Aqualing Katalog 2017

KATALOG
2017
Ukopni bazeni sa
čeličnim stranama
– najbolji izbor!
aqualing@bcnet.rs
Gotovi bazeni 3 Dozatori za hemikalije 121
Čelični bazeni 4 Doziranje, dezinfekcija voda 122
Drveni bazeni, kompozitni bazeni 10 Automatski dozatori 124
Unutrašnje folije 13 pH/redox dozatori 126
Bazeni sa mekanim stranicama 14 pH/kiseonik dozatori 127
i sa čeličnom konstrukcijom pH/slobodni hlor dozatori 129
Istovremena kontrola dva bazena 131
Filtracija 19 Elektrohlorinatori
UV dezinfekcija
134
138
Sadržaj
Pumpe 20
Peščani filteri, filter setovi 33
Mešni ventili 37 Uređaji za grejane 141
Filteri za javna kupališta 39 Toplotne pumpe 142
Filter materijali 47 Izmenjivači toplote 147
Pumpe sa papirnim filterom 49 Termostati, električni grejači 148
Filtracioni ulošci 51 Solarni grejači 149
Opreme za bazene 53 Uređaji za povećanje komfora151

Skimeri, opreme 54 Automatski usisivači 152
Slivnici, prenosnici 58 Protivstrujnici, vazdušni kompresori 158
Mlaznice, plodne mlaznice 62 Tuševi, solarni tuševi 161
Masažni elementi, ostele elementi 64
Prelivne rešetke 68
Hemikalije 163
Rasveta bazena 71 Sredstva za regulisanje PH 164
Sredstva za dezinfekciju 166
Obični reflektori 72 Preparati za uništavanje algi 173
LED reflektori 73 Sredstva za flokulaciju 175
Sijalice, kontroleri, transformatori 76 Sredstva za masaž 177
Plovni Design LED lampe 78 Specijalna sredstva, sredstva za čišćenje 179
Komandni i razvodni Wellness 187

ormani 79 Prenosne hidromasažne kade 188
Lay-Z-Spa dodatne opreme 191
Komandni i razvodni ormani 80
Masažne kade, opreme za masažne kade 193
Nivostati 82
Masažni mirisi, opreme za održavanje 200
PVC cevi, fitinzi, Bašta 197

lepkovi 83 Vrtni nameštaji 202
PVC cevi, fitinzi 84 Tramboline, ljujaške, tobogani 204
PVC lepkovi i tečnosti za čišćenje 95
PVC folije 97 Oprema za plažu 207

PVC folije 98 Star Wars i Princess opreme za plivanje 208
Dečiji bazeni 210
Folijski lim 100 Proizvodi za bebe 213
Lopte za plažu 214
Oprema za Mišiči, pojasevi, gume za plivanje,
Dušeci, fotelji, ostrvo na naduvanje
215
218
održavanje 101 Rideri, oprema za vodeni sportovi 221
Igračke, igraonice na naduvanje 224
Merdevine, ograde, vodene atrakcije 102
Solarni prekrivači, ručne motalice 108
Zaštitni prekrivači, opreme za zimski period 112 Sport i rekreacija 225
Opreme za održavanje 115
Čamci, sup daska za veslanje 226
Dušeci 228
Jastuci na naduvanje, nameštaji 229
Pumpe 230
Dobrodošlica vlasnika
Poštovani Partneri!
Ponovo je stiglo proleće, za Aqualing kft. već 26. put. Posle toliko vremena
vreme je da se obnovimo. Sa velikim planovima smo krenuli u novi izazov,
odlučili smo da uvodimo ozbiljan sistem poslovanja sa SAP programom u Srbiji.
Isto vreme sa tim smo rešili da menjamo izgled naše web stranice, za koje smo
planirali i profesionalni deo za dilere.
Ubrzanom tempu života jučerašnji načini su već zastareli, u proteklih decenija

stigle su nove generacije sa novom digitalnom razmišljanjem i bezgraničnim
tehnološkim mogućnostima u svim oblastima života.
Zato je bitno da budemo spremni za sve nove izazove. Poverenje koje smo
izgradili sa našim partnerima je veoma bitno, jer uspeh možemo da postignemo
samo zajedničkim snagama. Očekujemo ideje i sugestije naših partnera za što
kvalitetniju saradnju, a mi ćemo se truditi da sve naše novitete što pre podelimo
sa njima.
Planovi za budućnost
Prodavnica u Novom sadu, pored postojeće Beogradske
Sa velikim planovima i analiziranjem naših podataka želimo da obezbedimo
dalji razvoj u sledećih 26. godina.
Za gore navedenu zajedničku, dinamičnu budućnost, želimo Vam sreću i uspeh!
U ime rukovodioca Aqualing kft. i ostalih kolega!
Šápi Miklóš
Š
Vlasnik i Predsednik odbora
Gotovi
Bazeni
4 Čelični GRE bazeni
10 Pontaqua drveni bazeni
11 Pontaqua kompozitni bazeni
13 Unutrašnje folije
14 Bazeni sa mekanim stranicama i sa
čeličnom konstrukcijom
Čelični GRE bazeni
®
Kombi GRE bazeni sa čeličnom oplatom
Bazen se sastoji od osnovne rebraste galvanizirane

čelične oplate, profilnih šina, PVC obloge, pumpe i
erdevina. Postavlja se na idealno horizontalnu podlogu.
Za vreme sezone promena vode nije potrebna ukoliko
se održava hemijskim sredstvima i koristi filtracioni
uređaj. Bazen može da prezimi napunjen vodom.
Gotovi bazeni
Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena
FFA 101 ADRIA kombi Ø3,5 x 0,9 m D 36 583 43 900
FFA 102 VELENCE kombi Ø4,5 x 0,9 m D 43 317 51 980
Porodični GRE bazeni sa čeličnim konstrukcijama
Bazeni sa galvaniziranim čeličnim stranicama Kod ovalnih bazena ravne stranice su stabilne uz
unutrašnjom plavom PVC folijom debljine pomoć podupirača. Kod montiranja obratiti pažnju
0,3/0,4 mm, koji se mogu montirati bez upuštanja u da ima dovoljno prostora za podupirače.
zemlju, ali se mogu i ukopati. Montiranje je jednostavno
i kod kuće sa odgovarajućim pripremama, bez betona, Za vreme sezone promena vode nije potrebna ukoliko
na čvrst, vodoravni peščani pod. Kod postavljanja se održava hemijskim sredstvima i koristi filtracioni
podupirača potrebna je čvrsta podloga (50x50 cm uređaj. Bazen može da prezimi sa vodom ispod
beton ploča). skimera, sa zatvorenom uduvačom, prekriven
Bazen sadrži skimer i uduvač. Bazen ne sadrži zaštitnim prekrivačem.
merdevine i filtracioni uređaj. Gornje ivice bazena su
široke 15 cm, vodoravni učvršćivači stranice su široki
12 cm.
4
®
Okrugli porodični GRE bazeni sa čeličnim
O OD
EC OW
PONTAQUA ECO WOOD Bazen set

FFA 404 Ø4,6 x 1,2 m D 81 583 97 900
(bazen + merdevina + pumpa)
PONTAQUA Ecoplast bazen + skimer
FFA 701 Ø3,5 x 1,2 m D 50 742 60 890
+ uduvaČ
PONTAQUA Ecoplast bazen + skimer+
FFA 702 Ø4,6 x 1,2 m D 62 033 74 440
uduvaČ
Gotovi bazeni
ITE
WH
FFA 811 PONTAQUA WHITE Ø3,5 x 1,2 m D 64 050 76 860
FFA 711 NOVI PONTAQUA WHITE STAR Ø3,5 x 1,32 m D 93 342 112 010
FFA 812 PONTAQUA WHITE Ø4,6 x 1,2 m D 79 600 95 520
FFA 712 PONTAQUA WHITE STAR Ø4,6 x 1,32 m D 109 958 131 950
FFA 713 NOVI PONTAQUA WHITE STAR Ø5,5 x 1,32 m D 143 867 172 640
OD
WO
FFA 730 PONTAQUA WOOD Ø3, 5 x 1,2 m D 79 150 94 980

FFA 721 NOVI PONTAQUA WOOD STAR Ø3, 5 x 1,32 m D 114 700 137 640
FFA 731 PONTAQUA WOOD Ø4,6 x 1,2 m D 100 350 120 220
FFA 722 NOVI PONTAQUA WOOD STAR Ø4,6 x 1,32 m D 141 583 169 900
FFA 723 NOVI PONTAQUA WOOD STAR Ø5,6 x 1,32 m D 175 967 211 160
5
®
I
NOV
CK
RO
FFA 791 PONTAQUA ROCK Ø3,5 x 1,2 m D 79 417 95 300
FFA 891 NOVI PONTAQUA ROCK STAR Ø3,5 x 1,32 m D 114 700 137 640
FFA 792 PONTAQUA ROCK Ø4,6 x 1,2 m D 98 708 118 450
FFA 892 NOVI PONTAQUA ROCK STAR Ø4,6 x 1,32 m D 146 875 176 250
N
TTA
RA
Gotovi bazeni
FFA 741 PONTAQUA RATTAN Ø3, 5 x 1,2 m D 79 417 95 300
FFA 742 PONTAQUA RATTAN Ø4,6 x 1,2 m D 102 433 122 920
Ovalni porodični GRE bazeni sa čeličnim

Ovalni porodični bazeni sa čeličnim stranicama i sa podupirača
ITE
WH

FFA 751 PONTAQUA WHITE beli ovalni bazen 5,00 x 3,50 x 1,20 m D 102 217 122 660
FFA 761 NOVI PONTAQUA WHITE STAR ovalni bazen 5,00 x 3,50 x 1,32 m D 143 567 172 280
FFA 762 PONTAQUA WHITE STAR ovalni bazen 6,10 x 3,75 x 1,32 m D 167 908 201 490
6
®
OD
WO

FFA 782 PONTAQUA WOOD ovalni bazen 5,0 x 3,50 x 1,20 m D 149 083 178 900
FFA 781 PONTAQUA WOOD ovalni bazence 6,10 x 3,75 x 1,20 m D 161 125 193 350
FFA 783 PONTAQUA WOOD ovalni bazen 7,30 x 3,75 x 1,20 m D 201 375 241 650
6,10 x 3,75 x 1,32 m x
FFA 772 PONTAQUA WOOD STAR ovalni bazen D 211 158 253 390
1,32 m
7,30 x 3,75 x1,32 m x
FFA 773 PONTAQUA WOOD STAR ovalni bazen D 255 117 306 140
1,32 m
PONTAQUA WOOD STAR ovál
FFA 774 medence, fa nyomatú acélpalásttal, 9,15 x 4,70 x 1,32 m D 323 242 387 890
szkimmerrrel, befúvóval
CK
RO
Gotovi bazeni
®
I
NOV
FFA 793 PONTAQUA ROCK ovalni bazen 5,0 x 3,50 x 1,2 m D 139 800 167 760
FREE ovalni porodični bazeni sa čeličnim stranicama bez podupirača
E
FRE E
I T
WH

PONTAQUA FREE WHITE STAR
FFA 872 6,1 x 3,75 x 1,32 m D 203 425 244 110
ovalni bazen
FFA 873 7,3 x 3,75 x 1,32 m D 251 467 301 760
ovalni bazen, bez podupiraČa
FFA 874 9,1 x 4,70 x 1,32 m D 326 342 391 610
ovalni bazen, bez podupiraČa
7
®
I
NOV
E
FRE D
O
WO
PONTAQUA FREE WOOD STAR ovalni

FFA 882 6,10 x 3,75 x 1,32 m D 246 850 296 220
bazen, bez podupiraČa

FFA 883 7,30 x 3,75 x 1,32 m D 305 567 366 680

FFA 884 9,10 x 4,70 x 1,32 m D 390 400 468 480
Čelični ukopni GRE bazeni

Gotovi bazeni
NOVI
Pontaqua PAB bazen može biti ekonomska zamena U zavisnosti od dubine potrebno je merdevina sa tri
za betonski bazen, čak može montirati sam po sebi. ili četri stepeni. Bazen može da prezimi. Ovi bazeni
16 različita veličina stoji na raspolaganje. Za ivica zahtevaju spoljašnje podupiranje. Kod ovalnih bazena
bazena može koristit drvo, kamen ili drugi materijal čvrstinu konstrukcije obezbeđujemo izgradnjom zida
koji harmonično uklapa sa dvorištem. Potrebno je od betonskog bloka. Između zida i stranice bazena
filtracioni uređaj koja održava čistoće vede u bazenu. potrebno je postaviti izolaciju od 3 cm debljine.
8
®
Okrugli ukopni bazeni
PAB 121 PONTAQUA ukopni bazen 3,5 x 1,2 m D 115 175 138 210
PAB 722 NOVI PONTAQUA ukopni bazen 4,2 x 1,2 m D 136 967 164 360
PAB 752 NOVI PONTAQUA ukopni bazen 4,2 x 1,5 m D 171 017 205 220
Gotovi bazeni
Ovalni ukopni bazeni
®
NOVI

PAB 124 PONTAQUA ukopni bazen 5,00 x 3,00 x 1,20 m D 142 658 171 190
PAB 726 NOVI PONTAQUA ukopni bazen 7,00 x 3,20 x 1,20 m D 168 250 201 900
PAB 755 NOVI PONTAQUA ukopni bazen 6,00 x 3,20 x 1,5 0m D 202 775 243 330
9
®
Pontaqua drveni bazeni

"Konstrukcija Pontaqua bazena se radi od "Set sadrži polifom ispod bazena, drvenu
borove ploče, sa impregnacijom IV razreda. konstrukciju, unutrašnju folijusaprofilomzakačenje
Tako se štiti drvo protiv raznih gljiva i štetočina. (0,5-0,7 mm), nerđajuće čelične unutrašnje
10 godina garancije na drvnu konstrukciju. merdevine i drvene spoljašnje merdevine,
Može se instalirati iznad zemlje, polu-upuštena u peščani filter (4-8 m3/h), instalacione elemente,
zemlji ili potpuno ugrađeno." skimer. Instalacija je preporučena za beton."
Gotovi bazeni
PONTAQUA TIMBER bazen od drveta

FFA 902 sa 4 m³/h peščsmim filterom Ø4,12 x 1,19 m A 223 058 267 670
sa 0,5 mm unutrašnjem folijom
PONTAQUA TIMBER ovalni bazen od
FFA 952 drveta sa 6 m³/h peščsmim filterom Ø5,51 x 3,51 m x 1,19 m A 308 608 370 330
sa 0,6 mm unutrašnjem folijom
PONTAQUA TIMBER kvadratni bazen
FFA 953 NOVI od drveta sa 4 m³/h peščsmim filte- Ø3,00 x 3,00 m x 1,19 m A 248 892 298 670
rom sa 0,5 mm unutrašnjem folijom
PONTAQUA TIMBER kvadratni bazen
FFA 954 NOVI od drveta sa 8 m³/h peščsmim filte- Ø6,00 x 4,00 m x 1,33 m A 583 733 700 480
rom sa 0,75 mm unutrašnjem folijom
10
®
Pontaqua kompozitni bazeni

Kompozitni bazeni pružaju inovativna rešenja za Posle montiranja 0,6 mm unutrašnja folija sa
bazene instalirane iznad zemlje kao i za ukopne profilomom za zakačenje bazen može odma
bazene. Dugotrajni WPC paneli međusobno popuniti sa vodom. Set sadrži nerđajuće čelične
povezani sa stubovima, nije potrebno alat za unutrašnje merdevine i peščani filter, instalacione
instalajicu. elemente, skimer i geotekstiliju.
I
NOV
Gotovi bazeni
Polimer Piljevina Pigment Dodatni WPC panel

mineral
FFA 914 NOVI PONTAQUA okrugni kompozit bazen Ø4,10 x 1,24 m A 416 450 499 740
FFA 915 NOVI PONTAQUA ovalni kompozit bazen Ø5,24 x 3,68 m x 1,24 m A 528 758 634 510
11
Kész medencék
Gotovi bazeni
12
Unutrašnje folije
Unutrašnje folije su UV stabilizovane, savršeno
obezbede izolaciju vode u bazenima sa čeličnim
stranicama. Unutrašnje folije su otporne na
temperaturu i UV ztake, rok trajanja uglavnom zavisi
od nivoa hlora u vodi.
FFD 110 Super jaka unutrašnja folija DLX Ø 3,50 x 0,90 m 0,3 mm D 11 358 13 630
FFD 112 Super jaka unutrašnja folija DLX Ø 4,5 x 0,9 m 0,3 mm D 16 483 19 780
FFD 501 Unutrašnja folija Ø 4, 5 x 1,2 m 0,4 mm D 32 133 38 560
FFD 502 Unutrašnja folija Ø 5,40 x 1,20 m 0,4 mm D 36 025 43 230
FFD 504 Unutrašnja folija Ø 7,20 x 1,20 m 0,4 mm D 53 233 63 880
Gotovi bazeni
FFD 511 Unutrašnja folija 5,40 x 3,60 x 1,20 m 0,4 mm D 30 267 36 320
FFD 601 Unutrašnja folija mermer 4,50 x 1,20 m 0,3-0,4 mm D 45 567 54 680
FFD 611 Unutrašnja folija mermer 5,00 x 3,00 x 1,20 m 0,3-0,4 mm D 51 058 61 270
FFD 701 Pontaqua unutrašnja folija Ø 3,50 x 1,20 m 0,4 mm D 23 283 27 940
FFD 750 Pontaqua unutrašnja folija Ø 5,00 3,50 x 1,20 m 0,4 mm D 46 833 56 200
FFD 751 Pontaqua unutrašnja folijaia 5,00 x 3,00 x 1,20 m 0,4 mm D 39 600 47 520
FFD 752 Pontaqua unutrašnja folija 6,10 x 3,75 x 1,20 m 0,4 mm D 49 758 59 710
FFD 762 Pontaqua unutrašnja folijaa 6,10 x 3,75 x 1,32 m 0,4 mm D 53 142 63 770
13
Bazeni sa mekanim stranicama i
sa čeličnom konstrukcijom
"Prednost ovih porodičnih bazena je
lakoća montaže i samog održavanja. Kao
i svi bazeni i ovi se moraju postaviti na
unapred pripremljenu podlogu koja je
strogo vodoravna, bez mogućnosti oštećenja na
oštroj i neravnoj površini."
Bazeni sa mekanim stranicama

Kod Bestway bazena sa mekanim stranicama popunjavanjem vode odmah može koristit. Pumpa
3 slojna Tri-Tech™ PVC zid obezbeđuje trajnost. sa papirnom filterom obezbeđuje čisto voda. Za
Montiranja bazena je jednostavna: stavite vreme zime obavezno se mora oprati, osušiti i
bazen na ravan tlo, nakon naduvanja gornji deo i spakovati u ambalažu na suvo mesto.
Gotovi bazeni
Okrugle male bazeni sa mekanim zidovima

Popust
Šifra Naziv Dimenzija Neto cena Bruto cena
FFA 036 HAITI Ø 1,98 x 0,51 m nincs nincs D 3 025 3 630
FFA 637 KRÉTA sa prstenom Ø 2,44 x 0,66 m 1,25 m³/h FFH 018 D 7 650 9 180
FFA 633 KORFU sa prstenom Ø 3,05x 0,76 m 1,25 m³/h FFH 018 D 7 783 9 340
FFA 639 RODOS sa prstenom Ø 3,66 x 0,76 m 1,25 m³/h FFH 018 D 11 800 14 160
FFA 130 SWEET POOL Ø 3,96 x 0,84 m 2,00 m³/h FFH 019 D 12 833 15 400
FFA 643 PILLE Ø 3,66 x 0,91 m x 2,00 m³/h FFH 019 D 18 325 21 990
14
Okrugli porodični bazeni
Popust
FFA 147 ARAL Ø 4,27 x 0,91 m 2,00 m³/h FFH 019 D 19 883 23 860
FFA 153 SYROS Ø 4,57 x 0,84 m 2,00 m³/h FFH 019 D 15 558 18 670
DOMINIKA EASY
FFA 144-1 Ø 4,57 x 1,07 m x x x 2,00 m³/h FFH 019 D 33 350 40 020
FFA 640 PALERMO Ø 4,57 x 1,22 m x x x 3,00 m³/h FFH 019 D 31 675 38 010
Gotovi bazeni
Bazeni sa čeličnom konstrukcijom
"Bazen je jednostavan za montiranje, proizveden Za vreme zime obavezno se mora oprati, osušiti i
od čvrstog PVC troslojnog materijala, sa čeličnom spakovati u ambalažu na sigurno, suvo mesto."
konstrukcijom, otporan na UV.
Kvadratni bazeni sa čeličnom konstrukcijom

Popust
FFA 679 AMALFI 3,00 x 2,01 x 0,66 m 40 157 51000 1,25 m³/h FFH 018 D 15 492 18 590
FFA 671 FLORIDA 4,00 x 2,11 x 0,81 m 55 118 70000 1,25 m³/h FFH 018 D 22 775 27 330
15
Okrugli Steel ProTM bazeni sa čeličnom konstrukcijom
Popust
FFA 669 MAUI Ø 3,05 x 0,76 m 1,25 m³/h FFH 018 D 12 283 14 740
FFA 670 BAHAMA Ø 3,66 x 0,76 m 1,25 m³/h FFH 018 D 16 658 19 990
FFA 691 ELBA Ø 3,66 x 1,00 m x 2,00 m³/h FFH 019 D 31 517 37 820
COPACABANA
FFA 198 Ø 4,27 x 0,84 m 2,00 m³/h FFH 019 D 22 692 27 230
FFA 692 MIAMI BEACH Ø 4,27 x 1.00 m x x x 2,00 m³/h FFH 019 D 37 625 45 150
FFA 149 ISTRIA Ø 5,49 x 1,22 m x x x 5,68 m³/h FFH 017 D 78 683 94 420
Gotovi bazeni
Ratan okrugli Steel ProTM Pro porodični bazeni sa čeličnom

konstrukcijom
Popust
FFA 197 MYKONOS Ø 3,66 x 1,00 m x 2,00 m³/h FFH 019 D 33 867 40 640
16
Okrugli Steel ProTM porodični bazeni sa čeličnom konstrukcijom
Popust
FFA 194 LUXURY Ø 4,88 x 1,22 m x x x 5,68 m3/h FFH 017 D 62 933 75 520
Ovalni Power SteelTM porodični bazeni sa čeličnom

konstrukcijom
Gotovi bazeni
Popust
FFA 620 PUERTO RICO

Ø 4,24 x 2,50 x 1,00 m x 2,00 m³/h FFH 019 D 47 700 57 240
NOVI
SANREMO
FFA 687 Ø 4,88 x 3,05 x 1,07 m x x x 3,00 m³/h FFH 019 D 56 150 67 380
17
Kvadratni Power SteelTM porodični bazeni sa čeličnom
konstrukcijom
Popust
FFA 678 CAPRI 4,04 x 2,01 x 1,00 m x 2,00 m³/h FFH 019 D 44 667 53 600
FFA 683 PARTY POOL 4,88 x 2,74 x 1,22 m x x x 3,00 m³/h FFH 019 D 72 817 87 380
FFA 686 CASABLANCA 6,71 x 3,66 x 1,32 m x x x 5,68 m³/h FFH 017 D 115 067 138 080
Gotovi bazeni
FFA 196 CALIFORNIA 9,56 x 4,88 x 1,32 m x x x 7,57 m³/h D 208 583 250 300
18
Filtracija
Filtracija
20 Pumpe
33 Peščani filteri
35 Filter setovi
37 Mešni ventili
39 Filteri za javna kupališta
47 Filter materijali
49 Kartuš filteri
49 Pumpe sa papirnim filterom
51 Filtracioni ulošci
19
19
Pumpe
Pontaqua
Pumpe
SZG 030 SZG 060

SZG 050 SZG 080
SZG 110
Pumpa je sa samousisnim motorom. Priključnica za rebrasto crevo kod

Kućište pumpe je od plastike ulaza i kod izlaza
Pumpa je napravljena sa predfilterom Sadrži nastavke sa 1 1/2” sa unutrašnjim navojem
H (m)
H (m)
Visina dizanja
Visina dizanja
SZG 110
Filtracija
SZG 080
SZG 050 SZG 060
SZG 030
Performans Q m3 / h
Performans Q m3 / h
Šifra Naziv Popust Neto cena Bruto cena
SZG 030 PONTAQUA pumpa sa predfilterom 3 m³/h C 12 533 15 040
20
Pumpe
Powerline Pontaqua PL Plus pumpe su sa samousisnim
motorima, i rade sa visokom efikasnošću
Opremljeni su sa ojačanim hemijkim filter kućištem
Performanse su im od 8 m3/h do 17 m3/h
Zbog povećane predfiltracije ređe je potrebno
čišćenje filtera, održavanje je lako i jednostavno
Opremljene su sa čepom za isušivanje, zbog lakše
pripreme za zimu
206mm 217mm 287mm

H (m)
206mm
Visina dizanja
265mm
224mm
HAY 106 188mm
Filtracija
HAY 101 HAY 102
HAY 103 HAY 104 HAY 105
185mm 175mm
Performans Q m3 / h 208mm 308mm 135mm
HAY 101 Powerline pumpa 0,25 kW 4 m³/h 1~1-1/2” F 21 658 25 900
HAY 105 Powerline pumpa 1,00kW 13 m³/h 1~1-1/2” F 30 825 36 990
21
Pumpe
Ondina Napravljene su sa predfilterom koji se nalazi ispod
samousisne pumpe providnog poklopca od polikarbonata
I za javna
kupališta! Kućište pumpe je od plastike
Poklopac se zatvara sa 2 šrafa, zaptivači su sa O
prstenom
Priključci nastavka i kod ulaza i kod izlaza su dimenzije
1-1/2” sa unutrašnjim navojem
Usis(m)
Tip kW dB 5 6 8 10 11 12 14
Performans m³/h
SZE 052 0,37 53,3 9,6 8,9 7 4,8 3 - -
SZE 072 0,5 54,2 11 8,5 6,6 5,2 4 -

Filtracija
SZE 102 0,7 57,2 10 9 7,5 3,5
SZE 152 1,1 59,5 14,5 12,9 10,5 5,5
SZE 052 Ondina pumpa 5 m³/h 0,37 kW/230 V C 29 992 35 990
H(m)
20 A
180
R1-½”
'OGNɦOCICUUȄI
O
15
Visina dizanja
R1-½”
10
238
195
5 SZE 052 SZE 082 SZE 102 SZE 152
Ø10
0 5 10 15 20 Q(m3/h) 210
Performans
Szállítási kapacitás ( m /h)
3
22
Pumpe
Epsilon Napravljene su sa predfilterom, koji se nalazi ispod
samousisne pumpe poklopca od polikarbonata

Kućište je od ojačanog PVC materijala
Uz poklopac sa navojem ide i ključ za otvaranje.
Zaptivači su sa O prstenom
Priključci nastavka i kod ulaza i kod izlaza su dimenzije
2” i sa unutrasnjim navojem
I za javna
kupališta!
Usis (m)
Tip kW dB 4 6 8 10 11 12 14 16
Performans m³/h
SZE 153 1 60,8 21,5 19,5 17,5 15,4 14,2 13 10 5,8
SZE 221, 223 1,6 65,6 27,5 25,5 23 21,9 20,8 19,7 16,4 11,8
SZE 261, 263 1,92 66 32 29,4 27,8 25,7 24,6 23,5 20,5 17
SZE 303 2,6 66,7 36,5 34,5 32 29,5 28,2 26,9 23,9 20
Filtracija
SZE 153 Epsilon pumpa 15 m³/h 1,0 kW/400 V C 35 625 42 750
Pumpe su dostupne dok traje zalihe
H(m) A
20 262
'OGNɦOCICUUȄI
O
“R2”
15
Visina dizanja
10
“R2”
206
271
5
SZE 153 SZE 221, 223 SZE 261, 263 SZE 303
0 5 10 15 20 25 30 35 40 ø10
210
Q(m3/h)
Szállítási kapacitás ( m3/h)
Performans
23
Pumpe
Prime samousisna pumpa sa velikom usisnom
samousisne pumpe performansom
Napravljene su sa predfilterom koji se nalazi
ispod providnog poklopca od polikarbonata
Kućište pumpe je od plastike, otporan hlora
Ø75 mm 2 1/2"
I za javna
kupališta!
SZE 311 PRIME pumpa 30 2,5 kW/230 V, 30 m³/h C 76 175 91 410
Filtracija
30
(PHOĒPDJDVV¢J+P
25
Visina dizanja
20 SZE 453
15
SZE 361, 363
10 SZE 311, 313
5 2,5 kW 3 kW 3,5 kW
0
0 10 20 30 40 30
Performans
Szállítási kapacitás Q ( m3/h)
24
Pumpe
Kapri Napravljene su sa predfilterom veće dimenzije
samousisna pumpa (8L), koji se nalazi ispod providnog poklopca od
I za javna polikarbonata
kupališta!
Poklopac se zatvara sa 4 dugmeta
sa navojem, zaptivači su sa O prstenom
Priključci nastavka i kod ulaza i kod izlaza su
dimenzije D90, sa lepljenjem, holender
Usis (m)
Tip kW dB 6 8 10 12 14 16 18 20
Performans m³/h
SZE 401, 403 2,5 65,2 52 47 41 35 28 - - -
SZE 501, 503 2,76 65,8 60 54 48 42 35 26 - -
SZE 703 3,7 68,4 73 65 58 50 41 28 - -
Filtracija
SZE 703 4,3 74 79 74 66 57 47 36 20 -
Šifra A (mm) Naziv Popust Neto cena Bruto cena

SZE 401 760 Kapri pumpa 2,5 kW/230 V, 40 m³/h C 105 492 126 590
H (m)
SZE 501, 503
SZE 401, 403
SZE 903
SZE 703
SZE 803
Q m3/ h
25
Pumpe
Kan Od ojačanog PVC materijala, sa točkovima. Predfilter
filtraciona pumpa sa od 10 litara se ulazi u sastav pumpe. Poklopac
posudom predfiltera je od providnog polikarbonata i fiksira ga 4
I za javna
čelični šraf
kupališta!
Od ojačanog PVC materijala, sa točkovima
holender sa lepjenjem
Motor: IP 54 zaštita
sklasa dihtunga „F”
50 Hz
Obrtaj motora: 2850 f/min.
Maximalna temperatura vode 60 ºC
Maximalni pritisak 2,5 bar
Dimenzije priključka D110 PVC
Usis (m)
Tip kW dB „A” B 8 10 11 12 13 14 16 18
Performans m³/h
Filtracija
SZR 083 4,71 80 889 143 90 80 72 64 56 47,5 39,9 22,6
SZR 093 5,75 82 914 143 94,5 90 87 84,2 80 75,5 59 46,2
SZR 113 7 85 914 143 122 113 108 102 95 89 74 53
SZR 123 8,7 87 944 181,5 135 125,4 120,4 115,6 110,5 105,5 83,9 57
SZR 133 10,2 87 984 181,5 152 143 140 137 132 126 118 106
SZR 083 Kan pumpa 4,71 kW, 71 m³/h C 155 058 186 070
445,6
Ø110 ó
HHVisina dizanja (m)
ANSI “4”
Ø110 ó
383,5
ANSI “4”
ANSI “4”
546,5
97
Q Q Performans
26
Pumpe
Marfil
pumpa od livenog gvožđa kućište predfiltera je od livenog gvožđa
točkovi od bronza
filter je od nerđajućeg čelika
I za javna
kupališta!
Usis (m)
„A”
Tip HP kW 1/min 10 12 14 16 18 20 21
220/380 V 400 V
Performans m³/h
SZL 203 12,5 10,7 1.500 37/21,5 21,5 200 189 173 147 98 - -
SZL 223 15 13,3 1.500 40/23 23 225 215 204 189 162 115 63
SZL 333 20 15 1.500 55/32 32 330 315 300 250 200 - -
SZL 373 25 21 1.500 67/39 39 370 350 330 315 290 235 123
Filtracija
Masa
Tip A B C D E F G H I J DNA DNI /kg
1500 /min
SZL 203 588 1123 1123 120 788 607 417 315 430 424 150 100 200
SZL 223 588 1230 1230 120 788 607 417 315 430 424 150 100 229
SZL 333 460 1410 1410 120 - 405 250 315 665 472 250 125 303
SZL 373 18,5 1.500 1.500 39 370 350 330 315 290 235 123
Šifra Naziv Neto cena Bruto cena
SZL 203 Marfil pumpa 10,0 kW/400 V, 200 m³/h cena na zahtev
H(m) I
24 B DI
1450 PI
22 A ØDNI
r.p.m.
20
'OGNɦOCICUUȄI
O
18
SZ
Visina dizanja
SZL
ØDNA
16
DA
L3
PA
203
SZ
ØT
73
SZ
14
F
L2
L3
12
23
33
10
8
6
C D H
4
2
E J
0 50 100 150 200 250 300 350 400 Q(m3/h)

Performans ( m3/h)
5\ȄNNȐVȄUKMCRCEKVȄU
27
Pumpe
Kripton kućište, točkovi, i kućište predfiltera su napravljeni od
pumpa od livenog gvožđa livenog gvožđa

Priključnice sa obe strane DIN 2502
PN16, sa DN100 prirubnicom
Broj obrtaja: 2850 1/min
I za javna
kupališta!
Usis (m)
Tip HP kW 1/min „A” 8 9 10 12 14 15 16 18 20 21
Performans m³/h
SZN 113 5,5 4,9 2.850 9 120 115 111 100 90 82 75 50 - -
SZN 123 7,5 7 2.850 12 130 127 123 114 104 98 92 74 52 31
SZN 143 10 8,7 2.850 15,8 149 145 141 132 121 114 108 90 60 35
SZN 163 12,5 10,7 2.850 17,5 168 163 159 148 137 130 122 103 72 40
Filtracija
SZN 183 15 13,3 2.850 22,5 184 180 178 168 156 150 143 128 105 80

SZN 113 935 Kripton pumpa 4,9 kW/400 V, 110 m³/h C 344 750 413 700
SZN 123 935 Kripton pumpa 7 kW/400 V, 120 m³/h C 362 867 435 440
C
(PHOēPDJDVV£JP
SZN 183
Visina dizanja
SZN 163
SZN 143
SZN 123
SZN 113
SZN 123
SZN 143
SZN 163
SZN 183
SZN 113
h
Performans m3K
6]£OO¯W£VLNDSDFLW£V
28
Pumpe
Karpa su pokretači za protivstrujnike,masažne kade
Pumpa i ostalo elementi bazena
kućište je od ojačanog PVC materijala
nastavka su i kod ulaza i kod izlaza dimenzije D90, sa
lepljenjem, holender
I za javna
kupališta!
Usis (m)
Tip HP kW 6 8 10 12 14 16 18 20
Performans m³/h
SZM 401-403 2,5 2,30 54 50 44 39 30 - - -
SZM 501-503 3,0 2,76 60 54 48 42 37 20 - -
SZM 703 3,5 3,70 78 71 63 54 45 21 - -
Filtracija
SZM 803 4,5 4,30 84 76 67 58 47 27 - -
SZM 903 5,5 4,71 93 85 78 68 59 47 30 -
SZM 401 581 Karpa pumpa 40, 2.5 kW/230 V, 44 m³/h C 92 350 110 820
SZM 403 581 Karpa pumpa 40, 2.5 kW/400V, 44 m³/h C 89 950 107 940
(PHOēPDJDVV£JP
Visina dizanja
SZM 401-403
SZM 501-503
SZM 703
SZM 803
SZM 903
Performans m3K
29
Pumpe
Niger
pumpa
umpa su pokretači za protivstrujnike,masažne kade
i ostalo eleminti bazena
kućište je od ojačanog PVC materijala
priključci
nastavka su i kod ulaza i kod izlaza dimenzije D63,

sa lepljenjem, holender
I za javna
kupališta!
Usis (m)
Típ kW 5 6 8 10 11 12 14 16 18
Performans m³/h
SZM 231, 233 1,6 28 26 23,5 22,4 21,3 20,2 16,9 12,3 6,7
SZM 271, 273 1,92 32,5 29,9 28,3 26,2 25,1 24 21 17,5 12,5

Filtracija
SZM 231 Niger 23 m³/h, 1,6 kW/230 V C 46 050 55 260
SZM 233 Niger 23 m³/h, 1,6 kW/400 V C 46 050 55 260
SZM 271 Niger 27 m³/h, 1,92 kW/230 V C 46 050 55 260
SZM 273 Niger 27 m³/h, 1,92 kW/400 V C 47 758 57 310
H(m)
20 A
110
(PHOēPDJDVV£JP
15 Ø50 ó Ø63
Visina dizanja
10
SZE 271-273
SZE 231-233
5
230
Ø50 ó Ø63
105
0 5 10 15 20 25 30 35 40
3 Q(m3/h) Ø10
Performans m K
6]£OO¯W£VLNDSDFLW£V 146,5
210
30
Pumpe
Kreta
Pump sa posudom od ojačanog PVC materijala
I za javna broj obrta: 2850 1/min.

