02

N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup d’œil Équipe nationale

Il a enchaîné lundi un sixième succès avec Bochum

Yahia se blesse
e VfL Bochum a arra- sations signées Tese Chong défensifs, Yahia ne s’est pas

L
ché une victoire pré-
cieuse sur son terrain
avant-hier en Bun-
desliga 2, mais non
sans faire souffrir ses fans
puisque ce succès arraché
contre Aue, aura été long à se
dessiner. En effet, les protégés
du coach Funkel ont dû atten-
dre les ultimes moments du
match pour asseoir leur domi-
nation dans ce duel remporté
du reste sur le score de deux
buts à zéro, grâce à deux réali-
(89’) et Giovanni Federico
(90’). Cette victoire, la sixième
de suite, propulse les cama-
rades de Yahia à la sixième
place, à trois points seulement
du podium. Le capitaine
d’équipe de la sélection algé-
rienne, Anthar Yahia, a comme
à son habitude commencé la
partie comme titulaire. Dans
ce match important disputé
lundi contre Aue, Anthar Yahia
est à créditer d’une belle pres-
tation. Présent dans les duels
contenté de museler son vis-à-
vis direct dans cette rencontre,
il s’est aussi montré dangereux
sur le plan offensif, avec plu-
sieurs incursions tentées dans
la défense adverse. Malheureu-
sement, une blessure contrac-
tée en cours de jeu l’a forcé à
quitter ses coéquipiers précipi-
tamment. C’est la raison pour
laquelle il a été remplacé à la
73’ par son camarade Patrick
Fabian.
Funkel a voulu
le préserver
Même s’il ne s’agit pas d’une
blessure grave, Anthar Yahia a
été sorti par son entraîneur lors
de ce match. Selon la presse al-
lemande, le coach du VfL Bo-
chum, Funkel, a voulu le
préserver pour lui éviter toute
complication. Souffrant d’une
contracture au mollet, Yahia n’a
certainement pas voulu pren-
dre de risque inutile.
Moumen A.

«L’échographie a révélé
une simple béquille»
«Bochum est sur une bonne série, mais il ne faut pas s’enflammer»
«Bienvenue aux nouveaux, mais j’ai une pensée pour les autres»
Il y a eu une inquiétude
concernant votre blessure
contractée lundi contre
Aue. Qu’en est-il au juste ?
Il n’y a rien de grave. En
fait, j’avais reçu un coup au
mollet au cours du match,
mais, dans le feu de l’action,
je n’avais rien ressenti. Puis,
au fil des minutes, j’ai senti
que ça s’est durci et ça a com-
mencé à me faire mal. Par
précaution, et avec l’aval du
staff médical de Bochum, j’ai
préféré sortir pour ne pas ag-
graver la blessure. Ce matin
(hier matin, ndlr), j’ai passé
une échographie qui a révélé
que je souffrais juste d’une
petite béquille. Donc, il n’y a
pas de quoi s’alarmer.
Votre participation au
match contre la Tunisie
n’est donc pas remise en
cause ?
Non, pas du tout. Je re-
prends les entraînements
dans deux jours et je partici-
perai même au prochain
match de Bochum contre
Augsbourg lundi prochain.
Donc, je serai inch’Allah pré-
sent au stage sans aucun pro-
blème.
Ce stage intervient après
plus de deux mois de trêve
internationale. Pensez-
vous que ce match amical
de reprise contre la Tuni-
sie soit important avant la
confrontation contre le
Maroc ?
En effet, il est très impor-
tant. Nous n’avons pas le
droit de nous louper contre
le Maroc et c’est face à la Tu-
nisie que nous aurons à bien
préparer ce rendez-vous. Il
faut que nous soyons prêts
pour ce match qui est très,
très important. Nous devrons
prendre tous nos prochains
matches, même nos matches
amicaux, avec une grande
conviction et un esprit
conquérant.
Des joueurs ont été rappe-
lés pour le match contre la
Tunisie. En tant que capi-
taine d’équipe, leur sou-
haitez-vous la bienvenue
en sélection ?
Je le ferai le jour venu, par
des gestes concrets, et non
pas à travers la presse. Tout
joueur capable de ramener
un plus est le bienvenu. Je
serai très content de revoir
des joueurs que je n’avais pas
vus depuis longtemps. Vous
le savez bien : la sélection na-
tionale est une famille où
tout le monde trouve vite sa
place et est mis à l’aise. Cela
dit, je n’omets pas de souhai-
ter du courage aux joueurs
qui sont actuellement en
manque de jeu ou bien en
convalescence. Je pense évi-
demment aux Adlène Gue-
dioura, Foued Kadir, Rafik
Halliche, Abdelkader Ghez-
zal… J’espère qu’ils seront ra-
pidement compétitifs car
nous avons besoin de toutes
les forces capables de nous
permettre d’arriver à nous
qualifier pour la CAN-2012.
Ils seront absents du stage,
mais nous ne devons pas les
oublier. Nous devons avoir
une pensée pour eux.
Avec votre club, Bochum,
ça marche très bien
puisque vous êtes sur une
série de six victoires d’affi-
lée, ce qui vous permet de
remonter à la 3e place. On
présume que l’espoir de
l’accession est plus fort
que jamais…
C’est vrai que nous
sommes sur une très belle
série grâce au gros travail qui
est en train d’être effectué au
sein de l’équipe. L’entraîneur
a apporté les changements
qu’il fallait pour que l’équipe
redémarre après un début de
saison difficile et cela a porté
ses fruits. Maintenant, il ne
faut pas trop s’enflammer. Il
reste encore 15 matches
avant la fin de la saison, donc
beaucoup de points à pren-
dre ou à perdre. A ce stade
de la saison, ce serait une er-
reur de se focaliser sur notre
place au classement. Il faut
penser à gagner tous nos
matches, sans faire de cal-
culs. Nous sommes concen-
trés d’ores et déjà sur notre
prochain match face à Augs-
bourg, qui occupe la 2e place
au classement. En cas de vic-
toire, nous reviendrions à
son niveau et nous pourrons
envisager le reste du parcours
avec beaucoup de sérénité.
Entretien réalisé par
Farid Aït Saâda

Selon son
entraîneur
Djebbour pourra faire ses
débuts ce dimanche
cette période.
Samedi passé, pour son pre-
mier entraînement avec le club
des Rouge et Blanc, Djebbour
était assisté par un préparateur
physique, et ce, afin de lui per-
Quart de
finale de Yebda et Naples
la Coupe
d’Italie défieront l’Inter
l’Olympiakos. L’Argentin reconnaît our le compte des quarts lien. L’équipe napolitaine pourra
les grandes qualités de l’internatio-
nal algérien, mais assure qu’à
l’AEK, on a déjà tourné la page.
«Djebbour est un grand joueur et l’a
à maintes fois démontré. Il fut un
P de finale de la Coupe d’Ita-
lie, la formation de Naples
accueillera ce soir sur son
terrain fétiche de San Paolo, l’Inter
Milan. Un match qui s’annonce pas-
toujours compter sur le soutien in-
défectible de ses supporters.

Il est attendu comme

yant rejoint le club que
mettre de retrouver au plus vite
sa forme physique et d’être prêt
pour la prochaine rencontre de
Super League. Hier, l’entraîneur
du club, Ernesto Valverde, a fait
savoir à la presse locale qu’il se
pourrait bien que le joueur soit
retenu pour la rencontre de ce
dimanche face à l’Olympiakos
Volos. Le technicien espagnol
assure que même si son atta-
quant accuse un petit retard par
rapport à ses partenaires, il sera
joueur important dans l’équipe,
mais à présent, à l’AEK, on a
tourné la page. Même après son dé-
part, le vestiaire est resté le même et
rien n’a véritablement changé. Dés-
ormais, on sera des adversaires, et
que le meilleur l’emporte !»
«Jamais je ne trahirai
l’AEK en optant pour
l’Olympiakos»
Et d’ajouter : «A vrai dire, je ne
sionnant et surtout explosif entre le
deuxième du championnat et le te-
nant du titre de cette compétition.
Le SSC Napoli, qui carbure à plein
régime cette saison, plus particuliè-
rement ces dernières semaines,
devra sortir le grand jeu et se mon-
trer costaud pour espérer évincer de
la course l’un des ténors du foot ita-
titulaire
Souvent relégué sur le banc lors
des rencontres de championnat, no-
tamment à cause de la rude concur-
rence qui sévit au club, le milieu de
terrain algérien, Hassan Yebda,
devra néanmoins débuter la rencon-
tre de ce soir en tant que titulaire.
Walter Mazzarri, le coach des Bleu
et Blanc, qui ne tarit pas d’éloges sur
l’ancien pen-
sionnaire de

A vendredi, le nouveau fer

de lance de l’Olympia-
kos Le Pirée, Rafik
Djebbour, ne pouvait prétendre à
prendre part de suite à la rencon-
tre de championnat disputée deux
jours plus tard devant la formation
de l’Asteras Tripolis et remportée
par ses camarades (1-0). Eloigné
des séances d’entraînement depuis
le clash survenu avec son ancien
coach à l’AEK, Manolo Jimenez, le
2 janvier dernier, l’international al-
gérien accusait un certain retard
au niveau physique, même s’il
continuait toujours à s’entraîner
individuellement durant toute
en mesure cependant de jouer
quelques minutes, histoire de re-
prendre goût à la compétition et
retrouver le rythme en perspective
des prochains rendez-vous.
voudrais pas trop commenter la dé-
cision de Rafik d’opter pour l’Olym-
piakos. Comme je viens de le dire,
on était coéquipiers par le passé,
mais dorénavant on sera des adver-
Portsmouth,
l’a toujours
aligné d’en-
trée de jeu au
cours des
saires. Mon seul souci est de jouer à
précédentes
fond mes matchs et contribuer au
Scocco : «Djebbour est renouveau du club, en gagnant le rencontres de
un grand joueur, mais coupe. Cela
maximum des rencontres. Néan-
à l’AEK on a déjà moins, et comme je l’ai souvent dé- devrait donc
être le cas
tourné la page» claré, si je venais à quitter l’AEK, ça
Interviewé par un média grec, serait pour réaliser mon rêve qui est pour cette
l’actuel attaquant de l’AEK, Ignacio de jouer en championnat espagnol. partie face
Scocco, est revenu sur le départ de En tout cas, jamais je ne ferai aux poulains
l’équipe de son ancien coéquipier, comme Djebbour.» de Leonardo.
Rafik Djebbour, et sur son engage- S. F. S. F.
ment inattendu avec le club rival,
 03
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup d’œil Equipe nationale

Les images de ses actions de jeu font fureur sur le net Ghezzal a repris les entraînements
L’international algérien de Bari,
Abdelkader Ghezzal, a repris les
entraînements, hier, avec son

Ziani
équipe, a rapporté la presse ita-
lienne. Ghezzal s’est d’ailleurs
entraîné normalement hier. La
date de son retour à la compéti-
tion demeure toutefois pas en-
core fixée. Sa participation au
prochain match contre l’Inter de
Milan n’est pas acquise

séduit Ziaya de nouveau buteur

Buteur lors de la précédente ren-

déjà la
contre disputée par son équipe l’Itti-
had de Djeddah, l’attaquant algérien
Abdelmalek Ziaya a de nouveau
frappé en amical, avant-hier, face à Al
Rabie. A la réception d’un centre de

Turquie
son camarade Paolo Jorge, l’ancien
joueur de l’ES Sétif a repris victorieu-
sement le cuir de la tête. Cela s’est
passé sous les yeux du nouvel entraî-
neur, d’Al Ittihad Oliveira.

arim Ziani n’a joué que 25

K
grosses minutes du match
qui a opposé lundi soir
son nouveau club,
Kayserispor, à Istanbul Büyüksehir,
mais il y a montré des choses très
intéressantes qui augurent du
meilleur pour l’avenir. En effet,
comme les internautes peuvent le
constater à travers la vidéo que
nous avons mise en ligne sur le site
web du Buteur et qui fait fureur sur
le net, il s’est montré très à l’aise sur
le plan technique, physiquement
alerte et impliqué dans la
construction du jeu. Il a effectué
deux ou trois raids sur le côté droit,
délivrant deux passes de but que les
attaquants n’ont pas su exploiter, et
il a même été à un poil d’inscrire un
but. Même s’il est encore prématuré
d’émettre un jugement, on peut dire
que Ziani peut connaître une réelle
renaissance dans son club actuel,
surtout que l’entraîneur, du moins
pour le laps de temps qu’il a passé
sur le terrain, semble lui avoir
donné une certaine liberté d’action.
Déjà, sur le plan humain, il est très
heureux dans son nouvel
environnement, selon ses proches.
Tout le monde l’estime et les
supporters du club l’ont déjà adopté
en scandant son nom. Ses débuts
séduisent déjà en Turquie. Le temps
d’améliorer davantage sa condition
physique et de parfaire ses
automatismes avec les attaquants et
il pourra faire mal. C’est tout le mal
que nous lui souhaitons.
F. A.-S.
Mbolhi a sorti le grand jeu durant le stage Duisbourg, l’occasion
à Chypre
pour Amri de confirmer
Victor Razveev : «Rais est
Toujours en course pour la Coupe
une très bonne recrue» d’Allemagne, le FC Kaiserlautern af-
Le gardien de but international algé- frontera ce mercredi
rien du Krylia Sovetov Samara, Rais la formation de Duis-
Ouaheb Mbolhi, a fait l’étalage de bourg en déplace-
toute sa classe durant le stage de pré- ment. Ce duel se
paration effectué avec son équipe à présente comme une
Chypre. Remarquable durant les ren- belle aubaine pour
contres d’opposition et amicales l’international algé-
jouées avec sa nouvelle formation, rien Chadli Amri de
Mbolhi a tout simplement ébahi ses confirmer son retour
dirigeants. Le président par intérim, au premier plan. Re-
Victor Razveev, dira à son sujet : tenu pour le prochain stage de la sé-
«Mbolhi a laissé une belle impression. Je le considère lection qui aura lieu à Alger du 6 au
comme une bonne recrue. Je précise que les joueurs 10 février prochain, Amri aura à cœur
engagés cette année ne nous ont pas coûtés cher.» de prouver que cette sélection n’était
pas usurpée.

Après avoir reçu le feu vert de son chirurgien

Kadir intègre le groupe valenciennois
A
près une absence qui aura duré
plusieurs mois, due à une grave
blessure au genou contractée face à
Marseille lors de la deuxième journée du
championnat de Ligue 1 française, jouée le
14 août passé, l’international algérien,
Foued Kadir, est de retour parmi le groupe
professionnel de Valenciennes. Autorisé à
reprendre par son chirurgien qui l’avait
examiné, la semaine passée à Paris, Kadir
s’entraîne depuis avant-hier lundi avec le
reste de ses coéquipiers.
Il a rencontré son chirurgien,
il y a une semaine
Comme annoncé sur nos colonnes, Foued
Kadir s’est déplacé à Paris en milieu de
semaine dernière pour rencontrer son
chirurgien. Ce dernier, après l’avoir bien
examiné, lui a signifié la permission de
reprendre avec ses camarades. Aussitôt
revenu à Valenciennes, il s’est entraîné avec
ses coéquipiers. Joint par nos soins hier, un
responsable de la formation valenciennoise
nous a déclaré : «Les nouvelles sont plutôt
bonnes pour Foued Kadir. Il est revenu très
content de Paris la semaine passée parce que
le chirurgien qui l’avait opéré lui a donné le
feu vert pour reprendre l’entraînement
normalement avec le groupe.»
Il reste interdit d’opposition
Ce retour effectué comme prévu après une
période de réadaptation physique avec
ballon qui aura duré un peu plus de trois
semaines est conditionné par une
interdiction de tout contact avec ses
coéquipiers lors des séances d’entraînement
quotidiennes. Autrement dit, Foued Kadir
se contentera d’exercices techniques légers
Lacen Kadir : «Foued
est prêt à 100 %»
e de Foued Kadir,
Joint par Le Buteur hier, le pèr l’état de santé
é par
Lahcen, s’est déclaré rassur les informations
er
de son fils. Voulant confirm Kadir avance :
a
en notre possession, le pap
à présen t réta bli à 100 %. Il m’a
«Foued est
it été examiné par son
rassuré de Paris où il ava s dire qu’il se Foued Kadir à
médecin trai tant et je peu x vou
l’entraînement
porte très bie n.» avant-hier.
sans aller au charbon pour éviter toute nos soins, un responsable du club nous a
rechute. Une information confirmée par confié que son retour officiel à la
notre source qui nous dira à ce sujet : compétition en Ligue 1 devrait intervenir
«Foued a repris normalement. Il s’entraîne dans un mois contre Lorient, en février
régulièrement avec le groupe professionnel prochain, au stade Nungesser : «Comme
mais il est interdit d’opposition pour l’instant. déjà annoncé, Kadir reprendra dans un peu
Sa guérison est totale, mais il faut aller plus de deux semaines avec la réserve. Pour
doucement pour le récupérer à 100 %.» son retour, il doit bien patienter et cela
devrait se faire face à Lorient à la maison. Le
Son retour en Ligue 1 coach a dit qu’il faudra attendre sa réaction à
est prévu face à Lorient l’entraînement, après je pense que c’est au
staff technique de décider s’il sera prêt
C’est officiel, Foued Kadir est rétabli à
physiquement et techniquement pour aborder
100 %. Seulement, son entraîneur, Philipe les prochains matchs.»
Montanier, veut lui accorder tout le temps
pour reprendre des forces et accumuler Il pourrait être
quelques minutes dans les jambes, histoire
dans le coup contre Caen
d’améliorer sa forme physique avant
d’amorcer la seconde partie de championnat D’autre part, Foued Kadir pourrait bien
en possession de tous ses moyens. Joint par rejouer juste avant le duel prévu contre
Lorient à la fin du mois de février, c’est-à-
dire à l’occasion de la 24e journée de Ligue 1
française face à Caen, le 19 février prochain
en déplacement. Mais cela dépendra, bien
entendu, de sa réaction à l’entraînement et
de l’état d’esprit affiché pendant cette
période qui précédera le match de Caen.
Il jouera un ou deux matchs
avec la réserve
Avant de pouvoir rejouer avec l’équipe
première de Valenciennes, Foued Kadir, qui
reprend petit à petit sa forme physique,
devra d’abord passer par la réserve en CFA.
Son entraîneur, Philippe Montanier, compte
beaucoup sur son apport en prévision de la
phase retour qui s’annonce difficile pour le
club du Nord avec une place en Ligue 1 à
défendre cette année. «Foued devrait bientôt
jouer un ou deux matchs avec la réserve
avant de pouvoir rejouer avec les
professionnels en Ligue 1», explique le
dirigeant du club joint par nos soins.
Il sera fort probablement
prêt pour le Maroc
Lors de notre dernière visite à Valenciennes,
le milieu de terrain du VAFC, Foued Kadir,
nous avait appris que son objectif était de
revenir en forme avant le match décisif que
livrera la sélection algérienne face au Maroc,
le 27 mars prochain à Alger. Maintenant que
son retour à la compétition est annoncé
pour la mi-février, Kadir peut rêver de
participer à cette empoignade. Ainsi, avec
un peu plus de quatre rencontres dans les
jambes, Kadir aura gagné un peu de temps
de jeu et peut espérer du coup figurer parmi
le groupe algérien.
Moumen A.
 04
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup de vieux Équipe nationale

Alors qu’il devait être titulaire aujourd’hui face à Liverpool
Halliche rechute
à l’entraînement A tin en a voulu autrement. Hier
et quelques instants avant la fin
de la séance d’entraînement, il a
ressenti des douleurs aux ad-
ducteurs et a dû écourter la
séance pour aller prendre sa
douche. Après les premiers exa-
mens cliniques, la décision est
tombée comme un couperet :
Halliche n’effectuera pas le
voyage à Liverpool. Il subira au-
jourd’hui des examens appro-
fondis afin de connaître la
nature exacte de sa blessure.
Même mésaventure
avant Blackburn
Quelques semaines après son
arrivée dans le championnat
anglais, Rafik Halliche devait
être titularisé face à Blackburn
Rovers pour le compte de la 5e
journée du championnat. La
veille de la rencontre et suite à
une mauvaise chute, l’interna-
n malheur n’arrive chain. Mark Hughes, qui suivait tional algérien reste à terre se
L’AEK a fait une
offre pour Meghni
lors que le mercato d’hiver
s’achève dans quelques
jours, les clubs font le for-
cing pour les derniers
achats. Ayant perdu Rafik
Djebbour, l’AEK Athènes s’active pour
recruter l’un de ses compatriotes : Mou-
rad Meghni. Il se murmure que c’est sur
conseil de Djebbour, lorsqu’il était en-
core en bons termes avec l’AEK (entre-
temps, c’est parti en vrille et le joueur a
rejoint l’Olympiakos après avoir résilié
son contrat), que l’AEK s’est mis à s’inté-
resser au milieu de terrain algérien.
Les Grecs proposent
un partage du salaire,
la Lazio refuse
Des responsables du club grec se sont
même déplacés à Rome et ont rencontré
leurs homologues de la Lazio pour des
discussions préliminaires. Vu que l’AEK
n’a pas les moyens financiers de racheter
le contrat de Meghni, le club italien lui a
proposé de prendre le joueur à titre de
prêt avec pour seule obligation de lui
payer son salaire jusqu’à juin. Les Grecs
se sont montrés réticents, jugeant que
c’est une charge
trop élevée pour
leurs finances, sur-
tout pour un
à une situation d’impasse, les responsa-
bles deux clubs ont prévu de se revoir
avant la fin de la semaine pour un nou-
veau round de négociations. Le PAOK
Salonique et un troisième club grec ont
également manifesté leur intérêt, mais il
n’y a pas encore de concret.
Meghni a refusé de baisser son salaire
Cela dit, les dirigeants de la Lazio sont
conscients que les discussions avec
l’AEK ont très peu de chances d’aboutir
vu que l’ancien club de Djebbour a laissé
entendre que ses moyens financiers sont
limités. Pour eux, il y a de fortes chances
que Meghni reste à la Lazio jusqu’à l’été
prochain. Cependant, ils veulent poser
des conditions. Selon des sources
proches du club romain, ce dernier a de-
mandé à Meghni d’accepter une baisse
de son salaire, vu qu’il n’a plus joué de-
puis un an, mais l’international algérien
a refusé au motif que c’est en jouant avec
la Lazio qu’il avait été blessé. Selon le
site italien La Lazio Siamo Noi, la direc-
tion du club va se réunir les prochains
jours pour examiner ce point et tenter
de trouver une solution.
F. A.-S.

U jamais seul, dit-
on. Un adage qui
s’applique parfai-
tement à Rafik
Halliche poursuivi par la mal-
chance depuis qu’il a rejoint
Fulham l’été dernier. En début
de semaine, sa première appari-
tion fort encourageante en Pre-
mier League face à Stoke City a
coïncidé avec sa mise à l’écart
du groupe des Verts qui affron-
tera la Tunisie le 9 février pro-
EN A’
Zerdab : «Je ne
désespère pas de
jouer le CHAN»
L’attaquant de la JSMB, Zerdab,
ne pensait sans doute pas que
prétendues propositions de la
Turquie allaient lui coûter sa place
en sélection. Et deux fois plutô
n’a été reten
qu’une, puisqu’il
chez les A, ni chez les A’,
conséquence d’une histoire de
transfert en Turquie qui n’aur
abouti à rien, si ce n’est à cette
désillusion qui prive donc le
joueur du maillot national. Si
mise à l’écart des A peut toujo
être expliquée par un choix
technique qu’aura fait Abdelhak
Benchikha, préférant faire
confi ance à des taulie rs en form
il n’en demeure pas moins que
non-convocation pour le stage
A’ qui précède le dépa rt au
Soudan a sans doute un lien avec
l’annonce de son départ en
Turquie. Benchikha ne pouvant
comp oser avec un joueu r qu’il
n’est pas certain de qualifier,
d’aventure il venait à signer à
l’étranger. Le cas Aoudia faisa
foi ! Pourtant, Zerdab est toujo
à la JSMB et rien ne dit qu’il ne
sera pas demain encore, à en
croire les bruit s de coulo ir qui
prêtent à Tiab, le président de
JSMB, une opposition à tout
départ du joueur. A l’heure des
bilans, celui-ci n’en démord pas
«Cela fait quatre jours que je
m’entraîne avec le grou
Jusqu’à preuve du contr aire,
suis toujours à Béjaïa. Jusqu’à
quand ? Je ne saurai vous le dire.
Mais je me considère toujours
comme un joueur de la JSMB.
suis encore un «local» et de ce
fait, je ne désespère pas
rappelé chez les A’. J’y tiens
vraiment. Je veux jouer le CHAN
a-t-il réaffirmé, même si à
quelque quatre jours du dépa
pour le Soudan, il n’est pas du
tout évident que Benchikha
rouvre la porte à Zerdab. A moin
que… A moins qu’il y ait défec
Ce que
de dernière minute.
souhaite pas du reste.
de près l’évolution du joueur en tordant de douleurs. Consé- joueur revenant
Angleterre, l’a préparé pour quence : une semaine d’arrêt et d’une longue bles-
sure. Ils ont alors
remplacer le capitaine Aaron une chance d’être titulaire envo-
fait une contre-pro-
Hughes aujourd’hui dans le my- lée. Malgré la malchance qui position : payer la
thique Anfield Road face à Li- s’abat sur lui, Halliche sait au moitié du salaire, à
verpool. moins qu’à Fulham on est charge pour la
contents de son comportement Lazio de payer l’au-
Aujourd’hui, examens et de son talent et que la chance tre moitié. Le club
approfondis qui le fuit à deux reprises re- laziali a refusé, ar-
viendra bientôt. Surtout si sa guant que c’est im-
Rafik Halliche était tout blessure d’hier s’avère bénigne pensable pour lui
content d’honorer sa première comme le souhaitent tous les de contribuer à
titularisation face à une équipe Algériens. payer un joueur qui
aussi prestigieuse, mais le des- M. S. évolue avec un
autre club. Arrivés
Benchikha donne «Je ne suis pas au courant»
carte blanche à Chaïb ontacté hier pour avoir sa aucune réunion. Mon agent de même.
S
ses
ans
doute
dans le
souci
C réaction quant à l’offre de
l’AEK Athènes, Mourad
Meghni s’est montré sur-
pris. «Je ne suis pas au courant de cette
offre. Personne ne m’en a parlé», s’est-il
J’ignore donc tout de ce projet de réu-
nion», nous a-t-il déclaré, tout en pré-
cisant que sa priorité actuelle, «c’est de
retrouver les terrains le plus vite possible
et redevenir compétitif, dans quelque
t
d’é viter un contenté de répondre. Il ne veut même club que ce soit».
u ni
pas donner son avis sur la perspective
conflit de hié-
rarchie au Sou- de rejoindre l’AEK Athènes : «Je ne «Je resterai une semaine
a
peux pas dire si ça m’intéresse ou non
dan, Abdelhak de plus à Saint-Raphaël»
Benchikha a du moment que je n’ai pas du tout idée
sa Actuellement, il poursuit sa rééduca-
décidé de délé- de ce que comporte cette offre. Quand
urs
on m’en parlera et que j’en connaîtrai les tion fonctionnelle au centre médical de
guer Chaïb Saint-Raphaël, dans le midi de la
comme entraî- détails, je pourrais la commenter.»
France. Il devait terminer les soins
e, neur en chef complémentaires qu’on lui avait pres-
sa intérimaire, en «Personne à la Lazio ne crits à la fin de la semaine, mais il y
des
son absence m’a parlé d’une réunion»
aura une autre prolongation. «Les mé-
au Soudan. Meghni dit également ne rien savoir decins m’ont dit qu’il me faut une se-
Mis, dans un
sur la réunion que compte tenir la di- maine de plus. Donc, je vais encore
premier rection de la Lazio afin de discuter de rester ici jusqu’à la fin de la semaine
si temps, sur un son cas. «Personne ne m’a pas informé prochaine», nous a-t-il révélé.
même pied avait dirigé plusieurs matchs de
nt qu’il y aurait une réunion. Je n’ai reçu F. A.-S.
urs d’égalité avec Abdenour préparations en l’absence de Ben- aucune convocation et je n’ai sollicité
le
Kaoua, Chaïb aura toutes les chikha- se contentera de sa mis-
clés en main. Il aura la respon- sion initiale, à savoir entraîner les
la sabilité de prendre des déci-
sions, comme cela fonctionne
gardiens de but.
Communiqué Djezzy
: dans tous les staffs du monde Benchikha restera en Coup double avec Djezzy Classic : - 50% sur les frais d’accès/+ 50 % de
car, sans commandant à bord, bonus sur le 1er forfait !
pe. ligne ! Toujours plus de nouveautés avec Djezzy Classic ! Du 25 de ce mois jusqu’au
je une divergence de points de
vue pourrait conduire à la dis- Quant à Benchikha, il conti- 21 février, Djezzy Classic lance une promotion qui offre aux nouveaux abonnés
location. Raison pour laquelle nuera à s’informer de tout ce qui une remise de 50% sur les frais d’accès du forfait de leur choix et un bonus de
se passe au sein du groupe par té- 50% sur leur premier forfait à consommer vers tous les réseaux nationaux. Les
Je Abdelhak Benchikha a
léphone. Chaïb sera en quelque clients prépayés désirant migrer vers l’un de nos nouveaux abonnements béné-
nommé Chaïb comme entraî-
d’êtr e sorte ses yeux et ses oreilles. Il ficieront du bonus 50% et sans frais d’accès, pour peu que le client soit actif de-
neur en chef intérimaire. puis plus de 6 mois. Pour profiter de cette promotion, adressez-vous vite à l’un
», aura un droit de regard sur la
de nos centres de services Djezzy. Djezzy, leader de
composition de l’équipe. En gros,
Kaoua se chargera
rt
il sera consulté sur tout. Autre- la téléphonie mobile en Algérie, offre des promo-
des gardiens ment dit, il restera le chef, même
tions à haute valeur ajoutée qui répondent aux be-
soins de ses abonnés, un réseau de haute qualité et
s Abdenour Kaoua, qui pa-
de loin.
tion un service clientèle d’excellence au service de nos
l’on ne raissait mieux placé dans la C. K. abonnés 7j/7 et 24h/24.
hiérarchie du staff des A’-il

