Professional Documents
Culture Documents
Kaaba, Before and After Islam
Kaaba, Before and After Islam
ASSIGNMENT
خیال کیا جاتا ہے کہ کعبہ پوری تاریخ میں متعدد بار دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا ،سب سے مشہور یہ کہ ابراہیم اور اس کے
بیٹے اسماعیل کے ذریعہ جب وہ اپنی بیوی ہاجرا اور اسماعیل کو ہللا کے حکم پر وہاں چھوڑنے کے کئی سال بعد وادی
مکہ میں واپس آئے تھے۔ طواف کے نام سے مشہور ،کعبہ کو سات مرتبہ گھڑی کی طرف چکر لگانا حج اور عمرہ
زیارتوں کی تکمیل کے لئے ایک فرض ہے۔ کعبہ کے آس پاس کا عالقہ جس پر زائرین گھومتے ہیں انہیں مطعف کہتے
ہیں۔
کعبہ اور معتف theاسالمی سال کے ہر دن عازمین کے ساتھ محصور ہیں ،سوائے 9ذی الحجہ کو ،جسے یوم عرفہ
کے نام سے جانا جاتا ہے ،جس پر ڈھانچے کو ڈھانپنے واال کپڑا بدال گیا ہے۔ تاہم ،ان کی تعداد Zمیں سب سے نمایاں
اضافہ رمضان اور حج کے دوران ہے ،جب الکھوں حجاج طواف کے لئے جمع ہوتے ہیں۔ سعودی وزارت حج و عمرہ
کے مطابق ،اسالمی سال 1439ھ میں 6،791،100عازمین عمرہ زیارت کے لئے پہنچے جو پچھلے سال کے مقابلے
میں 3.6فیصد اضافے کے ساتھ ساتھ 2،409،406دیگر 1440ھ حج کے لئے پہنچے تھے۔
خانہ کعبہ کے دروازے سے براہ راست ملحقہ دیوار میں چھ گولیاں لکھی ہوئی ہیں جن پر لکھا ہوا لکھاوٹ ہے اور
دوسری دیواروں کے ساتھ ساتھ اور بھی کئی گولیاں ہیں۔ دیواروں کے اوپری کونوں میں ایک کاال کپڑا چلتا ہے جس میں
سنہری قرآنی آیات شامل ہیں۔ نگہداشت کرنے والے اسی پتھر کے تیل کو سلگاتے ہوئے ماربل کو چھڑکتے ہیں جو سیاہ
پتھر کو باہر مسح کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے۔ کعبہ کے اندر تین ستون (کچھ غلطی سے دو کی اطالع دیتے ہیں)
کھڑے ہیں ،ایک چھوٹی قربان گاہ یا میز ایک اور دوسرے دو کے درمیان رکھی ہوئی ہے۔ چراغ نما اشیاء (ممکن اللٹین
مصلی سنسر) چھت سے لٹکے ہوئے ہیں۔ چھت خود بھی گہرے رنگ کی ہے ،نچلے تراشنے کی طرح ہے۔ دائیں دیوار ٰ یا
(دروازے کے دائیں) پر واقع بیت التوبہ ایک بند Zزینے سے کھلتی ہے جو ایک ہیچ کی طرف جاتا ہے ،جو خود ہی چھت
پر کھل جاتا ہے۔
االزراقی اپنے دادا کے اختیار کے بارے میں مندرجہ ذیل روایت فراہم کرتے ہیں۔
عیسی نے
ٰ میں نے سنا ہے کہ وہاں بیت میں (کعبہ کی طرف اشارہ کرتے ہوئے) مریم کی تصویر کھڑی کی گئی تھی اور
عیسی سجدہ ہوا بیٹھا تھا۔ " ال االزرقی ،
ٰ کہا" :ہاں ،اس میں مریم کی گود میں مزین تصویر رکھی ہوئی تھی ،اس کا بیٹا
اخبر مکہ :تاریخ مکہ۔
اپنی کتاب اسالم :ایک مختصر ہسٹری میں ،کیرن آرمسٹرونگ نے زور دیا ہے کہ کعبہ سرکاری طور پر ایک نباتی دیوتا
ہبل ،کے لئے وقف کیا گیا تھا ،اور اس میں 360بت موجود تھے جو شاید سال کے ایام کی نمائندگی کرتے تھے۔ تاہم ،
محمد کے عہد کے وقت سے ،ایسا معلوم ہوتا ہے کہ کعبہ ہللا کے ،اعلی خدا کے مزار کے طور پر پوجا پایا گیا تھا۔ سال
میں ایک بار ،جزیر ulaالعرب کے آس پاس کے قبائل ،خواہ عیسائی ہوں یا کافر ، ،مکہ مکرمہ میں حج کی سعادت
حاصل کریں گے ،اس وسیع پیمانے پر اس یقین کے ساتھ کہ ہللا توحید پرستوں کے ذریعہ عبادت کی جانے والی وہی دیوتا
ہے۔ الفریڈ گیلوم ،ابن اسحاق کی سیرrahہ کے ترجمے میں ،کہتے Zہیں کہ خود کعبہ کو نسائی شکل میں بھیجا جاسکتا
ہے۔ طومار اکثر مردوں کے ذریعہ برہنہ اور تقریبا ننگے خواتین کرتے تھے۔ یہ اختالف ہے کہ آیا ہللا اور حوبل ایک ہی
معبود تھے یا مختلف۔
اموتی کا دعوی ہے کہ ایک زمانے میں عرب میں کعبہ کے بے شمار محفوظ ٹھکانے تھے ،لیکن یہ واحد پتھر کا بنایا ہوا
تھا۔ دیگر میں مبینہ طور پر بلیک اسٹون کے ہم منصب تھے۔ جنوبی عرب کے شہر گھیمان کے کعبہ میں ایک "سرخ
پتھر" تھا۔ اور "وائٹ اسٹون" کعبہ االبالط میں (جدید دور کے قریب طبلہ۔)۔ کالسیکی اسالم میں گرونمبوم نے بتایا کہ اس
دور کی الوہیت کا تجربہ اکثر پتھروں ،پہاڑوں ،چٹانوں کی خصوصی شکلوں ،یا "عجیب و غریب نمو کے درختوں"
کے جنونیت سے وابستہ ہوتا تھا۔ آرمسٹرونگ کا مزید کہنا ہے کہ خانہ کعبہ کے بارے میں سوچا گیا تھا کہ وہ دنیا کے
مرکز میں ہے ،گیٹ آف جنت کا براہ راست اوپر ہے۔ کعبہ نے اس جگہ کی نشاندہی کی جہاں مقدس دنیا گستاخوں کے
ساتھ منسلک تھی۔
سرور کے مطابق ،محمد کی والدت سے لگ بھگ 400سال قبل عمرو بن لوحی نامی ایک شخص ،جو قہتان سے آیا تھا
اور حجاز کا بادشاہ تھا ،نے حبل کا ایک بت خانہ کعبہ کی چھت پر رکھا تھا۔ یہ بت حکمران قریش قبیلے کے ایک اعلی
دیوتاؤں میں سے ایک تھا۔ یہ بت سرخ عقیق اور انسان کی طرح کی شکل سے بنا ہوا تھا ،لیکن دائیں ہاتھ کو توڑ کر
سونے کے ہاتھ سے بدل دیا گیا ہے۔ جب بت خانہ کعبہ کے اندر منتقل کیا گیا تو اس کے سامنے سات تیر تھے ،جو جادو
کے لئے استعمال ہوتے تھے۔ مستقل طور پر برسرپیکار قبائل کے مابین امن برقرار رکھنے کے لئے ،مکہ کو ایک حرم
قرار دیا گیا جہاں کعبہ کے 30کلومیٹر ( 20میل) کے اندر کوئی تشدد کی اجازت نہیں Zتھی۔ اس جنگی فری زون نے مکہ
کو نہ صرف زیارت گاہ بلکہ ایک تجارتی مرکز کے طور پر بھی ترقی کی منازل طے کیا۔
بہت سے مسلمان اور علمی مورخین اسالم سے پہلے کے مکہ کی طاقت اور اہمیت پر زور دیتے ہیں۔ انھوں نے اس کی
عکاسی کرتے ہوئے کہا ہے کہ مساال کی تجارت سے ہونے والی آمدنی سے ماال مال شہر بن گیا ہے۔ کرون کا خیال ہے
کہ یہ مبالغہ آرائی ہے اور یہ کہ مکہ صرف چمڑے ،کپڑے اور اونٹ مکھن کے لئے خانہ بدوشوں کے ساتھ تجارت
کرنے کی ایک چوکی ہوسکتا ہے۔ کرون کا کہنا ہے کہ اگر مکہ تجارت کا ایک مشہور مرکز ہوتا تو اس کا ذکر بعد کے
مصنفین جیسے پرکوپیئس ،نونووسس یا شام کے چرچ کے تاریخی سرائیک میں لکھتے ہوئے کیا جاتا۔ یہ قصبہ ،اسالم
کے عروج سے پہلے تین صدیوں میں لکھی گئی کسی بھی جغرافیہ یا تاریخ سے غیر حاضر ہے۔ انسائیکلوپیڈیا برٹانیکا
کے مطابق " ،اسالم کے عروج سے پہلے ،یہ ایک مقدس پناہ گاہ کے طور پر تعظیم کیا جاتا تھا اور یہ ایک زیارت گاہ
تھا۔" مورخ ایڈورڈ گلیزر کے مطابق " ،کعبہ" نام ہوسکتا ہے کہ اس کا تعلق جنوبی عرب یا ایتھوپیا کے لفظ "میکرب"
سے ہو ،جو کسی مندر کی نشاندہی کرتا ہو۔ ایک بار پھر ،کرون اس شجرہ نسب سے اختالف کرتا ہے۔
موسی کے راز کی سامریٹن کتاب کا دعوی ہے کہ اسماعیل اور اس کے سب سے بڑے بیٹے Zنے کعبہٰ سامریائی ادب میں ،
کے ساتھ ساتھ شہر مکہ بھی تعمیر کیا تھا۔ صدی قبل مسیح ،جبکہ 1927میں ایک اور رائے نے تجویز کیا کہ یہ تیسری
