ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß

(†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß
×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü, µÖÖÓ“Öê
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,
ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, •Öã−Öê •ÖúÖŸÖ
‘Ö¸ü, ¿Ö×Æü¤ü ³Ö÷ÖŸÖØÃÖ÷Ö ´ÖÖ÷ÖÔ,
±úÖê™Ôü,
´ÖãÓ²Ö‡Ô 400 01.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (b)(i)
´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü וֻÆüÖ µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.)¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ úÖµÖì ¾Ö úŸÖÔ¾µÖê µÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
-------------------------------------------------------------------------------------
• úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö :- ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü.
• ¯Ö¢ÖÖ :- ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, •Öã−Öê •ÖúÖŸÖ ‘Ö¸ü, ¿Ö×Æü¤ü ³Ö÷ÖŸÖØÃÖ÷Ö ´ÖÖ÷ÖÔ, ±úÖê™Ôü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400 01.
• úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ :- ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ,¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö.
• ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö :- ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔ9Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
• úÖê9ÖŸµÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ÖÖŸµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö−ÖÃŸÖ : ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔ9Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
• úÖµÖԁÖê¡Ö :- ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ³ÖÖî÷ÖÖê»Öߍú/úÖµÖÖÔ−Öã¹ý¯Ö :-¬ÖÖ¸üÖ¾Öß,´ÖÖ×Æü´Ö,¤üÖ¤ü¸ü, ´ÖÖ™ãÓü÷ÖÖ,−ÖÖµÖ÷ÖÖ¾Ö
• ×¾Ö׿Öšü úÖµÖì:-
1) ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ •Ö×´Ö×−Ö¾Ö¸üᯙ †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Öê ×−֍úÖÃÖßŸÖ ú¸ü9Öê.
2) ¿ÖÖÃ֍úßµÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÖÖ•Ö÷Öß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †Öêôû֏֯֡Ö
¤êü9Öê.
3) ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9Öê.
4) ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö−Öß“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸ü9Öê.
5) ¯Ö׸ü׿Ö™ü-II “ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ ¤êü9Öê.
• ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ¬µÖêµÖ / ¬ÖÖê¸ü9Ö :
1) 1.1.1995 ¯Öã¾ÖᓵÖÖ ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ¤êü9Öê.
2) ¿ÖÖÃ֍úßµÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Öê ×−֍úÖÃÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

•
•
• ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß :
†−Öã ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖÔ
Îú.
1 ˆ¯Ö וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß 1) ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ •Ö×´Ö×−Ö¾Ö¸üᯙ †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Öê ×−֍úÖÃÖߟÖ
ú¸ü9Öê.
2) ¿ÖÖÃ֍úßµÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÖÖ•Ö÷Öß ‘ÖÖêÂÖߟÖ
•Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ ±úÖê™üÖê¯ÖÖÃÖ
¤êü9Öê.
3) ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9Öê.
4) ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö−Öß“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö
ú¸ü9Öê.
5) ¯Ö׸ü׿Ö™ü-II “ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ ¤êü9Öê.
6) •ÖÖŸÖß“Öê ¤ü֏ֻÖê ¾Ö ˆ®ÖŸÖ ÷Ö™üÖŸÖ ´ÖÖê›üŸÖ −ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê
¯ÖÏ´ÖÖ9Ö¯Ö¡Ö ¤êü9Öê.
7) ×−Ö¾Ö›ü9Öãú ×¾ÖÂֵ֍ú úִ֍úÖ•Ö ú¸ü9Öê.
2 †×ŸÖÎú´Ö9Ö ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ´ÖÖ9Öê
3 −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü 1) ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ •Ö×´Ö×−Ö¾Ö¸üᯙ †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Öê ¿ÖÖê¬Öã−Ö ŸÖß
 ×−֍úÖÃÖßŸÖ ú¸ü9Öê ¾Ö †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ¬ÖÖ¸üúÖ¾Ö¸ü ÷Öã−Æêü
¤üÖÖ»Ö ú¸ü9Öê.
4 ˆ¯Ö»ÖêÖÖ¯ÖÖ»Ö »ÖêÖÖ×¾ÖÂֵ֍ú úִ֍úÖ•Ö ¯ÖÖÆü9Öê.
5 »ÖêÖÖ ×»Ö¯Öߍú ¾Ö׸ü»Ö ¯ÖÏ´ÖÖ9Öê
6 ¾Ö׸ü™ü ×»Ö¯Öߍú ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ¤êü9Öê, ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß
‘ÖÖêÂÖßŸÖ ¯Öύú¸ü9Öß ¾Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü-II ¯Öύú¸ü9Öß ³Öæ´Ö֯֍úÖÓ−Öß
פü»Ö껵ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ9Öê ¾Ö ŸÖÖê †Æü¾ÖÖ»Ö ¾Ö׸üšü֍ú›êü
ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü9Öê.
7 ´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö¸ü߁֍ú ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ −ÖãúÃÖÖ−Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ³Ö¸ü9Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß
−ÖÖê™üßÃÖÖ ¤êü9Öê ¾Ö †ÖêôûÖ¯Ö¡ÖÖ“Öê ¾ÖÖ™ü¯Ö ú¸ü9Öê, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ
¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †•ÖÖÔ“Öß “ÖÖîú¿Öß ú¸ü9Öê.
8 ³Öæ´Ö֯֍ú ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9Öê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ¯Öύú¸ü9Öê ŸÖÃÖê“Ö
¯Ö׸ü׿Ö™ü-II ²ÖÖ²ÖŸÖ Ã£Öôû¯ÖÆüÖ9Öß ú¹ý−Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß“ÖÖ
—ÖÖê¯Ö›ü¶Ö ¤ü¿ÖÔ×¾Ö9ÖÖ¸üÖ −֍úÖ¿ÖÖÃÖÆü ü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü9Öê.
9 ×»Ö¯Öߍú ¾Ö ™Óüú»ÖêÖú †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ¿Ö㻍ú ¾ÖÃÖã»Ö ú¹ý−Ö †ÖêôûÖ¯Ö¡ÖÖÓ“Öê ¾ÖÖ™ü¯Ö ú¸ü9Öê.
†ÖãÖÖ¯Ö9ÖÖ×¾ÖÂֵ֍ú úִ֍úÖ•Ö ¯ÖÆüÖ9Öê.
10 ¾ÖÖÆü−Ö “Öֻ֍ú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¾ÖÖÆü−Ö “ÖÖ»Ö×¾Ö9Öê ¾Ö ŸµÖÖ“Öß ¤êüÖ³ÖÖ»Ö ú¸ü9Öê.

11 Æü´ÖÖ»Ö ¾Ö ׿֯ÖÖ‡Ô †×ŸÖÎú´Ö9Öê ¾Ö †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Öê ×−֍úÖÃÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

12 ÃÖ±úÖ‡Ô úÖ´Ö÷ÖÖ¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¾Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¾ÖÖ¸ü ÃÖÖ±úÃÖ±úÖ‡Ô ú¸ü9Öê.

• ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö :2 ¾ÖÖÆü−Öê ‡´ÖÖ¸üŸÖß ¾Ö •ÖÖ÷Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ: וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü.

• ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖê¾ÖÖ : 1)¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ ú¸ü9Öê.
2) †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö ×−֍úÖÃÖßŸÖ ú¸ü9Öê
3) ÷Ö×»Ö“”û¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸ü9Öê
4) ÷Ö×»Ö“”û¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß •Ö×´Ö−Ö ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤üßŸÖ ú¸ü9Öê
5) ¯Ö׸ü׿Ö™ü-2 “ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ ¤êü9Öê Ê

• ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ¸ü“Ö−ÖÖŸ´Öú ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê úÖµÖԁÖê¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö :

 וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü
R
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü
R
ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
R R
†×ŸÖÎú´Ö9Ö ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö †×¬ÖúÖ¸üß −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü
R R
¾Ö׸üšü ×»Ö¯Öߍú ³Öæ´Ö֯֍ú
R R
×»Ö¯Öߍú Æü´ÖÖ»Ö
R
ˆ¯Ö»ÖêÖÖ¯ÖÖ»Ö
R
׿֯ÖÖ‡Ô
R
ÃÖ±úÖ‡Ô úÖ´Ö÷ÖÖ¸ü
ü

• úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¤ãü¸ü¬¾Ö−Öß ÎÓú´Ö֍ú : 2262 47 40 ¾Öêôû : Ã֍úÖôûß 9.45 ŸÖê ÃÖÖÓµÖ. 5.30
• ÃÖÖ¯ŸÖÖ×Æüú ÃÖã¼üß ¾Ö ×¾Ö׿Ö™ü ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß šü¸ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾ÖêôûÖ : ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü, ¤ãüÃÖ¸üÖ ¾Ö “ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü

ú»Ö´Ö 4(1) (b) (ii) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü וֻÆüÖ µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.)¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü

úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ
†
†−Öã ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü- †Ö٣֍ú úÖê9ÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. ×−Ö9ÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾ÖêŸÖ−Ö ³Ö¢Öê ´ÖÓ•Öã¸ü ú¸ü9Öê ×¾Ö¢ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸ü ×−ÖµÖ´Ö ¯ÖãßÖߍúÖ
¾Ö ÃÖÖ´Ö 1978
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö9ÖÔµÖ Îú.×¾Ö † ¯ÖÏ-
1000/¯ÖύÎú46/2001/×¾Ö×−ÖµÖ´Ö
פü.11 •Öã»Öî 2001
²Ö
†−Öã ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü-¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖê9ÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. ×−Ö9ÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß 1.†ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ ×¾ÖÂֵ֍ú úִ֍úÖ•Ö 1.´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü −ÖÖ÷Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ ×−ÖµÖ´Ö 1981
¾Ö ÃÖÖ´Ö 2.†−Ö׬֍éúŸÖ ²Ö֬֍úÖ´Öê 2.´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖãã¬ÖÖ¸ü9ÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ×−֍úÖÃÖ−Ö ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö,¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971
3. ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9Öê 3.¿ÖÖ ×−Ö Îú. ÷Ö¾ÖÃÖã 1220/¯ÖÏ Îú. 204
¾Ö ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ÷ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸ü9Öê (1)/—ÖÖê¯ÖÃÖã-1 ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ,11 •Öã»Öî 2001
4.¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ 4.¿ÖÖ ×−Ö Îú —ÖÖê¯ÖãµÖÖê
†ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ ú¸ü9Öê 1096/¯ÖÏ.Îú.68/÷Öé. ×−Ö. ÃÖê»Ö פü 16 ´Öê
5.¯Ö׸ü׿Ö™ü-II ¤êü9Öê. 1996
ú
†−Öã ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü-±úÖî•Ö¤üÖ¸üß úÖê9ÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. ×−Ö9ÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü

×−Ö¸Óüú
ݟ
†−Öã ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü- †¬ÖÔ−µÖÖµÖߍúú úÖê9ÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. ×−Ö9ÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9Öê ¾Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸ü9ÖÖ
¾Ö ÃÖÖ´Ö ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ÷ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸9Öê ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö,¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß

ú»Ö´Ö 4(1)(b)(ii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü וֻÆüÖ µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.)¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
†×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ úŸÖÔ¾µÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ
†
†−Öã ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖê úÖê9ÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. †Ö٣֍ú ×−Ö9ÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾ÖêŸÖ−Ö ³Ö¢Öê ´ÖÓ•Öã¸ü ×¾Ö¢ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸ü ×−ÖµÖ´Ö ¯ÖãßÖߍúÖ 1978
 ¾Ö ÃÖÖ´Ö ú¸ü9Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö9ÖÔµÖ Îú.×¾Ö † ¯ÖÏ-
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß 1000/¯ÖύÎú46/2001/×¾Ö×−ÖµÖ´Ö ×¤ü.11 •Öã»Öî
2001
²Ö
†−Öã ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖêü- úÖê9ÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×−Ö9ÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß 1.†ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ 1.´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü −ÖÖ÷Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ ×−ÖµÖ´Ö 1981
¾Ö ÃÖÖ´Ö ×¾ÖÂֵ֍ú úִ֍úÖ•Ö 2.´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖãã¬ÖÖ¸ü9ÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß 2.†−Ö׬֍éúŸÖ ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö,¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971
²Ö֬֍úÖ´Öê ×−֍úÖÃÖ−Ö 3.¿ÖÖ ×−Ö Îú. ÷Ö¾ÖÃÖã 1220/¯ÖÏ Îú. 204 (1)/
3. ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß —ÖÖê¯ÖÃÖã-1 ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ,11 •Öã»Öî 2001
‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9Öê ¾Ö 4.¿ÖÖ ×−Ö Îú —ÖÖê¯ÖãµÖÖê 1096/¯ÖÏ.Îú.68/÷Öé. ×−Ö.
ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ÷ÖÖ ÃÖê»Ö פü 16 ´Öê 1996
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸ü9Öê
4.¯ÖÖ¡Ö
—ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ
†ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ×¾ÖŸÖ¸üߟÖ
ú¸ü9Öê
5.¯Ö׸ü׿Ö™ü-II ¤êü9Öê.
ú
†−Öã ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖêü-±úÖî•Ö¤üÖ¸üß úÖê9ÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. ×−Ö9ÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü

×−Ö¸Óüú
ݟ
†−Öã ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖêü- úÖê9ÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. †¬ÖÔ−µÖÖµÖߍúú ×−Ö9ÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸ü9ÖÖ
¾Ö ÃÖÖ´Ö ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9Öê ¾Ö ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö,¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ÷ÖÖ
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸ü9Ö

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (iii)

×−Ö9ÖÔµÖ ¯ÖÏ׍ÎúµÖêŸÖᯙ ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖ9Ö ¾Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß“Öê ˆ¢Ö¸ü¤üÖµÖߟ¾Ö ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¹ý−Ö úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö
(úÖ´ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü/−ÖÖ¾Ö)

úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö ¯ÖÖ¡Ö ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ¯Ö׸ü׿Ö™ü-II “ÖÖ

—ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9Öê ‘ÖÖêÂÖßŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ¤ü֏ֻÖÖ ¤êü9Öê
†ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ •Ö×´Ö−Ö ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤üߟÖ
ú¸ü9Öê ú¸ü9Öê
ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤ü 1.1.95 ¯Öã¾Öá“Öê ú»Ö´Ö-4 (1) ú»Ö´Ö-14
¾ÖÖß־µÖÖ“Öê ¯Öã¸üÖ¾Öê
†Ö¾Ö¿µÖú
†×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ“Öê - ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
−ÖÖ¾Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß
(ÃÖã¬ÖÖ¸ü9ÖÖ, (ÃÖã¬ÖÖ¸ü9ÖÖ, ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö
×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¾Ö ¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ)
¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971
†×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
1971
×−ÖµÖ´Ö -
¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö9ÖÔµÖ 1.¿ÖÖ ×−Ö Îú. ÷Ö¾ÖÃÖã 1.¿ÖÖ ×−Ö Îú —
1220/¯ÖÏ.Îú.204 (1)/— ÖÖê¯ÖãµÖÖê 1096/¯ÖÏ.Îú.68/÷Öé. ×−Ö.
ÖÖê¯ÖÃÖã-1 ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ,11 •Öã»Öî ÃÖê»Ö פü 16 ´Öê 1996
2.¿ÖÖ ×−Ö Îú. ÷Ö¾ÖÃÖã
2001 1220/¯ÖÏ.Îú.204 (1)/—ÖÖê¯ÖÃÖã-
2.¿ÖÖ. ×−Ö. Îú. 1 ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ,11 •Öã»Öî 2001
÷Ö¾ÖÃÖã2004/¯ÖύÎú.15/ —
ÖÖê¯ÖÃÖã-1†3 ±êú²ÖÎã.2004
3. ¿ÖÖ. ×−Ö. Îú.
÷Ö¾ÖÃÖã2004/¯ÖÏ.Îú. 156/
—ÖÖê¯ÖÃÖã-1/פü.5 †Öò÷ÖÙü
2005

¯Ö׸ü¯Ö¡Öêú
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö
†Ö¤êü¿Ö

†−Ö㠍úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü¾ÖÃÖ úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

Îú. †×¬ÖúÖ¸üß
1 ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †Ó¤üÖ•Öê 30 פü¾ÖÃÖ ´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö¸ü߁֍ú ¾Ö
†ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ ¾Ö׸üšü ×»Ö¯Öߍú
ú¸ü9Öê
2 ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ †Ó¤üÖ•Öê 90פü¾ÖÃÖ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,
ú¸ü9Öê †×ŸÖÎú´Ö9Ö ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö
†×¬ÖúÖ¸üß, ¾Ö׸üšü ×»Ö¯Öߍú
¾Ö ³Öæ´Ö֯֍ú
3 ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ †Ó¤üÖ•Öê 150 פü¾ÖÃÖ ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ´ÖÖ9Öê
—ÖÖ»Öê»Öß •Ö×´Ö−Ö
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤üßŸÖ ú¸ü9Öê
4 ¯Ö׸ü׿Ö™ü-II “ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ †Ó¤üÖ•Öê 60 פü¾ÖÃÖ ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ´ÖÖ9Öê
¤êü9Öê
 ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (iv) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

−Ö´Öã−µÖÖ´Ö¬µÖê úÖ´ÖÖ“Öê ¯Öύú™üߍú¸ü9Ö

ÃÖÓ‘Ö™ü−ÖÖ“Öê »ÖÖ (¾ÖÖÙÂ֍ú)

†−Ö㠍Îú. úÖ´Ö/ úÖµÖÔ úÖ´ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖ9Ö †Ö٣֍ú »ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

×−Ö¸Óüú
ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (iv) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)
 úÖ´ÖÖ“Öß úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ ___________ úÖ´Ö ¯Öã9ÖÔ ÆüÖê9µÖÖÃÖÖšüß

¯ÖÏŸµÖêú úÖ´ÖÖ“Öß úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ :-

†−Ö㠍Îú. úÖ´Ö/ úÖµÖÔ ×¤ü¾ÖÃÖ/ŸÖÖÃÖ ¯Öã9ÖÔ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ŸÖÎúÖ¸ü ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö

ú¸ü9µÖÖÃÖÖšüß †×¬ÖúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß
×−Ö¸Óüú
ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (v) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

___________ úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ×−ÖµÖ´Ö/†×¬Ö×−ÖµÖ´Ö

†−Ö㠍Îú. ÃÖã“Ö−ÖÖ ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê ×−ÖµÖ´Ö Îú´ÖÖӍú ¾Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

×¾ÖÂÖµÖ ¾ÖÂÖì
×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (v) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

___________ úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö9ÖÔµÖ

†−Ö㠍Îú. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö9ÖÔµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö9ÖÔµÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)

×¾ÖÂÖµÖ ÎÓú´Ö֍ú ¾Ö ŸÖÖ¸üߏÖ

×−Ö¸Óüú
ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (v) −Ö´Öã−ÖÖ (ú)

___________ úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡Öêú

†−Ö㠍Îú. ÃÖã“Ö−ÖÖ ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê ×−ÖµÖ´Ö Îú´ÖÖӍú ¾Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

×¾ÖÂÖµÖ ¾ÖÂÖì
×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(v) −Ö´Öã−ÖÖ ›ü

úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö/ ¬ÖÖê¸ü9ÖÖŸ´Öú ¯Ö׸ü¯Ö¡Öêú

†−Ö㠍Îú. ×¾ÖÂÖµÖ ÎÓú´Ö֍ú ¾Ö ŸÖÖ¸üßÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)

- - - -

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (V) −Ö´Öã−ÖÖ ‡Ô

 ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ˆ¯Ö»Ö²¬Öü
¤üßÖÖ ‹¾Ö•ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß

¤üßÖÖ ‹¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ:

†−Öã ¤üßÖÖ‹¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÓ²Ö׬֟Ö

¾µÖŒŸÖß“Öê
Îú. ךüúÖ9Ö/ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ
¾µÖŒŸÖß/¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
−ÖÃÖ»µÖÖÃÖ
1 ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, -
¯Öύú¸ü9Öê ¾Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü-II ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ¯Öύú¸ü9Öê ¾Ö †×ŸÖÎú´Ö9Ö
¤ü֏ֻÖÖ ¤êü9Öê ¯Ö׸ü׿Ö™ü-II ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö
¤ü֏ֻÖÖ ¤êü9Öê †×¬ÖúÖ¸üß,
³Öæ´Ö֯֍ú
2 †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö −ÖÖë¤ü¾ÖÊÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö †×ŸÖÎú´Ö9Ö
(ÖŸÖÖ¾Ö9µÖÖ) ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ ú¸ü9Öê ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö
†×¬ÖúÖ¸üß,
´ÖÆüÃÖã»Ö
×−Ö¸ü߁֍ú, ×»Ö¯Öߍú
3 −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ¯Öύú¸ü9ÖÖÓ“Öß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ¾Ö׸üšü ×»Ö¯Öߍú
−ÖßÖß úִ֍úÖ•Ö ú

ú»Ö´Ö 4(1) (†) (vi)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ¤üßÖÖ ‹¾Ö•ÖÖÓ“Öß ¾Ö÷ÖÔ¾ÖÖ¸üß

†−Öã ×¾ÖÂÖµÖü ¤üßÖÖ‹¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ¯ÖÏ´ÖãÖ ²ÖÖ²Öß“ÖÖ ÃÖã¸üÖߟÖ

Îú. −ÖßÖß/´ÖÙü¸ü/−ÖÖë¤ü¯Öãß֍ú, ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü šêü¾Ö9µÖÖ“ÖÖ
¾ÆüÖ‰ú“Ö¸ü ‡. úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß
1 ÖŸÖÖ¾Ö9Öß úÖµÖ´Ö
2 ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ¯Öύú¸ü9Öê
3 ¯Ö׸ü׿Ö™ü-II ¯Öύú¸ü9Öê
4 †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ¾ÖÖ™ü¯Ö
−ÖÖë¤ü¾ÖÊÖ
5 úÖê™Ôü ¯Öύú¸ü9Öê

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö) (vii)

 ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ¯Ö׸ü−Öִ֍úÖ¸üú
úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓ¿Öß ÃÖ»»ÖÖ ´ÖÃÖ»ÖŸÖ ú¸ü9µÖÖ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ

†−Öã ÃÖ»»ÖÖ´Ö úÖµÖÔ¯ÖÏ9ÖÖ»Öß“Öê ×¾ÖßÖéŸÖ úÖê9ÖŸµÖÖ ¯Öã−Ö¸üÖ¾Öé¢Öß

Îú. ÃÖ»ÖŸÖß“ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ/×−ÖµÖ´ÖÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ úÖ»Ö
×¾ÖÂÖµÖ «üÖ¸êü
1 ÷Ö×»Ö“”û ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9Öê“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß
¾ÖßÖß —ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß´Ö¬µÖê †ÃÖ9ÖÖ-µÖÖ (ÃÖã¬ÖÖ¸ü9ÖÖ, ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö,¾Ö
‘ÖÖêÂÖßŸÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ´Öã»Ö³ÖæŸÖ ÃÖãÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öê ÃÖ×¾Ößָü ÃÖ¾ÆìüÖ9Ö ¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
ú¸ü9Öê ³Öæ´Ö֯֍úÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ú¸ü9µÖÖŸÖ µÖêŸÖê. ³Öæ´Ö֯֍úÖÓ“µÖÖ 1971
†Æü¾ÖÖ»ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖß“Öß
¯ÖÆüÖ9Öß ú¹ý−Ö ÃÖ¤ü¸ü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖߟÖ
ú¸ü9µÖÖÃÖÖ¸üÖß ¯Ö׸üÛã֟Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971 −ÖãÃÖÖ¸ü 4 (1) “Öß
¯ÖÏÖ£Ö״֍ú −ÖÖê™üßÃÖ ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ •Ö×´Ö−Ö ´Öֻ֍úÖÓ−ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾Öã−Ö
Æü¸üúŸÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¹ý−Ö ‘Öê9µÖÖŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ. ŸÖ¤ü−ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
Æü¸üúŸÖß¾Ö¸ü ÃÖã−ÖÖ¾Ö9Öß ‘Öê‰ú−Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ
÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔ9Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö֍ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸ü9µÖÖŸÖ µÖêŸÖÖê.
¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öß ´ÖÓ•Öã¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ÷Ö×»Ö“”û
¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ ú¸ü9µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †×ŸÖ´Ö −ÖÖê™üßÃÖ
¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯Ö×ÃÖ¬¤ü ú¹ý−Ö ŸÖß −ÖÖê™üßÃÖ Ã£ÖÖ×−֍ú
¤üÖê−Ö ¤îü×−֍úÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸ü ú¸ü9µÖÖŸÖ µÖêŸÖê ŸÖÃÖê“Ö ŸÖß
ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖߟÖᯙ šüôûú ךüúÖ9Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü
ú¸ü9µÖÖŸÖ µÖêŸÖê.
2 ÷Ö×»Ö“”û ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÂÖßŸÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß Öê¡ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖúÖÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß
¾ÖßÖß ú¸ü9Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ-µÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ (ÃÖã¬ÖÖ¸ü9ÖÖ, ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö,¾Ö
‘ÖÖêÂÖßŸÖ †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“µÖ֍ú›êü ÃÖ×¾Ößָü †Æü¾ÖÖ»Ö ¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
—ÖÖ»Öê»Öß ÃÖÖ¤ü¸ü êú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ˆŒŸÖ 1971
•Ö×´Ö−Öß“Öê †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ“Öê ú»Ö´Ö 14 (1) −ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü“Öß •Ö×´Ö−Ö
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö úÖ ÃÖÓ¯ÖÖ¤üßŸÖ ú¸ü9µÖÖŸÖ µÖê‰ú −ÖµÖê µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß úÖ¸ü9Öê
ú¸ü9Öê −ÖÖê™üß¿ÖßŸÖ −Ö´Öã¤ü ú¹ý−Ö ÃÖ¤ü¸ü −ÖÖê™üßÃÖ ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ •Ö×´Ö−Ö
´Öֻ֍úÖÓ−ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö9µÖÖŸÖ µÖê¾Öã−Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü Æü¸üúŸÖß ¾Öü
†ÖÖê¯Ö ´ÖÖ÷Ö×¾Ö9µÖÖŸÖ µÖê¾Öã−Ö ÃÖ¤ü¸ü Æü¸üúŸÖß¾Ö¸ü ×−Ö9ÖÔµÖ
‘Öê‰ú−Ö ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ÃÖ×¾Ößָü †Æü¾ÖÖ»Ö
¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü êú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öß ´ÖÓ•Öã¸üß
¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−ÖÖ“Öß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸ü9µÖÖŸÖ
µÖêŸÖê.

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö) (viii) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß µÖÖ¤üß
¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê

†−Öã ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê −ÖÖ¾Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ‘Öê9µÖÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
Îú. ÃÖ¤üÃµÖ ˆ§üß™ü µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
 ×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö) (viii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß µÖÖ¤üß
¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê

†−Ö㠆׬ÖÃÖ³Öê“Öê −ÖÖ¾Ö ÃÖ³Öê“Öê ÃÖ³Öê“Öêê ˆ§üß™ü ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ‘Öê9µÖÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
Îú. ÃÖ¤üüÃµÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö) (viii) −Ö´Öã−ÖÖ (ú)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê

†−Öã ¯Ö׸üÂÖ¤êüê“Öê −ÖÖ¾Ö ¯Ö׸üÂÖ¤êüê“Öê ¯Ö׸üÂÖ¤êüê“Öêê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ‘Öê9µÖÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
Îú. ÃÖ¤üüÃµÖ ˆ§üß™ü µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö) (viii) −Ö´Öã−ÖÖ (›ü)

m
´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ úÖê9ÖŸµÖÖÆüß ÃÖÓãÖê“Öß
µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê

†−Öã ÃÖÓãÖê“Öê −ÖÖ¾Ö ÃÖÓãÖê“Öê ÃÖÓãÖê“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ‘Öê9µÖÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
Îú. ÃÖ¤üüÃµÖ ˆ§üß™ü µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
×−Ö¸Óüú
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (ix)
´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
†×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öê −ÖÖ¾Öê, ¯Ö¢Öê ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖ×Ã֍ú ¾ÖêŸÖ−Ö

†−Ö㠆׬֍úÖ¸üß/ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ¾Ö÷ÖÔ ¹ý•Öã פü−ÖÖӍú ¤ãü¸ü¬¾Ö−Öß Îú. ‹æ :Ö

Îú. −ÖÖ¾Ö /±òúŒÃÖ/‡Ô´Öê»Ö ¾ÖêŸÖ−Ö
1. ÁÖß´Ö.¯ÖÏÖ•ÖŒŸÖÖ.†.³ÖÖêÃÖ»Öê ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß † 29.9.2006 22624740 23836

2. ÁÖß •Öê.¯Öß. ´ÖÃ֍ú¸ü †×ŸÖÎú´Ö9Ö ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö † 24-09-07 22624740 20964

†×¬ÖúÖ¸üß
3. ÁÖß.¯Öß.‹ÃÖ.¯Öê›ü9Öêú¸ü −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ²Ö 4/4/2006 22624740 16303

4. ÁÖß •Öß.‹−Ö. ÷ÖÖ¾Ö›êü −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ²Ö 15-11-2007 22624740 17650

5. ÁÖß´Ö.‹.‹´Ö.•ÖÖê¿Öß ¾Ö׸üšü ×»Ö¯Öߍú ú 1/7/2006 22624740 17394

6. ÁÖß´ÖŸÖß µÖã.™üß. ÖÖ¸ü¾ÖŸÖê ¾Ö׸üšü ×»Ö¯Öߍú ú 01-04-2006 22624740 15790

7. ׸üŒŸÖ (ÃÖ¯™êü.2005 ¾Ö׸üšü ×»Ö¯Öߍú ú - 22624740 -

¯ÖÖÃÖã−Ö)
8. ÁÖß.êú.‹ÃÖ. “Ö¾ÆüÖ9Ö ˆ¯Ö»ÖêÖÖ¯ÖÖ»Ö ú 01-01-2007 22624740 15417
9. ׸üŒŸÖ ×»Öׯ֍ú ú - -

10. ÁÖß´ÖŸÖß ‹ÃÖ.‹´Ö. ¤ü»Ö¾Öß ×»Ö¯Öߍú ™Óüú»ÖêÖú ú 01-11-2002 22624740 14508

11. ׸üŒŸÖ ×»Ö¯Öߍú ú -- 22624740 --

12. ÁÖß´Ö. †Ö¸ü. •Öê. ×»Ö¯Öߍú ú 01-11-2002 22624740 9278

−ÖÖ¸ü׾ֻ֍ú¸ü
13. ÁÖß. ‹ÃÖ.êú. ¯Ö›ü¶Öôû ³Öæ´Ö֯֍ú ú 09-07-2003 22624740 11957

14. ÁÖß. ‹´Ö. ‹−Ö. ¯Ö™êü ³Öæ´Ö֯֍ú ú 02-11-2002 22624740 11676

15. ÁÖß. ‹ÃÖ. ¯Öß. ÃÖÖê−ÖÖ¾Ö9Öê ´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö¸ü߁֍ú ú 02-11-2002 22624740 9590

16. ÁÖß.´Öã−ÖêÀ¾Ö¸ü ´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö¸ü߁֍ú ú 01-06-2006 22624740 16309

17. ÁÖß. ²Ö¸ü²Ö™êü ´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö¸ü߁֍ú ú 03-01-2006 22624740 13665

18. ÁÖß ‹ÃÖ.¯Öß. Ö¸üÖŸÖ ´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö¸ü߁֍ú ú 03-01-2006 22624740 13024

19. ÁÖß. †µÖã²Ö −Ö•Ö߸ü ÖÖ−Ö ¾ÖÖÆü−Ö “Öֻ֍ú ú 02-11-2002 22624740 13512

20. ÁÖß. ´Ö¤ü−Ö ²Öß. ´ÖÖê¸êü ׿֯ÖÖ‡Ô ›ü 02-11-2002 22624740 7202

21. ÁÖß. ¯Öß.›üß. ¯Ö¸ü²Ö ׿֯ÖÖ‡Ô ›ü 02-11-2002 22624740 10567

22. ÁÖß. ²Öß.™üß. µÖê›êü ׿֯ÖÖ‡Ô ›ü 02-11-2002 22624740 8046

23. ÁÖß. ¯Öß. ›üß. ¯Öֻ֍ú¸ü Æü´ÖÖ»Ö ›ü 02-11-2002 22624740 10022

24. ÁÖß. ¾ÖÖµÖ.›üß. †ÖÓ÷Ö¸êü Æü´ÖÖ»Ö ›ü 02-11-2002 22624740 8316

25. ÁÖß. ¾Æüß. ²Öß. ÃÖ´ÖÖ÷ÖÖ¸ü Æü´ÖÖ»Ö ›ü 02-11-2002 22624740 10201

26. ÁÖß.‹. ¯Öß. ³ÖÖê‡Ô¸ü Æü´ÖÖ»Ö ›ü 02-11-2002 22624740 8220

27. ÁÖß´Ö. ‹´Ö.‹´Ö. ú²ÖÖ›üß Æü´ÖÖ»Ö ›ü 02-11-2002 22624740 8945

28. ÁÖß.‹ÃÖ.›üß. −ÖÖ™êüú¸ ´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö¸ü߁֍ú ú 02-11-2002 22624740 8516

(×−Ö»ÖÓ²ÖߟÖ)
29. ׸üŒŸÖ ÃÖ±úÖ‡Ô úÖ´Ö÷ÖÖ¸ü ›ü -- -- --
 ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (x)
´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“Öß
¾ÖêŸÖ−ÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê
†−Ö㠍ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖ“Öê ¾ÖêŸÖ−Ö ¹ý¯Ö¸êüÂÖÖ ‡ŸÖ¸ü †−Öã–ÖêµÖ ³Ö¢Öê
Îú. −ÖÖ¾Ö ¾Ö ¾Ö÷ÖÔ ×−ÖµÖ´ÖßŸÖ (´ÖÆüÖ÷ÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÓ÷ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ (•ÖÃÖê
³Ö¢ÖÖ, ‘Ö¸ü³ÖÖ›êü ³Ö¢ÖÖ, (•ÖÃÖê ¯ÖϾÖÖÃÖ ¯Öύú»¯Ö ³Ö¢ÖÖ,
¿ÖÆü¸ü ³Ö¢ÖÖ) ³Ö¢ÖÖ) ¯ÖÏ׿ցÖ9Ö ³Ö¢ÖÖ)
1 † 8000-275-13500 6611
2 † 7450-225-11500 4859
3 ²Ö 5500-275-9000 3813
4 ²Ö 5500-175-9000 4136
5 ú 5000-150-8000 4367
6 ú 3050-75-3950-80-4590 3353
7 ׸üŒŸÖ ¯Ö¤ü ú --
8 ú 4500-125-7000 1075
9 ú 4500-125-7000 3690--
10 ׸üŒŸÖû ¯Ö¤ü ú --
11 ú 4000-100-6000 3126
12 ú 3050-75-3950-80-4590 2199
13 ׸üŒŸÖ ¯Ö¤ü úú --
14 ú 4500-125-7000 3690
15 ú 4000-100-6000 2768
16 ú 4000-100-6000 2706

17 ú 4500-125-7000 2998
18 ú 3050-75-3950-80-4590 2151
19 ú 4500-125-7000 3152
20 ú 4000-100-6000 3276
21 ݟ 2610-60-2910-65-3300-70- 1673
4000
22 ݟ 2610-60-2910-65-3300-70- 2417
4000
23 ݟ 2550-55-2660-60-3200 1857
24 ݟ 2550-55-2660-60-3200 2331
25 ݟ 2550-55-2660-60-3200 2073
26 ݟ 2610-60-2910-65-3300-70- 2374
4000
27 ݟ 2550-55-2660-60-3200 1894
28 ݟ 2550-55-2660-60-3200 2331
29 ׸üŒŸÖ ¯Ö¤ü ›ü 2610-60-2910-65-3300-70- --
4000

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (xi)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ´ÖÓ•Öã¸ü †Ó¤ü֕֯֡֍ú ¾Ö
Ö“ÖÖÔ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö µÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

†−Öã †Ó¤ü֕֯֡֍úßµÖ ×¿ÖÂÖÖÔ“Öê †−Öã¤üÖ−Ö ×−ÖµÖÖê•ÖßŸÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü( Öê¡Ö ¾Ö †×¬Öú †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

Îú. ¾Ö9ÖÔ−Ö úÖ´ÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ) †−Öã¤üÖ−Ö
†¯ÖêÖߟÖ
†ÃÖ»µÖÖÃÖ
¹ý¯ÖµÖÖŸÖ
1 2216 ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔ9Ö 02
−ÖÖ÷Ö¸üß ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔ9Ö
¾ÖêŸÖ−Ö (01) 3384000 ¾ÖêŸÖ−Ö (01) - -
¯ÖϾÖÖÃÖ (03) 5000 ¯ÖϾÖÖÃÖ (03)
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö (05) 38000 úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö (05)
¯Öê™ÒüÖê»Ö ¾Ö ×›ü—Öê»Ö (06) 20000 ¯Öê™ÒüÖê»Ö ¾Ö ×›ü—Öê»Ö (06)
•ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ(09) 7000 •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ(09)
´ÖÖê™üÖü¸ü ¾ÖÖÆü−Ö (30) 50000 ´ÖÖê™üÖü¸ü ¾ÖÖÆü−Ö (30)
-
 ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (xii) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“µÖÖ
úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß _______ µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

×−Ö¸Óüú
ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(xii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †−Öã¤üÖ−Ö úÖµÖԍÎú´Ö
†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ »ÖÖ³ÖÖ£Öá“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

µÖÖê•Ö−ÖÖ/ úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö:

†−Ö㠍Îú. »ÖÖ³ÖÖ£Öá“Öê †−Öã¤üÖ−Ö/»ÖÖ³Ö µÖÖ“Öß ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÖ¡ÖŸÖê“Öê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
−ÖÖ¾Ö/¯Ö¢ÖÖ ¸üŒú´Ö/þֹý¯Ö ×−֍úÂÖ
×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(xiii)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×´Öôû9ÖÖ-µÖÖ
/ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ µÖÖ“Öß “ÖÖ»Öã ¾ÖÂÖÖÔ“Öß ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖß
¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ/ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß/ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¸ü

†−Öã ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ ×¤ü−ÖÖӍúÖ¯ÖÖÃÖã−Ö ×¤ü−ÖÖӍúÖ¯ÖµÖÕŸÖ ÃÖÖ¬ÖÖ¸ü9Ö †™üß ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“Öß

Îú. ¬ÖÖ¸üúÖ“Öê ¯ÖύúÖ¸ü Îú´ÖÖӍú ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
−ÖÖ¾Ö
×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(xiv)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öê
‡»ÖꌙÒüÖò×−֍ú þֹý¯ÖÖŸÖ ÃÖÖšü¾Ö»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

“ÖÖ»Öã ¾ÖÂÖÖԍú¸üߟÖÖ :

†−Öã ¤üß֋¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ úÖê9ÖŸµÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ×´Öôû9µÖÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¾µÖŒŸÖß

Îú. ‡»ÖꌙÒüÖò×−֍úú ¯Ö¬¤üŸÖß
−Ö´Öã−µÖÖŸÖ
×−Ö¸Óüú
ú»Ö´Ö 4(1)
(²Ö) (xv)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖŒŸÖÖ
¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸ü9Öê.
• ³Öê™ü9µÖÖ“Öß ¾Öêôû ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß : ¤ãü.3.00 ŸÖê ÃÖÖ. 5.00
• ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß : -
• úÖò»ÖÃÖë™ü¸ü ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß : -
• †×³Ö»ÖêÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ9Öß ÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß :´ÖÖ×ÆüŸÖß“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ÷Ö9Öß êú»µÖÖÃÖ
¿Ö㻍ú †ÖúÖ¸ü9Öß ú¹ý−Ö †×³Ö»ÖêÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ú¹ý−Ö ¤êü9µÖÖŸÖ µÖêŸÖê ŸÖÃÖê“Ö †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ
“ÖÖîú¿ÖßÃÖÖšüß µÖê9ÖÖ-µÖÖ †³µÖÖÓ÷ÖŸÖÖ−ÖÖ †×³Ö»ÖêÖÖ¾Ö¹ý−Ö ŸÖÖŸúÖôû ´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ú¹ý−Ö ×¤ü»Öß •ÖÖŸÖê.
• úÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ9ÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß: -
• −Ö´Öã−ÖÖ ×´Öôû9µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß : -
• ÃÖã“Ö−ÖÖ ±ú»ÖúÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß : ÃÖã“Ö−ÖÖ ±ú»ÖúÖ¾Ö¸ü ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öß
¯ÖÏ×ÃÖ¬¤üß êú»Öß •ÖÖŸÖê.
 • ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖ ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß : -

†−Öã ÃÖã×¾Ö¬Öê“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ¾Öêôû úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß ×šüúÖ9Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ŸÖÎúÖ¸ü

Îú.
1. †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß
´ÖÖ×ÆüŸÖß ŸÖÃÖê“Ö
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ‡ŸÖ¸ü
²ÖÖ²Öß ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß
†³µÖ÷ÖŸÖÖÓ−ÖÖ ŸÖÖŸúÖôû
¯Öã¸ü×¾Ö9µÖÖŸÖ µÖêŸÖê.
¾µÖŒŸÖß/ú´ÖÔ ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö
“ÖÖ¸üß
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †³µÖÓ÷ÖŸÖÖÓ−ÖÖ †Ö¾Ö¿µÖú ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß †×ŸÖÎú´Ö9Ö ˆ¯ÖוֻÆüÖ×
¾Öêôûê ŸÖ †ÃÖ9ÖÖ¸üß ´ÖÖ×ÆüŸÖß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö ¬ÖúÖ¸üß
ŸÖÖŸúÖôû ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ †×¬ÖúÖ¸üß (†×ŸÖ./×−ÖÂ
ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖ֍ú›ãü−Ö úÖ.)
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ú¹ý−Ö ‘Öê‰ú−Ö ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß
¯Öã¸ü×¾Ö»Öß •ÖÖŸÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (xvi)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
†×¬ÖúÖ¸üß/ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß/†×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸üß (ŸÖê×£Ö»Ö »ÖÖêú ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß“µÖÖ
úÖµÖԁÖê¡ÖÖŸÖᯙ ) µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.
† ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß
†.Îú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ/±úÖê−Ö ‡Ô´Öê»Ö †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
´ÖÖ×ÆüŸÖß
†×¬ÖúÖ-
µÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö
1 †×ŸÖÎú´Ö9Ö ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) - ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß
×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ (†×ŸÖÎú´Ö9Ö/×−֍úÖÃÖ−Ö)
†×¬ÖúÖ¸üß, ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, •Öã−Öê •ÖúÖŸÖ ‘Ö¸ü, ¿Ö×Æü¤ü ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô
¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ³Ö÷ÖŸÖØÃÖ÷Ö ´ÖÖ÷ÖÔ, ±úÖê™Ôü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400 01. ¿ÖÆü¸ü
×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ±úÖê−Ö −ÖÓ.22624740
´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü

²Ö ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß

†.Îú ÃÖÆüÖµµÖú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ/±úÖê−Ö ‡Ô´Öê»Ö
¿ÖÖÃ֍úßµÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß
†×¬ÖúÖ-
µÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö
×−Ö¸Óüú

ú †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸üß
†.Îú †×¯Ö»ÖßµÖ ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ/±úÖê−Ö ‡Ô´Öê»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö−ÖßÖ
†×¬ÖúÖ¸üß“Öê ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
−ÖÖ¾Ö †×¬ÖúÖ¸üß
1 ÁÖß.•Öß¾Ö−Ö ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß
÷Ö»ÖÖÓ›êüú (†×ŸÖÎú´Ö9Ö/×−֍úÖÃÖ−Ö)
¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô
¿ÖÆü¸ü
´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü וֻÊÖŸÖᯙ ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß - †×ŸÖÎú´Ö9Ö
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö
•Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ †×ŸÖÎú´Ö9Öê (¤üÖ¤ü¸ü, ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖÓ“Öê †×¬ÖúÖ¸üß, ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß
´ÖÖ™ãÓü÷ÖÖ, −ÖÖµÖ÷ÖÖ¾Ö, ´ÖÖ×Æü´Ö, úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô
¬ÖÖ¸üÖ¾Öß †Ö×9Ö ÖÖ¸ü •Ö×´Ö−Ö ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, •Öã−Öê ¿ÖÆü¸ü.
ÃÖÖµÖ−Ö ´ÖÆüÃÖã»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ •ÖúÖŸÖ ‘Ö¸ü, ¿Ö×Æü¤ü
•Ö×´Ö−Öß) †Ö×9Ö ŸµÖÖÓ“µÖ֍ú›êü ³Ö÷ÖŸÖØÃÖ÷Ö ´ÖÖ÷ÖÔ,
ÃÖÖê¯Ö×¾Ö»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖÖ“Öß ±úÖê™Ôü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400
´ÖÖ×ÆüŸÖß 01.
±úÖê−Ö −ÖÓ.22624740

4(1)(²Ö)(xvii)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß

ú»Ö´Ö 4(1)(ú)

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ−µÖ »ÖÖêúÖÓ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“Öê ×−Ö:ÖÔµÖ ¾Ö ¬ÖÖê¸ü:Öê µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö֍ú¸üߟÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸ü:Öê
¾Ö ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ ú¸ü:Öê.

