Munn de Pst Ure ann Pueblo Libre 01 ADJUDIGACION SIMPLIFICADA N° AS-SI-2-2019-MPL-CEs1 "REPARAGION DE ZONA DE JUEGOS 0 PATIOS DE RECREO PARA NINOS; ENLOS. PARQUES EN LA LOGALIOAD PUEBLO LIBRE, DISTRITO DE PUEBLO LIBRE, PROVINCIA, [DE UMA, DEPARTAMENTO DE LIMA Const pro presente documenta la contatacion del servicio de a rparacén de 2ona de juegos ‘patos de recree para ifs, en los parques en la loalded Pueblo ibe, Dato de Puebi Libre, Dovncia de Lina, Departamento e Lima, cue celebra de uia pate i MUNICIPALIDAD BISTRITAL-DE PUEBLO LIBRE, en adelante LA ENTIDAD, con RUC N® 20121277069, con omllo legal en Avenide General Vvanes N" 859 Distro Pueblo Live Lima, repesentaca por Fx Leopolso Mejovicn Pta Kenic con ON! N* 07268586, de ava parts SONNE PERU ‘SAC, con RUG N* 20551458866, con domo en Pasa Isaac Linley N" 125, Departamento 301 Dito do Suro, debidarrenterpresontaco por su Gereno General MARIA GERLINA ATOCHE RUIZ, con DN N” 03800083, segun Regisvo de vigercia de Nombrament ingaio Asieto N° ‘A000D1, fa Paria Eleconica N'12978806 del Repsto de Personas Jurdcas dela ciudad de Uma -Sunap, a quen en adelante se le denomara EL CONTRATISTA en tos trmnos ‘cendelones siguientes CLAUSULA PRIMERA: ANTECEDENTES on fecha 12 de soi del 2019, 1 Gomis de Selecién, desgnas mediante Resolscibn de Gorencia Municipal N"011-20°S-MPL-GM de fecha 29 de marzo dol 2018 adj la buena eo {dela ADIUDICACION SIMPLIFICADA N'0002-20°9:MPL_ PROCEDIMIENTO ELECTRONICO, aaa conataion dol serio doreparacion de zona de juego o patos de receo paranifs, en [Ee parquos ena lacsized?Pueble ita, Distte de Puce Lie, Provinca de Lime, Bepartararto de Lima EL CONTRATISTA,cuyes celles e imporeconstanen les documents irtegrantas el presente convats i fe 2 8% ‘GLAUSULA SEGUNDA: OBJETO Elpreceie conta ene po objeto la adquslén del servo dereparacion de zonas de juego © ‘alos de receo para nis, en fs parques en fa localéad Puebio Libre, Deo de Puabio Lire, Prouncia do Lina, Departamenta do Lima. ‘SLAUSULA TERCERA: NONTO CONTRACTUAL, Elmont toa al presente convaloasclenae 2 TRESCIENTOS NOVENTA Y UN Al. con COM00 ‘soles (899,00000), qu nce todos fos impuestos de Ly. Este mortocomprende el costo deo benes, todos bs tibuos, sures, transport, nspeciones, [etsy dese cao, ns cate Iaborles confome lalegilastnvigeta al coma cualquier ‘te conaeplo que pueds ner elderca see i ejocteion dela prestacn Materia del presets conto. 4 4 TENTIDAD se obliga a papa la cortraprestacin 2 EL CONTRATISTA en SOLES, luego dela pion foray compa de la documentacen correspondiente de aoverco al cronograma d fonvoya et CAPI UCU il eas bases, gun lo esableci eno rele 1/7 dt Keglameno Ia Ley de Contatacones cl Estado, Paral efact, el rspontabie de torgar la confomidad dela pastalén ders havea en un \plazo que no excederddeloscez (10) cas de producda la recepcon, Tel 200 A. Gr Vc B58, Put Lne wm ohManca etic re TT] Pueblo Libre LA ENTIDAD debe efacuar e! pago dento de los quince (15) dias caledario sigulente a la [En case derataso en el pao por pare de LA ENTIDAD, salvo que se dea caso foto fuer ‘mayor, EL CONTRATISTA tendra derecho al pogo de terest legals confor al estabecso ‘an artoule 30 de a Ley de Conrataeones del Estado yen el aficuo 171.2 de su Reglamonn, Iob que se computan deste la oportunidad en que ol page debs efectiarse. ‘CLAUSULA QUINTA: DEL PLAZO DE LA EJECUCION DE LA PRESTACION Etplaza de sectclon del retente conta 2x de Trenta (20) dias calendaro, el mismo que se ‘computa dece a fecha ds enroga dela orden ge servo, PARTES INTEGRANTES DEL CONTRATO Et presente crtzato era conforraco po las bases inegfadas, i oferta ganadora, asl como fos ‘socumentos derivadoe del pracedmiant de soleccon que actabezcan cobgaciones por las pares, GARANTIAS EC'CONTRATISTA hace entena cola garania a favor de fa ENTIOAD de coatormidsd con to preceplado ene ticle 14 de Reglamenta dela Lay de