«Un manager m’a dit que Allik m’avait caché
une invitation de l’Olympique de Marseille»
Dans
Danscette
cette
troisième
troisième etet
dernière
dernière partie,
partie,
Faycel
essentiels
sentiels dedesasacarrière,
carrière,lelefait
faitde
dene
Beaucoup se demandaient pourquoi
vous n'avez pas évolué en Europe
bien que vos qualités vous le per-
mettaient. Peut-on connaître les rai-
sons ?
Les offres des clubs étrangers, j'ai com-
mencé à en entendre parler en 1993,
exactement après ma participation qua-
lifiée d'excellente avec l'équipe olympique
aux Jeux méditerranéens, où j'ai eu deux
contacts émanant de Toulouse et de
Nîmes, qui jouaient en D1 française. Un
manager s'est présenté à la fin de cette
compétition, voulant connaître mon avis
sur le sujet, mais j'ai poliment décliné l'of-
fre du moment que j'étais encore sous les
drapeaux et je ne pouvais quitter le pays.
Et pour être sincère, je n'étais pas chaud
pour évoluer en Europe pour des raisons
ayant un lien avec la religion et les diffé-
rences dans les us et coutumes. Aussi,
je ne pouvais m'éloigner beaucoup
de la famille. J'étais toujours prêt à
faire des sacrifices sur le plan fi-
nancier pour cela, comme en
2002, quand j'ai préféré jouer au
NAHD en déclinant l'offre de la
JSM Béjaïa, bien que ce club était
meilleur.
Vous aviez dit avoir décliné l'offre
européenne pour des raisons ayant
un lien avec la religion. Pouvez-vous
être plus explicite ?
Je veux toujours être loin des choses
douteuses comme nous l’enseigne notre
religion. Je vous informe que je me suis
disputé avec Madjer au Portugal. Après
avoir disputé un match amical, il m'a de-
mandé de manger de la viande, ce que j'ai
refusé en lui demandant de me laisser
choisir du moment que le poisson était
disponible… Après, j'ai demandé la res-
titution de mon passeport pour rentrer à
Alger, les responsables avaient refusé, en
ayant peur que cela influe négativement
sur le groupe. Une autre chose plus grave
est arrivée durant la Coupe d'Afrique 96
en Afrique du Sud…
Que s'est-il passé au juste ?
Cette édition avait coïncidé avec le
mois de Ramadhan et tous les joueurs
n'étaient pas concentrés sur le devoir
sportif. Il pensaient tous au côté religieux
au moment où les fetwas se multipliaient,
entre celles permettant la rupture du
jeûne, puisque étant voyageurs, est d'au-
tres l'interdisant. Certains disaient qu'il
n'est pas toléré de rompre le jeûne pour
un match de football. Les joueurs pas-
saient leur temps à se demander sils de-
vaient jeûner ou pas. Et cela nous a
déconcentrés au point d'être éliminés
«Ghoul est
tombé à
cause du
mauvais
état de la
pelouse,
pas à cause
de la feinte
de Saïfi»
Coup d’œil Entretien
Fayçal
Hamdani
Hamdani revient
revient
avec
avec
détails
détails
sur
sur
unun
des
des
nepas
pasavoir
avoirtenté
tentéune
uneexpérience
expérienceprofessionnelle.
professionnelle.
«L'USMA
sans Allik est de-
venue orpheline»
face à l'Afrique du Sud.
Et qu'avez-vous décidé en fin de
compte ?
Malheureusement, certains joueurs
ont appliqué la fetwa qui les arrangeait et
ont rompu le jeûne, bien qu'on était res-
tés en Afrique du Sud près de 3 semaines.
Ma conscience ne m'avait pas permis de
faire ça, même s'ils ont ramené un mufti
qui voulait me convaincre, chose que j'ai
refusée en lui disant que les bienfaits de ce
mois sacré ne reviendraient pas par la
suite. Cela a incité l'entraîneur à m'écar-
ter pour le match des quarts de finale face
à l'Afrique du Sud, pour la simple raison
que j'avais jeûné. Ce jour-là, j'étais rem-
plaçant et j'avais effectué mon entrée en
2e mi-temps. Malgré la défaite, je suis
rentré en Algérie la conscience tranquille,
et j'ai compris que le Bon Dieu nous a
punis de cette manière.
Parlez-nous de l'offre de l'Olym-
pique de Marseille, lorsque vous
étiez à l'USMA…
Croyez-moi, j'ai entendu parler de
cette offre par l’entremise d'un manager
qui est venu me dire que l'Olympique de
Marseille m'avait envoyé une invitation
pour aller y effectuer des essais, mais
Allik — d'après les propos du
manager — me l'avait cachée. Au début
je me suis fâché, mais par la suite, j'avais
bien réfléchi, et je me suis mis à la place
du président en me disant que peut-être
il avait besoin de mes services. J'avais
05
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011
points
points
es-
Djabou exceptionnellement. Ce militaire pour le contraindre à dormir
joueur est un vrai artiste. S'il garde les tôt. Et le joueur qui n'a pas de conscience,
pieds sur terre, en trouvant de bonnes on le trouve en sélection juste pour les
conditions de travail, il évoluera en Eu- primes et la célébrité. Avec ce genre de
rope facilement. Pour moi, les profes- joueur, rien ne sert, ni la contrainte ni lui
sionnels qui jouent en Equipe nationale faire croire à l'amour des couleurs. Saâ-
régulièrement ne sont pas meilleurs que dane nous traitait chacun selon son ca-
lui. Le joueur de Chlef, Mohamed Se- ractère et non pas d’après ce qui se disait
guer, me plait également. C'est un joueur dans la rue. Saâdane ne nous surveillait
qui a beaucoup de qualités. Il aurait pu pas comme de simples militaires dans
aller loin s'il avait su gérer sa carrière une caserne, et même lorsqu'on com-
après son départ de Saïda. mettait une erreur, il ne dramatisait pas
Comment voyez-vous la mission de les choses. Il rejoignait le joueur fautif
l'Equipe natio- dans sa chambre et lui parlait sans
nale pour la trop de bruit.
qualification Quel est votre sentiment à
en Coupe propos du départ de
d'Afrique «Djabou Allik de l'USMA ?
des Na- est un vrai A mon avis,
tions 2012 artiste» l'USMA sans Allik est
? devenue orpheline. De par
Je crois que ma modeste expérience, je crois
les choses ont que l'argent n'est pas tout dans le football.
changé avec le nouveau coach. Le début Allik a touché le point névralgique dans
a été le changement des mentalités au le championnat national et les compéti-
sein de l'Equipe nationale comparative- tions africaines, il n'y a pas une autre per-
ment à Saâdane. De par mon expérience sonne qui connaisse aussi bien les
aussi décliné poliment une offre du club avec ce dernier, et ce que j'ai entendu dire coulisses. Tout simplement, et c'est la vé-
saoudien d’Ennasr, qui était entraîné à de Benchikha, qu'on appelle «Le Géné- rité, parce qu’aucun club ne peut avoir de
l'époque par Safsafi. Il y a aussi le club tu- ral», j'avais compris qu'il y a une grande titres sans le jeu de coulisses. La preuve
nisien de Béja qui me voulait. Mais je ne différence dans la manière de travailler, de ce que je dis, l'expérience de Menadi
regrette rien. J'étais bien à l'USMA, et de notamment la relation avec les profes- avec l'USM Annaba qui a recruté les
nature je n'aime pas trop m'éloigner de sionnels. Saâdane est très gentil et Ben- meilleurs joueurs du championnat na-
ma famille. chikha paraît rigoureux. Pour cela, je ne tional, pour 2 ou 3 saisons de suite, sans
Est-ce que vous suivez le champion- crois pas qu'il réussira avec nos joueurs pouvoir arracher le moindre titre.
nat national dans cette première sai- qui refusent ce genre de traitement mili- Selon vos propos, vous n'êtes ni op-
son professionnelle ? taire. Ainsi, je ne pense pas que la rela- timiste ni rassuré par la présence à
Je ne regarde que les buts. Je n'arrive tion va durer. Pour ces raisons, je me sens l'USMA de l'homme d'affaires Ali
pas à tenir 10 à 15 minutes du fait de la pessimiste pour l'avenir de l'équipe, no- Haddad…
faiblesse du niveau, à l'exception de l'ES tamment avec le mauvais départ pris en Le plus important en football, c'est les
Sétif et l’ASO Chlef qui régalent, sinon les éliminatoires et avec la présence dans le mentalités dans la gestion. C'est vrai que
autres clubs sont tous du même niveau. groupe d'une équipe solide comme le l'argent est essentiel pour la structuration
Quand vous voyez que le public déserte Maroc. d'une équipe forte, mais il faut aussi sa-
les tribunes, et qu'un derby comme Est-ce qu'on doit comprendre que voir gérer tout cet argent. La présence de
MCA – USMA se joue devant des gra- Saâdane avait réussi parce qu'il Haddad à l'USMA est très importante,
dins vides, vous comprenez tout… Le n'était pas très rigoureux avec les mais il devrait mettre la main dans la
public s’y connaît en football. En vérité, joueurs ? main avec Allik et s'entendre sur tout, s'il
même les derbys ont perdu de leur Saâdane sait comment se comporter veut que l'USMA renoue avec les titres.
charme. Car le charme, c’est quand les ga- avec les joueurs, et ne met pas beaucoup Je ne dis pas que Haddad doit offrir son
leries créaient une réelle ambiance dans de pression sur les joueurs jusqu’à les las- argent à Allik et le laisser agir à sa guise,
les tribunes. On jouait nos derbys devant ser. Aussi, il ne laisse pas ses mais il pourrait lui élargir les préroga-
80 000 spectateurs, et même si le match joueurs faire ce que bon leur tives, comme le laisser jouer le rôle du
n’était pas à la hauteur, on quittait le ter- semble au point de ne pas «patron» du moment qu'il connaît les
rain contents de connaître leurs limites. Il joueurs, les arbitres, les présidents de
l'ambiance. laisse chacun à sa club, et même les coulisses de la Ligue et
Quel est le conscience. Si le la Fédération. A mon avis, pousser Allik
plus beau «Saâdane ne joueur est vrai- vers la porte de sortie est une grande er-
souvenir nous surveillait ment profes- reur de Haddad, et il se rendra compte de
que vous pas comme de sionnel, il n'a pas cela avec le temps.
avez vécu simples mili- besoin d'un en- Haddad a fait appel à certains an-
dans un taires» traîneur qui se mêle ciens joueurs, comme Dziri et Zegh-
derby MCA de tout. Je souhaite à doud, quelle serait votre position s'il
– USMA ? l'occasion relater un petit vous appelait ?
Je ne comprends pas jusqu'à exemple pour que vous comprenez où je Le poste de manager général, si on
maintenant comment les gens veux en venir… m'offrait un milliard par mois je ne l'oc-
avaient pu dire que Saïfi à fait Allez-y… cuperai pas, tout simplement parce que
tomber Ghoul ! J'étais présent Le joueur qui a une conscience, qui a je ne crois pas à ce poste. Je serai mana-
et je jure que Tarek avait été le nationalisme dans le sang, et qui sait ger de qui et quel serait mon rôle exact ?
victime de l'état de la pelouse. que tout un peuple l’attend pour être heu- Je préfère de loin être sur le terrain
Comme vous voyez, l'état des reux, sait pertinemment que veiller tard comme entraîneur en catégorie jeunes
terrains en Algérie laisse à dé- la nuit avant une rencontre n'est pas fait avec un salaire conséquent. A plusieurs
sirer et il faut tout prévoir. pour arranger les choses, car cela influe reprises, Allik m'avait proposé ce poste,
négativement sur son rendement. Il sait mais je l'ai refusé poliment tout en me
Quel est le joueur local qui
vous plait et que vous voyez qu'il passera à côté du sujet le jour du montrant convaincant.
capable d'aller loin dans sa match. Pour cela, il n'a pas besoin qu'on Entretien réalisé à Boufarik par
carrière ? le surveille ou qu'on instaure un régime M. Lakehal
06
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup de marteau JSK

Cela s’est passé avant-hier

Réunion Hannachi-dirigeants
pour tirer tout au clair
L
e premier responsable
du club kabyle, Mo-
hand Cherif Hanna-
chi, a réuni tous les
dirigeants du club à
l’occasion de la réu-
nion tenue avant-
hier. Le président a
évoqué plusieurs sujets, entre au-
tres le recrutement hivernal qui
demeure la priorité du club.
Aussi, le bras de fer qui l’oppose
au président de la Fédération al-
gérienne de football, Mohamed
Raouraoua, était au menu. La pé-
riode des transferts étant sur le
point de prendre fin, la JSK n’a re-
cruté pour le moment qu’un seul
élément. Il s’agit du défenseur So-
fiane Khellili. C’est dire l’impor-
tance de cette réunion pour
l’équipe qui compte revenir en
force lors de la deuxième phase
du championnat.
Ses preuves sont prêtes
pour le 30 janvier
Parmi les sujets qui ont été sieurs mois. d’une semaine, les Jaune et Vert milieu du terrain. Rappelons que points seulement séparent le lea-
abordés lors de cette réunion, l’af- Un recrutement cherchent toujours d’autres la JSK évolue sans meneur de jeu der du championnat à la JSK. Un
faire du tribunal dont le procès convenablement étudié joueurs pour renforcer l’équipe depuis le départ de Wassiou et écart pas du tout inquiétant si on
aura lieu le 30 janvier prochain. Le deuxième point important qui participera à la prochain édi- Berramla. Pour en revenir avec le prend en considération les deux
Comme tout le monde le sait, la lors de ce rendez-vous était le re- tion de la Coupe de la CAF au Brésilien, tout se passe comme matchs qu’il reste respectivement
Fédération algérienne a attaqué crutement hivernal. En effet, la mois d’avril prochain. prévu et le joueur pourrait porter face au Mouloudia d’El Eulma et
en justice le premier responsable JSK, qui s’est assuré les services du Il a insisté sur le Brésilien les couleurs kabyles, à moins d’un celui d’Alger. Cela dit, les canaris
kabyle. Selon une source digne de défenseur Sofiane Khellili jusqu’en Par ailleurs, Hannachi compte revirement de dernière minute. pourraient revenir en force lors de
foi, le président Hannachi est en 2014, ne compte pas se contenter en finir le plus tôt possible avec le Jouer à fond le la phase retour. Par ailleurs, la
de préparer une grande surprise, que de ce joueur, du moment que meneur de jeu brésilien Souza championnat et la coupe Coupe d’Algérie, cette saison,
du moment que toutes les preuves des joueurs capables d’apporter Barboza qui demeure l’une des Comme à chaque saison, la JSK reste l’autre objectif que l’équipe
qui feront tomber le président de un plus à l’équipe sont sérieuse- propriétés de l’équipe en ce mer- joue les premiers rôles en cham- s’est fixée en début de saison, d’au-
la fédération sont prêtes. Toute- ment convoités. En plus d’Hervé cato hivernal, du moment que les pionnat. Cette saison, malgré le tant que le vainqueur empochera
fois, Hannachi compte en finir Din Din, qui s’entraîne régulière- responsables sont toujours à la re- long parcours en Ligue des cham- un chèque d’un million de dinars.
une bonne fois pour toutes avec ment avec l’équipe depuis plus cherche d’un chef d’orchestre au pions qui a épuisé les joueurs, huit A. Y.
cette affaire qui dure depuis plu-

Belhout fait Rial et Yalaoui présents

suer les joueurs
Après l’incident sur l’état d’esprit qui lundi passé. On
de la veille, Ali Rial règne au sein du parle d’une lourde
et Nabil Yalaoui groupe. sanction financière.
étaient présents à la Il faudrait dire que
séance d’entraîne- Ils seront les responsables de
ment. Ils se sont évi- sanctionnés la JSK ont eu à gérer
tés durant financièrement plusieurs conflits
l’intégralité de la D’après certaines par le passé, en utili-
séance. Pour les au- sources d’informa- sant la sanction fi-
tres, même si l’am- tion, la direction du nancière comme
biance était toujours club ne compte pas seule solution pour
tendue, on a essayé faire l’impasse sur ce remettre de l’ordre
de donner une qui s’est passé entre dans le groupe.
bonne impression les deux joueurs

Saïdi et Berchiche En amical

D
écidément, l’entraîneur

samedi à Ben Aknoun JSK-JSMC

de la JSK est résolu à Il n’a pas mâché
passer la vitesse supé-
rieure, au vu de la ses mots
séance matinale d’hier. Face à l’incident survenu la veille
Comme ils nous l’ont
révélé, les joueurs ont ressenti une
entre Rial et Yalaoui, là aussi Ra-
chid Belhout n’a pas fait mine de
Comme ce fut le
cas la semaine der-
Mehdaoui.
Ils prendront
pel, la sélection mi-
litaire prépare les demain à14h30
Dans le cadre de la préparation de
rien. Avant le coup d’envoi de la nière, le défenseur part au match prochains Cham-
grande charge de travail. Avec plu- central Kouceïla face à l’EN pionnats du monde la reprise du championnat, le staff
sieurs travaux d’atelier de saut, de séance matinale, le premier res- technique de la JSK a programmé un
ponsable du staff technique a tenu Berchiche et le mi- Espoirs de l’été prochain au
vitesse et de renforcement muscu- lieu récupérateur Les deux joueurs Brésil, tandis que premier match amical en ce stage hi-
laire, la plupart d’entre eux avaient à remettre de l’ordre dans son vernal, demain, face à la formation de
groupe. Belhout aurait fait savoir à Lyès Saïdi se dépla- en question dispute- l’EN Espoirs se pré-
vraiment du mal à terminer la ceront une nouvelle ront un match ami- pare, elle, pour le la JSMC. La rencontre se tiendra à
séance. Un indice qui révèle que Rial et Yalaoui qu’il était de leur de- 14h30, au stade des Frères Lamali, à
voir, en tant que professionnels, de fois dans la capitale cal le même jour match aller qualifi-
Rachid Belhout a décelé certaines pour prendre part face à l’EN Espoirs catif pour les JO de Chéraga. Prévu initialement d’affron-
lacunes sur le plan physique. Le fait se contrôler, d’autant plus que l’en- ter le MOB, les responsables du club
semble des médias étaient présents au 3e stage de re- de Azzedine Aït 2012 face à Mada-
aussi de disposer de l’ensemble du groupement avec la Djoudi au centre de gascar prévu au en question ont dû décliner l’invita-
groupe a rassuré le technicien ka- au moment de la scène du clash. tion en raison de la programmation
A. A. sélection militaire formation de Sidi mois de mars pro-
byle qui peut désormais suivre la du match en retard de la Ligue 2 face
sous la coupe de Moussa. Pour rap- chain.
progression de chaque joueur. à la formation sétifienne de l’USMS.

Hannachi et Porcheron se sont entretenus hier matin au téléphone
Accord trouvé
pour Din Din
A
près une semaine de
pourparlers, le pré-
sident de la JSK,
Hannachi, aurait
trouvé un terrain
d’entente avec le
manager du joueur camerounais
Hervé Din Din. Pas plus tard
qu’hier matin, les deux hommes
se sont entretenus au téléphone,
afin de discuter des modalités du
contrat. Même si les deux parties
n’étaient pas d’accord au début,
Porcheron, le manager du joueur,
a donné son accord sur la durée
du contrat. En effet, Hannachi a
proposé une durée de 3 ans dans
un premier temps, avant de faire
une légère concession. Il a pro-
posé un contrat de 2 ans, une
offre qui a plu au manager et au
joueur qui nous a accordé une dé-
claration hier en fin d’après-midi.
Il s’est dit très heureux que les
deux parties aient trouvé un ac-
Ahmed Abdelkader «Si mon manager
s’entend avec Belhout, je jouerai à la JSK»
A peine arrivé en Algérie,
nous avons pris attache
avec l’attaquant d’En Nasr
Benghazi, Ahmed
Abdelkader, qui a été
contacté par les dirigeants
de la JSK. Ce dernier nous a
fait savoir que son manager
rencontrera aujourd’hui
Rachid Belhout pour
débuter les négociations.
Pour lui, jouer à la JSK
demeure son plus grand
souhait qui pourrait se
réaliser dans quelques
jours.
On a entendu dire que votre ma-
nager rencontrera l’entraîneur de
la JSK, Rachid Belhout, demain
(entretien réalisé hier)…
Effectivement, mon manager de-
vrait rencontrer Rachid Belhout de-
main, pour débuter les négociations.
Comme vous savez, la JSK m’a déjà
contacté il y a quelque temps, après
que ses responsables m’ont vu à l’œu-
vre lors de la rencontre qui nous a
opposés à l’Entente de Sétif.
Coup réussi JSK
cord. Désormais, il n’attend que
l’arrivée de son manager pour of-
ficialiser sa venue à la JSK.
Son manager est attendu
pour demain
Afin de faire accélérer les
choses, le manager en question ne
veut plus perdre de temps. Joint
par téléphone hier matin, Porche-
ron nous a fait savoir qu’il sera à
Alger avant la fin de semaine. Il
ne restera que 24 heures à Tizi.
C’est dire qu’une fois sur place, le
joueur signera directement son
contrat de 2 ans. Comme nous
l’avons annoncé précédemment, il
ne reste que la question du visa
avant que le manager ne rejoigne
la capitale.
A ce sujet, la direction du club
semble avoir entamé les dé-
marches nécessaires pour régler
ce détail administratif.
Mais les contacts ont été inter-
rompus à une certaine période,
peut-on en connaître les rai-
sons ?
C’est tout simple. Depuis que la
trêve en Algérie a été avancée, je n’ai
eu aucun contact de la part des diri-
geants de la JSK. Je pense que la ren-
contre qui nous opposera au CAB
sera l’occasion pour les responsables
kabyles de me superviser.
Suivez-vous l’actualité du club ?
Oui, je suis pratiquement toutes
les rencontres de la JSK. Je ne vous
cache pas que c’est une grande
équipe. D’ailleurs, je voudrais porter
le maillot de ce club.
Vous êtes toujours lié avec votre
club actuel, cela ne risque-t-il
pas de vous poser problème ?
C’est vrai qu’il me reste encore un
contrat de quatre mois avec En Nasr
Benghazi. Seulement, je pourrai ré-
cupérer ma lettre de libération, du
moment qu’une clause dans mon
contrat me permet de quitter le club
en m’acquittant de la somme de
120 000 dollars (80 000 euros). C’est
dire que je suis prêt à payer cette
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011
La signature est prévue
pour vendredi…
Ce qui nous amène à penser
que la signature de Hervé Din Din
à la JSK n’est qu’une question
d’heures. Elle devrait se faire dans
les plus brefs délais. Le joueur qui
a effectué des essais concluants à
la JSK semble avoir donné satis-
faction. Le seul point qui sera dé-
battu entre le manager et le
président concerne le montant de
la prime de signature pour un
contrat de 24 mois.
… le temps de voir les
deux Brésiliens à l’œuvre
Même si les deux Brésiliens
n’ont toujours pas posé leurs ba-
gages à Tizi, une source très
proche du premier responsable de
la JSK nous a révélé que le boss a
pour intention de voir à l’œuvre
les deux joueurs avant de faire si-
gner quoi que ce soit à l’attaquant
07
Les deux
Brésiliens
ne viendront pas
Prévu initialement d’être à
Alger hier en milieu
d’après-midi en prove-
nance de Francfort, les
deux Brésiliens ne sont fi-
nalement pas venus et,
selon toute vraisemblance,
ne viendront pas. En effet,
les négociations entre le
président de la JSK, Mo-
hand Cherif Hannachi, et le
manager des deux joueurs
ont été rompus hier après-
midi vu que ce dernier in-
sistait pour que ses deux
protégés signent un pré-
contrat sitôt après être ar-
rivés à Tizi Ouzou. Le
patron du club kabyle a re-
fusé catégoriquement ce
préalable, estimant qu’il ne
pouvait pas faire signer
des joueurs sans les avoir
vu à l’œuvre à l’entraîne-
ment et dans des matches
d’opposition. Inflexible sur
ce point, Hannachi a pré-
féré tout arrêter plutôt que
céder à ce qu’il considère
camerounais. Même si cela peut
comme un chantage du
paraître quelque peu contradic- manager des deux joueurs
toire, la JSK, qui n’a le droit de re- brésiliens.
cruter que deux joueurs étrangers,
veut se faire une meilleure A. A.
idée sur les deux Brési-
liens dans l’espoir de
trouver la perle
Din Din
rare que le club «Heureux qu’un terrain
recherche de- d’entente soit trouvé»
puis plus de Dans une déclaration qu’il nous a accordée, l’at-
deux ans. taquant camerounais Hervé Din Din était très
Dans le cas content que son manager et le président de la JSK
où tout se aient trouvé un terrain d’entente. Il nous dira
passe ceci : «Cela me réjouit énormément qu’un accord soit
comme trouvé. Je viens de parler à mon manager qui m’a ex-
prévu, c’est- pliqué qu’il sera en Algérie avant la fin de la se-
à-dire l’arrivée maine pour tout conclure. Je vais l’attendre pour
des Brésiliens avoir plus de détails sur ce qui a été dit entre
dans les délais, lui et le président. Désormais, je peux
les dirigeants du me concentrer uniquement sur
club du Djurdjura au- mon travail.»
ront eux leur propre idée A. A.
sur les trois joueurs étrangers.
Abdelatif A.
Belhout-
Ahmed Salah,
rendez-vous
somme pour avoir
aujourd’hui
Dans le but de renforcer
les rangs du club, le premier
ma lettre de sortie. responsable de la barre
Avez-vous déjà technique kabyle, Rachid
porté le maillot Belhout, rencontrera au-
jourd’hui Ahmed Salah, le
de l’Equipe na-
manager d’Ahmed Abdelka-
tionale libyenne ?
J’ai joué en der, le joueur d’En Nasr
Benghazi, pour entamer les
Equipe nationale
Olympique et j’ai- négociations sachant que la
JSK est très intéressée par
merais endosser le
maillot de l’Equipe ce joueur. Faut-il mention-
ner que le joueur est arrivé,
nationale. Je suis
un joueur qui hier, en Algérie avec son
club qui devra affronter le
pourrait donner
un grand plus à la Chabab de Batna dans une
rencontre qui entre dans le
JSK.
cadre du premier tour de la
Y aurait-il des Coupe de la CAF. Ce sera
clubs algériens l’occasion pour les respon-
qui vous ont sables kabyles de superviser
contacté ? le joueur et d’avoir une
Oui, le Moulou- meilleure idée sur ses capa-
dia d’Alger et la cités. C’est dire qu’avec Din
JSMB. Mais il n’y a Din et les deux Brésiliens
pas eu de suite. Le qui sont attendus, la JSK
seul contact sé- compte toujours recruter de
rieux que j’ai eu est bons attaquants pour re-
celui de la JSK. bondir en championnat.
Entretien réa- S. D.
lisé par A. S.
 08
De nos envoyés
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011 spéciaux en Libye

Coup de rein MCA Tarek Lakhal

Bouchikhi Mohamed
Yacine
Selhani

Le MCA prépare sa révolte

à Bangui à partir de Tripoli car de la formation libyenne
que le MCA a pris la route
de l’hôtel Al Wahat. Les res-
ponsables ont tenu à ce que
rien ne manque à la déléga-
tion algérienne qui a été ac-
cueillie royalement.
Michel, le dernier
à rejoundre
groupe
Le coach mouloudéen,
Alain Michel, a dû rester à
l’aéroport en compagnie de
Rafik Hadj Ahmed en raison
d’un problème de visa. En
effet, il aura à faire les dé-
marches nécessaires pour
que le technicien français
puisse entrer sur le sol li-
byen. Mais grâce au
concours des responsables
d’Al Ittihad, tout a été réglé
dans un laps de temps assez
court.
niers ne cachaient pas, d’ailleurs, leur inquié-
tude concernant l’avenir de Slimani qui a de
fortes chances de vivre la même mésaventure
que Bouchema qui avait connu de gros soucis
avec l’administration militaire.
Séance de décrassage
à l’annexe du stade 11-Juin…
Toujours aux petits soins avec la délégation
algérienne, l’équipe d’Al Ittihad a mis à la dis-
position des Vert et Rouge le terrain annexe
du stade du 11-Juin. Cela a permis, hier vers
les coups de 18h30 (heure libyenne), de faire
un petit décrassage. Histoire de se dégourdir
les jambes, avant le périple qui attend l’équipe
ce soir à destination de Bangui.
… une autre au programme
pour aujourd’hui
Avant de s’envoler dans la soirée, les joueurs
ont eu droit à une séance de travail ce matin
axée essentiellement sur l’aspect technico-tac-
tique. Le staff technique a commencé à prépa-
rer le match de ce dimanche contre le Réal de
Bangui à partir de Tripoli qui leur tant souri

