You are on page 1of 63
BE cmcr leit individuel > Conception, mise en euvre et entretien CSTB Acteur public indépendant, au service de Finnovation dans le batiment, le Centre Scientifique et Technique du Batiment (CSTB) exerce quatre activités clés - recherche, expertise, évaluation, diffusion des connaissances - qui lui permettent de répondre aux abjectifs du développement durable pour les produits de construction, les batiments et leur intégration dans les quartiers et les villes. Le (STB contribue de maniére essentielle a la qualité et ala sécurité de la construction durable grace aux compeétences de ses 850 collaborateurs, de ses filiales et de ses réseaux de partenaires nationaux, européens et internationaux. Le présent guide est destiné a commenter et a expliquer certaines régles de construction et les documents techniques de mise en eure. Il ne se substitue en aucun cas aux textes de référence, quils soient réglementaires (los, décrets arrétés.., normatifs normes, OTU au régles de calcul ov cadificatits (Avis Techniques, « CPT »..| qui daivent étre consultés. LeCSTB décline toute responsabilité quant aux conséquences directes ov indirectes de toute nature qui pourraient résulter de toute interprétation erronée du contenu du présent guide. Ce guide a été réalisé daprés les documents de référence en vigueur & la date du décembre 2010 ‘Toute reproduction oureprésontation intégrale ou partielle, par quelque procédé.que ce soit, des pages publiées dans le présent ouvrage, faite sans fautorisation de léditeur ou du Centre Fran ais ¢Explotaton du droit de copie (9 rue Hauteevile, 75006 Paris est licite et ‘constitue une contrefat on Sevles sontautorisées dune par, es reproductions trictement reserves usage du copiste et non destinées ‘3 une utilisation collective ef dsutre part, les analyses et courte citations justiiées par le caractére scientifique ou dinformation de Treuvre dans laquelle ells sont incorporées (Loi du 1 juilet 1992 ticle L 12-4 et L1225 et Code Pénal aricle 425) @ CSTB juin 2009 ISBN 978-2-86891-415-6 GUIDE PRATIQUE Chauffe-eau solaire individuel Conception, mise en ceuvre et entretien Dominique CACCAVELLI Franck CHEUTIN Thierry BEL Mlustrations le futur en construction Es a ——— SOMMAIRE — Eas as Domaine d'application du guide .........22200eeeeeeee eens 4 Principe .. Dimensionnement . © Surface de capteur solaire . © Volume du ballon de stockage . © Performance thermique ..... Implantation des capteurs . © Orientation et inclinaison .. . Transport, manutention et stockage ................00--0- 1 Capteurs solaires ......000.. 0022 ce ee eeeeeeeeeee eee eee 12 © Protection contre la corrosion M4 © Incorporation sur toiture incliné en petits Léments . . _ 4 © Implantation de capteurs de maniére dite indépendante sur snppo re 19 © Traverste de la toiture par les tyatiteries svi v cia cv nee n eens 22 Boucle de captage - Du champ de capteurs au ballon de stockage . 0.0... 2ccecceee cece cee eeeeeeeeeeeneeeeee 24 © Raccordement hydranlique du champ de capteurs . 24 © Protection contre le get 26 © Expansion 26 © Equipement de sécurité... 29 © Purge dair.. » 30 © Canalisations Lee 31 © Isolation thermique... 00 ccc ene 32 © Protection conire l'inversion du sens d'écoulement . 34 © Pompe de circulation ow cireulateur . 36 © Dispositif de remplissage, de vidange et de prélévement du fluide caloporteur 00.0 0c i ccc cece cece ees 36 © Fluide caloportear occ ccc c cece neces cent eens 38 Ballon de stockage ...e.ssccceeeeseseseeenceeeeneeaenes 39 Systéme de régulation .........220 00000000 ee cece eee eee 41 © Sande de tempéranre ooo cece teen eee 42 © Détecteur dbcbaivement voc c ivi iver earn v eve naan eennenans 43 Instruments de mesure et de contréle ..............0-0005 44 Sécurité électrique . 2.2... ee eee ee 46 Essais et contréles . . * Essais d'tanchéité ... © Fomctionnement . 0c e cette EMMI Ci een nnn ne Ce guide a pour objet de fournir les prescriptions techniques pour la mise en ccuvre dinstallations solaires individuelles destinées 4 la production d'eau chaude sanitaire. T] traice de la mise en ceuvre : ~ des capteurs solaires chermiques plans vitrés et sous vide, a circulation de liquide, indépendants sur supports ou incorporés en toiture ; — des différents composanes du citcuit hydraulique assurane le transfert de chaleur des capteurs solaires vers le ballon de stockage par V'intermédiaire d'un échangeur intégré ou non au ballon. Le circuit est rempli de fluide caloporteur avec antigel ou non (installation & circuit indirect) ou d'eau sanitaire (installation a circuie direct), Il est autovidangeable ou non. Le fluide caloporteur est misen mouvement par un circulateur piloté par une régulation ; = du ballon de stockage de l'énetgie solaire comportant ou non un dispositif| dlappoine ; ~ du systéme de régulation solaire. I] ne vise pas les installations réalisées avec des capceurs solaires non vitrés et des capteurs solaises 2 ain, I ne s‘applique pas non plus aux chauffe-cau solaires & thermosiphon. Le Grenelle de l'environnement Le Grenelle de l'environnement prévoit de doubler d'ici 2020 la part des énergies renouvelables dans la consommation d'énergie finale. Pour atteindre cet objectif, couces les filigres EnR seront mises 4 contribution mais un effort important d'équipement en chauffe-cau solaires doit étre réalisé, En effet, un chauffe-eau solaire de 3.4 m? permet d'économiser environ 2000 kWh d'énergie primaire par an et évice l'émission d'environ 200 kg de CO, chaque année ce qui coneribue d la lutte contre le changement climatique. Principe Rien de plus simple que de produire de l'eau chaude quand on a du soleil. Une simple vitre, un cuyau dans lequel circule de l'eau et un ballon pour stocker la chaleur produite suffisent. Et avec cela, on peut prétendre réduire ses consom- mations de 40 4 60 % (sur le poste eau chaude sanitaire uniquement) suivant Vendroit ot I'on se trouve. Bien entendu, les chauffe-eau solaires existane sur le marché sont un peu plus complexes, mais le principe reste le méme Le chauffe-eau solaire individuel (CESI) a circulation forcée comprend des capteurs, placés le plus souvent en toiture, un ballon de stockage (inseallé généra- lemene a Mintérieur de la maison), un échangeur intégré en partie basse du ballon de stockage, une régulation, un circulateur, une tuyauterie calorifugée qui assure la circulation d'un fluide caloporteur entre l'échangeur du ballon et les capteurs, permettane ainsi de transférer les calories récupérées au niveau des capteurs vers cau sanitaire du ballon. Le CESI est complécé selon les modéles par un disposicif