Mac September PDF

HH J3^ ;0/
ǝůƾżǍŮȶ ʇȚ ǀƵŲȤȶ ǛƳƸƴŸ ȳǾƉŽȚ

ȔȚǍƲŽȚǠůȚǞųȖ ȶǠſȚǞųȖ
ǕƵűȖǛŽƾƯŽȚ Ǡź ȱƾƓȚ ȰƾƪŸ
eee[OQOÒPaQ][ țǍƯƴŽȱƾžȷǋƄƶž ȔƾƬŸȖ ǠƃƴŻǟƴŸǜƁǎƁǎƯŽȚ
ȱƾžǀƴƆž ǍƁǍƎ ǏƸǣȤ ȴǞżȖ ȴȖ ǠſǍƉƁȆ ǜƁǍƪƯŽȚ ȶ ǋŲȚǞŽȚ ȴǍƲŽȚ Ǡź ȱƾƓȚ Ǡź ǀƫƫƈƄžǀƸŮǍŸ ǀƴƆž ȲȶȖ ǛƳŽ ȳǋŻȖ
ǚƵŸ ǘƁǍź ǍƳƪŽƾŮ ǑųȖ ȶǀƴƣȚ ȵǌƀȤȚǋǧȘǠź ǠƶżȤƾŵǜžǚƳŽ ǍƳƪŽȚǚƁǎƆŮȳǋƲůȖ ȴȖ ȢȶȖǀƁȚǋƃŽȚ Ǡźȶ țǍƯƴŽ
ȲƾƶƁ ȴȖǟƶƢȖ ȸǌŽȚ ǚƵƯŽȚȚǌƀ ȟƾƄſȘ ǠźǠŽǛƷůǋŸƾƉƓ ǚƸŸƾƵŴ Ȳȕ ǋƵƇž ǠƶƱŽȚ ƾƷŽȶƻƉž ȶ țǍƯƴŽ ȱƾž ǀƴƆž
ǛƷƵŸȢ ǟƴŸ ǠŮȢ34? ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚǚŮȖ ǀżǍŵ Ȇ ǕǣȚǍŽȚȸǞƶƯƓȚ ǛƷƵŸǋŽ țǍƯƴŽ ȱƾž ȷǋƄƶžȔƾƬŸȖ Ȇ ȔȚǍƲŽȚțƾƆŸȘ
Ȳȶǈ ǝƉƸŴƺů ǟƴŸ ǚƫƸź ǞŮƺŮ ȷǋƄƶƓȚ ǠźȯȶǍƯƓȚ ȬǾƃŽȚǋƵƇžǜŮ ǠżǍů ǠųȖ ȆǠŻȚǍŽȚ ǛƷƴžƾƯů ȶ ȸȢƾƓȚ ȶȸǞƶƯƓȚ
ǠƄŽȚǠƄűȶǎŽ Ȩƾų ǍƳƪŮ ȳǋƲůȖ ȴȖǠŽ ȚǞƇƵŴȚ ȶ Ȇ ǠŽ ǛǣȚǋŽȚ ǝƵŸȢ ǟƴŸ ǙŽǌż ȶȧǞƄƶżƾƵƴŽ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ǠŮǍŸȷǋƄƶž
ǠƶůǋſƾŴȶ ǘƁǍƭŽȚ ȲȚǞŶ ǠƯž ǁƱŻȶ
ȜǎƷűȖ ǙŽǌżȶ ȧǞƄƶżƾžǚŮȖ ȜǎƷűȖ ƞžǋƈƄƉž ǜž ǜƳƛȢǋŸǍƃżȖǟŽȘ ȲǞǧǞŽȚ Ǟƀ ǚƵƯŽȚ Țǌƀ ȟƾƄſȘǜž ȯǋƷŽȚ ȴȘ
ȢƾƳƁ ȸǌŽȚ ȶ ǕǣȚǍŽȚȳƾƮƶŽȚ ȚǌƷŮ ȧǞƄƶżƾƓȚ ȳǋƈƄƉƁ ǽ ǜž ǕƸƵű ǗƁǍƯůǞƀ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ƾƶźȚǋƀȖ ǜž ȴȖ ƾƵż ȢǞƃƁȕǚŮȖ
ǀƴƸƵƐȚ ǛƸžƾƫƄŽȚ ȝȚȣ ȜȤƾƃƐȚ ȜǎƷűǈȚ ȶ țǞƸƯŽȚ ǜž ǠŽƾų ȴǞƳƁ
ƾƵż ǛżƾǤȤȲƾƶů ȴȖǟƶƢȖ ȶ ǀƴƣȚ ȵǌƷŮ ȬƾƄƵƄŴǾŽ ǛƳżǍůȚ ȴȖ Ǡź ƿŹȤȖ ǂƸŲ ǛƳƸƴŸ ǀŽƾŶȁȚǠź ƿŹȤȖ ǽ
ǠſȶǍƄƳŽȁȚƾſǋƁǍŮ ǟƴŸ ǛƳƄŷƾŲǾž ȶ ǛƳǣȤȖ ȶ ǀźȢƾƷŽȚǛƳůȚȢƾƲƄſƾŮ ƾƶƯž ǚǧȚǞƄŽƾŮ ȳǍƳƄŽȚ ǛƳƶž ȚǞűȤȖ ǠƶſȖ
ȳƾƄŽȚǛżƾǤȤ ǟŽȘȲǞǧǞŽȚǜž ǜƳƵƄƶŽǙŽȣ ȶ [OUOhW\S2[OQOÒPaQ][
ǛżǞųȖ
ȬǾƃŽȚ ǜƵŲǍŽȚǋƃŸ ǜŮ ǋƵƇž ǜŮ ǜƵŲǍŽȚǋƃŸ

țǍƯƴŽ ȱƾž ǀƴƆž ǍƁǍƎǏƸǣȤ
țǍƯƴŽ ȱƾž ǕŻǞž ǟƴŸ ȳƾƯŽȚ ȯǍƪƓȚ
țǍƯƴŽ ȱƾž ǀƴƆž
Ǖž ȴȶƾƯƄŽƾŮȆ țǍƯƴŽ ȱƾžǕŻǞž ǜŸ Ȥǋƫů
ǍƁǍƇƄŽȚ ǏƸǣȤ
ȬǾƃŽȚ ǜƵŲǍŽȚǋƃŸ ǜŮ ǋƵƇž ǜŮ ǜƵŲǍŽȚǋƃŸ
ǠƶƱŽȚǍƁǋƓȚ
ǚƸŸƾƵŴ Ȳȕ ǚƸŸƾƵŴ ǜŮ ǜƉŲ ǜŮ ǋƵƇž
ǀžƾƯŽȚ ȝƾŻǾƯŽȚ ǍƁǋž

ǍƵƯŽȚ ʇȚǋƃŸ
ǛŸǋŽȚ ȲȶƻƉž
ǠſƾƸƴž ǋƵŲȖ ǋƵƇž ȶ ǠƭƸƴƉŽȚ ʇȚǋƃŸ
ǠǣǾžȁȚ ǘƸŻǋƄŽȚ ȶ ǀƴƣȚȟȚǍųȘ

ǚƸŸƾƵŴ Ȳȕ ǚƸŸƾƵŴ ǜƉŲ ǋƵƇž
ȩƾƁǍŽȚ ǀƁȢǞƯƉŽȚ ǀƸŮǍƯŽȚ ǀƳƴƵƓȚ ǀžƾƯŽȚ ȜȤȚȢȁȚ
ƾƶƯž ǚǧȚǞƄŽȚ ȶ ȝȚȤƾƉƱƄŴǾŽ

W\T][OUOhW\S2[OQOÒPaQ][
ǀƴƣȚ ǍƃŸǛƳůƾſǾŸȁ
[OUOhW\S2[OQOÒPaQ][

ȧǞƄƶżƾƓȚ ǛŽƾŸǠźǙŮȹƾƃŲǍž ȲƾƲž
ȒȒȒ ǠŽƿŴƾƶƓȚ ȱƾƓȚ ȥƾƷű Ǟƀ ƾž ȲƾƲž
ǠƓƾƯŽȚ ǜƁȤǞƭƓȚ ǍƢƻž ǀƸƭưů

ȱǞŮ ȱƾž ǚŮǈ ȜǋƁǋƐȚȜȤǋŽȚ
ǀƸǤƾƁǍŽȚ ǙƁƾſ ǀżǍŵȶǚŮȖ ǀżǍŵ ƞŮ ȴȶƾƯů
ǚŮȖȜǎƷűȖ ǟƴŸ ǠſǞŴǜž >]QObW]\T`SS ǀžǋų
ǓŴȶǈȚȰǍƪŽȚȰǞŴ Ǡź ǍƅżȖǕŴǞƄůǚŮȖ
ȱƾƓȚ ǟƴŸ f^ ȥȶǋƶƁȶǚƸưƪů
[W\Wab]`S ǃžƾſǍŮ ƾƷŲǍŶȔȚǍűǚŮƺŮǚƎ ƿŸƾƄƓȚ
WB]R ǛƵƫƓ ȸǍƈƱŽȚ ǋǣƾƲŽȚ ƿƲŽ ǉƶƢ ǂƸŮȚǎŽȘ ǀƳƴƓȚ
[OQ[W\WȮŽǚƅžǈȚ ǘƸźǍŽȚ Ȇ W][SUO ǜž ǋƁǋű ǙŴȢ ȢȤƾƀ
ǠƯžƾƐȚ ȳǍƑȚǠźȵȤƾƪƄſȚǠźȜǍƸƃŽȚ ȳǎƷƁ WB]R ȬǾƭƄŴȚ
ǚŮȖ ǀƶƵƸƀ ǚŷǠź ǗŸƾƬƄƁ ǀƸƲƸŴǞƓȚȝǾưƪƓȚȰǞŴ ǀŴȚȤȢ
ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ȝƾƆƄƶž Ǡź ȴǞƲƅƁ ǽȶ ǚŮȖȝƾƆƄƶž Ǡź ȴǞƲƅƁ ȴǞƳƴƷƄƉƓȚ
ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ȝƾƆƄƶƙ ȴǞƲƅƁ ǽ ȶ ǚŮȖ ȝƾƆƄƶž Ǡź ȴǞƲƅƁ ȴǞƳƴƷƄƉƓȚ ǍƁǍƲů
ȠƾƆƶŽȚ ȶ ǀƶƵƸƷŽȚǚŷ Ǡź ƞŰǾƅŽȚ ǀƯƵƪŽȚ ȔǠƬůǚŮȖ
3^S`bc`S ǃžƾſǍŮ ǠƵŻǍŽȚ ǍƁǞƫƄŽȚ ȝƾŸȚǋŮȘ ȞǋŲȖ ȠǍƭů ǚŮȖ
ǀŴȚȤǋŽȚ ȝƾŸƾŻǟŽȘ ǀƸſǋƃŽȚ ǀŻƾƸƴŽȚ ȝƾŸƾŻ ȶ ȰƾƱſǈȚ ȶǍƄƸž ȝƾƳƃŵ ǜž Ȇ Ƞƾƍ ǀƫŻ ȢǞƃƁȃȚ
ȧǞƄƶżƾž ȜǎƷűȖǠƶƃů ȶ ȲǞƇƄŽȚ ƞžǋƈƄƉƓȚ ǟƴŸ ȦǞźǞŴǀżǍŵ
ȧǞƄƶżƾž ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮſ Ǡź ȜȢȶȢ ȲȶȖ ȯƾƪƄżƾŮ ȝȚȔƾŸȢȚ
ȢǞŮ ȸȕ ȥƾƷű ǟƴŸ ǀƯžƾƐȚ ȝȚǍǤƾƇž ǚƆŴ

?WQ`]a]Tb7f^`SaaW]\ ǃžƾſǍƃŽ ǕƁǍŴ ȩȚǍƯƄŴȚ
ȧǞƄƶżƾƓȚ ȜǎƷűȖ ǟƴŸȜǍźǞƄƓȚ ȥȶǋƶƁȶ ǚƸưƪů ǃžȚǍŮ ǀŮǍƏ
ȱǞŮ ȱƾž ǚŮȖ ǜž ǎƸƵƓȚ ȲǞƵƤȚ ȥƾƷƐȚ ǀŮǍƏ

ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǜžȢǞŮ ȸȕ ǚůƾŻ
ȒǉǣȚȶǍƴŽ ȢǞŮ ȸȕ ȷǍſ ǚƀ
ȤǽȶȢ ȴǞƸƴž ȊȌȎ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ƗǍưů
eWW ǋƁǋƐȚ ƾƀȥƾƷű ǍƯŴ ǜŸ ǜƴƯů ȶǋƶƸƄƶƸſ
ǀƳƃƪŽȚ țƾƯŽȖǜž ȤǌƎ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž
ǛŽƾƯŽȚ ȲǞŲ ǀƆžǍƃƴŽ ǚűǞű ȝƾƲŮƾƉž
ǀŵƾƪŽȚ ǟŽȘ ǝƃƄƳů ƾžǚƲƶƁ ȸǍƇƉŽȚ ǛƴƲŽȚ
ȝǽƾƫůǽȚ ȬƾƭŻ Ǡź ǀƴǣƾƀ ȝǽǞƎ

53>>A86GFK ǀƃƯŽ ȩȚǍƯƄŴȚ
$JWJMJ[BUJPO*7 ǀƃƯŽ ȩȚǍƯƄŴȚ

ǀƵƴż

żsHŦ s s7
Ȓȱƾž ȚȣƾƵƴźȩǍưŽƾŮ ǠƱƁȥƾƷű ȸǋŽ Ǟƀ șȤƾƲŽȚ ȸǎƁǎŸǙŽƾƃŮ ǍƭƈƁǋŻ ƾž ȲȶȖ ȴȘ
ȤƾƸƄŽȚ Ǖž ǁźǍƍȚǋŻ ǁƶż ƾƷŲƾƸƄűȚ ȶ Ȇ ǁſǍƄſȁȚȤǞƷŷ Ǖžǀǧƾų ȶȸǍƵŸ ǜžǀƁǞſƾƅŽȚǀƴŲǍƓȚ Ǡź Ȇ ǀƫƲŽȚ ȵǌƷŮ ƿƸűȖ ƾſȖ ȶ
ȔƾƪſȘ ȶ ǁſǍƄſǽȚ ȝǽƾƆžǟƄŵ Ǡź ǂƇƃŽȚ ȶ ǕŻȚǞƓȚ ǛƸƵƫƄŮ ȝȖǋŮ ȶ Ȇ ȴƾžȖ ǽ ȶǝŽ ȬƾŻ ǽ ȸǌŽȚ ǍƇƃŽȚ Țǌƀ Ǡź ǘƵƯƄŽƾŮ ȝȖǋŮ ȶ
ǋŻ ȶ ǀƸƪŲȶȝƾƵƆƷŮȩǍƯƄůǍƇƃŽƾƳź ȬƾŻ ǾŮ ǍƇŮ ǁſǍƄſȁƾźǁƴŻƾƵż ǜƳŽ ȆǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǋƁǍƃŽȚ ȲƾŴȤȘ ȶ ǠƲƴů ȶ Ȇ ȞǞƇƃŽȚ
ǁƶż ȸǌŽȚ ǍƸŹ ȷǍųȖ ǚƸưƪů ǀƵƮſȖ ǜŸ ǂƇƃŽƾŮȝǌųƺź ȆȥƾƷƆƴŽǀƃƉƶŽƾŮǁſǍƄſȁȚ ǙŽǌż ȩȚǍžǈȚȶ ȝƾŴȶǍƁƾƱŽȚ ǙƃƸƫů
ǜƳŽ ǛŸȢǀƴŻ ƾſƾƸŲȖ ȶȳȚǋƈƄŴǽȚ Ǡź ǀŮǞƯǧ ȝȚȤƾů ȝǋűȶ ǜƳŽȆ ǀƱƴƄƥȚǝůȚȤȚǋǧȘ ȶ ǏƳƶƴŽȚ ǟƴŸ ǠƶƸŸǁƯŻǞź Ȇ ǝžǋƈƄŴȖ
ǝƸź ǁƶżȸǌŽȚǍƇƃŽȚ ǜž ǠſǌƲƶů ȜǍƇƃžǀƶƸƱŴ ǽȘǁƁȖȤ ƾƵź ȤȚǍƵƄŴǽȚ ȶ ǂƇƃŽȚ Ǡź ǁƲƴƭſȚ ȆǁƷűȚȶ ƾž ǍƅżȖ ǁſƾż ǀŮǞƯƫŽȚ
ȱƾƓȚ ǀƶƸƱŴǠƀ ȶ ƾƷƴųȚǋŮ ƾž ǍŴȖ ȶƾƷƸź ƾž ȷȤǈ
ǀƁǞƐȚ ȤƾƃųǈȚ ǟŽȘ ǕƵƄŴȖ ƾſȖ ȶ ǝƸź ǍƇŮȖ ȳǞƁ ǚżǠźȆ ǘƸƵƯŽȚ ǍƇƃŽȚ ȚǌƀǠźƾƷƸź ǍƇƃž ƾſȖ ƾƀ ȶ ƾƷƸź ǁƅƳž ȶ ƾƷƄƸƴƲƄŴȚ ǛƯſ
ǠƀƾƷź ǛƯſȆ ȝƾƵƆƷŽȚ ȶȝƾŴȶǍƁƾƱŽȚ ǜž ǜƫƇž ƾſƺź ǘƴƲŽȚȳǋŸǞƀ ǝƴƯźȖ ƾž ǚż ǠůƾƸƇŮ ȸȢǞů ǋŻǀžȢƾŻ ǗǧȚǞŸǜŸ ǕƵŴȖ ȶ
ȶȖ ǀƶǧȚǍƲŽȚ ǜž ǀƁƾƵƇƴŽǋŲȚȶ ǃžƾſǍŮƿƸżǍƄŽ ƾƷŽǾųǍƭǤȖǛŽ ȶȔƾƷƄſǽȚ ǟƴŸ ǁƳŵȶȖ ȱƾƓȚ ǀƶƸƱŴ Ǖž ǀŴȢƾƉŽȚ ǠƄƶŴ
ǀſȤƾƲƵƴŽȹǽƾƆž ǋűȖ ǽȶ ƾƲƃƉž ƾƷŮǁƶż ǠƄŽȚ ǀƶƸƱƉŽȚ ǕžǠƉƱſ ȴȤƾŻȖ ȳǞƁ ǚżǠź Ȇ ȝƾŴȶǍƁƾƱŽȚ
ȩǍưŽƾŮǠƱƁ ǀƁƾƵŲ ǃžƾſǍŮ Ǖž ȸȥƾƷű ǙŽƾƃŮ ǍƭƈƁ ǋŻ ȲȚƻŴǠſƾŰ ȴȘ

ȼ
ǀƭƲƶŽȚ ƾƶƀ ǜƳŽ Ȇ ȲƾƯź ǀƁƾƵƑȚ ǃžȚǍŮ ǒƯŮ ȴȖ ǉƸƇǧȆȳǋƶŽȚ ǛƯſȆȳǋƶŽȚ ȷǞŴ ƾƷƶž ǟƲƃƁ Ǜƴź ƾƲŮƾŴȝƾƵƴƳŽȚ ȵǌƀ ǁƴŻ
ȴȘ Ȇ ȴȚǞŰǠź ǟƱƄųȚ ȳƾƁȖ Ǡź ǝƄƸƶŮ ƾž ǚżȶ ȳƾƮƶŽȚ ǚƸưƪů ȜȢƾŸȘ ƿűǞƄƁ ǙŽǌŽ ȔƾƭƈŮ ȳƾƮƶŽƾŮ ȳƾŻ ȶȖ ȔƾŻȤǎŽȚ ǀŵƾƪŽȚȆ ǀƸſƾƅŽȚ
ȩȤƾƯů ȝƾŻȶǈȚ ƿƴŹȖǠź ǠſƾŸȖ ǁƶż Ȇ ǍƷƮů ǽ ǠƷźǚżƾƪƓȚ ǚƑǠŸȚȢ ǽ ȶ ǚƵƯƁ ǝſȘ ǀŶƾƉŮǚƳƃź ȱƾƓȚ Ǡź ǀƵƸƮŸ ȜǎƸž ȵǌƀ
ǛŹƾƶƄů ȶ ƾƷƬƯŮ Ǖž ǘźȚǞƄƴŽ ǁƵƵǧ ǕƭƲŽȚ ǕƸƵű ȶ ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮſ ȴƼź ȱƾƓȚ Ǖž ǜƳŽǋŲȚǞŽȚ ƿŴƾƑȚ ǠźǀƃżǍƓȚ ǕƭƲŽȚ ȶ ȜǎƷűǈȚ
ƾƷŽ ǚƸƅžǽǀƸƲƸŴǞž ǀƫŻȤ ȸȢƻů ƾƷſƺżȶ ȔȚȢǈȚǠź
Ǡƀ ȶ ǀƯǣȚȤ ǜž ǍƅżǈȚǃžȚǍƃŽȚǜž ǀŸǞƵƆž ȥƾƷƐȚ Ǖž ǠůƺƁ ȳƾƮƶŽȚ ȶ ȥƾƷƐȚƞŮǛŹƾƶů ȶ ǘŴƾƶůȶ ǀƁƾƵŲ ǜžǘƃŴ ƾžǟƴŸ ȜȶǾŸ
ȝƾƇƱǧ ȔƾƪſȘ ǙſƾƳžƼŮ ƾƵż Ȇ ǝŮ ƿŹǍů ȬȶǍƪž ȸȖ ǟŽȘǙžǾźȖ ȶ ȱȤǞǧ ȶ ȱƾƲƸŴǞž ǚƁǞƎ ǜž ǙƶƳƢ ǠƄŽȚȶ ǗƁǽ ȸȕ ǀŸǞƵƆž
ǀƱƴƄƥȚ ȲƾƳŵǈƾŮ ƗǞƲƄŽȚ ȶ ȜǋƁƾƯƓȚ ȝƾŻƾƭŮ ǟƉƶůǽȶ ȳǾźǈȚȶȤǞƫƴŽ ǀƸƚǋƲů ȩȶǍŸ ǟƄŲ ȶȖ ƿƯů ȴȶȢ ȜǎƸƵƄž ƿƁȶ

ƾžǋƶŸ ȟȤƾƒȚǜž ƾƀǍƷƮž ƾƷƲƃŴ ǜƳŽ ȶǚųȚǋŽȚ ǜž ȲƾƵƐȚƾƀǍƵŹ ǠƄŽȚǀƶƸƱƉŽȚ Ǚƴů ǟƴŸ ǝƸź ǠƶƸŸ ǁƯŻȶ ȳǞƁ ȲȶȖ ǍżȣȖ ǁŽȥ ǽ
ǕǣȚǍŽȚǝƲſȶȤ ȶȨƾƒȚ ǝƵƸƵƫƄŮ ǎƸƵƄƁ ȱƾƓȚ ȜǎƷűȖ ǜžȥƾƷűǚƳź ǛƯſ ȆǚƳŽȚȳƾžȖ ǝŮ ǍƈźȖ ȶǝƳƴƄžȖ ȴȖ ǋƁȤȖ ƾž ȚǌƀǁƴŻ ƾƷƄƁȖȤ
ǙƃƄƳž ǟƄŲȶ ǙžǞſȶȖ ǙƄƪƸƯž ǀźǍŹǕž ǛŹƾƶƄƁ ȶ ǘŴƾƶƄƁ ǝſȘ ǀŶƾƉŮ ǚƳƃźȷǍųǈȚ ȜǎƷűǈȚ ȴȶȢ ǝŮǎƸƵƄƁȸǌŽȚ
ǜž Ǎƅżǈ ȜȤǞǧȶ ȹƾůǞǧǀŰȢƾƤȚ ǠſƾƳžƼŮǙŽȣ ǜž ǍƅżȖȱƾƓȚ ǕƵź Ȇ Ǿż ǃžȚǍƃŽȚǒƯŮ ȶǀƁƾƵƑȚ ȶ ȲƾƵƐȚ ǜž ǋƑȚ Țǌƀ ǋƶŸ ȱƾƓȚǗŻǞů ǚƀ
Ǟƀ ǚƸưƪƄŽȚȳƾƮƶź ǋƑȚ Țǌƀ ǋƶŸ ȱƾƓȚ ǗƲƁ ǛŽ ȶǁŻǞŽȚ ǏƱſ Ǡź ȩȤǈȚ ȔƾƇſȖ ǟƄŵǜž ȨƾƈŵȖ ȞǾŰ
ȷǍųǈȚ ǚƸưƪƄŽȚǀƵƮſȖǘƃƉůǀƯǣȚȤ ȝƾƸſƾƳžȘȶ ȜǋƁǋű Ǒǣƾƫų ȷǍſ ȤȚǋǧȘǚż Ǡź ǚƃƲƄƉƓȚ ȳƾƮſ ǛƯſ Ȇ ǚƃƲƄƉƓȚ ȳƾƮſ
ǓƲź ȜǋŲȚȶ ǀƶŴ ǁƉƸŽ ȶ ȝȚǞƶƉŮ
ǛŽǠƶſȖ ǟƉſȖ ǽ ǗƸż ǛƯſ Ȇ ǝƄƸƉſ ǕǣȚȤ ǍžȖ ȶȖȜǋƁǋű ǀƸǧƾų ǍżǌůȖ ǠƉƱſ ǋűȖȶ ȬǞǤǞƓȚ ǀƢƾƒ ǁƴǧȶ ǠƶſȖǋƲƄŸȚ ȜǍž ǚż Ǡź
ǙŽȣǏƸŽȶȖǠŵ ȸȖǚƵƯŽ ǀűƾƑȚ ȴȶȢȆ ǚƵƯƁ ȵǋűȖ ȱƾƓƾŮ ǝƴǧǞŮ ȳǞŻȖ ȥƾƷűǚż ƾƃƁǍƲƄź Ȇ ǛƯſ ǗƁȤƾƯƄŽȚ ǀƴƳƪž ǠſƾŸȖ ǋŸȖ
ȹƾƯǣȚȤ
ǜžǠſƾƣȚ ǃžƾſǍƃŽȚǙŽȣ ǝſȘǛƯſ ǎſǞů ȸȃȚ ǀŶƾƉƃŮ ȱƾƓȚ ȴȘ ǙŽ ƾƷŽǞŻȖ ƾſȖ Ȇ ǠƴŸ ȹƾƃƯǧ ȱƾƓȚ ȴǞƳƁ ǋŻǙƶƀȣ ǠźȹƾƲŽƾŸ ǟƲƃƁ ǋŻ
ȢǞŮ ȸȃȚ ǚųȚȢ ǀƸůǞƫŽȚ ǙůƾƱƴž ǕƸƵű ǚƸƵƎ ǜžǙƶƳƚȶ ȢǞŮ ȸȃȚ Ǖž ǠůƺƁ ȸǌŽȚ ǚŮȖ
ǘƴƯƄƁ ȲȚƻŴǍƷŵȖ ǚƯŽ ȶȆ ƾƷƇƄź ǋƁǍů ǠƄŽȚ ȝƾƱƴƓȚ ǚżǚƸưƪů ǕƸƭƄƉů ȶȆ ǁƶż ƾƵƶƁȖ ǙƯžȵǌųȖǕƸƭƄƉů ǁſƺź ȱƾƓȚ Ǖž ǘƴƲů ǽ
ȹƾƬƁȖ ȱƾƓȚ Ǡź ȜȢǞűǞž ǠƷź ǘƴƲůǽȚǋŮȖȆ ǁƶƁǞŮȤǞŮȶ ǚƉżȘȶȢȤȶȶ ǏƸźȶǈƾŮ
Țǌƀ ȴȘ ȹ ȚǋŮȖ ȝǾƵƷƓȚ ǀƴŴ ǠźǀƸǣǞƬŽȚ ǉŴƾƓȚ ȶǀƲŮƾƉŽȚǠƄƯŮƾŶȶ ǠƄŵƾŵǠžȤ ǠƶƯƁǙŽȣ ǚƀ Ȇ ȱƾž ǁƸƶƄŻȚ ǠƶŽƺƉů ǁſȖ ȴȃȚ
ǙƯž ǚƵƯƄŴ ȶ ƾƷƯƸƵű ƾƷǣƾƲŮȘ ǕƸƭƄƉů ǉƸƇǧ ǍƸŹ ȳǾƳŽȚ
ǘƴƲů ǽ Ȇ ǙƁǋŽȥȶǋſǞŽȚ ǚƸưƪů ȵƾƏ ȹƾźǞƈƄž ǟƲƃů ȶ Ȇ ȱƾƓȚ ǛŽƾƯŽ ȳƾƵƬſǽȚ ȶ ȜǍƸƃƳŽȚ ǚƁǞƇƄŽȚ ǀƸƴƵƯŽ ȹƾźǞƈƄžǟƲƃů ǋŻǀƁƾƷƶŽȚ Ǖž
ǚųȚȢ ǛƯſ ȱƾƓȚ ǚųȚȢ ǚƸưƪů ǙſƾƳžƼŮǙŽȣ ǟƴŸȜȶǾŸ ȶ Ȇ ǚƲƄƉž ǚƸưƪů ȳƾƮƶż ȥȶǋſǞŽȚ ǚƸưƪƄŮ ȳǞƲů ȴȖǙſƾƳžƼŮ ȱƾƓȚ ǕƵź
ǃžƾſǍŮ ǝſƺżǚƵƯƁȱƾƓȚ ǚųȚȢ ȴǞƳƸŴȆ ȱƾƓȚ
ȜǎƷƆžǚųȚǋŽȚ ǜž ǀƂźȚȢ ȶ ȟȤƾƒȚ ǜžȜǞƲŽȚ ȶ ȲƾƵƐȚ ǀƯǣȚȤǀƶƸƱŴǠƷź ǁſǍƄſǽȚ ǍƇŮ Ǡź ǙƄƴŲǍŽ ȹƾƯǣȚȤȹƾžƾƮſ ȱƾƓȚ ǏƸŽȶȖ
ȹ ȚǋŮȖ ƾƷźƾƲƁȘǟŽȘ ȟƾƄƎǜŽ ȶ Ȇ ǁſǍƄſǽȚ ȴȶȢ ǍƃŽȚ ǟƴŸ ȹƾſƾžȖǍƅżȖǠƷź ǍƇƃŽȚ ȩǍŸ Ǡź ǙŽǌż ƾƷſȖ ƾƓƾŶ ȶ ȴƾžǈȚ ȶǀŲȚǍŽȚ ǚǣƾŴǞŮ
ƾƷżǍů ǞƀȔƾƷƄſǽȚ ǋƶŸ ǝƴƯƱſ ƾž ǚƳź ȆƾƶůǎƷűȖȰǾŹƼŮȳǞƲſ ƾž ȹ ȚȤȢƾſȱƾƓȚ ǠžǋƈƄƉž ǜƇƶź Ȇ ǛƯſȆ ƿƯůȶȖ ǋż ȴȶȢ ǚƵƯů ǠƷź
ǀƚǋƲŽȚ ǙƴƄŮȫƾƱƄŲǽƾŮƿŹǍů ǁŽȥǽ ȳȖ ǀƶƸƱƉŽȚ ȵǌƀȜȢƾƸƲŽ ǋƯƄƉž ǁſȖǚƀ Ȇ ȜǍƸƃż ǀŸǍŴ ȶ ǀŽǞƷƉŮ ǔƲƸƄƉů ȶ ǀŲȚǍŮ ȳƾƶƄŽ
ȒȒǙůƾƸƇŮ ȸȢǞů ǋŻ ǠƄŽȚ
ǠſƾƸƴž ǋƵŲȖ ǋƵƇž ƿůƾƳŽȚ

ÆÆt
skHŦ żsHŦ űsl s
ȤƾƄƇž ǙƶƳŽ ǋƁǋű ȥƾƷű ȔƾƶƄŻȚ ǠźƿŹǍů ȶ ƗǋŻ ȱƾž ȳǋƈƄƉžǙſȖȶȖ ȱƾž ȥƾƷű ȔƾƶƄŻƾŮ ƿŹǍů ȶ ȱƾƓȚ ǛŽƾŸ Ǡź ǋƁǋű ǁſȖ ǚƀ
ȳȢƾƲŽȚ ȱƾƓȚ ȤƾƸƄųȚ Ǡź ǙŽȹƾſǞŸȴǞƳƄŴȝƾƇƱƫŽȚ ȵǌƀ ȤƾƸƄųǽȚ Ǡź
ǀƸŽƾƄŽȚ ǀƴƂŴǽȚ ǜŸǀŮƾűǽƾŮ ǛŻ ȹǽȶȖ
Ȓ ǀŰȢƾƤȚ ȶ ǠſȶǍƄƳŽǽȚǋƁǍƃŽȚ ȶ ǁſǍƄſǽȚǉƱƫƄŽ ȥƾƷƐȚ ȳǋƈƄƉů ǁſȖ ǚƀ

Ȓ ȩȶǍƯŽȚ ȝƾƱƴž ȶ ǀƸŮƾƄƳŽȚ ȝƾƱƴƓȚ ǀǣȚǍŻ ȶ ǀŮƾƄƳŽ ȥƾƷƐȚ ȳǋƈƄƉůǁſȖ ǚƀ
ȒǙƯŻǞžȔƾƪſȘ ȶȖ ǙƄſȶǋž ǀƸŻǍƄŽ ȥƾƷƐȚ ȳǋƈƄƉů ǁſȖ ǚƀ
ȒțǞŵǞůǞƱŽȚ ǚƅž ȳǞŴǍŽȚ ǃžȚǍŮ Ǡź ǀƱƸƱų ȶǀƭƸƉŮ ǛƸžƾƫů ǚƵƯŽ ȥƾƷƐȚȳǋƈƄƉů ǁſȖ ǚƀ
ȒǀƱƸƱƒȚțƾƯŽǈȚ ǒƯŮ ƿƯƴŮ ƿŹǍů ǚƀ
ȒȔƾŻǋǧǈȚ ȶǀƴǣƾƯŽȚ ȤǞǧ ǀźƾǤȘǠź ƿŹǍů ǚƀ
Ȓ ǀƸůǞƫŽȚ ǙůƾƱƴž ǟŽȘ ȬƾƵƄŴǽƾŮ ƿŹǍů ǚƀ
Ȓ ȳǾźǈȚȶ ǞƁǋƸƱŽȚ ȝƾƱƴž Ȝǋƀƾƪƙ ƿŹǍů ǚƀ
ȒȢǞŮ ȸȃȚ ǠźǙůƾƱƴž ǕǤǞůȴƺŮ ƿŹǍů ǚƀ
ȒǍżƾƷŽȚȶ ȝƾŴȶǍƁƾƱŽȚ ǜž ȹƾƸƵƇž ȴǞƳů ȴȖǋƁǍů ǚƀ
ȒǀŶƾƉƃŮǚƵƯƁ ȥƾƷƆŮƿŹǍů ǚƀ
ȒȝƾƱǧȚǞƓȚ ǠŽƾŸ ǀŵƾŵ ȝǍż ƿƴƭƄů ǽǠƄŽȚ țƾƯŽȀŽ ǓƸƉŮ ȳǋƈƄƉž ǁſȖ ǚƀ
ȩǍưŽƾŮ ǠƱƸŴȱƾž ȥƾƷű ȸȖǝſƼź ȥƾƷƐȚ Ǡź ǝƶŸ ǂƇƃů ƾžǠƀȶ ǛƯſ ǀƲŮƾƉŽȚ ǀƴƂŴǈȚ ǋŲȖ ǟƴŸ ǀŮƾűȁȚ ȵǌƀ ǁſƾż ȚȣȘ
ǠŽƾƄŽȚ ȲȚƻƉŽȚ ȥȶƾƏ ǾŮ ǀŮƾűȁȚ ǀŽƾŲ Ǡź ȒȢƾƯŮǈȚ ǠŰǾŰ ǀŵƾŵ ȝǍżƿƴƭƄů ǠƄŽȚ țƾƯŽȀŽ ȳǋƈƄƉž ǁſȖ ǚƀ
ȅǟŽȚȅ ƞŮ ǀƃƯƴŽȚ ȔȚȢȖ ȴǞƳƁ ȴƺŮ ƿŹǍů ȶ ǀƀȚǍƪŮ ȢƾƯŮǈȚ ǠŰǾŰ ǀŵƾŵȝǍż ƿƴƭƄů ǠƄŽȚ țƾƯŽȀŽ ȳǋƈƄƉž ǁſȖ ǚƀ
ȒȯȚǍƄŲƾŮ ǛƸƵƫƄŽȚ ȲƾƆž Ǡź ǚƵƯů ȶȖ ǀƸſǾŸȘ ȝƾŲǞŽǛƵƫž ȶȖȯǍƄƇž ǕŻȚǞž ǛƵƫž ǁſȖ ǚƀ
ȒȢƾƯŮǈȚ ǠŰǾƅŽȚǛƸƵƫƄŽȚ ȲƾƆžǠź ǚƵƯůǁſȖ ǚƀ
ȒǀƴƸƲŰȶ ȜǍƸƃż ǃžȚǍŮ ǃžǍƃžǁſȖ ǚƀ
ǙŽ ǀƃŴƾƶƓȚ ȜǎƷűǈȚ ǀƵǣƾŻ ǜž ȱǞŮ ȱƾƓȚȶ ǠƶƸž ȱƾƓȚ ǋƯƃƉƄƶƴź ȵǾŸȖ ƞŽȚƻƉŽ ǛƯƶŮ ǀŮƾűȁȚ ǁſƾż ȚȣȘ
ǚƲƶƄŽȚ ǀƁǍŲ ȶ ȔȚȢǈȚ ȶ ǍƯƉŽȚǀƸŲƾſ ǜž ƾƷƵƸŻƺŴ ȶ ȜȢǞűǞƓȚȱƾƓȚ ȜǎƷűǈ Ȳȶǋű ǕǤǞŮ ȳǞŻƺŴǀƸŽƾƄŽȚ ȜǞƭƒȚǠź

ȹƾƸſƾŰ
ȝƾƱǧȚǞƓƾŮ ǀſȤƾƲž ȥƾƷƐȚ ǍƯƉŽǛƸƲů Ǟƀ ǍƯƉŽȚ

ǓƲź ȱƾž ȜǎƷűȖ ȸȖȜȤǞżǌƓȚȜǎƷűǈȚ ƞŮ ǀſȤƾƲž ȔȚȢǈȚ
ǓƲź ȱƾž ȜǎƷűȖ ȸȖ ȤǞżǌƓȚȜǎƷűǈȚ ƞŮ ǀſȤƾƲžǛƆƑȚ
ǓƲźȱƾž ȜǎƷűȖ ȸȖ ȜȤǞżǌƓȚ ȜǎƷűǈȚƞŮǚƲƶƄŽȚ ǀƁǍŲ
ȥƾƷű ǚż Ǡź ȸǍƮſ ǀƷűȶ ȶ ȹǽǞƭž ȜǎƷűǈȚ ǜŸ ȞǋƎƺŴ ǀƸŽƾƄŽȚ ǀƇƱƫŽȚǠź

Ȓ ǠƶƸž ȱƾƓȚ
ȹ
ǃŽƾƯž ȶȣ ǠƶƸž ȱƾƓȚ ƞŮ ȰǍƱŽȚ ƾƶƮŲǽ ǞŽǀǧƾų ȶ ǠƶƸž ȱƾƓƾŮ ǑƄƈƁ ƾƵƸź ǚŮȖǜž ƾž ƾŸǞſ ǕƱůǍƓȚ ǍƯƉŽȚ Țǌƀ ǕŻǞůȖ ǜżȖ ǛŽ
ǠƶŸȖȚȣƾžǋƆƄŴ ǃŽƾƯž ǜž ǒƸŮǈȚ ȱǞŮȱƾƓȚ ȶ
ȹ
ǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǛƀǋƁǍŮ ǉƱƫů ǜŸ ȴǞƅƇƃƁ ǜƁǌŽȚ ǙƂŽȶǈȚǋű ǠŽƾƅž Ǟƀ ȥƾƷƐȚ Țǌƀ ȴƼźǋŲȚǞŽȚ ǃŽƾƯƓȚ ȶȣ ǠƶžȱƾƵƴŽ ǀƃƉƶŽƾŮ
ǀƸůǞƫŽȚ ǙůƾƱƴž ǉƱƫů ȶ ǚƸƵƎ ǕƸƭƄƉůǋƸżƺƄŽƾŮ ǘƴƲůǽ ȶ Ȇ ǁſǍƄſȁȚ ǍƃŸ ǀƁȤǞƱŽȚ ǀŰȢƾƤȚǙŽǌż ȶ ǀŮƾƄƳŽȚ ȝƾƱƴž ǚƸưƪů ȶǕŻȚǞƓȚȶ
ǀƸǣǞƬŽȚǀŮƾƄƳŽȚ ȜǎƷűȖ ǒƯŮ țȤƾƲƁ ȶ ǍưƫƁȸǌŽȚ ȹ Țǋű ǍƸưƫŽȚ ǛƆƑȚ ȥƾƷƐȚǎƸƚ ƾž ǚƯŽ ȶ ǀƴǣƾƯŽȚ ȶȔƾŻǋǧǈȚ ȤǞǧ ȶ ǀƴƬƱƓȚ
ǙŽ ǀƪƸƯƓȚ ǀźǍŹ ȶȖ ǙůȤƾƸƉŽ ǀźƾǤƼż ǕǣȚȤ ǜž ǍƅżȖ ǝƴƯŽ ȶ ǍƄƁȚȤ ȲƾſǍƸƄƉżȁȚ ǀƸűȤƾƒȚ
ǘƃŴ ƾž ǕƸƵű ȔȚȢǈ ǀŸǍƉŽƾŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ǕŴȶȖ ǙƄƁǍŲ ȴǞƳƄŴ ǜƳŽ ȶ ǘƃŴ ƾž ǚƵƪƁ ǝſƼź ƞƐƾƯƓȚȶȣ ǠƶƸžȱƾƵƴŽǀƃƉƶŽƾŮ
țƾƯŽǈȚ ȶ țǞŵǞůǞƱŽȚ ǚƅž ǃžȚǍƃŽȚ ǒƯŮ ȳȚǋƈƄŴȚ Ǡź ȔȚȢǈȚ ƾƶƀǗƸƬƶŴ ȶ
ȒȱǞŮ ȱƾƓȚ
ȷǞŴ ǍƯƉƴŽƾŻǍźȷȤȖ ǽƾſƺź ǝƶž ȢǞŴǈȚ ȴǞƴŽ ǽǞǧȶ ȶ Ȇ ȹ Țǋű ǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘ ǀŮȤƾƲƄž ȴǞƳů ǋżƺů ȝǾƁȢǞž ȞǾƅŮ ǠůƺƁȱǞŮ ȱƾƓȚ
ǍƃżȖ ǍƸźǞů ǜƳŽ ȹ Țǋű ǀƭƸƉŮ ǀŸǍƉŮ ƾƆƸű ǒƸŮǈȚ ǜŸ ƾƆƸű ǒƸŮǈȚ ȶ ȢǞŴǈȚ ǎƸƵƄƁ ȶ ǍƃżȖ ǀƶƁǎƈů ǀƯŴȶȴǞƴŽȚ
ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǍƵŸ ȶ ǀŻƾƭŽƾŮ
ȵǌƀ ƿƸƯƁƾž ǜƳŽ Ȇ ǍƸƅƳŽȚ ǙƲƁǍŶ Ǡź ǗƲƁǜŽ ǀƸŽƾƯŽȚǃŽƾƯƓȚ ǀŸǍŴ ǕƵź ƞžǋƈƄƉƓȚǍƅżǈ ǀƂź ǚƬźȖ ȱǞŮ ȱƾƓȚǀƂź ǍƃƄƯů ǋŻ
ȹƾƃŴƾƶž ǍƸŹ ȥƾƷƐȚ ȴǞż ǠźƿƸƯŽȚȚǌƀ ǜƵƳƁ ǝůȚȣ ǋƇŮȹǾƫƱƶž ǏƸŽ ȶ ȳȚǍŽȚȜǍżȚǌŽȚ ȱȤƾƪƁ ȸǌŽȚ ǀŵƾƪŽȚ ȝǍż ǞƀǀƂƱŽȚ
ǀűȤǋŽȚǙƴƄŽ ȹƾƵƄƷž ǜƳů ǛŽȚȣȘǘƴƲůǽ ǜƳŽ Ȇ ȹ Țǋű ǠŽƾŸ ǀŵƾŵ ȝǍż ƿƴƭƄů ǠƄŽȚ țƾƯŽǈȚ ǒƯŮ Ǖž ȅǟŽȘ ȅ ƞŮ ȠȚȶǍƄů ǀƃƉƶŮ
QOZZ]TRcbgȶbVSaW[a ǀƃƯŽ ǕžǕǣȚȤ ǜžǍƅżȖȥƾƷƐƾź țƾƯŽǈƾŮ
ǠƄſȶǋž ȜȤƾƁǎŮ ȢǍƄů ǽȥƾƷƐȚ Țǌƀ ȲǞŲȹƾƵƄƷž ǁƶż ȚȣȘ ȶ
Vbb^[WZgO\WQ][OÒPWQ
ȥƾƷƐȚǜŸ ǕƸǤȚǞž ȞǾŰƾƷŮ ǋƆƄŴ ǠƄŽȚ ȶ
Ȓ ȱƾž ȸȃȚ
ǛƸƵƫƄŽȚ ȶȖǀƴƸƲŰ ȶ ȜǍƸƃżțƾƯŽƺŮ ƿƯƴŽ ǉƵƭů ǁƶż ȔȚǞŴ ǚƳƴŽǀƃŴƾƶž ȱƾž ȸȃȚ ǀƴǣƾŸ ȴȘȆ ȔǠŵ ǚƳŮ ȳǞƲƁȸǌŽȚ ȥƾƷƐȚ ǝſȘ
ǠůƺƁ ȶ ȆǙŽǠƯŻȚǞŽȚƿƄƳƓȚǉƭŴ ǟƴŸȜǍƸƃż ǀŲƾƉž ǍƸźǞƄŮ ǎƸƵƄƁ ȥƾƷű Ǟƀ ȶ ȜǍƸƃƳŽȚǃžȚǍƃŽȚǍƁǞƭů ȶ ǀƆžǍŮ ȶȖ ǠſǾŸȁȚ
ǠƶŸȖ ƾſȖ ȶ ǗƁȶǁƁǽ ȶȖƾƁƾƓȚǚƅžǃžȚǍƃŮȹǾƯź ǀŵƾƪŽȚȝǍż ȴǞƲƀǍƁǜƁǌŽȚ ǙƂŽȶȖ ǜž ǁƶż ȚȣȘ ǜƳŽ ǀŵƾƪƴŽ ƞƱƴƄƈžƞƵƆƇŮ
ǀŸǞƵƆž ǜžǞƀ ȩǍưŽƾŮ ǠƱƸŴ ȸǌŽȚ ȥƾƷƐȚ ȴƼź ȜǍƸƃż ȳƾƆŲȖȝȚȣ ȝƾƱƴž ȶȖǀƸſǞůǍż ȳǾźȖ ȔƾƪſȘ ȢȶǋƑ ǚƫƁȸǌŽȚǀƀȚǍƪŮȰƾƀȤȁȚ ƾƶƀ
ǀžȢƾƲŽȚȢȚǋŸǈȚ Ǡź ƾƵƷŽ ȰǍƭƄƶŴ ǜƁǌŽȚȶ Ȇ ǚƄſǽȚ ǃŽƾƯƙ ȶǍŮ ȱƾž ȶȖ ǠŴ ǠŮȤȶƾƃŽȚ ȝƾƐƾƯƙ ȱƾž ȤȶƾŮ
ȒȶǍŮ ȱǞŮ ȱƾƓȚ

