INISTERE AUPRES DU PREMIER MINISTRE HARGE DU BUDGET ET DU PORTEFEUILLE DIRECTION GENERALE DES DOUANES own D REPUBLIQUE DE COTE D'IVOIRE E ETAT UNION - DISCIPLINE - TRAVAIL CIRCULAIRE N° 2.0 9 PMBPE/DGD du!‘ MA! 2020 (DIFFUSION GENERALE) Objet: Aménagement des frais de dépét de douane pour la période de crise liée au COVID-19. : Plan de Soutien Economique, Social et Humanitaire lié au COVID-19 Jai |"honneur de faire connaitre 4 l'ensemble du service et des usagers que, dans le cadre des mesures de facilitation des opérations de dédouanement des marchandises prises conformément au plan de Soutien Economique. Social et Humanitaire adopté par le Gouvernement pour la période de crise lige @ la maladie & coronavirus (COVID-19, le paiement des pénalités sur les marchandises admises en dépét de douane (frais de dépét) est aménagé ainsi quill suit: 1- Produits alimentaires, intrants agricoles, produits pharmaceutiques et autres produits, équipements de santé, matériels et autres intrants sanitaires visés par ma Circulaire n°2088/MPMBPE/DGD du 04/05/2020, importés pour le marché local: Exonération de 100% des pénalités encourves; 2-Les autres produits importés pour le marché local: Abattement de 75% des pénalités encourves; 3- Produits alimentaires, intrants agricoles, produits pharmaceutiques et autres Produits, équipements de santé, matériels et autres intrants sanitaires visés par ma circulaire n°2088/MPMBPE/DGD du 04/05/2020, déclarés en transit vers les pays de hinterland: Exonération de 100% des pénalités encourues; 4- Les autres produits déclarés en transit vers les pays de I'hinterland: Abatement de 60% des pénalités encourues; Je précise que ces mesures d'allégement sappliquent aux marchandises débarquées dans les ports d'Abidjan et de San-Pedro et & l'aéroport Félix Houphouét-Boigny sur la période comprise entre le 15 mars 2020 et le 15 juin 2020 inclus. Jattache du prix au strict respect des dispositions de la présente qui est d'application immeédiate et toute difficulté me sera signalée d'urgence. > ececi PMB uceci FINS FEDERMAR, pase NaS Cr hom Chom Chambre Cee & a'insiie Frongose hameve Cre & c'incusie borate yd. des ranstores oe Ci PEC bre Coe & nase CI bre Coe & o'indusne Europdenne Syne Nat. des Tanstoves de Cl Directions Devan Abidjan Plateau, Place di ‘Tels +225 20 25 1500 # Fax : 4225 20 2: la République * BP V 25 Abidjan 15 1d « N° vert: 800 800 70 * www clouanes.ci