de chauffage d'appoint. Dans ce cas, cet appoint, qui peur s'avérer nécessaire en période de faible ensoleillement, est fourni 4 Vinstallacion par un échangeur intégré dans le tiers supérieur du ballon de stockage et raccordé au circuic primaire d'une chauditre ou par une résistance électrique également placée dans la partie supérieure du ballon. Le schéma de principe d'un chauffe-eau solaire individuel & circulation forcée est décrit ci-dessous. Diautres schémas sont possibles en fonction des produits présents sur le marché. Captour solaire Groupe de transfert (circulateur, régulation, clapet de non retour, ‘so upape de sécurité...) Ballon de stockage Appoint chaudiére ‘Sonde capteur Sende ballon Appoint hydraulique (7a) ot/ou électrique (7b) Echangeur solaire Wase d'expansion Mitigour thermostatique en sortie ECS, Dimensio Sauf cas particulier (), le chauffe-cau solaire individuel 4 circulation forcée ne nécessite pas de dimensionnement précis car la plupart des systémes sont vendus sous la forme de kit. L'inscallaceur procédera au choix du systéme le mieux approprié en respectant les régles décrites ci-aprés. Surface de capteur solaire Une surface de capteur surdimensionnée entraine des risques de brilure, une usure accrue du matériel ec un moins bon rendement de l'investissement mais elle a tendance A augmenter le taux de couverture solaire. On choisira Ia surface des capteurs solaires, en m?, en stinspizant des préconisa- tions données dans le tableau ci-aprés, issues du document Ademe « Le chaufie- eau solaire individuel » (*). Nombre d'occupants lou2 3ou4 Soue Tous Zones climatiques Surface des capteurs (en m’) ion des zones climatiques pour la production d’eau chaude solaire est don- née dans le schéma ci-dessous : 4 1. Si un dimensionnement plus précis ve révéle nécesstire, on pourra utiliser le logi téléchargeable gratuitement a l'adresse suivante : hee p:/software.cstb.fr 2. « Le chauffe-eau solaite individuel » - Ce document Ademe peut étre consuleé a ladresse internet sui- ‘ante : hepr/Jecocitoyens ademe.fr/sites/default/files/guide_ademe_chauffe_eau_solaire_individ uel. pdF SOLO qui ese _______ Volume du ballon de stockage —___ Le surdimensionnement du volume de stockage a tendance a diminuer le taux de couverture solaire. Il n'a pas seulement pour effet d'augmenter les pertes, il entraine aussi des consommations d'appoint supplémentaires (la ot un ballon bien dimensionné sera chaud et répondra aux besains, un ballon surdimensionné sera tiéde et l'appoine s'enclenchera), Le volume total du ballon de stockage, en litres, sera choisi en fonction de la surface de capteur en utilisant autant que possible (selon les kits disponibles) les ratios suivants : = 50 litres de ballon par m’ de surface de capteur dans le cas d'un ballon sans appoint ou avec appoint par échangeur de chaleur intégré ; = 70 lieres de ballon par m: de surface de capteur dans le cas d'un ballon & appoine électrique intégré fonctionnant en accumulation de nuit. _—_______ Performance thermique —____ Un chauffe-eau solaite individuel a circulation forcée bien dimensionné permet de produire entre 250 et 400 kWh/an par m? de capteurs solaires (*). Cette productivité solaire ne dépend pas du climat. Dans le nord de la France, on obtiendra ces valeurs avec une surface de capteurs solaires légerement supérieure a celle que l'on aurait dans le sud, pour compenser un gisement solaire plus faible. Par contre la productivité solaire est erés forcement lige 4 la consommation d'cau chaude sanitaire. Plus cette consommation est importante et plus on pourra récupérer d'énergie solaire. 3. Ce qui permet de couvrir entre 50 er 70 % des besoins annuels d'eau chaude sanitaire. Clese ce que Von appelle le taux de couverture solaire. Les capteurs solaires peuvent étre implantés en coiture incliné (le plus fréquence en maison individuelle), en terrasse, en facade, en allége et parfois méme directe- ment posés au sol. Pour ne pas dégrader la performance thermique du CESI, il est important que les capteurs solaires soient implantés en respectant les regles décrites ci-apres. Inelinaison orientation Orientation et inclinaison En France métropolitaine, les capteurs solaires doivent étre préférentiellement orientés au sud (pour capter le maximum du rayonnement solaire) et inclinés 2 40 ° par rapport a l'horizontale. Une orientation et une inclinaison différentes sont coutefois possibles. Le tableau suivant montre I"impact de l'implantation des capteurs solaires sur la perfor- mance thermique du CESI. Attention | A En aucun cas, (dans I"hémisphére nord) les capteurs solaires ne devront étre orientés entte le nord-ouest et le nord-est em passant pat le nord Est I 0.93 0,90 0,78 055 Sud-Ese & 0.93 0.96 0.88 0.66 Sud = 0,93 1,00 091 0,68 Sud-Ouest A 093 0.96 oss 0,66 Ouest + 0,93 0,90 0,78 055 Nota: Ces chifltes n'incluent pas les possibles masques qui pourraiene néduire la production annuelle, Régles d'urbanisme Liinseallation de capteurs solaires sur le toit ou la fagade d'une maison modifie Vaspect extérieur ; elle ese done soumise & déclaration préalable de travaux en vertu de l'article R. 421-17 du Code de lurbanisme. Le régime de déclaration préalable autorise les travaux sauf si l'administration s'y oppose. En l'absence de réponse, les travaux sont autorisés, Que I'installation se situe dans le péri- metre de protection de monument historique n'a pas d'incidence sut le régime d'autorisation, mais dans ce cas la procédure dl'instruction prévoit l'accord préa- lable de l'architecte des batiments de France. 1 Ombrage Les capteurs solaires doivent étre implaneés dans des zones bien exposées au rayonnement solaire. Dans tous les cas, on veillera 2 ce que la hauteur moyenne des obstacles sur I'horizon ne dépasse pas 20°). Attention & la présence d'obstacles tels que des arbres (qui vont pousser) ou A Venvironnement urbain. Dans les cas les plus extrémes, ils peuvent remetere en cause lintéréc méme du projet solaire Il est possible de réaliser une pré-Eeude des masques solaires Transport » Manutention et stockage La plupart des chauffe-cau solaires individuels a circulation forcée sont vendus en France sous forme de kit prét a écre installé. Ces kits regroupent les capeeurs solaires, le ballon solaire, le vase d'expansion, les supports de toit ou toiture-terrasse, un régulateur, un circulateur ou une pompe ainsi que normalement (mais pas systématiquement) les canalisations. Ces kits sont généralement packagés afin de pouvoir étre eransportés Le plus ficilement possible Un capteur solaire a des dimensions (hors tout) pouvane varier de 1 a 