ǍƃƄŸȖ ȸǍƮſ ǠźȆ ǙŽ ƿƉſǈȚȥƾƷƐȚ Țǌƀ ȹ ȚȣȘ ǁƃƀȣ ƾƵƶƁȖ ǙƯž ȵǌųƺů ǁŻǞŽȚ ǏƱſ Ǡź ȶ Ǡŵ ǚƳŮ ȳǞƲƁ ȶ ȸǞŻȥƾƷƆŮ ƿŹǍů ǚƀ
ȶǍŮ ȱǞŮ ȱƾƓȚ ȹƾƯƃŶ ȶ ȴƾžȥ ȸȖ ȶȴƾƳž ȸȖ Ǡź ǙƯžȵǌųȖ ǕƸƭƄƉů ǜƳŽ ǚŻȖǀƸƶƁǎƈů ǀƯŴ ȶȣȱƾž ȸȕ ǽȘǞƀƾž ȶǍŮ ȱǞŮȱƾƓȚ
ǚŻȚ ǀƸƶƁǎƈů ǀŲƾƉƙ ǜƳŽ ȱƾžȸȃȚ ǜž ȬǍŴȖǝſƺŮ Ǚŵǽ ǎůǍƸƀ ƾƆƸű ǃŽƾƯž ȶȣ
ǠſƾƸƴžǋƵŲȖ ǋƵƇž ƿůƾƳŽȚ

x ¢¶9 [9 w V. ³F-
;3./l
ȳǋŻ ȷǋƓ ǚƫů Ȇ ȞǞůǞƴŮ ǀƸƶƲů Ȥȥ ȳȚǋƈƄŴǽȆǏƵƴŽ ȝƾŴƾƉŲ

ǍƉƁȖ ȶ ǜƚȖ
ȝƾžƾų ǟƴŸ ȤǎƸƴŽȚ ǀƸƶƲƄŮ ǚƵƯů ǀűȤȢ ǀűȤǋŮ ȜȤȚȶȢ ǀƴƆŸ

ǀƱƴƄƈž ȠǞƭŴ ȱǍƎ ǀŲƾƉž ǍƃżȖ ǍƸźǞƄŽ
ȶȖ Ȇ ȜǋŲȚȶ ǀƁȤƾƭŮ ȳȚǋƈƄŴȚ ǀƸƃſƾű ȤȚȤȥȖ

ƞƄƁȤƾƭŮ
ȩǍƯƄƉů ȸǌŽȚ ǜƁȤǞƭƵƴŽ ǠƓƾƯŽȚ ǍƢƻƓȚ ǞƳƉƸƉſȚǍź ȴƾŴ ǀƶƁǋžȝǋƷŵ
[OQ ǚƅž ƾƷƴƸưƪů ǀƵƮſȖ ǠźƾƷƸŽȚ ǁƴǧǞů ǠƄŽȚȝȚǍƁǞƭƄŽȚ Ǎųȕ ǚŮȖ ǝƸź
ǓǣƾŴǞŽȚ ȶ ǏƳƸźȚǍƐȚ ȲƾƆž ȶ ȝƾƸƆžǍƃŽȚ Ǡź ȶ [OQ]afaS`dS`ȶ ]af
ȩǍƯƓȚ Ǡź ƾƷǤǍŸ ǛƄƸŴ ǠƄŽȚ ƾƷůǎƷűȖ ǋƸƯǧ ǟƴŸ ȹƾƬƁȖ ǚŮ Ȇ ȜȢǋƯƄƓȚ
Ȇ ǙŽȣ ǋƯŮ ǙƴƷƄƉƵƴŽ ȠǍƭƄŽ
ȝȚǞƶƉŽȚ ǜŸ ȝƾźǾƄųȚ ȱƾƶƀ ǁſƾƳź ȜȢƾƯŽȚ ǟƴŸ ȸǍƏ ǛŽ ǀƶƉŽȚ ȵǌƀ ǜƳŽ
ǗƯǤ ȶ ǚŮȖ ȳƾƮſ ȜǞŻ ƞƃů ǠƄŽȚ ȝƾſǾŸȁȚ ǋŲȖǁſƾżǀƸŲƾƄƄźȁƾź Ȇ ǀƸŻƾƃŽȚ
Ȇ ƾƀȢƾƱž ǁźǞŴȶǍƳƁƾƓ ǀƁǞŻǀŽƾŴȤ ǚƵƎǠƄŽȚ ȶ ȥȶǋƶƁȶ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ȳƾƮſ
ǚŮȖ ȳƾƮſ ǋƸƴƲů ǜŸ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǗŻǞƄƄŽ
ǛƀȢǋŸ ǖƴŮ ǜƁǌŽȚȤǞƬƑȚǍƳŵ ȶ ƿƸŲǍƄŮ Ȇ ǎŮǞű ǗƸƄŴ ǚŮȖ ǀżǍƪŽ ȸǌƸƱƶƄŽȚ ǍƁǋƓȚ ȳƾŻ Ȇ ǀƸŲƾƄƄźǽȚ ǋƯŮ ȶ
ǀƸǤƾƓȚ ȳȚǞŸǈƾŮ ǀſȤƾƲž ȩǍƯƓȚ Țǌƀ Ǡź ǚŮǈȤǞƬŲ ǍƃżȖ ǍƃƄƯƁ Ǟƀȶ Ȇ ǀƱƴƄƈž ǀŽȶȢ ǜž ȚȶȗƾűǚƆƉž ǍǤƾŲ
Ǡź ǍǣȚȥ ȴǞƸƴžǠŽȚǞŲ ȤȚȶǎŽȚȢǋŸǖƴŮ ȶ Ȇ ǍƆƄž ǟŽȚ ǛƀȢǋŸ ǖƴƃƸŽ ȱƾƓȚ ǍűƾƄž ȢƾƁȢȥȚ ǟŽȘ ǎŮǞű ǗƸƄŴ ȤƾŵȖƾƵż
ǚƄſȘȝƾƐƾƯƓǚŮȖ ȲǞƇƄŽ ǀƶžȚǎžȜȢƾƁǎŽȚ ȵǌƀǁſƾż ȶ Ȇ ȧǞƄƶżƾž ǚŮȖȝƾƆƄƶƓ Ȣǋű ƞžǋƈƄƉžǛƷƱƫſȆ ǍƸųǈȚ ǕŮǍŽȚ
Ȇ ȠƾŮȤǈȚ ǜž ǋƁǎƓȚǙŽȣ ǛƷŽƿƴƆƸŽǀżǍƪŽȚȜǎƷűȖȔȚȢȖ ǠźǍƸƃż ǜƉƇƄŽ ȷȢȖ ƾƛ
ǎŮǞűǗƸƄŴ
ȳƾů ȲǞƎ ȲǞƇƄƄŴ ǀżǍƪŽȚ ȴȖ ǘŮƾƉŽȚ ȩǍƯƓȚ Ǡź ǋŸȶǂƸŲǚƄſȚ ȝƾƐƾƯƓ ȲǞƇƄŽȚ ǜŸ ǂƁǋƇƴŽ ǗƸƄŴ ȰǍƭƄŴȚ ǛŰ
ƾžǞƀȶǋŲȚȶ ȥƾƷű ȔƾƶƅƄŴƾŮ ȜǎƷűǈȚ ǕƸƵƐ ȲǞƇƄŽȚ ǁƢȖ ƾƀȢǞŸǞŽ ǀƸźȚǞŽȚ ǚŮȖ ȜȢƾƯƳź ǚƯƱŽƾŮ ȶ ȳȢƾƲŽȚ ȳƾƯŽȚ ȔǋŮ ǚƃŻ
ȶǍŮ ȱƾž ȥƾƷű Ǟƀȶ ǽȖ ȆǠű ȱƾž ȤȶƾŮ ȥƾƷƐ ǚƁǋŮ ȴǞƳƸŽ (ǍƴƸŵ ǚźȾ ) ǀƸƓƾƯŽȚ ǚŮȖ ȝƾƯƸƃž ǍƁǋž ǝǤǍƯƄŴȚ
ȶǍŮ ȱƾž
ǚŮȖ ǝƄƯƶǧ ƿŴƾŲȬǍŴȖȴƾż ȸǌŽȚ ȢȚǞż Ǡű ȱƾžȤȶƾƃŽ ǚƁǋƃŽȚ ȥƾƷƐȚ Ǟƀ

ǁŮ ǏƸŽ ȶ ǁŮ ǃŽƾƯž ȶȣ ǚƵŸ ǀƭƇž ǍƃƄƯƁ
Ȗǋƃů ǀŸǍƉŮ ȝƾƐƾƯž ǕŮȤȖ ȜȤǋŻ ǍźǞƸŽ ȜȚǞƶŽȚ ǠǣƾƶŰ fS]\ ǚƄſȘ ƞƐƾƯž ȳǋƈƄƉƸŴ
ǎůǍƸƀƾƆƸű ǟŽȘ ǎůǍƸƀƾƆƸű ǜž
ȯƾƯǤȖǀŰǾƅŮ Ǡű ǃŽƾƯž ǜž ǚƬźȖ ȵȗȚȢȖ ȥƾƷƐȚ ǃŽƾƯž
ǁƁƾŮȚǍƸů ǟŽȘ ǚƫůȥƾƷƐȚ Ǡź ǀƸƶƁǎƈů ǀƸſƾƳžȘ
ǁƁƾŮƾƆƸű ǟŽȘ ǚƫů ǝƲŮƾƉż ȳȚȤ ȜǍżȚǌŽȚ
Ǡź ǝƲŮƾŴ ǜž ǚƬźȖ ǍƃƄƯƁȸǌŽȚ ȶ ǋƁǋƐȚȥƾƷƐȚ ȴȖǞƀ ȴƾż ȢƾƄƯž ǍƸưŽȚȔǠƪŽȚ
ǍƴƸŵ ǚźȾ
ȢȚǞż Ǡű ȱƾžȤȶƾŮ ǟƵƉƓȚ ƗǋƲŽȚ ǜž ǚŻȖ ǍƯƉŮ ȹ ȚȔȚǋƄŮȚ ȬƾƃƸŴȪƾƲƶŽȚǜž ǍƸƅƳŽȚ

(ǍƴƸŵ ǚźȾ ) ȹƾƬƁȖ ǝǤȚǍƯƄŴƾŮ ȳƾŻ ȶ Ȇ ȹƾƬƁȖ ǚƄſȘ ǟŽȘ ǁŽǞƎ ǠƄŽȚ ǀŸǞƵƣƾŮ ǘƑ faS`dS ǚŮȖ ǜž ǍźǍƸƉŽȚ ȥƾƷű Ǡƀ ǀƸŽƾƄŽȚ ǀƂűƾƱƓȚ
ȯǍƸŴ ǏżȘ
Ǡű ȝƾƐƾƯž ȳǋƈƄƉƁ ȸǌŽȚ ƗǋƲƴŽ ǚƁǋƃŽȚ ǍźǍƸƉŽȚ Ǟƀ
ǋŲȚǞŽȚ ȥƾƷƐȚ ǠźȴƾƶŰȘ fS]\ ǚƄſȘ ǞƀȶȆ ȶǍŮ ȱƾƓȚǠź ǃŽƾƯƓȚ ǏƱſ ȥƾƷƐȚ ȳǋƈƄƉƸŴ
ǎůǍƸƀƾƆƸű ǟŽȘ ǎůǍƸƀƾƆƸű ǜž ȥƾƷƐȚ ǀŸǍŴ Ȗǋƃů
ǘŮƾƉŽȚ ȯǍƸŴ ǏżȘǀŸǍŴȯƾƯǤȖ ǀƉƵų Ǟƀȶ
ǠźƾǤȘ ǀŻƾŶ Ȣȶǎž ǀźƾǤȘ ǁƢ
Ȇ ȝƾżǍƪŽȚ ǜž ǝƸƉźƾƶžǜž ǚŻȖ ȶȆ ǝƲŮƾŴǜž ǚŻȖ ǍƯƉŮ ȬƾƃƸŴ ǝſȖ ǽȘ ǀƴǣƾƷŽȚ ǝůƾƱǧȚǞž Ǖž ȥƾƷƐȚȚǌƀ ȹƾƬƁȖ
ȰǞƉŽȚ ǠźȹƾƶƵŰ ǟƴŹǈȚ ƾƷſȖ ȲǞƲƁ ǜž ǚżǀƵƴż ǚŮȖǍƉƳƄŽ ǍƴƸŵ ǚźȾ
ƾƵŸ ȹƾŰǋƇƄž ȹ ȚȢǋƆž ǀƫƶƵƴŽ ǋƯǧ ȸǌŽȚ ȆǎŮǞű ǗƸƄŴ ǕžǕŻȚǞƓȚ ȲȢƾƃƄƸŽ Ȇ ǀƫƶƓȚ ǟƴŸ ȝƾƯƸƃƓȚ ǍƁǋžǝǤǍƯƄŴȚƾž ǟƷƄſȚ ǙŽȣ ǋƯŮ
ǀƉƵų ȆȝȚǞƶŴ ǏƵųǠź ƾƷƴƸưƪůǀƵƮſȖ ȢǋŸ ǖƴŮ ǋƲź ǚƸưƪƄŽȚ ǀƵƮſȖ ȶ Ȇ ǃžȚǍƃŽȚ ǋƸƯǧ ǟƴŸȹƾƬƁȖ ȢǞƷűǜž ǀżǍƪŽȚǝŮ ǁžƾŻ
ȳǋƈƄƉž ȴǞƸƴž ǟŽȘ ƞžǋƈƄƉƓȚ ȢǋŸ ȢȚȢǎƸŽȆ ǚƄſȘ ȝƾƐƾƯž ǟƴŸ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ǍƸųǈȚ ȳƾƮƶŽȚ ǜžǀƈƉſǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ǚƸưƪů ǀƵƮſȖ
Ȇ ǚƸưƪůȳƾƮſ ǚƬźȖ ȶ Ȇ ƿŴƾŲ ǚƬźȖ ƾƷżǾƄžȚ ǚƅž ȝȚǞƶƉŽȚ ȵǌƀ ȲǾųțƾƲŽȖ ȜǋŸ ǀżǍƪŽȚ ǁƴƵŲ ƾƵż
Ȇ ǠŴ ǠŮ ȤȶƾƃŽȚ ȝƾƐƾƯžǟƴŸ ǚƵƯƁ ǝſƺż ȶ Ȇ ȔƾƭųȖ ȸȖ ȴȶǋŮ ǚƵƯƸŽ ǚƄſȘ ȝƾƐƾƯƓȳƾƮƶŽȚ ǚƁǞƇƄƴŽ ȴȶȤǞƭƓȚƾƷŽǌŮ ǠƄŽȚ ȢǞƷƐȚǟŽȘ ȤƾŵȖ ȶ
ȒȴȶȤǞƭƓȚ ǝŮ ȳƾŻ ȸǌŽƾžǜƳŽ ǀƴƷŴ ǀƵƷƓȚ ȝǋƃź Ȇ ǚŲȚǍƙ ǚƬźȖ ȔȚȢƺŮ ǚŮ
ǍźǞů Ǖž ȹƾǧǞƫų ȆǚƀǌžǜžǍƅżȖǚƵŸ Ȇ ȔƾƭųǈȚ ǜž ȢǋƯŮ ƾƷƴƁǞƎ ǛƄƸŽ Ȇ ȤȢƾƫƓȚȥǞžȤ ǜž ǍƭŴ ȴǞƸƴž ǟƴŸ ǚƵƯŽƾŮ ȚǞžƾŻ ǋƲŽ
ǠŴ ǠŮ ȤȶƾŮ ȶ ǚƄſȘ ƞƐƾƯƓȚ ǟƴŸ ǚƵƯƁ ǃžƾſǍŮ
ƾžƞŮ ǀƯƁǍŴ ǀſȤƾƲƙȳǞƲƸŽ ) ǁƸŽǍƸŴ ǋſȚǍůǍƸŮ ) ǚŮȖǠź ǃžȚǍƃŽȚ ǠŴǋƶƷžǍƁǋžǝƴƇž ȲǋƃƄŴȚ Ȇ ǝŽǞŻ Ǡź ƿŹȤƾƛ ǗƸƄŴȔƾƷƄſȘ ǋƯŮ
ǚŮȖ ȳƾƮſ ǠźȹǾǧȖ ȢǞűǞž Ǟƀȶ Ȇ ǝŮ ȳƾƸƲŽȚ ȥȶǋƶƁȶ ȲȶƾƎ
)ǁƸŽǍƸŴ ǋſȚǍůǍƸŮ )ȲƾŻ
) ȴȤǞƷƍǞŽ ) ǟƵƉƓȚǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǜž ȠǍƭƁ ȴȖ ȤǍƲƓȚ ǜž ȴƾż ȸǌŽȚ ȳƾƮƶƴŽǀŲǎž ȳǋƲſ ȴȖ ƾƶƃƃŲȖ Ȇ ȴƾƄƶŴ ǚƃŻ
Ȇ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǀżǍŵ ǙŽǌŮǜƁǋǧƾŻ Ȇ ȤǞƫŽȚ ǊƉƶŮȸȖǋŮȚ ǋůǞž ǋƁȤ ƾƶƴƲź
ǋƐȚ ǚƵƇž ǟƴŸƾƀȶǌųƺƁ ȴƺŮ ƿŹǍſ ƾƶż ǜƳŽ ǀŮƾŸǋŽȚ ǚƸƃŴ ǟƴŸ ƾƷŮ ƾƶƲƭſȹƾƳŲƾǤ ǚƵżȖ ȶ
ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǋƸƴƲů Ǟƀȶ Ȇ ǋƐȚ ǚƵƇž ǟƴŸ ǀŮƾŸǋŽȚ ȝǌųȖ ǞŽ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǜž ǟƶƵƄƁ ǝƄƴƯű ǠƄŽȚ țƾƃŴǈȚ ǉǤȶȖ ȶ
ǚƅžȪƾƲƶŽȚ ǜž ǍƸƅƳŽȚ Ǡź ǍƆƁƾůȳƾƮƶŽȚ
ǂƇƃƴŽ )ǁƁǽȝǞƃŴ ) ǀƸǧƾųƞŮ ǝŮƾƪƄŽȚ

) ǚŮȖȳƾƮſ Ǡź ȝƾƱƴƵƴŽ ǕƁǍƉŽȚ ȶǘƸŻǋŽȚ
)ǍƆƁƾů
) ƾƄƉƸź ) ȳƾƮſ Ǡź ȜǋƁǋƐȚ ǂƇƃŽȚǀƴƸŴȶȶ
ǓƲź ǕǤȚǞƓȚȯǾƄųȚ Ǖž ǠƃƁǍƆƄŽȚ

) ȳƾƮƶŮ ȨƾƒȚ ȸȤƾƱŴǉƱƫƄƵƴŽ ǁƱƸǤȖ ǠƄŽȚǀƸǧƾƒȚ ƞŮ ǝŮƾƪƄŽȚ
ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǝƄƴƯź ƾž ƞŮ ȶ DEE ȤƾƃųǈȚǀǧǾųȳƾƮſǠƀ ȶ ) ǍƆƁƾů
ǀƸƵƉƄŽȚ Ǡź ǟƄŲ Ȇ ȤȤǞƴƃƉżȖ ǁſǍƄſȘ ǉƱƫƄƓȚ ǠźǍƁǞƭů ǜž
ǚŮȖǠź [OWZ ȢǞűǞž Ǟƀ ƾƵƳź ǚŮƺŮǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǋƁǍƃŽȚ ǃžƾſǍŮǋƸƴƲů

) ƾƄƉƸź ) Ǡź eW\R]ea[OWZ ǋűǞƁȴȃƾź
QOZS\ ȶȖ ƗǞƲƄŽȚȆ ǋƸŸȚǞƓȚ ǛƸƮƶůǃžƾſǍŮǞƀ ȹƾƬƁȖ ǠŽƾƄŽȚ ǃžƾſǍƃŽȚȶ

ǛŴƾŮǝſȶǍƄŴ ) ƾƄƉƸź ) ǠźȴȃȚ W5OZǛŴƾŮ ȱƾƓȚ Ǡź ȯȶǍƯƓȚ RO`
eW\R]eaQOZS\RO`
ƾƵż ȝȚȤƾƯƪŽȚ ǟƴŸ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǍƸƸưƄŽ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǁƯŴ ȹ ȚǍƸųȖ

ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ȶO_cO ǛŴƾŮ ȲƾƣȚȚǌƀ Ǡź ǚŮȖ ȤƾƳƄŮȘ ȴƾƳźȆ ǚŮȖ ǁƴƯź
ȹȚǍųƾŴ Ȇ ǁƸŽǍƸŴ ǋſȚǍůǍƸŮ ȲƾŻ Ȇ OS`] ǛŴƾŮ
Ȇ ǀŸƾƲƱŽȚ ȵǌƀ ǝŽǞŲǁƯǤȶƾſȖ ȶ ȥȶǋƶƁȶȤƾƯŵȚǌƀ ȴȖ ȴȶǋƲƄƯů ƾƙȤ
ȚȣȘ ǛƳſȖ ȆȴǞƵƴƯůƾƵż ǜƳŽ ȶ Ȇ ǠƵŴǍŽȚ ƾƄƉƸźȥȶǋƶƁȶȤƾƯŵ Țǌƀ ǽ
ȥȶǋƶƁȶǟƲƃƁ ǞƷź ǀŸƾƲƱŽȚȚǞƄŸǎƄſȚ
ȵƾſǋƷŸ ƾžǏƱſ ȶ Ȇ ǜƪƸƱƄżȃȚȶȆȸǍƄƉƆƁǍŽȚȳǋƈƄƉƁ ȲȚȥƾž ǞƷź
ȥȶǋƶƁǞŽȚ țǞƸŸ ǜž
ȔǠŵ Ǟƀ ǜƳŽ ǁźǞŴȶǍƳƁƾƓ ǋƁǋƐȚȳƾƮƶŽȚǞƀ ) ƾƄƉƸź ) ȴȖǉƸƇǧ
(ǍƆƁƾů ) ƾƶžƾƮſ Ǡź ȜǋƁǋƐȚ ǝůȚǎƸƛ ȢǞűȶ Ǖž ǠǤƾƓȚ ǜž ƾƶƁǋŽ

ȸǌŽȚ ǋƁǋƐȚ ȳƾƮƶŽȚǞƀȶ ǽȕǍƢƻƓȚ Țǌƀ Ǡź ȹƾƬƁȖǝƱƪƳƸŴ ƾƙǛƀȤƾƃųȘ ȶȆ ǋƁǋű ǜž ȤǞƷƵƐȚǀƸƇƄŮ ȳƾƲź ǀƫƶƵƴŽ ǎŮǞűǗƸƄŴ ȢƾŸ ƾƶƀ
ǃžȚǍŮ ǠŴǋƶƷž ǍƁǋž Ȇ ǍƢƻƓȚ ȚǌƀǠźǗƸƄƉŽ ǂŽƾƅŽȚ ȴȶƾƯƓȚ ǝůȚǎƸƛ ȩȚǍƯƄŴƾŮ ȖǋƃƸŴ ȸǌŽȚ ȶ Ȇ (ȢǍŮǞƸŽ) Ǟƀ ȶ) ǍƆƁƾů ) ǚƇž ǚƇƸŴ
ȳƾƮƶƴŽ ȨȚǞų ȜǍƪŸ ǜŸ ǓƲź ǛżǍƃƈƶŴ ǜƳŽ ) ȲƾƄŴȤǞź ȝǞƳŴ ) ǚŮȖ Ǡź
ȜǍƪƯŽȚ ȨȚǞƒȚ ȩȚǍƯƄŴƾŮ ) ȲǞƄŴȤǞź ȝǞƳŴ ) ȖǋŮ

ǁŮ ǃžȚǍƃŽǛŸǋŽȚ Ǡƀ ǟŽȶǈȚ ǀƸǧƾƒȚ
ǁŮ ǃžȚǍƃŽǛŸǋŽȚ
ǏƳſǞƸŽȚ ȜǋŸƾƲŮ ) ȢǍŮǞƸŽ ) ǋƁǋƐȚ ȳƾƮƶŽȚ Ǡź ǁŮ ǛŸǋƶŴ
ǁŮ ȮŮǚƵƯů ǠƄŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ƿſƾƆŮǁŮ ȮŮ ǚƵƯů ǃžȚǍƃŽ ǛŸȢ ȱƾƶƀ ȴǞƳƸŴ
ǜžǎŽȚ ǀŽȕ Ǡƀȶ ȳƾƮƶŽȚ ǠźǀƸŽƾƅƓȚ ǀƸǧƾƒȚ ȤȶȢȔƾű ȴȃȚ ȶ
ȲƾƄŴȤǞź ȝǞƳŴ
ǜžǎŽȚ ǀŽȕ ǃžƾſǍŮ Ǡƀ ǀƸſƾƅŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ȴǞƳƸŴ ƾƀǋŲȖ ǋƲźȖƾžǋƶŸ Ȇ ǜƵƅŮ ȤǋƲůǽ ǠƄŽȚ ǠŽƾƱŶȖ ȤǞǧ ǋűȖ ǠſƼź ȱƾƓȚ ȸȥƾƷƐǍƮſȖ ƾžǋƶŸ ȝǞƳŴ ȲǞƲƁ
ǽ ǠżǕƸƵƐȚ ǝŮǙƇƫƶƁ ȸǌŽƾž ȶ Ȇ ȹƾŸȶǍž ȴǞƳƸŴ ǙŽȣ ȴƼź ƾƷƯƸƵű ƾƀǋƲźȖ ƾžǋƶŸ ǜƳŽȆ ȹƾƆŸǎž ǍžǈȚ
ǜž ƾƷƴƵƯŮ ȳǞƲƁ ȸǌŽȚ ǜž ǜƳŽ Ȇ ǝƴƯź ǠƴŸ ƿűǞƄƁ ƾžȚǌƀ ȶ ƾƷŽ ǀƸŶƾƸƄŲȚ ǀƈƉſ ǚƵŸȚ ȴǞŽǞƲƸŴ Ȇ ƾƀǋƲƱů
ȒȒ ƾƶƸžǋƈƄƉž
ȨǍŻǟƴŸ ƾƷƈƉſ ǘƁǍŶ ǜŸ ǀƁȶǋƁ ǀƲƁǍƭŮ ǙŽȣ ȴǞƳƁ ȶ Ȇ ǙŽǌŮ ȴǞžǞƲƁ ƾƶƸžǋƈƄƉž ǜžǓƲźȅ ǀŮȚǍŻ
Ǔƭƈſ ǜƇſ ƞžǋƈƄƉƓȚǜž ȅǝƄƃƉſ ƾž ǽȘ Ȇ ǠƳƸůƾžǞůȶȖ ǃžƾſǍŮ ǙŽǌŮ ȳǞƲƁ ǜž ȴǞŸǋƁ ǽȶ Ȇ 6H6ȶȖQR
ǚƵƯŮ ȳǞƲƶŽ )bW[S[OQVW\S) ȶȖ (ǜžǎŽȚ ǀŽȕ) ǃžƾſǍŮ ǘƁǍŶ ǜŸ ) ȢȤƾŮǞƸŽ ) ȳȢƾƲŽȚ ƾſȤȚǋǧȘ ǠźȔǠƪŽȚ Țǌƀ ǍƸưƄŽ
ȨǍƲŽȚ ȴȖ ǀŽƾŲ ǠźȔǠŵ ǚż ȜȢƾƯƄŴȚǕƸƭƄƉſ ȸȖ Ȇ ǙƁǋŽ ǚƸưƪƄŽȚȳƾƮſ ȶ ǙƆžȚǍŮȶǙůƾƱƴž ǕƸƵƐ ǀƈƉſ
ǘŮƾƉŽȚ ǙƯǤȶ ǋƸƯƄƉƄŽǋƁǋű ƿƴǧ ȨǍŻ ȔȚǍŵ Ǟƀ ǝƴƯź ǙƸƴŸ ƾž ǚżȝƾž Ȇ ǙŮ ȨƾƒȚ ƿƴƫŽȚ
ǀƫƈƴž ǃžƾſǍƃŽȚ Ǘǣƾŷȶ
ǠǣƾƲƴů ǚƳƪŮ ǀƸŶƾƸƄŲȚ ǀƈƉſ ǚƵŸ

ȝƾƱƴƓȚ ǕƸƵƐǀƈƉƶŽȚ ǚƵŸ
ƾƷƯƸƵű ȝƾƱƴƓȚ ȜȢƾƯƄŴȚ
ƾƷƶƸŮ ǜžǋŲȚȶ ǗƴžȜȢƾƯƄŴȚ
ƾžǋƶŸ ȜǍž ǁƸƶƢ ǚƀ Ȇ ƾƷůȢƾƯƄŴȚȶ ǀƈƉƶŽȚ ǚƵŸ Ǡź ǀƅƁǋƑȚ ƾƶƄƸƶƲů ǚƬƱƃź ȆǃžƾſǍƃŽȚ Ǡź ǀƴƀǌž ǀƸǧƾųǜŸȞǋƇƄſƾſǞŸȢ ǜƳŽ
ȒȒȒ ǝƸź ȱȥƾƷű ǝƸƴŸ ȴƾż ȸǌŽȚ ǕǤǞƴŽ ȢǞƯƄŽȳǞƸŽȚ ǚƃŻ ǊƁȤƾƄŽ ȜȢǞƯŽȚȆ ƾƷƶž ǒƯŮ ȯǌŲ ȶȖ ǙůƾƱƴž Ǡź ǚƁǋƯƄŽƾŮ ǁƵŻ
ǙŽȣ ǚƯź ǙƄŸƾƭƄŴƾŮ ǜžǎŽȚ ǀŽȕ ǃžƾſǍŮ Ǖž

ǝƸŽȘȜȢǞƯŽȚ ǟƶƢȖ ȸǌŽȚǕǤǞŽȚ Țǌƀ ȶ ȳǞƸŽȚ Ǡź ƿƄƳƓȚǉƭŴ ǕǤȶ Ǟƀ Țǌƀ

ǕŮȤǈȚ ǠůƾƱƴž ǋűǈ Ȇ ȝƾƱƴž ǕŮȤȖ ǋƲƄźȖ ƾſȖ ȶ

ǠŰǾŰȩǍƯŽ ǚƲƄſǈ Ȇ ǃžƾſǍƃŽȚǀſǞƲƁȖǟƴŸ ǓưƬŽȚ Ǟƀ ǝƴƯźǠƴŸ ƾž ǚż
ƾſƺź ȆƾƷƸŽȘ ȬǞűǍŽȚ ǋƁȤȖ ǠƄŽȚ ǀŽƾƑȚ ȤƾƄųǈ ȝȚȤƾƸƒȚȢǋƯƄů ǝƸź ȢƾƯŮǈȚ
ȹǾƅžƿƄƳƓȚ ǉƭƉż ǙŴȢȢȤƾƷŽȚǜžƾžǕǤǞž Ǡź ȝƾƱƴƓȚȢǞűȶ ǍżǌůȖ
ȷȤǈ ǜžǎŽȚ ǍƃŸ ǘƸƴƇƄŽƾŮ ȳǞŻƺź ǕǤǞŽȚ Țǌƀ ȴƾż ǊƁȤƾů ȸƺŮ ǍżǌůȖ ǽȶ Ȇ
Ǟƀ ǝƴƯź ǠƴŸ ƾž ǚż ƾƷůǋűȶǋƲŽ ǛƯſ ȆȵȶȖ ǋűȖ ǠƴŸ ȝƾƇƱƫŽȚ Ȇ
ǍžǈȚǟƷƄſȚȶȆ ȜȢƾƯƄŴȚǟƴŸ ǓưƬŽȚȶǗƴƓȚ ǋƁǋƎ
ƾſƺźWQOZ Ȇ ȤǋƶŽƾƳŽȚ ǃžƾſǍŮ Ǡź ǜžǎŽȚ ǍƃŸ ȬǞűǍŽȚ ǝƄŸƾƭƄŴƾŮ ǃžƾſǍƃŽȚǚŮ ȝƾƱƴƓȚ Ǖž ǓƲź ǏƸŽ Ȇ ǀŽǞƷƉŽȚ ȵǌƷŮǛƄƁȖȤ ƾƵżǍžǈƾź ǛƯſ
ȷǍųȖȜǍž Ǡƀ ƾƀȶ Ȇ WQOZ ǜžȯǌŲ ƾž ȷȤǈȆ ǜžǎŽȚǀŽȕ ǉƄƱŮ ȳǞŻƺź Ȇ ǊƁȤƾƄŽȚ ȚǌƀȜȢƾƯƄŴȚ ǋƁȤȖ ȶ Ȇ ȤǋƶŽƾƳŽȚ ǜž) ƾƸſǞŴ) ǛŴȚ ȯǌƇŮ ǁƵŻ
ǍžǈȚ ǟƷƄſȚȶ ȜȢƾƯƄŴȚ ǟƴŸ ǓưƬŽƾŮ ȳǞŻȖ Ȇ
ǀƱŽȜȢƾƯƄŴȚȴƾƳžȁƾŮ ȹƾƬƁƺź Ȇ ǛƳůǍƃųȖƾƵż ǠŽƾƱŶȖȤǞǧǞƀ ǠŽ ǀƃƉƶŽƾŮǙŽȣǜž ǛƀǈȚ ȶ Ȇ ǗůƾƷŽȚǚƸŽȢ ǃžƾſǍŮ ǟŽȘ ǀƃƉƶŽƾŮ ǙŽǌż
Ȇ ȜȢǞƲƱƓȚ ǛƴƱŽȚ
ȝƾƱƴƓȚȜȢƾƯƄŴǽ ǟƴƅƓȚǀƴƸŴǞŽȚ ƿŲƾǧ ǋƲƄŸȖǞƀ ȶ ǃžƾſǍƃŽȚ Ǟƀ ȚǌƷź
) ǎŮǞű ǗƸƄŴ ) ȩȚǍƯƄŴƾŮ ȴƾƄƸŽƾƄŽȚ ȴƾƄƸǧƾƒȚ
ǀƴžƾƳŽȚ ǀŸǞƵƣȚ Ǡƀ ǀƅŽƾƅŽȚǀƸǧƾƒȚ

ȴƾż ƾƷƶž ǒƯƃŽȚ ȶ ȆȜǎƷűǈȚ ǜžǀŸǞƵƆžǟƴŸ ƾƀƾſȤǋǧȖǠƄŽȚ ȶ ǃžȚǍŮǀŸǞƵƆžƾƶƁǋŽ ǝſȖ ǞƀǙŽǌŮ ǝƸƶŸȖ ƾž ȶ
ǜž ǙƶƳƚ ȸǌŽȚ) ȶȤ ǁſȶǍź ) ǃžƾſǍŮ ȆǙŽǌż Ȇ ǋƁǋƐȚ ȳƾƮƶŽȚ Ǡź ȜǎƸžȴǞƳƸŴ ȸǌŽȚ ) ƿžƾżȝǞŮ )ǚƅž ǠƃƁǍƏȤȚǋǧƼŮ
ȹƾƬƁȖȶ Ȇ ǋƁǋƐȚȳƾƮƶŽȚ Ǡź ǀƸŴƾŴȖȜǎƸž ǉƃǧȖǓƲź ǀŽǞƷƉŮǙŮ ǀǧƾƒȚ ȜȢǋƯƄƓȚǓǣƾŴǞŽȚ ȶȱƾƲƸŴǞƓȲǞǧǞŽȚ
ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȝȚǍƸžƾƳŽȚ Ȱƾƭſ ǕƸŴǞƄŮ ƾƶƵŻ ǋƲźȆ ǝŽ ȤǞƫŽȚ ȪƾƲƄŽȚǜž ȳǋƈƄƉƓȚ ǜƳƚ ȸǌŽȚ ) ȞǞŮ ǞůǞź) ǃžƾſǍŮ
ǝƯž
ǎŮǞűǗƸƄŴ
ȝƾŲƾƉƓȚ ǀƸǧƾų Ǡƀ ǀƯŮȚǍŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ȳǋƈƄƉƓȚ ǜƳƵƄƸŽ ƿƄƳžǉƭŴȖ ȜǋŸǍƸźǞů Ǡƀȶ)ǎƸƉƸƃŴ )ǀƸǧƾų Ǡƀȶ Ȇ ȜǍƸƃż ǀƸǧƾų ȵǌƀ
ǟƲƸŴǞƓȚǃžȚǍŮǚƸưƪƄż ȆȜǋŲȚǞŽȚ ǀŲƾƉƓȚ ȶȖǋŲȚǞŽȚ ƿƄƳƓȚ ǉƭŴ Ǡź ȜȢǋƇž ǃžȚǍŮ ǚƸưƪů ǜž
ƾƷǤȚǍƯƄŴƾŮ ȳǞƲƸƉź ǀžȢƾƲŽȚ ǀƸǧƾƒȚ ƾžȖ ȷǍųȖ ǀŲƾƉž Ǡź ȲƾƵŸǈȚ ǃžȚǍŮ ǚƸưƪůȶ Ȇ ǀŲƾƉž Ǡź
ȝǞƳŴ

ȴƾƄƸǧƾų ȵǋƯŮ ) ȝǞƳŴ ) ȩǍƯƄŴȚ ȶ
ȔǞƬŽȚǀƭƲſ ǃžƾſǍŮ ǂƇƃŽǍƁǞƭů Ǡƀ ǀƉžƾƒȚ ǀƸǧƾƒȚ

ǍƁǞƭů Ǟƀ ǝŮ ȳǞƲƶŴ ȸǌŽƾź Ȇ ǕƁǍƉŽȚ ǂƇƃŽȚ ǜžȳǋƈƄƉƓȚ ǜƳƢ ǠƄŽȚȶ ȜǍƷƃƓȚ (ǁƁǽ ȝǞƃŴ )ǀƸǧƾųƾƷƉƱſǠƀ
ǠźȶȖ ǝƴƵŸ Ǡź ȥƾƷű ǍƅżȖ ǝƁǋŽȴƾż ȚȣȚ ȷǍųǈȚ ȜǎƷűǈȚ Ǡź ǂƇƃŽȚ ǟƴŸ ȤȢƾŻ ȳǋƈƄƉƓȚ ǚƯűǚƅž ȆǀƸǧƾƒȚ ȵǌƀ
ȜǋƁǋűȤǞƷŷ ǀƲƁǍŶ ƾƶƱǤȖ ȹƾƬƁȖ ȶȆȳȢƾƒȚǠź ǂƇƃŽȚ ǟƴŸ ȜȤǋƲƓȚȹƾƬƁȖȶ ǓŮǍŽȚ ǚǣƾŴȶ ǋŲƺŮ ƞƭƃůǍž ȚǞſƾż ȶ ǝƄƸŮ
ǂƇƃŽȚ ǀƸƴƵƯŮ ȳƾƸƲŽȚ ȴȶȢ ȩȶǍƯŽȚ ȶ ȤǞƫŽȚ Ǎųȕ ǉƱƫů ȶ Ȇ ǃžƾſǍƃƴŽ
ȲƾƄŴȤǞź ȝǞƳŴ
ǀżǍƑȚȜȚǞſ ǠƀǀŴȢƾƉŽȚǀƸǧƾƒȚ
ǃžƾſǍƃŽ ǀŵƾƪŽȚǟƴŸ ǍƷƮůǠƄŽȚȝƾżǍƑȚ Ǡź ǛƳƇƄŽȚ ǟƴŸ ȤȢƾŻ ȳǋƈƄƉƓȚ ǚƯƆŮ ȳǞƲů ǀƸǧƾų
ǃžƾſǍƃŽȚ Țǌƀ ǕžƾžȖȆ ȥǞžǍŽȚ ǜž ǍƭŴ Ȇ ƾƷżǍƎ Ǡź ȳǋƈƄƉůǗŻǞƄŽȚȝƾŵƾŵ ȷǋŲƼź Ȇ ƞƯž
ȜǞƲŽȚ ǜž ǋƁǎƓȚ ǠƭƯƁ ǃžƾſǍƃŽȚȚǌƷź ȆȱǍƇƄŽȚǟƴŸ ȜȤǋƲƓȚ ǕžȥǞžǍŽȚǜžǍƭŴ ǟŽȘ ǚŻ ȢǋƯŽƾź
ǜƪƸƵƸſǈȚ Ǖž ǚžƾƯƄƴŽ ȥƾƷƆƴŽ
ǎŮǞű ǗƸƄŴ ƾƷŲǍƭŮ ȳǞƲƸƉź ȳƾƮƶƴŽ ȴƾƄžȢƾƲŽȚ ȴƾƄƸǧƾƒȚ ȶ
ǝŲǍƭŮ )ǗƸƄŴ )ǚƵżȖ ǛŰ
ǕƸƵƆƴŽ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ǀƸſƾƳžȘ Ǡƀ ǀƯŮƾƉŽȚǀƸǧƾƒȚ

ǜž ǀƶƸƯž ǀŴƾŲ Ǡź ȝƾŻƾŸȘ ǛƷƁǋŽ ǜž ǜƳƵƄŽ ȜȢǋƯƄž ȰǍƭŮ ȳƾƮƶŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ Ǡƀ ȶ ) ǏƸƉżȖ ȲƾŴǍƸƱƸſǞƁ ) Ǡƀ
ǍžȚȶȀŽǀƯƁǍƉŽȚ ǀŮƾƆƄŴǽȚȶȆțǞƄƳƓȚ ȳǾƳƴŽ ȳƾƮƶŽȚǘƭſȜȔƾƱż ȜȢƾƁȥ ǘƁǍŶ ǜŸ ȆȷǍųȖ ǀŴƾƇŮ ƿŴƾƑȚ ȳȚǋƈƄŴȚ
Ȇ
ǎŮǞűǗƸƄŴ
ǋƁǍƃŽȚ ǃžƾſǍŮǠƀǀƶžƾƅŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ǀƵǣƾŻȶ Ȇ ȝȚǍżǌƓȚǀƸǧƾųǀźƾǤƼŮ ƾƶƵŻ ǋƲź ) [OWZ ǋƁǍƃŽȚ) ǃžƾſǍƃŽǍƁǞƭů Ǡƀ ǀƶžƾƅŽȚǀƸǧƾƒȚ
ǙŽǞƴƇƁ ƾžǛƸƵƫůǙſƾƳžƼŮ ȶȖ ȆǃžƾſǍƃƴŽȹƾƲƃƉž ǀƵƵƫžƿŽȚǞŻǀźƾǤȘ ȶ )b]R]ZWab ) ȲƾƵŸǈȚ
ȷǍųȖ ȝƾźƾǤȘ ȶ Ȇ ƾƷƶž

