You are on page 1of 12

Jurnal Pendidikan Malaysia 44(1) Isu Khas (2019): 151-162

DOI: http://dx.doi.org/10.17576/JPEN-2019-44.01SI-12

Kecenderungan Cubaan Membunuh Diri dalam Kalangan Gay dan Lesbian di


Malaysia
(The Tendency of Suicide Attempts among Gays and Lesbians in Malaysia)

Siti Hajar jamal*, SalleH amat & NaSrudiN SubHi

ABSTRAK

Isu cubaan membunuh diri semakin menular dalam kalangan masyarakat disebabkan tekanan hidup yang
melampau. Isu-isu cubaan membunuh diri ini juga melibatkan golongan gay dan lesbian. Golongan muda yang
terlibat dalam hubungan sejenis mempunyai kecenderungan cubaan bunuh diri disebabkan faktor persekitaran,
gangguan mental, tekanan dan kemurungan. Kajian kes ini bertujuan untuk menyiasat kecenderungan
membunuh diri dalam kalangan gay dan lesbian dari perspektif enam kaunselor berdaftar yang mempunyai
pengalaman mengendalikan sesi kaunseling dengan klien gay dan lesbian yang mempunyai kecenderungan
cubaan membunuh diri. Kajian ini menggunakan temubual separa berstruktur bagi mengumpul data. Data
kajian dianalisis dengan cara meneliti trankripsi rakaman temu bual dan mengenal pasti tema yang muncul
berdasarkan objektif kajian dengan bantuan program NVIVO 11. Dapatan kajian menunjukkan bahawa faktor
persekitaran, kemurungan dan konflik dalaman diri menjadi faktor utama kepada kecenderungan membunuh
diri dalam kalangan gay dan lesbian. Dapatan kajian ini memberi gambaran tentang amalan kaunseling gay
dan lesbian di Malaysia, serta mengimplikasikan bahawa kaunselor termasuk guru bimbingan dan kaunseling di
sekolah perlu turut berpengetahuan dalam isu-isu kecenderungan bunuh diri dalam golongan gay dan lesbian
bagi membolehkan mereka menangani isu tersebut dengan lebih berkesan.

Kata kunci : Kaunselor, cubaan bunuh diri, LGBT, Malaysia

ABSTRACT

The issue of suicide attempts is increasing among the society due to extremely stressful lifestyle. This issue is also
involving gays and lesbians. Young people involved in homosexual relationships has a tendency to be suicidal
due to environmental factors, mental disorders, stress and depression. This case study aimed to investigate the
likelihood of suicide among gays and lesbians from the perspective of six registered counselors who had
experience handling counseling sessions with suicidal gay and lesbian clients. This study used a semi-structured
interview to collect data. Data were analyzed by examining interview recording transcripts and identifying
emerging themes based on the objectives of the study using NVIVO 11 software. Results show that environmental
factor, depression and internal conflicts are key factors of suicide tendencies among gays and lesbians. This
study provides a picture of gays and lesbians counselling practice in Malaysia, as well as implicates that
counsellors including guidance and counselling teachers in school should also be knowledgeable in suicidal
issues involving gays and lesbians to enable them to better address the issue more effectively.

Keywords: Counselor, suicide attempt, LGBT, Malaysia

PENGENALAN dalam golongan penduduk yang berusia antara 15


hingga 44 tahun di beberapa negara dan penyebab
Siti Norma Aisyah dan Salleh (2018) dan World utama kematian dalam golongan penduduk yang
Health Organization (2010) telah melaporkan kadar berusia antara 10 hingga 24 tahun. Bilangan ini
bunuh diri telah meningkat sebanyak 60 peratus di tidak termasuk cubaan untuk bunuh diri yang
seluruh dunia di mana hampir satu juta orang telah berlaku 20 kali lebih kerap daripada angka bunuh
meninggal dunia akibat bunuh diri dengan anggaran diri yang terjadi (World Health Organization 2010).
kadar kematian 16 kes per 100,000 penduduk. Bunuh Kecenderungan cubaan membunuh diri ini semakin
diri adalah antara tiga penyebab utama kematian menular dalam kalangan masyarakat disebabkan

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 151 9/18/19 11:53 AM


152 Jurnal Pendidikan Malaysia 44(1) Isu Khas

tekanan hidup yang melampau, di mana antara ahli 2007; Syarifah Rohaniah 2011). Selain itu Khairul
masyarakat yang terkesan dengan cubaan bunuh dan Faridah (2017), mengatakan bahwa faktor
diri ini ialah golongan gay dan lesbian. Fenomena kewangan, kemiskinan, tekanan jiwa, kecewa dalam
gay dan lesbian merupakan satu fenomena yang percintaan, masalah keluarga dan penyalahgunaan
sudah sekian lama wujud di barat dan telah mula dadah turut menyumbang kepada cubaan bunuh diri
menular di Malaysia (Amran & Noriah 2014; dalam kalangan gay dan lesbian.
Bidell 2005; Israel & Selvidge 2004; Mohd Izwan Justeru, golongan gay dan lesbian perlu
2016; Meriam 2001; Roslee 2017). Walaupun mendapatkan perkhidmatan kaunseling atau
begitu, masyarakat Malaysia masih tidak terbuka kesihatan terapi bagi mengelakkan kecenderungan
untuk membincangkan isu-isu yang berkaitan untuk cubaan membunuh diri (King et al. 2008).
hubungan seksual gay dan lesbian kerana fenomena Sama seperti golongan heteroseksual, golongan
ini dianggap sebagai masalah peribadi yang tidak gay dan lesbian juga menghadapi masalah peribadi
melibatkan masyarakat umum. Namun, semuanya seperti masalah kemurungan, kerjaya, masalah
mungkin berubah kerana sejak kebelakangan di tempat kerja, dan masalah dengan pasangan.
ini isu gay dan lesbian semakin menonjol dalam Perkhidmatan kaunseling merupakan satu kaedah
masyarakat kerana terdapat peningkatkan bilangan yang berkesan untuk menangani isu-isu yang
gay dan lesbian di negara ini. Akibatnya budaya dihadapi oleh golongan gay dan lesbian ini kerana
hidup dan cara berfikir dalam masyarakat Malaysia kaunseling boleh menjadi intervensi awal dalam
kian terbuka dan liberal dalam membincangkan menangani isu-isu yang dihadapi golongan gay
fenomena dan isu-isu tertentu yang melibatkan gay dan lesbian. Namun peranan kaunseling dalam
dan lesbian di negara ini (Mahmood Nazar 2010; memberi intervensi awal banyak bergantung kepada
Meriam 2001; Roseliza 2002). kefahaman mereka terhadap isu-isu tertentu yang
Golongan gay dan lesbian dilihat banyak dihadapi oleh golongan gay dan lesbian terutamanya
terdedah dengan tingkah laku negatif dan emosi dalam isu yang berkaitan dengan cubaan untuk
yang tidak stabil. Terdapat banyak kajian telah membunuh diri. Oleh itu kajian ini dijalankan untuk
membuktikan bahawa golongan muda yang mengenalpasti faktor-faktor yang menyumbang
terlibat dalam hubungan sejenis ini mempunyai kepada kecenderungan membunuh diri dalam
kecenderungan lebih tinggi terhadap masalah kalangan gay dan lesbian dari perspektif kaunselor
kesihatan mental, kecelaruan psikologi dan yang mengendalikan sesi kaunseling golongan gay
cubaan bunuh diri berbanding golongan muda dan lesbian dalam konteks di Malaysia.
dalam kalangan heteroseksual. Sebagai contoh
kajian oleh Hunt (2008) dan Marshal et al. (2011)
mendapati bahawa 28% daripada golongan gay KECENDERUNGAN BUNUH DIRI DALAM
dan lesbian dilaporkan terlibat dalam cubaan KALANGAN GAY DAN LESBIAN
untuk membunuh diri berbanding 12% daripada
golongan heteroseksual di negara Amerika Syarikat, Tingkah laku gay dan lesbian mempunyai perkaitan
Kanada, Australia, New Zealand dan Eropah. Selain dengan masalah emosi, kecederaan diri, idea bunuh
berisiko membunuh diri, golongan gay dan lesbian diri dan tingkah laku bunuh diri adalah lebih tinggi
juga berisiko untuk terlibat dengan penyalahgunaan jika dibandingkan dengan golongan heteroseksual
dadah dan alkohol (Ginicola et al. 2017; Israel (Eskin et al. 2005; Fergusson et al. 2005; Fleming
2013; James et al. 2016; Roslee et al. 2017; Singh et al. 2007; Marshal et al. 2011). Marshal et al.
& Dickey 2017). Kajian-kajian lepas seterusnya (2011) melaporkan bahawa gologan minoriti seksual
menunjukkan cubaan untuk membunuh diri dalam LGBT hampir tiga kali melakukan cubaan bunuh
golongan gay dan lesbian ini berlaku disebabkan diri dan mencederakan diri, dan mengalami gejala
tekanan diskriminasi dan stigma masyarakat yang kemurungan berbanding golongan heteroseksual.
mampu menjejaskan kesihatan izikal dan emosi Kajian oleh Carrie et al. (2017) menunjukkan
mental golongan gay dan lesbian (Carrie et al. 2017; bahawa kecenderungan cubaan membunuh diri
Ferlatte et al. 2015; Haas 2011; King et al. 2008). berlaku lebih kerap dalam kalangan lelaki gay
Akibat gangguan emosi ini, golongn gay dan lesbian berbanding dengan rakan-rakan lelaki heteroseksual
boleh mengalami kemurungan kerana merasakan (Brennan et al. 2010; Hottes et al. 2016; King
diri disisihkan, tidak dipedulikan oleh rakan- et al. 2008). Faktor risiko cubaan bunuh diri ini
rakan dan ahli keluarga serta berasa sunyi dalam disebabkan oleh perasaan prejudis dalam kalangan
menjalani kehidupan (Marshal, 2012; King et al. masyarakat, ancaman lisan dan penghinaan, dan