3m Le poids unitaire & vide d'un capteur solaire est compris entre 10 et 30 kg par m? de capteur Les ballons solaires ont un poids a vide compris entre 0,3 et 0,6 kg par litre de ballon Pour eransporter le capteur solaire sur un toit, il faue utiliser une sangle ou un moyen de levage adapré. II ne faut pas soulever le capteur solaire par les accords tubulaires. Il faut éviter les secousses et les impacts sur le capteur solaire. Les cap- teurs sous vide sont plus fragiles et doivent donc étre manipulés avec précaution. Attention ! Les capteurs solaires ne doivent pas Gere enere- posés A l'extérieur, En aucun cas, ils ne doivent @ere exposés au rayonnement solaire avant remplissage avec le fluide caloporeeur car les raccords tubulaises peuvent alors monter a des températures dépassant 150 °C. Capteurs solaires En France, la mise en ceuvre des capteurs solaises est visée par la démarche volontaire d'évaluation appelée Avis ‘Technique. LAvis Technique est délivré par la commission chargée de formuler les Avis ‘Techniques (créée en application de l'arrété du 2 décembre 1969). L'Avis ‘Technique est destiné & fournir, a tous les participants a Vacte de construire, une opinion autorisée sur les produits, procédé et équipements nouveaux, pour un emploi défini. Il indique notamment dans quelles mesures le procédé ou produit : = satisfait La réglementation en vigueur ; ~ est apte & Lemploi en oeuvre ; = dispose dune durabilieé en service. Les Avis ‘Techniques sone des documents d'information. Ils ne sone pas obligatoires et n'ont aucun caractére réglementaire particulier, Ils peuvent étre consuleés & Vadresse internet suivante + hetp://www.cstb.fr/evaluacions/atec-ct-dta/rechercher- un-atec-ou-un-deahem | (cubsique : Energie renouvelable). © Observation Les assurenrs privilégiont notamment le matériel sous Avis Technique. Les capteurs solaires peuvent étre mis en oeuvre dans différentes configurations : * incorporation & la coiture (couverture), deux types de mise en aeuvre : = les capteurs participent directement a 'étanchéité de la couverture ; = les capteurs sont fixés dans des bacs assurant I'étanchéicé. * implantation de manitre dite indépendance sur support : au-dessus du plan de la couverture, sur toiture- terrasse ou au sol et sur paroi verticale. Capteur solaire installé sur un support, n’assurane ni la fonction de couverture, ni celle de parement extérieur. Nota : appelé également capteur en surimposition, Capteur solaire indépendant sur suppore Cas des capeeuss solaires n'assurant ni la fonction de couverture ni celle de parement extérieur mais qui, associés A un accessoire adéq ua (bac d'étanchéité), constituent un ensemble assurane la fonction couverture, Capteur Cas des capteurs solaires incorporé assurant la fonetion de en toiture couverture ou de parement extérieut. Cas des capteurs salaires placés sous un écran transparent, l'€cran étant un élément de couverture (tuile en verte) Attention ! A En complément des presctiptions définies dans la notice d'installation des cap- ceurs solaires, le prescripeeur d'écude devra vérifier que la surcharge occasion- née par l'installation des capteurs n'est pas de nature affaiblir la stabilicé des ouvrages porceurs (charpente, toiture-terrasse ...). Le maitre d’ouvrage devra, le cas échéant, faire procédet au enforcement de la steucture porteuse avant mise en place du capteur. Des prescriptions & caractére général pour l'installation des capeeuss solaires suc toicures inclinées sone notamment définies dans le document Cahier au CSTB n® 1612 : « Recommandacions générales de mise en acuvre des capteuss semi- incorporés, incorporés ou intégrés sur une couverture par Aéments discontinus ». Les prescriptions & caractére général pour Vinstallation des capteurs solaires sur toitures-terrasses, sont définies dans le DTU 43.1 « Travaux d'étanchéité des coitures-terrasses avec éléments porteurs en magonnerie » - Cahier des clauses techniques complété de son amendement. ©= Observation La mise en wevvre des captesrs, effectute par des entreprises formées aux spécificinés du procédé ayant les compétences requises on génie climatique, plomberie een converture, conforménent atts préconitations de la notice du fabricant, et en utilisant les accessoires dorits dans celle-ci, permet Passurer une boune réalisation des installation. Le systime de montage et les dispositions de mise ex aenvre relevent de teobniques classiques A'intégrasion en toiture, Bormis [a mise en canvre sur soitures exittantes de Méeram de sous toiture uniquement « an droit » des nodales. Protection contre la corrosion Geénéralement, les différents supports sone fournis par les fabricanes ou distribuceurs Cependane, si ces supports ne sont pas fournis, il conviendra de s'assurer de la compati- bilité des matériaux employes. Dans le cas ot les métaux des supports et des coffres des capteurs sont de nature différente, le contact direct entre ces métaux doit éere évité Il conviendra d'utiliser des séparateurs physiques en matériaux de synthése. ——_— Incorporation sur toiture inclinée —___ en petits éléments Bm Généralités Etant donné le grand nombre de systémes de toitures existant sur le marché, il convien- dra de consuleer "Avis Technique. Nous donnons ici les lignes directrices de mise en couvre. La mise en ceuvre des capteurs solaires peut viser plusieurs types de couvertures. Celles-ci sont traitées dans les documents de référence ci-apres, =DTU 40.11 - Couverture en ardoises naturelles posées & pureau entier ; —DTU 40.21 - Couvertures en tuiles de terre cuite 2 emboftement ou 4 glissement relief ; -DTU 40.211 - Couvertures en tuiles de terre cuite A emboitement a pureau plat ; —DTU 40.22 - Couverture en tuiles canal de terre cuite 5 —DTU 40.23 - Couvertures en tuiles plates de terre cuite ; = DTU 40.24 - Couverture en tuiles en béton a glissement et A emboitement longitudinal ; —DTU 40.241 - Couvertures en tuiles planes en béton a glissement et & emboite- ment longitudinal ; —DTU 40.25 - Couverture en cuiles plates en béton. En complémene de ces textes, on peut aussi se référer au Guide pratique «Les couvercures en cuiles », publié par le CSTB. Llimplantation des capteurs se fait en partie courante de la couverture selon la pente du versant. Il est recommandé dlinstaller les capteurs en partie supérieure de la couverture, en complément des dispositions constructives permettant d'assurer l'étanchéité & l'eau entre les éléments de couverture et les capteurs solaires. La pente minimale de la couverture doit éere respectée. Elle est définie dans les DTU de la série 40. Les éventuels éléments