)ȝǞƳŴ ) ȠǍŶǛŰ
ǎƄűǋƁǞŽȚ ȶ ȜȢƾƸƲŽȚ ǀŲǞŽǃžƾſǍŮ Ǡƀ ǀƶžƾƅŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ǜƁȤǞƭƓȚ ǛƄſȖ ǛƳŽǟŽȶǈȚ ȆȴƾůǎƸž Țǌƀ ȨǞƫƈŮȩǍƯƄƉƶŴ ȳǞƸŽȚ ȶ ȆǎƄűǋƁȶ ǜŸǋƁǎƁ ƾž ȴȃȚȱƾƶƀǕŻȚǞŽȚ Ǡź
ȳǋƲů ǠƳŽ ƿŽȚǞƲŽȚ ǚƁǋƯů Ǟƀ ǃžƾſǍƃŽȚ Ǡź ǙƸƴŸ ƾžǚż ) ȢǞżȧȚȢ) ǃžƾſǍŮ Ǡƀ ǟŽȶǈȚ ȆƞžǋƈƄƉƵƴŽ ǀƸſƾƅŽȚȶ Ȇ
ǍƁǍƎ ǃžƾſǍŮ ǞƷź Ȇ ^]RQOabǠůǞƫŽȚ ȳǾŸȁȚȶ Ȇ ȤǞƫŽȚ ȶ Ȇ ȝƾǧǾƒȚ àa ǀƸǧƾƒ ƿŽȚǞŻƾƶƁǋŽ Ȇ ȵƾƶƵƄůȸǌŽȚ ǁűǋƁǞŽȚ
ƾźƾƐȚǀưƴŽ ǌźƾƶž ȶ Ȇ ǃžƾſǍƃŽȚ Ǡź ǂƇŮ ǀƸǧƾų ƾƶƱǤȖ ƾƵżȆ ǛƸƮŸ QaaȶVb[Z ǠƄưŽ
ȢȤǞƃŵȚǋŽȚ Ǡź ǍƷƮƄŽ ǁűǋƁȶ ǠźǁſǍƄſȘ ǀƇƱǧ ǕǤȶ ǜž ǛƳƶƳƚ )ƿƸƴżƿƁȶ ) ƞžǋƈƄƉƵƴŽ ǠſƾƅŽȚ ǃžƾſǍƃŽȚ ȲƾƄŴȤǞź ȝǞƳŴ
ƞƯž ǜžȥ Ǡź ƾƷŽ ǠǣƾƲƴƄŽȚ ǂƁǋƇƄŽȚ ǛƄƁ ȶ Ȇ ǀŽǞƷƉŮ
ȴǞƴƵƯƄƉƁ ƞžǋƈƄƉžȱƾƶƷź Ȇ ǁſǍƄſǽȚ ȚǍƸžƾƳŮ ǘƴƯƄƁ ǁűǋƁȶ Ȇ ƞžǋƈƄƉƓȚ ǛƄſȖ ǛƳŽ ȹƾƬƁȖ ȶ
ǕƸƵű ǛŸǋŮ ƾƶƵŻ ǋƁǋƐȚ ƾƶžƾƮſ Ǡź ǜƇƶź Ȇ ƾźƾƐȚ ǀưŽȴǞƴƵƯƄƉƁ ȴȶǍųȕȶ Ȇ Ɨƾů ǙƁǞż ǃžƾſǍŮ
ȢȤǞƃŵȚǋŽȚ Ǡź ƾƷƯǤȶǜž ǜƳƵƄƄŽȆ ǁſǍƄſǽȚ ȝȚǍƸžƾż
)ǗƸƄŴ )ǕžȹȚǍƸųȖȶ
ȝƾŵ ȸȕ ǀŰȢƾƤȚǃžƾſǍŮ ǠƀȜǍŵƾƯŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ȳǋƈƄƉž ǜž Ǎƅżǈ ȲǞųǋŽȚǀƸſƾƳžȘ
ǀżǍƇƄž ƞžǋƈƄƉƓȚȤǞǧ
ǞƁǋƸƱŽȚȝƾŰȢƾƇžǚƸƆƉů
) bOP ǀƶƉŽǈȚ ) ǀƸǧƾų ǘƁǍŶ ǜŸ ȝƾŰȢƾƤȚƞŮ ǚƷƉŽȚ ǚƁǋƃƄŽȚ
ȤƾƉƸŽȚǜž ǛŸȢǓƁǍŵ
ǎŮǞűǗƸƄŴ
ȝƾŵ ȸȃ )ȞǞŮ ǞůǞź ) ǃžƾſǍŮȝȚǍƸŰƺů ǀźƾǤƼŮ ȠǍƓȚǀźƾǤȘ ƾƶƃƃŲȖ ȆǁſǍƄſȚ ȚǍƸžƾż ƾƷƁǋŽ ȴȃȚ ȜǎƷűǈȚ ƿƴŹȖ ȴȘƾƙȶ
ȸǌŽȚ ǑƈƪŽȚ ȜȤǞǧƿſƾƆŮ ǠƚǋƲů ȩǍŸȶȖ ȤǞǧ ǉǣȚǍŵ ȩǍŸ ǜž ǙƶƳƚ ȸǌŽȚ ȝƾŵ ȸȕ ȠǍƉž ǍƸŰƺů ǀźƾǤȘ ȶ
ȜȤǞƫŽȚ Ǚƴů ǠźȢǞűǞž ǝſƺżȶȩǍƯŽȚ ǚųȚȢǝƯǤȶ ȶȖ ǝŮ ǚƫƄů
ȶȖ
ȲǞƫź ȮŽȚ ȵǌƀ ǟƴŸ ǁƴƵŸ ǠƄŽȚ ǋƸŽȚ ǀƂƓȚǀǧƾų ȹƾƯƸƵű ǛƳŽ ȹ ȚǍƳŵȶ ȆǕƸŮǍŽȚȚǌƀ Ǡź ǋƁǋƐȚ ȳƾƮƶŽȚ ȰǾŶȘȴǞƳƸŴ
ǚƸŸƾƵŴȲȕ ǜƉŲǋƵƇž ƿůƾƳŽȚ

ǚƄſȘ Ǖž ƾƷſȶƾƯƄŽ ȹƾƆƁǞƄů
;/00 FF 92 W 9-1 R%. U

±Y ±9¡92 [
Țǌƀȶ ?OQ4]]Y ȸǍƄźǋŽȚ ƿŴƾƑȚ ȲǾų ǜž ƾƷƲǣƾŻȤ ǠƴŸ ƾƀȢƾƵƄŸȚȶ ǚƄſȘ ǀżǍŵ ǕžƾƷſȶƾƯů ǃǣƾƄſ ȞǋŲȖ ǜŸ țƾƲƶŽȚǚŮȚ ǀżǍŵ ǁƱƪż
ǟŻǽ ȢǞŴǈȚ ȴǞƴŽȚ ȶȣ ǁƓȚȜȢƾž ǜžȬǞƶƫƓȚƿŴƾƑȚ ȴȖ ǍżǌƁ ǀƁȢƾƓȚ ȶǀƸƴƵƯŽȚ ƾƁȚǎƓȚȶ ǛƸƵƫƄŽȚ ǂƸŲ ǜž ǑǣƾƫƒȚǜž ǋƁǋƯŽƾŮ ǕƄƵƄƁ ƿŴƾƑȚ
ȰǾŶȁȚ ǟƴŸ ƾƷƵƸƵƫů ƖǠƄŽȚ ƿŴȚǞƑȚ ǚƬźȖ ȯƾƫž ǠźǝƯƬƁ ǋƁǍź ǛƸƵƫů ǜž ǝŮ ǕƄƵƄƁƾƓȹȚǍƮſ ȤǞƷƵƐȚ ǚƃŻ ǜž ȴȚǋƁǋŵ țƾƆŸȘ ȶ ƿƸŲǍů
ƾƸƳƁǍžȖ ȚȤǽȶȢ ȶƞŮ ȵǍƯŴ ȠȶȚǍƄƸź ǒƸŮǈȚ ǕžǾŽȚ ǚƁȢǞƵƴŽ ǀƃƉƶŽƾŮƾžȖ ƾƸƳƁǍžȖ ȚȤǽȶȢ ǞƇſ ȵǍƯŴ ǚǧȶ ȬǞƶŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǍżǌƁ
ȝǾŲǍŽȚ ȶ ǗŻȚǞƓȚ ǀźƾż Ǡź ǠŽƾƅž ǘƁǋǧǝƶž ǚƯƏǏƸƁƾƲƓȚ ȵǌƷźȥƾƷűȢǍƆžǏƸŽ ǝſȖ ȷǍƶź ǀƁȢƾƓȚ ȥƾƷƐȚ Ǒǣƾƫų ȶǏƸƁƾƲƙ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸźȶ
ȶ ǐſȖǝƲƵŸȶ ǐſȖǖƴƃƸźȥƾƷƐȚ ȩǍƯŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ȶ ǋſȶƾŮ ȥȶƾƆƄƁ ǽ ȸǌŽȚǝſȥǞŽ ȹ ȚǍƮſ ǝƸƴŸǍźƾƉƓȚ ǘƁǋǧ ǛŴȚ ȰǾŶȘ ǜƳƚǂƸŲ
ȰƾƪŸ ǚƳŽǀƸźƾǤȘ ǀƯƄž ǚƅƢ Ǡƀ ȶǐſȖ ƾƷŴƾƲž ǖƴƃƁ ȶ ǚŮȚ ƾƷƆƄƶů ǠƄŽȚ ƾƷŸǞſ ǜž ǟŽȶǈȚ ǠƷźǀƯžǾŽȚǝƄŵƾŵƾžȖ ǐſȖ ǝŽǞŶ
ƾƷŮ ǕƄƵƄů ǠƄŽȚǀƸŽƾƯŽȚ ȜȤǞƫŽȚ ȜȢǞƐ ȹ ȚǍƮſ ƾƵƶƸƉŽȚ ȶ ȳǾźǈȚ
ǂƸŲ ȹ ƾƸƃƉſǍƯƉŽȚ ȬƾƱůȤȚ ǉǤǞƁƾƛƾƁȚǎƓȚ ǜž ǋƁǋƯŽƾŮ ǕƄƵƄƁǝſȖ ȷǍƶŴ ȹ ȚȤǽȶȢ ǞƇſ ȵǍƯŴ ǖƴƃƁ ȸǌŽȚ ȶ ȜǋƁǋƐȚ ȝƾƃŴƾƑȚ ǚŻȖǟŽȘ ǍƮƶŽƾŮ ȶ
ǍźȚǞƄƁƾƵż ǋƯŮ ǜŸ ǝƸź ǛƳƇƄƴŽ ǛƳƎ ȥƾƷű ȶ 8`]\bDOeƾƁǋƸƓȚ ǃžƾſǍŮ ȶ WEWUVb ȥȚǍŶǜž ǀƆžǋž ƿƁȶ ȚǍƸžƾżǕžǠǣƾƶƅŽȚ ǚƄſȘ ǃŽƾƯƙ ǕƄƵƄƁ
ǕƸƵű ƞŮ ǀżǍƄƪƓȚ ƾƁȚǎƓƾŮ ǕƄƵƄƁǙŽǌŽ ȜȶǾŸ ȶ 7bVS`\Sbȶ4ȝƾƳƃŵ Ǖž ǘźȚǞƄŽȚ ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ǠǣǞǤ OcRW] ǚųǋž ȶȟǍƈž ǝŮ
W>WTSǀƸƵŻǍŽȚǀƸžǾŸȁȚ ǃžȚǍƃŽȚ ǀŸǞƵƆž ǟƴŸ ȸǞƄƇƁ ȶ AEJ ǚƸưƪů ȳƾƮſ ȲǾų ǜžǚƵƯƁ ǂƸŲ ǚŮȕȜǎƷűȖ
ȸȖ ǟƴŸ ǋƵƄƯƁ ǽ ȶ ǀƆžǋžȝƾƸžǞŴȤǀŻƾƭŮ ǟƴŸȸǞƄƇƁ ǞƷź ƾƁȚǎƓȚ ǜžǍƸƅƳŽȚ ǟŽȘǋƲƄƱƁ ǽ ȥƾƷƐȚȴȖ ƾƁȚǎƓȚ ȩǍŸȲǾų ǜž ǉǤȚǞŽȚ ǜžȶ
ȝƾƇƄź ȶȖB5ǀŻƾƭŮ ȶȖ7f^`Saa ǀŻƾƭŮǚƅž ȷǍųǈȚ ȝƾŻƾƭƃŽȚ ǒƯŮ ǟƴŸ ǙŽǌż ȥƾƷƐȚ ȸǞƄƇƁ ǽǙŽȣ ǟƴŸ ȜȶǾŸȶ ǀƴƫƱƶžǀƸűȤƾųȝƾŻƾƭŮ
ǁſǍƄſȁƾŮ ȲƾƫůǾŽ ƗȢǞž ǟƴŸ ȸǞƄƇƁ ǽȶ ȜǍżȚȣ ȝƾŻƾƭŮ ǀźƾǤȁ
ȶ ǠƱƳƁ ƾƙǀƁǞŻ ȶ ȲƾƵƯƄŴǽȚ ǀƉƴŴ ƾƷƶƳŽ ȶ ǍƷƮƓȚ ǀƃƁǍŹ ȶǋƃů ǠƄŽȚ ȶ ǚƱŴǈ ȜȤǞƵưƓȚǉƸůƾƱƓȚ ǀŲǞŽ ǟŽȘ ǍƮƶŽƾŮ ǛƸƵƫƄŽȚƾƁȚǎž ȥǍƃů ȶ
ȶ ȟǽǎžǀƭŴȚǞŮ ǝƲƴŹ ǛƄƁǽ ȥƾƷƐȚ ȴȖ ǍżǌƁ ȥƾƷƐȚ ȰǾŹȘ ǋƶŸ ǀƯžǾŽȚǀŵƾƪŽȚ ȧǋƈů ǽ ǟƄŲ ǙŽȣ ȆȜȤǞƵưž ȶ ǀƉƴŴ ǉƸůƾƱƓȚǚƯű ƿƃŴ
ǚƸƇƄƉƓȚțȶȤȢ ǜž țȤȢ ȥƾƷƆƴŽ ȸȢƾž ȤǍǤ ȸȖ ȞȶǋŲ ǚƯƏ ȜȤǞƫŮ ǀƭƶưƓȚǀƸƴƵŸ ǀƭŴȚǞŮ ǜƳŽ
ȶ ȜǎƷűǈȚ Ǚƴů ǟƴŸ ȥȶǋƶƁȶ ȳƾƮſ ǚƸưƪůǜƳƚ ǂƸŲ ǚƄſȘǘǣƾŻȤǟƴŸǋƵƄƯů ǠƄŽȚǚŮȖȜǎƷűȖǚż Ǖž ȹ ƾžƾƢ ǘƱƄƁ ȥƾƷƐȚ ȚǌƷź ȥȶǋƶƁȶ ȳƾƮſǜŸ ƾžȖ
4]]b5O[^ȴȖ ǍżǌƁ EBǠŮ ǏżȖȥȶǋƶƁȶ ǜž ǀƴžƾƳŽȚ ǀƈƉƶŽȚ ǚƸƵƎ ǙŽȣ ǋƯŮ ǜƳƚ ȶ 4]]b5O[^ ǟƵƉƓȚǚŮȕ ǃžƾſǍŮȢȚǋŸȘ ȲǾų ǜž ǙŽȣ
ȰǾŹȘ ǋƶŸ ǙŽǌż ȶ ǠŮǏżȖ ȳƾƮſǕž ǚƵƯů ǽ ȚǍƸžƾƳŽȚȴȖ ǂƸŲ ȥƾƷƐȚ Țǌƀ ȶ ȥȶǋƶƁȶ ȳƾƮſ ƞŮ ȹ ƾžƾů ǘźȚǞƄŽȚȴǞƳƁǜŽǜƳŽ ȶ ǀƸƃƁǍƏ ǀƈƉſ ȲȚȥ ƾž
ǀƁƾƷƶŽȚ Ǡź ȶ ȤƾƃƳŽȚ ȴƾƄżǍƪŽȚ ȝƾƆƄƶž ǚžƾƳů ƞŮǘƁǍƭŽȚ ǟƴŸ ȜǞƭų ƾƀȤƾƃƄŸȘ ǜƳƚ ǜƳŽ ȶ ǙŽȣ ǋƯŮ ǁŻǞŽȚ ǠŮ ǏżȘȳƾƮſ ǍżǌƄƁǽ ȥƾƷƐȚ
ȜȢǍƱƄžƾƁȚǎž ǜžǝŮ ǕƄƵƄƁƾƓǀƸƶź ǀƱƎ Ǟƀ ?OQ4]]Y ǚŮȕȥƾƷű ȴȖ ȲǞƲŽȚǜƳƚ

ƾƵƷƶƸŮ ǍƸųǈȚ ȴȶƾƯƄŽȚ ǋƯŮ
U W 9,HC [ T9 Ý//0

´¶9* G2
ƾƵƀ3^^ZSǚŮȚ ȶ@WYS ǙƁƾſ ǜž ǚż ȴȖ ȯȶǍƯƓȚ ǜž

ȔƾűȤȖ ǕƸƵű Ǡź ȹ ȚȤƾƪƄſȚ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ȝƾžǾƯŽȚ ǍƅżȖ ǜž
ƿƷƴƁ ȲȚȥ ƾž ƾƵƷƶƸŮ ǍƸųǈȚȴȶƾƯƄŽȚ ȴȖ ȶǋƃƸź ǛŽƾƯŽȚ
ȜȢƾƱƄŴǽȚ ƿŲƾǧ Ǟƀ ǜž ȯƾƪƄżǽƞƴƴƤȚ ȦƾƵŲ
ȰƾƱůǽȚȚǌƀǜž ȷǍƃƳŽȚ
ǛƯƸŴȰƾƱůǽȚȚǌƀ Ǡź ȴƾźǍƭŽȚȴȖ ȴǞƴƴƤȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋżȖ ȶ

ȴȖǁŻǞŽȚ ȝȚȣ ǠźȚȶǋżȖ ǛƷƶƳŽ ȶ ǍƸƅƳŽȚǍƸƒȚ ƾƵƀǾż ǟƴŸ
Ǚƴůǜž ǍƃżǈȚ ǋƸƱƄƉƓȚ Ǡƀ ǀƸǤƾƁǍŽȚ ǏŮǾƵƴŽ ǙƁƾſǀżǍŵ
ǏźƾƶƄŽȚ ȴȖ@B6 ǀŸǞƵƆž Ǡź ǚƴƤȚ ƞŮȶȤȦȶȤ ǋżȖ ǂƸŲ ǀƲƱƫŽȚ
ȝƾżǍŵ ƞŮ ȳȚǋƄŲǽȚ ǟƷƄƶž ǠźǉƃǧȖ ǋŻ ǠǤƾƁǍŽȚ ǋƸƯƫŽȚ ǟƴŸ
ǀźȤƾƐȚ ǀƸƃƯƪŽȚ ȶȣ WB]R ǚƅž ǃƄƶž ǛŸȢ ȴƼź ǙŽǌŽ ȶ ǀƸǤƾƁǍŽȚ ǏŮǾƓȚ
ǀƸǤƾƁǍŽȚ ȝȚȶȢǈȚ ȶ ǏŮǾƓȚ ǀżǍŵ ǋƸƱƸŴ ǋżƻƓȚ ǜž ǙƁƾſ ǀżǍŵ ȝƾƆƄƶƓ
ȹ ȚǍƸƅż
ǀƃŴƾƶƙ ǠƱƇǧǍƢƻž Ǡź ƾƵƷſȶƾƯů ǜŸƾƶƴŸȖ ǋŻ ǙƁƾſ ȶ ǚŮȖ ǜž ǚżǁſƾż ȶ

ǀƁǌŲȖǛƸƵƫů ȴȶƾƯƄŽȚ Țǌƀ ǚƅƵƄƁȶ ȱȤǞƁǞƸſ Ǡź ǏžƾƒȚ ƾƀǍƆƄƓǚŮȖ ȠƾƄƄźȚ
ȶ ǁŻǞŽȚ ǜƁǎƈů ȶ ǀƃŻȚǍƓǙŽȣ ȶ ȹƾƸƳƴŴǽWB]R@O\] ȜǎƷűƺŮ ȲƾƫůǽȚ ƾƷƶƳƚ ǀƸǤƾƁȤ
ǀŵƾŵ ǟƴŸ ǃǣƾƄƶŽȚ ȩǍŸ ǜƳƚ ǚŮ ƿƉƇźȚǌƀǏƸŽȶ ǀŻȶǍƤȚ ǀƁȤȚǍƑȚ ȝȚǍƯƉŽȚ ȢǋŸ
ȥƾƷƐȚ Ǖž ȜȢǞűǞƓȚ ȝƾŸƾƵƉŽȚ ǍƃŸ ȝȚȢƾŵȤȁȚ ȶ ǉǣƾƫƶŽȚ ǒƯŮ ǟŽȘȬƾƵƄŴǽȚ ȶȖ ȥƾƷƐȚ
ȶ ǀƯŮƾƄƓeee\WYSQ][ǙƁƾſǀżǍŵ ǕŻǞž ǟŽȘǀƏƾƶŽȚ ȝƾſƾƸƃŽȚ ǚƸƵƎǙŽȣ ǋƯŮ ǜƳƚ ȶ
ǠƵƉƁ ǋƁǋű ǛƉŻ ȔƾƪſȘ ǙŽǌżȰƾƱůǽȚ ǜƵƬƄƁ ȶ ǁŻǞŽȚ ȤȶǍƙ ǜƁȤƾƵƄŽȚ Ǡź ȤǞƭƄŽȚ ǀƃŻȚǍž
WFc\SaǕŻǞž Ǡź@WYSE^]`b?caWQ
ǙƴƄŮ ǝŮƾƆŸȘ ȷǋž ǜŸ ȟǍƸƃƶůȤƾű ǚƳƁƾž ǀƸƅƇƃŽȚ<c^WbS`DSaSO`QV ǀƉŴƻž Ǡź ǂƇƃŽȚ ǍƁǋž ǍƃƯƁȶ
ǝŽƾƆž ǠźƾƵƷƶž ǚż ȜǞƲŽ ȹ ȚǍƮſ ƞźǍƭŽȚ Ǿż ǟƴŸ ȢǞƯƄŴ ǠƄŽȚȶ ǀűȶȢǎƓȚ ȜǋǣƾƱƴŽ ȚǍƮſ ǀƲƱƫŽȚ
ȰƾƱůǽȚ ǚƃƲź ǀƸƲƸŴǞƓȚ ȝǾưƪƓȚ ȰǞŴ ȰȚǍƄųȚ ǙƁƾſ ƾƷƸź ȲȶƾƎ ǠƄŽȚ ǟŽȶǈȚ ȜǍƓȚ ǁƉƸŽ ƾƷſȖ ǍżǌƁ
ǍƷƪŽȚ ǁžƾŻȹȚǍƸųȖȶ ǏƃƸƴƸź ǀżǍŵ Ǖž ȴȶƾƯƄŽƾŮ ǠƲƸŴǞž ǚưƪž ȤȚǋǧƼŮ ǙƁƾſ ǁžƾŻ ǚŮȚǕž ǠƈƁȤƾƄŽȚ
ȸǌŽȚ ȶƾƬƁȖǏƃƸƴƸź ǀżǍŵ ǝƯƸƶƫƄŮǁžƾŻȸǌŽȚ ȶBE3 ǋƁǋƐȚǠƲƸŴǞƓȚ ƾƷƴưƪž ǜŸ ȴǾŸȁƾŮ ǠǤƾƓȚ
ǀżǍƑƾŮ ȦƾƉŲȂŽ ǠƴųȚȢ9BEȥƾƷűǙŽǌżȶǁƁƾŮƾưƸŹ ƾƀȤǋŻ ǀƸƶƁǎƈů ǀƯƉŮ ǕƄƵƄƁ
ǛŽƾŸ ǠźǀƸŹƾƭŽȚ ƾƷůǍƷŵ ǟƴŸȹȚȢƾƵƄŸȚ ǀƸƲƸŴǞƓȚȝǾưƪƓȚ ȰǞŴ Ǡź ƾƷƄƵƴż ȩǍź ǜžțȶȗǋŽȚ ƾƷƸƯŴ ǜž ǛŹǍŽƾŮ ȶ
ȬƾƭŻ ƾƷƴƬƱƁ ǠƄŽȚ ȶWB]R@O\]ǙŽǌż ȶWB]RaVcTĸS ǚŮȖ ȜǎƷűȖ ǝǤǍƱůǠƄŽȚ ǀƶƵƸƷŽȚǕŻȚǞŮ ǁžǋƭǧȚƾƷſȖ ǽȘ ǀǤƾƁǍŽȚ
ȲƾƵƄŲǽȚ ǟƴŸ ǀƸŽƾƯŽȚ ƾƷůȤǋŻ ȶ ƾƷƵƆŲ ǍưƫŽ ȹ ȚǍƮſ ƞƸǤƾƁǍŽȚ ǜž ǒƁǍŸ

ȶ ǙƁƾſ ƞŮ ǘƃƉƓȚ ȴȶƾƯƄŽȚǀƁƾƷſ ȜȤȶǍƬŽƾŮ ǠƶƯƁ ǽ ǙƁƾſ ȶǚŮȚ ƞŮ ȴȶƾƯƄŽȚ ȴȖǠƀ ȶȤǞƷƵƐȚ ǜŸ ǀƃǣƾŹ ȝǋŮ ǀƭƲſ ǟŽȘ ȴǞƴƴƤȚ ȤƾŵȖ ȶ
ǀƸƲƸŴǞƓȚȝǾưƪƓȚ ȰǞŴ ǠźǙƁƾſ ǀƵƸŻ ǜž ȹ ȚǍƸƅż ǕźǍƸŴ ǙƁƾſ ȶ ǚŮȚ ƞŮ ȴȶƾƯƄŽȚ ȴȖ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ǙŽȣ ȶ ǏƃƸƴƸź

ȹ
Ǡź ȜǎƷűǈȚ ȵǌƀǟƴŸ ƿƴƭŽȚ Ǡź ȜǍƸƃƳŽȚ ȜȢƾƁǎƴŽ ȚǍƮſ ǙŽȣȶ ǀƸǤƾƁǍŽȚ ȜǎƷűǈȚ ǛŽƾŸ ȲǞųǋŽ ǀƸƱų ǀƸſ ǚŮȚ ǀżǍƪŽ ȴȖ ǙŽǌż ȴǞƴƴƤȚ Ǎżȣ ȶ
ȝƾŸƾŴ ǚƅž ǛƷƶƁȤƾƢ ȔƾƶŰȖ Ǡź ƿſȚǞƐȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ƿƲƯů ȶ ȦƾƸŻ ƾƷƶƳƚ ȜǎƷűȖ ȱǾƄžȚ ȴȃȚ ȴǞƸǤƾƁǍŽȚ ǚƬƱƁǂƸŲ ȜǍƸųǈȚ ȝȚǞƶƉŽȚ
ǍƄƸžȶǋƸƃŽȚ ǍƸƉŽȚ ǀźƾƉž ȦƾƸŻ ȥƾƷű ȶ ƿƴƲŽȚ ȝƾŮǍǤ ȦƾƸŻ ȜǎƷűȖȶ ǋƸŽȚ
ƾƷƸžǋƈƄƉž ǜƳƢ ǀƸǤƾƁǍŽȚ ȜǎƷűǈȚȟƾƄſȘ Ǡź ǀƫƫƈƄƓȚ ȝƾżǍƪŽȚ ǛƮƯž ȴȖ ǂƸŲ ȴƾƄżǍƪŽȚ ǜž ǚż ȳƾžȖ ȜǋƁǋű Ȱƾźȕ ǉƄƱƶů ƾƶƀ ȶ
ǀƭƲƶŽȚ ȵǌƀ ǜžȶ ǓƲź ȥȶǋƶƁȶ ǚƸưƪƄŽȚȳƾƮſ ȲǾųǜž ǜƁǍƵƄŽȚ Ǡź ȤǞƭƄŽȚ ȲǋƯžȶ ȔȚȢǈȚ ȝǽǋƯž ǚƸƆƉƄŽ ǁſǍƄſȁȚǍƃŸȲƾƫůǽȚǜž
ȚǞƯƄƵƄƸŽ ǙŽȣ ȶ ȱƾž ȳƾƮſ ǠžǋƈƄƉžǟƴŸ ȔǞƬŽȚ ǓƴƉƸŴȴȶƾƯƄŽȚ Țǌƀ ȴȖ ǂƸŲ ǙƁƾſ ȶ ǚŮȚ ǜžǚż ƞŮ ǋƁǋƐȚ ȴȶƾƯƄŽȚ ǀƸƵƀȖ ǉƬƄů
ǀƸǤƾƁǍŽȚ ȜǎƷűǈƾŮ ǀǧƾƒȚ ƾƁȚǎƓȚ Ǚƴů ǜžƞžȶǍƇž ǀƴƁǞŶ ȜǍƄƱŽ ȚǞƴŷ ǂƸŲ ȥȶǋƶƁȶ ȳƾƮſ ƾƁȚǎž ǏƱƶŮ
ƿƁǍưŽȚȰƾƱůǽƾŮ ǝƱǧȶ ȶȰƾƱůǽȚ Țǌƀ ǜŸ ȵƾǤȤ ȳǋŸ ǜŸ ȱȚǍźȶȢ ȴǞű țǍŸȖ ǂƸŲ ƞƴƴƤȚ ǕƸƵűǜž ȹƾƃƸŲǍů ǟƲƴƁ ǛŽ ȰƾƱůǽȚ Țǌƀ ȴȖ ǍżǌƁ
ƞŮȶȤǜž ǚż ǜžȟƾƆƄŲȚ ǝƁȖȤǟŻǽ ǜƳŽ ȶ eee[O`YSbeObQVQ][ ǕŻǞž Ǡź ȵȢǞƵŸ Ǡź ǙŽȣ ȶ ƞƄżǍƪŽȚ Ǿż ǎƸżǍƄŽǁƸƄƪů ǀŮƾƅƙǞƀȶ
ȟǍƃƶůȤƾűȶ
ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǉƄƱů ȴȖ ǀżǍƪŽȚ ǟƴŸ ȹƾžȚǎŽ ǉƃǧȖ ǂƸŲ ǓƲźWB]R ǋƶŸ ǠƷƄƶů ǜŽ ǚŮȖǀżǍƪŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ǀŮǍƆƄŽȚ ȴȖȟǍƃƶůȤƾű ȤƾŵȖ ǂƸŲ
ȲȶȖ Ǟƀ ȰƾƱůǽȚ ȚǌƀȴǞƳƁ ȴȖ ǁŻǞŽȚǏƱſǠź ǕŻǞů ȶ ǀƅƁǋƑȚ ƾƷůǎƷűȖ ȲǾųǜž ȴǞƸǤƾƁǍŽȚ ǛƷƸź ƾƙ ƞžǋƈƄƉƓȚǜžǋƁǋƯŽȚ ȳƾžȖ ȰƾźǈȚ
ƞƸǤƾƁǍŽȚ ǀžǋƒ ƞƄżǍƪŽȚ ƞŮ ǍƵƅƓȚ ȶ ǍƵƄƉƓȚ ȴȶƾƯƄŽȚ ȝȚǞƭų
ȶ ǀƸƲƸŴǞƓȚ ȝǾưƪƓȚ ȰǞŴ ǜž ǙƁƾſ ȝȢƾƱƄŴȚ ǂƸŲ ƾƵƀǾż ȳƾžȖ ȰƾźȃȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǉƄźȴƾƄżǍƪŽȚ ȴƾůƾƀ ƞŮ ȴȶƾƯƄŽȚȴȖ ƞŮȶȤ ȤƾŵȖ ȶ
Ǟƀȶ ǝƸź ȬȚǋŮȁȚ ƾƷƶƳƚ ǋƁǋű ȲƾƆž ǟƴŸ ǚŮȚȳƾžȖ ȜǋƁǋű ȰƾźȕȰƾƱůǽȚ Țǌƀ ǉƄź ȶ ǚŮȚǚƅž ȲƾƣȚȚǌƀǠź ǀŻǾƵŸ ǀżǍƪŮ ƾƷƵŴȚ ȪƾƃůȤȚ
ƿƁǍƲŽȚ ǚƃƲƄƉƓȚ Ǡź ȷǍųǈȚǟƴŸȚȤǞƫƲž ȴǞƳƁǜŽ ȴǽƾƣȚ ȴȚǌƀ Ǡź ƞƄżǍƪŽȚ Ǿż ǚƵŸ ȴȖ ǙŽǌż ǋżȖ ȶ ǀƸǤƾƁǍŽȚ ȜǎƷűǈȚ ȲƾƆž

ǞƁǋƸƱŽȚȶ ȥƾƱƴƄŽȚ Ȝǋƀƾƪƙ ƞžǋƈƄƉƓȚ ǕƄƵƄƉƸŽ
>]QObW]\8`SSFH ³9) ;F

F³I* [Y
£Y139 I2 Z
ǜŸ țƾƲƶŽȚǗƪż ǠſǞŴǀżǍŵ ȳǎƄƯů

ǝſƺŵ ǜž ǚƃƲƓȚ ȬǞƃŴǈȚ ǋƁǋűǃžƾſǍŮ
ǟŽȘ>]QObW]\8`SSFH ȳƾƮſ ǀžǋų ǋž
ǀŸǞƵƆž ȶ ȧǞƄƶƸżƾž ǍůǞƸƃƵż ȜǎƷűȖ
ǀŽǞƵƤȚǗůȚǞƷŽȚǜž ǍƃżȖ
ȳƾƮſ Ǟƀ>]QObW]\8`SSFH ȴȖ ǍżǌƁ

ǞƁǋƸƱŽȚ ȶȝǞƫŽȚȝȚȤƾŵȘ ǂƃŽ
ǟŽȘ ǀƸŴƾŴǈȚ ǀƭƤȚ ǜž ȜǍŵƾƃƓȚ
ȯǋƷƁȳƾƮſ Ǟƀȶ ǚƸƵƯŽȚȜǎƷűȖ
Ȝǋƀƾƪž ǜž ȳǋƈƄƉƓȚƞƳƢ ǟŽȘ
ǀźǍŹ Ǡź ȜǎƷűǈȚ ǜž ǞƁǋƸƱŽȚ ȶȥƾƱƴƄŽȚ
ƾƓƾŶ ȲǞƵƤȚǛƀǍůǞƸƃƵżǟƴŸ ǀƪƸƯƓȚ
ǀƭƤȚ ƞŮǕƁǍŴ ȲƾƫůȚȱƾƶƀ ȴƾż
ǚƸƵƯŽȚ ȶ ǀƸŴƾŴǈȚ
ǃžƾſǍƃŽȚ ȩȚǍƯƄŴȚ ȤǍƲƓȚǜž ȶ Țǌƀ

Ǡź ǠŽƾƄŽȚ ȬǞƃŴǈȚ ȲǾų ǋƁǋƐȚ
ȆƞŻƾƱůȚȜǍƵŰ Ǟƀ ǃƄƶƓȚȚǌƀ ȶ ǞƸżǞŶ
ȔǾƵŸ ǠƭưƸŽ 3QQSaa Ǖž ȲȶǈȚ
ȝȚǋŸƾƉƓȚ ȜǎƷűȖȶǀŽǞƵƤȚǗůȚǞƷŽȚ
Ǖž ǞƷź ǠſƾƅŽȚ ȰƾƱůǽȚ ƾžȖ ǀƸƵŻǍŽȚ
ǃžȚǍŮ Ǡƭưů ǠƄŽȚ ȝƾƸſȶǍƄƳŽȂŽ ƾűƾż
ȱƾž ǚŮȕ
>]QObW]\8`SSFH ǃžƾſǍŮȴȖ ǍżǌƁ

ǚƵƯů ǠƄŽȚ ȜǎƷűǈȚ ǛŸǋƁ ǠŽƾƑȚ
ȶȖ ȥȶǋƶƁȶ ǚƸưƪƄŽȚ ǀƵƮſƺŮ
ǜƪƸƄŴȸǾŮȥƾƷű ȶȖ ǠŮǏżȘ ȥȶǋƶƁȶ
ǠǤƾƓȚ ȳƾƯŽȚ ǝŲǍŶ Ɩ ǋƲŽȶ ȲǞƵƤȚ
ȝƾƁǽǞŽȚ ȰȚǞŴȖǠźȴȃȚ ȢǞűǞž Ǟƀȶ
ƾŮȶȤȶȖȶ ȴƾŮƾƸŽȚȶǀƸƳƁǍžǈȚȜǋƇƄƓȚ

ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǀƲƭƶžǠź ǍƅżȖ ǕŴǞƄů ǚŮȖ
U IH9 W/* W39JI3 H

[Y[FF
Ȇƞŵƾž ǏſǎƸŮțǍŸ ǁƶƴŸȖȆǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚǀƲƭƶž ȳǞƵŸ Ǡź ȜǋƁǋűȝƾƆƄƶƓ ǀƴƸƳƪůȥǍƃů ǠƄŽȚ ǀƇűƾƶŽȚ ȝƾŻǾŶȁȚǜž ǀƴƉƴŴ ǋƯŮ
ǁŻǞŽȚǠź ȴǾŸȁȚ ǠůƺƁȶ ǠƃŷǞŮȖ ȜȤƾžȘ Ǡź ǀƸſƾƅŽȚ ƾƷǤǍŸ ǀŽƾǧ ȠƾƄƄźȘ ǜŸ ȆǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚǀƲƭƶž ǠźǚŮȚ ȝƾƆƄƶƓ ǠƉƸǣǍŽȚ ǚƅƵƓȚ
ǀƲƭƶƓȚ ǠźȢǍƭƬž ǚƳƪŮȝǽȃȚȶ ȜǎƷűǈȚ ǜž ǚŮȖ ȝƾƯƸƃž ǝƸź ǁƯƱůȤȘ ȸǌŽȚ
ǀƵƮſǈȚ ǛƬůȶ ǀƲƭƶƓȚ ȳǞƵŸ Ǡź ǍůǞƸƃžǞƳŽȚ ȜǎƷűȖǜž ȜǋƁǋű ǀƴƸƳƪů ȰǾŶƼŮ ƞŵƾž ǏſǎƸŮ țȚȤȖ ǁžƾŻ Ȇ ȳƾŸǀƁȚǋŮǌƶƵź
Ǡź ƾƷŲǍŶ ǌƶžȶ ƾƷƯƸƵű ǁŽƾſ ǂƸŲ Ȇȸƾź ȸƾƀȢǞƃƁȕ ȶ ǠƶƸž ȱƾžȲƾƯƱŽȚȶǍƳƄƃƓȚ ȬȚǍƄųȁȚ ȶȆȤǞƭƄƓȚ ȶǍŮ ȱȶǞŮ ȱƾž ǛƬƄŽ ǁƲƴŶȖ ǠƄŽȚ
ƾƷǣȚȢȖ ȜǞŻ ȶ ƾƷƴƳƪŽ ƞƳƴƷƄƉƓȚ țƾƆŸȘ ȰȚǞŴǈȚ
ǜž ǚŮȖȝƾƆƄƶƓ ǚžƾƳŽȚ ǓƒȚ ȥȚǍŮƼŮ ǠƃŷǞŮȖ Ǡź ǋƁǋƐȚ ǎżǍƓȚȳǞƲƸŴȆǀŶǞƭŮǜŮȘ ǎżǍž Ǡź ǉƄƄźȚ ȸǌŽȚ ǚŮȖ ǎżǍž ǟƭųǟƴŸ ȵǍƸƉŮ ȶ
ǟƲƸŴǞƓȚ ȶ ȤǞƫŽȚȶ ȳǾźȀŽ ǀƫƫƈž ȝƾŲƾƉž ǘŶƾƶž ǚƳŵ ǟƴŸ ǛƸƮƶƄŽȚȶǃžȚǍƃŽȚȶ ȜǎƷűǈȚ
ǀŽȶǋŽȚ ǀƵǧƾŸ Ǡź ǚŮȚȝƾƆƄƶƓ ǀǧƾų ȩǍŸ ǀŽƾǧ ȠƾƄƄźƾŮ ȔȚǋƯŴ ǜƇſ ) ǋƄƵƸŽ ƞŵƾž ǏſǎƸŮ țǍŸ ȳƾŸ ǍƁǋž ȆǛƄŴȤǞŮȖ ȦƾƸŽȘ ȲƾŻ ȶ
ǠźǀƫƫƈƄƓȚ ƾſǍűƾƄž Ǡź ǍźǞƄž Ǟƀ ƾžǚż ȴƺŮǋƯſ ȴȖ ƾƶſƾƳžƼŮ ȶ ƾƷŮ ȨƾƒȚ ǚŮȖ ǎżǍž ǠƃŷǞŮȖ ǀƵǧƾƯƴŽ ȴǞƳƁȴȖȸȤȶǍƬŽȚǜž ȴƾż ǋƲŽ
ǜǣƾŮǎŽȚ ǀžǋų ǀƸŲƾſ ǜž ȹ ȚǋƁǍź ǋƁǋƐȚ ƾſǍƆƄž ȴǞƳƸŴ ȆǠŮȢ Ǡź ƾſǍƆƄƙ ǞƀƾƵż ȶ ƾƶƀ ǝƸƴŸ ȲǞƫƑȚ ȴƾƳžȁƾŮ ȴǞƳƸŴ ǛŽƾƯŽȚ ȔƾƇſȖǀźƾż
(ȳƾƯŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ȶ ȝƾƆƄƶƓȚ ȩȶǍŸ ȶ
ǜž ǀƴžƾƳƄžǀƴƸƳƪůȥȚǍŮƼŮȆǋƁǋƐȚ ǚŮȖ ǎżǍž ȳǞƲƸƉź ȆȲǞž ǠƃŷǞŮȖ ȆǠƃŷǞŮȖ Ǡź ȸȤƾƏ ǎżǍž ǍƃżȖ ǜž ǂŽƾƅŽȚ ǘŮƾƭŽȚ Ǡź ǝŸǞŻǞŮȶ
ǀƸƲƸŴǞƓȚ ǀƵƮſǈȚ ǟŽȘ ǍůǞƸƃžǞƳŽȚȜǎƷűȖ ǜž ȜȢǋƯƄƓȚ ǓǣƾŴǞŽȚ ȝƾƆƄƶž
ǟƴŸ ǜƇſ ȶ ƾƷůƾƁǞŽȶȖ ǛƴŴǠź ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǀƲƭƶžƾƷƯǤǞŮ ȜǋƁǋƐȚ ǀƸƱŽǈȚ Ǡź ȳƾžǈȚ ǞƇſ ǟƭƒȚ ǚŮȖ ǂƎ) ǛƄŴȤǞŮȖ ȦƾƸŽȘ ȲƾŻ ȶ
ǚŮȖȢȚȶȤ ǝűƾƄƇƁƾž ǚż ǟƴŸ ȸǞƄƇƁ ȯǞŴȆƞŵƾž ǏſǎƸŮ țǍŸ ǚƃŻ ǜžȝȚȤƾžȁȚ ǀŽȶȢ ǟŽȘǝƃƴű ƖȸǌŽȚ ȆǋƁǋƐȚ ǎżǍƓȚ Țǌƀ ȴƺŮƞƲƁ

