tu ve q u e a b r i r m i m e n te a
y el trabajo. Mientras su madre, una libras”, exclama. “Ahora llevo tres años aprender nuevas cosas”.
Distribuidora Independiente de Herbalife, tomando los productos Herbalife ® y
disfrutaba de los beneficios de los me siento mejor que nunca”. “He tenido la oportunidad de viajar
productos y ganaba un buen ingreso con p o r to d o e l m u n d o, c o m p r é u n
su negocio, Gery sufría de sobrepeso Al empezar a sentirse mejor, Gery automóvil y me acaban de entregar
y falta de energía. “Al comienzo estaba también consiguió la confianza mi nueva casa”, subraya Gery, quien
muy escéptica y negativa”, ella recuerda. qu e ne c e sita ba pa ra e mpez a r su re cie nte me nte se vol v ió mie mbro
“No quería probar los productos cuando Distribución. Usando herramientas del Equipo del Presidente. “Tener mi
mi mamá me los ofrecía”. como los Retos de Pérdida de Peso, los negocio Herbalife fue la mejor decisión
Clubes de Nutrición y las Reuniones que he tomado”.*†
Sin embargo, Gery decidió probar de Oportunidad Herbalife (HOM), ella
los productos tras ver los excelentes ha expandido su negocio.
*Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso
y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos,
sugiriendo consumir productos de Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos.
32 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY †
Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio,
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
EQUIPO DEL PRESIDENTE
s Involucre a su pareja
en el negocio Herbalife.
*Un extenso cuestionario generó respuestas de más de 200 Distribuidores Independientes de Herbalife en EUA acerca de sus programas de pérdida de peso
y sus resultados. Reportaron una disminución que oscila entre 4 y 167 libras, y una reducción del índice de masa corporal (IMC) de 1.5 a 24.1 puntos,
sugiriendo que consumir productos de Herbalife® está vinculado con la pérdida de peso y la mejora del IMC entre esos rangos..
†
Estos ingresos aplican a los individuos (o ejemplos) mostrados y no son promedio. Si desea información del desempeño financiero promedio, m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 33
vea la Declaración de Compensación Bruta Promedio de los Supervisores en EUA, en www.herbalife.com y en www.miherbalife.com.
EQUIPO MILLONARIO
Victor Zamora
Eloisa Hinojosa
Juan y Marilú Bautista Luis E. Moreno Marco Palacios y Greis Toledo Sergio de la Cruz G.
Nelson Paucar y Ruth Morocho Raúl y Lucy Hernández Rebeca y Oscar Galindo
EQUIPO GET
CALIFICADOS Leonel Caballero Denix Vernal Manuel Carbajal CALIFICADOS Lydia Sotelo
ENERO 2010 Ma. Jovita Espinoza Dolores López Marcela Contreras NOVIEMBRE 2009 Marcela Jiménez
Pedro Fernández Edgar Yanza María Hernández María Blanco
Claudia Jaimes Rojas Eleazar Gadea María Montelongo Nabigail Vite María España
Elena González M. Rafael Suárez Sánchez María Fernández Alicia Galindo España
Enrique Velasco Gattorno Elizabeth P. María S. Cruz Anabell Cárdenas María Martínez
Ernesto Matul Rosa Álvarez Jaramillo Marlene Colón Bertha Alicia María González
Estela Angiano Rosa Quizhpi Elmer Salinas Miguel Álvarez Martínez María Barbecho
Eva Rosendin San Juanita Alvarado Emma Chávez Estrada Blanca Salto María Alicandro
Evelia Orozco Yesenia Valencia Esperanza García Nancy González Catalina Montés María de los Ángeles
Fatima Hightower Eva Rangel Ofelia López Claudia Benavides Gutiérrez
Francis Molina CALIFICADOS Florencia Damian Oscar Olivares Claudio Pantle María T. Sánchez
Gabriel Sánchez DICIEMBRE 2009 Graciela Esquivel Paula Reyes Eduardo Vega Mónica Ortiz Ramos
Milanes Heidi Pabon de Rafael García Elda Suárez Odilon Vargas
Hector García Alicia Saenz Jesús Reyna Portillo Federico Zapata Sarita Orozco
Henry Carrillo Alma Mendoza Jorge Corado Cuellar de Pineda Fredy Borja Silvia Sandate
Hugo Alvarado Ana Rosa Ortiz José Cortez Sara Román Isaias Santos Silvia Reyes
Isabel Acosta Barbara Blanco Josefina Castro Segundo Remache Vázquez Valentina Camarena
Israel Guzmán Barbara Rodríguez Jovita Vargas Sonia Bernal Juan Hernández Verónica Castro
Jacobo Cortezano Basilio Vicente Laura F. Jaya Sujaila Toro Juan Cantera Virginia Márquez
José Neris Castro Constantino Lizeth García Verónica Cruz Juan Larios
Karina Quilca Patricio Sánchez Lorenzo Matul Verónica Salgado Lucina Ruiz
34 m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY
MEJORADO…
Formula 3
Cell Activator ®
¡Ordene Hoy!
Visite MiHerbalife.com
o llame 866-866-4744.
Herramientas Descargables:
s .UTRICIØN #ELULAR &ORMULA &ORMULA Y &ORMULA
Presentación de Entrenamiento del Producto.
Herramientas de Venta:
s -INI &OLLETO DE 0RODUCTOS Y 4ESTIMONIOS
Inglés #7009
Español #6706 Nutra sus células, apoye su sistema inmunológico
(Paquete de 100) $6.83 y optimice la producción celular de energía con
nuestros 3 Productos Básicos.*
* Estas afirmaciones no han sido evaluadas por la Food and Drug Administration. Este producto no tiene el propósito de diagnosticar, tratar, curar ni prevenir enfermedad alguna.
m i h e r b a l i f e .c o m | T O D AY 35
En Memoria de Jim Rohn
[1930-2009]
©2010 Herbalife International of America, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EUA. #5918-USSP-147 03/10