I}I ýтшвUтIоIч лGRЕЕ мЕг{т

вЕ,тwшшN

Party А (TABLETý MýI}OPHARM PYT LTD).

And
Раrtу В (Life Рh*rmа ýystemý LLP)-
 DISTRIBUTION ЛGRЕЕМЕNТ

Date: 2l" Мау 2020

This аgrееmепt is епtеrеd into between the parties сопсегпеd оп the basis of equality and mutual benefit to develop
business olr terms and conditions mutually аgrееd uроп as follows:

l) Сопtrпсtiпg Parties

млNUFлстIJRЕR - тлвLЕТS мЕDорнлRм рчТ LTD, with its рriпсiраl office located at No. зВ,
R.Д.Building,2d Flоог, Old пО t9, New No 72, Marshalls Road, Еgmоrе, Сhеппаi 600008, Tamil Nаdu,
(India),

Рагtу А;

DISTRIBUTOR - Life Рhаrmа Systems LLP (Сочпtrу), with its ргiпсiраl office located at аdrеs, 64а СumЬеrlапd

Street. Edinburgh ЕН3 бRЕ, (United Kingdom) Party В;

даgrееs to Exclusively allow раrtу В to market and sell the pharmaceutical products mentioned
iп the
раrrу
Аппехurе- l (Неrеiпаftеr rеfепеd as "Products") -

2| Теrritоrу
party В should not sell the
раrtу д will аuthогizе Раrý В to sell the рrоduсts опlу in the tегritоry оf uzbekisиn апd
products directly ог indirectly outside the tеrritоry.

3) Вшsiпеss Рrороsаl
allow Раrtу
Раrlу Д is the exclusive mапufасtчrеr of the Products апd owns the Ьrапd паmе in lndia, it was agreed to
in
в to Ье the exclusive Distriьutоr of the Ргоdчсts to allow the usе of its trаdепаmе to mагkеt its products mentioned
дппекчrе-1 that is being supplied Ьу РаrtУ А within the tеrгitоry of Uzbekistan. Раý А shall поt grапt to апу third
the tеrm of this
раý the гight to market апd sell апу of the Ргоduсts mentioned in Аппехurе-l in the Теrritоry during
Дgrееmепt. Рагrу Д shall sell, оffеr fоr sale апd supply the Products mentioned in Аппехuге-l
in the Теrritоry
to апу third
exclusively thrоuф the Раrtу В, Рапу А shall not оthегwisе supply the Рrоduсts mentioned in Аппехurе-l
раrtу fог use оr sale in tlre Теrritоry.

4) Registration of Рrоdчсts
Ьу the МОН
Party Д will provide all the Product's (dossiers, rеlечапt documents in English апd samples requested
Uzbekistan at the аррfоРгiаtе time аftеr signing the agreement and сопfirm the package design.

Раrý В shalltake гesponsibility of registering the Рrоdчсt in Uzbekistan. Раrfу В shall Ье responsible for obtaining
the registration of the Products frоm their сопсегпеd authoгities iп the Теrritоry aS рег the рrеsсriЬеd рrосеdurе
Ьеfоrе placing the огdеr,

Раý В should рау the rеgistгаtiоп fee of USD 6,000/- (US Doltars Six thоцsапd, inclusive of 20 реrсепt VАТ)VA to
*DCIRt VOSITALARI, TIBBIY BUYUMLAR YА TIBBY TEXNIKA EKSPERTIZASI
SтдNDдRТLдSнтIRISн DдчLДт мдRкДZ[, Sиtе Unitary Епtеrрrisе of the Agency", the beneficiary
designated Ьу Regulatory Дuthоritiеs. This amount should Ье fully геimьчrsеd Ьу Раý А to Раrtу
В within fiгst fivе
ordeis,rf the product iпЪqчаl installments. Раrrу А will Ье паmеd as the mапчfасturег in the Рrоduсts
registered as
mandated Ьу law.

Ехрепsеs related to plant inspection оr оthеr expenses реrfiоrmеd Ьу Regulatory Authorities,

if so rеquirеd, shall Ье
 borne Ьу Раrý А, if the same is accepted оп а case to case basis Ьу Раrtу А.