ƞƄżǍƪŽȚǀƇƴƫžǠź ȜǞƭų
Z/ [ J ¡¶F1¶ U3+% 9¹ 9H H( U

U ±9 HY30
ǟŽȘ ȜǋƶƄƉƓȚ ȧǞƄƶƸżƾžȜǎƷűȖ ǟƴŸ ǠŮ ǏżȘ ȥȶǋƶƁȶ ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮſ ǚƸưƪů ǀƸſƾƳžȘ ǜŸ ȚȹǍųƻž ǚŮȕ ǀżǍŵǁƶƴŸȖ ȆǀƂűƾƱž ȜǞƭų Ǡź
4]]b5O[^ ǛŴȚ ǝƸƴŸ ǁƲƴŶȖ ǋƁǋű ǃžƾſǍŮ ȠǍŶ ȲǾųǜž ǙŽȣ ȶ ǚƄſȘ ǃŽƾƯž
ǀźƾǤȁƾŮ ȧǞƄƶƸżƾžȶ ȥȶǋƶƁȶ ǠžƾƮƶŽȟȶȢǎƓȚ ǚƸưƪƄŽȚǀƸſƾƳžȘ ǀŲƾůȘ ǁƁƾŮ ƾưƸž ǝƵƆŲ ǖƴƃƁ ȸǌŽȚǋƁǋƐȚ ǠƃƁǍƆƄŽȚ ǃƄƶƓȚȴƺŵ ǜž ȶ
ǋƸƯŮ ȶȖ ƿƁǍŻ ǜž ǠƶƯƁ ǽ ǂƁǋƇƄŽȚ Țǌƀ ȴȖ ƾƷƸƱŷǞžȷǍƃż ǜžǋŲȚȶȴƾƉŽǟƴŸ ǚŮȕȝǋżȖȶ ȥȶǋƶƁȶ ǚƸưƪƄŽ ǀžȥǾŽȚ ǚƸưƪƄŽȚ ǃžȚǍŮǟŽȘ
ǚŮȕǍůǞƸƃƵż ǟƴŸ ȥȶǋƶƁȶ ȳƾƮſ ǚƸưƪů ǠźƾƷǣǾƵŸǀƃŹȤ ǀƸƃƴů ȢǍƆž ȷǋƯƄƁ ǽ ǍžǈȚȴȖ ȹǾǣƾŻ ȢǍƭƄŴȚȶ ȥȶǋƶƁȶ ǛŸȢȶȖ ǕƸŮ ǠźǚŮȕ ǀƃŹȤ
ȤǞƭƄƓȚ
ǟŽȘǠǤƾƓȚ ȬǞƃŴǈȚ ǁƵƬſȚ ȴȖ ǋƯŮ ȥȶǋƶƁȶ ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮƶŽ ǚŮȕ ǀżǍŵ ǛŸȢ ȲǞŲ ȜǍƸųǈȚ ȜǍƄƱŽȚ Ǡź ȝǍƪƄſȚ ǋŻ ǁſƾżȝƾƯǣƾƪŽȚ ȴȖ ǍżǌƁ
Ǖž ǠǤƾƓȚ ȦȤƾžǠź ǝƲƸƲƎ Ǡź ǀƶǧȚǍƲŽȚ ǉƍ ƾƓǠƵŴǍŽȚ ǚƁǋƃŽȚ 4]]b5O[^ ǃƄƶž ǋƯƁȶ ȥȶǋƶƁǞŽȚ ȳƾƮƶŽ ǀƵŸȚǋŽȚ 43BQ] ǀŸǞƵƆž
ȥȶǋƶƁȶ ǁƸƃƅů ǛƄƸŽ?OQAEJ ȝƾſƾƸŮ ǍžǋƁ ǽ ǝſȖ Ǟƀȶ ǋƸŲȶ ȸǍƀǞű ȰȤƾź
ǀźƾǤȁƾŮ IW\R]eaJBEBB`]TSaaW]\OZȶȖIW\R]eaJBEB:][SǀſȚǞƭŴȚ ȢǞűȶ ȆǋƁǋƐȚ 4]]b5O[^ ǃžƾſǍŮ ǚƸưƪů ȝƾƃƴƭƄž ǜž ȶ

ǁƁƾŮƾưƸŹ ǜŸǚƲů ǽƿƴƫŽȚȨǍƲŽȚ ǟƴŸǀƸŽƾųǀŲƾƉž ǟŽȘ
ǀƸƳƴŴǾŽȚǉƸůƾƱƓȚ ǀŲǞŽ ȶ ȦȶƾžǚƅžȆȥȶǋƶƁȶǀƂƸŮ Ǡź ǚƵƯů ǜŽ ƾƁȚǎƓȚ ǒƯŮȴȖǂƸŲ ȆțǞƸƯŽȚ ǒƯŮ ȢǞű ȶǜž ȤǞƭƄŽȚ Țǌƀ ǞƴƈƁ ǛŽ ȶ
WEWUVb ȚǍƸžƾż ȶ ǀƶƵƬƓȚ ǋƯŮǜŸǛƳƇƄŽȚ ȜǋŲȶȶȞǞůǞƴŮ
ǕƸƭƄƉƄŴ ǀƸŲƾſǜƵźǚŮȕ ȶ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ƞźǍƭŽȚ ǀƇƴƫž ǠźǠƀ ȜǞƭƒȚ ȵǌƀȴȖ ƞƴǣƾŻ ǠƈƁȤƾƄŽȚ ȤȚǍƲŽȚȚǌƀ ǟƴŸ ȴǞƴƴƤȚ ǘƴŸ ȶ
ȤȚǋǧȘ ǕƸŮ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǀżǍƪŽ ǟƶƉƄƸŴ ȆȷǍųȖ ǀƸŲƾſ ǜž ȶ ǍƸƸưƄŽȚ Ǡź ȴȶǍƳƱƁ ǜƁǌŽȚ ȥȶǋƶƁȶ ǠžǋƈƄƉž ǜž ǋƁǎƓȚ țǌű ǚŮȕ ǀżǍŵ
ǀǧƾų?OQ4]]YB`] ȲǞƵƤȚǍůǞƸƃƵƳŽȚ Ǟƀ ȜǞƭƒȚ ȵǌƀǜž ǋƸƱƄƉžǍƃżȖ ȴȖ ǽȘ ȧǞƄƶƸżƾž ǠžǋƈƄƉƓ ǚžƾƳŽȚǠŮ ǏżȘ ȥȶǋƶƁȶ
ǠŮ ǏżȘȥȶǋƶƁȶ ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮƶŮ ǚƵƯƁ ȲǞƵƇž ǍůǞƸƃƵż ǟƴŸ ȲǞƫƑȚ Ǡź ȴǞƃŹǍƁ ǜƁǌŽȚ ƞžǋƈƄƉƵƴŽ ǀƃƉƶŽƾŮ

ȳǋƈƄƉƓȚ ǟƴŸ ǝǤǍƱƁ ȸǌŽȚ ȟƾŸȥȂŽ ȹ ȚǍƮſ
[13 >9H :! 9F_ 9-k H3 U

Y
ǃžƾſǍŮ ǟƴŸ ǝǣȚǞƄŲǽ ǙŽȣȶ ȆǟƲƸŴǞƓȚ ȬƾƵŴ ȜȚǞƀ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǀƮƸƱŲ ǚŮȖ ǀżǍŵ ǝƆƄƶů ȸǌŽȚ WFc\Sa ǎſǞƸů ȸȖǃžƾſǍƃŽ ǋƁǋűȤȚǋǧȘ ȤƾŰȖ
ǠſƾŹǈȚ ǋŲȖ ǟŽȘ ȬƾƵƄŴǽȚǠź ȖǋŮ ƾƵƴż ǙŽȣ ȶ ǟƲƸŴǞƓȚ ǜžȝƾƸŸǞƶŽ ȳǋƈƄƉƵƴŽ ǉŵǍů ǚǣƾŴȤ ǍƷƮȽƁ ȸǌŽȚ ?W\WEb]`S ȤǞƄŴ ǠƶƸž
ǝŮ ȨƾƒȚǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȥƾƷű ǟƴŸǀŷǞƱƤȚ
ȹ
ȶ ǑƈƪŽȚ ȱǞƴŴǕƃƄƄŮ ȳǞƲƁ ȬǞƃŴǈȚ Țǌƀ ǚǣȚȶȖ ǠźȵȤȚǋǧȘ Ɩ ȸǌŽȚ ǎſǞƸů ȸȖǕž ǜƵƬƓȚ ǋƁǋƐȚ ǃžƾſǍƃŽȚȴƼź ?S`Qc`g@Sea ǕŻǞƓ ƾƲźȶȶ
ǙŽǌŮǙƴƷƄƉƓȚ ȤƾƭųȘ ȴȶȢ ǙŽȣȶȆǋƁǍź ǗƁǍƯůǛŻȤȲǾų ǜž ǙŽȣ ȶ ȆǝƸŽȘ ȬƾƵƄŴǽȚ ƿƇƁ ƾž ǋƁǋƎ
ȹ
ȜǎƷűȖ ǜŸƿƄƳŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǍƪƶŮ ȳƾŻȸǌŽȚ ȴǍƸƷƴƳƸž ȱǍƸż țǍŸȖ ȆǙƴƷƄƉƓȚ ǛƴŸ ȴȶȢ ǚŮȖƾƷŮ ǁžƾŻǠƄŽȚȜǞƭƒȚ ȵǌƀǟƴŸ ƾƲƸƴƯů ȶ
ȹ
(ƾƷƸź ƾƶƶŷǚŮȖ ǁƃƸų ǋƲź ȆȲƾƯźǈȚ ȵǌƀ ǚƅž ǚŮȖ ǀżǍŵ ǜž ǋƷƯſ ǛŽ ƾƶſȖ ǠƃƬŹ ǍƸƅƁ ƾž) ǾǣƾŻ ?S`Qc`g@Sea ǕŻǞƓ ȱƾžǍůǞƸƃƵƳŽȚ
ǙƁǋŽ ǠƄŽȚ ƿƄƳŽƾŮ ǀƵǣƾŻ ǚƵƯŮȳǞƲƸŽ ǙƄƸŮ ǛƇƄŻȚ Ǒƈŵǚƅž ǚŮȖ ǝƄƴƯź ƾž ȴȖ Ǎųȕ ȷǍƁȶ
ȵǌƀ ȔȚǍűȘ Ǡź ǀžǋƈƄƉžȝƾžǞƴƯž ǀƁȖ ǜƁǎƈů ȶȖ ǔƱƇŮ ȳǞƲůǽ ǀżǍƪŽȚ ȴȘ) ǀƴǣƾŻ ?S`Qc`g@Sea ǕŻǞƓ ǚŮȖǀżǍŵǁƲƴŸƾƷƃſƾű ǜž
(ȶǍƄŴ ǠƶƸƓ ȝƾƇƸŵǍƄŽȚ
ǀƴƳƪƓȚ ǜƳŽ ȶ ȆȝƾſƾƸƃŽȚ ǕƵű Ǡź ǁƉƸŽ ǀƴƳƪƓȚ ȴȖ ǀƸƇŮǍŽȚ ǍƸŹ ǞƄŽȖ ǞŽƾŮ ǀƉŴƻž ȷǋŽ ȞƾƇŮǈȚ ǍƁǋž ƊƾŮ ǛƸż ǙſƾűǞŴǏƳŽȖ ȷǍƁ ȶ
Țǌƀ ȔȚȤȶ ǜž ȯǋƷŽȚ ȶǝƴƯƱů ƾƵŸǚŮȖ ǀżǍŵ ȠƾƫźȘ ȳǋŸ Ǡƀ
ƿƴŹȖ ȴȖ ȰǞƉŽȚ ȞƾƇŮǈ 5`SObWdSEbÒbSUWSa ǀƉŴƻž ȷǋŽ ǚƴƇž ǜƁȤƾűƾŮǜŮ ȷǍƁ ǂƸŲ ȆǃžƾſǍƃŽȚ ȚǌƀǟƴŸ ȩǍƄƯž ǚƳŽȚ ǏƸŽ ǜƳŽȶ
ȵǌƀ ȷǍů ǋŻǚŮ ȆȳƾƵƄƀǽȚ ǜž ǍƸƅż ǍžǈȚ Țǌƀ ǍƸƯů ǜŽ ȝƾƂƱŽȚ ȵǌƀ ȶ ȆțƾƃƪŽȚ ȶ ƞƲƀȚǍƓȚ ƾƵƀǁſǍƄſȁȚ ǟƴŸ ǚƁǞŶ ǁŻȶ ǠƬƲů ǠƄŽȚȝƾƂƱŽȚ
ȱǍƇžǘƁǍŶ ǜŸ ǛƷƸŽȘǚƫůǠƄŽȚȶ ȆǀƸǣƾƶưŽȚ ȝƾžǞƃŽǈȚ ȞǋŲȖ ǜŸ ȝƾžǞƴƯž ǛƷŽ ǍźǞů ȴȖǚŮȖ ǜž ǋƸű ȔǠŵ ǝſȖ ƞžǋƈƄƉƓȚ ǜž ǀƂƱŽȚ
ȤǞƄŴ ǠƶƸž ǉƸŵǍƄŽȚ

ȷǍųǈȚ ȜǎƷűǈȚ ǒƯŮȶ ȱƾž ȸȕ ǛƵǧ
:- Y ¸C V0& D10 =3I3 ;./0

¸H ,F^9-
ǚưƪȽƓ ȲȶǈȚ ǛƵƫƓȚǗƁȘ ȴƾƅſǞű ǂƸŮȚǎƸŽȘǀƳƴƓȚ ǀŽǾű ǁƇƶž

ǋǣƾƲŽȚ ƿƲŽ ǚŮȖ ǀżǍŵ ǝƆƄƶů ȸǌŽȚ WB]R ȢǞŮ ȸȖ ǀƸƲƸŴǞƓȚȝƾƱƴƓȚ
ȹ
ȴƼź ȥǍƄƁȶȤ ǀŽƾżǞŽ ƾƲźȶȶ Ȇ547 ǀƸſƾƭƁǍƃŽȚ ǀƁȤǞŶȚǍƃžȁȚǐƸƐ ȸǍƈƱŽȚ
ǀƇǣǾŽ ǛƬſȚ ǋŻ ǍƵƯŽȚǜž ǖŽƾƃŽȚȶ ǀƸƉƶƐȚ ǠſƾƭƁǍƃŽȚ ǗƁȘ ȴƾƅſǞű
ǠǤƾƓȚǀƯƵƐȚ ȳǞƁ ǀƸźǍƪŽȚ
ǛƸƵƫƄŽȚ ȲƾƆž ǠźǗƁȘ ȝȚȥƾƍƼŮ ȜȢƾŵȂŽ ǠźǍƪŽȚ ƿƲƴŽȚ ȚǌƀǠůƺƁ ȶ

ǚŮ ȆȢǞŮ ȸȖ ȥƾƷű ǓƲź ǏƸŽȟƾƄſƼŮ ȳƾŻǘƁǍź ǏƸǣȤ ǝſǞƳżȶ ǠŸƾƶƫŽȚ
ȜǎƷűȖ ǀƴƉƴŴȶ W?OQ ȱƾžȸȖ ǚƅžǀƇűƾƶŽȚ ȜǎƷűǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ƾƬƁȖ ȹ
ǝƴƵŸȜǍƄźȲǾų ǙŽȣ ȶB]eS`P]]Y ȶW4]]Y ȥȚǍŶ ǜž ȲǞƵƤȚ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ
ǍƵƄƉƓȚ ȔƾƭƯŽȚ ǜž ƾȹžƾŸ ǁŮȤƾŻ ǠƄŽȚ ȶ ǚŮȖ ǀżǍŵ ȷǋŽ
ǚŴƾżǞƸſ ǀƯžƾűǠźǛƸƵƫƄŽȚȶ ǜƱŽȚ ȦȤȢ ǗƁȖȴȖǍżǌŽƾŮ ǍƁǋƐȚȶ

ǀżǍŵǠź ǙƁǍƪżǛƬſȚ ȳƾŸǠźȶ ȆȚǍƄƴƍȘ Ǡź @SeQOabZS
ȝȚȶȢǈȚ ƞŮ ƾž ǀŸǞƶƄž ȝƾƆƄƶž Ǖž ǚžƾƯů ǂƸŲ FO\US`W\S ǜƁȤƾƍƾů
ǀżǍŵ ǟŽȘ ȳƾŸ Ǡź ǛƬſȚ ǛŰ ȆǚƸƉưŽȚ ȩȚǞŲȖ ǟŽȘ ǀƸǣƾŮǍƷƳŽȚ
ȷǋŽ ǛƸƵƫƄŽȚǘƁǍź ǏƸǣȤ ƿƫƶƓ ǚǧȶ ǟƄŲ ƿǧƾƶƓȚ Ǡź ȟȤǋůȶ ǚŮȖ
ȳƾŸǚŮȖǀżǍŵ
ǚƵƯŽȚ Ǡź ƾƵƷǧǾųȘ ȶ ƾƵƷůȤƾƷƙƾŸƾƭƄŴȚ ǝƲƁǍź ȶ ǗƁȘ ȴȖ ǍżǌƁȶ

ǚƸƃŴ ǟƴŸ ƾƷƶž ȆȜǋƁǋŸǛƸƵƫů ǋƀƾƯž ǜžǎǣȚǞƐȚǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋƫŲ
ǗƇƄƓȚȶ 6136 ȴǾŸȁȚȶ ǀƁƾŸǋƴŽ ǀƸſƾƭƁǍƃŽȚ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ǀŸǞƵƣȚȲƾƅƓȚ
ǀƸƳƁǍžǈȚ ƞƸŸƾƶƫŽȚ ƞƵƵƫƓȚ ǀƸƯƵűȶ DSR6]b ǛƸƵƫƄƴŽ ǠſƾƓǈȚ
Ǡź ǝŽƾƵŸȖ ȩǍŸ ƖǋŻȶ ȆȜǋƇƄƓȚ ǀƳƴƵƓȚ Ǡź ȴǞƶƱƴŽ ǀƸƳƴƓȚ ǀƸƯƵƐȚȶ
ǂƁǋƑȚǜƱƴŽ ȱȤǞƁǞƸſ ǗƇƄž ƾƷƶž ǛŽƾƯŽȚ ȲǞŲ ǗŲƾƄƓȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ
ǏƁȤƾŮ Ǡź ȶǋƸƃžǞŮ ǎżǍžȶ

ȜǍưƫƓȚȱƾžȜǎƷűȖ ȴǞƳƴƚ ǜƓ ȹƾƁǍƫŲ
´9 H( ÒW39JI3 HÓ¶ Ó 9+3¶ ¸Ó

[ Ó[13 ±9 Ó ;3 9 92;Y
°H%;-(1°Y
ǠƵŴǍŽȚǚƅƵƓȚ ǋƄƵƸŽ ƞŵƾž ǏƸſǎŮțǍŸ Ǖž ȱȚǍƄŵǽƾŮ Ȇ ȝƾſƾƸƃŽȚ ǜƁǎƈů Ǡź ȹƾƸƓƾŸ ȜǋǣȚǍŽȚ ǀżǍƪŽȚȆ (ȲƾſǞƸŵƾſǍƄſȘƾưƸžȶȖȸȖ ) ǁƶƴŸȖ
ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǀƲƭƶž ȰȚǞŴȖ Ǡź )țǞƄƳƉƁȢ ǏżƾƵƸƶƸž ƾưƸžȶȖ) ȢȤƾƷŽȚǀŻȚǞŴ ȰǾŶȘ ǜŸ ȆǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǀƲƭƶž Ǡź ǚŮȚ ȝƾƆƄƶƓ
ȜǍưƫƓȚ ȱƾž ȜǎƷűȖ ȴǞƳƴƚ ǜƓȹƾƁǍƫŲ ǙŽȣ ȶ Ȇ (;][SUO?W\W?Of6SaYb]^:O`R6`WdS )
ȤȶȢ ƿƯƴů ǍƁȚȶǍƁƾź ȪƾƲſ ȞǾŰ ȶ ǠŮ ȦȘ ǞƁȪƾƲſ ȞǾŰ ȢǞűȶ Ǖž ȢȤƾƷŽȚ ǀŻȚǞŴ ǀƯŴ ǜž ǁƁƾŮƾưƸŹ ǟƄŲ ǜƁǎƈƄŽȚ ȥƾƷű ǛŸǋƁ ȶ Țǌƀ
ǍưƫƓȚ ȥƾƷƆƴŽ ȤǞƤȚ
ǜƳƚȶ ǍưƫƓȚ ȱƾƓ ǘƸźȤǚƬźȖ ƾƲŲȴǞƳƄŽ Ȇ ȤƾƃƄŸǽȚ ƞƯŮ ǀſȶǍƓȚ ǌųȖ Ǖž ȢȤƾƷŽȚǀŻȚǞŴ ǛƸƵƫů ƖǋƲź Ȇ ǎƸƵƓȚǍưƫƓȚ ȱƾƓȚ ǚƳŵǕž ȶ
ȶȖ ǍưƫƓȚ ȱƾž ǕžǀƁȶƾƉƄž ǀƸƴųȚȢ ǀƴƸƳƪů ǝſȖ ǠƶƯƁ ǀŻȚǞƉƴŽ ǋƁǍƱŽȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ȴȖ ƾƵż Ȇ ȱƾƓ ǚžƾƳƄž ȤǞƇƵż ƾƷƄƱƸŷǞŮ ȳǞƲů ȴȖ
ǀƸƫƈƪŽȚƿŴȚǞƑȚ ǠžǋƈƄƉž ȶȖȱƾƓ ǀƲƸſȖ țǞƄƳƉƁȢ ȢȤƾƀ ǀŻȚǞƉżǚƲƄƉž ǚƳƪŮ ǚƵƯƁ
ȢȤƾƷŽȚǀŻȚǞŴ ƗǋƲƄŮ ȳǞƸŽȚ ȔȚǋƯŴ ǜƇſ ) ȹǾǣƾŻ ǋƄƵƸŽ ƞŵƾž ǏƸſǎŮ țǍŸ ǀżǍƪŽ ȳƾƯŽȚ ǍƁǋƓȚȆǛƄŴȤ ǞŮȖ ȦƾƸŽȚ ǋƸƉŽȚ ǘƴŸ ǝƄƷű ǜž
ǜƁǎƈƄŽȚ ȥƾƷű ȥǎƯƁ ȯǞŴ Ȇ ǚŮǈǠŽƾƵƐȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ȶ ȜȥƾƄƵƓȚ ǀƸƶƱŽȚ ƾƁȚǎƓȚ ȢǞűǞŮ ȶ ǝſȖ ȣȘȆ ǍưƫƓȚȱƾž ǚŮǈțǞƄƳƉƁȢ ǏżƾƵƸƶƸž ƾưƸžȶȖ
ƾưƸžȶȖ ȢȤƾƷŽȚ ǀŻȚǞŴ ǜž Ǚŵ ǾŮ ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ Ǡź ǍưƫƓȚ ȱƾž ǞžǋƈƄƉžǋƸƱƄƉƁ ȯǞŴ ȶ Ȇ ǍưƫƓȚ ȱƾž ȳȚǋƈƄŴȚ Ǡź ǀŲȚǍŽȚ
) ȜǋƁǍƱŽȚ ǏżƾƵƸƶƸž
ȵǌƀ ǍźǞů ǽ ȶ ȆȝƾſƾƸƃŽȚ ǜƁǎƈů ȝƾƃƴƭƄžǜž ǀƯŴȚȶ ǀƴƸƳƪƄŮ ǠƱƄŽǏżƾƵƸƶƸž ƾưƸžȶȖ ǀŻȚǞŴǛƸƵƫů ƖǋƲŽ )ȹǾǣƾŻ ǛƄŴȤ ǞŮȖȯƾǤȖȶ
ȱƾƓ ȤȶƾƇž ǉƃƫůǠƄŽȚ ȶ (ǍƁȚȶǍƁƾƱŽȚ(ȶ (ǠŮȦȘ ǞƸŽȚ) ȮŽ ȜȢǋƯƄž ȪƾƲſ ƞƵƬƄŮ ǜƳŽȶ Ȇ ƿƉƇź ǍưƫƓȚ ȱƾƓ ȳƾƄŽȚ ǚžƾƳƄŽȚǀŻȚǞƉŽȚ
(ǀƸƵŻǍŽȚǟƲƸŴǞƓȚ ȶ ȤǞƫŽȚ ȶ ȳǾźǈȚ ǀƁƾƵŲ ȶ ǛƸƮƶůȶ ȜȤȚȢȁ ƞžǋƈƄƉƓȚ ǜž ȢǋƯŽ ȲƾƣȚ ǙŽǌŮ ǀƇƸƄž
ǍƲƄƉžǛŸȢ ǟƴŸ ȲǞƫƇƴŽ ƾưƸžȶȖǠƳƸůƾžǞůȶȖ ǛŸȢ ǃžƾſǍŮ(ǍƁȶ ǁźǞŴ) ȶ(ǁƳƸƃŴȶǍƄƁȤ ǎƄſȚȢ) ǕžǏżƾƵƸƶƸž ȢȤƾƷŽȚ ǀŻȚǞŴǠůƺů ȶ
ȷǍųȖ ǛŸȢ ȳƾƷž ȜȤȚȢȘ ȶ ǛŸǋƴŽ ȜȢǋƯƄž ǜżƾžȖƞƸƯůȶ ȝƾƅƁǋƇƄŽȚ ȔȚǍűȁ ǛƮƄƶž Ȳȶǋű ǕǤȶ ƞžǋƈƄƉƵƴŽ ǉƸƄƁ ƾƛȆȝƾſƾƸƃŽȚ ȜȢƾƯƄŴȚȶ
ȥƾƷƐȚ ǚƸưƪů ǀƸƴƵŸ ȴƼźǝƸƴŸ ȶ )ǀŻƾƭƴŽ ȹƾƸżȣ ȹƾŲƾƄƱž ) ƾƷſǞż ǎƸƵƄů Ǐżƾž ǠƶƸž ȴƼź Ȇ ǀƸźƾǤȁȚ ȪƾƲƶŽȚ ȶ ǀŻȚǞƉŽȚ ǟŽȘ ǀźƾǤȁƾŮ ȶ
ȶ ǀƃűǞžǋƁǍƃů ǍǧƾƶŸ ȳǋƈƄƉƁ ȸǌŽȚ ȶ ǋƁǍƃƄƴŽ ƾžƾƮſ ǙŽǌż ȠƾƄƱƓȚȚǌƀ ǎƸƚȶ Ȇ ǍưƫƓȚ ȱƾž Ǖž ǠůȚȣ ǠƳƸůƾžǞůȶȖǚƳƪŮ ǛƄů ǝŻǾŹȘ ȶ
ǀƃŽƾŴ
Ǐżƾž ǠƶƸž ǍƯŴ ȴǞƳƁƾƵƶƸŮ ǠƳƁǍžȖ ȤǽȶȢ ǍƯƉŮ ǁƁƾŮƾưƸŹ Ǐżƾž ǠƶƸž Ǖž ǟŽȶǈȚȆ ƞƄƂƱŮ ȢȤƾƷŽȚ ǀŻȚǞŴ Ǡůƺů ȶ
ǠƳƁǍžȖ ȤǽȶȢ ǁƁƾŮƾưƸŹ

WB]R ǚưƪƓȜǋƁǋűǀƶƵƸƀ
³H [ H3 ³I2WB]R U+% ¨l(

[*9
Ǡź ǠƯžƾƐȚ ȳǍƑȚ Ǡź țǾƭŽȚ ǝƴƬƱƁ Ȫƾƪſ ǚƬźƺż ǀƯƐȚ ȶȖȜǍƸƃŽȚ ȝƾűƾűȥ ǟƴŸȰǞƱƄŽȚ ǠƲƸŴǞƓȚ WB]R ǚưƪž ȚǍųƻž ȬƾƭƄŴȚ
țǾŶ ȬƾƭŻ ǟƴŸ ȜǍƸƃż ȜȤǞƫŮ ǎżǍů ȶ ȰǞƉŽȚ ȞƾƇŮȖ Ǡź ǀƫƫƈƄžǀƉŴƻžǝůǍűȖ ȬǾƭƄŴȚ ǠźȔƾű ƾƓ ȹƾƲźȶȚǌƀȶ ǀƸƃƶűǈȚ ȴȚǋƴƃŽȚ
ȝƾƯžƾƐȚ
EbcRS\b?]\WǀƉŴƻž ǝůǍűȖ ȸǌŽȚ ȬǾƭƄŴǽȚǛƷƴƵŵ ǜƛ ƿŽƾŶ ȬǞƵƆž ǜž ǀƃƉƶŮ ȲȶǈȚ ǎżǍƓȚ ǚƄŲȚ ǋŻ WB]R ȥƾƷűȴƾż ȶ
ǚƁǎƶůȶǀƸƫƶŽȚ ǚǣƾŴǍŽȚȶ ǀƯƐȚțǍŵ ǚƅž ȷǍųǈȚ ǀƭƪſǈȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǝƲƁǍŶ ǜž ƾƇƁǎž ȲȶǈȚ ǎżǍƓȚ WB]RǚƄŲȚȶ ǠǤƾƓȚ ȦȤƾž Ǡź b]`
ǀƸǤƾƁǍŽȚ ȝƾƃƁȤǋƄŽȚǟƄŲ ȶȖǁſǍƄſǽȚ ǜž ǠƲƸŴǞƓȚ
ǍƸŹ țǾƭŽȚ ȬƾƭŻ ȯǞƱǧ ƞŮ ȲȶǈȚ ǎżǍƓȚ ǜŸ ȜǍƸƃŽȚ țǍŵ ȪƾƪſƾƷƸźǕűȚǍƄƁ ǠƄŽȚ ǠŴȚȤǋŽȚ ȳƾƯŽȚ ǌƶž ǟŽȶǈȚ ȜǍƓȚ ƾƷſȖ ǍżǌƁ
ȳƾƯŽȚǠź ȴƾůǍž ǀƸŮǾŶ ȸȖȤ ȝƾŸǾƭƄŴƾŮ ȳǞƲů ǠƄŽȚȶ EbcRS\b?]\Wb]` ǀƉŴƻž ǜž ǚƸƁȶ ǙƁȤȚ ȴƾƉŽǟƴŸȔƾű ƾƵż Țǌƀ ȶ ƞűǍƈƄƓȚ
ǋŲȚǞŽȚ ǠŴȚȤǋŽȚ
țǍŵ ȴȖ ƾƷƶƸŲǙƪŽȚ ǋŲȖ ȤȶƾƉƁ ǛŽ ǜƳŽȶ ǀƶƉŽȚ Ǡź ȸȖǍŽȚ ǠŸǾƭƄŴȚ ǋŲȖ Ǡź ȜǋŲȚȶ ȜǍž ǁŻǞƱů ǋŻǁſƾż ǁſǍƄſǽȚȴȖ ǙƁȤȚ ȤƾŵȖ ǂƸŲ
ǉǤǞƁƾƛ ǝƴƵżƺŮǠŴȚȤǋŽȚ ȳƾƯŽȚ ȶȖ ǠŽƾƄŽȚ ǠŴȚȤǋŽȚ ǚƫƱŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǟŽȶǈȚ ǀƃůǍƓȚ ǚƄƇƁȶ ȢǞƯƸŴ țǾƭƴŽ ǚƬƱž ȪƾƪƶżǀƯƐȚ
ǠƯžƾƐȚ ȳǍƑȚǚųȚȢ ȪƾƪƶżǀƯƐȚȶ ȜǍƸƃŽȚțǍŵ ǀƸƃƯŵ ȶ ǀƸƵƀȖ
ȴƾżȶ ǠſƾƅŽȚ ǎżǍƓȚ Ǡź 8OQSP]]YQ][ǠŸƾƵƄűǽȚ ǕŻǞƓȚ ȶ ȜǍƸƃŽȚ țǍŵ ǜž ǚżȲȢƾƯů ǟŽȘȤƾŵȖ ǋŻ ȴƾż ȸȖǍƴŽ ȬǾƭƄŴȚ Ǎųȕ ȴƾż ȶ
ǠƴŸ ǚƫŲ ȸǌŽȚ ȜǍƸƃŽȚ țǍŵ Ǘƴų ǀƃƉƶŮ ǠſƾƅŽȚ ǎżǍƓȚ ǠƴŸ WB]RǚƫƇźǁǣƾƱŽȚ ȳƾƯŽȚ ƾžȖƞŸǍƄƲƓȚ ȝȚǞǧȖ ǜž ǛƷƃƸƫſ
ȝȚǞǧǈȚ ǜž
ǚƳƁƾž ǚƴƤȚ ǃƷſ ȶ WB]RǠžǋƈƄƉžǜž Ǜƀ ȝƾƯžƾƐȚ țǾŶ ǜž ȴǈ ȚǍƮſ ȜƺűƾƱƓȚ ǜž ȬǞſ ȸȖ ǚƅƢ ǽ ȳƾŻȤǈȚ ǙƴůȴȖ ǙƁȤȚ ǋżȖ ȶ
ȶ ǀžƾŸ ȜȤǞƫŮ ƾƸűǞŽǞƶƳƄŽȚ ȰǞƱƄŽ ǎžȤ ǀŮƾƅƙ ǉƃǧȖȸǌŽȚȶ WB]RȥƾƷű ǜŸ ȞǋƎ ƾžǋƶŸ ǃƷƶŽȚǏƱſ KO\YSS ǀƉŴƻžǠźȴƾžȢǞű
ǕžƾǧǞƫų ƾƷƄſƾƳž ǜŸ ȬǎŸǎƄů ǜŽ ȷǍųǈȚ ȝǾưƪƓȚ ȶȖWB]R ǀſƾƳž ȴȖ ǁŻǞŽȚ ǏƱſ Ǡź ǋżȖȶ ǀǧƾų ȜȤǞƫŮ ǀƸƲƸŴǞƓȚȝǾưƪƓȚ
ȔȚȤȶ ǜžțƾƃƪŽȚ ȲǞƲŸ ȶ țǞƴŻǍŴȖ ǟŽȘ ȝƾżǍƪŽȚ ƾƀȔȚȤȶ ǜž ȯǋƷů ǠƄŽȚ ȶ ǟƲƸŴǞƓȚ ǚưƪů ǠƄŽȚ ǀŽǞƵƤȚ ǗůȚǞƷŽȚǕž ȜǋƁǋƪŽȚ ǀƉźƾƶƓȚ
ǀŮȚǌƐȚ ǗůȚǞƷŽȚ Ǚƴů
ǠźȸǞƲŽȚ ƾƀȥƾƷűǍƪƶŽ ǚŮȚ ǀżǍŵƾƷŽǌƃů ǠƄŽȚ ȜǍƸƃƳŽȚȢǞƷƆƴŽ ǀƸƲƭƶžǀƆƸƄſ ǽȘ Ǡƀ ƾž WB]R ƾƷƲƲŲ ǠƄŽȚǀƆƸƄƶŽȚǙƴů ȴȖ ǍżǌƁ
ǀƱƴƄƥȚ ȝƾƸƴƳŽȚǠź ǀŴȚȤǋŽȚǀƭƪſȖ ǗƴƄƈž Ǡź WB]R ȳȚǋƈƄŴǽ ȝƾƯžƾƐȚ Ǖž ǍƵƄƉƓȚ ƾƷſȶƾƯƄŽ ȚǍƮſ ȶ ǠƯžƾƐȚ țƾƃƪŽȚȪƾŴȶȖ

ȳƾŸ Ǡź ǚưƪž ǟŽȘȝƾƯƸƃƓȚ ǚƫƄŴ
R9' ;3-3Y0 l+%0 °Y;

U ;103 U [
ǀƸŽƾƑȚ ȝȚǞƶŴǍƪƯŽȚ ǀƁƾƷƶŮǀƸƲƸŴǞƓȚ ȝǾưƪƓȚ ȰǞŴ ǛƆŲ ǗŸƾƬƄƁ ȴȖ ;\EbOb ǀƉŴƻž ƾƷŮǁžƾŻ ǠƄŽȚ ȝƾŴȚȤǋŽȚȞǋŲȖ ǁƯŻǞů
ǠǤƾƓȚȳƾƯŽȚ Ǡź ǚưƪžȴǞƸƴž ȮŮ ǀſȤƾƲžȳƾŸ Ǡź ǚưƪž ȴǞƸƴž ǟŽȘ ǚƫƁǋŻ ȝƾƯƸƃƓȚǛƆŲȴȖ ǍƁǍƲƄŽȚ ǍƷŷȖǂƸŲ
Ǚƴů ȔȚǞŴ ȆƾƷŸȚǞſȖ ǀźƾƳŮ ǕŻȚǞƓȚ ȢǋŸ ȜȢƾƁȥǠź ǛƀƾƉƸŴƾƵżȤƾƯŴǈȚ ǒƱų Ǡź ǛƀƾƉƸŴ ȬȤƾƉƄƓȚ ǞƵƶŽȚ Țǌƀ ȴȖ ƾƬƁȖ ȹ ǍƁǍƲƄŽȚ ȢƾźȖȶ
ǜŽ ȶ ȲƾƓȚ ǜžƞƯž ǖƴƃž ǍƸƮſ ǀƁǍƷŵ ȶȖǀƁǞƶŴ ȝƾżȚǍƄŵȚ ȲǾų ǜž ƾƷƄžǋų ȳǋƲůǠƄŽȚ ǙƴůȶȖ ƿƴƭŽȚ ǋƶŸ ǕźǋŽȚ ǀžǋųȳǋƲů ǠƄŽȚ
ȧǾźȬǞſ ǜž ȜǍżȚǌƴŽ ǀƸƶƁǎƈƄŽȚ ȝȚȤǋƲŽȚ ȴȖ ǜŸȹǾƬź ƾƬƁȖ
ȹ ǀžǋƈƄƉƓȚ ȝƾƸƶƲƄŽȚ ǋƸƱƄƉƄŴǚŮ ȆȜǋƸƱƄƉƓȚ Ǡƀ ƾƀǋŲȶ ǕŻȚǞƓȚȴǞƳů
ǀƸƲƸŴǞƓȚ ȝǾưƪƓȚǛŽƾŸ Ǡź ȜȤǞŰ ȞȚǋŲȁ Țǎȹ źƾŲ ǞƵƶŽȚȚǌƀ ǚƯƆƸŴ ƾƛ ǋƁǎƄŴ
ȝǾưƪƓȚ ǋűȚǞƄŽ ȲƾƣȚ ǁƇƄź ȜǍƸưƫŽȚǘǣƾŻǍŽȚ ȴǈ ǙŽȣȶ ȰǾŶȁȚ ǟƴŸ ȰȚǞŴǈȚ ȷǞŻȖ Ǟƀ ȧǾƱŽȚ ȝǾưƪž ȰǞŴ ȴȖǍżǌŽƾŮ ǍƁǋƐȚ ǜž ȶ
E]\gȶ WDWdS`ȶ 5`SObWdSȝǾưƪžǙŽǌżȶ EVcTĸSȶ @O\]ȥȚǍŶWB]R ǚŮȚ ȝǾưƪž ǚƅž ȜǍƸưƫŽȚ
ǀƉŴƻž ǝůǍƪſ ȸǌŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ ȢȤȶȖ ȶ ǀƁƾưƴŽ ǀƬƱƈƶž ȤƾƯŴƺŮ ȝǾưƪž ƗǋƲůǟƴŸ ȝƾżǍƪŽȚ ȜǋŸƾƉž Țǌƀ ȤƾƯŴǈȚȩƾƱƈſȚ ȴƺŵǜžȶ
ȚȹȤǽȶȢ ǟŽȘ ǚǧȶǀƁǞƸŴȃȚ ȰȚǞŴǈȚ ǒƯŮǠźǀƸƲƸŴǞƓȚ ȝǾưƪƓȚ ǑųȤȖȴȖ ;\EbOb ȞƾƇŮǈȚ
ǙŽǌżǍƁǍƲƄŽȚ ȤƾŵȖ ȶ ǀƸƳƁǍžǈȚȜǋƇƄƓȚ ȝƾƁǽǞŽȚǠź ƾǧǞƫųȜȤȚǋƫŽȚ ǚƄƎ ǚŮȚ ǁŽȚȥ ƾž ȆȤƾƯŴǈȚ Ǡź ȜǍƸƃƳŽȚ ȝƾƬƸƱƈƄŽȚ ȵǌƀǕž ǜƳŽ ȶ
ȝƾƸƆžǍƃŽȚȶȜǎƷűǈȚ ǃžȢȶ ȰȚǞŴǈȚ Ǡź ȜȢȶǋƤȚ ȧǾź ȜǍżȚǌŽȚ ǘǣƾŻȤ ǚƅž ǚŮȖ ǀżǍŵ ǠƉźƾƶž ǚŻǍƯů ǠƄŽȚ ǀŮǞƯƫŽȚ ǟŽȘ
ǟƴŸ ȝǾưƪƓȚ ǠŽƾƵűȘ ǜž ȝǾưƪƓȚ ǀƃƉƶźƾƷƴƵżƺŮ ǀŸƾƶƫŽȚ ȵǌƀ ǟƴŸ ǀƸƴƳŽȚ ǁźǞŴȶǍƳƁƾžǀżǍŵ ǀƶƵƸƀ ǟŽȘƾƬƁȖ ȹ ǍƁǍƲƄŽȚ ȤƾŵȖȶ
ƾȹƃƁǍƲůǗƫƶŽȚ ȸȖ ǟŽȘ ǚǧȶ ǚŮȕǀżǍŵǕƸŻǞů ǚƵƎ ǠƄŽȚ ǛŽƾƯŽȚ ȷǞƄƉž
ǟŽȘ ȵƾƃƄſǽȚ ȲǞƇƄƸŴ Ȇ;\EbOb ȞƾƇŮǈȚ ǀƉŴƻž ǝůǍƪſ ȸǌŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ ȢƾźȖ ǋƲƴź ȆƿƴƫŽȚ ȨǍƲŽȚ ǟƴŸ ǋƵƄƯů ǠƄŽȚ ȝǾưƪƵƴŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ƾžȖ
ȤǞƫŽȚȶ ǞƁǋƸƱŽȚȶ ȝǞƫŽȚȝƾƱƴž ǚƸưƪů ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ȴǞƳƄŴ ǀƃƴƫŽȚ ȨȚǍŻǈȚȶȬǍŴǈȚȝƾƐƾƯƓȚ ȴǈ ȜȢǋƯƄƓȚ ǓǣƾŴǞŽȚ ȜǎƷűȖ

ǁźǞŴȶǍƳƁƾžȔǾƵŸțǌƐ ǚŮȃ ǀƇſƾŴ ǀǧǍź
k¶ U 91 [Ý-Ý./2!0 HH-

<Y¶H.9 91 [ Ý-
ȳǋŸ ȲǾưƄŴȚȲǾų ǜž ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȰǞŴ ǜž ƾƷƄƫŲ ǀƱŸƾƬž ǚŮȕ ǀżǍŵ ȴƾƳžƼŮ ǝſȖ ǝƸź ǁƀǞſ ȚȹǍƁǍƲů ǍƄŴȤǞź ȞƾƇŮǈȚ ǀƉŴƻž ȝȤǋǧȖ
ȥȶǋƶƁȶ ƾƷƴƸưƪů ȳƾƮſ ƾƷƶž ǠſƾƯƁ ǠƄŽȚ țǞƸƯŽȚ ƿƃƉŮ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ȝƾƆƄƶž Ǡź ƞƳƴƷƄƉƓȚ ǀƲŰ
ƾƵƷƸź ǘƅƁ ƞůǾŽȚ ȴƾůǋƸŲǞŽȚ ȴƾƄżǍƪŽȚ ƾƵƀ ǞƱƸů ǀżǍŵȶ ǚŮȕ ǀżǍŵ ȴȖǍƄŴȤǞź ȞƾƇŮǈȚǀƉŴƻž ǝůǍƪſ ȸǌŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ ǍƷŷȖ ǋƲƴź
ǋŲ ǟŽȘ ƾƷƸź ȴǞƲƅƁ ƾƷſȘ ǟƴŸ ȴǞƳƴƷƄƉƓȚƾƷƱǧǞź ǠŮǐůȘȶ ǙƸſǞŴƾſƾŮȶǠƶŴȶ ǚƁȢȶȦǞŮ ȝƾżǍƪŽȚ ƾžȖ ǀƲƴƭž ǀƲŰ ƞžǋƈƄƉƓȚ
ƾƷƸźǘƅƁ ǠƄŽȚ ȝƾżǍƪŽȚ ǚŻȖ ƾƀȤƾƃƄŸƾŮ ǀƵǣƾƲŽȚǚƁȣ ǠźǠű ȲȘȶ ȸȚȶ ǁƸű ȶǠŵƾƄƸƀȶ ƾƃƸŵǞů ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ȝƾżǍƪŽȚ ȝȔƾű ƾƵƶƸŮǍƸƃż
ǙƴƷƄƉƓȚ
ȹ
ǁźǞŴȶǍƳƁƾžȝƾƆƄƶž ȵƾƏ ȴǞƳƴƷƄƉƓȚ ƾƀȚǋŮȖ ǠƄŽȚ ǀƲƅŽȚ ȳǋŸ ǚŮȕ ǀżǍŵ ǚưƄƉů ȴȖ ǜƳƚ ȆȠƾƆƶŽȚ ȠƾƄƱž ǀƲƅŽȚ ȳǞƷƱž ǜžȰǾƭſȚȶ
ȔǾƵŸ ǚŮȕ ǀżǍŵ ǝŮ țǌƆƄŴ ȸǌŽȚ ǃƄƶƓȚ Ǟƀ 4]]b5O[^ ǃƄƶž ȴǞƳƁ ȴȖ ǜƳƚȶ ǚŮȚ ȝƾƆƄƶž ǠŽȘ ȲǞƇƄŽƾŮ ƞƳƴƷƄƉƓȚ Ȕǽƻƀ ȬƾƶŻȘ Ǡź
ȥƾƷƐȚ ǏƱſǟƴŸ ȧǞƄƶƸżƾž ȶ ȥȶǋƶƁȶ ǚƸưƪƄŽȚ ǠžƾƮſ ǜž ȹǾż ǚƸưƪƄŮ ȳǋƈƄƉƵƴŽ ǉƵƉƁ ǂƁǋƇƄŽȚȚǌƷź ƾƷƸŽȘ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž
ǍƁǍƲƄŽȚ ȢƾźȖ ǋƲƴźƾƷŽ ǀŲǍƱƙ ǁƉƸŽ ȚȹȤƾƃųȖ ǝƄƃƯű Ǡź ǍƄŴȤǞź ȞƾƇŮǈȚ ǀƉŴƻžǍƁǍƲůǚƵŲ ȆǚŮȕ ǀżǍƪŽ ǀƆƷƃƓȚ ȤƾƃųǈȚ ȵǌƀ ƿſƾƆŮȶ
ȴǞƸƴž ȲƾŻ ǋƲƴź WB]R ȯȶǍƯƓȚǠƲƸŴǞƓȚ ǚưƪƵƴŽ ǀƆƄƶƓȚ ǀżǍƪŽȚ Ǡƀ ǚŮȕǀżǍŵȴȖ ȴǞżȤǋƁ ǽ ƞžǋƈƄƉƓȚ ǜž ǍƸƃżȢǋŸ ȱƾƶƀȴȖ
ǚưƪž ȴǞƸƴž ǁŸƾŮ ƾƷſȖ ǁƶƴŸȖ ȴȖ ȶ ǘƃŴǚŮȕǀżǍŵ ȴȖ ǛŹǍŽȚ ǟƴŸǚŮȕǀżǍŵ ȝƾƆƄƶž ȴǞžǋƈƄƉƁ ǛƷſȖ
ǒƯŮǍƯŴǟƴŸ ȔǞƬŽȚ ǓƸƴƉů ǟƴŸ ƾƷƄƅŲ ƾƵż ǀƸǣƾŸǋŽȚ ƾƷůǾƵŲ Ǡź ǚưƪƓȚ ǛŴȚ ǕžƾƷƵŴȚ ǓŮǍŮ ǚŮȚ ǀżǍŵǍƁǍƲƄŽȚ ǉƫſ ȚǌƷŽ
ǀƸƉźƾƶƄŽȚ ȜǞƲŽȚǜž ǋƁǎƓȚ ǀżǍƪŽȚ ǠƭƯƸŴ ǍƯƉŽȚ ǚžƾŸ ȴǈ ȚȹǍƮſ ǒƱƈƶƓȚ ƾƷůǾưƪž