ú»Ö´Ö 4(1) (›ü)

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü:Ö¯Ö:Öê †Ö¯Ö»µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÆüÖê:ÖÖ-µÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ /†¬ÖÔ−µÖÖµÖߍú úִ֍úÖ•ÖÖ“µÖÖ ¯ÖύúÖ¸üÖ“Öß µÖÖ¤üß

ŸÖµÖÖ¸ü ú¸ü:Öê. ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ×−Ö:ÖÔµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ úÖµÖԍú¸ü:ÖÖ“Öß ×´Ö´ÖÖÓÃÖÖ µÖÖ ¯Öãœêü ¤êü:µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖê •ÖÖ×Æü¸ü ú¸ü:Öê.
 ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (xvi)

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ./×−֍úÖ) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
†×¬ÖúÖ¸üß/ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß/†×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸üß (ŸÖê×£Ö»Ö »ÖÖêú ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß“µÖÖ
úÖµÖԁÖê¡ÖÖŸÖᯙ ) µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

† ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß

†. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ/±úÖê−Ö ‡Ô´Öê»Ö †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
Îú †×¬ÖúÖ-µÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö

1 ÁÖß.•Öê.¯Öß.´ÖÃ֍ú¸üü †×ŸÖú´Ö9Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü וֻÊÖŸÖᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß - ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß

×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) (†×ŸÖ./×−֍úÖ.)
†×¬ÖúÖ¸üß •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ †×ŸÖÎú´Ö9Öê ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖÓ“Öê ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
¬ÖÖ¸üÖ¾Öß (¤üÖ¤ü¸ü, ´ÖÖ™ãÓü÷ÖÖ, −ÖÖµÖ÷ÖÖ¾Ö, úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü
×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖÖ×Æü´Ö, ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß †Ö×9Ö ÖÖ¸ü ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, •Öã−Öê
´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü •Ö×´Ö−Ö ÃÖÖµÖ−Ö ´ÖÆüÃÖã»Ö •ÖúÖŸÖ ‘Ö¸ü, ¿Ö×Æü¤ü
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ •Ö×´Ö−Öß) †Ö×9Ö ³Ö÷ÖŸÖØÃÖ÷Ö ´ÖÖ÷ÖÔ,
ŸµÖÖÓ“µÖ֍ú›êü ÃÖÖê¯Ö×¾Ö»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ±úÖê™Ôü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400
×¾ÖÂÖµÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß 01.
±úÖê−Ö −ÖÓ.22624740
 ²Ö. ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß

†.Îú ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ/±úÖê−Ö ‡Ô´Öê»Ö

´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ-
µÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö
1 ÁÖß.¯Öß.‹ÃÖ.¯Öê›ü9Öêú¸ü −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆüÃÖ߻֤üÖ¸ü ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü וֻÊÖŸÖᯙ ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß -
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß
•Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ †×ŸÖÎú´Ö9Öê (¤üÖ¤ü¸ü, ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ
´ÖÖ™ãÓü÷ÖÖ, −ÖÖµÖ÷ÖÖ¾Ö, ´ÖÖ×Æü´Ö, ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, •Öã−Öê •ÖúÖŸÖ ‘Ö¸ü,
†Ö×9Ö ÖÖ¸ü •Ö×´Ö−Ö ÃÖÖµÖ−Ö ´ÖÆüÃÖã»Ö ¿Ö×Æü¤ü ³Ö÷ÖŸÖØÃÖ÷Ö ´ÖÖ÷ÖÔ, ±úÖê™üÔ,
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ •Ö×´Ö−Öß) †Ö×9Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400 01.
ŸµÖÖÓ“µÖ֍ú›êü ÃÖÖê¯Ö×¾Ö»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü ±úÖê−Ö −ÖÓ.22624740
×¾ÖÂÖµÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß

ú †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸üß

†.Îú †×¯Ö»ÖßµÖ ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ/±úÖê−Ö ‡Ô´Öê»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö−ÖßÖ

†×¬ÖúÖ¸üß“Öê ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
−ÖÖ¾Ö †×¬ÖúÖ¸üß
1 ÁÖß´ÖŸÖß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß - †×ŸÖú´Ö9Ö
¯Öß.‹.³ÖÖêÃÖ»Öê (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) וֻÊÖŸÖᯙ (†×ŸÖ./×−֍úÖ.) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö
¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ †×¬ÖúÖ¸üß
´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, •Öã−Öê •ÖúÖŸÖ ‘Ö¸ü, ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¿Ö×Æü¤ü ³Ö÷ÖŸÖØÃÖ÷Ö ´ÖÖ÷ÖÔ, ±úÖê™Ôü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü
•Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400 01.
†×ŸÖÎú´Ö9Öê (¤üÖ¤ü¸ü, ±úÖê−Ö −ÖÓ.22624740
´ÖÖ™ãÓü÷ÖÖ, −ÖÖµÖ÷ÖÖ¾Ö,
´ÖÖ×Æü´Ö, ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß
†Ö×9Ö ÖÖ¸ü •Ö×´Ö−Ö
ÃÖÖµÖ−Ö ´ÖÆüÃÖã»Ö
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖß»Ö
•Ö×´Ö−Öß) †Ö×9Ö
ŸµÖÖÓ“µÖ֍ú›êü
ÃÖÖê¯Ö×¾Ö»Ö껵ÖÖ ‡ŸÖ¸ü
×¾ÖÂÖµÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß
 †¯Ö¸ü וֻÆü׬֍úÖ¸üß
(†×ŸÖÎ´ÖÖ ×−֍úÖÃÖ−Ö)
¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô
ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ôú
‡Ó›üÛÙüÒµÖ»Ö †ò¿µÖã¸ü−ÃÖ ×²ÖÜ»›ü÷Ö, ¯Ö×Æü»ÖÖ
´Ö•Ö»ÖÖ, “Ö“ÖÔ÷Öê™ü Ùêü¿Ö−Ö•Ö¾Öôû, “Ö“ÖÔ÷Öê™ü,
´ÖãÓ²Ö‡Ô-400 020
 ú»Ö´Ö 4(1)(b)(i)
†¯Ö¸ü וֻÆü׬֍ú¸üß (†×ŸÖÎ´ÖÖ ×−֍úÖÃÖ−Ö) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ úÖµÖì ¾Ö
úŸÖÔ¾µÖê µÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö : †¯Ö¸ü וֻÆü׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖÎ´ÖÖ ×−֍úÖÃÖ−Ö) ¯Öæ¾ÖÔ
ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ôú
¯Ö¢ÖÖ : ‡Ó›üÛÙüÒµÖ»Ö †ò¿µÖã¸ü−ÃÖ ×²ÖÜ»›ü÷Ö, ¯Ö×Æü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ,
“Ö“ÖÔ÷Öê™ü Ùêü¿Ö−Ö•Ö¾Öôû, “Ö“ÖÔ÷Öê™ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-400 020
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ : †¯Ö¸ü וֻÆü׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖÎ´ÖÖ ×−֍úÖÃÖ−Ö) ¯Öæ¾ÖÔ
ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö : ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô
´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ úÖêÖŸµÖÖ ÖÖŸµÖÖ“µÖÖ : ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
†×¬Ö−ÖßÖ
úÖµÖԁÖê¡Ö : ãú»ÖÖÔ ŸÖÖ»ÖãúÖ
³ÖÖî÷ÖÖê׻֍ú : ãú»ÖÖÔ ŸÖê ´Öã»ÖãÓ›ü
×¾Ö׿Ö™ü úÖµÖêÔ : ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÇüµÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
•Ö×´Ö−ÖàÓ¾Ö¸üᯙ ÷ÖÖ−Ö֍éúŸÖ —ÖÖê¯Ö›ËüµÖÖÓ“Öê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úü¸üÖê
¾Ö †×ŸÖÎ´ÖÖê ×−֍úÖ×ÃÖŸÖ ú¸üÖê ¾Ö ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
¬ÖÖê¸üÖÖÓ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ/†¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ šü¸ü×¾ÖÖêüú
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ¬µÖêµµÖ/¬ÖÖê¸üÖ : ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ¬ÖÖê¸üÖÖÓ“Öß †×ŸÖÎ´ÖÖ
×−֍úÖÃÖ−ÖÖ×¾ÖÂÖµÖß“Ößú†Ó´Ö•Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üÖê
´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ ¯Ö×Æü»ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ‡Ó›üÛÙüÒµÖ»Ö †ò¿µÖã¸ü−ÃÖ ×²ÖÜ»›ü÷Ö,
‡´ÖÖ¸üŸÖß ¾Ö •ÖÖ÷Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ : “Ö“ÖÔ÷Öê™ü Ùêü¿Ö−Ö•Ö¾Öôû, “Ö“ÖÔ÷Öê™ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-20 µÖê£Öß»Ö
‹»Ö.†ÖµÖ.ÃÖß.ú›æü−Ö ³ÖÖ›êüŸÖ¢¾ÖÖ¾Ö¸ü ‘ÖêŸÖ»Öê»Öß
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öß •ÖÖ÷ÖÖ.
ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ¸ü“Ö−ÖÖŸ´Öú ŸÖŒŸµÖÖ´ÖµÖê : þ֟ÖÓ¡Ö¯ÖÖê •ÖÖê›ü»Öê †ÖÆêü.
úÖµÖԁÖê¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¤æ¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍúú : 022-22820815, 022-22820866,
022-22820712 (±òúŒÃÖ)
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¾Öêôû : Ã֍úÖôûß 9.45 ŸÖê ÃÖÖµÖӍúÖôûß 5.30
ÃÖÖ¯ŸÖÖ×Æüú ÃÖã™Ëü™üß : (1) ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü (2) ´Ö×Æü−µÖÖŸÖᯙ ¤æüÃÖ¸üÖ ¾Ö “ÖÖî£ÖÖ
¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü
×¾Ö׿Ö™ü ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß šü¸ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾ÖêôûÖ : ¤ãü¯ÖÖ¸üß 3 ŸÖê 4 †³µÖÖ÷ÖŸÖÖÓ“µÖÖ ³Öê™üßÃÖÖšüß
 ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ¸ü“Ö−ÖÖŸ´Öú ŸÖŒŸµÖÖ´ÖµÖê úÖµÖԁÖê¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖÎ´ÖÖ ×−֍úÖÃÖ−Öú)

¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸üê

×−Ö¾ÖÖÃÖß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖÎ´ÖÖ ×−֍úÖÃÖ−Ö)ú

¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö÷Ö−Ö¸êü

ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß

(†×ŸÖ.×−֍úÖ.) (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) (†×ŸÖ.×−֍úÖ.)
´Öã»ÖãÓ›ü ³ÖÖÓ›ãü¯Ö ‘ÖÖ™üúÖê¯Ö¸ü ãú»ÖÖÔ “ÖëÓ²Öæ¸ü

ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü

(†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ü (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ü ü (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) (†×ŸÖ.×−֍úÖ.)
´Öã»ÖãÓ› ³ÖÖÓ›ãü¯Ö ‘ÖÖ™üúÖê¯Ö¸ ãú»ÖÖÔ “ÖëÓ²Öæ¸ü

»ÖêÖÖ׬֍úÖ¸üß
−ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü
»Ö‘Öã»ÖêÖú
ÃÖÆüÖµµÖú »ÖêÖÖ׬֍úÖ¸üß
†¾¾Ö»Ö úúÖ¸ü æ−Ö
¯ÖÏ´ÖãÖ ³Öæ´Ö֯֍ú
³Öæ´Ö֯֍ú
¾ÖÃÖæ»Öß úÖ¸üæú−Ö
Û¿Ö¯ÖÖ‡Ô
ÃÖ±úÖ‡Ô úÖ´Ö÷ÖÖ¸ü

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ
†.Î. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
ú †Ö×£Öԍú/¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
1. †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß
(†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ¯Öæ¾ÖÔ
ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü
2. ×−Ö¾ÖÖÃÖß
ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß
(†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ¯Öæ¾ÖÔ
ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü
†.Î. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
ú ×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
1. ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö
ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
ãú»ÖÖÔ, ³ÖÖÓ›ãü¯Ö, “ÖëÓ²Öæ¸ü,
´Öã»ÖãÓ›ü, ‘ÖÖ™üúÖê¯Ö¸ü
ú»Ö´Ö 4(1)(b)(ii) −Ö´Öã−ÖÖ (†)
†×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö
†
†×¬ÖúÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/ ¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
†Ö×£Öԍú/¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ ¿ÖÖÃÖ−Ö, ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ
×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖÏ´ÖãÖ ¾Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö Î. ´Öã¤üŸÖ-2001/¯ÖÏ.Î.
þ֟Ö:“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê 99/¯ÖÏ¿ÖÖ3, פü−ÖÖӍú 6.9.02 ¾Ö
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ ×¾Ö¢ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸ü ×−ÖµÖ´Ö ¯ÖãÛß֍úÖ
1978 ³ÖÖ÷Ö ¯Ö×Æü»ÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖ÷Ö 1
†.Î. 1 ×−ÖµÖ´Ö Î. 2 †−¾ÖµÖê
×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖÏ´ÖãÖ ¾Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖ
¯ÖÏ´ÖãÖúúúú
†ÖÆü¸üÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ ¿ÖÖÃÖ−Ö, ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ
†×¬ÖúÖ¸üß (ú´ÖÔ“ÖÖ- ×¾Ö³ÖÖ÷Ö Î. ´Ö㤟Ö-2001/¯ÖÏ.Î.
µÖÖÓ“Öê ¾ÖêŸÖ−Ö ¾Ö ³Ö¢Öê 99/¯ÖÏ¿ÖÖ-3, פü.6/9/02 (¯Ö׸ü“”êû¤ü
†Ö×Ö †Ö×£Öԍú ²ÖÖ²Öß 4 †−¾ÖµÖêúú
²Ö
†×¬ÖúÖ¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/ ¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
1. †ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ 1. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ −ÖÖ÷Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ
×¾ÖÂֵ֍ú ×−ÖµÖ´Ö 1981
úִ֍úÖ•Ö 2. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß
2. †−Ö׬֍éúŸÖ (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ, ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö
²ÖÖӬ֍úÖ´Öê ¯Öã−Ö×¾ÖԍúÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö,
×−֍úÖÃÖ−Ö 1971
3. ÷Ö×»Ö“”û¾ÖßÖß 3. ¿ÖÖ.×−Ö.Î. ¾ÖÃÖã1220
‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê /¯ÖÏ.Î. 204(1)/—ÖÖê¯Öã
4. ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›üß 1096/¯ÖÏ.Î.68/÷Öé.×−Ö.ÃÖê
¬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ »Ö, פü.9 ´Öê,1996úúú
†ÖêôûÖ¯Ö¡Ö
×¾ÖŸÖ׸üŸÖ ú¸üÖê
5. ¯Ö׸ü׿Ö™ü-II
¤êüÖê

ú
†.Î. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/ ¿ÖÖÃÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
ú ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
×−Ö¸ÓüӍú
(ii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö
ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ úŸÖÔ¾µÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

†.Î.ú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖê úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

/ ×−ÖµÖ´ÖÖ / ¿ÖÖÃÖ−Ö
×−ÖÖÔµÖÖ /
¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
−Ö´Öã−ÖÖ “†” ¯ÖÏ´ÖÖÖê

†Ö×£Öԍú - »ÖêÖÖ ¿Ö֏ÖÖ

¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ - †ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ
†¬ÖÔ−µÖÖµÖߍú - ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö
 ú»Ö´Ö 4(1)(b)(iv) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

−Ö´Öã−µÖÖ´Ö¬µÖê úÖ´ÖÖ“Öê ¯Öύú™üߍú¸üÖ ÃÖÓ‘Ö™ü−ÖÖ“Öê »ÖµÖ (¾ÖÖ×ÂÖԍú)

†.Î.ú úÖ´Ö / úÖµÖÔ úÖ´ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÖ †Ö×£Öԍú »ÖµÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −ÖÖÆüß

ú»Ö´Ö 4(1)(b)(iv) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

úÖ´ÖÖ“Öß úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ... ... ... ... ... ...

úÖ´Ö ¯ÖæÖÔ ÆüÖêµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏŸµÖêú úÖ´ÖÖ“Öß úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ

†.Î.ú úÖ´Ö / úÖµÖÔ ×¤ü¾ÖÃÖ / ŸÖÖÃÖ ¯ÖæÖÔ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

ú¸üµÖÖÃÖÖšüß †×¬ÖúÖ¸üß
µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −ÖÖÆüß
 ú»Ö´Ö 4(1)(b)(ii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ úÖ´ÖÖ¿Öß
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×−ÖµÖ´Ö / †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö

†.Î.ú ÃÖæ“Ö−ÖÖ ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ ×−ÖµÖ´Ö Î. ¾Ö ¾ÖÂÖÔú †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

1. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ •Ö×´Ö−ÖàÓ¾Ö¸ü †×ŸÖÎ´ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ
êú»Ö껵ÖÖ —ÖÖê¯Ö›ËüµÖÖ ×−֍úÖ×ÃÖŸÖ ú¸üÖêú ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¯Öã−Ö¾ÖÔÃÖ−Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö,
1971
2. ²ÖéÆü−´ÖÓã²Ö‡ÔŸÖᯙ ÃÖ¸üúÖ¸üß / ÖÖ•Ö÷Öß 1. ׾֍úÖÃÖ ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ
•Ö×´Ö−ÖàÓ¾Ö¸üᯙ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ“Öß ×−ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß, 1991
¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¹ý−Ö —ÖÖê¯Ö›üß ú»Ö´Ö 33(10)
¬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ ¯ÖÖ¡ÖŸÖê“ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ 2. ¿ÖÖ.×−Ö.Î.÷Ö¾ÖÃÖã.1220/
(¯Ö׸ü׿Ö™ü-II) ¤êüÖê ¯ÖÏ.Î.204(1) —ÖÖê¯ÖÃÖã-1,
פü.11/7/2007
3. ú¿ÖÖ.×−Ö.Î.÷Ö¾ÖÃÖã.1220/
¯ÖÏ.Î.364(2) —ÖÖê¯ÖÃÖã-
1, פü.3/5/2003
4. ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú Î.
—ÖÖê¯ÖãµÖÖê-2007/¯ÖÏ.Î.
105/ —ÖÖê¯ÖÃÖã-
1,פü.17/1/2008úú
3. †) ÷Ö×»Ö“”û¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ
×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¯Öã−Ö×¾ÖԍúÖÃÖ)
†×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971 “Öê ú»Ö´Ö
4(1)
²Ö) ÷Ö×»Ö“”û¾ÖßÖß ´ÆüÖæ−Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ
—ÖÖ»Ö껵ÖÖ ×´ÖôûúŸÖß¾Ö¸ü ²ÖÖӬ֍úÖ´Öê ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¯Öã−Ö×¾ÖԍúÖÃÖ)
×−֍úÖÃÖ−ÖÖ“Öß úÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ú¸üÖê. †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971 “Öê ú»Ö´Ö 33
¾Ö 38
4. —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ úÖµÖÔÎ´Ö ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ
—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß ¯Öã−Ö¾ÖÔÃÖ−Ö µÖÖê•Ö−ÖÖ ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¯Öã−Ö×¾ÖԍúÖÃÖ)
¸üÖ²Ö×¾ÖÖêÃÖÖšüß ÖÖ•Ö÷Öß •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971 “Öê ú»Ö´Ö
‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üµÖÖÓ“Öß •Ö´Öß−Ö 14(1) 15 ŸÖê 27
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸üÖê.ú

−Ö´Öã−ÖÖ ²Ö
†.Î.ú ÃÖæ“Ö−ÖÖ ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ ×−ÖµÖ´Ö Î. ¾Ö ¾ÖÂÖÔú †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
5. פü.1/1/199 ¸üÖê•Öß †Ûß֟¾ÖÖÓŸÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ¾Ö
†ÃÖ»Ö껵ÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ“Öê ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö Î.
úÖêÖŸÖÖÆüß ³Öê¤üÖ³Öê¤ü −Ö ú¸üŸÖÖ ÷Ö¾Ö÷Ö/1220/¯ÖÏ.Î. 115/1,
—ÖÖê¯Ö›ËüµÖÖÓ“Öê ÃÖ¾ÖêԁÖÖ ú¸üÖê, ÷ÖÖ−ÖÖ ×¤ü−ÖÖӍú 9/3/2000úú
ú¹ý−Ö ×¤ü.1/1/95 “µÖÖ ´ÖŸÖ¤üÖ¸üµÖÖ¤üߟÖ
−ÖÖÓ¾Öê †ÃÖ»Ö껵ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ“Ö ¯Ö¢µÖÖ¾Ö¸ü
¸üÆüÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ —ÖÖê¯Ö›üßü¬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ
†ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ¤êüÖê.

−Ö´Öã−ÖÖ ú

†.Î.ú ÃÖæ“Ö−ÖÖ ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ ×−ÖµÖ´Ö Î. ¾Ö ¾ÖÂÖÔú †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

1. —ÖÖê¯Ö›ËüµÖÖ ŸÖ²Ö¤üᯙ úü¸üµÖÖÃÖ —ÖÖê¯Ö›üß ÷ÖÖ−ÖÖ ´ÖÖêÆüß´Ö 2000
¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß ¤êüÖê †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ−Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß
2. ¾ÖÖ¸üÃÖÖ ÆüŒúÖ−Öê —ÖÖê¯Ö›üß ÆüßÖÖÓŸÖ׸üŸÖ ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ êú»Öê»Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ ¾Ö
ú¸üÖê ¯Ö׸ü¯Ö¡Öêú
3. ×−Ö¾ÖÖÃÖß / †×−Ö¾ÖÖÃÖß ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ¯ÖÏ´ÖÖÖê
ŸÖ²Ö¤üᯙ ±úß †ÖúÖ¸üÖê
4. ¾ÖÖœüß¾Ö ²ÖÖӬ֍úÖ´ÖÖ¾Ö¸üᯙ ¤ÓüÓ›ü
†ÖúÖ¸üÖß ú¸üÖê.
5. ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ´Ö¬Öᯙ †−Ö׬֍éúŸÖ ²Ö¤ü»Ö
êú»µÖÖ²Ö¤Ëü¤ü»Ö

−Ö´Öã−ÖÖ ›ü

¾Ö¸üᯙ −Ö´Öã−ÖÖ ú ¯ÖÏ´ÖÖÖê

 −Ö´Öã−ÖÖ - ‡

†.Î.ú ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß ¾µÖŒŸÖß“Öê ךüúÖÖ

ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖ»µÖÖÃÖ
1. ÷Ö×»Ö“”û¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß
¾Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü-2 “ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ
¤êüÖê
2. ŸÖ²Ö¤üᯙ †Ö¤êü¿Ö ¾Ö ¾ÖÖœüß¾Ö ÃÖÓ¸üÖÖÖÃÖ
Öê¡Ö ×−ÖµÖ×´ÖŸÖ ú¸üÖê“Öê ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›êü
†Ö¤êü¿Ö
3. †ÖêôûÖ¯Ö¡Öê / ¤ãüµµÖ´Ö ÃÖÓ¸üÖÖÖÃÖ
†ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›êü
4. −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ¤üÖ¾Öê ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ´Ö㏵ÖÖ»ÖµÖ,
ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¯Ö¢Öê, ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú ¾Ö
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö,
´Öã»ÖãÓ›ü, ³ÖÖÓ›ãü¯Ö, ³ÖÏ´ÖÖ¬¾Ö−Öß
—ÖÖê¯ÖãµÖÖê
ãú»ÖÖÔ, ‘ÖÖ™üúÖê¯Ö¸ü, Î´ÖÖӍúúú¯Öϯ֡Ö
5. ¾ÖÖœüß¾Ö Öê¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ±úÖê™üÖê¯ÖÖÃÖ “ÖëÓ²Öæ¸ü
¯ÖÏßÖÖ¾Ö 4(1)(²Ö)(x) ¯ÖÏ´ÖÖÖê
6. ¯Öã−Ö¾ÖÔÃÖ−ÖÖ“Öß ¯Öύú¸üÖê —ÖÖê¯Öã µÖÖê•Ö−ÖÖ
7. —ÖÖê¯Ö›üß ÷ÖÖ−ÖÖ ¯Ö¡Öêú —ÖÖê¯Ö›üß ÷ÖÖ−ÖÖ
8. ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−ÖÖ“Öß ¯Öύúü¸üÖê —ÖÖê¯Ö›üß ÃÖã¬ÖÖ¸ü
µÖÖê•Ö−ÖÖ
9. ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ ÷Ö×»Ö“”û¾ÖßÖß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß
(ÃÖã.×−Ö.¾Ö ¯Öã.) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ
1971 “ÖÖ ú»Ö´Ö 33/38 (‹ÃÖ.†Ö¸ü.‹.)
“Öß ¯Öύú¸üÖê
 ú»Ö´Ö 4(1)(†)(vi)

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
¤üß֋ê¾Ö•ÖÖÓ“Öß ¾Ö÷ÖÔ¾ÖÖ¸üß

†.Î.ú ×¾ÖÂÖµÖ ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ¯ÖÏ´ÖãÖ ²ÖÖ²ÖàÓ“ÖÖ ÃÖã¸üׁ֟Ö

−ÖßÖß/´ÖÙü¸ü/ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ šêü¾ÖµÖÖ“ÖÖ
−ÖÖëÓ¤ü¯Öãß֍ú/¾ÆüÖˆ“Ö¸ü úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß
1. ¾ÖîµÖÛŒŸÖú ÃÖÓד֍úÖ −ÖßÖß ¸ü•ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß, 10 ¾ÖÂÖêÔ
×−ÖµÖ㌟Öß †Ö¤êü¿Ö,
úÖµÖÔ´Ö㌟Ö
†Ö¤êü¿Ö
2. Æü•Öê¸üß ¯Ö¡Öú ´ÖÙü¸ü ¤îü×−֍ú Æü•Öê¸üß“µÖÖ úÖµÖ´Öþֹý¯Öß
−ÖÖëÓ¤üß
3. ÃÖê¾ÖÖ ¯Öãß֍ú −ÖÖëÓ¤ü¯Öãß֍ú ×−Ö¾Öé¢Öß“ÖÖ ÃÖê¾ÖÖ×−Ö¾Öé¢Öֵ߯ÖÔ−ŸÖ
†Ö¤êü¿Ö, ¾Ö −ÖÓŸÖ¸ü 5
¾ÖêŸÖ−Ö¾ÖÖœüß ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖµÖÕÓŸÖ
¸ü•ÖꓵÖÖ −ÖÖëÓ¤üß,
׿ցÖꓵÖÖ −ÖÖëÓ¤üß
4. •Ö−Ö×ÆüŸÖÃÖÓד֍úÖ −ÖßÖß †×¯Ö»ÖÖ£ÖᓵÖÖ 30 ¾ÖÂÖêÔ
úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß
ÃÖÓד֍úÖ
5. ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ¯Öύú¸üÖê −ÖßÖß - úÖµÖ´Ö
6. ¯Ö׸ü׿Ö™ü-2 ¯Öύú¸üÖê −ÖßÖß - úÖµÖ´Ö
 ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(vii)

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ
¯Ö׸üÖִ֍úÖ¸üú úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓ¿Öß ÃÖ»»ÖÖ´ÖÃÖ»ÖŸÖ ú¸üµÖÖ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ

†.Î.ú ÃÖ»»ÖÖ´ÖÃÖ»ÖŸÖß“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ úÖµÖÔ¯ÖÏÖÖ»Öß“Öê úÖêÖŸµÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ/×−ÖµÖ´ÖÖ/

×¾ÖßÖéŸÖ ¾ÖÖÔ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ«üÖ¸êü
1 ÷Ö×»Ö“”û¾ÖßÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ, ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖԍúŸÖêÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÒ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™üß
×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö, ¯Öã−Ö¾ÖÔÃÖ−Ö úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ, ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¯Öã−Ö¾ÖÔÃÖ−Ö
ú¸üÖê †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö, 1971
×™ü¯Ö:- ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(vii) †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ¯ÖÏŸµÖêú »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖê−Öê †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö/×−ÖµÖ´Ö/¯Ö׸ü¯Ö¡Öú ‡ŸµÖÖפü
†Ó×ŸÖ´Ö ú¸üµÖÖ¯Öæ¾Öá / ¸üÖ²Ö×¾ÖŸÖÖ−ÖÖ •Ö−ÖŸÖê“Öß ´ÖŸÖê / †ÖÖê¯Ö •ÖÖÖæ−Ö ‘ÖêµÖÖÃÖÖšüß †Ûß֟¾ÖÖÓŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ
úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êÖê †¯Öê×ÖŸÖ †ÖÆêü.
 ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(viii) −Ö´Öã−ÖÖ (†)
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖàÓ“Öß
µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê
†.Î.ú ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
−ÖÖ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ×¤Ëü¤ü™ü ‘ÖêµÖÖÓŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −ÖÖÆüß

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(viii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬ÖÃÖ³ÖÖÓ“Öß
µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê
†.Î.ú †×¬ÖÃÖ³Öê“Öê †×¬ÖÃÖ³Öê“Öê †×¬ÖÃÖ³Öê“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
−ÖÖ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ×¤Ëü¤ü™ü ‘ÖêµÖÖÓŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −ÖÖÆüß

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(viii) −Ö´Öã−ÖÖ (ú)

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´Öã²Ó Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ¯Ö׸üÂÖ¤üÖÓ“Öß
µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê
†.Î.ú ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
−ÖÖ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ×¤Ëü¤ü™ü ‘ÖêµÖÖÓŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −ÖÖÆüß

ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(viii) −Ö´Öã−ÖÖ (›ü)

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´Öã²Ó Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ úÖêÖŸµÖÖÆüß
ÃÖÓãÖê“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê
†.Î.ú ÃÖÓãÖê“Öê ÃÖÓãÖê“Öê ÃÖÓãÖê“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
−ÖÖ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ×¤Ëü¤ü™ü ‘ÖêµÖÖÓŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −ÖÖÆüß
ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(X)
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß /
ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖ“µÖÖ ¾ÖêŸÖ−ÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
¾Ö÷ÖÔ ¾ÖêŸÖ−Ö ¹ý¯Ö¸êüÂÖÖ ‡ŸÖ¸ü †−Öã–ÖêµÖ ³Ö¢Öê
 ´ÖÆüÖ÷ÖÖ‡Ô ‘Ö¸ü³ÖÖ›êü ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÏÃÖÓ÷ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ (•ÖÃÖê
³Ö¢ÖÖ ³Ö¢ÖÖ ³Ö¢ÖÖ (•ÖÃÖê ¯Öύú»¯Ö ³Ö¢ÖÖ,
¯ÖϾÖÖÃÖ³Ö¢ÖÖ) ¯ÖÏ׿ցÖÖ ³Ö¢ÖÖ
I 12000-3756-16500 41% 30% ×−ÖµÖ´ÖÖ - -
10650-325-15850 −ÖãÃÖÖ¸ü
II 6500-200-10500 41% 30% ×−ÖµÖ´ÖÖ - -
5500-175-9000 −ÖãÃÖÖ¸ü
III 5000-150-8000 41% 30% ×−ÖµÖ´ÖÖ - -
4500-125-7000 −ÖãÃÖÖ¸ü
3050-75-3950-80-
4590
4000-100-6000
IV 2550-55-2660-60- 41% 30% ×−ÖµÖ´ÖÖ - -
3200 −ÖãÃÖÖ¸ü
2660-60-2910-65-
3300-70-4000

1. ¾ÖêŸÖÁÖêÖß 5000-150-8000 ÁÖêÖߟÖᯙ ŸÖß−Ö ¯ÖÏ´ÖãÖ ³Öæ´Ö֯֍ú µÖÖÓ−ÖÖ ¹ý.119/- ¯ÖϾÖÖÃÖ ³Ö¢ÖÖ ×¤ü»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê.
2. ¾ÖêŸÖ−ÖÁÖêÖß 4000-100-6000 ÁÖêÖߟÖᯙ 1 ³Öæ´Ö֯֍ú µÖÖÓ−ÖÖ ¹ý.119/- ¯ÖϾÖÖÃÖ ³Ö¢ÖÖ ×¤ü»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê.
3. ¾ÖêŸÖ−ÖÁÖêÖß 3050-75-3950-80-4590 ÁÖêÖߟÖᯙ 1 ³Öæ´Ö֯֍ú µÖÖÓ−ÖÖ ¹ý.119/- ¯ÖϾÖÖÃÖ ³Ö¢ÖÖ ×¤ü»ÖÖ
•ÖÖŸÖÖê.
4. ¾ÖêŸÖ−ÖÁÖêÖß 4500-125-7000 µÖÖ ÁÖêÖߟÖᯙ ¸üÖêÖ¯ÖÖ»Ö µÖÖÓ−ÖÖ ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¾ÖêŸÖ−Ö ¹ý.200/- פü»Öê •ÖÖŸÖê.
5. ¾ÖêŸÖ−ÖÁÖêÖß 2660-60-2910-65-3300-70-4000 ׿֯ÖÖ‡Ô µÖÖÓ−ÖÖ úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸ü ³Ö¢ÖÖ ¹ý.156/- פü»ÖÖ
•ÖÖŸÖÖê.
 ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(X)
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü
†Ó¤ü֕֯֡֍ú ¾Ö Ö“ÖÖÔ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ µÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê

†Ó¤ü֕֯֡֍úÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö

†−Öã¤üÖ−ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖŸÖ¸üÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö
(†Öú›êü Æü•ÖÖ¸üÖÓŸÖ)
†. †Ó¤ü֕֯֡֍úßµÖ ¿ÖßÂÖÖÔ“Öê †−Öã¤üÖ−Ö ×−ÖµÖÖê×•ÖŸÖ †×¬Öú †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Î.ú ¾ÖÖÔ−Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü (Öê¡Ö ¾Ö †−Öã¤üÖ−Ö
úÖ´ÖÖ“ÖÖ †¯Öêׁ֟Ö
ŸÖ¯Ö¿Öᯙ †ÃÖ»µÖÖÃÖ
¹ý¯ÖµÖÖÓŸÖ
1. (02) (06) †¯Ö¸ü 34,826 ¾ÖêŸÖ−Ö ×−Ö¸ÓüӍú
וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß 250 ¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ ×−Ö¸ÓüӍú
(†×ŸÖÎ´ÖÖ ×−֍úÖÃÖ−Ö) 906 úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ×−Ö¸ÓüӍú
¯Öæ¾ÖÔ Ö“ÖÔ
ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êüú22161327 - ¯Öê™üÒÖê»Ö, ŸÖê»Ö, ×−Ö¸ÓüӍú úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö
³ÖÖ׸üŸÖ, ŒµÖã-3 ¾ÖÓ÷ÖÖ Ö“ÖÖÔŸÖ ÃÖ−Ö
2007-08
¯ÖÖÃÖæ−Ö
ÃÖ´ÖÖ×¾Öšü
†ÖÆêü.
14 ³ÖÖ›êü¯Ö™Ëü™üß ¾Ö ×−Ö¸ÓüӍú
ú¸ü
- •ÖÖ×Æü¸üÖŸÖ ×¾ÖÎß ×−Ö¸ÓüӍú
¾Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤üß
µÖÖ¾Ö¸üᯙ Ö“ÖÔú
100 ´ÖÖê™üÖ¸ü ¾ÖÖÆü−Öê ×−Ö¸ÓüӍú
‹æúÖ... 36,096 ×−Ö¸ÓüӍú

×™ü¯Ö:- ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖ²ÖàÓ¾Ö¸ü ÃÖ¬µÖÖ †×¬Öú †−Öã¤üÖ−Ö †¯Öê×ÖŸÖ −ÖÖÆüß. †Öšü´ÖÖÆüß †Ó¤ü֕֯֡֍ú ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üŸÖê¾Öêôûß †×¬Öú
†−Öã¤üÖ−ÖÖ“Öß ÷Ö¸ü•Ö ³ÖÖÃÖ»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“Öß ´ÖÖ÷ÖÖß ú¸üµÖÖÓŸÖ µÖê‡Ô»Ö.
 ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(X)
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß /
ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß −ÖÖÓ¾Öê, ¯Ö¢Öê ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖ×Ã֍ú ¾ÖêŸÖ−Ö
†. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸üß / ¾Ö÷ÖÔ ¹ý•Öæ פü−ÖÖӍú ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î. ‹æúÖ
Î.ú ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ±òúŒÃÖ / ‡- ¾ÖêŸÖ−Ö
−ÖÖÓ¾Ö ´Öê»Öú
1. †¯Ö¸ü ÁÖß. I 30.11.06 22820815/ 34928/-
וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ×¤ü−֍ú¸ü¸üÖ¾Ö 22820712
•Ö÷Ö¤üÖôêû
2. ×−Ö¾ÖÖÃÖß ÁÖß. ²Öß. ›üß. I 1.6.2007 22820866/ 29380/-
ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß •ÖÖ¬Ö¾Ö 22820712
3. »ÖêÖÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß. ‹. ²Öß. II 19.10.2007 22820866/ 20793/-
ÃÖã¾ÖêÔ 22820712
4. −ÖÖµÖ²Ö ÁÖß. ³ÖÖ.×¾Ö. II 5.4.2006 22820866/ 16753/-
ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ×¾Ö¸ü»Öê 22820712
5. −ÖÖµÖ²Ö ÁÖß. ²Öß. êú. II 20.3.2006 22820866/ 19346/-
ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü —Ö÷Ö›êü 22820712
6. −ÖÖµÖ²Ö ×¸üŒŸÖ II - - -
ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü
7. ÃÖ.×−Ö.÷Ö.¾Ö. ׸üŒŸÖ ¯Ö¤ü II - - -
8. ÃÖÆüÖµµÖú »ÖêÖÖ ÁÖß´ÖŸÖß ¯ÖÏ. פü. III 25.9.2006 22820866 19894/-
†×¬ÖúÖ¸üß ú֍ú›êü
9. ÃÖÆüÖµµÖú »ÖêÖÖ ÁÖß. Æü. ¤êü. III 26.11.2007 18325/-
†×¬ÖúÖ¸üß ÷Öֵ֍ú¾ÖÖ›ü
10. ÃÖÆüÖµµÖú »ÖêÖÖ ÁÖß. ‹. ¯Öß. ×Æü¸êü III 30.9.2005 22820866 15406/-
†×¬ÖúÖ¸üß
11. ÃÖÆüÖµµÖú »ÖêÖÖ ÁÖß´ÖŸÖß êú. ›üß. III 1.11.2006 22820866 14957/-
†×¬ÖúÖ¸üß Öã¿ÖÖ»Öê
12. ÃÖÆüÖµµÖú »ÖêÖÖ ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤ü III - - -
†×¬ÖúÖ¸üß
13. »Ö‘Öã»ÖêÖú ÁÖß. ¯ÖÏ¿ÖÖÓŸÖ ¤ü. III 5.8.2004 22820815/ 20793/-
פü×ÖŸÖ 22820712
14. ú×−Öšü »ÖêÖÖ ÁÖß. ‹´Ö. ÃÖß. III 18.7.2005 22820866 18227/-
¯Ö¸ü߁֍ú ¿ÖêÖ
15. ¯ÖÏ´ÖãÖ ³Öæ´Ö֯֍ú ÁÖß´ÖŸÖß ¾Æüß. ‹. III 19.7.2004 22820866 16303/-
¿Öê»Ö™üú¸ü
16. ¯ÖÏ´ÖãÖ ³Öæ´Ö֯֍ú ÁÖß. †Ö¸ü. •Öß. III 1.5.2007 22820866 15534/-
³ÖÖêÃÖ»Öê
17. ¯ÖÏ´ÖãÖ ³Öæ´Ö֯֍ú ÁÖß. ¯Öß. ²Öß. III 1.6.2007 22820866 16783/-
 ÆüÖêôûߍú¸ü
18. ³Öæ´Ö֯֍ú ׸üŒŸÖ ¯Ö¤ü III - - -
19. ³Öæ´Ö֯֍ú ÁÖß´ÖŸÖß ‹´Ö. III 1.11.2002 22820866 9663/-
‹ÃÖ. ÃÖӏÖê
20. ³Öæ´Ö֯֍ú ÁÖß. ‹−Ö. †Ö¸ü. III 7.6.2006 22820866 11686/-
׿֍êúÔ
21. †¾¾Ö»Ö úÖ¸üæú−Ö ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤ü (¤üß‘ÖÔ III - - -
´Öã¤üŸÖß“µÖÖ
¸ü•Öê¾Ö¸ü)
22. †¾¾Ö»Ö úÖ¸üæú−Ö ÁÖß. ‹´Ö. ²Öß. III 14.6.2007 22820866 15870/-
ÃÖÖ−Ö¯Ö
23. †¾¾Ö»Ö úÖ¸üæú−Ö ÁÖß´ÖŸÖß ‹ÃÖ. III 19.10.2006 22820866 17073/-
‹ÃÖ. ÷Ö›ü¤êü
24. †¾¾Ö»Ö úÖ¸üæú−Ö ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤ü III - - -
25. »ÖêÖÖ ×»Ö¯Öߍú ÁÖß´ÖŸÖß ‹´Ö. III 2.5.2005 22820866 15470/-
‹´Ö. −ÖÖ—Ö¸üú¸ü
26. ×»Ö¯Öߍú ׸üŒŸÖ ¯Ö¤ü III - - -
27. ×»Ö¯Öߍú ׸üŒŸÖ ¯Ö¤ü III - - -
28. ×»Ö¯Öߍú ÁÖß. †Ö¸ü. êú. III 13.6.2007 22820866 9471/-
÷Öֵ֍ú¸ü
29. ×»Ö¯Öߍú ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖß. III 2.5.2005 22820866 15149/-
²Öß. ¿Öêôûêú
30. ×»Ö¯Öߍú ÁÖß´ÖŸÖß ‹´Ö. III 19.6.2007 22820866 13546/-
¯Öß. ׿Ö−¤êü
31. ×»Ö¯Öߍú ÁÖß. ›üß. ¯Öß. III 31.3.2007 22820866 10446/-
†™üúÖôêû
32. ×»Ö¯Öߍú ÁÖß´ÖŸÖß ‹“Ö. III 1.11.2002 22820866 15670/-
‹“Ö. ¸üÖÖê
33. ¾ÖÖÆü−Ö “Öֻ֍ú ÁÖß. ÃÖß. ¾Æüß. III 1.11.2002 22820866 14764/-
—ÖÖê¸êü
34. ׿֯ÖÖ‡Ô ÁÖß. ‹ÃÖ. †Ö¸ü. IV 1.11.2002 10201/-
²ÖÓ›ü²Öê
35. ׿֯ÖÖ‡Ô ÁÖß´ÖŸÖß ‹“Ö. IV 1.11.2002 10231/-
™üß. ÷Öֵ֍ú¾ÖÖ›ü
36. ׿֯ÖÖ‡Ô ÁÖß. ‹. ²Öß. IV 1.11.2002 10201/-
¬Öã¸üß
37. ׿֯ÖÖ‡Ô ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ IV - - -
38. úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸ü ׿֯ÖÖ‡Ô ¯Ö¤ü ׸üŒŸÖ IV - - -
39. Æü´ÖÖ»Ö ÁÖß. ‹−Ö. ‹−Ö. IV 1.11.2002 - 10357/-
¸üÖšüÖê›ü
40. Æü´ÖÖ»Ö ÁÖß. ‹»Ö. ²Öß. IV 1.11.2002 - 10201/-
úÖî“Öê
41. Æü´ÖÖ»Ö ÁÖß. ‹. êú. IV 1.8.2001 - 9124/-
ú−Æêü¸üú¸ü
42. Æü´ÖÖ»Ö ÁÖß. ‹ÃÖ. ²Öß. IV 1.11.2002 - 8508/-
¬Ö−ÖÖ¾Ö›êü
43. Æü´ÖÖ»Ö ÁÖß. ›üß. ‹ÃÖ. IV 1.11.2002 - 10201/-
úÖ¸êüú¸ü
44. ÃÖ±úÖ‡Ô úÖ´Ö÷ÖÖ¸ü ÁÖß´ÖŸÖß ¾Æüß. IV 1.11.2002 - 8494/-
•Öß. ŸÖ¾ÖÖ›üßµÖÖ

-0-0-0-0-
 ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(x)
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †−Öã¤üÖ−Ö
¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“µÖÖ úÖµÖԍδÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß..... ..... .....µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê

úÖµÖԍδÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö

»ÖÖ³ÖÖ£ÖáÓ“µÖÖ ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †™üß ¾Ö ¿ÖŸÖßÔúú

»ÖÖ³Ö ×´Öôû×¾ÖµÖÖÃÖÖšüß“µÖÖ †™üß µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖÖšüß êú¾Öôû ¾ÖêŸÖ−Ö,

»ÖÖ³Ö ×´Öôû×¾ÖµÖÖÃÖÖšüß“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö Ö“ÖÔ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¯Öæ¸üú ³Ö¢Öê
µÖÖÃÖÖšüß“Ö †−Öã¤üÖ−Ö ´Ö•Öæ¸ü ú¹ý−Ö ¾ÖÖ™ü¯Ö

¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ šü¸ü×¾ÖµÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Öê»Öê úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö êú»Öê •ÖÖŸÖê. µÖÖê•Ö−ÖÖ ¾Ö úÖµÖԍÎú´ÖÖÓÃÖÖšüß

úÖµÖԍδÖÖ´Ö¬µÖê ×´ÖôûÖÖ-µÖÖ »ÖÖ³ÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †−Öã¤üÖ−Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü êú»Öê •ÖÖŸÖ −ÖÖÆüß.

