Historia de los intelectuales
en América Latina I
Discelin general dl propecta: Director: Carlos Altamirene
Carlo Akamirano|
1 Los avateres de la “cudad etrada” eno siglo xx
Comité nade itor del volumen: Carles Altwnirene
Nora Catell Horacio Crespo,
Arca Dist Quitones, ean Franc, aver Garcia,
‘Coudi Lomi, Sergio Mic, ore Myers,
Volumen: Jorge Myers
‘ohumen I Cas AltmiranoPane bin, 20
kat ees
‘hana 28
LR Ae
Caled ae 40,50
204 to
‘oncbnaeeres.omt
(cae Aten
1S Argentine oT 72866728
BN Ea S189-SSAG 1
1. et Posmdco Ltoeern 1 Ta
Gopsonan
at abe sepa con a sec Se
[Die Gaara dal ib Setar y nica
i Msi aur, pr tno plo
‘rea Pb ero rte
‘aie 312 ay Pra ei
een into nn chet cata
engi rds pes te eras
{ote nein ano eaerinn
lw por cule pcan quo cote
oni ater eee elo
eat doe ln ae
{Engr nop pr rset Graton SA.
iced! eps oe re ay 1723
6
6
*
Troduci al volume I
Bless en lx latnaemercane
‘Calo Akamiano
Losinulectaes ya Reale Mexico
Jivier Garindiego
Anata del etasiare, Caltray Reon en Cubs
Gas997)
Rafe Rojas
Pade Henriques Ure ys raiones
fntlrualscoibiae
‘Arcadia Das Quitones
mela diplomats: oso Rees, sustamvo
Sorge Myers
Leary tiplomacia nl Bras una aprosiacién
cess tiomps
Fernanda Ars Pita
‘rice Latin como prt, Modes de sceilidad
{ntl de os reforms universtaris(9189930)
“Martin Here! y Ricardo Martinez Mazols
Hcl rede pls del ei ntctual
‘apr en Chie
Ricardo Melgar Bao‘Sur. Una minoria cosmopolita
en la periferia occidental
Marfa Teresa Gramuglio
La rovat argentina Sur pubis en Buenos Aires dete 9p hasta 9
sea duracin poo fecuente parecer indica slide de un proven
Sin nbarg,prcsmente ev ag drcin exige repr as ier
‘sstastar que ee proyecto present, como tambien scam bints
curstiniasistrzas, naionalse internacional, quatre eis,
uss las resultan decsvas para brindar las aves tanto des lad
‘ome desus deildadesy desu ddan Desqudl visi ds praca
ttedhoirefuabe de que todavia oy Sw sudo, Victoria Ocampo
(089-179), sutan polémicas muy ves alg qu tampocoes recto
‘onkspublscionescaltrlesAbordara denlla perspec dena ie
tora de sites intlectuaes de América Latina peta reconsider
dad de bis corientesideolopies «qu perteneian, onsiian en seal
leresponsibiiad dels tren cmd stuaheaanecesdad deluchar
tae fscismo con las ares props de os inlets soe 0
nombre de ovale univers ea noral ya verdad, yen sbrayarel
pel quecabia as minis rectors enn are de mantene fs altos
‘Stindares ultras ane! mance de as muchedombres Los nombres
‘SeOnegay Gat de len Benda ro lor que ejor resumen a figura
ied tletal que prevaleceenel grupo der, aunque simp
porel primero diminiyeran por ss disetéas opciones poiias.
tkspiggue dl tpio ens pginas etavo a cargo de Bgurstan diversas
(elncce internacional como cols Beal. Gugino yo Fee,
‘Aldous Hanley, Archibuld Mac Las, acqse Maran, Emanuel Moa
nie, Vary yt ne de critical rgimen soviticn que habia
{naugarad nos ena publican del Rego de lavas de Andre ie,
ArtharKocler Cori Mile E942 public un mimeo daca
al tema con el suloDefens cd a clara Etre los argentinos ei
bern Berard Canal Fs, Eduardo Mall y Victoria Oeampo.