Ƞƾƍ ǟŽȘ Ƞƾƍ ǜž ȤƾƯŵ ǀƯźȚȤ
I30 ;/ [W3l ;*0% [' U

91¶
ǗƸƄŴȤǍŻ ƾƵƶƸŲ ǎŮǞű ǗƸƄŴ țƾƪŽȚ ǐƸƯƁ ǂƸŲ ƾƸſȤǞƱƸŽƾż Ǡź ȲȥƾƶƓȚ ǋŲȖ ȟȚǍű ǜžƾƀȤȚǞƪž ǚŮȚ ǀżǍŵ ȝȖǋŮȆȝƾżǍƪŽȚ ǛƮƯƵż
ǛƸƵƫů ǙŽǌż ȶ ǝŽ ȸȶǋƸŽȚǚƸŽǋŽȚǀŮƾƄż ǜƁȚȶ ǋſǽȶȤ ǟŽȘ ȚȶǋƷŸȶ ǠǣȚǋŮǍůǞƸƃƵż ǛƸƵƫů ǜƁȚȶ ȢǾſȶȤȶ ȱƾƸſȥȶ ǗƸƄŴ ǝǣƾŻǋǧȖ ǜž ȴƾƶŰȚ ȶ
ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ ȨƾƒȚ ȤƾƯƪŽȚ
ȶ ǘƁǞƉƄŽ ǚŮȕ ǀżǍŵ ǏƸŴƺů ȤȚǍŻ ȔƾŻǋǧȖ ǀŰǾƅŽȚ ǌƈůȚ ȆǚƁǍŮȘ ǜžȲȶǈȚ Ǡź ȶ 3^^ZS ǛŴȚ ǁƎ ȢǞűǞŽȚ ǟŽȘ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ Țǌƀ ǍƷŷ ǚƯƱŽƾŮ ȶ
ȹ
ȠƾƆƶŽƾŮ ǁƴƴż ƾž ƾƯƁǍŴǠƄŽȚ ǚŮȕǀżǍŵ ȠƾƱż ǀƫŻȝȖǋŮ ƾƶƀǜž ȶ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ Țǌƀ ǕƸŮ
Ǡź ǝƄſƾƳž ȶ ǝƱŻǞž ǎƁǎƯů ǠźȥƾƷƐȚ ȖǋŮ ǁŻǞŽȚ ȤȶǍž Ǖž ȶ ǜƳŽ ȆȜǍƸƃżǀƸŽƾƲƄſȚ ȜǍƱŶ ǍžǈȚ ǀƁȚǋŮ Ǡź ǚƅƚ ǛŽ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȴȖ ǜž ǛŹǍŽȚ ǟƴŸ ȶ
ȸǌŽȚ ȶ ǝƃƸƫſ ǕƸŮ ǜƁȚȶ ȤǍŻȆǙŽȣȴǞƬŹ Ǡź ȶǛŽƾƯŽȚ ȷǞƄƉž ǟƴŸ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȜǎƷűȖ ȷǞŻȖǜž Țǋȹ ŲȚȶǉƃǧȖȴȖ ǟŽȘ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȜǎƷűȖ ȰǞŴ
ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ȜǍƷŵ ǛƀǍƅżȖ ȶ ȔƾƁǍŰǈȚ ȷǍŰȖ ǜž ƞƶŰȚȴȃȚ ƾƇƃƫƸŽǗƸƄŴ ǠǣƾƶƅƴŽ ǀżǍƪŽȚ ƾżȤƾůȹ ǓƲź ȤǽȶȢ ȮŮǁŻǞŽȚ Țǌƀ ǠźȤǋŻ
ȴǍƓȚ ȨǍƲŽȚ ȶȦȶƾƓȚ ǚƅž ǍůǞƸƃƵƳŽƾŮ ǀǧƾƒȚȝȚǎƸƓȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚƗǋƲů ȶǍƁǞƭů Ǡź ǚŮȕ ǀżǍŵǁƇƍ ȆǀżǍƪƴŽ ǎŮǞű ǀŴƾǣȤ ǚŷ Ǡź ȶ
ǋƲŽ ȶ ȧǞƄƶƸżƾž ǛŴȚ ǝƸƴŸ ǁƲƴŶȖȶ ǀƸžǞŴǍŽȚ ȳǋƈƄƉƓȚ ǀƷűȚǞŮ ǕƄƵƄƁ ǍůǞƸƃƵż ȥƾƷű ȲȶȖ ǚŮȕ ǀżǍŵǁŲǍŶ ȳƾŸǠƱźǐſȘ
ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȔȚǎűȖ ǟŽȘ ȜǋŲȚȶ Ȧȶƾž ǀƭưƬŮ ȳǋƈƄƉƓȚ ǚƲƶůǠƄŽȚ ǀƸžǞŴǍŽȚǀƷűȚǞŽȚ ȳȚǋƈƄŴȚ ȤƾƪƄſȚ Ǡź ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȚǌƷŽǚƬƱŽȚ ȴƾż
ǀƱƴƄƥȚ
ȲǞƵƤȚ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȜǎƷűȖ ǍƸƁƾƯžȲǞƵƤȚ ƾƀǍůǞƸƃƵż ǟŴȤȖ ǋƲƴź Țǌƀ ƾƶžǞƁ ǟƄŲ ǛƸƵƫƄŽȚ ǛŽƾŸ ȢȚȶȤ ȷǋŲȘ ǚŮȕ ǀżǍŵ ǁſƾż ǋƲŽ ȶ
ǍƸƸưů Ǡź ǛƀƾŴ ȸǌŽȚ ȶ ȴǞƴƓȚ țȚǌƐȚ ȜǍƷƮž ȲǾų ǜž ǛƸƵƫƄŽȚ ǛŽƾŸ Ǡź ǀƸƓƾŸȜȤǞŰ W?OQ ǍůǞƸƃƵż ȞǋŲȖ Ȇ ȳƾŸ Ǡźȶ ǀƸŴƾƸƲŽȚ
ǊƃƭƓȚȝȚȶȢȖ ǟƄŲ ǍƸƸưƄŽȚ Țǌƀ ǚƵŵȶ ǛŽƾƯŽȚ ȲǞŲ ȝƾƵƸƵƫƄŽȚ ǜžǋƁǋƯŽȚ
ȴǞƸƴžǜž ǍƅżȖ ǟŽȘǝůƾƯƸƃžǁƴǧȶ ȸǌŽȚ ȶWB]R ǠƲƸŴǞƓȚ ƾƷƴưƪž ȲǾų ǜž ǀƸƲƸŴǞƓȚȜȤǞƅŽȚȜȢƾƸƲŮ ǙŽȣ ǋƯŮ ǚŮȕ ǀżǍŵ ǁžƾŻ ǛŰ
ȹȼ
ǜž ǚŻȚ ǋƯŮ ȴǞƸƴŮ ǛŻȤ ǀƸƶŹǈȚȬƾŮ ǝſȖ ǠǤƾƓȚ ǍƁȚǍƃź Ǡź ǝſǾŸȘ ǍŰȘȰǞƃƉž ǍƸŹ ƾŲƾƍ ǚŮȕ ǀżǍƪŮ ȨƾƒȚ WFc\Sa ǕŻǞžǘƲŲƾƵżȥƾƷű
ƾƷŲƾŮȤȖȶ ȤǽȶȢ ȴǞƸƴŮ ǟŽȘ ƾƷůƾƯƸƃž ǁƴǧȶ ȴȖ ǋƯŮ ǚŮȕ ǀżǍŵ ȳȚǞŸȖ ǚƬźȖ ȴƾżǠǤƾƓȚ ȳƾƯŽȚ ȴȖǍżǌƁǝƴƸưƪůǀƁȚǋŮ ǜž ȝȚǞƶŴ ǀŰǾŰ
ȤǽȶȢ ȴǞƸƴŮ ǟŽȘ
ǗƸǧǞŽȚ ȤȶȢ ƿƯƴů ǚŮȖ ǀżǍŵ ǁŽȚȥ ƾžȆƾƷƉƸŴƺů ǟƴŸ ȢǞƲŸ ǀŰǾŰ ȤȶǍž ǋƯŮȶ Ȇȵǌƀ ǀƴǧȚǞƄƓȚ ȝƾŲƾƆƶŽȚ ǀƴƉƴŴǜž ǛŹǍŽȚǟƴŸȶ ǜƳŽ
ǚƅž ȜȢǋƆƄƓȚ ƾƷůƾŸȚǋŮƼŮǚŮȕ ǚƮůȴȖ ǕŻǞƄƓȚ ǜžǝſȘ ǽȘǁźǞŴȶǍƳƁƾžȢȶǋƴŽȚ ƾƷƄƉźƾƶž ǋƯŮ ǀƸƫƈƪŽȚ ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ȜǎƷűȖ ǛŽƾŸ Ǡź
ȰǞƉŽȚ Ǡź ƾƷƄƃƸƀȶ ƾƷƲſȶǍŮ ƾȹžȶȢ ǔƱƄƇƄŴ ȶ ȷǍųǈȚ ȝƾżǍƪŽȚ ǚƃŻ ǜž ǝŮ ȷǌƄƇƁ ȹǽƾƅž ǚƄſȘǀżǍŵ ǕžȜǋƁǋƐȚ ƾƷƄżȚǍŵȶ WB]R ǚưƪž
ǚǧȚǞƄŴȜƾƸƑȚ ǋƸŻ ǠƴŸ ǎŮǞű ǗƸƄŴ ǚŷƾƓƾŶ ǝſȖ ǋżƻƓȚ ǜž ǜƳŽ ȶ ǽțȚǞƐȚ ȴǞƳƁ ǋŻ ȒȠƾƆƶŽȚ ǜž ȷǍųȖ ƾȹžƾŸ ƞŰǾŰ ǚŮȕ ȳƾžȖǚƀ ȷǍȽů
ƾƷƄƁǞƸŲ ȶ ƾƷƲŽƺů ǀżǍƪŽȚ

ȤǞƫŽȚ ǠźǍƄƤ ǚžƾƳƄž ǃžƾſǍŮ (ǍƪůǍŮȖ)
HY& >H 9F F H( x U w

[0H
ȝƾƆƄƶƓ ǠƉƸǣǍŽȚ ǚƅƵƓȚ ǋƄƵƸŽ ƞŵƾžǏƸſǎŮ țǍŸ ǀżǍŵ ǁƶƴŸȖ

ǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾƆƄƶžȞǋŲȖ ǋƯƁ ȸǌŽȚ ȶǍƪůǍŮȖ ȠǍŶ ǜŸǀƲƭƶƓȚǠź ǚŮȚ
ǎƸƵƄů ǠƄŽȚ ȶǍƁǞƫƄŽȚ ǋƯŮǝűƾƄƇƁ ƾž ǚżȤǞƫƵƴŽ ǉƶƚ ȸǌŽȚ ǠŸȚǋŮȁȚ
Ǖž ǚŸƾƱƄŽȚǀƸŽȕ ȶ ǀƸƯƃƭƓȚ ȴȚǞŽǈȚȜȤȚȢȘ ǚƅž ȜǍƸƅż ȟƾƄſȘ ȝȚȶȢȖ ǍźǞƄŮ
ȜǍƸƅƳŽȚ ȝƾƱǧȚǞƓȚ ǜžƾƀǍƸŹȶ ǀƸſȶǍƄƳŽȁȚǕŻȚǞƓȚ
ǏƸſǎŮțǍŸ ǀżǍƪŽ ȳƾƯŽȚǍƁǋƓȚȆǛƄŴȤ ǞŮȖ ȦƾƸŽȘ ȤǞƄżǋŽȚ ȲǞƲƁ ȶ

ȤǞƫŽȚ ȲƾƵű Ǡź ǠƉƸǣǍŽȚ ȬȚǋŮȁȚǞƀ ǍƪůǍŮȖ ȴȘ)ǋƄƵƸŽƞŵƾž
) ȶǍŮ ǁż ǚƶƁƾź ȯȶǍƯƓȚ ȳǾźǈȚ ǀƆƄƶž ȬȚǋŮȘ ȸȥȚǞƁȶ ǀƸźȚǍŹǞůǞƱŽȚ
ȤǞƫŽȚ ǛŽƾŸ Ǡź ǀƸŸȚǋŮȘ ȜȤǞŰ ǗƸƬƄŴ ǚŮȖ ǀƸƶƲů ȴȖ ǋƸżƺƄŽƾŮ) ǗƸƬƁ ȶ
ȶ ƿƉƇź ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǀƲƭƶž Ǡź ǏƸŽ ƾƷſƾƆƄƶž ȶ ǀƸźȚǍŹǞůǞƱŽȚ
(ǚƳż ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ǜƳŽ
ǚƷƉů ǠƄŽȚ ȶ ȜǋƁǋƯŽȚ ǛƀȤǞǧ ȩǍŸ ǀŽǞƷŴ ǜƁȤǞƫƵƴŽ ǍƪůǍŮȖ ǉƸƄƁ

ȸǌŽȚǘƸƃƭů Ȳȶƺż ǍƪůǍŮȖǙŽǌż ǋƯƁ ȶƾƷƶž ǚƬźǈȚ ȤƾƸƄųȘ ǛƷƸƴŸ
ǟƴŸȆȤǞƫƓȚ ȝȚȤƾƸųǟƴŸ ȔƾƶŮ ƾƸƳƸůƾžǞůȖ ȤǞƫŽȚƿƁǞƃů ǀƸſƾƳžȘ ǉƸƄƁ
ǀǧǍź ȤǞƫƵƴŽ ȠƾƄƸŴ ȆǙŽȣ ǟŽȚ ǀźƾǤȘ ǀƸƶžǎŽȚ ȝȚǍƄƱŽȚ ȲƾƅƓȚǚƸƃŴ
ȴȖ ǜƳƚǠƄŽȚ ȶ ȜǋŲȚȶ ǀŵƾŵ ǜƵǤ ȜȤǞƫƓȚǛƷůƾƱƴžǟƴŸ ȬǾŶȁȚ
ǠƄŽȚ ȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚ ǀŵƾƪŽȚ ǚųȚȢ ǀǣǎƆž ȩǍŸ ȝƾŵƾŵ ȜǋŸ ƾƷƸŽȘ ȯƾƬů
ǚƳƪŮ ȤǞƫŽȚ ȤƾƸƄųȘ ǀƸſƾƳžȘǚűȖǜž ƿƶű ǟŽȚ ƾƃƶű ȜȤǞƫŽȚ Ǘƫů
ǍƸƃƳƄƴŽ țǞŽ ȜȚȢȖ ǉƸƄů ƾƵż ǒƯƃŽȚ ƾƷƬƯŮ Ǖž ǀſȤƾƲƓȚ ǀǧǍź ȶ ȬǍŴȖ
ǍƸƃƳů ǟŽȘǀűƾƑȚ ȴȶȢǜž ǉǤȚȶ ǚƸƫƱů ȶ ǀŻǋŮȜȤǞƫŽȚ ǜž ȔȚǎűȖ ǑƇƱŮ
ȝƾƱƴƓȚ
ȝȚȶȢǈȚǜž ǋƁǋƯŽȚ ǟƴŸȸǞƄƎ ƾƷſȖ Ǡƀ ǍƪůǍŮȖ ǀƸƶƲƄŽ ȷǍųǈȚ ȜǎƸƓȚȶ

ȜǋƁǋŸȝȚȤƾƸų ǍƁǞƫƄŽȚ ǠźǍƄƤ ǉƸƄƄŽ D3I ǘƸƉƶƄŮ ǚƵƯů ǠƄŽȚ
ȢǋƇžǠƵŻȤǘƉƶŮ ƾƷƮƱŲ ǚƃŻ ȶ ƾƷŶƾƲƄŽȚ ǋƯŮ ȤǞƫŽȚȜȢǞűƞƉƇƄŽ
ȔƾƲƄſǽ ȜȤǞƫƴŽ ǀƱƴƄƈž ȝǾƁǋƯů ƞŮ ǀſȤƾƲƵƴŽ ȝȚȶȢȖ ǃžƾſǍƃŽȚ ǉƸƄƁ ƾƵż
ƾƷŮ ǛƳƇƄŽȚȶ ȴȚǞŽǈȚ ȜȤȚȢȘȶ Ǖž ƾƷƶŸ ǕűȚǍƄŽȚ ǀƸſƾƳžȘ ǕžƾƷƶž ǚƬźǈȚ
ǟŽȘ ȢƾƶƄŴǽƾŮ ƾƸǣƾƲƴů ȤǞƫŽȚ ȥǍź ǟŽǞƄƁ ǃžƾſǍƃŽȚ ȴȘ ƾƵż ǀŸƾƃƭŽȚǚƃŻ
ƾƷŶƾƲƄŽȚ ǊƁȤƾů
ȜȤǞǧ ǜžǀƈƉƶƄƉž ȶ ȜȢǋƯƄž ȟȣƾƘ ǘƴų ƾƷƸžǋƈƄƉƓ ǉƸƄůƾƵż

ǀƸſƾƳžȘ ǜƁȤǞƫƓȚ ǉƶƚ ȸǌŽȚ ȶ ȝƾƱƴƓȚ ȡƾƉƶƄŴȘ ǟŽȘ ǀűƾƑȚ ȴȶǋŮ ȜǋŲȚȶ
ȴȶȢ ǜž ȶ ǀƸƉƸǣǍŽȚȝȚȤǞƫƓȚ ǞƇž ǜž ȯǞų ȸȖ ȴȶȢ ǜž ȝȚǍƸƸưƄŽȚ ȔȚǍűȘ
ȤǞƫŽ ǜƳƚ ƾƵż ƿƴƫŽȚ ȨǍƲŽȚ Ǡź ȝƾŲƾƉž ȱǾƷƄŴȘ ǟŽȘ ǀűƾƑȚ
ǚžƾƯƄŽȚȩǍưŮ țǞŵǞůǞź țȶȢȖǟŽȘȜǍŵƾƃž ƾƷžȚǋƈƄŴȘ ǜžǍƪůǍŮȖ
ǜž ǀƴžƾƳƄž ǀžǎŲǍƪůǍŮȖ ǠźǍźǞƄƁȶ ȜȢǋƯƄƓȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ȝƾƲƃŶǕž
ȤƾƷŷȁȚ ȝȚȶȢȖǜž ȜȢǞƐȚǀƸŽƾŸ ǀžǎŲ ȶ ƞŴǍŽǞż ț ǀžǞŸǋž ȴȚǞŽǈȚ ȜȤȚȢȘ
ǛƷŽƾƵŸǈǜƁȤǞƫƓȚ ȩǍƯŽ ǠŸȚǋŮȁȚ

ǀƸƓƾŸ Ƞƾƍ ǀƫŻ
99 ¶ °9,C ¶H9. W Ó Yq Ó

; F99 Z ;3F;93/
ǂƸŲ ǜž ǠſƾƅŽȚ ǎżǍƓȚ ǚŮȚ ǀƸƓƾƯŽȚ ȝƾƃŴƾƑȚ ǀżǍŵ ǁƴƄŲȚ ȸǌŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź
ǟŽȘ ǙŽȣ Ǡź ǚƬƱŽȚ ȴǞƃŻȚǍƓȚ ǕűȤȖ ǠŽƾƑȚ ȳƾƯŽȚ Ǖƴƭž Ǖž ȤƾƳƄŮǽȚ ǟƴŸ ȜȤǋƲŽȚ
ǋżȖ ƞŲ Ǡź ȤƾƳƄŮǽȚǂƸŲ ǜž ȜȤǋƲŽȚ ǀƸŽƾŸ ƾƷƴƯű ȸǌŽȚȆ ) ȢǞƃƁȖ )ƾƷƆƄƶž
Ǟƀ ǀžȢƾƲŽȚ ȳȚǞŸǈȚ Ǡź ǀżǍƪŽȚ ǝűȚǞƁ ȸǌŽȚ ȸǋƇƄŽȚ ȴȖ ǟƴŸ ǀżǍƪŽȚ Ǡź ȴǞŽȶƻƉƓȚ
ǞƉźƾƶž ȴƾż ǂƸŲ Ȇ Ǐźƾƶž ȴȶȢ ȜȤȚǋƫŽȚ ǚƄŲȚ ȸǌŽȚ ) ȢǞƃƁȖ ) ǀſƾƳž ǟƴŸ ȫƾƱƑȚ
ǟƴŸǀżǍƪŽȚȣȚǞƇƄŴȚ ǀŸǍŴ ǜž ȲǞƀȣǀŽƾŲǠź ǀƸǤƾƓȚ ȜǍƄƱŽȚ Ǡź ǚŮȚ ǀżǍŵ
ȳƾŸ Ǡź ȢǞƃƁȖ ȥƾƷű ȴǞƸƴž ǕƸŮ ǜž ǚŮȚ ǁƶƳƢȴȖǋƯŮ ȆǀƸŻǞƉŽȚ ǑƫƑȚ
ǌƶž ȥƾƷű ȴǞƸƴžȢȶǋƇŮ ǃƄƶƓȚ ǜž ǀżǍƪŽȚ ȝƾƯƸƃž ǠŽƾƵűȘ ǖƴƃƸŽȆǓƲź
ƞžƾŸ ǠŽȚǞŲ ǚƃŻ ǝŻǾŶȘ
țȤƾƲƁƾž Ȇ ǠǤƾƓȚȢƾƸŸǈȚ ǛŴǞž ǜƵƬƄƓȚ ǕŮǍŽȚ Ǡź ǁŸƾŮ ǋŻ ǚŮȕǁſƾż ȶ

ǀƃƉƶŮȶȳƾŸǜž ǛŴǞƓȚ ǏƱſ Ǡź ȥƾƷű ǗŽȖ Ǖž ǀſȤƾƲƓƾŮ ȥƾƷű ȴǞƸƴž
ǀƁȤƾƏ ǀžǾŸ ȷǞŻƺż ǝŽ ǀƆƄƶƓȚ ǚŮȚǀżǍŵ ȶ ) ȢǞƃƁȖ) ȤƾƸƄųȚ ǛƄƸŽ Ȇ ǖƴƃůȜȢƾƁȥ
ǠƱŽȖ ǜž ǍƅżȖȔȚȤȖ ǚƵŵȬǾƭƄŴȚ Ǡź ȲȶǈȚ ǎżǍƓȚ ǾƄƇž ȳƾƯƴŽ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź
ƞƸƚȢƾżǈȚ ȶ ǀƁȤƾƆƄŽȚ ȝƾžǾƯŽȚ ȸǍƁǋž ȶ ȴǾŸȁȚ ȝƾżǍŵ ǠŽǞƂƉžǜž Ǒƈŵ
ǂƸŲ ǁſǍƄſȁȚǀƳƃŵ ǟƴŸ ǠſȶǍƄƳŽȁȚ ƾƷƯŻǞž ǍƃŸ ) ǚſƾƪůǋſȚǍŮ ) ǀƴƆž ǝůǍűȖ
ǠƄŽȚ ǀƵƲŽȚ ǜŸ ) ǚűǞű ) ǂƇƃŽȚȱǍƇž ǀŲȚȥȘ ǜžǀƁȤƾƏǀžǾƯż ) ȢǞŮȸȖ ) ǜƳƢ
ǠǤƾƓȚ ȳƾƯŽȚ ƾƷƴƄŲȚ
ǋƲź ǠŸǞƶŽȚ ȰǞƱƄŽȚ Țǌƀ ȶ ǀƸƶƲƄŽȚ ȵǌƷŽǕƁǍƉŽȚ ȤƾƪƄſǽȚȚǌƀǟƴŸ ȔƾƶŮ ȶ ǝƸƴŸ ȶ
ȰƾƱſǈȚ ȶǍƄž ȝƾƳƃŵ Ǡź ȆȴƾƳž ǚż Ǡź(ȢǞƃƁȃȚ ) ǍƪƄƶƁȴȖ ǠƯƸƃƭŽȚǜž ȴƾż
ǚƴƉƄƁ ȖǋŮ ȶ ǝƴż Țǌƀ ȥȶƾƏȳǞƸŽȚ ǝſȚ ǽȘ Ȇ ǙŽȣ ǍƸŹ ȶ Ȇ ǀƸſǋƃŽȚ ǀŻƾƸƴŽȚ ȝƾŸƾŻ Ǡźȶ
ȝƾƯžƾƐȚ ȷǍƃż Ǡź ȳǋƈƄƉů(ȢǞƃƁȕ) ȝƾƸƶƲů ǁůƾŮǂƸŲ Ȇ ǀŴȚȤǋŽȚ ȝƾŸƾŻ ǟŽȘ
ȝƾƸżǞƴŴ ȶ ȝȚȢƾŸƞƉƇƄŽ ǀƸƳƁǍžǈȚ ȜǋƇƄƓȚ ȝƾƁǽǞŽȚǠź ǀǧƾų ȶ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź
ǛŰǜžȶ BA653EF;@9 ǁſǍƄſȁȚǍƃŸȝȚǍǤƾƤȚ ǚƸƵƎǀŽǞƷƉŽ ǙŽȣ ȶ ǀŴȚȤǋŽȚ
ǚƯŽ ȶ Ȇ ȴƾžȥ ȸȖ Ǡź ȶ ȴƾƳž ǚż Ǡź ƾƷƸŽȘ ȬƾƵƄŴǽȚȶȢǞƃƁȃȚȜǎƷűȖǟƴŸ ƾƷƴƸƵƎ
(ǁŴƾżȢǞƃŽȚ) ǕƁȥǞů ǀƸſƾƳžȘ ȳƾžȖ ȲƾƣȚ ǉƄƱƁ ȵǌƀ ǚƸƆƉƄŽȚ ǀƸƴƵŸ Ǡź ǜƉƇƄŽȚ
ȝƾƯžƾƐƾŮ ǀǧƾƒȚ ǁſǍƄſȁȚǕŻȚǞž ǍƃŸ ǀŽǞƷƉŮ ȶ ǀŸǍƉŮ
ǕƸƵű ǚƸƆƉƄŮȳǞƲůǀƸƳƁǍžǈȚȝƾƯžƾƐȚ Ǡź ǀƃƴƭŽȚ ǜž ȜǍƸƃż ǀƃƉſ ȳǞƸŽȚ ǁůƾŮ ȶ

ǀƃƴƭŽȚ ȔǽƻƷŽǉƸƄƁ ȸǌŽȚ ǍžǈȚ Ǟƀ ȶ ƾƷŮ ǀǧƾƒȚ (ȢǞƃƁȃȚ) ȜǎƷűȖ ǟƴŸ ƾƷůȚǍǤƾƇž
ǛƷůǾƸƆƉů Ǖž ǚžƾƯƄŽȚǛƷŽ ǟƶƉƄƁ ǛŰ ǜžȶ ȜǍǤƾƤȚ ȲǾų ǍƅżȖ ǀƸƴŸƾƱŮ ǎƸżǍƄŽȚ
ƾƵƸź ǍƅżȖ ǎƸżǍƄŮ ǛƷůƾƲƸƴƯů ȶ ǛƷůƾƮŲǾž ǝŽǾų ǜž ȴǞſȶǋƁ ǘƸŻȢ ǠƵƴŸ ǚƳƪŮ
ǋƯŮ
ȳǋƈƄŴȚ ǜžȲȶȖ ǁſƾżǠƄŽȚ ǀƸƳƁǍžǈȚȱǞƁȢǀƯžƾű ǀƃƴŶ Ǖž ȲƾƑȚ Ǟƀ ƾƵż ȹƾžƾƢ
ǚż ǉƶƙ ǁžƾŻ ƾžǋƶŸ ǠǤƾƓȚ ȳƾƯŽȚ ǀƁȚǋŮ ǌƶž (ǁŴƾżȢǞƃŽȚ) ǀƲƁǍŶ
ǛŽ ǒƯƃŽȚȴȖ ǜž ǛŹǍŽƾŮȶ Ȇ ǀƬƇž ǀƸƵƸƴƯů țƾƃŴǈ (ȢǞƃƁȕ)ȥƾƷű ǋƁǋű ƿŽƾŶ
ȹƾƲƃŶ ȶ ǝſȖǽȘ ǝƄǧƾų (ȢǞƃƁȃȚ) ȥƾƷű ǟƴŸ ǠſƾŹǈȚ ǚƸƵƎǀƸǧƾųǀžȶƾƲž ǕƭƄƉƁ
ȶ ǀƯžƾƐȚ Ǡź ǀƸűǞŽǞƶƳƄŽȚ ȝȚǋƯƓȚǎżǍž ǋżȖǋƲź ǀƯžƾƐȚ Ǡź ȸȖǍŽȚȝƾŸǾƭƄŴǽ
ȹ ȚǋűǀƇűƾſ ǁſƾż ǀŮǍƆƄŽȚ ȴȖ ǟƴŸ ǋƁǋŵȤȚǍǧƼŮ

ȹƾƬƁȖ ǛƷůƾƮŲǾž ǜƁȶǋƄŽ (ȢǞƃƁȃȚ) ȥƾƷű ȚǞžǋƈƄŴȚ ǜƁǌŽȚ ǙƂŽȶȖǀǧƾų ȶ ǀƃƴƭŽȚ ǜž ǀƯŴȚȶ ǀƇƁǍŵ ǓŴȶ ǀƸŮƾƆƁȘ ǃǣƾƄſ ȝǍƷŷȖǋŻ ȶ
ȥƾƷű ȴȖ Ǡź Ǚŵǽ ȶ Ȇ ǠŴȚȤǋŽȚǚƫƱŽȚ ȟȤƾų ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ȝȚǍƃƒȚ ǛŸȢ Ǡź ǛƀƾƉů ƾƁȶǋƁ ǀŽǞƵƤȚ ȝƾƸƶƲƄŽȚ ȴȖȣȘ ǀƸƴƵƯŽȚ ȝȚǍǤƾƤȚ ȲǾų
Ǡź ȝƾƯžƾƐȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǝƸź ǟŽǞƄů ȸǌŽȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź Ȇ ǛƸƴƯƄŽȚ ǀƸƴƵŸ ǜž ƾž Ȕǎű ƞƉƇƄŽ ȜǋƁǋű ȹƾǧǍź ȳǋƲƁ ȳǞƸŽȚ ȝƾŮ ǋŻ (ȢǞƃƁȃȚ)
9BE ǀƸƓƾƯŽȚ ǕŻȚǞƓȚ ǋƁǋƎ ȝƾƳƃŵ ȶ ǠƵŻǍŽȚ ǞƁǋƸƱŽƾż ȷǍųȖ ȝƾƸƶƲů ǀŮǍƏ ȹƾƬƁȖ ǛŽƾƯŽȚǗƴƄƈž
ȹƾƯŴȚȶ ȹ ȚȤƾƪƄſȚ ȶ ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǀƲƭƶž Ǡź ȹƾƯƁǍŴ ȹƾŲƾƍ ǘƲƇƁ ȴȖ (ȢǞƃƁȃȚ ) ȬƾƭƄŴȚ ǋƲźǛŽƾƯŽȚ ȲȶȢ ǗƴƄƈž Ǡź ȲƾƑȚ Ǟƀ ƾƵż ȶ
ǝƸƴŸ ȶ Ȇ ǀƅƁǋƑȚ ȝƾƸƶƲƄƴŽ ȹƾżǾƷƄŴȚ ǍƅżǈȚ ǋƯů ƾƵż ǀƸƶƲƄŽȚ ǋƁǋűǕž ȹǾŸƾƱů ƾƷŸǍŴȖȶ ǀƸƓƾƯŽȚ ȰȚǞŴǈȚ ȥǍŮȖ ǋƯů ǠƄŽȚ ƾƷŻȚǞŴȖ Ǡź
ȴȖǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚǀƲƭƶž Ǡź ǚŮȚ ȝƾƆƄƶƓ ǠƵŴǍŽȚ ǚƅƵƓȚ ǋƄƵƸŽ ƞŵƾž ǏƸſǎŮ țǍŸ ǀżǍƪŽ ȳƾƯŽȚ ǍƁǋƓȚ ȆǛƄŴȤ ǞŮȖȦƾƸŽȘȢ ȷǍƁ
ǑƫƑȚ ǟƴŸ (ǚŮȕ) ȣȚǞƇƄŴȚ ǀŸǍŴ ǝƸƴŸ ȲȢ ƾž Țǌƀ ȶ ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ȰȚǞŴȖ Ǡź Ǐźƾƶž ȴȶȢ ǝƄſƾƳž ǟƴŸ ǔźƾƇƁ ȴȖ ȬƾƭƄŴȚ ǋŻ (ȢǞƃƁȖ)
ǃƄƶƓȚ ȚǌƀȰǾŶȘ ǌƶž ȹƾƸŴƾƸŻ ȹƾƵŻȤǁưƴŮ ǠƄŽȚ (ȢǞƃƁȖ) ȜǎƷűȖ ȝƾƯƸƃž ǜž ȹ ȚǍźȚȶ ȹƾƃƸƫſ ƾƷŽ ȴƾżǠƄŽȚ ǀƲƭƶƓȚ ȲȶȢ ǗƴƄƈž Ǡź ǀƸŻǞƉŽȚ
ƞžƾŸ ǞƇſ ǌƶž
ǃƄƶž ǝſǞżǀƸƵŻǍŽȚ ǠſƾŹǈȚ ȝƾƯƸƃž ȰǞŴ ǍƃŸ ǝƲƲŲ ȸǌŽȚ ǚǣƾƷŽȚ ȠƾƆƶŽȚ ǋƯŮ ȶ ǝſǞż ȳǞƸŽȚ (ȢǞƃƁȖ) ȥȶƾƏ ǋƲŽ) ȹǾǣƾŻǛƄŴȤ ǞŮȖ ȯƾǤȖ ȶ
ǋŸƾƉů ȴȖ ǕƸƭƄƉů ǠƄŽȚ ǀƸƴƵƯŽȚ ȷǍųǈȚ ȝƾžȚǋƈƄŴǽȚ ǜž ǍƸƅƳŽȚ ǍźǞů ǀƅƁǋŲ ǀƸƶƲů ǝſǞƳŽ ǟƲůȤȚ ȣȘǝƸźǍƄŽȚǚǣƾŴȶ ȳǋƈƄƉƓȚ ǉƶƚ
ǋƀƾƯƓȚ Ǡź ǛƸƴƯƄŽȚ ȬƾƭŻ ǀžǋƒ ǃƄƶƓȚ ȚǌƀǍƸƈƉů ƾƀȥǍŮȖ ǜž ǚƯŽ ȶ ǀƸžǞƸŽȚ ǝůƾƸŲ ǠźȷǍųȖ ȝǽƾƆžǀžǋƒ ƾƀǍƸƈƉů ǟƴŸ ǙƴƷƄƉƓȚ
ǚƯƆƸŽ ǀžǞƴƯƓȚ ǔƱƑǍƃżȖ ȝƾſƾƳžȘ ƿŽƾƭƴŽ ǍźǞƁ ƾƛǀžƾƷŽȚ ȝƾžǞƴƯƓȚ ȶ ȝȚǍǤƾƤȚ ǔƱƑ ǝƸƴŸ ǋƵƄƯƁ ǘƸźȤ (ȢǞƃƁȖ) ȝƾŮ ȣȘ ȝƾƸƴƳŽȚ ȶ
ǀƲƭƶž ȴȖ ǋƲƄŸȖ ǝƸƴŸ ȶ ȆȹƾƬƁȖ ȜǋƁǍź ǀŮǍƏ ǟƲƸŴǞƵƴŽ ȬƾƵƄŴǽȚ ǜž ǚƯű ƾƵż ȹƾžƾƢ ȜǋƁǍź ǀŮǍƏǀƸƵƴƯŽȚ ȜȢƾƓȚǔƱŲ ǜžǃƄƶƓȚȚǌƀ
Ǡź ƾƷůƾžȚǋƈƄŴȚ ȬǞƶů ȶ ǀƸƶƲƄŽȚȵǌƀ ǟƴŸȲƾƃŻȁȚ ǋƁȚǎůǕž ǚƃƲƓȚ ȳƾƯŽȚ ȲǾų (ȢǞƃƁȖ) ȝƾŲƾƆƶŽ ǕŴȶȖ ȝȚȔƾƬź ǚƳƪƄŴǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ
) ȢȚǍźȀŽ ǀƸžǞƸŽȚ ȜƾƸƑȚ ȝǽƾƆž

ȹ
ȹƾƸŽƾŲȥȶǋƶƁȶ ǀƵƮſȖ ǜžȹƾƶžȖ ǍƅżȖ ƾƷſȖȜǋżƻž
²Y HC W3F !0 Z/¢YY

£Y19 ;0) [1¶
ƞžǋƈƄƉƓȚǀŸȤƾƉžȜȤȶǍǤ ȆȹȚǍųƻž ǝůȤǋǧȖ ȸǌŽȚ ǠƶžǈȚ ƾƀǍƁǍƲů Ǡź ȆǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǜžǈȚȶ ǀƁƾƵƑȚ Ǡź ǀƫƫƈƄƓȚ ȆȦǞźǞŴ ǀżǍŵȝǋżȖ
(ȧǞƄƶƸżƾž) ǚƸưƪƄŽȚ ǀƵƮſȖ ǠƶƃƄŽ ȢȚǍźǈȚ
ǃžȚǍŮ ǜž ȴǞſƾƯƁǜƁǌŽȚ ƞžǋƈƄƉƓȚ ǟƴŸ ƿűǞƄƁ ǝſƼź (ǠſȶǍƄƳŽȁȚǜžǈȚ ȝȚǋƁǋƷů ȜȤȚȢȘ) ȴȚǞƶŸ ǚƵŲ ȸǌŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ ǝŮ ȢƾźȖ ƾƓ ȹƾƲźȶȶ
ǀƄƉŽȚ ǍƷŵǈȚ ȲǾų ȝȥǍŮ ǀƸƶžȖ ȝȚǋƁǋƷů ǍƭųȖ ȹƾƬƁȖ ǍƁǍƲƄŽȚ Ǡź ȢȤȶȶ ȧǞƄƶƸżƾž ǀƵƮſȖ ǟŽȘ ȲǞƇƄŽƾŮ ȝƾŴȶǍƸƱŽȚ ȶ ǏƉƆƄŽȚ
ǚƸưƪƄŽȚ ǀƵƮſȖ ǠŽƾƑȚ ǁŻǞŽȚǠź ȴǞźǋƷƄƉƁ ǀƵƮſǈȚ ǠŻǍƄƈž ȴȖȦǞźǞŴȝǋżȖ ȶ ǀƸƴƃƲƄƉƓȚȶ ǀƸŽƾƑȚȝȚǋƁǋƷƄŽȚ ǜŸ ȹǾƬź ǀƸǤƾƓȚ
ǀƶƀȚǍŽȚ ȜǍƄƱŽȚ ȲǾų ǚŻǈȚ ǟƴŸ ȆȹƾſƾžȖ ǍƅżȖȴǞƳƄŴȧǞƄƶƸżƾž ǀƵƮſȖ ȴȖȶ ȆǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǜž (ȥȶǋƶƁȶ)
ȵǌƀ ǜž ǀƃƉſ ǁƴƳŵ ǂƸŲ Ȇ(E]PS`)ȜȢȶȢ ȜȤǞżǌƓȚ ȜǍƄƱŽȚ ȲǾų ƾƷƄǤǍź ǀƸƶžǈȚ ȝȚǋƁǋƷƄŽȚȝǽǋƯž ǟƴŸȖ ȴȖ ǍƁǍƲƄŽȚ Ǡź Ȕƾű ȶ
ȝȔƾűȶ ǀƸƳƁǍžǈȚ ǀƸŽȚȤǋƱŽȚǀŶǍƪŽȚ ȶȖǀƸƳƁǍžǈȚ ȝȚȤƾƃƈƄŴǽȚ ǛŴȚ ǚƵƎ ǚǣƾŴȶ ǍƃŸ ȜȢȶǋŽȚ ȵǌƀ ȲƾŴȤȘǛƄƁ ȴƾż ƾž ȹƾƃŽƾŹ ȶ ȆȝȚǋƁǋƷƄŽȚ
ǚƵƎ ǠƄŽȚ ǀƸſȶǍƄƳŽȁȚǚǣƾŴǍŽȚ ǘźȚǍů ǁſƾż ƾž ȹƾƃŽƾŹǠƄŽȚȶ ȆȝȚǋƁǋƷƄŽȚǜž ǀƃƉƶŮ ȚǍůǞŴ ƾžƾżȶǠƳƉƄſ ȜȢȶȢǀƸſƾƅŽȚ ǀƃůǍƓȚ Ǡź
ǀƸŲƾŮȘ ȹƾžǾźȖȶ ȹ ȚȤǞǧ
DO\a][ȰȚǍƄųǽȚ ȜȚȢȖ ȴȖǍżǌƁ ȜǋƁȚǎƄƓȚ ǀƸƶžǈȚ ȝȚǋƁǋƷƄŽȚ Ǎƭųƺż ǉǤȚȶ ǚƳƪŮ DO\a][eO`Sȶ`]]bYWbǀƸƃƁǍƈƄŽȚ ȝȚȶȢǈȚ ȝȔƾű ȶ
ȶ ȆǀƸƇƬŽȚ ȥƾƷű Ǡź ǀƵƷž ȝƾƱƴž ǍƸƱƪƄŮ ȳǞƲƁ ȸǌŽȚ ȶ F`]XO\V]àSȜȢȚȶǍŶ ȴƾƫŲ ȬǞſǜž ǠƉƉƏ ǗƴƵż ȜȢƾŸ ȹ ƾƀǍƪſ ǛƄƁ eO`S
Ǡź ȹ ȚȢƾƁȢȥȚ ǋƷƪů `]]bYWb ȝȚȶȢȖ ȴȖȦǞźǞŴȝǍżȣ ȶ ǝůƾƱƴžǍƸƱƪůǙƱŽ ȤǽȶȢǟŽȘ ǜž ȠȶȚǍƄƁ ǖƴƃž ǕźȢ ǟƴŸǀƸƇƬŽȚ ǍƃƆƁ ǠŽƾƄŽƾŮ
ǠſǞŴ ǀŰȢƾƇŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ƾƵƸŴ ǽ ȆƾƀǋƸƲƯů
ƾƷƄƴů ƞŲ Ǡź Ȇ ǀƃƉƶŮ ȳƾƃŴǀŮǞŹǍƓȚ ǍƸŹ ǚǣƾŴǍŽȚ Ȥǋƫƙ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸź ȲȶǈȚ ǎżǍƓȚ Ǡź ǀƸƳƁǍžǈȚ ȜǋƇƄƓȚ ȝƾƁǽǞŽȚ ǍƁǍƲƄŽȚ Ǘƶǧ ȶ
ǀƃƉƶŮ ǠſƾƅŽȚ ǎżǍƓȚ ǠźƞƫŽȚ