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 152 9/18/19 11:53 AM


Kecenderungan Cubaan Membunuh Diri dalam Kalangan Gay dan Lesbian di Malaysia 153

serangan secara fizikal atau seksual (Ferlatte et sosial yang berlaku ke atas diri mereka (Ginicola
al. 2015). Ini adalah selari dengan kajian oleh et al. 2017; James et al. 2016; Levitt et al. 2009;
D’Augelli et al. (2002) yang melibatkan 350 gay, Nagoshi et al. 2008; Singh & Dickey 2017).
lesbian, dan biseksual yang menunjukkan bahawa Golongan gay dan lesbian dikatakan mempunyai
mereka mengalami serangan verbal atau lisan, tekanan sosial berbanding rakan-rakan heteroseksual
ancaman keganasan dan gangguan secara fizikal. dan cisgender mereka disebabkan diskriminasi,
Akibat faktor-faktor ini, 42% daripada peserta prejudis, penolakan, stigma dan keganasan yang
lelaki gay dalam kajian tersebut telah melakukan berlaku ke atas mereka (Ginicola et al. 2017; Israel
cubaan membunuh diri. Ferlatte et al. (2015) juga et al. 2008; Singh & Dickey 2017). Sehubungan
menunjukkan bahawa seramai 8382 klien gay dan dengan itu, kajian yang mengenalpasti faktor-faktor
biseksual telah mengalami peminggiran antigay yang menyumbang kepada cubaan untuk membunuh
atau homophobia seperti buli, gangguan, keganasan diri dalam kalangan golongan gay dan lesbian dari
fizikal, dan diskriminasi di tempat kerja. perspektif kaunselor yang telah mengendalikan
Kekurangan sokongan keluarga juga merupakan sesi kaunseling bersama klien gay dan lesbian
faktor terbesar yang mendorong mereka cenderung amat bermakna bagi mengenalpasti pengetahuan
untuk membunuh diri (Haas et al. 2011; Ryan et kaunselor berkaitan isu cubaan membunuh diri
al. 2009; Wang et al. 2015). Satu kajian ke atas dalam kalangan gay dan lesbian.
224 gay, lesbian, dan biseksual telah menunjukkan
bahawa individu yang mengalami penolakan oleh
keluarga mereka adalah 8.4 kali lebih cenderung TEORI PEMBANGUNAN IDENTITI
untuk melaporkan mempunyai cuba membunuh GAY DAN LESBIAN
diri (Ryan et al. 2009). Sebaliknya, Liu dan
Mustanski (2012) melaporkan bahawa sokongan Teori pembangunan identiti gay dan lesbian
keluarga adalah sebagai faktor yang penting untuk oleh Cass (1979) boleh menjelaskan peringkat
menurunkan risiko untuk membunuh diri. Lelaki gay pembentukan identity gay dan lesbian. Teori ini
mungkin mempunyai kesukaran menerima identiti menyatakan bahawa terdapat enam peringkat
gay mereka kerana pandangan negatif masyarakat pembentukan identiti gay dan lesbian yang berlaku
terhadap homoseksual. Akibatnya lelaki gay itu setelah pembentukan identiti daripada pra-gay
merasa dipaksa untuk menyembunyikan identiti kepada gay yang sebenar yang merangkumi
mereka dan mengalami konflik dalaman. peringkat kekeliruan, perbandingan, tolak ansur,
Selain itu, kajian oleh Haas et al. (2011) penerimaan, maruah dan sintesis. Model ini telah
dan King et al. (2008) menunjukkan bahawa dibina berdasarkan Teori Kesesuaian Interpersonal
terdapat hubungan yang signifikan antara niat (Burgoon et al. 1995) dan disokong dengan
untuk membunuh diri dengan kemurungan yang data klinikal dan empirikal. Teori Kesesuaian
dialami oleh seseorang individu. Hasil kajian Interpersonal (Burgoon et al. 1995) membuat
tersebut juga mendapati bahawa tekanan dan andaian bahwa proses pembentukan identiti
kemurungan merupakan simptom awal untuk seksual individu adalah hasil interaksi antara
mereka membunuh diri. Rasa putus asa juga dilihat individu tersebut dengan masyarakat luar dan dapat
turut mempunyai hubungan yang signifikan dengan dikenal pasti melalui enam peringkat kekeliruan,
niat bunuh diri dalam populasi masyarakat di dunia perbandingan, tolak ansur, penerimaan, maruah
sebagaimana yang berlaku di China, Thailand dan sintesis yang dirasai oleh individu tersebut
dan Korea di mana remaja-remaja mereka yang sebagaiman yang dijelaskan di bawah ini:
cenderung untuk melakukan percubaan bunuh diri 1. Peringkat pertama (Kekeliruan): Kekeliruan
mengalami rasa putus asa dan kesunyian yang tinggi identiti oleh golongan heteroseksual bermula
(Carrie et al. 2017). dengan persoalan “adakah saya boleh jadi gay
Justeru, kefahaman berkaitan latar belakang, atau lesbian?”. Persoalan tersebut bermain di
gaya hidup dan kesihatan mental gay dan lesbian fikiran mereka apabila seseorang heteroseksual
ini perlu dititikberatkan oleh kaunselor bagi ini menyedari bahawa mereka mempunyai
memastikan mereka lebih empati terhadap klien perasaan intim dan tarikan fizikal terhadap
gay dan lesbian (Ginicola et al. 2017; Singh & individu yang sama jantina dengannya.
Dickey 2017) berikutan golongan gay dan lesbian Sebenarnya persoalan sebegini adalah relevan
mengalami penindasan dan diskriminasi disebabkan dan lazim sekiranya mereka mempunyai
transphobia, heteronormativiti dan ketidakadilan kesedaran dan maklumat tentang gay dan

