Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • hojaRutaModernizacionJusticia 1.0.0 PDF

    Uploaded by

    Paula
    18 views12 pages

    Original Title

    hojaRutaModernizacionJusticia_1.0.0.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    18 views12 pages

    hojaRutaModernizacionJusticia 1.0.0 PDF

    Uploaded by

    Paula

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 12

    XXXQPEFSKVEJDJBMFT

    /VFWB0mDJOB+VEJDJBM 
    -BEFmOJUJWBJNQMBOUBDJØOEFMBOVFWB0mDJOB+VEJDJBMFOUSB×BMBQVFTUB
    FONBSDIBEFVOJOOPWBEPSTJTUFNBEFPSHBOJ[BDJØOZGVODJPOBNJFOUPEF
    MB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJBBDPSEFDPOMBTOFDFTJEBEFTEFVOBTPDJFEBE
    3FFTUSVDUVSBDJØOEFMBQMBOUB
    NPEFSOBZBWBO[BEB DPNPFTMBFTQB×PMB'VFBQSPCBEBQPSFM1BSMBNFO ZEFNBSDBDJØOKVEJDJBM
    UP BUSBWÏTEFMBSFGPSNBEFMB-FZ0SHÈOJDBEFM1PEFS+VEJDJBMEF  &TOFDFTBSJPEFmOJSVOOVFWPNBQBKVEJDJBM BEBQUBEPBMBFWPMVDJØO
    ZQFSNJUFMBBQMJDBDJØOEFUÏDOJDBTEFHFTUJØOEFNFEJPTNBUFSJBMFTZ EFMBMBTDBSBDUFSÓTUJDBTEFNPHSÈmDBTEFMBQPCMBDJØOFTQB×PMB RVF
    QFSTPOBMFTEFÞMUJNBHFOFSBDJØO FTUBCMF[DBFMOÞNFSP UJQPZEJTUSJCVDJØOUFSSJUPSJBMEFMPTØSHBOPT
    KVSJTEJDDJPOBMFT BMBWJTUBEFMBDBSHBEFUSBCBKPRVFQVFEFTFSBTV
    NJEBSB[POBCMFNFOUFQPSDBEBVOPEFFMMPT

    "QMJDBDJØOEFMBTOVFWBT
    UFDOPMPHÓBT F+VTUJDJB

    *NQMFNFOUBSMBTWFOUBKBTPGSFDJEBTQPSMBTOVFWBT5FDOPMPHÓBTEF
    MB$PNVOJDBDJØOZEFMB*OGPSNBDJØO 5*$
    QBSBNFKPSBSFMGVODJP $BSUBEF%FSFDIPTZ1MBOEF
    OBNJFOUPEFMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJB QSFTUBOEPVOTFSWJDJP
    DPOMBNBZPSDBMJEBEZFmDBDJBRVFTFBQPTJCMF
    5SBOTQBSFODJB+VEJDJBM
    .FKPSBSMBDBMJEBEEFMTFSWJDJPQSFTUBEPBMDJVEBEBOP PSHBOJ[BOEP
    MBTNFEJEBTOFDFTBSJBTQBSBBWBO[BSIBDJBVOB+VTUJDJBNÈTUSBOTQB
    SFOUF NÈTDPNQSFOTJCMF NÈTBUFOUB ZBEBQUBEBBMBTOFDFTJEBEFT
    FTQFDÓmDBTEFMBTQFSTPOBTWVMOFSBCMFT

    4FHVJNJFOUPZNFKPSBEFMB
    BDUJWJEBEEFMPTØSHBOPTKVEJDJBMFT
    1SPNPWFSMBNFKPSBEFMBBDUJWJEBEEFMPTØSHBOPTKVEJDJBMFT QFSGFDDJPOBEP
    JOTUSVNFOUPTRVFQFSNJUBOVOBEFDVBEPTFHVJNJFOUPZDPOUSPMEFMBNJTNB  *NQVMTPEFMBTSFGPSNBTPSHÈOJDBT
    EFTBSSPMMBOEPJODFOUJWPTQBSBQSPNPWFSVOBNBZPSDBMJEBEFOMBQSFTUBDJØO
    EFMTFSWJDJP ZFTUBCMFDJFOEPNFDBOJTNPTRVFQPTJCJMJUFOVONFKPSUSBUB ZQSPDFTBMFT
    NJFOUPEFMBTTJUVBDJPOFTEFJOUFSJOJEBE *NQVMTBSMBBQSPCBDJØOEFBRVFMMBTSFGPSNBTMFHJTMBUJWBT UBOUPFOFMÈNCJUP
    EFM%FSFDIP0SHÈOJDPDPNPFONBUFSJBQSPDFTBM RVFSFTVMUFOOFDFTBSJBT
    QBSBBWBO[BSFOFMQSPDFTPEFNPEFSOJ[BDJØOEFMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VT
    UJDJBZQBSBSFEVDJSFMOÞNFSPEFBTVOUPTRVFTFTPNFUFOBEFDJTJØOEFMPT
    +V[HBEPTZ5SJCVOBMFT MJUJHJPTJEBE
    

    &TUBUVUPEFMPTNJFNCSPT
    EFMBDBSSFSBKVEJDJBM
    .PEFSOJ[BSFMFTUBUVUPEFMPT+VFDFTZ.BHJTUSBEPT EFTVTEF
    SFDIPTZEFCFSFTFOFMÈNCJUPQSPGFTJPOBM EFUBMNBOFSBRVFTF
    QVFEBNFKPSBSFMFKFSDJDJPEFMBGVODJØOKVSJTEJDDJPOBM KV[HBSZ
    IBDFSFKFDVUBSMPKV[HBEP
    FOCFOFmDJPEFMPTDJVEBEBOPT

