‫ڤڠنلن‬

‫‪1.0‬‬

‫كحاضيرن شعار اسالم ك دنيا اين تله ممب اوا س اتو ڤ روبهن بس ر دان دراس تيق‬
‫دالم يڠ منيڠڬلكن كسن ي ڠ دالم تره ادڤ س جاره كهي دوڤن مأنس ي‪ ،‬س ام اد دري‬
‫سودوت ڤڬاڠن اڬام‪ ،‬اخالق دان ڤراتورن كهيدوڤن‪ .‬اڬام اس الم س باڬي اڬ ام ي ڠ‬
‫ش مول ات او هوليس تيق تل ه مڠاريس كن س چارا ترڤ رينچي ڤرات ورن اونت وق‬
‫مأنسي‪،‬دڠن أوبجيكتيف اونتوق منجادي ڤندوان اونتوق ممبينا مشاركت اوڠڬول‬
‫يڠ هاڽ منتوحيدكن هللا دان ڤسوروحڽ‪ .‬ستروسڽ ماللوءي سيس تم اس الميك اين‪،‬‬
‫اي سكاليڬوس داڤت مڠاڤوسكن ايليمن‪-‬ايليمن جاهلي ة س رتا م ڽرو مأنس ي ك ارح‬
‫‪.‬كهيدوڤن يڠ سبنر‬ ‫‪. ‬‬
‫د انت ارا داس ر‪-‬داس ر ي ڠ منج ادي ڤونچ ا ت رتڬقڽ مش اركت اس الم ايال ه سيس تم‬
‫ككلوارڬان دان ڬول وڠن وانيت ا دالم اس الم‪ .‬ڤرك ارا اين اكن س اي اولس كن دڠن‬
‫‪.‬لبي ه ترڤ رينچي ڤ د ڤ رڠڬن ستروسڽ‬ ‫‪. ‬‬
‫‪2.0‬‬ ‫وارڬ‬ ‫ي كل‬ ‫دفينيس‬
‫‪2.1‬‬ ‫الم‬ ‫ودوت اس‬ ‫داڠن دري س‬ ‫ڤن‬
‫برڤندوكن چندأكاون اس الم اي ر‪ .‬مونن در س وايالايمن دالم كاري اڽ ي ڠ برج ودول‬
‫“علم و سوس يال داس ر تي وري دان كونس يڤ علم و سوس يال“‪ ،‬اينستيستوس ي‬
‫كلوارڬ برمقصود ساتو كساتوان سوسيال تركچيل يڠ دميليكي مأنسي ي ڠ دليهت‬
‫ممڤوڽ اءي كرجاس ام ايكون ومي‪ .‬س الين ايت‪ ،‬كل وارڬ ج وڬ دارتيكن س باڬاي‬
‫ڤرسكوتوان هيدوڤ برداسركن ڤركهوينن يڠ صح دارو س وامي دان اس تري ي ڠ‬
‫﴾جوڬ اكن منجادي ايبوباڤ دري انق‪-‬انقڽ يڠ دالهيركن‪﴿ .‬حمزه يا'قوب‪1983 ،‬‬