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 153 9/18/19 11:53 AM


154 Jurnal Pendidikan Malaysia 44(1) Isu Khas

lesbian. Namun, andaian normatif tentang 4. Peringkat ke-empat (Penerimaan): Penerimaan


perkara ini lama-kelamaan menjadikan individu identiti terhadap perubahan progresif dalam
heteroseksual ini berasa lemah (terancam) dan identiti gay dan lesbian selalunya diterima
mula mempersoalkan orientasi seksual mereka. dalam lingkungan mereka sendiri. Pada
Pada peringkat ini, berlaku kekeliruan dan peringkat ini, individu gay dan lesbian ini
penafian yang berulang kali. telah mula menerima perubahan orientasi
2. Peringkat ke-dua (Perbandingan): Perbandingan seksual dalam diri mereka dan individu lain
identiti bermula apabila mereka mula menerima yang sama seperti mereka. Walaupun identiti
idea bahawa individu yang sama jantina adalah seksual mereka mungkin terdedah secara
sebahagian daripada diri mereka. Mereka luaran dan diketahui masyarakat luar, individu
mula beranggapan bahawa terdapat orang gay dan lesbian ini merasakan bahawa mereka
lain yang telah menjadi gay dan lesbian, dan diterima dalam lingkungan mereka sendiri,
golongan tersebut berada di sekelilingnya. membuktikan bahawa orientasi seksual sebegini
Justeru, dalam peringkat ini, mereka sudah bukan dialami oleh mereka sahaja. Walau
mula merasakan bahawa perasaan intim yang bagaimanapun, mereka masih tidak selesa
dirasakan sesama jantina adalah sesuatu yang sekiranya identiti seksual mereka diketahui
normal. Sehubungan dengan itu, melalui umum secara terbuka, sehingga menyebabkan
reframing, mereka beranggapan bahawa kesukaran untuk mereka menyesuaikan diri.
tarikan seksual sesama jantina merupakan kes 5. Peringkat ke-lima (Maruah): Maruah identiti
istimewa yang hanya berlaku pada individu berlaku apabila seseorang individu gay dan
tertentu sahaja. Oleh sebab itu, seseorang lesbian mula melalui perubahan dari segi
heteroseksual yang mempunyai pemikiran pengenalan diri atas pengaruh budaya gay
yang sebegini, juga mempunyai potensi untuk dan lesbian yang kuat, selain penurunan
menjadi seorang bioseksual. Setelah berlakunya nilai daripada golongan heteroseksual dan
proses perbandingan identiti ini, mereka mula persekitarannya. Pada peringkat ini, aktivis
mengasingkan diri kerana apabila seseorang sosial dan pertubuhan advokasi memainkan
individu itu sedar bahawa mereka berbeza dari peranan yang amat penting kerana individu
orang lain, mereka akan mengasingkan diri dari gay dan lesbian mungkin sudah mula selesa
masyarakat. bekerja dan bersosial secara eksklusif dalam
3. Peringkat ke-tiga (Tolak-ansur): Toleransi komuniti gay dan lesbian. Peringkat ini juga
identiti berlaku selepas penerimaan dalaman tuirut dikenali sebagai peningkatan pendedahan
identiti gay dan lesbian meningkat. Hal ini identiti.
demikian kerana, setelah seseorang itu merasakan 6. Peringkat ke-enam (Sintesis): Sintesis identiti
dirinya merupakan homoseksual, mereka mula merupakan peringkat yang menerangkan
berasa keliru dengan orientasi seksual mereka. (coherent sense) diri individu gay dan lesbian, di
Namun, setelah melalui beberapa peringkat, mana bagi mereka, identiti seksual lebih penting
mereka sudah mula menerima orientasi seksual daripada identiti diri secara keseluruhannya.
sebenar mereka. Toleransi identiti ini boleh Peringkat ini merupakan peringkat terakhir
menghapuskan kekeliruan yang dialami pada bagi model identiti gay dan lesbian. Pada
peringkat sebelumnya. Namun, ianya juga turut peringkat ini, orientasi seksual individu
mencipta halangan lain, iaitu perbandingan hanyalah sebahagian daripada kecenderungan
keadaan orientasi seksual golongan ini dengan peribadi, sama seperti golongan heteroseksual
masyarakat luar, sehingga mereka perlu yang terikat dengan budaya, agama dan
merahsiakan identiti mereka secara sosial. kelaziman norma manusia. Oleh itu, golongan
Walaupun toleransi identiti ini membantu gay dan lesbian ini mula menyedari tentang
menghapuskan kekeliruan dan persoalan heteroseksual dan homophobia yang ada di
terhadap orientasi seksual mereka, namun, sekitar mereka dan menerima keadaan tersebut.
peringkat ini juga memerlukan golongan ini
untuk berwaspada dari segi emosi dan sosial.
Hal ini demikian kerana, mereka perlu bersedia METODOLOGI
untuk berhadapan dengan kesusahan yang
berterusan untuk memisahkan kepentingan diri Kajian ini adalah kajian kualitatif yang menggunakan
dan awam. reka bentuk kajian single-case multi-site case kerana

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 154 9/18/19 11:53 AM


Kecenderungan Cubaan Membunuh Diri dalam Kalangan Gay dan Lesbian di Malaysia 155