    0SHBOJ[BDJØOUFSSJUPSJBMEFM&TUBEP
    1PUFODJBSMBBDUJWJEBEEFMBT4BMBTEF(PCJFSOP DPNPØSHBOPTEFHPCJFSOPEFM
    1PEFS+VEJDJBMFOFMUFSSJUPSJPEFDBEB5SJCVOBM4VQFSJPSEF+VTUJDJB SFBMJ[BOEP
    MBTBEBQUBDJPOFTOFDFTBSJBTFOSFMBDJØODPOMBPSHBOJ[BDJØOUFSSJUPSJBMEFM
    &TUBEPZEFMEFTBSSPMMPEFMBTQSFWJTJPOFTFTUBUVUBSJBT ZHBSBOUJ[BOEPMPT
    EFSFDIPTMJOHàÓTUJDPTEFMPTDJVEBEBOPTFOMBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBTDPO
    MFOHVBPmDJBMQSPQJB
    &M1BSMBNFOUPEFCFSÈSFGPSNBS
    JNQPSUBOUFTMFZFTQBSBIBDFSSFBMJEBE
    MBUSBOTGPSNBDJØORVFTFQFSTJHVF
    t-FZEF&OKVJDJBNJFOUP$JWJMBQBS MB-JCFSUBE4FYVBMBQBSUBEP
    UBEPT t-FZEF1SPDFEJNJFOUP-BCPSBM
    t-FZEF&OKVJDJBNJFOUP$SJNJOBM BQBSUBEPT
    BQBSUBEPT t-FZEF"TJTUFODJB+VSÓEJDB(SBUVJUB
    t-FZTPCSFIJQPUFDBNPCJMJBSJBZQSFO BQBSUBEPT
    EBTJOEFTQMB[BNJFOUPEFQPTFTJØO t-FZTPCSF$POEJDJPOFT(FOFSBMFT
    BQBSUBEPT EF$POUSBUBDJØOBQBSUBEP
    t-FZEF&YUSBEJDJØO1BTJWBBQBSUBEPT t-FZSFHVMBEPSBEFMB+VSJTEJDDJØO
    t-FZ$BNCJBSJBZEFM$IFRVFBQBSUBEP $POUFODJPTP"ENJOJTUSBUJWB
    t-FZEF1BUFOUFTBQBSUBEP BQBSUBEPT
    t t-FZEF"ZVEBTZ"TJTUFODJBBMBT t-FZ$PODVSTBMBQBSUBEPT
    7ÓDUJNBTEF%FMJUPT7JPMFOUPTZDPOUSB t-FZEF"SCJUSBKFBQBSUBEPT

    -B/VFWB0mDJOB+VEJDJBM 
    &KF$FOUSBMQBSBMB
    NPEFSOJ[BDJØOEFMB
    "ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJB

    & OFM1BSMBNFOUPBQSPCØMBJNQMBOUBDJØOEFMB
    /VFWB0mDJOB+VEJDJBM4FQSFUFOEÓB DPOFMMP QPOFSBM
    EÓBMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJB JOUSPEVDJFOEPMPTTJTUFNBT
    EFPSHBOJ[BDJØOZMBUFDOPMPHÓBBEPQUBEBFOMPTUSFJOUBB×PT
    QSFDFEFOUFTQPSCBODPT HSBOEFTDPSQPSBDJPOFT NFEJBOBTZ
    QFRVF×BTFNQSFTBTZ"ENJOJTUSBDJPOFT BVNFOUBOEPBTÓMB
    FmDBDJBZMBQSPEVDUJWJEBEIBTUBOJWFMFTEFTDPOPDJEPTFOFM 0SHBOJ[BDJØOCÈTJDBEFMB0mDJOB+VEJDJBMBDUVBM
    QBTBEP $PNQPTJDJØOQPSDBEBKV[HBEP+VF[ 4FDSFUBSJP+VEJDJBMZFOUSFGVODJPOBSJPT
    4JOFNCBSHP QBSBRVFEJDIBJNQMBOUBDJØOTFBFGFDUJWBFT
    OFDFTBSJBMBNPEJmDBDJØOEFMFZFTQSPDFTBMFT6OBJOJDJB             
    UJWBDPNQSFOEJEBFOFM1SPZFDUPEF-FZEF3FGPSNBEFMB
    -FHJTMBDJØO1SPDFTBMQBSBMB*NQMBOUBDJØOEFMB/VFWB &OFMTJTUFNBBDUVBMEFPSHBOJ[BDJØOCÈTJDBEFMB0mDJOB+VEJDJBMMPTKV[HBEPTTPO EFIFDIP JTMBTEFTDPOFDUBEBTFOUSF
    0mDJOB+VEJDJBM BIPSBFOQSPDFTPEFOFHPDJBDJØOFOMBT TÓ4PCSFFTUBTMÓOFBTmHVSBVOFKFNQMP&TUÈODPNQVFTUBT EFTEFTVDPOmHVSBDJØO FOFMTJHMP9*9 QPSVOKVF[ VOTF
    DSFUBSJPKVEJDJBMZ DPODBSÈDUFSHFOFSBM FOUSFTJFUFZOVFWFGVODJPOBSJPT5SBCBKBODPNPTFIBDÓBBOUJHVBNFOUFFOMBT
    $PSUFT TVDVSTBMFTCBODBSJBT EPOEFVOBNVMUJUVEEFFNQMFBEPTBUFOEÓBOBMPTDMJFOUFT)PZ MBNBZPSQBSUFEFFTBTHFTUJPOFT
    &M$(1+ QPSTVQBSUF UJFOFMBSFTQPOTBCJMJEBEEFFMBCPSBS TFIBDFOBUSBWÏTEFMDBKFSPBVUPNÈUJDP EF*OUFSOFUPEFUFMÏGPOPTNØWJMFT

    VOOVFWPSFHMBNFOUP‰EF)PNPHFOFJ[BDJØOEFMPT4FS
    WJDJPT$PNVOFT1SPDFTBMFT‰QBSBRVFMB/VFWB0mDJOB /VFWB0mDJOB+VEJDJBM
    +VEJDJBMQVFEBGVODJPOBSDPOHBSBOUÓBTFOFMEÓBBEÓB $PNQPTJDJØOQPSDBEBKV[HBEP+VF[ZGVODJPOBSJPT
    4FDSFUBSJP+VEJDJBM FOPDBTJPOFT FM4FDSFUBSJP+VEJDJBMQPESÈBUFOEFS
    &MTJHVJFOUFQBTP RVJ[ÈFMNÈTEJmDVMUPTP TFSÈMBNPEJ
    WBSJPT+V[HBEPT