If there is апу оthеr expense not mentioned in this agreement, Раrtу А and Раrtу В need to negotiate friendly and get
to ап апапgеmепt.

ý) Prices
The Рrоdчсt Prices аrе set forth in Аппехurе-l is mutually agreed beМeen the panies. All the Ргоdцсt Prices shall Ье
subject to change frоm time to time as mutual agreed Ьу both par(ies during the tеrm of this Аgrееmепt.

6) Сопfirmаtiоп of оrdеrs
Party А undertakes to supply the products to Party В within 90 Nineý woгking days аftеr сопfiгmаtiоп of the РО апd
rесеiрt of payment as given in clause 9 of this аgrееmепt.

Раrlу Д woutd commiT to supply the products based оп the fоrесаst as mentioned iп Аппехчrе-1, which had Ьееп
agreed Ьу both all pafties. If thеrе is апу changes of the forecast, Раý В should iпfоrm 3 (thгее) months in advance
and the same should Ье mutually аgгееd between the parties.

7) Qualiý Дssrrпrпсе
Рагtу А shall иkе гesponsibiliý fоr the continued mаiпtепапсе of the qualiý of the рrоduсt to always meet the сurrепt
Pharmacopoeia standard ог Uzbekistan FDА standard including the packaging.

Раý Д rергеsепts and wаrrапts that the products supplied to раrtу В will Ье of high quality as реr the accepted
standard оfсчпепt Рhаrmасороеiа, оr standard acceptable to сопсеrпiпg authorities.

Раау В shall not Ье obligated to receive, ог Ье геsропsiЬlе fоr sale оr mагkеtiпg of апу quantity of гесеivеd fгоm
Palry А that is not compatible to rеquiгеd standard specifications and поr in сопfогmitу with the specifications of the
products dossiers as filed with the аuthогitу iп the Теrritоry.
.

Раý А епýuгеs апd wаrrапts that the Products supplied will have remained shelf-life реriоd поt less than 80% than
the offi cial shelf-l ife.

Раrtу agrees to take responsibilities with геgаrds to the damage frоm the product's quality, potency, safeý апd
А
incompatible to the rеquirеd standard specifications upto transportation, The responsibility shall Ье limited to the
replacing such products with сопfоrmiпg ргоduсts, сlеаriпg the products and done so witlrin 90 Nineý days of
notification frоm Рагtу В. Thus, allof the cost would Ье Ьоrпе Ьу Рагý А, but the cost payable shallnot not exceed
the чаlче of Invoice.

Раrtу В is геsропsiЬlе fог ргореr stогаgе of the products as геquirеd рег applicable drugs laws of the teпitory, label
claim and label rеquirеmепts of each рrоduсt. Party А shall not Ьеаг апу liability fоr апу loss ог damage that rеsult
directly оr indirectly frоm poor оr imрrореr stоrаgе of pгoducts, as mentioned above in the Tenitory and Раrý А wilt
not Ье responsible fоr such damages.

Ршý А guarantee the quality of their products and аgrее that if апу unacceptable ог unsuspcted аdчеrsе events ОССur
to сопsumеr чпdег поrmаl quality of the pгoducts оr if апу fraud оссчr relating to the products апd its ргоvеп ЬУ
medical conrpetencies and authorities that tle case is mегеlу caused Ьу product effect, Рагý А shall indemnify to the
Раrгу- В fЬг all the cost of рrоdчсt but not exceed фе чаluе of Invoice. All parties shall Ье responsible to collect the
products frоm the communiý апd аrе responsible to substantiate апу event.

3
8) Рrоdчсt Recall
Rеgulаtоrу Recall: lf апу Gочеrпmепtаl оr Regulatory Authority having juгisdiction iп the Теrritоry
геqчirеs either Рагtу to this Аgrееmепt to rесаll апу of the Product, such Party shall immediately give written
notice to the оthеr Раrtу, of such actiott and all раrtiсulагs thereof and review with the other Рагtу оп the
mаппеr in which recall is to Ье caпied out. Both paгties аgrее to advise and соорегаtе with tlre other to assist
with the rесаll рrосеss. Expenses геlаtiпg to the statutory гесаll shatl Ье Ьоrпе Ьу Part В, опlу if the гесаll is
directly rеlаtеd to а malufacturing defect in the prodrrct and in all оthеr cases of rесаll, the rесаll costs shall Ье
Ьоrпе Ьу the Раrtу А.