†−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß

ÃÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ-µÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö

×¾Ö−ÖÓŸÖß †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ »ÖÖ÷ÖÖÖ¸êü ¿Ö㻍ú

‡ŸÖ¸ü ¿Ö㻍ú

×¾Ö−ÖÓŸÖß †•ÖÖÔ“ÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ

ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß (¤üß֋ê¾Ö•Ö/¤ü֏ֻÖê)

•ÖÖê›ü úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖ“ÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ

úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ŸÖÎÖ¸ü ×−Ö¾ÖÖ¸üÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖúÖ-µÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö

ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ×−Ö¬Öß (ˆ¤üÖ. וֻÆüÖ ¯ÖÖŸÖôûß, ŸÖÖ»ÖãúÖ ¯ÖÖŸÖôûß, ÷ÖÖÓ¾Ö ¯ÖÖŸÖôûß)

»ÖÖ³ÖÖ£ÖáÓ“Öß µÖÖ¤üß

=== µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −ÖÖÆüß===

úú
ú»Ö´Ö 4 “Öß Ö-µÖÖ †£ÖÖÔ−Öê †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ÆüÖê µÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¾ÖÔ¯ÖÏ£Ö´Ö ¸üÖ•µÖÖŸÖᯙ ÃÖ¾ÖÔ »ÖÖêú ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. úÖêÖŸÖßÆüß ÃÖÓãÖÖ •Öß ‘Ö™ü−Öê−ÖãÃÖÖ¸ü, ‹ÖÖªÖ úÖµÖԍδÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü †£Ö¾ÖÖ ×−ÖµÖ´Ö Øú¾ÖÖ
¿ÖÖÃ֍úßµÖ †Ö¤êü¿ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ãÖÖ×¯ÖŸÖ ú¸üµÖÖÓŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü †£Ö¾ÖÖ •Öß ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ ´Öֻ֍úß“Öß Øú¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ−Öê
×−ÖµÖÓס֟Öúêú»Öê»Öß †£Ö¾ÖÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›æü−Ö •µÖÖ ÃÖÓãÖê»ÖÖ ¯Öã¸êüÃÖÖ ×−Ö¬Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖê †ÖÆêüê †¿ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓãÖÖÓ−Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ
†×¬ÖúÖ¸ü †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö, 2005 “Öê ú»Ö´Ö 5 †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ †Ö¯ÖÖÆæü−Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ú¸üÖê Æüß µÖÖ¤üß ¯ÖÏŸµÖêú
ÃÖÓ“ÖÖ»Ö−ÖÖ»ÖµÖ֍ú›æü−Ö ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ÆüÖêÖê ²ÖÓ¬Ö−֍úÖ¸üú †ÖÆêü.

ú»Ö´Ö 2 ‹“Ö - −Ö´Öã−ÖÖ (†)

´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö, 2005 †−¾ÖµÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö¾ÖÖ¸ü »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß

¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö:-
ú»Ö´Ö (‹“Ö) a/b/c/d
†.Î.ú »ÖÖêú ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüúÖÖ / ¯Ö¢ÖÖ
µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −ÖÖÆüß.

ú»Ö´Ö 2 ‹“Ö - −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›æü−Ö ¯Öã¸êüÃÖÖ ×−Ö¬Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß

¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö:-
ú»Ö´Ö (‹“Ö) (i)(ii) †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ
†.Î.ú »ÖÖêú ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüúÖÖ / ¯Ö¢ÖÖ
µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −ÖÖÆüß.
 ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(xii)

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×´ÖôûÖÖ-µÖÖ
ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß / ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Öê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖÔ“Öß ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖß

¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ / ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß / ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¸ü

†.Î. ú ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ¬ÖÖ¸üúÖ“Öê ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ ×¤ü−ÖÖӍúÖ ×¤ü−ÖÖӍúÖ ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“Öß

−ÖÖÓ¾Ö ¯ÖύúÖ¸ü Î´ÖÖӍúú ¯ÖÖÃÖæ−Ö ¯ÖµÖÔ−ŸÖ †™üß ×¾ÖßÖéŸÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß
†¿Öß ²ÖÖ²Ö −ÖÖÆüß

¯ÖύúÖ¸ü ˆ¤üÖ. •Ö¸ü ¾ÖÖÆü−ÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ¤ãü“Ö֍úß / “ÖÖ¸ü “Ö֍úß / •Ö›ü ¾ÖÖÆü−Ö, ‡. µÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö

×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß - ×¾ÖÂÖµÖ¾ÖÖ¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß, ˆ¤üÖ. †éúÂÖß ¾ÖÖ¯Ö¸üÖÃÖÖšüß“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß“Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¾ÖêÔ −ÖÓ²Ö¸ü
†Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü, ‡.

×™ü¯Ö- ¯ÖÏŸµÖêú ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“µÖÖ ¯ÖύúÖ¸üÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¾Öê÷Öôûß µÖÖ¤üß ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
 ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(xiv)

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öê
‡»ÖꌙüÒÖ×−֍ú þֹý¯ÖÖŸÖ ÃÖÖšü×¾Ö»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê, “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖԍú׸üŸÖÖ

†.Î.ú ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ úÖêÖŸµÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü

¯ÖύúÖ¸ü ‡»ÖꌙüÒÖ×ò −֍ú ×´Öôû×¾ÖµÖÖ“Öß ¾µÖŒŸÖß
−Ö´Öã−µÖÖÓŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß
×−Ö¸ÓüӍú

™êü¯Ö

×±ú»´Ö

×ÃÖ.›üß.

±úËü»ÖÖò¯Öß

‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß Ã¾Ö¹ý¯ÖÖÓŸÖ
 ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(x)

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖŒŸÖÖ ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê

ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ:

†. ÃÖã×¾Ö¬Öê“ÖÖ ¾Öêôû úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß ×šüúÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ŸÖÎÖ¸ü

Î.ú ¯ÖύúÖ¸ü ¾µÖŒŸÖß / ×−Ö¾ÖÖ¸üÖú
ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
1. ³Öê™üµÖÖ“µÖÖ
¾Öêôêû-ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß
2. ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ×¾ÖÂÖµÖß
´ÖÖ×ÆüŸÖß
3. †×³Ö»ÖêÖ
ŸÖ¯ÖÖÃÖÖßÃÖÖšüß
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ÃÖ»»ÖÖ,
´ÖÖ×ÆüŸÖß Ã֍úÖôûß ´ÖÖ÷ÖÔ¤ü¿ÖÔ−Ö, †¯Ö¸ü
×−Ö¾ÖÖÃÖß ˆ¯Ö
4. úÖ´ÖÖ“µÖÖ 11.00 −ÖßÖß ×•Ö»ÆüÖ׬֍úÖ¸üß
וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖê÷µÖ
ŸÖ¯ÖÖÃÖÖßÃÖÖšüß ŸÖê ÃÖÖµÖÓ. ×−Ö¸ü߁ÖÖ, (†×ŸÖ.×−֍úÖ.)
(†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ´ÖÖ÷ÖÔ¤ü¿ÖÔ−Ö
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö 5.00 ¯ÖÏŸµÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ
¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü
ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ¯ÖµÖÔ−ŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü úÖµÖÖÔ»ÖµÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯Öã¸ü×¾ÖÖê
5. −Ö´Öã−Öê
×´ÖôûµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß
6. ÃÖæ“Ö−ÖÖ
±ú»ÖúÖ“Öß
´ÖÖ×ÆüŸÖß
7. ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖ ×¾ÖÂÖµÖß
´ÖÖ×ÆüŸÖß
 ú»Ö´Ö 4(1)(²Ö)(x)

†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß / ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß / †¯Öß»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß (ŸÖê£Öᯙ »ÖÖêú
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ úÖµÖԁÖê¡ÖÖŸÖß»Ö) ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê
†.Î úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö, ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ †¯Öß»ÖßµÖ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
¯ÖæÖÔ ¯Ö¢ÖÖ ¾Ö ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß †×¬ÖúÖ-µÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö, ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ-µÖÖ“Öê ´ÖÖ×ÆüŸÖß
Î´ÖÖӍú ¾Ö úÖµÖԁÖê¡Öú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ¾Ö ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß −ÖÖÓ¾Ö, ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ¾Ö †×¬ÖúÖ-µÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö,
Î´ÖÖӍúú ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Îú´ÖÖӍúú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ¾Ö ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß
Î´ÖÖӍúú
1 2 3 4 5
1 †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß. ²Öß. ›üß. •ÖÖ¬Ö¾Ö, ÁÖß. ³ÖÖ. ×¾Ö. ×¾Ö¸ü»Öê ÁÖß. פü−֍ú¸ü¸üÖ¾Ö
(†×ŸÖ.×−֍úÖ.) ¯Öæ¾ÖÔ ×−Ö¾ÖÖÃÖß ˆ¯ÖוֻÆüÖ- −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü, •Ö÷Ö¤üÖôêû, †¯Ö¸ü
ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¬ÖúÖ¸üß (†×ŸÖ.×−֍úÖ.) †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ×•Ö»ÆüÖ׬֍úÖ¸üß
ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ, ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô (†×ŸÖ.×−֍úÖ.)ü ¯Öæ¾ÖÔ (†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) ¯Öæ¾ÖÔ
‡Ó›üÛÙüÒµÖ»Ö †ò¿µÖã¸ü−ÃÖ ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ, ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸êü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô
ײÖÜ»›ü÷Ö, 1 »ÖÖ ‡Ó›üÛÙüÒµÖ»Ö †ò¿µÖã¸ü−ÃÖ ×•Ö»ÆüÖ, ‡Ó›üÛÙüÒµÖ»Ö ˆ¯Ö−Ö÷Ö¸ü וֻÆüÖ,
´Ö•Ö»ÖÖ, “Ö“ÖÔ÷Öê™ü ײÖÜ»›ü÷Ö, 1 »ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, †ò¿µÖã¸ü−ÃÖ ×²ÖÜ»›ü÷Ö, 1 ‡Ó›üÛÙüÒµÖ»Ö †ò¿µÖã¸ü−ÃÖ
Ùêü¿Ö−Ö •Ö¾Öôû, “Ö“ÖÔ÷Öê™ü Ùêü¿Ö−Ö•Ö¾Öôû, »ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, “Ö“ÖÔ÷Öê™ü ײÖÜ»›ü÷Ö, 1 »ÖÖ
“Ö“ÖÔ÷Öê™ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-20 “Ö“ÖÔ÷Öê™ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-20 Ùêü¿Ö−Ö•Ö¾Öôû, “Ö“ÖÔ÷Öê™ü, ´Ö•Ö»ÖÖ, “Ö“ÖÔ÷Öê™ü
¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- ´ÖãÓ²Ö‡Ô-20 Ùêü¿Ö−Ö •Ö¾Öôû,
22820815/ 22820866ú ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- “Ö“ÖÔ÷Öê™ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-20
22820866ú 22820866ú ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú-
22820815
2 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß. ÃÖÓ¤üß¯Ö úôÓûÓ²Öê, ÁÖß.²Öß.êú.¯Ö™Ëüšêü²ÖÆüÖ¤æü¸ü --¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê--
(†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü, ˆ¯Ö-
´Öã»ÖãÓ›ü, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ (†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.
úÖò»Öê•Ö ײÖÜ»›ü÷Ö, ´Öã»ÖãÓ›ü, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ ×−֍úÖ.) ´Öã»ÖãÓ›ü,
ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, ´Öã»ÖãÓ›ü úÖò»Öê•Ö ײÖÜ»›ü÷Ö, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ úÖò»Öê•Ö
(¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80 ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, ´Öã»ÖãÓ›ü ײÖÜ»›ü÷Ö, ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ,
¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80 ´Öã»ÖãÓ›ü (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80
25602611ú ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú-
25602611ú 25602611ú

3 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß. −ÖÓ¤üãú´ÖÖ¸ü ãú¸üÖê, ÁÖß´ÖŸÖß ³ÖÖ²Ö›ü --¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê--

(†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü, ˆ¯Ö-
³ÖÖÓ›ãü¯Öü, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ (†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.
úÖò»Öê•Ö ײÖÜ»›ü÷Ö, ³ÖÖÓ›ãü¯Öüü, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ ×−֍úÖ.) ³ÖÖÓ›ãü¯Öü,
ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, ´Öã»ÖãÓ›ü úÖò»Öê•Ö ײÖÜ»›ü÷Ö, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ úÖò»Öê•Ö
(¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80 ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, ´Öã»ÖãÓ›ü ײÖÜ»›ü÷Ö, ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ,
¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80 ´Öã»ÖãÓ›ü (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80
25903193ú ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú-
 25903193 25903193ú
4 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß. ¾ÖÖµÖ.²Öß.÷ÖÖÓ÷Öã›êüÔ, ÁÖß.÷ÖÖÓ÷Öã›êüÔ --¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê--
(†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü, ˆ¯Ö-
‘ÖÖ™üúÖê¯Ö¸üü, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ (†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.
úÖò»Öê•Ö ײÖÜ»›ü÷Ö, ‘ÖÖ™üúÖê¯Ö¸üü, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ ×−֍úÖ.) ‘ÖÖ™üúÖê¯Ö¸üü,
ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, ´Öã»ÖãÓ›ü úÖò»Öê•Ö ײÖÜ»›ü÷Ö, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ úÖò»Öê•Ö
(¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80 ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, ´Öã»ÖãÓ›ü ײÖÜ»›ü÷Ö, ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ,
¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80 ´Öã»ÖãÓ›ü (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80
25917927 ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú-
25917927ú 25917927
5 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß. ¯Öß.‹ÃÖ.ÃÖÖôû¾Öê, ÁÖß´ÖŸÖß ¤êü¾Ö¸üևԍú¸ü --¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê--
(†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü, ˆ¯Ö-
ãú»ÖÖÔ, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ (†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) ãú»ÖÖÔü, וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.
úÖò»Öê•Ö ײÖÜ»›ü÷Ö, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ úÖò»Öê•Ö ×−֍úÖ.) ãú»ÖÖÔü,
ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, ´Öã»ÖãÓ›ü ײÖÜ»›ü÷Ö, ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ, ™üÖê¯Öß¾ÖÖ»ÖÖ úÖò»Öê•Ö
(¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80 ´Öã»ÖãÓ›ü (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80 ײÖÜ»›ü÷Ö, ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ,
¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- ´Öã»ÖãÓ›ü (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô-80
25917931 25917931 ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú-
25917931
6 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß.•Öß¾Ö−Ö ÷Ö»ÖÖÓ›êü, ÁÖß´ÖŸÖß ‹ÃÖ. êú. ŸÖê»Öã¸êü, --¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê--
(†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ˆ¯Ö-
“ÖëÓ²Öæ¸ü,“ÖëÓ²Öæ¸ü ¾Öê»Ö±êú†¸ü (†×ŸÖ. ×−֍úÖ.) “ÖëÓ²Öæ¸ü, וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ.
ÃÖê−™ü¸ü, ¯Öß. ¾ÖÖµÖ. “ÖëÓ²Öæ¸ü ¾Öê»Ö±êú†¸ü ÃÖê−™ü¸ü, ×−֍úÖ.) “ÖëÓ²Öæ¸ü, “ÖëÓ²Öæ¸ü
£ÖÖê¸üÖŸÖ ´ÖÖ÷ÖÔ, “ÖëÓ²Öæ¸ü ¯Öß. ¾ÖÖµÖ. £ÖÖê¸üÖŸÖ ´ÖÖ÷ÖÔ, ¾Öê»Ö±êú†¸ü ÃÖê−™ü¸ü, ¯Öß.
Ùêü¿Ö−Ö•Ö¾Öôû, “ÖëÓ²Öæ¸ü “ÖëÓ²Öæ¸ü Ùêü¿Ö−Ö•Ö¾Öôû, ¾ÖÖµÖ. £ÖÖê¸üÖŸÖ ´ÖÖ÷ÖÔ,
(¯Ö) ´ÖãÓ²Ö‡Ô-89 “ÖëÓ²Öæ¸ü (¯Ö) ´ÖãÓ²Ö‡Ô-89 “ÖëÓ²Öæ¸ü Ùêü¿Ö−Ö•Ö¾Öôû,
¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú- “ÖëÓ²Öæ¸ü (¯Ö) ´ÖãÓ²Ö‡Ô-89
25260229 25260229 ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Î´ÖÖӍú-
25260229
ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,(†×ŸÖ/
×−֍úÖ) ãú»ÖÖ²ÖÖ
×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü
4 £ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ ›üß.›üß.‡´ÖÖ¸üŸÖ,•Öã−Öê
•ÖúÖŸÖ ‘Ö¸,¿ÖÆüߤü ³Ö÷ÖŸÖØÃÖ÷Ö
¸üÖê›ü,±úÖê™Ôü ´ÖãÓ²Ö‡Ô 1
 ú»Ö´Ö 4 (1) (b) (I)
´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü וֻÆüÖ µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,(†×ŸÖ/×−֍úÖ) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
úÖµÖÔ ¾Ö úŸÖÔ¾µÖê µÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ

úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê −ÖÖ¾ÖÓ - ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,(†×ŸÖ/×−֍úÖ) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü

¯Ö¢ÖÖ :- 4 £ÖÖ ´Ö•Ö»ÖÖ ›üß.›üß.‡´ÖÖ¸üŸÖ ,•Öã−Öê •ÖúÖŸÖ ‘Ö¸,¿ÖÆüߤü ³Ö÷ÖŸÖØÃÖ÷Ö ¸üÖê›ü,±úÖê™Ôü ´ÖãÓ²Ö‡Ô 1
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ :- ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö) ¾Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ,ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô
¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö :- ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
úÖêÖŸµÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ÖÖŸµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö−ÖÃŸÖ :- ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
úÖµÖԁÖê¡Ö :- ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ³ÖÖî÷ÖÖê׻֍ú : ãú»ÖÖ²ÖÖ, ´Ö»Ö²ÖÖ¸ü ×Æü»Ö,¾Ö¸üôûß,׿־֛üß,−ÖÖ÷Ö¯ÖÖ›üÖ,¯Ö¸êü»Ö
×¾ÖÛ¿Öšü úÖµÖÔ :- 1) ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖ¬ÖӍúÖ´Öê ×−֍úÖ×ÃÖŸÖ ú¸üÖê.
2)¿ÖÖÃÖ׍úµÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ ŸÖÃÖê“Ö ÖÖ•Ö÷Öß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ
†ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ¤êüÖê
3)÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê
4)÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ •Ö×´Ö−Öß“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸üÖê
5) ¯Ö׸ü׿Ö™ü-2 “ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ ¤êüÖê.

×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ¬µÖêµÖ/¬ÖÖê¸üÖ :- 1. 1.1.1995 ¯Öã¾ÖᓵÖÖ ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ¤êüÖê

2. ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖ¬ÖӍúÖ´Öê ×−֍úÖ×ÃÖŸÖ ú¸üÖê.
üÃÖ¾ÖÔü ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß :-

†. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ´ÖÓ•Öã¸ü ¯Ö¤êü ³Ö¸ü»Öê»Öß ×¸üŒŸÖ ¯Ö¤êü úÖµÖÔ

Îú. ¯Ö¤êü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß 1 1 - 1)¿ÖÖÃÖ׍úµÖ•Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ †−Ö׬֍éúŸÖ
²ÖÖ¬ÖӍúÖ´Öê ×−֍úÖ×ÃÖŸÖ ú¸üÖê.
2)¿ÖÖÃÖ׍úµÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ ŸÖÃÖê“Ö
ÖÖ•Ö÷Öß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ ¯ÖÖ¡Ö
—ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ¤êüÖê
3)÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê
4)÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ
•Ö×´Ö−Öß“Öê ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸üÖê
5) ¯Ö׸ü׿Ö™ü-2 “ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ ¤êüÖê.
6) •ÖÖŸÖß“Öê ¤ü֏ֻÖê ¾Ö ˆ®ÖŸÖ ÷Ö™üÖŸÖ
´ÖÖê›üŸÖ −ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖŸÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö
¤êüÖê
7) ×−Ö¾Ö›üÖæú ×¾ÖÂֵ֍ú úִ֍úÖ•Ö
ú¸üÖê

2 ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü 1 1 - ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê
3 −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆüÃÖ»Ö¤üÖ¸ü
4 ÃÖÆüÖµµÖú
»ÖêÖÖ׬֍úÖ¸üß
5 ˆ¯Ö»ÖêÖÖ¯ÖÖ»Ö
6 »ÖêÖÖ ×»Öׯ֍ú
7 †¾¾Ö»Ö úÖ¸üæú−Ö
8 ´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö׸üÖú
9 ³Öæ´Ö֯֍ú
10 ×»Öׯ֍ú/ ™Óüú»ÖêÖú
11 ¾ÖÖÆü−Ö “Öֻ֍ú
12 Æü´ÖÖ»Ö/׿֯ÖÖ‡Ô
1 1 - ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê úÖ´Öê ú¸üÖê ŸÖÃÖê“Ö
¿ÖÖÃÖ׍úµÖ •Ö×´Ö−Öß¾Ö¸üᯙ †−Ö׬֍éúŸÖ
²Ö֬֍úÖÓ´Öê ¿ÖÖê¬Öã−Ö ŸÖß ×−֍úÖ×ÃÖŸÖ ú¸üÖê
¾Ö †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Ö¬ÖÖ¸úÖÓ¾Ö¸üü ÷Öæ−Æê
¤üÖÖ»Ö ú¸üÖê .ü
1 1 - »ÖêÖÖ ×¾ÖÂֵ֍ú úִ֍úÖ•Ö ¯ÖÆüÖÖê
1 1 - ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê
1 - 1 ¾Ö¸ü߻֯ÖÏ´ÖÖÖê
1 1 - ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ¤êüÖê.
÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ¯Öύú¸üÖß ¾Ö
¯Ö׸ü-2 ¯Öύú¸üÖß ³Öæ´Ö֯֍úÖÓ−Öß ×¤ü»Öê»ÖÖ
†Æü¾ÖÖ»Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖÖß ú¸üÖê ¾Ö ŸÖÖê
†Æü¾ÖÖ»Ö ¾Ö׸üšü֍ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖê.
4 3 1 ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ −ÖãúÃÖÖ−Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô
³Ö¸üµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß −ÖÖê™üßÃÖÖ ¤êüÖê ¾Ö
†ÖêôûÖ¯Ö¡ÖÖÓ“Öê ¾ÖÖ™ü¯Ö ú¸üÖê ŸÖÃÖê“Ö
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †•ÖÖÔ“Öß
“ÖÖîú¿Öß ú¸üÖê
2 2 - ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß
¯Öύú¸üÖê ŸÖÃÖê“Ö ¯Ö׸ü-2 ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß
ãÖôû¯ÖÖÆüÖß ú¹ý−Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™ü™üß“ÖÖ
—ÖÖê¯Ö›üß ¤ü¿ÖÔ×¾ÖÖÖ-µÖÖ −֍úÖ¿ÖÖÃÖÆü
†Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖê.
4 2 2 †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ¿Ö㻍ú ¾ÖÃÖæ»Ö ú¹ý−Ö
†ÖêôûÖ¯Ö¡ÖÖ“Öê ¾ÖÖ™ü¯Ö ú¸üÖê.†ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ
×¾ÖÂֵ֍ú úִ֍úÖ•Ö ¯ÖÖÆüÖê
1 1 - ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ¾ÖÖÆü−Ö “ÖÖ»Ö×¾ÖÖê
8 5 3 †×ŸÖÎú´ÖÖê †−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖ´Öê
×−֍úÖ×ÃÖŸÖ ú¸üÖê
´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö :- 2-¾ÖÖÆü−Öê ‡´ÖÖ¸üŸÖß ¾Ö •ÖÖ÷Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö : וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü

ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖê¾ÖÖ :-
ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ¸ü“Ö−ÖÖŸ´Öú ŸÖŒµÖÖ´Ö¬µÖê úÖµÖԁÖê¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö :

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü


†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß , ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü


ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß,ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö


ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü


−ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü


ÃÖÆüÖµµÖú »ÖêÖÖ׬֍úÖ¸üß


ˆ¯Ö»ÖêÖÖ¯ÖÖ»Ö


†¾¾Ö»Ö úÖ¸üæú−Ö

´ÖÆüÃÖæ»Ö ×−Ö׸üÖú


³Öæ´Ö֯֍ú


×»Öׯ֍ú


׿֯ÖÖ‡Ô/Æü´ÖÖ»Ö

úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Îú´ÖÖӍú ¾Ö ¾ÖêôûÖ : 22664788 Ã֍úÖôûß 9.45 ŸÖê ÃÖÖµÖӍúÖôûß 5.30
ÃÖÖ¯ŸÖÖ×Æüú ÃÖã™ü™üß ¾Ö ×¾Ö׿Ö™ü ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß šü¸ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾ÖêôûÖ : ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü,¤ãüÃÖ¸üÖ ¾Ö “ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü

ú»Ö´Ö 4(1 ) (b)(II) −Ö´Öã−ÖÖ (a )

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü וֻÆüÖ µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ)ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü úÖµÖÖÔü»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ úŸÖÔ¾µÖÖ“ÖÖ
ŸÖ¯Ö׿ֻÖ
†
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ †Ù£Öú úÖêÖŸµÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
úÖµÖ¤üµÖÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö/
×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖã−ÖÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö ÃÖÖ´Ö ¾ÖêŸÖ−Ö ³Ö¢Öê ´ÖÓ•Öã¸ü ú¸üÖê ×¾Ö¢ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸ü ×−ÖµÖ´Ö
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÛß֍úÖ 1978
¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ
Îú.×¾Ö.†Ö.¯ÖÏ.1000/¯ÖÏ.Îú.
46/2001 ×¾Ö×−ÖµÖ´Ö
פü.11 •Öæ»Öî 2001

²Ö
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ úÖêÖŸµÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
úÖµÖ¤üµÖÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö/
×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖã−ÖÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö ÃÖÖ´Ö 1.†ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ ×¾ÖÂֵ֍ú ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü −ÖÖ÷Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß úִ֍úÖ•Ö ×−ÖµÖ´Öú 1981
2.†−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖÓ´Öê 2. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
3. ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯™ü™üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ
ú¸üÖê ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ÷ÖÖ ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¯Öã−ÖÔ׾֍úÖÃÖ)
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸üÖê †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971
4. ¯ÖÖ¡Ö 3.
5. —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ ¿ÖÖ.×−Ö.Îú.÷Ö¾ÖÃÖã/1220/¯ÖÏ.
†ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ ú¸üÖê Îú.204/(1)/—ÖÖê¯ÖÃÖã-
6. ¯Ö׸ü-2 ¤êüÖê 1/´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ/•Öæ»Öî 2001

4.¿ÖÖ.×−Ö.Îú/—ÖÖê¯ÖµÖÖê-
1096/¯ÖÏ.Îú.68/÷Öé.×−Ö.
ÃÖê»Ö.פü−ÖÖӍú ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ/9 ´Öê
1996
ú
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß úÖêÖŸµÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
úÖµÖ¤üµÖÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö/
×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖã−ÖÃÖÖ¸ü
1 ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
ݟ
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖü †¬ÖÔ−µÖÖ׵֍ú úÖêÖŸµÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
úÖµÖ¤üµÖÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö/
×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡úÖã−ÖÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö ÃÖÖ´Ö ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯™ü™üß
 ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ú¸üÖê ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ÷ÖÖ (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö
³ÖÓãÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸üÖê ¯Öã−ÖÔ׾֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
1971

ú»Ö´Ö 4(1 ) (b)(II) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö )

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü וֻÆüÖ µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ)ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü úÖµÖÖÔü»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ úŸÖÔ¾µÖÖ“ÖÖ
ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö †
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ †Ù£Öú úÖêÖŸµÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
úÖµÖ¤üµÖÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö/
×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖã−ÖÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö ÃÖÖ´Ö ¾ÖêŸÖ−Ö ³Ö¢Öê ´ÖÓ•Öã¸ü ú¸üÖê ×¾Ö¢ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸ü ×−ÖµÖ´Ö
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÛß֍úÖ 1978
¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ
Îú.×¾Ö.†Ö.¯ÖÏ.1000/¯ÖÏ.Îú.
46/2001 ×¾Ö×−ÖµÖ´Ö
פü.11 •Öæ»Öî 2001
²Ö
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ úÖêÖŸµÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
úÖµÖ¤üµÖÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö/
×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖã−ÖÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö ÃÖÖ´Ö 1.†ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ ×¾ÖÂֵ֍ú ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü −ÖÖ÷Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß úִ֍úÖ•Ö ×−ÖµÖ´Öú 1981
2.†−Ö׬֍éúŸÖ ²ÖÖӬ֍úÖÓ´Öê 7. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
3. ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß —ÖÖê¯Ö›ü¯™ü™üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ
‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¯Öã−ÖÔ׾֍úÖÃÖ)
•ÖÖ÷ÖÖ ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971
ú¸üÖê 3.
4. ¯ÖÖ¡Ö ¿ÖÖ.×−Ö.Îú.÷Ö¾ÖÃÖã/1220/¯ÖÏ.
5. —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ Îú.204/(1)/—ÖÖê¯ÖÃÖã-
†ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ 1/´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ/•Öæ»Öî 2001
ú¸üÖê
6. ¯Ö׸ü-2 ¤êüÖê 4.¿ÖÖ.×−Ö.Îú/—ÖÖê¯ÖµÖÖê-
1096/¯ÖÏ.Îú.68/÷Öé.×−Ö.
ÃÖê»Ö.פü−ÖÖӍú ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ/9 ´Öê
1996
ú
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß úÖêÖŸµÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
úÖµÖ¤üµÖÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö/
×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖã−ÖÃÖÖ¸ü
1 ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
ݟ
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖü †¬ÖÔ−µÖÖ׵֍ú úÖêÖŸµÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
úÖµÖ¤üµÖÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö/
×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡úÖã−ÖÃÖÖ¸ü
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö ÃÖÖ´Ö ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯™ü™üß
 ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ú¸üÖê ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖ÷ÖÖ (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö
³ÖÓãÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ú¸üÖê ¯Öã−ÖÔ׾֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
1971

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(III)

−Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

×−ÖÖÔµÖ ¯ÖÏ׍ÎúµÖêŸÖᯙ ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖÖ ¾Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß“Öê ˆŸŸÖ¸ü¤üÖ‡ÔŸ¾Ö ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¹ý−Ö úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö

(úÖ´ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü/−ÖÖ¾Ö)

úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö :- ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖê¯Ö›ü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ¤êüÖê ,÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê ,÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß •Ö×´Ö−Ö ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ ú¸üÖê
,¯Ö׸ü-2 “ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ ×−Ö÷ÖÔ×´ÖŸÖ ú¸üÖê.

ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ŸÖ¸üŸÖã¤ü :- ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ ×−ÖÖÔµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÖê

†×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö :- ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü™ü™üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö,¾Ö ¯Öã−ÖÔ׾֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971

×−ÖµÖ´Ö :-4 (1)

¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ :- 1) ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü™ü™üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö,¾Ö ¯Öã−ÖÔ׾֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971

2)¿ÖÖ.×−Ö.Îú.÷Ö¾ÖÃÖã/1220/¯ÖÏ.Îú.204/(1)/—ÖÖê¯ÖÃÖã-1/´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ/•Öæ»Öî 2001
3) ¿ÖÖ.×−Ö.Îú.—ÖÖê¯ÖãµÖÖê1096/¯ÖÏ.Îú.68/÷Öé.×−Ö.ÃÖê»Ö.פü.9 ´Öê 1996

¯Ö׸ü¯Ö¡Öêú ú :- ×−Ö¸üÓú
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö :- ×−Ö¸Óüú

†.Îú. úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü¾ÖÃÖ úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß †×³ÖÖ¯ÖÏÖµÖ

1 ¯ÖÖ¡Ö —ÖÖêê¯Ö›üü߬ÖÖ¸üúÖÓ−ÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Öê ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ †Ó¤üÖ×•ÖŸÖ 30 פü¾ÖÃÖ ´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö׸üÖú ¾Ö ¾Ö׸üšü ×»Öׯ֍ú
ú¸üÖê
2 ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê †ÓÓ¤ü×•ÖŸÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü,
90 פü¾ÖÃÖ −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü,
¾Ö׸üšü ×»Öׯ֍ú,³Ö´Ö֯֍ú
3 ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß •Ö×´Ö−Ö †Ó¤üÖ•Öê 150 פü¾ÖÃÖ ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ´ÖÖÖê
³ÖæÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ ú¸üÖêÖ
4 ¯Ö׸ü׿Ö™ü-2 “ÖÖ ¤ü֏ֻÖÖ †Ó¤üÖ•Öê 60 פü¾ÖÃÖ ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ´ÖÖÖê

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(iv)

−Ö´Öã−ÖÖ (†)
 −Ö´Öã−µÖÖ´Ö¬µÖê úÖ´ÖÖ“Öê ¯Öύú™üߍú¸üÖ

ÃÖÓ‘Ö™ü−ÖÖ“Öê »ÖÖ (¾ÖÖÙÂ֍ú)

†.Îú. úÖ´Ö/úÖµÖÔ úÖ´ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÖ †Ù£ÖŒ »ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

------------------------ ×−Ö¸Óü ú------------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(iv)

−Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

úÖ´ÖÖ“Öß úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ ........................ úÖ´Ö ¯ÖæÖÔ ÆüÖêµÖÖÃÖÖšüß

¯ÖÏŸµÖêú úÖ´ÖÖ“Öß úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ :-

†.Îú. úÖ´Ö/úÖµÖÔ ×¤ü¾ÖÃÖ/ŸÖÖÃÖ •Ö²ÖÖ²ÖÖ¤üÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß ŸÖÎúÖ¸üü

¯ÖãÖÔ ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ×−Ö¾ÖÖ¸üÖ †×¬ÖúÖ¸üß

----------------------- ×−Ö¸Óü ú------------------------------

´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü úÖ,µÖ¿Ö¤üÖ

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(v)

−Ö´Öã−ÖÖ (†)
µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×−ÖµÖ´Ö/†×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
†.Îú ÃÖã“Ö−ÖÖ ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ ×−ÖµÖ´Ö Îú´Ö֍ú ¾Ö ¾ÖÂÖÔ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)
 -----------------------------------×−Ö¸Óüú ----------------------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(v)

−Ö´Öã−ÖÖ ( ²Ö )
µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ
†.Îú. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖÖ−ÖÃÖãÖ¸ü פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú´ÖÖӍú ¾Ö ŸÖÖ¸üßÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)

-------------------------------- ×−Ö¸üÓú-----------------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(v)

−Ö´Öã−ÖÖ (ú )
וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡Öêú
†.Îú. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖÖ−ÖÃÖãÖ¸ü פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú´ÖÖӍú ¾Ö ŸÖÖ¸üßÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)

-------------------------------- ×−Ö¸üÓú-----------------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(v)

−Ö´Öã−ÖÖ (›ü )
úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö/¬ÖÖê¸üÖÖŸ´Öú ¯Ö׸ü¯Ö¡Öêú
†.Îú. ×¾ÖÂÖµÖ Îú´ÖÖӍú ¾Ö ŸÖÖ¸üßÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)

-------------------------------- ×−Ö¸üÓú-----------------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(v)

−Ö´Öã−ÖÖ (‡ü )
וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
¤üß֋ê¾Ö•ÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ :-
†.Îú. ¤üßÖÖ ‹ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß/¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ¾µÖŒŸÖß“Öê
ךüúÖÖ/ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
−ÖÃÖ»µÖÖÃÖ
1 ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ¯Öύú¸üÖê ¾Ö ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß,
¯Ö׸ü׿Ö™ü-ii ¤ü֏ֻÖÖ ¤êüÖê ¯Öύú¸üÖê ¾Ö ¯Ö׸ü׿Ö™ü-ii ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü
¤ü֏ֻÖÖ ¤êüÖê −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü
³Öæ´Ö֯֍ú
2 †ÖêôûÖ¯Ö¡Öê −ÖÖë¤ü¾ÖÆüµÖÖ †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü
(ÖŸÖÖ¾ÖµÖÖ) ×¾ÖŸÖ׸üŸÖ ú¸üÖê −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü
´ÖÆüÃÖã»Ö ×−Ö׸üÖú
3 −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß −ÖßÖß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•Ö ×»Öׯ֍ú

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(vii)

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ¯Ö׸üÖִ֍úÖ¸üú úÖ´ÖÖÃÖÖšüß
•Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖ¿Öß ÃÖ»»ÖÖ ´ÖÃÖ»ÖŸÖ ú¸üµÖÖ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ
†.Îú. ÃÖ»»ÖÖ ´ÖÃÖ»ÖŸÖß“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ
1 ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê
2 ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖêÛÂÖŸÖ
—ÖÖ»Öê»Öß •Ö×´Ö−Öß“Öê ³ÖãÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−Ö ×¾ÖúÖÃÖ ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃցִÖ
ú¸üÖê
וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê
úÖµÖÔ ¯ÖÏÖÖ»Ö“Öê ¾ÖÖÔ−Ö úÖêÖŸµÖÖ ¯Öã−Ö¸üÖ¾Öé¢ÖߍúÖ»Ö
†×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ/×−ÖµÖ´Ö/
¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ¾¤üÖ¸êü
÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê“ÖÖ ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
—ÖÖ»µÖÖ−ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ÃÖ¤ü¸ü ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ´Ö¬µÖê —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™ü™üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ,
†ÃÖÖÖ-µÖÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ´Öã»Ö³ÖæŸÖ ÃÖãÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öê ×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ )
ÃÖ×¾Ößָü ÃÖ¾ÖìÖÖ ³Öæ´Ö֯֍úÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971
µÖêŸÖê. ³Öæ´Ö֯֍úÖÓ“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ÃցִÖ
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖ¤ü¸ü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖà“Öß ¯ÖÖÆüÖß ú¹ý−Ö
ÃÖ¤ü¸ü ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ
ú¸üµÖÖÃÖÖ¸üÖß ¯Ö׸ü×ã֟Öß †ÃÖ»µÖÖÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
—ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™ü™üß †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971 −ÖãÃÖÖ¸ü 4 (1)
“Öß ¯ÖÏÖ£Ö״֍ú −ÖÖê™üßÃÖ ÃÖÓ²Ö¬ÖßŸÖ •Ö×´Ö−Ö
´Öֻ֍úÖÓ−ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾Öã−Ö Æü¸üúŸÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ú¹ý−Ö
‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ. ŸÖ¤Ëü−ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ Æü¸üúŸÖß¾Ö¸ü
ÃÖã−ÖÖ¾ÖÖß ‘ÖÓê‰ú−Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ
÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö֍ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üµÖÖŸÖ
µÖêŸÖÖê.¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öß ´ÖÓ•Öã¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê−ÖÓŸÖ¸ü
÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ú¸üÖê ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÓןִÖ
−ÖÖê™üßÃÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ú¹ý−Ö ŸÖß −ÖÖê™üßÃÖ
ãÖÖ×−֍ú ¤üÖê−Ö ¤îü×−֍úÖŸÖ •ÖÖ×Æü¸ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖê
ŸÖÃÖê“Ö ŸÖß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖߟÖᯙ šüôûú
ךüúÖÖß ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖê.
÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™ü™üß Öê¡ÖÖ“ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™ü™üß
(ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ,×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö
¯ÖÏÖ׬֍úÖ-µÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ †¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ¯Öã−Öپ֍úÖÃÖ ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
ú›êü ÃÖ×¾Ößָü †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü êú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. 1971
†¯Ö¸ü וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ˆŒŸÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ“Öê
ú»µÖÖÖ 14 (1) −ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü“Öß •Ö×´Ö−Ö úÖ
ÃÖÓ¯ÖÖפüŸÖ ú¸üµÖÖŸÖ µÖê‰ú −ÖµÖê µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß
úÖ¸üÖê −ÖÖê™üß¿ÖßŸÖ −Ö´Öã¤ü ú¹ý−Ö ÃÖ¤ü¸ü −ÖÖê™üßÃÖ
ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ •Ö×´Ö−Ö ´Öֻ֍úÖÓ−ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‰ú−Ö
ŸµÖÖ¾Ö¸ü Æü¸üúŸÖß ¾Ö †ÖÖê¯Ö ´ÖÖ÷Ö×¾ÖµÖÖŸÖ µÖê‰ú−Ö
ÃÖ¤ü¸ü Æü¸üúŸÖß¾Ö¸ü ×−ÖÖÔµÖ ‘Öê‰ú−Ö ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ
ÃÖ×¾Ößָü †Æü¾ÖÖ»Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü êú»ÖÖ
•ÖÖŸÖÖê. ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öß ´ÖÓ•Öã¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
—ÖÖ»µÖÖ−ÖÓÓŸÖ¸ü ³ÖæÃÖÓ¯ÖÖ¤ü−ÖÖ“Öß úÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ú¸üÖêŸÖ
µÖêŸÖê.
ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(viii)
−Ö´Öã−ÖÖ (†ú)
†.Îú ÃÖÓÓ×´ÖŸÖß“Öê −ÖÖ¾Ö ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ˆ×¤ü™ü ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ‘ÖêµÖÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³ÖꓵÖÖ
µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÓÖÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖŸÖ
ÖÓã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß

------------------------------ ×−Ö¸üú ---------------------------

úú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(viii)

−Ö´Öã−ÖÖ (²Öú)

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬ÖÃÖ³ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê

†.Îú †×¬ÖÃÖ³Öê“Öê −ÖÖ¾Ö ÃÖÓ³Öê“Öêê ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖÓÓ³Öê“Öê ˆ×¤ü™ü ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ‘ÖêµÖÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³ÖꓵÖÖ
µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÓÖÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖŸÖ
ÖÓã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß

------------------------------ ×−Ö¸üú ---------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(viii)

−Ö´Öã−ÖÖ (ú)

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß, (†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖê£Öᯙ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬ÖÃÖ³ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê

†.Îú ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê −ÖÖÓ¾Ö ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ÃÖ¤üÃµÖ ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ˆ×¤ü™ü ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³ÖꓵÖÖ
 ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÓÖÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖŸÖ
ÖÓã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß

-----------------------------------×−Ö¸Óüú --------------------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(viii)

−Ö´Öã−ÖÖ (›üú)

†.Îú ÃÖÓÓãÖê“Öê −ÖÖ¾Ö ÃÖÓãÖê“Öê ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖÓÓãÖê“Öê ˆ×¤ü™ü ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ‘ÖêµÖÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³ÖꓵÖÖ
µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÓÖÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖŸÖ
ÖÓã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß

------------------------------ ×−Ö¸üú ---------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(viii)

−Ö´Öã−ÖÖ (ú)

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß, (†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖê£Öᯙ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬ÖÃÖ³ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê

†.Îú ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê −ÖÖÓ¾Ö ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ÃÖ¤üÃµÖ ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ˆ×¤ü™ü ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³ÖꓵÖÖ
‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÓÖÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖŸÖ
ÖÓã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
 −ÖÖÆüß

-----------------------------------×−Ö¸Óüú --------------------------------------

úú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(viii)

−Ö´Öã−ÖÖ (›üú)

†.Îú ÃÖÓÓãÖê“Öê −ÖÖ¾Ö ÃÖÓãÖê“Öê ÃÖ¤üÃµÖ ÃÖÓÓãÖê“Öê ˆ×¤ü™ü ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ‘ÖêµÖÖŸÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³ÖꓵÖÖ
µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÓÖÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖŸÖ
ÖÓã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß

------------------------------ ×−Ö¸üú ---------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(ix)

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö) ãú»ÖÖ²ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß −ÖÖÓÓ¾Öê,¯Ö¢Öê ¾Ö
ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖ×Ã֍ú ¾ÖêŸÖ−Ö ¸üÖê

†.Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸üß/ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖ“Öê ¾Ö÷ÖÔ ¹ý•Öã פü−ÖÖӍú ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Îú./¯Ö ‹æúÖ

−ÖÖ¾Ö ±òúŒÃÖ / ‡Ô´Öê»Ö ¾ÖêŸÖ−Ö
1 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß.†Ö¸ü. ‹−Ö. •ÖÖ¬Ö¾Ö † 21/6/2007 22664788 28674
2 ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü † 1/7/2006 ’’ 22696
ÁÖß. †Ö¸ü.
¾Æüß.
 ÃÖÖê-ÖÖ¾Ö Öê
3 −ÖÖµÖ²Ö ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ÁÖß. ‹. †Ö¸ü. úÖê»Öê ²Ö 7/4/2006 ’’ 16753
4 ÃÖÆüÖ.»ÖêÖÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß´Ö.‹ÃÖ.²Öß.´ÖêÆüŸÖÖ ú 24/6/2004 ’’ 17832
5 ˆ¯Ö»ÖêÖÖ¯ÖÖ»Ö ÁÖß.‹´Ö.•Öê.“Ö®Öê ú 25/7/2005 ’’ 17842
6 †¾¾Ö»Ö úÖ¸üæú−Ö ÁÖß. ²Öß. ™üß. ú¤ü´Ö ú 4/5/2007 ’’ 17201
7 ´ÖÆüÃÖæã»Ö ×−Ö׸üÖú ÁÖß. ‹ÃÖ.êú. ™üÖ´ÖÖê ú 1/1/2007 ’’ 12058
8 ´ÖÆüÃÖæã»Ö ×−Ö׸üÖú ÁÖß. ÃÖß. ¾Æüß. ²ÖÖê»Öê ú 1/3/2006 ’’ 15905
9 ´ÖÆüÃÖæã»Ö ×−Ö׸üÖú ÁÖß. ²Öß.‹´Ö.‘ÖÖ›ü÷Öê ú 1/1/2007 ’’ 13661
10 ³Öæ´Ö֯֍ú ÁÖß. ‹ÃÖ.¾Æüß. ÷ÖÖêÃÖÖ¾Öß ú 7/6/2006 ’’ 13084
11 ³Öæ´Ö֯֍ú ‹.•Öê.Ö߸üÃÖÖ÷Ö¸ü ú 14/6/2006 ’’ 10355
12 ×»Öׯ֍ú ™Óüú»ÖêÖú ÁÖß.‹ÃÖ.›üß.¤êü¾Ö¹ýÖú¸ü ú 1/10/2002 ’’ 10637
13 ×»Öׯ֍ú ™Óüú»ÖêÖú ÁÖß´Ö. ›üß.†Ö¸ü.¯ÖÓ×›üŸÖ ú 1/1/2007 ’’ 13546
14 ¾ÖÖÆü−Ö “Öֻ֍ú ÁÖß.‹´Ö.úê.Ø¿Ö¤êü ú 1/10/2002 ’’ 14025
15 ׿ÖÖ¯ÖÖ‡Ô ÁÖß´Ö.¾Æüß.•Öß.¯Ö¾ÖÖ¸ü ›ü 1/10/2002 ’’ 7902
16 Æü´ÖÖ»Ö ÁÖß´Ö.¾Æüß.‹´Ö.´ÆüÖ´Öã֍ú¸ü ›ü 1/10/2002 ’’ 9124
17 Æü´ÖÖ»Ö ÁÖß.†Ö¸ü.•Öß.´ÖêÆêü¸ü ›ü 1/10/2002 ’’ 10201
18 Æü´ÖÖ»Ö ÁÖß´Ö.ÃÖß.¯Öß.−Öևԍú ›ü 1/10/2002 ’’ 8945
19 Æü´ÖÖ»Ö ÁÖß.†Ö¸ü.‹´Ö.¸üÃÖÖôû ›ü 1/10/2002 ’’ 9842

• ×™ü¯Ö :-

1. Æêü ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö ¯ÖÏŸµÖêú ¾ÖÂÖÖÔ»ÖÖ ú¸üÖ¾Öê »ÖÖ÷Öê»Ö

2. ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“Öê ²Ö¤ü»Ö ŸÖÖŸÖ›üß−Öê ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ êú»Öê ¯ÖÖ×Æü•ÖêŸÖ. ˆ¤üÖ. ¯ÖÏ´ÖãÖÖÓ“Öß ²Ö¤ü»Öß ‡ŸµÖÖ¤üß

´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü úÖ,µÖ¿Ö¤üÖ

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(x)

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö) ãú»ÖÖ²ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß −ÖÖÓÓ¾Öê,¯Ö¢Öê ¾Ö
ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖ×Ã֍ú ¾ÖêŸÖ−Ö ¸üÖê

†.Îú. ¾Ö÷ÖÔ ¾ÖêŸÖ−Ö ¹ý¯Ö¸êüÂÖÖ ‡ŸÖ¸ü †−Öã–ÖêµÖ ³Ö¢Öê

×−ÖµÖ×´ÖŸÖ (´ÖÆü÷ÖÖ‡Ô ³Ö¢ÖÖ ‘Ö¸ü³ÖÖ›êü ¯ÖÏÃÖÓÓ÷ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ü(•ÖÃÖê ¯ÖϾÖÖÃÖ ³Ö¢ÖÖ) ×¾Ö¿ÖêÂÖ (¯Öύú»¯Ö
³Ö¢ÖÖ,¿ÖÆü¸ü ³Ö¢ÖÖ) ³Ö¢ÖÖ,¯ÖÏ׿ցÖÖ
³Ö¢ÖÖ)
1 † 8000-275- 12549 - -
 13500
2 † 7450-225- 9833 - -
11500
3 ²Ö 5500-175-9000 7190 - -
4 ú 5500-175-9000 5682 - -
5 ú 5000-150-8000 7642 - -
6 ú 5500-175-9000 7376 - -
7 ú 4500-125-7000 5193 - 115
8 ú 4500-125-7000 6790 - 115
9 ú 4500-125-6000 5858 - 115
10 ú 4000-100-6000 5619 - 115
11 ú 3050-75-3950- 4427 - 115
80-4590
12 ú 3050-75-3950- 4592 - -
80-4590
13 ú 4500-125-7000 5858 - -
14 ݟ 3050-75-3950- 6075 - -
80-4590
15 ݟ 2610-60-2910- 2532 - -
65-3300-70-
4000
16 ݟ 2610-60-2910- 3964 - -
65-3300-70-
4000
17 ݟ 2610-60-2910- 4411 - -
65-3300-70-
4000
18 ݟ 2610-60-2910- 3890 - -
65-3300-70-
4000
19 ݟ 2610-60-2910- 4262 - -
65-3300-70-
4000

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(xi)

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß (†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö) ãú»ÖÖ²ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß −ÖÖÓÓ¾Öê,¯Ö¢Öê ¾Ö
ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖ×Ã֍ú ¾ÖêŸÖ−Ö ¸üÖê

• †Ó¤üÖӕ֯֡֍úÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö

• †−Öã¤üÖ−ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖŸÖ¸üÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö

†.Îú. †Ó¤ü֕֯֡֍úßµÖ ¿ÖßÂÖÖÔ“Öê ¾ÖÖÔ−Ö †−Öã¤üÖ−Ö ×−ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü (Öê¡Ö †×¬Öú †−Öã¤üÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
¾Ö úÖ´ÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ) †¯Öê×ÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ
¹ý¯ÖµÖÖŸÖ
1 2216 ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ 34,00,000 01 ¾ÖêŸÖ−Ö
2 5,000 03 ¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ 20000
3 54,000 05 úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö Ö“ÖÔ
4 50,000 30 ´ÖÖê™ü¸ü¾ÖÖÆü−Ö

‹æúÖ 3509000

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xii)

−Ö´Öã−ÖÖ †

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“µÖÖ úÖµÖԍÎú´ÖÖÓ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß
¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê

 úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öê −ÖÖ¾ÖÓ
 »ÖÖ³ÖÖ£ÖᓵÖÖ ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ÃÖÓ²Ö¬Öß“µÖÖ †™üß ¾Ö ¿ÖŸÖá
 »ÖÖ³Ö ×´ÖôûµÖÖÃÖÖšüß“µÖÖ †™üß
 »ÖÖ³Ö ×´ÖôûµÖÖÃÖÖšüß“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß
 ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ šü¸ü×¾ÖµÖÖÃÖÖšüß †ÖÖ¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Öê»Öê úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö
 úÖµÖԍÎú´ÖÖ´Ö¬µÖê ×´ÖôûÖÖ-µÖÖ »ÖÖ³ÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
 †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß
 ÃÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ-µÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
 ×¾Ö−ÖÓŸÖß †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ »ÖÖ÷ÖÖÖ¸êü ¿Ö㻍ú
 ‡ŸÖ¸ü ¿Ö㻍ú
 ×¾Ö−ÖÓŸÖß †•ÖÖÔ“ÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ
 ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß(¤üß֋ê¾Ö•Ö/¤ü֏ֻÖê)
 •ÖÖê›ü úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“ÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ
 úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ŸÖÎúÖ¸ü ×−Ö¾ÖÖ¸üÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ †×¬ÖúÖ-µÖÖÓ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
 ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ×−Ö¬Öß(ˆ¤üÖ.וֻÆüÖ ¯ÖÖŸÖôûß,ŸÖÖ»ÖãúÖ ¯ÖÖŸÖôûß,÷ÖÖ¾Ö,¯ÖÖŸÖôûß)
 »ÖÖ³ÖÖ£Öá“Öß µÖÖ¤üß ÖÖ»Öᯙ −Ö´Öã−µÖÖŸÖ

-------------------------------- ×−Ö¸Óüú -------------------------------

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xii)

−Ö´Öã−ÖÖ ²Ö

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †−Öã¤üÖ−Ö úÖµÖԍÎú´ÖÖ†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ »ÖÖ³ÖÖ£Öá“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß. ×¾ÖßÖãŸÖ

´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê
†.Îú. »ÖÖ³ÖÖ£Öá“Öê −ÖÖ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ †−Öã¤üÖ−Ö/»ÖÖ³Ö µÖÖÓ“Öß ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÖ¡ÖŸÖê“Öê ×−֍úÂÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
¸üŒú´Ö/ þֹý¯Ö
 ----------------------------------------- ×−Ö¸Óüú ---------------------------------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)XIII)

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß,´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß(†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×´ÖôûÖÖ-µÖÖ ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ
µÖÖÓ“Öß “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖÔ“Öß ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖß

†.Îú ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ ×¤ü.¯ÖÖÃÖæ−Ö ×¤ü.¯ÖµÖÔŸÖ ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ †™üß ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“Öß
¬ÖÖ¸üúÖ“Öê −ÖÖ¾Ö Îú´ÖÖӍú ×¾ÖßÖéŸÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß
 ------------------------------ ×−Ö¸üú ---------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(Xiv)

−Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)
וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß(†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö ) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öê
‡»ÖꌙÒüÖ×−֍ú þֹý¯ÖÖŸÖ ÃÖÖšü×¾Ö»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê. “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖԍú¸üߟÖÖ.
†.Îú ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ úÖêÖŸµÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¾µÖŒŸÖß
¯ÖύúÖ¸ü ‡»ÖꌙÒüÖ×−֍ú ×´Öôû×¾ÖµÖÖ“Öß
−Ö´Ö−µÖÖŸÖ ¯Ö¤ü¬ÖŸÖß

×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú

 ™êü¯Ö
 ×±ú»´Ö
 ×ÃÖ›üß
 ¯»ÖÖò¯Öúß
 ‡ŸÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖÆüß Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(XVI )

−Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß(†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö ) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
†×¬ÖúÖ¸üß/ÃÖÆüÖµµÖú ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß /†×¯Ö×»ÖµÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß (ŸÖê£Öᯙ »ÖÖêú ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß“µÖÖ úÖµÖԁÖê¡ÖÖŸÖᯙ )µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖãŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ׿֟Ö
ú¸üÖê

†. ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß

†.Îú. ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úֵցÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ /±úÖê−Ö ‡-´Öê»Ö †×¯Ö»ÖßµÖ

´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
†×¬ÖúÖ¸üß“Öê
−ÖÖ¾Ö
 ÁÖß.†Ö¸ü.¾Æüß.ÃÖÖê−ÖÖ¾ÖÖê ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ãú»ÖÖ²ÖÖ 22664788 ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß
´ÖãÓ.¿Ö.וֻÆüÖŸÖᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ
ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ •Öæ−Öê •ÖúÖŸÖ ‘Ö¸
¿ÖÖÃÖ׍úµÖ •Ö´Öß−Öß¾Ö¸üᯙ ±úÖê™Ôü,4£ÖÓÖ ´ÖÖôûÖ
†×ŸÖÎú´ÖÖê (ãú»ÖÖ²ÖÖ, ´Ö»Ö²ÖÖ¸ü ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400001
×Æü»Ö, ¾Ö¸üôûß, ׿־֛üß, −ÖÖ÷Ö¯ÖÖ›üÖ,
¯Ö¸êü»Ö, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ •Ö´Öß−Öß)
†Ö×Ö ŸµÖÖÓ“µÖ֍ú›êü ÃÖÖê¯ÖÖ¾Ö»Ö껵ÖÖ
‡ŸÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß

²Ö. ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃÖ׵֍ú ´ÖÖ×ÆüŸÖß †Ö׬֍úÖ¸üß

†.Îú. ÃÖÆüÖµµÖú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úֵցÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ /±úÖê−Ö ‡-´Öê»Ö

¿ÖÖÃÖ׍úµÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß
†×¬ÖúÖ¸üß“Öê
−ÖÖ¾Ö

1 ÁÖß. ‹.†Ö¸ü. úÖê»Öê −ÖÖ. ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü ãú»ÖÖ²ÖÖ ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ´ÖÖÖê -

ú. †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸üß

†.Îú. †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖúÖ-µÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úֵցÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ /±úÖê−Ö ‡-´Öê»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö−ÖßÖ
−ÖÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
†×¬ÖúÖ¸üß
1 ÁÖß. †Ö¸ü.‹−Ö.•ÖÖ¬Ö¾Ö ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ¾Ö¸üᯙ ¯ÖÏ´ÖÖÖê 22664788 ŸÖÆü×ÃÖ»Ö¤üÖ¸ü

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(XVII)

−Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)
וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß(†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö ) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß

†.Îú ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ úÖêÖŸµÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¾µÖŒŸÖß

¯ÖύúÖ¸ü ‡»ÖꌙÒüÖ×−֍ú ×´Öôû×¾ÖµÖÖ“Öß
−Ö´Ö−µÖÖŸÖ ¯Ö¤ü¬ÖŸÖß

×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú

 ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö)(XV )

−Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)
וֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öᯙ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß(†×ŸÖÎú´ÖÖ/×−֍úÖÃÖ−Ö ) ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖŒŸÖÖ ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê

ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ

• ³Öê™üµÖÖ“µÖÖ ¾Öêôêû ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß . ¤ãü¯ÖÖ¸üß 3 ŸÖê ÃÖÖӵ֍úÖôûß 5.00

• ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß -
• úÖò»ÖÃÖê™ü¸ü ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß -
• †Ø³Ö»ÖêÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß - ´ÖÖ×ÆüŸÖß“µÖÖ †Ö׬֍úÖ¸üÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ÷ÖÖß êú»µÖÖÃÖ ¿Ö㻍ú †ÖúÖ¸üÖß ú¹ý−Ö †×³Ö»ÖêÖÖ“Öß
´ÖÖ×Æüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ú¹ý−Ö ¤êüµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ŸÖÃÖê“Ö †ÖêôûÖ¯Ö¡Ö ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ “ÖÖîú¿ÖßÃÖÖšüß µÖêÖÖ-µÖÖ †³µÖÖÓ÷ÖŸÖÖÓ−ÖÖ †×³Ö»ÖêÖÖ¾Ö¹ý−Ö
• ŸÖÖŸúÖôû ´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ú¹ý−Ö ×¤ü»Öß •ÖÖŸÖê.
• úÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß -
• −Ö´Öã−Öê ×´ÖôûµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß -
• ÃÖã“Ö−ÖÖ ±ú»ÖúÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß - ÃÖã“Ö−ÖÖ ±ú»ÖúÖ¾Ö¸ü ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öß ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤üß êú»Öß •ÖÖŸÖê
• ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖ ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß -

†.Îú. ÃÖã×¾Ö¬ÖÓê“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ¾Öêôû úÖµÖÔ¯Ö¤ü¬ÖŸÖß ×šüúÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ŸÖÎúÖ¸ü ×−Ö¾ÖÖ¸üÖ

¾µÖŒŸÖß/ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
1 †ÖêôûÖ¯Ö¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †³µÖ÷ÖŸÖÖÓ−ÖÖ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß †×ŸÖÎú´ÖÖ ˆ¯ÖוֻÆüÖ׬֍úÖ¸üß
´ÖÖ×ÆüŸÖß ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖêôûêŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú (†×ŸÖ/×−֍úÖ) ×−Ö¾ÖÖ¸üÖ (†×ŸÖ/×−֍úÖ )
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †ÃÖÖÖ¸üß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ãú»ÖÖ²ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö †×¬ÖúÖ¸üß ãú»ÖÖ²ÖÖ
‡ŸÖ¸ü ²ÖÖ²Öß×¾ÖÂÖµÖß“Öß ŸÖÖŸúÖôû ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß ŸÖÃÖ“Öê ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖ֍ú›êü
†³µÖ÷ÖŸÖÖÓ−ÖÖ ŸÖÖŸúÖôû ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ú¹ý−Ö
¯Öã¸ü×¾ÖµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ‘Öê‰ú−Ö ¯Öã¸ü×¾Ö»Öß •ÖÖŸÖê

ú»Ö´Ö 4(1) (ú )

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ−µÖ »ÖÖêúÖÓ¿Öß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“Öê ×−ÖÖÔµÖ ¾Ö ¬ÖÖê¸üÖê µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö֍ú¸üߟÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê ¾Ö
×¾ÖŸÖ׸üŸÖ ú¸üÖê

--------------------------- ×−Ö¸Óüú ------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (›ü )

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ¯ÖÖê †Ö¯Ö»µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÆüÖêÖÖ-µÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ /†¬ÖÔ−µÖÖ׵֍ú úִ֍úÖ•ÖÖ“µÖÖ ¯ÖύúÖ¸üÖ“Öß

µÖÖ¤üß ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ×−ÖÖÔµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ úÖµÖÔ ú¸üÖÖ“Öß ´Öß´ÖÖÓÃÖÖ µÖÖ¯Öãœêü ¤êüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü ú¸üÖê.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÷Ö×»Ö“”û ¾ÖßÖß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÖÖ ,×−Ö´ÖãÔ»Ö−Ö ¾Ö ¯Öã−ÖÔ׾֍úÖÃÖ) †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1971 “Öê ú»Ö´Ö 4(1) ¯ÖÏ´ÖÖÖê
ãÖÖ×−֍ú ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ−Ö ¯Ö¡ÖÖŸÖ †×¬ÖÃÖã“Ö−ÖÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü ú¸üÖê.
ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß, úÖêúÖ
×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô
403, ןÖÃÖ¸üÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ
³Ö¾Ö−Ö, ²ÖÖÓ¤ÏÖ ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400
051.
 ú»Ö´Ö 4(1) (b) (i)

²ÖÖÓ¤üÏÖ ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, úÖêúÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ úÖµÖÔ ¾Ö úŸÖÔ¾µÖê µÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö : ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß, úÖêúÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô
¯Ö¢ÖÖ : 403, ןÖÃÖ¸üÖ ´Ö•Ö»ÖÖ, ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ³Ö¾Ö−Ö, ²ÖÖÓ¤ÏÖ ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖãÓ²Ö‡Ô 400 051.
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ : ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö : ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô.
úÖêÖŸµÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ÖÖŸµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö−ÖÃŸÖ : ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,
úÖµÖԁÖê¡Ö : -------------------- ³ÖÖî÷ÖÖê׻֍ú : úÖêúÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, / úÖµÖÖÔ−Öã¹ý¯Ö : -----------------
×¾Ö׿Ö™ü úÖµÖÔ : †¬ÖÔ−µÖÖµÖߍú ¯Öύú¸üÖÓÖ“ÖÖ ×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ ú¸üÖê.
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ¬µÖêµÖ / ¬ÖÖê¸üÖ :-------------------------------------
¬ÖÖê¸üÖ : ---------------------------------------------------
ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß : ‹æúÖ “ÖÖ¸ü
úÖµÖÔ : ---------------------------------------------------
úÖ´ÖÖ“Öê ×¾ÖßÖéŸÖ þֹý¯Ö : †¬ÖÔ−µÖÖµÖߍú
´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ÖÖ»Ö : ------------------------------------ ‡´ÖÖ¸üŸÖß ¾Ö •ÖÖ÷Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ.
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖê¾ÖÖ : --------------------------------------
ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ¸ü“Ö−ÖÖŸ´Öú ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê úÖµÖԁÖê¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö : ----------------------
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß G ´ÖÖӍú ¾Ö ¾ÖêôûÖ : 66405336
ÃÖÖ¯ŸÖÖÆüߍú ÃÖã™Ëü™üß ¾Ö ×¾Ö׿Ö™ü ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß šü¸ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾ÖêôûÖ : -------------------------------------

ú»Ö´Ö 4(1) (b) (ii) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

 ²ÖÖÓ¤üÏÖ ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, úÖêúÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ
ŸÖ¯Ö׿ֻÖ.

ݟ
†×¬ÖúÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤ËüµÖÖ/×−ÖµÖ´Ö
†−Öãé.G . ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †Û³Ö¯ÖÏÖµÖ
†¬ÖÔ−µÖÖµÖߍú /¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸ü¯Ö¡Öú −ÖãÃÖÖ¸ü

‹ÃÖ.‹´Ö. ¸êü›Ëü›üß ÃցִÖ

´ÖÆüÖ¸üÖ™Š³ÖÖ›ê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ
1. ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ³ÖÖ›êü úÖµÖ¤üÖ †¬ÖÔ−µÖÖµÖߍú --
1999 ú»Ö´Ö 24
úÖêúÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô.

ú»Ö´Ö 4(1) (b) (ii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

²ÖÖÓ¤üÏÖ ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, úÖêúÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ
úŸÖÔ¾µÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ.

úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ/
†−Öãé G . ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ ×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
/¯Ö׸ü¯Ö¡Öú −ÖãÃÖÖ¸ü
ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸ß Æêü úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÅ ³ÖÖ›êü
¯ÖÏ´ÖãÖ †ÃÖæ−Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê †ÖÆü¸üÖ ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ
¾Ö ÃÖ×´ÖŸÖ¸üÖ †Û¬ÖúÖ¸üß †ÖÆêüŸÖ. 1999 ú»Ö´Ö -24.
ÃÖÖ´Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ֍ú›êü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Å
1.
¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ 1999 ú»Ö´Ö
24 †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ“µÖÖ ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß
ÃÖã−ÖÖ¾ÖÖß ÆüÖê‰ú−Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üßü
×−֍úÖ»Ö ¤êüŸÖÖŸÖ.
†ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ ×¾ÖÂֵ֍ú ¾Ö »ÖêÖÖ
×¾ÖÂֵ֍ú ÃÖ¾ÖÔ úÖ´Öê †¬Ö߁֍ú µÖÖÓ−ÖÖ
ú¸üÖ¾Öß »ÖÖ÷ÖŸÖÖŸÖ. úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
2. †×¬ÖÖú ÃÖ¾ÖÔ ¸üוÖÙüÃÖÔ †¬µÖµÖÖ¾ÖŸÖ šêü¾ÖÖê
−֍ú»ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ ú¸üÖê ¾Ö ¯ÖÏן֖ÖÖ
¯Ö¡Öê ¤êüÖê †¿Öß úÖ´Öê †¬Ö߁֍ú
ú¸üŸÖÖŸÖ.
‡Ó÷ÖÏ•Öß ™ÓüӍú»ÖêÖ−ÖÖ“Öß úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö
¾Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ÃÖ¾ÖÔ úÖ´Öê ŸÖÃÖê“Ö
†Ö¤êü¿ÖÖÓ“Öê ×›üú™êü¿Ö−Ö ‘ÖêÖê ŸÖÃÖê“Ö
»Ö‘Öã »ÖêÖߍúÖ
3. ¯ÖÖúÖ¸ü ¾Ö ÃÖցÖߤüÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ
×−Ö´−Ö ÁÖêÖß
•Ö²ÖÖ−µÖÖ £Öê™ü ™ÓüӍú»ÖêÖßŸÖ ú¸üÖê Æüß
úÖ´Öê »Ö‘Öã »ÖêÖߍú»ÖÖ ú¸üÖ¾Öß
»ÖÖ÷ÖŸÖÖŸÖ.
׿֯ÖÖµÖÖÓ“Öß ¤üÖê−Ö ¯Ö¤êü †ÃÖæ−Ö ¯Öîúß
‹ú úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úÖ´ÖÖÃÖÖšüß ¾Ö
4. ׿֯ÖÖ‡Ô ¤ãüÃÖ¸üÖ ×¿Ö¯ÖÖ‡Ô úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úÖ´Öê ¾Ö
²Öê»Öß±ú ¯Ö¤üÖ“Öß úÖ´Öê †¿Öß úÖ´Öê
†ÖÆêüŸÖ.

ú»Ö´Ö 4(1) (b) (iii)

 ×−ÖÖÔµÖ ¯ÖÏ×Ï µÖêŸÖᯙ ¾Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß“Öê ˆ¢Ö¸ü¤üÖ‡ÔŸ¾Ö ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¹ý−Ö úÖµÖÔ¯Ö¤Ëü¬ÖŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö (úÖ´ÖÖ“ÖÖ
¯ÖύúÖ¸ü/−ÖÖ¾Ö)ú

úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö : †¬ÖÔ−µÖÖµÖߍú ¯Öύú¸üÖÖÓ“ÖÖ ×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ.

ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü :
†Û¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö : ´ÖÆüÖ¸üÖ™üÅ ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ 1999.
×−ÖµÖ´Ö : ú»Ö´Ö 24.
¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ :
¯Ö׸ü¯Ö¡Öê :
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö :
úÖ´ÖÖÃÖÖšüß
†−Öãé .
úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü¾ÖÃÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
G.
†Û¬ÖúÖ¸üß
†¬ÖÔ−µÖÖµÖߍú ¯Öύú¸üÖÖÓ“ÖÖ
1. 6 ´Ö×Æüü−Öê ŸÖê 1 ¾ÖÂÖêÔ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß --
×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ ú¸üÖê.

¯Öύú¸üÖÖ“ÖÖ ×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ ú¸üµÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¤Ëü¬ÖŸÖß - µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¯Öύú¸üÖÖŸÖ ¤üÖê−Æüß ²ÖÖ•ÖæÓ“ÖÖ ÃÖցÖß ¯Öã¸üÖ¾ÖÖ −ÖÖëÓ¤ü×¾ÖÖê
¾Ö ¤üÖê−Æüß ²ÖÖ•ÖæÓ“ÖÖ µÖ㌟Öß¾ÖÖ¤ü ‹êæú−Ö ×−ÖÖÔµÖ ×¤ü»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê.
ÃÖã−ÖÖ¾ÖÖß“µÖÖ ŸÖÖ¸üÖÖ ×−ÖÛ¿“ÖŸÖß“Öß úÖµÖÔ¯Ö¤Ëü¬ÖŸÖß - ÃÖã−ÖÖ¾ÖÖß“µÖÖ ŸÖÖ¸üÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß ÃÖӏµÖÖ
»ÖÖÖŸÖ ‘Öê‰ú−Ö ¤üÖê−Æüß ¯ÖÖÖÓ“Öß ÃÖÖêµÖ »ÖÖÖŸÖ ‘Öê‰ú−Ö ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ êú»µÖÖ •ÖÖŸÖÖŸÖ.
úÖ»Ö Ï ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öύú¸üÖÖÓ“ÖÖ ×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ êú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê úÖ - ¯Öύú¸üÖÖÓ“ÖÖ ×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ ÆüÖ ¿ÖŒµÖŸÖÖê úÖ»ÖÏ ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü êú»ÖÖ
•ÖÖŸÖÖê úÖÆüß ¯Öύú¸üÖÖŸÖ ÃÖցÖߤüÖ¸ü »Ö¾Öú¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö êú»Öê •ÖÖŸÖ −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê ×¾Ö»ÖÓ²Ö ÆüÖêŸÖêÖ.
úÖÆüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Öύú¸üÖÖÓ−ÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖ פü»Öê •ÖÖŸÖê úÖ - ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ−Öê ¾Ö ´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ ˆ““Ö −µÖÖµÖÖ−ÖµÖÖ−Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ×¤ü»Ö껵ÖÖ
†Ö¤êü¿ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖîœü −ÖÖ÷Ö¸üߍú, ÃÖî×−֍ú ‡. ¯Öύú¸üÖÖÓ−ÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖ פü»Öê •ÖÖŸÖêé ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ †¯¯Ö¸ü †ÖµÖãŒŸÖ ØúÓ¾ÖÖ
´ÖÖ−Ö−ÖßµÖ ˆ““Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ µÖÖÓ−Öß ¯Öύú¸üÖ ×−֍úÖ»Öß úÖœüµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ šü¸üÖ׾֍ú úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ ‘ÖÖ»Öæ−Ö ×¤ü»Öß †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü
†¿ÖÖ ¯Öύú¸üÖÖÓ−ÖÖ ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖ פü»Öê •ÖÖŸÖê.

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (ix)

²ÖÖÓ¤üÏÖ ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, úÖêúÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß
−ÖÖ¾Öê, ¯Ö¢Öê ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖ×Ã֍ú ¾ÖêŸÖ−Ö ×¾Ö¾Ö¸üÖê.

¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †Û¬ÖúÖ¸üß/ ¾Ö÷ÖÔ ¹ý•Öæ פüü−ÖÖӍú ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß ‹æúÖ

†−Öã. ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“Öê −ÖÖ¾Ö Ïú´ÖÖӍú ¾ÖêŸÖ−Ö
G ¹ý¯ÖµÖê

1. ÃÖÖ´Ö †Û¬ÖúÖ¸üß ÁÖß.‹ÃÖ.‹´Ö.¸êü›Ëü›üß ‹ú 7/2/2002 56405110 30584

2. †¬Ö߁֍ú ÁÖß.‹ÃÖ.‹−Ö.‡Ó÷Ö¾Ö»Öê ¤üÖê−Ö 1/2/1988 56405336 18912
3. »Ö‘Öã»ÖêÖú(×−Ö.ÁÖê.) ÁÖß´ÖŸÖß.פü.¤ü.ŸÖÖ¾Ö›êü ŸÖß−Ö 17/2/1988 56405336 22139
4. Û¿Ö¯ÖÖ‡Ô ÃÖÖî.´ÖÓ÷Ö»ÖÖ −ÖÖ.•ÖÖ¬Ö¾Ö “ÖÖ¸ü 5/2/1988 56405336 9154
5. Û¿Ö¯ÖÖ‡Ô ÁÖß.†.“ÖÓ.¾Öê¤ü¯ÖÖšüú “ÖÖ¸ü 16/4/2003 56405336 8001

×™ü¯Ö :-
1. Æêü ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö ¯ÖÏŸµÖêú ¾ÖÂÖÖÔ»ÖÖ ú¸üÖ¾Öê »ÖÖ÷Öê»Ö.
2. ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“Öê ²Ö¤ü»Ö ŸÖÖŸÖ›üß−Öê ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ êú»Öê ¯ÖÖ×Æü•ÖêŸÖ. ˆ¤üÖ. ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öß ²Ö¤ü»Öß ‡.
 ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (x)

²ÖÖÓ¤üÏÖ ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, úÖêúÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ-
µÖÖÓ“Öß ¾ÖêŸÖ−ÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê.

†−Öã.Ïú ¾Ö÷ÖÔ ¾ÖêŸÖ−Ö ¹ý¯Ö¸êüÂÖÖ ‡ŸÖ¸ü †−Öã–ÖêµÖ ³Ö¢Öê

×−ÖµÖ×´ÖŸÖ (´ÖÆüÖ÷ÖÖ‡Ô ¯ÖÏÃÖÓ÷ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ (•ÖÃÖê
³Ö¢ÖÖ, ¿ÖÆü¸ü ³Ö¢ÖÖ, (•ÖÃÖê ¯ÖϾÖÖÃÖ ¯Öύú»¯Ö ³Ö¢ÖÖ,
‘Ö¸ü ³ÖÖ›êü ³Ö¢ÖÖ) ³Ö¢ÖÖ,) ¯ÖÏ׿ցÖÖ ³Ö¢ÖÖ)
10000-325 3296-
1. ‹ú ¹ý. 800/- --
15200 300
6500-200 4367-300
2. ¤üÖê−Ö ¹ý.400/- --
10500 3195
5500- 5212-300
3. ŸÖß−Ö ¹ý.100/- --
175-9000 3814
2610-60-
2910-65- 2116-200
4. “ÖÖ¸ü ¹ý.100/- --
3300-70- 1548
4000
2550-55-
1857-125
5. “ÖÖ¸ü 2660-60- ¹ý.100/- --
1359
3200
 ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (xi)

²ÖÖÓ¤üÏÖ ¯Öæ¾ÖÔ ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, úÖêúÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖãÓ²Ö‡Ô úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü †Ó¤üÖ•Ö ¯Ö¡Öú ¾Ö Ö“ÖÖÔ“ÖÖ
ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖÛ¿ÖŸÖ ú¸üÖê.

1. †Ó¤ü֕֯֡֍úÖ“ÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯Öύúֿ֍ú

2. †−Öã¤üÖ−ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖŸÖ¸üÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯Öύúµ

†Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö׍úµÖ †Û¬Öú †−Öã¤üÖ−Ö

×−ÖµÖÖê×•ÖŸÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü
׿ÖÂÖÖÔ“Öê ¾ÖÖÔ−Ö †−Öã¤üÖ−Ö †¯Öêׁ֟Ö
†−Öã .Ï (Öê¡Ö ¾Ö úÖ´ÖÖ“ÖÖ †×³ÖÖ¯ÖÏÖµÖ
Q-2 2007-08 †ÃÖ»µÖÖÃÖ
20700512 ŸÖ¯Ö׿ֻÖ)
¹ý¯ÖµÖÖŸÖ
1. ¾ÖêŸÖ−Ö 6,47,000 - - -
2. ¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ - - - -
3. úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö 6,000 - - -
4. ³ÖÖ›êü ¾Ö ú¸ü 31,000 - - -
‹æúÖ 6,84,000 - - -

×™ü¯Ö : ¯ÖÏŸµÖêú úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¾Ö¸üᯙ ´ÖÖ×ÆüŸÖß úÖêÖŸµÖÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üŸÖ †ÃÖŸÖê, †ÃÖê ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ŸµÖÖÓ−ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üŸÖÖ
µÖê‡Ô»Ö.
 ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß,
−ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ³ÖÖ›êü
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ,
−ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü : 422101.
 ú»Ö´Ö 2 ‹“Ö −Ö´Öã−ÖÖ (†)

´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 2005 †−¾ÖµÖê ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß.

¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö (÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö) ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü :
422101.

ú»Ö´Ö 2 (‹“Ö) a / b / c / d
†−Öã. Îú. »ÖÖêú ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüúÖÖ / ¯Ö¢ÖÖ
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 2 ‹“Ö −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›æü−Ö ¯Öã¸êüÃÖÖ ×−Ö¬Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß.

¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö (÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö) ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü :
422101.

ú»Ö´Ö 2 (‹“Ö) (i) (ii) †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ

†−Öã. Îú. »ÖÖêú ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüúÖÖ / ¯Ö¢ÖÖ
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
 ÃÖÓ÷Ö:֍úߍú¸ü:ÖÖÃÖÖšüß“ÖÖ éúŸÖß †Ö¸ü֏֛üÖ

ú»Ö´Ö 4 (1) (a) †−ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖ“Öêü éúŸÖß †Ö¸ü֏֛üÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê. ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖÖ¬Ö−ÖÃÖÖ´Öã÷ÖÏß“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖê÷Ö úºþ−Ö
¯ÖÏŸµÖêú »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ−Öß ¯Öãœüᯙ ´ÖÖ÷ÖÔ¤ü¿Öԍú ÃÖã“Ö−ÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü úºþ−Ö †×³Ö»ÖêÖÖ“Öê ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖ“ÖÖ éúŸÖß †Ö¸ü֏֛üÖ
ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖ¾ÖÖ.

éúŸÖß †Ö¸ü֏֛üÖÃÖÖšüß“µÖÖ ´ÖÖ÷ÖÔ¤ü¿Öԍú ÃÖã“Ö−ÖÖ -

• ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖ“Öê ŸÖß−Ö ™ü¯¯Öê -

 ú»Ö´Ö 4 †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ †×−Ö¾ÖÖµÖÔ ¯ÖύúÖ¿Ö−ÖÖ“Öê úÖµÖÔ.
 ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“µÖÖ »ÖÖêú׳ִÖãÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“µÖÖ úÖµÖÔ¯ÖÏÖÖ»Öß“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖÓ÷Ö֍úߍéúŸÖ ú¸üÖê.
 ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öê ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖ ú¸üÖê.
♦ µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ֍ú›êü ÃÖÓ÷Ö֍ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüß. ÃÖÓ÷Ö֍ú ×´ÖôûµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›êü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ´ÖÖ÷ÖÖß ú¹ý−ÖÆüß
ÃÖÓ÷Ö֍ú †ªÖ¯Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö —ÖÖ»ÖÖ −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê ˆ¯Ö¸üÖŒê ŸÖ ´Öã¤üµÖÖÓ“Öß ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖ ú¸üµÖÖÃÖÖšüß“ÖÖ éúŸÖß †Ö¸ü֏֛üÖ
úÖ´Öß ŸÖãŸÖÔ ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ ÆüÖÖê ¿ÖŒµÖ −ÖÖÆüß.

• ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ™ü¯¯Öê -

 ×¾Ö׿Ö™ü ×¾ÖÂÖµÖÖÓ“Öê ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖÖ−Öê ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖ.
 ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖÃÖÖšüß †Ö٣֍ú ŸÖ¸üŸÖã¤ü.
 ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖÃÖÖšüß úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¸üÖê.
♦ µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ֍ú›êü ÃÖÓ÷Ö֍ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüß. ÃÖÓ÷Ö֍ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ“Ö ¯ÖÏŸµÖêú ×¾ÖÂÖµÖÖ“Öê ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖÖ−Öê
ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖ êú»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö. ÃÖÓ÷Ö֍ú ×´ÖôûµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›êü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ´ÖÖ÷ÖÖß ú¹ý−ÖÆüß †ªÖ¯Ö ÃÖÓ÷Ö֍ú
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö —ÖÖ»ÖÖ −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›êü ÃÖÓ÷Ö֍ú Ö¸êü¤üß ú¸üµÖÖÃÖÖšüß †Ö٣֍ú ŸÖ¸üŸÖæ¤üß“Öß ´ÖÖ÷ÖÖß ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ¤ü¸ü
¯Ö¡Öêú ¿ÖÖÃÖ−ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü êú»Öß †ÃÖæ−Ö †¤üµÖÖ¯Ö ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ —ÖÖ»Öß −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ´ÖãªÖÓ“Öß
ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖÃÖÖšüß“ÖÖ éúŸÖß †Ö¸ü֏֛üÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖãŸÖÔ ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ ÆüÖêÖê ¿ÖŒµÖ −ÖÖÆüß. ÃÖÓ÷Ö֍ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖŸê ÖÖ“Ö
ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ ‹ú ´ÖÆüß−µÖÖŸÖ ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖ êú»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö.

ú»Ö´Ö 4 (1) (b) (i)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö:Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ úÖµÖì ¾Ö úŸÖÔ¾µÖê
µÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö.
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö - ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
¯Ö¢ÖÖ - •Öã−Öê ´ÖÆüÃÖã»Ö †ÖµÖãŒŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ, ²Öò¸êüŒÃÖ Îú. 9, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü - 422 101.
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ - ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö - (÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö) ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü
422 101.
úÖêÖŸµÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ÖÖŸµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö−ÖÃŸÖ - ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
úÖµÖԁÖê¡Ö - −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ³ÖÖî÷ÖÖê»Öߍú - ¯ÖÖ“Ö ×•Ö»Æêü / úÖµÖÖÔ−Öã¹ý¯Ö -----
×¾Ö׿Öšü úÖµÖì - ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 −ÖãÃÖÖ¸ü −µÖÖµÖ¤üÖ−Ö
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ¬µÖêµÖ / ¬ÖÖê¸üÖ - ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö−ÖÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öᯙ ¤üÖÖ»Ö “ÖÖîú¿Öß †•ÖÔ,
“ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœæü−Ö −µÖÖµÖ ×−Ö¾ÖÖ›êü ú¸üÖê ¾Ö ×−ÖÖÔµÖ Æãüæú´ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖê †Ó´Ö»Ö ²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üÖê.
¬ÖÖê¸üÖ - פü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß - 5 (¯ÖÖ“Ö) †Ã£ÖÖµÖß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
úÖµÖÔ - ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öᯙ −ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖ“ÖÆüß
וֻÆüµÖÖŸÖᯙ ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖê “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœüÖê −µÖÖµÖ×−Ö¾ÖÖ›üÖ ú¹ý−Ö ×−ÖÖÔµÖÖ“Öß ¯ÖÏŸµÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üÖê
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ‘Ö¸ü´Öֻ֍úÖÓ−ÖÖ ‘Ö¸üÖÓ“ÖÖ £ÖúßŸÖ ¸üŒ´ÖêÃÖÆü ŸÖÖ²ÖÖ ¤êüÖê.
úÖ´ÖÖ“Öê ×¾ÖßÖéŸÖ þֺþ¯Ö - ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖü׬֍úÖ¸üß ,−ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö (³ÖÖ. ×−Ö. úÖ.) פü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖ×¬Ö¿Ö ú×−Öšü ßָü ¾Ö÷ÖÔ - 1 ÆüµÖÖ
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ †ÃÖæ−Ö ÃÖ¤ü¸ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ×¤ü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß −ÖãÃÖÖ¸ü úִ֍úÖ•Ö “ÖÖ»ÖŸÖê, −ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ −ÖÖ׿֍ú, ¬Öãôêû, •Öôû÷ÖÖÓ¾Ö, †Æü´Ö¤ü−Ö÷Ö¸ü ¾Ö −ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü וֻÆüµÖÖŸÖᯙ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ú»Ö´Ö
22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öß ¤üÖÖ»Ö ÆüÖêÖÖ¸üß ¯Öύú¸üÖê “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœüÖê ú׸üŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü úÖê™üÖÔ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö−ÖÖ ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß
†ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê úִ֍úÖ•Ö −µÖÖ׵֍ú †ÖÆêü. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üµÖÖ“µÖÖ ú»Ö´Ö 51 −ÖãÃÖÖ¸ü ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖύÎúßµÖÖ
ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ 1973 “Öê ú»Ö´Ö 345 ¾Ö 346 µÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö−ÖÖ£ÖÔ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß Æêü פü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ïÖ™ü
†ÃÖ»µÖÖ“Öê פü¾ÖÖÖß †Ö“ÖÖ¸ü ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ ¾Ö »Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ −µÖÖµÖ¤üÖ−Ö •Ö»Ö¤ü ¯ÖÏ׍ÎúµÖÖ −ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ
†ü׬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öᯙ −ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖ“ÖÆüß ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖᯙ ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖê
“ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœü»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ.
´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öᯙ - ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ.
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖê¾ÖÖ - ÃÖÓ¯ÖæÖÔ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•Ö ¾ÖêôêûŸÖ.
ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ¸ü“Ö−ÖÖŸ´Öú ŸÖŒŸµÖÖÓ´Ö¬µÖê úÖµÖԁÖê¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ŸÖ¯Ö¿Öᯙ - −ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖßµÖ
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¤ãü¸ü¬¾Ö−Öß Îú´ÖÖӍú ¾Ö ¾ÖêôûÖ - (0253) 2464051 úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¾Öêôû 9.45 ŸÖê 5.45
ÃÖÖ¯ŸÖÖ×Æüú ÃÖã¼üß ¾Ö ×¾Ö׿Ö™ü ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß šü¸ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾ÖêôûÖ - ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü ¾Ö ¤ü¸ü ´Ö×Æü−µÖÖ“ÖÖ ¤ãüÃÖ·µÖÖ ¾Ö “ÖÖÖÖ
¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸üß ŸÖÃÖê“Ö ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ−Öê •ÖÖÆü߸ü êú»Ö껵ÖÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×−֍ú ¾Ö ãÖÖ×−֍ú ÃÖã¼üß“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ²ÖÓ¤ü †ÃÖê»Ö.
 ÃÖÓãÖê“ÖÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ŸÖŒŸÖÖ

ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, פü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö ú×−Öšüßָü ¾Ö÷ÖÔ -1

†×¬ÖÖú ¾Ö÷ÖÔ - 2

×−Ö´−ÖÁÖêÖß »Ö‘Öã»ÖêÖú

׿֯ÖÖ‡Ô ×¿Ö¯ÖÖ‡Ô
 ú»Ö´Ö 4 (1) (b) (ii)−Ö´Öã−ÖÖ (†)

−ÖÖ׿֍ú µÖê×£Ö»Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ,úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ
†×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö.