    mDBDJØOEFMPTFTQBDJPT MBTPmDJOBT ZMBSFPSHBOJ[BDJØO


    EFMQFSTPOBMRVF FOTVHSBONBZPSÓB RVFEBSÈCBKPMBEJSFD
    DJØOEFM4FDSFUBSJP+VEJDJBM RVJFOUBNCJÏOBTVNFMBTDPN             
    QFUFODJBTEFMBUSBNJUBDJØOQSPDFTBM BIPSBFONBOPTEFMPT
    KVFDFT&TUPTRVFEBSÈOMJCSFTQBSBDPODFOUSBSTFFOTVGVO 4FSWJDJPT$PNVOFTUSBCBKBOEPQBSBMPT+V[HBEPT
    DJØOQSJODJQBMKV[HBSZFKFDVUBSMPKV[HBEP %JSFDDJØO 4FDSFUBSJPT+VEJDJBMFT
    'VODJPOFTDPNPDJUBSBMBTQBSUFT TVCTBOBSMPTEFGFD $PNQPTJDJØOGVODJPOBSJPT BQSPYJNBEBNFOUF
    UPTQSPDFTBMFTEFMPTFTDSJUPT JNQVMTBSFMUSBTMBEPEFMPT
    EPDVNFOUPTQSFTFOUBEPTQPSVOBQBSUFBMBPUSB QBTBSÈO
    BDPOUSPMEFMPT4FDSFUBSJPT+VEJDJBMFT"M.JOJTUFSJP MBT -BOVFWB0mDJOB+VEJDJBMTVQPOFVOBUSBOTGPSNBDJØOSBEJDBMEFMBGPSNBEFUSBCBKPZEFPSHBOJ[BDJØO&OMPT+V[HBEPT
    TFDSFBOVOJEBEFTEFBQPZPBM+VF[ FOMBTDVBMFTQSFTUBSÈOTVTTFSWJDJPTDPODBSÈDUFSHFOFSBMEPTGVODJPOBSJPT4F
    $POTFKFSÓBTEF+VTUJDJBEFMBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBTZ DSFBO4FSWJDJPT$PNVOFT RVFTPOEFQBSUBNFOUPTBMTFSWJDJPEFMPT+V[HBEPTZRVFFTUÈOEJSJHJEPTQPS4FDSFUBSJPT
    +VEJDJBMFT%FFTBGPSNB TFBDFMFSBSÈ FODPNCJOBDJØODPOMBBQMJDBDJØOEFMBTOVFWBTUFDOPMPHÓBT FMGVODJPOBNJFOUP
    BM$(1+MFTSFTUBNBOUFOFSMBWJUBMDPPSEJOBDJØOZFOUFO EFMBNÈRVJOBSJBKVEJDJBMDPNPOVODBBOUFTFOMBIJTUPSJB
    EJNJFOUPQBSBRVFMBOVFWBNBRVJOBSJBGVODJPOFCJFO
    
    NJFNCSPTEFM4FSWJDJPEF*OTQFDDJØO
    EFM$(1+UJFOFONVZBWBO[BEBVOB
    SBEJPHSBGÓBEFMBTJUVBDJØOFORVFTF
    FODVFOUSBOMPT+V[HBEPTZ5SJCVOBMFT
    4VPCKFUJWPDFOUSBMFTSFEFmOJSMBDBSHB
    EFUSBCBKPRVFDBEBVOPEFMPT
    ØSHBOPTKVSJTEJDDJPOBMFTQVFEFOBTVNJS

    3FTUSVDUVSBDJØOEFQMBOUBZEFNBSDBDJØOKVEJDJBM

    -"1-"/5"+6%*$*"-&41"º0-"EBUB
    $BSHBEFUSBCBKP EF RVFGVFDVBOEPTFBQSPCØMB-FZ
     EFEFEJDJFNCSF EF%FNBS
    -BJOGPSNBDJØOEFMPTJOTQFDUPSFTEFM DBDJPOZ1MBOUB+VEJDJBM&OUPODFT&TQB×B
    $(1+QFSNJUJSÈDPOPDFSDPOQSFDJTJØO UFOÓBIBCJUBOUFT"VORVFIB
    MBDBOUJEBEEFUSBCBKPBRVFQVFEF
    TJEPTPNFUJEBBNPEJmDJBDJPOFTQVOUVB
    IBDFSGSFOUF BEÓBEFIPZEFVO
    NPEPFmDJFOUF DBEBØSHBOPKVEJDJBM
    MFTEVSBOUFTVTB×PTEFWJHFODJB FTUÈT
    OPDVCSFOUPEBTMBTOFDFTJEBEFTEFMBTP
    DJFEBEFTQB×PMBBDUVBM NBSDBEBQPSVO
    DSFDJNJFOUPEFNPHSÈmDPJNQPSUBOUF‰
    TPNPTZBDJVEBEBOPT TFHÞO

    /VFWB1MBOUB+VEJDJBM FM *OTUJUVUP /BDJPOBM EF &TUBEÓTUJDB‰ Z


    VOMØHJDPBVNFOUPEFMBMJUJHJPTJEBE
    -PTEBUPTSFDPHJEPT BTVWF[ QFSNJUJSÈOFTUBCMFDFSFMOÞNFSP
    :BOPTPNPTMPRVFÏSBNPTZMPTNF
    EFØSHBOPTKVEJDJBMFTRVFTFOFDFTJUBOFO&TQB×BZTFQPESÈ
    SFEFmOJSVOBOVFWB1MBOUB+VEJDJBM NÈTBDPSEFDPOMBT EJPTDPOMPTRVFDPOUBNPTTFIBOQSPCB
    OFDFTJEBEFTEFMBDJVEBEBOÓB EPJOTVmDJFOUFT1PSUPEPFMMP FM$(1+
    6OBEFMBTOVFWBTmHVSBTRVFTFDPOUFNQMBOFTMBDSFBDJØO FTUÈ USBCBKBOEP DPOUSB SFMPK FO MB SFWJ
    EFM+VF[TJOQMB[BDPODSFUBDPOFMmOEFDVCSJSMBTTJUVBDJPOFT TJØO EF MB DBSHB EF USBCBKP EF DBEB ØS
    EFJOUFSJOJEBE&TUPTiKVFDFTWPMBOUFTwFTUBSÓBOBETDSJUPTBMPT HBOP KVEJDJBM DPO FM mO EF EFmOJS VOB
    1SFTJEFOUFTEFMPT5SJCVOBMFT4VQFSJPSFTEF+VTUJDJB OVFWB QMBOUB Z VO OVFWP NBQB KVEJDJBM
    ‰OÞNFSPEFØSHBOPTKVEJDJBMFTZEJTUSJ
    CVDJØO‰"NCPTEFCFOSFTQPOEFSBMBT
    DBSBDUFSÓTUJDBTEFNPHSÈmDBTBDUVBMFTFT
    UBCMFDJFOEP VOB EJTUSJCVDJØO FRVJUBUJWB
    /VFWP.BQB EFMUSBCBKPRVFSFBMJ[BOFTUPTKVFDFTFO
    DBEBØSHBOPKVEJDJBM FOGVODJØOEFMOÞ
    +VEJDJBM NFSPEFDBTPTRVFUFOHBOFOTVTNBOPT
    %JTUSJCVDJØOEFMPTØSHBOPT ZEFTVDPNQMFKJEBE
    KVEJDJBMFTFOFMUFSSJUPSJPZQPS
    UJQPTEFØSHBOPT TFHÞOMBTOVFWBT
    OFDFTJEBEFT
    "QMJDBDJØOEFMBTOVFWBTUFDOPMPHÓBT F+VTUJDJB