C’
est avec une heure de retard que
la délégation mouloudéenne a
embarqué, hier à bord d’un
avion Airbus flambant neuf de
la compagnie Libyan Airlines. Dans un aéro-
nef qui était loin d’afficher complet, les joueurs
étaient à l’aise tout au long d’un vol qui s’est
déroulé dans de très bonnes conditions. D’ail-
leurs, l’absence de Omar Ghrib, qui a une pho-
bie de l’avion, s’est fait ressentir car Babouche
n’avait plus qui taquiner durant le vol. Au bout
de vingt minutes, le personnel naviguant a
commencé à servir les repas, du poulet au riz.
Au bout d’une heure et quart, l’Airbus A 320 a
atterri tout en douceur sur le tarmac de l’aéro-
drome international de Tripoli. Il était 14h10
heure algérienne (15 h10 heure libyenne).
L’équipe retardée à cause
d’un problème technique
Au moment des formalités d’usage, la délé-
gation mouloudéenne a été retardée d’une
heure en raison d’un problème technique sur-
venu à l’aéroport. En effet, une panne des ordi-
nateurs a incité les Mouloudéens à attendre
durant plus trois quarts d’heure. Certains ont
profité de cette occasion pour faire leurs
prières, à l’image de Bensalem, Mokdad, Zem-
mamouche et autres Daoud.
Les responsables d’Al Ittihad
à l’accueil
Les dirigeants du club libyen d’Al Ittihad
étaient à l’accueil de la délégation à leur arrivée
à l’aérodrome. C’est d’ailleurs à bord d’un auto-
16h20, arrivée à l’hôtel Al
Wahat
Ce n’est que vers 16h 30 (heure algérienne)
que la délégation est arrivée sur le lieu de leur
hébergement à l’hôtel Wahat. Un établisse-
ment quatre étoiles situé en plein centre-ville.
Doté du WIFI dans les chambres, les joueurs
adeptes du réseau social Facebook ont appré-
cié l’option qui leur a été proposée. Seul hic, ce
jour-là, il y avait un problème de connexion
qui a fait perdre le sourire à certains joueurs.
Les joueurs inquiets pour
Slimani
L’un des sujets de discussion des joueurs
tournait autour du cas de Billel Slimani qui n’a
pas pu faire le voyage avec l’équipe. Ces der-
en demi-finale de la Coupe de l’UNAF, un soir
du 4 novembre 2010.
20h30, départ vers Bangui
Après une nuitée passée dans la capitale li-
byenne, les gars du Mouloudia devront s’envo-
ler ce soir à destination de Bangui. C’est à 20h
30 (heure libyenne) que les Mouloudéens s’en-
voleront à bord d’un avion de la compagnie
African Airways à destination de la Répu-
blique centrafricaine. Un vol qui durera envi-
ron 4h30, de quoi donner le tournis à tous
ceux qui ont une peur noire de l’avion et des
longs courriers. C’est le départ vers l’inconnu
pour la plupart des joueurs, à l’exception de
Mohamed Amine Zemmamouche qui connaît
Bangui grâce à l’Equipe nationale.
T. Che

«Nous irons
à Bangui pour gagner»
L’un des seuls
rescapés du match
de Coupe d’Afrique
contre Kwara
United, Réda
Babouche, estime
que son équipe a
beaucoup mûri
depuis et qu’elle a
les atouts pour
réussir un coup
d’éclat en
République
centrafricaine, là
même où les Verts
ont chuté au mois
d’octobre dernier.
` ce match au cours duquel
Alors Réda, vous êtes sur
le point de vous envoler à
destination de Bangui.
Comment vous sentez-
vous à quelques heures de
ce rendez-vous africain ?
Nous sommes dans les
meilleures dispositions psy-
chologiques pour disputer
ce match de Ligue des
champions face au Réal de
Bangui. Nous avons profité
de cette période de repos
pour bien préparer cette af-
fiche.
Avez-vous quelques ap-
préhensions avant d’abor-
der cette
rencontre ?
On a toujours quelques
appréhensions car les
matchs de Coupe d’Afrique
ont un cachet assez particu-
lier. Quand on joue en
Afrique, on ne sait jamais à
quoi s’attendre.
Le fait que Zemma-
mouche soit avec vous
doit être rassurant pour
votre équipe...
Absolument. Mais il y a
aucun souci (Sourire) j’aurai
fait gardien de but comme
contre Kwara United. Ce
jour-là, après l’expulsion de
Abdouni, j’ai gardé la cage
car on n’avait plus le droit au
changement. Et j’ai réussi à
garder ma cage vierge lors
des dix dernières minutes du
match.
Justement, vous êtes l’un
des derniers rescapés de
pas moins de six joueurs
ont été
suspendus ?
J’avoue que nous avions
vécu ce jour-là un véritable
cauchemar. Six joueurs sus-
pendus et une défaite sur le
score de 3 à 0. Pourtant, au
match retour à Benhaddad,
nous sommes parvenus à re-
faire notre retard mais nous
avons failli lors de la série
des tirs au but.
Donc, pas question cette
fois de commettre les
mêmes erreurs surtout
que votre groupe est com-
posé d’éléments qui man-
quent d’expérience au
niveau continental...
Bon, il y a Zemma-
mouche, Harkat, Besseghier,
Zeddam et moi-même qui
avons cette expérience. A
nous d’aider le groupe pour
éviter de tomber dans les
pièges qui nous serons ten-
dus par notre adversaire.
Quelle la première
consigne que vous donne-
riez à vos partenaires ?
C’est de garder son sang
froid en toutes circons-
tances, et surtout ne pas
contester les décisions de
l’arbitre car si nous rentrons
dans ce piège on ne va plus
s’en sortir. C’est ce qui nous
avait joué un mauvais tour
contre Kwara United.
Le fait que les Verts aient
perdu en République cen-
trafricaine peut-il consti-
tuer un avantage
psychologique pour votre
adversaire ?
C’est sûr que cette défaite
inattendue de la sélection
nationale ne pourra que
booster notre adversaire.
Mais, vous savez un match
ne ressemble jamais à un
autre. Il faudra être très vigi-
lant pour ne pas se faire pié-
ger.
Que connaissez-vous au
juste de cette équipe du
Réal de Bangui ?
On ne sait pratiquement
rien de cette équipe. Mais on
a appris qu’elle compte des
internationaux qui faisaient
partie de la formation qui a
battu la sélection nationale
au mois d’octobre dernier.
Ne craignez-vous pas
l’hostilité des supporters
locaux ?
Ce qu’on craint c’est le
taux d’humidité qui est très
élevé. Il faudra être costaud
pour aller chercher un bon
résultat là-bas. Nous n’allons
pas faire un si long voyage
pour revenir bredouilles.
La défaite concédée
contre le Club
Africain a dû vous servir
de leçon…
Tout à fait. C’est à travers
nos défaites qu’on progresse.
Il faut réussir un bon résul-
tat à Bangui. Pas question
pour nous de perdre cette
rencontre. Et, croyez-moi,
nous irons avec l’ambition
de s’imposer et donc on ne
va pas se contenter de défen-
dre.
Quelles sont vos objectifs
dans cette compétition ?
C’est simple, on va tout
faire pour atteindre la phase
des poules. C’est notre ob-
jectif majeur. A nous de faire
en sorte que ce match
tourne en notre faveur.
En l’absence de Bed-
bouda, vous allez retrou-
ver votre poste d’arrière
gauche. Qu’en pensez-
vous ?
Il n’y a pas de problème, je
jouerai là où le coach me de-
mandera de le faire.
Entretien réalisé par
Tarek-Che
 09
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup de force MCA

Slimani arrêté par la police Bouhedda à la

rescousse
Le portier mouloudéen devra
être transféré au tribunal militaire,
l’instance habilitée à le juger. Selon
nos informations, Slimani risque
une peine de trois mois de prison
ferme. Ce qui risque de pénaliser
son club, le MCA, qui ne possède
pas d’autres gardiens de buts ac-
crédités pour disputer la Ligue des
champions africaine. Comme déjà
indiqué, Seddik Bouhedda, libéré
dernièrement, devra être rappelé
pour remplacer Slimani.
Il est même fort
probable que
ce joueur
Ziani père a croisé la
hudriaib
délégation à l’aéroport
 Rabah Ziani, qui s’apprêtait à repartir en
France, hier, a croisé la délégation moulou-
re-
G
ulo nʼest pas
joigne l’équipe à Bangui pour être
présent sur le banc, samedi. Mais
le problème majeur reste le match
retour qui aura lieu à Alger dans
deux semaines. Zemmamouche ne
sera pas avec l’équipe, puisqu’il
devra faire le voyage avec la sélec-
tion A’ qui participera au CHAN à
partir du 3 février. Du moment
que Slimani sera également ab-
sent, Bouhedda, qui devra signer à
l’USMBA, sera le seul gardien ca-
pable de garder les bois de son
équipe ce jour-là. En effet, il est le
seul à détenir la licence CAF,
contrairement à
Azeddine qui
vient d’être
recruté.
Che
T.

déenne à l’aéroport. Bouchema, Slimani et Har- «Le Mo

ptaotionnsdeasobnlega»rdien de butloSludi- ia

C
kat ont pris une photo avec le père de Karim.
re s
oup de théâtre à cause d’un problème relatif à sa pens. L’arrestation de Slimani, qui lʼarres
Réagissant à Omar Ghrib nous dira : «L ec nous no-e Mou
hier à l’aéro- situation vis-à-vis du service na- avait la possibilité d’être le gardien i par la police,ble. Slimani a déjà voyagé av n, et nʼa ja-
an
port Houari- tional. Selon nos informations, le numéro un à Bangui dans le cas nʼm est pas responsa éparatio
de s de rn iers stages de pr s. Personne ne
Boumediène. gardien de but mouloudéen fait où Zemmamouche était retenu en tammen t lors
ié té pa r la po lice des fro ièrepar lʼarmée. Cʼest
nt
Billel Slimani, l’objet d’une recherche pour déser- sélection, a perturbé ses cama- mais été in qu liv ré
cherche a été ,dé savait pas au
le jeune gar- tion. Le portier des Vert et Rouge rades et a mis dans l’embarras staff savait quʼun avis de re a ét é ar rêté et on ne le que sa
technique et dirigeants. Car le la raison pour laqu
el le il ne, on croyait fin
dien du Mouloudia, a été arrêté savait bien évidemment qu’il ris-
du cl ub . En ce qui nous concer l ét ai t ré gl ée dé itive-
niveau tiona
par la police. Alors qu’il s’apprêtait quait d’être arrêté par la PAF, mais Mouloudia s’est retrouvé de s du service na âme) est décé-
à rejoindre avec ses camarades la il croyait que son problème a été nouveau avec un seul gar- situation vis-à-evisa grand-mère (Dieu ait sonserne, il ne
salle d’embarquement, Slimani a réglé définitivement. Ce qui n’était dien, à savoir Mohamed ment. Lorsqu ani nʼest pas retourné en ca ent il était af-
dée Slim tellem
été arrêté et emmené par la police pas le cas et il l’a vérifié à ses dé- Amine Zemmamouche. e pas avec nous un dossier de so
u-
sʼentraînait mêm tre -te m ps , il a fa it
se rv ic e
fecté. M ai s, en en se du
ur quʼon le disp sa
tien de familleaipo en t, on cr oyait que son ca
L’arrivée de Zemmamouche national. Vr m
allons fa
été réglé. Nousquʼil soit avec nous le
possible pour te possible.»
ire to ut no tre

soulage les supporters plus vi

Il était 10h lorsque le gardien de
but Mohamed Amine Zemma-
mouche a fait son apparition dans
le hall de l’aéroport. En le voyant,
les supporters présents ont poussé
un grand ouf de soulagement. En
effet, le portier numéro un du
Mouloudia n’était pas sûr de voya-
ger avec son équipe à Bangui, du
moment qu’il ne savait pas encore
si Benchikha allait le libérer ou
pas. Les supporters, contents de le
voir parmi l’équipe, l’ont assailli
pour prendre des photos.
«Je suis content
d’être avec l’équipe»
Approché, le portier internatio-
Slimani premier arrivé à
l’aéroport
nal, qui a déjà fait le voyage à Ban-
gui avec l’Equipe nationale, nous
fait part de ses sentiments de pou-
voir jouer ce match de Ligue des
champions. «Je suis content de me
retrouver avec le groupe. Je ne sa-
vais pas au départ si je devais jouer
ou non ce match. Maintenant que
le sélectionneur me le permet, je
suis vraiment content de faire le
voyage avec mon équipe et pouvoir
lui apporter mon aide. Je compte
mettre mon expérience au profit de
l’équipe du moment que j’ai eu à
vivre la même mission avec
l’Equipe nationale lorsqu’on a joué
à Bangui contre la République cen-
trafricaine. Nous allons faire notre
Attalah s’est occupé de
Mokdad,
possible pour revenir avec un résul-
tat probant.» Zemmamouche
Michel : «On savait et Babouche
qu’il allait venir» très sollicités
Concernant le cas de Zemma- Abdelmalek Mokdad,
mouche, Alain Michel nous dira Mohamed Amine Zemma-
qu’il n’était guère inquiet puisqu’il mouche et Réda Ba-
était quasiment sûr que Benchi- bouche ont été les plus
kha allait le libérer sans problème. sollicités parmi les
«Je ne comprends pas toute cette
joueurs du Mouloudia par
polémique soulevée autour de les supporters pour des
Zemmamouche. On savait dès le
photos. Les trois joueurs
début qu’il allait être avec nous. J’ai ont répondu avec un
discuté dix minutes avec Benchi-
large sourire à toutes les
kha, et j’étais sûr qu’il allait laisser demandes de leurs fans.
Zemmamouche à notre disposi-
tion.»
T.Ch Derrag en héros
La présence de Moha-
med Derrag hier à lʼaéro-
port a fait sensation, du
l’enregistrement côté des supporters du

 Billal Slimani, le deuxième gardien du Mouloudia. Ces derniers

Mouloudia, a été le premier arrivé à l’aé-
roport, hier. Ses camarades ont commencé à af-
légation. Celui qu’on surnomme le «Commandant» a
fluer dans le hall de l’aéroport par petits groupes à
partir de 9h30.
Mokdad a fait sa revue de
presse
 Le secrétaire du club, Attalah, s’est occupé de
l’enregistrement de tous les membres de la dé-
étaient ravis de voir enfin
rétabli le joueur qui était
blessé, et qui a passé
quelques semaines à
passé environ une demi-heure pour accomplir cette
Doha où il se soignait
tâche. dans la clinique Aspetar.
Lʼattaquant mouloudéen a
Ghrib et Bouhraoua ont salué été pris dʼassaut par les

ment,
Abdelmalek Mokdad est un passionné d’ac- supporters mouloudéens.
l’équipe à l’aéroport
tualité. En arrivant dans la salle d’embarque-
le Mouloudéen s’est rendu au kiosque de
journaux pour faire sa revue de presse. Il a consulté
 Omar Ghrib et l’ex-président du Conseil d’ad-
ministration, Abdelkader Bouhraoua, se sont Hadj Ahmed
déplacés hier à l’aéroport Houari-Boumediène pour
entre autres Le Buteur.
représentant
saluer leur équipe. Ils se sont assurés personnelle-
ment du départ de leur équipe dans les meilleures de la FAF
Nʼayant délégué aucun
Des Chinois s’en mêlent conditions. de ses membres pour ac-
 Lors des procédures policières et douanières,
deux Chinois faisaient la queue avec la déléga-
tion mouloudéenne. L’un des policiers, dans un jeu
Des photos souvenir avec les
supporters
compagner les Moulou-
déens à Bangui, la
Fédération algérienne de
de mot subtil, a lancé au gardien du MCA : «Zemma-
mouche, ces Chinois sont avec vous ? » Allusion faite
au surnom des Mouloudéens (Chnaoua).
 Plusieurs supporters du Mouloudia se sont
déplacés hier à l’aéroport pour encourager
leur équipe dans sa première sortie en Ligue des
football a désigné Rafik
Hadj Ahmed, chargé du
sponsoring et marketing
champions africaine. Certains ont profité de l’occa- au MCA, comme repré-
sentant de la FAF pour ce
sion pour prendre des photos avec les joueurs. premier match de Ligue
des champions.

Abdelouahab chef
de délégation
En lʼabsence de Omar
Ghrib, qui a la phobie
des avions, cʼest Djamel
Abdelouahab, directeur
du Conseil dʼadministra-
tion, qui a été désigné
chef de délégation. Dʼail-
leurs cʼest la troisième
fois dʼaffilée quʼil sʼac-
quitte de cette tâche.
10 N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011 De nos envoyés
spéciaux en Libye
Coup de tête MCA Tarek Lakhal Yacine
Bouchikhi Mohamed Selhani
Concernant sa régularisation financière
Sofiane :
Michel s’est entretenu «Je n’avais pas
l’intention
de boycotter

avec Ghrib à l’aéroport l’équipe»

Youcef Sofiane, contrairement à ce qui
a été rapporté dans la presse, a fait le
voyage hier avec son équipe à Tripoli. «Je
n’avais pas l’intention de boycotter le club.
Si cela avait été le cas, je ne serais pas venu
aujourd’hui. Je n’aurais pas fait le voyage
avec l’équipe. Bien au contraire, je suis ravi
de cette aventure africaine, c’est une pre-
mière pour moi.»

Ghrib : « Sofiane a
touché 50 % de son
dû»
De son côté, le président de la section
football, Omar Ghrib, nous dira qu’il n’y a
aucun problème avec Youcef Sofiane. «Il a
touché 50 % de son argent, je ne vois pas
pour quelle raison il boycotterait ou récla-
merait quoi que ce soit.»

«Je m’occuperai du cas

Belkaïd ces jours-ci»
Sur un autre registre, Omar Ghrib nous
dira qu’il profitera de l’occasion du voyage
de l’équipe à Bangui, pour finaliser le re-
crutement de Farouk Belkaïd. «Je vais
m’occuper pour le moment du cas Belkaïd.

L’
entraîneur
du Mou-
loudia,
Alain Mi-
chel, et le
président
de section football, Omar
Ghrib, se sont isolés hier pen-
dant un moment à l’aéroport
Houari-Boumediène. Objet de
la discussion : la régularisation
de la situation financière
d’Alain Michel qui ne cessait de
réclamer son argent depuis déjà
un bon moment. Les deux
hommes ont discuté longue-
ment, et selon nos informa-
tions, tout est rentré dans
l’ordre. Ghrib a promis à son
entraîneur de lui payer tous ses
Il n'a pas été retenu à Sétif
à cause d'une pubalgie
Les dirigeants
arriérés, une fois rentrés de est rentré dans l’ordre. Nous de-
Bangui. Rassuré, le technicien a vons maintenant nous concen-
embarqué avec son équipe hier trer sur notre sujet, à savoir
à destination de Tripoli où ils notre match de Coupe d’Afrique
passeront la nuit, avant de à Bangui. Je veux éclaircir un
poursuivre leur chemin au- point. Il ne faut pas croire à tout
jourd’hui jusqu’à Bangui. ce qui est rapporté dans la presse
concernant mes relations avec
Michel : «On a tout Omar Ghrib. Il n’est pas vrai
réglé»
qu’on se chamaille tout le temps.
Seulement, des fois, il faut savoir
Approché par nos soins à l’is- mettre de la pression pour se
sue de son entretien avec Omar faire entendre.»
Ghrib, Alain Michel nous dira :
«J’ai discuté avec Omar Ghrib
hier soir (lundi, ndlr) sur le sujet Il était prêt à ne pas
de ma régularisation financière, embarquer
mais il fallait en remettre une Le Mouloudia a failli faire le
couche aujourd’hui. On s’est en- déplacement à Bangui sans son
tretenus et on a tout réglé. Tout entraîneur, pour son premier
La nuit à l’hôtel «les Oasis»
 Une fois arrivée à Tripoli, la délégation moulou-
déenne a été condite à l’hôtel «El Wahat» (les Oasis)
où elle a passé la nuit de mardi à mercredi. Le départ à
Bangui est prévu aujourd’hui dans la nuit.
L’Entente a des dettes envers le Mouloudia
et qui datent du transfert de Badache à
match de Ligue des champions Sétif. Ils nous doivent la somme de 200
africaine. Selon des sources millions de centimes. Nous allons donc es-
proches de l’entraîneur mou- sayer de trouver un accord pour que Bel-
loudéen, celui-ci était prêt à kaïd puisse rejoindre le Mouloudia en ce
pousser le bouchon très loin mercato.»
pour mettre la pression sur
Omar Ghrib afin qu’on le régu-
larise. En effet, Alain Michel Michel ne voit pas
était prêt à ne pas embarquer l’utilité de son
hier avec son équipe qui s’ap- recrutement
prêtait à s’envoler pour Tripoli L’entraîneur du MCA, qui a déclaré
s’il ne trouvait pas un terrain qu’il ne s’occuperait plus du recrutement
d’entente avec Omar Ghrib. dans son équipe, ne voit pas d’un bon œil
Alain Michel n’en est pas à sa l’arrivée de Farouk Belkaïd dans ses rangs
première puisqu’il a menacé à en ce mercato. Pour le technicien fran-
plusieurs reprises de rentrer dé- çais, le recrutement du milieu de l’En-
finitivement en France, s’il ne tente ne sera pas utile pour son équipe,
touchait pas son argent. qui a plutôt besoin d’un attaquant ou d’un
T. Che meneur de jeu. Les défenseurs et les mi-
lieux défensifs, les postes que pourra oc-
cuper Belkaïd, ne manquent pas au
Mouloudia.
Laref : «Je signerai
aujourd’hui ou demain»
Comme nous l’avons indiqué dans notre précédente édi-
tion, Hakim Laref est très proche du MCA. L’attaquant de
la JSMB, devra se faire remettre sa lettre de libération contre
la somme de 100 millions de centimes. Le président Tiab et

veulent Bakir
Les dirigeants du club
sont à la recherche de
joueurs capables de don-
ner un plus à l'équipe lors
de la phase retour. Le pro-
blème de l’inefficacité de-
venu persistant, les
pensionnaires de la villa
de Chéraga veulent recru-
ter un attaquant pour
épauler le Malien Mama-
dou Coulibaly, qui a signé
dernièrement un contrat
de quatre ans. C’est ainsi
qu’on croit savoir que cer-
tains dirigeants sont en
contact avec un Franco-Al-
gérien, répondant au nom
de Mohamed Ali Bakir. Ce
joueur, né en 1988, a porté
les couleurs d’Andrézieux.
Une source bien informée
nous a révélé que les diri-
geants ont eu une discus-
sion approfondie avec
l'agent du joueur. La
même source nous a fait
savoir qu'un accord aurait
été trouvé entre les deux
parties. Cependant, ce
joueur est venu dernière-
ment à Sétif pour négocier
un contrat en compagnie
de son agent. Les diri-
geants sétifiens ont décou-
vert lors de la visite
médicale que le joueur
souffrait d'une pubalgie, et
il sera absent au moins
pour une durée d'un mois
et demi. C'est la principale
raison qui a poussé les di-
rigeants de l'ESS à écarter
cette piste. L'on se de-
mande maintenant si les
dirigeants du club vont ac-
cepter de recruter ce
joueur. Ce dirige-t-on vers
une affaire Bencharif bis ?
Il est toujours
avec Libourne-
Saint-Seurin
Un autre point pourrait
constituer un handicap
pour le Mouloudia, c'est le
fait qu'il soit lié par un
contrat avec son club em-
ployeur de Libourne Saint-
Seurin. Les dirigeants
français vont sans doute
réclamer une certaine
somme d'argent pour libé-
rer le joueur.
H. R.
Deux séances d’entraînement
à Tripoli
 Les Mouloudéens se sont entraînés, hier, sur le ter-
rain annexe du stade du 11-Juin de Tripoli. Une
deuxième séance est programmée pour ce matin avant de
prendre le vol le soir à destination de Bangui.
Ghrib : «Bedbouda aura son
argent»

Réagissant à la déclaration de Bedbouda parue dans
Le Buteur d’hier, dans laquelle il réclame soit son argent
ou sa lettre de libération, le président de la section football du
Mouloudia, Omar Ghrib, nous dira : «Il n’y a aucun problème
en ce qui concerne Bedbouda. Il aura son argent le plus tôt pos-
sible. Nous lui avons remis un chèque de 210 millions de cen-
times. Le joueur a réclamé plus, et nous étions d’accord.
Malheureusement, le moment de son paiement a coïncidé avec
le déplacement de l’équipe à Bangui qui coûte cher au club. Je
n’ai pas l’habitude de fuir les joueurs, et ce ne sera pas au-
jourd’hui que je le ferai. Bedbouda est un joueur formé au
club, il est notre fils. Il aura son argent comme convenu.»
le manager du joueur semblent avoir trouvé un accord dé-
finitif. Contacté par nos soins, Laref a dit : «J’ai tout réglé
avec le Mouloudia, je dois signer un contrat de 18 mois au-
jourd’hui ou demain. Michel me voulait au club et il a discuté
avec mon manager. Je veux changer d’air et avoir la possibi-
lité de jouer. Je ne supporte plus mon statut à la JSMB. Je ne
comprends pas pourquoi Menad me fait jouer uniquement
lors des matchs amicaux. Même si je marque, il ne me fait
pas confiance en match officiel.»
Ghrib en veut à Gaceb
d’avoir contacté Madi
Omar Ghrib, seul responsable du recrutement jusque-là,
n’est pas content qu’on se mêle de ses affaires. En effet, il n’a
pas caché sa colère après que le président du Conseil ad-
ministratif eut contacté Aymen Madi, le milieu du Raed.
Ghrib se demande pourquoi Gaceb, qui a critiqué le choix
de recruter Belkaïd, sous prétexte que le Mouloudia a be-
soin d’attaquants, prend attache avec un milieu de terrain et
ce, sans consulter personne.
 11
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup ferme USMA

Beaumelle et Bonadie ont

Renard serre signé leur contrat hier
les vis !
Alger depuis jeunes talents du club, ont officialisé

Trois séances, c’est ce qui a fallu
pour que les joueurs de l’USMA
constatent que leur nouvel entraî-
neur a une façon spéciale de tra-
vailler, et ils sont en train de la
découvrir petit à petit. Durant les
trois séances qu’il a dirigées,
Hervé Renard a marqué les es-
prits des coéquipiers de Noured-
dine Daham en prenant des
décisions qui ont surpris plus
d’un, mais aussi en mettant en
place des règlements que les élé-
ments du groupe doivent respec-
ter à l’avenir. Désormais, aucun
joueur n’a le droit de boire de l’eau
sans l’aval du technicien français.
Personne ne restera immobile au
cours des exercices. L’ex-sélec-
tionneur de la Zambie et de l’An-
gola sait que la maîtrise du
groupe est importante, et pour
cette raison il n’a pas hésité à faire
des mises au point à chaque fois
qu’il a constaté que son interven-
tion s’imposait. Hervé Renard est
fort sympathique. D’ailleurs, sa
façon de parler avec les suppor-
ters et avec les employés du stade
le prouve ; mais lorsqu’il est sur la
pelouse, pas de place aux senti-
ments ! Encore moins à la rigo-
lade car comme tout le monde a
dû le constater, s’il est là, c’est
pour faire de cette équipe l’une
des meilleures du pays. A pré-
sent les joueurs le savent du
moment que son message
est passé, comme ils l’ont
affirmé.
Il assure : «Je
ne tolérerai pas
les écarts
disciplinaires»
Hervé Renard a marqué
son territoire dès le début.
Durant l’une de ses premières
séances, l’ancien joueur de l’AS
Cannes a averti ses joueurs : «Je
ne tolérerai pas les écarts discipli-
naires.» Il ajoutera qu’il n’hésitera
pas à frapper fort. Les fauteurs de
troubles sont donc avertis. Il faut
dire que cette nouvelle devra ravir
les supporters, eux qui ont re-
marqué ces derniers temps que
presque chaque semaine un ac-
crochage a lieu. Le dernier en
date remonte à plusieurs se-
maines, Ouznadji et Aït Ouamar
ont failli en venir aux mains
n’était l’intervention de Mekhazni
qui les a rappelés
l’ordre.
Adel Cheraki
A
avant-hier,
Patrice
Beaumelle
et Laurent
Bonadie fe-
ront officiellement partie du
nouveau staff technique dirigé,
bien sûr, par Hervé Renard. Les
deux Fançais ont rejoint,
comme prévu, leur compa-
triote avec qui ils avaient déjà
collaboré par le passé en sé-
lection angolaise. Le premier,
préparateur physique, et le
second aura pour mission de
diriger le centre de formation et
suivre de près la progression des
à sistants de Renard, Beau-
leur arrivée hier matin en signant
leur contrat après avoir rencontré
les dirigeants du club. Comme l’an-
cien entraîneur de la Zambie, les
deux hommes se sont engagés aussi
pour une durée de deux ans et
demi. Ce qui a naturellement réjoui
Hervé Renard qui les aura auprès de
lui pour l’aider à réaliser son projet.
Un projet qui semble lui tenir à
cœur vu les déclarations qu’il a
faites aux journalistes depuis qu’il
est à Alger.
Ils ont déjeuné à
Bologhine
Leur contrat signé, les deux
hommes n’ont pas mis beaucoup de
temps à rejoindre le stade Omar-
Hamadi où se trouvait Hervé Re-
nard. Patrice Beaumelle et Laurent
Bonadie en ont profité pour visiter
les infrastructures de Bologhine.
Une fois terminée leur tournée en
compagnie de quelques dirigeants,
ils ont rejoint le restaurant du club
où ils ont déjeuné avec le groupe
avant de rejoindre leur lieu de
résidence.
Ils entameront leur
mission ce matin
A en croire une source
bien informée les deux as-
melle et Bonadie, qui seront
présentés dans les pro-
chaines heures, devraient
commencer leur travail, ce
matin à l’occasion de la pre-

Achiou rejoindra mière séance de la journée

ou au plus tard l’après-midi.
Ils se joindront donc à Re-

le groupe au Maroc nard et ses deux adjoints,

Mohamed Mekhazni et
Boukhalfa Branci.
est officiel, Hocine propos de son état de santé, l’ex-inter- Adel Cheraki

C’ Achiou ne réinté-
grera le groupe
qu’à partir de la se-
maine prochaine.
Tout juste de retour de blessure, le ca-
pitaine des Rouge et Noir
continue de se soigner tout
national lui a affirmé qu’il se sentait
beaucoup mieux et qu’il pourrait re-
joindre ses coéquipiers une fois à
Casablanca.