‫‪2.2‬‬ ‫ڤنداڠن دري سودوت بارت‬

‫منوروت سرجان ب ارت‪ ،‬دوۏال دان ل وڬن‪ ﴾1986﴿ ،‬كل وارڬ ايال ه س كومڤولن‬
‫وق‬ ‫تيف اونت‬ ‫ڠ بروبجيك‬ ‫يرن ي‬ ‫وينن دان كاله‬ ‫اورڠ دالم ايكتن ڤركه‬
‫منچيڤتاكن‪،‬ممڤرتاهنكن بوديا‪،‬منيڠڬيكن ڤركمبڠن فيسيق‪،‬مينتل س رتا ايموس يونال‬
‫دري ستياڤ اڠڬوتا كل وارڬ‪ .‬دس مڤيڠ ايت‪،‬اد ج وڬ س رجان ب ارت ي ڠ مڠ اتكن‬
‫بهاوا كلوارڬ اداله دوا اتاو لبيه اينديۏيدو يڠ هيدوڤ دالم ساتو رومه تڠ ڬ كارن ا‬
‫اداڽ هوب وڠن داره‪ ،‬ڤرك اوينن‪ ،‬ات او ادوڤس ي‪ .‬مري ك س اليڠ براينتركس ي س اتو‬
‫دڠن يڠ الين‪ ،‬ممڤوڽاءي ڤران ماس يڠ‪-‬ماس يڠ دان منچيڤت اكن س رتا ممڤرت اهنكن‬
‫﴾ سواتو بوديا‪﴿ .‬بايلون دان مڬالي‪1978،‬‬ ‫‪ ‬‬
 ‫‪2.3‬‬ ‫ڤ رانن اينستيتوس ي كل وارڬ دالم ڤمبنت وقن مش اركت س جهترا‬
‫ڤرانن باڤ‬
‫‪2.3.1‬‬
‫ڤرانن يڠ اوتام سكالي باڬي سأورڠ ب اڤ ايال ه مميمڤين دان ممليه ارا دي ري دان‬
‫كلوارڬڽ درڤ د كمورك أن هللا س بحان وتع الى دڠن مم بري ڤن دداهن علم و اڬ ام‬
‫سچوكوڤڽ‪ .‬حال اين دڤركوكوهكن الڬي دڠن نسالقرءان‪ :‬هللا سبحان وتع الى تل ه‬
‫برفرمان يڠ برمقصود‪“ :‬واهاي اورڠ‪ -‬اورڠ يڠ برايمان! ڤليهارال ه ديريم و دان‬
‫كلوارڬماو درڤد اڤي نراك يڠ باهن بكرڽ ترديري درڤد مأنسي دان باتو‪﴿ .‬س وره‬
‫التحريم ‪ .﴾6 :‬دڠن اين سچارا لڠسوڠ‪،‬داڤت مالهيركن كوموني تي مش اركت ي ڠ‬
‫تيڠكن علمو‬ ‫‪.‬ممن‬
‫‪.‬‬
‫ڤرانن ستروسڽ‪ ،‬سأورڠ باڤ ايت برڤرانن دالم برالكو عاديل كڤد ان ق‪-‬ان ق دان‬
‫استري‪ .‬حال اين كران‪ ،‬اڬام اسالم امت ممنتيڠكن كونس يڤ كع اديلن ي ڠ ممب اوا‬
‫واتوڤدتمڤتڽ‬ ‫ود ملتقكن سس‬ ‫‪.‬مقص‬
‫‪.‬‬

‫‪2.3.2‬‬ ‫و‬ ‫رانن ايب‬ ‫ڤ‬

‫انت ارا ڤ رانن اوت ام س أورڠ ايب و ايت ايال ه مندي ديق دان مڠاس وه ان ق س وڤاي‬
‫منج ادي ڬينراس ي مش اركت م ودال انس ان‪.‬ح ال اين دڤرتڬس كن اولي ه رحم ة‬
‫عب دالعزيز ﴿‪،﴾2003‬دالم همڤ ير كس لوروهن بودي ا منونج وكن به اوا ڤ رانن‬
‫تراديس يونال وانيت ا ايال ه مليبتكن ڤرك ارا ڤنجاڬ ان دان مندي ديق ان ق‪،‬ممن وهي‬
‫﴾كڤرلوان سوامي دان كلوارڬ‪﴿ .‬اسحاق‪2017 ،‬‬