    &MDJVEBEBOP QBSBSFMBDJPOBSTFDPOMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJB UJFOFPCMJHBDJØOEFIBDFSMPBUSBWÏTEFMQBQFM1BSB


    BDBCBSDPOFTUFBOBDSPOJTNP FTUBCMFDFSFMFYQFEJFOUFFMFDUSØOJDPFJNQMBOUBSMBTOVFWBTIFSSBNJFOUBTUFDOPMØHJDBTEF
    MBJOGPSNBDJØOZMBDPNVOJDBDJØOFTOFDFTBSJPBWBO[BSFOUSFTGFOUFTNVZEFmOJEPT

    %PUBDJØOEFNFEJPTNBUFSJBMFTOFDFTBSJPT
     .BSDP OPSNBUJWP BEFDVBEP Z DVNQMJNJFOUP EFM 5FTU EF $PNQBUJCJMJEBE EFM $(1+ ‰QBSB RVF MPT TJTUFNBT
    JOGPSNÈUJDPTEFMBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBTZEFM.JOJTUFSJPEF+VTUJDJBQVFEBOiIBCMBSFOUSFTÓw‰
    $PMBCPSBDJØOFTUBCMFFOUSFMPTEJTUJOUPTBDUPSFTEFMB+VTUJDJB

    $POUPEPFMMPTFMPHSBSÈBQMJDBSMBTOVFWBTUFDOPMPHÓBTEFMBDPNVOJDBDJØOZMBJOGPSNBDJØOQBSBNFKPSBSFMGVODJPOBNJFOUP
    EFMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJBDPOFMmOEFQSFTUBSBMBDJVEBEBOÓBVOTFSWJDJPEFNBZPSDBMJEBEZFmDBDJB

    0CMJHBUPSJFEBEEFTVVUJMJ[BDJØO
    ZRVFUPEPTMPTBTVOUPTTFBO
    SFHJTUSBEPTTJHVJFOEPMPTNJTNPT
    QBSÈNFUSPT

    $PNVOJDBDJØO
    )BZRVFMPHSBSMBJOUFSPQFSBUJWJEBEFOUSFMPT
    EJTUJOUPTTJTUFNBTJOGPSNÈUJDPTEFMPTØSHBOPT
    KVEJDJBMFTDPOFMmOEFPCUFOFSMPTEBUPT
    OFDFTBSJPTQBSBSFBMJ[BSCJFOTVUSBCBKP
    t$POPUSPTØSHBOPTKVEJDJBMFT
    t$POPUSBT"ENJOJTUSBDJPOFTZFOUJEBEFT
    'JTDBMÓB 1PMJDÓB "HFODJB5SJCVUBSJB 
    4FHVSJEBE4PDJBM FUD
    

    &YQFEJFOUFKVEJDJBMEJHJUBM
    t&T*NQSFTDJOEJCMFQBSBMBJNQMBOUBDJØOEFMB
    0mDJOB+VEJDJBMSFBMJ[BSMPTUSÈNJUFTQPSWÓB
    UFMFNÈUJDB TJOQBQFM
    4FUSBUBEFTVTUJUVJSFM
    QBQFMEFMPTQSPDFTPTKVEJDJBMFT
    t$PNVOJDBDJPOFTFMFDUSØOJDBT mSNBEJHJUBM 
    4.4 JOTUSVNFOUPTXFC
    
    t(BSBOUJ[BSBMPTDJVEBEBOPTFMEFSFDIPB
    SFBMJ[BSBDUPTQSPDFTBMFTQPSNFEJPTEJHJUBMFT 
    DPNPQPSFKFNQMP TFIBDFFOMPTCBODPT
    &OMBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBTDPODPNQFUFODJBTUSBOTGFSJEBTTFVUJMJ[BOTJTUFNBTJOGPSNÈUJDPTEJGFSFOUFT QPSMP
    PNBTDPODPNQFUFODJBTUSBOTGFSJEBTTFVUJMJ[BOTJTUFNBTJOGPSNÈUJDPTEJGFSFOUFT QPSMP
    RVFSFTVMUBNVZEJGÓDJM QPSFKFNQMP WFSJmDBSTJVOBDVTBEPDPOVOBDBVTBBCJFSUBFO"OEBMVDÓBUJFOFPUSBDBVTB
    QFOEJFOUFFO"TUVSJBT&TPUJFOFRVFDBNCJBS4JOVOBQFSGFDUBDPNQBUJCJMJEBEFOUSFMPTEJGFSFOUFTTJTUFNBTTFSÈ
    QPDPNFOPTRVFJNQPTJCMFDPNQBSUJSJOGPSNBDJØORVF FOEFmOJUJWB DPOTUJUVZFVOBEFMBTQSFNJTBTCÈTJDBTRVF
    KVTUJmDBOMBNPEFSOJ[BDJØOEFMB+VTUJDJB

    0CKFUJWPTmOBMFT
    t $POTFHVJSRVFMPTØSHBOPTKVEJDJBMFTEJTQPOHBOEFGPSNBÈHJMUPEBMBJOGPSNBDJØOOFDFTBSJBQBSB
    EFTBSSPMMBSTVMBCPSDPOFmDBDJB&OEFmOJUJWB TFUSBUBEFNFKPSBSMBJOUFSPQFSBCJMJEBEEFMTJTUFNB
    t (BSBOUJ[BSFMEFSFDIPEFMPTDJVEBEBOPTBSFMBDJPOBSTFDPOMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJBNFEJBOUF
    NFEJPTFMFDUSØOJDPT
    t $POTFHVJSMBNFKPSBEFMBPSHBOJ[BDJØOEFMUSBCBKPFOMPTØSHBOPTKVEJDJBMFT GBDJMJUBOEPMBJNQMBOUBDJØO
    EFMOVFWPNPEFMPEFPmDJOBKVEJDJBM
    t 'BDJMJUBSMBBEPQDJØOEFEFDJTJPOFTEFQPMÓUJDBKVEJDJBM
    t .FKPSBSMPTNFEJPTUÏDOJDPTQBSBMBTBMBEFWJTUBT
    $BSUBEF%FSFDIPTZ
    1MBOEF5SBOTQBSFODJB
    +VEJDJBM
    6OB+VTUJDJBNÈTBUFOUBDPOFM
    DJVEBEBOP NÈTDPNQSFOTJCMF
    ZNÈTUSBOTQBSFOUF