«J’espère être de retour

Saïdoun présenté
à Renard hier matin
Chaffaï :
«Soulagé
d’éviter
laissé vacant par Bourzag,
c’est Patrice Beaumelle qui
l’occupera comme le
souhaite Hervé Renard, le
premier responsable de la
le plus tôt possible» l’intervention barre technique.
en effectuent des séances

F
raîchement
d’entraînement en solo à Abordé par nos soins alors qu’il
nommé à la
qu’il faudra pour chirurgicale» Aït Ouamer

allait quitter le stade Omar-Ha- Saïdoun pour s’en  Joint au bout du fil,
la salle de musculation, tête de la
comme c’était le cas hier madi, Hocine Achiou nous a fait barre tech-
remettre définiti- Farouk Chaffaï n’a en solo

vement de la bles- pas caché sa joie après  Hamza Aït Ouamar
matin. Le meneur de jeu part de son souhait de revenir bien- nique des Rouge et avoir su qu’il ne sera pas
Noir, Hervé Renard sure dont il s’est entraîné hier
de l’USMA, qui a contracté tôt avec le groupe : «Pour être franc, je souffrait au niveau opéré : «D’après ce qu’on matin en solo. Le milieu de
ne sais pas exactement quand je ne connaît pas m’a dit, je ne passerai pas terrain défensif des Rouge
cette blessure lors du de la cheville.
tous les joueurs. sur le billard. J’avoue que et Noir n’a pas pu se joindre
dernier match pourrai effectuer mon retour Hier, un nouvel cette nouvelle m’a soulagé. à ses coéquipiers à cause de
officiel dis- parmi mes coéquipiers. élément lui a été Il n’ira pas Je suis content d’éviter la blessure dont il souffre.
J’espère que ce sera le présenté. Il s’agit l’intervention chirurgicale. A Contractée lundi, le joueur
puté par
plus tôt possible. Je de Mohamed
au Maroc présent, je n’ai qu’un n’a rien de grave et pourrait
son Amine Saïdoun. Il y avait une
souhait : entamer les soins donc réintégrer le groupe
équipe, me sens de mieux en pour pouvoir revenir dans dès aujourd’hui. C’est ce
Toujours en conva- possibilité pour les semaines à venir.» Pour
contre mieux. Si tout se qu’il aille au Maroc que nous a révélé une
lescence, le jeune rappel, ce jeune défenseur source généralement bien
le CRB passe comme milieu de terrain avec le groupe, âgé de 20 ans souffre d’une informée.
lors prévu, je pense de l’USMA a fait mais en fin de hernie discale.
que cela se réali- dans la matinée de compte il ne sera
d’une
sera au Maroc.» mardi un saut à pas du voyage. Abdouni a repris
ren-
contre Un retour qui Bologhine pour as-
sister à la pre-
Mohamed Amine
Saïdoun, opéré de
Bourzag reversé
en jeunes
  Absent lundi
Marouane

de mise tombe à pic, la cheville il y a

Abdouni, autorisé à faire
mière séance de la l’impasse sur les deux
à jour puisque prendre journée, et c’est ce presque un mois, catégories séances, a repris le service
du ca- part au stage de
préparation qui
qui lui a permis de
rencontrer le nou-
restera à la maison
pour continuer les   Comme nous l’avions
révélé il y a quelques
hier matin avec le groupe.
Le gardien de but titulaire
lendrier, soins. Actuelle-
jours dans l’une de nos des Rouge et Noir s’est
a rencon- aura lieu à Casa- veau responsable précédentes éditions, entraîné le plus
blanca lui permet- du staff technique. ment en période Ouahib Bourzag a quitté son
tré le nou- de convalescence, normalement du monde
tra d’aborder la Les deux hommes poste de préparateur sous l’œil attentif de
veau ont échangé une Saïdoun conti- physique qu’il occupait dans Renard. L’entraîneur
premier deuxième phase poignée de mains, nuera donc sa ré- les deux staffs techniques, à français a eu, d’ailleurs, une
responsable de la saison de la ont tenu une petite éducation chez le savoir celui de Mohamed discussion en aparté avec
meilleure des ma- kiné du club pen- Mekhazni et Noureddine
de la barre tech- discussion, avant l’ancien keeper du Doyen
dant que ses ca- Saâdi, suite à la décision durant laquelle il lui a
nique, Hervé nières. de se séparer se prise par les dirigeants du
donnant rendez- marades affirmé qu’il compte
Renard. Inter- A. C. club. Arrivé le mois de juin beaucoup sur lui et qu’il doit
vous dans prépareront la passé, il aura pour nouvelle
phase retour au être prêt pour la reprise du
rogé par le tech- quelques se- mission de prendre en championnat.
nicien français à maines. Le temps centre charge la préparation des
Kahrama. jeunes catégories. Le poste A. C.
de préparateur physique
 12
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011
La préparation
bat son plein
E
ndurance, application, jeu à terre
et combinaisons ont été program-
més lors des deux dernières
séances d’entraînement effectuées
par les joueurs béjaouis sous la
houlette de Djamel Menad et ses
assistants. C’est avec un effectif au complet,
ou presque, puisque les internationaux ne
sont pas concernés par cette préparation,
que le groupe s’est attelé, d’abord, à de la
musculation en salle avec le préparateur
physique du club, Dahmane Sayah, puis à
des exercices de vitesse et d’endurance tou-
jours avec lui avant que le groupe ne soit
confié au coach Menad et ses deux adjoints
pour des exercices de précision. Cela à tra-
vers un sixte particulier où les joueurs
d’angle sont statiques et l’ensemble mobile.
L’exercice consiste en des passes directes,
précises et la recherche du but dans quatre
angles différents. L’exercice achevé, les
joueurs s’adonnent aux étirements habi-
tuels. Le préparateur physique est en train
de faire augmenter de plus en plus la ca-
dence afin d’atteindre un autre niveau de
préparation pour entamer dans les pro-
chains jours un autre cycle qui sera basé
encore fois sur le volet technico-tactique
qui sera ponctué par des rencontres ami-
cales. Les joueurs adhèrent parfaitement à
la méthode du staff technique, ils répon-
dent bien durant cette période de trêve
bien que la tâche semble un peu délicate
pour gérer cette longue période, mais au fil
des jours, les joueurs s’adapteront à cette
situation et seront en mesure de faire en-
core mieux.
A la recherche de sparring-
partners pour le stage d’Alger
Comme nous l’avons rapporté dans ces
mêmes colonnes, le coach de la JSMB, Dja-
mel Menad, veut jouer au moins six
matches amicaux durant cette période de
trêve. La formation de la JSMB, qui est en
train de poursuivre sa préparation phy-
sique et technico-tactique, n’a joué aucune
rencontre amicale pour le moment. Ce
premier cycle de préparation prendra fin
la semaine prochaine, mais cela n’empêche
pas le staff technique de programmer une
joute amicale vers la fin de la semaine. C’est
ainsi qu’il a demandé à la direction de lui
trouver des sparring-partners du niveau de
la D1 ou, dans le pire des cas, de la D2. Les
dirigeants de la JSMB ont déjà pris attache
avec plusieurs équipes pour des joutes
amicales. Ils ont eu l’accord de plusieurs
clubs qui ont accepté d’affronter Béjaïa du-
rant cette période. Il faut dire aussi que la
direction cherche des clubs qui soient
proches de la capitale car les joueurs, qui
rallieront Alger le 4 février prochain pour
un stage de sept jours, veulent jouer leurs
Le MCA a contacté Medane pour le recrutement de Laref
Laref veut quitter la JSMB dès cet hiver
pour aller au MCA où il pourrait relancer sa
carrière, car à Béjaïa où il a débarqué l’été
dernier, il n’a joué que quelques minutes de-
puis le début de saison. Le joueur a rencon-
tré Hakim Medane, le manager général de la
JSMB, au courant de cette semaine pour lui
faire part de son souhait de changer d’air en
ce mercato. Laref a demandé à Medane de
lui remettre sa lettre libération pour aller si-
gner au Mouloudia d’Alger. Toutefois, il faut
dire que Medane a refusé de lui remettre ses
papiers avant de recevoir une offre concrète
du MCA qui veut s’offrir les services de
Laref. C’est ainsi que les dirigeants moulou-
déens ont pris attache avec leurs homo-
logues béjaouis pour négocier la lettre de
libération de Laref. Medane, qui avait pour
mission de négocier avec les dirigeants du
MCA, a bel est bien accepté leur offre. Donc,
matches amicaux sur place, soit à Alger.
Plusieurs équipes veulent
affronter la JSMB
Ce n’est un secret pour personne, les Bé-
jaouis sont à la recherche de sparring-part-
ners de haut niveau pour des joutes
amicales durant cette période, notamment
lors du stage prochain qui se déroulera à
Alger à partir du 4 février et qui s’étalera
jusqu’au 11 du même mois. Bien qu’elle ait
déjà déniché quelques formations, la di-
rection n’a pas encore atteint le
nombre prévu par le coach
qui veut disputer au
moins six rencon-
tres avant la re-
prise de la
compéti-
t i o n
prévue le
10 février
prochain. La
trêve sera prolongée
pour les Vert et Rouge
qui ne reprendront du service
qu’au début du mois de mars pro-
chain après le report des deux rencontres,
face au CRB et au CABBA. Dans ce même
chapitre, plusieurs équipes ont déjà pris at-
tache avec la direction béjaouie pour lui
proposer des matches amicaux. Des
équipes de la première et la seconde divi-
sions, à l’image du CAB, du WRB, du
MCEE et d’autres équipes qui veulent se
mesurer aux Béjaouis durant cette période.
MOC-JSMB, mardi prochain
à Constantine
Poursuivant le programme établi pour la
préparation des Vert et Rouge avant la re-
prise de la compétition, afin d’atteindre les
Laref pourrait signer son nouveau contrat au
profit du Doyen dans les prochaines heures.
Sa lettre de libération
coûtera 100 millions
Pour libérer Laref cet hiver au Mouloudia
d’Alger, la direction de la JSMB n’a pas placé
la barre très haut. Après les négociations
entre les deux parties, les Béjaouis ont ac-
cepté de céder le joueur contre seulement
100 millions, le prix de la lettre de libération
de Laref qui n’a été aligné que deux fois du-
rant la phase aller. Le joueur qui s’entraîne
toujours avec son équipe pourrait bien re-
joindre le MCA aujourd’hui ou demain pour
concrétiser son transfert ; devenant ainsi la
quatrième recrue hivernale du Mouloudia.
S. A.
13
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011
Coup fort JSMB Coup sûr MCS
Megateli «Notre équipe
présentera un tout autre
visage au retour» «On doit se préparer
El Hadjari
Tout d’abord, comment se déroule la mer le reste du parcours avec un nouveau cadence afin de nous permettre aussi de
comme il faut»
six matches prévus par le coach Menad préparation durant cette trêve ? souffle surtout que le chemin est encore travailler les insuffisances constatées lors
pour cette période, un premier match ami- Comme vous l’avez constaté, la prépara- long et semé d’embûches. Ce sera plus diffi- des précédentes journées.
cal est déjà programmé pour la semaine tion se déroule plutôt dans de très bonnes cile même à domicile, donc on doit profiter Comment voyez-vous le reste du
prochaine en déplacement devant l’équipe conditions, tous les moyens ont été mis à de cette trêve si on veut éviter les mauvaises parcours ?
du MOC. La rencontre se jouera à notre disposition. On travaille dans un cli- surprises. Mais il faut dire que le report des Tout d’abord, comment est important c’est de rester sereins tout la suite. Par conséquent, l’issue de
Inutile de vous dire que ce sera difficile,
Constantine le mardi 1er février dans mat très serein avec une bonne ambiance deux rencontres du CRB et du CABBA en travaillant avec tout le sérieux cette deuxième partie du cham-
les matches qu’il reste seront plus difficiles l’ambiance au sein de votre
l’après-midi. Ce sera donc la première qui règne au sein du groupe. Tout le monde pourrait nous jouer un mauvais tour. voulu pour essayer de revenir à la pionnat dépendra de la façon
que ceux qu’on a joués jusque-là. De notre groupe ?
joute amicale des Béjaouis durant cette pé- travaille d’arrache-pied afin d’être fin prêts Mais le staff compte bien gérer cette compétition au même rythme sur dont on l’aura abordée dès le
côté, on fera le maximum pour terminer la L’ambiance est très bonne et le
riode avant leur déplacement, trois jours pour la reprise de la compétition. Le coach lequel nous étions avant la trêve. premier match de la reprise.
longue période afin de vous permettre saison sur le podium. Après ce qu’on a réa- moral au beau fixe. Après une se-
après, à Alger a établi un programme durant une meilleure préparation possible ? lisé, il faut maintenant confirmer et surtout maine de repos, nous avons repris les Justement, comment jugez-vous Et pensez-vous avoir les
cette période et les Certainement, on doit faire de notre rester sur la même dynamique afin de pré- entraînements et nous sommes en le parcours de votre moyens de réaliser votre
joueurs adhè- mieux pour meubler ce vide laissé par la server notre statut le plus longtemps possi- plein travail de préparation pour la équipe avant que ne objectif qui est le
rent par- compétition. Ce sera difficile de rester toute ble et se rapprocher de plus en plus du deuxième phase du championnat. Il y
survienne la trêve ? maintien ?
cette période sans compétition, mais il faut leader. C’est notre objectif pour cette se- a une grande sérénité au sein de notre
Nous avons joué 12 Jusqu’à maintenant
conde manche de la compétition. équipe et c’est le plus important dans
rencontres durant les- nous sommes sur la
Croyez-vous vraiment que vous avez les un club car cette ambiance nous aide quelles nous avons ré- bonne voie et le fait
à travailler dans de bonnes condi-
moyens de décrocher une place sur le colté 21 points, ce qui est d’être dans la pre-
tions. une bonne moyenne mière moitié du clas-
podium cette saison ?
Bien sûr que oui, sinon à quoi bon nous Comment se déroule votre stage surtout que nous sement a de quoi
préparer pour la suite du parcours. On est bloqué à Aïn Témouchent ? faisons figure nous rassurer pour le
déterminés à finir la saison sur une bonne Nous sommes ici à Aïn Témou- de nouveau moment. Maintenant,
note et avec panache. On est confiants et chent depuis déjà cinq jours et nous promu, et il va s’agir de persévé-
optimistes quant à nos chances de nous n’avons pas à nous plaindre des condi- donc per- rer dans cette voie et
classer parmi les trois premiers et on jettera tions de séjour et de travail qui sont sonne ne alors tout ira pour le
toutes nos forces pour atteindre cet objectif. mis à notre disposition. Tout cela fait nous at-
Pour le moment, on est troisièmes au clas- qu’on n’a qu’à se concentrer sur ce que tendait à
sement et je peux vous dire qu’on peut nous avons à faire pour que ce stage ce niveau.
même améliorer notre classement car tout soit une réussite et nous serve à abor- C’est pour
est possible tant que le championnat n’est der dans d’aussi bonnes dispositions dire qu’il y a
pas encore achevé. C’est pour dire aussi que le reste du parcours. de quoi être sa-
rien n’est encore joué, on jouera nos Qu’attendez-vous de ce stage sur tisfait de ce par-
chances à fond. cours qui ne
le plan collectif ?
Désormais, vous allez être attendus au pourrait que
C’est un stage très important pour
faitement à ce programme. En tout cas, c’est nous inciter à
tournant par vos adversaires… nous car les deux semaines de prépa-
une occasion pour nous de mettre un peu persévérer dans
Il ne faut pas avoir peur de son statut. Il ration que nous allons passer ici à Aïn
d’ordre dans la maison durant cette période cette bonne
faut plutôt l’afficher. Tant mieux si nous Témouchent seront déterminantes
de trêve avant la reprise. pour la suite de notre parcours. On voie qui est la
sommes craints, car la pression sera sur
l’adversaire qui sera perturbé. En ce qui doit se préparer comme il faut pour meilleure
ne pas rater la reprise de la compéti- pour réaliser
En parlant de trêve, serait-elle bénéfique dire aussi qu’on n’a pas vraiment le choix. nous concerne, nous continuerons à tra-
tion. Nous devons être en mesure notre objectif
pour l’équipe ? On doit bien profiter de cet arrêt pour amé- vailler pour être prêts à la reprise et, d’ici là,
d’aborder le retour du même bon pied qui est le
A mon avis, cet arrêt est une arme à dou- liorer notre jeu ainsi que notre condition on essayera de gérer match par match
qu’on a entamé l’aller et de la sorte maintien.
ble tranchant, cette trêve nous permettra de physique afin de garder le même rythme. comme nous l’avons fait jusqu’à présent et
souffler un peu et de préparer nos pro- On s’est entraînés deux fois par jour et le cela nous réussit. nous aurons toutes les chances d’assu- Et comment
chains matches convenablement et d’enta- staff technique est en train d’augmenter la Entretien réalisé rer le maintien assez tôt pour viser voyez-vous
S. A. une place honorable à la fin de la sai- la deuxième partie du
son. championnat ? mieux. Je pense que durant la phase
Deux jours de repos à partir de demain Sixte au menu Le fait de rester plus d’un mois Ça va être sûrement plus difficile aller, nous avons démontré tout notre
Les Vert et Rouge, qui sont en train d’intensifier leur prépara- Pour la dernière séance d’entraînement effectuée par les camarades sans jouer ne risque-t-il pas de car toutes les équipes vont vouloir potentiel à rivaliser avec les meilleurs,
tion durant cette première semaine depuis qu’ils ont repris le tra- de Maroci, le driver béjaoui est rentré directement dans le vif du
freiner votre élan ? passer la vitesse supérieure, que ce et donc je peux vous dire que nous
vail le week-end dernier, effectueront un ultime entraînement, sujet. Il n’a pas voulu perdre de temps afin de permettre à ses capés
pour poursui- C’est vrai que rester plus de cinq se- soit celles du haut du tableau ou celles sommes capables non seulement de
demain, dans la matinée, au stade de l’Unité Maghrébine. Ce sera une meilleure préparation durant cette période. Conformément
vre leur préparation précompétitive sur maines sans jouer, c’est un peu long du bas. Pour nous, comme je viens de réaliser le maintien mais aussi de viser
donc la dernière séance de la semaine puisque le coach de la donc au programme déjà élaboré pour cette première semaine de
place. Une occasion pour le staff technique surtout que nous étions sur une série vous le dire, le plus important est de une place dans le haut du tableau.
JSMB, Djamel Menad, a décidé d’accorder deux jours de repos à préparation à Béjaïa, le coach a augmenté un peu la cadence lors de
de juger les uns et les autres et avoir un de bon résultats, mais cette trêve est glaner le nombre suffisant de points Entretien réalisé par
ses capés à partir de demain afin qu’ils puissent récupérer des ef- cette séance qui a débuté à 16h. Les camarades de Hamlaoui ont ef-
aperçu du plan organisationnel du groupe venue stopper tout. Mais bon, on va pour assurer le maintien le plus tôt Amar Bensadek
forts fournis durant la semaine. Les joueurs devront toutefois re- fectué quelques tours de piste suivis d’exercices d’échauffement. Par
sur le terrain, des automatismes et de la co- fait avec cette programmation, le plus possible et ne rien avoir à regretter par
prendre le chemin du travail à partir de dimanche prochain dans la suite, les Vert et Rouge ont été soumis à des exercices techniques
hésion, des paramètres primordiaux afin
l’après-midi à Béjaïa afin de poursuivre la préparation déjà enta- consistant à garder et à faire circuler le ballon avant de boucler par
qu’une équipe puisse être complémentaire, A la recherche d’un meneur de jeu
mais surtout avoir une idée plus précise sur
mée durant cette trêve avant leur déplacement à Alger pour un un sixte où ils se sont donnés à fond sous le regard attentif de Menad
L’entraîneur Rouabah insiste sur la venue d’un meneur de jeu
Ghoul contacté
mini-stage à l’hôtel Marsa. qui n’hésitait pas à apporter les correctifs nécessaires. Même en étant en contact avec Houa-
la composante du onze de Menad qui a car il sait que la phase retour sera difficile à gérer et que le
promis des changements à la reprise. med , nous avons appris que les dirigeants
Boucherit, ça coince
MCS a un problème dans cette zone du terrain. En tout cas, du MCS ont aussi pris attache avec le kee-
S. A. même s’il possède dans son effectif des élé-
per du CRB, Ghoul. Il s’agit là d’une pré-
ments ayant déjà prouvé leur aptitude à as- caution qui n’est sûrement pas de trop
sumer cette tâche, le coach de Saïda n’en sachant que Houamed reste engagé avec
Bouderrardji n’a toujours démord pas et veut à tout prix voir ses l’USM Annaba et il n’est pas évident d’ar-
pas trouvé de club responsables faire le nécessaire en recru-
Ayant émis le vœu cher Boucherit aussi Sétif pour rencontrer une autre fois à Sétif racher sa libération à Menadi. Par contre,
Ayant émis le vœu de le prêter à partir tant un joueur capable de donner le ton la piste Ghoul semble plus propice dans la
de quitter l’ESS cet facilement que ça, le président Serrar pour le même motif aux attaquants en les pourvoyant en bons
de ce mercato à un club où il pourrait mesure où cet élément a émis des velléités
hiver pour jouer à la malgré le désir de ce pour essayer de le afin de rencontrer le ballons.
jouer régulièrement, la direction de la de changement d’air en n’étant
JSMB est à la recherche d’un club pre-
JSMB, le milieu de joueur de quitter l’ESS convaincre de lui ac- président Serrar qui
terrain, Antar Bou- à tout prix cet hiver. corder sa lettre de li- est en train de l’igno- pas satisfait de son statut au
neur pour le jeune milieu de terrain Houamed dans le viseur
cherit, s’est déplacé au C’est dire que Bouche- bération. rer carrément. En tout CRB.
franco-algérien Yacine Bouderrardji. La Apres la libération du deuxième gardien,
direction a même proposé au joueur de courant de cette se- rit n’a plus le moral à Malheureusement cas, Boucherit a juré
maine à Béjaïa pour Sétif et veut vraiment pour le joueur, le pré- de ne plus remettre les Azioune, le MCS se trouve dans l’obligation de Hier match
trouver un club où il pourrait s’exprimer
recruter un autre keeper. Ainsi, nous avons ap-
mieux, afin d’acquérir de l’expérience et rencontrer le prési- quitter ce club pour sident Serrar n’était pieds à l’ESS et Serrar amical face à l’IST
d’avoir surtout quelques matches dans les dent Tiab avec lequel signer à la JSMB. pas disponible ce de son côté a décidé pris que la direction a pris attache avec le gardien Le MCS a joué hier son pre-
de l’USMAn, Houamed, et ce dernier serait très mier match amical depuis le
jambes. A noter qu’à la JSMB, Bouder- il a tout réglé. Le pré- jour-là et il n’a pas pu de le bloquer par
intéressé par la perspective de venir jouer à début de son stage bloqué qui se
rardji n’a pas été retenu pour le moindre sident Tiab a même Il devait le rencontrer bien principe. C’est donc le
Saïda. Toutefois, le transfert ne pourra pas se déroule à Aïn Témouchent. La ren-
match officiel depuis le début de saison. pris attache avec rencontrer qu’ayant attendu bras de fer entre le
faire sans lettre de libération puisque Houamed contre, qui était prévue face à Ze-
Pour le moment, ce jeune joueur, qui a Hemmar, le président jusque tard dans la joueur et son prési-
signé un contrat de trois ans avec la Serrar hier est toujours sous contrat avec le club de An- douria, a finalement eu lieu contre
de section de l’ESS, Après une seule soirée. Boucherit a dent qui veut appa- une équipe de la même ville de
JSMB l’été dernier, n’a toujours pas trouvé naba que les dirigeants de Saïda vont donc
sans pour autant trou- séance avec la JSMB, décidé donc de ren- remment le briser et Aïn Témouchent, l’IST. Nous y
de club. Bouderrardji continue à s’entraî- devoir sonder pour connaître sa position et reviendrons plus ample-
ver un accord pour le Boucherit s’est déplacé trer chez lui à Annaba maintenir un joueur
ner avec la JSMB et il se pourrait qu’il fi- le cas échéant entamer les négociations ou ment dans notre pro-
moment. Le président avant-hier dans la ma- mais il devait toute- contre son gré.
nisse le reste de la saison avec son club mettre une croix sur cette piste pour aller voir chaine édition.
actuel. Serrar ne veut pas lâ- tinée comme prévu à fois se déplacer encore S. A.
ailleurs.
S. A.
 14
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup d’œil CRB

 Ziane-Cherif a rencontré

On ne va
pas attendre
les dirigeants, mais…
Comme prévu, les dirigeants du CRB ont rencontré, lundi
soir, le défenseur de l’USMA, Ziane-Cherif, avec lequel ils
ont discuté de son transfert. Cependant, le joueur n’a
pu récupérer sa lettre de libération de son club,
raison pour laquelle les dirigeants du Chabab
ont demandé au joueur de faire le nécessaire
pour se faire remettre le fameux sésame
tout en l’assurant qu’ils te-
naient à l’avoir dans

longtemps
leur équipe.

pour Ammour
oujours indécis sur la durée du contrat avec le CRB, Ammour n’a
La venue
d’Alex retardée

T
Bien qu’il se trouve chez lui en
toujours pas rendu de réponse aux dirigeants, après leur avoir Côte d’Ivoire, après un court séjour à
demandé un temps de réflexion. Les dirigeants belouizdadis Dubaï, l’attaquant Josué Alex ne sera
sont dans l’attente d’une réponse du joueur depuis le début de pas demain à Alger comme prévu,
la semaine. Ammour, pour sa part, n’a pas caché son vœu de porter les pour la simple raison que les diri-
couleurs du Chabab, d’autant plus qu’il veut rester à Alger. Seulement, geants du CRB ont tardé à lui en-
la durée du contrat proposé par le CRB, à savoir dix-huit mois, ne sem- voyer une invitation qui lui
ble pas arranger ses affaires. Faut-il préciser que les pensionnaires du servira d’établir le visa d’en-
Carroubier se sont mis d’accord sur toutes les modalités du trans- trée en Algérie.
fert. Toutefois, les dirigeants du CRB ne sont pas prêts à attendre
longtemps le joueur qui est également convoité par le WAT et le MCS.
Pas de contrat au-delà de 18 mois Lakehal
Toutefois, Kerbadj ne compte par revenir sur sa décision de faire signer Mansour et Amar
Ammour pour une durée de 18 mois. En outre, les dirigeants du club par-
tagent son avis, estimant qu’il n’est guère intéressant de dépenser de l’argent Bertil proposés
pour avoir un joueur l’espace de quatre mois seulement. Ainsi, si Ammour En cette période du mercato, plusieurs
campe sur sa position, le CRB va tout simplement renoncer à son recrute- joueurs sont proposés au CRB. C’est ainsi
ment. qu’un manager algérien a recommandé un dé-
Son recrutement ne fait pas l’unanimité fenseur algérien qui a évolue au Singapour. Quant
D’autre part, on croit savoir que même si le CRB attend une réponse de Am- à l’autre joueur, il s’agit de certains proches du club
mour, son recrutement ne fait pas l’unanimité au sein du club. En effet, certains qui l’ont conseillé aux dirigeants du club. Ce der-
n’ont pas admis que le club offre la chance au joueur de pouvoir jouer au CRB nier, qui répond au nom de Amar Bertil, a évo-
et de satisfaire à ses exigences financières, surtout qu’il s’agit, insistent-ils, d’un lué au PAC, à l’USMS puis à Merouana. Le
joueur libéré par le MCA. C’est dire que l’attitude de Ammour a fini par irriter joueur, qui s’est intéressé par l’idée de por-
certains Belouizdadis qui préfèrent voir le club débourser cet argent pour avoir un ter les couleurs du CRB, a déclaré qu’il
bon élément capable de donner un plus, car il n’est pas certains que l’ex-meneur de jeu ne rencontrera aucun problème
du MCA puisse rebondir au Chabab. pour ramener sa lettre de
K. M. libération