kajian ini melibatkan enam orang peserta kajian kajian ini juga telah melalui proses pengesahan
yang terdiri daripada kaunselor berdaftar dan telah pakar (inter-rater reliability) dengan mengambil
menjalankan sesi kaunseling dengan klient gay kira nilai persetujuan pakar melalui pengiraan
dan lesbian di sekitar Hulu Langat, Putrajaya dan nilai purata penilaian keempat-keempat pakar
Negeri Sembilan. Pemilihan peserta kajian dalam yang dilantik.
kajian ini melibatkan kaedah persampelan bertujuan
terhadap kaunselor berdaftar yang berpengalaman
mengendalikan sesi kaunseling klien gay dan DAPATAN DAN PERBINCANGAN
lesbian. Pemilihan peserta kajian adalah berdasarkan
kepada kriteria berikut: Secara keseluruhan dapatan kajian menunjukkan
1. Kaunselor mempunyai latihan sekurang- bahawa enam kaunselor yang terlibat dalam kajian
kurangnya di peringkat Ijazah Sarjana Muda ini telah membuat sesi kaunseling bersama 25
Kaunseling, orang klien gay dan lesbian. Daripada jumlah
2. Kaunselor telah berdaftar dengan Lembaga tersebut, seramai 11 orang gay dan lesbian telah
Kaunselor Malaysia (kaunselor berdaftar) dan telah menyatakan hasrat untuk membuat cubaan
mempunyai sijil perakuan amalan, bunuh diri. Analisis data juga menunjukkan
3. Kaunselor telah berkhidmat lebih daripada tiga terdapat tiga tema utama yang menyumbang
tahun, kepada kecenderungan untuk membunuh diri dalam
4. Kaunselor telah berpengalaman mengendalikan golongan gay dan lesbian Tema-tema tersebut
sesi kaunseling dengan klien gay dan lesbian terdiri daripada faktor persekitaran, kemurungan,
yang mempunyai kecenderungan cubaan dan konflik dalaman diri yang dibincangkan secara
membunuh diri terperinci di bawah ini.
5. Kaunselor secara sukarela berminat untuk
melibatkan diri dalam kajian
FAKTOR PERSEKITARAN
Data untuk kajian ini diperolehi menggunakan
teknik temu bual mendalam separa berstruktur. Analisis data menunjukkan bahawa faktor
Prrotokol tembubual telah dibina berdasarkan persekitaran merupakan factor utama yang
literatur berkaitan kajian, iaitu cubaan bunuh diri mempengaruhi golongan gay dna lesbian untuk
dalam kalangan gay dan lesbian, sebagaimana membuat cubaan bunuh diri. Faktor persekitan ini
yang telah dicadangkan oleh Yin (2014) dan merangkumi pengaruh keluarga dan rakan-rakan
Creswell (2012). Analisa data telah dibuat sebaya yang mempunyai persepsi negatif serta
dengan menggunakan triangulasi antara kaedah meminggirkan individu gay dan lesbian. Persepsi
dan triangulasi dalam kaedah. Triangulasi negatif yang dipamerkan orang sekeliling mendorong
antara kaedah dibuat dengan membandingkan individu gay dan lesbian untuk melakukan cubaan
data temu bual dengan data analisis dokumen bunuh diri. Perkara ini berlaku kerana individu
berdasarkan maklumat yang sama, manakala gay dan lesbian ini berasa tertekan kerana keadaan
triangulasi dalam kaedah pula dilakukan dengan sekeliling tidak memahami diri mereka dan
membandingkan data yang diperoleh daripada seterusnya menyebabkan mereka mempunyai emosi
peserta kajian yang berlainan, namun dengan yang tidak stabil dan bertindak di luar kawalan.
menggunakan kaedah pengutipan data yang Hasil dapatan tembual menunjukkan empat dari
sama. Selain itu, pengkaji turut mendapatkan enam orang peserta kajian telah membincangkan
pengesahan peserta kajian untuk menyemak faktor persekitaran yang mendorong golongan gay
semula (counter check) data dan maklumat dan lesbian untuk mempunyai keinginan membunuh
yang telah diperolehi dan dianalisis. Pengkaji diri. Menurut PK1, klien beliau mengalami tekanan
juga telah mendapatkan pengesahan penilaian sehingga membuat cubaan bunuh diri dengan
pakar (expert judgment) bagi menilai kesahan mengambil pil tidur berlebihan. Tekanan ini
kandungan (content validity) instrumen protokol berlaku kerana kawan-kawan sekelilingnya
temu bual sebagaimana yang telah dilakukan sentiasa memandang negatif dengan mengeluarkan
oleh pengkaji terdahulu seperti Celinea (2018) perkataan yang tidak enak didengari oleh diri klien.
dan Nadziroh (2018) di mana protokol temubual Sebagaimana yang dijelaskan di bawah ini, PK1
telah diedarkan kepada empat orang penilai untuk menyatakan perkara ini berlaku selepas kawan-
tujuan pengesahan kandungan. Kebolehpercayaan kawan klien mengetahui identiti beliau sebagai

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 155 9/18/19 11:53 AM


156 Jurnal Pendidikan Malaysia 44(1) Isu Khas

gay dan seterusnya telah menjauhkan diri mereka kanak tersebut (Gartrell et al. 2000; Patterson 2000;
daripada klien: Perrin 2002; Stacey & Biblarz 2001; Tasker &
Contoh macam kes saya dulu seorang klien gay ini cuba Golombok 1995).
membunuh diri dengan makan pil tidur disebabkan Khadijah et al. (2012) seterusnya mengatakan
stress dengan kawan-kawannya yang sentiasa perli dan hubungan yang renggang antara ibu bapa dan
tidak faham keadaan diri klien…Lagi satu dia [klien] anak-anak menyebabkan anak-anak berani untuk
hendak berubah selepas rakan-rakan sudah tahu dia gay, keluar dan melakukan hubungan seksual. Ibu bapa
bila duduk satu rumah, dan rakan lelaki ini hebohkan perlu memainkan peranan yang penting dalam
mengenai tabiat dia…selepas itu dia dipulaukan dan perkembangan zaman remaja anak-anak. Remaja
dikeluarkan daripada rumah sewa itu. secara umumnya merupakan satu peringkat di
(PK1/B123-130/7) mana mereka sering memerlukan seseorang untuk
berkongsi perasaan dan isi hati mereka. Dalam
Dapatan yang sama dinyatakan oleh PK4 yang institusi kekeluargaan, remaja wanita sebagai
menjelaskan klien melakukan cubaan bunuh diri contoh sering menjadikan ibu mereka sebagai
selepas ibu bapa mengetahui identiti klien sebagai tempat untuk berkongsi sesuatu isu yang timbul.
seorang gay. Ibu bapanya memarahi klien sehingga Namun, sekiranya ibu bapa gagal memberikan
menghalaunya dari rumah. Pada masa yang sama perhatian kepada anak-anak remaja mereka,
klien beliau juga telah dipinggirkan oleh rakan- anak-anak remaja ini akan mencari rakan mereka
rakannya. Klien tersebut merasakan semua orang sebagai alternatif untuk meluahkan perkara tersebut.
yang dia sayang tidak mempedulikan dirinya lagi Sementelah, dalam perhubungan sesama sejenis,
sehingga menyebabkan klien mengambil langkah pasangan lesbian lebih bertindak sebagai kawan dan
untuk melakukan cubaan bunuh diri sebagaimana bukannya sebagai ahli keluarga (Kurdex 2004). Hal
yang dinyatakan oleh PK4: sedemikian memudahkan lagi proses komunikasi
Klien saya ini mengatakan melakukan cubaan bunuh antara pasangan sesame sejenis kerana kawan lebih
diri sebab bergaduh dengan emak dan ayahnya selepas bersifat memahami.
mengetahui diri klien adalah seorang homoseksual….
klien saya ini juga dipinggirkan oleh kawan-kawannya
dan menyebabkan dia depress yang melampau KEMURUNGAN
kerana keluarga dan kawannya tidak pedulikan
diri dia. Temubual bersama empat daripada enam peserta
(PK4/B344-347/14) kajian juga menunjukkkan bahawa kemurungan
adalah penyebab kepada keinginan untuk membunuh
Dapatan ini adalah selari dengan akajian
diri dalam kalangan gay dan lesbian. Kemurungan
lepas yang menyatakan bahawa konflik keluarga,
merupakan gangguan perasaan yang menyebabkan
masalah terasing daripada masyarakat, konflik
seseorang itu merasa sedih yang berpanjangan,
perhubungan dengan rakan sebaya, masalah dalam
keletihan dan ketiadaan tenaga, cepat marah serta
akademik serta harapan dan tekanan ibu bapa
kehilangan minat dalam aktiviti harian. Tekanan
yang tinggi menyebabkan remaja cenderung untuk
yang melampau menyebabkan individu gay dan
mempunyai niat bunuh diri (Granello & Granello
lesbian merasa tidak dihargai dan disayangi oleh
2007; Hafizah 2009). Oleh itu, faktor persekitaran
sesiapa dan berpunca daripada konflik peribadi yang
individu dilihat memainkan peranan penting
sering membelenggu diri individu gay dan lesbian
dalam menyumbang niat untuk membunuh diri.
sebagaimana yang diterangkan oleh PK2:
Dapatan ini seterusnya mengukuhkan diskriminasi
atau sikap yang negatif daripada orang sekeliling Klien gay yang saya handle ini memang menunjukkan
seperti ayah ibu, rakan sebaya dan ahli keluarga depression yang tinggi selepas saya menjalankan ujian
mendorong kepada wujudnya niat bunuh diri DASS kepada dia. Saya buat ujian ini sebab dia selalu
mention nak bunuh diri sebab rasa diri tidak berguna dan
(D’Augelli et al. 2005; McDermott et al. 2017;
tiada sesiapa pedulikan klien. Klien juga tidak boleh tidur
McDermott et al. 2008). Dapatan ini juga tidak
malam sehingga mengambil pil tidur yang berlebihan dan
jauh bezanya dengan kajian lepas yang menemui menyebabkan emosi klien tidak stabil. Benda ini berlaku
persekitaran keluarga yang kurang sihat akan sebab klien mempunyai konflik peribadi dalaman dan
menyebabkan kanak-kanak kurang mendapat konflik dengan pasangannya.
perhatian dan secara tidak langsung membantutkan
(PK2/B341-437/14)
perkembangan dan pertumbuhan seseorang kanak-