d'étanchéité pour le mecordement aux éléments de couverture ne doivent pas créer de contrepente ou de pente infé- rieure 4 la pence admissible. La sous-face des capteurs doit étre ventilée. On se réftrera aux dispositions de ventilation applicables aux couvertures en petits éléments (DTU de la série 40) Le positionnement des capteurs ne doit pas supprimer les tuiles chatiéres ou dispositifs de ventilation de la couverture. La pose des capteuts incorporés releve de la procédure d'Avis Technique. L'Avis Technique précise notamment : = le domaine d'emploi avec les éléments de couvertutes visés ; = la pence minimale de limite d'emploi des capteurs pour l'incorporation en toiture ; =le mode de raccordement entre capreurs ; —le mode de fixation entre le capteur et son support ; —le mode de mecordement du champ de capteur avec les éléments de couverture. ® Ventilation Liespace réservé A la ventilation ct aménagé entre I'isolation propre du procédé et celle des combles (si c'est le cas) doit étre au minimum de 60 mm d'épaisseur pour des ram- pants n'excédane pas 10 m de longueur en projection horizontale et au minimum de 100 mm pour des rampants done la longueur en projection horizontale est comprise entre 10 et 15 m. Lorsque les rampanes ont une longueur supérieure 4 12 m en projection horizontale, le procédé solaire doit éere interrompu A ce maximum pour permetere la mise en place dlorifices supplémentaites de ventilation, ®@ Ecran de sous-toiture Pout L'incorporation en couverture, les fabricants et distributeurs préconisent généralement la pose d'un écran de sous-toiture homologué. Celui-ci doit alors ere relié A l'€gout conformément au Cahier du CSTB n° 3651-2. @ Fixations Les fixations des capteurs solaires, généralement fournies, doivent é€re congues de sorte que l'ensemble du syst@me, une fois monté, réponde aux exigences des régles NV65 et N84 Il n'existe pas de mise en oeuvre standard, chaque fabricant ou distributeur propase des kits d'intégration décrits dans leurs notices et pouvant faire l'objet d Avis Techniques. Cependant on peut retrouver des éléments standards, & savoit : —bavettes supérieure et inférieure ; ~bande de plomb ; —bavettes latérales ou noquets (cas des couvertures en tuiles plates ou ardoise) ; ~dispositifs d'éanchéicé encre capteurs ; — éléments de fixations ; = bac d'étanchéité dans le cas od les capteurs ne participent pas direceement & l'étanchéité de la couverture. Les figures ce nomenclatures suivantes montrent des exemples avec les éléments principaux : Exemple d' incorporation en toisure avec noquets pour tuiles plates ou ardoises 1. Bavette supérieure (1 x gauche, 1 x droite) / 2. Cale de fixation en bois / 3. Flexible inox avec raccords 1/2" F et isolant + embout & souder / 4. Flexible inox avec éerou de raccords et isolant /'5. Ruban adhésif ‘en caoutchoue isolant / 6. Mousse en caouicho uc expansé nair aver face autocollante /7. Sabot de fixation. supériour du eapteur /'& Noquets (ardoise / tuile plate) / 8. Profil d'étanchéité / 10. Angles ot noquets infé riours (1x gauche, 1x droite) / 11. Bavette inférieure (1x gauche, 1x droite} / 12. Sabot de fixation inférieur du capteur / 13. Languette de fixation pour bavettes inférieures. Exemple dlincorporation en coiture avec bavettes latérales pour tuiles mécaniques Largeur éléments latéraux sous tuile 100 mm mini 1. Bavette supérieure (1x gauche, 1 x droite) / 2. Cale de fixation en bois / 3. Flexible incx avec raccords 112' F et isolant + embout & souder / 4. Flexible inox avec écrou de raccords at isolant / 8. Mousse en caautchouc expansé noir avec face autocollante / 6 Ruban adhésif en caoutchouc isolant / 7. Sabot de fixation / 8, Profilés d'abergemant latéraux supérieure at inferieurs ( x gauche, 2x droite) /9 Profil T d'étan- chéité en EPDM / 10. Languetto de fixation pour le profilé d'abergemant et capote d'habillage / 11. Angle inférieur (1 x gauche, 1 x droite) / 12 Bavette inférieure (1 x gauche, 1 x droite}/ 13. Latte de fixation en bois captour (liteau biseauté) / Latte de fixation on bois capteur (liteau biseauté) J 14, Languette de fixation pour bavattes inférieures,/ 16. Bavette en aluminium plissd. Implantation de maniére dite indépendante sur support Altention | A Les capteurs solaires peuvent étre munis d'orifices d'aération. Ces orifices servent notamment A évacuer la condensation pouvant se former & l'intérieur des capteurs. En l'absence de précision dans la notice de montage, il est eres important que ces orifices soient situés en partie basse du systéme une fois monté ® Implantation sur toiture inclinée Avant coure mise en oeuvre, il y a lieu de s'assurer que la résistance des éléments de charpente ese suffisante pour supporter les efforts créés par la surcharge Elément de fixation ala charpente t= Observation ‘On se reportera aux rigls NV 65 & N 84 de feorier 2009, ainsi qu'aux DTU de la série 31 pour le dois et série 32 poser les charpentes métalliques. Généralement, implantation sur toicure inclinge s'effectue 4 Vaide d'un support sur lequel viennent se fixer les capteurs. Ce support peut étre constitué de rails ou profilés de différences natures résistant A la corrosion. Ce suppore permet également d/obtenic un espace suffisant entre la face artidre des capceurs et les éléments de couverture afin d'évacuer les salissures (feuilles mortes, etc.) Des fixations sont prévues pour assurer la liaison entre le support et les éléments de charpence. Ces fixations sont généralement rigides, prévues et adaptées pour différents ements de couverture. AAP —sa —s —& Les éléments de fixation doivent étre fixés, soit directement sur les chevrons ou pannes de la charpente, soit sur des chevétres mis en place a cet effet. Attention | A Les liteaux, voliges ou écrans rigides en panneau a base de bois ne sone pas prévus pour servir de support. Dans le cas ot les éléments de couverture sont de type atdoise, il conviend: dleffectuer une adaptation au niveau de la pénétration en. couverture de la fixation afin dlassurer une bonne éanchéité. Cetce adaptation peut etre effectuée a l'aide de bavette & former. Bavette en plomb formée autour de la fixation @ Implantation sur toiture-terrasse ou au sol Pour une implantation sur eoiture-terrasse, il conviendra notamment de respecter les documents de référence suivanes : — DTU 43.1 - éléments porteurs en magonnerie ; — DTU 43.3 - éléments porteurs en cdles d'acier nervusces ; — DTU 43.4 - éments porteurs en bois et panneaux dérivés du bois ; Avant coute mise en ceuvte, il y a lieu de sfassurer que la. résistance des éléments de la toiture est suffisante pour supporter