Bourekba out une Kerbadj prête Bey au NAHD

dizaine de jours
H
Cette longue trêve imposée au Chabab, qui ne ier soir, les dirigeants du accepté d’avoir Bey sous forme de Bey arrivait à donner satisfaction.
reprendra la compétition qu’au début du mois de NAHD ont pris attache prêt. Une solution qui arrange les Ainsi, Kerbadj ne s’opposera pas
mars, n’est pas faite pour arranger les affaires du avec le président du deux parties, mais aussi le joueur. à négocier le transfert définitif de
club. Seulement, cet arrêt profitera au buteur Chabab afin de négocier le A signaler que ce dernier était son joueur en fin de saison. La
de l’équipe, Ramzi Bourekba, qui a ressenti transfert de Mahmoud déjà en contact avec les dirigeants même source ajoute que le
des douleurs aux adducteurs lors du match Bey qu’ils veulent avoir du NAHD, avant même président du Chabab a rassuré
face à l’USMA, en étant contraint de céder dans leur effectif pour d’informer son président, en Bey sur ce sujet, en lui faisant
sa place avant la fin de la rencontre. Vu une durée minimale de souhaitant obtenir sa lettre de savoir que s’il se plaît au NAHD,
que les douleurs du joueur dix-huit mois. Au libération. Le plus important il lui facilitera la tâche pour y
n’ont pas disparu alors qu’il cours de la discussion pour lui était de changer d’air et rester.
était au repos, le médecin du qu’il a eue avec les d’avoir la chance de jouer. Bey Bey devait débuter
club lui a accordé un autre dirigeants du NAHD, savait pertinemment qu’en hier les entraînements
repos de dix jours tout en Kerbadj, qui ne s’est restant au CRB, Gamondi n’allait
pas montré contre pas le faire jouer du fait qu’il ne avec le NAHD
effectuant des séances de Maintenant qu’il ne reste au
soins. l’idée de laisser rentrait pas dans son schéma
son joueur tenter tactique. Bey était très satisfait NAHD qu’à récupérer la lettre de
Il compte revenir prêt de Bey, ce dernier devait
une expérience après avoir été informé en fin de
en force lors de la avec le Nasria, a soirée par les dirigeants du débuter les entraînements hier
phase retour refusé de leur NAHD de l’aboutissement des avec sa nouvelle équipe, après
En bénéficiant de dix jours accorder la lettre négociations avec Kerbadj, qui a que l’entraîneur Mustapha
de repos, Bourekba tient à de libération de accepté seulement de le prêter. Heddane lui eut demandé
soigner convenablement sa Bey. Le premier d’entamer la préparation avec
blessure avant de se remettre
Option de rachat l’équipe. Le joueur s’est montré
responsable du du contrat en fin
au travail, car il ne veut CRB envisage soulagé par cette issue favorable,
prendre aucun risque. Cette trêve est seulement de de saison lui qui veut rebondir au NAHD
bien tombée pour l’ex-joueur de la prêter son joueur, Toutefois, une source digne de foi et repartir du bon pied, car il
JSK, car si la reprise de la compétition car il ne veut en aucun cas se nous a confié que les dirigeants tient à retrouver toute sa forme
avait été maintenue à sa date initiale, il aurait séparer de ses services. A du NAHD et Kerbadj se seraient qui a fait parler de lui dès son
sans aucun doute manqué le premier match de l’issue des négociations, les mis d’accord sur le rachat du jeune âge.
son équipe. «Je suis blessé actuellement. Le responsables husseindéens ont contrat de Bey en fin de saison si K. M.
médecin m’a accordé dix jours de repos. Je vais
donc bien soigner en effectuant deux séances de
soins par jour, afin de pouvoir reprendre les
entraînements le plus vite possible et être prêt à
«Le plus important est de jouer»
la reprise de la compétition», dira Bourekba. Le CRB a accepté de vous Mais vous avez négocié avec le pour gagner ma place dans l’équipe.
Ainsi, le buteur du Chabab ne pourra prêter au NAHD au lieu de NAHD pour une durée de dix- La concurrence ne m’a jamais fait
reprendre le travail qu’à partir de la vous libérer… huit mois… peur et je sais que je pourrai m’im-
semaine prochaine, et il sera soumis à un Si j’ai décidé de changer d’air, Oui, j’ai négocié avec le NAHD poser dans ma nouvelle équipe. Et
travail spécifique avant de réintégrer le c’est uniquement pour pouvoir pour une durée de dix-huit mois, le fait que l’entraîneur du NAHD
groupe. jouer. Donc, le fait que le prési- mais je vous ai déjà affirmé que la m’a parlé prouve qu’il envisage de
K. M. compter sur moi, cela m’a récon-
dent ait accepté de me prêter au décision finale revenait à Kerbadj.
NAHD, cela m’a soulagé, car je Bien que je sois au NAHD sous forté. Cela est encourageant, et c’est
Condoléances Condoléances suis passé par une période difficile forme de prêt, le plus important est, à moi de me montrer à la hauteur
Très attristé par le décès de la mère de l’ancien joueur du MCA de la confiance placée en moi, d’au-
TrèsZitouni, le collectif
attristé par le décèsdudeButeur luide
la mère présente
l’anciensesjoueur
sincères
du MCA
au CRB. Il est vrai que je ne man- comme je l’ai dit, est de jouer.
quais de rien au Chabab, mais tant plus que je vais évoluer dans
condoléances
Zitouni, le collectifetdu
l’assure
Buteurdelui
saprésente
profondeses compassion en cette
sincères condoléances Etes-vous sûr d’être titulaire au
rester sans jouer pas n’arran- un club ambitieux.
etdouloureuse
l’assure de sacirconstance. Puisse Dieu
profonde compassion en le Tout-Puissant
cette douloureuseaccorder
circons- Nasria ?
à laPuisse
tance. défunte Sa Sainte
Dieu Miséricordeaccorder
le Tout-Puissant et l’accueillir en SonSa
à la défunte Vaste
Sainte geait pas mes affaires. Entretien réalisé par
Paradis. «AetAllah nous appartenons Je dois travailler d’arrache-pied K. M.
Miséricorde l’accueillir en Son Vasteet Paradis.
à Lui nous A retournons.»
Allah nous ap-
 15
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup d’œil ESS

Beaucoup d’absences pour sa première séance d’entraînement

Débuts tronqués pour Dellacasa

M
ême s’il est trop
tôt d’évoquer la
patte du nou-
veau coach sé-
tifien, l’Italien
Giovanni Del-
lacasa, qui vient juste d’entamer
son travail d’entraîneur en chef des
équipiers du portier Mohamed
Benhamou, le successeur de Soli-
nas devra patienter jusqu’au début
du mois de mars prochain pour
fêter sa première sortie officielle à
la tête des Noir et Blanc.
Six seniors seulement
présents
Avec certes onze joueurs retenus
en EN, le coach italien ne s’atten-
dait guère à voir six seniors seule-
ment à la séance matinale d’hier.
Cette dernière, qui a duré 1h45, a
vu la présence des deux portiers
Benhamou et Benmalek, ainsi que
Diss, Benmoussa, Benchadi et
l’émigré Zaâboub.
Il vient de découvrir
la mentalité du joueur
algérien
Le coach italien, qui est en train
de connaître sa première expé-
rience dans un club africain, a
constaté que la mentalité des
joueurs n’est nullement celle de
vrais professionnels, sinon com-
ment expliquer plusieurs absences
injustifiées, après plusieurs jours
de repos.
Il tient à appliquer monde
son planning
Le nouveau coach sétifien, qui
En plus d’être le premier arrivé
est certes de nationalité italienne,
au stade du 8-Mai-45, l’entraîneur
maîtrise parfaitement bien la
Dellacasa, qui n’a pas voulu faire le
langue de Molière, ce qui est très
moindre discours dans les ves-
important dans le domaine de la
tiaires, a tenu à débuter la séance
communication avec ses joueurs,
d’entraînement à 10h, en montrant
qui devront ainsi adhérer facile-
une véritable discipline et un res-
ment à son discours, au lieu de
pect de ses engagements, tout en
nommer un traducteur, qui jouera
tenant à appliquer à la lettre son
le rôle d’interlocuteur entre l’en-
planning, malgré la présence de
traîneur et le groupe.
six éléments seulement aux entraî-
nements.
Il veut connaître
les dates exactes
Son français des rencontres
arrange tout le jusqu’à la fin
«Samsung» bientôt radié
de saison
Afin d’avoir une idée plus claire
sur les prochaines échéances qui
attendent l’Entente, que ce soit sur
le plan local - championnat et
Coupe d’Algérie -, ou internatio-
nal, avec la finale de la Coupe de
l’UNAF et les premiers tours en
Ligue des champions, Giovanni
Dellacasa a demandé à la direction
de lui communiquer les dates
exactes des rencontres officielles
des équipiers de Hadj Aïssa,
jusqu’à la fin de saison, remar-
quant que le planning est trop
chargé pour le club phare de Aïn
Fouara à partir du 1er mars pro-
chain.
Samir B.

Benmoussa des maillots

L’un des sponsors phares de l’an dernier, avec un contrat
qui avoisine les trois milliards, la firme électronique Sam-
sung n’a pas renouvelé son contrat avec la direction séti-

«En l’absence des fienne pour l’année 2011. Ce qui pousse cette dernière à
prendre la décision de retirer rapidement le sigle de
Samsung des maillots des joueurs, en attendant de

internationaux,
conclure avec d’autres sponsors à l’avenir, qui pour-
raient alléger la situation financière très délicate en ce
début d’année.

l’ambiance est très L’AG aura lieu le 15 février

lourde»
Comment se passent les choses après la
reprise des entraînements ?
Je ne vous cache pas que l’ambiance n’est
pas du tout au top en l’absence de onze
joueurs retenus en sélection nationale. Ce
qui laisse un vide énorme durant les
séances d’entraînement, sauf que nous de-
vons rester concentrés sur notre travail, et
d’être ainsi toujours prêts pour entamer en
force la reprise du championnat.
Que pensez-vous de cette trêve
hivernale ?
Pour nous, cette longue trêve va beau-
coup nous handicaper, car nous ne devons
reprendre la compétition qu’à partir du
début du mois de mars prochain, en res-
tant deux mois sans le moindre match offi-
ciel, ce qui nécessite une nouvelle
préparation physique.
Parlez-nous un peu de votre première
séance avec l’entraîneur Dellacasa ?
C’est trop tôt pour évoquer le niveau ou
la méthode de travail de l’entraîneur. Nous,
les joueurs, devons faciliter son intégra-
tion, et non le contraire, tout en appliquant
à la lettre ses consignes, avec l’espoir de le
voir ramener des choses positives au club.
Avez-vous trouvé des difficultés pour
communiquer avec lui ?
Non, absolument pas, car il parle cou-
ramment le français, ce qui va beaucoup
nous aider à communiquer, tout en com-
prochain
Prévue avant le 25 janvier dernier, l’AG concer-
nant le précédent exercice a été reportée, après les
incidents qui ont frappé le pays dernièrement, au
15 février prochain.
prenant directement ses mes-
sages et ses idées. Ce qui est
très bénéfique pour le club, car Maïza, la priorité de l’Entente
la communication compte l’an prochain
énormément entre l’entraîneur Après trois ans de son départ de l’Entente, le dé-
et ses joueurs, que ce soit du- fenseur bougiote, Adel Maïza, garde toujours la cote
rant les séances d’entraîne- à Aïn Fouara. Actuellement en stage bloqué avec
ments, ou en plein match. l’EN locale, le défenseur central, qui ne devra pas re-
venir à Sétif durant ce mercato hivernal, en échange
Quel bilan faites-vous des de Boucherit, fait partie malgré tout des priorités de
résultats enregistrés depuis le début la direction, en prévision du prochain mercato esti-
du championnat ? val.
Dieu merci, notre bilan est assez bon,
avec une seconde place au classement
général, et nous aurions même pu dé- Belhani, futur entraîneur
crocher le fauteuil de leader, si nous des gardiens de but
n’avions pas connu quelques difficultés S’il devra raccrocher non seulement les crampons
durant nos dernières sorties. Notre mais aussi ranger les gants à l’issue de cette saison, l’ex-
bon parcours est dû en grande partie périmenté portier Belhani, actuellement à l’ASK, n’aura
à l’excellente ambiance qui règne au pas de problèmes pour rester toujours dans le monde
sein du groupe, où nous formons une du football. En effet, le président Serrar vient d’appeler
l’ex-portier sétifien pour lui proposer de passer les stages
véritable famille.
nécessaires prochainement, afin de devenir le prochain
Et comment prévoyez-vous le reste de entraîneur des gardiens de but des Noir et Blanc, dès le
votre parcours ? début du prochain exercice.
Le reste de la saison s’annonce très diffi-
cile, vu la charge du programme, qui nous Cinq rencontres amicales
oblige à bien négocier cette phase très im- programmées
portante, afin d’empocher le maximum de
points possibles, et de remporter au final le
Parmi les nouvelles tâches de Mansour Hadj, le désor-
titre de champion, qui nous tient vraiment
mais directeur technique de l’Entente, est la programma-
à cœur, vu qu’il s’agit de notre objectif ma- tion des rencontres amicales, où le Palestinien, et vu la
jeur cette saison. longue trêve hivernale, songe à programmer cinq ren-
Entretien réalisé par Khalil L. contres amicales, avec une moyenne d’un match par se-
maine, sans pour autant définir l’identité des adversaires
des Sétifiens.
 16
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup par coup USMH

La libération

Layati «On a bien avancé

de Guebli et
Touati a coûté
70 millions
Le transfert de Guebli et

dans la préparation»
Deux jours après le début du
stage, quel est votre avis sur
la préparation ?
Ce stage n’est qu’une conti-
nuité de la préparation qu’on
a commencée depuis plu-
sieurs jours à Alger. Nous
avons déjà effectué plus de
25 % du programme et, ma
foi, je dirai que cela se passe de
façon normale.
Que pensez-vous des moyens de
travail ?
Comme vous avez dû le constater,
les infrastructures sportives qui
sont à notre disposition sont excel-
lentes. Ce qui nous permet de tra-
vailler à l’aise et sans contrainte.
Et pour ce qui est des conditions
de séjour ?
Sur ce point, je n’ai rien à dire. Les
conditions de vie sont excellentes,
aussi bien à l’hôtel que sur le lieu
d'entraînement. Ce qui est bien aussi
c’est la proximité de l’hôtel avec les
infrastructures sportives. Cela nous
permet de travailler à l’aise sans avoir
à faire des kilomètres pour nous en-
traîner
Vous faites partie des nouveaux si-
gnataires, comment avez-vous
conclu ?
Je ne vous cache pas que cela s’est
très bien passé lors de ma dernière
rencontre avec le président Laïb. En
moins d’une demi-heure, j’ai tout
conclu avec lui. Son franc-parler m’a
vraiment convaincu.
Quelles sont vos ambitions en op-
tant pour l’USMH ?
Je veux réussir une saison
meilleure que celle de l’année
dernière. Je n’ai que 25 ans et
j’espère que cette saison avec
l’USMH ma carrière sera relan-
cée. Je suis jeune et j’ai une
grande ambition d’atteindre un
plus haut niveau.
Comment trouvez-vous l’ef-
fectif de l’USMH cette
saison ?
Pour l’instant, je n’ai pas une
idée précise sur la valeur de l’ef-
fectif, mais je trouve qu’il est très
jeune avec une moyenne d’âge ne
dépassant pas 22 ans. Cela me
convient beaucoup, car moi aussi
je suis jeune.
Entretient réalise par
Nacereddine Ratni
Touati de la JSMC à
l’USMH qui butait sur un
problème de libération s’est
concrétisé. Les dirigeants de
la JSMC, qui au départ
avaient exigé la bagatelle de
130 millions de centimes,
ont dû revoir à la baisse
leurs exigences. La venue de
Guebli et Touati s’est confir-
mée puisque ces deux élé-
ments viennent d’obtenir
leur libération. C’est le pré-
sident Laïb en personne qui
a réussi à convaincre son
homologue de la JSMC. On
croit savoir que les deux
parties ont trouvé un ac-
cord sur la somme de 70
millions de centimes pour
la libération des deux
joueurs. Notre source nous
a révélé que les dirigeants
de la JSMC avaient dans un
premier temps exigé 130
millions de centimes pour
les deux éléments. Cela a
fait que les négociations ont
échoué. Mais, par la suite,

Les Harrachis à pied ils ont dû revoir à la baisse

cette somme.

d'œuvre à Tipasa Charef-Laïb

ou le secret
équipe ceux qui n'ont pas encore cette ville réputée pourtant score (4-1). d’une réussite

L' harra- signé et qui attendent la déci- touristique en saison estivale

La compétition,
meilleur moyen
de motivation
Pour l'entraîneur harra-
chi, les rencontres ami-
cales sont le meilleur
moyen pour le maintien
de la forme physique mais
aussi pour permettre aux
joueurs de progresser
aussi bien sur le plan phy-
sique que technique. Pas
moins d'une trentaine de
matchs amicaux joués par
l'USMH depuis le début
de saison ; avec ce nom-
bre le club dépasse large-
ment les autres équipes de
la première division sur le
plan compétitif. Selon les
techniciens spécialisés en
football, un match de
90 mn est considéré
mieux qu'un entraîne-
ment à grande charge
sans ballon. C'est ce qui
explique peut-être la force
de l'équipe harrachie par
rapport à beaucoup d'au-
tres. D'ailleurs, d'aucuns
ont dû constater lors des
rencontres officielles que
l'USMH a souvent do-
miné ses adversaires
même si parfois le résultat
final du match n'est pas
en sa faveur.
chie
est de-
puis
dimanche après-midi en
stage à Tipaza, plus exac-
tement à l'hôtel Le Grand
Bleu situé au pied du mont
Chenoua. En fait, il s'agit
d'un ministage de six jours
qui permettra à Boualem
Charef d'appliquer son
programme de travail
basé surtout sur le côté
physique. Ce stage sera
ponctué par une ren-
contre amicale ce ven-
dredi au stade
communal de Tipaza. Un
match qui permettra à
Charef d'avoir une idée
précise sur la valeur de cer-
tains éléments parmi les
nouveaux, avant de pren-
dre une décision quant à
leur engagement.
22 joueurs
présents
C'est avec un effectif
presque au complet que le
coach s'est retrouvé hier sur
le terrain du stade commu-
nal de Tipaza, où est en
stage l'USMH. Seuls quatre
joueurs manquent à l'appel,
tous les autres sont là, y
sion de Charef. Cela paraît un
peu surprenant qu'un entraî-
neur se retrouve avec 22 élé-
ments présents au moment où
beaucoup d'équipes n'ont pas
encore repris les entraîne-
ments.
Charef augmente
la charge
Après une reprise des en-
traînements basée sur un tra-
vail léger, les joueurs sont
désormais soumis à une forte
charge de travail. Charef a dé-
cidé d'augmenter le dosage et
le volume de travail pour per-
mettre aux joueurs de retrou-
ver petit à petit leurs moyens
physiques. Cette cadence ne
sera pas interrompue. Au
contraire, elle continuera pen-
dant deux semaines encore.
Un autre
regroupement
à Tipasa
Après deux jours de stage,
le staff technique et les
joueurs sont apparemment sa-
tisfaits des conditions de sé-
jour et de travail à Tipaza.
D’ailleurs, si Charef a pris la
décision de reprogrammer un
autre stage à partir de ce lundi
à Tipaza, cela veut dire que
possède un côté calme et des
installations sportives favora-
bles à la préparation d'une
équipe. En tout cas, l’USMH
sera la semaine prochaine re-
groupée pour une durée de
six jours dans ce même lieu.
Le coach rend son
programme à Laïb
Boualem Charef a rendu
son programme de prépara-
tion à la direction, hier lors de
son entrevue avec Laïb. Un
programme qui est déjà mis
en application depuis lundi
dernier et se poursuivra
jusqu’à samedi. Les joueurs
seront par la suite libérés pour
un repos de 48 heures. Ils re-
viendront le lundi 1er février à
Tipasa pour un autre stage
qui s'étalera jusqu'au 6 février.
Hier premier
match amical
L’USMH devait affronter
hier en fin de journée la for-
mation du WAB, qui évolue
en Ligue 2 amateur. Un pre-
mier match amical qui devrait
nous renseigner sur les capa-
cités de l’équipe harrachie
après ses deux victoires en
amical contre l’USMB et le
RC Boumerdes sur le même
Programme
officiel
USMH-CR Lakhdaria
(Régionale) 25 janvier
USMH-WAB (Ligue 2)
28 janvier
USMH-AB Merouana
(Ligue 2) le 1er février
USMH-CABBA
(Ligue 1), 4 février
(matin)
USMH-JSMC (Ligue 2
amateur), 4 février
(après-midi)
Des adversaires
de calibre moyen
A la lecture du pro-
gramme des matchs ami-
caux qui restent à jouer
pour l'USMH, on remar-
quera que les adversaires
sont de calibre moyen.
Jouer ces rencontres ami-
cales face à des équipes
de tel niveau était le sou-
hait du coach. Selon Be-
chouche, un des adjoints
de Charef, un match
amical avec une équipe
de moyenne est préféra-
ble pour permettre aux
joueurs d’appliquer et de
s’adapter plus facilement
au choix tactique.
Nacereddine Ratni
mais à la différence des autres
l’USMH beaucoup plus qu’un
entraîneur, c’est aussi un for-
des titres chaque saison. Cela
ou d'exiger des résultats im-
Le coach harrachi fait par-
tie des entraîneurs qui privi-
légient le recrutement de
joueurs dans les petites divi-
sions. Fidèle à ses principes,
il préfère former une équipe
avec des éléments moyens
que de composer un groupe
avec des noms médiatisés.
Depuis sa venue à l’USMH,
Charef a réussi à mettre en
place une politique de recru-
tement qu’on peut vérifier au
sein de la formation harra-
chie. Grâce à cet entraîneur,
des joueurs qui atterrissent
chaque été et hiver avec des
lacunes arrivent à combler
leur manque au bout de
quelques semaines seule-
ment. Puis, ils finissent par
s'imposer de façon indiscuta-
ble parmi les titulaires. A
l’USMH, cette façon de recru-
ter est une devenue une habi-
tude. Ces dernières années,
ils sont plus d’une vingtaine
d’éléments venus de divisions
inférieures qui au bout de
quelques mois seulement ont
pu atteindre le niveau des
joueurs de Ligue 1. Au-
jourd'hui, ces éléments font
partie du noyau de l'équipe ;
et c’est Charef qui est à l’ori-
gine de cette politique. Mais
il faut dire qu’il a eu l’adhé-
sion du président Laïb.
Quelque part, on est surpris
d’apprendre que Charef est
l’entraîneur le mieux payé
parmi les techniciens locaux,
techniciens, Charef est à
mateur qui privilégie le tra-
vail à long terme et non un
technicien auquel on exige
des résultats immédiats et
dit, Charef ne tolère jamais
qu’un président s’immisce
dans son travail. Donc, un
conseil pour ceux qui ont
pour habitude d'intervenir
dans le domaine technique
médiats : ils devraient voir
ailleurs que du côté Charef.
 17
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup réussi MCO

Mehiaoui a-t-il fui la pression ? sa guise la société. L’annonce de trêve. D’aucuns estiment que le

P
arti en France
pour des rai-
sons de santé,
Mehiaoui
s’est offert en
quelque sorte
un temps de
répit contrairement à ses colla-
borateurs qui sont en train d’af-
fronter la grogne de certains
supporters du club. Une terrible
pression est actuellement exer-
cée sur les responsables du
Mouloudia afin de lâcher le pré-
sident en exercice, Tayeb Me-
hiaoui. En effet, les dirigeants
du club sont en train d’affronter
la montée au créneau de cer-
taines personnes désireuses de
tirer le tapis sous les pieds du
président qui est actuellement
en voyage en France. Il faut dire
que certains proches du club,
contestant énergiquement la
gestion de la SSPA, estiment
que Mehiaoui veut construire à
l’ouverture du capital du club ne
semble point absorber la colère
de plusieurs personnes de l’en-
tourage du club, qui s’activent
ces derniers temps pour former
un vrai bloc d’opposition.
Les dirigeants
subissent le poids de
l’opposition
C’est les dirigeants actuels qui
sont en train de subir le poids
de cette opposition au risque de
lâcher à n’importe quel mo-
ment, d’autant plus que le prési-
dent a mal choisi le moment de
s’éclipser. Seulement, les joueurs
ne semblent point se soucier de
ce qui se passe actuellement au-
tour du club en réclamant haut
et fort leur argent. Il faut s’at-
tendre à voir les responsables
mouloudéens passer des mo-
ments pénibles durant cette
président Mehiaoui devait au
moins rester ces derniers jours
à Oran pour régler certaines af-
faires concernant le stage d’in-
tersaison, le recrutement ainsi
que les arriérés des joueurs,
avant de s’envoler pour la
France.
Un match amical sous
haute sécurité
Se sentant en danger, les res-
ponsables du club ont fait appel
à la sécurité lors du match
d’hier face à l’IRB Maghnia.
Craignant de voir certains fans
perturber cette première joute
amicale, le match devait se
jouer sous haute sécurité
puisque la direction du club
avait demandé le renfort sécuri-
taire 24 heures avant l’organisa-
tion du match.
A. L.

Le stage bloqué a commencé

hier à l’hôtel Président
inalement, les responsables du Mou- Ouazzani dans l’embarras, car c’est lui qui a dû ba-

F loudia ont décidé de faire entrer en

stage bloqué leurs troupes hier à l’hô-
tel Président. En effet, les Moulou-
déens qui ont entamé du biquotidien
à partir d’hier vont y passer cinq nuits. Trois
matchs sont actuellement au programme des
Hamraoua. Le premier a eu lieu hier face à l’IRB
tailler ferme auprès des dirigeants pour obtenir
ce premier stage bloqué à Oran avant la désigna-
tion d’un deuxième stage, en Algérie ou au
Maroc.

Maghnia, alors que deux autres sont prévus res-
pectivement demain après-midi face à Es Sénia
et peut-être lundi prochain contre le Ghali de
Mascara.
Les joueurs exigent leur argent
avant d’entrer en stage
Comme annoncé dans nos précédentes édi-
tions, la plupart des joueurs ont exigé le paiement
de leurs arriérés avant d’entrer en stage bloqué.
C’est avant-hier aux entraînements que les
joueurs ont saisi l’entraîneur pour lui faire part de
leurs doléances. Une situation qui a mis Cherif El
Sebbah «La phase retour
On reparle de Kahrama
Bien que le président soit contre l’idée d’en-
voyer l’équipe pour un stage au Maroc, les res-
ponsables veulent se débrouiller pour assurer ce
stage de deuxième cycle à l’étranger. La direction
du MCO a envoyé hier un fax de réservation au
centre Kahrama pour le début du mois prochain.
Le directeur du centre a fait savoir aux Moulou-
déens qu’une équipe algéroise devra séjourner à
partir du début du mois prochain, faisant certai-
nement allusion à l’USMA. Il a l’intention de se
débrouiller pour permettre aux deux équipes de
faire en sorte de travailler ensemble, en se parta-
geant le terrain et les bungalows.
A. L.
porte du recrutement ou prendre les
La venue de
décisions qui s’imposent en enga-
Abdennour geant un enfant du club qui peut
rendre d’énormes services au Mou-
CEO coince loudia durant la phase retour. Il faut

ne nous fait pas peur»

lors que son nom était dire que la venue de Cherif El Ouaz-

A avancé par les respon-

sables du club lors
l’émission d’El Bahia, Abdennour
zani ne sera pas une mauvaise af-
faire pour le MCO, vu l’expérience
acquise avec la JSK notamment en
Ligue des champions d’Afrique. En
Le latéral droit des Hamraoua trouver rapidement nos automatismes. Il faut seule- Cherif El Ouazzani attend toujours
ment bien se préparer durant cette trêve, car ce n’est du concret de la part de la direction tous les cas, les responsables oranais
pense qu’une bonne préparation pas évident de rester plus d’un mois sans compétition du club. Les deux parties ne se sont envisagent sérieusement à prendre
permettra à l’équipe de retrouver officielle. Je pense qu’avec des matchs amicaux dans les pas encore rencontrées pour discu- attache avec le joueur dans les jours
jambes, on restera compétitifs lors de la phase retour. ter de la possibilité de la venue de à venir.
sa forme en fin d’année.
On suppose que désormais l’équipe ne visera Abdennour au Mouloudia. L’entraî- Les dirigeants pensent
L’arrêt du championnat a été l’occasion pour les neur du MCO, qui n’est autre que
joueurs de réclamer leur dû, qu’en est-il au juste ? pas moins de la cinquième place du aux finances
championnat… son frère aîné, s’est abstenu d’abor- Paralysés par l’absence du prési-
C’est vrai que certains joueurs ont exigé leur argent der le sujet avec ses dirigeants leur
avant d’entrer en stage bloqué. Je ne sais pas quelle dé- Cette cinquième place n’est que du bonus dent qui se trouve depuis avant-hier
pour nous, car on s’est entendu à jouer uni- laissant le soin de décider. «Je ne en France, les responsables du Mou-
cision va être prise, mais je pense qu’on finira pas en- peux pas parler de mon frère. J’ai
trer à ce stage. Nous sommes déjà un peu en retard en quement le maintien. Je sais que c’est très loudia ont peur que les négociations
maigre comme objectif pour un déjà dit que j’ai besoin d’un milieu avec le joueur n’aboutissent pas à
matière de préparation, car l’entraîneur avait envisagé droit. C’est aux responsables
de commencer le biquotidien samedi passé. club ayant pour nom le Moulou- cause du volet financier. C’est la rai-
dia d’Oran, mais on ne veut pas d’en décider», laisse son pour laquelle ils hésitent à fixer
Comment se déroule la préparation pour la
reprise du championnat ?
promettre monts et merveilles Zahiu entendre Cherif El
Ouazzani en ce
un rendez-vous avec Abdennour
Aymar devait
à nos supporters pour les dé- CEO. On veut tout d’abord connaî-
Le fait de ressentir la fatigue en fin de journée veut cevoir ensuite. Toutefois, on qui concerne tre les exigences financières du
dire qu’on travaille d’arrache-pied. Personnellement, je le cas de
rentre claqué chez moi. Je pense qu’on est en train de
va se donner à fond pour
espérer au moins s’accro- arriver hierlait cette sem ain e dev ait son frère.
joueur par le biais de personnes in-
terposées avant d’en décider.
tout recommencer à zéro sur le plan physique. Si on L’Ivoirien dont on par de terrain Il faut
arrive à effectuer la même préparation que celle de l’été
cher à cette 5e place. Je
arriver hier à Oran.
Il s’agit d’un milieu s dire que Le joueur ne sera pas
dirai aussi que mis à qui a évo lué dans un club trè
passé, nous aurons notre mot à dire. internation al jun ior ra être à les diri- gourmand
part deux ou trois Une. Zahiu Aymar dev
réputé en Nationale tir d’aujourd’hui, a-t-on geants Pour ce qui est du joueur, selon
Cette trêve risque-elle de briser l’élan de l’équipe ? équipes, le MCO n’a l’essai ave c l’éq uip e à par
jours est-il que ses proches il n’a point l’intention de
Pas forcément, ça ne sera pas comme à l’aller où proche du club. Tou sont
rien à envier aux appris d’une source ua, si jam ais les tests placer la barre haute puisque son
c les Hamrao actuel-
nous avons formé un nouveau groupe. On redoutait autres. On son engagement ave une aut re pai re de
s, risque d’être lement objectif primordial est de reprendre
de ne pas trouver rapidement notre cohésion. J’avoue pourra bien s’avèrent concluant et non des moindres
. La
qu’il a fallu beaucoup de matchs pour que les joueurs ma nch es pour trois raisons ann onc é que le entre du service après un début de saison
être plus président ava it
retrouvent une certaine cohésion sur le terrain. On a première est que le la seconde est que deux difficile avec la JSK. Abdennour sait
qu’outsider. recrut em ent éta it clo s,
nt- bien que la meilleure équipe qui
prouvé durant les dernières rencontres que l’équipe Entretien ur sem ble avo ir plus besoin d’un ava feux ;
l’entraîne raison est due au pla
n respecter peut le relancer est certainement le
commençait à bien tourner. réalisé par centre, et la troisième FAF exigera un Mouloudia d’Oran. Ainsi, il compte
Amine L. fina nci er pui squ e la
ée
les
D’aucuns estiment que la phase retour s’annonce représent e une ann
consignes être raisonnable au moment des né-
cautionnement qui qui
difficile pour le MCO… de salaire. Autant de
rais ons
du président gociations avec les responsables du
Personnellement, je ne redoute pas cette phase re- éloignent la piste des qui a fermé la club.
tour dans la mesure où nous avons les moyens de re- rnationaux
inte
africains.
Amine L.
 18
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup d’œil Ligue 1