†
†−Öã.Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü - úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üÖ / ×−ÖµÖ´Ö / †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
†Ö٣֍ú ¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ / ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ −ÖãÃÖÖ¸ü
1. ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, †ÖÆü¸üÖ ¾Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú. ²Ö߆ָü‹
פü¾ÖÖÖß ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÖ 1087/67/úÖ.12
−µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö †×¬ÖúÖ¸ßü ŸÖ£ÖÖ ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ
ú×−Öšüßָü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 32
¾Ö÷ÖÔ - 1 פü−ÖÖӍú 27 •ÖÖ−Öê. 1988 ¾Ö
(³ÖÖ.×−Ö.úÖ.) ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú. ²Ö߆ָü‹
1087/67/úÖ.12
÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ
×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 32
פü−ÖÖӍú 5.4.1988

²Ö
†−Öã.Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü - úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üÖ / ×−ÖµÖ´Ö / †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ / ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ −ÖãÃÖÖ¸ü
1. †×¬ÖÖú ¾Ö÷ÖÔ - 2 ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú.
†ÖœüÖ¾ÖÖ 2002 / ¯ÖÏ.Îú.
146/¯ÖÏ¿ÖÖ.3
÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 32
פü−ÖÖӍú 30.12.2004

ú
†−Öã.Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü - ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üÖ / †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
×−ÖµÖ´Ö / ¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ
 / ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ −ÖãÃÖÖ¸ü
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú

ݟ
†−Öã.Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü - úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üÖ / †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
†¬ÖÔ−µÖÖ׵֍ú ×−ÖµÖ´Ö / ¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ
/ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ −ÖãÃÖÖ¸ü
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
 ú»Ö´Ö 4 (1) (b) (ii)−Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

−ÖÖ׿֍ú µÖê×£Ö»Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ,úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö
ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ úŸÖÔ¾µÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö.

†−Öã.Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üÖ / ×−ÖµÖ´Ö / †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ / ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ
−ÖãÃÖÖ¸ü

1. ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, • פü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú. ²Ö߆ָü‹

פü¾ÖÖÖß • úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ 1087/67/úÖ.12 ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ
−µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö • †ÖÆü¸üÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
ú×−Öšüßָü †×¬Öú¸üß ŸÖ£ÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 32 פü−ÖÖӍú 27
¾Ö÷ÖÔ - 1 ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß •ÖÖ−Öê. 1988 ¾Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ
(³ÖÖ.×−Ö.úÖ.) Îú.²Ö߆ָü‹1087/67/úÖ.12
÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ
×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 32
פü−ÖÖӍú 5.4.1988

2. †×¬ÖÖú ¾Ö÷ÖÔ • ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú. †ÖœüÖ¾ÖÖ

• †Ö»Öê»Öê ™ü¯ÖÖ»Ö ÃÖ. ¯ÖÏÖ 2002/¯ÖÏ.Îú.146/¯ÖÏ¿ÖÖ.3
µÖÖÓ“µÖÖ ×−Ö¤ü¿ÖÔ−ÖÖÃÖ ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ,
†ÖÖæ−Ö ¤êüÖê ¾Ö ¯Öύú¸üÖê ´ÖãÓ²Ö‡Ô - 32 פü−ÖÖӍú
×−֍úÖ»Öß úÖœüµÖÖÃÖ 30.12.2004
´Ö¤üŸÖ ú¸üÖê.
• ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öê
úÖµÖÔ×¾Ö¾Ö¸üÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖê
• †ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ ×¾ÖÂֵ֍ú ¾Ö
»ÖêÖÖ ×¾ÖÂֵ֍ú

úÖ´ÖÖÓ“ÖÖ Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö
úÖµÖÔ³ÖÖ¸ü.
• ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê

¾Ö −֍ú»ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ
ú¸üÖê.
 ú¸üÖê.
• †×¬Ö−ÖÃŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ
• †ÖÆü¸üÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÖ
†×¬ÖúÖ·µÖÖÓ“Öê úÖ´Ö
ú¸üÖê
• úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ֍ú›êü
•ÖÖÖÖ¸üÖ ¯ÖÏŸµÖêú ÃÖÓ¤ü³ÖÔ
/ ¯ÖÏŸµÖêú ¯Öύú¸üÖê /
¤êüµÖú ”ûÖ−Ö−Öß úºþ−Ö,
ŸÖ¯ÖÖÃÖæ−Ö ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖê
• úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ÃÖÓ׍úÖÔ
úִ֍úÖ•Ö
3. ×−Ö´−ÖÁÖêÖß ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú. ²Ö߆ָü‹
»Ö‘Öã»ÖêÖú »Ö‘Öã»ÖêÖ−Ö / ™Óüú»ÖêÖ−Ö ¾Ö 1087/69/úÖ.12 ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ
ÁÖãŸÖ»ÖêÖ−Ö ‡. ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 32 פü−ÖÖӍú
20.8.1987
¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú. ²Ö߆ָü‹
1087/67/úÖ.12 ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ
¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 32 פü−ÖÖӍú 27
•ÖÖ−Öê. 1988

4. ׿֯ÖÖ‡Ô • ¾Ö÷ÖÔ - 4 ¯Ö¤üÖ“Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú. ²Ö߆ָü‹

úִ֍úÖ•Ö.
• úÖê™üÖÔ“Öê úִ֍úÖ•Ö
• ÃÖ´Ö−ÃÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö−Öß
• úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸üÖŸÖ ¤êüµÖú
ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖê ¾Ö
¬Ö−ÖÖ¤êü¿Ö †ÖÖÖê ‡.
• ™ü¯ÖÖ»Ö ×¾ÖŸÖ¸üÖ
1087/69/úÖ.12 ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ
¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 32 פü−ÖÖӍú
20.08. 1987
¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú. ²Ö߆ָü‹
1087/67/úÖ.12 ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ
¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô 32 פü−ÖÖӍú 27
•ÖÖ−Öê. 1988
 ú»Ö´Ö 4 (1) (b) (iii)

×−ÖÖÔµÖ ¯ÖÏ׍ÎúµÖêŸÖᯙ ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖÖ ¾Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß“Öê ˆ¢Ö¸ü¤üÖ‡ÔŸ¾Ö ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ úºþ−Ö úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö

(úÖ´ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü / −ÖÖ¾Ö)

úÖ´ÖÖ“Öê þֺþ¯Ö : ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö (³ÖÖ.×−Ö.úÖ.) פü¾ÖÖ9Öß −µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö ú×−Öšüüßָü ¾Ö÷ÖÔ - 1
ÆüµÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ †ÃÖæ−Ö ÃÖ¤ü¸ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ×¤ü¾ÖÖ9Öß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß −ÖãÃÖÖ¸ü úִ֍úÖ•Ö “ÖÖ»ÖŸÖê.
−ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ −ÖÖ׿֍ú, ¬Öãôêû, •Öôû÷ÖÖÓ¾Ö, †Æü´Ö¤ü−Ö÷Ö¸ü ¾Ö −ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü וֻÆüµÖÖŸÖᯙ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü
×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öß ¤üÖÖ»Ö ÆüÖê9ÖÖ¸üß ¯Öύú¸ü9Öê “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœü9Öê
ú׸üŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü úÖê™üÖÔ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö−ÖÖ ú¸ü9µÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê úִ֍úÖ•Ö −µÖÖ׵֍ú †ÖÆêü. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö úÖµÖ¤üµÖÖ“µÖÖ ú»Ö´Ö 51 −ÖãÃÖÖ¸ü ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖÏ׍ÎúµÖÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ 1973 “Öê ú»Ö´Ö 345 ¾Ö 346 µÖÖÓ“µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö−ÖÖ£ÖÔ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß Æêü פü¾ÖÖ9Öß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ïÖ™ü †ÃÖ»µÖÖ−Öê פü¾ÖÖ9Öß †Ö“ÖÖ¸ü ÃÖÓÆüߟÖê
†Ö¬ÖÖ¸êü ¾Ö »Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ −µÖÖµÖ¤üÖ−Ö •Ö»Ö¤ü ¯ÖÏ׍ÎúµÖê −ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999
“µÖÖ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öᯙ −ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖ“ÖÆüß ×•Ö»µÖÖŸÖᯙ ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸ü9Öê “ÖÖîú¿Öß
†ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœü»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ ¾Ö ×−֍úÖ»Ö Æãüæú´ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ9Öê †Ó´Ö»Ö ²Ö•ÖÖ¾Ö9Öß úºþ−Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ‘Ö¸ü ´Öֻ֍úÖÓ−ÖÖ
ŸµÖÖÓ“µÖÖ ‘Ö¸üÖÓ“Öê ŸÖÖ²Öê £Ö׍úŸÖ ³ÖÖ›êü / »ÖÖµÖÃÖëÃÖß ±úß ¤ãü¯¯Ö™ü ¤üÖ¸ü−Öê −ÖãúÃÖÖ−Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ¾Ö úÖµÖ¤êü׿ָü ²ÖÖ²Öà¾Ö¸ü —
ÖÖ»Ö껵ÖÖ Ö“ÖÖÔÃÖÆü ¾ÖÃÖæ»Ö úºþ−Ö ×¤ü»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ.
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü : ×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÔ 2005 - 2006 ú׸üŸÖÖ µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †ÖãÖÖ¯Ö−Öê ¾Ö¸üᯙ Ö“ÖÔ ³ÖÖ÷Ö×¾ÖµÖÖ ú¸üߟÖÖ ‹ãúÖ
´ÖÓ•Öæ¸ü ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ¹ý. 5,50,000/- (†Ö¸üß ¹ý¯ÖµÖê - ¯ÖÖ“Ö »ÖÖÖ ¯Ö®ÖÖÃÖ Æü•ÖÖ¸ü ±úŒŸÖ)
†×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö : ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999
×−ÖµÖ´Ö / ú»Ö´Ö : 22, 23 ¾Ö 24
¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ : -----
¯Ö׸ü¯Ö¡Öêú : ------
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö :
†−Öã. úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü
úÖ´ÖÖ“Öê þֺþ¯Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü¾ÖÃÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. †×¬ÖúÖ¸üß
1. −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ
úִ֍úÖ•Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ ×¤ü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ
ú»Ö´Ö 43 (4) (ú) ú×−Öšüßָü ¾Ö÷ÖÔ - 1 ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24
−ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü−Öê
−ÖãÃÖÖ¸ü ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖê
ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü−µÖÖ“µÖÖ
úÖ»ÖÖ¾Ö×¬Ö ¯Öã¾Öá ¤êüÖß»Ö
×−֍úÖ»Öß ×−Ö‘ÖŸÖÖŸÖ.
¯Ö¸ÓüŸÖ㠍úÖÆüß ¯Öύú¸üÖê
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †•ÖÔ¤üÖ¸ü ¾Ö
ÃÖÖ´Ö−Öê¾ÖÖ»Ö듵ÖÖ
 ŸÖÆüãú²Öß“Öê †•ÖÔ ¤êüˆ−Ö
¯Öύú¸üÖê »ÖÖÓ²Ö¾ÖŸÖÖŸÖ
ŸÖÃÖê“Ö †ÓŸÖ¸üß´Ö †Ö¤êü¿ÖÖ
×¾Öºþ¬¤ü †¯Öᯙ /
¯Öã−ÖÔ×−Ö׸üÖÖ ¾Ö׸üšü
úÖê™üÖÔŸÖ ú¸üŸÖÖŸÖ.
ŸµÖÖ´Öãôêû ¯Öύú¸üÖê
×−֍úÖ»Öß ×−Ö‘ÖµÖÖÃÖ
×¾Ö»ÖÓ²Ö ÆüÖêŸÖÖê.

×™ü¯Ö :- ú»Ö´Ö 4 (1) (b) (ii)

¯ÖÏŸµÖêú úÖµÖÔ, ÃÖê¾ÖÖ, úŸÖÔ¾µÖ, †×¬ÖúÖ¸üÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¸üµÖ֍ú¸üߟÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö, ×−ÖµÖ´Ö, ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ,
¯Ö¸ü߯֡֍ú, †Ö¤êü¿Ö µÖÖÓ“ÖÖ †Ö¬ÖÖ¸ü ‘Öê‰ −Ö“Ö úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß šü¸üŸÖê.

¯ÖÏŸµÖêú úÖµÖÔ, ÃÖê¾ÖÖ, úŸÖÔ¾µÖ, †×¬ÖúÖ¸üÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ú¿Öß ÆüÖêŸÖê µÖÖ“Öß ¯Ö¬¤üŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸üÖê µÖÖÃÖÖšüß
»ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öê ÃÖӍú»Ö−Ö ¯Ö¸üïָü ÃÖÓ²ÖÓ¬Ö ¾Ö úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß šü¸üµÖÖÃÖÖšüß ¾Ö¸ü †−Öã×−Ö¤ìü¿ÖßŸÖ †™üß−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ ú¸üÖ¾Öß.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (iv) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

−Ö´Öã−µÖÖ´Ö¬µÖê úÖ´ÖÖ“Öê ¯Öύú™üߍú¸üÖ

ÃÖÓ‘Ö™ü−ÖÖ“Öê »ÖÖ (¾ÖÖÙÂ֍ú)

†−Öã.
úÖ´Ö / úÖµÖÔ úÖ´ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÖ †Ö٣֍ú »ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú.
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (iv) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

úÖ´ÖÖ“Öß úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ . . . . . . . . . - . . . . . . . . . úÖ´Ö ¯Öæ9ÖÔ ÆüÖê9µÖÖÃÖÖšüß.

¯ÖÏŸµÖêú úÖ´ÖÖ“Öß úÖ»Ö´ÖµÖÖÔ¤üÖ :

†−Öã. פü¾ÖÃÖ / ŸÖÖÃÖ ¯ÖãÖÔ ŸÖÎúÖ¸ü ×−Ö¾ÖÖ¸üÖ

úÖ´Ö / úÖµÖÔ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü †×¬ÖúÖ¸üß
Îú. ú¸üµÖÖÃÖÖšüß †×¬ÖúÖ¸üß
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (v) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×−ÖµÖ´Ö / †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö

†−Öã. ÃÖã“Ö−ÖÖ ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×−ÖµÖ´Ö Îú´ÖÖӍú ¾Ö ¾ÖÂÖì †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)

Îú. פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ
1. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ
†×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ
ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24
ÖÖ»Öᯙ −ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ −ÖÖ׿֍ú, ¬Öãôêû,
−ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü, •Öôû÷ÖÖÓ¾Ö ¾Ö
†Æü´Ö¤ü−Ö÷Ö¸ü −Ö÷Ö¸ü¯ÖÖ׻֍úÖ
וֻÆüÖŸÖᯙ / ŸÖÖ»Ö㌵ÖÖŸÖß»Ö
¯Öύú¸üÖê “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß
×−֍úÖ»Öß úÖœüüÖê.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ
†×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ
ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24
ÖÖ»Öᯙ ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖê
פü¾ÖÖÖß †Ö“ÖÖ¸ü ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ
1908, −ÖÖë¤üÖß †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
1908. »Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü
−µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ
†×¬ÖúÖ¸üߟÖê ¾Ö •Ö»Ö¤ü
¯ÖύÎúßµÖê −ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öύú¸üÖê
×−֍úÖ»Öß ú¸üÖê.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
1999 “µÖÖ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24
ÖÖ»Öᯙ ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖê µÖÖ“Ö
†×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ú»Ö´Ö 43
(4)(ú) −ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü−µÖÖÓ“µÖÖ
†ÖŸÖ “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ŸÖ›üúÖ ±ú›üúß
×−֍úÖ»Öß úÖœü»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ.

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (v) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ.

†−Öã. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ −ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú´ÖÖӍú ¾Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)

Îú. פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ ŸÖÖ¸üߏÖ
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (v) −Ö´Öã−ÖÖ (ú)

úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯Ö¸ü߯֡֍êú.

†−Öã. ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê

¯Ö¸ü߯֡֍ú Îú´ÖÖӍú ¾Ö ŸÖÖ¸üßÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)
Îú. ×¾ÖÂÖµÖ
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (v) −Ö´Öã−ÖÖ (›ü)

________-_________ úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö / ¬ÖÖê¸ü9ÖÖŸ´Öú ¯Ö¸ü߯֡֍êú.

†−Öã.
×¾ÖÂÖµÖ Îú´ÖÖӍú ¾Ö ŸÖÖ¸üßÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú.

-- ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú

 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (v) −Ö´Öã−ÖÖ (‡)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê
ˆ¯Ö»Ö²¬¤ü ¤üßÖÖ‹ê¾Ö•ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß.

¤üßÖÖ‹ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ×¾ÖÂÖµÖ
†−Öã.
¤üßÖÖ‹ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü
Îú.
1. ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ
¤üßÖÖ‹ê¾Ö•Ö
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö −ÖßµÖÖ
/ ´ÖÙü¸ü / ¯Öύú¸ü9Ö
−ÖÖë¤ü ¾ÖÆüµÖÖ / ¸üÖêÖ
−ÖÖë¤ü ¾ÖÆüµÖÖ /
¯ÖÏ»ÖÓ²Ö×ŸÖ ¾Ö
×−֍úÖ»Öß ¯Öύú¸ü9Öê
‡.
ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾µÖŒŸÖß / ¾µÖŒŸÖß“Öê ךüúÖÖ / ˆ¯Ö¸üÖꌟÖ
×¾ÖÂÖµÖ
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖ»µÖÖÃÖ
ÁÖß ×−Ö¾Öé¢Öß Ø“ÖŸÖÖ´ÖÖ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú
×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö
¯Ö¾ÖÖ¸ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, •Öã−Öê ´ÖÆüÃÖæ»Ö
†×¬ÖÖú ¾Ö÷ÖÔ - 2 †ÖµÖ㌟ÖÖ»ÖµÖ, ²Öò¸êüŒÃÖ Îú. 9,
−ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü - 422 101
؍ú¾ÖÖ
´ÖÖŸÖé³Öã´Öß úÖê-†Öò¯Ö. ÆüÖî.
ÃÖÖêÃÖÖ., ²Öß-1, ¯ÖÏêÛÙü•Ö
¯Ö֍Ôú, ײ֙üúÖê ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖÖ
´ÖÖ÷Öê,
−ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü - 422 101

ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú

×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö
2. −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ÁÖß´ÖŸÖß ×¾Ö•ÖµÖÖ ¤êü¾Öë¦ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, •Öã−Öê ´ÖÆüÃÖæ»Ö
†ÖµÖ㌟ÖÖ»ÖµÖ, ²Öò¸êüŒÃÖ Îú. 9,
¤üßÖÖ‹ê¾Ö•Ö ÷Öã»ÖÖ™üß −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü - 422 101
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, ؍ú¾ÖÖ
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö ×¤ü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ †×¬ÖúÖ¸üß ¾ÖÃÖÖÆüŸÖ
¾Ö÷ÖÔ-1, ÷Öã»Ö´ÖÖêÆü¸ü ²ÖÓ÷Ö»ÖÖ Îú.
1999 “µÖÖ ú»Ö´Ö ú×−Öšüßָü ¾Ö÷ÖÔ - 1 10, ×¾Ö³ÖÖ÷ÖßµÖ †ÖµÖ㌟Ö
22, 23 ¾Ö 24 úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´ÖÖ÷Öê,
−ÖãÃÖÖ¸ü ¤üÖÖ»Ö −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü 422 101.
¯ÖÏ»ÖÓ²ÖßŸÖ ¾Ö ×−֍úÖ»Öß
¯Öύú¸üÖê ‡.
†×³Ö»ÖêÖÖ“Öß ÃÖÓ¯ÖæÖÔ µÖÖ¤üß ¯ÖÏŸµÖêú »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸êü»Ö. †×³Ö»ÖêÖÖ´Ö¬µÖê ¤üßÖÖ‹ê¾Ö•Ö, −ÖßÖß ÃÖÓ÷ÖÖߍéúŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
‡ŸµÖÖ¤üß †ÃÖê»Ö. ´ÖÖ×ÆüŸÖß“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß ÃÖã»Ö³Ö ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ×Æü ´ÖÖ×ÆüŸÖß ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê †ŸµÖÓŸÖ †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
µÖÖ¤üß ¾ÖÖ¯Ö¸üµÖÖÃÖ, ŸÖ¯ÖÖÃÖµÖÖÃÖ †Ö×Ö ÃÖ´Ö•ÖµÖÖÃÖ ÃÖã»Ö³Ö †ÃÖ»Öß ¯ÖÖ×Æü•Öê, ŸÖÃÖê“Ö †Ö¾Ö¿µÖúŸÖê−ÖãÃÖÖ¸ü −Ö´Öã−Öê ‘ÖêµÖÖ“µÖÖ
úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß“ÖÖÆüß †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö †ÃÖÖ¾ÖÖ.
¯ÖÏ£Ö´Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖŸÖà“Öß µÖÖ¤üß ú¸üÖ¾Öß ŸµÖÖÓ“Öê ¾Ö÷Öáú¸üÖ ú¸üÖ¾Öê. ¤üßÖÖ‹ê¾Ö•ÖÖÓ“Öê ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß, −ÖÖë¤ü ¯Öãß֍úÖÓ“Öß
µÖÖ¤üß ¾Ö ¾Ö÷Öáú¸üÖ ú¸üÖ¾Öê. úÖÆüß ¤üßÖÖ‹ê¾Ö•Ö •Öê −ÖßÖß Øú¾ÖÖ −ÖÖë¤ü ¯Öãß֍úÖÓ“µÖÖ Ã¾Öºþ¯ÖÖŸÖ −ÖÖÆüßŸÖ ŸµÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß úºþ−Ö šêü¾ÖÖê.
»ÖÖîú¸ü ÃÖÖ¯Ö›üµÖÖ“µÖÖ ÆêüŸÖã−Öê Æüß µÖÖ¤üß úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê úÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÖê, ™êü²Ö»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÖê ŸÖµÖÖ¸ü ú¹ý−Ö šêü¾ÖÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü. ŸÖß ¯Öãœüß»Ö
¯ÖÏ´ÖÖÖê ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖ¾Öß.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (†) (vi)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê
¤üßÖÖ‹ê¾Ö•ÖÖÓ“Öß ¾Ö÷ÖÔ¾ÖÖ¸üß.

¤üßÖÖ‹î¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü
†−Öã. ¯ÖÏ´ÖãÖ ²ÖÖ²Öß“ÖÖ ÃÖã¸ü×ÖŸÖ šêü¾ÖµÖÖ“ÖÖ
×¾ÖÂÖµÖ −ÖßÖß / ´ÖÙü¸ü /
Îú. ŸÖ¯Ö¿Ö߻־ÖÖ¸ü úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß
−ÖÖë¤ü¯Öãß֍ú, ¾ÆüÖˆ“Ö¸ü ‡.
1. ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ¾Ö÷ÖÔ¾ÖÖ¸üß −ÖãÃÖÖ¸ü
−ÖßµÖÖ / ´ÖÙü¸ü / ¯Öύú¸üÖ ¾Ö÷ÖÔ † - úÖµÖ´Öþֺþ¯Öß
−ÖÖë¤ü ¾ÖÆüµÖÖ / ¯ÖÏ»ÖÓ²ÖßŸÖ ¾Ö ¾Ö÷ÖÔ ²Ö - 15 ¾ÖÂÖÔ
×−֍úÖ»Öß ¯Öύú¸üÖê ‡. ¾Ö÷ÖÔ ú - 5 ¾ÖÂÖÔ
¾Ö÷ÖÔ ›ü - 1 ¾ÖÂÖÔ

2. −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ¯Öύú¸üÖê ×ÃÖ¾Æüᯙ ´Öò−µÖã†»Ö −ÖãÃÖÖ¸ü

†×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ
ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24
−ÖãÃÖÖ¸ü ¤üÖÖ»Ö ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ ¾Ö
×−֍úÖ»Öß ¯Öύú¸üÖê ‡.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (vii)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ / úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ
¯Ö׸ü9Öִ֍úÖ¸üú úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓ¿Öß ÃÖ»»ÖÖ ´ÖÃÖ»ÖŸÖ ú¸ü9µÖÖ“Öß ¾µÖ¾ÖãÖÖ.

†−Öã. ÃÖ»»ÖÖ´ÖÃÖ»ÖŸÖß“ÖÖ úÖµÖÔ¯ÖÏÖÖ»Öß“Öê ×¾ÖßÖéŸÖ úÖêÖŸµÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ /

¯Öã−Ö¸üÖ¾ÖéŸÖߍúÖ»Ö
Îú. ×¾ÖÂÖµÖ ¾ÖÖÔ−Ö ×−ÖµÖ´ÖÖ / ¯Ö¸ü߯֡֍úÖ«üÖ¸êü
1. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ³ÖÖ›êü †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999
†×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 −ÖãÃÖÖ¸ü 6 ´Ö×Æü−µÖÖŸÖ
“µÖÖ ú»Ö´Ö 22, פü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ −ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öύú¸üÖ ×−֍úÖ»Öß
23 ¾Ö 24 −ÖãÃÖÖ¸ü úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß −ÖãÃÖÖ¸ü úÖœü»Öê •ÖÖŸÖê ¾Ö ÆüµÖÖ“Ö
úִ֍úÖ•Ö “ÖÖ»ÖŸÖê. †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ ú»Ö´Ö
−ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö 44 −ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ −ÖÖ׿֍ú, −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ−Öê פü»Ö껵ÖÖ
¬Öãôêû, •Öôû÷ÖÖÓ¾Ö, ×−֍úÖ»ÖÖ ×¾Öºþ¬¤ü
†Æü´Ö¤ü−Ö÷Ö¸ü ¾Ö −ÖÓ¤ãü¸ü²ÖÖ¸ü úÖêÖŸÖêÆüß †×¯Ö»Ö ú¸üŸÖÖ
וֻÆüµÖÖŸÖᯙ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü µÖêŸÖ −ÖÖÆüß. ´ÖÖ¡Ö
³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ×−֍úÖ»ÖÖ ¯ÖÖÃÖæ−Ö 90
†×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ú»Ö´Ö פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ ´ÖÖ.
22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öß †¯Ö¸ü †ÖµÖ㌟Ö,
¤üÖÖ»Ö ÆüÖêÖÖ¸üß ¯Öύú¸üÖê ×¾Ö³ÖÖ÷ÖßµÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö
“ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ“µÖÖ úÖê™üÖÔŸÖ
úÖœüÖê ú׸üŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯Öã−ÖÔ×−Ö׸üÖÖÖ ú߸üŸÖÖ
úÖê™üÖÔ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö−ÖÖ †•ÖÔ ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖÖê.
ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü.
ÃÖ¤ü¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê
úִ֍úÖ•Ö −µÖÖ׵֍ú †ÖÆêü.
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ
úÖµÖ¤üµÖÖ“µÖÖ ú»Ö´Ö 51
−ÖãÃÖÖ¸ü ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ¯ÖύÎúßµÖ
ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ 1973 “Öê ú»Ö´Ö
 345 ¾Ö 346 µÖÖÓ“µÖÖ
¯ÖϵÖÖê•Ö−ÖÖ£ÖÔ ÃÖ¤ü¸ü ÃցִÖ
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß Æêü פü¾ÖÖÖß
−µÖÖµÖÖ»ÖµÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê
ïÖ™ü †ÃÖ»µÖÖ−Öê פü¾ÖÖÖß
†Ö“ÖÖ¸ü ÃÖÓ×ÆüŸÖê †Ö¬ÖÖ¸êü ¾Ö
»Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ
−µÖÖµÖ¤üÖ−Ö •Ö»Ö¤ü ¯ÖÏ׍ÎúµÖê
−ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
1999 “µÖÖ ú»Ö´Ö 22,
23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öß»Ö
−ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖ“ÖÆüß
וֻµÖÖŸÖᯙ ¤ü֏ֻÖ
¯Öύú¸üÖê “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß
×−֍úÖ»Öß úÖœü»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ.

×™ü¯Ö :- ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (vii) †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ¯ÖÏŸµÖêú »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖê−Öê †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö / ×−ÖµÖ´Ö / ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú ‡ŸµÖÖ¤üß †ÓןִÖ
ú¸üµÖÖ¯Öæ¾Öá / ¸üÖ²Ö×¾ÖŸÖÖÓ−ÖÖ •Ö−ÖŸÖê“Öß ´ÖŸÖê / †ÖÖê¯Ö •ÖÖÖæ−Ö ‘ÖêµÖÖÃÖÖšüß †Ûß֟¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß“Öê ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êüÖê
†¯Öê×ÖŸÖ †ÖÆêü.

†−Öêú ¾Öêôû ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß Ã£ÖÖ¯Ö−ÖÖ úºþ−Ö ×¿ÖײָüÖ«üÖ¸êü, ÷ÖÏÖ´ÖÃÖ³Öê«üÖ¸êü, •Ö−ÖÃÖã−Ö¾ÖÖ‡Ô †£Ö¾ÖÖ ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ¤ü¸ü²ÖÖ¸üÖŸÖæ−Ö •Ö−Ö´ÖŸÖÖ“Öß
“ÖÖ“ÖÖß ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖê.

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (viii) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ
ÃÖ´ÖߟÖß“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸ü9Öê.

†−Öã. ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“Öê

Îú. −ÖÖ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ§üß™ü ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
 Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (viii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ
†×¬ÖÃÖ³ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸ü9Öê.

ÃÖ³ÖÖ
ÃÖ³Öê“Öê
†−Öã. †×¬ÖÃÖ³Öê“Öê †×¬ÖÃÖ³Öê“Öê †×¬ÖÃÖ³Öê“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß
úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Îú. −ÖÖ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ§üß™ü ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ
(ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
×−Ö¸Óüú
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (viii) −Ö´Öã−ÖÖ (ú)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ
¯Ö׸üÂÖ¤üÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸ü9Öê.

ÃÖ³ÖÖ
ÃÖ³Öê“Öê
†−Öã. ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ¯Ö׸üÂÖ¤êü“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß
úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Îú. −ÖÖ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ§üß™ü ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ
(ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (viii) −Ö´Öã−ÖÖ (›ü)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ
úÖê9ÖŸµÖÖÆüß ÃÖÓãÖê“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸ü9Öê.

ÃÖ³ÖÖ
ÃÖ³Öê“Öê
†−Öã. ÃÖÓãÖê“Öê ÃÖÓãÖê“Öê ÃÖÓãÖê“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß
úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Îú. −ÖÖ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ§üß™ü ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ
(ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
×−Ö¸Óüú
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (ix)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
†×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß −ÖÖÓ¾Öê, ¯Ö¢Öê ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖ×Ã֍ú ¾ÖêŸÖ−Ö.

†×¬ÖúÖ¸üß /
†−Öã. ¹ý•Öæ ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Îú. / ‹ãú9Ö
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖ“Öê ¾Ö÷ÖÔ
Îú. פü−ÖÖӍú ±òúŒÃÖ / ‡Ô´Öê»Ö ¾ÖêŸÖ−Ö
−ÖÖÓ¾Ö
1. ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÁÖß´ÖŸÖß ¾Ö÷ÖÔ- 1/2/2000 (0253)2464051 ¹ý.1663
פü¾ÖÖ9Öß ×¾Ö•ÖµÖÖ 1 4
−µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö ¤êü¾Öë¦ü
2. (ú.ßÖ.) ¾Ö÷ÖÔ - ÷Öã»ÖÖ™üß 26/2/198 (0253)2464051
1 ÁÖß. ×−Ö¾Öé¢Öß ¾Ö÷ÖÔ- 2 ¹ý.1332
†×¬ÖÖú ¾Ö÷ÖÔ - Ø“ÖŸÖÖ´Ö9Ö 2 6
3. 2 ¯Ö¾ÖÖ¸ü (0253)2464051
ÁÖß´ÖŸÖß 23/2/198
×¾Ö•ÖµÖÖ ¾Ö÷ÖÔ- 8 ¹ý.1760
4. ×−Ö´−ÖÁÖê9Öß ×¾Ö•ÖµÖ 3 (0253)2464051 7
»Ö‘Öã»ÖêÖú †ÖÆêü¸ü
ÁÖß. 23/2/198
5. ׿֯ÖÖ‡Ô ÃÖ¤üÖ×¿Ö¾Ö ¾Ö÷ÖÔ- 8 (0253)2464051 ¹ý.
¯ÖϳÖ֍ú¸ü 4 6877
ÃÖÖôû¾Öê
׿֯ÖÖ‡Ô ÁÖß. ×¾Ö•ÖµÖ 23/2/198
¹ý¯Ö“ÖÓ¤ü ¾Ö÷ÖÔ- 8 ¹ý.
׿ָüÃÖÖšü 4 6877

×™ü¯Ö :
1. Æêü ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö ¯ÖÏŸµÖêú ¾ÖÂÖÖÔ»ÖÖ ú¸üÖ¾Öê »ÖÖ÷Öê»Ö.
2. ´ÖÆüŸ¾ÖÖ“Öê ²Ö¤ü»Ö ŸÖÖŸÖ›üß−Öê ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ êú»Öê ¯ÖÖ×Æü•Öê. ˆ¤üÖ. ¯ÖÏ´ÖãÖÖÓ“Öß ²Ö¤ü»Öß ‡.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (x)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ
†×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß ¾ÖêŸÖ−ÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

¾ÖêŸÖ−Ö ¹ý¯Ö¸êüÂÖÖ ‡ŸÖ¸ü †−Öã–ÖêµÖ ³Ö¢Öê

´Öãôû ¾ÖêŸÖ−Ö ´ÖÆüÖ÷ÖÖ ‹ãú9Ö ×−ÖµÖ×´ÖŸÖ ¯ÖÏÃÖÓ÷ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ (•ÖÃÖê
†−Öã ‡Ô (´ÖÆüÖ÷ÖÖ‡Ô (•ÖÃÖê ¯ÖϾÖÖÃÖ ¯Öύú»¯Ö ³Ö¢ÖÖ,
¾Ö÷ÖÔ
Îú. ¾ÖêŸÖ−Ö ³Ö¢ÖÖ, ‘Ö¸ü³ÖÖ›êü ³Ö¢ÖÖ) ¯ÖÏ׿ցÖ9Ö ³Ö¢ÖÖ)
³Ö¢ÖÖ, ¿ÖÆü¸ü
³Ö¢ÖÖ)
1. ¾Ö÷ÖÔ- (¾ÖêŸÖ−Ö ÁÖê9Öß ¹ý.8000- 2571 ¯ÖÏÃÖÓ÷ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü --
1 13500/-) ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
2. 9375 + 4688 = 3501 ²Öîšü؍ú−ÖÖ ¹ý. 75 ¸üÖêÖ
¾Ö÷ÖÔ- 14063 ˆ¯ÖãÖßŸÖ ³Ö¢ÖÖ
3. 2 (¾ÖêŸÖ−Ö ÁÖê9Öß ¹ý.6500- 4557 ¸üÖÆü9Öê ú¸üߟÖÖ --
10500/-)
¾Ö ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
6500 + 3250 = 9750
¾Ö÷ÖÔ- (¾ÖêŸÖ−Ö ÁÖê9Öß ¹ý.6500- úִ֍úÖ•Ö
4. 3 10500/-) 3644 ×¾Ö×¾Ö¬Ö --
úÖ»Ö²Ö¬¤ü ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß ×šüúÖ9Öß •ÖÖ9Öê
8700 + 4350 = µÖê9Öê ú׸üŸÖÖ
¾Ö÷ÖÔ- 13050 »ÖÖ÷Ö9ÖÖ¸üÖ
4 (¾ÖêŸÖ−Ö ÁÖê9Öß ¹ý.2610-4000/-) ¯ÖϾÖÖÃÖ ³Ö¢ÖÖ.
úÖ»Ö²Ö¬¤ü ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß “ÖÖ¸üÆüß ¾Ö÷ÖÖÕ
6740 + 3370 = 10110 ú׸üŸÖÖ †−Öã–
ÖêµÖ †ÖÆêü.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xi)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ´ÖÓ•Öã¸ü
†Ó¤üÖ•Ö ¯Ö¡Öú ¾Ö Ö“ÖÖÔ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö µÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

• †Ó¤ü֕֯֡֍úÖ“ÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö.

• †−Öã¤üÖ−ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖŸÖ¸ü9ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö.

†×¬Öú
×−ÖµÖÖêו֟Ö
†−Öã¤üÖ−Ö
†−Öã. †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡Ö׍úµÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü (Öê¡Ö
†−Öã¤üÖ−Ö †¯Öê×ÖŸÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
Îú. ¿ÖßÂÖÖÔ“Öê ¾Ö9ÖÔ−Ö ¾Ö úÖ´ÖÖ“ÖÖ
†ÃÖ»µÖÖÃÖ
ŸÖ¯Ö׿ֻÖ)
¹ý¯ÖµÖÖŸÖ
1. 2070 ‡ŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−Ö9ÖÔµÖ 4,93,650 3,73,207 †£ÖÔÃÖӍú»¯ÖßµÖ
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ÃÖê¾ÖÖ Îú. ¾ÖÖ™ü¯Ö †Ó¤üÖ•ÖÖ
´ÖÖ÷Ö9Öß Îú.ŒµÖã- 2, 2005 / ¯ÖÏ.Îú. −ÖãÃÖÖ¸ü
800 ‡ŸÖ¸ü Ö“ÖÔ 145 / ¯ÖÏ.¿ÖÖ. ´ÖÖ÷Ö9Öß
(¤üÖê−Ö) ÃÖÖ´Ö 3 ÷ÖéÆü ×−Ö´ÖÖÔ9Ö êú»Öê»Öß
¯ÖÏÖ׬֍úÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ´ÖÓ•Öã¸ü
†ÖãÖÖ¯Ö−Öê“Öê ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ 32 —ÖÖ»Öß
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ×¾Ö×¢ÖµÖ ¾ÖÂÖì פü. −ÖûµÖÖ−Öê
2005-2006 µÖÖ 20.6.2005 †×¬Öú
†Ö٣֍ú ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ÃÖÖ´Ö †−¾ÖµÖê ´ÖÓ•Öã¸ü †−Öã¤üÖ−Ö
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß −ÖÖ׿֍ú †−Öã¤üÖ−Ö †¯Öêׁ֟Ö
×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ³ÖÖ›êü ¹ý.5,50,000 †ÖÆêü.
×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
¾Ö †ÖãÖÖ¯Ö−Öê ¾Ö׸ü»Ö
Ö“ÖÔ.

×™ü¯Ö : ¯ÖÏŸµÖêú úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¾Ö׸ü»Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß úÖê9ÖŸµÖÖ−ÖÖ úÖê9ÖŸµÖÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üŸÖ †ÃÖŸÖê, †ÃÖê ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö
ŸµÖÖÓ−ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xii) −Ö´Öã−ÖÖ (†)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
†−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“µÖÖ úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß _________ - ________ µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

 úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö.
 »ÖÖ³ÖÖ£Öá“Öê ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“µÖÖ †™üß ¾Ö ¿ÖŸÖá.
 »ÖÖ³Ö ×´Öôû9µÖÖÃÖÖšüß“µÖÖ †™üß.
 »ÖÖ³Ö ×´Öôû9µÖÖÃÖÖšüß“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß.
 ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ šü¸ü×¾Ö9µÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Öê»Öê úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö.
 úÖµÖԍÎú´ÖÖ´Ö¬µÖê ×´Öôû9ÖÖ·µÖÖ »ÖÖ³ÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß.
 †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß.
µÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ
 ÃÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö. ´ÖÖ±ÔúŸÖ úÖêÖŸÖêÆüß
 ×¾Ö−ÖÓŸÖß †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ »ÖÖ÷Ö9ÖÖ¸êü ¿Ö㻍ú. †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯Ö
 ‡ŸÖ¸ü ¿Ö㻍ú. êú»Öê •ÖÖŸÖ
 ×¾Ö−ÖÓŸÖß †•ÖÖÔ“ÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ. −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê ¯ÖÏ¿−Ö
 ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›ü9Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Öê»Öê úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß. ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ −ÖÖÆüß.
(¤üßÖÖ‹î¾Ö•Ö / ¤ü֏ֻÖê)
 •ÖÖê›ü úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖ“ÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ.
 úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ŸÖÎúÖ¸ü ×−Ö¾ÖÖ¸ü9ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖ“Öê
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö.
 ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ×−Ö¬Öß (ˆ¤üÖ. וֻÆüÖ ¯ÖÖŸÖôûß,
ŸÖÖ»ÖãúÖ ¯ÖÖŸÖôûß, ÷ÖÖ¾Ö ¯ÖÖŸÖôûß)
 »ÖÖ³ÖÖ£ÖßÓ“Öß µÖÖ¤üß ÖÖ»Öᯙ −Ö´Öã−µÖÖŸÖ.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
†−Öã¤üÖ−Ö úÖµÖԍÎú´ÖÖ†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ »ÖÖ³ÖÖ£Öá“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.

µÖÖê•Ö−ÖÖ / úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö : −µÖÖ׵֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö †ÃÖ»µÖÖ−Öê ¯ÖÏ¿−Ö ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ −ÖÖÆüß

†.
†−Öã¤üÖ−Ö / »ÖÖ³Ö µÖÖ“Öß ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÖ¡ÖŸÖê“Öê
Îú »ÖÖ³ÖÖ£Öá“Öê −ÖÖÓ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
¸üŒú´Ö / þֹý¯Ö ×−֍úÂÖ
.
-- -- -- -- --

™üß¯Ö : ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö−ÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖԍÎú´ÖÖ †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ¾Öê÷Ö¾Öê÷Öôûß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸ü9Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xiii)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
×´Öôû9ÖÖ·µÖÖ / ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ µÖÖ“Öß “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖÔ“Öß ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖß.

¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ / ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß / ÃÖ¾Ö»ÖŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¸ü : −µÖÖ׵֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö †ÃÖ»µÖÖ−Öê ¯ÖÏ¿−Ö ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ −ÖÖÆüß
†. ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“Ö
¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ ×¤ü−ÖÖӍúÖ ×¤ü−ÖÖӍúÖ ÃÖÖ¬ÖÖ¸ü9Ö
Îú ¬ÖÖ¸üúÖ“Öê ß ×¾ÖßÖéŸÖ
Ö ¯ÖύúÖ¸ü Îú´ÖÖӍú ¯ÖÖÃÖæ−Ö ¯ÖµÖÕŸÖ †™üß
. −ÖÖ¾Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß
-- -- -- -- -- -- -- --

 ¯ÖύúÖ¸ü ˆ¤üÖ. •Ö¸ü ¾ÖÖÆü−ÖÖ“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ¤ãü“Ö֍úß / “ÖÖ¸ü “Ö֍úß / •Ö›ü ¾ÖÖÆü−Ö ‡. “ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö.
 ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß - ×¾ÖÂÖµÖÖ¾Ö¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ¤üÖ. †éúÂÖß ¾ÖÖ¯Ö¸üÖÃÖÖšüß“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß“Öê †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¾Öì
−ÖÓ. †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü ‡.

™üß¯Ö : ¯ÖÏŸµÖêú ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“µÖÖ ¯ÖύúÖ¸üÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¾Öê÷Öôûß µÖÖ¤üß ŸÖµÖÖ¸ü ú¸ü9Öê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xiv)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öê ‡»ÖꌙÒüÖò×−֍ú þֹý¯ÖÖŸÖ ÃÖÖšü×¾Ö»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê. “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖԍú¸üߟÖÖ.