les effores créés par la surcharge. On se reportera aux régles NV 65 ct N 84 de février 2009. Les supports des capteurs destinés aux toitures-terrasses forment des ensembles inclinés et sont composés de rails ou profilés, de fixations et de dispositifs pouvane recevoir une charge de lestage. Liinclinaison du chassis dépend du licu d'implantation et peut généralement varier de 15°60°. Profilés formant le chassis Bac et éléments de lestage Dans le cas ot il seraic nécessaire de mettre en oeuvre plusieurs rangées de capreurs, il convient de respecter une distance minimale D entre les rangées comme sui tan (jph/D © Implantation sur pignon ou en facade L'implantation en paroi verticale peut étre réalisée : =soit aVaide d'un suppore vertical ; —soit AVaide dun support incling. Limplancation est réalisée exclusivement sur des murs non isolé par lextéricur. Dans le cas de support ancien, une étude particulitee est effeceude par l'installateur pour décerminer la charge maximale admissible par le support. Le cas échéane, une fixation par l'intermédiaire de contre-plaques, sicuées 4 l'intérieur du bitiment, peut étre effeccuge. La pose du capteur sur une paroi verticale comportant un bardage doit se faire selon les mémes principes que pour une couverture en petits éléments, Une lame d'air ventilée doit éere ménagée entre la sous-face du capteur et le mus. Cecte lame d'air est au moins égale a la lame d'air nécessaire entre les éléments de bardage et le mus Traversée de la toiture par les tuyauteries La pénétration des tuyauteries au travers de la couverture doit Gere effectuée : — par une crosse pour les toitures-terrasses conformément a Iarticle 8.7.2.1 du DTU 43.1; = par une chatigre ou une tuile a douille pour les couvercures inclinées, adaptée aux éléments de couverture. Exemple en tuile chatigre es Observation Liutilisation d'une chatiére existante west pas adnise pour ne pas perturber la ventilation er suns-face de la couverture. Les pénétrations pré'vues pour le passage des tuyauteries sont réservées exclusivement au passage de celles-ci. En aucun cas, elles ne peuvent étre utilisées pour le passage de cables électriques ou autres (cables dlantennes...), 3 lexception des cibles de sonde de régulation, propres au procédé. Pour les systémes autovidangeables, une tuile & douille ou un dispositif similaire doit Gere utilisée, afin de ne pas créer un point haut, Exemple de tuile a douille permettant un passage de tuyauterie Boucle de captage - Du champ de capteurs au ballon de stockage Raccordement hydraulique du champ de capteurs Les fabricants ou diseribuceurs Fouri ssent les accessoires et raccords hydrauliques aéces- saiires pour le ruccordement entre capteurs Lors de travaux de maintenance visant notamment & remplacer des joints d'éanchéicé, il conviendra de respecter les préconisations du fabricane ou distributeur. Ces préconisa- tions peuvent porter sur la cenue en rempéracure et la compatibilicé des matériaux avec le fluide caloporteur utilisé © Observation On portera également attention a la mise en auvre des raccords bydranliques. Certains accords, de type érou tournant, exigent utilisation d'une contre-clef pour le serrage. Sans cette mndsbode, le riique est de vviller le collecteur du captenr au moment di servage. Ceti pet entrainer sa destruction inmeédiate ou ot moyen terme. Exemple d'utilisation d'une contre-clef pour le serrage d'écrous tournants La boucle de captage ou circuit primaire contient un certain nombre d!éléments essen- tiels au bon fonctionnement du systéme. Différentes configurations, allant de la plus la moins sophistiquée, sont proposées sur le marché, sans compter les éléments de fixation des capteurs décrits ci-cdessus Néanmoins on retrouvera des éléments standards = —un champ de capteurs avec ses records hydrauliques ; —des canalisations composées de différents types de matériaux avec leur isolation thermique ; —un groupe de transfert composé de différents léments (circulateur, clapets de non retour, débiemétre, dispositif de dégazage, manomecres, etc.) ; — une régulation relige avec différentes sondes situées au niveau des captcurs solaires, du dispositif d'appoine ce du ballon de stockage. Concernane les installations & captcurs auravidangeables, un certain nombre de points doivent étre respectés = = utilisation de capteurs solaires done la conception de la grille hydraulique permet dassurer une vidange compléce ; = réalisation de pentes minimum descendant des capteurs solaires vers le réservoir pour assurer la vidange parfaite des capteurs solaires et des canalisations susceptibles d!éere exposées au gel : une mise en ceuvre et un dimensionnement des canalisations du cireuit hydraulique permettant dlassurer correctement la purge des capteurs solaires et des canalisations lors du remplissage : —slassurer de la présence d'un réservoir de récupération d'une capacité suffisante f@ minima le volume de fluide contenu dans les capteurs solaires et les canalisations exposées au gel), situé a une hauteur inférieute aux composants susceptibles d'exposi- tion au gel, et 4 une hauteur supérieure a la pompe de circulation (certain es insealla- tions intégrene ce réservoir de récupération au niveau du ballon, soit au niveau du groupe de transfert, soit directement dans une double enveloppe intégrée au ballon) Dans le cas d'une installation a cap- teurs autovidan- geables, lorsque la pompe slarréte, le fluide caloporteur descend dans une bouteille de récu- pétation ou dans un systéme de récupération inté- gré au ballon. Les capteurs se retrou- vent ainsi hors fluide. Niveau de fluide a larrét Bouteille de récupération iu fluide ________ Protection contre le gel Une protection contre le risque de gel des capteurs ainsi que des cuyauteries exposées Ace risque doit étre prévue. Cette protection doit subsister méme en cas de coupure prolongée de l'alimentation électrique. Dans le cas des installations a capteurs remplis en permanence, la protection contre le gel ese assurée par utilisation d'un fluide caloporteur. Dans le cas des installations & capteurs autovidangeables, cette protection est assurée de par la conception méme de ce type d'installation, Expansion Le circuit hydraulique de la boucle de captage doit comporter un vase dexpansion & pression variable afin dlassurer une protection contre les variations de pression dues a la montée en température du systéme. Le vase diexpansion est généralement fourni par le fabricane ou le distributeur et est dimensionné selon les caractéristiques de la boucle de captage. On retrouvera ces caractéristiques notamment dans les Avis