SGS SGS COLOMBIA S.A.S. cRS 490101 Numero de Orden: 4510 28202 Certificado N°: 5104 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO ‘COMPANIA LATINOAMERICANA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL CLASI S.A.S CARRERA 106 NO 15 ~ 25 MANZANA 15 INTERIOR 105 BOGOTA - COLOMBIA Certifica que los productos identificados como ESLINGAS PARA POSICIONAMIENTO, fabricados por COMPANIA LATINOAMERICANA DE SEGURIDAD S.A.S., con referencias especificadas en las paginas 2-y 3 del presente documento, han sido certificados de conformidad con: ANSI/ASSE 7359.3 (2007) - “FALL PROTECTION SYSTEMS — AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR CONSTRUCTION AND DEMOLITION OPERATIONS” Estos productos han sido sometidos @ toma de muestras, inspeccién, ejecucion de pruebas: de laboratorio y evaluacién del Sistema de Gestién de Calidad del fabricante de acuerdo con’ el esquema 4 de la Norma ISO/IEC 17067:2013. Resultados Obtenidos: CONFORME, fs Bic P% SGSCOLOMBIA SAS. 1” Autorizado por: Andrés Felipe Payan Q. SGS Colombia S. DIRE oop Carrera 100 N° 250-11 Bodega 3 al Bogota, Colombia. Fecha de Emsién: 20 de Noviembre de 2017 Valida Hasta: 19 de Nowertre le 2018 \ersibn 7, Acualzado e120 de Noviembre de 2017 Pgina 1 de 3 ‘This Certificate cancels and supersedes the Cerificate dated 21/11/2016 by SGS Colombia S/AS. SGS Paper No, 15034849 to 15034850. Any. complaint, appeal or enquiry about the vakkity of this certifcate/report may be sent to co ervccaeiontesgs.com or via phone No. 7422274 ext. 2557, rer serreseo IMDMMITNIMN_SGS_ SGS SGS COLOMBIA S.A.S. CRS Fa90101 Namero de Orden: 4510 25862 Certificado N°: 5104 = CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO ‘COMPANTA LATINOAMERICANA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL CLASI S.A.S CARRERA 106 N° 15 ~ 25 MANZANA 15 INTERIOR 105 BOGOTA - COLOMBIA. REFERENCIAS ESLINGAS DE POSICIONAMIENTO - SENCILLAS — MARCA ARSEG/FIRST/PROTECTA. FABRICADOS POR CLAST— COLOMBIA ANSI/ASSE Z359.3-2007 SAFETY REQUIREMENTS FOR POSITIONING AND TRAVEL S RESTRAINT SYSTEMS COMPANIA LATINOAMERICANA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL S.A.S. Carrera 106 No. 15-25 Manzana 15 interior 105 Zona Franca Bogota D.C. Colombia DESCRIPCION. 1209802 ESLINGA EN REATABOSICIONAMIENTO 6 PIES a [anes | ESLINGA POSICIONAMIENTO FLAA DIELECTRICA = 1209814 | ESLINGA POSICIONAMIENTO GRADUABLE POLIURETANO PROTECTA 1228020. | ESLINGA DE POSISIONAMIENTO REATA = 1228109 | ESLINGA DE 1.20 REATAGRADUAB - 90176256 170. “13142 | ESLINGA POSICIONAMIENTO REATA_DE1.B0M- 9017625 = : [5 ihzates —[ESLINGA DOBLE H0SQUETONAMERICANO - £0 S 122814 | 178149 me a 1228150 | ESLINGA DOBLE MOSQUETONESPECIAL 120CM - 9017621 = [= izzatss | ESLINGA DOBLE MOSQUETONESPECIAL 90CM- 9017621 | zzeze1 | ESLINGA MA. MOSO. 3-4 ¥2 1-4 1.208 90176018 TPO 1228245 [FSLINGA MANILA MOSQ.3-4¥ 21-4 9017621EM = 1225068 1228298 1228304 07. 35100 (ssi ie 3s. ESN EN REATAGRADUABLE Lit PO = (7isess01—TESLINGA EN CUERDA POSICIONAMIENTODE GFT = Fecha de Emisién: 20 de Noviembre de 2017 aldo Hasta: 19 de Noviembre de 2018 Version 7, Actuaizad el 20 de Noviembre de 2017 Pagina 2 de 3 This Cetiicate cancels and supersedes the Cerificate dated 21/11/2016 by SGS Colombia SAS. SGS Paper No, 15024849 to 15034850, ‘Any complaint, appeal or enquiry about the ality of this certiicale/repert_may be sent to ‘ca-sericoallente@a0s.com oF via phone to. 7422274 ext. 2597, S225 aden vevreseo IMM ts Client and this document does aot exsnerate part . an eee 18172590(= SGS SGS COLOMBIA S.A.S. cRS 490101 Namero de Orden: 4510 25862 Certificado N°; 5104 CERTIFICADO DE CONFORMIDAD DE PRODUCTO. ‘COMPANIA LATINOAMERICANA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL CLASI S.A.S CARRERA 106 N° 15 ~ 25 MANZANA 15 INTERIOR 105 BOGOTA - COLOMBIA ESLINGAS DE POSICIONAMIENTO - DOBLE ~ MARCA ARSEG/FIRST/PROTECTA FABRICADOS POR CLASI ~ COLOMBIA ANSI/ASSE 2359.3-2007 SAFETY REQUIREMENTS FOR POSITIONING AND TRAVEL = RESTRAINT SYSTEMS COMPAIIIA LATINOAMERICANA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL S.A.S. arera 106 No 15-25 Manzane 15 interior 109 Zona Franca Bogs D.C. Colombia fz DESCRIPCION. 1209811 | ESLINGA KEVLAR POSICION GRADUABLE V DE 1.50M PROTECTA 1228190_ | ESLINGA KEVLAR POSICION GRADUABLE Y DE 1.506 ae (iaze22 | ESLINGA EN ¥ POSTCIONAMI6OeM - 9017162 982341209807 | ESLINGA POSIC. EN Y GRADUABLE $0171616-180, ESLINGA REATA L8 MGRADUABLESOI76256 **¥FIN DEL DOCUMENTO*** Fecha de Emisdn: 20 de Noviembre de 2017 Valo Hasta: 19 de Noviembre de 2018 Versi 7, ctuaizade of 20 de Noviembre de 2017 Pigina 3 de 3 This Certificate cancels and supersedes the Ceticate dated 21/11/2016 by SGS Colombia S.AS. SCS Paper No, 15034849 to 15034850, ‘Any complaint, appeal or enguiry about the vablty of this cartiicate/report_may be sent to ‘o.servioalchente@]sys.com oF ia phone No. 2422274 ext. 2557 - wae SGSPAPER iil WW Sohne : 18172591 | |