USMB WAT
«Rectifier le tir lors
de la phase retour» maximum de cette période de préparation pour qu’on
Avant puisse retrouver tous nos moyens physiques et tech-
toute nico-tactiques.
chose, quelles sont les L’USMB occupe une assez mauvaise place et ce, à
nouvelles ? deux journées de la fin de la phase aller du
Je viens tout juste de reprendre et tout va championnat. Croyez-vous en vos chances pour
pour le mieux. Je suis totalement rétabli vous replacer dans le haut du tableau ?
et je peux faire tous les efforts sans aucun Un club comme le nôtre, surtout avec le recrute- Baga, le futur canonnier
problème. ment qui a été fait, ne peut se contenter de jouer les se- des Widadis ?
Vous avez bouclé la première conds rôles. On est tous appelés à relever le défi, et ce, Depuis la venue des deux Africains, Sylla Lansana
étape de préparation… dès la reprise de la compétition à la mi-février, tout en et Djodjo Bomassi, qui avaient évolué au WAT du-
Tout s’est bien passé, le pro- renouant avec les bonnes habitudes. La balle est dans rant deux saisons et demie, la direction tlemcénienne
gramme tracé par le staff technique notre camp, et on doit tout faire pour corriger nos la- n’a plus fait appel à la filière africaine depuis la fin de
a été suivi à la lettre. On a bien tra- cunes, et améliorer notre jeu collectif lors des matchs la saison 2007-08. Cette fois, le public tlemcénien
Pour vaillé durant les six séances qu’on a de préparation qu’on va disputer pendant cette trêve risque de vibrer dès le début de la phase retour au
Yaghni, le effectuées. On a bénéficié de hivernale. Je rassure nos chers supporters en leur disant rythme des performances de l’attaquant camerounais,
défenseur deux jours de repos, ce qui nous a que l’USMB restera grande et nous les joueurs sommes Jules Baga, qui devra être le nouveau chouchou des
permis de souffler un peu, avant conscients de la lourde responsabilité qui pèse sur nos supporteurs widadis durant les semaines à venir.
blidéen, un qu’on n’entame la seconde phase épaules et on fera tout notre possible pour relever le
travail énorme de préparation qui est plus im- défi en remettant ce prestigieux club à sa réelle place. Son CV et ses vidéos
attend les joueurs portante et déterminante. Le stage aura finalement lieu à Blida. Cela ne ont séduit Amrani...
durant cette Alors, à vos yeux, cette vous a-t-il pas perturbés ? Présent depuis samedi dernier à Tlemcen, l’atta-
seconde phase de préparation Pourquoi être perturbés, peu importe où on effec- quant camerounais a débuté avant-hier ses premiers
deuxième manche entraînements avec le groupe widadi, en n’ayant pas
revêt une extrême tuera notre stage hivernal, l’essentiel et le plus impor-
de préparation. Il importance… tant c’est qu’on soit au top à la date de reprise de la encore le temps nécessaire pour séduire les observa-
n’hésite pas à Oui, cette seconde étape de compétition. On est là pour travailler, là où la direc- teurs, sauf que l’entraîneur Amrani, qui a tenu vrai-
exhorter ses préparation revêt une grande im- tion du club et le staff technique jugent utile. Je pense ment à sa venue, est d’ores et déjà assuré du potentiel
portance. Alors à nous les joueurs qu’on a tous les moyens nécessaires à notre disposition de Baga. Et cela après avoir supervisé les perfor-
coéquipiers à mances de ce dernier durant quelques séquences vi-
de nous mettre au travail, en fournis- pour effectuer du bon travail et une bonne prépara-
s’appliquer davantage sant beaucoup d’efforts, et respectant le tion, qui va nous permettre d’être prêts le jour j. déos sur Youtube.
durant cette période de programme de travail que l’entraî- Vous estimez-vous capables de terminer, comme ... Même Alain Michel le voulait
préparation en ne neur va mettre en exécution. On est on dit à une place honorable ? Si l’entraîneur Amrani devra se réjouir de voir la
laissant rien au hasard, tous conscients de la lourde tâche Je pense que rien n’est encore joué, et la saison est
qui nous attend, et si on veut vrai- direction widadie faire le nécessaire pour ramener cet
tout en cravachant dur, longue. Il reste beaucoup de matchs à disputer 17 en attaquant camerounais, il n’est pas le seul technicien
ment attaquer la suite de notre par- tout. Si on parvient à faire le plein contre le MCA et
afin qu’ils soient au cours en force, on n’a qu’a redoubler qui soit tombé sous le charme du potentiel de Baga en
l’ASK pour le compte de la phase aller, on pourra pré- voyant ses performances. En effet, même l’entraîneur
meilleur de leur forme et d’efforts aux entraînements, afin qu’on tendre à une place au milieu du tableau. A une seule français du Mouloudia d’Alger n’a pas tari d’éloges sur
qu’ils soient préparés sur soit au top et au meilleur de notre forme, avant même condition de continuer sur la même lancée et dyna-
la reprise du championnat prévue la mi-février. les qualités du joueur durant le mois de novembre
tous les plans. Tout ceci mique. Ce qui nous importe le plus maintenant, c’est de dernier, sans pour autant convaincre ses dirigeants de
Ce sera une occasion pour vous de rectifier le tir réaliser une très bonne préparation, afin qu’on puisse le ramener.
dans le but d’attaquer la en corrigeant vos lacunes et en rechargeant vos retrouver toutes nos forces et sensations.
suite du parcours en batteries, surtout que vous allez disputer Le parcours est encore long, et le plus difficile
Une riche expérience à l’étranger
force et avec assurance. plusieurs matchs amicaux… reste à faire, donc… A 24 ans seulement, Jules Baga ne devra pas
Yaghni croit fermement On est appelés à se racheter et à rectifier le tir dès la On est appelés à jouer sur deux fronts et pas uni- connaître sa première expérience loin de son pays
reprise de la compétition. Les supporters attendent quement le championnat. Mais cela ne veut pas dire, natal, lui qui a déjà évolué dans trois continents diffé-
en les chances de son beaucoup de nous, donc on n’a plus droit à l’erreur. qu’on va baisser les bras, car comme je vous ai déclaré, rents avec un long passage en Asie dans le club thaï-
équipe, à condition que Alors, le moment est venu pour qu’on se remette au ce n’est pas encore perdu, et on jettera toutes nos forces landais du FC Chanbun, ainsi qu’en Europe, dans le
ses coéquipiers et lui travail, en attaquant cette deuxième étape de prépara- dans la bataille, afin de terminer parmi les équipes du club ukrainien du FC Zarya, sans oublier aussi qu’il a
renouent avec leurs tion avec force. On n’a plus le droit à l’erreur et on doit haut du tableau. On promet aux supporters de faire fait son apprentissage dans différents centres de for-
s’appliquer davantage, afin de retrouver notre cohésion tout notre possible pour leur procurer plus de joie et de mation et clubs au Cameroun.
bonnes habitudes en dans le jeu. Les matchs amicaux vont nous permettre
enchaînant avec des bonheur, en tentant de réaliser que de meilleures per- Il n’aura pas de difficultés
de retrouver nos automatismes et notre jeu collectif formances.
victoires. qui a fait notre force lors des matchs que nous avons Entretien réalisé par Slimane Baghdali
pour s’imposer
gagnés. L’heure est au travail et on doit profiter au Avec seul Boukhari ou Rabta, le coach Amrani ne
possède pas dans ses choix un vrai renard des sur-
Bennemra un tout bon cela ne peut être que rassurant pour les joueur professionnel évoluant à l’étranger. faces, ce qui mettra le Camerounais dans une posi-

  Lors du match d’application, disputé joueurs et pour l’entraîneur. Une qualité qui l’empêcherait de prendre tion idéale pour décrocher une place de titulaire dans
avant-hier, l’ex-pensionnaire de part avec le Niger à la prochaine CAN l’échiquier de Amrani, dès sa qualification lors du pre-
Geugnon, Bennemra, a montré quelques Des négociations très serrées qui se déroulera prochainement au mier match de la phase retour.
facettes de son talent. Il a réalisé une avec Sollé Graba Soudan. Jimmy a proposé de parapher Il jouera aujourd’hui

prestation de tout premier ordre,  C’est avant-hier que l’attaquant son engagement juste après le CHAN. Il face à l’USMBA
suscitant l’admiration des quelques camerounais, Sollé Graba, avait essuiera un refus catégorique de la part
présents à l’entraînement. de Zaïm. Les deux hommes se sont Même s’il s’entraîne depuis lundi dernier avec le
rendez-vous avec Zaïm pour groupe widadi, l’attaquant Jules Baga n’a pas encore
Malgré son manque de Entraînement signer son contrat. Le joueur donné rendez-vous aujourd’hui, c’est-à-
compétition, Bennemra dire juste avant le départ de Jimmy pour montré ce qu’il est capable d’apporter au club. De
le matin était accompagné de son toute façon, on en saura plus lors du match amical
s’est illustré par son manager. Les Niamey.
Pour ce qui est du programme prévu aujourd’hui à Birouana face à l’USMBA
jeu, tout en déviation d’aujourd’hui, Iaïche a programmé négociations débuteront puisque le Camerounais devrait prendre part à cette
et surtout sa faculté du travail foncier à Bouchaoui pour à vingt heures pour Naâmani a repris… joute qui sera un test très intéressant pour confirmer
d’effectuer à chaque
fois les meilleurs
choix. Il est certain
ce qui est de la séance matinale.
L’après-midi les joueurs en
n’aboutir que trois
heures après. Le gros 
 Bonne nouvelle pour Iaïche, le jeune
Naâmani est totalement rétabli et a
repris les entraînements avec le reste du
le potentiel de cet ex-international espoir camerou-
nais.
découdront en amical face à leurs point de divergence était
que cet élément homologues du HAC et cela la durée de l’engagement. groupe, avant-hier. Ce dernier était Traoré Koh, son seul rival
donnera l’assurance sur le terrain de Oued Le joueur a avancé qu’il ne absent des terrains depuis près de deux Bien qu’il soit tout prêt de signer son contrat au
voulue à l’entrejeu blidéen El Alleug. resterait pas plus de deux ans semaines et cela suite à une blessure. WAT, Baga devra bientôt voir un autre Africain dé-
et qu’il sera d’un précieux et demi à Blida. Le président de Malgré sa jeunesse et vu sa polyvalence, il barquer à Tlemcen pour tenter sa chance lui aussi. Il
apport lorsque débuteront les l’USMB proposera un contrat sera l’une des pièces maîtresses de s’agit du Malien Traoré Koh qui pourra concurren-
choses sérieuses. de quatre ans. La poire sera USMB- l’entraîneur de Blida. cer le Camerounais qui aura donc à se surpasser dès
finalement coupée en HAC aujourd’hui ce match amical face à l’USMBA pour convaincre une
Yannis cinq mois après deux puisque Graba Les poulains d’Iaïche … de même fois pour toute Amrani.
  Cela fait près de cinq mois que paraphera un disputeront aujourd’hui leur que Chebira Baga : «Je veux mettre mon

 Un autre élément
Youssef Yannis n’a pas «tâté» du ballon. engagement de trois quatrième match amical depuis
Sa dernière apparition dans un match ans et demi. le début de la trêve hivernale. important de l’échiquier expérience au profit du WAT»
remonte au mois de juillet passé. C’est à Ils le feront cet après- de Iaïche, à savoir Chebira, Même s’il avoue ne rien connaître de l’histoire du
cette occasion qu’il s’est gravement blessé. L’engagement midi face au HAC. a, lui aussi, repris le chemin WAT, Jules Baga, qui affirme avoir encore quelques
Totalement remis, il a joué avant-hier son de Jimmy remis des entraînements. Il s’agit touches avec des clubs de seconde zone en Europe,
tout premier match d’application et le d’Abdellah Chabira. Ce dernier nous est très motivé à l’idée de signer son contrat et débu-
moins que l’on puisse dire est qu’il s’en est
en question
 Si Bulus Jimmy veut jouer à Blida, il dira que sa blessure n’est plus qu’un ter la compétition officielle. C’est ce qu’il a tenu à nous
donné à cœur joie. Dans un rôle de mauvais souvenir et qu’il pense être en dire en promettant au public tlemcénien qu’il fera de
doit impérativement faire l’impasse sur
milieu récupérateur, il en a avalé des pleine possession de ses moyens pour le son mieux pour aider le club à s’éloigner de la zone
la CHAN. En effet, l’ex-joueur du NAHD,
kilomètres et il a surtout joué juste. Tout match de reprise. rouge.
en signant à Blida prendrait le statut de
Othmane Riyad Baba Ahmed

USMAn
Vers le maintien de l’Ivoirien Koné
quelques jours de la
A
clôture du marché
des transferts, le
club bônois s’active
pour conclure l’ar-
rivée des dernières nouvelles re-
crues. C’est ainsi que le coach
Mustapha Biskri s’est dit très in-
téressé par le profil du défenseur
ivoirien Koné, tout en gardant
un œil sur l’autre joueur émigré,
Djamel Mezli. Une décision
sera prise dans les heures qui
viennent.
Le club a besoin
d’un défenseur
supplémentaire
Bénéficiant de deux licences
libres, l’entraîneur Biskri pourra
donc retenir les deux joueurs
mis à l’essai depuis quelques
jours déjà, sauf que la nécessité
du club d’avoir un nouveau
joueur dans le registre défensif
pousse le coach annabi à se pen-
cher sur le défenseur ivoirien
qui pourrait ainsi apporter d’au-
tres solutions en défense lors de
la phase retour.
Il sera le second
Africain dans le groupe
annabi
Après la signature de l’atta-
quant nigérien Mohamed
Moussa, la direction annabie
pourrait espérer voir un autre
Africain étoffer l’effectif du club
bônois. Ce qui était peu proba-
ASK L’ère Djelloul commence à Abed-Hamdani
L’
ASK a un nouveau
coach. Finie l’ère
Tebib, la page est bien
tournée. Une autre
aventure commence avec un
autre technicien venu au
Khroub relancer sa carrière
d’entraîneur en chef après
quelques saisons passées au côté
de l’entraîneur Rabah Saâdane.
Zouhir Djelloul, qui a rejoint la
ville de Massinissa lundi der-
nier, a préféré vite entrer dans le
vif du sujet. A peine arrivé, il est
allé se reposer dans sa chambre
à hôtel avant de passer par la di-
rection pour régler les derniers
détails administratifs. Immédia-
tement après, le nouveau driver
des Khroubis a dirigé sa pre-
mière séance d’entraînement de-
vant une cinquantaine de
personnes curieuses de revoir
(en vrai) la tête de celui qui,
dans un passé récent, dirigeait
les Ziani, Matmour et les autres.
Un événement important pour
les supporters présents. En ce
lundi si spécial, l’entraîneur
Hamdani après avoir pris place
sur le terrain s’est prêté au rituel
de la présentation des joueurs
par le responsable du recrute-
ment, Bedela, qui citait les nom
et prénom de chaque élément.
Rien de si spécial en fait car,
après quelques mots échangés
entre Djelloul et son nouveau
groupe, la séance a commencé
Coup d’œil Ligue 1
En attendant la confirmation de l’émigré Mezli
ble il y a quelques semaines de
cela, vu que plusieurs proches
de l’équipe ont été contre l’arri-
vée des Africains qui, selon la
direction du club, n’y ont jamais
réussi leur passage.
Les lois de la FAF
compliquent la
décision de la direction
Alors que la signature du dé-
fenseur Koné est sur la bonne
voie, un seul problème se pose :
comment procéder pour la qua-
lification des deux Africains, vu
que les lois de la FAF exigent la
présence d’un seul joueur étran-
ger sur le rectangle vert ? Ce qui
pourrait pousser les Annabis à
se contenter uniquement des
services de l’attaquant Moussa
Mohamed.
Tout devait s’éclaircir
durant
la séance d’hier
Si, en plus du coach Biskri, le
président Menadi, qui suit de
très près ces derniers temps les
entraînements des Rouge et
Blanc, est lui aussi très emballé
par l’arrivée de l’Ivoirien Koné,
la piste du milieu de terrain
Mezli n’est pas définitivement
écartée, surtout si l’ancien
joueur de l’équipe réserve de la
Fiorentina a réussi à se distin-
guer lors du match d’application
d’hier, pour étaler tout son ta-
lent et convaincre Biskri de le
avec au menu des exercices avec
des passes et ponctuée par une
rencontre d’application entre les
20 joueurs présents. Et comme
cela se fait dans tous les clubs
du monde quand un nouveau
coach en prend les commandes,
tous les joueurs se sont vrai-
ment défoncés sur le tartan du
stade communal, bien sûr pour
laisser la plus belle impression
qui soit à leur nouvel entraî-
neur. Avec l’arrivée de Djelloul,
c’est bien une nouvelle ère qui
commence au Khroub.
Cinq éléments
ont manqué à l’appel
Pour la première répétition
sous les commandes de Djel-
loul, l’effectif présent été amoin-
dri par l’absence de cinq
joueurs, les deux émigrés de
l’équipe Zouak et Leghzel qui se
trouve en France, et dont le re-
tour n’est prévu que dans les
prochaines heures, l’Africain du
groupe Gil se trouvait au Came-
roun le lundi, son retour était
prévu pour hier mardi, Mesfar,
qui vient juste de rentrer du
stage de l’EN olympique, a pris
l’habitude de se reposer
quelques jours après chaque re-
groupement fait avec Aït Djoudi
et pour finir, Bounab, qui adore
céder à son caprice préféré qui
est d’assister aux séances de re-
prise… en tenue de ville ! Il faut
retenir.
Le CABBA
veut Boukhlouf
Après le départ de Mansour
au CABBA, le club bordjien
tient toujours à recruter un
autre joueur de l’effectif annabi.
D’ailleurs, des contacts ont eu
lieu durant ces dernières 48
heures avec l’attaquant Boukh-
louf et qu’une une offre finan-
cière très intéressante lui a été
faite. De quoi affoler le joueur
qui souffre, à l’instar du reste du
groupe, de la crise financière ac-
tuelle à l’USMAn, tout en tenant
à laisser l’affaire entre les mains
du président Menadi.
Biskri refuse
de le lâcher
Faisant partie des éléments
clés, Mustapha Biskri, le coach
annabi, refuse de céder Boukh-
louf au CABBA, surtout que cet
attaquant a disputé pratique-
ment tous les matchs de la phase
aller. Ce qui démontre son im-
portance dans le jeu annabi, sur-
tout que le reste de la saison
s’annonce encore plus difficile.
Vers un bras de fer
entre Menadi et Bekrar
Contrairement à Boukhlouf
qui a décidé d’informer ses diri-
geants de l’offre bordjienne, son
équipier Bekrar a pris la mau-
vaise décision de sécher les en-
signaler que Maânser et Bouras
ont rejoint le groupe après une
période d’absence de vingt jours
pour le premier et quatre jours
pour Bouras qui souffrait de
douleurs à l’estomac.
Ni Khayratte du FC
Tours ni Marck du
Nigeria
Les deux joueurs qui ont dé-
barqué en début de semaine au
Khroub pour effectuer des tests
avec l’ASK n’ont pas assisté à la
séance de lundi soir. A priori,
pour l’émigré la période d’essai a
déjà pris fin et il ne sera pas re-
tenu, pour le Nigérian ça reste
un secret pour l’instant car il n’a
pas encore eu sa chance et peut-
être il sera de retour pour les
prochaines séances.
Une conférence de
presse pour Djelloul
hier à 14h
Comme le veut la tradition
dans le monde professionnel
après l’arrivée d’un entraîneur
dans une équipe, ce dernier est
obligé de sacrifier au rituel de la
rencontre avec les journalistes.
Le nouveau staff technique de
l’ASK a organisé hier après-midi
une conférence de presse dans
les locaux du club. Nous y re-
viendrons dans une de nos pro-
chaines éditions.
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011
traînements, pour réclamer sa
lettre de libération et rejoindre
son ancien club, le MCEE. Un
choix pas vraiment payant, vu
que le natif de Sétif, qui a ren-
contré de nouveau Menadi,
lundi dernier, n’a pas réussi à
convaincre le président annabi
de lui remettre sa libération.
Bekrar pourrait-il
signer au MCEE sans
passer par Menadi ?
En attendant de connaître la
décision finale de la direction
annabie concernant les exi-
gences de Bekrar, le joueur
semble très confiant à l’idée de
retourner au MCEE, surtout
qu’il n’a pas encore reçu l’inté-
gralité de ses arriérés. Ce qui
pourra être utilisé comme un
atout majeur pour résilier son
contrat à l’amiable avec le club
bônois.
Menadi refuse deux
joueurs proposés par
Biskri
Toujours dans le registre des
transferts, nous avons appris
que le coach Biskri a suggéré au
président Menadi de recruter
deux milieux de terrain, à savoir
le Bordjien Mani, ainsi que Gha-
lem de l’O Médéa, sauf que
l’homme fort de la direction an-
nabie a refusé catégoriquement
la venue de ces deux éléments.
Vers l’organisation
d’un stage bloqué
A présent que la décision de
se rendre en Tunisie pour effec-
tuer le fameux stage bloqué du-
rant cette trêve hivernale a été
prise, la direction annabie risque
de se voir dans l’impossibilité de
disputer des rencontres amicales
au centre sportif de Aïn Dra-
ham, même si le directeur de ce
complexe a tenu à s’occuper de
la programmation de quelques
matchs amicaux face à des
équipes locales.
H. Haddou
Balègh intéresse
toujours les Khroubis
A propos du recrutement, les
responsables khroubis sont tou-
jours derrière la piste d’un autre
attaquant. On parle de Balègh
qui a joué dans les derniers six
mois à l’USMAn. Malgré son
jeune âge, il fait preuve de pa-
tience et prend tout son temps
dans l’étude des offres. Il veut
pas se précipiter et faire tran-
quillement son choix. Il est at-
tendu dans les prochaines
heures dans les locaux de l’ASK
pour un premier round de né-
gociations.
L’élection du
nouveau président
du club amateur
samedi prochain
Après l’AG de samedi dernier
qui s’est terminée par la démis-
sion de Hacène Milia qui a
passé le flambeau dans une am-
biance houleuse, les membres
devront se réunir samedi pro-
chain à partir de 15h au centre
culturel M’hamed-Yazid de
Khroub pour l’élection du rem-
plaçant de Milia à la tête du club
amateur.
Abdou Henine
Messaoudène
«Difficile de
recruter Djida qui
accuse du retard»
L
e président Mes-
saoudène s’at-
tend à ce que
son équipe pré-
sente un tout autre vi-
sage après l’arrivée de
Ferradji, Benchergui,
Mansour ainsi que le
coach français Ladislas
Lozano en attendant le
recrutement d’un atta-
quant de pointe et d’un
meneur de jeu.
«Nous nous sommes
attelés à préparer le mer-
cato hivernal deux mois
avant son ouverture afin
de ne pas commettre des
erreurs préjudiciables au
comportement de l’équipe
au cours de la phase re-
tour, d’autant plus qu’elle
se trouve déjà en mau-
vaise posture au classe-
ment. Pour apporter le
remède aux carences
constatées au niveau de
l’effectif, nous avons ciblé
les secteurs et les postes
qu’il fallait consolider et
nous avons entamé les
contacts en parfaite
concertation avec Saïd
Belkacem.»
«Nous avions
besoin de
doublures en
défense»
«Si nous avons recruté
Ferradji, Benchergui et
Mansour, c’est pour for-
tifier la défense et l’en-
traîneur pourra ainsi
disposer de doublures
valables. L’équipe a souf-
fert dans ce domaine au
cours de la première
phase, puisque sa char-
nière centrale a vu les
blessures à répétition de
Loucif et Debous et aussi
les suspensions de Bela-
houel. Le coach a usé de
joueurs du milieu pour
pouvoir composer l’axe
central défensif ce qui a,
sans nul doute, pesé né-
gativement dans les ré-
sultats enregistrés.»
«L’affaire Djida
est un peu floue»
«Comme l’a annoncé
la presse, un attaquant
camerounais devait
venir pour signer un
contrat, mais il s’est avéré
qu’il a raté le son vol. J’ai
su que son arrivée a été
reportée à mercredi ou
jeudi. Moi je pense qu’il
arrive un peu tard et je
serai dans ce cas très hé-
sitant à le prendre avec
nous. Récemment, j’ai su
qu’il était blessé donc je
ne veux pas partir à
l’aventure avec lui.
L’équipe a besoin de
joueurs compétitifs et
prêts à prendre leurs
places dès la reprise du
championnat et dans ce
cas précis le Camerou-
nais n’entrerait pas dans
nos calculs.»
«Nous sommes
en contact avec
deux attaquants
locaux»
«Pour pallier cette dé-
19
CABBA
fection, car pas du tout
sûr qu’on prenne le Ca-
merounais, nous
sommes entrés en
contact avec deux atta-
quants locaux et les né-
gociations sont à un
stade avancé. Pour le
moment, je ne peux en
dire plus à leur sujet.»
«Il n’y a pas eu
de contact avec
Boukhlouf»
«Contrairement à ce
qui a été écrit, nous
n’avons pas eu de
contacts directs avec l’at-
taquant de l’USMAn.
J’entretiens personnelle-
ment de bons rapports
avec mon ami Menadi,
par conséquent j’agirais
toujours en tant que pro-
fessionnel avec lui et
avec tous les autres pré-
sidents de club. Il nous a
été proposé, mais
lorsque nous avons su
qu’il était encore lié avec
son club donc il fallait
respecter la réglementa-
tion et entrer en contact
ave son employeur
comme c’était le cas de
Mansour.»
«Boudar nous
intéresse»
«S’il n’y a eu aucun
contact avec Boukhlouf,
je peux vous annoncer
par contre que nous
sommes en contact avec
l’administration de la
JSMB en ce qui concerne
Boudar. Les Béjaouis ne
sont pas contre sa libéra-
tion et il se pourrait que
ce joueur soit notre pro-
chaine recrue si on ar-
rive à trouver
rapidement un terrain
d’entente avec lui et son
club employeur.»
«Belkacem est le
DTS du club»
«Dès l’intallation du
nouvel entraîneur Ladis-
las Lozano, Saïd Belka-
cem reprendra ses
fonctions de directeur
technique sportif et non
pas d’adjoint comme il a
été annoncé. Il aura en
charge de chapeauter
non seulement le travail
effectué chez les seniors,
mais aussi dans les au-
tres catégories. Il n’est
pas question qu’on se sé-
pare des services d’un
technicien qui a prouvé
ses capacités.»
«Le wali nous
a beaucoup
aidés»
«Je tiens à rendre
hommage au wali Azze-
dine Mechri, qui est
aussi un ancien sportif,
pour tous les efforts qu’il
a consentis pour la réus-
site du mercato notam-
ment en provoquant
l’apport des opérateurs
économiques et bien
d’autres initiatives.»
A. B.
20
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup d’œil Ligue 2