contatcionesaprobado pot DS 244- So@eF y sue moctiatoras, poo 10% del monto a Sonea, es dec, TREINTA Y NUEVE MIL Cie ¥ 007100 Sos (839,100 00) ‘CLAUSULA OCTAVA: RECEPCION Y CONFORMIDAD DE LA PRESTACION {a reoepién y conformcad de i prestacien se regula por lo depuesto en el artcuo 168 del Reglamento oo fm Ley de Contraiaiones del Estado. La ecepcln seré olacgaga por El AREA LUSUIARIA sland la confomidad ser olorgsta por la GERENCIA OF DESARROLLO HUMANO, FAMILIA DENUNA, 2e3 Bee De existe cbaervaciones LA ENTIDAD debe comunicar las mismas @ EL CONTRATISTA, ES icnaaclranonie cnet de ext, logan un plz par subsea’ fore eo 2) eG ‘over de der (0) do dopondondo eo conpjcad St poe of para cerpaso, Et 4 Contharisra no complete caaida con a sueanacen, (A ENTIOAD putde rene cots pence dose bs ponidacos gua Sorenondan Sade vercments paso sore sutenar Este procodimieto no resulta apicable cuando ol servicio maniestamente no cumple con las ‘aractoisbea y condones offecidas, en cuy caso LA ENTIDAD no eft la recap] 0 no ‘tora la conformiad, tegin eoresponda, debendo consdearse. como no eocutada la prestacien,eplcancose las ponadads respectras. DEL CONTRATISTA EL CONTRATISTA decura bajo juramente que se compromels a cunplr las oblgadones ‘ervadas del presente exile, bajo sarah de quedarnnbilada para coat con ol Estado neaso de Incomplete. AAUSULA DECINA: Rt La recepeonconforme dela presiacion pr parte de LA ENTIDAD ho enera su derecho areiamar posterarment por defecs o viios outos, conform alo dispuesa por los atl 40 dela Ley \ ecContatacones del Estado 173 dey Reglamento E plazo maximo do responsabifad del conratsia es de un (1) ANC conado a parte de la onfrmidod oorgada porLA ENTIDAD. CLAUSULA_UNDECIMA: PENALIDADES [SIEL CONTRATISTA ice en rtaso nusitcado ena ejecucin de as prestaciones abet del Contato, LA ENTIOAD le apleasutomstearente una panalidad par mata po coda dla de tas, Ge acuerdo aia sguente Gem:"Ato dela ucha contra a coruncén ylaimpunidact Munieipalidad de Pueblo Ubre Pueblo Libr 0.10 Monto Penalded Diva = Fy Pass on das Donde = 0.25 para plazos mayores a sesenta (60) as 0: 40 para plazos menores oiguals a sesenta eo) das. Tanto ol monto como el plazo se refiren,segin correspond. a contrat vigentso fam que die ecutarse ole prestacen parll que fora materia de ease Se considera justicad el rataso, cuando EL CONTRATISTA acredto, de modo cbjotvareri sstrtado, que el mayor lempo tanscurido no Ie resuta imputtle. Eta eaicacén dl revaeo amo stifcade no da gar al pago de gatos generaios de ningin tp, eanforme el arteul 1625, ‘el Raglamento del Lay 4 Contataciones dl Esiado Estas poaldades se deducon de los pages a cuenta 0 de pago fl, segun corresponds; 3 fuera necesai, se cobra dl mono resutant de a ejecucsn de a garanta de fl cumptmint. ‘Cuando te tegue a eubire! mento maxim dea penal por mer ol mont mado pars ovat ponakdaes, go sar l caso, LA ENTIOAD puede rosalver el cota po ncunlmient, ‘GLAUSULA_DUO DEGINA: RESOLUCION DEL CONTRATO {Gusiuiers de as partes peed resolver el conta, ce conarmidadcon el numeral 323 del atculo 52 aco 36 de Ley de Conatacines Gel Esado, ye! arteulo 164 dees Reglamento, De Garte el caso, LA ENTIDAD procederd de acuerdo a lo esablecido en el sricuo 165 col Reglamento del Ley de Conuatacines dl Estedo ‘CLAUSULA DECIMA TERCERA: RESPONSABILIDAD DELAS PARTES ‘indo se reuela el conta por causss mputales a algunas de a partes, se debe rebacr os ‘Sar y poise seasonasoa a rave ds indermizacon corespondent to no obsla fa apieaciés de ae sanciones admintatvas, penales y pecunarias a que dcho ‘ncurpimerta cere lugar en i case sue eas corespendan Le seal procedentorente no exime a ringuna de las partes del cumplimierto de ls domés cbligaciones previa en el presente conto o IMA CUARTA: ANTICORRUPCION EL CONTRATISTA declare y garantizano haber, directa o indectament,o traténdose de una personajes a