صدی قبل مسیح کے دوسرے نصف حصے کے بعد نہیں لکھا گیا تھا
شام کے شہنشاہ نے ابیسنیا ( حبشہ) کے بادشاہ کو ،جو ایک عیسائی تھا ،کو خط لکھا ،اور اس سے بدلہ لینے کو کہا۔
چنانچہ ابیشینی رہنما (جس کا لقب نجشی تھا) نے دو کمانڈروں کی سربراہی میں ایک بہت بڑی فوج اربت اور ابرہا بھیجی۔
ذو نوس یمن سے بھاگ گیا اور بعد میں ڈوب گیا ،یمن ابیسیوں کے اقتدار میں آیا۔ کچھ عرصے کے بعد ،دونوں کمانڈروں
کے مابین ایک جھگڑا ہوا اور خانہ جنگی شروع ہوگئی جس میں عرفات کو ہالک کردیا گیا اور ابرہہ یمن کا گورنر بن گیا۔
اس وقت ،تمام عرب مکہ مکرمہ میں کعبہ کا حج کرتے تھے۔ اگرچہ وہ ہللا کے سوا دوسرے معبودوں کی پوجا کرتے
تھے اور بہت ساری غلط حرکتیں کرتے تھے ،ہللا نے اپنے گھر کو ایک ایسی جگہ پر رکھا جہاں لوگ ہمیشہ زیارت
کرتے تھے۔ ابرہا نے انہیں یہ کرتے دیکھا اور انھیں اس سے دور کرنا چاہتا تھا ،لہذا اس نے یمن کے ایک شہر سانع میں
ایک بہت بڑا گرجا تعمیر کیا۔ یہ چرچ اتنا بڑا تھا کہ زمین سے اس کی چھت نہیں آسکتی تھی۔ اسے سونے ،چاندی اور
موتیوں سے سجایا گیا تھا۔ ابرہا نے اعالن کیا کہ اب کسی کو کعبہ کا سفر نہیں کرنا چاہئے۔ بلکہ ان سب کو عبادت کے
لئے اس گرجا گھر میں آنا چاہئے۔
اگرچہ وہ مشرک تھے ،عربوں کو کعبہ کا بہت احترام تھا۔ چنانچہ جب ابرہہ نے اپنا اعالن کیا تو وہ بہت ناراض ہوئے۔
مکہ مکرمہ کے کچھ قریش خفیہ طور پر گرجا کے پاس گئے اور اس کی تمام منزلوں اور دیواروں پر گندا سامان پھینک
دیا۔ کچھ لوگوں نے اس پر آگ بھی روشن کی۔ جب ابرہہ کو پتہ چال کہ یہ کام قریش کے ذریعہ کئے گئے ہیں تو اس نے
قسم کھا کر کہا کہ وہ کعبہ کی ہر اینٹ کو الگ کرکے اسے ختم کردے گا۔
ابرہا ایک بڑی فوج جمع کرنے لگی۔ اس نے نجاشی سے اجازت طلب کی ،جس نے اپنے ذاتی ہاتھی ،محمود اور آٹھ
دیگر ہاتھیوں کو ابرہ کی فوج کے ساتھ بھیجا۔ جب ابرہ کے منصوبے کی خبر عربوں تک پہنچی تو انہوں نے اس حملے
کی مخالفت کرنے کو تیار کیا۔ ابرہا نے مکہ مکرمہ جاتے ہوئے متعدد عرب قبائل کی فوجوں کو شکست دی اور اس نے
ان کے ایک رہنما نفیل بن حبیب کو ایک قیدی کے طور پر لیا اور اسے رہنما کے لئے استعمال کیا۔ جب وہ مکہ مکرمہ
کے قریب پہنچا تو طائف کے لوگوں نے فیصلہ کیا کہ ابرہ سے لڑنے کی کوشش کرنے کی بجائے وہ اس کی مدد کریں
گے ،تاکہ وہ ان کے اپنے ہیکل کو تباہ نہ کرے۔ چنانچہ انہوں نے اپنے ساتھ قائد اعظم میں سے ایک ابی ریگل کو بھیجا۔
ابرہ اپنی فوج کے ساتھ مکہ مکرمہ کے قریب واقع مقام مغماس تک پہنچا۔ وہاں کچھ اونٹوں کو کھانا کھال رہا تھا ،اور
فوج نے چرواہوں پر قابو پالیا اور ان اونٹوں کو پکڑ لیا۔ ان اونٹوں میں سے 200کا تعلق رسول کے دادا عبدالمطلب سے
تھا ،جو اس وقت قریش کے قائد تھے۔ تب ابرہہ نے مکہ کے لوگوں کو یہ بتانے کے لئے ایک قاصد بھیجا کہ وہ صرف
کعبہ کو ختم کرنا چاہتا ہے اور اگر کسی شخص کو اکیال چھوڑ دیتا ہے تو اسے قتل کرنے نہیں Zآیا۔
عبدالمطلب قاصد کے ساتھ ابرہ سے ملنے واپس آیا۔ عبد المطلب ،نبی .کے دادا ہونے کے ناطے ،جو تخلیق کے بہترین
فرد تھے ،خود بھی ایک بہت ہی خوبصورت اور دلکش شخصیت تھے۔ چنانچہ جب ابرہا نے اسے دیکھا تو وہ اپنے تخت
سے عبدالمطلب کے پاس بیٹھنے Zکے لئے اترا ،حاالنکہ یہ بات بادشاہوں نے عام طور پر نہیں کی تھی۔ اس نے عبد
المطلب سے پوچھا کہ اس کا کیا کہنا ہے؟ عبدالمطلب نے کہا کہ وہ اپنے اونٹ واپس چاہتے ہیں۔
ابرہہ بہت حیرت زدہ تھا۔ انہوں نے کہا " ،جب میں نے آپ کو پہلی بار دیکھا تو میں نے سوچا کہ آپ ایک بہت ہی قابل
احترام اور قابل احترام آدمی ہیں ،لیکن آپ کی پہلی بات نے مجھے اپنا خیال بدل دیا ہے۔ میں آپ کے خانہ کعبہ کو ختم
کرنے آیا ہوں اور آپ سب کو جس کی فکر ہے وہ آپ کے اونٹ ہیں؟! "
عبدالمطلب نے جواب دیا " ،میں اونٹوں کا مالک ہوں اور وہ میری فکر ہیں۔ جبکہ ہللا کعبہ کا مالک ہے اور وہ اس کا دفاع
کرے گا۔
ابرہہ نے جواب دیا " ،تمہارا پروردگار مجھ سے اس کا دفاع نہیں کرسکتا ہے۔"
عبدالمطلب نے کہا " ،پھر اپنی مرضی کے مطابق کرو۔" چنانچہ ابرہ نے اونٹ واپس کردیئے اور عبدالمطلب واپس مکہ
آئے۔
مکہ مکرمہ میں ،عبدالمطلب پہلے کعبہ گئے اور ہللا سے کعبہ کی حفاظت کے لئے دعا کی۔ تب مکہ مکرمہ کے سارے
لوگ شہر چھوڑ گئے اور مکہ مکرمہ کے آس پاس کے پہاڑوں پر چلے گئے کہ کیا ہو گا۔
صبح ہوتے ہی ابرہہ شہر میں داخل ہونے کے لئے تیار ہوا۔ اس نے ہاتھی محمود کو فوج کے سامنے رکھ دیا۔ تاہم ،گرفتار
عرب ،نفیل بن حبیب نے چھپ کر ہاتھی کے کان میں سرگوشی کی " ،گھٹنے Zٹیک! -جہاں سے آئے ہو وہاں سے
بحفاظت واپس لو ،کیونکہ آپ محفوظ سرزمین (بالد آمین) میں ہیں۔ اس کے بعد ، Zہاتھی بیٹھ گیا اور آگے نہیں بڑھا۔ ابرہا
کے آدمیوں نے اسے پھینکنے اور دھکا دینے Zکی کوشش کی لیکن وہ حرکت نہیں Zکرسکتا تھا۔ اگر انھوں نے شام یا یمن کا
سامنا کرنے کے لئے اس کا رخ موڑ دیا تو پھر وہ چلنا شروع کردے گی ،لیکن جیسے ہی اس کا رخ کعبہ کی طرف ہوتا
ہے تو وہ پھر بیٹھ Zجاتی ہے۔ یہ ہللا کی قدرت کی نشانی تھی۔
اچانک ،جب یہ ہو رہا تھا ،عذاب آگیا جس کا ذکر قرآن کے سہر îفال میں ہے )سور (105۔ سینکڑوں پرندے جو پہلے
کبھی نہیں Zدیکھا تھا وہ سمندر سے مکہ مکرمہ کی طرف اڑ گئے۔ ہر پرندے Zمیں 3چھوٹے پتھر تھے -چونچ میں ایک اور
ہر ایک پاؤں میں۔ انہوں نے ابرہہ کی فوج پر اڑان بھری اور کنکر گرائے۔ ہر کنکر سیدھے مردوں کی الشوں سے گزرا۔
ہاتھیوں نے پاگلوں کی طرح بھاگنا شروع کیا اور لوگ مارے جاتے ہوئے پیچھے بھاگ رہے تھے۔ کچھ لوگ ،جیسے ابرہ
،فورا .ہی نہیں مرے۔ اس کے بجائے وہ انتہائی بیمار ہوگئے اور بعد میں ان کی موت ہوگئی۔
اس واقعہ کا نتیجہ یہ نکال کہ قریش دوسرے عربوں میں بہت مشہور اور قابل احترام ہوگیا۔ کوئی اور ان پر یا ان کے
قافلوں پر حملہ کرنے کی جسارت نہیں کرتا تھا جسے وہ شام اور یمن کے کاروباری دوروں پر بھیجتے تھے۔ ان سفروں
کا ذکر قرآن کی مندرجہ ذیل سورت (سور )û 106میں ہے ،جہاں ہللا کا کہنا ہے کہ انہیں ہللا کی عبادت کرنا چاہئے اور
اس کا شکریہ ادا کرنا چاہئے جس نے انہیں کھانے ،مال اور حفاظت کی بہت سی نعمتیں عطا کیں۔
دیکھو! ہم نے (مقدس) ایوان کے ابراہیم کو یہ سائٹ دی ،خود (اس میں نماز میں)۔
-قرآن ،سورہالحاج ( ، )22آیah 26
اور یاد رکھو کہ ابراہیم اور اسماعیل نے ایوان کی بنیاد بلند کی (اس دعا کے ساتھ)" :اے ہمارے رب!