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 156 9/18/19 11:53 AM


Kecenderungan Cubaan Membunuh Diri dalam Kalangan Gay dan Lesbian di Malaysia 157

PK 6 juga mengatakan bahawa kliennya ini berlaku disebabkan mereka berasa kesunyian,
mempunyai kecenderungan membunuh diri kerana dipinggirkan dan merasakan diri tidak dihargai. Oleh
terlalu tertekan dengan keadaan sekeliling setelah itu, dalam mengendalikan sesi bersama individu gay
klien tersebut ditinggalkan oleh kekasihnya. Seperti dan lesbian, kaunselor bukan sahaja berhadapan
yang dinyatakan oleh PK6 di bawah ini, hidup klien dengan masalah identiti klien, malah kaunselor
tersebut sudah menjadi tunggang-langgang dan juga bakal berhadapan dengan masalah kecelaruan
tidak terurus: mental yang dihadapi oleh klien sehingga cenderung
Akhirnya dia mengaku pasangan dia lelaki semasa sesi untuk membuat cubaan membunuh diri. Oleh itu
kedua. Masa itu dia clash dengan pasangan dia, pasangan kaunselor perlu peka terhadap isu berkaitan masalah
dia sudah ada orang lain dan dia pernah hendak cuba kesihatan mental dan perlu membuat persediaan
bunuh diri, dia depreesion, bila saya buat test dengan kognitif dan emosi dengan pelbagai kemungkinan
dia, depression dia tinggi. Apabila dia mempunyai dalam mengendalikan sesi bersama individu gay
niat untuk membunuh diri saya cuba rasionalkan dan lesbian supaya dapat membantu mereka dari
klien semula. bertindak untuk membunuh diri.
(PK6/B231-236/8) Carrie et al. (2017) telah menegaskan bahawa
kemurungan merupakan satu faktor risiko untuk
Perkara ini turut dibincangkan oleh PK5 yang cubaan membunuh diri (Oliffe & Phillips 2008).
menjelaskan klien beliau mempunyai kecenderungan Kemurungan merupakan kehilangan minat atau
membunuh diri disebabkan tekanan dan kemurungan nikmat dalam hampir semua aktiviti yang dijalankan
yang dihadapinya. Menurut PK5, tekanan emosi dalam tempoh dua minggu seperti perubahan
yang dihadapi oleh klien dapat di lihat dari segi dalam selera makan, tidur, keadaan fizikal yang
fizikal yang kurus kering dan cengkung serta klien lemah, merasakan diri tidak berguna atau bersalah;
sering menyendiri jauh dari daripada orang lain. kesukaran untuk berfikir dengan waras, tidak boleh
Sebagaimana yang dinyatakan oleh PK5 di bawah, menumpukan perhatian atau membuat keputusan
tekanan perasaan ini berlaku akibat pelbagai dan mempunyai idea untuk membunuh diri
masalah keluarga dan rakan-rakan yang dihadapi (American Psychiatric Association 2013). Apabila
oleh klien beliau: tanda-tanda ini mengganggu fungsi harian individu
Isu klien saya ini agak berat sebab dia bukan hampir setiap hari, untuk sekurang-kurangnya
sahaja mempunyai masalah identiti tetapi mengalami dua minggu, kemurungan boleh secara rasmi
kemurungan hingga ada niat hendak bunuh diri. didiagnosis. Gejala kemurungan ini juga boleh
Klien saya ini selalu fikir pasal family dirumah. menimbulkan masalah lain iaitu kebimbangan, cepat
perlu menyara mereka, dia [klien] stress dengan marah, pengambilan alkohol dan dadah serta boleh
fake friends, suka tikam belakang, hanya cari diri melakukan keganasan kepada orang lain (Oliffe &
[klien] bila perlu sahaja. Bila klien tak tahan dengan Phillips 2008).
semua itu, one day dia [klien] pergi dapur dan cuba Justeru, kaunselor perlu berfikir secara kritikal
bunuh diri dengan menggunakan pisau tapi sempat dalam membantu individu gay dan lesbian untuk
dihalang oleh kawan serumahnya. Klien ini fikir mati mendapatkan kesejahteraan yang lebih baik.
sahaja supaya perkara semua itu selesai. Saya lihat Kaunselor perlu merancang beberapa tindakan dan
dia mengalami kemurungan tahap yang tinggi sebab strategi yang tertentu bagi meneroka masalah klien
beri effect kepada gaya hidup, keadaan fizikal kurus dengan lebih mendalam. Kaunselor juga wajar
kering dan sering menyendirikan diri. Perasaan dia mempunyai sifat-sifat seorang pendengar yang
sentiasa berbolak balik, dia datang kepada saya baik dan kritikal serta membantu golongan tersebut
sebab kawan dia suggest untuk dapatkan kekuatan dalam menghadapi pelbagai kemungkinan pada
semula.(PK5/B411-420/14) masa akan datang (Sapora et al. 2003). Kaunselor
Dapatan kajian ini menunjukkan bahawa perlu menggunakan kemahiran kritikal dalam
golongan gay dan lesbian mempunyai keinginan merancang strategi dalam memahami golongan
untuk membuat cubaan bunuh diri disebabkan gay dan lesbian dengan memebri tumpuan kepada
tekanan dan kemurungan yang dihadapi oleh simptom-simptom tingkah laku gay lesbian yang
mereka. Dapatan ini disokong oleh Marshal (2012) cenderung untuk melakukan cubaan membunuh
dan King et al. (2007) yang mengatakan kemurungan diri. Kaunselor juga perlu melihat aspek-aspek
ini juga memberi kesan kepada emosi, perasaan yang berkaitan dengan fungsi psikososial individu
dan fizikal seseorang yang boleh membuatkan yang terjejas akibat kemurungan, konflik dalaman
seseorang cenderung untuk membunuh diri. Perkara dan faktor persekitaran yang menyebabkan klien