    4ØMPTFBNBMPRVFTFDPOPDFMPRVFTFEFTDPOPDFTFUFNF
    PTFEFTQSFDJB2VFMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJBTFBDPOP
    DJEBQPSMPTDJVEBEBOPTZQFSDJCJEBDPNPQSPQJBFTVOPEF
    MPTHSBOEFTSFUPTRVFFTUFTFSWJDJPQÞCMJDPEFCFBGSPOUBS
    6ODPNFUJEPFOFMRVFFTUÈOMMBNBEPTBKVHBSVOJNQPS
    UBOUFQBQFMCVFOBQBSUFEFMPTGVODJPOBSJPTRVFMB
    DPNQPOFOFOUPEB&TQB×B 0#+&5*704
    6OB+VTUJDJBBUFOUBDPOFMDJVEBEBOP

    ( "3"/5*;"3&-%&3&$)0EFMDJVEBEBOPBTFSBUFOEJEPEFGPSNBSFTQFUVPTBZBEBQUBEBBTVT
    DJSDVOTUBODJBTQTJDPMØHJDBT TPDJBMFTZDVMUVSBMFT QVOUVBMJEBEFOMBTBDUVBDJPOFTKVEJDJBMFT FWJUBSMB
    SFJUFSBDJØOEFDPNQBSFODJBT FYQMJDBDJØOEFMBTDBVTBTEFTVTQFOTJØOy
    

    6OB+VTUJDJBDPNQSFOTJCMF

    $"35"%&
    6 5*-*;"36/-&/(6"+&RVFQFSNJUBRVFFMDJVEBEBOPFOUJFOEBMBTOPUJmDBDJPOFT DJUBDJPOFT FNQMB
    [BNJFOUPTZSFRVFSJNJFOUPT BTÓDPNPFMDPOUFOJEPEFMBTSFTPMVDJPOFTKVEJDJBMFTZEFMPTKVJDJPTZ
    DPNQBSFDFODJBTFORVFJOUFSWFOHB

    %&3&$)04%& 6OB+VTUJDJB5SBOTQBSFOUF

    (UPEFMPTØSHBOPTKVEJDJBMFT MFHJTMBDJØO EVSBDJØOEFMPTQSPDFEJNJFOUPT DBSHBEFUSBCBKPy


    BTÓ
    "3"/5*;"326&&-$*6%"%"/0SFDJCBJOGPSNBDJØOTPCSFMPTEJTUJOUPTBTQFDUPTEFMGVODJPOBNJFO

    -04$*6%"%"/04 DPNPTPCSFFMDPOUFOJEPZFTUBEPEFMQSPDFTPRVFMFBGFDUF
    "/5&-"+645*$*" 6OB+VTUJDJBBEBQUBEBBMBTQFSTPOBTWVMOFSBCMFT

    -
    "41&340/"4.«476-/&3"#-&4 NFOPSFT WÓDUJNBTEFMEFMJUP JONJHSBOUFT QFSTPOBTDPOEJTDBQB
    DJEBETFOTPSJBM GÓTJDBPQTÓRVJDBy
    EFCFOSFDJCJSQPSQBSUFEFMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJBVOUSBUP
    BEFDVBEPBTVTDJSDVOTUBODJBTTJOHVMBSFT EFUBMGPSNBRVFTFHBSBOUJDFMBUVUFMBKVEJDJBMFGFDUJWBEFTVT
    EFSFDIPT

    1SPUFDDJØOEFMPTEBUPTEFDBSÈDUFSQFSTPOBMEFMPTDJVEBEBOPT

    ( BSBOUJ[BSMBFGFDUJWBUVUFMBEFFTUPTEFSFDIPTFOMBBDUVBDJØOEFMPT+V[HBEPTZ5SJCVOBMFT BSDIJWPT
    KVEJDJBMFT TJTUFNBTJOGPSNÈUJDPT TFOUFODJBTy
    &OUSFMBTBDUVBDJPOFTQSFWJTUBT EFTUBDBVOBSFGPSNB
    FOMBNBUFSJBEFM3FHMBNFOUPEF"TQFDUPT"DDFTPSJPTEFMBT"DUVBDJPOFT+VEJDJBMFT

    "$$*0/&4
    1SPHSBNBEF"DUVBDJØOQBSBMBFGFDUJWJEBEEFMB$BSUBEF%FSFDIPTZEFM1MBOEF5SBOTQBSFODJB
    $BUÈMPHPTEFCVFOBTQSÈDUJDBTEFSJWBEBTEFMPTEBUPTZMBFYQFSJFODJBEFMB6OJEBEEF"UFODJØO$JVEB
    EBOBEFM$(1+ NFKPSBEFMTJTUFNBEFRVFKBTZTVHFSFODJBTEFMPTDJVEBEBOPTTPCSFFMGVODJPOBNJFOUP
    EFMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJB GPMMFUPTFJOGPSNBDJØOFOQÈHJOBTXFC
    'PSP1FSNBOFOUFTPCSF$BMJEBEEFMB+VTUJDJB
    $SFBDJØOEFVOFTQBDJPRVFQFSNJUBFMEJÈMPHP MBDPMBCPSBDJØOZMBDPPSEJOBDJØOEFBDUVBDJPOFTFOUSF
    MBTEJTUJOUBTJOTUJUVDJPOFT FOUJEBEFTQSPGFTJPOBMFTZQFSTPOBTRVFQSFTUBOTVTTFSWJDJPTFOFMTJTUFNB
    KVEJDJBM
    1MBOEF"DDJØOQBSBMBBQMJDBDJØOEFMBT3FHMBTEF#SBTJMJB
    3FHMBTBQSPCBEBTFO#SBTJMJB FONBS[PEF TPCSFBDDFTPBMB+VTUJDJBEFMBTQFSTPOBTFODPOEJDJØO
    EFWVMOFSBCJMJEBE
    &-$(1+DPOTJEFSBRVFFTOFDFTBSJPJODFOUJWBSFMUSBCBKPEFRVJFOFTQSFTUBOTFSWJDJP
    FOMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJB"TÓDPNPQFSGFDDJPOBSMPTJOTUSVNFOUPTRVFQFSNJUBO
    VOTFHVJNJFOUPZDPOUSPMEFMBBDUJWJEBEKVEJDJBM$POFMMP TFDPOTFHVJSÈGPSUBMFDFSMB
    JOEFQFOEFODJBEFM+VF[ NFKPSBSMBFmDJFODJBEFMUSJCVOBM ZHBSBOUJ[BSFMBDDFTPEFM
    DJVEBEBOPBMB+VTUJDJB

