Asi, pues, i nlc se da primero bajo a frma de un sine
rej, farina y Ijano, cote oslo lex capacios dl mand,
Pero fa dtancia que atraviest no queda ala por su sul mete
fora; pomancce sbicta para la vsbiidad. En este duclo, ls dos
figras queso enfeman Se amparan una a oa. Lo semejante com
pende alo semejante qu, & 5 ve, fo rodeay que quia so de
fucvo comprendio por ura dpleacion uc tse el per de pro-
Sui l fmt Les sillos de emulaign no forma una cadena
‘emo les clemenios de In conseneni son ma ben esos com:
ebtrieos, refigadosy rales.
Ls trera form de smilies ls analog. Viejo congo fa
mgr yaa Ta clencia rieuay al peasamieno medical, pew euyo
to he leg sor protablemonte eifaene En ext asloga
Sperone a conventena Taser Al igual que et, S56
trae maraviloso enema ls smeyneas a waves dl
Sac; peo habla, somo agua, de juts, de as y de untra,
Su poder es inmenso, pucs ls simiiudes de las gue tata no son
is Pebesy muciay Qe‘bs cna misma: Has es qe san bb
Semcjnaas ni sues de las esos. As aligcrade, ple ofr,
2 partir de un miso puta, un mero infin de parecer, Por
jem, i eacin de los aston con ecco en of quesentelcan
SC eneucnea de nuevo as de la bierba ala era, lon vives
Ai globo qu habit, de Tos minerals Tos diamantes las roxas
Gn las que extn ntrados, de Tos das dls Senos a rosto
{ue animan, de le manchas de ls ps al cuerpo qu marcan en
Scart, Una analgla pus amin volts sabe st mis sin st,
por cll, ampugnaga La vc aaloia de Ta planta animal (el
‘gc cru animal quc esta de cabeza, con Is bea a 4a ne
‘aie hundidh on a ra) no os enieada i breads por Cesal
Pino, por el contro la refer, fx mula poe st misma, 3 ds
{brig a plant es un animal eid ayes price nao
suben de rondo hac in cma, ago de tn elo que so extend
enna cuerpo tin en una ean —ama, res, os cl
Sion inverse no conadietors, con i primera analog gue
pone la raz nl pate inferior de fa plan tll en la pate
$ipevior, porque crf los animales, ara venesa empicea tambien
toa par snferig ler y vena pring sbe Baca or
Soy loeskert"
“Tanto exareveribilidd come extapolvlenia dan a anal
‘a un eampo univenal de apccin. Por meio el, pode
‘acionars ods ns gure det mundo, Sm cnbarg, existe exe
‘spac surcada en todas dieccions, un punto prvilepado: est
cep Depots i 188,
[LAS CUATRO SIMILITUDES, a
saturado de analogias (cada una puede encontar alli su punto de
‘poye) ¥. pasando por é, las relaciones se inverten sin alcrarse
Este puntos el hombre; ests en proporeién con elec, y también
‘on los animales Tas pants, To mismo que co la its, Tos mel
Tes las estafacitas olay tormenta Erguido entre Ie faces del mn-
4o, enen reacion con of Firmamento (su testo es a'su ever To
{bela fa del eelo a ter, su pulso palpita en sus venas com Tos
{st05 eiealan soya sus vias prop
Sos lo que son los sete planets del ciclo pro equa todas
‘tas relaciones y se las reeneueta snslares, cn la anaogia del ani
‘mal humano con la tierra en que hubita: su carne es gleba; sus
Invesos, rcas: sus vents, grandes ios; su voli, el mar ¥ sus site
‘miembros pripeipaes, ls icte meiales que se ccultn eh el fondo
elas mings." El cuerpo del hombre es siempre la mitad posible de
‘up atlas universal. Sabemos que Pier Belon ta, hasta el mis mi
fimo detalle, la primera lamina comparativa del esqueleto humane
Yel de las aves" se ve ahi el sion lamado apéndice que ext en
$roporein en ela, om gar del plgar de Ta mano; Ia exiremidad
{el alon que es como ls dedos en nosotros... los huesos dados por
fats Tat aves comesponden a msieo tan; ai como Noses Tene
‘os euairo dedos menores en el pi, las aves tenon cuatro dedos,
eos cuales olde ara se da en proporcion, eomo et dodo gordo
frada para quia ive armmado com fos conoimientos del siglo x
Sucede que le rea través dela cual dejamoslegar hasta nue
salor la figuras de la semejanza,corta de nuevo en este punto (¥
asi solo en él) lo que habia dispuesto sobre las cosas el saber del
Sialo xv
Pero, a decir verdad, la descripeién de Belon no hace sino des-
tacar la positividad que la ha hecho posible en su 6poea. No esa
mis ciemifica i mis racial que la ebservacion de Aldrovandi
fuando compara las pares baja del hombre con les lugares infetos
{cl mondo, con cl inferno, con sus inicblas, con los condenador
‘ye fon como Tos exeremenion del Universo," pertenece It misma
osmografia analgica que Ia comparacin, clasica en I época de
Crollius, entre a apopleiay la tempesiad: sta empiera cuando el
tire se hoe pesidoy se agit, Ta erst on el momento en ol que Tos
Pewsamientos se hacen pesados, inguitos: desps las ues se haci-
fan el sic se hincha, I lormenta eta I vjign se romp los
‘ayes falminan en tante que los ojs brillan eon wn fulgorterble,
® lon, Hime dew nnne ds eau, Pas 1538. p37
1s Aidrovsih, Moron hori,