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 157 9/18/19 11:53 AM


158 Jurnal Pendidikan Malaysia 44(1) Isu Khas

cenderung untuk melakukan cubaan membunuh merasakan nak cari jalan penyelesaian paling cepat dan
diri. Ia juga menekankan tentang perubahan tingkah paling mudah dengan membunuh diri.
laku dengan memberikan strategi daya tindak (PK3/B516-420/15)
(coping strategies) dan tools untuk recovery yang
bersesuaian kepada individu gay dan lesbian. PK5 juga bersetuju bahawa konflik peribadi
menyebabkan indvidu gay dan lesbian mempunyai
keinginan untuk membunuh diri akibat keliru dengan
KONFLIK DALAMAN DIRI perasaan sendiri. Kadang kala klien merasakan
dirinya perempuan, kadang kala merasakan dirinya
Dapatan kajian juga menunjukkan bahawa konflik lelaki. Sebagaiman yang dinyatakan oleh PK5
dalaman diri menyebabkan golongan gay dan di bawah, klien beliau tidak boleh menceritakan
lesbian berkeinginan untuk membuat cubaan bunuh masalah ini kepada sesiapa kerana takut kehilangan
diri. Konflik dalaman diri merangkumi masalah keluarga atau rakan-rakannya:
emosi, kekeliruan identiti dan tidak berupaya Klien saya ini sentiasa mempunyai konflik peribadi
menyelesaikan masalah dengan baik. Ketiga-tiga dengan diri sendiri, kadang-kadang dia merasakan dirinya
konflik ini merupakan punca keinginan individu perempuan, kadang kala merasa dirinya lelaki. Klien
gay dan lesbian untuk membunuh diri. Terdapat saya ini lembut tapi masih lagi berpakaian lelaki cuma
tiga orang peserta kajian bersetuju bahawa faktor naluri dan nafsunya sahaja kepada lelaki. Dia macam
konflik dalaman sadalah salah satu sebab mengapa berperang dengan perasaan sendiri, dia terpaksa pendam,
golongan gay dan lesbian mempunyai keinginan sebab bila dia luah pada kawan atau family takut diorang
untuk bunuh diri. PK1 menyatakan di bawah bahawa judge klien. Klien merasakan diri dia berdosa sampai fikir
klien beliau sering menyebut untuk membunuh hendak bunuh diri dengan terjun bangunan.
diri kerana mempunyai perasaan marah dan geram (PK5/B434-438/13)
kepada pasangannya yang curang dan menyebabkan
klien tidak boleh mengawal emosi dan bertindak Kajian terdahulu juga menunjukkan konflik
untuk melakukan cubaan bunuh diri: dalaman diri seperti kemarahan, jiwa tidak tenang
dan perasaan benci menyebabkan klien gay dan
Macam klien saya sendiri, dia macam ada konflik lesbian terfikir untuk bunuh diri. Menurut Azizi et al.
dalaman dalam diri dia sebab tidak boleh kawal emosi
(2005) faktor emosi yang boleh mendorong remaja
dengan baik. dia [klien] pernah mention untuk melakukan
mempunyai pemikiran bunuh diri ialah mengalami
cubaan bunuh diri dengan mengelar tangan disebabkan
terlalu marah dengan pasanganya kerana mencari lelaki masalah dengan identiti, perubahan mood, tiada
lain. kadang-kadang klien merasakan benci kepada harapan untuk hidup, kemarahan, kelakuan impulsif
pasangannya dan tidak boleh control emosi dengan personaliti anti sosial, dan kebimbangan. Selain itu,
baik rasa. Sun et al. (2006) dan Aini (2001) turut menemui
remaja yang tidak berupaya menyelesaikan masalah
(PK1/B322-326/10)
dengan baik, dan mempunyai penghargaan diri
PK3 pula menyatakan bahawa klien beliau yang rendah lebih cenderung untuk mempunyai
tidak berupaya menguruskan masalah dengan baik niat bunuh diri. Faktor konflik dalaman diri gay
sehingga menyebabkan klien tersebut membuat dan lesbian ini juga boleh mendorong golongan
keputusan untuk membunuh diri. Kepelbagaian gay dan lesbian untuk melakukan sesuatu di
masalah ini adalah hasil dari obses dengan seks luar kawalan kerana mereka tidak mempunyai
sejenis, iaitu apabila klien tidak dapat menjalinkan sokongan dan dorongan daripada rakan-rakan dan
hubungan seks dengan pasangan sejenis, emosi klien ahli keluarga.
tersebut menjadi tidak stabil. Sebagaimana yang Sehubungan dengan itu, dapat dirumuskan
dibincangkan oleh PK3 di bawah, klien beliau juga bahawa faktor kecenderungan bunuh diri
mempunyai masalah keluarga yang memberi kesan mempunyai perkaitan dan signifikan dengan
kepada pembelajaran klien: model pembangunan identiti gay dan lesbian yang
Masalah dia [klien] ini terlalu banyak. Klien saya ini telah dibincangkan. Sebagai contoh, dalam model
lesbian. Dia [klien] ini terlalu additted seks dengan identiti gay dan lesbian, iaitu pada peringkat
perempuan, kalau tak dapat sehari hidup tak lengkap empat dan lima, golongan gay dan lesbian mula
lah. Lepas itu masalah keluarga lagi dan masalah mendedahkan diri mereka kepada orang lain. Walau
pembelajaran. Apabila masalah dah terlalu banyak, dah bagaimanapun, mereka masih tidak selesa sekiranya
tak sanggup nak hadapi semuanya, so klien saya ini identiti seksual mereka diketahui umum secara

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 158 9/18/19 11:53 AM


Kecenderungan Cubaan Membunuh Diri dalam Kalangan Gay dan Lesbian di Malaysia 159

terbuka, sehingga menyebabkan kesukaran untuk yang melibatkan isu seksualiti dan kesihatan
mereka menyesuaikan diri. Apabila pendedahan mental. Perkara ini cukup penting untuk kaunselor
identiti ini berlaku, masyarakat sekeliling akan lebih terbuka dan matang dalam menyelesaikan
memandang negatif dan mempunyai perasaan isu yang dihadapi oleh klien yang membawa
prejudis kepada golongan gay dan lesbian terutama pelbagai kes dalam sesi kaunseling. Kajian ini
daripada ahli keluarga dan rakan-rakan. Reaksi dan juga mencadangkan agar kajian akan datang
penerimaan negatif daripada orang sekeliling akan dijalankan terhadap cara pengendalian rawatan
mendorong golongan ini untuk mengasingkan diri dan terapi kepada golongan gay dan lesbian yang
daripada orang ramai kerana beranggapan semua mempunyai kecenderungan untuk membuat cubaan
orang menentang identitinya. Oleh itu, golongan membunuh diri serta mengkaji secara mendalam
ini akan mula merasa tertekan sehingga cenderung terhadap terhadap kesan gangguan emosi terhadap
untuk melakukan cubaan bunuh diri kerana mereka kehidupan golongan gay dan lesbian dari kacamata
kehilangan kekuatan untuk berhadapan dengan golongan tersebut.
orang sekeliling.