raves de aus scos,legrantes dees Cigaros de adminis, apoderados, ‘eresortarieslepaos,fuconaio,acecoreso personas culadas ala que se ei el atiulo 7, otecco,negotiado oefetuado, culaule’pago 0, en general, cuaaulerbenefico oIneenivo legaten rtaaen al contra, Asimisme, el CONTRATISTA se obliga a conduc en todo moment, durante la ejoucin del Contato, con Renesas, prided, veractad e inegrdedy de no comer acts legales 0 2 orupaén, deca 0 lndretamene 0 @ aves de sus soces, acconstas, paricpanonsts, Interantes ce los éroance de acnstaion. asoderacos. representantes legates. funcionarios. ‘tesoresy pereanae neuadse aan que'aeefre el aricu 7 ‘Adomis, EL CONTRATISTA se comprom ai) comunicar alas autrdades competes, do ‘manera deosta y epottna, culguer aclo 0 conducta ila g comupla de a que tiers Conocimiont, yf adopar medidas toncas, organzatvas yfo de potsona apfopiadas par evar loeratancos ate pastas, 1 incumlimienio de ts obigaciones sctablcias an estas clauslas, durante la sjecucin txfactual da el derecho ala Enidad a resover automaicamentey de pleno derecho el catato, bastando para tal efecto que fa Enidad emta una comuricaien fernando quo e ha producto ddenaresoucén, sin peice de las aclones cles, peralsyaumiistalvasa que hubera gar “Tel 2025850 A il Yan, Pune Le wa mabe"Ato dela lucha contraa corrupcién ya impunidad” Mune de Pose re a Pueblo Libre contrat ‘Solo en ono pres en 2st conta, en ls Ley de Contatacones del Estado y su Regier, ‘on las crechvar quo mia l OSCE y dome normatva eepesal gue result aabeable, sean do ‘Spleacionsupetaria las dsposioones pernentas dal Caigo Cv vigente, cuando correspond, y ‘Soma nomas de derecho pvade ‘CLAUSULA DECINA SECTA: SOLUCION DE CONTROVERSIAS {as conroversias quo sujan ene las partes durante la eecucion del conrato se resuelen mediante conclanen e abe, sogin ol acuerdo de las partes. Cualquiara de os pares fene derecho ana labia fr de reober cas conoversias ‘eniso det plazo de cadusdad previo en ls arculos 45, 158,166, 168, 171, 172 y 179 del Reglaments dela Lay e Contatacones del Estado 0, ens dledo, eh el numeral det artcule 48 ela Ley de Convataconss dl Esta, E aria srdinsttucoralyrsueto pola Gaara de Comercio de Lina. LA ENTIOAD propane le siguientes nattucones arbraiesTbuna Acbeal del rganismo Supervisw ce Contatacones ‘el Ext ya Ponta Universidad Caen del Pet, Facutatvament,eusiqua dela partes tone el derecho a soar una concitacin dentro dol piazo de caduocad correspondiente, segun fo sola en e arcu 224 del Reale de lx {ey de Contatacones dd Esta, sa peruto de recur al arivao, en caso no se Dogue aun ‘clerdo ene ambes pares 0 e logue a un acuerdo parcial Las cotroversias sobre ruled el Contato sole puadan ser sometdas a abtrae ELaudo arial std es inapalabe, efit y obligato para as partes dese el memento de ‘sunotfeanen, sgn lo previ an satu 43 dala Lay de Contatocones do Estado, GLAUSULA DEC ca ‘Guaiquiora de las parts fede evar! presente conivato a Esriura Publica corendo con todos bo gastos que demande estafomalad CLAUSULA DECIMA OCTAVA: DOWIGILIO PARA EFECTOS DE LA EJECUCION ‘CONTRACTUAL {as artes decane! sigsenledomiclo par eeco de as notificaciones que se reacen durante ‘a jecuen del presente contrat: [DOMICILIO DE LA ENTICAD: Avenida General Vivanco N* 868 Distrito Pueblo Live-Lima DDOMICILIO DEL CONTRETISTA: Passe Isaac Lindley N° 125, Departamanto N’ 201 - Distito Sureo-Lima,confome a finden Carta N° 003:2019.L de fecha 30 de abi 2018, La varacin del domicto aqul detarado de alguna dels partes debe ser comunicads ala ora ‘ae, frmalmentey por esr, con una antpacin no menor de quince (1) di calendar, ‘acuerdo cn as bacesinegradas, lacey ae depesciones del pesente conta, as partes lo teman por duplode ex sel de conformidad en la cudad de Lina os 14 Glas dol mes de Mayo det 2018. = SONNE PERU SAC. "EL CONTRATIST’ “ala 202308 hv at Yan 98, Pate Le wana ete