kupališta!
Motor: IP 54 zaštita
Klasa dihtunga „F”
50 Hz, obrtaj motora: 2850/min
maximalna temperatura vode 60 ºC
maximalni pritisak 2,5 bar
Dimenzije priključka D110
Usis (m)
Típ HP kW 1/min „A” 8 10 12 14 16 18
Performans m³/h
SZM 113 7,5 7,0 2.850 671 138 123 104 85 63 38
SZM 113 Kreta pumpa 7,0 kW, 104 m³/h C 148 442 178 130
Filtracija
H(m)
25
20
Visina dizanja
15
10
5
0
10 20 40 60 80 100 120 140 180 Q(m3/h)
3
Performans m K
31
Pumpe
KTB sa posudom od ojačanog PVC materijala
centrifugalna
g p
pumpa Motor: IP 55 zaštita
Klasa dihtunga „F”
I za javna 50 Hz, obrtaj motora: 2850 f/min
kupališta!
maximalna temperatura vode 60 ºC
maximalni pritisak 2,5 bar
dimenzije priključka D140 sa prirubnicom
Usis (m)
Típ HP kW 1/min „A” B 14 15 16 18 20 22 24
Performans m³/h
SZM 143 12,5 11 2.850 745 143 139 134 129 118 107 92 76
SZM 153 15 13,1 2.850 745 143 150 146 141 131 120 109 97
SZM 173 20 18,5 2.850 745 143 176 171 167 157 147 137 126
Filtracija
SZM 143 pumpa KTB 11 kW, 400 V, 140m³/h C 203 683 244 420
SZM 153 pumpa KTB 13,1 kW, 400 V, 150 m³/h C 281 733 338 080
SZM 173 pumpa KTB 18,5 kW, 400 V, 170 m³/h C 312 758 375 310
Emelőmagaság
Visina (m)
dizanja (m)
SZM 143 SZM 153 SZM 173
Performans
Szállítási kapacitás Q(m
Q (m3 // h)
h)
32
Peščani filteri
Powerline liveni HDPE filter sa plastičnom posudom
otporan na sve vremenske uslove i tretmana vode
sa 6-pozicionim mešnim ventilom, sa manometrom
čepom za isušivanje
priključak nastavaka je po navedenoj tabeli
 U dve verzije:
TOP: mešni ventil na vrhu
SIDE: mešni ventil sa strane
Filtracija
Šifra Performans Filtraciona površina Pesak Kg Priključa
SZH 050 5 m3/h 0,10 m2 25 1 1/2"
SZH 060 6 m3/h 0,13 m2 50 1 1/2"

Mešni ventil na vrhu
SZH 100 10 m3/h 0,20 m2 100 1 1/2"
SZH 140 14 m3/h 0,28 m2 150 1 1/2"
SZH 111 10 m /h3

0,20 m 2
100 1 1/2"
Mešni ventil sa strne
SZH 141 14 m3/h 0,28 m2 150 1 1/2"
SZH 050 Powerline peščani filter 5 m³/h (1½”) D350 TOP F 18 325 21 990
SZH 111 Powerline peščani filter 10 m³/h (1½”) D500 SIDE F 41 658 49 990
SZH 141 Powerline peščani filter 14 m³/h (1½”) D600 SIDE F 45 825 54 990
33
Peščani filteri
Artik
filter sa laminiranom posudom od poliestera
6-pozicionim mešnim ventilom sa strane ili na vrh
300 mm liveni PP poklopac (kod rezervoara sa
mešnim ventilom sa strane)
opremljena sa manometrom za pritisak, sa čepom za
isušivanje i sa ručnom ventilom
U dve verzije: TOP: mešni ventil na vrhu
SIDE: mešni ventil sa strane
1 1/2" priključci (izuzev SZH 221, SZH 301
koej imaju 2" priključak)
Pozicija Naziv kom

1 Ručni ventil 1
2 Rezervoar poklopac 1
3 O prsten 1
4 Difuzor 1
Filtracija
5 Automatski ventil 1
6 Ispusni ventil 1
7 Rezervoar 1
8 Set za povezivanje za mešni ventil 1
9 Manometar 1
10 Mešni ventil 1
11 O prsten 2
12 Kolektor ruka 8
13 Kolektor glava 1
14 Holender 2
15 Rezervoar baza 1
SZH 079 Artik peščani filter D400 TOP 7 m³/h C 34 192 41 030
SZH 071 Artik hpeščani filter D400 SIDE 7 m³/h C 41 258 49 510
SZH 101 Artik peščani filter D520 SIDE 10 m³/h C 47 492 56 990
34
Peščani filteri, setovi
Sandy & Sandy mini
Preporučuje se za sve tipove bazena
montira se na položaju što bliže samom bazenu
Može se instalirati i sa rebrastim
cevima ili čvrstim vezama
4 pozicioni ručni ventil
Delovi: peščana filtraciona posuda,
pumpa sa predfilterom,
gornji mešni ventil i
podloga.
VHO 041 Peščani filter 4 m3/h Sandy mini C 26 133 31 360
VHO 051 Peščani filter 6 m3/h C 24 742 29 690
Peščani filter setovi

pumpa sa ugrađenim predfilterom
Filtracija
Hayward Powerline 6-pozicioni mešni ventil
gornji mešni ventil
sistem je otporan na spoljna opterećenja
može se instalirati i sa rebrastim cevima ili čvrstim
vezama
VHO 049 Hayward Powerline 5 m³/h (1½”) D350 TOP F 46 658 55 990
VHO 149 Hayward Powerline 14 m³/h (1½”) D600 TOP F 69 917 83900
35
Peščani filter setovi
Kripsol Artik & Ondina set
Kripsol Artik filtracioni uređaj, sa
laminiranom posudom od poliestera
Kripsol Ondina pumpa
6 pozicionim 2" mešnim ventilom sa strane ili na vrhu
Posuda opremljena sa manometrom za pritisak i sa
čepom za isušivanje
Poklopac D= 300 mm (kod rezervoara sa mešnim
ventilom sa strane)
SZH 079 + SZE 072 Kripsol Artik & Ondina set D 400 TOP 7 m³/h C 34 192 41 030
SZH 071 + SZE 072 Kripsol Artik & Ondina set D 400 SIDE 7 m³/h C 41 258 49 510
Filtracija
H(m)
20
'OGNɦOCICUUȄI
O
15
Visina dizanja (m)
10
5 SZE 052 SZE 082 SZE 102 SZE 152
0 5 10 15 20 Q(m3/h)
Szállítási kapacitás (m
Performans ( m //h)
h)
33
A
180
R1-½”
R1-½”
238
195
Ø10
210
Za škicu legenda na stranici 34.
36
Mešni ventili
Hayward mešni ventili Šestopozicion Hayward mešni ventil, sa ručnim
podešavanjem
Priključak nastavaka je po dole navedenoj tabeli od
1½"
Peraqua mešni ventili

Šestopozicioni Praher mešni ventil, sa ručnim
podešavanjem
Priključak nastavaka je od 1½” do 3”
Filtracija
Kripsol mešni ventili Šestopozicioni Kripsol mešni ventil
Priključak nastavak je 1 1/2" ili 2"
XKR 391 XKR 612
HAY 272 Hayward 6-pozicioni, ručni Top - 1½” F 13 742 16 490
HAY 273 Hayward 6-pozicioni, ručni SIDE - 1½” F 19 542 23 450
HAY 283 Hayward 6-pozicioni, ručni SIDE - 2” F 29 200 35 040
HAY 287 Hayward 6-pozicioni, ručni SIDE 1-½”, 10-14 m³/h F 28 208 33 850
VSZ 150 Peraqua 6-pozicioni, ručni, TOP - 1½” C 7 875 9 450
VSZ 151 Peraqua 6-pozicioni, ručni SIDE - 1½” C 5 825 6 990
VSZ 163 Peraqua mešni ventil 6-pozicioni, ručni SIDE - 2” C 12 642 15 170
VSZ 190 Peraqua mešni ventil 6-pozicioni, ručni SIDE - 3” C 73 775 88 530
XKR 391 Mešni ventil za KRIPSOL filter TOP - 1½” C 5 483 6 580
XKR 612 Mešni ventil za KRIPSOL filter SIDE - 2” C 13 575 16 290
37
Szivattyúk
Filtracija
38
Peščani filteri za javna kupališta
Peščani filteri prema stadndardu MSZ 15236:2013
SAN SEBASTIAN filteri

D640-D900
SAN SEBASTIAN filtracioni uređaj, sa laminiranom po-
sudom od poliestera.
Na vrhu i sa strane sa okruglom polipropilenskim ot-
vorom prečnika Ø220 mm. Sa strane sa providnim
prozorom, spolja crvenim metalnim sjajem. Posuda je
otporna na koroziju,ne sadrži otrovne materije. Posu-
da sadrži manometar, 6 pozicioni ručni mešni ventil sa
cevima za povezivanje i odvodni čep. Primena prema
MSZ 15236:2013.
Viszina ležišta filtera: 1,0m
Filtracija
Max. pritisak: 2,5 bar
Max. temperatura: 40°C
Elemenat za ispiranje u obliku levka, prema standardu
Slot za upravljanje sa strane
Prozor
Sadržaj: filter pesak/filter staklo
Povr. Brz. Kapacit. Dimenzije (mm) Pesak (kg) Masa

Šifra
(m²) (m/h) (m³/h) (kg)
Cev A B C D 0,4-0,8 1-2 Ukupn
SBL/SPL 640 0,32 50 12,8 75/50 1800 755 260 640 525 50 575 68
SBL/SPL 760 0,45 50 18 90/63 1800 755 260 760 750 50 800 83
SBL/SPL 900 0,63 50 25,2 90/75 1800 755 260 900 1050 75 1 125 98
A: Visina filter posude B: Visina donjeg izlaznog rukavca C: Rastojanje izlaznog rukavca D: Prečnik rezervoara
Verzija sa cevnim
SBL 640-MSZ Peščani filter SAN SEBASTIAN D640 C 200 225 240 270
SBL 760-MSZ Peščani filterSAN SEBASTIAN D760 C 257 133 308 560
SBL 900-MSZ Peščani filter SAN SEBASTIAN D900 C 330 608 396 730
Verzija sa filter pločom
SPL 640-MSZ Peščani filter SAN SEBASTIAN D640 C 276 875 332 250
39
BRASIL FILTERI BRASIL je filtracioni uređaj sa laminiranom posudom od

poliestera. Na vrhu sa 400 x 300 mm ovalnim otvorom,
D1050-D2000
koji čelični most i točak fiksira.
Otporan na koroziju, sa ABS razvodnicima, i sa D110 mm
donjim odvodnim otvorom. Ne sadrži manometar i pesak.
Revizioni otvor na strana. Crvena metalik boja.
Posuda je otporna na koroziju,ne sadrži otrovne materije.
Primena prema MSZ 15236:2013.
Visina ležišta filtera: 1,0m

Brzina filtracija 30 m/h
Filtracija
Prozor, Sadržaj: filter pesak/filter staklo

Po potrebi:
4 bar radni pritisak
Otvorom sa strane
Verzija sa cevnim
SHE 100-30-MSZ Peščani filter BRASIL D 1050 25 m³/h D110 cevni C 372 142 446 570
SHE 200-30-MSZ Peščani filter BRASIL D 2000 94 m³/h D225 cevni C 942 300 1 130 760
SHL 100-30-MSZ Peščani filter BRASIL D 1050 25 m³/h D110 filterpločom C 573 008 687 610
SHL 160-30-MSZ Peščani filter BRASIL D 1600 60 m³/h D160 filterpločom C 938 950 1 126 740
SHL 180-30-MSZ Peščani filter BRASIL D 1800 76 m³/h D200 filterpločom C 1 324 883 1 589 860
SHL 200-30-MSZ Peščani filter BRASIL D 2000 94 m³/h D225 filterpločom C 1 604 717 1 925 660
SHX 400 D400 otvor za BRASIL filteri C 149 383 179 260
SHX 200 Providna prozor za BRASIL filteri C 55 033 66 040
40
Dimenzije (mm) Pesak (kg)
Povr. Brz. Kapac. Masa
Šifra
(m²) (m/h) (m³/h) (kg)
Cev A B C D 0,4-0,8 1-2 ukupno
SHE 100-30-MSZ 0,86 30 25 90/110 2100 550 900 1050 1200 175 1 375 157
SHE 120-30-MSZ 1,13 30 33 110/125 2100 550 900 1200 1575 225 1 800 185
SHE 140-30-MSZ 1,54 30 46 125/140 2100 550 900 1400 2175 300 2 475 232
SHE 160-30-MSZ 2,01 30 60 140/160 2100 500 1020 1600 2800 425 3 225 295
SHE 180-30-MSZ 2,54 30 76 160/200 2300 600 1020 1800 3550 525 4 075 391
SHE 200-30-MSZ 3,14 30 94 200/225 2300 600 1100 2000 4400 650 5 050 415
300 mm
Filtracija
CN UP
C A
900 mm
DN - 400 mm
CN DOWN
B B B’
41
FABER filteri FABER filtracioni uređaj, sa valjanim posudom od poliestera.

Na vrhu 420x300mm ovalnim otvorom, koji aluminijum most
D2350-D2500 fiksira pomoću šrafa. Otporan na koroziju, sa ABS razvodnici-
ma, na posebna narudžbi sa strane sa 420 x 340 mm otvorom
i D100 ćpijunkom. Posuda sadrži manometar, bez držač cevi i
bez filtracioni peska.
Primena prema MSZ 15236:2013.

Brzina filtracija 30 m/h
Filtracija
Po potrebi:
4 bar radni pritisak
Otvorom sa strane

Šifra
(m²) (m/h) (m³/h) (kg)
Cev A B C D 0,4-0,8 1-2 Ukupno
SHE 230-30-MSZ 4,34 30 130 250/200 2500 1050 900 550 5500 500 6 000 535
SHE 250-30-MSZ 4,90 30 150 250/200 2500 1150 900 550 7200 800 8 000 700
Verzija sa cevnim
SHE 230-30-MSZ Peščani filter FABER D 2350 175 m /h D200 cevni

3
C 2 829 467 3 395 360
SHE 250-30-MSZ Peščani filter FABER D 2500 196 m /h D200 cevni

3
C 2 319 533 2 783 440
Verzija sa filterpločom
SHL 230-30-MSZ Peščani filter FABER D 2350 130 m3/h D200 filterpločom C 2 829 467 3 395 360
SHL 250-30-MSZ Peščani filter FABER D 2500 150 m /h D200 filterpločom

3
C 3 708 192 4 449 830
Otvor
SAX 100 D400 otvor za FABER filteri C 157 850 189 420
Providna prozor
SAX 200 D100 providna prozor za FABER filteri C 67 417 80 900
42
SAN SEBASTIAN filteri
Laminirani filter za javna SAN SEBASTIAN filtracioni uređaj, sa laminiranom posudom
kupališta od poliestera. Na vrhu i sa strane sa okruglom polipropilens-
kim otvorom prečnika Ø220 mm. Sa strane sa providnim pro-
zorom, spolja crvenim metalnim sjajem. Posuda je otporna
na koroziju,ne sadrži otrovne materije. Posuda sadrži mano-
metar, 6 pozicioni ručni mešni ventil sa cevima za povezivanje
i odvodni čep.
Viszina ležišta filtera: 1,0m

Sadržaj: filter pesak
filter staklo
Filtracija
Povr. Brz. Kapacit. Dimenz (mm) Pesak (kg) Masa
Šifra
(m²) (m/h) (m³/h) (kg)
Verzija sa cevnim
SSB 640 0,32 50 12 2" 1620 755 140 640 425 50 475 52
SSB 760 0,45 50 18 2" 1620 755 140 760 600 50 650 64
SSB 900 0,63 50 25 2" 1620 755 140 900 850 75 925 75
SSP 640 0,32 50 12 2" 1620 755 140 640 375 50 425 52
SSP 760 0,45 50 18 2" 1620 755 140 760 575 50 625 64
SSP 900 0,63 50 25 2" 1620 755 140 900 800 75 870 75
Verzija sa cevnim
SSB 640 Peščani filter SAN SEBASTIAN D64 C 137 725 165 270
SSP 640 Peščani filter SAN SEBASTIAN D640 C 245 017 294 020
XKR 612 Mešni ventil za KRIPSOL filter SIDE - 2” C 13 575 16 290
43
PONTAQUA filteri
Laminirani filter za javna
kupališta Filtracioni uređaj sa laminiranom posudom od poliestera. Na
vrhu sa 400 mm okruglom otvorom. Otporan na koroziju, sa
ABS razvodnicima, D110 mm donji odvodni otvor.


Šifra
(m²) (m/h) (m³/h) (kg)
Verzija sa cevnim
SHP 100 0,86 30-40 25-34 75 675 520 1685 1050 1200 175 1 375 133,5
SHP 120 1,13 30-40 45-56 90 675 520 1685 1200 1575 225 1 800 157,5
Filtracija
SHP 140 1,54 30-40 61-77 110 675 520 1685 1400 2175 300 2 475 201,5
SHP 160 2,01 30-40 60-80 110 675 520 1685 1600 2800 425 3 225 250,7
SHP 180 2,54 40 101 125 675 720 1900 1800 3550 525 4 075 336,6
SHP 200 3,14 40 125 140 650 720 1900 2000 4400 650 5 050 361,2
SHP 220 3,8 40 190 160 720 1900 2200 412,7
D
F
B
C
A
285
SHP 100 Peščani filter PONTAQUA D 1050 25-34 m³/h D75 C 255 550 306 660
SHP 220 Peščani filter PONTAQUA D 2200 94-125 m³/h D140 C 1 060 942 1 273 130
44
Brasil filteri BRASIL je filtracioni uređaj sa laminiranom posudom od poli-
estera. Na vrhu sa 400 x 300 mm ovalnim otvorom, koji čelični
Laminirani filter za javna most i točak fiksira. Otporan na koroziju, sa ABS razvodnicima,
kupališta i sa D110 mm donjim odvodnim otvorom. Ne sadrži mano-

metar i pesak.

Povr. Brz. Kapacit. Dimenz (mm) Pesak (kg) Masa

Šifra
(m²) (m/h) (m³/h) (kg)
SHE 100-34 25 0,86 30 75 1800 550 600 1050 1200 175 1 375 157
SHE 120-30 34 0,86 40 75 1800 550 600 1050 1200 175 1 375 162
SHE 120-40 33 1,13 30 75 1800 550 600 1200 1575 225 1 800 185
SHE 140-30 45 1,13 40 90 1800 550 600 1200 1575 225 1 800 186
SHE 140-40 46 1,54 30 90 1800 550 600 1400 2175 300 2 475 232
SHE 160-34 61 1,54 40 110 1800 550 600 1400 2175 300 2 475 237
SHE 180-30 60 2,01 30 110 1800 500 720 1600 2800 425 3 225 295
Filtracija
SHE 180-40 80 2,01 40 110 1800 500 720 1600 2800 425 3 225 295
SHE 200-30 76 2,54 30 110 2000 600 720 1800 3550 525 4 075 391
SHE 200-40 101 2,54 40 125 2000 600 720 1800 3550 525 4 075 396
SHE 230-30 94 3,14 30 125 2000 600 800 2000 4400 650 5 050 415
SHE 230-40 125 3,14 40 140 2000 600 800 2000 4400 650 5 050 425
SHE 250-30 130 4,34 30 140 2250 700 800 2350 6075 900 6 975 515
SHE 250-40 175 4,34 40 160 2250 700 800 2350 6075 900 6 975 525
SHE 100-34 D 1050 25-34 m³/h D75 C 325 900 391 080
SHE 120-30 D 1200 33 m³/h D75 C 359 642 431 570
SHE 120-40 D 1200 45-56 m³/h D90 C 387 808 465 370
SHE 140-30 D 1400 46 m³/h D90 C 462 000 554 400
SHE 140-40 D 1400 61-77 m³/h D110 C 524 100 628 920
SHE 160-34 D 1600 60-80 m³/h D110 C 597 458 716 950
SHE 180-30 D 1800 76 m³/h D110 C 658 592 790 310
SHE 180-40 D 1800 101 m³/h D125 C 705 883 847 060
SHE 200-30 D 2000 94 m³/h D125 C 837 758 1 002 910
SHE 200-40 D 2000 125 m³/h D140 C 893 067 1 071 680
SHE 230-30 D 2350 130 m³/h D140 C 1 227 958 1 473 550
SHE 230-40 D 2350 175 m³/h D160 C 1 286 975 1 544 370
SHE 250-30 D 2500 147 m³/h D160 C 1 388 050 1 665 660
SHE 250-40 D 2500 196 m³/h D200 C 1 486 492 1 783 790
SHX 400 Otvor za BRASILfilteri C 149 383 179 260
SHX 200 Providna prozor za BRASIL filteri C 55 033 66 040
45
ALTEA filteri
filtracioni uređaj sa laminiranom ALTEA filtracioni uređaj, sa laminiranom posudom od
posudom poliestera. Na vrhu sa Ø220 mm i sa strane sa Ø400

mm okruglom prolipropilenskom otvorom. Sa strane sa
2 providna prozora, spolja crvenim metalnim sjajem.
Posuda je otporna na koroziju,ne sadrži otrovne mate-
rije. Posuda sadrži manometar, ne sadrži 6 pozicioni
mešni ventil.
Visina ležišta filtera: 1,0 m ili 1,2 m

Sadržaj: filter pesak ili filter staklo i hidroantracit
Filtracija

Šifra
(m²) (m/h) (m³/h) (kg)
Verzija sa cevnim
SBS 1200 1,13 50 45 D90 1770 735 990 900 1525 120
SBL 1200 1,13 50 45 D90 1970 735 990 900 1825 135

SPS 1200 1,13 50 45 D90 1770 735 990 900 1525 120
SPL 1200 1,13 50 45 D90 1970 735 990 900 1825 135
Verzija sa cevnim
SBS 1200 Peščani filter ALTEA D1200, 1,0 m C 356 150 427 380
SBL 1200 Peščani filter ALTEA D1200, 1,2 m C 393 300 474 360
SPS 1200 Peščani filter ALTEA D1200, 1,0 m C 497 483 596 980
SPL 1200 Peščani filter ALTEA D1200, 1,2 m C 536 550 643 860
46
Filtrerska ispuna
Filtracioni pesak Najčešće korišćen filterska ispuna
Predložen za domaće peščane filtere
Granulacija: 0,5 - 2 mm
Kod filtere za javne kupalište tačna količina po

specifikaciji proizvođača.
Preporučena količina peska
Prečnik filtera (mm) Preporučena količina peska
D 400 50 kg
D 500 90 kg
D 600 140 kg
D 750 250 kg
D 900 350 kg
D 1100 800 kg
Filtracioni stakla
Filtracija
Maksimalno trajanja,
Minimalno potrošnja hemikalije, voda i struja
Nema biofilm na površini
Gubitka pritiska je zanemarljiv
Granulacija: 0,5–1,0 mm
Filtracioni kvalitet je idealna
Odgovoran za jevne kupalište
I
NOV
SZH 901 Kvarcni pesak - 0,4 - 0,8 / 20 kg C 725 870
SZH 902 Filter pesak- 0,7 - 1,2 / 20 kg C 917 1 100
SZH 940 Filter pesak - 0,5 - 1 mm / 25 kg C 2 908 3 490
47
Filtrerska ispuna
Aqualoon NEOfilter materijal
Ušteda energije
Filtrira nečistoće
Velikog kapaciteta, unapređen filtracioni kapacitet
Radni pritisak se ne menja
Nema kontaminacija
Dug vek trajanja
Netoksičan
Napravljen od recikliranih materijala
Lak
Jednostavno za korišćenje, može da se pere
Zamenjuje filtracioni pesak, filtracioni staklo, kartuši

I
NOV filter
700 g AQUALOON NEOlopta = 25 kg pesak
AQUALOON NEOfilter materijal je vrlo efikasno za čišćen- Aqualoon NEOlopte su spremne za upotrebu, ne zahteva-
je voda bazena. Aqualoon filter lopte su napravljene 100% ju prethodni tretman, nema habanje, tako iz filtracionog
Filtracija
od polietilena, smeštajući filtracione lopte u filtracioni uređaja ne vraća se strana supstanca u vodu.
uređaj prečišćava vode.
Aqualoon filter set

kapacitet: 2800 liter / h
a szivattyú gravitációs ráfolyó rendszerű
maksimalna temperatura vode 35 °C

I
NOV performans: 230V / 100W
prečnik posuda: Ø200 mm
priključak: 32/38 mm
ploča
potrebna 320 g Aqualoon lopta
za bazene do 19 m3
SZP 700 Aqualoon NEOfilter materijal C 3 158 3 790
VHO 320 Aqualoon filter set 2,8 m3 / h, 100 W C 13 738 16 486
48
Pumpe sa papirnim filterom
Pumpe za montiranje pored
bazena
Za filtriranje vode treba izabrati pumpu sa odgovarajućem
kapacitetom, u zavisnosti od dimenzija bazena.
VPA 014
VPA 018
VPA 019
Filtracija
VPA 014 Pumpa 1,25 m /h - Bestway

3
C 3 008 3 610
VPA 018 Pumpa 2 m /h - Bestway

3
C 3 325 3 990
VPA 019 Pumpa 3 m3/h - Bestway C 9 800 11 760
49
Pumpe sa papirnim filterom
Pumpe za montiranje na rub
zena
bazena Pumpa, filter, skimer i mlaznica u jednom. Pumpa se
®
montira na rub bazena, a prljava voda se, isfiltrirana pre-
ko skimera i mlaznice. ponovo vraća u bazen. Kartuš filter
treba redovno prati pod mlazom vode, najmanje jednom
nedeljno, i menjati na svaka tri meseca. Nema potrebe za
bušenjem zidova bazena.
Pumpe za montiranje na zid

bazena
Pumpa, filter, skimer i mlaznica u jednom. Pumpa se ug-
®
rađuje na zid bazena. Za ugradnju je potrebno bušiti zid
bazena. Prljava voda se, isfiltrirana preko skimera i mlazni-
ce. ponovo vraća u bazen. Kartuš filter treba redovno prati
pod mlazom vode, najmanje jednom nedeljno, i menjati na
svaka tri meseca.
Filtracija
Bertenji tip
Bertnji típ se ugrađuje na rub samog bazena, postoji mo-
gućnost ugradnja kasnije i na rub ukopni bazene koje su
bez zidni prenosnici. Poseduje metalno kućište, bertenji tip
sa velikog performansa preporučujemo i za veće bazene.
• Bertenj tip odličan rešenja za filtriranje svih tipova
bazena (izuzev bazeni sa mekanim stranicama).
• Ne zahteva nikakav poseban rad za instalaciju.
• Sa različitom performansom od 2 x 3 x 1,2 m bazena do
malih bazena, 8 x 5 x 1,5 m.
• Sa usisivačom preko pumpe održavanje i čišćenje dno
bazena je jednostavno.
VPE 040 Pumpe za montiranje na rub bazena GRE 2 m³/h C 11 425 13 710
VPE 044 Pumpe za montiranje na rub bazena 4 m³/h C 14 267 17 120
VPE 045 Pumpe za montiranje na zid bazena C 18 683 22 420
VPE 050 Bertenji tip B-06-05 - 5 m³/h C 54 533 65 440
VPE 100 Bertenji tip B 06-10 - 10 m³/h C 63 758 76 510
VPE 160 Bertenji tip B 06-16 - 16 m³/h C 72 150 86 580
50
Filtracioni ulošci
Filtracija
FFH 034 Filterpatron za Lay-Z Spa masaž (VI) D 667 800
FFH 010 Filterpatron PC7 D 1 167 1 400
FFH 011 Filterpatron PMS8 D 2 025 2 430
FFH 014 Filter sunđer SHOTT D 1 133 1 360
FFH 017 Filterpatron 4-6m /h

3
D 733 880
FFH 018 Bestway filterpatron 1,5 m³/h D 867 1 040
FFH 019 Bestway filterpatron 2 m³/h D 1 325 1 590
FFH 110 Flterpatron francuski D 1 242 1 490
FFH 111 Flterpatron SHOTT D 1 242 1 490
FFH 114 Flterpatron za GRE 2 m³/h D 1 408 1 690
FFH 117 Flterpatron za GRE 4 m³/h W112-245-5/4” D 1 350 1 620
VPE 901 Flterpatron (normal)/db C 983 1 180
VPE 902 Flterpatron (MAGNUM) C 2 767 3 320

51
52
Filtracija
Šifra Broj mm
Naziv / Upotreba Veličina
slike
Aqualing Tipus Unicel L D d
XFS 079 4Seasonspa 4Seasonspa 3 210 148 KM
MMC 004 Horner C-4335 Lexor Leisure Bay LB Skimer filter, Lexor 35 Sqft 1 240 125 55
MMC 014 Horner 4CH-24 LB Easy Spa - Galaxy Spa 25 Sqft 3 250 120 KM 6/4"
MMC 008 Horner C-5345 LB Harbor Cove - Sierra 45 Sqft 1 260 135 55
MMC 012 Horner C-4625 LB utučen model 25 Sqft 1 340 125 55
MMC 003 Horner C-4950 LB Hatteras - Aurora 75 Sqft 1 375 135 55
Masaž
MMC 009 Horner C-5397 LB Cordova-Niagara 100 Sqft 1 455 135 55 Otvorena
1. ábra
MMC 005 LA. 3 175 130 KM 6/4"
MMC 001 Cranp. 16699 6CH-47 LA .Sierra - Quest 3 215 150 KM 6/4"
MMC 002 Cranp. 16698 4CH-50 LA. Marina Libra i Monaco 3 374 117 KM 6/4"
MMM 419 Vital spa Vital spa Od Haiti - do GOA 3 195 151 KM 5/4"
FFH 018 Bestway I. Bestway 1,5 m3/h Krit, Korfu, Rodos 1 90 80 22
FFH 113 ORPC ORPC fali Krit, Korfu, Rodos 1 100 130 50
FFH 019 Bestway II. Bestway 2 m3/h Lazy Spa masaž 1 137 105 50
FFH 034 Bestway VI. Bestway 2 m3/h Lazy Spa masaž 1 160 106 50
FFH 114 GRE - ASTRAL GRE 2 m3/h 3 170 110 BM 5/4"

3
FFH 117 GRE - ASTRAL GRE 4 m /h 3 170 110 BM 5/4"
Filtracioni ulošci
3
FFH 017 Bestway III. Bestway 4 m /h 3 200 105 50
Bazen
Zatvorena
Za
FFH 010 Horner C-4304 PC-7 TC Haugs, H2O zidni, 2 200 108 50
2
2. ábra
FFH 011 Horner C-4605 PMS8 Muskin 1 200 108 57
FFH 111 Shott Shott Shott na rubi 2 és 4m3/h 2 200 115 55
FFH 110 Horner C-2306 Francuska Abac 3,6 i 4,5m bazen 1 250 70 26
VPE 901 Bertényi Patron Berténji 5 és 10m3/h - 250 - -

3
VPE 902 Bertényi Magnum Berténji 16m /h 1 256 122 40
SZP 901 Hayward C-7626 Hay. p. C-250 patron filter 5m3/h 1 249 178 76
SZP 902 Hayward C-7656 Hay. p. C-500 patron filter 10m3/h 1 499 178 76
SZP 903 Hayward Hay. p. C-750 patron filter 15m3/h 1 441 230 76 S
Sa navojem
Hayward filter
3. ábra
SZP 904 Hayward C-7676 1 746 178 76
Opreme za
bazene
54
Opreme za bazene
Skimeri
57 Pribor za skimer
58 Slivnici
59 Prenosnici
62 Mlaznice
63 Plodne mlaznice
64 Masažni elementi
66 Ostale elementi
68 Prelivne rešetke
53
Skimeri
Gornji deo skimera napravljeni od UV-otpornog materijala.
Ostalo od ABS plastike.
Male skimeri
Skimer komplet za nadzemni Skimer DLX
ABS 1-1/2" kompletan za nad
zemni ABS
ALS 100
ALS 110
Opreme za bazene
LED osvetljenje za Standard skimer sa

ALS 100 LED osvetlyjenjem
I
NOV NOV
I
ALS 101 ALS 120
ALS 100 Skimer za montazne bazene ABS 1-1/2” C 3 158 3 790
ALS 101 Skimer komplet za nadzemni (ALS 100) C 11 650 13 980
ALS 110 Skimer za montazne bazene produženi ABS C 5 942 7 130
ALS 120 Standard skimer sa LED osvetlyjenjem C 13 808 16 570
54
Skimeri
Skimer, uski, Skimer, kratak,
folijski + uduvač uski, folijski
HAY 417 MDI 100
Skimer, folijski Skimer, dugi, uski,

POWERLINE uski folijski 1-1/2"
Opreme za bazene
COF 113
MDI 109
HAY 417 Skimer, uski, folijski + uduvač F 7 675 9 210
MDI 100 Skimer, kratak, uski, folijski porszívó csatlakozóval F 9 492 11 390
COF 113 Skimer, folijski POWERLINE uski F 8 483 10 180
MDI 109 Skimer, dugi, uski, folijski 1-1/2" F 21 700 26 040
55
Skimeri
Normal skimeri
Skimer KRIPSOL univerzalni Skimer, dugi,normal otvor,
1-1/2" folijski 2"
MDI 103 MDI 101
Skimer folijski Eco Skimer,normal otvor, folijski

Opreme za bazene
ALS 200
COF 109
Skimer normal KRIPSOL

betonski
MDI 102
MDI 103 Skimmer liner Kripsol univerzalan 1-1/2" C 8 175 9 810
ALS 200 Skimer za montazne bazene C 8 325 9 990
MDI 102 Skimer normal KRIPSOL betonski C 6 242 7 490
MDI 101 Skimer, dugi,normal otvor, folijski 2" F 23 992 28 790
COF 109 Skimer,normal otvor, folijski F 10 942 13 130

56
Skimeri, pribori
Skimer, široki otvor
Skimer set široki otvor za Skimer, dugi, široki otvor, folijski
GRE bazen 1-1/2"
MDI 108
ALS 300
Skimer, široki otvor

KRIPSOL folijski
Opreme za bazene
MDI 105
Pribori
Od ABS plastike, produži otvor za 25 mm. Mogućnost ko-
rišćenja Više nastavka.
Nastavak za KRIPSOL skimer Nastavak za MDI 101
MDI 099 MDI 901
ALS 300 Skimer set široki otvor za GRE bazenz C 12 708 15 250
MDI 105 Skimer, široki otvor KRIPSOL folijski C 12 167 14 600
MDI 108 Skimer, dugi, široki otvor, folijski 1-1/2" F 26 100 31 320
MDI 099 Nastavak za KRIPSOL skimer C 750 900
MDI 901 Nastavak za MDI 101 F 2 167 2 600

57
Slivnici
Skim Vac - veliki Skim Vac - mali
38 mm deluxe 32/38 mm
MDI 111 MDI 123
Slivnici
Rešetka napravljen od UV otpornog materijala.
Daljina između dva slivnika min. 2 meter.
Folijski slivnik, 2" Folijski slivnik eco

Opreme za bazene
MDI 202 MDI 261

MDI 203
MDI 204
Folijski slivnik D50 mm, 2" BM
MDI 205
MDI 207
MDI 111 Skim Vac - veliki 38 mm deluxee F 2 908 3 490
MDI 123 Skim Vac - mali 32/38 mm F 2 908 3 490
MDI 261 Folijski slivnik eco C 2 150 2 580
MDI 205 Folijski slivnik D50 mm, 2" BM C 2 292 2 750
MDI 202 Folijski slivnik, 2" F 5 075 6 090
MDI 207 Folijski slivnik D50 mm, 2" BM C 2 292 2 750
MDI 203 Folijski slivnik 1-1/2” F 5 317 6 380
MDI 204 Folijski slivnik, 2" F 5 167 6 200
58
Prenosnici
Folijski slivnik 1-1/2"
COF 129
COF 130
Prodori
300 mm dugački prenosnici, za betonski bazen, sa navo-
jem i lepkovito. Može seći po potrebi u zavisnosti od deblji-
na zida. ABS materijal.
Prodor za reflektor Prodor 2” (beton)

(za COF 161) 2" / D50 2" / D50-D63
COF 151 COF 153 Opreme za bazene
Prodor za reflektor Osnova uduvača, beton,