RUJUKAN
KESIMPULAN
Aini Omar. 2001. A study of attempted suicide among
Kajian ini bertujuan untuk mengenalpasti faktor- female youths. Tesis Sarjana Pendidikan, Universiti
faktor yang menyumbang kepada kecenderungan Malaya, Kuala Lumpur.
membunuh diri dalam kalangan gay dan lesbian American Psychiatric Association. 2013. Diagnostic and
Statistical Manual of Mental Disorders. (5th ed.).
dari perspektif kaunselor yang mengendalikan sesi
Washington, DC: Author.
kaunseling golongan gay dan lesbian. Dapatan
Amran Hassan & Noriah Mohamed. 2014. Alternatif
kajian menunjukkan bahawa faktor persekitaran, keagamaan dan kaunseling sebagai rawatan utama
kemurungan dan konflik dalaman diri menjadi faktor mengatasi permasalahan homoseksualiti. Journal
utama kepada kecenderungan membunuh diri dalam of Human Development and Communication.Vol.3.
kalangan gay dan lesbian. Kajian ini menunjukkan Perlis: UNIMAP.
bahawa kaunselor wajar mengetahui dan peka Azizi Yahya, Cathy Suhaila Abdullah, Roslee Ahmad
dengan masalah gangguan emosi yang dihadapi & Sharifuddin Ismail. 2005. Punca dan Rawatan:
oleh golongan gay dan lesbian keran kerana tahap Kecelaruan Tingkah Laku. Kuala Lumpur: PTS
gangguan persekitaran, kemurungan dan konflik Profesional Publisher.
dalaman diri yang tinggi dalam golongan tersebut Bidell, M.P. 2005. The sexual orientation counselor
mendorong mereka untuk melakukan cubaan competency scale: Assessing attitudes, skills and
knowledge of counselors working with lesbian,
membunuh diri. Kajian ini juga menunjukkan
gay, and bisexual clients. Counselor Education &
bahawa kaunselor perlu menitikberatkan kefahaman
Supervision 44(12): 267-278.
mereka terhadap isu-isu cubaan bunuh diri dalam Brennan D. J., Ross L. E., Dobinson C., Veldhuizen S.,
kalangan klien gay dan lesbian. Oleh itu, kaunselor Steele L. S. 2010. Men’s sexual orientation and
perlu menimba ilmu pengetahuan yang luas health in Canada. Canadian Journal of Public Health
secara formal dan tidak formal bukan sahaja 101(8): 255-258.
dalam bidang kaunseling malah dalam isu-isu Burgoon, J. K., Stern, L. A. & Dillman, L. 1995.
isu kesihatan mental yang melibatkan golongan Interpersonal Adaptation: Dyadic Interaction
gay dan lesbian kerana pemahaman yang kritikal Patterns. New york: Cambridge University Press.
mengenai tingkah laku, ciri-ciri, punca, serta Carrie Lee, John L. Oliffe, Mary T. Kelly & Olivier Ferlatte.
keadaan emosi dan psikologi golongan gay dan 2017. Depression and suicidality in gay men:
lesbian seharusnya ditekankan dalam usaha untuk Implications for health care providers. American
Journal of men Health 11(4): 910-919.
membantu golongan ini menyelesaikan kemelut
Celinea Anak Lasan. 2018. Amalan Pembelajaran
yang melanda diri mereka. Sehubungan dengan
kemahiran membaca bahasa melayu dalam kalangan
itu, kaunselor perlu lebih bersedia dan terbuka murid Bidayuh. Tesis Dr. Fal. Fakulti Pendidikan,
untuk mengendalikan sesi kaunseling dengan klien Universiti Kebangsaan Malaysia.
gay dan lesbian yang mempunyai kecenderungan Creswell, J.W. 2012. Qualitative Inquiry and Research
cubaan bunuh diri. Kaunselor perlu mengambil Design: Choosing Among Five Approaches.
inisiatif untuk meningkatkan kompetensi dari segi 3rd Edition. Thousand Oaks, California: Sage
pengalaman, pengetahuan dan kemahiran khusus Publications, Inc.

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 159 9/18/19 11:53 AM


160 Jurnal Pendidikan Malaysia 44(1) Isu Khas

Dean, T. & Lane, C. 2001. Homosexuality and Israel, T. & Selvidge, M.D. 2004. Contributions of
Psychoanalysis. Chicago: The University of Chicago multicultural counseling to counselor competence
Press. with lesbian, gay, and bisexual clients. Journal of
D’Augelli A. R., Pilkington N. W. & Hershberger S. Multicultural Counseling and Development 31(16):
L. 2002. Incidence and mental health impact of 84-98.
sexual orientation victimization of lesbian, gay, and Israel, T. 2013. The LGBT Casebook (book review). Society
bisexual youths in high school. School Psychology for the Psychological Study of Lesbian, Gay, Bisexual,
Quarterly 17(10): 148-167. and Transgender Issues Newsletter 29(3): 5-6.
D’Augelli A.R, Grossman A.H. & Starks M.T., Childhood Khadijah Alavi, Salina Nen, Fauziah Ibrahim, Noremy
gender atypicality, victimization, and PTSD among Md. Akhir, Mohd Suhaimi Mohamad & Noorhasliza
lesbian, gay, and bisexual youth. 2016. Journal of Mohd Nordin. 2012. Hamil luar nikah dalam
Interpersonal Violence 21(11):1462-1482. kalangan remaja. Journal of Social Sciences and
Eskin M, Kaynak-Demir H & Demir S. 2005. Same- Humanities 7(1): 131-140.
sex sexual orientation, childhood sexual abuse and Khairul Hamimah Mohd Jodi & Faridah Che Hussain.
suicidal behavior in university students in Turkey. 2017. Bunuh diri; tekanan, desakan atau kecelaruan?
Arch. Sex. Behav 34: 185-195. Majalah Dakwah. Yayasan Dakwah Islamiah
Ferlatte O., Dulai J., Hottes T. S., Trussler T. & Marchand Malaysia, Putrajaya. Hal 56-58.
R. 2015. Suicide related ideation and behavior King, M., Semlyen, J., Nazareth, I. & Osborn, D. 2007.
among Canadian gay and bisexual men: A syndemic A Systematic Review of Research on Counselling
analysis. BMC PublicHealth 15(6): 597-630. and Psychotherapy for Lesbian, Gay, Bisexual &
Ginicola, M. M., Smith, C. & Filmore, J. M. (Eds.). Transgender People: BACP.
2017. Affirmative coun-seling with LGBTQI+ people. Kurdex, L.A. 2004. Gay men and lesbian: The family
Alexandria, VA: American Counseling Association. context. In. Handbook of Contemporary Families:
Grant. Considering the Past, Contemplating the Future,
Granello, D.H. & Granello, P.G. 2007. Suicide: An disunting oleh Thousand Oaks, CA: Sage.
Essential Guide for Helping Professionals and Levitt, H. M., Ovrebo, E., Anderson-Cleveland, M. B.,
Educators. Boston: Pearson. Leone, C., Jeong, J. Y., Arm, J. R. & Home, S. G.
Fergusson, D.M., Horwood, L.J., Ridder, E.M. & 2009. Balancing dangers: GLBT experience in a
Beautrais, A.L. 2005. Sexual orientation and mental time of anti-GLBT legislation. Journal Counseling
health in a birth cohort of young adults. Psychol. Psychology 56 (1): 67-81.
Med 35(12): 971-81. Liu, R. T., & Mustanski, B. 2012. Suicidal ideation and
Fleming, T.M, Merry, S.N, Robinson ,E.M., Denny, S.J. self-harm in lesbian, gay, bisexual, and transgender
& Watson, P.D. 2007. Self-reported suicide attempts youth. American Journal of Preventive Medicine,
and associated risk and protective factors among 42, 221–228. http://dx.doi.org/10.1016/j.amepre
secondary school students in New Zealand. Aust. .2011.10.023
N Z J. Journal Psychiatry 41(1): 213-21 Marshal, M.P., Dietz, L.J., Friedman, M.S., Stall, R.,
James, S. E., Herman, J. L., Rankin, S., Keisling, M., Smith, H.A., Mc Ginley, J. & Brent, D.A. 2012.
Mottet, L. & Anafi, M. 2016. Executive summary of Suicidality and depression disparities between sexual
the report of the U.S. Transgender survey. minority and heterosexual youth: A meta-analytic.
Hafizah Iszahanid. 2009. Tekanan punca bunuh diri. Journal of Adolescent Health 49 (7): 115-123.
Berita Harian. Marshall, C. & Rossman, G.B. 2014. Designing
Haas A. P., Eliason M., Mays V. M., Mathy R. M., qualitative research. 6th Edition. Thounsands Oaks,
Cochran S. D., D’Augelli A. R. & Clayton P. J. California: SAGE publications Inc.
2011. Suicide and suicide risk in lesbian, gay, Maxwell, J.A. 2005. Qualitative Research Design: An
bisexual, and transgender populations: Review and Interactive Approach. Thousands Oaks, California:
recommendations. Journal of Homosexuality 58(4): Sage Publications Inc.
10-51. Mcdermott, Katrina Roen & Jonathan Scourfield. 2008.
Hunt, M., 2008. Statistically speaking: The high rate Avoiding shame: Young LGBT people, homophobia
of suicidality among transgender youth and access and self-destructive behaviours. Journal culture,
barriers to medical treatment in a society of gender health dan sexuality 10 (8): 815-829.
dichotomy. Children’s Legal Rights Journal 21(2): McDermotta, Elizabeth Hughesb & Victoria. 2017.
28-53. Rawling Norms and normalization: understanding
Hottes T. S., Ferlatte O. & Gesink D. 2014. Suicide and lesbian, gay, bisexual, transgender and queer youth,
HIV as leading causes of death among gay and suicidality and help-seeking. Jurnal Culture, Health
bisexual men: A comparison of estimated mortality & Sexuality 10 (8): 158-170.
and published research. Critical Public Health Mohd Izwan Md Yusof. 2016. Tesis perspektif komuniti
25(13): 513-526. lesbian, gay, biseksual dan transgender muslim