†. úÖê9ÖŸµÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
•Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü
Îú ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ ‡»ÖꌙÒüÖò×−֍ú ×´Öôûú¾Ö9µÖÖ“Öß
¾µÖŒŸÖß
. −Ö´Öã−µÖÖŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß
1 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ÃÖÓ÷Ö9֍ú †•ÖÖÔ«üÖ¸êü ÃցִÖ
×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö ³ÖÖ›êü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß,
1999 “µÖÖ ú»Ö´Ö ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê פü¾ÖÖ9Öß
22, 23 ¾Ö 24 †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö ×ÃÖ›üß / −µÖÖµÖÖ׬ֿÖ
−ÖãÃÖÖ¸ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö 1999 “µÖÖ °»ÖÖò¯Öß¾Ö¸ü ú×−Öšüßָü
¯Öύú¸ü9ÖÖŸÖᯙ ú»Ö´Ö 22, ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¾Ö÷ÖÔ - 1 ¾Ö
¤üßÖÖ‹î¾Ö•Ö ¯Öã¸üÖ¾ÖÖ / 23 ¾Ö 24 ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüß †×¬ÖÖú ¾Ö÷ÖÔ -
×−֍úÖ»Ö ¯Ö¡Ö ‡. −ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ¡Ö »ÖêÖß 2
−µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß
¯Öύú¸ü9ÖÖ²ÖÖ²ÖŸ ŸÖŸúÖôû
Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖߟÖÖÓ−ÖÖ
¯Öã¸ü¾ÖŸÖÖ µÖêŸÖê.

 ™êü¯Ö ÃÖÓ÷Ö9֍ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê ×ÃÖ›üß / °»ÖÖò¯Öß¾Ö¸ü

 ×±ú»´Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüß ´ÖÖ¡Ö »ÖêÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ŸÖÖŸúÖôû
 ×ÃÖ›üß
ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖߟÖÖÓ−ÖÖ ¯Öã¸ü¾ÖŸÖÖ µÖêŸÖê.
 °»ÖÖò¯Öß
 ‡ŸÖ¸ü úÖê9ÖŸµÖÖÆüß Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xv)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖŒŸÖÖ ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸ü9Öê.

ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ
• ³Öê™ü:µÖÖ“ÖÖ ¾Öêôêû ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß - úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•Ö ¾ÖêôêûŸÖ Ã֍úÖôûß 9:45 ŸÖê ÃÖÖµÖӍúÖôûß 5:45
µÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ¤ü¸ü ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸üß ÃÖÖ¯ŸÖÖ×Æüú ÃÖã¼üß ¾Ö ¯ÖÏŸµÖêú ´Ö×Æü−µÖÖ“µÖÖ ¤ãüÃÖ·µÖÖ ¾Ö “ÖÖÖÖ ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸üß
ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×−֍ú ÃÖã¼üß ¾Ö ãÖÖ×−֍ú ÃÖã¼üß“µÖÖ ×¤ü¾Ö¿Öß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ²ÖÓ¤ü †ÃÖê»Ö.
• ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß :- ×−Ö¸Óüú
• úÖò»ÖÃÖë™ü¸ü ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß :- ×−Ö¸Óüú
• †×³Ö»ÖêÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ:ÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß :- úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¾ÖêôêûŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ
• úÖ´ÖÖ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ:ÖßÃÖÖšüß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß :- úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¾ÖêôêûŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ
• −Ö´Öã−Öê ×´Öôû:µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß :- ¯ÖÏŸµÖÖ
• ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖ ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß :- ×−Ö¸Óüú
†. •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü
úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸ ŸÖÎúÖ¸ü
Îú ÃÖã×¾Ö¬Öê“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ¾Öêôû ךüúÖ9Ö ¾µÖŒŸÖß /
Öß ×−Ö¾ÖÖ¸ü9Ö
. ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
1. ¯ÖÏŸµÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß− ¯ÖÏŸµÖÖ ¾Ö •Öã−Öê †×¬ÖÖú ¾Ö÷ÖÔ - ÃցִÖ
†•ÖÔ¤üÖ¸üÖÃÖ Ö »ÖêÖß ´ÖÆüÃÖã»Ö 2 ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß,
†Ö¾Ö¿µÖú úִ֍úÖ•Ö Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö −ÖÖ׿֍ú
†ÃÖ»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¾ÖêôêûŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ×−Ö´−ÖÁÖê9Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,
†•ÖÖÔ−ÖãÃÖÖ¸ü »ÖêÖß Ã֍úÖôûß , ²Öò¸êüŒÃÖ »Ö‘Öã»ÖêÖú, −ÖÖ׿֍ú
¾Ö ŸÖÖë›üß •µÖÖ 9:45 ŸÖê −ÖÓ. 9, ÃÖÆüÖµµÖú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü
þֹý¯ÖÖŸÖ ŸµÖÖÓ−ÖÖ ÃÖÖµÖӍúÖôûß −ÖÖ׿֍ú ´ÖÖ×ÆüŸÖß ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö
†Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖê»Ö 5:45 µÖÖ ¸üÖê›ü - †×¬ÖúÖ¸üß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
ŸÖß ŸµÖÖÓ−ÖÖ ¯ÖÏŸµÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ 422
†£Ö¾ÖÖ ¯ÖÖê™üÖ «üÖ¸êü 101
פü»Öß •ÖÖ‡Ô»Ö.

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xvi)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß / ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß / †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß (ŸÖê£Öᯙ »ÖÖêú
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß“µÖÖ úÖµÖԁÖê¡ÖÖŸÖß»Ö) µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸ü9Öê.
†. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß
†.
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯Ö¢ÖÖ / †×¯Ö»ÖßµÖ
Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ‡Ô-´Öê»Ö
†×¬ÖúÖ¸üß“Öê −ÖÖ¾Ö ±úÖê−Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
.
1. ÁÖß. ×−Ö¾Öé¢Öß Ø“ÖŸÖÖ´Ö9Ö †×¬ÖÖú −ÖÖ׿֍ú 2464051 -- ÁÖß´ÖŸÖß
 ¯Ö¾ÖÖ¸ü ¾Ö÷ÖÔ - 2 ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö•ÖµÖÖ
×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¤êü¾Öë¦ü
÷Öã»ÖÖ™üß

²Ö. ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß

†.
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯Ö¢ÖÖ /
Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ‡Ô-´Öê»Ö
†×¬ÖúÖ¸üß“Öê −ÖÖ¾Ö ±úÖê−Ö
.
1. ÁÖß´ÖŸÖß ×¾Ö•ÖµÖÖ ×¾Ö•ÖµÖ ×−Ö´−Ö −ÖÖ׿֍ú 2464051 --
†ÖÆêü¸ü ÁÖê9Öß ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
»Ö‘Öã»ÖêÖ
ú

ú. †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸üß

µÖÖÓ“µÖÖ
†. †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬Ö−ÖßÖ
¯Ö¢ÖÖ /
Îú †×¬ÖúÖ¸üß“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ‡Ô-´Öê»Ö ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
±úÖê−Ö
. −ÖÖ¾Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß
†×¬ÖúÖ¸üß
1. ÁÖß´ÖŸÖß ÃÖÖ´Ö −ÖÖ׿֍ú 2464051 -- ÁÖß. ×−Ö¾Öé¢Öß
×¾Ö•ÖµÖÖ ¤êü¾Öë¦ü ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö Ø“ÖŸÖÖ´Ö9Ö ¯Ö¾ÖÖ¸ü
÷Öã»ÖÖ™üß

™üß¯Ö : ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß / ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß / †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß “Öê −ÖÖ¾Ö
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö šüôûú †Ö¸üÖŸÖ ¤ü¿ÖÔ−ÖßµÖ šüߍúÖ9Öß †£Ö¾ÖÖ Ã¾ÖÖ÷ÖŸÖ úÖÖ •Ö¾Öôû ±ú»ÖúÖ«üÖ¸êü »ÖÖ¾ÖÖ¾Öß.

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (xvii)

−ÖÖ׿֍ú µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, −ÖÖ׿֍ú ¸üÖê›ü, ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß.

ÃÖÓ÷Ö9֍ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê ´ÖÖ×ÆüŸÖß ‡»ÖꌙÒüÖò−Öߍú ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ−Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ êú»Öê»Öß −ÖÖÆüß, ŸÖ£ÖÖ¯Öß
»ÖêÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ−Öß †•ÖÖÔ «üÖ¸êü ´ÖÖ÷Ö9Öß êú»µÖÖÃÖ ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖê.

™üß¯Ö : 22 †Öò÷ÖÙü¯ÖµÖÕŸÖ úÖê9ÖŸÖßÆüß ´ÖÖ×ÆüŸÖß −Ö´Öã−µÖÖŸÖ ×¤ü»Öß ÷Öê»Öß −ÖÖÆüß.

 ú»Ö´Ö 4 (1) (ú)

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ−µÖ »ÖÖêúÖÓ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“Öê ×−Ö9ÖÔµÖ ¾Ö ¬ÖÖê¸ü9Öê µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ¿Ö−ÖÖ ú׸üŸÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸ü9Öê ¾Ö
×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ ú¸ü9Öê.

ÃÖÓ÷Ö:֍ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê ´ÖÖ×ÆüŸÖß ‡»ÖꌙÒüÖò−Öߍú ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ−Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ êú»Öê»Öê −ÖÖÆüß, ŸÖ£ÖÖ¯Öß »ÖêÖß
´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟ÖÖÓ−Öß †•ÖÖÔ «üÖ¸êü ´ÖÖ÷Ö:Öß êú»µÖÖÃÖ ¤êüŸÖÖ µÖêŸÖê.

ú»Ö´Ö 4 (1) (›ü)

ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸ü9Ö¯Ö9Öê †Ö¯Ö»µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÆüÖê9ÖÖ·µÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ / †£ÖÔ−µÖÖµÖߍú úִ֍úÖ•ÖÖ“µÖÖ ¯ÖύúÖ¸üÖ“Öß µÖÖ¤üß

ŸÖµÖÖ¸ü ú¸ü9Öê. ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ×−Ö9ÖÔµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ úÖµÖÔ ú¸ü9µÖÖ“Öß ´Öß´ÖÖÓÃÖÖ µÖÖ¯Öãœêü ¤êü9µÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü ú¸ü9Öê.

¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úִ֍úÖ•ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ :- µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úִ֍úÖ•ÖÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ−Öê ´ÖÖ×÷ÖŸÖ»Öê»Öß ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö
×¾ÖÂÖµÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¯Öύú¸ü9Öê ŸÖµÖÖ¸ü êú»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ׬֟Ö
†×¬ÖúÖ¸üß / ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ ¾Ö »ÖêÖÖ ²ÖÖ²Öà ×¾ÖÂÖµÖß ´ÖÖ×ÆüŸµÖÖ / ×¾Ö¾Ö¸ü9Ö ¯Ö¡Öê / ¯Öύú¸ü9Ö −ÖÖë¤ü
¾ÖÆüµÖÖ •Ö−ÖŸÖê¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ −ÖÖ×ÆüŸÖ ŸµÖÖ´Öãôêû ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úִ֍úÖ•ÖÖ“Öß ´Öß´ÖÖÓÃÖÖ •ÖÖ×Æü¸ü ú¸ü9Öê †Ö¾Ö¿µÖú ¾ÖÖ™üŸÖ
−ÖÖÆüß.

−µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ :- ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, −ÖÖ׿֍ú ×¾Ö³ÖÖ÷Ö (³ÖÖ. ×−Ö. úÖ.) פü¾ÖÖ9Öß −µÖÖµÖÖ׬ֿÖ
ú×−Öšüßָü ¾Ö÷ÖÔ - 1 ÆüµÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ †ÃÖæ−Ö ÃÖ¤ü¸ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ×¤ü¾ÖÖ9Öß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß
−ÖãÃÖÖ¸ü úִ֍úÖ•Ö “ÖÖ»ÖŸÖê. −ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ −ÖÖ׿֍ú, ¬Öãôêû, •Öôû÷ÖÖÓ¾Ö, †Æü´Ö¤ü−Ö÷Ö¸ü ¾Ö −ÖÓ¤üã¸ü²ÖÖ¸ü
וֻÆüµÖÖŸÖᯙ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖŸÖᯙ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öß ¤üÖÖ»Ö ÆüÖê9ÖÖ¸üß
¯Öύú¸ü9Öê “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœü9Öê ú׸üŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü úÖê™üÖÔ“Öß Ã£ÖÖ¯Ö−ÖÖ ú¸ü9µÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê úִ֍úÖ•Ö −µÖÖ׵֍ú †ÖÆêü. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö úÖµÖ¤üµÖÖ“µÖÖ ú»Ö´Ö 51 −ÖãÃÖÖ¸ü ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß
¯ÖÏ׍ÎúµÖÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ 1973 “Öê ú»Ö´Ö 345 ¾Ö 346 µÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖϵÖÖê•Ö−ÖÖ£ÖÔ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß Æêü פü¾ÖÖ9Öß
−µÖÖµÖÖ»ÖµÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ïÖ™ü †ÃÖ»µÖÖ−Öê פü¾ÖÖ9Öß †Ö“ÖÖ¸ü ÃÖÓ×ÆüŸÖê †Ö¬ÖÖ¸êü ¾Ö »Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ −µÖÖµÖ¤üÖ−Ö
•Ö»Ö¤ü ¯ÖÏ׍ÎúµÖê −ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™ÒËü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡Ö9Ö †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 1999 “µÖÖ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öß»Ö
−ÖÖ׿֍ú ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖ“ÖÆüß ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖᯙ ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸ü9Öê “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœü»Öß
•ÖÖŸÖÖŸÖ ¾Ö ×−֍úÖ»Ö Æãüæú´ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ9Öê †Ó´Ö»Ö ²Ö•ÖÖ¾Ö9Öß úºþ−Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ‘Ö¸ü´Öֻ֍úÖÓ−ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ‘Ö¸üÖÓ“Öê ŸÖÖ²Öê
£Ö׍úŸÖ ³ÖÖ›êü / »ÖÖµÖÃÖëÃÖß ±úß ¤ãü¯¯Ö™ü ¤ü¸üÖ−Öê −ÖãúÃÖÖ−Ö ³Ö¸ü¯ÖÖ‡Ô ¾Ö úÖµÖ¤êü¿Ö߸ü ²ÖÖ²Öà¾Ö¸ü —ÖÖ»Ö껵ÖÖ
Ö“ÖÖÔÃÖÆü ¾ÖÃÖæ»Ö ú¹ý−Ö ×¤ü»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ¯Öύú¸ü9ÖÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¾ÖÖ¤üß ¯ÖÏן־ÖÖ¤üß ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †Ö´Ö
•Ö−ÖŸÖê¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ¯Öύú¸ü9Öê −ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•ÖÖ“Öß ´Öß´ÖÖÓÃÖÖ •ÖÖ×Æü¸ü ú¸ü9Öê
†Ö¾Ö¿µÖú ¾ÖÖ™üŸÖ −ÖÖÆüß.
™üß¯Ö : »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß / ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß Æêü ÃÖã“Ö−ÖÖ ±ú»Öú / ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ−Ö¯Ö¡Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×−֍ú ÃÖã“Ö−ÖÖ,
¯ÖÏÃÖÖ¸ü´ÖÖ¬µÖ´Öê, ÃÖã“Ö−ÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸ü9Ö, ‡Ó™ü¸ü−Öê™ü ‡. “ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖê÷Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß“µÖÖ ¯ÖÏÃÖÖ¸üÖÃÖÖšüß ú¸üŸÖê.
 ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ˜ÖÖ
†Û¬ÖúÖ¸üß, µÖÖÓ“Öê
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.
úÖ ú 23 ŸÖÆü×ÃÖ»Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖ (¿ÖÆü¸ü)
‡´ÖÖ¸üŸÖ וֻÆÖ۬֍úÖ¸üß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ
¯Ö׸üÃÖ¸ü
 ú»Ö´Ö 2 (‹“Ö) −Ö´Öã−ÖÖ(† )
´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 2005 †−¾ÖµÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö¾ÖÖ¸ü »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö-³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ˜ÖÖ †Û¬ÖúÖ¸üß, µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.
†ú »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüúÖÖ ¯Ö¢ÖÖ
³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †Û¬ÖúÖ¸üß ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †Û¬ÖúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ úÖ ú 23 ŸÖÆü×ÃÖ»Ö
ŸÖ£ÖÖ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ (¿ÖÆü¸ü)
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü. úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü. ‡´ÖÖ¸üŸÖ וֻÆÖ۬֍úÖ¸üß
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü
×ÃÖ¾Æüᯙ »ÖÖ‡Ô−ÃÖ −ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.

ú»Ö´Ö 2 ‹“Ö −Ö´Öã−ÖÖ(† )

´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 2005 †−¾ÖµÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö¾ÖÖ¸ü »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö-³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †Û¬ÖúÖ¸üß, µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.

†ú »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüúÖÖ ¯Ö¢ÖÖ

³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †Û¬ÖúÖ¸üß
ŸÖ£ÖÖ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.
³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †Û¬ÖúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ úÖ ú 23 ŸÖÆü×ÃÖ»Ö
ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ (¿ÖÆü¸ü)
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü. ‡´ÖÖ¸üŸÖ וֻÆÖ۬֍úÖ¸üß
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü
×ÃÖ¾Æüᯙ »ÖÖ‡Ô−ÃÖ −ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.

ú»Ö´Ö 2 ‹“Ö −Ö´Öã−ÖÖ(‹“Ö) (‹)(²Öß)(ÃÖß)(›üß)

†ú »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüúÖÖ ¯Ö¢ÖÖ
×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú
 ú»Ö´Ö 4(1) (b) (ii) −Ö´Öã−ÖÖ (†)
−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ¿Ö֏ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ
†
†ú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü †Öף֍ú úÖêÖŸµÖÖ
úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ/
¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú

²Ö
†ú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖêÖŸµÖÖ
úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ/
¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú

ú
†ú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß úÖêÖŸµÖÖ
úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ/
¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú

ݟ
†ú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü †¬ÖÔ−µÖÖµÖߍú úÖêÖŸµÖÖ
úÖµÖªÖ/×−ÖµÖ´Ö/¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ/
¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú ×−Ö¸ÓüӍú

ú»Ö´Ö 4(1)(b)(I)
−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ¿Ö֏ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ úÖµÖÔ ¾Ö úŸÖÔ¾µÖ µÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ.
 ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß µÖÖÓ“Öê −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
¯Ö¢ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ׬֍úÖ¸üß,úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß.
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ÷ÖéÆü ×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
úÖêÖŸµÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ÖÖŸµÖÖ“µÖÖ ÷ÖéÆü ×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
†×¬Ö−ÖßÖ
úÖµÖԁÖê¡Ö −ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü (¿ÖÆü¸ü) ³ÖÖî÷ÖÖê»Öߍú - −ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü (¿ÖÆü¸ü) úÖµÖÖÔ−Öã:¯Ö - ×ÃÖ ¯Öß
†ò−›ü ²Öê¸üÖ¸ü ¸êü−™ü Óú−™üªÖê»Ö †òŒ™ü 1999 †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ “ÖÖ»Ö×¾ÖµÖÖŸÖ
µÖêÖÖ¸üß ¯Öύú¸üÖê.
×¾Ö׿Ö™ü úÖµÖÔ
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ¬µÖêµÖ / ¬ÖÖê¸üÖ
¬ÖÖê¸üÖ
ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
úÖµÖÔ ´ÖÆüÖ¸Ö™Òü ¸êüêÓ−™ü ÓúÓ™ÒüÖê»Ö †òŒ™ü 1999 ´ÖÛ¬Ö»Ö ¯Öύú¸üÖÖ“µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ †Û¬Ö−Ö ¸üÖÆãüã−Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß, ‘Ö¸ü´Öֻ֍ú ¾Ö
³ÖÖ›êüêú¹ µÖÖÓ“µÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖ¤üÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×−Ö¾ÖÖ›üµÖÖ“Öê úÖ´Ö ¯ÖÖÆüÖê.
úÖ´ÖÖ“Öê ×¾ÖßÖãŸÖ þÖ㹯Ö
´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖꓵÖÖ ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö - ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¾Ö úÖ ú 23 ŸÖÆü×ÃÖ»Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖ (¿ÖÆü¸ü) ‡´ÖÖ¸üŸÖ וֻÆÖ۬֍úÖ¸üß
•ÖÖ÷Öê“ÖÖ ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖê¾ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×ÃÖ¾Æüᯙ »ÖÖ‡Ô−ÃÖ −ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.
ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ¸ü“Ö−ÖÖŸ´Öú
ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê úÖµÖԁÖê¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏŸµÖêú
ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¤ãüã¸ü¬¾Ö−Öß ú ¾Ö ¾ÖêôûÖ 9.45 ŸÖê 5.45
ÃÖÖ¯ŸÖÖÆüߍú ÃÖã™ü™üß ×¾Ö¿Öß™ü ¤ãüãÃÖ¸üÖ ¾Ö “Ö¾Ö£ÖÖ ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏŸµÖêú ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü
ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß šü¸ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾ÖêôûÖ
 ú»Ö´Ö 2 ‹“Ö −Ö´Öã−ÖÖ (†)
¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›ãüã−Ö ¯Öã¸êüÃÖÖ ×−ÖÖÛ¬Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ »ÖÖêú¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß.
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾ÖÖ³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö- ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †Û¬ÖúÖ¸üß,µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.

†.Îú. »ÖÖêúÖ۬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÓÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüüúÖÖ ¯Ö¢ÖÖ

×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4(1) (b) (ii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ¿Ö֏ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †Û¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“ÖÖ †Û¬ÖúÖ¸üÖ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö.

†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ /×−ÖµÖ´Ö †Û³Ö¯ÖÏÖµÖ

/¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸üü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú ×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4(1) (b) (ii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ¿Ö֏ÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †Û¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“ÖÖ úŸÖÔ¾µÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö.
†.Îú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úŸÖÔ¾µÖ úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖªÖ /×−ÖµÖ´Ö †Û³Ö¯ÖÏÖµÖ
. /¿ÖÖÃÖ−Ö×−ÖÖÔµÖ/¯Ö׸üü¯Ö¡ÖúÖ
−ÖãÃÖÖ¸ü
1 ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ ×ÃÖ ¯Öß †ò−›ü ²Öê¸üÖ¸ü ¸êüê Ó−™ü
†Û¬ÖúÖ¸üß ŸÖ£ÖÖ 1949 ¾Ö ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ÓúÓ™ÒüÖê»Ö †òŒ™ü 1949,
ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß úÖµÖ¤üÖ 1999 ¯ÖÏ´ÖÖÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü†òŒ™ü 1999
¯Öύú¸üÖê “ÖÖ»Ö×¾ÖÖê ¯ÖÏ´ÖÖÖê
2 ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ 1)ãÖôû ×−ÖÖ¸ü߁ÖÖ ú¸üÖê ¾Ö
×−Ö¸ü߁֍ú ÃÖցÖß −ÖÖë¤ü×¾ÖÖê .
2)ˆ»Ö™ü ŸÖ¯ÖÖÃÖÖß ¾Ö
²ÖµÖÖ−ÖÖ“Öß −ÖÖë¤ü ‘ÖêÖê.
3)ˆ““Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
×−ÖÖÔµÖ †´Ö»ÖÖŸÖ †ÖÖÖê
¾Ö ŸµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öύú¸üÖ
²ÖÖê›Ô¾Ö¸ü ‘ÖêÖê.
4) −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ
×−Öü¤ìü¿ÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÖê ×−Ö¸ü߁֍ú (
ú×´Ö¿−Ö¸ü) ´ÆüÖã−Ö Ã£Öôû
×−Ö¸ü߁ÖÖ ¾Ö ²ÖµÖÖ−Ö ‘ÖêÖê
†Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖê.
5) ¾Ö׸üüšüÖÓ−Öß ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß
ÃÖÖÓ÷ÖߟֻÖ껵ÖÖ úÖ´ÖÖ“ÖÖ
×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ ú¸üÖê.
3 ú×−Öšü ×»Ö¯Öߍú 1)¤îüî×−֍ú ²ÖÖêü› ŸÖµÖÖ¸ü
ú¸üÖê, ŸÖÖ¸üÖÖÓ“Öß −ÖÖë¤ü
ú¸üÖê.
2) ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß ×−ÖÖÓ¤üÖß
ú¸üÖê ¾Ö ¯ÖÏ»ÖÓײ֟Ö
™ü¯µÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü úêÃÖêÃÖ ²ÖÖê›üÔ¾Ö¸ü
»ÖÖ¾ÖÖê.
3) ¤îüî−ÖÓפüü−Ö ŸÖÖ¸üÖÖÓ“Öß
¯Öύú¸üÖê ¯ãÖ<ᯙ ¯Öê¿Öß¾Ö¸ü
ŸÖÖ¸üÖÖ´Ö¬µÖê »ÖÖ¾ÖÖê.
4) ²ÖÖêü›Ô †ò›ü•Ö−Ö
ê껵ÖÖ−ÖÓŸÖ¸ ŸÖÖ¸üÖÖÓ“µÖÖ
êúÃÖêÃÖ ¯ÖãÖÔ ×»ÖÆãüã−Ö úÖœüÖê.
5) ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ ¯Öύú¸üÖÖÓ“ÖÖ
¿ÖÖê¬Ö ‘ÖêÖê.
 6) ˆ““Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ−Öê
´ÖÖ÷ÖÖß êú»Öê»Öê ¯Öύú¸üÖê
Ÿ¾Ö¸üßŸÖ ¯ÖÖšü×¾ÖÖê.
7) ´ÖÖÃÖߍú ×¾Ö¾Ö¸üÖ ¯Ö¡Ö
ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê.
8) ¯Öß.†Ö¸ü.‹.¯Öß.†Ö¸ü.ײÖ.
−ÖÖë¤ü¾ÖÆüµÖÖ †ªÖ¾ÖŸÖ šêüê¾ÖÖê.
9) ¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›êüê ´ÖÓ•Öã¸ü
¯Ö¤üÖÃÖÖšüß ¯ÖÏßÖÖ¾Ö ¯ÖÖšü×¾ÖÖê.
10) ¾Ö׸üüšüÖÓ−Öß ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß
ÃÖÖÓ÷ÖߟֻÖ껵ÖÖ úÖ´ÖÖ“ÖÖ
×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ ú¸üÖê.ü
ü
4 †Öü¤êü¿ÖߍúÖ 1)−Ö×¾Ö−Ö ¾Ö •Öã−µÖÖ
»ÖêÖú ¯Öύú¸üÖÖ´Ö¬µÖê †Ö¤êüê¿ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
¯ÖÏÖêÃÖêÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü
ú¸üÖê,−ÖÖë¤ü¾ÖÆüßŸÖ −ÖÖë¤ü ‘ÖêÖê
¾Ö ¯ÖÖšü×¾ÖÖê.
2) −ÖßÖß²Ö¬¤ü ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß
×−ÖÓ¤üÖß ¹−Ö ¯Öύú¸üÖê
¸üÖ•ÖÃ¾Ö †Û³Ö»ÖêÖÖ÷ÖÖ¸üÖŸÖ
•Ö´ÖÖ ú¸üÖê.
3) †×ŸÖ.וֻÆüÖ۬֍úÖ¸üß ¾Ö
´ÖãµÖ −֍ú»Ö −Ö×¾ÖÃÖ ¸üÖ•ÖþÖ
×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖÓ“Öê ú›ãüã−Ö
´ÖÖ÷ÖÖß−ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öύú¸üÖê
ÃÖÓ²ÖÓÛ¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖÃÖ
¯ÖÖšü×¾ÖÖê.
4) ¾Ö׸üüšüÖÓ−Öß ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß
ÃÖÖÓ÷ÖߟֻÖ껵ÖÖ úÖ´ÖÖ“ÖÖ
×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ ú¸üÖê.
5 Û¿Ö¯ÖÖ‡Ô 1)ŸÖÖ¸üÖê¾Ö¸ü šêüê¾ÖµÖÖŸÖ
†Ö»Ö껵ÖÖ ¯Öύú¸üÖÖ´Ö¬µÖê
¯ÖãúÖ¸üÖ ú¸üÖê.
2) úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ™ü¯ÖÖ»Ö
¾ÖÖ™ü¯Ö ú¸üÖê.
3) úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ÃÖã¾µÖ¾ÖãÖߟÖ
šêüê¾ÖÖê.
4) ¾Ö׸üüšüÖÓ−Öß ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß
ÃÖÖÓ÷ÖߟֻÖ껵ÖÖ úÖ´ÖÖ“ÖÖ
 ×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ ú¸üÖê.

ú»Ö´Ö 4(1) (²Ö) (x)

†.Îú. ¾Ö÷ÖÔ ¾ÖêŸÖ−Ö #¯Ö¸êüêÂÖÖ ‡ŸÖ¸ü †−Öã–ÖêµÖ ³Ö¢Öê

´Öãôû ¾ÖêŸÖ−Ö ´ÖÆüÖ÷ÖÖ‡Ô ×−ÖµÖ×´ÖŸÖ ¯ÖÏÃÖÓ÷ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×¾Ö¿ÖêÂÖ (•ÖÃÖê)
¾ÖêŸÖ−Ö ´ÖÆüÖ÷ÖÖ‡Ô (•ÖÃÖê ¯Öύú»¯Ö
³Ö¢ÖÖ ¯ÖϾÖÖÃÖ ³Ö¢ÖÖ,¯ÖÏۿցÖÖ
³Ö¢ÖÖ) ³Ö¢ÖÖ.
1 3 6500/- 3250/- 3998/- 100/-
2 3 5000/- 2500/- 3075/- 100/-
3 4 3860/- 1930/- 2374/- 100/- 30/-
¼¬Öã»ÖÖ‡Ô
³Ö¢ÖÖ½

4 4 3650/- 1825/- 2245/- 100/- 30/-

¼¬Öã»ÖÖ‡Ô
³Ö¢ÖÖ½

−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß,³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü ×¾Ö³ÖÖ÷Ö −ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ úÖµÖÔ ¾Ö
úŸÖÔ¾µÖ µÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ.

úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß ,³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü

×¾Ö³ÖÖ÷Ö,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü,וֻÆüÖ۬֍úÖ¸üß,úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.
 ¯Ö¢ÖÖ
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö
úÖêÖŸµÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ÖÖŸµÖÖ“µÖÖ
†×¬Ö−ÖßÖ
úÖµÖԁÖê¡Ö
×¾Ö׿Ö™ü úÖµÖÔ
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ¬µÖêµÖ / ¬ÖÖê¸üÖ
¬ÖÖê¸üÖ
ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß
úÖµÖÔ
úÖ´ÖÖ“Öê ×¾ÖßÖãŸÖ þֹ¯Ö
´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖꓵÖÖ ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö - ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¾Ö
•ÖÖ÷Öê“ÖÖ ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖê¾ÖÖ
ÃÖÓãÖꓵÖÖ ÃÖÓ¸ü“Ö−ÖÖŸ´Öú
ŸÖŒŸµÖÖ´Ö¬µÖê úÖµÖԁÖê¡ÖÖ“Öê ¯ÖÏŸµÖêú
ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¤ãüã¸ü¬¾Ö−Öß ú ¾Ö ¾ÖêôûÖ
ÃÖÖ¯ŸÖÖÆüߍú ÃÖã™ü™üß ×¾Ö¿Öß™ü
ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß šü¸ü×¾Ö»Ö껵ÖÖ ¾ÖêôûÖ
×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ †Û¬ÖúÖ¸üß / ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüüŸÖß
†.Îú. −ÖÖÓ¾Ö
ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß ,³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü
×¾Ö³ÖÖ÷Ö,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü,וֻÆüÖ۬֍úÖ¸üß,úÖµÖÖÔ»ÖµÖ,−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.
ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß.
÷ÖéÆü ×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
÷ÖéÆü ×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö,´ÖÓ=Ö»ÖµÖ,´ÖãÓ²Ö‡Ô.
³ÖÖî÷ÖÖê»Öߍú - −ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü (¿ÖÆü¸ü) úÖµÖÖÔ−Öã:¯Ö (¯Öã¾ÖÔ ¾Ö ¯ÖÛ¿“Ö´Ö ´ÖŸÖ¤üÖ¸ü
ÃÖÓ‘Ö †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ µÖêÖÖ¸êüê ³ÖÖî÷ÖÖê»Öߍú Öê=)
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸êüêÓ−™ü Óú−™ÒüÖê»Ö †òŒ™ü 1999 ´ÖÛ¬Ö»Ö ¯Öύú¸üÖÖ“µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ †Û¬Ö−Ö ¸üÖÆãüã−Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß, ‘Ö¸ü´Öֻ֍ú ¾Ö ³ÖÖ›êüêú
µÖÖÓ“µÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖ¤üÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×−Ö¾ÖÖ›üµÖÖ“Öê úÖ´Ö ¯ÖÖÆüÖê.
¾Ö׸üü»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÖê
¾Ö׸üü»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÖê
¾Ö÷ÖÔ 1
¾Ö÷ÖÔ 3
¾Ö÷ÖÔ 4
´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸êüêÓ−™ü Óú−™ÒüÖê»Ö †òŒ™ü 1999 ´ÖÛ¬Ö»Ö ¯Öύú¸üÖÖ“µÖÖ
ŸÖ¸üŸÖã¤üà“µÖÖ †Û¬Ö−Ö ¸üÖÆãüã−Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß, ‘Ö¸ü´Öֻ֍ú ¾Ö
³ÖÖ›êüêú¹ µÖÖÓ“µÖÖŸÖᯙ ¾ÖÖ¤üÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×−Ö¾ÖÖ›üµÖÖ“Öê úÖ´Ö ¯ÖÖÆüÖê.
¾Ö׸üü»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÖê
úÖ ú 23 ŸÖÆü×ÃÖ»Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖ (¿ÖÆü¸ü) ‡´ÖÖ¸üŸÖ וֻÆÖ۬֍úÖ¸üß
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯Ö׸üÃÖ¸ü ×ÃÖ¾Æüᯙ »ÖÖ‡Ô−ÃÖ −ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü.
9.45 ŸÖê 5.45
¤ãüãÃÖ¸üÖ ¾Ö “Ö¾Ö£ÖÖ ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏŸµÖêú ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ¾Ö÷ÖÔ ¤ãüã¸ü¬¾Ö−Öß ¿Öê¸üÖ
1 ÁÖß ¾Æüß.‹.“ÖÖ¾Öê ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ¾Ö÷ÖÔ 3
×−Ö¸ü߁֍ú
2 ÁÖß ¾Æüß.‹−Ö.úÖêÆüôêû ú×−Ö™ü ¾Ö÷ÖÔ 3
×»Ö¯Öߍú
3 ÁÖß ²Öß.‹ÃÖ.´ÖêÁÖÖ´Ö †Ö¤êüêۿ֍úÖ ¾Ö÷ÖÔ 4
»ÖêÖú
4 ÁÖß †Ö¸ü.ײÖ.ˆ´ÖÖšêüê Û¿Ö¯ÖÖ‡Ô ¾Ö÷ÖÔ 4

ÃÖê¾ÖÖ¯Öãß֍úÖÓ“Öß µÖÖ¤üß

†.Îú. −ÖÖÓ¾Ö ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö

1 ÁÖß ¾Æüß.‹.“ÖÖ¾Öê ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ×−Ö¸ü߁֍ú
2 ÁÖß ¾Æüß.‹−Ö.úÖêÆüôêû ú×−Ö™ü ×»Ö¯Öߍú
3 ÁÖß ²Öß.‹ÃÖ.´ÖêÁÖÖ´Ö †Ö¤êüêۿ֍úÖ »ÖêÖú
4 ÁÖß †Ö¸ü.ײÖ.ˆ´ÖÖšêüê Û¿Ö¯ÖÖ‡Ô

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (vi)

−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ=Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ´ÖÓ•Öã¸ü †Ó¤üÖ•Ö¯Ö=ú ¾Ö Ö“ÖÖÔ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖãŸÖ ´ÖÖ×ÆüüŸÖß ¯ÖύúÖÛ¿ÖŸÖ
ú¸üÖê.

†Ó¤ü֕֯֡֍úÖ“ÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö 2005 &2006

†−Öã¤üÖ−ÖÖ“µÖÖ ×¾ÖÖŸÖ¸üÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß“Öê ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö
†.Îú. †Ó¤ü֕֯֡֍úßµÖ Û¿ÖÂÖÖÔ“Öê ¾ÖÖÔ−Ö †−Öã¤üÖ−Ö ×−ÖµÖÖê•ÖßŸÖ †Û¬Öú
¾ÖÖ¯Ö¸ü(Öê= ¾Ö †−Öã¤üÖ−Ö
úÖ´ÖÖ“ÖÖ †¯Öêׁ֟Ö
ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö) †ÃÖ»µÖÖÃÖ
¹¯ÖµÖÖŸÖ
´ÖÖ÷ÖÖß Îú. ŒµÖã -3-2070 ¾ÖêŸÖ−Ö -- 2.17
‡ŸÖ¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ×−֍úÃÖê¾ÖÖ ´ÖÆüÖ.¾ÖêŸÖ−Ö -- 1.09
800-‡ŸÖ¸ü Ö“ÖÔ (00) (02) ´ÖÆüÖ.³Ö¢ÖÖ -- 0.36
´ÖãÓ²Ö‡Ô ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ‘Ö¸ü ³ÖÖ›êüê ³Ö¢ÖÖ -- 0.49
úֵ֪֏ÖÖ»Öß ÃÖÖ´Ö Ã£ÖÖ.¯Öã¸üú ³Ö¢ÖÖ-- 0.10
¯ÖÏÖ۬֍úÖ-µÖÖ“µÖÖ †ÖãÖÖ¯ÖÖê“Öê ¾ÖÖÆü−Ö ³Ö¢ÖÖ -- 0.04
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ (20700512)

‹ã Ö 4.25

−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ=Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüüŸÖß †Û¬ÖúÖ¸üß/†Û¬ÖúÖ¸üß / ÃÖÆüÖµµÖú
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüüŸÖß †Û¬ÖúÖ¸üß / †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖ`ŸÖ ´ÖÖ×ÆüüŸÖß.

†. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖÆüߟÖß †Û¬ÖúÖ¸üß

†Îú.. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ / ±úÖê−Ö ‡Ô - †×¯Ö»ÖßµÖ

´ÖÖÆüߟÖß ´Öê»Ö †Û¬ÖúÖ¸üß
†Û¬ÖúÖ¸üßÓ“Öê
 −ÖÖÓ¾Ö
ÁÖß ‹ÃÖ.ײÖ.¤îüî−Öê ³ÖÖ›êüê ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖ¡ÖÖ 2562972 †¯Ö¸ü
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖªÖ†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ. ×¾ÖßÖÖ¸ü - וֻÆüÖ۬֍úÖ¸üß
†Û¬ÖúÖ¸üß 212
ŸÖ£ÖÖ ÃցִÖ
¯ÖÏÖ۬֍úÖ¸üß.

²Ö. ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖÆüߟÖß †Û¬ÖúÖ¸üß

†.Îú. ÃÖÆüÖµµÖú ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ / ±úÖê−Ö ‡Ô - ´Öê»Ö

¿ÖÖÃ֍úßµÖ
´ÖÖÆüߟÖß
†Û¬ÖúÖ¸üßÓ“Öê
−ÖÖÓ¾Ö
ÁÖß ¾Æüß.‹.“ÖÖ¾Öê ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖ¡ÖÖ ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ 2562972
×−Ö¸ü߁֍ú úÖµÖªÖ†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ. ×¾ÖßÖÖ¸ü - 212

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (x)

−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †Û¬ÖúÖ¸üß / ú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“Öß ¾ÖêŸÖ−ÖÖ“Öß ×¾ÖßÖ`ŸÖ ´ÖÖ×ÆüüŸÖß.

†. ¾Ö÷ÖÔ ¾ÖêŸÖ−Ö ¹¯Ö¸êüêÂÖÖ ‡ŸÖ¸ü †−Öã–ÖêµÖ ³Ö¢Öê ×−ÖµÖ×´ÖŸÖ

Îú..
´ÖÆüÖ÷ÖÖ‡Ô ‘Ö¸ü³ÖÖ›êüê ¿ÖÆü¸ü (•ÖÃÖê (•ÖÃÖê ¯Öύú»¯Ö
³Ö¢ÖÖ ³Ö¢ÖÖ ³Ö¢ÖÖ ¯ÖϾÖÖÃÖ ³Ö¢ÖÖ,¯ÖÏۿցÖÖ
³Ö¢ÖÖ) ³Ö¢ÖÖ)
1 3 4500-125- 3998 1463 240 100 --
7000
2 3 3050-75- 3075 1125 240 100 --
3950-80-4590
(4500-125-
7000)
3 4 2610-60-2910- 2374 869 150 100 30/-
65-3300-70- (¬Öã»ÖÖ‡Ô ³Ö¢ÖÖ)
4000
4 4 2250-55- 2245 821 150 100 30/-
2660-60-3200 (¬Öã»ÖÖ‡Ô ³Ö¢ÖÖ)
−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †Û¬ÖúÖ¸üß / ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öß −ÖÖÓ¾Öê,¯Ö¢êÖ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖÃÖߍú
¾ÖêŸÖ−Ö.

†. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †Û¬ÖúÖ¸üß/ú´ÖÔ“ÖÖ- ¾Ö÷ÖÔ ¹•Öã פüü−ÖÖӍú ¤ãüã¸ü¬¾Ö−Öß ‹ã Ö

Îú. µÖÖÓ“Öê −ÖÓÖ¾Ö Îú. ¾ÖêŸÖ−Ö
1 ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ÁÖß ¾Æüß.‹.“Ö־֍ê 3 13-06-2007 15551/-
×−Ö¸ü߁֍ú
2 ú×−Ö™ü ×»Ö¯Öߍú ÁÖß ¾Æüß.‹−Ö.úÖêÆüôêû 3 07-06-2005 12040/-
3 †Ö¤êüêۿ֍úÖ »ÖêÖú ÁÖß ²Öß.‹ÃÖ.´ÖêÁÖÖ´Ö 4 01-07-2000 9313/-
4 Û¿Ö¯ÖÖ‡Ô ÁÖß †Ö¸ü.ײÖ.ˆ´ÖÖšêüê 4 01-06-1999 8821/-

−ÖÖ÷Ö¯Öã¸ü µÖê£Öᯙ ³ÖÖ›êüê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ´Öã•Öã¸ü †Ó¤ü֕֯֡֍ú ¾Ö Ö“ÖÖÔ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖ`ŸÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ¿ÖßŸÖ ú¸üÖê.

†.Îú.. †Ó¤ü֕֯֡֍úßµÖ †−Öã¤üÖ−Ö ×−ÖµÖÖê•ÖߟÖ

†Û¬Öú †Û³Ö¯ÖÏÖµÖ
Û¿ÖÂÖÖÔ“Öê ¾ÖÖÔ−Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü (Öê¡Ö ¾Ö
†−Öã¤üÖ−Ö
úÖ´ÖÖ“ÖÖ †¯ÖêÖߟÖ
ŸÖ¯ÖÛ¿Ö»Ö) †ÃÖ»µÖÖÃÖ ¹
¯ÖµÖÖŸÖ
¾ÖêŸÖ−Ö †¯ÖÏÖ¯ŸÖ 4,33,171/- -- ÃÖ−Ö -05-06
ú׸üüŸÖÖ
†−Öã¤üÖ−Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ
—ÖÖ»Öê −ÖÖÆüß.
¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ --
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö --
³ÖÖ›êüê ¾Ö ú¸ü --
‹ã Ö -- 4,33,171/-
 ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, ¯ÖãÖê
×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ¯ÖãÖê (³ÖÖ›êü
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ)
´ÖÖôûÖ Îú.4, ¯ÖãÖê ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ³Ö¾Ö−Ö,
†Ö÷Ö¸üú¸ü −Ö÷Ö¸ü, ¯ÖãÖê-411 001.
 ú»Ö´Ö 2 ‹“Ö −Ö´Öã−ÖÖ (†)
´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö 2005 †−¾ÖµÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö¾ÖÖ¸ü »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö - ÷ÖÏÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ÃÖÓ“ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô

ú»Ö´Ö 2 (‹“Ö)

†.Îú. »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüúÖÖ / ¯Ö¢ÖÖ

×−Ö¸Óüú »ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüß

ú»Ö´Ö 2 ‹“Ö −Ö´Öã−ÖÖ ²Ö

¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›æü−Ö ¯Öã¸êüÃÖÖ ×−Ö¬Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö -
÷ÖÏÆü×−Ö´ÖÖÔÖ, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô.