Techniques visant les chauffe-eau solaires individuels a circulation forcée. lB Principe de fonctionnement général. Fluide caloporteur Fluide caloporteur Fluide caloporteur { t + Etat Systeme solaire rempli, Pression maximale la la livraison sans action thermique température la plus élevée du fluide ealoporteur © Dimensionnement Un point imporcane concernant le vase d'expansion est son dimensionnement vis-a-vis des caractéristiques de la boucle de captage ; en général, on considére Les caractéris- tiques suivances : = volume contenu dans la boucle de captage ; — hauteur manomécrique entre les capreurs et le vase ; — caractéristiques du fluide caloporteur ; — pression de service ; — tempémature maximale de service de la boucle. Calcul simplifié : Le volume V du vase doit écre lég@rement plus grand que le volume d'expansion du liquide. I ese décerminé & partir du volume total de Vinstallation par la relation : P2 V=3 Hrv(oa) Dans laquelle : Ve (\) est le volume total du fluide caloportcur contenu dans la boucle de captage ; PI (bar) est Ia pression initiale (hauteur statique entre le ballon et les capecurs + pression initiale du vase) ; P2 (bar) est la pression finale ; 11496) est le coefficient dexpansion du fluide caloporteur (voir relation ci-dessous) : pl - p2 ("a") pl (kg/m) est la masse volumique du fluide caloporteur a la température de remplissage ; p2 (kgim’) est la masse volumique du fluide caloporteur a la température maxi de service, Variations de volumes en % 40 60 Températures Exemple de variation de volume pour de l'eau. © Observation Un autre fluide caloporteur n'aura pas 1a méme variation de volume. © Mise en ceuvre Le vase d'expansion doit étre installé conformément au NF DTU 65.11. Il doit notamment comporter un dispositif manceuvrable (normalement fermé) de purge de gaz et un disposicif manoeuvrable (normalement fermé) de vidange. Le vase d’expansion est raccordé en amont de la pompe de circulation, sur la canalisa~ tion de « retour » de la boucle de captage. Ce raccordement doit etre cel que la membrane ou la vessie soit soumise aux temperatures les plus faibles possibles La disposition du conduit de raccordement ne doit pas favoriser les dépots sur la membnane. Attention | A Il ne faue pas calorifuger le vase, ni la conduite de raccordement du vase. Il conviendra notamment de vérifier les caractéristiques de tenue en tempéracure du vase d'expansion afin qu’elles soiene compatibles avec les cempéracures de fonctionnement de la boucle de captage. Un réervoir tampon entre le circuit et le vase dlexpansion sera mis en ceuvie s'il existe un risque que la membrane du vase dlexpansion soit soumise & une température supérieure & sa cempéracure admissible. Pour certaines conceptions d'installations, par exemple, les inseallations a capteurs autovidangeables, un vase d'expansion fermé a pression variable n'est pas nécessaire lorsque le dispositif de vidange ese congu pour assurer ce dle, en termes de volume, de température et de résistance a la pression. Ce dispositif de vidange est soit intégré au ballon de stockage, soit déporté dans un réservoir indépendant. Equipement de sécurité Le circuit hydraulique de la boucle de captage doit étre protégé par une soupape de sécurité tarée a la pression maximale de service du capteur, ec dans cous les cas inférieure ou égale a 6 bars. Cette soupape de sécurité doit répondre aux exigences de la norme NF P52-001 Attention ! A Aucune vanne d'isolemenc ne doit éere inseallée sur la tuyaucerie reliane la soupape de sécurité au circuit de la boucle de captage. La soupape de sécurité est placée en aval de la pompe de circulation et du clapet anti-thermosiphon, sur la canalisation de « retour » Aun endroit accessible. Dans cous les eas, les soupapes de sécurité doivent éere raccordées A un eéservoir de récupération d'une capacité suffisante égale au minimum 3 la contenance de la boucle de captage. Ce réservoir doit avoir éé congu de manitee A éviter toutes projections de fluide et avoir une bonne tenue aux hautes empératures, Purge d’air Le champ de capteurs solaites doit étre €quipé en son point haut d'un dispositif de purge d’air. Ce dispositif servita notamment a la mise en service du systéme ou lors de sa maintenance, au remplissage de la boucle de captage. Le bon fonctionnement du sys- tame est, en effet, conditionné par l"évacuation de l'air dans la boucle de captage. On notera deux types de dispositifs, & savoir : — une simple vanne diisolemene ; Dans ce cas, une solution, visant a faciliter La maintenance, est de raccorder le point haut de la boucle de captage A une vanne manuelle située dans le local technique a aide d'une canalisation de faible diamitre. La vanne st reliée un réservoir de récupération dimensionné pour recevoir Méquivalent du volume de la boucle de captage. Un des avantages de cette mise en ccuvee est d'évicer de monter sur la toiture. ~ un purgeur automatique. Exemple de purgeur muni de sa vanne d'arrét. Llensemble doit étre installé en point haut du champ de capteurs ts Observation Une vanne Pisolement doit bre intercalte entre ta canalisation et le purgeur, cette vanne doit aire mainteaue fermée en debors des operations dle puerge de Piustallation, Certains fabricanes ow distributcurs préconisene l'installation d'un séparateur clair, généralement fourni. Bl Cas spécifique des installations prévues sans purgeur en point haut Des installations sone prévues sans purgeur en point haut au niveau du champ de capteurs solaites. Il est nécessaire dans ce cas de suivre les instructions spécifiques de chaque fabricant ou distributeur données dans les man ucls diinstallation. ME Cas spécifique des installations autovidangeables Compte cenu de Ia conception spécifique des installations aucovidangeables, aucune purge d'air au niveau des capeeurs solaires ne doit éere mise en oeuvre. Canalisations Les régles spécifiques aux installations solaires sont indiquées ci-dessous. Liinstallation des canalisations devra @tre conforme aux DTU en vigueur visant les installations de circuit primaire de chauffage = DTU 60.1; = norme NF P52-305-1 Les matériaux employés et les accessoires (joints, raccords. ..) doivent pouvoir résister & des cempératures supérieures 3 110 °C Les tuyaux en cuivre, acier inoxydable annelé ou pour les installations a circuit indirect, en acier noir, sont couramment utilisés. Les canalisations en acier galvanis€ ne sont pas aucorisées. Il faut veiller 4 ce que la libre dilatation puisse se faire (par des changements de direction, des lyres ou des compensateurs de dilatation) sans entrainer de désordres aux supports, aux