PERCAKAPAN VIA MEDSOS

Moshimoshi o g e n k i d e s u k a
X : もしもし おげんきですか？

Hai genki desu anata mo genki desuka

Y : はいげんきです。あなたもげんきですか？

hai watashi mo genki desu tokorode anata wa nani o shiteimasuka

X : はい、わたしもげんきです。ところで、あなたはなにをしていますか？

watashi wa nani mo shiteimasen uchi ni imasu

Y : わたしはなにもしていません。うちにいます。

anata wa yakyuu ga suki desuka

X : あなたはやきゅうがすきですか？

hai suki desu mae wa yoku yakyuu o shimashita demo i m a w a a m a r i y a k y u u o s h i m a s e n

Y : はい、すきです。まえは、よくやきゅうをしました。でもいまはあまりやきゅうをしません。

anata wa dou desuka

あなたはどうですか？

onaji desu watashi mo mae wa itsumo yakyuu o shimashita ima wa tokidoki yakyuu o shimasu
X : おなじです。わたしもまえは いつもやきゅうをしました。いまは ときどきやきゅうをします。

ima anata wa hima na toki yoku nani o shimasuka

いま、あなたはひまなときよくなにをしますか?

ima watashi wa yoku f u t t o s a r u o shimasu

Y : いま、わたしはよくフットサルをします。

soudesu ka hontou desu ka anata wa f u t t o s a r u o suru koto ga dekimasuka

X : そうですか？/ ほんとうですか？あなたはフットサルをすることができますか？

Y : はい、できます。でもあまりとくくないです（でもすこしです）。

sou desu ka daijoubu desu k o n s h u u n o d o y o u b i n i i s s h o n i f u t t o s a r u o shimasenka

X : そうですか。だいじょうぶです。こんしゅうのどようびにいっしょにフットサルをしませんか？

ii desu ne sou shimashou

Y : いいですね。そうしましょう。

j a kondo mata renraku shimasu

X : じゃ、こんどまたれんらくします。

hai wakarimashita
Y : はい、わかりました。

ja mata
X : じゃ、また。

ja mata
Y : じゃ、また。