MODERNIZACUIA, KULTURNA PROMJENA IDEMOKRACHIA
in, Previadavajuéismjer promjene stal-
promjene,
Xin drustave potite jos jedan vazan proces kulturne promjene,
‘gatijem smjeru: umjesto racionalizacije, cent je birokratiz
fad prema naglaéavanju individualne autonomi
‘gospodarski razvitak proi
Jednu povezanu s industrjalizacijom idrugu, povezanu s nastankom post
skog deuitva.
ajenje
kom proteidih nekoliko de
tima modemnizacije. Sjedinjene Drzave nisu
ii ima mnogo tradicional
ddruga bogata drustva.
dogadaju, a drustva koj
Dizavama kako je mi
ivainije, ekspresivne vrednote mijenjaj
‘da ona posiaje proces Hjudskog razv
tkog drustra koji promiée Coxjekovu emancipaciju na
ama, od jednakih prava 2a homoseksualce, hendikepirane i Zene, do prava
‘opéerito, Taj proces odraéava humanistisku preobrazbu modemnizacie.
no mijenjala smjer. U postinduste
ijedajim desetl raglasak na ekspresivne wed
juéna kulturalna manifestacija modernizacije. C
ja postali su vodeée teme u svim podrus}
1u do odnosa medu spolovima, radne motivaci
igucl nastanak novog,
‘stvara pritiske za osnazivanje Zena, odgovor-
uci.
i, druétveno-ekonomshi razvitak, sve veca samoaktuali-
‘zajednitki donose sredstva, vrednote iprava zbog
likovati svoje Fivote u skiadu s
imbenik koji se opéenito podcjenjivac.
2.
Promjena vrednota i tvrdokornost
kulturnih tradicija
‘Tooretigari modernizacije od Karla Marxa do Daniella Bella tvrdili su da
wyuniede aroupein,
IV ‘ONOIOYN “Eyssny, “espjeg ‘POPE
"4 ‘UPs|“elfratopuy) vamp exsmaH[s VAzsd waDzsppe wfoy ‘audnys eyan rand
-nySef}ap 9s ofafip eaygnup eysuresy"eaignzp DuaepOKesd wBtup Fou aga OSU
euiejoupazA wutatsoadsyo od of ouestSued auianpora myonsIUMIO, OST! af of
louswysoneid ‘xgi9 uso ~eljeuisz YPyASTUMLIOY YisAlg auOZ on
uequos910% a1081 vargnap Puanjsosesdo
unaifuws oysu oussiuares ealsnip
———> soupein oujevorype,
cteaiiun wogup oppeporoid oursfaod non i
yeaxignup vliompen wysfidyar -oxaiseyy auyUas0YOy n vacignap nf
jwcaspord warsep} p upuasg
nfrzeyod vlizzon vugeinuan ef
:posa eunfuPArzens!
Baristup po oxfegeur ousmainy | ajswoUcrs-owemgTup
swat, ony eqqequirz 1 epued ‘efiuezue fz u0pUr
wopror ‘edie ‘onOrEy| z1y FwePOP “1002-66561 SURAFEANSY ns 2fO%
nsoyey'ndnysndy way ‘nfresoueuy a e9oysan0d fog auaremouT
ana] WURAQUTE | HPYSURES 0 BxEIEHO
oq nfusaigop euzpudasouzea of exon wouparh efueargRsis fA tuo13n99
Pun oueuopercuemeg
SL ‘aipen eum OUOHODINT| HoupaM DUTTONPromjena weenote | tyedokomost
‘Argentine uglavnom potjete od imigranata
Potvrdujuci te nalaze, Rice i Feldman (1997) ustanovijuju snaznu korel
‘medu vrednota razliitih etniékih skupina u Sjedinjenim Americkim Drzavama i
vrednota koje viadaju u zemljama i2 kojih potjeéu ~ dvi ii tri generacije nakon
3to su se ajihove obitelji odsalile u Sjedinjene Drzave,
(Ove mape govore da Sjedinjene Drdave nisu prototip kulturne modernizacije
koji bi trebala slijediti druge drustva, kako su mislili neki poslijeratni tcoretiari
modernizacije. Zapravo, Sjedinjene DrZave su devijantan stuéaj, jer imaju daleko
tvijek potpuno, ima nekih anomalija. Na prim
zese medusobno priliéno bl
‘ona Njemaéka iJapan nala-
‘To je uredu u smisiu dasu oba drustva izrazito se-
aju visok udio indus totakoder
prvi put donio zapad-
jama, drustva sa zajed-
nalni prostor odrazava vi
‘no-ekonomska i kultura koherencija koju smo ustar
kulturu nekog drustva oblikuje njezino ukupno povijesno nasl
ak ni tunisu prve na
provedenog 1995-97, stvorili smo ta. dummy
dano druitvo previadavajuée drustvo engleskoga govornog podrué
‘calne"? Te su granice mogle
‘a mnogi éimbenici. Ta
biti povusene na niz razi
ko se neke granice poklapaju s dr
poklapa se s procestaniskom, katolitkom, konfu
skom kulturnom zonom. Sliéno tome, Bi
465 dimenzijom tradicionalno/sekul
sm opstanakiekspresija (obje kore!