‫وانيتا جوڬ برڤرانن اونتوق مڽمڤأيكن دعوة كڤد سسياڤا سهاج ڬولوڠن مش اركت‬
‫تراوتم اڽ ان ق‪-‬ان ق مري ك‪،‬ح ال اين ك ران ن بي برس بدا‪“ :‬س مڤأيكنله درڤ د اك و‬
‫واالوڤون ساتو ايات“‪ .‬حديث اين ممڤرجلسكن ڤ رانن كيت س باڬاي اومت اس الم‬
‫اونتوق مڽيباركن شعار اڬام اين تنڤا مڠيرا جنتين ا‪ .‬دڠن نس چاي اكن ماله يركن‬
‫ڬينراسي يڠ تيدق من درحكا كڤ د ك دوا ايبوب اڤ ك ران ديس وه دڠن ب اءيق س جق‬
‫‪.‬كچيل الڬي‬ ‫‪.‬‬

‫‪3.0‬‬ ‫س ياڤاكه دي وانيت ا؟‬

‫الم‬ ‫داتاڠن اس‬ ‫بلوم ك‬ ‫اس‬ ‫دودوقن وانيت‬ ‫ك‬
‫‪3.1‬‬

‫يال‬ ‫سوس‬
‫كدودوكن وانيتا سبلوم مونچولڽ شعار اسالم ترامتله رنده بربنديڠ كدودوكن ق وم‬
‫لالكي‪ .‬حال اين داڤت دليهت دڠن لبيه جلس الڬي كتي ك زم ان جاهلي ة ع رب‪،‬د‬
‫مان كتيك ايت ڬول وڠن وانيت ا دأڠڬ ڤ س باڬاي ب ارڠ داڬڠن دان تمڤت اونت وق‬
‫ملمڤياس كن نفس و س هاج ب اڬي ڬول وڠن لالكي ﴿ابي د‪.﴾21:‬م الهن‪ ،‬دري س ڬي‬
‫ڤوليتيك س تاتوس وانيت ا دأڠڬ ڤ س ام ت ارف دڠن ڬول وڠن همب ا كتي ك ايت ي ڠ‬
‫مڽببكن مري ك س ريڠ دتين داس‪،‬دبنچي س رتا دڤ والوكن اولي ه كل وارڬ مري ك‬
‫س نديري‪﴿ .‬ف اتيم عم ر ناس يف‪ .﴾2003،‬س الين ايت‪ ،‬ت رداڤت ج وڬ بوق تي ي ڠ‬
‫‪:‬صحيح د دالم نس القرءان ي ڠ ممڤ اميركن كبنچين مش اركت جاهلي ة كڤ د وانيتا‬
‫) دان مريكله يڠ منتڤكن باڬي هللا اڤ يڠ مريك سنديري ممبنچيڽ“﴿سوره النحل"‬
‫ان ق ڤرمڤ وان ڤ د كتي ك زم ان ايت س ام اد دبون وه دڠن چ ارا من انمڽ س چارا‬
‫هيدوڤ‪-‬هيدوڤ اتاو دڤربسركن تنڤا كاس يه س ايڠ ك ران ب ايي ڤرمڤ وان دأڠڬ ڤ‬
‫‪.‬س باڬاي ممب اوا م الڠ دالم كل وارڬ مش ركت جاهلي ة كتي ك ايت‬

‫واريثن هرتا‬ ‫ڤ‬

‫ڤ د زم ان ترس بوت‪ ،‬ڬول وڠن وانيت ا س ام س كالي تي دق من داڤت ح ق ڤميليكن‬
‫هرت ا‪.‬ح ال دمكين ك ران اي اڽ دأڠڬ ڤ س باڬاي ح ق كايس تيميوأن لالكي ك ران‬
‫ڬول وڠن لالكي ي ڠ برڤ راڠ‪،‬ممڤرت اهنكن كابيل ه دان تان ه‪ .‬ڤرك ارا اين جلس‬
‫واريثن هرتا‬ ‫تم ڤ‬ ‫ڬي سيس‬ ‫دلن دري س‬ ‫اوجوقكن كتيداك‬ ‫‪.‬منون‬