(za COF 162) 2" / D50 2" / 1-1/2"
COF 152 MDI 304
COF 129 Prodor, beton 1-1/2” F 3 342 4 010
COF 130 Prodor, folijski 1-1/2” F 4 283 5 140
COF 151 Prodor za reflektor (za COF 161) 2" / D50 F 1 158 1 390
COF 152 Prodor za reflektor (za COF 162) 2" / D50 F 1 242 1 490
COF 153 Prodor beton (beton) 2”/d50-D63 F 1 167 1 400
MDI 304 Osnova uduvača, beton, 2" / 1-1/2" F 666 799
59
Prenosnici
Osnova uduvača, folijski 1-1/2" Osnova uduvača, folijski +
uduvač 19 mm 1-1/2"
MDI 301
HAY 368
Osnova uduvača nadzemni, PP Osnova uduvača, folijski +

2"/1-1/2" uduvač D50, 2"KM
I
NOV
Opreme za bazene
MDI 317
MDI 302
Osnova uduvača, folijski

(bakarni) + uduvač
50, 2"KM
D50, 2 KM
I
NOV
MDI 318
MDI 301 Osnova uduvača, folijski 1-1/2" F 1 825 2 190
MDI 302 Osnova uduvača nadzemni, PP 2"/1-1/2" F 1 408 1 690
HAY 368 Osnova uduvača, folijski + uduvač 19 mm 1-1/2" F 1 992 2 390
MDI 317 Osnova uduvača, folijski + uduvač D50, 2"KM C 767 920
Osnova uduvača, folijski (bakarni) + uduvač

MDI 318 C 767 920
D50, 2"KM
60
Prenosnici
Osnova uduvača nadzemni, Prodor lepljivi D50
+uduvač PP 2"/1-1/2"
MDI 303 MDI 313
Osnova+mlaznica Prodor sa navojem D50

PP 2"/1-1/2"
Opreme za bazene
MDI 306 MDI 314
Osnova uduvača KRIPSOL + Osnova uduvača +mlaznica

uduvač D50, 2"KM 19mm
I
NOV
MDI 308 HAY 309
MDI 303 Osnova uduvača nadzemni, +uduvač PP 2"/1-1/2" F 1 908 2 290
MDI 306 Osnova+mlaznica PP 2"/1-1/2" C 517 620
MDI 308 Osnova uduvača KRIPSOL + uduvač D50, 2"KM C 1 292 1 550
MDI 313 Prodor lepljivi D50 C 767 920
MDI 314 Prodor sa navojem D50 C 767 920
HAY 309 Osnova uduvača +mlaznica 19mm F 1 125 1 350
61
Mlaznice
Uduvač Uduvač lepljivi za stepeni cev
D63
I
MDI 311 NOV
HAY 380
HAY 381
MDI 329
Rešetkasti uduvač 1-1/2" KO-Uduvač lepljivi D63
MDI 330
HAY 379
Opreme za bazene
Masažna mlaznica 1½” + Uduvač lepljivi D50

45 cm vazdušni cev
HAY 391
MDI 310
I
NOV
MDI 311 Uduvač 19 mm 1-1/2” F 749 899
HAY 380 Uduvač 10 mm 1-1/2” F 992 1 190
HAY 381 Uduvač 13 mm 1-1/2” F 908 1 090
HAY 379 Rešetkasti uduvač 1-1/2” F 808 970
HAY 391 Masažna mlaznica 1½” + 45 cm vazdušni cev F 3 567 4 280
MDI 329 Uduvač lepljivi za stepeni cev D63 C 767 920
MDI 330 KO-Uduvač lepljivi D63 C 767 920
MDI 310 Uduvač lepljivi D50 C 425 510
62
Plodne mlaznice
Podne mlaznice, zavrtanj za podešavanje protoka. ABS
materijal. Otporan na UV. Maksimalan protok: 12 m3/h. 2"
spoljni navoj, Ø50 mm lepkovito.
Podna mlaznica, podešavajuća, Podna mlaznica, prilagodjiv,

2” D50mm, betonski
I
I NOV
NOV
MDI 319
MDI 312
Folijska podna mlaznica 1-1/2" d mlaznica,

Podna l i D5
FIX D50,
betonski
I
NOV
ÚJ
Opreme za bazene
MDI 315
MDI 320
Podna mlaznica, prilagodjiv,

D63mm, betonski
I
NOV
MDI 326
MDI 312 Podna mlaznica, podešavajuća, 2” C 1 092 1 310
MDI 315 Folijska podna mlaznica 1-1/2" C 2 142 2 570
MDI 326 Podna mlaznica, prilagodjiv, D63mm, betonski C 767 920
MDI 319 Podna mlaznica, prilagodjiv, D50mm, betonski C 533 640
MDI 320 Podna mlaznica, FIX D50, betonski C 425 510
63
Masažni elementi
EURO masažna osn.uduvača, Masažna osnova betonska
D50-D50 HydroAir
MDI 406
MDI 403
VARI-FLO masažna mlaznica Masažna mlaznica betonska

HydroAir
MDI 411
MDI 407
Opreme za bazene
PULSE-FLO masažna mlaznica Usisna rešetka
MDI 413 MDI 433
MDI 403 EURO masažna osn.uduvača, D50-D50 F 4 133 4 960
MDI 411 VARI-FLO masažna mlaznica F 1 575 1 890
MDI 413 PULSE-FLO masažna mlaznica F 2 792 3 350
MDI 406 Masažna osnova betonska HydroAir C 2 783 3 340
MDI 407 Masažna mlaznica betonska HydroAir C 1 775 2 130
MDI 433 Usisna rešetka C 2 342 2 810
64
Masažni elementi
Usisna rešetka nerđajuća H/A Vazdušna mlaznica 32mm
(½”), mesing, HydroAir
MDI 732
MDI 435
Regulator vazduha D32 Usis vazduha, lepljivi D50
MDI 421
MDI 424
Opreme za bazene
Poklopac, hromiran, za vazd. Pneumatsko dugme
mlaz. HydroAir
za MDI 732, 752
MDI 701 MDI 442
MDI 435 Usisna rešetka nerđajuća H/A C 3 692 4 430
MDI 421 Regulator vazduha D32 C 2 325 2 790
MDI 701 Poklopac, hromiran, za vazd. mlaz. HydroAir za MDI 732, 752 C 617 740
MDI 732 Vazdušna mlaznica 32mm (½”), mesing, HydroAir C 1 225 1 470
MDI 424 Usis vazduha, lepljivi D50 C 425 510
MDI 442 Pneumatsko dugme C 4 792 5 750
65
Masažni elementi, ostale elementi
Pneumatski taster (elektr.) Pneumatski taster držač
MDI 443
MDI 446
Pneumatski provodnik 22m
MDI 444
Ostali elementi
Prelivnik 2” Čep sa navojem duži 1½”
Opreme za bazene
MDI 501 MDI 502
Čep sa navojem kraći eco 1½” Rešetka sa navojem 1½”
MDI 522 MDI 510
MDI 443 Pneumatski taster (elektr.) C 4 258 5 110
MDI 444 Pneumatski provodnik 22m C 5 242 6 290
MDI 446 Pneumatski taster držač C 2 725 3 270
MDI 501 Prelivnik 2” F 2 133 2 560
MDI 502 Čep 1-1/2” EURO F 783 940
MDI 522 Čep sa navojem duži 1½” C 333 399
MDI 510 Rešetka sa navojem 1½” F 550 660
HAY 306 Čep HAYWARD F 329 395
66
Ostale elementi
Cev spojnica, koleno Razvodnik za gibljiva creva
1½-32 mm
MDI 505 MDI 517
MDI 506
Cev spojnica, holender Nastavak cevi univerzalni

38 mm 32/38 mm
MDI 507 MDI 519
Čep sa navojem za masaž. Spoljnica 1-1/2"
MDI 512 MDI 531
Opreme za bazene
Nastavak cevi By-pass set
I
NOV
MDI 513 BPS 001
MDI 514
MDI 516
MDI 505 Cev spojnica, koleno 1-1/2” 32 mm F 1 125 1 350
MDI 506 Cev spojnica, koleno 1-1/2” 38 mm F 925 1 110
MDI 507 Cev spojnica, holender 38 mm 1-1/2” 38 mm bordás F 1 458 1 750
MDI 512 Čep sa navojem za masaž. C 4 367 5 240
MDI 513 Nastavak cevi 1-1/4” C 258 310
MDI 514 Nastavak cevi 1-1/2” C 258 310
MDI 516 Nastavak cevi univerzalni 32/38 mm C 458 550
MDI 517 Razvodnik za gibljiva creva d38 (fekete) C 1 075 1 290
MDI 519 Nastavak cevi univerzalni 32/38 mm 32-38 mm C 517 620
MDI 531 Spoljnica 1-1/2" 1-1/2” C 1 042 1 250
BPS 001 By-pass set C 3 143 3 772
67
Prelivne rešetke
Pattern prelivna rešetka,
prelivne rešetke za bazen
zakrivljena
zakrivljena ili ravna ojačana rešetka,
od UV otpornog stabilizovanog I

polipropilen materijala, neklizajuća površina
NOV
u zavisnosti od veličine više kontakt tačka
visoko nosivost
na zahtev izrada od izabrane boje u zavisnosti od
količine.
TFR 420
TFR 425
Klasik prelivna rešetka, Evropa prelivna rešetka,

rivljena
zakrivljena zakrivljena
I
NOV ÚJ
TFR 315
Opreme za bazene
TFR 320 TFR 520

TFR 525
Klasik prelivna rešetka, ravna Ocean prelivna rešetka,

j
zakrivljena
I
NOV I
NOV
TFR 620
TFR 325 TFR 625
TFR 330
TFR 315 Klasik prelivna rešetka, zakrivljena 145 mm C 1 142 1 370
TFR 320 Klasik prelivna rešetka, zakrivljena 195 mm C 1 333 1 600
TFR 325 Klasik prelivna rešetka, ravna 245 mm C 1 892 2 270
TFR 330 Klasik prelivna rešetka, ravna 295 mm C 3 242 3 890
TFR 420 Pattern prelivna rešetka, zakrivljena 195 mm C 1 492 1 790
TFR 425 Pattern prelivna rešetka, zakrivljena 245 mm C 1 890 2 270
TFR 520 Evropa prelivna rešetka, zakrivljena 195 mm C 1 358 1 630
TFR 525 Evropa prelivna rešetka, zakrivljena 245 mm C 1 742 2 090
TFR 620 Ocean prelivna rešetka, zakrivljena 195 mm C 1 525 1 830
TFR 625 Ocean prelivna rešetka, zakrivljena 245 mm C 1 908 2 290
68
Prelivne rešetke
Klasik ugaona rešetka Efes prelivna rešetka, zakrivljena
TFR 331 TFR 690
TFR 332 TFR 691
I
NOV
TFR 333 TFR 692
TFR 334 TFR 693
TFR 335 TFR 694
TFR 336 TFR 695
TFR 337 TFR 696
TFR 338 TFR 697
I
NOV
Dostupne boje
Ugaona rešetka plavo zeleno narandžasta tamnozeleno

TFR 339
TFR 340
TFR 341
TFR 342
TFR 343
TFR 344
I
NOV
Opreme za bazene
TFR 331 Klasik ugaona 145 mm 90° C 1 717 2 060
TFR 335 Klasik ugaona 245 mm 90° C 2 292 2750
TFR 338 Klasik ugaona rešetka 295 mm 45° C 3 817 4 580
TFR 339 Ugaona rešetka 145 mm 90° C 1 717 2 060
TFR 690 Efes prelivna rešetka, zakrivljena 195 mm C 2 733 3 280
TFR 691 Efes prelivna rešetka, zakrivljenas 245 mm C 3 092 3 710
TFR 692 Efes prelivna rešetka, zakrivljenas 195 mm C 2 733 3 280
69
Prelivne rešetke
Efes ugaona rešetka Ravna rešetka
na zahtev
Dostupne boje
RAL 5012 RAL 6018 RAL 5017 RAL 7035
Svetlo Plavo Svetlo Zeleno plavo siv
TFR 346 TFR 345

45
TFR 348 TFR 347
47
TFR 350 TFR 349
49
TFR 350 HTF 255
TFR 352
I HTF 256
NOV
TFR 356 TFR 351
TFR 353 HTF 257
TFR 358
I HTF 258
NOV
TFR 360 TFR 355
TFR 357
TFR 359
Dostupne boje
plavo tamnozeleno narandžasta zeleno plavo
Opreme za bazene
TFR 345 Efes ugaona rešetka 195 mm 90° Efes plavo C 1 717 2 060
TFR 347 Efes ugaona rešetka 195 mm 90° Efes zeleno C 1 717 2 060
TFR 348 Efes ugaona rešetka 195 mm 45° Efeszeleno C 1 717 2 060
TFR 349 Efes ugaona rešetka 195 mm 90° Efes narandžastav C 1 717 2 060
TFR 350 Efes ugaona rešetka 195 mm 45° Efes narandžasta C 1 717 2 060
TFR 351 Efes ugaona rešetkam 195 mm 90° Efes tamnozeleno C 1 717 2 060
TFR 352 Efes ugaona rešetka 195 mm 45° Efes tamnozeleno C 1 717 2 060
TFR 355 Efes ugaona rešetka 245 mm 90° Efes zeleno C 2 483 2 980
TFR 356 Efes ugaona rešetka 245 mm 45° Efeszeleno C 2 483 2 980
TFR 359 Efes ugaona rešetka 245 mm 90° Efes tamnozelen C 2 483 2 980
TFR 360 Efes ugaona rešetka 245 mm 45° Efes tamnozele C 2 483 2 980
HTF 255 Ravna rešetka 244 mm Svetlo Plavo (RAL 5012 Light Blue) A cena na zahtev
HTF 256 Ravna rešetka 244 mm Svetlo Zeleno (RAL 6018 Light Green) A cena na zahtev
HTF 257 Ravna rešetka 244 mm Plavo (RAL 5017) A cena na zahtev
HTF 258 Ravna rešetka 244 mm Siv (RAL 7035) A cena na zahtev
70
Rasveta
Reflektorok, vezérlők
Bazena
Rasveta bazena
72 Obični reflektori
73 LED reflektori
76 Sijalice
77 Kontroleri
77 Transformatori
78 Plovni design LED Lampe
71
Obični reflektori
reflektori 300 W
Standard reflektori
performanse: 10-20 W/m²
300 W postoji reflektor sa dihtungom, za bazene sa
lajnerima, i reflektor bez dihtunga, za standardne

betonske bazene.
postavlja se na dubinu od 60cm
sa GE sijalicom
dužina kabla: 2,1m / 2 x 6 mm²
REF 100 REF 200
REF 101 REF 201 COF 166 REF 901

COF 167
Reflektori za zidni prenosnici reflektor od 100 W se naknadno postavlja na zid
bazena
Rasveta bazena
može da se ugradi i na betonskom i na lajnerskom
bazenu, uz pomoć specijalnog nastavka od 2, koji se

pričvršćuje na zid bazena
REF 401 COF 163

COF 164
COF161
REF 100 HAYWARD reflektor betonski 300 W/12 V F 14 992 17 990
REF 101 reflektor betonski 300 W C 7 050 8 460
REF 200 HAYWARD reflektor folijski 300 W F 19 158 22 990
REF 201 Reflektor folijski 300 W C 8 575 10 290
COF 166 Design reflektor 300 W betonoski F 11 558 13 870
COF 167 Design reflektor 300 W folijski F 12 700 15 240
REF 901 Sijalica 300 W/12 V C 2 892 3470
REF 401 Kripsol reflektor 100 W beton, falra C 12 050 14 460
COF 163 HAYWARD Design reflektor 100 W betonoski F 12 858 15 430
COF 164 Design reflektor 100W folijski F 12 475 14 970
72
LED reflektori
LED reflektori 30 W
30 W / 12 V podvodne LED
REF 601 lampice sa multi kolor funkcijom

REF 602
4 svetla, promene boja mogu biti sinhronizovane
REF 202
REF 604
LED reflektori 18 W 40 W / 12 V, 9 kom. lampica bele boje, po sijalici. 9
kom. LED lampica po učinku je ekvivalentno jednom

reflektoru snage 300 W
REF 611 životni vek: 30.000 radnih sati.
REF 612
Rasveta bazena
Reflektori koje može sa LED sijalicom i transformatorom
montirati na uduvač može montirati na bazenima sa drvenim i čeličnim
stranicama
REF 210 REF 212

REF 211
REF 601 COLORLOGIC II RGB 30 W COLOR betonski F 48 733 58 480
REF 602 COLORLOGIC II RGB 30 W COLOR folijski F 51 975 62 370
REF 604 COLORLOGIC SIJALICA RGB 30 W-12 V F 44 067 52 880
REF 202 LED reflektor folijski 30 W hideg beli C 21 342 25 610
REF 611 Reflektor betonski LED beli 12 V 18 W F 23 692 28 430
REF 612 Reflektor folijski LED beli 12 V 18 W F 25 133 30 160
REF 210 LED reflektor nadzemni multi 21W 1000 lm C 17 217 20 660
REF 211 LED reflektor nadzemni multi 42 W 2100 lm C 20 042 24 050
REF 212 LED reflektor nadzemni multi 30 W 1000 lm daljinski C 33 250 39 900
73
LED reflektori
Stella reflektori lako zamena sijalice
pogodan za sve vrste bazena
nije potrebno osnova za montiranje
Nikita ravan LED reflektor reflektor telo, montira se na zidni nosač
prednja ploča u dve boji, belo ili inox
pogodan za sve vrste bazena
debljina manja od 30mm
sa ravnom staklom
3m (2 x 0,75 mm2) kabl

REF 232
REF 235
Gaia reflektori
Rasveta bazena
prednja ploča po izboru
montira se u osnova
REF 270 Stella LED reflektor zidni beli, 21 W, 1450 lm C 22 442 26 930
REF 272 Stella LLED reflektor zidni u boji 36 W, 1000 lm C 29 808 35 770
REF 232 Nikita ravan LED reflektor telo, hladno beli 25W, 1400 lm C 22 208 26 650
REF 235 Nikita ravan LED reflektor telo, RGB, 40W, 1150 lm C 24 315 41 180
REF 240 Nikita beli prednja ploča za LED reflektor C 1 133 1 360
REF 243 Nikita nerđajuća prednja ploča za LED reflektor C 16 033 19 240
REF 320 Gaia LED reflektor telo, 1,5 " za prodor, beli, 25 W, 1400 lm C 14 133 16 960
REF 324 Gaia 2 beli prednja ploča za reflektor C 1 133 1 360
74
LED reflektori
Brio reflektori profil za montaž, reflektor telo i
prednja ploča po izboru
310 mm
145 mm
270 mm
175 mm
REF 330
REF 338, 339 REF 351, 352, 357 REF 330-337
REF351
Rasveta bazena
REF351
REF352 REF357
Osnova i prednja ploča za

Mogućnost montiranja sa O-ring prstenom
mini reflektor Mini-Brio direktno može montirati zavrtanjem
osnova sadrži prednja ploča
za betonski i folijski bazen
sadrži alati za montiranje
REF 240 REF 241
REF 338 Profi l za montaž za Brio refl ektor betonska C 4 867 5 840
REF 339 Profi l za montaž za Brio reflektor lajnerska C 7 008 8 410
REF 351 LED reflektor telo Brio ravan belo 25 W 1400 lm C 18 292 21 950
REF 357 Prednja ploča za Brio reflektor belo C 31 467 37 760
REF 330 Prednja ploča za Brio reflektor beli C 2 375 2 850
REF 240 Zidni prenosač dihtungovan, Mini Brio beli, foljinski C 1 133 1 360
REF 241 Zidni prenosač dihtungovan, Mini Brio beli betonska C 2 1 42 2 570
75
LED reflektori, sijalice
Mini reflektori
montira se u 1,5" zidni prenosač
više kombinacija boje
jak svetlost
sa 3 metar kablom

REF 340
REF 344
REF 343
REF 345 REF 350
Sijalice W LUMEN
REF 950  25 1400

REF 951  36 1800
REF 953  25 1400
REF 960  40 1150
Rasveta bazena
REF 954  44 4400

REF 956 
REF 957 
REF 614 18
REF 340 LED reflektor telo mini 1 ½” belo 14 W 600 lm C 12 467 14 960
REF 342 LED reflektor telo Mini 1 1/2” toplo belo 14 W 866 lm C 12 467 14 960
REF 343 LED reflektor telo mini 1 ½” u boji 12 W 300 lm C 21 258 25 510
REF 344 Reflektor MINI 50W, MDI 313 za zidni prenosač C 4 767 5 720
MDI 316 Uvodnik Mini reflektora D50mm C 2 292 2 750
REF 345 Prednja ploča za Mini reflektor belo C 1 008 1 210
REF 350 Prednja ploča za Mini reflektor nerđajuća C 7 125 8 550
REF 950 LED sijalica PAR56 bela 21W 1450 lm C 11 342 13 610
REF 951 LED sijalica PAR56 bela 42W 2100 lm C 17 067 20 780
REF 953 LED sijalica PAR56 toplo belo, 25W 1400 lm C 10 758 12 910
REF 960 LEDsijalica PAR56 u boji, 40 W 1150 lm C 26 008 31 210
REF 954 LED sijalica PAR56 toplo belo, 44 W 4400 lm C 15 283 18 340
REF 956 LED sijalica PAR56 hladno belo C 12 392 14 870
REF 957 LED sijalica PAR56 multicolor alternativno menja boje C 17 150 20 580
REF 614 HAYWARD LED sijalica PAR 56, 12 V, 18 W C 14 525 17 430
76
Kontroleri, transformatori
Kontroleri za elektro oprema u bazen:
pumpe
osvetljenje
UV dezinfekcija
nivostati
masaž pumpe itd
Ergonomski kontroleri za sva vrsta bazena. Automatsko kont-

roliše povezane opreme sa mehaničkom ili digitalnom preki-
dačom.
REF 970 REF 974 REF 975
Bluetooth kontroleri mogućnost kontrola sa bluetoothom

smartphone aplikacije
Google Play; App store

radio daljinsko upravanje
kompatibilno sa svim sijalicama u boji
REF 985 REF 986
Transformatori
Rasveta bazena
Karakteristike sigurnosnog transformatora sa veštačkom smolom
Klasa otpornosti na toplotu E
Klasa izolacije II.
Zaštita IP 40-IP 64
~ 1,5m viljuškasti kabal ‚ ~ 0,4m

Izlazni priključci
dugačak izlazni priključak
Impregnacija oblikovan sa smolom
Temperatura okoline + 40 °C
REF 970 Upravljač za LED u boji 100 W + dajinski C 29 092 34 910
REF 974 Upravljač za LED u boji 5, bez transformatora, kompakt C 15 317 18 380
REF 975 Upravljač za LED u boji 5, bez transformatora, montira se na C profil C 22 800 27 360
REF 972 Upravljač za LED u boji LED 300 W + dajinski C 50 467 60 560
VKP 402 Zenit Smart kontrolna jedinica sa Bluetoooth aplikacijom A 31 942 38 330
REF 985 BRiO RC+ BT zidni kontrolna jedinica C 26 008 31 210
REF 986 A 100 RC+ BTkontrolni panel 12V C 35 508 42 610
REF 987 ANT_BT Bluetooth® antena za dajinski C 15 317 18 380
REF 816 Transformator u plastičnom kućištu 230/12 V-100 W C 5 542 6 650
REF 835 Transformator u metalnom kućištu 230/12 V-300 W C 10 342 12 410
REF 836 Transformator u plastičnom kućištu 230/12 V-300 W C 9 458 11 350
REF 865 Transformator u metalnom kućištu 230/12 V-600 W C 14 183 17 020
77
Plovni Design LED lampe sa daljinski upravačom
Kugla i jaja lampe
I I
NOV NOV
Design lampe zamenjuje tradicionalne lampe u bazen ili

vodootporna plovna lampa
bašta. Proizveden od visokokvalitetnog akrila, jednostav-
spoljašnja i unutrašnja upotreba
no plutaju na površini vode, može koristiti i u baštu ili kao
korišćenje u bazen i okolina
unutrašnja LED rasveta.
konstantna ili promenjiva boja
IP68 otporan za prašina i voda.

Rasveta bazena
FFH 122 Plovni Design LED lampe sa daljinski upravačom kugla D 17 450 20 940
FFH 119 Plovni Design LED lampe sa daljinski upravačom, jaja D 13 675 16 410
78
Komandni
Vezérlők, kapcsolószekrények
i razvodni
ormani
Komandni i razvodni ormani

80 Komandni i razvodni ormani
82 Nivostati
79
Kompakt razvodni orman jednostavno za korišćenje i ugradnju. Može se
montirati i spolja IP65

zaštita sa 30 mA Fl relejom
poseduje prekidač za pumpu
tajmer i ručni prekidač za reflektore
VKP 050 VKP 051
VKP 001 razvodni orman
jednostavno za korišćenje i ugradnju. Može se
montirati i spolja IP65

zaštita sa 30 mA Fl relejom
poseduje prekidač za pumpu
tajmer i ručni prekidač za reflektore (sa utikačom)

VKP 002 razvodni orman VKP 004 razvodni orman

FI relej (30 mA), FI relej (30 mA),
5 prekidača 5 prekidača
digitalni tajmer digitalni tajmer
1 prekidač za paljenje reflektora 1 prekidač za paljenje reflektora
termostat termostat
u IP65 zaštitnoj PVC kutiji (do kapaciteta 4A zaštita motora 2,6-3,7A opcije (po zahtevu do
filtracionih uređaja i 1 kom 630 VA, trafo za zaštitu od max. 8A)

kratkog spoja) u IP65 zaštitnoj PVC kutiji (za zaštitu 1 kom 630 VA i
1 kom za kotao, i trafo za zaštitu od kratkog spoja )
Kompakt razvodni orman (FI-relej + tajmer + pumpa prekidač)

VKP 050 C 13 450 16 140
230 V
Kompakt razvodni orman (FI-relej + tajmer + pumpa prekidač +
VKP 051 C 16 525 19 830
reflektor prekidač) 230 V
Razvodni orman (FI-relej + + tajmer + pumpa prekidač +
VKP 001 A 29 083 34 900
reflektor prekidač)
Razvodni orman (FI-relej+ tajmer + pumpa prekidač
VKP 002 A 66 583 79 900
+ reflektor prekidač + izmenjivač toplote)
Razvodni orman (FI-relej + pumpa prekidač + reflektor prekidač
VKP 004 A 85 750 102 900
+ izmenjivač toplote + zaštita motora)
80
Razvodni orman sa Panorama komandni orman
transformatorom Jednostavno za korišćenje i ugradnju. Može se
montirati spolja i ima IP65 zaštita

sa 30 mA FI relejom
VKP 055 poseduje prekidač za pumpu
ručni prekidač za reflektor
Sa ugrađenom transformatorom od 300 W ili 600 W
VKP 056
VKP 052
VKP 053
VKP 054

Meteor univerzalni
razvodni orman Kompletan komandni i razvodni
orman za monofazne pumpe

230 V uzemljen FI prekidač
komandovanje pumpe sa kontrolom temperature
zaštita od smrzavanja
Kontrola rasvete sa BRIO RC

VKP 401
reflektor sa kontrolom, menjanje boje
Moguće programirati izlaze (usisivač, grejanje)
Smartphone aplikacija za kontrolu
Dalekometni kontrolni panel (s posebnim potrebama

VKP 400 VKP 402

Elektrokomandni orman BASIC (pumpa prekidač + reflektor
VKP 055 C 24 425 29 310
prekidač + 300 W trafo)
Sa daljinskom komandom (pumpa prekidač + reflektor
VKP 056 C 26 650 31 980
prekidač + 300 W trafo)
Panorama komandni orman (FI-relej + tajmer+ pumpa prekidač
VKP 052 C 17 825 21 390
+ reflektor prekidač)
Panorama komandni orman (FI-relej+ 300 W trafo +
VKP 053 C 24 792 29 750
tajmer + pumpa prekidač + reflektor prekidač)
Panorama komandni orman (FI-relej + 600 W trafo +
VKP 054 C 31 167 37 400
tajmer + pumpa prekidač + reflektor prekidač)
VKP 400 Meteor razvodni orman sa 300W transformatorom C 60 108 72 130
VKP 401 Kontrolna jedinica 30 mA Fí prekidač 25 A 220 V pristupom C 4 908 5 890
VKP 402 Zenit Smart kontrolna jedinica sa Bluetoooth aplikacijom C 31 942 38 330
81
Nivostati
VST 203
Nivostat sa 4 sonde za pufer rezervoar
VST 300 Nivostat sa 5 sondi
Napajanje: 230 V/ 50 Hz. Zaštita IP55
pribori: : 1 kom 1” magnetni ventil, 1kom grubi filter

VST 301 Za automatski skimer: 1 kom mini nivostatom
Napajanje: 230 V/ 50 Hz . Zaštita IP55
1 kom 1” magnetni ventil, 1 kom grubi filter
VST 203 Nivostat sa 4 sonde A 47 917 57 500
VST 300 Nivostat sa 5 sondi NIVA C 56 875 68 250
VST 301 Punjač vode za skimere C 42 933 51 520
82
PVC cevi,
fitinzi,
lepkovi
84 PVC cevi, fitinzi
95 PVC lepkovi i tečnosti za
PVC folije
čišćenje
83
PVC cevi, fitinzi
Cevi Kolena 90°
Šelna

NY 020-6M PVC cevi-6 m D20 PN10 C 517 620
NY 025-6M PVC cevi-6 m D25 PN10 C 633 760
NY 032-6M PVC cevi-6 m D32 PN10 C 858 1 030
PVC cevi, fitinzi, lepkovi
NY 050-6M PVC cevi-6 m D50 PN10 C 1 558 1 870

NY 063-6M PVC cevi-6 m D63 PN10 C 2 450 2 940
NY 075-5M PVC cevi -5 m D75 PN10 C 5 625 6 750
NYF 020 Fleksi cevi /m D20 C 325 390
NYF 063 Fleksi cevi /m D63 C 842 1 010
BIL 050 Šelna 1½” F 492 590
BIL 051 Šelna 1¼” F 508 610
Šifra Naziv D Z L E Popust Neto cena Bruto cena
W 020 Koleno D20 20 11 16 28 C 75 90

W 025 Koleno D25 25 14 19 34 C 92 110
W 032 Koleno D32 32 17 22 42 C 100 120
W 050 Koleno D50 50 26 31 61 C 167 200
W 063 Koleno D63 63 33 38 75 C 242 290
W 075 Koleno D75 75 39 44 89 C 567 680
W 090 Koleno D90 90 47 51 106 C 900 1 080
W 110 Koleno D110 110 57 61 129 C 1 467 1 760
W 125 Koleno D125 125 66 69 146 C 2 017 2 420
W 140 Koleno D140 140 72 76 163 C 2 408 2 890
W 160 Koleno D160 160 82 86 186 C 3 675 4 410
W 225 Koleno D225 225 115 119 258 C 8 542 10 250
W 280 Koleno D280 280 210 147 325 C 27 917 33 500
W 315 Koleno D315 315 236 164 359 C 34 675 41 610
84
PVC cevi, fitinzi
Kolena 45° T Komad
KB Kolena 90° Krstasti komadi

W45 025 Koleno 45° D25 25 19 6 34 C 92 110
W45 032 Koleno 45° D32 32 22 8 42 C 125 150
W45 050 Koleno 45° D50 50 31 12 61 C 175 210

W45 063 Koleno 45° D63 63 38 14 75 C 300 360
W45 075 Koleno 45° D75 75 44 17 89 C 517 620
W45 090 Koleno45° D90 90 51 20 106 C 700 840
W45 110 Koleno 45° D110 110 61 24 129 C 1525 1830
W45 125 Koleno 45° D125 125 69 27 145 C 1967 2360
W45 140 Koleno 45° D140 140 76 31 163 C 2408 2 890
W45 160 Koleno 45° D160 160 86 35 186 C 2 842 3 410
W45 225 Koleno 45° D225 225 121 55 260 C 16 458 19 750
W45 280 Koleno 45° D280 280 146 62 320 C 24 033 28 840
W45 315 Koleno 45° D315 315 164 66 359 C 29 675 35 610
T 020 T Komad D20 20 11 16 28 C 92 110
T 025 T Komad D25 25 14 19 34 C 100 120
T 032 T Komad D32 32 17 22 42 C 133 160
T 050 T Komad D50 50 26 31 61 C 267 320
T 063 T Komad D63 63 33 38 75 C 383 460
T 075 T Komad D75 75 39 44 89 C 825 990
T 090 T Komad D90 90 47 51 106 C 1 208 1 450
T 110 T Komad D110 110 57 61 129 C 1 658 1 990
T 125 T Komad D125 125 66 69 146 C 2 642 3 170
T 140 T Komad D140 140 76 72 163 C 3 933 4 720
T 160 T Komad D160 160 86 82 186 C 4 808 5 770
T 225 T Komad D225 225 119 115 258 C 10 258 12 310
T 280 T Komad D280 280 146 144 319 C 27 917 33 500
Šifra Naziv Dxd E L1 L Popust Neto cena Bruto cena

WKB 050 KB Koleno 90º D50 50x40 61 26 31 C 308 370
WKB 063 KB Koleno 90º D63 63x50 76 31 38 C 425 510

KER 050 Krstasti komadi D50 50; 64 31; 27 C 808 970
KER 063 Krstasti komadi D63 63; 79 38; 33,5 C 1 342 1 610
KER 075 Krstasti komadi D75 75; 38,5 41,4; 92 C 3 308 3 970
KER 090 Krstasti komadi D90 90; 46 52,5; 106 C 5 917 7 100
KER 110 Krstasti komadi D110 110; 56 133; 61 C 9 133 10 960
85
PVC cevi, fitinzi
Muf Čep

M 020 Muf D20 20 16 3 28 C 58 70
M 025 Muf D25 25 19 3 34 C 67 80
M 032 Muf D32 32 22 3 42 C 67 80
M 050 Muf D50 50 31 3 61 C 117 140
M 063 Mufú D63 63 38 3 75 C 183 220
M 075 Muf D75 75 44 4 89 C 408 490
M 090 Muf D90 90 51 5 106 C 575 690
M 110 Muf D110 110 61 6 129 C 875 1 050
M 125 Muf D125 125 69 7 145 C 1 408 1 690
M 140 Muf D140 140 76 8 162 C 1 992 2 390
M 160 Muf D160 160 86 8 182 C 2 492 2 990
M 200 Muf D200 200 106 12 231 C 5 825 6 990
M 225 Muf D225 225 119 11 262 C 6 658 7 990
M 280 Muf D280 280 146 10 320 C 17 492 20 990
M 315 Muf D315 315 164 12 355 C 19 158 22 990
Šifra Naziv D H; L E Popust Neto cena Bruto cena
KU 050 Čep D50 50 40; 31 61 C 108 130
KU 063 Čep D63 63 48; 38 75 C 150 180
KU 075 Čep D75 75 59; 44 89 C 358 430
KU 090 Čep D90 90 67; 51 106 C 483 580
KU 110 Čep D110 110 77; 61 129 C 700 840
KU 125 Čep D125 125 98; 69 145 C 1 275 1 530
KU 140 Čepk D140 140 108; 76 162 C 1 358 1 630
KU 160 Čep D160 160 123; 86 182 C 1 775 2 130
KU 225 Čep D225 225 163; 119 260 C 6 900 8 280
86
PVC cevi, fitinzi
BM Muf KM Muf
BM Muf KB