-قرآن ،البقرہ ( ، )2آیah 127
ابن کثیر ،اپنے مشہور میںتفسیر (تفسیر)قرآن مجید میں ،کعبہ کی اصل کے بارے میں مسلمانوں کے درمیان دو تشریحات
کا ذکر ہے۔ ایک یہ کہ مزار عبادت گاہ تھافرشتےانسان کی تخلیق سے پہلے بعد میں ،عبادت گاہ کا ایک مقام اس جگہ پر
بنایا گیا تھا اور وہ سیالب کے دوران کھو گیا تھانوح 'وقت گزر گیا اور آخر کار ابراہیم اور اسماعیل نے دوبارہ تعمیر کیا
جیسا کہ بعد میں قرآن مجید میں بیان ہوا ہے۔ ابن کثیر نے اس روایت کو ضعیف سمجھا اور روایت کی بجائے ترجیح دیعلی
ابن ابی طالباگرچہ کعبہ سے پہلے بھی بہت سے دوسرے مندر ہوسکتے تھے ،لیکن یہ پہال بیت ہللا تھا ("خدا کا گھر") ،
جو اس کی ہدایت کے ذریعہ مکمل طور پر اس کے لئے وقف کیا گیا تھا ،اور اس کی طرف سے تقویت ملی اور برکت دی
گئی ،جیسا کہ قرآن 26 :22میں بیان کیا گیا ہے۔ 29۔A Zحدیثمیںصحیح البخاریبیان کرتا ہے کہ کعبہ زمین پر پہلی مسجد
تھی ،اور دوسری مسجد تھییروشلم میں ہیکل.
جب ابراہیم کعبہ بنا رہے تھے تو ایک فرشتہ اس کے پاس الیاحجراسودجو اس نے ڈھانچے کے مشرقی کونے میں رکھا
تھا۔ ایک اور پتھر مکہ ابراہیم ،ابراہیم کا اسٹیشن تھا ،جہاں ابرہام اس ڈھانچے کی تعمیر کے دوران بلندی کے لئے کھڑا
تھا۔ بلیک اسٹون اور مقام ابراہیم کے بارے میں یہ خیال کیا جاتا ہے کہ مسلمان ابراہیم کے بنائے ہوئے اصل ڈھانچے کی
واحد باقیات ہیں کیونکہ بقیہ ڈھانچے کو اس کی دیکھ بھال کے لئے کئی بار تاریخ کو توڑ کر دوبارہ تعمیر کرنا پڑا۔ تعمیر
مکمل ہونے کے بعد ،خدا نے اسماعیل کی اوالد کو ساالنہ یاترا کرنے کا حکم دیا :حج اورکوربان ،مویشیوں کی قربانی۔
مزار کے آس پاس کو ایک پناہ گاہ بھی بنایا گیا تھا جہاں خونریزی اور جنگ سے منع تھا۔
اسالمی روایت کے مطابق ،اسماعیل کی موت کے بعد ہزار سال کے دوران ،اس کی اوالد اور مقامی قبائل جو آس پاس
آباد تھےزمزماچھی طرح آہستہ آہستہ شرک اور بت پرستی کی طرف مائل ہوگئے۔ کعبہ کے اندر متعدد بت رکھے گئے
تھے جو فطرت کے مختلف پہلوؤں اور مختلف قبائل کے دیوتاؤں کی نمائندگی کرتے تھے۔ زیارت میں ننگے گھومنے
سمیت متعدد رسومات کو اپنایا گیا۔ تببہ نامی بادشاہ کو پہال بادشاہ سمجھا جاتا ہے جس میں خانہ کعبہ کے لئے دروازہ
تعمیر کیا گیا ہےاالزراقیاخبر مکہ۔
محمد کی زندگی کے دوران (––– 22–-عیسوی) ،مقامی عربوں کے ذریعہ کعبہ کو ایک مقدس مقام سمجھا جاتا تھا۔ CE
.600عیسوی کے قریب سیالب کے سبب کعبہ کی ساخت خراب ہونے کے بعد محمد نے کعبہ کی تعمیر نو میں حصہ لیا۔
ابن اسحاق کی سیرت رسول ہللا ،محمد کی سوانح حیات میں سے ایک (جس کی تشکیل نو اور گیلوم نے ترجمہ کیا
ہے)محمدمک canZقبیلوں کے مابین ایک جھگڑا طے کرنا کہ اس قبیلے کو کس جگہ اپنی جگہ پر کاال پتھر قائم کرنا
چاہئے۔ اسحاق کی سوانح حیات کے مطابق ،محمد کا حل یہ تھا کہ تمام قبیلے کے بزرگ ایک چادر پر سنگ بنیاد رکھیں ،
جس کے بعZد ZمحمZد نے پتھZر کZو اپZنے ہZاتھوں سZے اس کے آخZری مقZام پZر رکھ دیZا۔ ابن اسZحاق کہZتے Zہیں کہ لکZڑی کعبہ کی
تعمیر نو کے لئے ایک یونانی بحری جہاز آیا تھا جس پر تباہ ہوچکا تھا بحیرہ احمر شعبہ میں ساحل اور یہ کام ایک
قبطیبڑھئی کو بعقم کہتے Zہیں کیاسرا 'کہا جاتا ہے کہ وہ اسے خانہ کعبہ سے لے گیا
مسلمان ابتداء میں یروشلم کو اپنا قبلہ ،یا نماز کا رخ سمجھتے تھے اور نماز پڑھتے وقت اس کا سامنا کرتے تھے۔ تاہم ،
کعبہ کی زیارت کو ایک مذہبی فریضہ سمجھا جاتا تھا حاالنکہ اس کی رسومات کو حتمی شکل نہیں دی گئی تھی۔ محمد' s
کے نبی کی حیثیت سے نصف نصف کے دوران جب وہ مکہ مکرمہ میں تھے ،ان کو اور ان کے پیروکاروں پر سخت
ظلم کیا گیا جس کی وجہ سے آخر کار ان کی ہجرت ہوگئیمدینہ 622عیسوی میں 624 .عیسوی میں ،مسلمانوں کا خیال ہے
کہ قبلہ کی سمت مسجد اقصی سے تبدیل کرکے مکہ مکرمہ میں مسجد الحرام کردی گئی تھی ،نزول کے انکشاف کے
ساتھسورہ ،2آیت 144۔ 628 ZعیسZوی میں ،محمد Muhammadنے عمرہ ادا کرنے کے ارادے سZے مسلمانوں کے ایZک
گروہ کو مکہ کی طرف روانہ کیا ،لیکن قریش کے ذریعہ ایسا کرنے سے روکا گیا۔ اس نے ان کے ساتھ امن معاہدہ کیا
،حدیبیہ کا معاہدہ ،جس نے اگلے سال سے مسلمانوں کو آزادانہ طور پر کعبہ میں زیارت کرنے کی اجازت دی۔
اپنے مشن کے اختتام پر 630 ،عیسوی میں ،قریش کے اتحادیوں کے بعد ،بنو بکر نے ،حدیبیہ ،محمد کے معاہدے کی
خالف ورزی کی مفتZوحہ مکہ .اس کی پہلی کZارروائی کعبہ سZے مجسZمے اور تصZاویر ہٹانZا تھZا۔ جمZع کZردہ اطالعZات کے
مطابقZابن اسZحاقاوراالزراقی ،محمZد نے ایZک پینٹنZگ ZکZو بخشامریماور عیس ٰZی ،اور ایZک فریسZکوابراہیم؛ لیکن کے مطابقZابن
ہشام ،تمام تصاویر مٹا دی گئیں.