' Vоlчпtаrу Recall: Раrlу А shall have right, acting rеаsопаЬlу, to initiate а voluntary rесаll. Iп case of а
Vоluпиry Recall, initiated Ьу Рагtу А, Parý А shall immediately give written notice to Рагtу В of such action
and all particulaв thereof апd review with Party А оп the mапп9г iп which the Recall is to Ье сапiеd очt. ln
the evdnt that Ра(у А believes that а Voluntary Recall should Ье initiated, Рагtу В shall Ье consutted ргiоr to
the decision of Vоluпtаry Recall and the mаппеr Recall and related communication.

Respoпsibilities: All costs and ехрепsеs of Recall as rеfеrrеd аЬоче оr Rеmочаl of the Product due to only
mапufасtчriпg defects оr поп-сопfогmапсе with the specifications whatsoeveг including expenses and оthег
costs ог obligation to third Parties will Ье assumed Ьу Раrtу А, except that РаО В shall Ье rеsропsiЬIе fоr all
costs апd eкpenses of any Rесаllоr Removal if suсh rесаllоr Removal is caused Ьу;

_ Раrtу B's negligence, willful malfeasance оr Ьrеасh of this Agreement.

- ParU B's imрrорr storage, handling or distribution of the Product.

9) Рауmепt
The prices of the Рrоduсts shall Ье paid in US dollars to Party А Ьу Раrtу В thгоuф bank tгапsfеr ог Telegraphic
Тrапsfеr (ТТ) according to the following агrапgеmепt:
.

Аdчапсе payment will Ье 30Уо down-payment (аftеr сопfirmаtiоп of the purchase огdег Ьу the Рагtу А). balance
10% (\4 days bfore the Рrоduсts аrе shipped out).

l0) Vatidiý of Аgrееmепt

This Agreement, аftеr its being signed Ьу the parlies сопсеrпеd, shall rеmаiп in fогсе for 5 уеаrs (five years) frоm the
date of signature. If еithег Раrtу wishes to extend tlris Аgгееmепt, they shall notily, iп writing, the оthеr party 3 month
рriоr to its expiration. Тhе matter shall Ье decided Ьу аgrееmепt and Ьу the consent оf the pafties hеrеtо.

1l) Апепdmепts апd Теrmiпаtiоп

No аmепdmепt, modification, supplement, tеrmiпаtiоп ог waiver of апу provision of this Аgгееmепt shall in апу event
Ье etTective unless iп wгitiпg signed Ьу all Parties hereto.

Еithег Рагtу may tеrmiпаtе this Аgrееmепt forthwith uроп delivering written notice to the оthеr Ра(у if:

а) the оthеr Рагtу materially defaults in регfогmiпg апу of its obligations uпdеr this Аgrееmепt оr otheгwise
commits апу material Ьгеасh of this Agreement and such default оr Ьгеасh is еithеr incapable of сurе ог, iГ
capable of сurе, continues unabated for sixty (60) days оr mоrе following receipt of writtеп notice fгоm the поп-
defaulting Раý stating the раrtiсulагs оf the default;

4
 Ь) the оthеr Рагtу conrmits ап act of bankruptcy, is determined to Ье bankrupt, becomes insolvent, makes ап
assignment fоr the Ьепеfit of сгеditоrs, proposes оr makes arrangetnents for the liquidation of its debts, оr it
discontinues its business;
с) the оthеr Раr!у loses the necessary rеgulаtоry арргочаls, Iicenses оr регmits rеquiгеd to реrfопп the PaЁy's
obl igations hеrеuпdег;
d) the оthеr Рагtу willfully оr frачdчlепtlу misrepresents апу fact, condition ог rерогt made рursчапt to this
Аgrееmепt,
е) If the Раrtу В defuals in achieving less thап 80% of the miпimцm аппuаl purchase quantity mentioned iп the
Аппехчге-1 of this аgгееmепt