ȧǞƄƶżƾž ǠžǋƈƄƉƓ ǋƁǋƷůȲȶȖ Ǡź
£Y19U3+% ³9)1¶²¶ ¯9%99
ǁŲǍǧ
ǀżǍŵ
E]^V]a ȥǞźǞŴ
Ǡź ǀƫƫƈƄƓȚ
ȯƾƪƄżƾŮ ǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǜžǈȚ
ǀƵƮſǈ ȜȢȶȢ ȲȶƺŮ ǝƄƵŴȖ ƾž
3 AEJ>SO^ ȜȢȶȢ ǍƪƄƶůȶ ǚƸưƪƄŽȚ
ȳǞƲůȶ W5VOb ǀƁȤǞƱŽȚ ǚǣƾŴǍŽȚ ǘƸƃƭů ȲǾų ǜž
ȷȶǋƯŮ ȳǞƲƸŽ (ZObSab^WQabUh) ǛŴƾŮǗƴƵż ƾƷƉƱſȲƾŴȤƼŮ
ƾƷůƾƁǞƄƇž ȜȢȶǋŽȚ ǟƱƈů ǍůǞƸƃƵƳŽȚ ǟƴŸ ǗƴƓȚ ǉƄź ǋƶŸȶ ȳǋƈƄƉƓȚǛǣȚǞŻ
ȜȤƾǤ ǍƸŹ ƾƷſƺŮ ȳǋƈƄƉƓȚ ȬƾƶŻǽ ǀŽȶƾƇžǠź <B79 ȜȤǞǧ ǀſǞƲƁȖ ǚƳŵ Ǡź
ǜž ȤǌƑȚȧǞƄƶżƾž ǠžǋƈƄƉžǟƴŸ ǝſȖ ǒƯƃŽȚ ȲǞƲƁ ƞŲ Ǡź ǀƅƁǋƑȚ ǀƵƮſǈȚǀŮƾǧȘ ƾƷƶƳƚǽ ȜȢȶǋŽȚ ȵǌƀ ȴȖ ƞƫƄƥȚǒƯŮ ȷǍƁȶ
ǀƸƶžȖ ȶȖ ǀƸŴȶǍƸź ȝȚǋƁǋƷůǀƁȖ ǜž ǜžƺž Ǡź ǛƷſȖ ȧǞƄƶżƾž ǠžǋƈƄƉž ǝƸź ǜƮƁ ȴƾż ȸǌŽȚǁŻǞŽȚ Ǡź ǙŽȣ ȶ ȝƾŴȶǍƸƱŽȚ
ǝƴƯƱƁ ƾž Ǟƀȶ ȆǛƷůǎƷűȖ ǟƴŸƾƀȤȢƾƫž ȴǞźǍƯƁ ǽ ȢȚǞżȖ ǚƸưƪůȳǋŸȶ ȤǌƑȚ ǠųǞƄŮ ȧǞƄƶżƾž ǚŮȕ ǠžǋƈƄƉž ȔȚǍƃƒȚǉƫƶƁ ȶȚǌƀ
ȥȶǋƶƁȶ ǠžǋƈƄƉž ǚƯƱŽƾŮ
WFc\SaǕŻǞžȶWB]R ȥƾƷű Ǖž
U I2 Z/ 9*9 H_9
ǛƬƄŽ ƾƷůƾžǋų ǕƸŴǞƄŮ ǚŮȕ ǀżǍŵ ǁžƾŻ ȆWFc\SaǕŻǞžȶWB]R ȥƾƷű ǜƁǎƸƵƄƓȚ ƾƷƸƆƄƶž ȳȚǋƈƄŴȚ Ȱƾƭſ ǕƸŴǞƄŽ ƾƷůȚǞƭų Ǎųȕ Ǡź
ǚŮȕ ǀżǍƪŽ ǀƯŮƾƄŽȚ WFc\Sa ǃžȚǍŮ ȲǾų ǜžǀŸǞƶƄžǀƸƵƸƴƯů ȢȚǞž ȶ ǀƸŴȚȤȢ ȝȚǍǤƾƇž ǟŽȘȲǞǧǞŽȚǉƸƄů ǠƄŽȚ ȶ WFc\SaG ǀžǋų
ǠƵƸƴƯƄŽȚƾƷƆžƾſǍŮ ǕƸŴǞƄŮ ǁžƾŻ ȶȳƾƯŽȚ ǜŸ ǋƁǎƁƾž ǌƶž ǋƁǋƐȚ ȬȶǍƪƓȚ Țǌƀ Ǡź ȝƾƯžƾűǀƄŴ Ǖž ǚƵƯŽƾŮ ǀŻǾƵƯŽȚ ǚŮȕ ǀżǍŵ ǁžƾŻ
ƿżǍŽȚ ȚǌƀǟŽȘ ǛƬƶƄŽ ȷǍųȖ ȝƾƯžƾű ȜǞŸȢ ȲǾųǜž ȬǞƃŴǈȚ Țǌƀ
ǜž ȝȚǍǤƾƤȚ ǟŽȘȬƾƵƄŴǽȚ ǀƸſƾƳžȘ ƾžȖ ȆȜǋƁǋű ȜǍƳź ǋƯů ǛŽ ǁſǍƄſȁȚ ȝƾƇƱǧȲǾų ǜž ǀƸŴȚȤǋŽȚȝȚǍǤƾƤȚǟƴŸ ȬǾŶǽȚ ȜǍƳź ȴȘ
ȝǾưƪž ǛŽƾŸ Ǡź ȲƾƃŻȘ ǜž ƾȹžǞƵŸ WB]R ȜǎƷűȖ ȵƾƲƴůƾž ȜǎƸƓȚȵǌƀ ǛŸǋƁȶ ȆǠƵŻǍŽȚǍƫƯŽȚǠź ǀƅƁǋŲ ȜǍƀƾŷ ǠƀǀŽǞƵƤȚȜǎƷűǈȚ ȲǾų
ǀŽǞƵƤȚ ǟƲƸŴǞƓȚ
ǠźǚŮȕ ǀżǍŵ Ǖž ȱȚǍƄŵǽȚ ǚƃŻ ȆǀƯžƾƐȚ ǀƳƃŵ ȲǾų ǜž ȝȚǍǤƾƤȚ ǟŽȘ ȬƾƵƄŴǽȚ ǀžǋų ƗǋƲƄŮ ȸȤȶǎƸž ǀƯžƾű ǁžƾŻ ǋŻ ǁſƾżȶ Țǌƀ
ǜƁǌŽȚ ƾƶŮǾŶ ȝƾžƾƵƄƀȚ Ǖž ǟŵƾƵƄƶŽ ȜǞƭƒȚ ȵǌƀ ǟƴŸ ƾƶžǋŻȖ ƾƶſȖ) ȝƾƯžƾƐȚ ǜž ȴǞƫƫƈƄƓȚ ȲǞƲƁȶ ǠǤƾƓȚ ǗƸƫŽȚ Ǡź ǀžǋƒȚ ȵǌƀ
ȝƾƁǞƄƤȚ ǟŽȘ ȲǞǧǞŽȚǀƸŲǾǧ ǍƫŻǋƁǍůǁſƾż ȚȣȘƾžǋƁǋƎ Ǡź ǘƑȚ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ ȝƾƉŴƻƵƴŽ ȴǞƳƸŴ ȶ (WB]R ȥƾƷű ȳȚǋƈƄŴȚ ȴǞƱŽƺƁ
ƾƷƸƴŸ ȬǾŶȁȚ Ǡź ǘƑȚ ǀžƾƯŽȚ ȔƾƭŸȘ ȶȖ ǓƲź ƾƷŮǾŶǟƴŸ ǀƸƵƸƴƯƄŽȚ

?WQ`]a]Tb7f^`SaaW]\Ë >9H PH ¥H*
ǃžȚǍŮ ȟƾƄſȘ Ǡź ǑƫƈƄů Ȇ5`SObc`S:]caS ǟŸǋů ƊǞż ƊǞƀ Ǡź ȜǍƸưǧ ǀƆžǍŮ ǀżǍƪŽ ƾƷǣȚǍŵ ǜŸ ȳȉȇȇȊ ȳƾŸ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǁƶƴŸȖ
5`SObc`S:]caSǝůǍƄŵȖ ȸǌŽȚ7f^`SaaW]\ ǃžƾſǍŮ ǽȘ ȔȚǍƪŽȚ ǀƸƴƵŸ ȔȚȤȶ ȸǞŻ ƿƃŴȱƾƶƀ ǜƳƁǛŽ ȥȶǋſǞŽȚ ȶ ȧǞƄƶżƾƓȚ ǠžƾƮƶŽǛƸƵƫů
ȳȉȇȇȇȳƾŸ Ǡź ǃžƾſǍƃƴŽȤǞƭƓȚ ǍƸưƫŽȚ ǘƁǍƱŽȚ ǜž ǙŽȣ ǚƃŻ ǝůǍƄŵȖ ǠƄŽȚ ?SbO5`SObW]\a ǀżǍŵ ǜž ȹƾƲŮƾŴ
ǁƴųȢ ǠƄŽȚ ȶ8ÒQbOZ6SaWU\ǟŽȘ5`SObc`S:]caS ǙŽȣ ǚƃŻ ǝƄŸƾŮ ǃžƾſǍƃŽƾźȹǾƷž ȒǝůǞŻ ǁƃƅƄŽ ǃžƾſǍƃƴŽ ȔȚǍŵ ȝƾƸƴƵŸ ȞǾŰ ǠƱƳůǚƀ
ǋŮǽ ȆǁźǞŴȶǍƳƁƾž ȔȚǍŵ ǀƸƴƵŸ ǟƄŲ ǃžƾſǍƃŽȚ ƾƷƯž ǟƲƃƸŽ 5]`SZǜž5`SObc`S:]caSȷǍųȖ ȜǍž ǝůǍƄŵȖ ǛŰ5]`SZ ǀƴƮž ǁƎ ǙŽȣ ǋƯŮ
ȹƾƁǞŻ ȶ ȹ ȚǎƸƛ ȴǞƳƁ ȴȖ ȚǌƷżǃžƾſǍƃŽ
9Ò^VWQ6SǃžƾſǍƃŽȚ ǜž ǊƉſ ȞǾŰ ȹ ȚǍųƻž ȝȤǋǧƺź ȆȜǋƁǋƐȚȝƾƸƶƲƄŽȚ ȶ ǃžȚǍƃŽȚǜž ȢǋƯŽ ȜȚǞƶż 7f^`SaaW]\ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǁžǋƈƄŴȖ
ȤȚǋǧȘ Ǡź ǍƷƮƄŴ ǠƄŽȚIW\R]eaB`SaS\bObW]\8]c\RObW]\ǍƁǞƭů Ǡź ǝƶž ȝȢƾƱƄŴȖ ȶISP6SaWU\S`ȶaWU\S`;\bSÒQbWdS6SaWU\S`
ƾƄƉƸǫ ǟƵƉƓȚȳȢƾƲŽȚȥȶǋſȶ
ȧǞƄƶżƾƵƴŽ ǃžƾſǍƃŽȚ ǜž ǀƸŽƾƑȚ ǀƈƉƶŽȚǚƯƆƁ ƾƛ 7f^`SaaW]\ ǜžȧǞƄƶżƾƓȚ ǀƈƉſ ǍƁǞƭů ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǁƱŻȶȖ ȆǕƸƵƐȚ ǕŻǞů ƾƵż
ǂƁǋƎ ȸȖ ȷǍſ ǜŽ ȶȧǞƄƶżƾƵƴŽ ǍźǞƄůǀƈƉſǍųȕ Ǡƀ ȵǌƀ ȴǞƳůȴȖ ǠƯƸƃƭŽȚ ǜž ȶ ȳȉȇȇȋǚƁǍŮȖ Ǡź ȝȤǋǧ ǠƄŽȚ ȶ7f^`SaaW]\ Ǡƀ
ƞƯž ǜžǎŮȜȢȶǋƇž ǍƸŹȶ ǀƸſƾƆž ȧǞƄƶżƾƓȚ ǀƈƉſ ȴƼź ǀƂƱŽȚ ȵǌƀ ǜž ǃžȚǍƃŽȚ ȜȢƾŸ ǍƸŹ ǟƴŸ ȶ ƾƀǋƯŮ ǃžƾſǍƃƴŽ
ǀƷűȚǞż ǓƸƉŮ ǃžƾſǍŮ ǝſȖ ǛŹȤ ȆȵǍƸŹ ǜž ǍƅżȖHSQb]`9Ò^VWQaȮŽȚ Ǡź ǑƫƈƄž ǝſȖǞƀ ǛŴǍŽȚǃžȚǍŮ ǜž ȵǍƸŹ ǜŸ7f^SàaW]\ ǎƸƚ ƾž
ȹƾžȚǋƈƄŴȘ ǚƷŴǈȚ ȶ ȹ ȚǎƸƢ ǍƅżǈȚ ǟƲƃƁ ǝſȖ ǽȘ ;ZZcabÒb]`ȶȖBOW\bS` ǃžƾſǍƃŮ ȵƾſȤƾŻ ƾž ȚȣȘ
ǟƄŲ ǀƸƲƸƲƑȚ ǝůǞŻȯǍŸȖ ǛŽ ǜƳŽ ȶ ȆǝźƾƪƳƄŴȘ ǁŽȶƾŲȶ ǃžƾſǍƃŽȚ ǁƴƵƇź ?OQG^RObSǕŻǞž ǜž ȜǍž Ȳȶǈ 7f^`SaaW]\ ǟƴŸ ǁźǍƯů
ǍƸůƾƳƁȤƾƳŽȚ ǛŴǍŽǃžƾſǍƃŽȚ Țǌƀ ȳǋƈƄƉƁǗƸż ǠŽ ȩǍƯƄŴƾź Ȇ?OfS\ ȲƾžǍŽȚ ȴȥƾžȣƾƄŴǈȚ țǍƯƴŽ ȱƾž ȝƾƁǋƄƶž ǞƬŸ ȶ ǠƲƁǋǧ ǠſȤȚȥ
ǃžƾſǍƃŽȚ ƿŲ Ǡź ǠƶƯŻȶȖ ƾƛ

ǃžƾſǍƃŽȚ ǀƷűȚȶ
ȆƾƷƸƴŸ ƾſǋƄŸȘ ǠƄŽȚ ȷǍųǈȚ ǛƸƵƫƄŽȚ ǃžȚǍŮ ǜŸ 7f^`SaaW]\ ǗƴƄƈƁ ǽ

ǠƄŽȚ ȶ ǀŸȥǞƓȚ F]]ZBOZZObSaȮŽȚ ǒƯŮ ȶ ȆǀŲǞƴŽȚ ȶȖ5O\OdOa ȱƾƶƷź
ǀŵƾƪŽȚ ƿſȚǞű ǋŲƺŮ ƾƷƱǧ ǜƳƚ
ǃžƾſǍƃŽȚ ȝȚǎƸƛ
ȥƾƆƁƼŮ ƾƷǤǍƯƄƉſ ǀƁǞŻȝȚǎƸƛ ȞǾƅŮ ȵǍƸŹ ǜŸ 7f^`SaaW]\ ǎƸƵƄƁ
ǟŽȶǈȚȜǎƸƓȚ
HSQb]` ǝŮ ȵǍźǞƄƓȚ ȝƾƪƲƶŽȚ ȶ ȴȚǞŽǈȚ ȝƾűȤǋů ȶ ȝȚǍŰƻƓȚ ȶ ǛŴǍŽȚ ȧǍź ǚż ȴȖ ǂƸŲdSQb]` ȮŽȚ ȳǞŴȤ Ǡź ǑƫƈƄž ǛŴȤ ǃžƾſǍŮ ǝſǞż Ǡƀ
4OaSR

ǀƸſƾƅŽȚ ȜǎƸƓȚ
ǛŴǍŽȚ ǀƸƴƵŸ ȔƾƶŰȖ 6WUWbOZBW\ ǀƸǣǞƬŽȚ ȳǾŻǈȚ Ǖž ǃžƾſǍƃŽȚ ǚžƾƯů

;ZZcabÒ ǚƅž ȷǍųǈȚǃžȚǍƃŽȚ ǜž ǍƅżȖ ȳǋƈƄƉƵƴŽ ǉƁǍžȶ ȹ ȚǋűǏƴŴ
ȹǾƅž b]`
ǀƅŽƾƅŽȚ ȜǎƸƓȚ
ǀƴƷŴ ȶ ƾƷůǍƳź Ǡź ǀƭƸƉŮ7f^`SaaW]\ Ǡź ȝƾƸƶƇƶƓȚ ǛŴȤ ȜȚȢȖ

ǟƶƇƶžǙƸƭƯůǽ ƾƷſȖ ƾƀǎƸƚ ȶ ȆȳȚǋƈƄŴȁȚ ǠźǀƯƁǍŴ ȶ ȹ Țǋű
ǚƷƉůƾƷſȖ ƾƵż ȤǞƉƳž ǟƶƇƶž ǟƴŸ ȲǞƫƑȚ ȝȢȤȖȚȣȘǽȘ ȤǞƉƳž
ƾƀƾſȤƾŻ ƾžȚȣȘ ǀŻǞƃƉžǍƸŹ ǀƲƁǍƭŮE ȮŽȚ ȯǍŲ ǟƶƇƶž ǛŴȤ ǀƸƴƵŸ
ȶȖ;ZZcabÒb]` ǚƅž ȸǋƸƴƲů ǃžƾſǍŮ Ǡź ǟƶƇƶƓȚ ǏƱſǛŴȤ ǀƲƁǍƭŮ
ȵǍƸŹ
ǚŲȚǍƙ ȬǍŴȖ ȶ ǚƷŴȖ ǃžƾſǍƃŽȚǠźƾƷŲǾǧȘ ȶȝƾƸƶƇƶƓȚ ǚƁǋƯů ȶ
ǟƴŸ ȲǞƫƑȚȳǋŸ ȜǎƸž ǟƴŸ ǎƸżǍƄŽȚ Ǖž ǃžȚǍƃŽȚǜž ȵǍƸŹ ǜž
ȷǍųǈȚ ǃžȚǍƃŽȚǀƸƃŽƾŹ Ǡź ȜȢǞƲƱž ƾƷſǈ ȜȤǞƉƳž ȝƾƸƶƇƶž
ǃžƾſǍƃŽȚ ȳǞƲƁ ƾƵż ȆȝƾƸƶƇƶƓȚ Ǖž ǏƴƉŽȚ ǝƴžƾƯů ƿƃƉŮ ƾƷƱŵ ȶ ȝȚȤƾƯƪŽȚ ǛŴȤ ǃžȚǍŮȷǞŻȖ ǋŲȖȸǍƮſ Ǡź 7f^`SaaW]\ ǚƳƪƁ
ǋƶŸ Ǎųȕ ǃžƾſǍŮ Ǡź ǚƵƯŽȚ ȲƾƵżȁ ȆǀƸƴƵƯŽȚ ȔƾƶŰȖ ǀƯŴȚȶ ȝȚȤƾƸųǕž B68ȶDOabS`ȶHSQb]` ǜž ǀƯŻǞƄƓȚ ȬȚǞſǈȚ ǚż ǟŽȘ ǍƁǋƫƄŽƾŮ
ǀűƾƑȚ
HSQb]` ȵȚǍů ƾž ǚż ǃžƾſǍƃŽȚ Ǖž ǀƶƵƬƓȚ ǀƴƅžǈȚ ǒƯŮȵǌƀ

ǃžƾſǍƃŽȚ ǟƴŸ ǠŽƾƵŸȖ ǒƯŮ ȶ

ǀźȤ ȴƾƉŲ ȤǋƶŮ ǀŮǍƏ

ȒȒȒȤƾƃƳŽȚǃžȚǍŮ ȞǾƅŽȚ ƞŮ ȤƾƄƇž
U I2 [ ¡¶F1¶ U3+% >H ;H

H¶ ¢¶H ¶ J/3 9 { :9 Y
Ǡź ȱƾƵƴŽ ƞžǋƈƄƉƵż ƾƶŽ ǀƴƬƯž ǍƃżȖ ǚƯŽ ȶȆ ȱƾƓȚǠź ȜǍźǞƄž ǍƸưŽȚȆ ȥȶǋſǞŽȚ ǃžȚǍŮǒƯŮ ǜŸ ȴǞƅƇƃƁǜƁǌŽȚ ǙƂŽȶǈ ǝűǞž ȬǞǤǞƓȚ Țǌƀ ȴȘ
ȵǍƸŹ ȢǞűǞŮ ƾƶƁǋŽ ǁſǍƄſȁȚ ȸȤǞƭž ȯǍƄƯƁ ǽȸǌŽȚ ȤǞƴƃƉżȘ ǁſǍƄſȘ ǉƱƫƄž Ǡƀ ǠŮǍƯŽȚǛŽƾƯŽȚ
ǠƴǧǈȚ ǏƸźȶȖ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž Ǡź ǀƸŮǍƯŽȚ ǛŸȢ ȶȖ ȱƾƓȚ Ǡź ƾƷƄƴŻ ȶ ǠŴ ǠƃŽȚ ǛŽƾŸ Ǡź ȜǍƅƳŮ ȜǍźǞƄƓȚȆ țƾƯŽǈȚ Ǟƀ ȶ Ǎųȕ ȸȚȤǒƯƃƴŽǚƯŽ
ǚżƾƪƓ ȜǍƸƅżȲǞƴŲ ȢƾƆƁȘ Ɩ ȶȆȝǾƬƯƓȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǚƇŮ ǁžƾŻ ǚƄſȘȝƾƐƾƯƓ ȳƾƯŽȚ Țǌƀ ǚŮȖȲǞƎ Ǖž Ȇ ǑƲƶŽȚ Ǡź ǀǧƾƒȚ ǍƮſ ǀƷűȶ ǚƳŽ
ǛƷƶƸŮ ǀƭƸƉŮǀſȤƾƲž ȶȆƾƷƶž ǀŰǾŰǛƀȖƾƶƀ ǍżǌƶŴ Ȇ ȱƾƓȚ Ǡź ȥȶǋſǞŽȚǃžȚǍŮ
ƿžƾż ȝǞŮ
ǚƄſȘ ȝƾƐƾƯƓ ƾƷŲǍŶ ǜž ǀƭƸƉŮ ȜǍƄź ǋƯŮ ǙŽǌŮ ǁžƾŻȶ Ȇ ƿžƾż ȝǞŮ ȠǍƭŮ ǁžƾŻ ǚŮȖ ȴƺŮ Ȇ ȹ ƾƯƸƵű ƾƶƂűƾƱů
ǀƸƴƵŸ ȸȖȴȶȢȆ ȥȶǋſȶ ǁźǞŴȶǍƳƁƾžǚƸưƪůȳƾƮſ ǚƸưƪů Ȇ ȱƾƓȚ ȱȥƾƷű ȤȶǋƲƙ ǚƯƆƁ Ȇ ƿžƾżȝǞŮ ǀŶƾƉŮ ǚƳŮ
ǍųȚǠŴ ǠŮȥƾƷű ȸȖ Ǡź ǚƵƯƸŴ ƾƵż ȱƾƓȚ ǠźȥȶǋſǞŽȚ ǚƵƯƸŴ ǀŶƾƉŮ ǚƳŮȆ ȜƾżƾƇž
ȝȚǞƭƒȚ
Ȇ ǚŮȖ ǜž ȳȢƾƲŽȚ ȳƾƮƶŽȚǕž ǀƆžǋž ȴǞƳƄŴ ǠƄŽȚ ȶ ǀƸƃƁǍƆƄŽȚ ǀƈƉƶŽȚ Ȇ ƿžƾżȝǞŮ ǃžƾſǍŮ ǚƸƵƇƄŮ ȳǞƲƄŴ
ǋƯŮ ȶ Ȇ ǙƉƁȢȤƾƷŽȚ ǛƸƉƲů ǛŰ ǜž Ȇ ǕƭƲŽȚ ǗƁȤƾƯů ȢȚǋŸƼŮ ȳǞƲƄŴ ȹ ǽȶƺź Ȇ ƿžƾżȝǞƃŽȚǕž ȝȚǞƭƒȚ ȬƾƃůƾŮ ȳǞƲƄŴ
ǗƁȤƾƯƄŽȚȨǍŻ ǕƬůȔƾƷƄſǽȚǋƯŮ ȶȆ ǠŴ ǠŮ Ǡź ǙſȖ ǞŽƾƵż ȥȶǋſǞŽȚ ƿƸƫƶůǀƸƴƵŸȖǋƃƄŽ Ȇ ǚƸưƪƄŽȚ ȜȢƾŸȘ ǙŽȣ
ƿžƾż ȝǞƃŽȚ ȲǾų ǜž ȵȢȚǋŸƼŮ ǁƵŻ ȸǌŽȚ
ȝȚǎƸƵƓȚ
ǃžƾſǍƃƴŽ ǚžƾż ȔȚȢȖ ȶ ǀžƾů ǀƸŽǾƲƄŴƾŮ ȆȹȚǍƸƃż ȳȖȴƾż ǍƸưǧǃžƾſǍŮ ȸȖǚƸưƪů ȱȤȶǋƲƙȴǞƳƸŴ ǝſƺŮ ƿžƾż ȝǞŮ ȥƾƄƚ
țǞƸƯŽȚ
ȥȶǋſȶ ȳǋƈƄƉůȴȃȚ ǁſƺź ȆǚżƾƪƓȚ ȶȝƾŴȶǍƁƾƱŽȚ ǜžǜžƺž ǍƸŹ ǠźǠŽƾƄŽƾŮ ȥȶǋſȶ ǚųȚȢ ǁſȖ

ǏƴƸŽȤƾŮ
ǠŴ ǠŮ ȲȚǞŵǍƸƱŽȚ ȹ ƾƸƷƶž ȶ Ȇ ȵȢǞűȶ ȹ ƾƄƃƅžȆ ȱƾƓȚ ǛŽƾŸ ǠźȚǍųƻžȆǀŲƾƉŽȚ Ǡź ǍƷŷ ǋƁǋűǃžƾſǍŮ

ǏƳƶŽ ǚƸưƪůȳƾƮſ ȶȖ ȥȶǋſȶ ǚƸưƪů ȳƾƮſ ǚƸưƪƄŮ ȳǞƲů ȴȖ ȱȤȶǋƲƙ ȴǞƳƸŴ ǃžƾſǍƃŽȚ Țǌƀ ȲǾų ǜž
ǜž ǙſƾƳžƼŮȆ ǃžƾſǍƃż ȱƾƓȚ ǚųȚȢǚƵƯƁǏƳƶƴŽȚ ȶȖ ȥȶǋſǞŽȚǙŽǌŮǉƃƫƸŽ Ȇ ȱƾƓȚ ǚƸưƪůȳƾƮſ ǚųȚȢȆ
ȝǞƃŽȚ Ǡź ȔȚȢǈȚ ǏƱƶŮ ǚƵƯƁ ǜŽ ǜƳŽȆ ǚƵƯƸŴ ȶ ȆƿŹǍů ǃžƾſǍŮȸȖ ƿƸƫƶƄŮ ȳǞƲů ȴȖ ǏƴƸŽȤƾƃŽȚ ȲǾų
ǙƁǋŽ ȜǍżȚǌŽȚ ȴǞƳů ȴȖ ǜƉƇƄƉƁ ǏƸƴƸŽȤƾŮ ǠźǀƁǍƇŮ ǚƸưƪƄŽȚ ǀƵƮſȖ Ǖž ǚƵƯů ǟƄŲ ȶ Ȇ ƿžƾż
ǁƁƾŮ ƾƆƸű Ȉ ǍƁǋƲů ǚŻȖǟƴŸȸȤǞƵƸƓȚ
ȝȚǎƸƓȚ
Ȇ ǚŮȖ ǚƸưƪů ȳƾƮſ ȲƾƱŻȁȟƾƄƎ ǜŽ Ȇ ȜǍƸƃż ǀŻƾŶ ȟƾƄƎ ǽ ǠƄŽȚ ǃžȚǍƃƴŽ ȹ Țǋű ȥƾƄƛ
ǁŻǞŽȚ ǏƱſ Ǡź ǚƸưƪůȳƾƮſǜž ǍƅżȖ ǚƸưƪů ȱȤȶǋƲƙ
țǞƸƯŽȚ
ȹ ȹ
țƾƯŽǈȚǠź ȚǋƸű ȚȤƾƸų ǍƃƄƯƁ ǽ Ȇ ǃžȚǍƃŽȚ ǒƯŮ Ǡź ȔǠƭŮ
ǍźȶȖ ȦȶǍż
ǚƑȚ ȴǞƳƸŴ ǝƴƯŽ ȶ Ȇ ǍƃƫŽȚȭȤƾƱŮȵȤȶǋǧǍƮƄƶƓȚ ȶǀŲƾƉŽȚǠź ǋƁǋƐȚ

ǏƴƸŽȤƾƃŽȚ ȶƿžƾżȝǞŮ ƞŮ ǓŴǞŽȚ
ȴȶȢ Ȇ ǃžȚǍƃŽȚ ǜžǋƁǋƯŽȚ ƿƸƫƶů ǙſƾƳžƼŮ ȴǞƳƸŴǍźȶȖ ȦȶǍż ȲǾų ǜž
ǚƬźǈȚǍƃƄƯƁ ȤƾƸƒȚ Țǌƀ ǚƯŽ ȶ Ȇ ȱȥƾƷű ǟƴŸ ȥȶǋſȶ ƿƸƫƶƄŽ ǀűƾƑȚ
ǕǣȚȤ ȤƾƸųȆ ȥȶǋſȶ ǀƵƴż ȴǞƲƸƭƁ ǽ ǜƁǌŽȚ ǙƂŽȶȖǀǧƾųȶ ȱƾƓȚ ǠžǋƈƄƉƓ
ǍƸưŽȚǃžȚǍƃŽȚ ǒƯŮ ȶ Ȇ ǠŽƾƑȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź ǀƵŸǋƓȚ ǃžȚǍƃŽȚ ǜž ǋƁǋƯƴŽ
ȜǍƸưǧ ǀƸƆžǍŮ ȝƾƃƄƳž ȝȚȣ ǀƵŸǋž
ȝȚǎƸƵƓȚ
ǕƸƭƄƉƄŴ Ȇ ȥȶǋſǞŽȚ ǃžȚǍŮ ǙƴƸưƪů ǋƶŸ ȝƾŴȶǍƁƾƱŽȚ ǜž ȴƾžȖ Ǡź ǁſȖ
ȜǋƯŽ ǀűƾƇŮǁƉŽ ǁſȖ Ȇ ȅȐȇȮŽȚ ȥȶƾƆƄů ǀƃƉƶŮ ǃžȚǍƃŽȚ ȔȚȢȖ ǜž ȜȢƾƱƄŴǽȚ
ǁŻǞŽȚ ǏƱſǠźǚƸưƪů ǀƵƮſȚ
țǞƸƯŽȚ
ǙƶƳƢ ǀƸǧƾų ǋűǞƁ ƾƵż ȶ Ȇ ǃžƾſǍƃŽȚǕžǀǣƾƱƳŮ ǚƵƯů ǠƄŽȚ ǃžȚǍƃƴŽ ȜǍƸƃż ǀƵǣƾŻ ǋűǞƁ ǠŽƾƑȚǁŻǞŽȚ Ǡź Ȇ ǍźȶȖ ȦȶǍżǕž ǃžȚǍƃŽȚǚż ǚƵƯů ǽ
ǃžȚǍƃŽȚ ǚż ǚƵƯů ǽǗŴȀŽǜƳŽ ȆǛŸǋž ǍƸŹǃžƾſǍŮ ǀźƾǤȘ ǜž
ǋƁǎƓȚ ȠȚǍƄŻȚ ȴȖ ǛƷƶƸŮ ȶ ǠƶƸŮ ǁƢ ǠƄŽȚ ȝǾŴȚǍƓȚ ƿƉŲ ȶ ȆƿƁǍŻ ǁŻȶ Ǡź Ȇ ǃžȚǍƃŽȚǜž ǋƁǎƓȚ ǛŸǋŮ ȝǋŸȶ Ȇ ǍźȶȖ ȦȶǍƳŽǀƆƄƶƓȚ ǀżǍƪŽȚ ȹ ƾƯƃŶ
ǜž ǋƁǋƯŽȚǛŸȢƾƬƁȖǛƷźȚǋƀȖ ǜžȶ ǀŽƾƇž ǽ ǝƄźƾǤȘ ǛƄƄŴ Ȇ ƞƯž ǃžƾſǍƃŮ ȴǞƃŹǍƁ ǜƁǌŽȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȢǞűȶǋƶŸ ȶ Ȇ ǝŮ ƿŲǍž ǍžȖ ǃžȚǍƃŽȚ ǜž
ǃžȚǍƃŽȚ ǕƸƵűǛŸȢǝƸź ǛƄƁ ȸǌŽȚ ȳǞƸŽȚǚƫƁǟƄŲ Ȇ țƾƯŽǈȚ
ǀǧǾƒȚ
ǍźȶȖ ȦȶǍż ǜž ǍƅżȖ ȟƾƄƎ ǜŽ ǋƸżƺƄŽƾŮ ǁſƺź ȜǍƸưƫŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ǒƯŮ ȶ Ȇ ȤǞƴƃƉżȘ ǁſǍƄſȘ ǜŸ ǂƇƃů ǁƶż ȚȣȘ
ǏƴƸŽȤƾŮ ǞƀǙƁǋŽ ǚƑȚ ȴƼź Ȇ ȲǞƃƲž ȔȚȢƺŮ ǜƳŽȜǍƸƃƳŽȚ ȶȖ ǀƭŴǞƄƓȚ ǃžȚǍƃŽȚǜŸ ǂƇƃůǁƶż ȚȣȘ
ƿžƾż ȝǞŮ Ǟƀ ǙŽȤƾƸų ǚƬźȖȴƼź Ȇ ȱƾƓȚ Ǡź ȜǍźǞƄžǍƸưŽȚ ȳǞŴǍŽȚ ǃžȚǍŮ ȶȢƾż ǞůȶȖ ǚƅž ǃžȚǍƃŽȚ ȶ țƾƯŽǈȚ ȜȚǞƀǜžǁƶżȚȣȘ
ǠſƾƸƴž ǋƵŲȖ ǋƵƇž ǀŮǍƏ

±Y ±9 ;H
ǀƁȢƾƯŽȚ ǀƂƱƴŽ ǚŮȖǜž ȲǞƵƤȚ ȥƾƷƐȚ
ǠůƺƁ ȶ Ȇ ǠŴǠŮ ȤȶƾŮ ǃŽƾƯƙ ǍźǞƄƁ ȴƾż ȸǌŽȚ ȱǞŮ ȸȕ ǜž ǚƳŽ ǚƁǋƃŽȚȶ ǚƄſȁǚŮȖ ȲǞƎ ǀƆƸƄſ ȤȢƾƫŽȚ ǚŮȖ ǜžȲǞƵƤȚ ȱǞŮ ȱƾž ȥƾƷű ǋƯƁ
ǙŽǌż ǠŴ ǠŮȤȶƾŮǃŽƾƯƙǐſȚ ȱǞŮȤȶƾŮ Ǟƀȶ Ȇ ȹƾƬƁȖ Ǎųȕ ȲǞƵƇž ȥƾƷƐǚƁǋŮȶȆǀŵƾƪƴŽ ǐſȚ ȶ ǐſȚ ȦƾƸƲŮ
ȉ ǋƁǋƐȚ ǚƄſȚ ǃŽƾƯƙȆ ȴǞƴŽȚ ǒƸŮȖ ȱǞŮȱƾž ǕžȳǞƸŽȚ ǁƸƬŻ

ǎůǍƸƀƾƆƸű
ǠƄŽȚȸǍƮſ ǁƷűȶ ǜŸǁŽǋŸǠſƺŮȯȚǍƄŸǽȚȢȶȖ ǀŲȚǍǧ ǀŵƾƪŽȚ
ǀŵƾŵ ȴȖ ǜž ǛŹǍŽƾŮ Ȇ UZ]aag ǀƯžǾŽȚ ȝƾŵƾƪŽȚ ȔǞƉŮ ǘƴƯƄů
ȬǞƶŽȚ ǜž ǐſȚ ƾƷŴƾƸŻ ȶ ǀƯǣȚȤǜž ǍƅżȖ ƾƷſȖǽȘ ǀƯžǽ ȥƾƷƐȚ
ǒƁǍƯŽȚ
ǂƸŲ ǜž ǒƯƃƴŽȲǋűǂƁǋŲȴƾżȱǞŮ ȱƾƓȚǠź ǉƸůƾƱƓȚ ǀŲǞŽ

ǙŽȣ Ǡź ǀƴƳƪžȸȖ ȷȤȖ ǛŽ ǜƳŽ Ȇ ǙŽȣ ǟŽȘ ƾž ȶ ƾƷƬƯŮǜŸ ȯǍŲǈȚǋƯŮ
ȹƾǧƾų ȹƾƵƸƵƫů ȶ ȹƾǧƾų ȹƾƲſȶȤ ȥƾƷƐȚ ȔƾƭŸƼŮ ǁžƾŻ ƾƷſȖ ȷǞŴ
Ǡź ǓŻǾŽȚ ȜǞŻ ǜŸ ǙŽȣ ǚƃŻ ǕŻȚǞž ȜǋŸ Ǡź ȝȖǍŻ ǋŻ ǁƶż ǀƳƃƪŽȚ
ǚŮȖ ǜž ǀƲŮƾƉŽȚ ȜǎƷűǈȚǜžȶ ȶǍŮȱǞŮȱƾƓȚ ǜž ȷǞŻȖ ƾƷſǞż ȶ ȱǞŮȱƾƓȚ
ȲǾų ǜž ǁƯƭƄŴȚ ȆǀƸƲƸƲŲȲȚǞŻǈȚ ȵǌƀ ȴǞż ǜž ȝǋżƺů ǚƯƱŽƾŮȶ Ȇ
ǚŮȖ ȜǎƷűȖ ȶȖ ȶǍŮ ȱǞŮ ȱƾƓƾŮ ƾƷƭƲƄŽȚ ǛŽ ȝƾƳƃŵȪƾƲƄŽȚȱǞŮ ȱƾƓȚ
ƾſƺź ȝƾƳƃŵ ȪƾƲƄŽȚ ǜŸ ƾƶƀȞǋƎȖ ƾžǋƶŸ Ȇ ǠŴǠƃŽƾŮ ǟƄŲǚŮ ǀƚǋƲŽȚ
ȱǞŮ ȱƾƓȚ Ǡź ȷǞŻȖ ƾƷſƺŮǝƶžȭȶǍƱž ǍžȖǞƷźȜȤƾŵȁȚ ȜǞŻǜŸǛƴƳůȖǽ
ƾƷůȢǞűǟƴŸ ȤƾƃŹ ȸȖ ǋűǞƁ ǽ ȶ ȹ Țǋű ȜȥƾƄƛ ȚǍƸžƾƳŽȚ
ǠźȆȥƾƷƐȚ ȔȚȢȖ ȴƾż ǗƸż ȬǞǤǞƓȚ Ǡź ǀƸƵƀȖ ȪƾƲƶŽȚǍƅżȖ ǠƀǀƭƲƶŽȚ ȵǌƀ ȴȘ D3??4ņ[Ph ȜǍżȚȣǕžȔȚȢǈȚ
ǀŵƾŵ ȝǍż ƿƴƭƄů ǠƄŽȚ ǀƸźȚǍƄŲǽȚȝȚȶȢǈȚǒƯƃŮ ǘƴƯƄƁ ƾƵƸźȆ ǕǣȚȤ ǜž ǍƅżȖȥƾƷƐȚ ȔȚȢȖȴƾż ȸȢƾƯŽȚ ȳǋƈƄƉƓȚ ǛƷů ǠƄŽȚ ǃžȚǍƃŽȚ ǕƸƵű
ǠƃƤ ǀƃƉƶŽƾŮȹȚǍƸųȖȶ ȆǠƫƈŵ ǕŮƾŶ ȝȚȣ ǁƉƸŽȳǾźȖ ǠƆƄƶž ȶȖ ȹ Țǋű ȜǍƸƃż ȝƾŴƾƲž ȝȚȣ ȝƾſǾŸȘ ǠƵƵƫž ȷǞŴǛƷů ǜŽ ǠƄŽȚ ȶ ǕƱůǍž
ǽ ȶ ǓŴǞƄƓȚ ȰǞź ȤǞƬŲ FVSaW[a ǚƅž țƾƯŽǈȚǒƯƃŽ ǀƃƉƶŽƾŮǒƱƈƶž ȔȚȢȖ ȶȣ ȥƾƷƐȚ ȴƼź ȲƾƄƲŽȚȶ țȶǍƑƾż ǚƸƲƅŽȚ ȬǞƶŽȚ ǜž ȆțƾƯŽǈȚ
[PȵȤǋŻD3? ȜǍżȚǌŽȚ ǛƆƑ ȬǍƵƆƙ ȵƾƁȘ ƾƶƄŮǍƏ ǋƶŸ ȥƾƸƄžȁȚ ǋƑǚƫƁ
ǃǣƾƄƶŽȚǁſƾƳź ȆUP ǛƆƇŮ ȜǋŲȚǞŮ ǝƸźƞůȢǞűǞƓȚ ȜǍżȚǌŽȚ ǠƄƯƭŻ ȲȚǋƃƄŴȚ ȶ ȥƾƷƐȚ ǉƄƱŮ ǁƵŻ D3?UP ȜǍżȚȣǕžȔȚȢǈȚ
ǠŽƾƄŽƾż
ȅȌȇ ǀƃƉƶŮ ǁƶƉƎ ȥƾƷƐȚƾƷŮǚƵŸ ǠƄŽȚ ǀŸǍƉŽȚ
ȅȊȇ ȹƾƃƁǍƲů ȝȢȚȥ ǕŻȚǞƓȚȶǁſǍƄſȁȚǉƱƫůǀŸǍŴ
ǀƸŲƾſ ǜž ǀƃƯƴŽȚ Ǡź ȹ ȚǋűǉǤȚȶȰǍƱŽȚƾƆƸžȌȈȉ ȮŮ ȥƾƷƐȚ ǜŸ ȅȋȇ ǟŽȘ ȅȊȌǀƃƉƶŮǁƶƉƎ bVSaW[a ǀƃƯŽ ǀƸƵƀȖ ǍƅżǈȚ ȶǛƷƓȚ ȶ
ǀŮƾƆƄŴȁȚ ȶ ǀŸǍƉŽȚ
ȹ
ȳȚȤ ƾƆƸűȈ ȮŽȚ Ǖž ȥȶǋƶƁǞŽȚ ǁƴưŵ ȶ ȱƾƓȚ ȜǎƷűȖ Ǡź ǾƲƄƉž ȥȶǋƶƁǞŽȚ ǚƸưƪů ǃžƾſǍŮ ƿžƾżȝǞƃŽȚ ǚƸưƪƄŮ ǁƵŻ ǀƵƷž ǀƭƲſ
ƾƷſǈǀƴƸƴŻ ȔȚǎűȖ ȶƾƆƃž ȐȇȇƾƷƉƱſ ȳȚǍŽȚ ȜǍżȚǌŽȚ ǚŮƾƲƓȚ Ǡź ƾƯƃŶ ǜƳŽƾƆƸž Ȉȉȏ ȤȚǋƲƙǀŵƾƪŽȚ ȝǍƳŽ ȜǍżȚȣ ǟƴŸǁƴƫƇź Ȇ
ǀŵƾƪŽȚ ȝǍż Ǖž ǀżǍƄƪž
ȳȚȤ ƾƆƸž ȌȈȉǕžȈȏȊȶǍŮ ȱǞŮ ȱƾƓȚ ƞŮ ȶǝƶƸŮǍƸƃż ȰǍźǋűǞƁǽȹƾƃƁǍƲů ȆƾƆƸű ȈȳȚǍŽȚ Ǖž ǎůǍƸƀ ƾƆƸűȉ ǀŸǍƉŮ ȱǞŮ ȱƾƓȚ ȴȘȝǍƯŵ
ǛƸƵƫƄŽȚ ǃžȚǍŮ ȶ ȹ Țǋű ȜǍƸƃƳŽȚ țƾƯŽǈȚ Ǡź ǗƴƄƈƸŴȰǍƱŽȚ Țǌƀ ȹƾƯƃŶ