سیدنا عبد ہللا سے روایت کیا :جب فتح کے دن نبی مکرمہ میں داخل ہوئے تو کعبہ کے ارد گرد 360بت تھے۔ پیغمبر نے
ان کے ہاتھ میں چھڑی لے کر ان پر حملہ کرنا شروع کیا اور کہہ رہے تھے "حق آگیا اور باطل ختم ہو گیا ( "...قرآن
" )17:81
-محمد البخاری،صحیح البخاری ،کتاب ، 59حدیث 583
االزراقی نے مزید بتایا کہ فتح کے دن جب کعبہ میں داخل ہونے کے بعد Zمحمد نے مریم کی تصویر کے عالوہ تمام
تصاویر کو مٹانے کا حکم دیا تو
" ...شہاب (صلی ہللا علیہ وآلہ وسلم) کہتے Zہیں کہ فتح کے دن رسول ہللا صلی ہللا علیہ وسلم کعبہ میں داخل ہوئے ،اور اس
میں دوسروں کے ساتھ مالئکہ (مالئیکا) کی تصویر بھی تھی ،اور آپ نے ایک تصویر دیکھی۔ اور ابراہیم (علیہ السالم)
ہللا ان لوگوں کی جان لے جو ان کی نمائندگی کرنے والے بوڑھے آدمی کے طور پر کے بارے میں اور انہوں نے کہا " :
جادو میں تیر چال رہے ہیں (شیخان یستقسم بل االزمل)" پھر اس نے مریم کی تصویر دیکھی تو اس نے اس پر ہاتھ رکھا
اور اس نے کہا" :تصویروں کی راہ میں [کعبہ] میں جو کچھ ہے اسے مٹا دو سوائے مریم کی تصویر کے۔"
-االزراقی ،اخبر مکہ :تاریخ مکہ
فتح کے بعد ،محمد نے مکہ کے تقدس اور پاکیزگی کو بحال کیا ،بشمول اس میں مسجد الحرام ،اسالم میں۔[]56اس نے 63 2
CEعیسوی میں حج ادا کیاحج jالوداع ("الوداعی سفر") چونکہ محمد نے اس واقعہ پر اپنی آنے والی موت کی پیش گوئی
کی تھی۔
قرآن مجید میں ،کعبہ کو اکثر محض "گھر" (البیت) کے طور پر جانا جاتا ہے ،یا "مقدس گھر" ،یا "قدیم گھر" کے طور
پر بھی بیان کیا جاتا ہے ،جیسا کہ قرآن نے اسے اعالن کیا ہے بنی نوع انسان کے لئے "پہال گھر" قائم کیا:
لو! بنی نوع انسان کے لئے پہال حرمت (بیت) مقرر کیا گیا تھا وہ تھا بیکہ [مکہ] میں ،ایک مبارک جگہ ،بنی نوع انسان
کے لئے ہدایت؛ جس میں ( خدا کی ہدایت کی) سادہ یادیں ہیں۔ وہ جگہ جہاں ابراہیم دعا کے لئے کھڑا ہوا تھا۔ اور جو بھی
اس میں داخل ہوگا وہ سالمت ہے۔ اور ایوان کی زیارت انسان کے ل Godخدا کا فرض ہے ،جو اس کے لئے راستہ تالش
کرسکتا ہے۔ اور جو شخص کافر ہے ( ،اسے یہ بتادیں) بیشک خدا مخلوق سے آزاد ہے
قرآنی اعالن کے معنی یہ ہیں کہ کعبہ انسانیت کے لئے پہلے "گھر" کی نمائندگی Zکرتا ہے ابتدائی اسالمی مفسرین کے
مابین کسی بحث کا موضوع تھا۔ سب سے عام اور بڑے پیمانے پر قبول شدہ نظریہ یہ ہے کہ کعبہ زمین پر خدا کی عبادت
کے لئے قائم کردہ پہلے گھر کی نمائندگی کرتا ہے۔ اگرچہ یہ ابراہیم ہی کے بارے میں بتایا جاتا ہے کہ اس نے اسماعیل
کے ساتھ مل کر کعبہ تعمیر کیا تھا ،لیکن قرآن اشارہ کرتا ہے کہ ابراہیم سے پہلے کچھ مقدس ڈھانچہ موجود تھا ،کیونکہ
قرآن 14:37میں ،ابراہیم خدا سے دعا کرتے ہیں:
ہمارے رب! لو! میں نے اپنے کچھ حص ofوں کو تیرے مقدس مکان (بیت المال ،ارم) کے قریب ایک غیر منقولہ وادی
میں آباد کیا ہے ،اے ہمارے پروردگار! تاکہ وہ صحیح عبادت کریں۔ تو لوگوں کے دلوں کو مائل کرو تاکہ وہ ان کی طرف
تڑپ جائیں۔ اور انہیں پھل مہیا کریں تاکہ وہ شکر گزار ہوں۔
یہ دعا ابراہیم کے صحرا میں ہاجرہ اور اسماعیل کے چلے جانے کے فورا .بعد ہوئی ہے ،اور لگتا ہے کہ اسماعیل کے
ساتھ کعبہ ڈھانچے کی تعمیر سے پہلے ہی ایک "مقدس گھر" کے وجود کا حوالہ دیتے Zہیں۔
تفسیر روایات اکثر کعبہ کی ابتداء کے بارے میں ایک اور افسانوی داستان بیان کرتی ہیں ،بعض یہ کہتے Zہیں کہ کعبہ کو
زمین سے پہلے ہی پیدا کیا گیا تھا ،اور یہ کہ خدا کی تشکیل اور اس کو اتارا گیا تھا جب کہ اس کا عرش ابھی تک
"موجود تھا" پانی ایک بار جب اس نے کعبہ نازل کیا ،باقی زمین آگے بڑھی ،یا اس کے نیچے سے "اندراج شدہ" تھا۔
پھر بھی ایک اور افسانوی تفسیر روایت میں کہا گیا ہے کہ جب کعبہ آدم علیہ السالم کو زمین پر جالوطن کیا گیا تو وہ بھی
اس کے ساتھ اترا گیا ،تاکہ وہ اور اس کے پیروکار آسمانی دائرے میں الہی عرش کے چکر میں چلے گئے۔ در حقیقت ،
کعبہ کا طواف ہی نہیں ،بلکہ مکہ میں اسالمی (اور کسی حد تک قبل از اسالم) زیارت سے متعلق بہت سے قواعد بھی اس
مقام کو باغ عدن میں آدم اور اس کی ریاست سے جوڑتے ہیں۔ مثال کے طور پر ،جیسا کہ برنن وہیلر نے اپنے کام میں ،
مکہ اور ایڈن کا ذکر کیا ہے ،اسالم سے پہلے کی زیارت جو مبینہ طور پر عریاں طور پر ادا کی گئی تھی ،اور اسالمی
زیارت جس میں مردوں کو صرف "ٹکڑے ٹکڑے" کے دو ٹکڑے پہننے Zکی اجازت دیتی ہے ،آدم کی معصوم عریانی کو
یاد کرتے ہیں۔ باغ عدن میں حوا (گرے ہوئے لباس کے ساتھ جو موسم خزاں کے بعد ڈھانپنے Zکے لئے گارڈن کے پتوں کو
اپنے ساتھ سالئی کرنے کی نمائندگی Zکرتے ہیں)۔ اس کے عالوہ ،حج سے قبل جنسی تعلقات اور شکار یا جانوروں کے
ذبیحہ سے متعلق قبل از اسالم اور اسالمی دونوں ہی ممانعتوں میں زوال سے پہلے باغیچے میں ان چیزوں کی کمی کی
عکاسی ہوتی ہے۔ تفسیر روایات جو کعبہ کو زمین کی ابتداء یا آدم کے ساتھ مربوط کرتی ہیں ،بعض اوقات یہ وضاحت
کرتے ہیں کہ نوح کے بڑے سیالب کے وقت خدا کعبہ کو جنت میں واپس لے گیا تاکہ اس تباہی سے بچ جا ، wouldلیکن
یہ کہ عمارت کی بنیادیں باقی ہیں اور یہی وہ بنیادیں تھیں جن پر بعد میں ابراہیم اور اسماعیل نے کعبہ تعمیر کیا تھا۔ ان
تمام روایات سے یہ بات ثابت ہوتی ہے کہ جب کہ کعبہ کا ڈھانچہ خود انسانی تاریخ میں اور انسانی ہاتھوں میں متعدد بار
تعمیر اور دوبارہ تعمیر ہوا ہو گا ،اس کی پائیدار تقدس کو اس کی ابتدائی اصلیت اور غیر مستحکم خدائی تحفظ کا سراغ
مل سکتا ہے۔
کعبہ کے آس پاس کے حرم کو "مقدس مسجد (المسجد الحرام) کے نام سے جانا جاتا ہے ،اور شہر مکہ اور اس کے فوری
ماحول کو بعض اوقات" مبارک (مبارک) "یا" مقدس "کہا جاتا ہے ،اگرچہ یہ خدا کے تحفظ کے تحت ایک سرزمین کے
طور پر زیادہ کثرت سے بیان کیا جاتا ہے۔ قبل از اسالم کے زمانے میں اس شہر کو ایک محفوظ مقام سمجھا جاتا تھا ،اور
قرآن عام طور پر دونوں مکہ اور خاص طور پر حرم کو سالمتی کی جگہوں کا حوالہ دے کر ابراہیم کی دعا کا جواب
دیتے ہوئے اس کی تصدیق کرتا ہے کہ مک caہ کی سخت اور بنجر سرزمین (اسماعیل کے ذریعہ) اپنے بیٹوں کی سالمتی
کا ایک خطہ ہوگا۔ قرآنی متن میں مکان حرام کا مقام پناہ یا پناہ گاہ کی حیثیت سے واضح ہے:
کیا انہوں نے یہ نہیں دیکھا کہ ہم نے حرمت کا تقاضہ (تشدد Zسے) مقرر کیا ہے ،جب کہ ان کے چاروں طرف انسانیت تباہ
و برباد ہے؟ کیا پھر وہ باطل پر یقین رکھتے ہیں اور خدا کے فضل سے کفر کرتے ہیں؟
قرآن نے اعالن کیا ہے کہ جو بھی مکہ مکرمہ میں داخل ہوتا ہے وہ سالمت ہے ،اور لوگوں کو تکلیف پہنچانے کا نہیں
ہےیا حجاج کے لئے حرمت کیلئے اپنا راستہ بنانے والوں میں مداخلت کریں۔ یہاں تک کہ مجرم بھیکچھ تفسیر روایات کے
مطابق ،اسے شہر کے اندر اندیشے اور سزا سے محفوظ سمجھا جانا چاہئے ،یا کم از کم حرام ،اگرچہ کچھ روایات شہر