Šifra Naziv L1; L2 DxG E Popust Neto cena Bruto cena
MGI 016 BM Muf D16 14; 11,4 16x3/8" 25 C 367 440
MGI 020 BM Muf D20 16; 15 20x½" 30 C 317 380
MGI 025 BM Muf D25 19; 16,3 25x¾" 35 C 317 380
MGI 032 BM Muf D32 22; 19,1 32x1" 45 C 317 380
MGI 050 BM Muf D50 31; 21,4 50x1½" 65 C 375 450
MGI 063 BM Muf D63 38; 25,7 63x2" 78 C 475 570
MGI 075 BM Muf D75 75x2 ½" 3 40; 37 40; 37 C 3 058 3 670
MGI 090 BM Muf D90 90x3" 3 45; 42 45; 42 C 3 625 4 350
Šifra Naziv DxDxG H Popust Neto cena Bruto cena
MGA 020 KM Muf D20X25X½" 20x25x½" 20x25x½" C 92 110
MGA 025 KM Muf D25X32X¾" 25x32x¾" 25x32x¾" C 92 110
MGA 032 KM Muf D32X40X1" 32x40x1" 32x40x1" C 117 140
MGA 050 KMMuf D50X63X1½" 50x63x1½" 50x63x1½" C 175 210
MGA 063 KM Muf D63X75X2" 63x75x2" 63x75x2" C 233 280
MGA 075 KM Muf D75X90X2½" 75x90x2½" 75x90x2½" C 875 1 050
MGA 090 KM Muf D90X110X3" 90x110x3" 90x110x3" C 1 225 1 470
MGA 110 KM Muf D110X125X4" 10x125x4" 110x125x4" C 1 575 1 890
Po-
Šifra Naziv L1; L2 DxG E pust Neto cena Bruto cena
MGO 050 BM Muf KB; D50 31; 21,4 50x1½" 65 C 308 370
MGO 063 BM Muf KB; D63 38; 25,7 63x2" 78 C 508 610
87
PVC cevi, fitinzi
Kratki reduciri
Šifra Naziv Dxd Z L1; L2 Fig. Popust Neto cena Bruto cena
R 032x1/2 Reducir sa unutrašnjem navojom 32x½” 8 30; 22 B C 267 440
R 050x1/2 Reducir sa unutrašnjem navojom 50x½” 12 43; 31 B C 517 620
R 025/20 Kratki reduciri 25x20 3 19; 16 A C 58 70
R 032/20 Kratki reduciri 32x20 6 22; 16 B C 75 90

R 090/75 Kratki reduciri 90x75 7 51;44 A C 383 460
R 125/75 SKratki reduciri 125x75 25 69; 44 B C 1 000 1 200
R 125/90 Kratki reduciri 125x90 18 69; 51 B C 1 000 1 200
R 125/110 Kratki reduciri 125x110 8 69; 61 A C 1 000 1 200
88
PVC cevi, fitinzi
Holender Flex Holender
Bakarni Holender KM Holender
H 050 D50 Holender C 533 640
H 063 D63 Holender C 675 810
H 075 D75 Holender C 2 075 2 490
H 090 D90 Holender C 2 492 2 990
HMR 050 Bakarni Holender 6/4” PVC D50 C 2 733 3 280
HMR 063 Bakarni Holender 2” PVC D63 C 4 017 4 820
Šifra Naziv D xD xG L Popust Neto cena Bruto cena
HF 050 Flex Holender D50 20x25x½” 46 C 758 910
HF 063 FlexHolender D63 25x32x¾” 50 C 1 167 1 400
HFM 050 Flex Holender, sa navojom D50-1½ 32x40x1” 57 C 900 1 080
HFM 063 FlexHolender, sa navojom D63-2 50x63x1½” 74 C 1 208 1 450
HM 050 KM Holender D50-1½ 50x1½” 2¼” C 475 570
HM 063 KM Holender D63-2’’ 63x2” 2¾” C 667 800
89
PVC cevi, fitinzi
Kuglasti Nepovratni ventil
Ručni ventil sa
prirubnicama
Šifra Naziv D Popust Neto cena Bruto cena
GBB 025 Kuglasti BB D25 25 C 1 408 1 690

V 032 Nepovratni ventil D32 C 2 075 2 490
PSK 075 Ručni ventil sa prirubnicama D75 C 16 208 19 450
PSK 200 Ručni ventil sa prirubnicamal D200 C 57 858 69 430
90
PVC cevi, fitinzi
Ručni ventil Nepovratni ventil
Motorni ventil

PST 075 Telo ručnog ventila D75 C 10 267 12 320
PST 140 Telo ručnog ventilai D140 C 11 942 14 330
VKT 075 Nepovratni ventil, montaža između prirubnica C 3 983 4 780
PSA 075 Motorni ventil, sa O-prstenom 220 V C 63 842 76 610
91
PVC cevi, fitinzi
Prirubnica Čašica prirubnice
Šifra Naziv dxExS I; f; broj rupa Popust Neto cena Bruto cena
LK 032 Prirubnica D32 42x115x14 85; 14; 4 C 208 250

LK 110 PrirubnicaD110 133x220x22 180; 18; 8 C 625 750
LK 140 Prirubnica D140 167x250x26 210; 18; 8 C 917 1 100
LK 160 Prirubnica D160 190x285x28 240; 22; 8 C 1 167 1 400
LK 225 Prirubnicaa D225 244x341x30 285; 22; 8 C 2 367 2 840
Šifra Naziv Dxd S Popust Neto cena Bruto cena
LKP 032 Čašica prirubnice D32 32x41 7 C 58 70
LKP 125 Čašica prirubnice D125 125x147 13 C 1 108 1 330
92
PVC cevi, fitinzi
Zaptivač za prirubne spojeve T-komad sužen
Šifra Naziv I E S Popust Neto cena Bruto cena
KT 032 Zaptivač za prirubne spojeve, EPDM D32 32 48 2 C 50 60


Zaptivač za prirubne spojeve, EPDM
KT 110 110 148 3 C 192 230
D110
KT 125 125 167 3 C 283 340
D125
KT 140 140 186 3 C 350 420
D140
KT 160 160 211 3 C 450 540
D160
KT 225 220 270 3 C 633 760
D225
KT 280 265 395 4 C 1 967 2 360
D280
KT 315 290 462 4 C 2 725 3 270
D315
Šifra Naziv D Z L Popust Neto cena Bruto cena
TR 063/50 T-komad sužen D63X50 63x50 38; 31 33; 33 C 350 420
TR 090/50 T-komad sužen D90X50 90x50 51; 31 47; 47 C 942 1 130
TR 090/63 T-komad sužen D90X63 90x63 51; 38 47; 47 C 950 1 140
TR 110/50 T-komad sužen D110X50 110x50 61; 31 57; 57 C 1 500 1 800
93
PVC cevi, fitinzi
Sedlo fiting Transparentni cevni sklop
Šelne
CSL 050 Sedlo fiting PP D50-1/2” C 250 300

CSL 075 Sedlo fitingm PP D75-1/2” C 417 500
ACS 075 Transparentni cevni sklop D75 C 6 667 8 000
Šifra Naziv D ZG Popust Neto cena Bruto cena
CSP 025 Šelne, Praher D25 25 27,5 C 117 140

CSP 063 Šelne, Praher D63 63 50 C 250 300
CSP 125 Šelne, Praher D125 125 105 C 958 1 150
CSP 140 Šelne, Praher D140 140 114 C 1 000 1 200
CSP 225 Šelne, Praher D225 225 170,5 C 2 317 2 780
CSP 315 Šelne, Praher D315 315 C 4 475 5 370
94
Lepkovi
RAG 302
RAG 310
RAG 511 RAG 541 RAG 501 RAG 521 RAG 531 RAG 550 RAG 105 RAG 202
RAG 512 RAG 542 RAG 502 RAG 522 RAG 532 RAG 551 RAG 110
RAG 515 RAG 545 RAG 505 RAG 525 RAG 535
RAG 519 RAG 549 RAG 509 RAG 529 RAG 539
RAG 511 PVC brzostvrdnjavajuće lepak (THF), HEYPAR 125ml C 444 524
RAG 512 PVC brzostvrdnjavajuće lepak (THF) sa četkom, HEYPAR 250ml C 882 1 041
RAG 515 PVC brzostvrdnjavajuće lepak (THF) sa četkom, HEYPAR 500ml C 1 545 1 854
RAG 519 PVC brzostvrdnjavajuće lepak (THF) sa četkom, HEYPAR 1000ml C 2 535 3 042
RAG 541 PVC lepak polako vezuje (404), HEYPAR 125ml C 217 260

RAG 542 PVC lepak polako vezuje (404) sa četkom, HEYPAR 250ml C 533 640
RAG 545 PVC lepak polako vezuje (404) sa četkom, HEYPAR 500ml C 700 840
RAG 549 PVC lepak polako vezuje (404) sa četkom, HEYPAR 1000ml C 1 250 1 500
RAG 501 PVC tečno lepak (303), HEYPAR 125ml C 233 280
RAG 502 PVC tečno lepak (303) sa četkom, HEYPAR 250ml C 617 740
RAG 505 PVC tečno lepak (303) sa četkom, HEYPAR 500ml C 850 1 020
RAG 509 VC tečno lepak (303) sa četkom, HEYPAR 1000ml C 1 325 1 590
RAG 521 PVC Flexi lepak (FLEXTITE), HEYPAR 125ml C 378 446
RAG 522 PVC Flexi lepak (FLEXTITE) sa četkom, HEYPAR 250ml C 627 740
RAG 525 PVC Flexi lepak (FLEXTITE) sa četkom, HEYPAR 500ml C 1 075 1 290
RAG 529 PVC Flexi lepak (FLEXTITE) sa četkom, HEYPAR 1000ml C 1 767 2 120
RAG 531 PVC GEL lepak (TIXO), HEYPAR 125ml C 258 510
RAG 532 PVC GEL lepak (TIXO) sa četkom, HEYPAR 250ml C 650 780
RAG 535 PVC GEL lepak (TIXO) sa četkom, HEYPAR 500ml C 992 1 190
RAG 539 PVC GEL lepak (TIXO) sa četkom, HEYPAR 1000ml C 1 508 1 810
RAG 550 PVC tečnost za čišćenje, HEYPAR 500ml C 617 740
RAG 551 PVC tečnost za čišćenje, HEYPAR 1000ml C 955 1 146
RAG 105 PVC lepak sa četkom, Tangit 0,5kg C 1 592 1 910
RAG 110 PVC lepak sa četkom, Tangit 1kg C 2 575 3 090
RAG 202 PVC lepak, Tangit 125gr C 458 910
RAG 302 PVC tečnost za čišćenje, Tangit 125ml C 625 750
RAG 310 PVC tečnost za čišćenje, Tangit 1l C 1 900 2 280
95
96
PVC medencefóliák PVC
folije
PVC folije
98 PVC folije
100 Folijski lim
97
PVC folije
PONTAQUA bazenske folije
1,5 mm debljine, pojačana bazenska folija, rolna 25 m
PVC bazenske folije prema EN 15836-2-2011 i prema NF

5 54-803-2 standarda i ispunjavaju uslove KSW (Nemački
standard za javna kupalište). Jednostavno je instalacija u
bazen nezavisno od oblika, veličina i vrsta bazena. PON-
TAQUA folije su 1,5 mm debeo, u 25 m rolnama. plava
folija premazana je zaštitnim premazom od akrilnog laka
koji povećava životni vek i trajnos boja. Kamenaste folije
raspolažu sa 3D površinom.
Homogena boja Kamenasta folija

PVC folije
I
NOV
FOL 103 FOL 105 FOL 115 FOL 114

FOL 107
FOL 109 NOVI
FOL 113
FOL 103 PVC folija PONTAQUA svetlo plava boja 1,65 m, 41,25 m2/rolna C 1 858 2 230
FOL 105 PVC folija PONTAQUA plava boja 1.65 m, 41,25 m2/rolna C 1 767 2 120
FOL 107 PVC folija PONTAQUA plava boja 2,05 m, 51,25 m2/rolna C 1 767 2 120
FOL 109 NOVI PVC folija PONTAQUA plava boja sa lakom1,65 m, 41,25 m2/rolna C 2 100 2 520
FOL 113 PVC folija PONTAQUA pesak 1,65 m, 41,25 m /rolna

2
C 1 858 2 230
FOL 114 PVC folija PONTAQUA peščar 3D 1,65 m, 41,25 m2/rolna C 2 867 3 440
FOL 115 PVC folija PONTAQUA antracit 3D 1,65 m, 41,25 m2/rolna C 2 867 3 440
Cene su izražene po m².

98
PVC folije
Mozaik folija Neklizajuća folija
FOL 203 FOL 204 FOL 121 FOL 123
FOL 205 FOL 206 FOL 125 FOL 225
Tečna PVC folija
PVC folije
FOL 203 PVC folija PONTAQUA plavi mozaik 1,65 m, 41,25 m / rolna
2
C 2 217 2 660
FOL 204 PVC folija PONTAQUA zlatni mozaik 1,65 m, 41,25 m / rolna
2
C 2 275 2 730
FOL 205 PVC folija PONTAQUA tamno plavi mozaik 1,65 m, 41,25 m2/ rolna C 2 275 2 730
FOL 206 PVC folija PONTAQUA redovan mozaik 1,65 m, 41,25 m2/ rolna C 2 275 2 730
FOL 121 PVC folija PONTAQUA, neklizaj. beli 1,65 m/fm C 3 783 4 540
FOL 123 PVC folija PONTAQUA, neklizaj. svetlo plavi 1,65 m/fm C 3 783 4 540
FOL 125 PVC folija PONTAQUA, neklizaj. plavi 1,65 m/fm C 3 783 4 540
FOL 225 PVC folija PONTAQUA, neklizaj. plavi mozaik 1,65 m/fm C 3 783 4 540
FOL 901 Tečna PVC PONTAQUA/ bezbojna 1 liter C 3 675 4 410
FOL 902 Tečna PVC PONTAQUA/ plava 1 liter C 3 675 4 410
FOL 903 Tečna PVC PONTAQUA/ tamno plavi 1 liter C 3 675 4 410
FOL 904 Tečna PVC PONTAQUA/ pesak 1 liter C 3 675 4 410
FOL 905 Tečna PVC PONTAQUA/ antracit 1 liter C 3 675 4 410
FOL 906 Tečna PVC PONTAQUA/ peščar 1 liter C 3 675 4 410
Cene su izražene po m².

99
Folijski lim
Folijski lim
Folijski lim je plastificirani limeni element za vrste bazena
metalna ploča od 0,5 mm debljine
kojima potrebno variti delove. Jak PVC obloga obezbeđuje
PVC obloga od 0,7 mm debljine
stabilnost i snagu protiv termičkih i mehaničkih efekata.
Dužina: 2 metar
Metalna ploča pocinkovana sa obe strane, i sa jakom lep-
kom je zalepljena PVC obloga.
FBD 101 FBD 102 FBD 103 FBD 104

PVC folije
FBD 101 Limeni folijski element za spoljašnji ugao, 50 x 20 x 2000 mm C 800 960
FBD 102 Limeni folijski element za unutrašnji ugao, 50 x 20 x 2000 mm C 800 960
FBD 103 Limeni folijski ravni element, 50 x 2000 mm C 575 690
FBD 104 Limeni folijski savijeni ravni element, 60 x10 x 2000 mm C 800 960
100
Oprema za
održavanje
Oprema za održavanje
102 Merdevine, ograde, vodene atrakcije
108 Solarni prekrivači
111 Ručne motalice
112 Zaštitni prekrivači,

opreme za zimski period
115 Opreme za održavanje
101
Merdevine, ograde, vodene atrakcije
Merdevine
za ukopni bazene
širi i manji luk
rukohvati
od D43 cev, polirana sa rukom
kvalitet stepenište AISI 316, sa gumenim ulošcima
precizan i siguran dizajn
zaobljene stepenište
neklizavo i povreda noge je minimalno
f a
c d
Širi luk Manji luk Zidni
2 stepenište 3 stepenište 4 stepenište
manji luk širi luk manji luk širi luk manji luk širi luk zidni
a 650 350 650 350 650 650
b 620 620 620 620 620 620
c 250 250 250 250 250 250
d 710 960 960 1210 1210 1210
e 180 180 180 180 180 180
f 500 500 500 500 500 500
g 250
102
LRA 326 Merdevine sa 3 step. običan rukohvat A-304 C 20 667 24 800
LRA 426 Merdevine sa 4 step. običan rukohvat A-304 C 20 875 25 050
LRA 216 Merdevine sa 2 step. širok rukohvat A-304 C
LRA 316 Merdevine sa 3 step. širok rukohvat A-304 C 20 667 24 800
LRA 416 Merdevine sa 4 step. širok rukohvat A-304 C 21 417 25 700
LRA 327 Merdevine sa 3 step. običan rukohvat A-316 C
LRA 417 Merdevine sa 2 step. širok rukohvat A-316 C
LRA 524 Merdevine sa 4 step. širok rukohvat, zidni naslon C 58 108 69 730
Nerđajuća zidne merdevine (4 step.) – rukohvat poebno treba
RFL 401 C
kupiti
Pojačane merdevine preporučujemo za javne kupalište, nogice isspd vode obezbeđuju rigidnst. Kvalitet stepenište AISI 316, sa gumenim
ulošcima! RFL 401 ne sadrži ograde, RFL 312 mora se kupiti odvojeno!
Pribori za merdevine
RFL 023
RFL 027
RFL 026
RFL 024
RFL 025
RFL 028
RFL 023 Unutrašnje ležište merdevina za beton C 783 940
RFL 024 Štift za ugradnju merdevine u beton C 2 792 3 350
RFL 025 Gumeno gazište za stepenice C 242 290
RFL 026 Plastični čepovi C 658 790
RFL 027 Nerđajuća rozetna C 350 420
RFL 028 Fiksator/zaptivač za folijske bazene C 4 658 5 590
103
Merdevine preporučujemo za bazene sa laganim konstruk-
Merdevine za nadzemne
cijama koje se montira ispred zemlje ili delimično ukopane.
bazene Udobna i velika gornja stepeništa sa rukohvatima, nerđajuća
(KO merdevine) od D43 cev i polirane sa rukama. zahvaljujći
za velikim čepovima merdevina može koristiti i u folijskim
bazenima.
LRA 433
h
f e
b
c
d
LRA 442
g
FFH 037 FFH 038

FFH 141
FFH 140
104
Tabela veličine merdevine
LRA 436 LRA 446 LRA 456 LRA 146 LRA 442 FFH 037 FFH 038 FFH 140 FFH 141
a 1203 1080
1414 1731 1170
1900 1070 1220 1480
b 1692 1928 2285 1095 1800
1928 230
c 238 238 238
238 1295 840 1070
d 1042 1277 1634 1340
1277 366 340
e 343 343 343 370
f 549 549 549 343 483
549 460
g
LRA 436 Nerđajuće dvokrake merdevina 3+3 step. C 34 567 41 480
LRA 446 Nerđajuće dvokrake merdevina 4+4-step. C 35 417 42 500
FFH 037 Sigurnosna merdevina sa prenosivim stepeništem 107 cm D 2 042 2450
FFH 038 Sigurnosna merdevina sa prenosivim stepeništem 122 cm D 8 250 9 900
FFH 140 PONTAQUA 120 merdevine D 17 750 21 300
FFH 141 PONTAQUA 132 merdevine D 20 258 24 310
Rukohvati
RFL 310 RFL 311
RFL 312
RFL 029, RFL 036
RFL 310 Nerđajući rukohvat (800 x 800), A-304 C 25 458 30 550
RFL 311 Nerđajući rukohvat (800 x 1250), A-304 C 34 567 41 480
RFL 312 Nerđajući rukohvat u paru (800 x 470), A-304 C 29 283 35 140
RFL 029 Nerđajući rukohvat D43, L:500, A-304 C 10 550 12 660
RFL 036 Nerđajući rukohvat D43, L:1000 A- 304 C 12 658 15 190
105
Vodene atrakcije
Lastin rep od nerđajućeg A-316 materijala koja se može
Lastin rep montirati na rub bazena, u zid ili na zid bazena. Lako se
montira, jednostavna za instalaciju, priključak se nalazi unu-
tar lastin rep.
I za javna
kupališta!

RFL 008 BALI polirani lastin rep 30 m³/h A-316 C 157 633 189 160
RFL 309 BALI lastin rep MINI A-316 C 92 833 111 400
RFL 009 BALI ugradni element, 2” C 40 583 48 700
RFL 010 BALI polirani okvir A-316 C 22 042 26 450

VICTORIA lastin rep sa ugradnim elementom 2½” (1203 x 953),
RFL 011 C 608 125 816 150
50 m³/h A-316
Vodopad
a: 62, b: 500, c: 220 I za javna

kupališta!
RFL 012 MAUI vodopad 50 cm dužina ivice, 20 m³/h, 1” A-316 C 66 350 79 620
RFL 037 MAUI vodopad 100 cm dužina ivice, A-316 C 113 275 135 930
106
Hidromasažni tuš Element od nerđajućeg čelika (kvalitet materijala: AISI316),
koji se montira na ivicu bazena i služi kao tuš za masažu. U
cenu tuša nije uračunata cena nosača (baze)! Za tuš treba
izabrati odgovarajućeg tipa mlaznica.
RFL 016
RFL 014
RFL 013 RFL 017
RFL 015
I za javna
kupališta!
RFL 018 RFL 019

RFL 013 Tuš za masažu bez mlaznice 6 m³/h ( 1,1 m - 1½”) A-316 C 20 375 24 450
RFL 014 Mlaznica za masažer „A” tip, A-316 C 12 008 14 410
RFL 015 Mlaznica za masažer „B” tip, A-316 C 10 058 12 070
RFL 016 Mlaznica za masažer „C” tip, A-316 C 14 233 17 080
RFL 017 Mlaznica za masažer „D” tip, A-316 C 14 958 17 950
RFL 018 Kupola masažer 22 m³/h (1189 mm - 2½”) A-316 C 119 225 143 070
RFL 019 Pljosnati masažer 35 m³/h (1179 mm - 2½”) A-316 C 142 142 170 570
Bazenska pečurka
Bazenska pečurka montira se u bazen, skrivena
priključak.
I za javna
kupališta!
RFL 020 Niagara vodena pečurka Ø 1900 mm, A-316 C 551 725 662 070
RFL 021 Niagara vodena pečurka Ø 1700 mm, pvc C 120 450 144 540
RFL 022 Donji deo pečurke Ø 150 mm, AISI316 (H2410 mm - 2½”) C 403 492 484 190
107
Solarni prekrivači
Solarni prekrivači Dvoslojni UV stabilizovani PE prekrivač sa mehurićima pun-
jenim vazduhom, postavljen na površinu vode, sprečava
za okruglih i ovalnih bazena hlađenje i uz pomoć sunca zagreva bazensku vodu. Može
da dogreva vodu u bazenu za 3-4ºC. Ima i funkciju da štiti
bazen od atmosferskih nečistoća.
Bazeni sa čeličnim Bazeni sa

Popu.
Šifra Naziv Dimenzija Debljina stranicama i čelič- mekanim stra- Neto cena Bruto cena
nim konstrukcijom nicama
Univerzalni
FFE 100-1 solarni prekri- Ø 2,40 m 165 μ Ø 2,40 m Ø 3,05 m D 4 250 5 100
vač I.
Univerzalni
FFE 101-1 solarni prekri- Ø 3,60 m 165 μ Ø 3,60 m Ø 3,05 - 4,50 m D 6 167 7 400
vač II.
Univerzalni
FFE 102-1 solarni prekri- Ø 4,50 m 165 μ Ø 4,50 m Ø 4,50 - 5,50 m D 9 667 11 600
vač III.
Solarni
FFE 401 Ø 5,40 m 300 μ Ø 5,40 m D 16 417 19 700
prekrivač
Solarni
FFE 402 Ø 7,20 m 300 μ Ø 7,20 m D 29 167 35 000
prekrivač
Solarni
FFE 411 5,40 x 3,60 m 300 μ 5,40 x 3,60 m D 11 658 13 990
prekrivač
Solarni
FFE 412 7,20 x 3,60 m 300 μ 7,20 x 3,60 m D 14 583 17 500
prekrivač
Solarni
FFE 414 9,00 x 4,50 m 300 μ 9,00 x 4,50 m D 22 750 27 300
prekrivač
108
Solarni prekrivači
Solarni prekrivači
za pravougaoni bazen
Prekrivač za zatvorene i otvorene bazene, UV stabilizovani Materijal je od duple, 300 mikrona, UV stabilizovane polie-
PE prekrivač sa mehurićima punjenim vazduhom, koristi se tilenske folije. Životni vek uz pravilno korišćenje hlora 2-3
za dogrevanje bazena od 3-4ºC, kao i za sprečavanje hlađen- godine.
ja vode tokom noći.Pored toga ima i funkciju da štiti bazen Pontaqua solarni prekrivač je od kvalitetne polietilenske foli-
od atmosferskih nečistoća.Gruba strana prekrivača naleže je 400 mikrona . Životni vek uz pravilno korišćenje hlora 5-7
na površinu vode. Kod otvorenih bazena koje se greju može godine.
da uštedi 40% energije, i kod zatvorenih takođe.

Popu.
Šifra Naziv Dimenzija Debljina stranicama i čelič- mekanim Neto cena Bruto cena
nim konstrukcijom stranicama
Solarni
SZT 001 3x6m 300 μ C 9 158 10 990
prekrivač
Solarni
SZT 002 3,5 x 7,2 m 300 μ C 13 742 16 490
prekrivač
Solarni
SZT 003 4x8m 300 μ C 17 908 21 490
prekrivač
Solarni
SZT 004 4,5 x 9 m 300 μ C 20 420 24 504
prekrivač
Solarni
SZT 005 5 x 10 m 300 μ C 23 742 28 490
prekrivač
Solarni
SZT 006 5,5 x 11 m 300 μ C 29 575 35 490
prekrivač
Solarni
SZT 007 6 x 12 m 300 μ C 36 492 43 790
prekrivač
Solarni
SZT 008 7,3 x 14,6 m 300 μ C 55 825 66 990
prekrivač
Solarni jedinst.
SZT 200 400 μ A cena na zahtev
prekrivač proiz. (m2)
Solarni jedinst.
SZT 201 400 μ A cena na zahtev
prekrivač ojačan proiz. (m2)
109
Solarni prekrivači
Solarni prekrivač sa alum. slojem Tokom korišćenja sunčevi zraci se zadrže između gor-
njeg i donjeg sloja (aluminijumski sloj) folije i pomoću
toga voda u bazenu se ugreje.
Napsugárzás
Sunčevo zračenje
Zato je veći učinak upoređeno sa običnim solarnim
prekrivačima.
gornji
Szolár deo
takaró
solarnog pokrivača
HGNUɦTȌVGI
donji aluminijumski
Alsó alumínium
sloj (sadrži sunčevo

JɦVȜMȘTTȌVGI
zračenje)
Medence aljzat
Pod bazena

Šifra Naziv Dimenzija Debljina stranicama i čelič- mekanim Popu. Neto cena Bruto cena
nim konstrukcijom stranicama
SZT 051 Solarni prek. DLX 3x6m 300 μ C 12 075 14 490

SZT 052 Solarni prek. DLX 3,5 x 7,2 m 300 μ C 13 742 16 490
SZT 053 Solarni prek. DLX 4x8m 300 μ C 18 742 22 490
Pontaqua solarni prekrivači

Popu.
Šifra Naziv Dimenzija Debljina stranicama i čeličnim mekanim Neto cena Bruto cena
konstrukcijom stranicama
SZT 441 Pontaqua Solarni prek. 3x6m 400 μ C 12 083 14 500

SZT 442 Pontaqua Solarni prek. 3,5 x 7,2 m 400 μ C 17 417 20 900
SZT 443 Pontaqua Solarni prek. 4x8m 400 μ C 23 750 28 500
SZT 444 Pontaqua Solarni prek. 4,5 x 9 m 400 μ C 27 250 32 700
SZT 445 Pontaqua Solarni prek. 5 x 10 m 400 μ C 31 000 37 200
SZT 446 Pontaqua Solarni prek. 5,5 x 11 m 400 μ C 39 250 47 100
SZT 447 Solarni prektivač 6 x 12 m 400 μ C 48 500 58 200
SZT 448 Solarni prektivač 7,0 x 14 m 400 μ C 69 750 83700
PONTAQUA TIMBER
FFE 902 Ø 3,55 400 μ D 15 833 19 000
solarni prektivač
PONTAQUA TIMBER
FFE 952 4,98 x 2,98 m 400 μ D 17 375 20 850
solarni prektivač
PONTAQUA TIMBER
FFE 953 2,62 x 2,62 m 400 μ D 10 758 12 910
solarni prektivač
PONTAQUA TIMBER
FFE 954 5,47 x 3,47 m 400 μ D 27 967 33 560
solarni prektivač
110
Ručne motalice
Ručne motalice
Uklanjanje solarnih prekrivača može biti ručno savil-
janjem ili sa motalicama.
Nerđajuće ručne motalice
Fiksna ručna motalica moguće fiksiranje za tlo putem

nogama.Mobilna verzija je sa točkićem sa strane i sa
„T” nogama. Motalice obuhvataju kaiš. Na fiksna ručna
motalica moguće montirati električni motor.
Šifra Naziv Dimenziaj solarnog prekrivača Popu. Neto cena Bruto cena
SZT 744 Ručna motalica, fix 2,7 - 4,4 m C 30 350 36 420
SZT 754 Ručna motalica fix 4,4 - 5,4 m C 32 842 39 410
SZT 771 Ručna motalica, fix 5,4 - 7,1 m C 36 792 44 150
SZT 844 Ručna motalica, mobil 2,7 - 4,4 m C 29 708 35 650
Plastične ručne motalice Ručna motalica sa PVC kućištem,sa aluminiumskom

šipkom, do max. 6 m širine. Sa šinom jednostavno
možete rešiti fiksiranje/otklanjanje.
Šifra Naziv Dimenziaj solarnog prekrivača Popu. Neto cena Bruto cena
SZT 802 Ručna motalica, fix do 6 metar C 16 658 19 990
PONTAQUA motalica za
SZT 804 do 6,5 metar C 21 308 25 570
solar na nadzemni bazen
111
Zaštitni prekrivači, opreme za zimski period
Zaštitni prekrivači za čelične
bazene
Dvoslojni bazenski zaštitni prekrivač od polietilena, štiti

bazen od atmosferskih nečistoća u periodu u kojem se
bazen ređe koristi, ili prilikom lošeg vremena. Koristi
se i u zimskom periodu. Prekrivač se učvršćuje uz po-
moć sajle, koja se priteže oko samog ruba bazena. Nivo
vode ne sme da bude niži od 20 cm ispod ivice bazena.
Ispod prekrivača, u bazenu se usled nedostatka svetla
ne razvijaju alge. DLX prekrivači su ojačani.
Šifra Naziv Dimenzija Popust Neto cena Bruto cena

FFF 101 Zaštitni prekrivač Ø 3,6 m D 3 167 3 800
FFF 102 Zaštitni prekrivač Ø 4,5 m D 5 083 6 100
FFF 401 Zaštitni prekrivač DLX Ø 3,6 m D 4 825 5 790
FFF 404 Zaštitni prekrivačDLX Ø 7,2 m D 15 075 18 090
FFF 411 Zaštitni prekrivač DLX 5,4 x 3,6 m D 6 658 7 990
Zaštitni prekrivači za Timber

drveni bazeni
I
NOV
Ekstra jak PVC cerada (580 g/m2), sačinjen za poseban
oblik Timber bazena. Štiti bazen od atmosferskih nečis-
toća u periodu u kojem se bazen ređe koristi, ili prilikom
lošeg vremena. Koristi se i u zimskom periodu
FFF 902 Zaštitni prekrivači za Timber drveni bazeni Ø 4,12 m D 32 742 39 290
FFF 952 Zaštitni prekrivači za Timber drveni bazeni Ø 5,51 x 3,51 m D 42 375 50 850
112
Zaštitni prekrivači za izgrađen
bazen
Dvoslojna ojačana polietilenska folija. Donji deo uvek prekrivača biramo tako da uz veličinu bazena dodati
crna. Koristi se zimi za ukopne bazene. Nivo vode 1,5-1,5 m. Za pričvršivanje prekrivača se koristi crevo
ispod ivice bazena max. 30 cm može biti. Dimenziju za pričvšćivanje. Za odabir tražiti savet stručnjaka.
TET 021 Zimski prekrivač 4,6 x 7,6 m C 9 575 11 490
TET 801 Zimski prekrivač, PVC Jedins. proiz., 600 g / m2 A cena na zahtev
113
Teg služi za fiksiranje zimskog prekrivača. Bazenski
jastuk protiv stvaranja pritiska na stranice bazena us-
led zamrzavanja. Zaštitna boca za zaštitu skimera, pra-
vi se sa nastavcima od 1½” i 2”. Odgovara najvećem
delu skimera.
TET 901
TET 912, TET 913
TET 917 TDG 040 TET 906

TDG 041
TET 901 Teg za fiksiranje cirade 2,4 m C 792 950
TET 917 PE jastuk protiv leda 39,5 cm C 875 1 050
TET 911 Teg za uglove 0,6 x 0,6 m C 725 870
TET 912 Vazdušni jastuk protiv leda 1,2 x 1,2 m C 1 458 1 750
TET 913 Vazdušni jastuk protiv leda 1,2 x 2,4 m C 2 725 3 250
TET 906 Zaštitna boca Gizmo 37 cm C 592 710
TDG 040 Gumeni čep 1½” (Ø 32 mm) C 492 590
TDG 041 Gumeni čep 2” (Ø 38 mm) C 733 880
114
Opreme za održavanje
Mrežice
I
NOV TKA 074
TKA 094
TKA 083
TKA 021 FFH 001
TKA 094 Mrežice PONTAQUA C 1 242 1 490
TKA 083 PONTAQUA mrežice sa gumenim čistačem C 1 825 2190
TKA 074 Mrežica PREMIUM C 2 189 2 628
TKA 021 Mrežice PRAHER C 2 950 2 340
FFH 001 Mrežica sa drškom C 1 492 17 90
Mrežice duboka
I
NOV
TKA 095 TKA 084 TKA 075
TKA 022

TKA 095 Duboka mrežice PONTAQUA C 1 600 1 920
TKA 084 PONTAQUA Duboka mrežice sa gumenim čistačem C 2 158 2 590
TKA 075 Duboka mrežice PREMIUM C 2 386 2 863
TKA 022 Duboka mrežice PRAHER C 2 450 2 940
115
Teleskopske štapovi
I
NOV
TKA 001
TKA 052 TKA 091 TKA 062 TKA 002
TKA 053 TKA 092 TKA 063 TKA 003
TKA 004

TKA 052 Teleskopski štap 1,8 - 3,6 m eco C 1575 1 890
TKA 053 Teleskopski štap 2,4-4,8 m eco C 2 075 2 490
TKA 091 PONTAQUA teleskopski štap 1,8-3,6 m C 3 200 3 840
TKA 092 PONTAQUA teleskopski štap 2,4-4,8 m C 3 958 4 750
TKA 062 DLX teleskopski štap 1,8-3,6 m C 2 908 3 490
TKA 063 DLX teleszkópos rúd 2,4-4,8 m C 3 825 4 590
TKA 001 PRAHER teleskopski štap 1,2 - 3,6 m 3 delo C 5 375 6 450
TKA 002 PRAHER teleskopski štap 1,8 - 3,6 m C 4 417 5 300
TKA 003 PRAHER teleskopski štap 2,4-4,8 m C 5 592 6 710
TKA 004 PRAHER teleskopski štap 3,75 - 7,5 m C 11 150 13 380
Četke I
NOV
TKA 093
TKA 065
TKA 015
TKA 013

TKA 065 ČETKA ECO C 769 923
TKA 093 PONTAQUA ČETKA 45 CM C 875 1 050
TKA 015 ČETKA PRAHER C 1 233 1 480
TKA 013 ČETKA PROTIV ALGE , PRAHER C 3 592 4 310
116
Četke usisivača
TKA 011 TKA 014
I
NOV
TKA 098 TKA 057 TKA 017
TKA 066 TKA 016

TKA 011 Četka usisivača Vac Eco C 1 242 1 490
TKA 014 Četka usisivača, trouglasta C 3 000 3 600
TKA 098 Pontaqua Četka usisivača, sa četkom sa strane C 1 850 2 220
TKA 057 Četka usisivača - sa četkom sa strane eco C 1 658 1 990
TKA 017 Četka usisivača, sa četkom sa strane, PRAHER C 4 325 5 190
TKA 066 Ugauna četka usisivača, ECO C 389 467
TKA 016 Četka usisivača, ugauna, PRAHER C 1 675 2 010
117
Usisivači sa džsakom,
setovi za čišćenje
FFH 051 FFH 050

FFH 022
FFH 052 FFH 139
TKA 085
FFH 022 Usisivači sa džsakom D 1 992 2 390

FFH 051 Set usisivač sa mrežicom i termometrom D 4 017 4 820
FFH 050 Set usisivač eco sa dozatorom+termometar D 2 908 3 490
FFH 052 Set usisivač Deluxe D 4 825 5 790
FFH 139 PONTAQUA set za odrćavanje 6 m D 8 867 10 640
TKA 085 Usisivač na baterije za masaž C 7 233 8 680
118
Termometar
®
FFH 138
TKA 201
FFH 008 TKA 207 TKA 202
FFH 008 Termometar D 458 550