accessoires et aux traversées de parois. Pour les cuyauteries en acier noir, cous les raccordements se fone par soudure. L'emploi de raccords vissés est interdit en partie non accessible et doit @tre limicé a la notion de démontage de l'installation. Les cinerages sont autorisés pour les diame res inférieurs & 40/49. Pour les diametres supérieur, seuls les coudes du commerce de méme qualité que les tubes sone admis. ns des tuyaux en cuivre et cintrage ‘Les diamétres courants des canalisations sont donnés dans le tableau suivant : Environ 5 =| Environ 7,5 | Environ 12,5 | Environ 25 Diamétre de - 1 18 tube/cuivre (mm) tole ° 22 Diamétre de tube/tube flexible DN 16 DN 20 acier inoxydable Sauf spécificité particulidre, les vitesses dans les canalisations doivent Gere inférieu res & 1,5 m/s dans les colonnes montantes et inférieures 4 2 m/s pour les autres. _____ Isolation thermique ——___ Attention | A Llensemble des canalisations du circuit de captage doit faire l'objet d'une isolation thermique. Isolation thermique des canalisations Les isolants couramment choisis sont : = dans le cas des capteuts plans, des isolants qui supportent des températures d'au moins 150 °C tels que les mousses élastoméres de type EPDM ct les laines minérales ; — dans le cas des capteurs sous-vide, des isolants qui tolérent des températures dau moins 170 °C tels que les laines minérales Les épaisseuts minimales disolation sont données dans le tableau suivant, en fonction du débie dans le capteur <90 = 90et = 140 2 140 et < 235, > 235 et < 405 2 405 et < 565 2221 1 2042 2565 er < 880 Wel 15 3022 2 880 et < 1445 21145 et < 1500 4221 3942 = 1500 Tel que la vitesse 13 Tdentique au d'écoulement est diamétre intérieur environ 0,5 m/s. alu cuyau 1. Basée sur une conductivieé thermique de 0,04 + 0,01 W/mK pour une rempérarure de 10°C. Pour les canalisations sieuées 4 V'extérieur, un revétement doit étre posé de manizre a assurer Ia protection du calorifuge vis-a-vis des intempéries et des agents agressifs (humidité, intempéries, mryonnement solaite, animaux...) y compris aux points singu- liers (arrée de calorifuge, reductions, coudes...). Certains isolants ne nécessient pas de revétement car ils assurent eux-mémes cette protection. Les protections par un ruban enroulé autour de I'isolant sont généralement efficaces, mais plus ou moins esthériques et plus ou moins faciles A metere en ceuvee. Les protections par coques métalliques en aluminium one Vavantage de protéger aussi Visolane contre daueres agressions telles que les pigires d'oiseaux. Mais on n'exige pas systématiquement que l'isolant soit protégé contre les oiseaux en dehors de sites particuligrement exposés, Protection contre l’inversion du sens d’écoulement Dans son principe de fonctionnement, un chauffe-eau solaire permet d'emmagasiner énergie, l'eau chaude, dans la journée et de la stocker la nuit. Généralement, le ballon de stockage est situé plus bas que le champ de capteurs. La nuit, les capteurs solaires érane plus froids que le stockage, Veau chaude, par différence de densité aura tendance & remonter vers les capreurs. C'est pourquoi, il est nécessaire di'installer un disposicif contre inversion du sens de l'écoulement. Plus génétalement on dita que ce dispositif contre linversion du sens de I'écoulement permet d!éviter le refroidissement du stockage par effet thermosiphon. IE Installations & capteurs remplis en permanence Dans Le cas oi le ballon de stockage est situé au méme niveau ou en-dessous des capteurs solaires, un clapet de non retour, anti-chermosiphon, est indispensable. Ce clapet doit répondre aux exigences de fonctionnement de la boucle de captage, Asavoir: — bonne tenue aux hautes températures ; = compatibilieé des matériaux des clapets avec le fluide caloporteur ; — pertes de charges minimum. En outre, il doit étre accessible pour les opérations d'eneretien et de maintenance (replacement, vidange de L'inseallation...). Attention ! A Les clapets de non retour destings au réseau d'eau sanitaire sone a proscrire. Ils n'one pas les caractérisciques de cenue en température requises. Ces clapets de non retour sont, le plus souvent, fournis en intégrane les groupes de transfert. Ces groupes de transfert sont soit préts A monter, soit intégrés au ballon de stockage Clapet de non retour Exemple d'installation avec clapet de non retour BB Installations & capteurs autovidangeables Les installations de ce type ne requitrent pas la pose d'un clapet anti-thermosi phon. Le réservoir de vidange permet d’éviter toute circulation inverse par thermosiphon dans le circuit hydraulique irriguant les capteurs. Pompe de circulation ou circulateur Pour un systéme autovidangeable, la pompe de circulation sera adoptée afin de emplir la boucle de captage en chassant lair et dlassurer la hauteur manométrique entre le réservoir et le champ de capteurs. Pour un systme avec circuit rempli en permanence, c'est un circulateur qui sera retenu. Ce circulaccur devra @ere correctement dimensionné en fonction des perees de charge. Les pompes de circulation ou citculateuts de la boucle de captage sont sélectionnés en fonction du débie préconisé dans le champ de captcur et de la perte de charge totale du circuit(’). En général, ce débit est compris entre 40 et 70 litres par heure ct par m? de capteuss solaires Leur point de fonctionnement doit se situer dans la partie centrale de la courbe, autour du poine nominal pour Iequel le rendement est maximal, afin de limiter les consom- mations d'énergie ct le risque de cavitation ou d'échauffement. Les pompes des installations autovidangeables doivene éere capables de vaincre la hauteur manoméerique maximale pour la remise en eau de l'ensemble. Elles sone installées sur la canalisation de « retour » de la boucle de caprage pour les procéger des cempéracures dlevées. La commande de la pompe en service doit Cxre réalisée de telle sorte que son fonction nement, aprés une coupure d'électricité, reprenne automatiquement. Un avertissement doie tre prévu dans le cas coneraire. __— Dispositif de remplissage, de vidange —__ et de prélévement du fluide caloporteur Les chaufie-cau solaires préfabriqués en usine, disposane de groupe de transfere, sone tous munis de dispositifs de remplissage, de vidange et de prélévement du fluide caloporteur. Ces dispositions sont données dans les notices d'installation et d'utilisation (maintenance) Dans le cas contraire, les prescriptions ci-aprés sone A respecter. 