مستثنی ہیں۔ شہر کی محفوظ حیثیت اور اس کی "ناقابل تسخیر" پر تاریخی اعتبار سے
ٰ میں جسمانی اضافے کی سزا سے
اس بات پر مزید زور دیا گیا ہے کہ مدینہ منورہ اور مشرکین کے مسلمانوں کے مابین برسوں کی تلخ جنگ کے دوران ،
مکہ شہر کو اس کے دائرے میں لڑائی یا خونریزی سے بچایا گیا تھا ،اور جب مکہ مکرمہ تھا۔ آخرکار فتح ہو گئی ،محمد
اور اس کے پیروکار شہر سے فرار ہونے کے آٹھ سال بعد ،یہ ایک خونخوار فتح تھا ،جب محمد کی فوج نے شہر میں
داخل ہونے سے پہلے ہی اس کے رہنماؤں نے اس شہر کو ہتھیار ڈال دیئے Zتھے۔
کعبہ کی مرمت اور تعمیر نو کئی بار ہوئی ہے۔ 3کو آگ لگنے سے اس ڈھانچے کو شدید نقصان پہنچاربیع اول 64ھ یا
اتوار 31اکتوبر 683عیسوی کے دورانپہال محاصرہمیں مکہجنگکے درمیاناموی sاورعبد ہللا ابن الزبیر ،ایک ابتدائی
مسلمان جس نے علی کی موت اور خدا کے ذریعہ اقتدار کے استحکام کے درمیان کئی سالوں تک مکہ پر حکمرانی کی۔
امZوی dsعبZد ہللا نے حطیم کZو شZامل کZرنے کے لZئے اسZے دوبZارہ تعمZیر کیZا۔ اس نے ایZک روایت کی بنیZاد پZر ایسZا کیZا ( متعZددZ
میں ملتZا ہے) حZدیث کZا مجمZوعہ ) کہ حاتم ابZراہیمی کعبہ کی بنیZادوں کZا بZاقی بچZا تھZا ،اور خZود محمZد نے اس کZو دوبZارہ تعمZیر
کرنے کی خواہش کی تھی تاکہ اسے بھی شامل کیا جاسکے۔
خانہ کعبہ پر پتھروں سے بمباری کی گئی دوسرا محاصرہ 692میں مکہ مکرمہ ،جس میں اموی فوج کی قیادت ہوئی الحجاج
بن یوسف .شہر کا زوال اورعبدہللا بن الزبیر کی موت نے امویوں کو زیر اقتدار رہنے دیا عبد المالک ابن مروانآخرکار تمام
اسالمی امت کو دوبارہ متحد کرنا اور طویل خانہ جنگی کا خاتمہ 693عیسوی میں ،عبد المالک نے الزبیر کعبہ کی باقیات
کو ختم کردیا ،اور اسے قریش کی قائم کردہ بنیادوں پر دوبارہ تعمیر کیا۔ کعبہ کیوب کی شکل میں واپس آیا جو اس نے
محمد کے زمانے میں لیا تھا۔
930عیسوی کے حج کے دوران ،شیعہقرمطینیوںمکہ پر حملہ کیاابو طاہر الجنبی ،حجاج کرام کی الشوں سے زمزم کنواں
کZو ناپZاک اور سZیاہ پتھZر کZو چZوری کZر کے مشZرقی عZرب میں نخلسZتان میں لے جZا کZر جانZا جاتZا ہے اآلس ،āʾجہZاں تZک یہ
رہاعباسیوں 952عیسوی میں اس کو تاوان دیا۔ تب سے کعبہ کی بنیادی شکل اور ڈھانچہ تبدیل Zنہیں ہوا۔
1626میں شدید بارش اور سیالب کے بعد کعبہ کی دیواریں گر گئیں اور مسجد کو نقصان پہنچا۔ اسی سال ،عثمانی شہنشاہ
کے دور میں مZراد چہZارم ،کعبہ کZو مکہ سZے گرینZائٹ پتھZروں سZے دوبZارہ تعمZیر کیZا گیZا ،اور مسZجد کی تZزئین و آرائش کی
گئی۔ تب سے کعبہ کی ظاہری شکل تبدیل نہیں ہوئی۔
چوسٹھ ھ میں اسالمی ماہ ربیع االول کی 14تاریخ کو ،بے خوف و غریب ظالم ،یزید ابن معاویہ ،کو 3سال کی غیر
قانونی حکمرانی کے دوران تین انتہائی گستاخانہ جرائم کرنے کے بعد ،خدائی غضب کا سامنا کرنا پڑا اور وہ جہنم کے
پیٹ میں گر گیا۔ سال اور نو مہینے۔ معاویہ ابن ابو سفین ،معاویہ ابن ابو سفین کی خانہ بدوش عربی عیسائی شادی شدہ
گھر سے شادی کے بعد پیدا ہوئے ،امام حسن کے ساتھ معاہدہ 41ہجری کی سنگین خالف ورزی پر ،انھوں نے رجب
60ھ میں ان کی موت کے بعد ،خلیفہ کے نام سے منسوب کیا۔ .سب سے پہلے یزید نے یہ کیا کہ وہ نبی کے چھوٹے
پوتے امام حسین )ع( سے اپنی بے دین اور غیر اسالمی حکمرانی کے ساتھ بیعت کا مطالبہ کریں ،اور جب اس کو
مسترد کردیا گیا تو کیا رسول ہللا کے اہل خانہ کے 18افراد کے ہمراہ 61ہجری میں امام کربال میں بے رحمی سے شہید
ہوئے تھے 6 ،ماہ کے شیرخوار ،علی اصغر سمیت۔ اس کے بعد نبی کی اوالد کے بچوں اور خواتین کو اسیران کے
طور پر دمشق میں اس کی عدالت میں گھسیٹ لیا گیا۔ دوسرا مکروہ جرم ،حرمہ کی بدنام زمانہ جنگ کے بعد زلیجہ 63
ھ میں مدینہ کے مقدس شہر پر حملہ کرنا تھا جس میں 10،000افراد کا قتل عام کیا گیا تھا۔ بشمول سینکڑوں صحابہ.۔
یزید کے سپاہی مدینہ میں داخل ہوئے ،رسول ہللا' sکے مزار کی بے حرمتی کی ،اور انہیں سرکاری امالک کو لوٹنے
اور تین دن تک خواتین سے عصمت دری کرنے کی اجازت دی گئی -جس کے نتیجے میں اس سال کئی ہزار ناجائز
بچے پیدا ہوئے جو تاریخ میں "اوالد فتنا" کے نام سے مشہور ہیں۔ ربیع االول 64ھ کا آغاز ،یزید نے اپنی افواج کو
حکم دیا کہ وہ مکہ پر حملہ کریں اور مقدس کعبہ پر حملہ کریں۔ اسالم کے سب سے مقدس مقام پر جلتے ہوئے نفتھ کے
برتنوں کو پھینکنے کے لئے "مسجد الحرام" (مقدس مسجد) کے آس پاس پہاڑوں پر کٹیپلٹس لگائے گئے تھے۔ سمبلک
ہاؤس آف گاڈ میں آگ لگ گئی تھی اور قریب ہی زمین پر جل گیا تھا جب حملہ دمشق میں اس دن یزید کی اچانک موت
کی وجہ سے ہوا تھا۔ یزید ،جو امام حسین )ع( کی شہادت کے بعد سے ہی شدید درد کا شکار تھا ،بیت الخال میں شرابی
کی حالت میں گر گیا اور اس کی موت ہوگئی۔ ان کی عمر 37سال تھی اور اس کا سارا جسم کاال ہوچکا تھا۔ کچھ 58سال
بعد 132ہجری میں ،جب عباسی خلیفہ ،ابوالعباس اصفہ نے ،اموی خلفاء کی قبریں کھولنے کا حکم دیا ،ان میں سے
ان میں سے معاویہ ،اور ان کی ہڈیوں کو جالنا ،یزید میں صرف پیر کی ہڈی کا ایک ٹکڑا مال جسم اور کنکال جل
جانے کے بعد کالی ہوئی مٹی سے ملتی جلتی راکھ کے سوا اور کچھ نہیں ،جو خدائی عذاب کی نشاندہی کرتا ہے۔ سنی
اور شیعہ مسلمان دونوں یزید کو کافر سمجھتے ہیں ،کیونکہ کھلے عام یہ کہتے ہیں کہ نہ تو کوئی نبی تھا اور نہ ہی
الہی وحی۔ امام حسین ainکے سر کو ایک ٹرے میں رکھے ہوئے دیکھنا ،وہ چاہتا تھا کہ کاش اس کے کافر اجداد زندہ
ہوتے۔ کس طرح اس نے بدر اور احد کی لڑائیوں میں پیغمبر کے خالف اپنے رشتہ داروں کی ہالکت کا بدلہ لیا۔
طواف
طواف ان میں سے ایک ہےاسالمیکی رسوماتحجاور دونوں کے دوران الزمی ہےحجاورعمرہ .حجاج کرامکے ارد گرد
جاؤکعبہ انتہائی مقدس سائٹاسالم میں سات بار ایک میںگھڑی مخالفسمت پہلے تین معتف کے بیرونی حصے میں جلدی سے
اور بعد میں آرام دہ اور پرسکون رفتار سے کعبہ کے قریب چار بار۔ خیال کیا جاتا ہے کہ یہ حلقہ خدا کی عبادت میں
مومZنین کے اتحZاد کZا ثبZوت ہے ایZک خZدا ،جب وہ دعZائیں مZانگتے ہZوئے کعبہ کے گZرد مZل کZر ہم آہنگی سZے آگے بZڑھ رہے
ہیںخدا .کی حالت میں ہوناوضو طواف کرتے وقت الزمی ہے کیونکہ یہ عبادت کی ایک شکل سمجھا جاتا ہے۔
طواف کعبہ کے کونے کونے سے شروع ہوتا ہے حجراسود .اگر ممکن ہو تو ،مسلمان اسے بوسہ لیتے یا چھونے لگتے
ہیں ،لیکن بہت زیZادہ ہجZوم کی وجہ سZے یہ اکZثر ممکن نہیں ZہوتZا ہے۔ انہZوں نے یہ بھی منانZا ہے باسZمالہاورتکبیرہر بZار جب
وہ ایک انقالب مکمل کرتے ہیں۔حج حجاج کرام کو عام طور پر مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ کم از کم دو مرتبہ "اوقاف" کریں
-ایک بار حج کے حصے کے طور پر ،اور دوبارہ روانگی سے قبل مکہ.