Bey à titre de prêt pour le Nasria
L’
ailier gauche du CR Be-
louizdad, Mahmoud Bey
pourrait fort probablement
jouer au Nasria, du moins jusqu’à
la fin de saison. Le président du
Chabab Mahfoud Kerbadj ne veut
pas bloquer le joueur, mais ne veut
pas non plus le libérer définitive-
ment. Après l’intérêt manifeste af-
fiché par la direction sang et or
envers Bey, Kerbadj a décidé de li-
bérer le joueur à titre de prêt afin
de lui permettre de jouer et déci-
der après de le récupérer ou le li-
bérer totalement l’été prochain.
Cette attitude du président be-
louizdadi a toutefois amené la di-
rection du Nasria à revoir ses
calculs car, elle voulait au départ
engager le joueur pour 18 mois au
minimum. De son côté, l’enfant du
Chabab a affirmé que pour lui, l’es-
sentiel est de jouer pour rester
compétitif. Et peu importe la
durée du contrat. « J’ai discuté
avec les responsables du Nasria et
on est tombé d’accord sur tous les
points. Mais le fait que le président
Kerbadj ne veut pas me libérer to-
talement, cela risque de chambou-
ler les choses. Pour moi, jouer 6 ou
18 mois peu importe. L’essentiel
est de retrouver les sensations des
terrains et pourquoi pas réussir
avec le NAHD l’accession en Ligue
1 », a déclaré Bey, en substance,
sur son probable engagement avec
le Nasria à titre de prêt.
Kaddour l’autre cible
de Heddane
L’ancien milieu de terrain du
Le président du club tire la sonnette d'alarme
NAHD
MCA et du RCK, Noureddine
Kaddour, actuellement sans club,
constitue l’autre cible de l’entraî-
neur Mustapha Heddane qui le
connaît assez bien pour l’avoir
déjà drivé en équipe nationale Es-
poirs. Kaddour, 24 ans, a été pro-
posé au coach husseindéen qui l’a
mis à l’essai lundi face au CRB Ba-
raki. Heddane était satisfait du
rendement du joueur qui a joué 70
minutes avant de céder sa place,
suite à une petite blessure. Malgré
le manque de compétition, Kad-
dour a montré de bonnes qualités
et pourrait constituer l’autre cible
de Heddane. Contacté par nos
soins, ‘‘Nounou’’ dira : « J’ai été
proposé à M. Heddane qui me
connaît bien et je pense que lors du
match amical face au CRB Baraki
il a été satisfait de mon rendement.
Il m’a demandé mes coordonnées et
m’a promis de me rappeler dans les
CRT
delbaki Larbi, dénonce les em-
meilleurs délais. J’espère pouvoir
jouer au Nasria où j’ai beaucoup
d’amis, notamment Alleg et Zem-
mouri, mes anciens partenaires en
EN Espoirs. »
Le Nasria large
vainqueur de Médéa
Les Sang et Or ont disputé lundi
matin à Zioui leur premier match
amical de préparation durant cette
trêve. L’adversaire n’était autre que
l’O. Médéa qui évolue dans le
même palier et occupe une place
parmi le peloton de tête au classe-
ment général. Les camarades de
Deghiche, la nouvelle recrue du
club, se sont imposés par 3 à 0
dans un match qui a vu la partici-
pation des titulaires. Les buts du
Nasria ont été l’œuvre de Mellouli,
sur coup-franc, de Gana, puis Be-
nayad après une belle combinai-
sage au professionnalisme après les
son avec Hafid et enfin Gana qui a
transformé un penalty. Au cours
de ce match, l’entraîneur Heddane
a aligné Teggar dans l’axe en rem-
placement de Khellili qui a offi-
ciellement opté pour la JSK, mais
aussi en l’absence de Benamri, re-
tenu en équipe nationale Espoirs.
Un deuxième match a eu lieu
dans l’après-midi contre le CRB
Baraki qui s’est soldé par un nul
vierge (0-0) au cours duquel, l’en-
traîneur Heddane a mis l’essai les
jeunes et les joueurs susceptibles
d’être recrutés durant le mercato.
Tahraoui et Mansour
à l’essai
En plus de Noureddine Kad-
dour, l’entraîneur Mustapha Hed-
dane a mis à l’essai deux autres
joueurs pour jauger surtout leur
forme. Il s’agit de l’ancien Mou-
loudéen, Madjid Tahraoui, et un
jeune émigré évoluant en 3e divi-
sion espagnole. Mansour, puisque
c’est de lui qu’il s’agit, a tenté sa
chance, mais selon nos informa-
tions il ne sera pas retenu car évo-
luant comme milieu offensif, à ce
poste l’entraîneur possède déjà
Moundji et Regad qui assument
convenablement leur rôle. Par
contre, notre source affirme que
Tahraoui aurait donné satisfaction
au coach, qui devra discuter avec
la direction pour éventuellement
l’engager jusqu’à la fin de saison
‘‘afin de bénéficier de son expé-
rience’’.
S. H.
centimes, mais ces actionnaires ne
RCK
Il faut convaincre les
cadres et chasser
les parasites
A Kouba, c’est la fin de la première
phase du championnat mais les
joueurs n’attendent que l’ultime jour-
née pour aller voir ailleurs, même si
certains ont déjà tranché sur leur fu-
ture destination. La saignée devient
d’autant plus inévitable que les joueurs
du RCK sont tous sur le départ et que
la direction du club ne dispose d’au-
cune alternative pour les retenir. L’en-
semble d’entre eux sont libres de toute
contrainte et auront désormais la pos-
sibilité de décider de leur avenir sans
l’aval de leur employeur. En effet,
selon les contrats signés avec la direc-
tion koubéenne, pas mal d’éléments
n’auront aucun problème pour signer
ailleurs. D’ailleurs, c’est ce qui nous
pousse à croire qu’il y aura un départ
massif à la fin de l’actuel exercice et le
fait d’être libre devrait inciter encore
plus les joueurs à opter pour d’autres
formations. C’est dire que le RCK
pourrait se voir vidé de ses meilleurs
éléments dès la fin du mois de mai,
surtout que les clubs qui les convoitent
commencent à leur mettre la pression
pour signer. La direction du club ne
peut plus compter que sur la bonne foi
des enfants du club pour sauver les
meubles, car ils sont les seuls à pou-
voir rester malgré le fait qu’ils ne sont
pas payés. C’est probablement ce que
les dirigeants comptent avancer pour
convaincre certains cadres à rester. Ils
comptent jouer sur les sentiments en
les rencontrant prochainement, espé-
rant que leur amour pour le club leur
fera renoncer à partir. Seulement, cela
n’est pas évident de nos jours et seul
l’argent peut dissuader les joueurs.
Certains enfants du club ont déjà affi-
ché leur intention de partir, devant
l’indifférence des dirigeants, ils ne
veulent pas refaire les erreurs des pré-

L
e président du club
SPA/CRT, Abdelbaki Larbi, a
organisé un point de presse
au siège du club en présence
des actionnaires et de plu-
sieurs invités de marque, et ce,
pour faire un état des lieux de son
équipe après 13 journées de la
phase aller, et par la même occa-
sion de tirer la sonnette d'alarme
sur la situation dramatique que vit
le CRT pour sa première année de
professionnalisme. D'emblée, le
premier responsable du club im-
pute la position du CRT à l'absence
de moyens financiers qui freinent
la volonté de tous les gens qui sont
en charge de l'équipe, de même
que pour les joueurs, qui sans mo-
tivation financière conséquente, ne
veulent pas se surpasser. M. Ab-
bûches qui entravent le bon fonc-
tionnement et la gestion de tout
club professionnel en ces moments
de balbutiements de l'ère du pro-
fessionnalisme, puisque, selon
l'orateur, comment un club ama-
teur peut se conformer à un statut
de professionnel sans l'apport de
moyens financiers adéquats, et de
citer des nombreuses promesses
des responsables du football natio-
nal, à l'image du bus promis pour
chaque équipe professionnelle des
ligues 1 et 2, la prise en charge des
rémunérations mensuelles des en-
traîneurs des petites catégories, et
le fameux prêt de 10 milliards au-
près des banques. Le président du
CRT ajoute que tous les clubs de la
ligue 2 se sont précipités sur le pas-
multiples engagements et pro-
messes des responsables du foot-
ball, sinon les équipes auraient
continué à évoluer avec leur ancien
statut… M. Abdelbaki a ajouté que
les actionnaires du CRT se sont
rendus aux autorités de la wilaya
pour les aviser de la situation dans
laquelle se débat le club, une ma-
nière de montrer que le CRT n'est
pas la propriété de telle ou telle
personne mais de toute la ville de
Ain-Témouchent, raison pour la-
quelle tout le monde doit s'impli-
quer pour sauver ce club qui est
réellement en danger. Le club cher
au regretté Sikki ne vit qu'avec l'ar-
gent des actionnaires qui ont
contribué jusqu'à présent à des dé-
penses estimées à 1,6 milliard de
peuvent pas continuer à couvrir
toutes les charges relatives à la ges-
tion de l'équipe durant toute l'an-
née sportive, disent-ils, un
message clair et précis adressé aux
responsables des instances du
football. Par la même occasion, les
actionnaires du CRT invitent d'au-
tres personnes susceptibles de
prendre en charge le financement
du CRT, les actuels actionnaires
sont prêts à se retirer pour les lais-
ser gérer le club s'ils le souhaitent.
Enfin, les responsables du club ont
saisi cette occasion pour lancer un
message aux autorités de la wilaya
pour venir en aide au club dans ces
moments cruciaux pour son ave-
nir en ligue 2.
S. Belkallouche
cédentes saisons et commencent à
penser dès maintenant à préparer le
prochain exercice. Afin de garder l’os-
sature de l’équipe, le président Ne-
gache Bouzid a entamé la semaine
passée une série de discussions avec
certains cadres. Le boss koubéen a eu
une première discussion avec Hanifi,
Madi, Chouiéb et Khedis qui sem-
blent intéressés de renouveler leur bail
au Raed pour une autre saison sup-
plémentaire, en contrepartie d’une
bonne rémunération. Hadj Bouzid
devrait faire très vite pour conclure
avec ses cadres. En parallèle, il doit
faire un « big » nettoyage pour chas-
ser les parasites qui graffitent autour
du RCK. Désormais, la balle est dans
le camp de Hadj Bouzid…
Youcef M.

ASMO
Benamar : «M’dina J’dida sera plus forte à la reprise»
partir de la phase retour du championnat. En rejoindre le groupe à Maghnia aujourd’hui et

A
u moment où les coéquipiers de Ma-
zari poursuivent leur préparation à
Maghnia, le manager de l’ASMO,
Houari Benamar, nous a affirmé que
tout se passait bien pour son équipe.
« Pour le moment tout se passe bien pour notre
équipe à Maghnia. La préparation se déroule
dans de très bonnes conditions et nous dispo-
sons de tous les moyens pour effectuer une très
bonne préparation. Le staff technique a aug-
menté la charge de travail et les joueurs ré-
pondent bien sur le plan physique. Nous avons
aussi programmé plusieurs rencontres amicales
afin de permettre à tous les joueurs d’avoir du
temps de jeu. Sur l’ensemble, la préparation se
déroule dans de bonnes conditions et je suis
convaincu que l’ASMO sera encore plus fort à
la reprise. » Le manager de l’ASMO a, égale-
ment, évoqué l’opération recrutement de son
équipe. « Deux nouveaux joueurs sont avec
nous à Maghnia. Il s’agit de l’ancien joueur du
CRT, Sari Djamel, et de l’ancien joueur du
MCA, Bouhafer. Ces deux joueurs sont avec
nous et il ne reste que la signature du contrat.
Ce qui, d’ailleurs, devra se faire dans les pro-
chains jours. L’ancien joueur de la formation
de Chelghoum Laïd, Bouhafs Salah est attendu
d’un moment à l’autre à Maghnia puisque nous
avons tout finalisé avec lui. Il sera Asémiste à
ce qui concerne Bouhadda, il nous a donné son
accord et Oumamar devra le rencontrer pour
finaliser. Nous n’avons aucun doute que ce
joueur portera le maillot de l’ASMO. Nous at-
tendons également deux autres joueurs, à sa-
voir Cheikh, ancien joueur de la JSMS, et
Zitouni, ancien joueur de l’USMA. On est éga-
lement sur les traces du jeune joueur du
RCGO, Bounedjah. Si tout se passe bien,
comme prévu, tout devra être réglé d’ici ce
week-end. »
Accord trouvé entre
Bouhadda et Oumamar
Comme annoncé dans ces mêmes co-
lonnes dans notre édition d’hier, l’ancien gar-
dien de but du MC Alger, Bouhadda Seddik,
et le président de section football de l’ASMO,
Larbi Oummar, se sont rencontrés avant-hier.
L’homme fort de l’ASMO n’est pas allé par
quatre chemins pour tenter de convaincre
son ancien joueur de revenir au club. Selon
nos informations, les négociations n’ont pas
durée longtemps, les deux parties sont rapi-
dement tombées d’accord. Bouhadda a
donné son OK pour rejoindre l’ASMO. D’ail-
leurs, l’ancien gardien de but du MCO devra
Bouhafer séduit déjà
entamer la préparation avec sa nouvelle Il n’a pas fallu beaucoup de temps à Bou-
équipe, en attendant de signer le contrat dans hafer pour gagner la confiance du staff tech-
les prochains jours. Avec l’arrivée de Bou- nique. L’ancien joueur du MC Alger a
hadda à l’ASMO, la concurrence sera très démontré des choses intéressantes jusqu’à
rude dans les bois pour décrocher la place de présent aux entraînements. Ses prestations lui
gardien titulaire en raison de la présence de ont permis de gagner la confiance du coach.
trois gardiens de but en l’occurrence, Bou- Ce jeune joueur, dont on dit beaucoup de
hadda, Moudjar et Saoula. bien, devra parapher son contrat dans les
prochains jours.
Cheikh et Zitouni dans le
Riad O.
collimateur
Deux autres joueurs sont dans le collima-
teur de la direction de l’ASMO, il s’agit de l’an-
cien sociétaire de la JSM Skikda, Cheikh, et
de l’ancien joueur de l’USM Alger, Zi- IRBM – ASMO
touni. Ces deux joueurs, qui se trou- demain en amical
vaient avant-hier à Oran, devaient Après avoir disputé, hier, deux rencontres
rallier Maghnia, hier, pour entamer amicales face à l’AS Maghnia et au CRB Hennaya,
les entraînements avec le groupe en l’ASMO jouera deux autres rencontres amicales de-
attendant que le staff technique dé- main face à l’IRB Maghnia, pensionnaire de la divi-
cide de leur sort. Ces deux joueurs sion nationale amateur. Les deux équipes
auront l’occasion de démontrer leur aligneront deux équipes différentes afin de tour-
talent et convaincre le staff technique ner leur effectif er donner une chance à tous
lors de la rencontre amicale qui oppo- les joueurs. Une dernière rencontre ami-
sera l’ASMO à l’IRB Maghnia pour espé- cale sera au menu de l’ASMO, ce sa-
rer décrocher leur place dans l’effectif medi, face au WAT au stade
asémiste. Akid Lotfi.
 21
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup d’œil Ligue 2

CSC MOC
Quatre matchs
Hadjadj signe son contrat
inalement les discussions re-
en une semaine
Le staff technique, et plus particulière-
ment l’entraîneur Cheradi, ne semble pas
vouloir baisser de rythme en matière de

F
latives à la signature du mi-
lieu de terrain Hadjadj n’ont
duré que deux petites heures
avant que les deux parties trou-
vent un accord définitif. L’option
de dix-huit mois a été retenue par
le joueur. De source proche de
l’administration clubiste, l’on nous
apprend que le joueur devrait re-
joindre le groupe jeudi à Staouéli
afin de lancer sa phase prépara-
toire avec ses nouveaux coéqui-
piers. Manquant de compétition
le concerné aurait déclaré qu’il
s’entraîne toujours pour garder sa
forme. Il sera soumis, comme l’a
laissé entendre l’entraîneur Khe-
zar, à un programme spécial,
assez poussé, puisque son inté-
gration ne se fera que lors de la
première rencontre de la phase re-
tour, c'est-à-dire face au CR Te-
mouchent à Hamlaoui. Hadjadj
aurait aussi déclaré avoir une pe-
tite idée sur sa nouvelle destina-
tion et plus particulièrement la
ferveur des Sanafir et leur forte
présence durant les rencontres au
stade Hamlaoui. Cela n’était pas
pour lui déplaire dira-t-il. Il por-
Daïf : «La prochaine phase sera déterminante»
Un mot sur votre état
de santé ?
J’ai dû observer un temps de
repos imposé par une très forte
tera le maillot numéro 23, précise-
t-on encore. Manquant d’un réel
constructeur de jeu au milieu du
terrain cet élément, s’il retrouve
l’ensemble de ses capacités, serait
en mesure d’apporter une solu-
tion au leader qui a souffert, du-
rant la phase aller, d’un joueur de
ce type.
Djilali et Amrous sur
le point de signer
Les deux autres éléments de-
vant parapher leur contrat restent
l’attaquant de la JSM Tiaret, Dji-
lali, et le défenseur bejaoui, Am-
rous. Tout semble OK pour leur
venue et la conclusion des négo-
ciations ne serait qu’une affaire de
temps nous apprend-on de source
très au fait des affaires du club de
la ville des Ponts. Avec ces deux
venues le CS Constantine devrait
clore la liste des éléments à enrô-
ler durant ce mercato et passer au
vrai travail de préparation avec un
effectif des plus complets.
Cheniguer, c’est
toujours le statu quo
physique c’est bon, il reste à re-
trouver nos automatismes sur le
terrain et c’est l’objectif essentiel
dans le stage prévu à Staouéli.
Le cas de l’attaquant de pointe
Cheniguer n’a pas encore trouvé
de solution pour l’heure. Il ne
s’entraîne pas et pourrait ainsi hy-
pothéquer sa préparation géné-
rale. La position du club est claire,
à savoir laisser le choix au joueur
de partir s’il y a preneur, ou bien
reprendre du service. A l’opposé,
positif, n’est-ce pas.
La seconde phase devrait être
différente pour vous, non ?
Autant pour nous que pour
le joueur a confié qu’il était à la
disposition de son club. Alors où
se situe le hic de l’histoire. A
moins que l’on ignore les tenants
et aboutissants de ce feuilleton
entre l’attaquant Cheniguer et son
club employeur…
Tahar Aggoune
vous manque ?
Cela ne fait aucun doute car
c’est assez spécial de pouvoir s’en-
traîner durement sans prendre
préparation des joueurs. Après une phase
physique où les joueurs ont dû faire
d’énormes efforts, c’est pour l’heure la pé-
riode des rencontres amicales. Après le
déplacement au MSP Batna et sa belle
victoire, les camarades de Khenfsi vont
devoir prendre part à pas moins de qua-
tre matchs durant cette semaine. La jour-
née du mardi a vu un premier match en
matinée au stade Daksi devant l’autre
Mouloudia de Constantine (pensionnaire
de l’Interrégion.) et un autre dans l’après-
midi face à la formation de Grarem. Pour
cela Cheradi a dû composer deux équipes
différentes et faire participer ainsi la to-
talité de son effectif. Demain est réservé
au quatrième match de préparation de-
vant l’AS Aïn M’lila sur son terrain.
Devant la JSM Bejaia à
Hamlaoui
Et pour clore cette phase de rencontre
durant cette semaine le groupe mociste
donnerait la réplique à l’une des meil-
leures formations actuelle de l’élite, en
l’occurrence la JSM Bejaia au stade Ham-
laoui. Ce sera en principe dimanche. Une
rencontre importante pour Cheradi qui
devrait avoir son onze titulaire après tant
de matchs d’application. Partant de là l’os-
sature pourrait être dégagée pour la suite
de la préparation et aussi pour la seconde
phase du championnat au cours de la-
quelle les Mocistes devraient réagir après
une pâle phase aller, peu conforme aux
moyens investis par l’administration du
club.
Tahar Aggoune

JSMS
grippe qui m’a cloué au lit. A force Le groupe a connu quelques toutes les équipes. Il va y avoir part à un match en fin de se-
de soins intensifs je récupère. aménagements en matière plus de calcul dans cette phase. Et maine. Et comme on était sur de
Pour le moment tout semble ren- d’effectif, un avis ? comme nous sommes leader les bons rails on voulait encore en-
trer dans l’ordre pour que je re-
prenne rapidement l’activité. Avec
Après une phase aller, l’entraî-
neur a dû tirer les enseignements
regards seront braqués sur nous.
Ceci devrait nous pousser à plus
chaîner quelques matchs et pren-
dre une avance sécurisante pour Loucif : «Marquer
la programmation de ce stage je
serais en droit de retrouver toutes
voulus et a fait part à l’adminis-
tration de cela. Je pense que c’est
d’initiatives et de réalisme. Nous
sommes conscients de nos tares
la suite. Ce n’est que partie remise.
Il va falloir faire attention aux beaucoup de buts»
mes sensations. ce qui a justifié ces aménage- de la phase passée et si l’on arrive deux derniers matchs de l’aller de- Vous n’avez pas encore pris part à la
Un stage important pour le ments. Pour nous c’est toujours à les corriger ce serait merveil- vant Médéa et Hussein Dey. Tout préparation de l’équipe. Pourquoi ?
pourrait dépendre des résultats J’ai contracté une blessure au tibia lors
groupe, n’est-ce pas ? intéressant de voir des éléments leux. Dans tous les cas de figure, de la compétition, ce qui m’a obligé de
Les bienfaits de ce regroupe- supplémentaires venir car notre nous sommes disposés à donner des deux matchs cités.
Entretien réalisé par prendre un repos de 15 jours. J’attends
ment sont multiples car la domi- parcours est loin d’être aisé durant le meilleur de nous-mêmes cela juste le feu vert du médecin pour repren-
nante va être la participation à cette phase retour. On va avoir be- ne fait aucun doute. Tahar Aggoune
dre du service. C’est dire que j’ai envie de
beaucoup de rencontres d’applica- soin de plus de ressources hu- Est-ce que la compétition me retremper dans l’ambiance du groupe.
tion. D’un point de vue travail maines et renforcer l’équipe est La trêve est tombée au bon moment
pour que l’équipe se refasse une
CAB MSPB santé…
C’est vrai qu’on a connu une première
phase dans ce championnat bien difficile,
Le gel une calamité Enfin une recrue, et quelle recrue ! et pour cela cette trêve nous permet de
rattraper le temps perdu, notamment sur
pour la pelouse On désespérait de voir le terriblement d’expérience, Ouannas passe du
le plan physique.
L’équipe devra mettre les bouchées
Nous sommes conscients de tous les efforts que MSPB recruter, non pas mais dire qu’ils ne sont pas
consentent les travailleurs du stade du 1er-No- qu’il était dans l’obligation en mesure de figurer parmi
CAB au MSPB doubles pour améliorer son classe-
vembre et à leur tête Zou. Il est certain que depuis de le faire, mais certains les seniors est un pas que Comme le MSPB ne sait ment actuel qui n’est pas du tout ras-
l’arrivée de ce directeur, le complexe omnisports compartiments laissaient à nous nous gardons de fran- pas faire dans la demi-me- surant …
de Batna a connu de nouvelles infrastructures, désirer et n’étaient pas très chir. Le manque de joueurs sure, il va carrément faire Le groupe est conscient de cette situa-
comme le sauna ou l’hôtel. Mais, que peut la vo- performants. L’attaque par de pointe à pousser le staff ses emplettes chez le club tion et à présent les joueurs n’ont pas à se
lonté des travailleurs devant un climat semi-aride voisin. Ils sont peu nom- plaindre sur le plan financier, chose qui
exemple, où seul Belabdi (3 technique à improviser, doit nous inciter à redresser la barre au
comme celui de Batna. Durant cette période qui buts) en championnat avait comme par exemple faire breux ceux qui s’attendaient
va de novembre à mars, l’herbe ne pousse pas nous plus vite.
l’expérience de le Ligue2. Il jouer un milieu de terrain au passage du jeune Ouan-
a expliqué Zou, le directeur du stade. Le gel est nas du CAB au MSPB. Le Etes-vous pour le renfort de l’équipe
une calamité pour la pelouse. Cette pelouse qui a est arrivé au MSPB, en pro- Louanas au poste d’atta-
venance du MOC. Les au- quant et grande surprise, ce joueur l’a fait. Il vient d’op- durant ce Mercato ?
été refaite en 2004 et inaugurée à l’occasion de la Ceci est un problème des responsables
rencontre CAB-USMA a laissé bouche bée les Bel- tres attaquants sont jeune s’est acquitté de sa ter officiellement pour les
pratiquement tous d’an- tâche comme un beau dia- Noir et Blanc. Le CAB et du staff technique, mais je dirais qu’au
kaid et autres Ammour. Il y a quelques jours les sein de l’équipe il y a de bons éléments ca-
joueurs du CAB ont joué un match amical face à ciens juniors qui manquent ble. était-il au courant des in- pables de relever le défi.
l’ASMA, ils nous ont avoué que la pelouse était dif- tentions du joueur ? Nous
ficile à jouer. Difficile de faire circuler le ballon et sommes tentés de répondre Etes-vous satisfait de votre rende-

Zedam remet une couche

de jouer en passes courtes. Un facteur que les Ca-
bistes vont devoir prendre au sérieux pour ne pas
se retrouver désavantagés face au club libyen.
les tco
dansdirige deffois
edcet
esisd’unEle couHche
lonna rem
te
Les Libyens depuis mardi à Batna Le an Ze dam
tre confrère El Heddef. Il
Les Libyens n’ont pas changé d’un iota leur iti- dans les colonnes de no ceux qu’il appelle « Les dé-
néraire. Comme, il était prévu, le Nasr de Ben- pas manqué d’égratigner qui ont très vite cru que le
x
ghazi a programmé une escale à Alger, mardi dans tracteurs du club et ceu nt la fin de la phase aller.»
MSPB ser ait rel égable ava
la matinée. Le même jour, la délégation du club de pas supporté les insultes
Libye devait prendre un second avion à destina- Le dirigeant du MSPB n’ales joueurs ont en eu pour
tion de la capitale des Aurès. Le Nasr devait élire envers les joueurs. Tous it perdu en amical face à
domicile à l’hôtel Chelia situé sur les allées Ben leur grade. Le MSPB avalmené en championnat. Ce
Boulaid. une équipe qu’il avait ma courroux des supporters
qui aurait provoqué le amical. Il faut signaler que
Bouharbit incertain venus assister au match es matchs amicaux, après
utr
Le seul élément était jusque-là incertain c’est l’at- le MSPB n’a pas joué d’a nario du MOC se répète.
scé
taquant Hosam Bouharbit. Blessé, il n’a pas joué le MOC, évitant que le les entraînements, l’équipe
En attend an t, mis à pa rt
en amical. Il est peu probable que le staff tech- pas de bon augure pour
nique fasse appel à ce joueur. reste inactive, ce n’est
M. B. suite du championnat.
par la négation. Mais, le
CAB a recruté Bitam qui
portait naguère les couleurs
du Boubiya, même si Bitam
n’a a joué avec les jeunes chez
les Rouge et Bleu. On peut
dire qu’avec ce recrutement
le MSPB a, par la même oc-
casion, confirmé qu’il
n’était plus interdit de re-
crutement. Le récent dépla-
cement de Zidani et de
Zedam a été fructueux. Ils
ont pu faire suspendre mo-
mentanément l’interdiction
faite par la Ligue nationale
à leur club de faire le mer-
la cato d’hiver.
M. B.
ment personnel ?
Satisfait, non, même si j’ai marqué les
deux buts de la victoire respectivement
face à l’ASMO et à Témouchent. Je dirais
que je suis loin du niveau et je souhaite-
rais marquer encore des buts pour don-
ner à la JSMS la place qu’elle mérite.
L’équipe doit rentrer en stage à
Guelma ce week-end, un commen-
taire…
Ce stage va nous permettre de parfaire
notre cohésion et consolider ses liens déjà
bien solides entre les joueurs.
Si on vous demande de choisir un
club autre que la JSMS, lequel choisi-
rez-vous ?
Je n’y pense même pas du moment que
je me sens très bien avec Skikda où il y a
un président qui fait tout pour nous don-
ner tous les moyens pour réussir.
Entretien réalisé par H. M. Lamine
22
N° 1455 Mercredi 26 janvier 2011

Coup d’œil International

Atletico Madrid Real Madrid Angleterre

Forlan fait rêver La piste Adebayor Chelsea cartonne à Bolton
les Etats-Unis relancée ! Chelsea
se déplaçait
Après la Ju- Devant l'échec du dossier Ruud van Nis-
sur la pe-
ventus Turin et telrooy, Le Real Madrid aurait réenclen-
louse de
le Real Madrid, ché la seconde pour le Togolais
B o l t o n
un troisième Emmanuel Adebayor.
avant-hier
concurrent, est C'est le quotidien ibérique AS qui re-
soir, pour le
entré dans la lance les hostilités. Alors que le prési-
compte de
danse pour s'at- dent de Hambourg a certifié que Van
la 24e jour-
tacher les ser- Nistelrooy ne bougerait pas d'un iota,
née de Pre-
vices de Diego le Real aurait trouvé un arrangement
m i e r
Forlan (31 ans, avec Manchester City concernant Em-
League. Les
18 matchs et 7 manuel Adebayor, et ce, sous forme de
Blues se re-
buts en Liga prêt. La Maison Blanche payerait toute-
lancent en
cette saison). Il fois une indemnité de prêt de 1,2 million
championnat en s'imposant sur le score de 4-0. C'est Didier
s'agit des Seattle d'euros, assortie d'une option d'achat
Drogba (11e), qui a ouvert le score pour le club londonien en
Sounders qui évoluent en Major League entre 17 et 24 millions d'euros. Le sou-
début de rencontre, imité juste avant la pause par Florent Ma-
Soccer, aux Etats-Unis, comme l'a révélé la hait de José Mourinho pourrait enfin être
louda (41e). En seconde période, Chelsea prenait définitive-
célèbre radio espagnole, la Cadena Ser. exaucé !
ment le large grâce à Nicolas Anelka (56e), puis Ramires (75e).
Pour rappel, l'attaquant international uru- Avec ce précieux succès, les hommes de Carlo Ancelotti poin-
guayen est encore sous contrat avec les Ro-
jiblancos jusqu'en juin 2013.
Six mois tent à la 4e place du classement à sept longueurs du leader,
Manchester United.
et puis s'en va
Valence
pour Benzema ? Barça
Jonas débarque Il a beau avoir offert la victoire au Real
Madrid ce week-end face à Majorque (1-0), Karim Benzema (23 ans, 19 Xavi, son avenir et celui
L'att aqu ant
du Gremio
Porto Alegre
apparitions et 2 buts en Liga cette saison) voit néanmoins ses jours étre
comptés chez les Merengue. Selon la presse espagnole, le quotidien
de Guardiola
Hier, Xavi a
Jonas Gonçalves Marca et la radio Cadena Ser en tête, l'attaquant français devrait termi- fêté son 31e
(26 ans) quitte ner la saison à Madrid avait d'être prié d'aller anniversaire.
le championnat voir ailleurs. La performance de l'ancien Le milieu de
brésilien pour Lyonnais qui, s'il a marqué, a aussi manqué terrain se ré-
prendre la di- trois occasions franches en seconde période, gale vraiment
rection de l'Es- n'aurait de nouveau pas convaincu les diri- au FC Barce-
pagne. Le natif geants madrilènes. Deux noms sont d'ores et lone et pour
de Bebedouro déjà évoqués pour succéder à l'international lui cela est
s'apprête à vivre tricolore : celui de Sergio Agüero (Atletico possible en
sa première ex- Madrid) et celui de Fernando Llorente grande partie
périence euro- (Athletic Bilbao). Quoi qu'il en soit, Benzema grâce à son
péenne au FC ne devrait pas manquer de solutions pour rebondir. entraîneur
Valence où il va signer un contrat jusqu'en Josep Guardiola. Au cours d'un entretien diffusé sur les ondes
2014, relaie Marca. Le montant de la trans- Santander de Onda Cero, le milieu de terrain des Blaugrana a déclaré que
action est estimé à 1,25 million d'euros. Ar- selon lui, le technicien va prolonger son contrat avec le club ca-
rivé au Gremio en 2007 en provenance de
Santos, Jonas a marqué 78 buts en 147
Un œil au Real et l'autre au Barça talan. «Je n'ai aucun doute au sujet de Guardiola. Je ne peux pas
Afin de se renforcer, Santander a de grandes imaginer le FC Barcelone sans lui. Il arrive à régler tous les engre-
matchs. idées. Selon le journal Diario Montanes, le club nages de l'équipe. Pep a révolutionné le monde du football et le
espagnol souhaiterait récupérer plusieurs sport en général. On apprend beaucoup avec lui car il nous laisse
Liverpool joueurs du Real Madrid. Ainsi, les profils de
Sergio Canales (19 ans, 3 matchs de Liga cette
jouer comme on l'entend. Il a été ma référence (lorsqu'il était en-
core joueur)», a rappelé l'international espagnol. Par ailleurs, le
Ça coïnce saison) et Mahamadou Diarra (29 ans, 3
matchs) plaisent énormément au Racing. Par
métronome du Barça a répété une nouvelle fois qu'il souhaite
rester pour toujours au sein de son club de cœur. «J'espère que je
pour Suarez ailleurs, quelques pépites du FC Barcelone sont
également visées. Notamment Bojan Krkic (20
vais terminer ma carrière ici. Je suis profondément attaché à ce
club», a-t-il raconté.
Liverpool a
eu les yeux plus ans, 17 matchs et 3 buts en Liga cette saison)
gros que le ven- et Thiago Alcantara (19 ans, 7 matchs). Rien
tre ! Voulant à que ça pour tenter de maintenir l'actuel 14e de la Liga ! FC Seville
tout prix se ren-
forcer cet hiver,
L'Inter tente
Wolfsburg
les Reds sont en de convaincre Fabiano
train de se cas-
ser les dents sur
Kjaer n’ira pas à Chelsea Annoncé proche de la Ju-
ventus Turin en fin de se-
Ardemment courtisé par Chelsea lors du
le dossier Luis mercato hivernal, Simon Kjaer (21 ans, 19 maine passée, Luis
Suarez... Le club matchs et 1 but en Bundesliga cette saison) de- Fabiano pourrait finale-
de la Mersey se- vrait rester au VfL Wolfsburg jusqu'à la fin de ment prendre la direction
rait en effet bien l'exercice 2010-2011. L'agent du jeune joueur de Milan, où l'Inter lui
loin du compte, danois a en effet déclaré que l'avenir de son ferait actuellement
en ne proposant client était en Allemagne et non en Angleterre. du gringue. Selon
"que" 15 millions d'euros à l'Ajax Amster- «On n'a rien entendu de la part de Chelsea ou La Gazzetta dello
dam pour s'attacher les services de l'Uru- de Wolfsburg. Je n'ai rien à dire si ce n'est vous Sport, le champion
guayen, ce à quoi le club néerlandais a rappelez que Simon est heureux à Wolfsburg et d'Europe serait
répondu qu'il ne négocierait pas à moins qu'il a encore trois ans et demi de contrat ici», a entré dans la course
de... 35 millions d'euros ! La première offre fait savoir l'intéressé sur le site On- à la signature de
des Reds a donc été refusée, nous informe side. Une fausse piste pour l'avant-centre international
le journal batave De Telegraaf. les Blues ? brésilien du FC Séville. Tut-
tosport annonce même un
Manchester United entretien télépho-
Bayern Munich nique entre Leo-
Un avenir en pointillés nardo, le
Van Bommel pour Evra coach ne-
r a z -
veut aller à Milan Patrice Evra (29 ans, 21 matches de Premier z u r ro,
Mark van Bommel a fait son League en 2010/2011, 1 but) est un titulaire et son
choix. Le milieu international quasiment indiscutable à Manchester United. compa-
néerlandais, 33 ans, veut quit- Mais le latéral gauche ne sait pas s'il restera triote.
ter cet hiver le Bayern Munich chez les Red Devils à la fin de la saison. En Samedi
pour rejoindre l'AC Milan. effet, l'agent de l'international français Fede- d e r n i e r ,
Selon Bild, l'ancien joueur du rico Pastorello a confié aux journalistes de Luis Fabiano
Barça, sous contrat jusqu'en juin L'Equipe que deux hypothèses sont envisa- a signé un
2011 avec le club bavarois, a de- geables à l'heure actuelle. «Soit il prolongera triplé lors
mandé à sa direction l'autorisation son engagement, soit il partira», a-t-il dé- de la victoire
de partir pour s'engager en faveur des claré. Notez que l'ancien joueur de l'AS Mo- des Andalous sur Levante (4-1), lors de la 20e
Rossoneri. Son entraîneur et compa- naco est sous contrat avec le club mancunien journée de Liga.
triote, Louis van Gaal, avec lequel il est en jusqu'en juin 2012.
conflit, a également été mis au courant de sa velléité.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
 jeux-santé@