TKA 201 Plutajući termometar C 742 890
FFH 138 PONTAQUA Jumbo plutajući termometar D 1 833 2 200
TKA 207 Termometar sa sondom C 2 767 3 320
TKA 202 Plutajući termometar sa sondom, PRAHER C 5 083 6 100
Plovni dozatori
I
NOV
TKA 099 FFH 057 FFH 058 TKA 079
I
NOV
FFH 007 FFH 059 TKA 304
TKA 099 Pontaqua plovni dozator C 808 970

FFH 057 Plovni dozator D 1 192 1 430
FFH 058 Plovni dozator sa termometrom D 1 308 1 570
TKA 079 DLX plovni dozator C 1 208 1 450
FFH 007 PRAHER plovni dozator D 1 633 1 960
FFH 059 plovni dozator sa figurom D 2 008 2 410
TKA 304 Mašažni plovni dozator C 367 440
119
Fleksibilno crev
I
NOV
TKA 035 TKA 032 TKA 030
TKA 035 Fleksibilno crevo 1-1/4”, 50,6 m plavo (1,1 m/jed.) C 342 410
TKA 032 Fleksibilno crevo 1-1/2” 100,5 m D38 (1,5 m/jed.) C 392 470
TKA 030 Motalica za reb. crevo C 3 542 4 250
Ostala oprema za održavanje
FFH 031 TKA 320 FFH 002 FFH 004
FFH 031 Skimer se može montirati na ivice bazena D 2 500 3 000
TKA 320 Grammaster kašika za doziranje sa digitalnom vagom C 1 958 2 350
FFH 002 Lepak za foliju u tubi D 425 510
FFH 004 Posuda za pranje noge D 825 990
120
Dozatori za
hemikalije
122 Doziranje hemikalije i dezinfekcija
124 Automatsko dozatori
126 pH/redox dozatori
Dozatori za hemikalije
127 pH/kiseonik dozatori
129 pH/slobodni hlor dozatori
131 Istovremena kontrola dva bazena
134 Elektrohlorinatori
138 UV dezinfekcija
121
Doziranje hemikalije i dezinfekcija
Dozatori
Dozatori koji su upravljani sa sondom mogu biti sa pH sondom,
slobodnim hlor sondom ili sa redox (ORP) sondom. Na taj
Doziranje hemikalije putem automatskih dozatora
način sa dozatorima može posebno meriti pH, Redox (ORP),
pojednostavljaju da bi vodu održavamo čistom.
pH/Redox ili pH/slobodni hlor. Doziranje vodoni-peroksid,
Važne osnovne stvari su sledeće:
flokulant ili algicid moguće putem dozatora koja se može
PH vrednost: 7,2-7,4
programirati. Kod ovih uređaja može podesivati doziranje
Slobodni aktivni hlor (mg/l): 0,3-1,0
prema datog kontinuiranog protoka i može podesivati dnevno
Ukupno alkalnost (mg/l): 80-120
ili nedeljno količina hemikalija koja je potrebna dozirati.
Tvrdnoća (mg/l): 200-400
Postavljanje sonde moguće posebno pomoću držača sonde

Prilikom izbor dozatora važno je uzimati u obzir zapremina
ili tzv. "in line" način odnosno direktno montiranjem u crevni
bazena.
sistem filtracionog uređaja. Prednost sistema sa držačem
Prema praksi možemo zaključiti sledeći:
sonde, da poseduju poseban prekidač protoka, tako nakon
stajanje filtracionog sistema ne doziraju.
Zapremina bazena(m3): 100 500 1000 2000
Prema način doziranja razlikujemo membranski i peristaltički

Kapacitet dozatora(l/h): 3 5 10 20
automatski dozator.
Razlikujemo analogni dozatori i dozatori koje kontrolisane

putem sonde. Analogni dozatori doziraju bez merenje i
povratne informacije, kod pojedinih tipa postoji mogućnost
kontrola performansa.
Za smanjivanje pH vrednosti koristimo kiselina i dezinfekcijska

sredstva, dezinfekcijska sredstva može biti na bazi hlora ili
vodonik-peroksid. Koncentraciju ove hemikalije potrebno
je stalno regulisati u vodu, samo opreme sa sondom
odgovaraju za tu svrhu. Razlikujemo kompakt opreme sa
pumpom za dozator i sa kontrolnom jedinicom i modularni
sistemi sa posebnom pumpom za dozator i posebnom
kontrolnom jedinicom. Prednost modularnih sistema da sa
jednom kontrolnom jedinicom može upravljati više pumpa
za doziranje (max 5 kom.). Sa modularnim sistemom uz
jednom kontrolnom jedinicom može kontrolisati doziranje pH
i sredstva za dezinfekciju istovremeno kod dva bazena ili može
kontrolisati doziranje pH i sredstva za dezinfekciju i pored toga
omogućava kontrala doziranje algicida i flokulanta.
122
Analogni dozator
dozator koristi se za doziranje odgovarajućeg

količina algicida ili flokulanta
 bez regulacija performansa
 paket sadrži nožni ventil, injektor i potrebnih crev.
Analogni membranski dozatori
Analogni dozator  mogućnost kontrola protoka od 0-100%,

sa regulacijom performansa automatska ventilacija
nepovratni ventil, nivostat sonda, IP65 zaštita
dozatori koje se može programirati dnevno/nedeljno
preporučujemo za doziranje H2O2, algicida i flokulanta
VCO - stalna dozirna pumpa,
sa regulacijom frekvencije
VCL/TCL- stalna dozirna pumpa, sa nivostat sondom,
sa regulacijom frekvencije
TKA 889 Peristaltični dozirna pumpa, 1,5 l / h F 22 092 26 510
TKA 718 Dozirna pumpa VCO 10 l / h-4 bar C 28 500 34 200
TKA 701 Dozirna pumpa VCL 10 l / h-3 bar C 35 692 42 830
TKA 702 Dozirna pumpa za doziranje arome VCL 1 l / h-5 bar C 35 692 42 830
TKA 703 Dozirna pumpa TCL 20 l / h-4 bar C 62 875 75 450
123
Peristaltički automatski dozatori
za regulaciju dva parametara
Peristaltički pH/Redox
dozator
kapacitet 5l/h
pH i redox sondom, prekidačom protoka
mogućnost podešavanje na ceo dan
mogućnost ugradnje sonde u crev
LED displeji
 lakše korišćenje uređaja i instalacija
sadržaj paketa: cevi za dozator, nepovratni ventil, sedlo
fitinzi
Peristaltički pH/ Kiseonik

dozator
kapacitet 5 l/h
pH i sonda za temperature
podešavanje kontrole pH jemoguće u 4 vrednosti
(7,0/7,2/7,4/7,6)
Doziranje sredstva za dezinfekciju sa kiseonikom
moguće podesiti sa podacima temperature i veličine
bazena
 mogućnost dogradnja sa alternativnom
dezinfekcijskom uređaja (npr. UV uređaj, ozonator)
sadržaj paketa: cevi za dozator, nepovratni ventil,
sedlo fitinzi
TKB 710 Orpheo Automatski dozator pH/redox C 98 983 118 780

TKB 715 Egalizo Duo Automatski dozator pH/kiseonik C 90 067 108 080
124
Peristaltički automatski dozatori
za regulaciju jedan ili dva parametara
Peristaltički pH i/ili Redox
dozator
kapacitet 5 l/h
pH može meriti i regulisati spajanjem pH sonde sa

dozatora
automatiksko meri i regulise pH vrednost
brz i jednostavno instalacija
kontroliše sonde, ukazuje kalibraciju
kontinualno prikaži parametri koje treba kontrolisati
dopunjena sa redox (ORP), može dozirati i hipo
PH & RX
sonda
Doziranje
Tank za Tank za kiselina
kiselina hypo
Pumpa
SUHNLGDÏ Doziranje hypo

protoka
M 6]ĳUē
Za bazen
Grejanje
TKA 882 EZ CHEM pH dozirna pumpa F 76 358 91 630
TKA 887 Redox paket EZ CHEM za dozirna pumpa F 27 075 32 490
TKA 890 Redox sonda F 31 442 37 730
TKA 891 pH sonda F 31 367 37 640
TKA 895 Peristaltički crevo F 33 818 40 582
125
Membranski automatski dozatori
za regulaciju jedan parametar
VMS-PO pH ili redox
sa priključkom pH ili redox sonde, nivostatom, sa
membran dozator funkcijom kašnjenje, nepovratni ventil
IP 65 zaštita
kapacitet: 4,0 l/h, i 10l/h
mogućnost izbor paramertra koja se reguliše
tehnologija sa mikroprocesorom
automatski ventilacijska PVDF glava
svaki deo koja kontaktira sa hemikalijom je od PVDF
TKB 706
TKB 707
Membranski „in line” automatski sozatori

za regulaciju dva parametra
pH / Redox automatski
merenje pH vrednos i regulisanje doziranje kiselina
dozator
merenje redox potencijal i doziranje dezinfekcijska
sredstva
materijal dozatora otporan protiv dezinfekcijskih
sredstava sa hlorom
kapacitet: 10l/h, 3 bar
sigurnosni nepovratni ventil sa dva kuglom
XEM 101
TKB 703 XEM 102
TKB 706 Automata dozator WPHRHD inline 10 l / h-3 bar C 56 408 67 690
TKB 707 Automata dozator WPHRHD inline 4 l / h-10 bar C 56 408 67 690
XEM 101 pH elektroda C 14 167 17 000
XEM 102 Redox elektroda C 14 883 17 860
TKB 703 Automata dozator WPHRHD „in line” 10 l / h-3 bar C 95 000 114 000
XEM 217 Držač sonde PVDF 1/2” C 1 625 1 950
XEM 220 Tečnost za kalibraciju pH 4,0 C 683 820
126
pH/kiseonik automatski dozator
sa komandnom na dugme
Lak za montažu, lako rukovanje

odličan odnos cene/karakteristike
pristup preko web-a: raspolaže spoljašnjim
I za javna komunikacionim portom, daljinsko

kupališta! upravljanje pomoću modema
kapacitet: 10 l/h, 3 bar
TKB 725
doziranje kiseonika reguliše pomoću sonde servis menu za pročitavanje vrednosti sonde
za temperaturu alarm: neuspeh sonde; podesivnost maksimalnog
Jedinica sadrži sondu za pH i sondu za temperaturu, doziranja; kontrola hemikalije; kontrola napona;
potrebne cevi za doziranje i injektor. kontrola protoka
Membranski automatski dozator montiran na panel
za kontrolu dva parametra
pH/redox automatski dozator LCD displej sa pozadinskim osvetljenjem
kontroler lako razumljiv meni sistem
sa komandnom
ndnom na dugme automatski ventilacijska PVDF glava
sonda držač sa prefilterom
I za javna pripravnost-ulaz za prekidač protoka,
kupališta! mogućnost programiranje kašnjenje doziranja (max.
60 minuta)
prioritetna pH doziranje
TKA 710
T
servis menu za pročitavanje vrednosti sonde
TKB 720
T
alarm: neuspeh sonde; kontrola hemikalije; kontrola
pored pH vrednosti iz meren pH i redox vrednost napona; kontrola protoka
pokazuje hlor nivoa pristup preko web-a
kapacitás: 10l/h, 3 bar upravljanje sa komandom na dugme
tehnologija sa mikroprocesorom Lak za montažu, lako rukovanje
TKB 725 Automatski dozator WDPHOS, „in line” pH/O2 10 l / h-3 bar C 116 342 139 610
TKA 710 Automatski dozator panel 10 l / h-3 bar C 176 408 211 690
TKB 720 Automatski dozator panel WDPHRHC 10 l / h-3 bar C 186 100 223 320
127
pH/kiseonik pristup preko web-a: raspolaže spoljašnjim
automatski dozator komunikacionim portom, daljinsko upravljanje pomoću
sa komandnom na dugme modema
kapacitet: 10l/h, 3 bar
sa komandom na dugme
LCD displej sa pozadinskim osvetljenjem

sonda držač sa prefilterom
I za javna pripravnost-ulaz za prekidač protoka
kupališta! servis menu za pročitavanje vrednosti sonde

Lak za montažu, lako rukovanje,
odličan odnos cena/karakteristike
alarm
• neuspeh sonde
• prilagodjivost maksimalna doziranja
• kontrola hemikalije
• kontrola napetost
pH vrednost reguliše se sa sondom, kiseonik dozira • kontrola protoka
pomoću sondu za temperature
montiran na panel, predfilterom i prekidačem protoka
Jedinica sadrži sondu za pH i sondu za temperaturu,
potrebne cevi za doziranje i injektor.
TKA 715 Automatski dozator WDPHOS, pH/O2 10 l / h-3 bar C 187 717 225 260
128
Membranski automatski dozator montiran na panel
za kontrolu dva parametra
pH/Slobodni hlor
automatski dozator
sa komandnom na dugme kapacitet: 10l/h, 3 bar
sa komandom na dugme
LCD displej sa pozadinskim osvetljenjem

pripravnost-ulaz za prekidač protoka
mogućnost programiranje kašnjenje doziranja (max.
60 minuta)
prioritetna pH doziranje
servis menu za pročitavanje vrednosti sonde

alarm
• neuspeh sonde
uređaj za merenje i regulisanje pH/slobodnih hlora, • prilagodjivost maksimalna doziranja
kod WDPHCL dozirne pumpe i kontrolna jedinica su • kontrola hemikalije
ugrađeni u jedan aparat • kontrola napetost
montiran na panel, predfilterom, sa pH i slobodnih hlor • kontrola protoka
sondom
pristup preko web-a putem modema ili SIM kartice
TKA 711 Automatski dozator WDPHCL, 10 l / h-3 bar C 316 692 380 030
129
Automatski dozatori za pH/Slobodni hlor
sa posebnom kontrolnom jedinicom
i dozatori sa performansom po izboru
pH/Slobodni hlor
automatski dozator prekidač protoka
sa komandnom na dugme lokalna i daljinska kontrola
kontinuirano skladištenje podataka
hőmérséklet szonda
alarm (neuspeh sonde, kontrola predoziranja
hemikalije, granični vrednosti, protok)
I za javna
mogućnost programiranje kašnjenje doziranja (max.
kupališta!
60 minuta)
prioritetna dozirane
meni za pročitavanje status sonde
prioritetna doziranje, automatska ili ručna doziranja
način rada: stalna/ strogo
 prednost je da u zavisnosti od veličine bazena može proporcionalna/ doziranja datog vrednost

izabrati dozator sa različitom performansom dozirni kapacitet: 10l/h, ili 20l/h, 3 bar
oba jedinica montiran na panel, predfilterom, sa pH i LCD displej sa pozadinskim osvetljenjem
slobodnih hlor sondom pripravnost-ulaz za prekidač protoka
pristup preko web-a putem modema ili SIM kartice izlaz za diziranje flokulanta 230Vs
lako rukovanje sa „EASY NAV” dugmem
TKA 730 Automatski dozator panel LDPHCL 10 l / h-3 bar C 360 183 432 220
130
Istovremeno kontrola 2 bazena
MAX5 kontrolna stanica sa
5 kanalom
za posebnu kontrolu 5 parametra, čak mogućnost
upravljanja 5 dozatora:
• ,doziranje pH i dezinfekcijska srestva u dva
posebnog bazena.
• doziranje pH i dezinfekcijska sredstva u bazen
zajedno sa doziranjem algicida i flokulanta
• doziranje sredstva moguće podesiti u zavisnosti
od veličine bazena, komunikacija preko LCD ekran.
• prekoUSB-a, Ethernet konekcijom ili pomoću
GSM/GPRS modema mogućnost povezivanje sa
daljinskim nadzorom
Mogućnost programiranje sledeećih parametara:

• pH
• Redox (ORP)
• Hlor (slobodni, vezani i ukupna hlor)
• Hlor-dioksid
• Hidrogen-peroksid
• Ozon
• Rastvoreni kiseonik
• Zamućenost
• Provodljivost
• Temperatura
TKA 740 MAX5 kontrolna jedinica, pH/slobodni i vezani Cl merenje osnovna izgradnja C 266 025 319 230
TKA 741 MAX5 kontrolna jedinica, pH/slobodni i vezani Cl merenje + USB C 281 892 338 270
TKA 742 MAX5 kontrolna jedinica pH/slobodni i vezani Cl merenje + Ethernet C 283 508 340 210
TKA 743 MAX5 kontrolna jedinica, pH/slobodni i vezani Cl merenje + Ethernet C 310 683 372 820
TKA 745 MAX5 kontrolna jedinica, pH i slobodni Cl, za dva bazen, može se montirati na bazen C 771 925 926 310
TKA 734 Predfilter NFIL/60 C 5 567 6 680
TKA 735 Držač sonde PEF1 C 66 983 80 380
TKA 736 Sonda za slobodni hlor ECL6 C 65 367 78 440
TKA 737 Sonda za temperature C 6 608 7 930
TKA 738 Panel 500x700 mm C 27 908 33 490
TKA 704 Dozator VMS MF 10 l / h-3 bar C 45 833 55 000
TKA 705 Dozator TMS MF 20 l / h-4 bar C 71 242 85 490
131
Izgradnja daljinskih nadzora
TKA 710-E, TKA 710-P, automatski dozatori
(10 l/h-4 bar) PC konekcijom ili GSM/GPRS modemom
WIN & MAC
ĢWDPSDÏ
SOLO MAX5
5 MT-IG
TABLET USB KABL
INTERNET GSM / GPRS KONTAKT

UNUTRAŠNJI MODEM
MOBIL
SMS STATUS ALARM
Konekcija preko RS485 mrežom ili GSM modemom, ili RS485

kabelskom konekcijom
USB Æ PC MODEM
internet
USB Æ PC
veza
Modem C GSM
RS485/USB
R USB/485
30 do 30 oprema conv.
RS 485 5
RS 485
Konekciaj preko RS485 mrežom i ETHERNET/WIFI konekcijom

preko rutera
internet
veza
USB Æ PC
USB Æ PC
ETHERNET
HERNET (LAN)
MODUL
30 do 30 oprema Router DSL

Ethernet / WIFI
RS 485 RS 485 RJ 45
RJ 45
132
Pribori
XEM 101 XEM 106 XEM 105 XEM 127 XEM 110 XEM 221 XEM 220 XEM 222 XEM 223
XEM 102
TKA 801 TKA771

TKA772 Ručna
 mešalica sa PVC osovinom
TKA773
Motorna mešalica sa nerđajućom osovinom, sa PVC
premazom
TKA781 prečnik rotora 70 ili 90 mm
TKA782
TKA784 Rezervoar od polietilena
TKA 784 TKA 791
Nožni ventil u cisternama

XEM 102 Redox elektroda C 14 883 17 860
XEM 105 Držač elektrode NPED4 C 21 550 25 860
XEM 106 Prefilter NFIL/60 C 5 650 6 780
XEM 127 Nepovratni ventil C 2 625 3 150
XEM 110 Nožni ventil C 5 217 6 260
XEM 220 Zečnost za kalibraciju pH 4,0 C 683 820
XEM 221 Zečnost za kalibraciju pH 7,0 C 683 820
XEM 223 Zečnost za kalibraciju redox 650 mV C 1 175 1 410
TKA 771 Ručna mešalica 500 mm C 14 400 17 280
XEM 064 PE crev za doziranje hemikalije D6/D4 C 92 110
XEM 012 PE crev za vodeni primerak D12/D10 TKA 710 C 225 270
XEM 111 Holander za glava dozirne pumpe 3/8” 4x6 C 1 342 1 610
XEM 112 Holander za filter 1/2” 6x8 C 2 342 2 810
XEM 113 Membran 60-70-80 PTFE C 1 525 1 830
XEM 200 EPHRD dozirna glava C 5 492 6 590
XEM 202 EPHRD dozirna glava PMMA C 5 492 6 590
XEM 250 WDPHRH univerzalna dozirna glava C 5 217 6 260
XEM 217 Držač sonde PVDF 1/2” C 1 625 1 950
XEM 218 Držač sonde PVDF za T komad 1/2” C 1 625 1 950
TKA 781 Motorna mešalica 0,18 kW, 1400 rpm, 1~, 630 mm C 60 375 72 450
TKA 783 Motorna mešalicaő 0,18 kW, 1400 rpm, 1~, 830 mm C 60 375 72 450
TKA 791 Rezervoar dozatora 60 l Ø 400 x 550 mm C 14 692 17 630
TKA 801-2 Nožni ventil za boce do 25 l C 12 342 14 810
TKA 801 Nožni ventil za boce do 1000 l C 14 100 16 920
133
Dezinfekcija sa elektrohlorinatorom
Najmodernija i najsigurnija način dezinfekcija voda sa hlo- Princip rada:
rom, u potpunosti automatizovan i troškovi održavanja su Dodajemo so (NaCl) u vode.
najniži. U vodu bazena treba rastvoriti kuhinjski so, dezinfek-
cija se vrši pomoću hlorinatora koja proizvodi hlor. Od dobijen SO + VODA = RASTVOREN SO + VODA
vezani hlor pomoću ćelije opet dobijemo so, tako u procesu NaCl + H2O = Na+ + Cl- + H2O
dezinfekcija so ne potroši.
Dezinfekcija se bazira na konverziji so u hlor, što sa vodom for-
Za svaki 10 m3 voda treba rastvoriti 30 kg soli, ovo je samo mira natrium-hipohlorid.
5% saliniteta mora. Ova niska koncentracija soli ne ne sme-
ta kupačima, a ne oštećuje ni metalne elemente u bazenu. RASTVOREN SO + VODA = NATRIUM-HIPOHLORID + VODO-
Automatski elektrohlorinator može se ugraditi i kasnije za NIK
bazene i masaže kojom je dezinfekcija je jednostavno, jeftin i Na+ + Cl- + víz H2O = NaOCl + H2
bezbedan.
Prednosti: Dezinfekcija se vrši pomoću natrium-hipohlorida, što reaguje
• Izostaje potreba za doziranje sredstava za hlorisanje, na organske materijale koje se nalaze u vodu. Na kraju pro-
bezbednost, korisnik ne dolazi u kontakt sa agresivnim cesa ugljeni dioksid polazi se iz bazena.
jedinjenjima hlora. ORGANSKO UGLJENIK + NATRIUM-HIPOHLORID = UGLJENI
• Može regulisati nivoa hlora u vodi DIOKSID + SO
• U vodi nema vezivnog hlora, zato nema ni mirisa i štipan- C + 2 NaOCl = CO2 + 2NaCl
ja očiju
• Niski troškovi, za nekoliko godina se vraća uloženi novac Može podesivati kontinualno 0,5-1,0 mg/l slobodni hlor u
vodu, so ne nestaje iz bazena i dezinfekcija postoji čak i onda
kad filter i hlorinator nisu u funkciji.
So So
NaCl NaCl
ugljeni dioksid
CO2
Medence víz
H2O
kontrolna jedinica za soni rastvarač
prekidač
protoka
natrijum hipohlorit ćelija za Filter Pumpa

NaOCl soni rastvarač
Glavni delovi hlorinatora:

napajanje, ćelija za elektrolizu, kontrolna jedinica sa senzorom protoka
134
Dezinfekcija sa elektrohlorinatorom
Kontrola
Automatizacija
+
AQUARITE® PLUS
SALT & SWIM® 3ºC
AQUARITE®+
- Veličina
bazena
Mala Srednja Velika
Salt & Swim aparat može koristiti za nezavisna pH kontrola, sa Aquarite Pro i Aquarite+ može realizovati automatsko doziranje.
135
Soni rastvarači
Salt & Swim® 3C soni
rastvarač
tretman voda bez hlora do 110 m3 bazena
održavanje je jednostavno
jednostavno instalacija i korišćenje

detekcija pokrivenost bazena i
prilagođavanje proizvodnja hlora
zamena ćelije sa ugrađen prekidačom protoka i
sondom za temperature
jednostavna za instalaciju zbog malog potrebnog
prostora za ugradnju
Aquarite Pro elektrolitski soni

rastvarač do 150 m3, automatski
dozator
elekrolitički automatski soni rastvarač za bazene i
hidromasažne kade
vrlo efikasan ipouzdan soni rastvarač
jednostavno instalacija i korišćenje, pruža

kontinuiranu svakodnevnu dezinfekciju, prema
programu
ćelija
 radi sa promenom polariteta za lakše održavanje
ako želimo automatsko podešavanje i kontrolisanje pH
vrednosti, treba izabrati Pontaqua pH/Redox merač,
koji može direktno da se povezuje sa rastvaračem
TKA 879 Soni rastvarač Salt & Swim do 75 m³ D50 15 g / sat F 105 775 126 930
TKA 880 Soni rastvarač Salt & Swim do 110 m³ D50 22 g / sat F 114 042 136 850
TKA 882 Salt & Swim EZ CHEM dozator F 76 358 91 630
TKA 884 Salt & Swim ćelija do 75 m³ F 43 717 52 460
TKA 888 Salt & Swim ćelija do 110 m³ F 43 717 52 460
TKA 870 Pontaqua Aquarite Pro soni rastvarač do 60 m³ D50 mm F 166 492 199 790
TKA 871 Pontaqua Aquarite Pro soni rastvarač do 90 m³D50 mm F 187 392 224 870
TKA 872 Pontaqua Aquarite Pro soni rastvarač do 150 m³ D63 mm F 226 225 259 470
TKA 873 Pontaqua pH/redox merač + dozator za soni rastvarač D50 mm F 133 142 159 770
TKA 874 Pontaqua pH/redox merač + dozator za soni rastvarač D63 mm F 133 142 159 770
136
Aquarite plus
Aquarite plus aquarite Plus kombinuje kontrolu pumpe sa
kontrolom temperature i doziranje hemikalija.

- nova generacija kontrolera
kontinuirana dezinfekcija vode
kontrolisano filtriranje
programirani načini filtriranja: ručno automatski,

inteligent, smart, pomoću temperature
Daljinsko upravljanje putem WIFI (potrebna je internet
konekcija)
Paket sadrži:
• Hayward soni rastvarač i pH sondu

Opcionalno dostupno:
• redox sonda, mobile kontrolni panel moguće je
montirati na zid (2,8" TFT) i Wifi modul
Filtracija grejanje bazena reflektor dodatna oprem

   
soni rastvaranje regulacija PH dezinfekcija

  
Soni rastvarivač sa niskom
koncentracijom soli
„ Pametan” soni rastvarivač
niža koncentracija soli (1,5 g/l)
proizvodnja hlora u zavisnosti od temperature
mogućnost podesivanje prekrivač bazena
transparentna ćelija
TKB 860 do 10-50 m3 bazena

TKB 861
TKA 864 Pontaqua Aquarite plus kontroler za soni rastvarač do 60 m³ F 285 700 342 840
TKA 867 Redox paket za Aquarite PLUS kontroler F 69 392 83 270
TKA 868 Wifi za Aquarite kontroler F 76 117 91 340
TKA 869 Panel za AQUARITE PLUS F 14 158 16 990
TKB 860 LIMPIDO ZLC 25 soni rastvarač 1,5g/l do 25 m 3

C 82 533 99 040
TKB 861 LIMPIDO ZLC 50 soni rastvarač 1,5g/l do 50 m3 C 97 375 116 850
137
UV dezinfekcija
Suština dezinfekcije sa UV zracima je da vodu dezinfikujemo gućavajući njihovo razmnožavanje. Ovim se osetno sman-
sa pomoću UV lampe koje ubija sve mikroorganizme, alge i juje potreba za korišćenjem hemijskih sredstava za održa-
gljivice bez dodavanja hemikalija. vanje. Vek trajanja UV svetiljki je 9000 radnih časova. Uređaj
UV lampe zrače UV-C zrake dužine 253,7 nm. Ovo zračenje sadrži D50 i D63 holender koji se lepi.
ubija bakterije i viruse i jednoćelijske organizme. Onemo-
Blue Lagoon
UV lampe
Prednosti UV svetlosti:
obezbeđuje čistu, bistru i dezinfikovanu vodu za
kupanje
dezinfiekcija se vrši sa velikom sigurnošću i
efikasnošću, bitno smanjuje koncentraciju hlora u vodi
nema ni mirisa i štipanja očiju i kožu
efikasnija dezinfekcija od tradicionalne metode
UV lampa uništava hloramini, tako smanjuje ili u
potpunosti eliminiše dezinfekcijska sredstva sa hlorom i

njegove nepriljatne efekte.
UVC 315 Blue Lagoon UV-C Tech za bazene sa 15 m³ C 30 175 36 210
XVC 030 UV lampa Blue Lagoon UV-C tech 16 W C 4 125 4 950
XVC 031 UV lampa Blue Lagoon UV-C Tech 40 W C 6 175 7 410
XVC 032 UV lampa Blue Lagoon UV-C Tech 75 W C 8 425 10 110
138
UV dezinfekcija
Blue Lagoon UV lampa
za bazene sa soni
rastvarivačom
Prednosti:
sa belom pvc plastičnom kućištem, slane vode u
bazenu nema korozivni efekat na opremu
dugo životni ciklus tokom korišćenja
UVC 640 Blue Lagoon UV-C Tech 40 m³ za bazene sa soni rastvaračom C 55 433 66 520
UVC 675 Blue Lagoon UV-C Tech 75 m³za bazene sa soni rastvaračom C 57 117 68 540
Blue Lagoon UV-C Tech 40 m³ za bazene sa soni rastva-

UVC 641 C 29 990 35 990
račom – kratka
139
www.bluelagoonuvc.com
UV-C and Pool equipment
OPREME ZA UV-C I BAZEN
Prednosti UV-C
• manje mikroorganizam
• značajno povećava kvalitet vode
• kristalno čista voda
• minimalna upotreba hemikalija,
manje troškovi
• potpuno automatski, nema
predoziranje
• siguran, ekološka tehnologija
UV-C Pro UV-C Saltwater
UVC-Timer
UV-C Pro Buster MEMBER OF:
140
VGE International B.V. Ekkersrijt 7408 5692 HK Son The Netherlands www.vgebv.nl Tel. +31 (0) 499 461099 Fax +31 (0) 499 494229
Uređaji za
Toplotne pumpe
grejanje
142 Toplotne pumpe
147 Izmenjivači toplote
Uređaji za grejanje
148 Termostati, električni grejači
149 Solarni grejači
141
Toplotne pumpe
U prirodi toplota kreni sa više temperature ka manje tem- Ukratko:
perature. Pontaqua toplotna pumpa sa relativno niskom • Pontaqua toplotne pumpe ne proizvodi toplotu, samo
ulaganjem energije (preko električne energije) sposo- koristi energiju iz spoljašnjeg vazduha kojom dogre-
ban da preokrene smer protoka toplote. Pontaqua top- vaju vodu u bazenu.
lotne pumpe prenesu toplote vazduha u vodu bazena. • Toplota dolazi iz vazduha, koja obezbeđuje toplotna
Toplotne pumpe koriste energiju iz spoljašnjeg vazdu- pumpa.
ha kojom dogrevaju vodu u bazenu i rade na struju. • Mnogo ekonomičnija je korišćenja postojećeg tempe-
Tpolota koja pumpa prenesi u vodu bazena jednako ratura nego proizvodnja.
je sa količina toplote izdvojen iz vazduha i energijom Zašto koristite Pontaqua toplotne pumpe?
koja se koristila za operaciju. Sa korišćenjem 1kWh Toplotna pumpa ekonomično dogreva vodu u bazenu.
električne energije dobijemo 4-5 kWh toplotne energ- Upoređenjem sa troškovima ostale energije, sa toplotnom
ije. Pontaqua toplotna pumpa koristi manje energije od pumpom možemo štediti 80 % u zavisnosti od PB gasa,
ostale tehnike grejanja, zbog toga doprinosi smanjenje 50-70% u zavisnosti od prirodnog gasa i 500% u zavisnos-
emisija gasa koje dovode do efekta staklene bašte. ti od struje. Pontaqua toplotne pumpe su vrlo jednostav-
ne i ekonomične.
Pontaqua PIONEER toplotna pumpa Kad izaberite PONTAQUA PIONEER toplotnu pumpu?
ako imate bazen između 30-60 m3
ako želite da grejete bazen više od 5 meseci

ako Vam sviđa moderan dizajn belog kućište
ako želite toplotna pumpa sa vrlo visokim
koeficijentom efikasnosti, za najbolje cene

ako ne želite da platite skupe toplotne pumpe sa
I
NOV
inverterom.
ako želite da preko WIFI-a podesite (opcionalno)
Duplo titanijumski izmenjivač toplote Vazdušni izmenjivač toplote sa hladnjakom

Pontaqua PIONEER toplotne pumpe su Povećava površine izmenjivača toplote,
proizvedeni sa patentiran duplo titanijumski efikasnost izmenjivača toplote povećava
izmenjivač toplote, obezbeđuju maksimal- a rizik od zamrzivanja je minimalna.
na površina za transfer toplote pored viso-
kog eikasnosti.
Električni proširni ventil Prekidač protoka

Kontroliše protok rashladnjaka, tako Prekidači protoka kod Pontaqua Pio-
uređaj uvek radi sa najvećem efikasnos- neer toplotne pumpe su vrlo osetlji-
ti u svakom trenutku. vi.
142
Toplotne pumpe
Zaštita od pritiska
Toplotne pumpe su zaštićeni protiv
niskih i visokih protoka van idealnog
radnog opsega.
HSP 205 HSP 208 HSP 211

Model
5,4 kW 8,2 kW 11,3 kW
Preporučena zapremina bazena 30 50 60
Vazduh 24°C / 19°C, Voda 26°C
Toplotni kapacitet (kW) 5,4 8,2 11,3
Instalisana snaga (kW) 1,00 1,53 2,10
COP 5,40 5,36 5,36
COP 4,29 4,47 4,47
COP 3,44 3,74 3,78
Napajanje 230V / 50Hz 230V / 50Hz 230V / 50Hz
Broj kompresora 1 1 1
Tip kompresora rotacioni
Broj ventilatora 1 1 1
Snaga ventilatora (W) 90 120 120
Obrtaj ventilatora (1/min) 850 850 850
Osa ventilatora horizontalna

54
Buka ( dB(A) ) 47 51
Priključak na strani voda (mm) 50 50 50
Protok (m3/h) 2,2 3 4,5
Maksimalna pad pritiska (kPa) 4 6 10
Dimenzije (dužina / širina / visina) (mm) 746 / 290 / 570 956 / 372 / 600
HSP 205 Pontaqua PIONEER toplotna pumpa do 5 kW, 30 m3 C 137 267 164 720
HSP 208 Pontaqua PIONEER toplotna pumpa do 8 kW, 50m3 C 169 375 203 250
HSP 211 Pontaqua PIONEER toplotna pumpa do 11 kW, 60m 3

C 225 892 271 070
HSP 999 Toplotna pumpa WIFI modul C 19 375 23 250
143
Toplotne pumpe
Pontaqua COMFORT toplotna pumpa
Kad izaberite PONTAQUA COMFORT toplotnu pumpu?

ako imate bazen između 20-110 m3
ako dovoljno da proširite sezon kupanja za 1-1 mesec
ako Vam sviđa moderan dizajn,
crnog pocinkovani metalno kućište

Ako želite najpovoljniji toplotnu pumpu gde kvalitet nije
I kompromis
NOV ako želite da preko WIFI-a podesite (opcionalno)
Ivica protiv curenja Inteligentna otapanje

• Specialno dizajnirano unutrašnja ivica protiv curen- • Pomoću četvoropozionog ventila toplotna pumpa
ja, koji uklanja vodu iz unutrašnje strukture. Izolacija primenjuje obrnutan metod odmrzavanja, čak i na
štiti elektronsku kutiju od štete izazvan vodom. -7 °C efikasno funkcioniše.
• Održavanje je vrlo jednostavno, poklopac se skida Vazdušna izmenjivač toplote sa visokom efikasnost
zavrtanjem jednog šarafa. Zahvaljujući za hidrofil, oprema otporan za zamrzavan-
je, rebrasti hladnjak povećava površina izmenjivača top-
lote.
Titanijumski spiralni izmenjivač toplote

• Pontaqua Comfort izmenjivač toplote obezbeđuju
maksimalna površina za transfer toplote sa 9,52 mm
spiralom. čime postiže 30% veća efikasnost u po-
ređenju sa standardnim izmenjivačima toplote.
144
Toplotne pumpe
HSP 104 HSP 106 HSP 108 HSP 112 HSP 117 HSP 521
Modell
4,12 kW 5,95 kW 8,47 kW 11,6 kW 17,3 kW 21 kW
Preporučena zapremina bazena 20 35 50 60 90 110
Toplotni kapacitet (kW) 4,12 5,95 8,47 11,6 17,30 21,00
Instalisana snaga (kW) 0,73 1,04 1,45 1,98 3,02 4,4
COP 5,64 5,72 5,84 5,86 5,75 5,10
Toplotni kapacitet (kW) 3,82 5,36 7,74 10,00 15,50 -
Instalisana snaga (kW) 0,80 1,05 1,48 1,90 2,90 -
COP 5,09 5,10 5,23 5,26 5,34 -
Toplotni kapacitet (kW) 3,05 4,25 6,01 8,02 12,40 15,60
Instalisana snaga (kW) 0,74 1,00 1,40 1,80 2,73 3,90
COP 4,12 4,25 4,29 4,46 4,54 4,20
Napajanje 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz 230V/50Hz
Broj kompresora 1 1 1 1 1 1
Tip kompresora rotacioni
Broj ventilatora 1 1 1 1 1 1
Snaga ventilatora (W) 90 90 90 120 150 -
Obrtaj ventilatora (1/min) 850 850 850 850 850 -
Osa ventilatora horizontalna