قبلہ
قبلہ ایک سمت ہے جو نماز کے دوران درپیش ہے۔ نماز کے دوران جو رخ درپیش ہے وہ سمت ہے جہاں کعبہ ہے ،نماز
پڑھنے والے کے نسبت۔ نماز پڑھنے کے عالوہ ،مسلمان عام طور پر تالوت کرتے ہوئے قبلہ کا سامنا کرنا چاہتے
ہیںقرآناچھے آداب کا حصہ بننا۔
بیت المعمور
بیت المعور ،جسے "فریکوئنٹ ہاؤس" بھی کہا جاتا ہے ،خانہ کعبہ ،ہللا کا گھر )ص( کا ایک پروٹو ٹائپ ہے ،اور یہ
انسانی دائرے سے باہر واقع ہے۔ یہ کعبہ کے اوپر اونچی آسمانوں میں واقع ہے ،یعنی ساتواں آسمان ،اور اس کے بالکل
اوپر ،ہللا کا تخت ہے۔ اس مقدس اور مقدس گھر کا تذکرہ قرآن پاک کی سور تور میں بھی ہے ،جہاں ہللا سبحانہ وتعالی کا
فرمان ہے:
"اور بیت المعمور (آسمانوں پر مکان کعبہ کو مک ہ کی مثال ،فرشتوں کے ذریعہ مسلسل ملنے جاتے ہیں)" (القرآن
سور )4 :52 52
جس طرح ہم زمین پر حضور کعبہ کے ارد گرد طواف کرتے ہیں ،اسی طرح فرشتے بیت المعمور کے ارد گرد طواف
کرتے ہیں ،دن بدن۔ 70،000فرشتوں کا بیت المعمور ہر دن کی عبادت اور دعا کے لئے جاتا ہے ،جو کبھی واپس نہیں
ہوتا ہے ،لہذا بیت المعمور کا ہر روز 70،000فرشتوں کا نیا لشکر خیرمقدم کرتا ہے – جس کے تناظر میں موجود
فرشتوں کی بڑی تعداد موجود ہے زمین پر بسنے والے انسانوں کو اسراء اور معراج کے بارے میں ایک حدیث میں (رات
کا سفر اور جنت کی طرف جانا) رسول ہللا صلی ہللا علیہ وسلم نے فرمایا:
"پھر مجھے بیت المعمور (یعنی ہللا کا گھر) دکھایا گیا۔ میں نے اس کے بارے میں جبرائیل سے پوچھا اور اس نے کہا ،یہ
وہ بیت المعمور ہے جہاں روزانہ 70،000فرشتے نماز پڑھتے ہیں اور جب وہ چلے جاتے ہیں کبھی اس کی طرف واپس
نہ آئیں (لیکن ہمیشہ اس میں روزانہ ایک تازہ کھیپ آتا ہے) "(صحیح بخاری 3207؛ صحیح مسلم )164
فرشتے ان کی پیش کش کرنے آتے ہیںسالماور ایک بار جب وہ ہوجائیں تو ،وہ کبھی واپس نہیں ہوجائیں گے۔ پھر ان کے
بعد 70،000فرشتوں کا دوسرا گروہ بھی ہے جو نماز پڑھ کر چلے جاتے ہیں۔ یہ سلسلہ قیامت یا قیامت تک جاری رہے
گا۔ یہ بھی خیال کیا جاتا ہے کہ ہر روز ،فرشتوں کے گروہ کے رہنما کو دوسرے فرشتوں کو جنت میں واقع ایک
مخصوص مقام پر لے جانے کی ذمہ داری سونپی گئی ہے ،جہاں وہ وقت کے اختتام تک کھڑے رہیں گے اور ذکر میں
مشغول رہیں گے۔قیامت کا دن.
یہ ہم سب کے لئے ایک یاد دہانی کا کام کرتا ہے ،کہ ہللا سبحانہ وتعالی کو ہماری عبادت کی ضرورت نہیں ہے۔ درحقیقت
،اس کے بالکل برعکس ہے۔ ہمیں ہللا کی عبادت کرنے کی ضرورت ہے اور عبادات میں مشغول ہونے کی ضرورت ہے
تاکہ ہم خود کو جہنم کی بھڑکتی آگ سے بچائیں۔ ہم وہ لوگ ہیں جن کو خدا کے سامنے گھٹنے Zٹیکنے اور سر جھکانے کی
ضرورت ہے تاکہ وہ ہماری رہنمائی کرے ،ہماری حفاظت کرے اور ہمیں معاف کرے ،لہذا ہمیں جناح میں داخل ہونے کا
موقع مل سکتا ہے۔ فرشتوں کی تعداد Zبہت زیادہ ہے اور ان کا واحد مقصد یہ ہے کہ ہر دن ،ہر دن ہللا کی عبادت کرو۔ لہذا
ہللا سبحانہ وتعالی کو ہماری دعاؤں کی ضرورت نہیں ہے۔ اس کے پاس فرشتوں کے التعداد Zلشکر اس کی عبادت کرتے
ہیں۔ ہم وہی ہیں جن کو ہللا (ص) اور اس کی رحمت کی ضرورت ہے کیونکہ ہللا سبحانہ وتعالی کے بغیر ہم اس میں امن ،
خوشی یا کامیابی کی کوئی عالمت حاصل نہیں کرسکتے ہیں۔دنیایا آخرت۔
امام علی علیہ السالم کی والدت گاہ
امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کی والدت مکہ مکرمہ میں حضور کعبہ کے اندر 13رجب ( 30ویں امول فیل /ہاتھی
کا سال) کے بارے میں 600عیسوی یعنی حضور نبی اکرم کے ہجری سے 23سال قبل انوکھے حاالت کے تحت ہوئی۔
(دیکھا) .حضرت علی علیہ السالم کی والدت رسول ہللا صلی ہللا علیہ وآلہ وسلم کی عمر تقریبا 30 30سال تھی۔ اس کو
انوکھا سمجھا جاتا ہے کیوں کہ اب تک کوئی نبی یا سنت مقدس حرم میں پیدا نہیں ہوا ہے۔ فاطمہ بنت اسد ،جو امام علی بن
ابی طالب علیہ السالم کی متوقع والدہ تھیں ،کعبہ کعبہ کے باہر نماز پڑھ رہی تھیں جب اچانک انہیں سخت تکلیف ہوئی
اور انہوں نے ہللا سے دعا کی کہ "اے ہللا! میں تم پر اور رسولوں پر یقین رکھتا ہوں اور آپ کے بھیجے ہوئے صحیفوں
میں مجھے اس بات پر یقین ہے کہ میرے نانا ،حضرت ابراہیم (ابراہیم) نے جو قدیم مکان (حضور کعبہ) بنایا تھا ،نے کہا
تھا۔ لہذا ،اس گھر کے بنانے والے کی خاطر ،
نوبل قرآن کا بیان ہے کہ جب مریم بنت عمران کو مزدوری کی تکلیف کا سامنا کرنا پڑا تو اس نے سب سے پہلے عبادت
خانہ میں پیچھے ہٹنا فیصلہ کیا۔ بہرحال وہ وہاں سے 'مجبور' ہوگئیں اور بتایا گیا کہ خدا کا گھر کسی بچے کو بچانے کی
جگہ نہیں ہے! لہذا ،اس نے مشرق کی طرف رخ کیا اور پیدائش کے ا لیے اپنے آپ کو صحرا میں تنہا کردیا۔ تاہم ،جب ہم
احادیث پر تحقیق کرتے ہیں تو ہم دیکھتے Zہیں کہ جب فاطمہ بنت اسد کی فراہمی ہونے والی تھی اور وہ طواف کرنے کے
لئے حضور کعبہ گئے تھے اور اس کے درد کے بارے میں ہللا سے شکایت کی اور آسانی کے لئے دعا کی ،حضور کعبہ
دراصل اس کا استقبال کرتے ہوئے کھلی تقسیم ہوگئی ! تین دن تک وہ اس مقدس مقام میں رہی ،صرف اپنے بیٹے ،امام
علی بن ابی طالب علیہ السالم کی والدت کے بعد ہی سامنے آئی!
امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کے مقام والدت کی اہمیت کو سمجھنے کے لئے ،حضور کعبہ کی تاریخ کا تھوڑا سا
جاننا ضروری ہے۔
خدا کا پہال گھر ابرہہ (ابراہیم) کے ذریعہ فرشتہ جبریل (جبرائیل) کی نگرانی اور رہنمائی میں ،اس کے قابل جانشین ،ان
کے بیٹے اسماعیل (اسماعیل) کی مدد Zسے ،ہللا کے حکم پر دوبارہ تعمیر کیا گیا تھا۔
اور یاد رکھو کہ ابراہیم اور اسماعیل نے ایوان کی بنیاد بلند کی (اس دعا کے ساتھ)" :اے ہمارے رب! ہم سے (اس خدمت
کو) قبول کرو ،کیونکہ تو ہی سننے واال ،جاننے واال ہے "،اے ہمارے رب! ہم کو مسلمان بنادے ،اپنی مرضی کے آگے
جھکاؤ ،اور ہماری اوالد میں سے ایک مسلمان ،تیرے (اپنی مرضی) کے سامنے جھکے ہوئے۔ اور ہمیں (مقررہ)
رسومات منانے کے لئے اپنی جگہ دکھائیں۔ اور ہماری طرف رجوع کریں (رحمت میں)۔ بےشک تو ہی بخشنے واال
مہربان ہے ()128-127 :2
اور جب ہم نے ایوان کو مردوں کے لئے زیارت اور سالمتی کا مقام بنا دیا اور :ابراہیم کے کھڑے مقام پر اپنے لئے نماز
کی جگہ مقرر کرو۔ اور ہم نے ابراہیم اور اسماعیل کو یہ حکم دیا کہ میرے گھر کو ان لوگوں کے لئے پاک کرو جو (اس
کے) حاضر ہیں اور ان لوگوں کو جو عقیدت کے ل .اور سجدہ کرنے والوں کے لئے۔ ()125 :2
ان آیات میں حضور کعبہ کے مقصد کو واضح طور پر دکھایا گیا ہے ،یعنی یہ ایک عبادت گاہ ہونا تھا ،یہ پاک اور مقدس
تھا۔
اور یہ اسی مقدس مقام ،کعبہ ،تک تھا کہ پروویڈنس نے امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کی والدہ فاطمہ بنت اسد کی
رہنمائی کی۔ جب اسے علی علی کی پیدائش ہونے والی تھی تو وہ شدید درد سے دبے ہوئے محسوس ہوئی۔ وہ نماز پڑھنے
کے ل knگپٹ گئ اور جب اس نے سجدہ سے سر اٹھایا تو حضور کعبہ کی دیوار اس طرح پھٹ گئی جیسے کسی
معجزے کے ذریعہ اس کو اپنے اندر داخل کرلیں ،اور دیوار کا حصہ اپنی معمول پر آگیا۔ حضور کعبہ پر فاطمہ بنت اسد
کے ساتھ مہر لگا دی گئی۔ اگر یہ خدا کی مرضی نہ ہوتی تو ایسا کبھی نہیں ہوسکتا تھا۔ یہ شگاف آج بھی حضور کعبہ کی
دیوار پر موجود ہے۔
حضرت عباس بن عبد المطلب ،رسول ہللا صلی ہللا علیہ وسلم کے چچا سمیت کچھ لوگوں نے یہ معجزہ دیکھا ،جو حضور
کعبہ کے قریب تھے اور دوسرے لوگوں کو بتانے لگے۔ یہ خبر پورے مکہ مکرمہ میں جنگل کی آگ کی طرح پھیل گئی۔
حضور کعبہ کی کنجیوں کو دروازہ کھولنے کے لئے الیا گیا تھا ،لیکن تمام کوششیں ناکام ہوکر ختم ہوگئیں۔
اس واقعے کے چوتھے دن ،حیرت کے ساتھ ،کعبہ کے اطراف میں حیرت زدہ لوگوں نے اپنے دروازے کا تاال گرتے
دیکھا ،اور حیرت سے فاطمہ بنت اسد اپنے نوزائیدہ بچے کو خوشی خوشی پکڑ کر ،مقدس احاطے سے چمک اٹھی۔ اس
کی نگاہیں اس کے بازوئوں میں قریب ہیں۔
ایک اور حیرت ان کا منتظر تھی کہ حضور نبی اکرم صلی ہللا علیہ وآلہ وسلم ان کے اور اپنے نوزائیدہ بچے کا استقبال
کرنے کے منتظر تھے ،کیوں کہ جب یہ سب کچھ ہوا تو حضور نبی اکرم .دور ہوگئے Zتھے۔ جب حضرت محمد صلی ہللا
علیہ وآلہ وسلم اپنے سفر سے واپس آئے ،حضور کعبہ کے پاس گئے اور پہال چہرہ اس دنیا میں دیکھا تو چھوٹا امام علی
علیہ السالم حضور اکرم کا مسکراتا چہرہ تھا جس کا انہوں نے سالم کیا:
"اسلمامو االئیکا یا رسول ہللا" (صلی ہللا علیہ و آلہ و سلم) اس طرح یہ ایک متنازعہ حقیقت ہے کہ امام علی بن ابی طالب
علیہ السالم ایک مسلمان پیدا ہوئے تھے اور ان کے پہلے الفاظ محمد صلی ہللا علیہ وسلم کی ختم نبوت کی گواہی دیتے ہیں۔
حضور نبی اکرم صلی ہللا علیہ وسلم نے اسے پیار سے اپنی بانہوں میں لے لیا۔ آپ کی والدت کے بعد امام علی ' sکا پہال
غسل رسول ہللا صلی ہللا علیہ وسلم نے پیش گوئی کے ساتھ کیا تھا کہ یہ بچہ انھیں آخری غسل دے گا۔ یہ پیشن گوئی
حضرت محمد مصطفی صلی ہللا علیہ وسلم کی وفات پر پوری ہوئی۔ پھر حضور نبی اکرم صلی ہللا علیہ وسلم نے بچے
کے کانوں میں اذان اور اقامت پڑھی۔
امام علی بن ابی طالب علیہ السالم نے حضور اکرم صلی ہللا علیہ وسلم کی زبان کی نمی کے سوا کوئی دوسرا کھانا قبول
نہیں کیا ،جسے آپ نے اپنی والدت کے بعد کئی دن تک چوس لیا۔ حضور نبی اکرم صلی ہللا علیہ وسلم نے بچپن میں ہی
اسے اپنی گود میں پی لیا ،اور کھانا چبایا اور اس پر امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کو کھالیا۔ آنحضرت صلی ہللا علیہ
وآلہ وسلم نے اکثر امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کو اپنے ساتھ ساتھ سویا ،اور امام علی علیہ السالم نے حضور نبی
کریم صلی ہللا علیہ وسلم کے جسم کی گرمی سے لطف اندوز ہوئے اور آپ کی سانسوں کی پاکیزہ خوشبو سانس لی۔
امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کے بارے میں بیان کیا گیا ہے کہ وہ حضور کعبہ کے خول میں ایک انمول موتی کی
طرح ،یا ہللا کے گھر کی چادر میں تلوار کی طرح ،یا چاروں طرف ہللا کے گھر روشنی میں چراغ پایا گیا ہے۔
امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کی مقدس والدت ،جیسا کہ حضرت محمد صلی ہللا علیہ وسلم کی صحبت میں پیش گوئی
کی گئی تھی ،جب خدا نے ابراہیم سے کہا ،جس نے اسماعیل پر برکت طلب کی۔ "اور اسمٰ عیل کے بارے میں ،میں نے
آپ کو سنا ہے :دیکھو ،میں نے اسے برکت دی ہے اور اس کو نتیجہ خیز بناؤں گا ،اور اس میں بہت زیادہ اضافہ کروں
گا ،بارہ شہزادے پیدا ہوں گے ،اور میں اسے ایک عظیم قوم بناؤں گا۔" (پیدائش )17:20
پیدائش 20 :17میں نبی کی آمد کے بارے میں مشہور نبوت نے حضور نبی اکرم صلی ہللا علیہ وآلہ وسلم کے ظہور کی
طرف اشارہ کیا ہے اور امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کو بارہ شہزادوں میں سے پہلے کی حیثیت سے جو اس کے
عالوہ کوئی نہیں ہے بارہ ائمہ۔
حضرت کعبہ میں امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کی والدت منفرد ہے ،کیوں کہ یہ وہ واحد مشہور موقع ہے جس کی
بنیاد ہزاروں سال قبل قائم ہونے کے بعد سے اس مقام کے اطراف میں ہوئی تھی۔
جب امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کے چاہنے والے حج کے لئے جاتے ہیں تو ،وہ ہمیشہ حضور کعبہ میں آپ کی