ú»Ö´Ö 2 †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ 2 (h) (i) (ii)

†.Îú. »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖ ÃÖÓãÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ×šüúÖÖ / ¯Ö¢ÖÖ

×−Ö¸Óüú »ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüß
 ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖÃÖÖšüß“ÖÖ éúŸÖß †Ö¸ü֏֛üÖ
ú»Ö´Ö 4 (1) (‹) †−ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓ÷ÖÖߍú¸üÖÖ«üÖ¸êü éúŸÖß †Ö¸ü֏֛üÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖÖ¬Ö−Ö
ÃÖÖ´Öã÷ÖÏß“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖê÷Ö ú¹ý−Ö ¯ÖÏŸµÖêú »ÖÖêú¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÓãÖÖÓ−Öß ¯Öãœüᯙ ´ÖÖ÷ÖÔ¤ü¿Öԍú ÃÖã“Ö−ÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ú¹ý−Ö
†×³Ö»ÖêÖ−ÖÖ“Öê ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖ“Öê éúŸÖß †Ö¸ü֏֛üÖ ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖ¾ÖÖ.
éúŸÖß †Ö¸üÖ›üµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖ÷ÖÔ¤ü¿Öԍú ÃÖã“Ö−ÖÖ :-
• ú»Ö´Ö 4 †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ †×−Ö¾ÖÖµÖÔ ¯ÖύúÖ¿Ö−ÖÖ“Öê µÖÖ úÖ´Öß ÃÖÓ÷Ö֍ú µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüß.
úÖµÖÔ. ŸµÖÖ´Öãôêû ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ´Öã¤üµÖÖÓ“Öß ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ ÃÖ¬µÖÖ ¿ÖŒµÖ −ÖÖÆüß.

• ´ÖÆü¢¾ÖÖ“µÖÖ »ÖÖêúÖ׳ִÖãÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“µÖÖ

úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖÓ÷ÖÖߍéúŸÖ ú¸üÖê.
• ˆ¾ÖÔ׸üŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öê ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖ.
ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖ“Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ™ü¯¯Öê µÖÖ úÖ´ÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ÷Ö֍ú µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
• ×¾Ö׿Ö™ü ×¾ÖÂÖµÖÖÓ“Öê ¯ÖÏÖ¬ÖÖ−µÖÖ−Öê −ÖÖÆüß. ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêŸÖÖ“Ö ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖ êú»Öê •ÖÖ‡Ô»Ö.
ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖ. ¿ÖÖÃÖ−Ö֍úˆæ−Ö ÃÖÓ÷Ö֍úÖÃÖÖšüß †Ö٣֍ú ŸÖ¸üŸÖã¤üß“Öß

• ÃÖÓ÷Ö֍úߍú¸üÖÖÃÖÖšüß úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ ´ÖÖ÷ÖÖß µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ¯Ö¡Ö.

ú¸üÖê. 1. Îú.69/2001 פü.21.09.2001.
2. Îú.ÃÖ¯ÖÏÖˆ 159/2002 “Öê פü.20.1.2002
3. ¯Ö¡Ö Îú.ÃÖ.¯ÖÏÖ.¯Öã.66/2005 פü.8.6.2005
†−¾ÖµÖê êú»Öê»Öß †ÖÆêü.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Öß) (†ÖµÖ)

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ¯ÖãÖê (³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ) µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
úÖµÖì ¾Ö úŸÖì¾µÖê µÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ.
• úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ¯ÖãÖê (³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ)

• ¯Ö¢ÖÖ ´ÖÖôûÖ Îú.4, ¯ÖãÖê ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ³Ö¾Ö−Ö, †Ö÷Ö¸üú¸ü −Ö÷Ö¸ü, ¯ÖãÖê-411

001.

• úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß (³ÖÖ.×−Ö.úÖ.) ¯ÖãÖê-411001

• ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-32 “µÖÖ †×¬Ö−ÖÃŸÖ ¯ÖãÖê

×¾Ö³ÖÖ÷Ö.

• úÖµÖԁÖê¡Ö ¯ÖãÖê ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖÓŸÖ÷ÖÔŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ¯ÖãÖê ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ÃÖÖÓ÷Ö»Öß,

úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ¾Ö ÃÖÖÓ÷Ö»Öß Æêü ¯ÖÖ“Ö ×•Ö»Æêü.

• ³ÖÖî÷ÖÖê׻֍ú ¯ÖãÖê ´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö

• úÖµÖÖÔ−Öã¹ý¯Ö ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üµÖÖŸÖᯙ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24

ÖÖ»Öß ¤üÖÖ»Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß ÃÖã−ÖÖ¾Ö−Öß ¾Ö

×−֍úÖ»Ö

• ×¾Ö׿Ö™ü úÖµÖÔ −µÖÖµÖ¤üÖ−Ö

• ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê ¬µÖêµÖ / ¬ÖÖê¸üÖê ´ÖÆüÖ.³ÖÖ.×−Ö. úÖµÖ¤üÖ 1999 ´Ö¬µÖê −Ö´Öã¤ü êú»Öê¯ÖÏ´ÖÖÖê »Ö¾Öú¸üÖŸÖ

»Ö¾Öú¸ü ´ÆüÖ•Öê •ÖÖ²Ö ¤êüÖÖ¸ü µÖÖÓ−ÖÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÃÖÓ¬Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü —

ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ−Ö ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü−µÖÖÓ“µÖÖ úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×−֍úÖ»Ö ¤êüÖê.

• ÃÖ¾ÖÔ ÃÖ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ‹æúÖ “ÖÖ¸ü

• úÖµÖÔ ´ÖÆüÖ.³ÖÖ.×−Ö.úÖ 199 ú»Ö´Ö 22, 23, 24 ÖÖ»Öᯙ †•ÖÔ /

¯Öύú¸üÖê “ÖÖîú¿Öß ú¹ý−Ö ×−֍úÖ»ÖÖŸÖ úÖœüÖê.

• úÖ´ÖÖ“Öê ×¾ÖßÖéŸÖ þֹý¯Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê (³ÖÖ.×−Ö.úÖ.) פü¾ÖÖÖß

−µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö ú×−Öšü ßָü ¾Ö÷ÖÔ-1 Æêü úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖãÖ †ÃÖæ−Ö ÃÖ¤ü¸ü

−µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ×¤ü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü úִ֍úÖ•Ö “ÖÖ»ÖŸÖê. ¯ÖãÖê

´ÖÆüÃÖæ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¯ÖÖ“Ö ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖᯙ (¯ÖãÖê, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ÃÖÖÓ÷Ö»Öß,

úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ¾Ö ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü) µÖê£Öᯙ ¯Öύú¸üÖê / †•ÖÔ ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü

³ÖÖ.×−Ö.úÖ. 1999 ´Ö¬Öᯙ ú»Ö´Ö 22, 23 ¾Ö 24 ÖÖ»Öᯙ ¤ü֏ֻÖ

ú¹ý−Ö ‘Öê‰ú−Ö “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœü»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ.

úִ֍úÖ•ÖÖ“Öê þֹý¯Ö −µÖÖ׵֍ú †ÃÖæ−Ö ´Ö.³ÖÖ.×−Ö.úÖ. 1999 ú»Ö´Ö

51 −ÖãÃÖÖ¸ü ±úÖî•Ö¤üÖ¸ü ¯ÖÏ׍ÎúµÖÖ ÃÖÓÆüߟÖÖ 1973 “Öê ú»Ö´Ö 345 ¾Ö

346 “Öê ¯ÖϵÖÖê•Ö−ÖÖ£ÖÔ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß Æêü פü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ׬ֿÖ

†ÖÆêüŸÖ. פü¾ÖÖÖß †Ö“ÖÖ¸ü ÃÖÓ×ÆüŸÖê ¾Ö »Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ

−µÖÖµÖ¤üÖ−Ö ¯ÖÏ׍ÎúµÖê−ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖÖ“Ö ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖᯙ ¯Öύú¸üÖê / †•ÖÔ

“ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœü»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ. µÖ֍úÖ´Öß “ÖÖîú¿ÖßÃÖÖšüß

•ÖÖ²Ö ¤êüÖÖ¸ü µÖÖÓ−ÖÖ ÃÖ´Ö•Ö úÖœüÖê ¤üÖÖ»Ö ¯Öã¸üÖ¾Öê ¾Ö úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê,

¤üß֋ê¾Ö•ÖÖÓ“µÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü ¾ÖÖ¤üÖ“Öê ´Öã§êü úÖœüÖê, ¾ÖÖ¤üß ¾Ö ¯ÖÏן־ÖÖ¤üß

µÖÖÓ“Öê •ÖÖ²Ö-•Ö²ÖÖ²Ö

¸êüúÖò›Ôü ú¹ý−Ö ¤üÖê−Æüß ²ÖÖ•ÖæÓ“µÖÖ ¾Ö׍ú»ÖÖÓ“ÖÖ µÖ㌟Öß¾ÖÖ¤ü ú¹ý−Ö ×−֍úÖ»Ö

 פü»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ŸÖÃÖê“Ö ×−֍úÖÃÖ−Ö †•ÖÖÕ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß êú»Öß

•ÖÖŸÖê.

• ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÃÖê¾ÖÖ ¯ÖæÖÔ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•Ö ¾Öêôû

• úÖµÖԁÖê¡ÖÖ“Öê ¯ÖŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü“Öê ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ¯ÖÏ´ÖÖÖê

ŸÖ¯Ö׿ֻÖ

• úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß Îú. ¾ÖêôûÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¤æü¸ü¬¾Ö−Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüß. ¾Öêôû Ã֍úÖôûß 9.45 ŸÖê

5.45.

• ÃÖÖ¯ŸÖÖÆüߍú ÃÖã¼üß ¾Ö ×¾Ö׿Ö™ü ÃÖã¼üß ÃÖÖ¯ŸÖÖ×Æüú ÃÖã¼üß ¸ü×¾Ö¾ÖÖ¸ü ŸÖÃÖê“Ö ¤ãüÃÖ¸üÖ ¾Ö “ÖÖî£ÖÖ ¿Ö×−Ö¾ÖÖ¸ü ÃÖê¾ÖÖ

ÃÖê¾ÖêÃÖÖšüß ¾ÖêôûÖ ¯ÖãÖÔ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¾ÖêôêûŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö.

ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê (´Ö.³ÖÖ.×−Ö.úÖµÖ¤üÖ) µÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö ŸÖŒŸÖÖ

ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ¯ÖãÖê (¾Ö÷ÖÔ-1)

(†×¯Ö»Ö †×¬ÖúÖ¸üß - ´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü)

†×¬ÖÖú (¾Ö÷ÖÔ-2)

(ÃÖÆüÖµµÖú †×¬ÖúÖ¸üß - ´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü)

×−Ö´−ÖÁÖêÖß »Ö‘Öã»ÖêÖú (¾Ö÷ÖÔ-2)

(´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß - ´ÖÖ×ÆüŸÖß“ÖÖ †×¬ÖúÖ¸ü)

2 ׿֯ÖÖ‡Ô - ¾Ö÷ÖÔ-4
 ú»Ö´Ö (1) (²Öß) (ii) −Ö´Öã−ÖÖ-†

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖÓ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö׿ֻÖ

†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üµÖÖ / ×−ÖµÖ´Ö / †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

†Ö٣֍ú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×−ÖÖÔµÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü

1. ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß †ÖÆü¸üÖ ¾Ö ²Öß.†Ö¸ü.‹.1087/68/êú‹-12 --

(³ÖÖ.×−Ö.úÖµÖ¤üÖ) ¯ÖãÖê ÃÖÓײָ֟üÖ ×¤ü.05.04.1988

×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê †×¬ÖúÖ¸üß (²Öß.†Ö¸ü.‹.1087/68/úÖ-12

פü.05.04.1988

†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üµÖÖ / ×−ÖµÖ´Ö / †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

†Ö٣֍ú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×−ÖÖÔµÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü

1. †×¬ÖÖú ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú.†ÖœüÖ¾ÖÖ/2002 --

¯ÖÏ.Îú.146/¯ÖÏ¿ÖÖ-3 פü.30.12.2004

ÃÖ¯ÖÏÖ¯Öã 2005 ¯ÖÏ.Îú.1/8 פü.1.1.2005

†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üµÖÖ / ×−ÖµÖ´Ö / †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

†Ö٣֍ú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×−ÖÖÔµÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü

1. -- ×−Ö¸Óüú -- --
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üµÖÖ / ×−ÖµÖ´Ö / †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

†Ö٣֍ú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×−ÖÖÔµÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü

1. ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ´Ö.³ÖÖ.×−Ö.úÖ. ú»Ö´Ö 40 ´ÖãÓ²Ö‡Ô --

פü¾ÖÖÖß ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ³ÖÖ.×−Ö.úÖ.ú»Ö´Ö 31 ²Ö ¾Ö

−µÖÖµÖÖ×¬Ö¿Ö (³ÖÖ›êü úÖµÖ¤üµÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃÖ−Ö ¯Ö׸ü¯Ö¡Öú Îú.²Öß.†Ö¸ü.‹.

×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ) ú»Ö´Ö 22, 23 1087/71/›üß-12 (²Öß.†Ö¸ü.‹./ 71/

¾Ö 24 ÖÖ»Öᯙ ›ß-12) פü.20.10.1987ü

¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß ¿ÖÖÃÖ−Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö−ÖÖ Îú.×−ÖµÖ㌟Öß

ÃÖã−ÖÖ¾ÖÖß ú¹ý−Ö 1098/¯Öß.êú.49(1) ¯ÖÏ.¿ÖÖ.3

×−֍úÖ»Ö ¤êüÖê ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô 32 פü−ÖÖӍú

×−֍úÖÃÖ−Ö 31.07.2001

†•ÖÖÕ“Öß

†Ó´Ö»Ö²ÖÖ•Ö¾ÖÖß

ú¸üÖê.
 ú»Ö´Ö 4 (1) (²Öß) (ii) −Ö´Öã−ÖÖ (²Ö)

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ úŸÖÔ¾µÖÖÓ“ÖÖ

ŸÖ¯Ö׿ֻÖ

†. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üµÖÖ / ×−ÖµÖ´Ö /

Îú. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×−ÖÖÔµÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
1. ÃÖÖ´Ö †Ö٣֍ú פü.20.10.1987 “Öê −ÖÖê™üß±úߍêú¿Ö−Ö
†ÖÆü¸üÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÖ †×¬ÖúÖ¸üß ´ÆüÖæ−Ö −ÖãÃÖÖ¸ü ¾Ö פü.05.04.1988 “Öê
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †×¬ÖúÖ¸ü. ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ¾Ö ¾Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ÃÖÆüÖµµÖú
¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú.²Ö߆ָü‹
¯ÖãÖê
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•ÖÖ¾Ö¸ü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ 1087/67/úÖ-12 ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô-32.
šêü¾ÖÖê, ¾ÖêŸÖ−Ö ¤êüµÖú ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¤êüµÖúÖÓ¾Ö¸ü פü−ÖÖӍú 16.05.1988
þÖցַµÖÖ ú¸üÖê †ÖÆü¸üÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÖ Îú.×™ü‡ÔÃÖß/úÖò´Ö 1284/ úÖ-5,
†×¬ÖúÖ¸üß µÖÓÖ“Öê ÃÖ¾ÖÔ úŸÖÔ¾µÖê. 434/ ÃÖÆüÃÖÓ“Öֻ֍ú »ÖêÖÖ ¾Ö úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸ü
±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ µÖÖÓ“Öê ¯Ö¡Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö−ÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß
†×¬ÖúÖ¸üü −ÖÖÆüßŸÖ 1098/ ¯ÖÏ.Îú. 49(1) ¯ÖÏ¿ÖÖ-3,
†¬ÖÔ−µÖÖ׵֍ú ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, פü−ÖÖӍú
×−Ö¸Óüú 31.07.2001
2. †×¬ÖÖú †Ö٣֍ú ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú.†ÖœüÖ¾ÖÖ 2002
†Ó¤ü֕֯֡֍ú ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê, úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö
¯ÖÏ.Îú.146/¯ÖÏ¿ÖÖ(3 ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö
¾ÖêŸÖ−Ö ¤êüµÖêú, ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¤êüµÖêú ŸÖµÖÖ¸ü
´ÖãÓ²Ö‡Ô-32 פü−ÖÖӍú 30.12.2004
ú¸üÖê, ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“ÖÖ ×ú¸üúÖêôû ´ÖÆüÃÖæ»Ö
¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›êü •Ö´ÖÖ ú¸üÖê, −ÖŒú»ÖÖÃÖÖšüß
¸üŒú´Ö •Ö´ÖÖ ú¸üÖê ¾Ö ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“Öê ÖÖŸÖß
•Ö´ÖÖ ú¸üÖê. úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖÖšüß ¤êüµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»ÖµÖÖ ŸÖ¸üŸÖã¤üß“ÖÖ ¾Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ
Ö“ÖÖÔ“ÖÖ ´ÖÆüÖ»ÖêÖ֍ú¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ¿Öß
ŸÖÖôû´Öêôû ‘ÖÖ»ÖÖê ‡ŸµÖÖ¤üß ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖύúÖ¸ü“Öß
úÖ´Öê.
 ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üµÖÖ / ×−ÖµÖ´Ö /
†. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×−ÖÖÔµÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
Îú.
¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
†ÖãÖÖ¯Ö−Öê“Öê ¾µÖ¾ÖãÖÖ¯Ö−Ö ú¸üÖê
†Ö»Ö껵ÖÖ ¯Ö¡ÖÖÓ−ÖÖ ˆ¢Ö¸êü ¯ÖÖšü×¾ÖÖê
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß ÃÖê¾ÖÖ¯Öãß֍êú
šêü¾ÖÖê. ¸üÖêÖ ¸üוÖÙüÖ¸ü šêü¾ÖÖê, −ÖÖë¤ü
¯Öãß֍úÖ´Ö¬µÖê −ÖÖë¤üß ÆüÖêŸÖê. ²Öэêúúˆê
ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¤êüÖê »ÖêÖ−Ö
ÃÖÖ´Öã÷ÖÏß“Öß ´ÖÖ÷ÖÖß ú¸üÖê µÖê¸ü¾Ö›üÖ
úÖ¸üÖ÷ÖéÆüÖ“Öê ¯Öϯ֡ÖÖÓ“Öß ¾ÖêôêûŸÖ ´ÖÖ÷ÖÖß
ú¸üÖê. −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ
•Ö−ÖŸÖê−Öê “ÖÖîú¿Öß êú»Öß †ÃÖŸÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
¯Öã¸ü×¾ÖÖê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ †Ö¾Ö¿µÖú ŸÖß
»ÖêÖ−ÖÃÖÖ´Öã÷ÖÏß, úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ±úÙ−Ö“Ö¸ü ¾Ö
‡ŸÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖú ²ÖÖ²Öà“Öß ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ ú¸üÖê.
±úÖî•Ö¤üÖ¸üß
†×¬ÖúÖ¸üÖŸÖ −ÖÖÆüߟÖ.
†¬ÖÔ−µÖÖ׵֍ú
¤üÖÖ»Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †•ÖÖÕ“Öß / êúÃÖêÃÖ “Öß
−ÖÖë¤ü ‘ÖêÖê, ÃÖ´Ö−ÃÖ ¯Öև׾ÖÖê ¸üÖ•Ö−ÖÖ´Öê
×»ÖÆüßÖê, ±êú¸üŸÖ¯ÖÖÃÖÖßÃÖÖšüß ´ÖÖ÷Ö×¾ÖµÖÖŸÖ
†Ö»Öê»Öê †•ÖÖ“Öß ¤üß֋ê¾Ö•Ö ŸÖµÖÖ¸ü
ú¹ý−Ö ¯ÖÖšü×¾ÖÖê, ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö ¿Ö¯Ö£Öê¾Ö¸ü
¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ ú¸üÖê. ‡ŸµÖÖ¤üß ÃÖ¾ÖÔ úִ֍úÖ•Ö
ú¸üÖê.
†. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸ü ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖêÖŸµÖÖ úÖµÖ¤üµÖÖ / ×−ÖµÖ´Ö /
Îú. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×−ÖÖÔµÖ ¯Ö׸ü¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
3. ×−Ö´−ÖÁÖêÖß †Ö٣֍ú ÃÖß.‹.¯Öß. 88/14 ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
»Ö‘Öã»ÖêÖ ×−Ö¸Óüú ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ¯ÖãÖê
¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ Îú´ÖÖӍú ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ/2004/¯ÖÏ.Îú.332/
´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß ´ÆüÖæ−Ö −Öê´ÖÖæú — ¯ÖÏ¿ÖÖ-2
ÖÖ»Öê´Öãôêû ¤üÖÖ»Ö ÆüÖêÖÖ·µÖÖ †•ÖÖÔ´Ö¬µÖê ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-32
µÖÖê÷µÖ ŸÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êüÖê. ´ÖÖ×Ã֍ú †Æü¾ÖÖ»Ö µÖÖÓ“Öê פü−ÖÖӍú 12.08.2004 “Öê
¿ÖÖÃÖ−ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖê. ¯Ö¡ÖÖ−¾ÖµÖê
¤üÖÖ»Ö —ÖÖ»Ö껵ÖÖ †•ÖÖÔ´Ö¬µÖê ¯Öã¸üÖ¾ÖÖ
−ÖÖë¤ü×¾ÖÖê ×−֍úÖ»ÖÖ“Öê »Ö‘Öã»ÖêÖ−Ö ú¹ý−Ö,
™Óüú×»Ö×ÖŸÖ ú¸üÖê.
†¬ÖÔ−µÖÖ׵֍ú
×−Ö¸Óüú ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß †×¬Öú¸ü −ÖÖÆüߟÖ.
4. ׿֯ÖÖ‡Ô-2 †Ö٣֍ú ÃÖß.‹.¯Öß. 88/12 ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê
×−Ö¸Óüú
×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê µÖÖÓ“Öê פü−ÖÖӍú 21 ´ÖÖ“ÖÔ
¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
¾Ö÷ÖÔ-4 “Öê ¯Ö¤üÖÃÖ −Öê´ÖÖãú פü»Öê»Öê 1988 “Öê ¯Ö¡Ö.
úִ֍úÖ•Ö ú¸üÖê úÖµÖÔµÖß−Ö Ã¾Ö“”ûŸÖÖ
šêü¾ÖÖê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ×¯ÖµÖÖ“Öß ¯ÖÖÖß
¯Öã¸ü×¾ÖÖê, úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¤êüµÖêú úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸üÖŸÖ
ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖê. úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸ü֍ú›üᯙ ÃÖ¾ÖÔ
úִ֍úÖ•Ö ú¸üÖê. ±êú¸üŸÖ¯ÖÖÃÖÖßÃÖÖšüß
úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ‘Öê‰ú−Ö •ÖÖêÖ ¾Ö µÖÖ
−µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ™ü¯ÖÖ»Ö ¤êüÖê. ‡ŸµÖÖ¤üß ÃÖ¾ÖÔ
úÖ´Öê ú¸üÖê.
†¬ÖÔ−µÖÖ׵֍ú
×−Ö¸Óüú ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸ü −ÖÖÆüߟÖ.
 ú»Ö´Ö-4(1) (²Öß) (III)
×−ÖÖÔµÖ ¯ÖÏ׍ÎúµÖêŸÖᯙ ¯ÖµÖÔ¾ÖêÖÖ ¾Ö •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß“Öê ˆ¢Ö¸ü¤üÖ×µÖŸ¾Ö ×−ÖÛ¿“ÖŸÖ ú¹ý−Ö úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß“Öê
¯ÖύúÖ¿Ö−Ö (úÖ´ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü / −ÖÖÓ¾Ö)
úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö −µÖÖ׵֍ú
ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤ü :- ¹ý. 580000/- (×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÔ 2007-08 ÃÖÖšüß ´ÖÓ•Öæ¸ü)
†×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖÓ“Öê −ÖÖÓ¾Ö :- 1. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ, 1999
2. ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ¯ÖÏ׍ÎúµÖÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ 1908
3. »Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ úÖµÖ¤üÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ úÖµÖ¤êü.

×−ÖµÖ´Ö -
¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ - ²Öß.†Ö¸ü.‹.1087/67/úÖ-12 ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¤ü. 27.01.1988 −ÖãÃÖÖ¸ü

úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öß †ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ
¯Ö׸ü¯Ö¡Öêú -
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö -

†. úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü¾ÖÃÖ úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü

Îú. †×¬ÖúÖ¸üß
1. −µÖÖµÖߍú ¤üÖÖ»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÖÖŸÖ ÷Öî¸ 1. ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê
´Ö.³ÖÖ.×−Ö.úÖµÖ¤üÖ 1999 ú»Ö´Ö 22, 23, ü†•ÖÔ¤üÖ¸üÖÃÖ ²Ö“ÖÖ¾ÖÖ“Öß ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê (³ÖÖ›êü
24 ¯ÖãÖê ´ÖÆüÃÖã»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖŸÖᯙ ¯ÖãÖê, ÃÖÓ¬Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖÃÖæ−Ö ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ)
ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, ÃÖÖÓ÷Ö»Öß, úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü µÖÖ ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü−µÖÖÓ“Öê 2. †×¬ÖÖú
וֻÆüµÖÖŸÖᯙ ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖê “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×−֍úÖ»Ö
×−֍úÖ»Öß úÖœü»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ. µÖÖ úÖ´Öß ¤êüÖê.
´Ö.³ÖÖ.×−Ö.úÖ. ú»Ö´Ö 22, 23, 24 ÖÖ»Öß
†•ÖÔ ¤üÖÖ»Ö ú¹ý−Ö ¯ÖÓ“Ö²Ö¨ü ú¸üÖê.
†. úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü¾ÖÃÖ úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü
Îú. †×¬ÖúÖ¸üß
- ×¾ÖÆüßŸÖ −Ö´Öã−µÖÖŸÖ ÷Öî¸ü †•ÖÔ¤üÖ¸üÖÃÖ ÃÖ´Ö−ÃÖ
¯ÖÖšü×¾ÖÖê.
- ¯Öã¸üÖ¾ÖÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ¤üÖÖ»Ö ú¹ý−Ö ‘Öê‰ú−Ö
¾ÖÖ¤üÖ“Öê ´Öã§êü úÖœüÖê.
- •ÖÖ²Ö-•Ö²ÖÖ²Ö −ÖÖë¤ü¾Öæ−Ö ¤üÖê−Æüß ²ÖÖ•ÖæÓ“Öê
¾Ö׍ú»ÖÖÓ“Öê µÖ㌟Öß¾ÖÖ¤ü ‹êæú−Ö ×−֍úÖ»Ö ¤êüÖê.
2. ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ šü¸üÖ׾֍ú ¾Öêôêû“µÖÖ 1. ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê,
- ´Ö.³ÖÖ.×−Ö.úÖ. ú»Ö´Ö 22, 23, 24 ¾Öêôûß úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê.
ÖÖ»Öᯙ ÃÖ¾ÖÔ †•ÖÔ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê ¯Öã¸ü¾ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖÖšü×¾ÖÖê. 2. †×¬ÖÖú
™ü¯ÖÖ»Ö ÖÖŸµÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ µÖêÖÖ¸üß ÃÖ¾ÖÔ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Öê 3. ×−Ö´−ÖÁÖêÖß »Ö‘Öã»ÖêÖú
†×¬ÖÖú µÖÖÓ“Öêú›êü −ÖÖë¤ü×¾Ö»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ ¾Ö
ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ †×¬ÖúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öêú›êü
×−Ö¸ü߁ÖÖÖÃÖÖšüß / ¯ÖæŸÖÔŸÖêÃÖÖšüß ¯ÖÖšü×¾Ö»Öß
•ÖÖŸÖÖŸÖ. ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ —ÖÖ»Öê−ÖÓŸÖ¸ü †×¬ÖÖúÖÓ´ÖÖ±ÔúŸÖ
ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖÃÖ ¯ÖÖšü×¾Ö»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ
†−µÖ£ÖÖ ±úÖ‡Ô»Ö êú»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ.
- ´ÖÖ×Ã֍ú ¾Ö ¾ÖÖÙÂ֍ú †Æü¾ÖÖ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö֍ú›êü
¯ÖÖšü×¾Ö»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ.
- ´ÖÖ×ÆüŸÖß †Û¬úÖ¸üß ´ÆüÖæ−Ö −Öê´ÖÖæú —
ÖÖ»Öê´Öãôêû ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸ úÖµÖ¤üÖ ÖÖ»Öß
¤üÖÖ»Ö ÆüÖêÖÖ·µÖÖ †•ÖÖÔ´Ö¬µÖê µÖÖê÷µÖ ¾Ö
†Ö¾Ö¿µÖú ŸÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êüÖê ¾Ö ´ÖÖ×Ã֍ú
†Æü¾ÖÖ»Ö ¿ÖÖÃÖ−ÖÖÃÖ ¯ÖÖšü×¾ÖÖê.
†. úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯Ö úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ×¤ü¾ÖÃÖ úÖ´ÖÖÃÖÖšüß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü
Îú. †×¬ÖúÖ¸üß
3. †Ö٣֍ú šü¸üÖ׾֍ú 1. ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
- ¾ÖêŸÖ−Ö ¤êüµÖú ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¤êüµÖêú ŸÖµÖÖ¸ü ú¹ý−Ö úÖ´ÖÖÃÖÖšüß šü¸ü¾Öæ−Ö 2. †×¬ÖÖú
´ÖÓ•Öæ¸üßÃÖÖšüß úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸ü, ¯ÖãÖê µÖÖÓ“Öêú›êü פü»Ö껵ÖÖ
¯ÖÖšü×¾ÖÖê úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ÃÖÖ´Öã÷ÖÏß ´ÖÖ÷Ö×¾ÖÖê, úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ
Ö¸êü¤üß ú¸üÖê ŸµÖÖÃÖÖšüß †Ö٣֍ú ´ÖÓ•Öæ¸ü ¾Ö ¤êüµÖúÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ
¤êüµÖêú ú¸üÖê. úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸üÖ−Öê šü¸ü¾Öæ−Ö
- †£ÖÔÃÖӍú»¯ÖßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÖšü×¾ÖÖê. פü»Ö껵ÖÖ ¾ÖêôêûŸÖ.
- †ÖÆüÖ¸üÖ ¾Ö ÃÖÓ×¾ÖŸÖ¸üÖ †×¬ÖúÖ¸üß ´ÖÆüÖæ−Ö
ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¤êüµÖúÖ¾Ö¸ü ÃÖÆüµÖÖ ú¸üÖê,
µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•ÖÖ¾Ö¸ü
¤êüÖ¸êüÖ ‡. úÖµÖÔ ú¸üŸÖÖŸÖ.
 ú»Ö´Ö-4(1) (²Öß) (4) −Ö´Öã−ÖÖ †
−Ö´Öã−µÖÖ´Ö¬µÖê úÖ´ÖÖ“Öê ¯Öύú™üߍú¸üÖ
ÃÖÓ‘Ö™ü−ÖÖ“Öê »ÖÖ (¾ÖÖÙÂ֍ú)
†.Îú. úÖ´Ö / úÖµÖÔ úÖ´ÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÖ †Ö٣֍ú »ÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
×−Ö¸Óüú »ÖÖ÷Öã −ÖÖÆüß

ú»Ö´Ö-4(1) (²Öß) (4) −Ö´Öã−ÖÖ ²Ö

†.Îú. úÖ´Ö/úÖµÖÔ ×¤ü¾ÖÃÖ/ŸÖÖÃÖ ¯ÖæÖÔ ú¸üµÖÖÃÖÖšüß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ŸÖÎúÖ¸ü ×−Ö¾ÖÖ¸üÖ
†×¬ÖúÖ¸üß †×¬ÖúÖ¸üß
1. −µÖÖ׵֍ú ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖÖŸÖ ÷Öî¸ü†•ÖÔ¤üÖ¸üÖÃÖ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
²Ö“ÖÖ¾ÖÖ“Öß ÃÖÓ¬Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öê¯ÖÖæÃÖ−Ö ¯ÖãÖê ¯ÖãÖê
ÃÖÆüÖ ´Ö×Æü−µÖÖÓ“Öê úÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖߟÖ
×−֍úÖ»Ö
2. ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¾Öêôêû“µÖÖ ¾Öêôûß úÖ´ÖÖ“Öê 1. ÃÖÖ´Ö ÃÖ.¯ÖÏ.¯ÖãÖê
þֹý¯ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß †×¬ÖÖú
2. †×¬ÖÖ
3. †Ö٣֍ú ŸÖÖ²Ö›üŸÖÖê²Ö ¯ÖÖ úÖ´ÖÖ“Öê þֹý¯ÖÖ †×¬ÖÖú †×¬ÖÖú ÃÖ.¯ÖÏÖ.
−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖãÖê
 ú»Ö´Ö-4(1) (²Öß) (5) −Ö´Öã−ÖÖ †
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö / −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö / úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ×−ÖµÖ´Ö / †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö
†.Îú. ÃÖã“Ö−ÖÖ ¯Ö¡ÖúÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ×−ÖµÖ´Ö Îú´ÖÖӍú ¾Ö ¾ÖÂÖì †×³Ö¯ÖÏÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)
1. úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö 1. ´ÖÆüÖ.−ÖÖ÷Ö¸üß ÃÖê¾ÖÖ ×−ÖµÖ´Ö ×¾Ö¾Ö×ÖŸÖ †•ÖÔ ŸÖ›üúÖ±ú›üúß
úִ֍úÖ•Ö 2. ×ÃÖÛ¾Æü»Ö ´Öò−µÖã†»Ö ×−֍úÖ»ÖÖŸÖ úÖœü»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ.
2. −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö 1. ´ÖãÓ²Ö‡Ô ³ÖÖ.×−Ö.úÖ.1947 ×¾Ö¾Ö×ÖŸÖ †•ÖÔ ŸÖ›üúÖ±ú›üúß
úִ֍úÖ•Ö 2. ´ÖÆüÖ.³ÖÖ.×−Ö.úÖ.1999 ×−֍úÖ»ÖÖŸÖ úÖœü»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ.
3. ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ¯ÖÏ׍ÎúµÖÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ
1908/Îú.5.
4. »Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
úÖµÖ¤üÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖߟÖ
úÖµÖ¤êü

†.Îú. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ / †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú´ÖÖӍú ¾Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ ŸÖÖ¸üßÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)
1. ´ÖãÓ²Ö‡Ô ³ÖÖ.×−Ö.úÖ. ÖÖ»Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô, −ÖÖ׿֍ú, ²Öß.†Ö¸ü.‹.1087/67/úÖ-12
¯ÖãÖê µÖê£Öê ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô
úÖµÖÖÔ»ÖµÖ Ã£ÖÖ¯Ö−Ö ú¸üÖê. פü−ÖÖӍú 27.01.1988
2. Creation of post on the /BRA/1087/69 D-XII
establishment of Competent Dt.26.02.1998
Authorities at b'bay Pune &
Nashik under the Bombay
Rent Act, 1947

†.Îú. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ / †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú´ÖÖӍú ¾Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ

 פü»Öê»Öê ×¾ÖÂÖµÖ ŸÖÖ¸üßÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)
3. ´Öã.³ÖÖ.×−Ö.úÖµÖ¤üµÖÖÃÖÖšüß ´ÖãÓ²Ö‡Ô −ÖÖ׿֍ú ²Öß.†Ö¸ü.‹.1087/67/úÖ-12
¾Ö ¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ−ÖÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô
×−ÖµÖӡ֍ú †×¬ÖúÖ¸üß ´ÆüÖæ−Ö ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ ×¤ü−ÖÖӍú 05.04.1988
ú¸üÖê.
4. †¾¾Ö»Ö úÖ¸üæú−Ö µÖÖ ¯Ö¤üÖ¾Ö¹ý−Ö †×¬ÖÖú †ÖœüÖ¾ÖÖ 2002/¯ÖÏ.Îú.146/
´ÆüÖæ−Ö ¯Ö¤üÖê®ÖŸÖß ¾Ö −Ö×¾Ö−Ö ¯Ö¤üÖ“Öß ¯ÖÏ.¿ÖÖ.3 פüÓ.30.12.2004
•Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß ¾Ö úŸÖÔ¾µÖ

ú»Ö´Ö-4(1) (²Öß) (5) −Ö´Öã−ÖÖ ›ü

 úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úÖ´ÖÖ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö
†.Îú ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ / †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú´ÖÖӍú ¾Ö ŸÖÖ¸üßÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
. ×¾ÖÂÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)
1. ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß †×¬ÖÃÖæ“Ö−ÖÖ ×−ÖµÖ㌟Öß 1098/
´ÖãÓ²Ö‡Ô ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ †Ö×Ö ÆüÖò™êü»Ö ¯ÖÏ.Îú. 49(1) ¯ÖÏ¿ÖÖ-3 ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ
¾Ö ×−Ö¾ÖÖÃÖ÷ÖéÆêü ¤ü¸ü ×−ÖµÖ´ÖÖŸÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-32 פü.
1947 “µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö−Öê †−¾ÖµÖê ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü 31.07.2001
¸üÖ•µÖÖ“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖÓŸÖ µÖêÖÖ·µÖÖ Öê¡ÖÖ“µÖÖ
ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ ˆŒŸÖ ³ÖÖ÷Ö-2 †−¾ÖµÖê ¯ÖϤüÖ−Ö
ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ †×¬ÖúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü
ú¸üµÖÖ“µÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †ÃÖÖÖ¸üß úŸÖÔ¾µÖê
ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ×−ÖµÖ㌟Öß †×¬ÖúÖ¸ü
2. †×¬ÖÖú ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú. †ÖœüÖ¾ÖÖ
¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ, úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ 2002/¯ÖÏ.Îú.146/¯ÖÏ¿ÖÖ-3
ÃÖÓ׍úÖÔ, úִ֍úÖ•Ö ¯ÖÏן֖ÖÖ¯Ö¡Ö ú¸üÖê ´ÖÓ¡Ö»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô-32 פü−ÖÖӍú
−֍ú»ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ ú¸üÖê −֍ú»ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ 30.12.2004
ú¸üÖê ‡ŸµÖÖ¤üß
3. ×−Ö´−ÖÁÖêÖß »Ö‘Öã»ÖêÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö Îú.
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•Ö −µÖÖ׵֍ú ÃÖß.‹.¯Öß.88/14 ÃÖÃÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
úִ֍úÖ•Ö ú¸üÖêúÖ´Öß −Öê´ÖÖãú †Ö¤êü¿Ö ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê פü.21.03.1988
™Óüú»ÖêÖ−Ö ú¸üÖê »Ö‘Öã»ÖêÖ−Ö ú¸üÖê. “Öê ¯Ö¡Ö.
4. ׿֯ÖÖ‡Ô úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¤êü¿Ö Îú.
−Öê´ÖÖæú ¯Ö¡ÖÖ−¾ÖµÖê −Öê´ÖãÖ ¤êüµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ÃÖß.‹.¯Öß.88/14 ÃÖÃÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•Ö “ÖÖ»Ö×¾ÖÖêÃÖÖšüß. ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê פü.21.03.1988
“Öê ¯Ö¡Ö.

†.Îú ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ / †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü פü»Öê»Öê ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ Îú´ÖÖӍú ¾Ö ŸÖÖ¸üßÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
. ×¾ÖÂÖµÖ (†ÃÖ»µÖÖÃÖ)
 1. µÖÖ úÖ´Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ¸ëü™ü Óú™ÒüÖê»Ö
ú»Ö´Ö 1999.
2 ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ¯ÖÏ׍ÎúµÖÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ
. 1908/Îú.5
3 »Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ úÖµÖ¤üÖ ¾Ö
. ‡ŸÖ¸ü úÖµÖ¤üµÖÖÓ“ÖÖ ˆ¯ÖµÖÖê÷Ö
ú¸üµÖÖŸÖ µÖêŸÖÖê.

ú»Ö´Ö-4(1) (²Öß) (5) −Ö´Öã−ÖÖ ›ü

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê µÖÖ úµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¤üß֋ê¾Ö•Ö µÖÖ¤üß
†. ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ
ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ¾µÖÛŒŸÖ“Öê ךüúÖÖ
Îú. ¾µÖÛŒŸÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖ»µÖÖÃÖ
1. −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ¤üÖÖ»Ö —ÖÖ»Öê»Öß ¾Ö ú»Ö´Ö 22, 23, 24 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü †×¬ÖÖú −ÖÓ.39 ²Öß.›üß.™üß.‹.
¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ ¾Ö ×−֍úÖ»Öß ¯Öύú¸üÖê ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´Ö †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ¸üÖê›ü
¯ÖÏ´ÖÖÖê ¤üÖÖ»Ö ×−֍úÖÃÖ−Ö Ã¾ÖÖ¸ü÷Öê™ü ¯ÖãÖê-37
†•ÖÖÔ“Öê †×³Ö»ÖêÖ
2. −ÖßÖß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ֍ú›êü †Ö»Öê»Öß †×¬ÖÖú †×¬ÖÖú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
1. †Ö¾Öú −ÖßÖß ¯Ö¡ÖÖÓ“Öß −ÖÖë¤ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ−Öê −ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ×−Ö´−ÖÁÖêÖß
2. •Ö־֍ú −ÖßÖß ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»Öß ¯Ö¡ÖÖÓ“Öß −ÖÖë¤ü »Ö‘Öã»ÖêÖú ´ÖÖ×ÆüŸÖß
3. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ −ÖßÖß ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ •ÖŸÖ−Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯Öã¸ü¾ÖŸÖß»Ö.
4. ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸ü −ÖßÖß †×¬ÖúÖ¸ü ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü,
5. úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸ü ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü †−Öã–ÖÖ¯ŸÖß ¿Ö㻍ú ¾ÖÃÖã»Öß
−ÖßÖß ŸÖŒŸÖê
6. †−Öã–ÖÖ¯ŸÖß ¿Ö㻍ú ¾ÖÃÖã»Öß úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö •ÖÖ÷ÖêÃÖÓ²ÖÓ¬Öß †×¬ÖÖú
ÃÖÖšüß ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü †£ÖÔÃÖӍú»¯ÖßµÖ
7. úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö •ÖÖ÷Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖê¾ÖÖµÖÖê•Ö−ÖÖ
−ÖßÖß úÖµÖÖÔ»ÖµÖ֍ú›æü−Ö ×´ÖôûµÖÖ“ÖÖ
8. †£ÖÔÃÖӍú»¯ÖßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ
¯ÖÖšü×¾ÖÖê²ÖÖ²ÖŸÖ −ÖßÖß
ÃÖê¾ÖÖµÖÖê•Ö−Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖ¯Ö¡Ö
−ÖßÖß.
3. ´ÖÙü¸ü Æü•Öê¸ü߯֙ü ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß ¤îü−ÖÓפü−Ö Æü•Öê¸üß †×¬ÖÖú ¯»ÖÖò™ü −ÖÓ.39 ²Öß.›üß.™üß.
†¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ¿ÖӍú¸ü¿Öêšü
¸üÖê›ü, þÖÖ¸ü÷Öê™ü, ¯ÖãÖê-
37

†. ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ¾µÖÛŒŸÖ“Öê ךüúÖÖ

Îú. ¾µÖÛŒŸÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ
¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖ»µÖÖÃÖ
4. −ÖÖë¤ü ¯Öãß֍êú †×¬ÖÖú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
1. ¾ÖêŸÖ−Ö ¤êüµÖêú −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ´ÖÖ×Ã֍ú ¾ÖêŸÖ−ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ −ÖÖë¤üß −ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ×−Ö´−ÖÁÖêÖß
‘ÖêÖê. »Ö‘Öã»ÖêÖú ´ÖÖ×ÆüŸÖß
2. ¬Ö−ÖÖ¤êü¿Ö −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸ü ú›æü−Ö ×´ÖôûÖ»Ö껵ÖÖ ¯Öã¸ü¾ÖŸÖß»Ö.
¬Ö−ÖÖ¤êü¿ÖÖ“Öß −ÖÖêÓ¤ü.
3. ¡ÖÆüÃÖÓ÷ÖÏÓÆü −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß Ö¸êü¤üß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ
¾ÖßÖãÓ“Öß −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß
4. ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖ −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖß−Ö ¯ÖãßÖ֍Óú“Öß −ÖÖë¤ü
5. ÷Ö™ü×¾Ö´ÖÖ −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ÷Ö™ü×¾Ö´ÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß²ÖÖ²ÖŸÖ −ÖÖë¤üß
6. ³Ö.×−Ö.×−Ö¬Öß −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›êü •Ö´ÖÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö
−ÖÖë¤üß ‘ÖêÖê. †¬Ö߁֍ú
7. ´ÖÆüÃÖæ»Ö •Ö´ÖÖ −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ¿ÖÖÃÖ−Ö֍ú›êü •Ö´ÖÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö −ÖÖë¤ü
‘ÖêÖê.
8. òú¿Ö²Öãú ¸üוÖÙü¸ü •Ö´ÖÖ Ö“ÖÔ ×»Ö×ÆüÖê.
5. ¾ÆüÖˆ“Ö¸ü ×−Ö¸Óüú
×−Ö¸Óüú
6. 1. ¤ü֏ֻÖ−Ö ¯Öύú¸üÖê −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ¤üÖÖ»Ö ÆüÖêÖÖ¸üß ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß †×¬ÖÖú ¯»ÖÖò™ü −ÖÓ.39 ²Öß.›üß.™üß.
−ÖÖë¤ü ‘ÖêÖê †¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü ¿ÖӍú¸ü¿Öêšü
2. ׍ú¸üúÖêôû †•ÖÔ ¤üÖüÖ»Ö ׍ú¸üúÖêôû †•ÖÖÕ“Öß −ÖÖë¤ü ‘ÖêÖê. ¸üÖê›ü, þÖÖ¸ü÷Öê™ü, ¯ÖãÖê-
3. ŸÖÖ²ÖÖ ×´ÖôûúŸÖ ¯ÖϸüúÖê ŸÖÖ²ÖÖ ×´ÖôûúŸÖ ¯Öύú¸üÖê 37
¤üÖÖ»Ö −ÖÖë¤ü ¾ÖÆüß ¤üÖÖ»Ö —ÖÖ»Öê−ÖÓŸÖ¸ü −ÖÖë¤ü ‘ÖêÖê.
4. −֍ú»Ö ¾Ö ¸üוÖÙü¸ü −֍ú»ÖêÃÖÖšüß †Ö»Ö껵ÖÖ
¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß −ÖÖë¤ü ‘ÖêÖê ±úß
¾ÖÃÖã»Öß −ÖÖë¤ü×¾ÖÖê.
5. ¯ÖÃÖÔ−Ö»Ö »Öê•Ö¸ü †úÖï™ü ¯ÖÃÖÔ−Ö»Ö »Öê•Ö¸ü †úÖï™ü ²ÖÖ²ÖŸÖ
¸üוÖÙü¸ü −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß šêü¾ÖÖê
6. ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖß−Ö ¯Öãß֍ú −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖÃÖÖšüß Ö¸êü¤üß
−ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ
¯Öãß֍úÖÓ“Öß −ÖÖë¤ü ‘ÖêÖê.