54 56
Buka ( dB(A) ) 48 50 52 56
50 50
Priključak na strani voda (mm) 50 50 50 50
Protok (m3/h) 1,5 2,3 3 4,5 6 9
Maksimalna pad pritiska (kPa) 2 2.4 3.2 6 15 -
Dimenzije (dužina / širina / visina) 1115 / 470 1120 / 470

790 / 315 / 585 953 / 360 / 605
(mm) / 800 / 950

HSP 104 Pontaqua COMFORT toplotna pumpa do 4 kW 20 m3 C 86 375 103 650
HSP 106 Pontaqua COMFORT toplotna pumpa do 6 kW 35 m 3
C 98 617 118 340
HSP 108 Pontaqua COMFORT toplotna pumpa do 8,5 kW 50 m 3
C 123 442 148 130
HSP 112 Pontaqua COMFORT toplotna pumpa do 11,5 kW 60 m3 C 140 950 169 140
HSP 117 Pontaqua COMFORT toplotna pumpa do 17 kW 90 m 3
C 200 917 241 100
HSZ 521 Pontaqua COMFORT toplotna pumpa do 21 kW 110 m3 - 385 117 457 340
HSP 999 Toplotna pumpa WIFI modul (izuzev HSP 521) C 19 375 23 250
145
toplotne pumpe
 PIONEER
  COMFORT
Grejanje bazena bez

146 kompromisa!
Izmenjivači toplote
Izmenjivači cevni i cevni izmenjivač toplote, AISI 316L (izrađen je od čelika)
KO 38
pločasti vareni su i ne može da se rastave
Površine za prenos toplote su sa pravim cevima,
 gde rebrasti deo obezbeđuje bolju temperaturu

maksimalni radni pritisak: 17,2 Bar
maximalna radna temperatura: 203 °C
svi modeli su pogodni za toplotne pumpe, solarne
panele i gasne kazane

jednostavna instalacija
sadrži nerđajuće šelne za instalaciju
FPH FPF
A B C D E F G Perf. Opremina bazena

Šifra
mm in in kW m3
FPH 038 502,00 122,00 300,00 80,00 37,70 3/4" 38 40

FPH 053 386,00 280,00 53 60
1 1/2"
FPH 073 512,00 406,00 41,50 73 80
143,60 101,60 1"
FPH 088 646,00 540,00 88 100
FPH 146 1106,00 1000,00 58,00 146 160
2"
FPH 293 969,00 223,00 794,00 139,70 100,00 2" 293 330
voda za grejanje zagreva voda Suprafaţa

Perf.
Šifra Protok Gubitak pritiska Protok Gubitak pritiska de transfer
kW m3/h bar m3/h bar m2

FPH 038 38 1,67 0,081 12,40 0,114 0,23
FPH 053 53 1,85 0,027 13,00 0,075 0,38
FPH 073 73 2,16 0,042 16,10 0,120 0,55
FPH 088 88 2,47 0,064 18,50 0,170 0,73
FPH 146 146 3,40 0,092 22,20 0,220 1,37
FPH 293 293 5,87 0,162 43,60 0,291 1,97
Pločasti izmenjivači zahtevaju posebne mere i proizvodnju. Pre porudžbine tražite ponudu cene!
FPH 038 Izmenjivač toplote (1½”-3/4”) 38 kW C 36 750 44 100

FPH 053 Izmenjivač toplote (1½”-1”) 53 kW C 54 083 64 900
FPH 146 Izmenjivač toplote (2”-2”) 146 kW C 103 000 123 600
FPH 293 Izmenjivač toplote (2”-2”) 293 kW C 193 583 232 300
FPF 040 Izmenjivač toplote, Ø 129, H508,1 1/2” - 1 1/2” 40 kW C 64 075 76 890
FPF 060 Izmenjivač toplote, Ø 129, H712, 1 1/2” - 1 1/2” 60 kW C 76 825 92 190
FPF 080 Izmenjivač toplote, Ø 129, H919, 1 1/2” - 1 1/2” 80 kW C 82 817 99 380
FPF 120 Izmenjivač toplote, Ø 154, H1050, 1 1/2” - 2” 120 kW C 113 550 136 260
147
Termostati, električni grejači
Digitalni regulator grejanja poseduje automatiku sa digitalnim displejom
sa temperaturnom sondom
regulacija temperature se postiže u celim stepenima
elektronikom koja je pogodna i za zagrevanje i za hladjenje
granice merenja: -40 ~ 125 °C,
zaštita: IP55
FPH 901
FPH 902 napon: 12 VDC/AC 2 W (230 V AC)
dimenzije: 77x35x77 mm
Električno grejno telo i patroni
materijal grejača: AISI 316 nerđajući čelik
materijal patrona:permalloy
grejno telo poseduje termostat i zaštitu od pregrevanja
sigurnosni prekidač sa dve šelne
Dimenzije cevi: D 50 mm lepkovito holender
Performansa a Priklj.
Šifra
140 a
kW A mm mm
FPA 003, 103 3 10 480 50

FPA 006, 106 6 16 480 50
50
120
180
FPA 009, 109 9 20 600 50

FPA 012, 112 12 25 600 50
110
FPA 018 18 32 720 50

FPH 901 Digitalni regulator grejanja (za predploču) C 15 667 18 800
FPH 902 Digitalni regulator grejanja (TS35 šina) C 16 583 19 900
FPA 905 Nosač za sondu C 4000 4 800
FPA 103 Električni grejno telo TITAN 3 kW/400V C 50 783 60 940
FPA 112 Električni grejno telo 12 kW/400V C 61 900 74 280
FPA 018 Električni grejno telo 18 kW / 400 V C 47 933 57 720
FPA 303 Električni patron 3 kW/400 V C 15 008 18 010
FPA 931 Prekidač pritiska C 4 667 5 600
FPA 932 Termostat C 2 575 3 090
FPA 933 Naponski prekidač C 10 975 13 170
148
Solarni grejači ®
Solarni paneli koji mogu da se spajaju Prednosti korišćenja:
jednostavna montaža
HDPE solarni paneli koji se mogu ugraditi jedan pored dru-
otporan na hemikalije
gog, može da produži korišćenje bazena nekoliko nedelja.
radni pritisak: 1,2 bar 40°C
Grejanje bazena pomoću solarne energije je ekološko i
performanse: 0,5 - 0,6 kWh/m2
ekonomično.
lagani dizajn: 6 kg/m2, 6 lit/m2 vodeni kapacitet
minimalni gubitak pritiska 200 l/h/m2
otprilike 0,0003 bar

sigurnost rada: od -50 °C do + 115 °C
Dimenzije:
„A” tip dimenzija
1320 x 820 mm, priključak cevi: 40/25 mm
FPA 500 FPA 501 FPA 502

„B” tip dimenzija
1280 x 820 mm, priključak cevi: 25 mm
„C” tip dimenzija

1360 x 820 mm, priključak cevi: 40 mm
FPA 503, FPA 504,
FPA 507 FPA 506
* Za ostale prateće opreme tražite ponudu.
FPA 500 Solarni panel „A” C 14 483 17 380
FPA 501 Solarni panel „B” C 14 483 17 380
FPA 502 Solarni panel „C” C 14 483 17 380
FPA 503 Gumeni kuplung + 2 kom lisice (D25 mm) C 553 700
FPA 504 Gumeni kuplung + 2 kom lisice (D38 mm) C 658 790
FPA 506 Vazdušni ventil set D50 C 3 383 4 060
FPA 507 Odvod set D50 C 2 817 3 380
149
Solarni grejači
pomoću solarnog tepiha može se zagrejati temperatura
vode u bazenu za nekoliko stepeni

solarni tepih je tanak. Samim tim, voda se u njegovim
kapilarnim cevima lako i brzo zagreva pomoću sunca

polipropilenske cevi koje čine cevni sistem postavljaju
FPA 206-1 se tako da tokom celog dana optimalno iskoriste

sunčevu toplotu
Za nadzemni bazeni Solarni grejač 6 x 0,6 metar jedinica
 postavljanje je lako i jednostavno
Ø 3,6 m - 4,5 m 1 db
Ø 5,5 m - 7,2 m 2 db  tokom noći preporučuje se Solarni prekrivač
5,4 x 3,6 m 1 db
7,2 x 3,6 m - 9 x 4,5 m 2 db
5 x 10 m 4 db
I
NOV
FPA 212
FPA 371
FPA 372 FPA 211
Kontrola za solarno grejanje
FPA 510
230 V, 1,5 VA, IP40
podešavanje i kontrola maksimalnog temperatura
raspon kontrola od 20 do 35 °C
20 x 40 mm displej
FPA 950 pribori: 1 kom PT 1000 sonda za temperature
3 poz. kuglasti ventil - D 50 mm 1 kom PT 1000 sonda potapanje 1,5 m kabl
230 V - 4 W 1 kom 1/2" držač za sondu
raspon kontrole 20-36° C 2 kom senzor temperature
histereza 1,5 °C 5 kom mogućnosti povezivanje sonde
senzor temperature 2 kom 3 kom beznaponski kontakt 10A
FPA 206-1 Solarno grejanje za bazene C 11 742 14 090

FPA 211 Solarno grejanje POOLTREND za nadzemne bazen 3 x 0,35 m C 6 542 7 850
FPA 212 Solarno grejanje POOLTREND za nadzemne bazen 3 x 0,61 m C 10 267 12 320
FPA 371 Solarno grejanje za PONTAQUA bazen 3 x 0,7 m C 10 586 12 703
FPA 372 Solarno grejanje za PONTAQUA bazen 3 x 0,7 m 2 kom / pak. C 19 288 23 146
FPA 510 Suncontrol univerzalni solarni kontroler C 38 033 45 640
FPA 950 Kontrola za solarno grejanje C 99 592 119 510
150
Uređaji za
Automatski usisivači
povećanje
komfora
Uređaji za povećanje za komfora

152 Automatski usisivači
158 Protivstrujnici
159 Vazdušni kompresori
161 Tuševi, solarni tuševi
151
151
Samohodni automatski usisivači
Automatski usisivači povezuje se na usis
Automatski usisivač se priključuje na usisni priključak vo-

vakuum crevo
dene pumpe Idealan usisivač za nadzemne bazene max.
regulator pritiska za podešavanje usisa
50 m3. Potrebno je minimum 85-300 W jačine pumpe.
filtriranje većih nečistoća
Montira se na usisni deo pumpe, može se montirati i na
univerzalna kontakt za različite skimere
skimer. Sadrži univerzalni set. Samostalni program koji ga
može da se instalira za par minuta
pokreće obezbeđuje da usisivač obiđe ceo bazen bez ikak-
ve pomoći. Sadrži rebrasto crevo D38, i regulator pritiska
za idealno usisavanje.
Uređaji za povećanje komfora
I
NOV
TKA 109
TKA 107
TKA 107 POOLTREND automatski usisivač D 13 575 16 290
TKA 109 PONTAQUA automatski usisivač C 17 433 20 920
152
Mehanički Hayward usisivači
SMARTDRIVE program koji ga pokreće. Hayward automat- Sadrži 9,5 m rebrasto crevo koja dovoljno za čišćenje naj-
ski usisivač može da se instalira za 10 minuta, bez alata.. više bazena. Sa kružnog dizajna može da se koristi za
U cilju postizanja adekvatne usisna i pokretačka snaga zakrivljene bazene. Silikon strukture štiti folija od štete.
uzimajte u bzir veličina pumpe.
TKA 103 HAY 504

Robot usisivači
Samohodni automatski usisivači, posebnom pumpom, sa Očišćeno, filtriran voda kreće nazad u bazen kroz izduvni
unutrašnjom filterom, za čišćenje dno bazena i neke može otvor. Neki aparati pomoću ovog kreće napred, dok neke
koristiti za čišćenje zid bazena. U velikoj meri olakšava raspolažu svog pokretačom. Vreme čišćenje je između 1
održavanje i čišćenje bazena i uštedeti vreme za korisnik. - 1,5 - 2 sati u zavisnosti od tipa. Usisivač radi na niskim
Nečistoća filtrira pomoću velikog filtera. naponom, sa 230 V napajanjem i kablom. Dužina kabla
zavisi od tipa usisivača.
Vodomlazna (jet)
Ekonomičan robot za čišćenje bazena. Nezavisan rad od
veličine pumpe kojima bazen raspolaže. Kretanje putem
Pooltrend samohodni usisivači ugrađen pumpe. Nakon usisanja nečistoće čista voda
može da se kreće nazad u bazen u dva pravca, tako robot
može da se hoda napred ili nazad. Put koja optimalan u
zavisnosti od oblika bazena može podesiti pomoću mlaz-
nice za kretanja. Usisivač radi na niskim naponom, sa 230
V napajanjem i kablom
TKA 521
TKA 103 Automatski usisivač nadzemni (Bubamara) F 24 992 29 990
HAY 504 Automatski usisivač nadzemni (Pingvin) F 26 450 31 740
TKA 521 POOLTREND automatski usisivač 8 m kabl C 42 033 50 440
153
Automatski usisivači
KAYAK TRACK 4X4 pogon na četiri točka
Preporučuje se za sve vrste bazena do 80m2 površina

®
I
NOV
3 sata čišćenja nezavisno od dubina vode
kapacitet filtriranja 16m3/h
dužina kabla 18 m
PONTAQUA RAPTOR za čišćenje zid i pod bazena, sa daljinski upravljačom i
mogućnost kontrola preko smartphone-a

(sa Bluetooth-om)
dužina kabla 18 m
maksimalna površina bazena 200 m2

kapacitet filtriranja 20m3/h
programi 1-2-3 sati sa kolicom
SHARK VAC podvodni niskonaponski usisivač od 24 V
poseduje 16 m dugačak kabl
radi sa 5 mikron patronom
lak je za korišćenje
jednostavno održavanje
sa kolicom
SHARK VAC XL PILOT AC

poseduje 23 m dugačak kabl
Zahvaljujući brzoj funkciji čišćenja, prosečan bazen očisti
za manje od 2 sata.
TKA 544 KAYAK TRACK 4x4 usisivač C 140 375 168 450
TKA 526 PONTAQUA automatski usisivač RAPTOR C 114 858 137 830
HAY 528 Shark Vac automatski usisivač sa kolicom F 114 992 137 990
HAY 529 Shark Vac XL Pilot automatski usisivač sa kolicom F 162 417 194 900
154
AQUAVAC 500 automatski usisivač nove generacije, sa novim izgledom i
novijom tehnikom, što olakšava održavanje bazena

očisti za 90 min. samo dno bazena ili 180 min. dno i
stranice bazena
komanda se prilagodi veličini i obliku bazena
radi u svim bazenima sa različitim oblogama
lako se čisti filtracioni deo
novi priključak bez umotavanja kabl
novi tajmer za vremensko podešavanje čišćenje bazena
zaštita za suvi rad i izlazak iz bazena
novodizajniran kolica za lako skladištenje

TIGERSHARK 2
preporučujemo za privatne bazene koje često se
koristi ili za manje javne bazene (apartmani, hoteli)

pogodan za bazene do 20 m, poseduje 30 m kabl
u slučaju korišćenje u javnim kupalištama
preporučujemo korišćenje 1-2 puta nedeljno

podvodni niskonaponski usisivač od 12 V
pored prašine i algi filter ploča sa velikom površinom
pokupi i ostale čvrstog otpada u bazeni

jedini usisivač koji specifičan programom čisti
zidovi i na linija vode
I za javna
kupališta!
HAY 560 AQUAVAC 500 automatski usisivač sa kolicom, četkom F 165 275 198 330
HAY 552 TIGERSHARK 2 četkom F 200 000 240 000
HAY 553 TIGERSHARK 2 sunđerom F 200 000 240 000
155
Automatski usisivač za javna kupališta
MacoShark 2
MacoShark 2 vodeći usisivač na svetu, za svega
Ma
90 minuta očisti standardni bazen 6,0 x 12,0 m od-
laž
lažući nečistoće u filter. Izuzetno retko traži servis,
na opštu radost korisnika. Maco Shark 2 provodi pod
na
vo
vodom isključivo toliko vremena, koliko je potrebno
za čišćenje, bez 8 časovnih perioda. Predlaže se za
za
ko
korišćenje 1-2 puta nedeljno.
Ov usisivač je jedini, koji dok čisti, ujedno i dezinfi-

Ovaj
kuj Dužina kabla 22,5m.
kuje!
I za javna
kupališta!
Ultramax Gyro
Ultramax Gyro je podvodni usisivač sa 36 m kabl za
bazen 50 metara. Čisti se 3, 5, 7, 9 sati sa 18 m/sec
brzinom, čisti pod i zid. Dva pumpa visokog perfor-
mansi i filter džak obezbedi savršen čišćenje. Gyros-
cop obezbedi čišćenje celog bazena
I za javna
kupališta!
HAY 530 MACOSHARK 2 F 351 585 421 902
TKA 505 Ultramax Gyro automatski usisivač C 1 058 050 1 269 660
156
®
Upoređenje automatskih usisivača

Čišćenja Čišćenja Normal Klizavo daljinski Veličina
Šifra Naziv Javni Kolica
dno zid površina površina upravčjač bazena
TKA 107 POOLTREND automatski usisivač   8x4m
TKA 109 PONTAQUA automatski usisivač   8x4m
TKA 103 MAGIC CLEAN automatski usisivač   7 x 12 m
HAY 504 PINGVIN automatski usisivač   6 x 12 m
TKA 521 POOLTREND automatski usisivač   5 x 10 m
KAYAK TRACK 4x4 automatski

TKA 544    6 x 12 m
usisivač
PONTAQUA RAPTOR automatski

TKA 526     10 x 20 m 
usisivač
HAY 528 SHARKVAC automatski usisivač    5 x 10 m 

HAY 529 SHARK VAC XL automatski usisivač     6 x 12 m 
HAY 560 AQUAVAC 500 automatski usisivač     6 x 12 m 
HAY 552 TIGERSHARK 2 automatski usisivač     10 x 20 m 
HAY 553 TIGERSHARK 2 automatski usisivač     10 x 20 m 
HAY 530 MACO SHARK 2 automatski usisivač    6 x 12 m  
ULTRAMAX GYRO automatski

TKA 505     25 X 50 m  
usisivač
157
Protivstrujnici
Jednostavan za instalaciju, moguće je regulirati snagu uređaja. Sa pneumatičnom prekidačom bezbedno može
mlaza i usis zraka na mlaznici. Mlaznica, usis i pneumats- koristiti.
ki prekidač su smešteni na prednjoj strani pokrovne ploče
Protivstrujnici za ugradnju
KRIPSOL protivstrujnici se mogu ugraditi u zid bazena
prednja ploča i u obliku školjka, ugrađeni pneumatski
prekidač sa sigurnosnom zaštitom

poseduju elemente za ugradnju i pneumatski crev
pneumatski prekidač sa sigurnosnom zaštitom
sa komandnom kutijom i usisnom ventilom

I za javna
kupališta!
ELO 103 ELO 106

Protivstruljnik Folijski 3,50 kW/400V 70 m³/h ugaona
ELO 108 C 236 200 283 440
predploča
Protivstruljnik Folijski 3,50 kW/400V 70 m³/h školjka
ELO 109 C 224 208 269 050
predpoča
ELO 101 Ugradni komad betonski za protivstruljnik C 10 400 12 480
ELO 102 Ugradni komad folijski za protivstruljnik C 14 642 17 570
ELO 103 Školjka predploča za protivstruljnik C 68 358 82 030
ELO 106 Ugaona predploča za protivstruljnik C 66 967 80 360
ELO 104 Komandni orman za protivstruljnik C 27 633 33 160
ELO 105 Crevni set za protivstrujnik C 24 842 29 810
158
Vazdušni kompresori
Vazdušni kompresori za porodičnu upotrebu
kompresor generiše potreban vazduh koja neophodan za
rad hidromasažnih kada i bazena.

vazduh može da se uvede u bazen ispod dno bazena
predviđeni su za rad od 1-2 časa dnevno
kod izbora mora da se uzme u obzir dubina vode
kompresor mora biti pravilno instaliran sa sigurnosnim
sifonom
LEV 011 Vazdušni kompresor C 19 208 23 050
LEV 023 Vazdušni kompresorGenesis 900 W 6/4” C 29 008 34 810
LEV 024 Vazdušni kompresor Genesis 1,2 kW 2” C 30 000 36 000
159
Vazdušni kompresori
Vazdušni kompresori za javna kupališta
Kompresor sa kanalom sa strane, kućištem od aluminiju- i za održavanje, ne treba mazati. Može da se montira u
ma. Ulazni vazduh zbog posebnog radnog kola se ubrzava svakoj poziciji. Bez priključnice sa navojem. DOUBLE tipo-
i smanjuje pritisak. Radno kolo ugrađeno u motor, kretan- vi sa turbinom.
je uravnoteženo bez vibracije. Jednostavno za montiranje
50 75 100 125 150 175 200 225 250 275

Šifra Tip ∆pmbar kW MAX
m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h m³/h
LEV 221 301MG0,7M 0,7 kW/230V 110 110 70 10

LEV 222 401MG1,3T 1,3/400 V 140 112 100 90 70 55 43 30

LEV 223 501MG1,56T 1,6/230V 200 190 180 120 110 80 40 20
LEV 225 501MG2,2T 2,2/400 V 210 180 165 145 125 115 90 75
LEV 226 501MG1,5M 1,5/230 V 210 180 165 145 125 115 90 75 65 40 25
LEV 231 601MG3,0T 3,0/400 V 320 290 270 250 230 210 200 180 165 140 120
LEV 236 502SG4,0T 4,0/400 V 230 220 210 195 185 175 170 165 155 145 135
LEV 239 701MG5,5T 5,5/400 V 520 490 470 430 410 395 380 355 330 305 290
LEV 240 602SG5,5T 5,5/400 V 320 310 305 300 295 290 280 270 260 250 240
401 - seria 501 - seria 601 - seria
pritisak pritisak pritisak

LEV 221 AX kompresor za javna kupališta 301MG0,7M 0,7 kW/230 V (1-1/4”) C 44 383 53 260
LEV 222 AX kompresor za javna kupališta 401MG1,1M 1,1 kW/230 V (1-1/2”) C 55 950 67 140
LEV 223 AX kompresor za javna kupališta 501MG1,6T 1,6 kW/400 V (2”) C 80 967 97 160
LEV 224 AX kompresor za javna kupališta 403MG1,3T 1,3 kW/400 V (1-1/2”) C 61 867 74 240
LEV 226 AX kompresor za javna kupališta 501MG1,5M 1,5 kW/230 V (2”) C 80 967 97 160
LEV 236 AX kompresor za javna kupališta DOUBLE 502SG3,0T 4,0 kW/400 V (2”) C 158 708 190 450
LEV 239 AX kompresor za javna kupališta 701MG5,5T 5,5 kW/400 V (2,5”) C 278 675 334 410
160
Tuševi, solarni tuševi
Tuševi solarni tuševi tuševi od AISI304 za spoljašnju upotrebu
sa jednom ili sa dve slavine (hladno-toplo)
visina tuša: ~2000 mm
tuš može da se podešava
jedna slavina: priključak cevi ½”, prečnik: 43 mm
sa dve slavine:priključak cevi ½”,prečnik: 63 mm
preko zime vode treba skroz otkloniti iz tuša
I
NOV ÚJ
ZHO 051 ZHO 060 RFL 004 ZHO 052

Javni tuševi sa tasterom javni tuševi sa tasterom, sa ugradnim elementima
kvalitet materijala: AISI 304
ZHO 201 ZHO 202 ZHO 204
ZHO 051 Solarni tuš ravan sa 18 litar rezervoarom C 12 873 15 448

ZHO 060 Solarni tuš polukružni sa 20 litar rezervoarom C 12 658 15 190
RFL 004 Nerđajuća tuš sa 1 slavinom, sa slavinom za noge C 25 133 30 160
ZHO 052 Solarni tuš ravan sa 18 litar, drvena izgled C 15 733 18 880
FFH 036 Tuš glava koja se može montirati na merdevina C 2 042 2 450
ZHO 201 Solarni tuš za javna kupalište sa jedna strana C 48 292 57 950
ZHO 202 Solarni tuš za javna kupalište sa dva strana C 94 725 113 670
ZHO 204 Solarni tuš za javna kupalište sa četvoro strana C 224 792 269 750
RFL 301 Aluminijumski solarni tuš sa 20 literar rezervoarom C 39 200 47 040
RFL 302 Nerđajuća solarni tuš sa 30 literar rezervoarom C 23 558 28 270
RFL 303 Nerđajuća tuš sa 1 slavinom C 26 083 31 300
RFL 304 Nerđajuća tuš sa 1 slavinom, sa slavinom za noge C 58 425 70 110
161
Your peace of mind
is our top priority
A MEDENCEFELSZERELÉSEK BAJNOKA AJÁNLJUK KIEMELT PARTNERÜNKET

1964 ÓTA
Azon dolgozunk, hogy a legkiválóbb A HAYWARD® küldetése: a medencéd korlátok nélküli

medencefelszereléseket biztosítsuk neked! pihenést biztosítson neked és családodnak.
Photo credit : Getty Images • jpe
SZIVATTYÚK SZŰRŐK PORSZÍVÓK HŐSZIVATTÚK REFLEKTOROK VÍZKEZELÉS
www.hayward-pool.co.uk
Hemikalije
164 Sredstva za podešavanje

PHvrednosti
166 Sredstva za dezinfekciju vode
173 Sredstva protiv alge
Hemikalije
175 Sredstva za flokulaciju
177 Sredstva za masažne kade
179 Specijalna sredstva za tretman

vode
180 Sredstva za čišćenje
163
Sredstva za podešavanje PH vrednosti
1. Sredstva za smanjenje pH vrednosti
PH MINUS PH MINUS
Proizvod u prahu za smanjenje pH vrednosti u vodi. Proizvod u prahu za smanjenje pH vrednosti u vodi.
Za ručno doziranje (samo razblaženo). Za ručno doziranje (samo razblaženo).
Sastav: alkalni-hidrogensulfat Sastav: alkalni-hidrogensulfat
SUACID SUACID
Hemikalije
Tečni proizvod za smanjenje pH vrednosti. Potpuno Visoko koncentrovani tečni proizvod za smanjenje pH
bez hlorida, zato nije korozivan. vrednosti vode u bazenu.
Sastav: sumporna kiselina Sastav: sumporna kiselina
PHM 015 PHMINUS 1,5kg E 600 720
PHM 060 PHMINUS 6 kg E 1 833 2 200
PHM 250 PHMINUS 25 kg E2 4 650 5 580
KEN 010 SUACID 1l E 350 420
KEN 050 SUACID 5l E 699 839
KEN 250 SUACID 25 kg E2 2 692 3 230
FLA 220 SUACID KANTICA 22 LIT. BELO (KAUKCIJA) 783 940
SOS 500 SONA KISELINA 33%, 50 l E2 3 925 4 710
FLA 600 KANTICA 50 LIT, PLAVA (KAUKCIJA) 2 767 3 320
164
Sredstva za podešavanje PH vrednosti
2. Sredstva za povećanje pH vrednosti
PH PLUS PH PLUS
Proizvod u prahu za povećanje pH vrednosti vode. Proizvod u prahu za povećanje pH vrednosti vode.
Može se čuvati duži period, koristi se za ručno doziran- Može se čuvati duži period, koristi se za ručno doziran-
je (samo razblaženo). je (samo razblaženo).
Sastav: alkalni-karbonat Sastav: alkalni-karbonat
Hemikalije
PHP 008 PH PLUS 0,8 kg E 550 660
PHP 030 PH PLUS 3,0 kg E 1 033 1 240
PHP 250 PH PLUS 25 kg E2 3 750 4 500

165
Sredstva za dezinfekciju vode
1. Tretman voda sa hlorom
CHLORGRANULAT CHLORGRANULAT 56
Čvrsto, stabilizovano sredstvo sa hlorom za brzu dez- Čvrsto, stabilizovano sredstvo sa hlorom za brzu dez-
infekciju, podešavanje nivoa hlora. Granulat se brzo i infekciju, podešavanje nivoa hlora. Granulat se brzo i
potpuno rastvara u vodi, pH je neutralan. Pogodan za potpuno rastvara u vodi, pH je neutralan. Pogodan za
sve tvrdoće vode. sve tvrdoće vode.
Sastav: natrijum-dihlorizocijanurat Sastav: natrijum-dihlorizocijanurat
Hemikalije
HLORSOK CHLOR 56
Sredstvo od hlora za šokiranje bazenske vode, po- Sredstvo od hlora za šokiranje bazenske vode, po-
dešavanje nivoa hlora. Čvrste, stabilizovane 20 gram- dešavanje nivoa hlora. Čvrste, stabilizovane 20 gram-
ske tablete za dezinfekciju. Brzo se rastvara u vodi, ne ske tablete za dezinfekciju. Brzo se rastvara u vodi, ne
utiče na pH vrednost. utiče na pH vrednost.
Sastav: natrijum-dihlorizocijanurat Sastav: natrijum-dihlorizocijanurat
CLG 010 HLORO GRANULAT 1 kg E 917 1 100
CLG 030 HLORO GRANULAT 3 kg E 2 408 2 890
CLG 100 HLORO GRANULAT 10 kg E 7 158 8 590
CLG 500 CHLORGRANULAT 56 50 kg E2 24 992 29 990
CHC 010 HLORSOK 1kg E 1 225 1 470
CHC 100 CHLOR 56 50 kg E2 36 042 43 250
166
AQUACHLOR CHLORGRANULAT 90
Tečni proizvod na bazi hlora, za dezinfekciju bazenske Čvrsto, stabilizovano sredstvo u granulama. Sporo se
vode, za dozatore. Specijalan kvalitet, ne stvara naslage rastapa, u bazenskoj vodi daje veoma dugotrajni efe-
u dozatoru. Koristi se za podešavanje nivoa hlora, za kon- kat protiv bakterije i gljivice. Sprečava pojavljivanje i
tinuiranu dezinfekciju bez razblaživanja, direktno iz origi- taloženje algi.
nalne ambalaže. Sastav: trihloroizocijanurne kiseline
Sastav: natrijum-hypohlorit
CHLOR TABS 200 CHLOR TABS 200
Hemikalije
Čvrsto, stabilizovano sredstvo u 200 gramskim table- Čvrsto, stabilizovano sredstvo u 200 gramskim table-
tama. Sporo se rastapa, u bazenskoj vodi daje veoma tama. Sporo se rastapa, u bazenskoj vodi daje veoma
dugotrajni efekat protiv bakterije i gljivice. dugotrajni efekat protiv bakterije i gljivice.
Sastav: trihloroizocijanurne kiseline Sastav: trihloroizocijanurne kiseline
HYP 450 AQUACHLOR STAB. 150 G/L 4X5 KG E2 3 500 4 200
HYP 250 AQUACHLOR 25 kg STAB. 150 g/l E2 2 600 3 120
HYP 032 AQUACHLOR ECO 25 kg STAB. 150 g/l E2 1 433 1 720
FLA 320 KANTICA 50 LIT, PLAVA (KAUKCIJA) 542 650
CHC 120 CHLORGRANULAT 90 50 kg E2 50 008 60 010
CLT 010 CHLOR TABLETE 1kg E 1 083 1 300
CLT 030 CHLOR TABLETE 3 kg E 2 858 3 430
CLT 100 CHLOR TABLETE 10 kg E 8 625 10 350
CLT 500 CHLOR TABS 200 gr, 50kg E2 35 817 42 980

167
CHLOR TABS CHLOR TABS 20
Čvrsto, stabilizovano sredstvo u 20 gramskim tableta- Čvrsto, stabilizovano sredstvo u 20 gramskim tableta-
ma. Sporo se rastapa, u bazenskoj vodi daje veoma du- ma. Sporo se rastapa, u bazenskoj vodi daje veoma du-
gotrajni efekat protiv bakterije i gljivice. gotrajni efekat protiv bakterije i gljivice.
Sastav: trihloroizocijanurne kiseline Sastav: trihloroizocijanurne kiseline
AQUAMULTI AQUAMULTI MINI

Hemikalije
Kombinovana tableta od 200 g koja sadrži hlor, algi- Kombinovana tableta od 20 g koja sadrži hlor, algicid i
cid i flokulant. Sporo se rastapa, u bazenskoj vodi daje flokulant. Sporo se rastapa, u bazenskoj vodi daje veoma
veoma dugotrajni efekat protiv bakterije, gljivice i alge. dugotrajni efekat protiv bakterije, gljivice i alge. Obezbedi
Obezbedi kontinuiranu flokulaciju. kontinuiranu flokulaciju.
Sastav: trihloroizocijanurne kiseline, bakar-sulfat Sastav: trihloroizocijanurne kiseline, bakar-sulfat
CLK 010 CHLOR TABLETE 20 gr, 1kg E 1 083 1 300
CLK 030 CHLOR TABLETE 20 gr, 3kg E 2 742 3 290
CLK 500 CHLOR TABS 20 50 kg E2 36 650 43 980
AMU 010 AQUAMULTI 1kg 200 gr E 1 225 1 470
AMU 030 AQUAMULTI 3 kg E 3 325 3 990
AMU 100 AQUAMULTI 10 kg E 10 158 12 190
AMU 500 AQUAMULTI 50 kg E2 36 650 43 980
AMM 010 AQUAMULTI MINI 1 kg E 1 442 1 730
AMM 500 AQUAMULTI MINI 50 kg E2 44 000 52 800

168
DUO PLUS TABS DUO MIX TABS
Dvokomponentna tableta od 200g za brzu i dugotrajnu Dvokomponentno sredstvo. 4 kom sporo otapajućih 20
dezinfekciju, ima dvostruki efekat u bazenskoj vodi. Za gramskih hlortableta i 2 kom brzo rastvarajućih 20 gram-
sve tipove filtracije, jednostavno za doziranje. Gornja plava skih hlortableta u jednom tekstilnom pakovanju. Sporo
supstanca se brzo rastvara i daje momentalnu dezinfekci- otapajuće tablete daju dugotrajan efekat, brzo otapajuće
ju. Donja bela supstanca je sporo otapajuća i daje dugot- tablete daju momentalnu dezinfekciju. Jednostavno, hi-
rajni efekat protiv bakterije i alge. gijensko doziranje, ne utiče na pH vrednos. Pakovanje: 5
Sastav: trihloroizocijanurne kiseline i natrijum-dihlorizoci- kesica/kutija.
janurat Sastav: trihloroizocijanurne kiseline i natrijum-dihlorizoci-
janurat
OXI MIX TABS OXI TRIO TABS
Hemikalije
Dvokomponentno sredstvo. 4 kom 20 gr tableta sa aktiv- Trokomponentno sredstvo. 3 kom 20 gr tableta sa aktiv-
nim kiseonikom i 2 kom brzo rastapajućih hlortableta od nim kiseonikom, 2 kom brzo rastapajućih hlortableta od
20 gr u jednom tekstilnom pakovanju. Dezinfekcija vode 20 gr i 1 kom 25 gr tableta za flokulaciju u jednom pa-
sa aktivnim kiseonikom, pojačan sa šokhlorom. Jednos- kovanju. Higijensko doziranje. Dezinfekcija sa aktivnim
tavno, higijensko doziranje. Ne treba meriti, samo kesice kiseonikom, šokiranje, flokulacija. Ne treba meriti, samo
menjati nedeljno. Pakovanje: 5 kesica/kutija. kesice menjati nedeljno. Pakovanje: 5 kesica/kutija.
Sastav: kalijum-peroxo-monosulfat, natrijum-dihlorizoci- Sastav: kalijum-peroxo-monosulfat, natrijum-dihlorizoci-
janurat janurat, aluminijum-sulfat

DPT 010 DUO PLUS TABS 1 kg E 1 725 2 070
DPT 500 DUO PLUS TABS 50 kg E2 57 542 69 050
DMT 006 DUO MIX TABS 0,6 kg E 1 125 1 350
OMT 006 OXI MIX TABS 0,6 kg E 1 700 2 040
OTT 006 OXI TRIO TABS 0,625 kg E 1 542 1 850

169
TRIO MIX TABS MULTI MIX TABS
Trokomponentno sredstvo. 3 kom sporo otapajućih hlor- Sredstvo sa četvorostrukim dejstvom. 4kom trokompo-
tableta od 20 gr, 2 kom brzo rastapajućih hlortableta od 20 nentna tableta od 20 gr i 2 kom brzo otapajuća hlortab-
gr i 1 kom 25 gr tableta za flokulaciju u jednom tekstilnom leta od 20 gr u jednom tekstilnom pakovanju. Dugotrajna
pakovanju. Higijensko doziranje. Dugotrajna dezinfekcija, dezinfekcija, šokiranje, protiv algi, flokulacija. Higijensko
šokiranje, flokulacija. Ne treba meriti, samo kesice menjati doziranje. Ne treba meriti, samo kesice menjati nedeljno.
nedeljno. Pakovanje: 5 kesica/kutija. Pakovanje: 5 kesica/kutija.
Sastav: trihloroizocijanurne kiseline i natrijum-dihlorizoci- Sastav: trihloroizocijanurne kiseline, bakar-sulfat,
janurat, aluminijum-sulfat natrijum-dihlorizocijanurat
OXICHLOR MINI OXICHLOR

Hemikalije
Dvokomponentno kombinovano sredstvo sa aktivnim Kombinovano sredstvo za dezinfekciju sa aktivnim kiseo-

kiseonikom i hlorom.Jednostavno se koristi, granulat nikom i hlorom. Dvostruki efekat: dezinfekcija sa kiseoni-
upakovan u kesice od 35 gr, ne treba meriti. Idealno kom i ekstremno šokiranje. Ne treba meriti, pripremljeno
dezinfekciono sredstvo za male i srednje bazene, ma- je u pakovanju od 100 g u obliku granule. Idealno sredst-
sažne kade. vo za dezinfekciju srednje i velike bazene.
Sastav: kalijum-peroxo-monosulfat i natrijumdihlor- Sastav: kalijum-peroxo-monosulfat i natrijumdihlor-
izocijanurat izocijanurat
TMT 006 TRIO MIX TABS 0,625 kg E 1 117 1 340
MMT 006 MULTI MIX TABS 0,6 kg E 1 142 1 370
OKM 003 OXICHLOR MINI 5 x 35 g KESICA E 925 1 110
OKM 005 OXICHLOR 5 x100 g KESICA E 1 250 1 500
170
START SET/
MINI START SET
Osnovni set preparata za održavanje čistoće vode .

