Professional Documents
Culture Documents
Style Sheet Tamil Rough 20 Dec 2017 PDF
Style Sheet Tamil Rough 20 Dec 2017 PDF
o p y
h C
o u g
R
:
© 2017,
,
.
y
. .
p
, ,
.
o
.
.
C
. -
. ,
h
. ,
g
. ,
. , shift + enter
u
. , .
o
R
. ,
.
y
p
, , , — .
o
(−)
C
-
-
h
-
g
-
u
-
-
o
-
R
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
--
-
-
-
-
-
-, -, -
,
, , , , , ,
, , .
, . (,) .
y
p
.
o
C
— . ( )
.
h
. ( )
g
— .
u
/
o
(1) . (, )
R
(2) “” “” ( ,
)
(3) . ( )
(4) “” . ( )
(5) “” . (
.)
, — . “”
. ( ,
?)
— .
, — ,
.
.
.
y
.
p
, , —
o
. ,
. + +
. , . (,
C
...)
h
— .
, ,
g
— , .
u
.
o
.
— .
R
,
, .
— ( )
, , , ,
. , ,
.
—“g” . “”
. “” . ,
“” , “”
.
, , ,
— , .
, ,
,
— .
/ — ,
.
— .
.
, , ,
,
y
, — .
.
p
/ —“” , “ ”
o
.
— . .
C
, ,
— ,
h
; , .
g
, ,
u
, ,
, — .
o
, , . ,
.
R
—
.
.
, .
, .
y
p
, ,
o
C
h
g
u
o
R
( )
( ) ( )
/
( ) ( ,
—,
, , )
,
() ( )
y
() ( )
p
o
C
h
g
u
o
R
( ) ()
() ()
(think)
() ()
y
p
o
C
, ,
( + ) ()
h
g
u
o
R
(dimension) (evolution)
,
/
( ) (300)
y
p
o
C
( )
h
g
u
o
R
(port) (town)
( ) ( )
() ( )
(, , ,
, )
(, , ) (admission)
/
y
p
, .
C o
,
h
,
g
(.) .
u
o
(..)
(..)
R
(..) ( )
(.)
(.)
(.)
(.)
(.)
(..)
(..) ( )
(.)
(.)
, ,
;
; ,
. ,
.
, ( ) ,
.
,
.
y
p
,
o
(...) (...)
C
h
g
u
o
()
R
.
,
. , ,
. ,
.
— . ,
, .
, , ,
y
.
p
. ,
. ( —, —) [, , , ,
o
, ]
“” , “” .
C
.
u g h
R o
,
.
, .
.
, , .
y
, . ,
, (, , , , , )
p
. , ,
. .
o
A a Aa ä w i wR é o u
C
O ü ‰ å ' Š è ' ‹ ÿ ' W e
We ai Aae o AaE au
h
– à ’ () : ù : ()
g
k- ka % kha 2 Ga ga 3 ga gha 4 x ìa
u
c ca ^ cha 2 Ja ja ‡ jha 2 Ha ïa
o
$ öa # öha 2 ! òa 3 @ òha 4 <a ëa
R
Pa pa f pha 2 Ba ba 3 >a bha 4 Ma ma
Ya ya r ra l la v va
Xa ça 2 Za ñ Sa sa
h ha _ ’ ’ ()
o p y
, :
C
'— .
'—' .
h
'—' .
g
'— ,
u
. (. )
:— , : , :
o
.
— .
R
2— .
3— .
4—3 3 .
— .
2— .
— .
2— .
— .
2— .
3— .
4—3 3 .
— .
2— .
3— .
4—3 3 . (.
)
/— .
— .
2— .
3— .
4—3 3 . (.
)
2— .
’— , ,
.
y
— , .
p
. ,
o
.
C
h
ঊ ü ঋ å ' ৠ è ' এe ঐ ai
g
ও o ঔ au ; à ' ()
u
৺ ì ৺ (-) : ù : ()
o
ক ka খ kha 2 গ ga 3 ঘ gha 4 ঙ ìa
R
চ ca ছ cha 2 জ ja ঝ jha 2 ঞ ïa
ট öa ঠ öha 2 ড òa 3 ঢ òha 4 ণ ëa
ড় òa 3 ঢ় òha 4
ত ta থ tha 2 দ da 3 ধ dha 4 ন na /
প pa ফ pha 2 ব ba 3 ভ bha 4 ম ma
য ya 3 য় ya র ra ল la ব va
শ ça 2 ষ ñ স sa
হ ha ঽ ’ ’ ()
.
— , .
( ) .
: 3 , , 3
, . , 3
.
y
,
p
. , , 3
.
o
, — .
C
, — .
'— ' , .
h
'—' .
g
'— , .
, .
u
৺—- ,
o
. .