    4FHVJNJFOUPZNFKPSBEFMBBDUJWJEBEEFMPT
    ØSHBOPTKVEJDJBMFT

    */41&$$*»/"%*45"/$*" "-"3."4:%"504&45"%¶45*$04&/5*&.10
    3&"--BBQMJDBDJØOEFMBTOVFWBTUFDOPMPHÓBTQFSGFDDJPOBSÈMBJOTQFDDJØO
    ZFMTFHVJNJFOUPEFMBBDUJWJEBEKVEJDJBM3FTVMUBJNQSFTDJOEJCMFBWBO[BS
    FOMBJNQMBOUBDJØOEFVONPEFMP EPOEFMBGVFOUFEFJOGPSNBDJØOTFBO
    MPTEBUPTSFHJTUSBEPTFOMBTQSPQJBTBQMJDBDJPOFTEFHFTUJØOQSPDFTBMRVF
    VUJMJ[BO+V[HBEPTZ5SJCVOBMFT QFSPFTUBSFDPQJMBDJØOEFEBUPTUJFOFRVF
    VOJmDBSTF

    */$&/5*704"-""$5*7*%"%+6%*$*"-'PNFOUBSMBDBMJEBEEFMUSBCBKP
    BUSBWÏTEFQSFNJPT EFSFDPOPDJNJFOUPTEFCVFOBTQSÈDUJDBTZPUSPT
    JODFOUJWPT

    4FQSFUFOEFNFKPSBSMBDBMJEBEEFMUSBCBKPEFMPT
    ØSHBOPTKVEJDJBMFTZDPOPDFSMBSFBMJEBEEFMPT
    KV[HBEPTQBSBQPEFSUPNBSNFKPSFTEFDJTJPOFT

    130(3"."%&&7"-6"$*»/%&-"$"-*%"%EFMBKVTUJDJBZWBMPSBDJØOEF
    MBBDUJWJEBEEF+VFDFTZ.BHJTUSBEPT DVÈOUPTBTVOUPTSFTVFMWFO DØNPTF
    SFTVFMWFO NJEJFOEPEFFTUBGPSNBTVFmDBDJBZEFEJDBDJØO
    

    '0.&/5"3"-.«9*.0-"130'&4*0/"-*%"% DVJEBOEPMBGPSNBDJØO
    FOMPTTVQVFTUPTJNQSFTDJOEJCMFTEFJOUFSJOJEBE +VFDFT TFDSFUBSJPTZ
    GVODJPOBSJPT
    BSCJUSBOEPMPTPQPSUVOPTQSPDFEJNJFOUPTQBSBMBQSPWJTJØO
    VSHFOUFZBVUPNÈUJDBEFWBDBOUFTEFMPTGVODJPOBSJPTEFMB"ENJOJTUSBDJØO
    EF+VTUJDJBQPSQFSTPOBTEFCJEBNFOUFDBQBDJUBEBT
    3FEVDJSMBMJUJHJPTJEBE
    
     
      % FTEF &TQB×BIBFYQFSJNFOUBEPVO
    BVNFOUPDPOTUBOUFEFMBMJUJHJPTJEBE UBMDPNP
    TFQVFEFWFSFOFMHSÈmDPBEKVOUP
    4JHVJFOEPMBFTUFMBEFMB6OJØO&VSPQFB FT

    
    OFDFTBSJPBOBMJ[BSGØSNVMBTRVFQVFEBOQFSNJUJS

    
    
    
    TVSFEVDDJØO PQUJNJ[BOEPMPTFTDBTPTSFDVSTPT
     
    
     
    EJTQPOJCMFTFOMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJB
    

    1BSBFMMP FTQSFDJTPJNQVMTBSMBBQSPCBDJØOEF
      

    BRVFMMBTSFGPSNBTMFHJTMBUJWBT UBOUPFOFMÈNCJUP
    
    EFM%FSFDIP0SHÈOJDPDPNPFONBUFSJBQSPDFTBM 
    
    
      RVFSFTVMUBOJNQSFTDJOEJCMFTQBSBQSPGVOEJ[BSFOFM
    
             
    QSPDFTPEFNPEFSOJ[BDJØOEFMB+VTUJDJBZBTÓSFEVDJS
    FMOÞNFSPEFBTVOUPTRVFEFTFNCPDBOUPEPTMPT
    B×PTFOMPT+V[HBEPTZ5SJCVOBMFT

    *NQVMTPEFSFGPSNBTPSHÈOJDBTZQSPDFTBMFTQBSB
    EBSTPMVDJPOFTNÈTÈHJMFTBMB+VTUJDJB
    &MHSÈmDPEFMBJ[RVJFSEBSFQSFTFOUBMBGBTFmOBMEFVOQSPDFTPEFNFEJBDJØOQFOBMFOMBRVFWÓDUJNBZBHSFTPSTF
    TJFOUBOBMBNFTBDPOFMKVF[ FMmTDBM FMBCPHBEPEFGFOTPSZFMMPTNFEJBEPSFTQBSBMMFHBSDFSSBSVOBDVFSEP-B
    *NQVUBEP .FEJBEPS CBTFEFMBNFEJBDJØOQFOBMFTMBKVTUJDJBSFTUBVSBUJWB QPSMBRVFTFUSBUBEFRVFMBWÓDUJNBPCUFOHBVOBFYQMJDBDJØO
    "CPHBEP
    4FDSFUBSJP ZVOBDPNQFOTBDJØO"DBNCJP FOMBDPOEFOBFMKVF[BQMJDBMPTBUFOVBOUFTRVFMFQFSNJUFMBMFZ%FTEF FM$(1+
    %FGFOTPS WJFOFEFTBSSPMMBOEPVO1SPZFDUPEF.FEJBDJØO1FOBMQBSBBEVMUPT FOFMRVFQBSUJDJQBOØSHBOPTKVEJDJBMFTEFUPEB
    +VEJDJBM
    &TQB×B