Sadržaj seta: 1 kg brzo rastvarajućeg hlorgranulata,
1 kg sporo rastvarajućih hlortableta, 1,5 kg pH minu- Mini set sadrži:
sa za smanjenje pH vrednosti , 1 l algicida protiv algi , 0,5 kg kombinovane hlortablete od 20 gr, 1 kom mini doza-
1 kom AQUACHEK- analizator vode, koji meri pH vred- tor, 1 kom AQUACHEK- analizator vode, koji meri pH vred-
nost i nivo hlora u vodi. nost i nivo hlora u vodi.
2. Tretman vode bez hlora
Hemikalije
AQUALUX A AQUALUX B
Čvrsto sredstvo za dezinfekciju sa aktivnim kiseonikom u Kvalitetno tečno sredstvo, koji ne peni, protiv alge. Pojača-
tabletama od 20gr. Potpuno je bez mirisa, ne iritira kožu va dejstvo Aqualux A. Aqualux A i Aqualux B isključivo ko-
i oči. Prvenstveno preporučujemo za unutrašnje bazene ristiti zajedno. Pogodan je i za lekovite vode. Bez teških
u slučaju preosetljivosti na hlor. Aqualux A i Aqualux B metala.
isključivo koristiti zajedno. Sastav: kvaterner amonijumsko jedinjenje.
Sastav: kalijum-peroxomonosulfat
VKL 100 START SET E 4 325 5 190
P.VKL 111 MINI START SET E 1 492 1 790
LUA 230 AQUALUX A 3 kg E 5 408 6 490
LUB 050 AQUALUX B 5 l E 3 058 3 670
171
AQUALUX A+B AQUAMAX
adržaj: 1 kg sredstvo za dezinfekciju na bazi aktivnog kise- Kombinovano sredstvo za dezinfekciju i protiv algi sa ak-
onika u tabletama od 20g, 1 l tečnost koja ne peni je sred- tivnim kiseonikom. Bez mirisa, ne peni, naročito pogodan
stvo protiv algi, pojačava dejstvo dezinfekcije. Prvenstveno za masažne kade i bazene za igru. Ne iritira kožu i oči.
preporučujemo za unutrašnje bazene u slučaju preosetlji- Sastav: vodonik-peroxid i kvaterner amonijumsko
vosti na hlor. jedinjenje
DEWAN®-50 VAKUMSKA SO BEZ JODA

Hemikalije
Visoko koncentrovano kombinovano sredstvo sa aktiv- Najnovija i najbezbednija metoda za dezinfekciju vode u
nim kiseonikom za dezinfekciju i protiv algi. Ne peni, bazenu. Procedura je automatska sa minimalnim troško-
zato je pogodan za masažne bazene i akvaparkove. vima. Najveći prednost je da korisnik ne mora da koristi
Bez mirisa je i ne iritira kožu i oči. hemikalije za dezinfekciju. U bazenskoj vodi potrebno ra-
Sastav: vodonik-peroxid i kvaterner amonijumsko stvoriti mineralnu so u niskoj koncentraciji, pomoću soli i
jedinjenje uređaja proizvodi se nephodan hlor za dezinfekciju. U pro-
ceduri dezinfekcije ne gubi se so iz bazena.
Sastav: čista mineralna so bez joda
LUAB 210 AQUALUX A+B 1l + 1 kg E 2 617 3 140

MAX 050 AQUAMAX 5 l E 2 242 2 690
MAX 250 DEWAN-50 25 kg E2 9 283 11 140
FLA 250 KANTICA 22 LIT, PLAVA (KAUKCIJA) 1 067 1 280
TKA 060 VAKUMSKA SO BEZ JODA 6 kg E 9 25 1 110
TKA 100 VAKUMSKA SO BEZ JODA 10 kg E 1 875 2 250
TKA 899 VAKUMSKA SO BEZ JODA 50 kg E2 1 983 2 380
SOT 001 SO TABLETA 25 kg E2 1 383 1 660
172
Sredstvo protiv algi
ALGASTOP ALGASTOP SUPER
Tečno sredstvo protiv algi. Bez hlora, mirisa i slabo peni. t

Visoko koncentrovano d t protiv
sredstvo ti algi.
l Teéni preparat
Može se mešati u vodi sa svim jedinjenjima na bazi hlora. bez hlora, bez mirisa, slabo peni. Može se mešati u vodi
Može da se koristi i za tretiranje rešetke i kabina. sa svim jedinjenjima na bazi hlora. Može da se koristi i za
Sastav: kvaterner amonijumsko jedinjenje tretiranje rešetke i kabina.
Sastav: kvaterner amonijumsko jedinjenje
DEZALGA GA SUPER
DEZALGA
Hemikalije
Tečno sredstvo odličnog kvaliteta protiv algi koji ne Visoko koncentrovano tečno sredstvo odličnog kvaliteta
peni. Odličan preparat za aquaparkove, masažne kade i širokog spektra protiv algi. Ne peni, zato odličan je za
i fontane. Pogodan je i za lekovite vode, bez mirisa je i masažne kade, aquaparkove i fontane. Pogodan je i za
bez teških metala. lekovite vode, bez mirisa je i bez teških metala.
Sastav: kvaterner amonijumsko jedinjenje Sastav: kvaterner amonijumsko jedinjenje
AGL 010 ALGASTOP 1l E 500 600

AGL 050 ALGASTOP 5 l E 2 075 2 490
AGL 255 ALGASTOP SUPER 25 kg E2 7 592 9 110
AGL 310 DEZALGA 1 l E 675 810
AGL 350 DEZALGA 5 l E 2 558 3 070
AGL 250 DEZALGA SUPER 25 kg E2 8 708 10 450
173
Sredstvo protiv algi
ALGASTOP SUPER ALOE VERA ALGASTOP SUPER CAMOMILE
Tečno sredstvo protiv algi sa Aloe Verom, prijatan/ svež Tečno sredstvo protiv algi sa kamilicom, prijatan/ svež
miris. Redovnom korišćenjem možete sprečiti pojave i ta- miris. Redovnom korišćenjem možete sprečiti pojave i ta-
loženje algi. Ne peni i pH je neutralan. Može da se koristi sa loženje algi. Ne peni i pH je neutralan. Može da se koristi
drugim hemikalijama za tretiranje vode. sa drugim hemikalijama za tretiranje vode.
WINTERSLEEP WINTERSLEEP SUPER

Hemikalije
Sredstvo koje se koristi za konzerviranje bazena pred je se koristi

Sredstvo koje kor
oris
isti
ti za konzerviranje
konzerviranj bazena pred
zimu, ne sadrži fosfate, sprečava nastajanje algi u zim- zimu, ne sadrži fosfate, sprečava nastajanje algi u zim-
skom periodu i ne dozvoljava izdvajanje mineralnih soli skom periodu i ne dozvoljava izdvajanje mineralnih soli
iz vode. Pojednostavljuje prolećno čišćenje bazena. Ne iz vode. Pojednostavljuje prolećno čišćenje bazena. Ne
dozvoljava pojavljivanje zelenila u uglovima, na ivica- dozvoljava pojavljivanje zelenila u uglovima, na ivicama
ma i fugama bazena. i fugama bazena.
HAA 010 HERBAL, ALGASTOP SUPER, ALOE VERA 1 l E 783 940
HAC 010 HERBAL, ALGASTOP SUPER, CAMOMILE 1 l E 767 920
TAP 010 WINTERSLEEP 1 l E 717 860
TAP 250 WINTERSLEEP SUPER 25 kg E2 10 258 12 310

174
Sredstvo protiv algi, sredstvo za flokulaciju
BABY POOL
Idealno sredstvo za bazene za malu decu. Sprečava nas-

tanak algi. Jednostavno je za korišćenje, tečno sredstvo
je pakovano u kesice od 20 ml i ne mora da se meri. Ne
stvara penu i pH je neutralan.
Sredstva za flokulaciju
Hemikalije
AQUAFLOCK AQUAPAK
Tablete za flokulaciju u kesicama za sprečavanje i otk- Tečno sredstvo sa širokim spektrom pH dejstva, za sp-
lanjanje sitne nečistoće od kojih voda postane mutna. rečavanje i otklanjanje sitne nečistoće od kojih voda pos-
Obezbeđuje kristalnu čistu i bistru vodu. Najbolje dej- tane mutna. Najbolje dejstvo kad je pH između 6,5-7,2.
stvo kad je pH između 6,5-7,2.Veoma brzo stvara velike Veoma brzo stvara velike pahulje.
pahulje. Pakovanje: 8 kes/kut. Sastav: polialuminijum-hlorid
Sastav: aluminijum-sulfat
BBP 002 BABY POOL 5x20 ml E 808 970
PLH 110 AQUAFLOCK 1KUTIJA 8x125 g E 1 000 1 200
PLH 040 AQUAPAK 1 l E 350 420
PLH 050 AQUAPAK 5 l E 1 183 1 420
175
Sredstvo za flokulaciju
CRYSTAL ACTION
Tečno sredstvo za flokulaciju sa lavandom i sa pri-

jatnim mirisom lavande. Sredstvo za skupljanje sitne
nečistoće. Obezbeđuje kristalnu čistu vodu i povećava
dejstvo filtera. Može jednako da se koristi za peščani i
za papirni filter.
Sastav: Polidimetil-dialil-amonijum-hlorid, kvaterner
amonijumsko jedinjenje
AQUAFLOCK
FLOCK SUPER AQUAFLOCK EXTRA
Hemikalije
Visoko koncentrovano
cent
ntro
ntrova
rovano
van ttečno
no ečno sredstvo
eč sreds
d tvo sa širokim spekt- Veoma visoko koncentrovano tečno sredstvo sa širokim
rom pH dejstva. Sredstvo za sprečavanje i otklanjanje spektrom pH dejstva. Sredstvo za sprečavanje i otklan-
sitne nečistoće od kojih voda postane mutna. Najbolje janje sitne nečistoće od kojih voda postane mutna. Naj-
dejstvo kad je pH između 6,5-7,2.Veoma brzo stvara velike bolje dejstvo kad je pH između 6,5-7,2.Veoma brzo stvara
pahulje. velike pahulje.
Sastav: aluminijum-hidroksihlorid Sastav: aluminijum-hidroksihlorid
HCA 010 HERBAL CRYSTAL ACTION 1 l E 900 1 080
FLO 250 AQUFLOCK SUPER 25 KG E2 1 375 1 650
FLO 255 AQUFLOCK EXTRA 25 KG E2 3 325 3 990

176
Sredstva za masažne bazene
AQUABROM SET ZA MASAŽNE KADE
NA BAZI BROMA
Spa Spa
Čvrsta sporo otapajuća tableta od 20 gr za aktivno tretiran- Osnovna sredstva za tretman vode masažnih kada sa
je vode bromom. Dugoročno obezbeđuje dezinfekciju bromom.
vode. Pogodan je za masažne kade i zatvorene bazene. Sadržaj: 1 kg sporo otapajuća tableta od 20 g, 1 lalgicid
Sastav: brom-hlor-dimetil-hidantoin koji ne peni, 1,5 kg pH minus za smanjenje pH vrednosti,
0,5 l sredstvo protiv stvaranja pene, 1 kom analizator vode
za brom.
SET ZA MASAŽNE HABNEX

KADE NA BAZI HLORA
Hemikalije
Spa Spa
Osnovna sredstva za tretman vode masažnih kada sa Sredstvo koja sprečava stvaranje pene u masažnim
hlorom. kadama. Dugotrajno sprečava pojavu pene na površinu
Sadržaj: 1 kg sporo otapajuća kombinovana tableta, vode.
koja sadrži hlor, algicid i flokulant, 1,5 kg pH minus za Sastav: izodekanol, etoksilat
smanjenje pH vrednosti, 0,8 kg pH plus za povećanje
pH vrednosti, 1 l stabilizator za tvrdoće vode, 0,5 l sred-
stva protiv stvaranja pene.
BRO 010 AQUABROM 1 kg E 2 933 3 520
BRO 050 AQUABROM 5 kg E 13 892 16 670
VKL 200 SET ZA MASAŽNE KADE NA BAZI BROMA E 6 867 8 240
VKL 210 SET ZA MASAŽNE KADE NA BAZI HLORA E 4 450 5 340
HAB 005 HABNEX 0,5 l E 692 830

177
Sredstva za masažne bazene
CLEAR SPA SPA FRESH
Spa Spa
I
ÚJ NOV
Sredstvo za čišćenje masažne bazene i ostale opreme. Tečni osveživač bazenske vode sa prijatnim i svežim miri-
Granulat može da otkloni nečistoće na teškim dostupnim som za bezbrižno kupanje.
mestima, otklanja masne naslage. Veoma je efikasan pro- Sastav: mirisna materija, boja
tiv neprijatnih mirisa.
Sastav: alkalni-karbonat, alkalni-bikarbonat
Hemikalije
CSP 010 CLEAR SPA ČISTAČ ZA MASAŽ 1 kg E 842 1 010
SPA 010 SPA FRESH MIRIS ZA MASAŽ 1 l E 2 592 3 110
178
Specijalna sredstva za tretman vode
AQUAFIX METAL-EX
Sredstvo za stabilizaciju tvrdoće vode. U slučaju tvr- Sredstvo za smanjenje metala iz bazenske vode. Smanju-
de vode sprečava zamućenje vode bazena, izdvajanje je tvrdoću, otklanja neorganske, mineralne naslage i vode-
kamenca na vodenim linijama, skimeru i cevima. ni kamenac iz bazena.
Sastav: hidroksietan-difosfonska kiselina Sastav: hidroksietan-difosfonska kiselina
SREDSTVO ZA SMANJENJE CLEAN LAKE

HLORA
Hemikalije
Ako nivo slobodnog aktivnog hlora veći od propisane, ovo CLEAN LAKE je sredstvo za vodu koja nema sopstvenu
sredstvo odlično smanjuje hlor iz bazenske vode. Vodorast- cirkulaciju, odnosno filtraciju, bogodan je za prirodna i
vorno neorgansko sredstvo. veštačka jezera. Sredstvo je mešavine različitih mikroor-
Sastav: natrijum-tiosulfat, ganizma. Korišćenje ovog sredstva pomogne u održavan-
ju čistoće u baštenskim jezerima, jezerima za ribolov i
ostalim sporotekućim vodama.
Sastav: mikroorganizmi, enzimi, zeolit
FIX 010 AQUAFIX 1 l E 642 770

FIX 050 AQUAFIX 5 l E 2 275 2 730
MAG 010 METAL-EX 1 l E 4 633 5 560
CLN 010 SREDSTVO ZA SMANJENJE HLORA 1 kg E 1 250 1 500
TTO 010 CLEAN LAKE 1 kg E 1 308 4 090
179
Sredstva za čišćenje
1. Sredstva sa kiselinom
STONACID ANTICALCI
Visoko koncentrovano kombinovano sredstvo sa kiselinom Jaka kiselina za čišćenje dno bazena. Otklanja rđe
za vanjske bazene. Efikasno otklanja vodeni kamenac, nas- i naslage vodenog kamenca. Pogodan je i za os-
lage algi i rđe. Pogodan je za okolinu bazena i ostale mokre tale mokre prostorije. Ne podnosi visoki pritisak.
prostorije. Ne može se koristiti u mašinama sa visokim pri- Ne koristiti za površine koje su osetljive na kiselinu.
tiskom. Ne koristiti za površine koje su osetljive na kiselinu. Sastav: hlorovodonična kiselina
Sastav: sona kiselina, fosforna kiselina i sredstvo protiv ko-
rozije
Hemikalije
OLDAMED SANICLIN
Sredstvo sa kiselinom za čišćenje vanjskih bazena. Otk- Visoko koncentrovano sredstvo sa kiselinom za čišćenje
lanja vodeni kamenac i skida tamne uporne fleke. mokre prostorije. Efikasno otklanja kamenac, mineralne
Za uobičajne bazenske strukture je bezopasan. nečistoće, naslage u tuš kabinama, lavabou i ostalim po-
Sastav: sona kiselina, biorazgradivi tenzidi, sredstvo protiv moćnim prostorijama. Može da se koristi za sve površine
korozije koje su osetljive na kiselinu.
Sastav: fosforna kiselina

STO 010 STONACID 1 l E 1 083 1 300
PAD 110 STONACID 10 kg E2 6 983 8 380
PAD 210 ANTICALCI 10 kg E2 5 108 6 130
MED 010 OLDAMED 1 l E 1 083 1 300
SAN 010 SANICLIN 1 l E 958 1 150
TAK 110 SANICLIN 10 kg E2 5 975 7 170
180
ACISAN
AN KERACID
Visoko koncentrovano sredstvo sa kiselinom za čišćenje Sredstvo sa kiselinom za čišćenje okoline bazena i
okoline bazena i ostale mokre prostorije. Brzo i detaljno ostale mokre prostorije. Otklanja kamenac i ostale
skida kamenac, naslage i fleke iz toaleta, tuš kabine i os- mineralne nečistoće. Posebno je pogodan za čišćen-
talih pomoćnih prostorija. Pogodan je za tretiranje pločica, je kamena oko bazena. Može da se koristi u mašini sa
staze, česme i za površine od aluminijuma i plemenitog visokim pritiskom.
metala. Sastav: fosforna kiselina i biorazgradivi tenzidi
Sastav: fosforna kiselina, tenzidi, sredstvo protiv korozije
Hemikalije
STEELBLANC DEKALCIT
Sredstvo sa kiselinom za tretiranje površine od pleme- Sredstvo za čišćenje bazena i mokre prostorije. Pogodan
nitog metala,hroma i nerđajućeg čelika. Bez sone kise- je za čišćenje dna zatvorenih bazena, ne sadrži sonu ki-
line je, otklanja mineralne nečistoće. Može da se koristi selinu. Može da se koristi u mašini za čišćenje sa visokim
i za mašinsko čišćenje. pritiskom.
Sastav: fosforna kiselina, tenzidi, mirisi Sastav: fosforna kiselina i biorazgradivi tenzidi
ASA 010 ACISAN 1l E 950 1 140

TAK 710 ACISAN 10KG E2 5 883 7 060
PAD 310 KERACID 10 KG E 4 108 4 930
STC 010 STEELBLANC 1l E 1 083 1 300
PAD 510 STEELBLANC 10 KG E2 6 983 8 380
DEK 010 DEKALCIT 1l E 525 630
181
ACIGRIZ DEKALCIT-GEL
Blago kiselo sredstvo za čišćenje sa prijatnim mirisom za Sredstvo za uklanjanje kamenca, odlično za čišćenje
čišćenje medicinske prostorije. Efikasan je za skidanje ka- bazena i vertikalne površina na primer zid u kupatilo. Upot-
menca i masnih fleka. rebljavamo čisto ili razblaženo u zavisnosti od nečistoće.
Sastav: fosforna kiselina, tenzidi, sredstvo protiv korozije Sastav: fosforna kiselina
Hemikalije
CITROCLIN
Sredstvo sa limunskom kiselinom, ekološki proizvod za

efikasno čišćenje. Razređuje kamenac i osnovne nečis-
toće. Veoma je mekano sredstvo i bez sone kiseline.
Sastav: limunska kiselina, izopropanol, kvaterner amoni-
jumska jedinjenja
TAK 210 ACIGRIZ 10 kg E2 5 108 6 130

DVG 010 DEKALCIT-GEL 1 kg E 1 483 1 780
DVG 100 DEKALCIT-GEL 10 kg E 9 967 11 960
TAK 510 CITROCLIN 10 kg E2 5 583 7 060
182
2. Neutralna sredstva za čišćenje

NUTRAGRIZ
AGRIZ
Univerzalno, tečno sredstvo bez fosfora za čišćenje svih

vrsta površina. Pogodan je i za pranje sudova i ručno pran-
je. Može da se koristi i na osetljivim površinama
Sastav: tenzidi, aditivi za zaštitu kože, mirisi
3. Alkalna sredstva za čišćenje

NUTRASUPER
ASUPER ANTIGRIZ
GRIZ
Hemikalije
Visoko koncentrovano alkalno sredstvo za čišćenje mok- Jako alkalno sredstvo za čišćenje bazena i okoline. Efi-
re prostorije. Pogodan je za pranje stakla, pločica, lakirane kasno otklanja masne, uljane i ostale naslage. U visoko
i farbane površine, gumene i ostale plastične površine. koncentrovanim mašinama sa visokim pritiskom takođe
Sastav: natrijum-hidroksid može da se koristi. Sadrži sredstvo protiv korozije i čuva
aluminijumske površine.
Sastav: natrijum-hidroksid, biorazgradivi tenzidi

NGR 010 NUTRAGRIZ 1l E 858 1 030
TAK 410 NUTRAGRIZ 10KG E2 5 108 6 130
NSU 010 NUTRASUPER 1l E 1 017 1 220
PAD 710 NUTRASUPER 10KG E2 6 425 7 710
SEP 010 ANTIGRIZ 1l E 1 017 1 220
PAD 410 ANTIGRIZ 10 KG E2 6 417 7 700
183
RANDPERFECT BANIGRIZ
NIGRIZ
Sredstvo
o za čišćenje vodene linije u bazenima. Efikasno masn uljane naslage i os-
Alkalno sredstvo za čišćenje masne,
skida masne, uljane naslage i ostatke od kozmetike. Pogo- tale organske nečistoće. Deluje brzo i prodire u pore. Ima
dan je za sve tipove bazena, prelivnih rešetaka. antistatičan efekat, zato sprečava taloženje novih nečis-
Sastav: natrijum-hidroksid, materija za zaštitu površine, toća. Pogodan je za sve alkalno otporne površine.
tenzidi, mirisi Sastav: natrijum-hidroksid, tenzidi, aditiv za zaštitu kože,
mirisi
FURNICLIN AQUADOL
Hemikalije
čišć j plastične
Sredstvo za čišćenje l ič površine i folije, za baš- Sredstvo bez hlora u obliku praška, koji ne grebe površinu,
tensku garnituru (osim za drvene). Ima antistatičan za čišćenje ivice bazena. Efikasno može da se koristi za
efekat, zato sprečava taloženje novih nečistoća. čišćenje okolinu bazena od masnih i uljanih naslaga. Po-
Sastav: natrijum-hidroksid, tenzidi, zaštitne materije, godan je i za čišćenje kupališta i pomoćnih prostorija.
mirisi Sastav: natrijum-karbonat, anjonski tenzidi
RPE 010 RANDPERFECT 1l E 1 592 1 910
PAD 610 RANDPERFECT 10 KG E2 11 233 13 480
BGR 010 BANIGRIZ 1l E 858 1 030
TAK 310 BANIGRIZ 10KG E2 5 108 6 130
FCL 010 FURNICLIN 1l E 1 575 1 890
TAK 610 FURNICLIN 10KG E2 11 258 13 510
DOL 010 AQUADOL 1kg E 725 870
184
FILTAREX FILTAREX MINI
Tečno sredstvo za čišćenje filtera u hidromasažnim kada- Alkalno sredstvo za čišćenje filter patrona. Filter uložak ne
ma. Sa svojim jakim alkalnim dejstvom uspešno rastva- treba da se baci, može da se produži vek trajanja. Otklanja
ra masne naslage sa filtera. Gazdaságos, felhasználásra naslage nečistoća sa patrona i tako poboljšava efikasnost
kész oldat, mely a szennyeződés mértéke szerint hígítható. filtracijonog uređaja. Jedna kesica je dovoljna za jedno
Sastav: trinatrijum-fosfat čišćenje.
Sastav: trinatrijum-fosfat
Dezinfekciono sredstvo za čišćenje

SEPTAWIN SANISOLAR
Hemikalije
Dezinfekciono sredstvo za čišćenje bez Aldehida sa Mirišljavo sredstvo za dezinfekciju saune, solarijume, fit-
mirisom bora za čišćenje okoline bazena. Efikasan je nes uređaje i ostale plastične površine. Bez Aldehida i fen-
protiv bakterije, gljivice, viruse i alge. Efikasan je i za ola, biorazgradiv, sa antistatičkom efektom. Razređeno
nožne gljivice i virusne bradavice. Može da se koris- za upotrebu sa prskalicom, protiv bakterije i gljivice.
ti za tuš kabine, lavaboe i ostale prostorije. Koristi se Sastav: kvaterner amonijumsko jedinjenje
razblaženo.
REX 050 FILTAREX 5 l E 817 980

REX 003 FILTAREX MINI 3x100 g E 583 700
SWI 010 SEPTAWIN 1 l E 1 450 1 740
DEZ 205 SEPTAWIN 5 kg E2 10 033 12 040
DEZ 301 SANISOLAR 1 l E 1 483 1 780
DEZ 310 SANISOLAR ZA DOPUNA 10 kg E2 12 800 15 360
185
SAUNATOP
Specijalno i efikasno mirišljavo sredstvo za dezinfekci-
ju klupe, zidove i rešetki u saunama. Ne ostavlja trag na
površini, posle dezinfekcije, drvene površine dobiju svoj
prirodan izgled i boju. Bez aldehida i fenola, sa antistatič-
kom efektom. Nema gasa i jakih mirisa, pogodan je i za
male kabine bez ventilacije.
Sastav: vodonik-peroksid
Hemikalije
STP 010 SAUNATOP 1 l E 1 167 1 400
DEZ 410 SAUNATOP 10 l E2 7 667 9 200
186
Wellness
Kert
188 Prenosne hidromasažne kade
191 Lay-Z-Spa dodatna oprema
193 Masažni bazeni
196 Dodatna oprema za masažne

kade
200 Mirisi za masažne kade,

kompleti za održavanje
187
187
Prenosni masažni bazeni
SPA Pool Miami
masažni bazen 81
vazdušni
XGXYDĀ
180 x 65 cm, bazen na naduvavanje sa 4 mesta,
zaštitni prekrivač, kompaktni uređaj: filtracionu
uređaj sa papirnim filterom, vasdušnim uduvačem i
grejačem.
Digitalni panel, sa kojim jednostavno može da se
postavi željena temperatura. U telu bazena je sistem
vazdušnih uduvača.
SPA Pool Palm Springs

masažni bazen na naduvavanje
196 x 71 cm ojačano bazensko telo na naduvavanje,
za 4-6 osobe, zaštitni prekrivač, kompaktni uređaj:
120
Wellness
vazdušni
filtracionu uređaj sa papirnim filterom, vasdušnim XGXYDĀ
uduvačem i grejačem.
postavi željena temperatura. U telu bazena je sistem
vazdušnih uduvača.
I
NOV
Šifra Naziv Dimenzija Zapremina Popust Neto cena Bruto cena

HMC 009 SPA Pool Miami masažni bazen 180 x 65 cm 669 liter D 58 250 69 900
SPA Pool Palm Springs
HMC 010 196 x 71 cm 916 liter D 83 250 99 900
188
SPA Pool Paris
masažni bazen
LED
196 x 66 cm bazensko telo na naduvavanje, za 4-6
osobe, zaštitni prekrivač, vazdušna izolaciona podloga,
daljinski za kontrolisanje LED - osvetljenja, kompaktni 87
vazdušni
XGXYDĀ
uređaj: filtracionu uređaj sa papirnim filterom,
vasdušnim uduvačem i grejačem.
Sistem štedi energiju. Digitalni panel, sa kojim

jednostavno može da se postavi željena temperatura.
U telu bazena je sistem vazdušnih uduvača sa 7 multi
LED-osvetljenjem.
SPA Pool Siena masažni bazen

na naduvavanje
249 x 146 x 66 cm masažni bazen na naduvavanje, za 2
osobe, zaštitni prekrivač, kompaktni uređaj (sa papirnim 127
Wellness
vazdušni
filterom, vasdušnim uduvačem i grejačem). XGXYDĀ
Sistem štedi energiju.

Digitalni panel, sa kojim jednostavno može da se postavi
željena temperatura. U telu bazena je sistem vazdušnih
uduvača.
I
NOV
HMC 011 SPA Pool Paris masažni bazen 196 x 66 cm 806 liter D 70 183 84 220
SPA Pool Siena masažni bazen na 249 x 146 x
HMC 013 509 liter D 78 850 94 620
naduvavanje 66 cm
189
Spa Pool Palm Spring Hydrojet
sa grejačem i rastvaračem soli
196 x 71 cm masažni bazen na naduvavanje, za 4-6 8
hydrojet
osobe, pumpa, zaštitni prekrivač, vazdušna izolaciona
podloga. Integrisani kontrolni panel, uređaj sa
elektrohlorinatorom (ClearSoftTM): filtracioni uređaj sa
papirnim filterom, hydrojet uduvači, grejač.
postavi željena temperatura. U telu bazena integrisani
masažni uduvač.
Spa Pool
Hawaii Airjet & Hydrojet
Wellness

180 x 180 x 71 cm masažni bazen na naduvavanje za
120
vazdušni
8
hydrojet
max. 6 osobe, zaštitni prekrivač, vazdušna izolaciona XGXYDĀ
podloga.Integrisani kontrolni panel, uređaj sa

elektrohlorinatorom (ClearSoftTM):filtracioni uređaj sa
papirnim filterom, vazdušni i hydrojet uduvači , grejač.
postavi željena temperatura. U telu bazena integrisani
vazdušni uduvači i masažni sistem.
I
NOV
Spa Pool Palm Spring Hydrojet

HMC 012 196 x 71 cm 795 liter D 100 367 120 440
Spa Pool Hawaii Airjet & Hydrojet 180 x 180 x 71
HMC 014 795 liter D 123 558 148 270
masažni bazen na naduvavanje cm
Hemiju za masažne bazene možete naći na strani 177.
190
Lay-Z-Spa dodatna oprema
Lay-Z-Spa sistem za zabavu kvalitetni vodootporni zvučnici
svaki Lay-Z-Spa airjet kompatibilan sa masažnim
bazenom
možete slušati muziku i telefonirati preko
bluetooth-a
sadrži dva držača za piće
sadrži punjivi ugrađeni akumulator
I
NOV
silikonski dugmići
vodootporni, plovni daljinski
Lay-Z-Spa držač za piće Lay-Z-Spay jastuk za

masažni bazen,
2 kom/set
I I
NOV NOV
Wellness
Lay-Z-Spa stepenice na
Lay-Z-Spa šator za bazen
naduvavanje za masažne bazene
HMT 106
I
HMT 103
HMT 105
NOV
I
NOV

HMT 104 Lay-Z-Spa sistem za zabavu D 16 683 20 020
HMT 103 Lay-Z-Spa stepenice na naduvavanje za masažne bazene (198 x 40 x 40 cm) D 10 175 12 210
HMT 105 Lay-Z-Spa stepenice na naduvavanje za masažne bazene ( 202 x 45 x 25cm) D 8 933 10 720
HMT 102 Lay-Z-Spa držač za piće D 725 870
HMT 101 Lay-Z-Spay jastuk za masažni bazen D 9 033 10 840
HMT 106 Lay-Z Spa šator za bazen D 24 267 29 120
Lay-Z-Spa filter patron možete naći na strani 51.
191
Lay-Z-Spa dodaci
Funkcije za masažne bazene Lay-Z-Spa
Ojačana ClearsoftTM LED

uspravna TritechTM Tajmer Filter Grejanje
struktura sistem lampe
MIAMI • • • •
PARIS • • • • •
AIRJETTM
PALM
• • • • •
SPRINGS
SIENA • • • • •
PALM
HYDROJETTM SPRINGS • • • • • •
HydroJet
HYDROJET PROTM HAWAII • • • • • •
Dodatne opreme za Lay-Z-Spa masažne bazene

Wellness
Palm Palm Springs

Miami Paris Siena Hawaii
Springs HydroJet
Zabavni centar • • • •
Stepenice na naduvavanje 1 • • • •
Stepenice na naduvavanje 2 • • • •
Lay-Z-Spa držač za piće • • • • • •
Lay-Z-Spa jastuk za masažni bazen • • • • • •
Filter patron za Lay-Z Spa

• • • • • •
masažni bazen
192
Masažni bazeni
VitalSpa masažni bazeni pružaju Vam u vašem domu programiranu filtraciju i jako retko je potrebno menjati
mogućnost uživanja u masaži sa lekovitom efektom . vodu. VitalSpa bazeni imaju prekrivače sa izolacijom,
Akrilno bazensko telo obložen elegantnim zato može napolju i zimi da budu na raspolaganju sa
Thermowood materijalom. Masažni bazeni su željenom temperaturom.
samostalne celine, ne zahtevaju nikakvu instalaciju,
samo da su električni povezani. Svaki model ima
Haiti
kom vodena pumpa sa većim kapacitetom (2,3 kW) Cameo
1 kom cirkulaciona pumpa (110 W)
Grejanje: 3 kW
Stearling
silver
31 kom nerđajući čelični uduvači
3 kom ekstra mekani jastuk
Thermowood dugotrajna drvena obloga Summer

saphir
Dvoslojna termoizolacija
Dupli Pleatco filteri sa 7,4 m2 površinom Mesto: 1 ležeći i 5 sedeći
Automatsko čišćenje vode (ozon) Kapacitet vode: 1300 litar
Wellness
Podvodno LED osvetljenje (svetlosna terapija) Težina: 270 kg
Dimenzije: 206 x 197 x 90 cm Potrošnja energije: 13 A / 230 V ili 3x16 A / 400
Aruba
Cameo
2 kom pumpa sa većim kapacitetom (2 x 1,8 kW)
Grejanje 3 kW Stearling
silver

Summer
Podvodno LED osvetljenje (svetlosna terapija) saphir
Thermowood dugotrajna drvena obloga
Dvoslojna termoizolacija Kapacitet vode: 840 litar
Dupli Pleatco filteri sa 7,4 m2 površinom Težina: 220 kg
Automatsko čišćenje vode (ozon) Potrošnja energije: 1x 16 A / 230 V ili 3x16A / 400 V
Dimenzije: 200 x 150 x 80 cm Mesto: 1 ležeći i 2 sedeći
MMM 400 HAITI 206x197x90 cm 1300 liter M 476 667 572 000
MMM 401 ARUBA 200x150x80 cm 840 liter M 525 833 631 000
193
Masažni bazeni
Calypso Cameo
2 kom pumpa sa većim kapacitetom (2 x 2 kW)

Stearling
1 kom cirkulaciona pumpa (110 W) silver
Grejanje: 3 kW
Summer
48 kom nerđajući čelični uduvači saphir

Automatsko čišćenje vode (ozon)
Sedište sa hidroterapijom za vrat i ramena

Dimenzije: 206 x 197 x 90 cm
Podvodno LED osvetljenje (svetlosna terapija)

Mesto: 1 ležeći i 5 sedeći

Kapacitet vode: 1300 litar
Dvoslojna termoizolacija
Težina: 290 kg
Dupli Pleatco filteri sa 7,4 m2 površinom

Potrošnja energije: 1 x 25 A / 230 V ili 3 x 16A/400V
Bali
Cameo Summer
saphir
4 kom pumpa sa većim kapacitetom
(3 x 1,8 kW + 1 x 2,0 kW)
Stearling Pearl
silver Shadow
Wellness

Sierra Tuscan
Grejanje: 3 kW Sun
2 kom mekani jastuk sa LED osvetljenjem Automatsko čišćenje vode (ozon)
1 kom ekstra mekani jastuk Dimenzije: 231 x 195 x 90 cm
Sigurnosni prekidač sa LED-om Mesto: 1 ležeći i 4 sedeći
Podvodno LED osvetljenje (svetlosna terapija) Kapacitet vode: 1500 litar
2 kom mlaznice sa kontrolom i LED osvetljenjem Težina: 380 kg
Thermowood dugotrajna drvena obloga Potrošnja energije: 1 x 25 A / 230 V 1 x 25 A +
Dupli
Pleatco filteri sa 7,4 m2 površinom 2 x 16 A / 400 V
MMM 402 CALYPSO 206x197x90 cm 1300 liter M 618 333 742 000
MMM 403 BALI 231x195x90 cm 1500 liter M 833 333 1 000 000
194
Masažni bazeni
Atlantis
Cameo Summer
5 kom pumpa sa većim kapacitetom (4 x 1,8 kW + saphir
1 x 2,0 kW)
Stearling Pearl
1 kom cirkulaciona pumpa (110 W) silver Shadow
Grejanje: 3 kW Sierra Tuscan

Sun
2 kom mekani jastuk sa LED osvetljenjem

Automatsko čišćenje vode (ozon)
Dimenzije: 231 x 231 x 95 cm
Sigurnosni prekidač sa LED-om
Mesto: 1 ležeći i 5 sedeći
Podvodno LED osvetljenje (svetlosna terapija)
Kapacitet vode: 1600 litar
2 kom mlaznice sa kontrolom i LED osvetljenjem
Težina: 510 kg
Potrošnja energije: 1 x 25 A + 2 x 16 A / 400 V
Dupli Pleatco filteri sa 7,4 m2 površinom
Goa (i za javnu upotrebu!)