3—3 .
R
4—4 .
2— .
— 3 . ,
. .
3— .
, 2— .
— .
.
. ,
.
y
. .
p
, ( ,
) ,
o
. ,
, . : 33 ( ),
C
( ).
h
.
g
.
u
. , ,
. ( , )
o
.
(, , ; , ,
R
).
, ,
.
,
; . ,
. , .
.
, (
),
, .
, , .
.
(, ; , ),
.
, ; .
. ,
.
,
(, ; , ). .
.
, 2 .
( ) ,
.
.
y
, , , , ,
p
, , —
o
, , , , ,
—
C
h
. , , ,
(, , ).
g
, ( , , ).
u
, .
o
. .
, .
R
(,
, ).
.
4
4- -
:
y
: 32
p
-
C o
u g h
R o
, ( - ; -
).
. .
,
, , ,
y
.
p
o
äcärya (
)
C
acintya-bhedäbheda-tattva -4343- -
aiçvarya ,
h
amåtä , ,
g
anumäna (pramäëa) () ()
ahaìkära
u
ahiàsä
o
arcä-vigraha -
äroha-panthä - -
R
añöäìga
äçrama
açvamedha
avaroha-panthä - -
Brahmacäré
Brahmacarya ,
brähmaëa ()
caittya-guru -
Cäturmäsya
catur-vyüha - -
darçana ( )
Däsa ,
Dasäçvamedha
däsya
däsya-rasa - (no italics with hyphen)
Dvärakä
Gauòéya
Gäyatré
Gosäïi
Govardhana ()
gåhasta
hiàsä ( )
Hindu
éçvara
Janmäñöamé
y
Japa / /
p
kaiìkarya
hådaya ,
o
kaniñöha-adhikäré 2-4
karatäla
C
käyastha () 2() (italics with number)
h
kértana ,
kñatriya
g
mädhurya
u
mädhurya-rasa - (no italitcs, with hyphen)
o
Madhusüdana
madhyama-adhikäré 4-4
R
Mahämantra ,
Mahäräja
Maharashtra ,
mahätmä () ()
mahän(s) () ()
maìgala
maïjaré
para-brahma - -
parakéya-rasa - -
paramahaàsa
päñaëòé
Piìgalä
pracära
pradhäna 4 (Italics)
präkåta-sahajiyä - '- (Italics)
pratyakña (pramäëa) () ()
präyaçcitta
premä ,
räjya ,
rasa ( ) ( )
Rathayäträ
ratna
çabda (pramäëa) 2 () ()
sac-cid-änanda -- ( )
sahajiyä (normal)
y
Çakäbda ( )
p
sakhya
sakhya-rasa - (no italics with hyphen)
o
çälagräma-çilä 23-2 -
samädhi
C
( ...) ( )
sampradäya (formal, ritualistic) (disciplic)
h
sanätana ,
saìga
g
saìkértana
u
Säìkhya ,
o
sannyäsé ,
Sanskrit , , ....
R
çänta (peace) (for rasa)
çänta-rasa - (no italics with hyphen)
sarva
çästra ,
sattva , ,
Siddhänta
çloka
smaraëa
smärta , (no italics)
småti
soma-rasa ,
çräddha
çravaëa
çruti
sthala ,
Sudarçana
çuddha-sattva 234- -
çüdra ()
surabhi
suvarëa-vaëik - -
svarüpa
çväsa () ()
Öhäkura , ,
uttama-adhikäré -4
Vaiñëava
vaiçya ,
vänaprastha ()
Varëäçrama-dharma
y
vätsalya
p
vätsalya-rasa - (no italitcs, with hyphen)
vigraha ,
o
viçuddha-sattva - 234-
viçväsa
C
yätré
h
yojana
o u g
R
y
Kurukñetra
p
Mathurä
Midnapore (Medinépura) ()
o
Nadia (Nadéyä)
Nabadwip (Navadvépa)
C
3
Néläcala
svarga
h
,
(Çré) Khaëòa ( )
g
Vaikuëöha
u
vidyänagara
R o
Äcäryaratna
Älälanätha () ()
Aniruddha
Bhaktisiddhänta , ()
Bhaktivedanta ()
Bhaktivinoda () ()
Bilvamaìgala
Båhaspati
Candrävalé
Choöa Haridäsa
Durgä
Durväsä
Garbhodakaçäyé
Hanumän
Haridäsa
Hiraëyakaçipu ,
Håñékeça
Jagadéça ,
Jagannatha ,
Jayadeva
Käléya , , ()
Käraëodakaçäyé
Käçéçvara
Kñérodakaçäyé
Lakñmé ,
Lakñmaëa
Mahäprabhu
y
Mahä-Viñëu - (one word)
p
Matsya ()
Nara-Näräyaëa - (Hyphen)
o
Nétyänanda
Nåsiàha
C
,
Pradyumna
h
Prahläda ,
Prakäçänanda Sarasvaté
g
Pratäparudra
u
Rämacandra
o
Rohiëé
Çacé
R
Säkñi-gopäla -
Saìkarñaëa
Sändépani
satyaräja , , ()
Çréniväsa ()
Subhadrä ,
Subuddhi Räya
Çukadeva Gosvämé
Süta Gosvämé
Çyämasundara
Tapana Miçra
Varäha ,
Väsudeva ,
Viçvambhara
Viçvämitra ,
Viçvanätha , ,
viçvarüpa
Vyasadeva
Yaçodä
Ädi-lélä
Bhagavad-gétä ,
Bhägavata ()
()
Bhakti-rasämåta-sindhu
Brahma-saàhitä
y
Caitanya-caritämåta
p
Madhya-lélä
Mahäbhärata
o
Manu-saàhitä -
Çikñäñöakam
C
Upadeçämåta ,
Upaniñad
h
Vedänta-sütra
g
Viñëu-sahasra-näma -
o u
.