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 160 9/18/19 11:53 AM


Kecenderungan Cubaan Membunuh Diri dalam Kalangan Gay dan Lesbian di Malaysia 161

di malaysia terhadap perlakuan homoseksual dan Transgender and Gender Nonconforming Clients.
konsep perkahwinan di dalam al-qur’an. Fakulti Washington, DC : American Psychological
Pengajian. UKM. Bangi. Association.
Mahmood Nazar Mohamed. 2010. Pengantar Psikologi; Sofiah Mohamed, Kamarul Azmi Jasmi & Muhammad
Satu Pengenalan Asas Kepada Jiwa dan Tingkah Azhar Zailaini. 2016. Akhlak Guru dalam Pengajaran
Laku Manusia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa & dan Pembelajaran Pendidikan Islam. Akademika
Pustaka. 86(2): 31-42.
Meriam Omar Din. 2001. pendekatan dan proses Sun, R.C.F., Hui, K.P. & Watkins, D. 2006. Towards a
kaunseling kecelaruan gender. Konvensyen perkama model of suicidal ideation for Hong Kong Chinese
ke 10. Prosiding Kaunseling Kecelaruan Gender. adolescents. Journal of Adolescence 29: 209-224.
akademi pengajian islam Universiti Malaya. Syarifah Rohaniah Syed Mahmood. 2011. Effeminacy
Persatuan Kaunseling Malaysia. Among Male University Students of Malaysia: What
Nadziroh Md Zubir, Ku Suhaila Ku Johari, Zuria Are The Underlying Contributing Factors. Kertas
Mahmud, Nor Hamizah Ab Razak & Sabihah Johan. kerja Seminar Kaunseling Kebangsaan Pelbagai
2018. Cabaran aplikasi modul terapi filial dalam Budaya di UNIMAS.
kalangan ibu bagi menangani isu tingkah laku kanak- Tamam Timbang, Zamri Mahamod & Afendi Hamat. 2011.
kanak. Jurnal Pendidikan Malaysia 43(3): 21-30. Faktor dan kesan masalah membaca dalam kalangan
Nagoshi, J., Adams, K., Terrell, H., Hill, E., Brzuzy, S. & murid sekolah rendah di Brunei Darussalam. Journal
Nagoshi, C. 2008. Gender differences in correlates Pendidikan Bahasa Melayu 1(1): 89-107.
of homophobia and transphobia. Sex Roles 59 (8): Wang J., Ploderl M., Hausermann & Weiss M. G. 2015.
511-521. Understanding suicide attempts among gay men
Oliffe J. L., Phillips M. J. 2008. Men, depression and from their self-perceived causes. Journal of Nervous
masculinities: A review and recommendations. and Mental Disease 203(43): 499-506.
American Journal of Men’s Health 5 (10): 194-202. Weltzler, S., Ansis, G.M., Hyman, R.B., Virtue, C.,
Patton, M.Q. 2002. Qualitative Research and Evaluation Zimmerman, J. & Rathus, J.H. 1996. Characteristics
Methods. 3rd Edition Thousand. Oaks, CA: Sage of suicidality among adolescent. Suicide and Life-
Publications Inc. Threatening Behavior 26(12) :37- 45.
Roslee Ahmad, Salleh Amat, Mohd Isa Amat, Rezeki World Health Organization. 2010. Suicide Prevention
Perdani Sawai, Muhammad Khairi Mahyuddin & ( SUPRE ). Geneva: WorldHealthOrganization.
Ahmad Najaa Mokhtar. 2017. Pembangunan alat Retrieved from http://www.who.int/mental_health/
ukur orientasi seks perlakuan gay dan lesbian. prevention/suicide/suicideprevent/en/index.html
Journal Psikologi dan Kaunseling 7 (2): 175-193. [24 Mei 2011].
Roseliza Dain. 2002. Transeksualiti dari segi psikologi, Yin, R.K. 2014. Case study research: Design and
sosiologi dan fisilogi. Seminar Transeksualiti di methods. 5th Edition. Thousand Oaks, California:
Insititusi Pengajian Tinggi. FSSK. UKM. SAGE Publications Inc.
Ryan, C., Huebner, D., Diaz, R. M. & Sanchez, J. 2009. Yin, R.K. 2015. Qualitative research from start to finish.
Family rejection as a predictor of negative health 2nd Edition. New York: The Guilford Press.
outcomes in White and Latino lesbian, gay, and
bisexual young adults. Pediatrics 123 (25): 346-352.
Sabitha Marican, 2005. Kaedah Penyelidikan Sains Siti Hajar Jamal
Sosial. Kuala Lumpur: Pearson Malaysia Sdn. Bhd. Fakulti Pendidikan.
Sapora Sipon, Ahmad Jazimin Jusoh & Hapsah Md. Universiti Kebangsaan Malaysia.
Yusof. 2003. Kaunseling Individu. Edisi ke-2. Emel: sitihajar_jamal@yahoo.com
Petaling Jaya; Prentice Hall Pearson Malaysia Sdn.
Bhd. Salleh Amat
Sareen, J., Cox, B.J., Afifi, T.O., De Graaf, R., Asmundson, Fakulti Pendidikan
G.J.G., Have, M.T. & Stein, M.B. 2005. Anxiety Universiti Kebangsaan Malaysia.
disorders and risk for suicidal ideation and suicide Emel: sallehba@ukm.edu.my
attempts: A populationbased longitudinal study
to adults. Archieve of General Psychiatry 62(21): Nasrudin Subhi
1249-1257. Fakulti Sosial Sains dan Kemanusiaan
Siti Norma Aisyah Malkan@Molkan & Salleh Amat. Universiti kebangsaan Malaysia.
2018. Pengetahuan dan kefahaman pelajar kolej Emel: nas2572@ukm.edu.my
terhadap niat bunuh diri. Jurnal Hadhari 10(1):
29-48. *Pengarang untuk surat-menyurat, emel: sitihajar_
Singh, A. A. & dickey, L. M. (Eds.). 2017. Affirmative jamal@yahoo.com
Counseling and Psychological Practice with

JURPENDIDIKAN 44(1)SI 12.indd 161 9/18/19 11:53 AM


Copyright of Malaysian Journal of Education (0126-6020) is the property of Universiti
Kebangsaan Malaysia, Faculty of Education and its content may not be copied or emailed to
multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission.
However, users may print, download, or email articles for individual use.

You might also like