02/07/2020 Équipement de protection individuelle contre COVID-19 : Blouses d’hôpital - Canada.

ca

Canada.ca > Maladie à coronavirus (COVID-19)

> Industrie des produits de santé contre la COVID-19

> COVID-19 instruments médicaux

> Équipement de protection individuelle contre la COVID-19 (ÉPI)

Équipement de protection individuelle

contre COVID-19 : Blouses d’hôpital

Sur cette page

Importance des blouses d'hôpital
Blouses d'hôpital distribuées et vendues au Canada
Conserver l'emploi des blouses dans les établissements de soins de
santé lorsque l'offre est limitée

Importance des blouses d'hôpital

Les blouses d'hôpital à manches longues sont essentielles pour les
professionnels de la santé pendant l'épidémie de COVID-19. En tant
qu'équipement de protection individuel (EPI), elles contribuent à
protéger les professionnels de la santé contre les gouttelettes de salive
et à ralentir la propagation de la maladie au Canada.

Les professionnels de la santé se servent de blouses d'hôpital dans

divers milieux, notamment dans les services d'urgence, les services de
soins intensifs et les cliniques médicales.

Il existe deux types de blouses d'hôpital :

les blouses stériles

les blouses de contagion
https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/instruments-medicaux/equipement-protection-indi… 1/7
02/07/2020 Équipement de protection individuelle contre COVID-19 : Blouses d’hôpital - Canada.ca

Elles sont aussi parfois appelées :

blouses médicales
blouses de protection
blouses de chirurgien

Peu importe le nom utilisé, l'étiquette de la blouse indique son utilisation

prévue.

Les blouses de contagion protègent les vêtements des professionnels

de la santé, des visiteurs et des patients en prévenant le transfert de
microorganismes et de liquides organiques en présence de patients en
isolement.

Les blouses stériles sont des blouses textiles stériles. Les professionnels
de la santé les portent quand ils travaillent en milieu stérile.

Blouses d'hôpital distribuées et vendues

au Canada
Au Canada, toutes les blouses d'hôpital sont considérées comme des
instruments médicaux de classe I. Les instruments médicaux de la
classe I sont ceux qui présentent le plus faible risque possible et sont
donc assujettis au Règlement sur les instruments médicaux. Malgré leur
classification de faible risque, les blouses d'hôpital jouent un rôle
important. Les pathogènes ne sont pas en mesure de pénétrer dans les
blouses, ce qui protège à la fois l'utilisateur et le patient.

Trois normes sont reconnues par Santé Canada pour les blouses
d'hôpital :

Normes européennes - EN 13795

Association canadienne de normalisation (CSA) - CSA Z314
American National Standards Institute and Association of the
Advancement of Medical Instrumentation (en anglais seulement) -

https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/instruments-medicaux/equipement-protection-indi… 2/7
02/07/2020 Équipement de protection individuelle contre COVID-19 : Blouses d’hôpital - Canada.ca

ANSI/AAMI PB70

Les blouses d'hôpital distribuées et vendues au Canada sont regroupées

par catégorie et degré de risque.

Faible risque
Niveau 1, risque minimal : utilisation comme mesure de
précaution standard et lors d'interventions simples
Niveau 2, faible risque : utilisation lors d'interventions
chirurgicales à effraction minimale
Risque élevé
Niveau 3, risque modéré : utilisation pour des interventions de
chirurgie gastro-intestinale ouverte
Niveau 4, risque élevé : utilisation pour des interventions de
chirurgie cardiovasculaire et traumatologique ouverte

Les entreprises titulaires de licences d'établissement pour les

instruments médicaux (LEIM) peuvent importer et distribuer des blouses
d'hôpital.

La pandémie de COVID-19 a entraîné une demande de blouses d'hôpital

sans précédent. Pour répondre à cette demande, Santé Canada :

facilite l'approbation des instruments médicaux par un arrêté

d'urgence,
en vertu de l'arrêté d'urgence, les fabricants peuvent demander
à importer ou vendre leur instrument médical
permet l'importation et la vente de blouses médicales qui n'ont pas
été homologuées ou qui ne sont pas conformes aux exigences en
matière d'étiquetage
accélère le processus de demande d'une EIM pour les entreprises
qui souhaitent fabriquer, importer ou distribuer des blouses
d'hôpital

https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/instruments-medicaux/equipement-protection-indi… 3/7
02/07/2020 Équipement de protection individuelle contre COVID-19 : Blouses d’hôpital - Canada.ca

Des lignes directrices sur les blouses médicales décrivent comment les
fabricants, les importateurs et les distributeurs titulaires d’une LEIM
peuvent importer des blouses d’hôpital dont l’étiquetage n’est pas
conforme ou dont l’utilisation n’est pas autorisée au Canada. Ces lignes
directrices contiennent également des informations sur l'utilisation des
blouses expirées.

En vertu de l'Arrêté d'urgence concernant les drogues, les instruments

médicaux et les aliments à des fins diététiques spéciales dans le cadre de
la COVID-19 les fabricants et les importateurs doivent signaler les
pénuries de blouses médicales.