والدت کو یاد کرتے ہیں اور جب طواف کرتے ہیں (امام کعبہ کا رسمی حلقہ) ،تو وہ فخر اور خوشی محسوس کرتے ہیں
کہ امام علی بن ابی طالب علیہ السالم کا نام ایوان باال سے منسلک ہے ،اور ہر سرکٹ پر وہ اس دیوار کی طرف دیکھتے
ہیں جو امام علی بن ابی طالب (ع) کی والدہ کو مقدس مقامات میں داخل ہونے کی اجازت دینے Zکے لئے دو حصوں میں بٹ
گئی تھی۔ اس خاص جگہ کو 'مستجر' کے نام سے جانا جاتا ہے ،اور یہاں ایک خاص رسم کی بہت سفارش کی جاتی ہے۔
گال اور پیٹ کے ساتھ پورے جسم کو دیوار کے ساتھ اور اس حالت میں مکمل رابطے میں الیا جانا چاہئے۔ کھجوروں کے
ساتھ نمازی استغفار کریں اور ہللا سے اس کی نیک خواہشات اور مشکالت کے خاتمے کے لئے دعا کریں۔ مندرجہ ذیل
التجا کی تالوت کی جانی چاہئے" :یا ہللا! یہ گھر آپ کا مکان ہے اور یہ شخص آپ کا غالم ہے اور یہ مقام (مستجار) وہ
جگہ ہے جہاں سے گناہوں کی بخشش اور دوزخ کی آگ سے حفاظت حاصل کی جاتی ہے۔"
ہجر اسماعیل
حجر اسماعیل کو حاتم کے نام سے بھی جانا جاتا ہے ،ایک کم دیوار اصل میں اس کا ایک حصہ ہےکعبہ .یہ ایک نیم
سرکلر ہےدیواراس کے برعکس ،لیکن اس سے متصل نہیں ،کعبہ کی شمال مغرب کی دیوار جسے حطیم کہا جاتا ہے۔ یہ
قد 90سینٹی میٹر ( 35انچ) اور 1.5میٹر ( 4.9فٹ) چوڑائی میں ہے ،اور سفید سنگ مرمر سے بنا ہوا ہے۔ ایک زمانے
میں حطیم اور کعبہ کے درمیZان پZڑی جگہ خZود کعبہ کی تھی ،اور اسZی وجہ سZے اس میں داخZل نہیں ہوا طZواف .حجZاج اس
دیوار اور کعبہ کے بیچ کے عالقے میں نہیں چلتے ہیں۔
ہجر اسماعیل ہےہاللسائز کا عالقہ فوری طور پر ملحقہ عالقے سے ملتا ہےکعبہ .اس کا کچھ حصہ 'ہجر اسماعیل' کے نام
سے بھی جانا جاتا ہے کیونکہ یہ وہ جگہ تھی جہاںابراہیمکے لئے ایک پناہ گاہ کی تعمیراسماعیلاور اس کی ماںہجر.
داداکےمحمد،عبد المطلب ،کعبہ کے قریب رہنا پسند کرتا تھا اور وہ کبھی کبھی اس جگہ پر ایک پلنگ پھیالنے Zکا
حکم دیتا تھا۔ ایک رات ،جب وہ وہاں سو رہا تھا ،ایک سایہ دار شخص ان کے پاس ایک خواب میں آیا اور اسے
ہدایت دی کہ وہ کہاں ملے گازمزم خیریت ہے ،جو جُھرم قبیلے کے زمانے سے دفن تھا۔
جب محمد 35سال کا تھا تو تباہ کن تھاسیالبکعبہ کو نقصان پہنچا اور ،کیونکہ یہ پہلے سے لگنے والی آگ سے
پہلے ہی کمزور ہوچکا تھا ،گرنے کے خطرے میں تھا۔ یہ دیکھ کر کہ ان کے عبادت خانہ کو خطرہ الحق ہے
،قریشZکعبہ کZو دوبZارہ بنZانے کZا فیصZلہ کیZا۔ انہZوں نے سZود ( سZود) اور غZیر حالل ذریعہ سZے حاصZل کZردہ وسZائل سZے
منصوبے کو داغدار نہ کرنے کا عزم کیا۔ انہیں ایک رومن جہاز کا پتہ چل گیا جو قریبی بندرگاہ پر تباہ ہوگیا تھا اور
ایک دستہ جہاز کی لکڑی خریدنے گیا تھا۔ انہوں نے باقوم نامی ایک بڑھئی سے معاہدہ کیا ،جو دیواروں کی تعمیر
نو کے لئے جہاز پر آنے والے مسافروں میں شامل تھا۔ ہر قبیلے کو مخصوص فرائض مختص کرنے کے ساتھ ہی
اس کی تعمیر شروع ہوئی۔ ان لوگوں میں سے پتھر کے ٹکڑوں کو اٹھا کر ایک جگہ پر ڈھیر کردیا۔ محمد اور اس
کے چچا عباس پتھر لے جانے والوں میں شامل تھے۔ تاہم ،قبائل مکمل طور پر خانہ کعبہ کی تعمیر نو کے لئے اتنی
رقم اکٹھا نہیں کرسکے تھے کہ ایک چھوٹی سی دیوار تعمیر کی گئی جو ابراہیم کے ذریعہ رکھی گئی اصل فاؤنڈیشن
کی حدود کو ظاہر کرتی ہے۔
بعض علمائے کرام نے ذکر کیا ہے کہ اسماعیل اور اس کی والدہ ہاجرہ کی قبریں حج اسماعیل کے نیچے پڑی
ہیں۔ تاہم ،دوسروں نے ضعیف ہونے کی وجہ سے ان روایات کو مسترد کردیا ہے۔
عائشہ رضی ہللا عنہ بیان کرتی ہیں کہ جب اس نے محمد سے پوچھا کہ حاتم خانہ کعبہ کا حصہ ہے تو ،اس نے
جواب دیا کہ یہ ہے۔ جب اس نے مزید پوچھا کہ پھر خانہ کعبہ کی دیواروں میں اس کو کیوں شامل نہیں کیا گیا تو اس
نے جواب دیا " ،کیونکہ آپ کے لوگوں (قریش) کے پاس خاطر خواہ فنڈز نہیں تھے۔" [بخاری] عائشہ saysفرماتی
ہیں " ،جب میں نے خانہ کعبہ کے اندر صال ادا کرنے کی خواہش کا اظہار کیا تو نبی نے مجھے ہاتھ سے پکڑ لیا اور
مجھے حجر (حاتم) میں لے گئے جہاں انہوں نے کہا ،اگر تم داخل ہونا چاہتے ہو تو یہاں سالم کرو۔ خانہ کعبہ کیونکہ
یہ بیت ہللا کا حصہ ہے۔
حاتم کے اطراف کی دیوار سے متصل تقریبا 3میٹر کا رقبہ در حقیقت خانہ کعبہ کا حصہ ہے ،باقی حصہ خانہ
کعبہ سے باہر ہے۔ تاہم یہ بات واضح ہے کہ طواف حطیم کے مکمل عالقے سے باہر ہی انجام دینا ہے۔
ایک اور روایت میں کہا گیا ہے کہ محمد نے فرمایا " ،اے عائشہ! اگر آپ کے لوگ حال ہی میں جہالت کے دور
میں نہ ہوتے تو میں کعبہ کو منہدم کر دیتا اور بائیں حصے کو اس کی دیواروں میں شامل کر دیتا۔ میں کعبہ کے اندر
بھی زمینی سطح پر التا اور دو دروازے جوڑتا ،ایک مشرقی دیوار پر اور دوسرا مغربی دیوار پر۔ اس انداز میں ،یہ
عمZارت اور بنیZاد کے مطZابق ہوگZاابراہیم" سZن 65ہجZری میں ،عبZدہللا بن زبZیر نے کعبہ کZو محمZد کی اس خZواہش کے
مطابق تعمیر کیا۔
References
Armstrong, Karen (2000, 2002). Islam: A Short History. ISBN 0-8129-6618-X.
Crone, Patricia (2004). Meccan Trade and the Rise of Islam. Piscataway, New Jersey:
Gorgias.
Elliott, Jeri (1992). Your Door to Arabia. ISBN 0-473-01546-3.
Guillaume, A. (1955). The Life of Muhammad. Oxford: Oxford University Press.
Grunebaum, G. E. von (1970). Classical Islam: A History 600 A.D. to 1258 A.D.. Aldine
Publishing Company. ISBN 978-0-202-30767-1.
Hawting, G.R; Kaʿba. Encyclopedia of the Qurʾān
Hisham Ibn Al-Kalbi The book of Idols, translated with introduction and notes by Nabih
Amin Faris 1952
Macaulay-Lewis, Elizabeth, The Kaba" (text), smart history.
Mohamed, Mamdouh N. (1996). Hajj to Umrah: From A to Z. Amana
Publications. ISBN 0-915957-54-X.
Peterson, Andrew (1997). Dictionary of Islamic Architecture London: Routledge.
Wensinck, A. J; Kaʿba. Encyclopedia of Islam IV
[1915] the Book of History, a History of All Nations from the Earliest Times to the
Present, Viscount Bryce (Introduction), the Grolier Society.