    'JTDBM

    +VF[

    "CPHBEPEF
    .FEJBEPS MBBDVTBDJØO
    7ÓDUJNB QBSUJDVMBS

    -BNFEJBDJØOQFOBMZDJWJM 
    VOBTPMVDJØO
    4 JHVJFOEPMBFYQFSJFODJBEFPUSPTQBÓTFTEFOVFTUSP
    FOUPSOPFVSPQFP TFDPOUFNQMBFMJNQVMTPEFMB
    NFEJBDJØODPNPVOJOTUSVNFOUPQSPCBEBNFOUFFmDB[ 0USBTSFGPSNBTMFHJTMBUJWBT
    FOMBSFTPMVDJØOEFDPOnJDUPTQPSEPTSB[POFT +VJDJPTSÈQJEPTDJWJMFT
    t-B.&%*"$*»/&4104*5*7"1"3"-"41"35&4  /VFWPQSPDFTPQFOBM
    RVJFOFTTPOMPTQSPUBHPOJTUBTEFMBSFTPMVDJØOEFM %PCMFJOTUBODJBQFOBM
    DPOnJDUP BTVNJFOEPMJCSFNFOUFFMBDVFSEP GBDJMJUBOEP 3FGPSNBEFMBDBTBDJØODJWJM
    FMGVUVSPDVNQMJNJFOUPWPMVOUBSJPEFTVTUÏSNJOPTZ 1SPDFTPTDJWJMFTSFHVMBEPTFOOPSNBTEFMB
    TVQPOFMBPCUFODJØOEFVOBTPMVDJØONÈTSÈQJEBZÈHJM 6OJØO&VSPQFB
    EFMDPOnJDUP %FTKVEJDJBMJ[BDJØOEFMPT3FHJTUSPT$JWJMFT
    t-B.&%*"$*»/&4104*5*7"1"3"&-4*45&." »SHBOPTFTQFDÓmDPTQBSBMBSFTPMVDJØOEFDPO
    +6%*$*"- QPSRVFSFEVDFMBDBSHBEFUSBCBKPEFMPT nJDUPTNFOPSFT
    +V[HBEPTZ5SJCVOBMFT DPOFMDPOTJHVJFOUFBIPSSPEFMPT %FTBSSPMMPEFMBTQSFWJTJPOFTFTUBUVUBSJBT
    FOPSNFTDPTUPTRVFTJFNQSFHFOFSBVOQSPDFTPKVEJDJBM
    &TUBUVUPEFMPTNJFNCSPTEFMBDBSSFSBKVEJDJBM

    .P
    .PEFSOJ[BSFM&TUBUVUPEF
    +VFDFTZ.BHJTUSBEPTQBSB
    +VF
    NFKPSBSFMFKFSDJDJPEFMB
    NF
    GVODJØOKVSJTEJDDJPOBMFO
    GVO
    CFOFmDJPEFMPTDJVEBEBOPT
    CFO
    %05"3%&.":03"(*-*%"%:53"/41"3&/$*""
    -04/0.#3".*&/504%&+6&$&4:."(*453"%04  t3FGPSNBT-01+
    UBOUPEJTDSFDJPOBMFT .BHJTUSBEPTEFM5SJCVOBM4VQSFNP  4VQSFTJØOUSBTMBEPGPS[PTPQPSBTDFOTPB.BHJTUSBEP
    1SFTJEFOUFTy
    DPNPEFDBSÈDUFSSFHMBEP SÏHJNFO 4VQSFTJØOEFMBQSFGFSFODJBEFSJWBEBEFMBQFSNBOFODJB
    iJONFEJBUBNFOUFBOUFSJPSwFOVOPSEFOKVSJTEJDDJPOBM
    PSEJOBSJPEFQSPWJTJØOEFEFTUJOPT
     t3FHVMBDJØOEFMBmHVSBEFMPTi+VFDFT7PMBOUFTw UJUVMBSFTQBSB
    TVTUJUVDJPOFTZSFGVFS[PT
    
    "3#*53"36/4*45&.""%&$6"%0:&'*$";%& t3FGPSNBEFM3FHMBNFOUPEF$BSSFSB+VEJDJBM
    4645*56$*0/&4+6%*$*"-&4 EBOEPQSFGFSFODJBB 1BSBBWBO[BSFOMBDPODJMJBDJØOFOUSFMBWJEBMBCPSBM GBNJMJBSZ
    MPTKVFDFTUJUVMBSFTBTÓDPNPBEFDVBSFMSÏHJNFOEF QFSTPOBM
    SFUSJCVDJPOFT t/VFWB*OTUSVDDJØOSFHVMBEPSBEFMSÏHJNFOEFTVTUJUVDJPOFT EF
    DPOGPSNJEBEDPOFM.JOJTUFSJPEF+VTUJDJB
    t3ÏHJNFOEFQSFTFOUBDJØOEFFTDSJUPTFOGPSNBUPEJHJUBMBOUFFM
    "/«-*4*4%&-'6/$*0/".*&/50%&-4*45&."%& $(1+ZMBT4BMBTEF(PCJFSOP
    &41&$*"-*;"$*»/%&+6&$&4 NFKPSBOEPBRVFMMPT t"OÈMJTJTEFVO3FHMBNFOUPEF"TPDJBDJPOFT
    BTQFDUPTOFDFTBSJPTQBSBEBSVOBNFKPSSFTQVFTUBKVEJDJBMB
    MPTDJVEBEBOPT

    .&+03"3-"43&-"$*0/&4%&-04+6&$&4$0/&-
    $(1+:-0405304»3("/04%&(0#*&3/0%&-10%&3 t3FWJTJØOEFMSÏHJNFOEFGVODJPOBNJFOUPEFMBFTQFDJBMJ[BDJØO
    +6%*$*"- 4BMBTEF(PCJFSOPEF5SJCVOBMFT4VQFSJPSFT t4JTUFNBEFQSFWFODJØOEFSJFTHPTMBCPSBMFT
    EF+VTUJDJBy
    BUSBWÏTEFVOSÏHJNFONÈTBEFDVBEPEF t.FKPSBEFMTJTUFNBEFKVCJMBDJØOQPSFEBEZQPSJODBQBDJEBE
    BEFDVBDJØOEFSFUSJCVDJPOFTZPUSPTBTQFDUPTEFQSPUFDDJØOTPDJBM
    QVCMJDJEBEEFMPTBDVFSEPTRVFTFBEPQUFO ZVUJMJ[BOEPMBT
    EFM+VF[
    WFOUBKBTEFSJWBEBTEFMBTOVFWBTUFDOPMPHÓBT mSNBEJHJUBM  t3FnFYJØOTPCSFVOOVFWPQPTJCMFTJTUFNBEFTVTUJUVDJPOFT
    JOTUSVNFOUPT8FC GPSPTWJSUVBMFT USBNJUBDJØOEJHJUBMEF
    MPTFYQFEJFOUFTy