‫ڤركه وينن دان ڤينچ يراين‬

‫منوروت مصطفى سيباي‪ ﴾1986﴿،‬دالم كاري اڽ وانيت ا من وروت ش ريعة اس الم‬
‫دان ڤرادبن مودن‪،‬لالكي دالم مشاركت جاهلية بوليه بركه وين لبي ه دان تي اد ح د‬
‫ب اتس جومل ه اس تري‪ .‬اڤ ابيال س أورڠ لالكي ايت منيڠڬ ل دني ا دان م نيڠڬلكن‬
‫استري دان انق‪-‬انق‪ ،‬مك ان ق ت يري ي ڠ ڤ اليڠ ت وا برح ق تره ادڤ ايب و ت يريڽ‬
‫ايت‪.‬مريك جوڬ دكاتاكن بولي ه برچ راي دان بركه وين س موال س چارا سيس وك‬
‫اتي‬ ‫‪.‬ه‬
‫‪3.2‬‬ ‫كدودوكن وانيتا سلڤس كداتاڠن اسالم‬
‫يال‬ ‫سوس‬
‫ك دودوكن وانيت ا تل ه دأڠكت س لڤس مونچ ولڽ اس الم س باڬاي اڬ ام ي ڠ ب نر دان‬
‫عاديل‪.‬حال اين كران ڬول وڠن ڤرمڤ وان تي دق الڬي ديديسكريميناس ي تراوتم اڽ‬
‫دري سڬي ڤنديديقن‪.‬رسول هللا ميواجيبكن ك اتس اومت اس الم اونت وق منونت وت‬
‫‪:‬علم و تي دق ك يرا س ام اد لالكي ات او وانيت ا اي ايت ددالم ح ديثڽ ي ڠ برب وڽي‬
‫لم“‬ ‫تياڤ مس‬ ‫اڬي س‬ ‫وجيڤن ب‬ ‫هك‬ ‫و ايت ادال‬ ‫اري علم‬ ‫“‪.‬منچ‬
‫﴾ف اتيم عم ر ناس يف‪﴿ 2003،‬‬
‫سالين ايت‪،‬بايي ڤرمڤوان ج وڬ تي دق الڬي دبون وه دان دأڠڬ ڤ س باڬاي لم بيڠ‬
‫اوا‬ ‫بدا به‬ ‫د س‪.‬ا‪،‬و برس‬ ‫بي محم‬ ‫الهن‪،‬ن‬ ‫اان‪.‬م‬ ‫ڤڠهين‬ ‫‪:‬‬

‫بارڠسياڤا منڠڬوڠ ڤمليهارأن دوا اورڠ انق ڤرمڤ وان س هيڠڬ دي واس‪ ،‬م ك اي“‬
‫داتڠ ڤ د ه اري قيام ة س داڠكن دي دان اكو س ڤرتي دوا ج اري اين ﴿لنتس بڬين دا‬
‫﴾مڠڬابوڠكن دوا جاريڽ ايت“‪﴿ .‬عبدهللا جارو هللا‪2000،‬‬

‫واريثن هرتا‬ ‫ڤ‬

‫اڬام اسالم ممڤوڽاءي سيستم فرائض هرتا ي ڠ امت عادي ل دان سقس ام‪ .‬ح ال اين‬
‫دسببكن ڬولوڠن وانيتا توروت منداڤت واريثن هرتا ترس بوت دڠن ق در ي ڠ تل ه‬
‫ات ‪7‬‬ ‫وره ان نيس اي‬ ‫الى دالم س‬ ‫بحان وتع‬ ‫ان هللا س‬ ‫‪:‬دتتڤكن‪.‬فرم‬
‫اونتوق قوم لالكي بهاڬينڽ دري ڤنيڠڬالن هرت ا ڤوس اك ايبوباڤ دان ق وم ك رابتڽ“‬
‫دان ب اڬي ق وم وانيت ا به اڬينڽ دري ڤنيڠڬ الن هرت ا ڤوس اك ايب و ب اڤ دان ق وم‬
‫كرابتڽ س ام ادب نيق ات اوڤون س ديكيت س باڬاي به اڬين ي ڠ تل ه دتتڤكن“‪﴿ .‬عبدهللا‬
‫﴾ج ارو هللا‪2000،‬‬