R
London
New York (one word)
San Francisco (one word)
Melbourne
y
( ,
) .
p
o
,
C
, /
h
, ,
g
u
o
R
“” “ ” . , “ ”
. , .
.
, .
y
.
p
()
o
.
, .
C
—
h
—
—
g
—
u
, .
o
—
—
R
—
ka ga , , ,
. , .
. .
-
-
, .
( )
( )
y
p
o
C
h
g
u
( )
o
R
,
y
- .
p
, - .
o
.
.
C
, .
; , .
h
u g
o
- .
-
R
/- ()
/
. .
/
, .
/ — ,
.
.
/ — , .
— “” .
.
1.9.45 . ,
. “ ” . “
” “ ” “ ” .
, “ ”
.
—
. , , , ,
.
; , .
. , “” ,
“” . , “ ” . , “
” .
/ — . “”
.
/ —Upaniñad ?
; , 3 .
.
. , .
/ — . “”
y
.
/ —
p
/ /
o
/ / — “,”
“,” “” .
C
First , , . , Eleventh
, . “” .
h
21, 31.. .
g
—
u
—
—
o
-—, , . “”
? ,
R
“,” “” “” . -
.
/ — “” . , ,
; . “,” “”
“” . “” .
/ —Junior Haridasa ?
, , “ ” .
/ — “” , “” .
/ — “” “” “”
. (, , , , ...) , .
/ — . “” , , ,
. “” , , ,
.
. , “” .
, , , “”
, , , .
, .
/ — Bengali ,
. . .
/ —“” , , . “” ,
, .
,
.
,...
...
.
, .
.
.
y
.
p
/ — .
. , , . ,
o
, - .
/ — “ ,”
C
“.”
, / , —
h
, . , .
g
(), ()— .
, —
u
, ,
o
, ,
R
— ,
Bust pictures
Bust ( )
. . ,
, ,
. , , , ,
.
Widows and Orphans
In The Elements of Typographic Style, Robert Bringhurst writes: “The typographic terminology is telling. Isolated lines
created when paragraphs begin on the lastline of a page are known as orphans. They have no past, but they do have a
future, and they need not trouble the typographer. The stub-ends left when paragraphs end on the first line of a page
are called widows. They have a past but not a future, and they look foreshortened and forlorn. It is the custom—in most,
if not in all, the world’s typographic cultures—to give them one additional line for company.”
The BBT accepts this judgment.
,
(Emdash —),
(Endash –) .
. (--) .
en dash ,
hyphen . ( , 6.21–23)
. ( , 6.221–23—; ,
6.221–223—)
y
p
, , , / ,
, , .
o
C
,
(:) . ,
.
h
g
: . .
u
. .
o
R
, ,
, .
( ) “.” “.”
(thin space) .
y
“‘! !’ ” ,
p
“!” .
(3) , ,
o
. ,
.
C
, “
; , , .
h
“ ,
g
. ,
.”
u
(4) Straight quotes
o
.
R
parentheses ( ) .
brackets [] .
.
, . (1) ,
(2) , (3) .
y
.
p
. ,
.
o
. , .
,
C
. .
. .
h
,
g
. , ,
u
, .
o
. Bangalore, Calcutta,
Bombay, Madras .
R
.
, ,
. ,
. Coorg, Tanjore,
Cape Comorin, Madras , , ,
; , , , .
Unicode fonts
Unicode fonts . , ,
. .
, , .
--4 .
- .
y
(’--4, 4).
p
, , , , , , ,
, , , , , , ,
o
, , .
, . (, ,
C
...)
. ( , )
h
, ( )
.
o u g
R