    '035"-&$&3-"4
    3&-"$*0/&4$0/ t$BSSFSBKVEJDJBM"OÈMJTJTEFFMFNFOUPTSFMFWBOUFTQBSBTVGVUVSPFM
    NPEFMPEFBDDFTP FMOÞNFSPZUJQPEFMBTDBUFHPSÓBTQSPGFTJPOBMFT
    -"4"40$*"$*0/&4 FYJTUFOUFTFOMBBDUVBMJEBE MPTDSJUFSJPTQBSBMBQSPNPDJØOEFVOB
    +6%*$*"-&4  DBUFHPSÓBBPUSB MPTSFRVJTJUPTPCKFUJWPT BOUJHàFEBEZPUSPT
    RVF
    FTQFDJBMNFOUFBUSBWÏT EFCBOTFSUFOJEPTFODVFOUBQBSBBDDFEFSBVOEFUFSNJOBEPQVFTUP
    EFMBBQSPCBDJØOEFVO PEFTUJOP
    3FHMBNFOUPSFHVMBEPS
    EFTVNBSDPEF t3FnFYJØOTPCSFVOBQPTJCMFFTUSVDUVSBGVODJPOBMEFMPTØSHBOPT
    KVEJDJBMFTVOJQFSTPOBMFTEFVOBNJTNBDJSDVOTDSJQDJØO4FUSBUB
    BDUVBDJØO EFWBMPSBSMBTWFOUBKBTFJODPOWFOJFOUFTEFSJWBEPTEFVOBQPTJCMF
    OVFWBPSHBOJ[BDJØOEFMPTØSHBOPTVOJQFSTPOBMFT EFNBOFSB
    3&'-&9*0/"3 TJNJMBSBMBPSHBOJ[BDJØOGVODJPOBMQSPQJBEFMPTØSHBOPTDPMFHJBEPT
    40#3&-"1301*"
    &4536$563"%&-"
    $"33&3"+6%*$*"-
    ZTPCSFFMNPEFMPEF
    BDDFTPBMBNJTNB
    0SHBOJ[BDJØO5FSSJUPSJBMEFM&TUBEP

    1PUFODJBSMBT4BMBTEF(PCJFSOP 
    DPNPØSHBOPTEFHPCJFSOPEFM
    1PEFS+VEJDJBMFOFMUFSSJUPSJPEF
    DBEB5SJCVOBM4VQFSJPSEF+VTUJDJB
    t3&'6&3;0%&.&%*041&340/"-&4:."5&3*"-&4
    t*.1-"/5"$*»/%&6/4*45&."*/'03."5*;"%0%&
    (&45*»/(6#&3/"5*7" 26&1&3.*5"-"53".*5"$*»/
    %*(*5"-%&-04&91&%*&/5&4
    t&YQFSJFODJBQJMPUPFO#BMFBSFT FOMBBDUVBMJEBE
    ZFO
    PUSPTDVBUSP5SJCVOBMFT4VQFSJPSFTEF+VTUJDJB 
    
    t&YUFOTJØOFOUPEPFM&TUBEP
    4PCSFFTUBTMÓOFBT MBFOUSBEBQSJODJQBMEFM5SJCVOBM4VQFSJPSEF+VTUJDJBEF$BUBMV×B VOPEFMPTFYJTUFOUFTFO
    t3&'6&3;0$0.1&5&/$*"- &TQB×B&MDPODVSTPEFMBT4BMBTEF(PCJFSOPEFMPT54+FOFMQSPDFTPEFNPEFSOJ[BDJØOEFMB"ENJOJTUSBDJØOEF
    +VTUJDJBFTGVOEBNFOUBMBMJHVBMRVFFMDPNQSPNJTPEFMBT$POTFKFSÓBTEF+VTUJDJBEFMBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBT
    DPODPNQFUFODJBTUSBOTGFSJEBT

    "EFDVBSFMNBSDPEFQBSUJDJQBDJØO
    EFMBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBT
    DPODPNQFUFODJBTFONBUFSJB
    EF+VTUJDJB
    -BQBSUJDJQBDJØOEFMBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBTFTVOB
    QJF[BDMBWFQBSBFMBEFDVBEPGVODJPOBNJFOUPEFMTJTUFNBEF
    "ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJB

    t%&4"330--0%&-"413&7*4*0/&4&45"565"3*"4
    t&45"#-&$&3.&$"/*4.04%&$0-"#03"$*»/ 
    $003%*/"$*»/:%*«-0(0

    (BSBOUJ[BSMPTEFSFDIPTMJOHàÓTUJDPTEFMPTDJVEBEBOPTFO
    MBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBTDPOMFOHVBPmDJBMQSPQJB
    $BSUB&VSPQFBEF-FOHVBT3FHJPOBMFTP.JOPSJUBSJBTEFM$POTFKP
    EF&VSPQB BQSPCBEBFO&TUSBTCVSHPFMEFOPWJFNCSFEFZ
    SBUJmDBEBQPS&TQB×BFO
    &45")0+"%&365"SFTQPOEFBM1MBOEF.PEFSOJ[BDJØO
    EFMB+VTUJDJBBQSPCBEPFO.BESJEQPSFM1MFOPEFM$POTFKP
    (FOFSBMEFM1PEFS+VEJDJBMFMEFOPWJFNCSFEF

    &OMB"ENJOJTUSBDJØOEF+VTUJDJBDPOnVZFO
    SFTQPOTBCJMJEBEFTEFEJTUJOUBTFOUJEBEFTQÞCMJDBTFM$(1+ 
    FM.JOJTUFSJPEF+VTUJDJB ZMBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBTDPO
    DPNQFUFODJBTFOMBNBUFSJB

    &OFTUFTFOUJEP IBZRVFUFOFSQSFTFOUFRVFFM$(1+
    OPUJFOFGBDVMUBEFTQSFTVQVFTUBSJBTTPCSFMPTNFEJPT
    NBUFSJBMFTZFMQFSTPOBMBMTFSWJDJPEFMB"ENJOJTUSBDJØOEF
    +VTUJDJB%JDIBTDPNQFUFODJBTFTUÈOBUSJCVJEBTBM.JOJTUFSJP
    EF+VTUJDJBZBMBT$PNVOJEBEFT"VUØOPNBTEFOUSPTVT
    ÈNCJUPTSFTQFDUJWPT

    5SBTMBBQSPCBDJØOEFM1MBOEF.PEFSOJ[BDJØOEF
    MB+VTUJDJB FM$(1+QSFUFOEFDPOUSJCVJSBMQSPDFTPEF
    NPEFSOJ[BDJØOKVEJDJBMOPTPMBNFOUFNFEJBOUFMB
    BEPQDJØOEFMBTNFEJEBTRVFTFFODVFOUSBOEFOUSPEFTV
    DPNQFUFODJB TJOPUBNCJÏOBUSBWÏTEFMJNQVMTPEFBRVFMMBT
    PUSBTRVFDPSSFTQPOEBOBPUSPTPSHBOJTNPTQÞCMJDPT 
    UPEPFMMPEFOUSPEFVONBSDPEFEJÈMPHPDPOTUSVDUJWP EF
    DPMBCPSBDJØOZEFDPPSEJOBDJØOEFBDUVBDJPOFT

    You might also like