tome, bivéa komunisti¢ka dummy v
jo/sekularno-racionalno i na, 74:
ko da odreduju hispansku kulturnu zomu koja ukijuéuje Spanjolsku i Portu
jski takoder cazmjerno
opravdane.
kalturne mape temelje se na |‘oupo} wlioejoadzaiur efupalisod af oyy -adeu winy Sou
oaTeP Tuorsafiws 29:4q tuEpesZins PySWuEISeIOrd Lot
su euneyfegeuZ
a nfedopin aud
(qo suoz oun ND ars W Hfedepye: Eaysnap Bfalio 9s omey ENdsr ows Epes oC,
‘eujuazoyoy ourofurzes wryadsiad
Louris po aforeacy-efootnrsofod oh
a pisrepodso# | ousofisod ‘oustdofjussz of euoz yisow nliap
107 mysuersaroxd ousstinod aan 08 ns ojflour aySHT LIS
2fpnupod Sous0K08 eFoysofBuo wuo7 epoflo 1 udoun eysiUEISa}oxd ‘ory OS] "RUOZ
-rulns mponeyout nts gp uyenysa ays essai fou ows ep O82
eueuidays
“vagnap Soup zeinam een
[26x UEUTZAL OWLS CLIIAOUEISN Up OU
onals 02
nato7 nua
: sfaumng some, 1002-661
‘SUA gIP eURYAoRofw n eundops yes wIoUpSIA MpOUIZ] RIZE SY
Inigaaideoea iordnceu yirvasd0.
-youe wfgrapod Zousonod wloysoyfus:
-umq s)oupo14 ouaysoidsyoequeysdo ojoupara ve feoofn wearedou we!
sopoyey eurziuntuoy Fogg Bigeltrea Kuang nyguAOUEAS Od Pq CHEL APUIRA OD
2112s oyeupel onores pons fonts ‘ugHSA ByULIN po fon of ep WET
se1 Boysmouoys-ouoaygrup fi
pen wu feoofin uote
e¥240104
ousafrog
Bysque}sojosd
ousefaog
mn aus ope oan
io poy ofeso eaisrup spalfseu Zousmnmy-ousatiod froin ed
(ooce ‘rare eyo) s1oup224 ouasaIcy
frueysdo oroupaua eu wfisoBax eso po 1s9$ M agolyn CUTEUE OTYOS WOUZN]
‘mofo oper aetoio, eae ysliarFas so po wrepasn 9s ra feoofmel
7 inquuaoueis od q(t of az0up2zn 2uyeuoIoe!-ouse/OeH/9u]SUOHIPEN we
n afupafsop sof nronfas wosfzionpuln 98eus oupes Yejo¥soq “eae yuuaNY
AISLILOLNY HOWIOIOEONNTMNaS ladnseU eWNOINIOVEL
1 MIRSO po foyRAS wofeoo{in s jqDarodsn n o1oUpaxa auatsaadsya/equRrsdO e100
VII VSONG I WNATNOWA VNMNE TON WADVZINWETOM. SL|A. KULTURNA PROMIENA | DEMOKRACUA Promjena vrednow |twrdokocnost kultura radia SL
5
1a, razlike medu nacijama zasjenjuju unutarnacionalne razlike. Slitni uzroci pos.