Numéros utiles
leb ute

■ SAMU : (021) 23.50.50

par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
D écrassage
Le proverbe du jour
Le Buteur n° 1455 Mercredi 26 janvier 2011
Horaires des prières
Mercredi
21 safar 1432
Prévisions météo pour Alger et ses environs
MERCREDI
ÉCLAIRCIES
JEUDI
23
TRÈS NUAGEUX
■ Urgences médicales : 115 Dohr : 13h00
■ Protection civile : (021) 71.14.14
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73
«Mieux vaut cinq dans la Asr
Maghreb
: 15h46
: 18h11
■ Gendarmerie : (021) 76.41.97
■ Centre antipoison : (021) 97.98.98 main que dix à attendre» Icha

■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52
■ Service des eaux : (021) 67.50.30
■ Personnes en difficulté
ou en détresse : N° Vert : 15-27
Ins O lites
Cette carte vous indique les

catastrophes naturelles en
temps réel
Loin d'être une initiative
New Age, ce site Inter-
net a été édité par
RSOE, un service hon-
grois d'information sur
les catastrophes et dé-
sastres qui surviennent
sur la planète. Sur la
page du site est mise
en ligne une carte du
monde qui retranscrit
en direct les catas-
trophes climatiques
dans le monde.
Vous pouvez ainsi suivre en direct toutes les catastrophes
climatiques avec des données souvent précises : nature de
la catastrophe, niveau de dégâts occasionnés, heure, loca-
lité, etc. Le but du site, en plus de rendre concret les pro-
blèmes environnementaux liés aux activités de l'Homme,
est bien entendu de réveiller les consciences.
Il filme un accident et échappe
de justesse au pire
Matthew Krizsan a échappé
de peu à la mort quand il a
filmé cet accident sur une au-
toroute située près de la ville
de Guelph, dans l'Ontario au
Canada. Alors qu'il roulait
tranquillement, il s'est aperçu
que, dans l'autre sens de cir-
culation, un semi-remorque
de 30 tonnes était en train de
déraper, probablement à
cause de la neige. Ce dernier
a finalement percuté le muret
central pour atterrir sur la
voie de gauche en sens inverse.
Par chance, l'accident n'a fait aucun blessé. Au moment où
le camion percutait le mur de sécurité, situé sur le terre-
plein central, Matthew Krizsan, qui se trouvait tout à
gauche, s'est immédiatement décalé sur la droite, ne pou-
vant simplement éviter que des éclats frappant son pare-
brise. «J'ai juste eu le temps d'éviter l'avant de ce camion
alors qu'il me fonçait dessus.»
(Proverbe grec )
10 conseils pour ne jamais tomber malade
Se mettre à lʼabri des infections, cʼest
possible. 10 conseils pour renforcer ses
défenses immunitaires et ne plus tomber
malade.
Veiller à ses apports en vitamines et
minéraux
Vitamines, minéraux, oligo-éléments :
des alliés de poids. Ils aident lʼorganisme
à mieux résister aux rhumes, bronchites
et autres gastro-entérites. La vitamine A,
présente par exemple dans la carotte, les
épinards ou la laitue, tonifie les mu-
queuses respiratoires. La vitamine C des
agrumes ou du kiwi possède des vertus
anti-infection et anti-fatigue. Les fruits
oléagineux regorgent de magnésium. Le
calcium ou le zinc stimulent aussi notre
immunité.
En pratique : Une alimentation saine et
variée suffit généralement à couvrir nos
besoins en vitamines et minéraux.
Seules les prescriptions médicales en
cas de carences nécessitent le recours à
des compléments alimentaires.
Eviter les polluants
Poussières, fumées, tabac : les polluants
de lʼair réduisent nos défenses. La raison
: ils agressent les muqueuses des voies
respiratoires. Ainsi affaiblies, virus et mi-
crobes peuvent sʼy greffer plus facile-
ment. Les polluants diminuent aussi
notre capacité dʼévacuation. Les bacté-
ries peuvent alors proliférer.
En pratique : A lʼextérieur, il faut éviter
tant que possible les gaz dʼéchappement.
Et essayer de profiter des espaces verts
pour respirer un air plus pur. A lʼintérieur,
il convient de bien aérer pour se débar-
rasser des poussières et autres allergi-
sants. Les pièces ne doivent pas être
trop sèches, humides, chaudes ou
froides. Il est possible dʼutiliser chez soi
un ioniseur-filtreur. Il délivre un air enrichi
en ions négatifs, qui stimulent les dé-
fenses naturelles.
Ne pas abuser des antibiotiques
La prise excessive dʼantibiotiques peut
nuire au système immunitaire. Avec
lʼabus dʼantibiotiques, le corps esquive le
combat contre les microbes.Cette ba-
garre permet normalement de stimuler
nos défenses et de les maintenir à ni-
veau. Attention également à la cortisone.
Au-delà des cures courtes dʼune semaine
à 10 jours, elle peut affaiblir lʼimmunité.
En pratique : Il convient de respecter
strictement les prescriptions médicales,
tant au niveau des doses que des du-
rées. Il ne faut pas réutiliser de vieilles
boîtes de médicaments entamées sans
consultation préalable. Au moindre doute,
il vaut mieux consulter son médecin.
Fuir le stress et lʼanxiété
Le stress et lʼanxiété dévorent nos ré-
serves énergétiques et réduisent notre
résistance immunitaire. Un stress perma-
nent augmente le taux de cortisol et
dʼadrénaline dans le corps. Ces hor-
mones semblent abaisser le pouvoir dé-
fensif de lʼorganisme. Lʼanxiété entraîne
également des spasmes respiratoires fa-
vorables aux infections.
En pratique : Il faut éviter toute forme de
stress. Objectifs prioritaires : bien dormir,
pratiquer des activités relaxantes voire
éviter les personnes négatives. A lʼin-
verse, les pensées positives bénéficient
au système endocrinien et hormonal. Il
faut se déconnecter du monde de temps
en temps. Eteindre son téléphone porta-
ble, couper la télévision, ne pas écouter
les informations.
Probiotiques : pas de certitude
Pour renforcer nos défenses, les publici-
tés vantent les mérites des probiotiques.
Mais les doutes subsistent sur lʼefficacité
de ces laits fermentés enrichis en bacté-
ries.
En pratique : Il nʼexiste pas réellement
dʼétude fiable à ce sujet. Les probiotiques
Jeudi
: 19h31
Matin : 9 °C
A-M : 15°C
Matin :8 °C
A-M : 17°C
Vent : 11 km/h Vent : 7 km/h
Fedjr : 06h25
Chourouk : 07h52 Direction : S. E. Direction : S.
facilitent peut-être
la digestion et les
consommateurs
ont lʼimpression
de se sentir
coucher.
Tenter la phytothérapie
Eucalyptus, camphre, térébenthine : cer-
taines plantes renferment des subs-
tances désinfectantes et bactéricides. La
mieux. Si lʼinges- phytothérapie offre ainsi une possibilité
tion de probio- de prévention naturelle. Les microbes ré-
tiques «nʼest pas sistent moins aux dizaines de molécules
sans effet pour le des plantes quʼà la molécule unique de
système immuni- certains antibiotiques. Résultat, la phyto-
taire», «la corréla- thérapie présente beaucoup dʼavantages
tion entre cet effet et très peu de contre-indications. Seuls
et la prévention les enfants, les femmes enceintes et les
des infections personnes ayant le tube digestif fragile
reste controver- doivent éviter les plantes. Pour les au-
sée». tres, il suffit de prendre conseil auprès de
Dormir suffisam- son médecin phytothérapeute.
ment En pratique : Pour stimuler ses défenses
Renforcer ses dé- on conseille une tisane de thym avec un
fenses immuni- peu de citron, chaque soir, durant les pé-
taires passe par riodes à risque.
un bon sommeil. Pratiquer une activité physique modé-
La nuit permet de rée
récupérer physique- Un organisme en pleine forme lutte plus
ment et mentalement. Ce regain dʼéner- efficacement contre les agressions.
gie aide à faire face aux agressions. Lʼexercice permet de stimuler nos dé-
Selon une étude américaine publiée dans fenses. Il accélère la circulation sanguine
Archives of Internal Medicine en 2009, et favorise aussi la production de glo-
les personnes dormant moins de 7 bules blancs, qui nous débarrassent des
heures par nuit ont trois fois plus de corps étrangers. Il transforme la fatigue
risque dʼattraper un rhume que celles se morale en fatigue physique, plus facile-
reposant au minimum 8 heures. ment récupérable par le sommeil. Enfin, il
En pratique : Les médecins recomman- fait travailler le système respiratoire et le
dent 8 heures de sommeil en moyenne. rend plus résistant.
Mais il faut se caler sur ses propres be- En pratique : Deux mots dʼordre, régula-
soins. Certaines personnes dorment un rité et modération. Inutile de viser les re-
peu plus ou un peu moins. Ne pas se cords olympiques. Il vaut mieux travailler
sentir fatigué reste lʼessentiel. Et si la nuit sur lʼendurance, une demi heure par jour
a été courte, une sieste dans la journée par exemple. La marche, le vélo sur ter-
permet de récupérer. rain plat ou la natation constituent de très
Respecter certaines règles dʼhygiène bons exercices. Plus lʼactivité est régu-
La manière la plus simple dʼéviter les ma- lière, plus le bénéfice est durable
ladies infectieuses : rester attentif à lʼhy- Que faire en période de crise
giène. En période épidémique, il faut sʼorganiser
En pratique : Se laver correctement les pour passer entre les gouttes.
mains permet dʼéviter de nombreux En pratique : Il est souvent utile de
germes. Il faut frotter au moins vingt se- consulter son médecin pour un bilan à
condes avec du savon et bien se sécher lʼapproche dʼune épidémie. Il faut aussi
les mains ensuite. Une opération à répé- sʼisoler le plus possible des personnes
ter autant que possible, notamment avant atteintes et renforcer les mesures habi-
et après manger ou en sortant des trans- tuelles. Notamment dormir davantage et
ports en commun. Pendant les périodes se laver les mains fréquemment. Les fu-
à risque, le recours à un masque peut meurs doivent diminuer au maximum le
sʼavérer nécessaire pour éviter de conta- tabac. Autre conseil «Un lavage des
miner et dʼêtre contaminé. Il faut éviter fosses nasales au sérum physiologique
dʼapprocher les personnes malades et ne permet de nettoyer les muqueuses pré-
pas oublier de bien ventiler sa chambre à ventivement».

S T ars 10 conseils pour bien digérer

George Clooney demande aux
Américains de s’intéresser au Soudan
George Clooney est un fervent
défenseur des réfugiés souda-
nais qui espèrent mettre un
terme à des années de guerre
civile, et il s'est adressé aux
Américains qui pensent qu'il
ferait mieux de se concentrer
sur les problèmes de son pro-
pre pays. Selon le site Star-
pulse.com, l'acteur a déclaré :
«La charité devrait commen-
cer à la maison, et déjà beau-
coup de travail a été réalisé.
Nous ne nous sommes pas occupés de l'ouragan Ka-
Question
Lourdeurs, ballonnements, crampes dʼestomac, remontées acides : Une femme qui allaite n’a pas
vous avez du mal à digérer ? Dix astuces toutes simples pour amélio-
rer la situation en douceur. besoin de contraception
Evitez certains aliments Faux ! Contrairement aux idées reçues, lʼallaite-
ment nʼest en aucun cas un moyen de
Quelques changements blancs... contraception. La femme nʼest, en théorie, fécondable
dʼhabitudes alimentaires  Attention aussi aux quʼaprès le retour de couche (retour des règles) qui sur-
vient, en cas dʼallaitement, à la fin de la lactation. Mais ce
permettent souvent de aliments qui aggravent
mieux digérer. les brûlures dʼestomac nʼest pas une règle absolue : il arrive que lʼovulation se produise avant.
 Premier ennemi : lʼex- : plats épicés, choco- Mieux vaut donc ne pas se fier au hasard, et profiter du séjour à la mater-
cès de matières grasses. lat, menthe ou nité ou de la consultation post-natale afin de demander conseil et de choisir
Limitez les charcuteries, agrumes. une contraception adaptée à la période de lʼallaitement.
viandes rouges, plats en  En pratique :

A
sauce, le fromage ou le Consommez les ali-
trina, ni de la marée noire dans le Golfe du Mexique.
beurre. Les graisses, très ments gras avec mo-
Nous avons encore beaucoup de travail à faire. Mais le
longues à digérer, séjour- dération. Mais nʼarrêtez stuce du jour
Soudan est une affaire dans laquelle nous sommes im-
nent longtemps dans lʼesto- pas les huiles crues bonnes
pliqués depuis des années, nous avons dépensé près
d'un milliard de dollars là-bas. Au lieu de faire ça, on mac. pour la santé, comme lʼhuile dʼolive. Ne Entretenir un meuble recouvert de velours
devrait arrêter de dépenser de l'argent, et utiliser notre  Dʼautres aliments fermentent dans le limitez les fruits et légumes quʼen fonc-
volonté diplomatique, pour pouvoir éviter que ces si- système digestif et provoquent des bal- tion de votre tolérance. Ils apportent de Lorsqu’on possède un meuble re-
tuations se reproduisent à nouveau. » lonnements : chou cuit, oignon, haricots nombreux bienfaits par ailleurs. couvert de velours, comme un fauteuil,
par exemple, il faut l’entretenir régulièrement
Anthony Hopkins jouerait dans un Buvez tout au long de la journée avec des produits naturels. Une peau de cha-
biopic sur le maître du suspense mois humide passée dessus, suffit en général
Il avait l'habitude de se mettre sinon passer le fer à vapeur équipé d’une
lui-même en scène, par des ap-
Ne ws Un médicament contre le brosse et le velours sera impeccable.
paritions furtives dans ses
films ou parlant à la caméra cancer du sein utile contre
dans la collection Alfred Hitch- S an t é le cancer du poumon
cock présente. Le maître du
suspense va désormais voire Le Tamoxifen, un médicament antioestrogène administré pour le
sa vie porter à l'écran et son traitement de certaines formes de cancer du sein, pourrait aussi 15:10 Comment 13:00 Journal 13:45 L'amour 14:00 Le caprice
visage prendra les traits de contribuer à réduire la mortalité des personnes atteintes de ça va bien ! 13:40 Petits plats frappe toujours des cigognes
l'acteur Anthony Hopkins. cancer du poumon, relève une étude parue lundi dans la revue 16:15 Le Renard en équilibre deux fois 15:40 Nouvo
Celui qui restera à jamais Han- américaine Cancer. De précédentes études avaient montré que 17:10 Paris spor- 13:45 Météo 15:15 90210 16:00 TV5MONDE,
nibal Lecter au cinéma est ac- les femmes qui suivaient une thérapie hormonale à l'oestrogène tifs 13:55 Julie Les- Beverly Hills : le journal
tuellement en négociation avec pour traiter les effets de la ménopause avaient un risque plus 17:20 En toutes caut nouvelle géné- 16:30 Questions
les producteurs. Le scénario de ce biopic serait adapté élevé de décéder un cancer du poumon. L'étude publiée lundi lettres 15:35 Ma fille est ration pour un champion
du livre de Stephen Rebello Alfred Hitchcock and the se fonde ainsi sur l'hypothèse selon laquelle le fait de bloquer 17:55 CD'au- innocente 16:00 90210 17:00 Les sommets
making of Psycho, paru en 1998 et qui, comme son les oestrogènes pourrait améliorer la survie des personnes at- jourd'hui 17:35 Brothers & Beverly Hills : de la science
titre l'indique, relate la période de la vie où, alors au teintes de cancer du poumon. 18:00 On n'de- Sisters nouvelle géné- 18:00 TV5MONDE,
sommet de sa carrière, le réalisateur s'est attelé au mande qu'à en 18:25 Une famille ration le journal
tournage de Psychose, un film considéré comme l'un rire en or 16:45 90210 18:25 Le journal de
des chef-d'oeuvres de l'impressionnante filmographie 19:00 N'oubliez 19:05 Le juste prix Beverly Hills : l'éco
de Sir Alfred. Le long-métrage se penchera également

C hiffre du jour
pas les paroles 19:55 Météo nouvelle géné- 18:30 L'invité
sur sa relation avec sa femme, Alma Reville. 18:40 Catherine
Le 1
19:48 Compren-
dre la route, c'est
20:00 Journal
20:35 C'est ma
ration
17:40 Un dîner 19:05 En voyage
19:30 Tout le
pas sorcier Terre presque parfait
19:50 Soyons 20:38 Météo 18:45 100% monde veut prendre
Le kilogramme pèserait moins d’un kilo ! Claire !
20:00 Journal
20:45 Grey's Ana-
tomy
Mag
19:40 Météo
sa place
20:30 Journal
20:30 Tirage du 21:30 Grey's Ana- 19:45 Le 19.45 (France 2)
Les scientifiques cherchent en- immuable. Mais pas pour les tique sont menées à travers le
Loto tomy 20:05 Scènes 20:55 Champion-
core à définir le poids du kilo- scientifiques qui estiment qu'en monde pour parvenir à une défi-
20:35 La bonté 22:20 Grey's Ana- de ménages nats du monde
gramme. Ce dernier aurait 100 ans, le kilogramme a perdu nition commune.
des femmes tomy 20:45 Enquête d'athlétisme Handi-
diminué. En tout cas suffisam- du poids, l'équivalent d'un grain Le résultat final, un résultat qua-
21:59 Ma maison 23:15 Les experts : exclusive spé- sport
ment pour que de très nombreux de sable de 0,4 millimètre de dia- lifié de «raisonnable» par un
de A à Z Miami cial 21:00 Le miroir de
scientifiques à travers le monde mètre, rapporte Cyberpresse.ca. scientifique de la Royal Society
22:00 Face aux 00:00 Les experts : 23:10 Belle l'eau
cherchent à en donner le poids Si le mètre a pu être redéfini à viendra peut-être en 2015 au
Français... Miami toute nue 22:50 TV5MONDE,
exact. C'est en 1889 que l'unité partir de la vitesse de la lumière, cours de la conférence sur les
conversations iné- 00:50 Compte à 00:45 Belle le journal
de base qu'est le kilogramme a les scientifiques veulent au- poids et mesures qui se tiendra
dites rebours toute nue 23:00 Journal (TSR)
été déterminée. Initialement jourd'hui en faire autant avec le à Paris. Mais pas de quoi s'affo-
00:04 Dans quelle 01:45 50mn Inside 02:15 Météo 23:30 Le point
basée sur un cylindre composé kilo de façon à établir une valeur ler, votre kilo de pommes de
éta-gère 02:20 100% 00:30 TV5MONDE,
de 90% de platine et de 10% universelle. Des expériences se terre ne s'en verra pas diminué
Poker le journal Afrique
d'iridium, l'unité nous semble basant sur la physique quan- pour autant !
 «Deux clubs européens

N° 1455 MERCREDI 26 JANVIER 2011

C il a dit lui
omme veulent Din Din»
Paul Porcheron, manager de Din Din

Ah Bon ! Que fait-il alors à Tizi ?

Iaiche et Charef blâmés C’est de

la langue
et sommés de quitter de bois
«Abdoun et
leur poste d’entraîneur
e directeur de l’ISTS aurait adressé un blâme à l’encontre de Boualem
Belhadj nous
seront utiles»

L Charef et Abdelkader Iaiche, respectivement entraîneurs de l’USMH

et l’USMB, pour cumul de fonctions et refus de quitter leur poste d’en-
traîneur au sein de leur club. Il aurait même rédigé un rapport détaillé
au ministère de la Jeunesse et des Sports, interpellant la tutelle pour
bloquer les salaires des deux cadres de l’ISTS. Selon notre source, le directeur de
l’ISTS avait, à maintes reprises, pris attache avec Charef et Iaiche, les sommant de
quitter leur poste d’entraîneur au risque de perdre leur fonction d’enseignant à
Medjani, défenseur
AC Ajaccio

Il a obtenu son visa

l’Institut des sports. Pour rappel, un décret ministériel, à l’époque de Guidoum, interdisait aux cadres de l’ISTS,
notamment les enseignants, de cumuler avec un poste d’entraîneur ou autre. Après le départ de Yahia Guidoum, Hanitser
on y a un peu fermé les yeux, jusqu’à ce que le directeur de l’ISTS revienne à la charge en saisissant le MJS. Cela
dit, Charef et Iaiche ne comptent pas se laisser faire. Aux dernières nouvelles, ils se se-
raient attaché les services d’un avocat pour défendre leur cause. A suivre.
demain
à Doha
La COSAFA veut bloquer Raouraoua   Sofiane Hanit-
ser se rendra de-

  La COSAFA - organisation régionale cette organisation militeraient plutôt en fa- main au Qatar pour se
regroupant les différentes Fédérations veur d’un représentant lusophone au sein de faire opérer de son genou
nationales de football de l’Afrique australe, l’organe exécutif de la FIFA, estimant que le à Aspetar. L’attaquant
entre autres celles de l’Angola, l’Afrique du monde arabe au plan continental est déjà harrachi a pu obtenir
Sud, la Zambie et le Zimbabwe - est en suffisamment représenté par l’Egyptien hier son visa et devait
train de tout faire pour bloquer la candi- Hani Abou Reda. L’organisation de la CO- normalement s’envoler
dature de Mohamed Raouraoua, prési- SAFA compte quatorze fédérations. Trop aujourd’hui en direc-
dent de la Fédération algérienne de peu pour mettre les bâtons dans les tion de Doha. Mais en
football, au comité exécutif de la FIFA. roues du président de la FAF. raison de quelques em-
Selon plusieurs sites afri- pêchements person-
cains, les pontes nels, il a dû reporter
son voyage pour ce
de St. Pauli au jeudi. Il est à rappeler
cœur d’un que Hanitser, après
s’être remis d’une in-
scandale tervention au mé-
de corruption
St. Pauli, de retour dans l'élite cette
nisque, a rechuté à
saison, est dans le collimateur de la
l’entraînement où on a
justice après les révélations d'un pu se rendre compte
organisateur de paris qui assure que que sa blessure était
des joueurs du club de la ville
d'Hambourg ont été achetés beaucoup plus grave
eople

pour influencer en 2008 trois que ça. Le joueur souf-

matches de 2e division
allemande, rapporte
frait en effet d’une rup-
l'hebdomadaire Der Spiegel. ture partielle des

4 à 35 ans pour
Selon l'hebdomadaire à paraître ligaments croisés. L’in-
lundi, qui a eu accès à des
op

documents de la police, cinq joueurs tervention de la Fédéra-

tion algérienne de
nf
auraient reçu des sommes d'argent

les agresseurs du ’i pour lever le pied lors de trois

rencontres entre mai et novembre
football a permis à l’inter-

supporter toulousain L 2008.

Ces accusations émanent de Marijo
Cvrtal, l'un des prévenus dans le
national des A’ de décro-
cher une prise en charge à
procès en cours à Bochum sur un Aspetar où il devra se ren-
es quatorze inculpés dans la mort de Brice

L Ancelotti
réseau de paris truqués dans le dre pour se faire opérer,
Taton, le supporter français sauvagement football européen, la plus vaste
à l’instar de plusieurs
agressé à Belgrade le 17 septembre 2009 en affaire du genre. Début janvier, un
autres internatio-
chassé de
ancien joueur de St. Pauli, René
marge d'un déplacement de Toulouse au Schnitzler, avait avoué au naux.
Partizan (Belgrade) en Europa League, ont magazine Der Spiegel avoir reçu 100 000 euros d'un

sa place par
été condamnés à des peines s'étalant de 4 à 35 ans d'em- dénommé «Paul» pour manipuler au total cinq
matches au cours de l'année 2008.
prisonnement, a annoncé hier mardi la juge de la Haute
Cour de Belgrade. Douze des inculpés ont été reconnus
coupables de «meurtre aggravé» et deux de «violences», a
précisé la juge. Djordje Prelic, l'un des deux prévenus en
cavale, a écopé de la peine plus lourde, 35 ans, et l'autre
une dame
On peut s'appeler Carlo Ancelot
ti et
Merzekane ne cite pas
le bon exemple
e des mei lleu res équ ipes
fugitif, Dejan Puzigac, a été condamné à 32 ans de pri- entraîner l'un
son. Ces deux personnes figuraient en tête de la liste de
l'acte d'accusation lu au début du procès. Ivan Grkovic et
du monde (Chelsea) mais les
les mêmes pour tout le monde.
de l'AC Mila n a été prié
règles sont

de
L'ancien
laisser
  Lors de la dernière
émission de
«Dawri El Mouhtari-
coach
Ljubomir Markovic, qui figuraient ensuite dans le même sa place à une dam e car il s'ét ait trom pé
o fine» que diffuse
acte, ont écopé, pour leur part, de 30 ans de prison. Le de siège à Stamford Bridge. Carl chaque week-
e U18
verdict a été lu devant une salle comble, en présence de Ancelotti assistait à la rencontr end la chaîne
lsea et Arse nal dev ant plus de
nombreux représentants des familles des prévenus, qui entre Che
2-1).
7 000 personn es (Che lsea a gag né de télévi-
ont manifesté bruyamment à son énoncé.
sion natio-
nale, la
question de l’apport des
joueurs étrangers à notre
championnat a été débattue.
Chaâbane Merzekane,
consultant de l’émission, a es-
timé que la majorité des

Footaises
joueurs africains exerçant
dans notre championnat sont
d’un niveau très moyen. Si on
peut lui accorder cela, on ne
peut pas être d’accord avec lui lorsqu’il

 Serrar fait confiance
cite Francis, le milieu de terrain de l’ESS à la touche
comme exemple. «La preuve, il n’a joué
aucun match cette saison», avait-il appuyé italienne
son jugement. Francis a, en effet, large-


ment contribué aux succès de l’Entente la  Zenir crache
saison passée, notamment en coupe où il dans la soupe
a été un des principaux artisans du sacre
sétifien. Et s’il ne joue pas cette saison,

 Zemmamouche
c’est qu’il est blessé. Merzekane aurait dû ne sait pas sur
citer d’autres noms, mais pas Francis.
quel pied danser