12) АrЬitгаtiоп
All disputes aгising frоm the execution of this Аgrееmепt slra|l Ье settled through friendly consultations. In case по
settlement сап Ье rеасhеd, the dispute should Ь settles in ассогdапсе with the Rules of АгЬitrаtiоп of the lпtеrпаtiопаl
СhаmЬег of Соmmеrсе. Тhе place, legal seat of proseedings wilI Ье Siпgароге, чпdеr the gочеrпmепt of English Law
and the рrосеdurе should Ье held iп English language. The decision made Ьу this commission shall Ь rеgаrdеd as
final апd binding uроп both parties. АrЬitrаtiоп fees, unless otherwise awarded, shall Ье Ьоrпе Ьу the losing раrtу.

13) Fоrсе Маjечrе

Either раrtу shall not Ь held responsible fог fаilчrе оr delay to регfiоrm all оr апу раП of this аgгееmепt due to flood,
firе, earthquake, draught, wаr ог апу оthег events which could not Ье pгedicted, сопtrоllеd, avoided ог очеrсоmе Ьу
the relative раrý. Ноwечег, the раrý affbcted Ьу йе event of Fогсе Маjечrе shall inform the оthеr раrý of its
oссurтепсе in writing as soon as possible апd thеrеаftеr sends а certificate of the ечепt issued Ьу the rеlечапt
authorities to the оthеr раф" within l5 days аftеr its оссurrепсе,
 Раrtу А Party В
ТЛВLЕТS MEDOPHARM РvT LTD. Life Рhаrmа Systems LLP.
No. 3В, R.A.Building, 2nd Flооr, Old по 19, New 64а СчmЬеrlапd Stгееt,
No 72, Marshalls Road, Еgmоrе, Сhеппаi б00008, ЕdiпЬuгgh ШН3 бRЕ
Tamil Nаdч, (India) United Kingdom

DIRECToR
:.ёýжт:[
*

ж llЛ

Requisites:
Requisites:
BANK ICICI ВЛNК LIMITED Bank: Baltic Iпtегпаtiопаl Вапk
З9i45,Еgmоrе Montieth Road Вrапсh,
Beneficiary accoullt пumЬеr (ItsАN):
Chennai 600008
t.v95BLIB l 00 l 02783300 ]

l
Beneficiary's Ассоuпt NumЬег: 32 l905000З5 SWIFT: BLII}LV22
Соrrеsропdепt Bank:J Р MORGAN CHASE BANK
NEW YоRк
SWIFT code: CHASUS33XXX
Beneficiary Bank of USD ICICI Вапk Ltd., Mumbai
(India)
SWIF"г code: ICICINBBCTS

6
 ANNEхURE-1

l. PRODUсTS
Min. Аппчаl PRICE
PRIсE Fов
ITEM рrоdчсt Nаmе РасКпg MoQ Рчrсhаsiпg Fов (EURo)
Qчапtiф (USD)

Аmiпо Acid infusion l " уеаr

l Astymin 200ml
l 50 000
l 50 000
2.50 2.28

Anrino Acid infusion 2no уеаr 2.50 2,28

", l 50 000
Astymin 200ml I 70 000
Аmiпо Acid infusion 3'О year
3 l 50 000 2.50 2.z8
Astymin 200ml 190 000

2. Delivery Terms. All deliveries of the Products shall Ье made оп FоВ lпсоtеrms 2010 tenns оп FОВ Сhеппаi,
rvithin Ninety (90) working day аftеr сопfirmаtiоп of the respective рuгсhаsе оrdег Ьу the Раrlу А and the receipt of
paymcnt as rеfеrrеd in clause 9.

In ассоrdапСе with FоВ Incoterms 2010, Product Prices, as given above shall include costs of packaging, сапiаgе,
parý А must, subject to the provisions of Fоts
transportation of the goods to the port of shipment, plus loading costs.
Iпсоtегms 20l0 Ьеаr alt risk of loss апd/оr damage to the Products until such time they have passed the ship's rail
at

the паmеd рогt of loading.