UGOVOR © viSenju usluga odrZavanja i servisiranja raéunard i raéunarske opreme zakljuden izmedu JAVNA USTANOVA HISTORIJSKI ARHIV SARAJEVO. Alipasina 19. Sarajevo. kaj zastupa mr.sci-Fuad Ohranovié, direktor (u daljem tekstu: korisnik usluga) i SELIMBEY 4.0.0. Aleja Bosne Srebmne 10, Sarajevo. kojeg direktor (u daljem tekstu: davalac usluga) stupa El-Sharkawi Lussein, 1OPCE ODREDBE Clan | Ovim Ugovorom je regulisan predmet ugovora, prava i obaveze ugovornih strana, vrsenie usluga, nagin placanja, vaznost ugovora, I PREDMET UGOVORA Clan Predmet Ugovora su usluge odrZavanja i servisiranja raéunara i ragunarske opreme zat kuju je proveden postupak direktnog sporazuma tija vrijednost ne prelazi iznos od 2.000,00 KM. Odrézavanje i servisiranje raéunarske opreme izmedu ostalog podrazumijeva sliedeee: + Odravanje i servisiranje kompjuterske opreme. ukljucujuéi hardverske i sofiverske komponente (operativai sistem). = OdrZavanje i servisiranje pratece tehnitke opreme (printeri) ~ Upravljanje, odrzavanje i otklanjanje problema u radu mreze i mreae opreme. pragenie rada i optereéenja mreze. planiranje razvoja i prosirenja lokalne mreze i mrezne apreme. = Instalacija softwere: - Tehni¢ka podrska korisnicima, = Savjetovanje prilikom kupovine nove opreme. Clan 3. Odréavanje i servisiranje opreme obuhvata redovne mjesetne preglede opreme instalicane na lokaciji u Sarajevu (jedan mjeseeni obilazak) i popravke kvarova po pozive: korisnikat usluwa koji se vide po ukazanoj potrebi (neograniéen broj izlazaka na lokaciju).III PRAVA 1 OBAV -E UGOVORNIH § RANA, Clan 4, Davalac usluga se obavezuje da obezhijedi raspolozivest servisa odravanje kao i samo servisiranje sa strugnim i educiranim osobljem, uw razdoblju od ponedeljka do petka (08.00- 16,00h), sve u ciljw odrzavanja maSina u dobrom radnom stanju ili vracanja magina u tak\o stanje dok se nalaze pod ugovorom za odrzavanje. Clan 5 Korisnik usluga se obavezuje da ée redovno placati usluge servisirania i edrzavanja po ispostavijenim fakturama. Korisnik usluga se obavezuje platiti i putne troskove za sve eventualne interveneije izvan Sarajeva, IV CIJENA, USLOVI VRSENJA USLUGA I DRUGI USLOVI Clan 6. Davalac usluga je dostavio ponudu koja odgovara uslovima iz tenderske dokumentacije im osnovu Gea je korisnik usluga izabran da visi koje su predmet ovog ugovora. Clan 7. Ugovorna jediniéna/mjeseéna ejjena ovog uovora je 87.75 KM sa uraéunatim PDV-om. Ponuda davaoca usluga je sastavni dio ovog ugovor an 8. Otklanjanje kvarova vrSi se kod Korisnika usluga, a se davaoca usluga, Prijava_kvarova viSi se telefonom ili pismenim putem.a davalac usluga je duzan poseti s popravkom opreme odmah po prijemu poziva, a najduze 24 sata od prijave kvara. visiranje hardvera se obavlja u servisu Clan 9, Tehnigke promjene, koje ée se odlukom korisnika usluga i davaoca usluga koristiti na opremi obuhvaéenoj ovim Ugovorom, vrSiée i nadyledati davalae usluga, Clan 10. Davalac usluga nije u obavezi pridrZavati se odredbi ovoy ugovora u slucajus ~ popravke masine, zamjene rezervnih dijelova ili produZenog vremena servisiranja usljed promjena jednog modela u drugi ili instalacije dodatka bilo kada i bilo ko drugi da je obavio, a ne tchnigka sluzba davaoea usluga: ~ daje bilo ko drugi, a ne tehni¢ka sluzba davaoca usluga odrZavao ili popray ljao masinu: ~ _preseljenje ili razmjestanje magina i snadbjevanje potrebnim materijalom.U slugaju servisne intervencije izazvane iz razloga navedenih u ovem élanu davalae usluya ce iavrSiti fakturisanje po trenutno vazeéem cjenovniku radnog sata, neovisno od cijene definisane ugovorom. V USLOVI PLACANJA Clan 11 Davalae usluga se obavezuje da po izvrSenoj usluzi ispostavi narudzbenice (obraéunski period tece ad prvoy do tidesct kuru: korisniku usluga na osnove L mjesecu) Clan 12 Plaganje naknade za servisiranje i odrzavanje vrSiée se na osnovu faktura davaoca usluga ng njegov racun broj 141 306 53200774 kod BBI Bank Sarajevo. u roku od 15 dana od dat izdavanja fakture. VI PERIOD VRSENJA USLUGA, VAZNOST I TRAJANJE UGOVORA Cla Ugovome strane su se sporazumile da se navedene usluge koje su predmet ovog Ugovora vese periodu od jedne godine od dana potpisivanja ugovora ad strane ugovernih strana, Clan 14, Ugovor je punovazan nakon potpisivanja obje strane, Promjene uslova ovog Ugovora mogu biti izveéene samo u pismenoj formi Clan 15. Ukoliko se zbog bitnih promjenjenih okolnosti ili promjene koliéine opreme obuhvacene ugovorom ele promijeniti cijene i drugi uslovi servisiranja opreme. davalac uslu: usluga dostaviti cjenovnik i saopatiti nove uslove. Ako korisnik usluga ne obavijesti davaoca usluga o prihvatanju ili odbijanu promjena u roku od 20 dana. smatrat ée se da je saglasan s promjenama. Ge korisnikus Clan 16. Davalae uslugaje odgovoran za postupke svox osoblia, Davalac usluga je duzan, u situacijama kada postoji moguénost uniStenja podataka korisnikit usluga usljed servisne intervencije, ukazati korisniku usluga na potrebu prethodnog spasavanja (backup) podatake. Elan 17, Davalac usluga i njegovo osoblje du2no je pridr2avati se vazeéih propisa koji se odnose ia zastitu dokumenata, Sve informacije, nalozi i saznanja koja su u vezi sa realizacijom ov karaktera i ne smiju se prenositi drugim pravnim i fizVII PRELAZNE I ZAVRSNE ODREDBE Clan 18. Eventualni sporovi rjesavat ée se medusobnim dogovorom ugovornih strana Ukoliko se nastali spor ne bude mogao okonéati minim putem nadlezan je Opéinski sud uv Sarajevu. Clan 19. Svi elementi ovoy Ugovora spadaju u poslovnu tajnu i ovaj princip treba da postuju obje strane. Clan 20. Ovaj ugovor sacinjen je u éetiri istovjetna primjerka od koji svaka od ugovornih strana zadrauwa po dva primjer! DAVALAC USLUGA DIREKTOR El-Sharkawi Hussein Broj: 02-716-6/18 Broj 240k, 20S i Sarajevo. 24.04.2018. godine Sarajevos ae