ȥƾƷƐƾŮ ȲǞǧǞƓȚǚŮƾƳŽȚ ȦȖǍŽ ȹ Țǋű ǚƷŴ ȬǎſǍźǞů ǠƄŽȚ ȶ ) [OUaOTS) ȵƾƵƉƓȚǚŮǈ ȜǋƁǋƐȚ ǀƂƱŽȚ Ǟƀ ǜŲƾƪŽȚ ǜƇƪŽȚȶǀƁȤƾƭƃŽȚ
ǝƄƸƃƅƄŽ ǚŮƾƳŽȚ ȦȖȤ ǀƭƶưžǚƬƱŮ ǙŽȣȶ Ȇ ǝŶǞƲŴ ƾƙȤȶ ȲǞƵƤȚ ȥƾƷƐȚ ǍƐ ǙŽȣ ȸȢƻƁ ǽǚŮƾƳŽƾŮ ǋŲȖ ǍƅƯů ȶ ȯǍŷ ǚƫŲ ȚȣȘǟƄŲȆ ȲǞƵƤȚ
Țǌżȶ Țǌż ƞŮ ȠȶȚǍƄƁ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ǍƵŸ Ȇ ȶǍŮ ȱǞŮ ȱƾž Ǡź ȜȢǞűǞƵƴŽ ǀƴŰƾƛ ǠƀȶǓƲź
ǞƁǋƸƱŽȚ ǛŸȢ ȶ ȳǞŴǍŽȚ ǃŽƾƯž

ȹƾƬƁȖ ǁƁƾŮ ƾƆƸžǞƀ ȤȚǋƲƓȚ ȶ ȳȚȤ ȜǍżȚǌŽȚǕž ǝůǍżȚȣ ȱȤƾƪƄƁ Ǟƀ ȶȆ W\bSZ9?3 ȬǞſ ǜžȳǈȚ ǀŲǞƴŽȚ Ǡź ǃžǋž ȳǞŴǍŽȚ ǃŽƾƯž
ȶ ȲǞƵƤȚ ǀŵƾŵ ǠźȝƾſƾƸƃŽȚǍƷƮů ȜȕǍƓȚǀƸǧƾų ǚƵŸ ǀƸſƾƳžȘ ǀƸűȤƾų ǀŵƾƪŮ ȥƾƷƐȚ ǚƸǧǞů ǋƶŸǞƀ ȆȳǞŴǍŽȚ ǃŽƾƯž ȝȚǎƸƛ ǋŲȖ
ǚƉƳŮ ņ ǟŽȘ ǀƸűȤƾƒȚ ȝƾŵƾƪŽȚ ǠźǚƫƁȠǞǤǞŮ ǀƸűȤƾƒȚ ǀŵƾƪŽȚ
[W\W6H; ȸȕ ǠźȸȢ ǠƶƸžǌƱƶž
6H;ȶ[W\W6H;ƞŮǚƁǞƎǀƯƭŻ ȲƾƵƯƄŴȚǘƁǍŶ ǜŸ 6H; ǌƱƶƙ ȟȚǍųȁȚ
H93ȶ[W\W6H;ƞŮǚƁǞƎǀƯƭŻ ȲƾƵƯƄŴȚǘƁǍŶ ǜŸ H93 ǌƱƶƓ ȟȚǍųȁȚ
EdWRS]ȶ[W\W6H;ƞŮ ǚƁǞƎ ǀƯƭŻ ȲƾƵƯƄŴƾŮ EdWRS] ǌƱƶƓ ȟȚǍųȁȚ
ȝǞƫŽȚ
ǍƳƸƃŴ ȴƾƄŸƾƵŴ
ǃžǋž ȴǞźȶǍƳƁƾž
]^bWQOZO\RO\OZ]UƞŮ ǃžǋž ȝǞƫƴŽ ȲƾųȢȚ ǌƱƶž
]^bWQOZO\RO\OZ]UƞŮ ǃžǋž ȝǞƫƴŽ ȟȚǍųȘ ǌƱƶž
ǚƸǧǞƄŽȚ ǌźƾƶž
ǍƁȚȶ ǍƁƾź ǌƱƶž
ǠŮ ȦȚ ǞƁ ȴȚǌƱƶž
ȥƾƷƐȚ ǀƃƴŸ Ǡź ǋƏ
ȱǞŮ ȱƾƓȚ ȥƾƷű
ȶȤ ǁſȶǍƱŽȚ Ǡź ǛƳƇƄƴŽ ǚŮȖ ȝǞƚȤ
) [OUaOTS)ȥƾƷƐȚǜŲƾŵ
ȳǞƸƅƸŽ ǀƁȤƾƭŮ
ǕƶƫƓȚ ǕǤȶ ȶ ǃžȚǍŮ ȜȢƾƯƄŴȚ ȨȚǍŻȖ
ǀŸǞƃƭž ȝȚȢƾŵȤȘ ȝƾƃƸƄż
ȢǞŴǈȚ ȶ ǒƸŮǈȚȥƾƷƐȚ ƞŮȰǍƱŽȚ
ǎůǍƸƀƾƆƸű ǀŸǍƉŮ ȶ ǀŸǍƉŮ ǍźǞƄƁ ǎůǍƸƀƾƆƸű ȜǋŲȚȶ ǀŸǍƉŮ ǍźǞƄƁ

Ǖž ǁƁƾŮƾƆƸűȶȖ ǀƸƶƁǎƈů ǀŲƾƉž ǀƸſƾƳžȘ Ǖž ǁƁƾŮƾƆƸű ǀƸƶƁǎƈů ǀŲƾƉž
ǁƁƾŮƾƆƸű ǟŽȘ ǚƫƄŽ ȜȢƾƁǎŽȚ ǀƸſƾƳžȘ ǁƁƾŮƾƆƸű ǟŽȘ ǚƫƄŽ ȜȢƾƁǎŽȚ
ǀǣȚǍƲŽȚ ǗƁȚȤȢ ǍŮǞƉŮ ȶȖ ǗƁȚȤȢ ǞƃžǞƳŮ ǠůƺƁ ǟƴŸ ǀŮƾƄƳŽȚȶ ǀǣȚǍƲŽȚ ǗƁȚȤȢǍŮǞƉŮ ǠůƺƁ
ȶ ƞƄƲƃŶ ȶ ǀƲƃƭŮ ȸȢ Ǡź ȸǋŽȚ ǟƴŸ ǀŮƾƄƳŽȚȶ ȸȢ ǠƉŽȚ ȶƞƄƲƃŶȶǀƲƃƭŮ ȸȢǠź ȸǋŽȚ
ȸȢ ǠƉŽȚ ǠǤȚǍƄźǽȚ ǝƯǤǞŮ ǠůƺƁ ƾžǋƶŸ ǟƴŸǈȚ Ǟƀ
ǜƁǋƸŽȚǕǤȶ ǀƲƭƶž ȡƾƉůȚ ǜž ǒƯƃŽȚǠſƾƯƁ
ǉƸůƾƱƓȚ ǀŲǞŽ Ǡź ǀŮƾƄƳŽȚ ǜŸ

ǀŮǍƏ
ƾƷƸź ǔŲǾžȔǓŮ ȶȖǚƸƲƅŽȚ ȬǞƶŽȚ ǜž țƾƯŽǈȚ ǒƯŮ ǚƸưƪůȳǋŸ ǜŸ ȶ ȱǞŮ ȱƾƓȚ ǗƯǤ ǜŸǕŻȚǞƓȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ȜǍƸųǽȚ ȜǍƄƱŽȚǠź ǁƴŻƾƶů
Ȇ ȶǍŮȱǞŮ ȱƾƓȚ Ǡź ȸǋƶŸ ǀƸŮǍŲ ǀƃƯŽ Ǡƀ ȶ5OZZ]T6cbg Ǡƀȶ ǽȖ ȱǞŮ ȱƾƓȚ ǟƴŸ ǀƴƸƲŰ ǀƃƯŽǀŮǍƏǁƃƃŲƺź
ǜžǕƸƶƪŽȚȳǞƆƷŽȚǋƯŮǀǧƾų ȶ ȹ Țǋű ǀƂƸƭŮ ȴǞƳů ȶȖƾƷƴƵŸȳǋŸ ǜžȯǞƈƄžǁƶż ǚƸưƪƄŽȚ ǁŻȶ Ȕƾű ƾžǋƶŸȶ ȆǀƃƯƴŽȚǜƁǎƈƄŮǁƵŻ
ȱƾƓƾŮǀƲƴƯƄƓȚ ǕŻȚǞƓȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ
Ȇ ǀƂƸƭŮ ȴǞƳƄŴǀƃƯƴŽȚ ǜƳŽ Ȇ ȳȚǍƁ ƾžǟƴŸǚƵƯƸŴǓƲź ȩǍƯŽȚ ȴȖ ǁƸƶƮźȆ ȔǓŮǽȶ ǘƸƴƯů ȴȶǋŮȩǍƯŽȚ ȖǋŮ ǀƃƯƴŽȚǁƴưƄŵȚ
ȶǍŮȱǞŮ ȱƾƓȚ ȶ ȱǞŮ ȱƾƓȚ ƞŮ ǍƸƃż ȰǍƱŮ ǍƯŵȖ ǛŽȆ ȜȶǾŲ Ǎųȕ ǁƴưƄŵȚ ǀƃƯƴŽȚ ȆǠŽ ǀƃƉƶŽƾŮǁſƾżȜǍƸƃż ǀƂűƾƱž ǜƳŽ ȶȆƿƯƴŽȚȝȖǋŮ
Ȇ
ƞŮȠȶȚǍƄů ǀƃƉƶŮ ǚŻȖ ǠƷź ǙŽȣ ǟŽȘ ƾž ȶ ǀżǍƑȚȶ ǀŮƾƆƄŴǾŽ ǀƃƉƶŽƾŮ ǜƳŽ ȆȅȌǟŽȚȉ ǀƃƉƶŮ ǀƱƴƄƈž ȴȚǞŽǈȚȆƾƷƄƮŲǽ ǠŽȚ ȝƾŻȶǍƱŽȚ
ȅ Ȏ ǟŽȚ ȅȌ
ǎůǍƸƀ ƾƸƆž ȍȍȎǀŸǍŴǟƴŸ ǚƵƯůȶƾƆƸűȉ ȸǋƶŸ ȶǍŮ ȱǞŮ ȱƾƓȚ Ǡź ȜǍżȚǌŽȚ ȴȖǛƴƯŽȚ Ǖž
ǎůǍƸƀ ƾƆƸž ȌȊȊǀŸǍŴǟƴŸ ǚƵƯůȶƾƆƸűȈ ȱǞŮȱƾƓȚ Ǡź ȶ
ǎůǍƸƀ ƾƆƸű ȉǀŸǍƉŮ ȱǞŮ ȱƾƓȚ ȶ ȈȏȊ ǀŸǍƉŮȶǍŮ ȱǞŮ ȱƾƓȚ ȷǍųȚ ǀŷǞƇƴž
ǀƃƯƴŽȚ ȝƾűƾƸƄŲǽ Ǒƈƴž ƾƶƀ ȶ
''''''''''
ODSQ][[S\RSREgabS[DS_cW`S[S\ba
A^SÒbW\UEgabS[?OQAEJ]`ZObS`
5BGB`]QSaa]`B]eS`B59;\bSZQVWâSb
5BGE^SSR9:h]`TOabS`
?S[]`g94]`VWUVS`
HWRS]D3??4
''''''''''
EgabS[DS_cW`S[S\ba
A^SÒbW\UEgabS[?OQAEJ]`ZObS`
5BGB`]QSaa]`B]eS`B59;\bSZQVWâSb
5BGE^SSR9:h]`TOabS`
?S[]`g?4]`VWUVS`
:O`R6WaYEÔQS94T`SSRWaYaÔQS
HWRS]5O`R3F;DORS]\]`PSbbS`
HWRS]5O`R@HWRWO9S8]`QS8J]`PSbbS`
HWRS]?S[]`gHDO[?4]`VWUVS`
?cZbW^ZOgS`;\bS`\SbF5B;BO\R>3@F5B;B^ZOgac^^]`bSR;\bS`\Sb^ZOg`S_cW`SaP`]ORPO\RQ]\\SQbW]\
?SRWODS_cW`SR6H66`WdS
ȝƾƸǧǞƄŽȚ ȶ ǀǧǾƒȚ
ǁƁƾŮƾƆƸžǜž ǍƅżȖ ǟŽȘ ȜǍżȚǌŽȚ ȜȢƾƁȥ Ǖž ǜƉƇƄƸŴ ȔȚȢǈȚ
ȶ Ȇ ǃŽƾƯƵƴŽ ǎůǍƸƀ ƾƆƸűȉ ǜž ǚŻȖ ȱȥƾƷű ȝƾƱǧȚǞž ȴǞƳů ǽ ȴȖ ǀƇƸƫſ ȱǞŮȱƾƓȚ ȱǾƄžȚǠź ƿŹǍů ȶ țƾƯŽǈȚǠƃƇž ǜžǁƶż ȚȣȘ
ȬȚǋŮȘ ȴǞƳƄŴ ȳȚȤ ƾƆƸű ȉ ȶ ƾƆƸűȈ ǜž ǚŻȖȴǞƳů ǽȳȚȤ ȜǍżȚǌŽȚ
ȝǾƤȚ ȯǾƄųƾŮ ǗƴƄƈƁǜƳŽ ǕǣȚȤ ǜžǍƅżȚ ǍƯƉŮ ȶ ǀƁȢǞƯƉŽȚ Ǡź ǍźǞƄž ȥƾƷƐȚ ȴƾźȔȚǍƪŽƾŮ ƞƵƄƷƵƴŽ ǀƃƉƶŽƾŮ
ǂƸƇŮ ȆȈȉȏ ǀŵƾƪŽȚȝǍż Ȇ ǀƸűȤƾƒȚ ǀŵƾƪƴŽǠźƾǤȁȚǌƱƶƓȚ Ȇ ƾƷƄŻȢ ȶǀŵƾƪŽȚ ǍƃżǠź ǎƸƵƄƁ ǠſƾƅŽȚ ȴȖ ȶǍŮ ȱǞŮ ȱƾƓȚƞŮ ȶ ǝƶƸŮ ȰǍƱŽȚ
ǠƱƭƓȚ ǙƸƄŴǾƃŽȚ ȶ Ȇ ǒƸŮǈȚȴǞƴŽ ǀƃƉƶŽƾŮǕžǾŽȚ Ȇ ǙƸƄŴǾƃŽȚ ǜž ȱǞŮ ȱƾƓȚ ȴȖ ǂƸŲ ȥƾƷƐȚǀžƾų ȯǾƄųȚ ȶ B5; ȢǞűȶ ȶ ȳȚǍŽȚ ǟƴŸ ǍŰƻƁǽ
ǠſƾƸƴž ǋƵƇž ȶ ǚƸŸƾƵŴ Ȳȕ ǋƵƇž ǀŮǍƏ

<Y¶H.9 W Y ¸ U9
ǠſȶǍƄƳŽȁȚ ƾƀǍƆƄƙȶȆ ȢǞŮ ȸȕ ǛŴȚǚƵƎǠƄŽȚ ǀƸƲƸŴǞƓȚ ƾƷůǾưƪž ǀŸǞƵƆƙ ǠƲƸŴǞƓȚ ȲƾƣȚ Ǡź ǚŮȖ ǀżǍŵ Ƞƾƍ Ǖž ȶȜǍƸųǈȚ ǀſȶȃȚ Ǡź
ȴǞƳů ǽ ǟƄŲ Ȇ ƾƷůȤǞǧƞƉƎ Ǡź Ȇ ǞƀƾƁ ǚƅž ǟƲƸŴǞƓȚ ǍűƾƄž ǙŽǌżȶ ǀƸƲƸŴǞƓȚ ƾƷůǎƷűȖ ǍƁǞƭƄŽ ȝƾżǍƪŽȚ ǁƯŴȆ ǎſǞůȸȕ ǟƵƉƓȚ
ƾƷƴƵŸ ȴȶȢ ȰǞƉƴŽ ƾƷŲƾƉƄżȚ ȶ ǟƲƸŴǞƓȚ ȲƾƆž Ǡź ƾƷŲƾƆƶŮ ǚŮȖ ȷǍů ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǟƲƃů ȶ ȝƾżǍƪŽȚ ǟƯƉů ǗƸż ȶ ȆȹƾƸƉƶž ȔǠŵ
ǠƄŽȚ ȶ ȆƾƃƸŵǞů ǀƸſƾŮƾƸŽȚ ǀżǍƪŽȚ ƞŮȶƾƷƶƸŮ ȴȶƾƯƄŽƾŮ hc\S Ǟƀȶ Ȇ ȢǞŮ ȸȃȚǚůƾŻǝƄƵŴȖȥƾƷű Ȥǋƫů ȴȖȆ ƾƷŽțƾƭųǠź ȝȤǍƲźȆȔǠŵ
ǚǣƾŴȶ ǝƸźȴǞƳƸŴȶ ȆǁƁƾŮ ƾƆƸű ǛƆƇŮ ǙŴȢȢȤƾƷŮ Ȣȶǎž ȴǞƳƸŴȥƾƷƐȚȆ ǠŽƾƑȚ ȳƾƯŽȚ ǀƁƾƷſ ǚƃŻ ǝŮ ǁŲǍǧ ƾž ƿƉŲ ȵȤǋƫƄŴ
Ǡź ȳǞƆƷŽȚ Țǌƀ ǟƴŸ ǚŮȖ ȢȤ ȷǍƶŴ Ȇ ȢǞŮ ȸǡŽ ǚůƾŻ ȥƾƷƐȚ ȴǞƳƸŴ ǚƷź Ȇ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǝŮȠǍƫů ǛŽ ȥƾƷƐȚǍƯŴȆ ǀƸƳƴŴǽ ȲƾƫůȚ
ȢǞŮ ȸȕ ǜž ǀžȢƾƲŽȚ ȝƾƯźǋŽȚ
D^¶H/ Y ·H U
ȒȒȒȒȒǉǣȚȶǍŽȚ ǜƁǎƈƄŮ ȳǞƲƁ ȥƾƷűȷǍſ ǚƷźȆ ǞƁǋƸƱŽȚȶ ȤǞƫŽȚȶ ǟƲƸŴǞƓȚǜƁǎƈƄŽȥƾƷű ƾƶƁȖȤ
ƾƷƵŵ ȶ ƾƷƴƸƆƉů ȶ ǀƱƴƄƥȚ ǉǣȚȶǍŽȚǔƱŲ ǝƄƭŴȚǞŮ ǕƸƭƄƉſȶ ǉǣȚȶǍŽȚ țƾƯƸƄŴǽ ȥƾƷű ǍƁǞƭůǜž ƞƸſƾŮƾƸŽȚ ƞŴǋƶƷƓȚǜž ȢǋŸ ǜƳƢ
ȹƾƲŲǽ
ǝƴųȚȢȜȢǞűǞƓȚ ǀƸǣƾƸƵƸƳŽȚȢȚǞƓȚ ǜž ȢǋŸ ǀƭŴȚǞŮ ƾƷŸƾűǍƄŴȚ ǕƸƭƄƉƁ ȶ ǉǣȚȶǍŽȚ ȝƾƃżǍž ǚƸƴƇƄŮ ȳǞƲƁ ȥƾƷƐȚ
ȳƾƵƪŽȚ ȶȠƾƱƄŽȚȶ ȴǞƵƸƴŽȚ ȶ ȲƾƲůǍƃŽȚ ǀƇǣȚȤ ǕűǍƄƉƁ ȶ ǚƆƉƁ ȴȚ ȥƾƷƐȚ ȬƾƭƄŴȚ ǍǤƾƑȚ ǁŻǞŽȚ Ǡź

k¶ Ý3/ Ë x <Y¶H.9 w VH+
ǚƸưƪůȳƾƮſ ƾƀȤƾƳƄŲǽ ǙŽȣȶ ǠƳƁǍžȚ ȤǽȶȢ ȴǞƸƴž ȊȌȎ ȵȤǋŻȶ ǖƴƃžǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǀżǍŵ ǃžȚǍƃŽȚ ǀŸƾƶǧ ȰǾƵŸ ƗǍưů ǠŮȤȶǽȚ ȢƾƎǽȚ ȤǍŻ
ǠǤƾƓȚ ȦȤƾž ǍƷŵȤƾƳƄŲǽȚ ǀƇźƾƳƓ ǠŮȤȶǽȚ ƿƄƳƓȚ ƾƀȤǋǧȚ ǠƄŽȚȶ ȤƾƳƄŲǽȚǜžȶ ǀƉźƾƶƓȚ ǋŸȚǞƲŮ ǀżǍƪŽȚ ȳȚǎƄŽȚ ȳǋƯŽ ǙŽȣȶȥȶǋſȶ
ȸȤƾƐȚǞƸŽǞƁǍƷŵ ǀƁƾƷſǜžȹȔȚǋƄŮȚ ǋŸȚǞƲŽƾŮǀżǍƪŽȚ ǝƸź ȳǎƄƴůǽ ȳǞƁ ǚżǜŸ ȤǽȶȢ ȴǞƸƴž Ȋȏȉ ǖƴƃž ǀżǍƪŽȚ ƗǍưů ȤȚǍƲŽȚ ǜƵƬů ƾƵż
Ǖƶžȶ ȤƾƳƄŲǽƾŮ ǘƴƯƄů ƾƁƾƬƲŽ ǠǤƾƓȚ ȦȤƾž ǍƷŵǠź ǀżǍƪŽȚ ǟƴŸ ȤǽȶȢ ȴǞƸƴž ȍȍȌ ƾƀȤǋŻ ǀžȚǍŹ ȩǍź ƿƴŶ ǋŻ ǠŮȤȶǽȚ ƿƄƳƓȚ ȴƾż ǋŻȶ
ȰǞƉŽȚǠź ǀƉźƾƶƓȚȝƾżǍƪŽȚ ǃžȚǍŮǕž ǚžƾƯƄŽȚ ǜžȥȶǋſȶ ȳƾƮſ ǀżǍƪŽȚ
ǜƳŽȳƾƮƶŽȚ Ǖž ǚžƾƳƄŽȚ ǀƉźƾƶƓȚ ȝƾżǍƪŽȚ ǃžȚǍƃŽ ǉƵƉƁ ǟƄŲȥȶǋſȶǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮƶŽȚ ǚƁǋƯƄŮ ǁźǞŴȶǍƳƸƓ ȵǍžȚȶȚ ƿƄƳŽȚȤǋǧȚ ǋƲŽȶ
ǍžȚȶǽȚ ȵǌƷŽ ȬƾƸƫſǽȚǁƬźȤǀżǍƪŽȚ
ȳƾƮƶŮ ǀǧƾƒȚ ȝƾžǞƴƯƓȚƾƸűǞŽǞƶƳů ǟŽȘ ȲǞǧǞŽȚ ǀƉźƾƶƓȚȝƾżǍƪŽȚ ǟƴŸƿƯƫŽȚ ǜžǝſȚ ǠŮȶȤȶǈȚ ƿƄƳƓȚ ǠźƞŽǞƂƉƓȚ ǋŲȚ Ǎżȣȶ
ȵǌƀ ǜžƾƷůƾűƾŲ ȤƾƸƄųȚȝƾżǍƪƴŽ ǉƵƉů ǽȶ ȳƾƮƶƴŽǀƴžƾƳŽȚ ǀƫųǍŽȚ ȔȚǍŵ ǟƴŸƾƷƸƉźƾž ǍƃƏ ǁźǞŴȶǍƳƸž ȴȚ ǋżȖȶȥȶǋſȶ ǚƸưƪƄŽȚ
ƾƷƸźǖŽƾŮȶ ǀƮƀƾŮ ǀƫųǍŽȚ ǀƱƴƳů ȴȖ ǀƴǣƾƉƓȚ ǀƯŮƾƄž ǀƱƴƳƓȚ ǀƶƆƴŽȚ ǋƲƄƯůȶ ǑųǍŽȚ
ǚƸưƪƄŽȚ ȳƾƮſ Ǡź ǍƸƴŮ ƾƁǋƸž ȜȢǋƯƄƓȚ ǓǣƾŴǞŽȚ ǃžƾſǍŮǃžȢǛŸ ǁźǞŴȶǍƳƸž ǟƴŸ ƿƄƳƓȚ ƾƀȤǋǧȚǠƄŽȚȳƾƳŲǈȚ ƞŮ ǜžȶ
eWW FF 9¡92 H*W W/* { ¶F1313
ȮŮǟƵƉƁ ƾžȶȖeWWǋƁǋƐȚƿƯƴŽȚ ȥƾƷű ȜǍƸƯƉƄŽ ƾƷŲǍŶ Ȇ ȶǋƶƸƄƶƸſ ǀżǍŵǁƶƴŸȖ

ȸȢǞƯŴ ȲƾƁȤǠŽȚǞŲ ȲȢƾƯƁƾž ȸȖ Ȇ ȶȤǞƁǞƀ ȶ ǀƸŮȶȤȶǈȚ ȰȚǞŴȀŽ DSd]ZcbW]\
ƾžȶȆǜƁ ǠŽȚǞŲ ǠſƾŮƾƸŽȚȰǞƉŽȚ ǠźȵǍƯŴ ȴȖǁŽƾŻ ƾƷŽǘŮƾŴ ǉƁǍƫů Ǡź ȶ
ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǜž ǚż ǏźƾƶƸŽ Ȇ ȜǋƇƄƓȚȝƾƁǽǞŽȚ Ǡź ǠƳƁǍžȖ ȤǽȶȢ ȲȚǞŲțȤƾƲƁ
ǝŽȶǎſ ƿƲůǍƓȚ ǜƪƸƄƉƁǾŮǠſǞŴ ȥƾƷű ȶ Ȇ ȰȚǞŴǈȚ Ǡź ǋűȚǞƄƓȚ fP]f
ǝŮǎƸƵƄƁƾž ǍƅżȖ ȶ ȆȸȤƾƐȚ ȳƾƯŽȚǍƃƵźǞſ ǜžǍƪŸ ǕŮƾƉŽȚ ǠźǠŮȶȤȶǈȚ ȰǞƉŽȚ Ǡź
ȶ Ȇ ȥƾƱƴƄƴŽ ȲȶǍƄƶż ȝǞƚǍŽȚǍƸƃż ǋŲ ǟŽȘ ǝŮƾƪƁǂƸŲ ǛƳƇƄŽȚ ȥƾƷű Ǟƀ ȥƾƷƐȚ
țǍƬƵȮż ǝžȚǋƈƄŴȚ ǜž ƿŸǾŽȚ ǜƳƵƄƸŽ ƿƯƴŽȚ ǠźǀżǍƇƴŽ ȦƾƉŲȳǋƈƄƉƁ
țƾƯŽǈȚ ǋŲȖǠźȹǾƅž ǏƶƄƴŽ
ǍƸƯƉů ǚƬƱŮ Ȇ ƾƷƭƭƈž ƿƉŲ ȥƾƷű ƞƁǾž ǕƸƃŽ ȶǋƶƸƄƶƸſ ǀżǍƪŽȚǟƯƉů ȶ
ǝƸƉźƾƶž ǜžǚŻȖ ǍƃƄƯƁȸǌŽȚ ȥƾƷƐȚ

;.% 9* W G <Y¶H.9
ȮȮŽƾŮ ƾžǞƵŸ ƾƷŽ ǎžǍƁ ǠƄŽȚȶ eO`QÒTbǚƅž ǀƸŸƾƵƐȚțƾƯŽǈȚȴȖ Ȇ ǀżǍƪŽȚ ǛŴƾŮ ȞǋƇƄž ƞƄƉƶƁȶ ǗƁȢ ǍƃųȖ Ȇ ƾƷŽ țƾƭų Ǡź
ǕƸƃŮ ȚǞžǞƲƸŽƞƃŸǾŽȚ ǋŲȖ ǀƁǞƬŸ ǀŻǍŴ ǜž ǀǧƾų ǚǣƾŴǞŮ ȴǞŻǍƄƥȚ ǜƳƵƄƁǂƸŲ Ȇ ƾƷƸžǋƈƄƉž ǟƴŸ ǍƭųǚƳƪů ǋŻ??ADB9
ǠƳƁǍžȖ ȤǽȶȢ Ȇ țȤƾƲƁ ƾž ǟŽȘ ǂƇŮ Ǡź ƞžǋƈƄƉƓȚ ȔƾƬŸǈȚǋŲȖǋƸǧȤǚƸƫƁǂƸŲȆ ǀƸŽƾžǖŽƾƃž ǚŮƾƲž ƿƀǌŽȚȶȖ ǀƇƴŴǈȚ
ǀƸſƾƵƄǣȁȚǀŻƾƭƃŽȚ Ǡƶž ȰǍŴ ǚűǍŽȚ ȱȚȣȴƺŮ ǀŶǍƪŽȚ ȤƾƃųȘ ǚƷƉŽȚǜž ǝſȘ ȞǋƇƄƓȚȲǞƲƁ ǂƸŲ Ȇ ȸȢǞƯŴ ȲƾƁȤ ȲȢƾƯƁƾž Ȇ
ȤǌƑȚ ǛƳƸƴƯź Ȇ ǀƃƯƴŽȚǠźȠǾŴ Ǚƶž ȰǍŴ ȶȖ ȬƾŮ ǚűȤ ǝſȚ ǛƀǍƃƈů ȴȖ ƿƯƫŽȚ ǜž ǜƳŽ ȶ ȆǍžǈƾŮ ǙƲƁǋƫƄŽ
V9* ²Y ;H/ UY 9-9!

ǕŻǞž ǜž ȴȶȥȶȖ ȸȢƾź ƿůƾƳƴŽ
ǀƸƶƲƄŽȚ ǛŽƾŸ
ƾŮȶȤȶȖ ȔƾƇſȖ ǗƴƄƈž ǜž ǃžǍƃž ǜž ǍƅżȖ ǁƯƵűȶ ǜƴŮȶȢ ǀƁǋƶŽǍƁȁȚ ǀƵǧƾƯŽȚ ǠźǁƵƸŻȖǠƄŽȚ Ǚƴů ȝƾƲŮƾƉƓȚ ƾƀǍųȕ ǁſƾż ǋŻȶ ȆǛŽƾƯŽȚ
ǀŽǞƐȚ ǟŽȘ ƾƲŮƾƉƄž ǉƸŵǍů Ɩ ȝƾƉźƾƶƓȚ ǜž ǟŽȶǈȚ ǀŽǞƐȚ ǋƯŮȶȆǟŽȶǈȚ ǀƴŲǍƓȚ ǠźǃžǍƃž ǀƂž ǜƴŮȶȢ Ǡź ȜǍƸųǈȚ ǀƲŮƾƉƓȚ ǁƵǤ ǋŻȶ
ǀƅŽƾƅŽȚ ǀƴŲǍƵƴŽ ǛƷƶž ȤƾƸƄųȚ Ɩ ǛŰǜžȶ ȆǀƸſƾƅŽȚ
ȴǞƅƁƾŮ Ȇƾźƾű Ȇ5 ȆțȤƾŵ ǠŴ ǀƸŽƾƄŽȚǀƆžǍƃŽȚ ȝƾưŽ ȷǋŲƼŮ ȜǋƲƯž ǀŽƺƉž ǚƑ ǠƆžǍŮ ȢǞż ǀŮƾƄż ǀƲŮƾƉƓȚ ǛƬů
ƾŮȤȶȖȲȶȢǜž ǛƀǠǣƾƷƶŽȚȤȶǋŽȚǟŽȘȚǞƴǧȶǚǧȖ ǜž ƞƲŮƾƉƄž ȴȖ ȣȘ ȜǍƸųǈȚǀƲŮƾƉƓȚ Ǡź ƾƄźǽ ǀƸŻǍƪŽȚ ƾŮȤȶȖ ȲȶȢ ȤǞƬŲ ȴƾżȶ
ǀƸŻǍƪŽȚ
ǎǣȚǞűǟƴŸ ǟŽȶǈȚ ǎżȚǍƓƾŮ ǜƁǎǣƾƱŽȚ ǠŻƾŮ ǚƫƇƁ ƞŲ Ǡź ȆȶȤǞƁ ǖƴƃžǟƴŸ ǟŽȶǈȚ ǀƃůǍƓƾŮ ǎǣƾƱŽȚ ǚƫƇƁ ȣȘ ǀƵƸŻ ǎǣȚǞű ǚŹǞŹ ȳǋƲůȶ
ȶȤǞƁ ǟŽȘ ǚƫů
ǜž ȚȤƾƃƄŸȚ ƾƷŮ ǚƸƆƉƄŽȚ ȖǋŮ ȣȘ ȆVbbêeeU]]UZSQ][Q]RSXO[ ǕŻǞƓȚ ǍƃŸ ǀƲŮƾƉƓȚ ȵǌƀ ǜž ǍƸųǈȚ ȪǞƪŽƾŮ ȱȚǍƄŵǽȚ ǜƳƚ
ǀƸƆžǍŮǚǣƾƉž ƞƉźƾƶƄƓȚ ǀźƾƳŽ ǟƭƯů ȣȘ ȆǝƉƱſ ǕŻǞƓȚ ǍƃŸ ǍƃƵƄƃŴ ǊƁȤƾƄŮ ȝƾƉźƾƶƓȚ ȖǋƃƄŴȶ ȆǍƃƵƄƃŴ ǊƁȤƾƄŮ ǠƷƄƶƁȶ ǏƭƉŹȖ
ǕŻǞƓȚ ǜžǀǧƾų ǀƷűȚȶ ǍƃŸ ƞƯžǜžȥ ǜƵǤƾƷƴƑ
ƾƵƶƸŮ ȆȤǽȶȢȯǽȕ ƾƀȤǋŻ Ȝǎǣƾű ǟƴŸ ȲȶǈȚǚƫƇƁ ȣȘ ȆȳǋƲƄž ǉƸŵǍů ǛƄƁ ǀƉźƾƶƓȚǜž ƞƄŽǞű ǋƯŮȶ ȆȱǍƄƪž ǗŽƺŮ ǀƉźƾƶƓȚ Ȗǋƃů
ǜƁǍƪƯŽȚȶ ǏžƾƒȚȶ ǍƪŸ ȸȢƾƑȚ ǎżǍƓȚ ƞŮ ƾžȶ ȆǠƳƁǍžȖ ȤǽȶȢ ȯǽȕ ƾƀȤǋŻ Ȝǎǣƾű ǟƴŸ ǍŵƾƯŽȚ ǟƄŲȶǠſƾƅŽȚǜž ǎżȚǍƓȚ ǟƴŸ ȴȶǎǣƾƑȚǚƫƇƁ
ǟƴŸ ǀƂƓȚȶ ƞƉƵƒȚ ǎżǍƓȚ ƞŮ ƾžȚǍƸųȖȶȆǠƳƁǍžȖȤǽȶȢ ǟƴŸ ƞƉƵƒȚ ǟŽȘ ǜƁǍƪƯŽȚȶ ȦȢƾƉŽȚ ǎżǍƓȚ ǜžȶ ȆȤǽȶȢ ǟƴŸ ȴǞƴƫƇƁ
ǠƳƁǍžȖ ȤǽȶȢ ǖƴƃž

;9Z X. 9 U-1 ¸H!V/-
ǕǤȶ Ɩ ǝſȚ ȸǍƀǞƐȚ ȰǍƱŽȚǜƳŽ ȶ Ǎųȕ ȯƾű ǛƴŻ ȸȖ ǚƅž ǚƵƯů ȶ ǀƂƴƄƛ ǀŽȃȚ ȵǌƀ ȶǋƃů ȶȹƾƸƵŻȤ ȹƾƵƴŻ ȟƾƄſȚ Ɩ
Ǖž ǀŮƾƄƳŽȚ ȔƾƶŰȖǛƴƲŽȚȝƾżǍƎ ǚƆƉƁ ȸǍƫŮ ǏƉƎ ȥƾƷű ȶǝƄžǋƲž Ǡź ǍưƫŽȚ Ǡź ǀƸƀƾƶƄž ȚǍƸžƾż
ǟŽȘ ǀžǞŴǍƓȚ ȶȖ ǀŶǞƭƥȚ ƾƷƄưŽ ǜž ȝƾžǞŴǍŽȚ ȶ ȪǞƭƒȚȶ ǀƁȶǋƸŽȚ ǀŮƾƄƳŽȚȲǞƇƁ Ǎưƫž ȝƾƵƴż ǃŽƾƯž
ǋƶŸ ȶ ƾƷƴƸƴƇƄŮ ȳǞƲƁ ȝƾƵƴƳŽȚ ǃŽƾƯž ȶ ƾƷƄƯŮƾƄž ǟƴŸ ȤȢƾŻ ȸǍƫƃŽȚ ǏƉƇƄŽȚ ȥƾƷű ǚƯƏ ǀƸƵŻȤǀưŽ
ǀŮƾƄƳŽȚ ǟƴŸȲǋƁ ȸǌŽȚ ǠƵŻǍŽȚ ǎƸžǍƄŽȚǀǣȚǍŻǠź ȖǋƃůǠŮ ȦȚǞƁ ǌƱƶƙǀŶǞŮǍƓȚ ǝƄƫƶž Ǡź ǛƴƲŽȚ ǕǤȶ
ǀƭŴȚǞŮ ȷǍųȕ ȜǍž ǃŽƾƯů ǛŰ ȤǞƄƸƃƵƳŽȚ ȥƾƷűǟŽȘ ǌƱƶƓȚ ǍƃŸ ƾƷƴƲſ ǛƄƁ ȶǝƄƵűǍů ǘƃŴ ȸǌŽȚ ǛŴǍŽȚ ȶȖ
ǍůǞƸƃƵƳŽȚǀŵƾŵ ǟƴŸ ȜǍŵƾƃž ƾƀǍƷƮƁȨƾų ǃžƾſǍŮ
ǕŻȚǞƴŽ ǘŮƾƭž ȶ ǏƴŴ ǚƳƪŮǍůǞƸƃƵƳŽȚ ǀŵƾŵ ǟŽȚ ǁŽǞƎ ƾƷƃƄż ǠƄŽȚ ȝƾƮŲǾƓȚ ȴȘ ƞƄŽǞƀ ȲǞƲƁ
ȶ ǠƳƁǍžȚ ȤǽȶȢ ȉȇȇȮŽȚ țȤƾƲƁ ǍƯƉŮ ƾƸſȤǞƱƸŽƾż Ǡź ǙƄƸűǞŽ ǀżǍŵ ȟƾƄſȘ ǜžW] ǛƴƲŽȚȚǌƀǟƵƉƁ ȶ
ǀżǍƪŽȚ ǕŻǞž ǠźǝŮ ǀǧƾƒȚ ȝƾƲƇƴƓȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚȶ ǛƴƲŽȚ Țǌƀ Ȝǋƀƾƪž ǜƳƚ
eeeZ]UWbSQVQ][
k9&k ¨9([;/^9 kY

ǕŻǞž ǜž ǍůƾƃŽȚ ǍžƾŴ ƿůƾƳƴŽ
ǀƸƶƲƄŽȚ ǛŽƾŸ
ȆȝǽƾƫůǽȚ ȝƾƸƶƲƄŽ ǋƁǋű ȩǍƯž ǛƸƮƶů ǝƄƸſ ǜŸ ǠƓƾƯŽȚ ȸȤƾƆƄŽȚ ǠŮȢǎżǍž ǜƴŸ
Ǘƴű) ǛŴȚ ǁƎ ǙŽȣȶ ȆȝǽƾƫůǽȚ ȬƾƭƲŽ Ȩƾų ǚƳƪŮ ȹƾƷűǞž ȩǍƯƓȚ ȴǞƳƸŴȶ
ǋƯƁ ȸǌŽȚ ȆǏƳƄƸű Ǖž ȩǍƯƓȚ ǜžȚǎƄƸŴȶ 9G>85A??E ( ǏžǞż
ȸǌŽȚ ȆȩǍƯƓȚ ȯǋƷƁȶ ȝƾžǞƴƯƓȚ ǀƸƶƲƄŽ ǀƲƭƶƓȚ Ǡź ǝŸǞſǜž ǛƈǤǈȚ ȩǍƯƓȚ
ǍƃƵźǞſ ǜȮž ȜǍƄƱŽȚ ȲǾų ȩȤƾƯƓȚȶ ȝȚǍƢƻƵƴŽ ǠŽȶǋŽȚ ǠŮȢǎżǍžǠź ȳƾƲƸŴ
ȬƾƭŻǠź ȹ ȚȤƾƳƄŮȚ ƾƀǍƅżȖȶ ǛŽƾƯŽȚ Ǡź ȝǽƾƫůǽȚ ȝƾżǍŵ ǍƃżȖ țƾƭƲƄŴȚ ǟŽȘ Ȇ
ȝǽƾƫůǽȚ Ǡź ǀƫƫƈƄƓȚȶ ǀƴưƪƓȚȝƾżǍƪŽȚƾƷƶƸŮ ǜžȶ ȆȝǽƾƫůǽȚ ȝƾƸƶƲů
ǍƃŸ ǗůȚǞƷŽȚ ȝƾƸƶƲůȶ ȆǀƸŸƾƶƭǧǽȚ ȤƾƵŻǈȚ ȝƾƲƸƃƭůȶ ȆȝƾƳƃƪŽȚ ǍƁǞƭůȶ ȆǀŽƾƲƶŽȚ
ȴƺŮ ǀžƾƄŽȚ ǛƷƄƲŰ ǜŸ ȴǞƵƮƶƓȚ ǍƃŸȶ ǀƸƄƇƄŽȚ ǟƶƃŽȚ ȲǞƴŲȶ ȆǁſǍƄſȁȚ ȲǞżǞůȶǍŮ
ǀƫƶƓȚ Ȇǚžƾż ǚƳƪŮ ȹƾƁȤƾƏ ȹƾǤǍƯž ȴǞƳƸŴ ȸǌŽȚ Ȇ(ǏžǞż Ǘƴű) ȩǍƯž ǚƅƚ
ǜž ǀƸŽƾƯŽȚ ȝƾƁǞƄƉƓȚ ȔǞǤ Ǡź ǀǧƾų ȆǀƸƓƾƯŽȚ ȝǽƾƫůǽȚ ǀŸƾƶƫŽ ǀƸŽƾƅƓȚ
ȝƾƸǣƾƫŲȘ ǍƸƪůȶ ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǀƲƭƶž ȰȚǞŴȖ Ǡź ȜǋŸȚǞŽȚ ȰƾźȃƾŮ ȳƾƵƄƀǽȚ
ǟŽȘ ȞƾƇŮȀŽ (țǍƯŽȚ ƞƁȤƾƪƄŴǽȚ) ǀŸǞƵƆž ƾƷůǍűȖ ǀŴȚȤȢ ǜŸ ǁƆƄſ ȜǋƁǋű
ȴǞƸƴž ǞƇſ ǟŽȘƾƷůƾžǋų ǁžǋŻ ǀƲƭƶƓȚ Ǡź ǀƴžƾƯŽȚ ȝǽƾƫůǽȚ ȝƾżǍŵ ȴȖ
ǀƸƱůƾƷŽȚ ȝƾžǋƒȚ Ǡź ȱǍƄƪž ȴǞƸƴž ȶ ȆǀŽƾƲƶŽȚ ǀƸƱůƾƷŽȚ ȝƾžǋƒȚ Ǡź ȱǍƄƪž
ǍƁǍƎ ǚƬƱŮ ǀŸǍƉŮ ƾƷŸƾƉůȚ ǚǧȚǞů ȰǞŴ Ǡź ǙŽȣȶ Ȇ ȳƾŸ ǠźǀƄŮƾƅŽȚ