Cameo Summer
saphir
2 kom pumpa sa većim kapacitetom (2x 1,8 kW)
Wellness
1 kom cirkulaciona pumpa (110 W) Stearling Pearl
silver Shadow

Grejanje: 3 kW Sierra Tuscan
I za javna Sun
Podvodno LED osvetljenje (svetlosna terapija) kupališta!
Puffer rezervoar: 900 litar
Automatsko čišćenje vode (ozon) Kapacitet vode: 1350 litar
Dimenzije: 238 x 238 x 96 cm Mesto: 6 sedeći Težina: 270 kg
Potrošnja energije: 1 x 25 A + 3 x 16 A / 400 V
MMM 404 ATLANTIS 231x231x95 cm 1600 liter M 950 000 1 140 000
MMM 405 GOA 238x238x96 cm 1350 liter M 1 020 833 1 225 000
195
Dodatna oprema za masažne bazene
DeLuxe terapija – Podvodno
LED osvetljenje
U svaki VitalSpa masažni bazen može da se nađe
jedinstvena tehnoligija osvetljenja, to je DeLuxe LED
osvetljenje, koje sadrži (u zavisnosti od dimenzije bazena)
11-18 komada ugrađeni mini LED.
Thermowood sanduk za odlaganje
Thermowood sanduk za odlaganje u istom oblogu

kao masažna kada, dimenzije 145 x 60 x 43 cm
obezbedi mesto za odlaganje dodatne opreme,
istovremeno može da se koristi i za odmor, sa svojim
Wellness
stilom odlično se uklapa sa masažnim bazenom.
Thermokrov Drvene stepenice
MMM 424 DeLuxe terapija 11 LED (Haiti, Aruba, Calypso) M 31 667 38 000
MMM 417 DeLuxe terapija 16-18 LED (Bali, Atlantis, Goa) M 52 500 63 000
MMM 411 Thermokrov za Aruba tip M 36 667 44 000
MMM 441 Thermokrov dizač za normal Aruba tip M 30 000 36 000
MMM 412 Thermokrov za Calipso, Haiti tip M 40 833 49 000
MMM 432 Thermokrov pneumatski dizač (Haiti, Calypso, Bali, Atlantis) M 33 333 40 000
MMM 413 Thermokrov za Bali tip M 43 333 52 000
MMM 416 Thermokrov za Goa i Atlantis tip M 47 500 57 000
MMM 415 Drvene stepenice za bazen M 20 833 25 000
MMM 438 UV otporna plastična stepenica M 19 167 23 000
MMM 439 Rukohvat za bazen M 20 833 25 000
Thermowood sanduk za odlaganje sa jastukom od veštačke
MMM 440 M 33 333 40 000
kože
196
MicroSilk terapija kiseonikom EASY sistem za čišćenje vode –
Uvek kristalna čista voda
MicroSilk– svileni i nežni mehurići za luksuzni osećaj. EASY automatski sistem za održavanje vode
Podvodni mehurići leče, hidriraju i podmlađuju telo! omogućava da jednostavno i ekonomično održavamo
čistoću vode u masažnim bazenima cele godine, i
obezbeđuje kristalnu čistu vodu. EASY sistem garantuje
prirodan protok Nátrium-bromida u obliku brom jona,
tako obezbeđujuće savršen kvalitet vode.
Wellness
Standardna ili Deluxe obloga
Thermowood drvene obloge nisu samo elegantne, nego
i moderne. Pored standardno izdanje nudimo i DeLuxe
drvene obloge.
Standard DeLuxe
MMM 427 EASY oprema za tretman vode sa ionom M 88 333 106 000
MMM 428 EASY start set za tretman vode M 20 833 25 000
MMM 423 Deluxe obloga, doplata M 20 833 25 000
MMM 420 UV-C detinfekcija M 35 000 42 000
MMM 425 MicroSilk terapija kiseonikom M 185 000 222 000
MMM 414 Vazdušni masaž (za GOA, Haiti, Aruba i Calypso bazen) M 55 000 66 000
197
Aromaterapija za Kontrola opreme sa pametnim
vazdušnu masažu telefonom (potreban Wifi)
VitalSpa zna kako da Vam se ugodi sa mirisnim uljem, Balboa aplikacija za pametni telefon (Android i iPhone)
a da vodu ni u najmanjem obliku ne zaprlja. Uživajte u može da proveri i kontroliše sve na Vašem bazenu. Jednim
mirišljavim milionskim mehurućima. potezom možete podesiti željenu temperaturu bazena.

Kontrola sa displeja: sa postojećim telefonom ili tabletom
možete kontrolisati grejni sistem, program za filtraciju, on/
off kontrolu motora bilo gde i bilo kad.
Clarion glavna jedinica sa Hifi Blue-

tooth PolyPlanar setom Pleatco filter patron
Wellness
Sa premijum kategorijom, kompletno funkcionalan, za VitalSpa sistem za čišćenje vode sadrži i filtraciju,
vlažno okruženje napravljen Bluetooth HiFi jedinica. sterilizaciju pomoću ozongeneratora, filtracionu
Zahvaljujući Bluetooth bežičnoj vezi lagano možete sa površinu 7,4 m2 sa Dupli Pleatco papirnim filterom,
telefona slušati Vašu omiljenu muziku. odnosno antibakterijsku zaštitu u acril ploči postojećem
Mocrou. Tako zajedno čistu i bezbednu vodu može
stvoriti, zato manje vremena i energije potrebno za
održavanje čistoće bazena. Balboa kontrolni sistem
neprekidno radi, tako obezbedi čistoću bazena.
MMM 421 Aromaterapija za vodeni ili vazdušni sistem M 20 833 25 000

MMM 422 Aromaterapijski mirisni patron paket (3 kom. miris) M 1 667 2 000
MMM 430 Clarion Marine 1 Poly Planar 2.1 setom M 126 667 152 000
MMM 431 Clarion Marine 2 Poly Planar 2.1 setom M 116 667 140 000
MMM 426 Kontrola opreme sa pametnim telefonom M 35 000 42 000
MMM 419 Pleatco filter patron M 5 000 6 000
198
Pripreme za izmenjivač toplote Vodootporni daljinski
Imate solarni kolektor ili toplotnu pumpu? Ili želite Za VitalSpa bazene možete poručiti vodootporni,
možda Vaš bazen da grejete kazanom? Naravno po plutajući daljinski upraqvljač, sa kojim možete sve
potrebi pripremamo bazen po Vašim željama. Na funkcije iz vode da kontrolišete.
postojeće sisteme za grejanje napravite dizajn sa Vašin
inženjerom, dajte nam dimenzije izmenjivača i mi ćemo
Vam pripremiti priključne tačke na pravim mestima.
Boje na raspolaganju
anju
Wellness
Pearl Shadow Tuscan Sun Sierra
Stearling silver Cameo Summer saphir
Masažne zone
one - 6 tipova hidromasaža u 1 bazenu
Duboko, mekano masažno Duboko, sedište za ma-

sedište sažne tačke
Masažni ležaj u obliku tela Duboki, nožni masažer

sedište
Hűsölő Sedište Ekstra duboko, terapijsko

masažno sedište
MMM 429 Pripreme za izmenjivač toplote M 30 000 36 000
MMM 418 Vodootporni daljinski M 25 833 31 000

199
Masažni mirisi, set za održavanje
Aromaterapijski masažni miris
Više nego običan miris za masažu:

fiziološki korisni aromaterapijski efekat
sadržaj masažnog mirisa ne utiče na
pH-vrednost vode
Aromaterapijski masažni miris

Više od jednostavnog masažnog mirisa:
Fiziološki povoljni efekti aromaterapije
Wellness
Jednostavno korišćenje dugotrajne efekte mirišljavih

lopta
Enzimi za pomoć čišćenja vode
Mirisna lopta ne utiče na Ph vrednost vode
SPA set za održavanje

Jednostavno rešenje za održavanje masažnih bazena.
Set sadrži glavu za čišćenje filter uložaka, mrežicu i četku
za čišćenje dna. Kod pojedinačnih elemenata proizvođač
uzeo u obzir zaštitu strukture bazena. Zbog toga neki
elementi imaju mekanu, gumenu i zaobljenu formu.
I
®
NOV
MMI 100 Aromaterapijski masažni miris 3 x 54 ml M 2 550 3 060

Aromaterapijski masažni miris 266 ml (Cherry Blossom,
MMI 104 B 458 550
Eucalyptus, Gardenia)
TKS 001 SPA set za održavanje C 2 892 3 470
200
Bašta
Strandcikkek
202 Vrtni nameštaji
204 Tramboline
205 Ljuljaške, tobogani
201
Vrtni nameštaji
Daisy sto, možete zakačiti na
ogradu balkona, 40 x 60 cm
Karakteristike:
za 2 osobe
40 x 60 cm možete zakačiti na ogradu balkona
jak ram
može se sklopiti
Caribe sto na sklapanje 80 x 60

m
cm
Karakteristike:
belo 80 x 60 cm
kemping/vrtni sto sklopiva
jak čelična konstrukcija
Prenosivi ležajke
Bašta
Karakteristike:
stabilan i izdržljiv aluminijum konstrukcija
podesiv
lako skladištenje
kvalitetan izrad
hoderan dizajn
prenosiv
GAF 016 GAF 007
Ležajka stolica na rasklapanje, poliester pokrivačem, naslona, koji mogu biti nagnut horizontalno. Komfortan
aluminijski ram, trakom za nošenje. Za vrt, terasa, balkon, i kvalitetan proizvod, izrađen od trajnog materijala,
plaže. Sa trakom za nošenje je jednostavno prenosiv. prikladan za sve vremenske prilike. Čišćenje i skladištenje
Ležaljka ima mogućnost individualnog namještanje nagiba je jednostavna
GAF 003 Daisy sto, možete zakačiti na ogradu balkona, 40 x 60 cm A 2 333 2 800
GAF 001 Caribe sto na sklapanje, 80 x 60 cm A 2 483 2 980
GAF 016 Carry ležajka sa trakom za nošenje A 3 017 3 620
GAF 007 Eddy Ležajka A 3 075 3 690
202
Vrtni nameštaji
Design ležajke
Karakteristike:
stabilan i izdržljiv aluminijum konstrukcija
podesiv
lako skladištenje
kvalitetan izrad
moderan dizajn
oslonac za noge
GAF 009 GAF 010
Vrtna ležajka, sa izvlačiva oslonac za noge, individualnog ram. Komfortan stolica, prikladan za sve vremenske
namještanje nagiba naslona u 7 poziciji, ovalni, duplo prilike. Čišćenje i skladištenje je jednostavna
jastuk kod glave, 4 cm ekstra debeo jastukom, metalni
Catalonia ležajka
Bašta
Karakteristike:
prikladan za sve vremenske prilike
sa 4 cm debeo jastukom, proizveden od čvrstog
materijala
lako se održava
podesiva naslon za glavu
stabilan i izdržljiv metalan konstrukcija
sklopiva
napravljen od kvalitetnog materijala
moderan dizajn
Catalonia sklopiva ležajka sa klasičnim metalnim Za vrt, terasa, balkon, plaže. Prikladan za sve vremenske
konstrukcijom i dizajnom, sa komfortan 4 cm debeo prilike. Čišćenje i skladištenje je jednostavna.
jastukom.
GAF 009 Flower fun ležajka, sa izvlačiva oslonac za noge A 6 133 7 360
GAF 010 Green Delux Elegant ležajka A 5 883 7060
GAF 012 Catalonia ležajka A 5 092 6 110

203
Tramboline
Tramboline
I
NOV Specijalno dizajniran trambolin za svakodnevno
korišćenje. Trambolin proizveden od visoko kvalitetnog
materijala. Dvostruko "U profil" noge pružaju stabilnost
tokom korišćenja. Podloška za skakanje je od
polipropilena sa UV zaštitom otporna na vremenske
uslove, vodootporna. Prekrivač za ivice doprinosi za
stabilnost.
Karakteristike:
u 3 veličini
Hi-Teh konstrukcija
kvalitetan galvanizovani čelik
zaštita protiv korozije
jak sigurnosna mreža sa rajferšlusom
PVC prekrivač za ivici
Bašta
GTR 244 Tramboline 244 cm A 12 417 14 900

204
Ljuljaške, tobogani
Kvalitetne ljuljaške iz Španije, iz Alco fabrike koja već

postoji više od 50 godina. Preporučeno je za kućno
korišćenje. Mlađe dece mogu da se koriste samo sa
roditeljskom nadzorom.
LOVELY KID Baby ljuljaška
Karakteristike:
ljuljaška sa bezbedonosnim sedištem
za metalni okvir potrebna je betonska baza
viseći na metalni okvir
Sedište se može koristiti unutra
širina 1,01 m
SUZY ljuljaška sa jednim
Bašta
sedištem
Karakteristike:
metalni okvir
plastičnom sedištom
visina 1,82 m
širina 1,6 m
Od 3 godine!
PARTY ljuljaška sa metalnim

stalkom sa 3 luljaškom
Karakteristike:
2 obične ljuljaške i 1 sa oslonacem za noge
dimenzije: 2 m x 2,5 m x 1,8 m
LOVELY KID Baby ljuljaška, 1,26 m, sa podesivim konopcem i sa

VJK 610 A 7 708 9 250
bezbednosnom sedištem
VJK 601 SUZY ljuljaška sa jednim sedištem, 1,82 m x 1,6 m A 4 983 5 980
VJK 602 PARTY ljuljaška sa metalnim stalkom sa 3 luljaškom, 2 m x 2,5 m x 1,8 m A 12 500 15 000
205
Ljuljaške, tobogani
SUMMER STAR ljuljaška sa metalnim stalkom sa
4 ljuljaške
Karakteristike:
za 6 deca
sa 4 ljuljaške (sa 2 obične ljuljaške, 1 dupla,
1 sa osloncem za noge.)
za metalni okvir potrebna je betonska baza
visina 2 m, širina 3 m, razmak 1,9 m
FUNNY klackalica
Karakteristike:
jednostavan za instalaciju
Bašta
klasična klackalica
dužina 1,9m. visina vratila 0,51 m
JOY tobogan
Karakteristike:
jednostavan za instalaciju
metalni stalak
plastičnom talasnim toboganom
dužina 2 m, visina 1,45 m
VJK 609 SUMMER STAR ljuljaška sa metalnim stalkom sa 4 ljuljaške, 2 m A 21 317 25 580
VJK 607 FUNNY klackalica, 1,9 m A 7 708 9 250
VJK 600 JOY tobogan, 2 m A 14 308 17 170
206
Oprema za
plažu
208 Star Wars
209 Princess
210 Dečiji bazeni
213 Proizvodi za bebe
214 Lopte za plažu
215 Mišići, pojasevi
216 Gume za plivanje
218 Dušeci
219 Fotelji na naduvanje
220 Ostrvo na naduvanje
221 Rideri
222 Opreme za vodeni sportovi
224 Igračke, igraonice na naduvanje

Star Wars
Oprema za plažu
SLA 019
SSA 068 Star Wars lopta za plažu
Star Wars X-krila rider 61 cm
150x140 cm
SUG 082 SMA 116

Star Wars guma za plivanje Star Wars dušek
91 cm 91x89 cm
SSA 068 Star Wars X-krila rider D 2 417 2 900
SLA 019 Star Wars lopta za plažu D 292 350
SUG 082 Star Wars guma za plivanje D 708 850
SMA 116 Star Wars dušek D 1 108 1 330
208
Princess
Oprema za plažu
SCS 056 SLA 015
Princess čamac Princess lopta za plažu
102x69 cm 51 cm
SKU 024
Princess mišići za plivanje
23x15 cm
SUG 060 SME 069

Princess guma za plivanje Princess baby bazenčić
56 cm 70x30 cm
SCS 056 Princess čamac D 825 990
SLA 015 Princess lopta za plažu D 242 290
SKU 024 Princess mišići za plivanje D 258 310
SUG 060 Princess guma za plivanje D 258 310
SME 069 Princess baby bazenčić D 6 011 7 213
209
Dečiji bazeni
SME 048 SME 054

Jednobojni bazen sa 2 prstena Bazen sa 3 prstena
61x15 cm 70 x 30 cm
Oprema za plažu
SSA 037 SME 001

Bazen žaba Dečiji bazen Elipsa
243 x152 x 51cm
I
NOV
SME 026 FFA 648
Bazen sa vanzemaljcima MOJ PRVI BAZEN
122 x 25 cm sa mekanim stranicama
152x38 cm

SME 048 Jednobojni bazen sa 2 prstena D 330 400
SME 054 Bazen sa 3 prstena D 483 580
SSA 037 Bazen žaba D 1 661 1 993
SME 026 Bazen sa vanzemaljcima D 817 980
SME 001 Dečiji bazen Elipsa D 3 433 4 120
FFA 648 MOJ PRVI BAZEN sa mekanim stranicama D 2 408 2 890
210
Dečiji bazeni
SME 015
SME 050
Gusar bazen
Baby bazenčić žaba
98 x 94 x 69 cm
Oprema za plažu
SSA 039
Dečiji bazenčić sa vozovima na naduvanje
201x150x30 cmm
SME 058
Uči i crtaj bazen
132 x 81 cm
I
NOV
SME 064
Nilski konj bazen
201x201x91 cm
SME 050 Baby bazenčić žaba D 1 933 2 320
SME 015 Gusar bazen D 2 883 3 460
SME 058 Uči i crtaj bazen D 2 492 2 990
SSA 039 Dečiji bazenčić sa vozovima na naduvanje D 2 692 3 230
SME 064 Nilski konj bazen D 3 358 4 030
211
Dečiji bazeni
I
NOV
FFA 665
PANAMA osmougaona bazen
FFA 103 sa čeličnim nogama
Moj prvi bazen
152 x 38 cm
Oprema za plažu
SME 065
Bazen sa LED osvetljenjem
280x157x46 cm
I
NOV
SME 070
Fluorescentna bazen sa
LED lampom

FFA 103 Moj prvi bazen 152 x 38 cm D 2325 2 790
PANAMA osmougaona bazen sa čeličnim nogama,
FFA 665 D 22 125 26 550
UV 40 filterom, sa ugrađenom tušom
SME 065 Bazen sa LED osvetljenjem D 6 358 7 630
SME 070 Fluorescentna bazen sa LED lampom D 8 900 10 680
212
Proizvodi za bebe
SMA 074 SMA 099

Kada za bebe na naduvanje Kada za bebe na naduvanje
79x51x33 cm (sa figurama životinje)
SSA 033
Trkački automobil na
naduvanje sa loptama
119 x 79 x 51 cm
Oprema za plažu
SSA 065
Ogradica za dete
na naduvanje
I
SSA 069 NOV
Stolica za ljuljanje za bebe
74x43x63 cm
SMA 074 Kada za bebe na naduvanje D 700 840
SMA 099 Kada za bebe na naduvanje (sa figurama životinje) D 967 1 160
SSA 065 Ogradica za dete na naduvanje D 2 067 2 480
SSA 033 Trkački automobil na naduvanje sa loptama D 2 617 3 140
SSA 069 Stolica za ljuljanje za bebe D 1 108 1 330
213
Lopte za plažu
SLA 010
Šarena lopta
61 cm
SLA 005
Šarena lopta
41 cm
Oprema za plažu
SLA 008
Dizajn lopta
51 cm
SLA 018
Dizajn lopta
61 cm
SLA 004 SLA 001

Lopta na tufne Sport lopta
51 cm 41cm

SLA 010 Šarena lopta 61 cm D 158 190
SLA 005 Šarena lopta 41 cm D 133 160
SLA 018 Dizajn lopta 61 cm D 200 240
SLA 008 Dizajn lopta 51 cm D 167 200
SLA 004 Lopta na tufne 51 cm D 183 220
SLA 001 Sport lopta 41 cm D 158 190
214
mišići, pojasevi
SKU 016 SKU 021

Mišići za plivanje ribica Baršunasti mišići za
23 x 15 cm plivanje
Oprema za plažu
SUG 021 SUG 053
Mišići za plivanje delfin Mišići za plivanje šarena
23 x 15 cm 20 x 20 cm
SUG 016
Premium bezbedonosni
pojas

SKU 016 Mišići za plivanje ribica D 275 330
SKU 021 Baršunasti mišići za plivanje D 683 820
SUG 021 Mišići za plivanje delfin D 175 210
SUG 053 Mišići za plivanje šarena D 158 190
SUG 016 Premium bezbedonosni pojas D 450 540
215
Gume za plivanje
SUG 015 SUG 080

Premium guma za bebe Splash&Play guma za bebe
69 cm
Oprema za plažu
SUG 030
Guma za plivanje
61 cm
SUG 004
Providna-neon guma za
plivanje
51cm
SUG 009 SME 052

Guma za plivanje sa Kornjača baby bazen
figuricom životinje 61 cm

SUG 015 Premium guma za bebe D 708 850
SUG 080 Splash&Play guma za bebe, 69 cm D 817 980
SUG 030 Guma za plivanje, 61 cm D 200 240
SUG 009 Guma za plivanje sa figuricom životinje D 242 290
SUG 004 Providna-neon guma za plivanje 51 cm D 150 180
SME 052 Kornjača baby bazen 61 cm D 364 440
216
Gume za plivanje
SUG 057 SUG 071

Speedway auto guma za plivanje Guma za plivanje sa figuricom
51 cm životinje
119 cm
Oprema za plažu
SUG 006 SSA 022
Guma za plivanje Set za plažu
91cm (dušek, guma za plivanje, lopta)

SUG 057 Speedway auto guma za plivanje 51 cm D 175 210
SUG 006 Guma za plivanje 91 cm D 433 520
SUG 071 Guma za plivanje sa figuricom životinje 119 cm D 1 117 1 340
SSA 022 Set za plažu (dušek, guma za plivanje, lopta) D 567 680
217
Dušeci
SMA 004 SMA 048

Dušek na naduvanje Fashion dušek sa prozorom
183 x 69 cm 188 x 71 cm
Oprema za plažu
SMA 049 SMA 101

Beach dušek na naduvan- Cool white komfort dušek
je za 2 osobe
193x142 cm
I
NOV
SMA 125
Deluxe Relax dušek na
naduvanje
185x69 cm
SMA 004 Dušek na naduvanje D 475 570
SMA 048 Fashion dušek sa prozorom D 842 1010
SMA 049 Beach dušek na naduvanje za 2 osobe D 2 217 2 660
SMA 125 Deluxe Relax dušek na naduvanje D 1 217 1 460
SMA 101 Cool white komfort dušek D 2 083 2 500
218
Fotelji na naduvanje
I
NOV
SMA 122
Coolerz Lazy fotelj sa tor-
bom za hlađenje
231x107 cm
I
NOV
I
NOV
Oprema za plažu
SMA 037
Fotelj ležajka za vodu
201 x 89 cm
SMA 085
Plovni fotelj
I
NOV
SUG 083
Krofna guma za plivanje
107 cm
SMA 122 Coolerz Lazy fotelj sa torbom za hlađenje D 6 158 7 390
SMA 037 Fotelj ležajka za vodu D 1 467 1 760
SMA 085 Plovni fotelj D 1 033 1 240
SUG 083 Krofna guma za plivanje D 558 670
219
Ostrvo na naduvanje
I
NOV
SSA 071 SSA 052

Lubenica plovni ostrvo Cool white plovni ostrvo
Oprema za plažu
SSA 051 SSA 055

Palmina plovni ostrvo Cool white led hladnjak
SSA 030
Plovni ostrvo
196 x 41 cm

SSA 071 Lubenica plovni ostrvo D 2 583 3 100
SSA 030 Plovni ostrvo D 3 933 4 720
SSA 052 Cool white plovni ostrvo D 3 558 4 270
SSA 051 Palmina plovni ostrvo D 2 908 3 490
SSA 055 Cool white led hladnjak D 1 400 1 680
220
Rideri
I
NOV
SSA 018
Krokodil Rider
168 x 79 cm
SRA 016
Morski vrag Rider
150 x 114 cm
Oprema za plažu
SSA 053
Premium Rapid Rider
plovni fotelj sa hladnja-
kom za 2 osobe
SSA 018 Krokodil Rider D 900 1 080
SRA 016 Morski vrag Rider D 1 025 1 230
SSA 053 Premium Rapid Rider plovni fotelj sa hladnjakom za 2 osobe D 5 217 6 260
221
Oprema za vodeni sportovi
SBB 009 SBB 001

Set za plivanje Naočare za plivanje
SBB 029
Naočare za plivanje sa
figuricama životinje
Oprema za plažu
SBB 016
Maska za plivanje, sa
dva sloja
SBB 030
Ronilački set sa figurica-
ma životinje
SBB 009 Set za plivanje D 350 420
SBB 001 Naočare za plivanje D 167 200
SBB 029 Naočare za plivanje sa figuricama životinje D 358 430
SBB 030 Ronilački set sa figuricama životinje D 1 258 1 510
SBB 016 Maska za plivanje, sa dva sloja D 317 380
222
Oprema za vodeni sportovi
SBB 026 SBB 034

Mini maska za plivanje Hydro force maska za
plivanje
VJK 019
Igračka za plažu
Oprema za plažu
SBB 018
Maska za plivanje
SBB 026 Mini maska za plivanje D 742 890
SBB 034 Hydro force maska za plivanje D 1 558 1 870
SBB 018 Maska za plivanje D 650 780
VJK 019 Igračka za plažu D 592 710
223
Igračke, igraonice na naduvanej
SSA 058
Cilj tobogan
SSA 010
Igraonica sa toboganom
na naduvanje
Oprema za plažu
SSA 060
Boks dža
160 cm
SSA 032
Batman džak za boks
SSA 072
I
Dečiji sumo
91x51 cm NOV

SSA 010 Igraonica sa toboganom na naduvanje D 5 442 6 530
SSA 058 Cilj tobogan D 5 833 7 000
SSA 032 Batman džak za boks D 1 022 1 226
SSA 060 Boks dža D 1 050 1 260
SSA 072 Dečiji sumo D 1 992 2 390
224
Sport i
Vizi járművek, sporteszközök
rekreacija
226 Čamci
227 Sup daska za veslanje
Sport és szabadidő
228 Dušeci
229 Jastuci na naduvanje, nameštaji
230 Pumpe
225
Čamci
SCS 010
SCS 002
Sport i rekreacija
SCS 063 SCS 022
SCS 006 SCS 038

SCS 002 Gumeni čamac na naduvanje 188 x 98 cm D 2 358 2 830
SCS 010 Kayak Set Wave II. 361 x 76 x 41cm D 13 500 16 200
SCS 063 Hydro-Force Ventura kayak D 35 258 42 310
SCS 022 Neva III Avantura čamac 330 cm D 11 300 13 560
SCS 006 Gumeni čamac VOYAGER 500 348 x 141 cm D 12 092 14 510
SCS 038 Hydro-Force Marine čamac set D 22 267 26 720
226
Sup daska za veslanje
SUP 002 SUP 003
Sport i rekreacija
SUP 005

SUP 002 SUP JUNIOR daska sa veslom 310 x 68 x 10 cm D 38 267 45 920
SUP 003 SUP BORA BORA 381 x 80 x 15 cm D 104 017 124 820
SUP 005 SUP TONGA 325 x 81 x 15 cm D 95 008 114 010
227
Dušeci
SMA 014
SMA 075
SMA 019
SMA 108
Sport i rekreacija
SMA 106
SMA 112
SMA 033
SMA 107
SMA 014 Dušek na naduvanje 185 x 76 x 22cm D 1 392 1 670

Aslepa - dušek na naduvanje za jedan osoba sa džakom za
SMA 106 D 5 575 6 690
spavanje
Aslepa - dušek na naduvanje za dva osoba sa džakom za
SMA 107 D 7 358 8 830
spavanje
SMA 019 Dušek na naduvanje sa jastukom D 3 317 3 980
Dušek na naduvanje sa jastukom, ugrađenom pumpom, 203
SMA 075 D 6 608 7 930
x 163 x 48 cm
SMA 108 Dušek na naduvanje sa memorijskom penom D 10 750 12 900
SMA 112 SleepZone Premium dušek 203 x 152 x 36 cm D 7 567 9 080
SMA 033 Multifunkciona dvosed 188 x 152 x 64 cm D 7 017 8 420
228
Jastuci na naduvanje, nameštaji
Jastuci na naduvanje
SMA 016
SMA 017
SMA 094
Nameštaji na naduvanje
Sport i rekreacija
SMA 095
SMA 096
SMA 114
I
NOV
SMA 016 Jastuk 46 x 28cm D 242 290
SMA 017 Ergo jastuk 48 x 31cm D 242 290
SMA 094 Set za putovanje (jastuk, mask za oči, čepovi za uši) D 317 380
SMA 114 Puf na naduvanje D 2 125 2 550
SMA 096 Fotelj za dete na naduvanje, transparentna D 642 770
SMA 095 Moda sedište (rosa) D 1 400 1680
229
Pumpe
Pumpe
I
NOV
SPU 008 SPU 014 SPU 002

Sport i rekreacija
SPU 008 Električna pumpa 220V D 1 667 2 000
SPU 014 Pumpa, ručna 37 cm D 758 910
SPU 002 Pumpa 23 x 15 cm D 625 750
230
Beleške
231
Sport és szabadidő
232
Beleške
Spremite se sa Vama na Božić!
Od oktobar 2017 nove

proizvode:
www.dekortrend.rs
Srbija
AQUALING Srbija doo.
Beograd
Mobil.: +381 69 1223 040
Web: wwww.aqualing.rs
E-mail: aqualing@bcnet.rs
Aqualing Kft.
Centralna kancelarija i magacin
1117 Budapest, Hunyadi János út 4.
Tel.: +36 1 206 5600
Fax.: +36 1 371 1515
Web: www.aqualing.hu
E-mail: info@aqualing.hu
prodavnice u Budimpešti
Újbuda
1117 Hengermalom út 21.
Tel: +36 1 445 26 29
Óbuda
1039 Rákóczi utca 33.
Tel.: +36 1 445 17 78
Pestszentlőrinc
1181 Üllői út 431.
Tel.:06 1 445 35 75
prodavnice Bekeščaba
5600 Békéscsaba, Andrássy út 35.
Csaba Center mellett
Tel.:+36 66 200 145
prodavnice Debrecin
4026. Debrecen, Pesti utca 33.
Tel.: +36 52 212 066
prodavnice Đer
DUNA CENTER, 9025. Győr,
Csipkegyári utca 11.
Tel.: +36 96 200 083
prodavnice Sombathelj
9700 Szombathely, Zanati út 4.
Tel.:+36 94 200 017
Rumunija
Pontaqua Piscine S.r.l.
Sediu central si depozit
410583 Oradea, str. S. Vavilov nr. 2.
Tel.: +40 259 472 253
Web: www.pontaqua.ro
E-mail: office@pontaqua.ro

Aqualing Katalog 2017

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Aqualing Katalog 2017

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

KATALOG

Opreme za bazene 53 Uređaji za povećanje komfora151

Komandni i razvodni Wellness 187

PVC cevi, fitinzi, Bašta 197

PVC folije 97 Oprema za plažu 207

Ubrzanom tempu života jučerašnji načini su već zastareli, u proteklih decenija

Za gore navedenu zajedničku, dinamičnu budućnost, želimo Vam sreću i uspeh!

U ime rukovodioca Aqualing kft. i ostalih kolega!

4 Čelični GRE bazeni

10 Pontaqua drveni bazeni

11 Pontaqua kompozitni bazeni

14 Bazeni sa mekanim stranicama i sa

Kombi GRE bazeni sa čeličnom oplatom

Bazen se sastoji od osnovne rebraste galvanizirane

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

FFA 101 ADRIA kombi Ø3,5 x 0,9 m D 36 583 43 900

FFA 102 VELENCE kombi Ø4,5 x 0,9 m D 43 317 51 980

Porodični GRE bazeni sa čeličnim konstrukcijama

Okrugli porodični GRE bazeni sa čeličnim

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

PONTAQUA ECO WOOD Bazen set

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

FFA 811 PONTAQUA WHITE Ø3,5 x 1,2 m D 64 050 76 860

FFA 812 PONTAQUA WHITE Ø4,6 x 1,2 m D 79 600 95 520

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

FFA 730 PONTAQUA WOOD Ø3, 5 x 1,2 m D 79 150 94 980

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

FFA 791 PONTAQUA ROCK Ø3,5 x 1,2 m D 79 417 95 300

FFA 792 PONTAQUA ROCK Ø4,6 x 1,2 m D 98 708 118 450

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

FFA 741 PONTAQUA RATTAN Ø3, 5 x 1,2 m D 79 417 95 300

Ovalni porodični GRE bazeni sa čeličnim

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

FREE ovalni porodični bazeni sa čeličnim stranicama bez podupirača

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

PONTAQUA FREE WOOD STAR ovalni

PONTAQUA FREE WOOD STAR ovalni

PONTAQUA FREE WOOD STAR ovalni

Čelični ukopni GRE bazeni

Okrugli ukopni bazeni

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

Pontaqua drveni bazeni

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

PONTAQUA TIMBER bazen od drveta

Pontaqua kompozitni bazeni

Polimer Piljevina Pigment Dodatni WPC panel

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

Šifra Naziv Dimenzije Popust Neto cena Bruto cena

FFD 501 Unutrašnja folija Ø 4, 5 x 1,2 m 0,4 mm D 32 133 38 560

FFD 502 Unutrašnja folija Ø 5,40 x 1,20 m 0,4 mm D 36 025 43 230

FFD 504 Unutrašnja folija Ø 7,20 x 1,20 m 0,4 mm D 53 233 63 880

Bazeni sa mekanim stranicama

Okrugle male bazeni sa mekanim zidovima

Šifra Naziv Dimenzija Neto cena Bruto cena

FFA 036 HAITI Ø 1,98 x 0,51 m nincs nincs D 3 025 3 630

Kvadratni bazeni sa čeličnom konstrukcijom

Šifra Naziv Dimenzija Neto cena Bruto cena

Ratan okrugli Steel ProTM Pro porodični bazeni sa čeličnom

Šifra Naziv Dimenzija Neto cena Bruto cena