Ta introkecén de custion de [os intelectualesestuvo motvada
pot lo graves acontesimiento oltins de a pocs Apart de 93 Sur
Fenton persistence dete gue recosan a scena ntermaona
publicndoclaboraconss gue dade diversas perspectias queibun deste
{pacifame ye personals francés hasta el apoyo aa cans de oeldo incabaa ana atoms de parti coarse ics ain,
elfanguisol antisite dean modo go mas matzado bala
‘omnis, cones que aes pblicé un document cc con mo-
tv del pct Hider Stal, Fura de que ets psciones eran opuets +
|b sostnias polos ectores de poder especialmente los vinctldos as
eragus cesta y alte elas reforeion onl patcpacion de
Varios intgantes dl grupo en orgninacane de syd aos exiadon
Publianos epee deacin anita, La profunds incon ete
‘a cutstn de los itlectuales yl recamo dels tempos que regi
‘rad en dos debtesrelindosen 9g sobe"Los responsable un eto
eestor Archibald Mac Li, event partido de Roost y pot
‘entones director dela Biotec del Cangzee dls Extidos Unidos que
stikaba satin prescndente deo ila lon aademizo 0
‘exmeicaos fete To atances del fics yloe eed "Moral y
literatura (9) y“Literoara gratuity teat compeomti (48
xt limo fue present po Jean Gothenno, un atv partite de
los debuts y publicciones dela intleausidd francs de irda, y
‘enstranscurola cscuson vole ropes veces se ign de Ande
(Gide un ncn d a pertrbacn gus proc la mela decompromisg
sfectvyaimacion exacerbuda dea seh ue craterizaon sos
Intervecioes plas
Esimportnte destacar porque no sempre seo ene sulicientemente
‘en cuenta, qo Suro fue una revit exchsvarente terra, Com Se
‘lstems pola eidelegicos ocuparon buena pate des pinan
sungue convene puntular que lo refers sl stuacin angatina,
‘un en sus poores moments, tuveron un despigue menos lati
‘gules motivados por el debate internacional. También deco espacio
lav aries pista le ma, Ie arqutetura ye ine, Bn es ims
‘urs yen iterator, ls preference orentaron hala lo mac en
lun rgistro afin delato moderiemo Si ies los expaolesAlonsa, De
‘Torrey Ortega intgraron conse de Sur, ytantola revs comm acd
‘oral pubiaron algunos potas yensayistseconocides como Fede
"eo Garcia Lots, ranico Ajay Maria Zambrano, gues peer
asesplicanls escaseatencin iapensdsallteratiy arte egaoes
‘ontmporinges, Uns escse que prota part habia queviacla enn
poco apeco que histricamente los sectres dominates de aint
lectus argenting a derenca de los de otra tepals sadam
‘is manifesuron po lo coma hai lo expat. En Sar, Borges fe an
‘xponenteconspicuoy pendenciera dees radii. Yes oquele pei,
fiaimente, le quele confee ala eit ya editorial el ugar crate.
coayorura sa tain aneaa | 207
istic que ocopa en erature agentng, ya que a csi una dave
‘desu politic detadaccione, que pasoal lance des lectoresyesr-
‘ores no sl argentinos sno tambien atinoamerianos numeross tex
tos de autores exranjzos, alguns de los cuales produjeron las mayors
innovacions ema iteratre dl glo 3 James Joyce, Wiliam Falk
Hen Micha, Vignia Woo, TS Elo, Era Pound, Katherine Aan
Porter, Nathalie Sarat, ame! Becket, Vadimir Nabokov, D. H.
Lawrence, Slvtore Quasimodo, Cesare Pee EE. Cumming Cecil
Day-Lewis Jac Keo, Dyan Thoms, Pal Valery. Yukio Mihima,et,
ste Consecuete con aguas referencia, Ser funds anes"
{acines Ices del eal lis corrientes regionals, aatiistas
‘ras formas mis proxmss a alu popula. Tampoc pubis alos
Consagradorberdeos dl modervimolatinoamericena, emo Leopoldo
Lagones Horio QuisogayAlfosin Stora. Fue cegaa ln aparcn de
slgunos valores nuevos, como es noterio con el cso de Roberto Arle S
na considers necasurio dar razones, basta revs elena denca-
sone y exclsions para conocer,
“Aden de Viciona Ocampo, un puado de eerie ex coniderado
los epresenintve de Sur na teraturaargeavin fox Banco, Adolfo
oy Cates Sv Ocampo sobre todo, orgs Males. Aunque no
tod entre cllosean acuerdo. Entel os ikimospoejempo sents
‘6 un verdadero debate cute deposcones que inwolucr coestones
«pensamientoercoy ante alos autores con len org
Enig4,con motivo dela entregs dl Premio Nobel Hot, Ocampo np
"is xa pulses con un grado sigaicativo:"Y hay, comm etonces,
ns que entonas fo volemos citar con a cere de que tambien por
‘ototosdblan eas ampanas Ambas fechas 959 94 abl ors
sola dels condiciones en un eas internacionales, eel oto lve
|que modvaban ura visi an poco etme dea labor ques ism
impo seestmaba irenunciabe Peo los ccs del tic a dado
or Hot, qu ten en eaidad una larg tradicin en elinteror ace
tic ingest, exparecern con frecuencia en Jo textos de balance que
campo escibiapuntulmenteen oe nies destiersacios de Sr Tes
‘momentos bastari aga pars mostrar el cambio de dren uel fae
imprimiend, hasta cleanzar una nota de ritacién inlet del dese