razlike vezane za abrazovanje i zanimanja, generacijske
dyjema viijednosnim dimenaijama mnogo su mani
io
T
&
aja crkve na dane pojedince. Iz tog razloga,
savamo w povijesno protestantska drustva:
ida danas (Kao rezultat imigr
azmjerno visoke stope sekulariz
jusih katolika nego protestanata
&
og protestantskog natal
tantima) mogu imati vibe prak
igericajti da raalike medu kulturama vezane za rel
se etabliraju, postaju dio kulture nacije koja se prenosi obrazovni
&
in
dohodak
TTRADICIONALN! nasuprot SEKULARNO-RACIONALNOM AUTORITEN
&
i
dnjih i nigih prihoda u svakom od druftava prikazanom na sii
snosti povezane su s veéim naglaskom na
kel i i zato su bogate zes 1
‘skupina
Nigeria
a a a
‘OPSTANAK nasuprot EKSPRESLIt
2.6. Razlke izmedu vrecinota skupina dohotks (u treéinama) u pet drustava
{oor 1999-2001 Values Surveys
&
5
g
ws svakog drustve
je je kol
te promjene, povijesno protestai
yoslavma j druga) drugtva ostaju
se dogodio razvoj ovisan o dotadaénjem put
1 analize u koje se ovdje necemo upt
hezentni, spitajmojednu od
1 vrednote nego siromast
1a distribucije doh
pokazuje, jes ds,
‘inutar dane zemlje, bogatisiromaini te koje su medusobro
nego vrednote gradana crugih zemelja —bogati il siromanih. Cak wer
ianstv ostaje sazan prediktor vednota za koje se Covjekzalaze
snih vrijednosnih sustava odraz Ginjenice da
Fukuyama (1995) twrde da je povjerenjebi
‘visi demokracija i kompleksnih drustvenih orga
‘ekonomski pothvati. Kako pokazaje slika 2.7., pra
fotestantska drustva rangirana u pogledu povjerenja u druge vise od prakticki
iokih drustava,
ruStva nastala raspadom Soyjetskog Saveza rangirana su
Stoga, jedina povijesno protestantska drustva koja susu ep ¥ eye oq ousofuzes ns ep srzqo n oWoUEZN OYE 1 xR) “eAMUp ¥ENp o8eu
afruaunp afqo n agi afforltaap auprepuers ejod oyo nfeun Baagnap exsdomo ys)
~versoroud ousaftaod “woniqet #1 afazeyod oyeyy“n{fHox nuamyyny mejvas ez ayeunge,
-uezpleqtozy 1efueqry ‘eysin] owes
‘upysureyst oxzaraid pO “RyeaIn Raxd n ofou afjoq BaNg
~t1d as ojefoxset “1992-6661 touspoaoud skaaing onyeA n “OI
sHUNWLO pod ypUoparoud euEPO’ vlog t (wioUpa:A
usordsyo/equeisdo moupoia 10pyey 22) no p|as worsfizisnpUTNaBEUS Dupe! Ey
~orsod *(yuEg 2ySI9/ag out susodny eiayZed Buafe0ud wodaziodn) nyRUAOUES
od ¥-4diat woljpeurquioy euaprapaad epg nudnyys m3 v2 19 vfoy HsoUpafaA afupass
Po nfedmspo ouoz aurp eaygnip oyr}ox ows eunzerZy “CL66T OP “1861
2a0ud) skonsng sonje,, yea hy wad nt
-st yarzoyodses
‘euoz euuminy ex0Pes afuerlqog
hoos ns fox — aBnsp 1 oy)
yey oyuTysot
20 apf] 9807
" oer
fieurorn azan aupmpyioa nfenese(seu 2f0y vaagnig -afuara{Aod OS
-pafinpaw ez voppalisod aug010%np auzea eum wp 26 yUIp afioezttBz0 OuHfePN A
“su ofipeumtiop rexozpeu Roupeyo| npourzr yseNuOY ‘NuCepeU WOL|EO] AffUDIOAO
ee ‘pen usta Remayopna FONT RUNGE
|] -afsod od oxostsoyeupo{ouz1
jewuoz1204 “(E661) HEIN
-polez af ougnipy ‘nsougoso fc
“onsiunasarozd ousafiaod oupofu : urionorey ousaftaod
id oYosta ns PunstSues wal
sjumsaioud oures oy “Ox 2110183
{031m eavigrrp 1982PEAP POE
5 fs Blo Bap wuO NsOf efuara[AOd npoys84 MODERNIZACUA, KULTURNA PROMIENA | DEMOKRACIA
‘Tablica 2.5. Faktori odstupanja od kulturne zone u duije dimenzije
Tablica 2.5. Fakton odtpen eee
Beh
ultra zona (airvaniat ——_selularme wrednatet
feta natant sine reece ee
rotates Eup 38 =
Englesko govern pocue 20 38
eet Europa “ 105,
Kentucansta 3 a9
Pravostvns 30 60
Aatiskoareiha 2 ~03
0 -28
2 —n
1
‘Tablica 2.6. Predvidanje tradlcionalnih nasuprot selaslaro-racionalnim
vyrednotama 1999-2001.