1. La présence dlantigel engendre des pertes de charges plus importantes dont il faut cenit compte pour ledimensionnement. © Installations avec antigel Le circuit de la boucle de captage ne doit en aucun cas éere raceordé au réseau d'eau potable. Le dispositif de remplissage est constitué : = d'une pompe de remplissage électrique ou A commande manuelle, isolable du circuit de la boucle de captage par une vane darrét ; = d'une vanne de remplissage munie d'un dispositif d! obturation (bouchon) Un réservoir permettant de recueillir la toralité du fluide caloporceur doit étre préva. En aucun cas, le fluide caloporteur ne doit pouvoir étre rejeté directement a l'égout, il doie étre collecté afin de pouvoir étre recycle De plus, un dispositif de prélévement du fluide caloporteur doit étre prévu pour analyse périodique de celui-ci. &= Observation Une howeille de prélevemens, isolable par un bipasse, permet de consriler périadiquemens les caracskristiques du fluide caloporteur. Ces prélovemenss peuvent aussi dire effects au travers de Ja vanne de vidange, sous réeme qu'elle permetse le prélévement d'un @hantitlon au fluide caloporteur en circulation et non sur un bras mort de installation. © Installations sans antigel Dans le cas di'installation & capteurs autovideangeables, l'eau du réseau peut étre utili- sée comme fluide caloporteur sans additif supplémentaire. Dans ce cas, le remplissage de la boucle de captage peut étre effectué avec l'eau du réseau a condition de mettre en ceuvte un dispositif de sécurité conforme aux normes visant les dispositifs dlantipallu- tion des réseaux d'eau sanitaire. ©= Observation Dans tons les cas, pour réaliser une vidange en point bas du cirenit, le champ de capteurs doit aire dquipe d'un dispositif Padmission Pair. Ce dispositif peur ere une simple vanne manuelle placte en point baut du champ de capteers. Fluide caloporteur Le choix d'un fluide caloporteur est important pour garantir les performances du systéme. Selon la capacité calorifique du fluide et sa concentration dans le mélange effeceu€ avec de l'eau, les performances du systtme pourrone varier avec celles annoncées par le fabricane. Hest donc nécessaire de vérifier s'il existe des préconisations faites par le fabricane du chauffe-cau solaire. Ces préconisations peuvent se trouver dans la notice d'inseallation ou dans les Avis Techniques visane le chauffe-eau solaire Cependant, il est impératif que le fluide caloporteur utilisé dans le circuit solaire aie recu de la direction générale de la Santé (DGS) l'approbation pour son classement en liste « A » des fluides caloporteurs pouvane éere utilisés dans les installations de traite- ment thermique des eaux destinées a la consommation humaine (circulaire du 2 juillee 1985), aprés avis de lagence francaise de Sécurité sanitaire des aliments (AFSSA). La marque commerciale du fluide caloporteur utilisé doit figurer de manitre lisible et indélébile sur l'installacion. Attention ! A Les consignes de sécurité indiquées pour les produits utilisés doivent étre respectées (port de gants lors de la manipulation du produit...). Ces consignes de sécuricé doivent écre affichées & proximité du disposicif de remplissage et de vidange Pour le denier avis : heep://www.afssa.ft/ (avis - saisine : 2007-SA-0107) ou lien direct : heep:!/www.afssa.fr/Documents/EAUX2007sa0107 Ra.pdf — Ball Avant toute mise en ceuvre, il y a lieu de slassurer que la résistance mécanique des élé- ments recevant le ballon (plancher, dalle, cartelage, etc.) est suffisante pour supporter les efforts créés par la surcharge A volume identique, on préférera un ballon plus haut ee plus étroit, afin dlaméliorer la stratification thermique. $i Vappoine est intégré au ballon, il sera placé dans la partie haute pour étre utilisé le moins possible Le ou les ballons de stockage sont placés dans un local fermé (Gi possible chauffé) ce en zone hors gel. Le ou les ballons de stackage sont situés le plus prés possible de lappoint et des capteurs solaires pour limicer les pertes thermiques du circuie hydraulique (*). Lorsqu'il nese pas possible de satisfaire ceeee double condi- tion, le ou les ballons de stockage sone positionnés au plus pits du dispositif d'appoine. Les dispositifs de stockage sont calorifugés, y compris la trappe de visite Eventuelle et l'ensemble des piquages. Les dispositifs de stockage sont munis d'un dispositif de sécurité pour évicer toute surpression et d'un dispositif de dégazage en partie haute. Is doivent comporter également les équipements permet- tant dassurer les opérations dlentretien et de maintenance tels qu'une vanne de purge en partie basse permettant de séaliser la vidange du ou des ballons et les chasses, une trappe de visite facilicane les opérations de détarerage ee un chermométre en partie haute pour le cont Ole de la eempérature. Les canalisations d'évacuation doivent disposer d'une rupture de charge avane déversement par mise a lair libre afin déviter les retours, La garde d'air doie étre d'au moins 2 cm. Si plusicurs dispositifs de stockage centralisé sone instal és, ils sont raccordés en série et a conere-courant de la circulation d'eau chaude sanitaire Dans les zones oi l'eau est calcaire, les performances des ballons risquenc d'éere diminuées. 3 mm de tartre sur une résistance électrique nécessitent 30 % de plus d’énergie pour chauffer la méme quantité d'eau. Il faut done favoriser des échangeurs émaillés et lisses ou le tarere se dépose moins, prévoir Egalement, tous les 3 ans, un net~ toyage du calcaire dans le ballon. 1. Dans la mesure du pe destockage. rer 4 15 m la diseance maximale enere les capteurs et le ou les ballons Salle d'eau Mitigeur < 50°C thermostatique Brulures EF EF Attention | A Risque de brdlures : Les ballons solaires pouvane atteindre des eempéracures élevées, un mitigeur chermostatique doit étre installé en sortie du ballon. Ce mitigeur thermostatique doit répondre aux exigences de la norme NF EN 215 et 4 son amendement AL Texte réglementaire : arrécé du 30 novembre 2005. Le systéme de régulation est installé selon les spécifications de la notice technique du fabricane. La mise en route et Iarrét de la pompe de circulation sont assurés par un régulateur différentiel, en fonction des températures 3 la sortie du capteur solaire et au bas du ballon solaire. Une attention particulitre doit étre portée au réglage du différentiel au démarrage (DD) et a larrée (DA) afin d'éviter : — un phénoméne de pompage ; ~ un déscockage de l'énergie ; — un retard la mise en circulation du fluide. Température Heure de jour Principe de fonctionnement du régulateur différentiel Les valeurs sont réglables. En général, ces valeurs sont comprises dans les fourchettes suivantes : 5°C < DD« 8°C 2°C

You might also like