&DOORI'XW\
ȤǞƭƓȚ
;\ķ\Wbg IO`R
ȬǞƶŽȚ
ȲȶǈȚ ǑƈƪŽȚ ȤǞƮƶž ƿƁǞƫů
ǀƸſƾƅŽȚǀƸƓƾƯŽȚ țǍƑȚ ȜƾżƾƇž ǠźǠſƾƅŽȚ ƾƀȤȚǋǧƼŮ 5OZZ]T6cbg ƾƶƸŽȚȢǞƯů ƞƃŸǾŽȚ ȝƾƃŹȤ ȲȶǈȚ ȔǎƐȚ ǘƲŲ ƾž ǋƯŮ
ǠƄŽȚ ǀƃƯƴŽȚ ȵǌƀǙƸŽȘ ȜȤƾŰȘȶ ǀƸƯŻȚȶ țȶǍƑȚțƾƯŽȚǍƅżȖ ȝȢȤȖ ȚȣȘ ǜƳŽȶ ȚǋƁǋŵ ǏźƾƶƄŽȚ ǉƃǧȖȶȜǍƸųǈȚǀſȶȃȚ Ǡź țȶǍƑȚ țƾƯŽȚ ȝȢȚȢȥȚ ǂƸŲ
țȶǍƑȚǀŮǞƯǧȶ ȜȤȚǍƇŮ ȱǍƯƪů ǀƸƯŻȚȶ ȝȚǞǧȚȶ ǀƯǣȚȤ ȝƾžǞŴȤ ȶ ȔƾƸżȣȖ ȔȚǋŸȖ ǟƴŸȸǞƄƎ
țǍƑȚ ǀƁȚǋŮ
ǜž ǀŸǞƶƄžȶ ǀƱƴƄƈž ǘŶƾƶžȜǋŸ ȶ ȝǾƵŲȜǋŸ Ǡź ǠſƾƭƁǍƃŽȚȶ ǠƳƁǍžǈȚ ȶ ǠŴȶǍŽȚǐƸƐȚ ǜž ƞƱƴƄƈžȢǞƶű ǀŰǾƅŮ ƿƯƴŽƾŮ ȖǋƃƄŴ
ǙǣȚǋſǛƄƁ ȴȖ ǟŽȘ ǀƃƯƴŽȚȖǋŮ ǚƃŻ ȞȚǋŲǈȚȶțǍƑȚ ǗƫƁ ǛƴƸź ȩǍŸ ǛƄƸŴȶ ƾƉſǍƱŮ ǀźǞƫƲƓȚ ȝǞƸƃŽȚ ǟŽȚ ƾƸƲƁǍźȚ ȲƾƵŵ ȔȚǍƇǧ
țǍƑȚ ȩǞƈƄŽ
ƿƯƴŽȚ țǞƴŴȚ
ǙǣȚǋŸȖ ǀƁȗȤ ƿƆƑ ȴƾųǋŽȚ ǚŮƾƶŻ ȲƾƵƯƄŴȚ ȴǈȖ ǙſƾƳžƼŮǂƸŲ ȜǋƁǋƐȚ ȝƾźƾǤȁƾŮǚƃŻ ǜž ȚȤǞƭů ǍƅżȖ ǉƃǧȖ ǘƸƪŽȚ ƿƯƴŽȚ țǞƴŴȚ
ȝƾƃżǍžȶȝƾŵƾŵǍŽȚȶ ȰȢƾƶƃŽȚ ǜž ȜǋƁǋƐȚ ǀƇƴŴǈȚǜžǋƁǋƯŽȚ ǀźƾǤȚ ȶ ƞŴǍƪŽȚ
ȳǞŴǍŽȚ
ȴȚȤǋű ȳƾƭŲ ȷǍƄŴ ǀƅƁǋƑȚ țƾƯŽǽȚ Ǡź ǀžǋƈƄƉƓȚ ǀƅƁǋƑȚ ǀƸǣƾƁǎƸƱŽȚ ǀƸƶƲƄŽȚ ǛŸǋƁ ȸǌŽȚ ȝƾžǞŴǍƴŽǋƁǋƐȚ ȱǍƤȚǜƁȤǞƭƓȚȳȚǋƈƄŴƾŮ
ǕǣȚȤ ǚƳƪŮ ǀƯƸƃƭŽȚ Ǎŷƾƶž ǍƷƮů ƾƬƁȚȶ ǘƸŻȢȶ ǛŸƾſȶ ǚƫƱž ǚƳƪŮ ȟȣƾƵƶŽȚȶ ȝƾƸƫƈƪŽȚ ǍƷƮůȶ ǠƯŻȚȶ ǚƳƪŮ ǠſƾƃƓȚ
ǚƃŻ ȸȣ ǜžǚƬźȚ ǀƸƯŻȚǞŽȚ ȴƾųǋŽȚȶțƾƃƬŽȚ ȝȚǍŰƻž ȶ ǠſƾƃƓȚ ǟƴŸ ȔǞƬŽȚ ȦƾƳƯſƾż ǀƸǣǞƬŽȚ ȝȚǍŰƻƓȚȶ
ǀƅƁǋƑȚ ȝƾŵƾƪŽȚ Ǡź ȳǋƈƄƉƓȚ ȠǞǤǞŽȚ ǠŽƾƯŽȚ ǗƁǍƯƄŽȚ ǀƃƯƴŽȚ ǛŸǋů ƾƵż
ȝȚǞǧǽȚ
ǚƳƪŮ ǍƷƮů ǀƃŸǍƓȚ ȤƾƆƱſǽȚ ȝȚǞǧȖȶ țȶǍƑȚ Ǡź ȜȢƾƄƯƓȚ ǀƸƳƸŴǾƳŽȚ ǟƲƸŴǞƓȚȶ ȜǋŸƾƉƓȚȔȚǋſȶ ȢǞƶƐȚ ȡȚǍǧǜž ǀŸǞƶƄƓȚ ȝȚǞǧǈȚ
ȪƾƃŲȁȚ ǍƸƅƁǍųȖ ǟŽȘ ƞŲ ǜž ȢǞƶƐȚȝȚȤƾƃŸǏƱſ ȤȚǍƳůǚƮƁƾƵƶƸŮ ǍƸƅžȶ ǠƯŻȚȶ
ǀƃƯƴŽȚ ǍƵŸ
ǜŸ ȶȖǀƸŽǎƶƓȚ ǀƳƃƪŽƾŮ ƾžȘ ƞƃŸǾŽȚ ȢǋƯůȤǞŶ ƾƬƁȖȶ ǀƃƯƴŽȚ ǍƵŸ ǋƁǎƁƾƛ ȔȚǎűȖ ȜǋŸ ǟŽȘ ǀŸǍƱƄž ǀƱƴƄƈž ǚŲȚǍž ǟƴŸ ǀƃƯƴŽȚ ȸǞƄƎ
ǚƃŻȸȣ ǜŸǛƈǤȖȶ ȠǍž ǚƳƪŮ ǉƃǧȖ ȸǌŽȚǜƁǽ ȴȶǽȚ ǘƁǍŶ

ǀƯǣȚȤ ȝȚǞǧȖȶȝƾžǞŴȤǜž ǝƁǞƄƎ ƾƓ ǀƃƯƴŽȚȵǌƀ ȔƾƶƄŻƾŮ ȢȢǍƄů Ǿź țȶǍƑȚ ȜƾżƾƇž țƾƯŽȚ ȶȲȶǈȚ ȔǎƐȚ ǠƃƇž ǜžǁƶż ȴȘ ǍƸųǈȚ Ǡźȶ
ȝƾƱǧȚǞƙ ȥƾƷű ǟŽȘ ȟƾƄƎ ǋŻ ǟƉƶů ǽ ǜƳŽȶ ȱƾƓȚ ȥƾƷű ǟƴŸ ǀƸſƾƅŽȚ ǀƸƓƾƯŽȚ țǍƑȚ ȩǞƈůǙƴƯƏǠƷź ǀƸƴƉž ƿƯŽ ǀƲƁǍŶȶǀƸƯŻȚȶȶ
ƿƯƴŽƾŮ ǕƄƵƄƉƄŽ ǀƸŽƾŸ
Ǐźƾƶů ǀƸſƾƳžȘȶȠǍž ƞƃŸǽ ȢǋƯůȶ ǀƵƈǤ țǍŲȶ ȔȚǋŸȀŽǚƀǌžǠŸƾƶƭǧȚȔƾżȣȶ ȠǞǤǞŽȚ ǠŽƾŸǗƁǍƯƄƴŽ ǛŸȢȶ ǀƯǣȚȤ ȝƾžǞŴȤ ƾƁȚǎƓȚ
^QǠžǋƈƄƉžǝǣȚǋŸǈ [OQ
ƾſƾƸŲȖ ȝȚȤƾƃƯŽȚ ǏƱƶŽ ȔȚǋŸǈȚ ȤȚǍƳůȶǚƬźȖƿƯƴŽ ǀƸŽƾŸ ȝƾƱǧȚǞƓ ȟƾƄƇƄŴ țǞƸƯŽȚ
ǛƸƸƲƄŽȚ
ǀƃƯƴŽȚ ǜž ȤǞǧ

ȟǞƴŸǋŽȚ ȲǾŶ ǜƉŲ ƿůƾƳŽȚ

$JWJMJ[BUJPO*7
ȤǞƭƓȚ
8WÒfWa9O[Sa
ȬǞƶŽȚ
ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ
ǚƁǞŶ ȬƾƭƲſȚ ǋƯŮ ǕŮȚǍŽȚ ƾƀȤȚǋǧƼŮ 5WdWZWhObW]\ ǀƸƃƯŵ ǍƅżǈȚ ȜȤƾƬƑȚ ǍƁƾž ǋƸŴǀƃƯŽ ƾƶŽȢǞƯů ȝƾŲƾƍȶ ȝȚȤȚǋǧȘ ȜǋŸǋƯŮ
5WdW ȴǞƳƄƉź ȔƾƷſȂŽȢǋƇž ǍƵŸ ƾƷŽ ǏƸŽ ǠƄŽȚȶ ȜǋƲƯƓȚ ƿƸŽƾŴǈȚȶ ȳƾƷƓƾŮ ǀƂƸƴƓȚȶ ǀƵƈƬŽȚ ǀƸƆƸůȚǍƄŴȁȚțƾƯŽǽȚ ǠƃƇž ǜž ǁƶż ȴȘ
ƾƷƃƯŽ ǟŽȘ ȚȤȚǍƳů ȚȤȚǍž ȢǞƯƄŴȶ ƾƷƶž ǙƁǋƁ Ȭǎſ ǕƸƭƄƉů ǜƴź ǙƀƾƏȚ Ǡƀ ZWhObW]\;H
ȝƾſƾƁǋŽȚ ǍƪƶƄŽ ȝȚȤƾƬŲ ȜǋŸ ǚƄƎȶ ǕŴǞƄůǟƄŲ ǀǧƾƒȚ ƿƸŽƾŴǈȚȶ ȝƾưŽƾŮ ǀƱƴƄƈž ȝȚȤƾƬŲ Ǡź ǀǧƾƒȚ ǙůǋƴŮ ȴǞƳů ȴȖ ȴǈȖ ȱȤȚǋƲƵƃź
ǀǧƾƒȚ ǙůȤƾƬŲ Ǎƪſȶ ȱȤƾƫƄſƾŮǛŽƾƯŽȚǟƴŸ ǍƭƸƉů ƾƀǋƯŮȶ ȝƾźƾƲƅŽȚȶ
ǘƴųȯǋƷŮ ǙůȤƾƬŲ ǕŴǞƄů ȴȖǟŽȘǀƶŴǟƄŲ ȢǾƸƓȚ ǚƃŻ ǜžǚƃƲƄƉƓȚ ǟŽȚ ǠǤƾƓȚ ǜž ǀƸƈƁȤƾů ȜȤƾƬŲǜƁǞƳů ǙƸƴŸ ǂƸŲ
ǛƷƵűƾƷů ȶȖ ȷǍųǈȚ ȝȚȤƾƬƑȚ ǕžǍűƾƄů ȴȖ ƾžȘǙƸƴŸ ƿƆƁǙŽǌŮȶ ǛŽƾƯŽȚǟƴŸ ǍƭƸƉů ǠƄŽȚ ǀƁȤǞŶȚǍƃžȁȚ
ǙƲƁǍŶǠƀ ǛŽƾƯŽȚ ȜǍƭƸŴ ƿƯƴŽȚțǞƴŴȖ
ǙƸƴŸȶ ȴƾƁȢǈȚȶ ȝƾźƾƲƅŽȚ ƺƪſ ǙƸƴƯź ǂƇƃŽȚ ȝƾźƾƪƄżȚǜž ǍƸƃż ȢǋŸ ȲǾų ǙƲƁǍŶ ǛŴǍů ȴȚ ǙƸƴŸȶ ȢǾƸƓȚ ǜž ǚƃŻ ƿƯŽƾŮ ȖǋƃƄŴ
ǁƶż ȚȣƼź ǓƸƤȚ ǛŽƾƯŽȚȯƾƪƄżȚȶ ȔƾƪſȁȚ ƞƉƇƄŽ ȲƾƵƯŽȚǜž ǍƸƃż ȢǋŸ ǕƵƏ ȴȖ ǋŮǽ ƾƬƁȖȶ ȜǋƁǋƐȚ ȴǋƓȚ ƺƪƶů ǟƄžȶ ǂƸŲ Ǔƭƈů ȴȖ
ǠƄŽȚ ȜǋƁǋƯŽȚ ȝȚǋŸƾƉƓȚȴȶȤǞƭƓȚ Ǎźȶ ǂƸŲ ƾƷƶƲƄůȶǀƃƯƴŽȚ ǟƴŸ ȢȚǋƯů ǟƄŲȝƾŮǞƯƫŽȚ ǒƯŮ ǙƷűȚǞů ǋƲź ȢǋƐȚ ƞƃŸǾŽȚ ǜž ƿŸǽ
ǀŽǞƷƉŮ ƿƯƴŽȚ Ǡź ǍƵƄƉů ǙƴƯƏ
ǀƱƴƄƈž ǀƸƆƸůȚǍƄŴȘ ȰǍŶ ǀƄŴ ȱƾƶƷź ȤƾƫƄſǾŽ ǙƲƁǍŶ Ǟƀ ǕŮȚǍŽȚ ȤȚǋǧȁȚǠź ǀŮǞƯǧ ǍƅżǈȚǜƳŽȶ
ȷǍųǈȚ ƜǈȚ ǕƸƵű ǉƄƱŮƾžȘ

ǛŽƾƯŽȚ ȴƾƳŴȶȩȤǈȚ ǜž ǜƵƸƷž Ȕǎű ǟƴŸ ǍƭƸƉů ȴȖ
ƾƱŽǈȚ ȴǞƁǍƭƶƲŽȚ ǟŽȚȲǞǧǞŽȚ ǟƴŸ ȜȤȢƾŻ ǀƸǣƾƬź ǀƶƸƱŴƺƪƶƁ ǜž ȲȶȖ ȴǞƳů ȴȖ
ǀźƾƲƅŽȚ ǜž ǀƁȤǞƭŴǈȚ ȝƾƁǞƄƉƓƾŮ ȴǋž ȞǾŰ ǟƴŸǍƭƸƉů ȴȖ
ƿƯƴŽȚ ȔƾƶŰȖȝȚȤƾƬƑȚ ǜž ǁƸƶŮ ȚȣȘ ȜǋƇƄƓȚ ƜǈȚ ȥǞƱŽ ȝǞƫůȴȖ
ƿƯƴŽȚ ǜž ǀƶŴ ǟŽȘ ǚƫů ȴȖ ǙƸƴƯź ȤƾƫƄſȀŽ ǀƲƁǍŶǚƷŴȖ ȶȖ
ƾƱƴƄƈž ƾƉƵƴžǠƭƯƁ ƾƛ ȝƾưƴŽȚ ƾƬƁȖȶ ȲƾƵŸȶ ȢǞƶű ǜž ƾƷŮ ǛƳƇƄů ǠƄŽȚ ȝƾźƾƲƅŽȚȶ ȴǋƓȚ Ǡź ȯǾƄųǽȚ ȱƾƶƷź ǚƴƓƾŮǍƯƪůǽ ǠƳŽȶ
ȲǞƷƉŽȚ ǜž ȩȤǈȚȶ ǏƲƭŽȚ ȯǾƄųȚȶ ȷǍųǈȚ ǀƸƈƁȤƾƄŽȚ ǛŽȚǞƯŽȚȶ ǚƇž ȟƾů ǚƅž ȜǍƸƷƪŽȚ ǛŽȚǞƯŽȚ ǜžǀƃƯƴŽȚ Ǡź ȵǋƆƄŽ ǍƸƅƳŽȚ ȱƾƶƀȶ
ȝƾŲȚǞŽȚȶ ȤǎƐȚ ǟŽȘǀƵƸƮƯŽȚ
ǎżǍů ǁſȖȶȜǋƴƃŽȚȶȲƾƵƯŽȚȶ ȴƾƳƉŽȚ ȤǞžƺŮǛƳƇƄƁ țǞŴƾƑȚ ǚƯűǙſƾƳžƼƃź ǙŽǞŲ ǜž ȔǠŵ ǚżȜȤȚȢȘȶǛƳƇƄŽȚ ǜž ǁƴƴž ǋŻ ǁƶż ȴȚȶ
ǀŮǞƴƭƓȚ ǀƄƉŽȚ ǀƆƸůȚǍƄŴǽȚ ȰǍƭŽȚ ǜž ȤƾƫƄſǾŽ ǍƃżǈȚ ȯǋƷŽȚ ǟƴŸ
ȝȚǞǧǈȚ
ȱƾƶƀȶ ǚƵƯŽȚȔƾƶŰȖ ǀǣȢƾƷŽȚ ǟƲƸŴǞƓȚ ȱƾƶƷź ǚƀǌž ǟƲƸŴǞƓȚ ǠźǚǧƾƑȚ ǍƸưƄŽȚ ȴƺźǕǣȚȤȶǗƸƭŽ ǚƳƪŮ ǀƃƯƴŽȚǠź ȝȚǞǧǈȚ Ǡůƺů
ǀƸŮǍŸȶ ǀƸſƾƓȖȶ ǀƸƉſǍźȶ ǀƁǎƸƴƍȚ ǜž ǛƷůƾưŽ ƿƉƇŮ ȲƾƵƯŽȚȶ ȴƾƳƉŽȚ ȝȚǞǧȖȶ țȶǍƑȚ ȔƾǤǞǤ

ȳǞŴǍŽȚ
ǟŽȶǈȚ ȜǍƓȚǠƀȶ ǚžƾƳƄž ȢƾƯŮǈȚ ǠŰǾŰ ȱǍƇƙȤȚǋǧȁȚȚǌƀǛƵǧ ǂƸŲ

ƿŴƾƶƄů ƾƛǗƸƭŽȶ ǚƸƵű ǚƳƪŮȝƾžǞŴǍŽȚ ǍƷƮƄź ǀƴƉƴƉŽȚ Ǡź
ȝƾƃƴƭƄž ǠƀȶǠƃƴŴ ƿſƾű ȱƾƶƀ ǜƳŽȶ țƾƯŽǽȚ ǜž ȬǞƶŽȚ Țǌƀ Ǖž
ǝƄŸǍŴ ǀưŽƾƃŽȚ?OQ4]]YB`] ȥƾƷű ǟƴŸ ǀƃƯƴŽȚ ƾſǍƃƄųȚ ǋƲƴź ȳƾƮƶŽȚ
ǟƴŸǀŵƾŵȝǍżȶ?UȳȚȤ ȜǍżȚȣȶ ȜȚǞƶŽȚ ǠǣƾƶŰ ǚƸƄſȚU:h
ƾƬƁȖȶǀƵƈƬŽȚ ȴȚǋƴƃŽȚȶ ǓǣȚǍƒȚ ǠźƺŶƾƃů ǍƷƮź f ǓƘ
ǚƳƪŮǜƳŽȶ ƻŶƾƃƄŽȚ ǏƱſǚƫŲȶB]eS`4]]Y9 ǟƴŸ ƾƀƾſǍƃƄųȚ
Ǡź ȳǞŴǍŽȚȷǞƄƉž ǒƸƱƈů ǙƸƴŸȶ ƿƯƴŽȚ ǚƸƇƄƉƸźǍƅżȖ ȫǞƇƴž
ȲƾƑȚ Țǌƀ
ǀƃƯƴŽȚ ǍƵŸ

ƞƃŸǽ ȢǋƯůȶ ǀƵƈǤ ǓǣȚǍųȶ ǀƱƴƄƈž ǀŮǞƯǧ ȝƾƁǞƄƉž ȶ ȜȤƾƬŲ ȱƾƶƷź ƾƃƁǍƲů ǀƸǣƾƷſǽ ƾƷſƺŮȲǞƲŽȚƾƶſƾƳžƼŮ ǀŮǞƆŸǈȚ ǍƷƮůƾƶƷź
ǀƃƯƴŽȝƾźƾǤȁȚǚƸƵƎ ǀƸſƾƳžȘ ƾƬƁȖȶ
țƾƯŽǈȚ ǠƃƇž ǜž ǁƶż ȚȣƼź ǀƱƴƄƈžȶ ȜǍƸƅż ȯȚǋƀȖȶ ǝźƾƪƄżǽ ǍƸƅƳŽȚ ȱƾƶƷź ȴƾžȢȂŽ ǀƃƃƉžǕŮȚǍŽȚ ƾƀȤȚǋǧȘ Ǡź ȜȤƾƬƑȚ ǍƸųǈȚǠźȶ
ƾƷǣƾƶƄŻƾŮ ȢȢǍƄůǾź ǀƆƸůȚǍƄŴǽȚ
ǜƲƄž ƞƃŸǽ ȢǋƯů ȶ ǀƴƉƴƉƴŽ ǕǣȚȤ ȤȚǍƵƄŴȚ ȶ ȴƾžȢȂŽ ƿƃƉž ƿƯŽțǞƴŴȖ ȶǀƯǣȚȤ ȝȚǞǧȖȶȝƾžǞŴȤƾƁȚǎƓȚ
ƞƃŸǾŽȚ ǒƯƃŽ ƿƯǧƿƯƴŽȚ ȴƾƲůȘ ȴǞƳƁ ǋŻ ȶ ǀƸŽƾŸ ȳƾƮƶŽȚȝƾƃƴƭƄž țǞƸƯŽȚ
ǛƸƸƲƄŽȚ
ȳƾƮƶŽȚȝƾƃƴƭƄž
?OQAE5ZOaaWQ@]bEc^^]`bSR
?OQAEJ
5BG92?:h
D3??4
:O`R6WaY?4
6H6DA?
9Ò^VWQa?4HD3?
ȟǞƴŸǋŽȚ ȲǾŶ ǜƉŲ ƿůƾƳŽȚ

ȜǎƷűȖ Ǡź ǀƸƶƱŽȚ ǛƳůȚȤƾƉƱƄŴȚȶ ǛƳƄƴƂŴȖ ǚƃƲƄƉƶŴȔȚǍƲŽȚ ƾƶǣȚǎŸȖ ǛƉƲŽȚ Țǌƀ Ǡź
ȶ ȝȚȤȚǞŲ ȔȚǍűƼŮ ȳǞƲƶŴ ƾƶſƺŮ ǛżǍƃƈſ ȴȖ ȢǞſ ƾƵż Ȇ ȧǞƄƶżƾž ǚŮȖ ǃžȚǍŮ ȶ ǀƵƮſȖȶ
ȠǍŶ ǠźȚȶȢȢǍƄů Ǿź ț(ƞŵƾž ǏƸƶƉƸŮ țǍŸ)ǓŴȶǈȚ ȰǍƪŽȚ ǚŮȖȔǾżȶ Ǖž ȝǾŮƾƲž
ǙŽȣ ǚżƾŵƾž ȶ ȝƾƆƄƶƓȚ Ǡź ǀƸŮǍƯŽȚǛŸȢ ȲǞŲ ǛƳƄƴƂŴȖ
ǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǋƁǍƃŽȚ ǍƃŸ ǛƳƄƴƂŴȖ ǚƃƲƄƉƶŴ
W\T][OUOhW\S2[OQOÒPaQ][

ȹƾƄŻȶ ǛƄƸƬŻ ǋŻ ȚǞſǞƳů ȴȖȶ ȆǛżƾǤȤ ǟƴŸ ȥƾŲ ǋŻ ȴǞƳƁ ȴȖǟƄƵƄſ Ȇ ȢǋƯŽȚ Țǌƀ ȳƾƄų Ǡź
ǛƳƸƸŲȖ Ȇ ȝƾżǍŵ ȶ ȢȚǍźȖ ǜž ȢǋƯŽȚȚǌƀ ȤȚǋǧȘ ǠźǛƀƾŴ ǜž ǚż ǍƳŵȖ Ȇ ǝůȔȚǍƲŮ ȹ ȚǋƸƱž
ǝůƾżǍŮȶʇȚ ǀƵŲȤȶ ǛƳƸƴŸ ȳǾƉŽȚȶ Ȇ ǚƵƯŽȚ ǘƁǍź ǜŸǀŮƾƸſ
ǚƸŸƾƵŴ Ȳȕ ǜƉŲ ǋƵƇž ǠƶƱŽȚ ǍƁǋƓȚ

Mac September PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Mac September PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HH J3^ ;0/

ǝůƾżǍŮȶ ʇȚ ǀƵŲȤȶ ǛƳƸƴŸ ȳǾƉŽȚ

ȬǾƃŽȚ ǜƵŲǍŽȚǋƃŸ ǜŮ ǋƵƇž ǜŮ ǜƵŲǍŽȚǋƃŸ

Ǖž ȴȶƾƯƄŽƾŮȆ țǍƯƴŽ ȱƾžǕŻǞž ǜŸ Ȥǋƫů

ǀžƾƯŽȚ ȝƾŻǾƯŽȚ ǍƁǋž

ǠǣǾžȁȚ ǘƸŻǋƄŽȚ ȶ ǀƴƣȚȟȚǍųȘ

ȩƾƁǍŽȚ ǀƁȢǞƯƉŽȚ ǀƸŮǍƯŽȚ ǀƳƴƵƓȚ  ǀžƾƯŽȚ ȜȤȚȢȁȚ

 ƾƶƯž ǚǧȚǞƄŽȚ ȶ ȝȚȤƾƉƱƄŴǾŽ

 $JWJMJ[BUJPO*7 ǀƃƯŽ ȩȚǍƯƄŴȚ 

 ȱƾƓȚ ǀƶƸƱŴǠƀ ȶ ƾƷƴųȚǋŮ ƾž ǍŴȖ ȶƾƷƸź ƾž ȷȤǈ

ȩǍưŽƾŮǠƱƁ ǀƁƾƵŲ ǃžƾſǍŮ Ǖž ȸȥƾƷű ǙŽƾƃŮ ǍƭƈƁ ǋŻ ȲȚƻŴǠſƾŰ ȴȘ

ƾƷŽ ǚƸƅžǽǀƸƲƸŴǞž ǀƫŻȤ ȸȢƻů ƾƷſƺżȶ ȔȚȢǈȚǠź

ǓƲź ȜǋŲȚȶ ǀƶŴ ǁƉƸŽ ȶ ȝȚǞƶƉŮ

ȹƾƬƁȖ ȱƾƓȚ Ǡź ȜȢǞűǞž ǠƷź ǘƴƲůǽȚǋŮȖȆ ǁƶƁǞŮȤǞŮȶ ǚƉżȘȶȢȤȶȶ ǏƸźȶǈƾŮ

 ǙƯž ǚƵƯƄŴ ȶ ƾƷƯƸƵű ƾƷǣƾƲŮȘ ǕƸƭƄƉů ǉƸƇǧ ǍƸŹ ȳǾƳŽȚ

 ǃžƾſǍŮ ǝſƺżǚƵƯƁȱƾƓȚ ǚųȚȢ ȴǞƳƸŴȆ ȱƾƓȚ

ȒȒǙůƾƸƇŮ ȸȢǞů ǋŻ ǠƄŽȚ

ǠſƾƸƴž ǋƵŲȖ ǋƵƇž  ƿůƾƳŽȚ

ǀƸŽƾƄŽȚ ǀƴƂŴǽȚ ǜŸǀŮƾűǽƾŮ ǛŻ ȹǽȶȖ

Ȓ ǀŰȢƾƤȚ ȶ ǠſȶǍƄƳŽǽȚǋƁǍƃŽȚ ȶ ǁſǍƄſǽȚǉƱƫƄŽ ȥƾƷƐȚ ȳǋƈƄƉů ǁſȖ ǚƀ

ȝƾƱǧȚǞƓƾŮ ǀſȤƾƲž ȥƾƷƐȚ ǍƯƉŽǛƸƲů Ǟƀ ǍƯƉŽȚ

ȒȶǍŮ ȱǞŮ ȱƾƓȚ

ǠſƾƸƴžǋƵŲȖ ǋƵƇž ƿůƾƳŽȚ

ȳǋŻ  ȷǋƓ ǚƫů Ȇ ȞǞůǞƴŮ ǀƸƶƲů Ȥȥ ȳȚǋƈƄŴǽȆǏƵƴŽ ȝƾŴƾƉŲ

ȝƾžƾų ǟƴŸ ȤǎƸƴŽȚ ǀƸƶƲƄŮ ǚƵƯů ǀűȤȢ ǀűȤǋŮ ȜȤȚȶȢ ǀƴƆŸ

ȶȖ Ȇ ȜǋŲȚȶ ǀƁȤƾƭŮ ȳȚǋƈƄŴȚ ǀƸƃſƾű ȤȚȤȥȖ

ǚŮȖ ǝƄƯƶǧ ƿŴƾŲȬǍŴȖȴƾż ȸǌŽȚ ȢȚǞż  Ǡű ȱƾžȤȶƾƃŽ ǚƁǋƃŽȚ ȥƾƷƐȚ Ǟƀ 

 )ǁƸŽǍƸŴ ǋſȚǍůǍƸŮ )ȲƾŻ

ǂƇƃƴŽ )ǁƁǽȝǞƃŴ ) ǀƸǧƾųƞŮ ǝŮƾƪƄŽȚ

ǚŮȖǠź [OWZ ȢǞűǞž Ǟƀ ƾƵƳź ǚŮƺŮǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǋƁǍƃŽȚ ǃžƾſǍŮǋƸƴƲů

QOZS\ ȶȖ ƗǞƲƄŽȚȆ ǋƸŸȚǞƓȚ ǛƸƮƶůǃžƾſǍŮǞƀ ȹƾƬƁȖ ǠŽƾƄŽȚ ǃžƾſǍƃŽȚȶ

ƾƵż ȝȚȤƾƯƪŽȚ ǟƴŸ ȝȚǍƸŰƺƄŽȚ ǍƸƸưƄŽ ǁźǞŴȶǍƳƁƾž ǁƯŴ ȹ ȚǍƸųȖ

 ȜǍƪƯŽȚ ȨȚǞƒȚ ȩȚǍƯƄŴƾŮ ) ȲǞƄŴȤǞź ȝǞƳŴ ) ȖǋŮ

 ǜžǎŽȚ ǀŽȕ ǃžƾſǍŮ Ǡƀ ǀƸſƾƅŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

 ǀƫƈƴž ǃžƾſǍƃŽȚ Ǘǣƾŷȶ

ǠǣƾƲƴů ǚƳƪŮ ǀƸŶƾƸƄŲȚ ǀƈƉſ ǚƵŸ 

ǝƸŽȘȜȢǞƯŽȚ ǟƶƢȖ ȸǌŽȚǕǤǞŽȚ Țǌƀ ȶ ȳǞƸŽȚ Ǡź ƿƄƳƓȚǉƭŴ ǕǤȶ Ǟƀ Țǌƀ

) ǎŮǞű ǗƸƄŴ ) ȩȚǍƯƄŴƾŮ ȴƾƄƸŽƾƄŽȚ ȴƾƄƸǧƾƒȚ

 ǀƴžƾƳŽȚ ǀŸǞƵƣȚ Ǡƀ ǀƅŽƾƅŽȚǀƸǧƾƒȚ

ȝƾŲƾƉƓȚ ǀƸǧƾų Ǡƀ ǀƯŮȚǍŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

 ȔǞƬŽȚǀƭƲſ ǃžƾſǍŮ ǂƇƃŽǍƁǞƭů Ǡƀ ǀƉžƾƒȚ ǀƸǧƾƒȚ

ǝŲǍƭŮ )ǗƸƄŴ )ǚƵżȖ ǛŰ

 ǕƸƵƆƴŽ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ǀƸſƾƳžȘ Ǡƀ ǀƯŮƾƉŽȚǀƸǧƾƒȚ

 ǋƁǍƃŽȚ ǃžƾſǍŮǠƀǀƶžƾƅŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

 ǎƄűǋƁǞŽȚ ȶ ȜȢƾƸƲŽȚ ǀŲǞŽǃžƾſǍŮ Ǡƀ ǀƶžƾƅŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

 ȝƾŵ ȸȕ ǀŰȢƾƤȚǃžƾſǍŮ ǠƀȜǍŵƾƯŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ǚƸŸƾƵŴȲȕ ǜƉŲǋƵƇž ƿůƾƳŽȚ

;/00 FF 92  W 9-1 R%. U

U W 9, HC [ T9  ´Y//0

ƾƵƀ3^^ZSǚŮȚ ȶ@WYS ǙƁƾſ ǜž ǚż ȴȖ ȯȶǍƯƓȚ ǜž

ǛƯƸŴȰƾƱůǽȚȚǌƀ Ǡź ȴƾźǍƭŽȚȴȖ ȴǞƴƴƤȚ ǜž ǋƁǋƯŽȚ ǋżȖ ȶ

ǀƃŴƾƶƙ ǠƱƇǧǍƢƻž Ǡź ƾƵƷſȶƾƯů ǜŸƾƶƴŸȖ ǋŻ ǙƁƾſ ȶ ǚŮȖ ǜž ǚżǁſƾż ȶ

>]QObW]\8`SSFH ³9) ;F

ǜŸ țƾƲƶŽȚǗƪż ǠſǞŴǀżǍŵ ȳǎƄƯů

ȳƾƮſ Ǟƀ>]QObW]\8`SSFH ȴȖ ǍżǌƁ

ǃžƾſǍƃŽȚ ȩȚǍƯƄŴȚ ȤǍƲƓȚǜž ȶ Țǌƀ

>]QObW]\8`SSFH ǃžƾſǍŮȴȖ ǍżǌƁ

U IH9 W/* W3 9JI3 H

Z/ [ J ¡¶F1¶ U3+% 9¹ 9H H( U

ǀźƾǤȁƾŮ IW\R]eaJBEBB`]TSaaW]\OZȶȖIW\R]eaJBEB:][SǀſȚǞƭŴȚ ȢǞűȶ ȆǋƁǋƐȚ 4]]b5O[^ ǃžƾſǍŮ ǚƸưƪů ȝƾƃƴƭƄž ǜž ȶ

[13 >9H :! 9F_ 9-k H3 U

:- Y ¸C V0& D10 =3I3 ;./0

ǚưƪȽƓ ȲȶǈȚ ǛƵƫƓȚǗƁȘ ȴƾƅſǞű ǂƸŮȚǎƸŽȘǀƳƴƓȚ ǀŽǾű ǁƇƶž

HH J3^ ;0/

ȩƾƁǍŽȚ ǀƁȢǞƯƉŽȚ ǀƸŮǍƯŽȚ ǀƳƴƵƓȚ ǀžƾƯŽȚ ȜȤȚȢȁȚ

ƾƶƯž ǚǧȚǞƄŽȚ ȶ ȝȚȤƾƉƱƄŴǾŽ

$JWJMJ[BUJPO*7 ǀƃƯŽ ȩȚǍƯƄŴȚ

ȱƾƓȚ ǀƶƸƱŴǠƀ ȶ ƾƷƴųȚǋŮ ƾž ǍŴȖ ȶƾƷƸź ƾž ȷȤǈ

ȩǍưŽƾŮǠƱƁ ǀƁƾƵŲ ǃžƾſǍŮ Ǖž ȸȥƾƷű ǙŽƾƃŮ ǍƭƈƁ ǋŻ ȲȚƻŴǠſƾŰ ȴȘ

ƾƷŽ ǚƸƅžǽǀƸƲƸŴǞž ǀƫŻȤ ȸȢƻů ƾƷſƺżȶ ȔȚȢǈȚǠź

ǓƲź ȜǋŲȚȶ ǀƶŴ ǁƉƸŽ ȶ ȝȚǞƶƉŮ

ȹƾƬƁȖ ȱƾƓȚ Ǡź ȜȢǞűǞž ǠƷź ǘƴƲůǽȚǋŮȖȆ ǁƶƁǞŮȤǞŮȶ ǚƉżȘȶȢȤȶȶ ǏƸźȶǈƾŮ

ǙƯž ǚƵƯƄŴ ȶ ƾƷƯƸƵű ƾƷǣƾƲŮȘ ǕƸƭƄƉů ǉƸƇǧ ǍƸŹ ȳǾƳŽȚ

ǃžƾſǍŮ ǝſƺżǚƵƯƁȱƾƓȚ ǚųȚȢ ȴǞƳƸŴȆ ȱƾƓȚ

ȒȒǙůƾƸƇŮ ȸȢǞů ǋŻ ǠƄŽȚ

ǠſƾƸƴž ǋƵŲȖ ǋƵƇž ƿůƾƳŽȚ

ǀƸŽƾƄŽȚ ǀƴƂŴǽȚ ǜŸǀŮƾűǽƾŮ ǛŻ ȹǽȶȖ

ǠſƾƸƴžǋƵŲȖ ǋƵƇž ƿůƾƳŽȚ

ȳǋŻ ȷǋƓ ǚƫů Ȇ ȞǞůǞƴŮ ǀƸƶƲů Ȥȥ ȳȚǋƈƄŴǽȆǏƵƴŽ ȝƾŴƾƉŲ

ȝƾžƾų ǟƴŸ ȤǎƸƴŽȚ ǀƸƶƲƄŮ ǚƵƯů ǀűȤȢ ǀűȤǋŮ ȜȤȚȶȢ ǀƴƆŸ

ǚŮȖ ǝƄƯƶǧ ƿŴƾŲȬǍŴȖȴƾż ȸǌŽȚ ȢȚǞż Ǡű ȱƾžȤȶƾƃŽ ǚƁǋƃŽȚ ȥƾƷƐȚ Ǟƀ

)ǁƸŽǍƸŴ ǋſȚǍůǍƸŮ )ȲƾŻ

QOZS\ ȶȖ ƗǞƲƄŽȚȆ ǋƸŸȚǞƓȚ ǛƸƮƶůǃžƾſǍŮǞƀ ȹƾƬƁȖ ǠŽƾƄŽȚ ǃžƾſǍƃŽȚȶ

ȜǍƪƯŽȚ ȨȚǞƒȚ ȩȚǍƯƄŴƾŮ ) ȲǞƄŴȤǞź ȝǞƳŴ ) ȖǋŮ

ǜžǎŽȚ ǀŽȕ ǃžƾſǍŮ Ǡƀ ǀƸſƾƅŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ǀƫƈƴž ǃžƾſǍƃŽȚ Ǘǣƾŷȶ

ǠǣƾƲƴů ǚƳƪŮ ǀƸŶƾƸƄŲȚ ǀƈƉſ ǚƵŸ

ǀƴžƾƳŽȚ ǀŸǞƵƣȚ Ǡƀ ǀƅŽƾƅŽȚǀƸǧƾƒȚ

ȝƾŲƾƉƓȚ ǀƸǧƾų Ǡƀ ǀƯŮȚǍŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ȔǞƬŽȚǀƭƲſ ǃžƾſǍŮ ǂƇƃŽǍƁǞƭů Ǡƀ ǀƉžƾƒȚ ǀƸǧƾƒȚ

ǕƸƵƆƴŽ ȳȚǋƈƄŴǽȚ ǀƸſƾƳžȘ Ǡƀ ǀƯŮƾƉŽȚǀƸǧƾƒȚ

ǋƁǍƃŽȚ ǃžƾſǍŮǠƀǀƶžƾƅŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ǎƄűǋƁǞŽȚ ȶ ȜȢƾƸƲŽȚ ǀŲǞŽǃžƾſǍŮ Ǡƀ ǀƶžƾƅŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ȝƾŵ ȸȕ ǀŰȢƾƤȚǃžƾſǍŮ ǠƀȜǍŵƾƯŽȚ ǀƸǧƾƒȚ

ǚƸŸƾƵŴȲȕ ǜƉŲǋƵƇž ƿůƾƳŽȚ

;/00 FF 92 W 9-1 R%. U

U W 9,HC [ T9 ´Y//0

>]QObW]\8`SSFH ³9) ;F

U IH9 W/* W39JI3 H

Z/ [ J ¡¶F1¶ U3+% 9¹ 9H H( U

ǀźƾǤȁƾŮ IW\R]eaJBEBB`]TSaaW]\OZȶȖIW\R]eaJBEB:][SǀſȚǞƭŴȚ ȢǞűȶ ȆǋƁǋƐȚ 4]]b5O[^ ǃžƾſǍŮ ǚƸưƪů ȝƾƃƴƭƄž ǜž ȶ

[13 >9H :! 9F_ 9-k H3 U

:- Y ¸C V0& D10 =3I3 ;./0

´9 H( ÒW39JI3 HÓ¶ Ó 9+3¶ ¸Ó

³H [ H3 ³I2WB]R U+% ¨l(

R9' ;3-3Y0 l+%0 °Y;

k¶ U 91 [´Y-´Y./2!0 HH-

I30 ;/ [W3l ;*0% [' U

HY& >H 9F F H( x U w

99 ¶ °9,C ¶H9. W Ó Yq Ó

țȤƾƲƁƾž Ȇ ǠǤƾƓȚȢƾƸŸǈȚ ǛŴǞž ǜƵƬƄƓȚ ǕŮǍŽȚ Ǡź ǁŸƾŮ ǋŻ ǚŮȕǁſƾż ȶ

²Y HC W3F !0 Z/¢YY

£Y19U3+% ³9)1¶²¶ ¯9%99

U I2 Z/ 9*9 H_9

ȥƾƆƁƼŮ ƾƷǤǍƯƄƉſ ǀƁǞŻȝȚǎƸƛ ȞǾƅŮ ȵǍƸŹ ǜŸ 7f^`SaaW]\ ǎƸƵƄƁ

HSQb]` ȵȚǍů ƾž ǚż ǃžƾſǍƃŽȚ Ǖž ǀƶƵƬƓȚ ǀƴƅžǈȚ ǒƯŮȵǌƀ

U I2 [ ¡¶F1¶ U3+% >H ;H

ǠŴ ǠŮ ȲȚǞŵǍƸƱŽȚ ȹ ƾƸƷƶž ȶ Ȇ ȵȢǞűȶ ȹ ƾƄƃƅžȆ ȱƾƓȚ ǛŽƾŸ ǠźȚǍųƻžȆǀŲƾƉŽȚ Ǡź ǍƷŷ ǋƁǋűǃžƾſǍŮ

ǂƸŲ ǜž ǒƯƃƴŽȲǋűǂƁǋŲȴƾżȱǞŮ ȱƾƓȚǠź ǉƸůƾƱƓȚ ǀŲǞŽ

ǞƁǋƸƱŽȚ ǛŸȢ ȶ ȳǞŴǍŽȚ ǃŽƾƯž

ȢǞŴǈȚ ȶ ǒƸŮǈȚȥƾƷƐȚ ƞŮȰǍƱŽȚ

ǎůǍƸƀƾƆƸű ǀŸǍƉŮ ȶ ǀŸǍƉŮ ǍźǞƄƁ ǎůǍƸƀƾƆƸű ȜǋŲȚȶ ǀŸǍƉŮ ǍźǞƄƁ

ǎůǍƸƀ ƾƆƸž ȌȊȊǀŸǍŴǟƴŸ ǚƵƯůȶƾƆƸűȈ ȱǞŮȱƾƓȚ Ǡź ȶ

ǠſƾƸƴž ǋƵƇž ȶ ǚƸŸƾƵŴ Ȳȕ ǋƵƇž ǀŮǍƏ

D^¶H/ Y ·H U

eWW FF 9¡92 H*W W/* { ¶F1313

V9* ²Y ;H/ UY 9-9!

k9&k ¨9([;/^9 kY

ƾſƾƸŲȖ ȝȚȤƾƃƯŽȚ ǏƱƶŽ ȔȚǋŸǈȚ ȤȚǍƳůȶǚƬźȖƿƯƴŽ ǀƸŽƾŸ ȝƾƱǧȚǞƓ ȟƾƄƇƄŴ țǞƸƯŽȚ

ǙƲƁǍŶǠƀ ǛŽƾƯŽȚ ȜǍƭƸŴ ƿƯƴŽȚțǞƴŴȖ

ƞƃŸǾŽȚ ǒƯƃŽ ƿƯǧƿƯƴŽȚ ȴƾƲůȘ ȴǞƳƁ ǋŻ ȶ ǀƸŽƾŸ ȳƾƮƶŽȚȝƾƃƴƭƄž țǞƸƯŽȚ

ȟǞƴŸǋŽȚ ȲǾŶ ǜƉŲ ƿůƾƳŽȚ

ǠſȶǍƄƳŽȁȚ ǋƁǍƃŽȚ ǍƃŸ ǛƳƄƴƂŴȖ ǚƃƲƄƉƶŴ

ǚƸŸƾƵŴ Ȳȕ ǜƉŲ ǋƵƇž ǠƶƱŽȚ ǍƁǋƓȚ