‫يراين‬ ‫وينن دان ڤينچ‬ ‫ڤركه‬

‫ددالم اڬام اسالم سس اورڠ لالكي ايت تي دق بولي ه بركه وين مل بيهي امڤت اورڠ‬
‫اس تري دالم س واتو م اس‪.‬اين ك ران ب اڬي مڠلقكن سس اورڠ ايت درڤ د تي دق‬
‫برالكون عاديل واالوڤون ممڤو دري سڬي يڠ الين‪.‬د دالم مونكهات اسالم‪ ،‬وانيتا‬
‫‪.‬دملي اكن ت ارفڽ دڠن موج ودكن مه ر س باڬي ح ق كايس تيميوأن وانيتا‬

‫‪4.0‬‬ ‫روموسن‬
‫كسيمڤولنيا‪،‬اينستيتوسي كل وارڬ اين ڤن تيڠ دالم منچ ورق دان ممبنت وق ڬينراس ي‬
‫ماس هادڤن كران ڤريبادي ڬينراسي مش اركت اكن دات ڠ س مواڽ برڤونچ ا درڤ د‬
‫ك دوا ايبوب اڤ ي ڠ منج ادي تونج ڠ اينستيتوس ي ككلوارڬ ان اين‪.‬رس ول هللا اد‬
‫‪:‬برس بدا‬ ‫‪: ‬‬
‫حديث رواية ابو هريره رده ييلالهو'انه و‪ ،‬اي برك ات‪ :‬رس ول هللا ش لال الله او“‬
‫االيهي والسالم برسبدا‪ :‬ستياڤ انق ايت دالهيركن دالم كادأن فط ره‪ .‬ك دوا اورڠ‬
‫تواڽااله يڠ ممبواتڽ منجادي سأورڠ يهودي‪ ،‬س أورڠ نص راني م اوڤون س أورڠ‬
‫ماجوسي‬ ‫“‬
‫سالين ايت‪ ،‬ڬولوڠن وانيتا اين هاروسله دڤندڠ مليا كران مري ك برڤ رانن ڤن تيڠ‬
‫دالم ممبنتوق مشاركت اسالم يڠ اوڠڬ ول دان موهيمم ه‪.‬ن بي ج وڬ امت منكنكن‬
‫‪:‬كاوتام أن كڤ د ڬول وڠن وانيت ا تراوتم اڽ ايب و مالل وءي س بدا بڬين دا‬
‫سياڤاكه اورڠ يڠ ڤاليڠ برحق اونتوق اكو ڬاولي دڠن ب اءيق؟“ بلي او منج واب‪“،‬‬
‫“ايبومو‪ “.‬اي برتاڽ‪“ ،‬الل و س ياڤا؟“ بلي او منج واب‪“ ،‬ايبوم و‪ “.‬اي برت اڽ الڬي‪،‬‬
‫“كمودين سياڤا؟“ نبي منج واب‪“ ،‬ايبوم و‪ “.‬اي برت اڽ الڬي‪“ ،‬الل و س ياڤا؟“ ن بي‬
‫﴾منج واب‪“ ،‬ايهم و‪﴿ “.‬ه ر‪ .‬البخ اري‪-‬مس لم‬ ‫‪.‬‬
 5.0 ‫رجوعن‬

(n.d.). Ibid, 21.

Mutafa Hj. Daud (1991). Perkahwinan Menurut Islam. Kuala Lumpur: Utusan Publication &
Distributors Sdn. Bhd.

Ismailhalil Ishak. (2017). Peranan Wanita Dalam Institusi Keluarga.

Abdullah Jarullah. (2000). Hak Dan Kewajipan Wanita Menurut Islam. Kuala Lumpur: Al-
Hidayah Publisher.

Fatima UmarNasif.. (2003). Hak Dan Kewajipan Wanita Dalam Islam. Jakarta: Cendekia
Sentra Muslim.

Hamzah Ya'qub. (1983). Etika Islam. Bandung.