Conserver l'emploi des blouses dans les

établissements de soins de santé lorsque
l'offre est limitée
Une blouse d'isolement est un type d'équipement de protection
individuelle (EPI) utilisé par tous les travailleurs de la santé dans tous les
milieux de soins, y compris les soins aigus, les soins de longue durée, les
soins ambulatoires et les soins à domicile. Par exemple :

parmi les travailleurs de santé se trouvent les préposés aux services

de soutien à la personne, les aides-soignants, les infirmières et les
médecins;
d'autres employés et bénévoles essentiels travaillant dans ces
milieux, tels que le personnel d'entretien, peuvent également avoir
besoin d'EPI pour certaines activités.

Le port d'une blouse permet de protéger les vêtements et les avant-bras

du travailleur de la santé pendant qu'il soigne un patient atteint d'une
infection telle que la COVID-19.

Les blouses d'isolement peuvent être réutilisables ou jetables. Elles

doivent avoir des manches longues, couvrir le corps à l'avant et à
https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/instruments-medicaux/equipement-protection-indi… 4/7
02/07/2020 Équipement de protection individuelle contre COVID-19 : Blouses d’hôpital - Canada.ca

l'arrière, du cou aux cuisses, se superposer dans le dos, s'attacher au

cou et au dos et être faciles à mettre et à enlever. Tous les travailleurs de
la santé doivent recevoir une formation sur la manière d'enfiler et de
retirer l'EPI en toute sécurité, y compris la blouse d'isolement.

Si une pénurie de blouses d'isolement risque de se produire dans un

établissement de soins de santé, les stratégies suivantes doivent être
envisagées :

préserver les stocks existants de blouses en diminuant la nécessité

de leur utilisation, telles que :
l'installation d'une barrière physique entre les travailleurs de la
santé et les personnes aux points de contrôle,
la réduction, report ou annulation des interventions non
essentielles pouvant nécessiter une blouse,
le regroupement des activités pour réduire le besoin de changer
de blouse;
augmenter la fréquence de lavage des blouses réutilisables
utilisez d'autres types de blouses, à savoir :
les blouses de salle d'opération (ou chirurgicales);
changer d'uniforme plus souvent;
utiliser des blouses jetables périmées pour la formation des
travailleurs de la santé;
choisir d'autres vêtements ou combinaisons de vêtements qui
pourraient offrir une protection semblable, par exemple :
combinaison,
sarraus de laboratoire,
tabliers,
couvre-manches;
si aucune alternative n'est disponible, et suite à des discussions avec
le personnel, l'ultilisation des blouses expirées qui sont
physiquement intactes et ne montrent aucune usure visible pourrait
être considérée dans des stratégies pour remédier à une pénurie.
https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/instruments-medicaux/equipement-protection-indi… 5/7
02/07/2020 Équipement de protection individuelle contre COVID-19 : Blouses d’hôpital - Canada.ca

D'autres vêtements tels que les combinaisons, les sarraus de laboratoire

et les tabliers ne sont normalement pas utilisés par les travailleurs de la
santé lorsqu'ils s'occupent des patients. Il est donc important de former
les travailleurs de la santé sur la manière de mettre et d'enlever ces
vêtements en toute sécurité, afin de réduire au minimum le risque
d'autocontamination.

Les combinaisons
Les combinaisons (réutilisables ou jetables) assurent une protection
complète du corps. Elles s'ouvrent à l'avant et peuvent également
couvrir la tête et les pieds. Il est plus compliqué de les enfiler et de les
enlever, et leur taille peut poser problème pour certains travailleurs de la
santé. De plus, il pourrait être nécessaire de les porter avec un tablier si
les vêtements n'offrent pas une protection complète à l'avant.

Les sarraus de laboratoire

Les sarraus de laboratoire (réutilisables ou jetables) fournissent une
protection par-dessus les vêtements qui s'apparente à celle d'une
blouse, à la différence qu'ils s'ouvrent sur le devant et qu'ils ne sont pas
nécessairement aussi longs qu'une blouse. Il se peut que les gants ne
puissent pas être enfilés par-dessus les poignets du sarrau de
laboratoire, ce qui peut exposer les poignets. La taille peut également
être un problème pour certains travailleurs de la santé. Par exemple :

pour être plus efficaces, les sarraus de laboratoire doivent être

boutonnés;
les sarraus de laboratoire peuvent devoir être portés en
combinaison avec d'autres articles, tels qu'un tablier.

Les tabliers

https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/instruments-medicaux/equipement-protection-indi… 6/7
02/07/2020 Équipement de protection individuelle contre COVID-19 : Blouses d’hôpital - Canada.ca

Les tabliers (réutilisables ou jetables) protègent l'avant du corps. Ils

peuvent s'attacher au cou ou être munis d'une sangle de tête. Ce type
de tablier augmente les risques de se toucher le visage et de se
contaminer lorsqu'on les enlève. Ils peuvent être à manches longues ou
sans manches et peuvent être fabriqués dans différents types de
matériaux, tels que le plastique ou le tissu. Les tabliers doivent être
utilisés en combinaison avec d'autres vêtements, comme un sarrau de
laboratoire et des couvre-manches, car les tabliers ne couvrent pas
nécessairement le dos et les bras.

Les couvre-manches
Les couvre-manches protègent les avant-bras et sont offerts en
différents types de matériaux. Les couvre-manches doivent être utilisés
avec d'autres vêtements, comme les tabliers.

Apprenez-en plus sur les spécifications techniques des blouses.

Liens connexes
À propos des instruments médicaux

Date de modification :
2020-06-26

https://www.canada.ca/fr/sante-canada/services/medicaments-produits-sante/covid19-industrie/instruments-medicaux/equipement-protection-indi… 7/7