prednotama 1999-200)
“ave vor: Waionane/ehlamercionsae vegeta,
{ursacama USD)
Postta zapasent
ingustskam seo, 1980.
‘eine pos komuristekom
vias
Faltor ature 200 (tres
1a ville nego Sto bi se zakljudilo iz gospodarske r=
vrednote nego Sto bi se zakljutilo iz njhovih ai
Promena wednots | widokomostkolturni traci
85
“aia 27. Previa wednota opstanka nasuproekspresimim vrednotama
‘2avana variable: rednoteopstenalekspresivne redrae,
"9982001
Nezavsne variables Model
{oP postanavnia mreno
PAM, 1895. (0 dsuerpa USD)
Mode! Medel
0 so
8) (on
Models Models
pe =
(oa)
‘na suvremene vrednote
je najmanjih kvadrata pri odredivanj
tradicionalnim/sekularno-racionalnim
2.6.)i vrednotama opstanka/ekspresivnim vrednotama (tab-
sreénotama (tabi
ijerena kao postotak radne snage u usluznom sektoru) ima
‘utjecaj na vrednote opstanka/ekspresivne vrednote.
de drusiva takoder imavazan utjecajna suvremene vrednotei po”
idi koji u njermu Zive, éak i kad uzmemo u obzir gospodarski napredak i
ica 2.6, smjestaj kulturne zone takoder~eavgnyjod au
nig apouep “et
‘ony afuefjsurzes wu souref afojnupmod n
-s1 neopenye youspard 244 nsw
-s} oupowpard n ousgnipya
en affemmtuyp auae( olap opt
jod ouesnses 1 ,oweprapasd, af
ipofod ez
eueped6 efjoyeos afuepinpaid
Boyeuzodau ofuenzens}
€
po) s¥fuoquu sufosq,
19} elumprapardl as 3 of
you n foupo) ouPye2io Nig egou efuepiaposd
-pyseadod nfour a8 oes nf
peer 20,
0} ofoas eaviolnosd vunfu eu wiye2 rodalyjseu wluspiapoid
soe BuaAygniy ‘AOZeZI UUZEA aHRUaAISUEUZ BUDAISHAP Wz af
ewFZTeZ Ofeqan} BABISTUp Og 1a:
fioezusopows afi
(jou 9s 19 efoy efuepapard vd “eargnsp apon ayes 3
Pulp We ns org OFY foAUDqUND BrP |
nf aF Ep ipaaisn n{jaofiod ous woupoyperd
-noyn nyyan nsod0ad wor n afesB aroupasa auaysoadsyey“yforsod
panafp8 afpuo “efrusonospo 24s 1 foisod au sof afp8 afpuo ‘eflureforola oxs aueasod
Rioen}oWp wp 1
70 ofluzso¥o[epatoupaza suajsardeye wu sop ‘ojoupau suafoudeyoyoquTIsGo
ajoupaza eu ofou ojoupazs aupuoroer-oure|Ny99/2up
pou | eter0upera urEstsoxddyo/equetsdo euMoupeds nfouehan
id fouddnyn oys0d ¢z efepop ~ uelezeuz sepoye af exsuaat
‘Ty "wuejoupara unuassasdsqafequersco eueIOUpaIN
18 ousafiaog o1s0d 0g vu sp vs 28 vavpanod
“ouzua visoaa of wargnup apol
aBox eioreIpUF yRAINT Nfigo wofuwaep
souvfizen auepeumnjoid ey0¥sod
‘op y “soulizea aegeumniozd ngyorsod esouopid ouyeuz auoz aumnyiny euofuioxd
nuraguawoy n yruapanoad eurpos
of suafiwoad sone | nuczruntHOY
2a ‘njtuaoues od aces :argelizen
erseU | wxpiazes ZoysurOUOya-ouoaygrup so90ud vp WZIp offouz|UZapoUt elix09,
INULO FB