ú»Ö´Ö-4(1) (†) (6)

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê µÖÖ úµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖÓ“Öß ¾Ö÷ÖÔ¾ÖÖ¸üß
†. ×¾ÖÂÖµÖ ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü −ÖßÖß / ´ÖÙü¸ü/ ¯ÖÏ´ÖãÖ ²ÖÖ²Öà“ÖÖ ÃÖã¸üׁ֟Ö
Îú. −ÖÖë¤ü¯Öãß֍ú / ¾ÆüÖˆ“Ö¸ü ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü šêü¾ÖµÖÖ“ÖÖ
úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß
1. ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ 1. Æü•Öê¸ß ¯Ö¡Öúü ×ÃÖ¾Æüß»Ö
¾Ö †Ö٣֍ú 2. ¾ÖêŸÖ−Ö ¤êüµÖú −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ´Öò−µÖã†»Ö ´Ö¬µÖê
3. ¬Ö−ÖÖ¤êü¿Ö −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ×¤ü»Ö껵ÖÖ
4. •Ö›üÃÖÓ÷ÖÏÆü −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß úÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß ¯ÖÏ´ÖÖÖê
5. ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖ −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ¾Ö÷ÖÔ¾ÖÖ¸üß−ÖãÃÖÖ¸ü
6. ÷Ö™ü׾֍úÖÃÖ ×¾Ö´ÖÖ µÖÓ¡ÖÖÖ ¾Ö÷ÖÔ-† úÖµÖ´Ö
7. ³Ö×¾Ö嵅 ×−Ö¾ÖÖÔÆü ×−Ö¬Öß −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß Ã¾Ö¹ý¯Öß
8. “Ö»Ö−ÖÖ−Öê ׍ú¸üúÖêôû ¸üŒú´Ö ¾Ö÷ÖÔ-²Ö - 15 ¾ÖÂÖì
9. †Ö¾Öú −ÖßÖß ¾Ö÷ÖÔ ú - 5 ¾ÖÂÖì
10. •Ö־֍ú −ÖßÖß ¾Ö÷ÖÔ ›ü - 1 ¾ÖÂÖì
11. ¿ÖÖÃÖ−Ö ×−ÖÖÔµÖ −ÖßÖß
11. ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸ü −ÖßÖß
12. †−Öã–ÖÖ¯ŸÖß ¿Ö㻍ú ¾ÖÃÖã»Öß −ÖßÖß
13. Æüֵ֍úÖê™Ôü ¾Ö †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ“Öêú›üß»Ö
¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü
14. ×¾Ö×−ÖµÖÖê•Ö−Ö »ÖêÖê
15. ׿֯ÖÖµÖÖ“Öê ¯Ö¤üÖ²ÖÖ²ÖŸÖ
16. †ò£ÖÖò¸üÖµÖ—Öê¿Ö−Ö Ã»Ö߯Ö
17. ÃÖê¾ÖÖ£ÖÔ + ²Öß.›üß.‹ÃÖ.
18. úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•Ö †ÖœüÖ¾ÖÖ
19. ÃÖÓ׍úÖÔ
20. †ÖµÖú¸ü ×¾ÖÂֵ֍ú
ÁÖß.•Öß.‹ÃÖ.•ÖÖê¿Öß
21. ÷ÖÖ›ü÷Öê ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö ´Ö¸üÖšüÖ ¯ÖÓœü¸ü¯Öæ¸ü
‡. ÃÖ¾ÖÔ −ÖßÖß ¾Ö −ÖÖë¤ü¯Öãß֍êú
2. −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö 1. ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ ¾Ö ×−֍úÖ»Öß ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öê ÃÖ¾ÖÔ ¤üÖÖ»Ö ×ÃÖ¾Æüß»Ö
†×³Ö»ÖêÖ ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öß −ÖÖë¤ ´Öò−µÖæ†»Ö ´Ö¬µÖê
2. ¯Öύú¸üÖ ¤üÖÖ»Ö −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ú¸üµÖÖÃÖÖšüß ¾ÖÆüß ×¤ü»Ö껵ÖÖ
3. ±êú¸üŸÖ¯ÖÖÃÖÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»Öß úÖ»ÖÖ¾Ö¬Ö߯ÖÏ´ÖÖÖê
†×³Ö»ÖêÖÖ“Öß −ÖßÖß

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (7)

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê µÖÖ úµÖÖÔ»ÖµÖÖ´Ö¬µÖê ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖÓ“Öß ¾Ö÷ÖÔ¾ÖÖ¸üß
†. ÃÖ»»ÖÖ ´ÖÃÖ»ÖŸÖ úÖµÖÔ¯ÖÏÖÖ»Öß“Öê ×¾ÖßÖéŸÖ ¾ÖÖÔ−Ö úÖêÖŸµÖÖ †×¬Ö×−ÖµÖ´ÖÖ«üÖ¸êü ¯Öã−Ö¸üÖ¾Öé¢Öß
Îú. ×¾ÖÂÖµÖ
1 ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, 1. ´ÖãÓ²Ö‡Ô ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ´Ö.³ÖÖ.×−Ö.úÖ.
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ¯ÖãÖê Æêü úÖµÖÖÔ»ÖµÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ³ÖÖ›êü úÖµÖ¤üÖ 1947 −ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÆüÖ
úÖµÖ¤üÖ 1999 ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üµÖ֏ÖÖ»Öß ×¤ü¾ÖÖÖß ú»Ö´Ö 13 (†) (1) ´Ö×Æü−µÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ
ú»Ö´Ö −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß−ÖãÃÖÖ¸ü ú»Ö´Ö 13 (†) (2) ¯Öύú¸üÖê ×−֍úÖ»Öß
22,23,24 ¾Ö úÖµÖÔ ú¸üŸÖê. µÖê£Öê ¯ÖãÖê 2. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖˆê ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ ú»Ö´Ö 44 −ÖãÃÖÖ¸ü
ú»Ö´Ö 43, ×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ¯ÖãÖê, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, úÖµÖ¤üÖ 1999 “Öê ú»Ö´Ö †¯Öᯙ ¤ü֏ֻÖ
44 ¾Ö 45 ÃÖÖÓ÷Ö»Öß, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü ¾Ö úÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü 22, 23, 24 ŸÖÃÖê“Ö ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖ −ÖÖÆüß.
µÖÖ ¯ÖÖ“Ö ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖᯙ ´Ö.³ÖÖ. ú»Ö´Ö 43, 44 ¾Ö 45. ¯Ö¸ÓüŸÖã
×−Ö.úÖ. 1999 “Öê ú»Ö´Ö 22, 3. ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ¯ÖÏ׍ÎúµÖÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ ×−֍úÖ»ÖÖ¯ÖÖÃÖæ−Ö 90
23, 24 ÖÖ»Öᯙ ¯Öύú¸üÖê 1908 פü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ
¤üÖÖ»Ö ú¹ý−Ö ‘Öê‰ú−Ö “ÖÖîú¿Öß 4 »Ö‘Öã¾ÖÖ¤ü פü¾ÖÖÖß ´ÖÖ.†¯¯Ö¸ü
†ÓŸÖß ×−֍úÖ»Öß úÖœü»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ. . −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ úÖµÖ¤üÖ †ÖµÖ㌟Ö, ¯ÖãÖê
¾Ö ú»Ö´Ö 44 (´Ö³ÖÖ×−֍úÖ) 1887. µÖÖÓ“Öêú›êü
¯ÖÏ´ÖÖÖê ×−֍úÖÃÖ−Ö †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ¸üßŸÖ ¯Öã−ÖÙ−Ö¸üÖÖÖÃÖÖšüß
ú¸üµÖÖŸÖ †Ö»Ö껵ÖÖ ¯Öύú¸üÖÖÓ´Ö¬µÖê †•ÖÔ ú¸üŸÖÖ µÖêŸÖÖê.
†•ÖÔ¤üÖ¸üÖÓÃÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ µÖÓ¡ÖÖê´ÖÖ±ÔúŸÖ
•ÖÖ÷Öê“ÖÖ ŸÖÖ²ÖÖ ×¤ü»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê.

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (8) −Ö´Öã−ÖÖ †

....... µÖê£Öᯙ ................ úµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê.
 †.Îú. ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
−ÖÖÓ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ×§ü™êü ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
»ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüß ×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (8) −Ö´Öã−ÖÖ ²Ö

....... µÖê£Öᯙ ................ úµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê.
†.Îú. ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
−ÖÖÓ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ×§ü™êü ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
»ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüß ×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (8) −Ö´Öã−ÖÖ ú

....... µÖê£Öᯙ ................ úµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê.
†.Îú. ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
−ÖÖÓ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ×§ü™êü ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
»ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüß ×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (8) −Ö´Öã−ÖÖ ›ü

....... µÖê£Öᯙ ................ úµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê.
†.Îú. ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê ׍úŸÖß ¾ÖêôûÖ ÃÖ³ÖÖ ÃÖ³Öê“ÖÖ
−ÖÖÓ¾Ö ÃÖ¤üÃµÖ ˆ×§ü™êü ‘ÖêµÖÖŸÖ µÖêŸÖê •Ö−ÖÃÖÖ´ÖÖ−µÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖÔ¾Öé¢ÖÖÓŸÖ
Öã»Öß †ÖÆêü ؍ú¾ÖÖ (ˆ¯Ö»Ö²¬Ö)
−ÖÖÆüß
»ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüß ×−Ö¸Óüú

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (9)

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸üß ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ¸üß −ÖÖ¾Öê
¯Ö¢Öê ¾Ö ŸµÖÖÓ“Öê ´ÖÖ×Ã֍ú ¾ÖêŸÖ−Ö.
†.Îú. ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ¸üß ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öê ¾Ö÷ÖÔ ¹ý•Öæ פü−ÖÖӍú
¤ãü¸ü¬¾Ö−Öß ‹æúÖ ¾ÖêŸÖ−Ö
−ÖÖÓ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢Öê Îú. ±òúŒÃÖ
‡´Öê»Ö
1 ÃÖÖ´Ö ÁÖß.÷Ö•ÖÖ−Ö−Ö ÁÖ߸üÖ´Ö † 6/8/2001 ÃÖ¬µÖÖ ¹ý.21450
¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß •ÖÖê¿Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
‡.88-17 ÛŒ¾Ö−ÃÖ −ÖÖÆüß
÷ÖÖ›Ôü−Ö, ¯ÖãÖê
2 †×¬ÖÖú ÃÖÖî.ד֡ÖÖ ¤êü¾Ö¤üÖÃÖ ²Ö 7/3/1988 ÃÖ¬µÖÖ ¹ý.17225
×´Ö¸ü¯Ö÷ÖÖ¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
°»Öò™ü −ÖÓ.39 ²Öß.›üß.™üß.‹. −ÖÖÆüß
†¯ÖÖ™Ôü´Öë™ü, þÖÖ¸ü÷Öê™ü,
¯ÖãÖê-37
3 ×−Ö´−ÖÁÖêÖß ÃÖÖî.ÃÖÓ¬µÖÖ ¯ÖύúÖ¿Ö ú 28/3/1988 ÃÖ¬µÖÖ ¹ý.21467
»Ö‘Öã»ÖêÖú ׿ָüÖôûú¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
32 ²Ö, ´ÖÖ¬Ö¾Ö²ÖÖ÷Ö −ÖÖÆüß
ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß, ¯ÖÖî›ü ¸üÖê›ü,
¯ÖãÖê-38
4 ׿֯ÖÖ‡Ô ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ²ÖÖ²Öæ¸üÖ¾Ö, ›ü 23/3/1988 ÃÖ¬µÖÖ ¹ý.8408
ŸÖôû÷ÖÖÓ¾Ö œü´Öœêü¸êü, ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
ŸÖÖ.׿ֹý¸ü, וÖ.¯ÖãÖê −ÖÖÆüß
5 ׿֯ÖÖ‡Ô ÁÖß.ÃÖÓŸÖÖêÂÖ ¸ü‘Öã−ÖÖ£Ö úÖ™êü, ›ü 3/7/2007 ÃÖ¬µÖÖ ¹ý.6162
‘Ö¸ü −ÖÓ.265, ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
‹ÃÖ.™üß.¸üÖê›ü, ¬ÖÖë›üß²ÖÖ −ÖÖÆüß
×−Ö¾ÖÖÃÖ, ¤üÖ¯ÖÖê›üß, ¯ÖãÖê-
411 019
‹æúÖ ¹ý.74742

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (10)

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖ¤üÃµÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß, ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“µÖÖ †×¬ÖúÖ¸üß / ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß
¾ÖêŸÖ−ÖÖ“Öß ×¾ÖÃŸÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê.
†. ¾Ö÷ÖÔ ¾ÖêŸÖ−Ö ¹ý¯Ö¸êüÂÖÖ ‡ŸÖ¸ü †−Öã–ÖêµÖ ³Ö¢Öê ×¾Ö¿ÖêÂÖ / •ÖÃÖê
Îú. ×−ÖµÖ×´ÖŸÖ ¯ÖÏÃÖÓ÷ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü •ÖÃÖê ¯ÖϾÖÖÃÖ ¯Öύú»¯Ö ³Ö¢Öê
´Ö.³ÖÖ.‘Ö.³ÖÖ. ³Ö¢ÖÖ ¯ÖÏ׿ցÖÖ
¿ÖÆü¸ü ³Ö¢ÖÖ
1. † ¹ý.8000-275-13500 ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö¤üÖÓÃÖÖšüß ÃÖ¾ÖÔ ¯Ö¤üÖÓ−ÖÖ †−Öã–ÖµÖêŸÖê
¾ÖêŸÖ−Ö - 9650/- ´ÖÆüÖ÷ÖÖ‡Ô ³Ö¢ÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖê ¯ÖÏÃÖÓ÷ÖÖ¾Ö¹ý−Ö
›üß.¯Öß. - 4825/- 18 ™üŒêú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ²Öîšüúà−ÖÖ
´Ö.³Ö¢ÖÖ - 2321/- ‘Ö¸ü³ÖÖ›êü 15 ˆ¯ÖÛÃ£ÖŸÖ ¸üÖÆüµÖ֍ú׸üŸÖÖ
ãÖÖ ¯Öæ ³Ö¢ÖÖ - 5935/- ™üŒêú ×¾Ö×¾Ö¬Ö ×šüúÖÖß ú׸üŸÖÖ
‘Ö. ³Ö¢ÖÖ - -- »ÖÖ÷ÖÖÖ¸üÖ ¯ÖϾÖÖÃÖ ³Ö¢ÖÖ
¯ÖÏ. ³Ö¢ÖÖ - 800/- “ÖÖ¸üÆüß ¾Ö÷ÖÖÕ−ÖÖ †−Öã–ÖêµÖ
‹æúÖ - 21450/- †ÖÆêü.
2. ²Ö ¹ý.6500-200-10500/- ¿ÖÆü¸ü ³Ö¢ÖÖ
¾ÖêŸÖ−Ö - 7100/- ¾Ö÷ÖÔ-† ¯ÖÏ´ÖÖÖê
›üß.¯Öß. - 3550/- ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ“µÖÖ
†−Öã–ÖêµÖ
´Ö.³Ö¢ÖÖ - 4367/- ¯ÖÏ´ÖÖÖê
ãÖÖ ¯Öæ ³Ö¢ÖÖ - 240/-
‘Ö. ³Ö¢ÖÖ - 1598/-
¯ÖÏ. ³Ö¢ÖÖ - 400/-
‹æúÖ - 17255/-
3. ú ¹ý.6500-200-10500/-
¾ÖêŸÖ−Ö - 8900/-
›üß.¯Öß. - 4450/-
´Ö.³Ö¢ÖÖ - 5474/-
ãÖÖ ¯Öæ ³Ö¢ÖÖ - 240/-
‘Ö. ³Ö¢ÖÖ - 2003/-
¯ÖÏ. ³Ö¢ÖÖ - --
‹æúÖ - 21467/-

†. ¾Ö÷ÖÔ ¾ÖêŸÖ−Ö ¹ý¯Ö¸êüÂÖÖ ‡ŸÖ¸ü †−Öã–ÖêµÖ ³Ö¢Öê ×¾Ö¿ÖêÂÖ / •ÖÃÖê

Îú. ×−ÖµÖ×´ÖŸÖ ¯ÖÏÃÖÓ÷ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü •ÖÃÖê ¯ÖϾÖÖÃÖ ¯Öύú»¯Ö ³Ö¢Öê
´Ö.³ÖÖ.‘Ö.³ÖÖ. ³Ö¢ÖÖ ¯ÖÏ׿ցÖÖ
¿ÖÆü¸ü ³Ö¢ÖÖ
4. ›ü ¹ý.2660-60-2990-65- ´Ö.³Ö¢ÖÖ 17 †−Öã–ÖêµÖ ¯ÖÏ´ÖÖÖê †−Öã–ÖêµÖ
3300-70-4000/- ™üŒêú ¯ÖÏ´ÖÖÖê
¾ÖêŸÖ−Ö - 3580/-
›üß.¯Öß. - 1790/-
´Ö.³Ö¢ÖÖ - 2202/-
ãÖÖ ¯Öæ ³Ö¢ÖÖ - 150/-
‘Ö. ³Ö¢ÖÖ - 806/-
¯ÖÏ. ³Ö¢ÖÖ - 100/-
¬Öã.³Ö¢ÖÖ - 30/-
‹æúÖ - 21467/-
5. ‡ ¹ý.2550/-
¾ÖêŸÖ−Ö - 2550/-
›üß.¯Öß. - 1275/-
´Ö.³Ö¢ÖÖ - 1568/-
ãÖÖ ¯Öæ ³Ö¢ÖÖ - 95/-
‘Ö. ³Ö¢ÖÖ - 574/-
¯ÖÏ. ³Ö¢ÖÖ - 100/-

‹æúÖ - 21467/-

ú»Ö´Ö 4 (1) (²Ö) (11)

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öê ´ÖÓ•Öæ¸ü †Ó¤ü֕֯֡֍ú ¾Ö
Ö“ÖÖÔ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö µÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê
†.Îú. †Ó¤ü֕֯֡֍úßµÖ †−Öã¤üÖ−Ö ×−ÖµÖÖê×•ÖŸÖ †×¬Öú †−Öã¤üÖ−Ö †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
¿ÖßÂÖÖÔ“Öê ¾ÖÖÔ−Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü (Öê¡Ö ¾Ö †¯Öêׁ֟Ö
úÖ´ÖÖ“ÖÖ †ÃÖ»µÖÖÃÖ
ŸÖ¯Ö׿ֻÖ) ¹ý¯ÖµÖÖŸÖ
1 2070 ‡ŸÖ¸ü ¹ý.6,95,000/- ´ÖÓ•Öæ¸ü ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÔ ×¾ÖßÖéŸÖ
¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ÃÖê¾ÖÖ (×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÔ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö 2008-09 “Öê ×¾Ö¾Ö¸üÖ ÃÖÖê²ÖŸÖ
800 ‡ŸÖ¸ü Ö“ÖÔ 2007-08 ¾ÖêŸÖ−Ö †£ÖÔÃÖÓ׍úÖÔ •ÖÖê›ü»Öê †ÖÆêü.
ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ³ÖÖ›êü ÃÖÖšüß“Öß ´Ö•Öæ¸ü 1. †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖ“Öß †£ÖÔÃÖӍú»¯ÖßµÖ
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ †Ö٣֍ú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü) úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ¯ÖÏŸÖ ÃÖÖê²ÖŸÖ †Ó¤üÖ•ÖÖ−ÖãÃÖÖ¸ü
úֵ֪֏ÖÖ»Öᯙ ÃÖã¬Ö¸üßŸÖ †Ó¤üÖ•Ö Ö“ÖÔ •ÖÖê›ü»Öß †ÖÆêü. ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ´ÖÓ•Öæ¸ü
†ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ¯Ö 2007-08 2. ¯ÖϾÖÖÃ֏֓ÖÔ ‹æúÖ ¾ÖÖœü —ÖÖ»Öß
ÃÖÖšüß 3. ¹ý.2,40,000/- −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê
22,78,800/- úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †Ö¾Ö¿µÖú †×¬Öú
³ÖÖ›êü µÖ֍úÖ´Öß 24,70,000/- †¯ÖêÖßŸÖ †ÖÆêü.
Ö“ÖÔ ú¸üµÖÖŸÖ
µÖêŸÖê.
 ( .. 30 .. )

×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÔ 2008-2009 “Öê †£ÖÔÃÖӍú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö

×¾Ö³ÖÖ÷ÖÖ“Öê −ÖÖ¾Ö-ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê
¯ÖÏŸµÖÖ Ö“ÖÔ ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ †Ó¤üÖ•Ö †£ÖÔÃÖӍú»¯ÖßµÖ †Ó¤üÖ•Ö ‹æúÖ ¾ÖÖœü
2004-05 2005-06 2006-07 2007-08 2008-09
´ÖÖÆêü −ÖÖê-04
¾ÖêŸÖ−Ö-¹ý.352037 ¾ÖêŸÖ−Ö-¹ý.650178 ¾ÖêŸÖ−Ö-¹ý.722315 ¾ÖêŸÖ−Ö-¹ý.910000 ¾ÖêŸÖ−Ö-¹ý.930000 ¾ÖêŸÖ−Ö-¹ý.20000
¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ-¹ý.169 ¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ-¹ý.1511 ¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ-¹ý.4470 ¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ-¹ý.3800 ¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ-¹ý.5000 ¯ÖϾÖÖÃÖ Ö“ÖÔ-¹ý.¾ÖÖœü −ÖÖÆüß
úÖ.Ö“ÖÔ-¹ý.2662 úÖ.Ö“ÖÔ-¹ý.9984 úÖ.Ö“ÖÔ-¹ý.9992 úÖ.Ö“ÖÔ-¹ý.15000 úÖ.Ö“ÖÔ-¹ý.35000 úÖ.Ö“ÖÔ-¹ý.20000
³ÖÖ›êü¯Ö¼üß-¹ý. ³ÖÖ›êü¯Ö¼üß-¹ý. ³ÖÖ›êü¯Ö¼üß-¹ý. úÖ.³ÖÖ›êü-¹ý.1300000 úÖ.³ÖÖ›êü-¹ý.1500000 úÖ.³ÖÖ›êü-¹ý.200000
ÃÖÓ÷Ö֍ú Ö¸êü¤üß-50000
 ( .. 31 .. )

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (12) −Ö´Öã−ÖÖ †

....... µÖê£Öᯙ ................ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“µÖÖ úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß µÖÖ
¾ÖÂÖÖÔÃÖÖšüß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê
µÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ úÖêÖŸÖêÆüß †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯Ö êú»Öê •ÖÖŸÖ −ÖÃÖ»Öê−Öê ¯ÖÏ¿−Ö ˆ¤Ëü³Ö¾ÖŸÖ −ÖÖÆüß.

o úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö
o »ÖÖ³ÖÖ£Ö⓵ÖÖ ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ †™üß ¾Ö ¿ÖŸÖá.
o »ÖÖ³Ö ×´ÖôûµÖÖÃÖÖšüß“µÖÖ †™üß
o »ÖÖ³Ö ×´ÖôûµÖÖÃÖÖšüß“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß
o ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ šü¸ü×¾ÖµÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Öê»Öê úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡Ö
o úÖµÖԍÎú´ÖÖ´Ö¬µÖê ×´ÖôûÖÖ·µÖÖ »ÖÖ³ÖÖ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
o †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“Öß úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß
o ÃÖÖ´Ö †×¬ÖúÖ·µÖÖ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö
o ×¾Ö−ÖÓŸÖß †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ »ÖÖ÷ÖÖÖ¸êü ¿Ö㻍ú
o ‡ŸÖ¸ü ¿Ö㻍ú
o ×¾Ö−ÖÓŸÖß †•ÖÖÔ“ÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ
o ÃÖÖê²ÖŸÖ •ÖÖê›üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÃÖ»Ö껵ÖÖ úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß. (¤üß֋ê¾Ö•Ö / ¤ü֏ֻÖê)
o •ÖÖê›ü úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖ“ÖÖ −Ö´Öã−ÖÖ
o úÖµÖÔ¯Ö¬¤üŸÖß ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ŸÖÎúÖ¸ü ×−Ö¾ÖÖ¸üÖÖÃÖÖšüß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖúÖ·µÖÖÓ“Öê ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö.
o ŸÖ¯Ö׿ֻ־ÖÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÏŸµÖêú ßָüÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö (ˆ¤üÖ. וֻÆüÖ ¯ÖÖŸÖôûß, ŸÖÖ»ÖãúÖ ¯ÖÖŸÖôûß, ÷ÖÖÓ¾Ö
¯ÖÖŸÖôûß).
o »ÖÖ³ÖÖ£Öá µÖÖ¤üß ÖÖ»Öᯙ −Ö´Öã−µÖÖŸÖ.

MA. ADHIKAR 158

 ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (12) −Ö´Öã−ÖÖ ²Ö
....... µÖê£Öᯙ ................ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“µÖÖ úÖµÖԍÎú´ÖÖ†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ
»ÖÖ³ÖÖ£Öâ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê.
µÖÖê•Ö−ÖÖ / úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö
†.Îú. »ÖÖ³ÖÖ£Öâ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ †−Öã¤üÖ−Ö / »ÖÖ³Ö µÖÖ“Öß ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÖ¡ÖŸÖê“Öê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
¸üŒú´Ö / þֹý¯Ö ×−֍úÂÖ
1. »ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüß.

ÃÖ¤ü¸ü úÖµÖÖÔ»ÖµÖ Æêü ³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üµÖ֏ÖÖ»Öß Ã£ÖÖ¯Ö−Ö —ÖÖ»Öê»Öê ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖÖÓ“Öê
−µÖÖµÖÖ»ÖµÖ †ÃÖ»Öê−Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß »ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüß.

×™ü¯Ö - ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö−ÖÖÓÃÖÖšüß úÖµÖԍÎú´ÖÖ †ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ ¾Öê÷Ö¾Öê÷Öôûß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (13)

....... µÖê£Öᯙ ................ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †−Öã¤üÖ−Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖ“µÖÖ úÖµÖԍÎú´ÖÖ†ÓŸÖ÷ÖÔŸÖ
»ÖÖ³ÖÖ£Öâ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê.
µÖÖê•Ö−ÖÖ / úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö
†.Îú. »ÖÖ³ÖÖ£Öâ“Öê −ÖÖÓ¾Ö ¾Ö ¯Ö¢ÖÖ †−Öã¤üÖ−Ö / »ÖÖ³Ö µÖÖ“Öß ×−Ö¾Ö›ü ¯ÖÖ¡ÖŸÖê“Öê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ
¸üŒú´Ö / þֹý¯Ö ×−֍úÂÖ
1. »ÖÖ÷Öæ −ÖÖÆüß. ×−Ö¸Óüú

¯ÖύúÖ¸ü ˆ¤üÖ. •Ö¸ü ¾ÖÖÆü−ÖÖ“ÖÖ †ÃÖê»Ö ŸÖ¸ü ¤ãü“Ö֍úß / “ÖÖ¸ü “Ö֍úß / •Ö›ü ‡. “ÖÖ ŸÖ¯Ö׿ֻÖ.
×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß - ×¾ÖÂÖµÖÖ¾Ö¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ¤üÖ. †éúÂÖß ¾ÖÖ¯Ö¸üÖÃÖÖšüß“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ−Ö÷Öß“Öê
†ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ¾Öì −ÖÓ. †ÖÆêü.

MA. ADHIKAR 159

™üß¯Ö - ¯ÖÏŸµÖêú ¯Ö¸ü¾ÖÖ−µÖÖ“µÖÖ ¯ÖύúÖ¸üÖ−ÖãÃÖÖ¸ü ¾Öê÷Öôûß µÖÖ¤üß ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú †ÖÆêü.

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (14)

ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß µÖê£Öᯙ ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö, ¯ÖãÖê µÖÖÓ“Öê úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“Öê ‡»ÖꌙÒüÖ×ò −֍ú
þֹý¯ÖÖŸÖ ÃÖÖšü×¾Ö»Öê»Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖ “ÖÖ»Öæ ¾ÖÂÖÖԍú׸üŸÖÖ.
µÖÖê•Ö−ÖÖ / úÖµÖԍÎú´ÖÖ“Öê −ÖÖÓ¾Ö
†. ¤üß֋ê¾Ö•ÖÖ“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ×¾ÖÂÖµÖ úÖêÖŸµÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ¾µÖÛŒŸÖ
Îú. ‡»ÖꌙÒüÖò×−֍ú ×´Öôû×¾ÖµÖÖ“Öß
−Ö´Öã−µÖÖ ¯Ö¬¤üŸÖß
1. ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü ³ÖÖ›êü ³Ö.³ÖÖ.×−Ö.úÖµÖ¤üÖ ÃÖÓ÷Ö֍ú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö »ÖêÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß
×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ 1999 “µÖÖ −ÖÃÖ»Öê−Öê µÖÖ †•ÖÖÔ«üÖ¸êü ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
ú»Ö´Ö 22,23,24 −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖÆüÖµµÖú †×¬ÖúÖ¸üß
ÖÖ»Öß ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüß.
¯ÖύúÖ¸üÖŸÖᯙ ŸÖ£ÖÖ¯Öß »ÖêÖß
¤üß֋ê¾Ö•Ö •ÖÃÖê ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯Öã¸ü×¾ÖŸÖÖ
×−֍úÖ»Ö¯Ö¡Ö ¯Öã¸üÖ¾ÖÖ µÖêŸÖê.
‡.

MA. ADHIKAR 160

 ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (15)
¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ / −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö
ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“ÖÖ ŸÖŒŸÖÖ.

†. ÃÖã×¾Ö¬Öê“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ¾Öêôû úÖµÖÔ ¯Ö¬¤üŸÖß ×šüúÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ŸÖÎúÖ¸ü

Îú. ¾µÖÛŒŸÖ ×−Ö¾ÖÖ¸üÖ
1. ´ÖÖ×ÆüŸÖßÃÖÖšüß ¤ãü.2 ŸÖê 3 ÃÖÖ´Ö †×¬ÖÖú ÃցִÖ
³Öê™üµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ×−Ö´−Ö ÁÖêÖß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯ÖãÖê µÖÖÓ“Öê »Ö‘Öã»ÖêÖ−Ö ¯ÖãÖê
−µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
¯ÖãÖê
†Ö÷Ö¸üú¸ü
−Ö÷Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÆüÖî.²ÖÖê›Ôü
ײֻ›üà÷Ö ¯ÖãÖê-
1
2. †×³Ö»ÖêÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ×¾Ö−ÖÓŸÖß ÃÖÖ´Ö †×¬ÖÖú ÃցִÖ
ŸÖ¯ÖÖÃÖÖßÃÖÖšüß ¾ÖêôêûŸÖ †•ÖÖÔ−ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ×−Ö´−ÖÁÖêÖß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö 9.45 ŸÖê ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ¯ÖãÖê µÖÖÓ“Öê »Ö‘Öã»ÖêÖú ¯ÖãÖê
ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß 5.45 †×³Ö»ÖêÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
×−Ö¸ü߁ÖÖÖÃÖÖšüß ¯ÖãÖê
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö †Ö÷Ö¸üú¸ü
ú¹ý−Ö ×¤ü»Öê −Ö÷Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
•ÖÖŸÖß»Ö. ÆüÖî. ²ÖÖê›Ôü
ײֻ›üà÷Ö ¯ÖãÖê-

MA. ADHIKAR 161

 1
3. úÖ´ÖÖ“µÖÖ 9.45 ŸÖê −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ÃÖÖ´Ö †×¬ÖÖú ÃցִÖ
ŸÖ¯ÖÖÃÖÖßÃÖÖšüß 5.45 †×³Ö»ÖêÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ×−Ö´−ÖÁÖêÖß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¾ÖÂÖÖÔ−Öã¹ý¯Ö ¯ÖãÖê µÖÖÓ“Öê †×¬ÖÖú ¯ÖãÖê
ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¾ÖÙ÷֍éúŸÖ êú»Öê −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ
†ÖÆêüŸÖ. ¯ÖãÖê
†Ö÷Ö¸üú¸ü
−Ö÷Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÆüÖî.²ÖÖî›Ôü
ײֻ›üà÷Ö ¯ÖãÖê-
1

†. ÃÖã×¾Ö¬Öê“ÖÖ ¯ÖύúÖ¸ü ¾Öêôû úÖµÖÔ ¯Ö¬¤üŸÖß ×šüúÖÖ •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸ü ŸÖÎúÖ¸ü

Îú. ¾µÖÛŒŸÖ ×−Ö¾ÖÖ¸üÖ
4. ÃÖæ“Ö−ÖÖ ±ú»ÖúÖÓ“Öß ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß †Ö¾Ö¿µÖú ÃÖÖ´Ö †×¬ÖÖú ÃցִÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß »ÖÖ¾Ö»Öê ŸÖß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
•ÖÖŸÖÖŸÖ ÃÖã“Ö−ÖÖ µÖÖÓ“Öê ¯ÖãÖê
±ú»ÖúÖ¾Ö¸ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ¯ÖãÖê
»ÖÖ¾ÖµÖÖŸÖ †Ö÷Ö¸üú¸ü
µÖêŸÖê. −Ö÷Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÆüÖî. ²ÖÖê›Ôü
ײֻ›üà÷Ö
¯ÖãÖê-1
5. ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖ ÃÖ−Ö úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö ÃÖÖ´Ö ÃÖÖ´Ö †×¬ÖÖú ÃցִÖ
2001 ¯ÖÖÃÖæ−Ö“Öê ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö µÖÖÓ−ÖÖ µÖÖÓ“Öê ¯ÖãÖê
ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔÃÖÖšüß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ¯ÖãÖê
†Ö÷Ö¸üú¸ü

MA. ADHIKAR 162

 −Ö÷Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÆüÖî.²ÖÖê›Ôü
ײֻ›üà÷Ö
¯ÖãÖê-1
6. ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ×¾ÖÂÖµÖß ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ÃÖÖ´Ö †×¬ÖÖú ÃցִÖ
´ÖÖ×ÆüŸÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
−ÖÖÆüß. µÖÖÓ“Öê ¯ÖãÖê
−µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ¯ÖãÖê
†Ö÷Ö¸üú¸ü
−Ö÷Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÆüÖî. ²ÖÖê›Ôü
ײֻ›üà÷Ö
¯ÖãÖê-1
7. −Ö´Öã−Öê ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ÃÖÖ´Ö †×¬ÖÖú ÃցִÖ
×´ÖôûµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓ×ÆüŸÖÖ ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
´ÖÖ×ÆüŸÖß ×−ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß µÖÖÓ“Öê ¯ÖãÖê
−ÖãÃÖÖ¸ü −µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ¯ÖãÖê
†Ö÷Ö¸üú¸ü
−Ö÷Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖ™Òü
ÆüÖî. ²ÖÖê›Ôü
ײֻ›üà÷Ö
¯ÖãÖê-1

ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (16)

¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¿ÖÖÃÖ׍úµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
†×¬ÖúÖ¸üß / ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß / †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸üß (µÖê£Öᯙ »ÖÖêú
¯ÖÏÖ׬֍úÖ·µÖÖÓ“µÖÖ úÖµÖԁÖê¡ÖÖŸÖß»Ö) µÖÖÓ“Öß ×¾ÖßÖéŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ú¸üÖê.

MA. ADHIKAR 163

†. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß
†. ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¯Ö¤ü−ÖÖ´Ö úÖµÖԁÖê¡Ö ¯Ö¢ÖÖ / ±úÖê−Ö ‡Ô-´Öê»Ö †×¯Ö»ÖßµÖ
Îú. ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß
†×¬ÖúÖ·µÖÖÓ“Öê
−ÖÖÓ¾Ö
1. ÃÖÖî.ÃÖÓ¬µÖÖ ¯ÖύúÖ¿Ö ×−Ö´−ÖÁÖêÖß ¯ÖãÖê ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ - ÁÖß.÷Ö•ÖÖ−Ö−Ö
׿ָüÖôûú¸ü »Ö‘Öã»ÖêÖú ´ÖÆüÃÖæ»Ö ³Ö¾Ö−Ö, ÁÖ߸üÖ´Ö •ÖÖê¿Öß
úÖµÖԁÖê¡Ö †Ö÷Ö¸üú¸ü
−Ö÷Ö¸ü ¯ÖãÖê-1
±úÖê−Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüßü.
²Ö. ÃÖÆüÖµµÖú ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖúÖ¸üß
1. ÃÖÖî.ד֡ÖÖ ¤êü¾Ö¤üÖÃÖ †×¬ÖÖú ¯ÖãÖê ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ÃÖÓ÷Ö֍ú
×´Ö¸ü¯Ö÷ÖÖ¸ü ¯ÖãÖê ´ÖÆüÃÖæ»Ö ³Ö¾Ö−Ö, ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ
úÖµÖԁÖê¡Ö †Ö÷Ö¸üú¸ü ˆ¯Ö»Ö²Ö¬Ö
−Ö÷Ö¸ü ¯ÖãÖê-1 −ÖÖÆüß.
±úÖê−Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüßü.
ú. †×¯Ö»ÖßµÖ †×¬ÖúÖ¸üß
1. ÁÖß.÷Ö•ÖÖ−Ö−Ö ÃÖÖ´Ö ¯ÖãÖê ÷ÖéÆü×−Ö´ÖÖÔÖ ÃÖÓ÷Ö֍ú µÖÖÓ“µÖÖ †×¬Ö−ÖßÖ
ÁÖ߸üÖ´Ö •ÖÖê¿Öß ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ´ÖÆüÃÖæ»Ö ³Ö¾Ö−Ö, ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¿ÖÖÃ֍úßµÖ
úÖµÖԁÖê¡Ö †Ö÷Ö¸üú¸ü ˆ¯Ö»Ö²Ö¬Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß
−Ö÷Ö¸ü ¯ÖãÖê-1 −ÖÖÆüß. †×¬ÖúÖ¸üß
±úÖê−Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ÃÖÖî.ÃÖÓ¬µÖÖ ¯ÖύúÖ¿Ö
ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÖÆüßü. ׿ָüÖôûú¸ü
ÃÖÖ.ד֡ÖÖ ¤êü¾Ö¤üÖÃÖ
×´Ö¸ü¯Ö÷ÖÖ¸ü

MA. ADHIKAR 164

 ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö) (17)
¯ÖãÖê µÖê£Öᯙ ÃÖÖ´Ö ¯ÖÏÖ׬֍úÖ¸üß ¯ÖãÖê ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖãÖê (³ÖÖ›êü ×−ÖµÖÓ¡ÖÖ úÖµÖ¤üÖ) úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖß»Ö
¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß
1. úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ / −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ −µÖÖ׵֍ú ¯Öύú¸üÖÖÓ“ÖÖ ×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ êú»µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß“ÖÖ ´ÖÖ×Ã֍ú,
¾Ö ¾ÖÖÙÂ֍ú †Æü¾ÖÖ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖÏ´ÖãÖ֍ú›êü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ÃÖÖ¤ü¸ü êú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖß−Ö
×¾Ö³ÖÖ÷Ö֍ú›æü−Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ êú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê.

2. †Ö٣֍ú ×¾Ö×−ÖµÖÖê÷ÖÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö (´ÖÓ•Öæ¸ü ŸÖ¸üŸÖã¤üß´Ö¬Öæ−Ö êú»Ö껵ÖÖ Ö“ÖÖÔ“ÖÖ) ´ÖÆüÖ»ÖêÖÖ¯ÖÖ»Ö,

´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ−ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü êú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. ×¾Ö³ÖÖ÷Ö֍ú›æü−Ö ¯ÖύúÖ×¿ÖŸÖ êú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê.

MA. ADHIKAR 165

 ú»Ö´Ö-4(1) (²Ö)
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ−µÖ »ÖÖêúÖÓ¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ´ÖÆü¢¾ÖÖ“Öê ×−ÖÖÔµÖ ¾Ö ¬ÖÖê¸üÖê µÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¯ÖύúÖ¿Ö−Ö ú׸üŸÖÖ
ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê ¾Ö ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ ú¸üÖê.

†Ö´Ö •Ö−ÖŸÖê¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×−ÖÖÔµÖ (¯ÖÖò×»Ö¿Öß ×›üÃÖß•Ö−Ö) µÖê£Öê ‘ÖêŸÖ»Öß •ÖÖŸÖ −ÖÖÆüߟÖ. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ úÖò´¯µÖã™ü¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö −ÖÃÖ»Öê−Öê ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ´Öã§üµÖÖÓ“Öß / ²ÖÖ²Öà“Öß ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ ÃÖ¬µÖÖ ¿ÖŒµÖ −ÖÖÆüß.

ú»Ö´Ö-4(1) (›ü)
ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÖ¯ÖÖê †Ö¯Ö»µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÆüÖêÖÖ·µÖÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ / †¬ÖÔ−µÖÖ׵֍ú úִ֍úÖ•ÖÖÓ“µÖÖ
¯ÖύúÖ¸üÖ“Öß µÖÖ¤üß ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê, ‘ÖêŸÖ»Ö껵ÖÖ ×−ÖÖÔµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ úÖµÖԍúÖ¸üÖÖÓ“Öß ×´Ö´ÖÖÓÃÖÖ µÖÖ¯Öãœêü
¤êüµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖê •ÖÖÆü߸ü ú¸üÖê.
−µÖÖ׵֍ú ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖ´ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß
¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖ´Öê - µÖÖ úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ / −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖᯙ ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úִ֍úÖ•ÖÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ−ÖÖ−Öê
´ÖÖ×÷ÖŸÖ»Ö껵ÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¿ÖÖÃ֍úßµÖ ¯Öύú¸üÖê (±úÖ‡Ô»ÃÖ) ŸÖµÖÖ¸ü êú»Öß •ÖÖŸÖÖŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ
úÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖᯙ †×¬ÖúÖ¸üß ¾Ö ú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓÃÖÓ²Ö¬ÖËÓÖß †ÖãÖÖ¯Ö−ÖÖ ¾Ö »ÖêÖÖ ²ÖÖ²Öà×¾ÖÂÖµÖß“µÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸµÖÖ,
×¾Ö¾Ö¸üÖ ¯Ö¡Öê ¯Öύú¸üÖê −ÖÖë¤ü¾ÖÆüµÖÖ •Ö−ÖŸÖê¿Öß ÃÖ²ÖÓ¬ÖßŸÖ −ÖÖÆüߟÖ. µÖÖ´Öãôêû ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úִ֍úÖ•ÖÖ“Öß
×´Ö´ÖÖÓÃÖÖ •ÖÖÆü߸ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú ¾ÖÖ™üŸÖ −ÖÖÆüß.

−µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•Ö - µÖÖ −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ´Ö.³ÖÖ.×−Ö.úÖ.1999 ´Ö¬Öᯙ ú»Ö´Ö 22, 23, 24

ÖÖ»Öß ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖê “ÖÖîú¿Öß †ÓŸÖß ×−֍úÖ»ÖÖŸÖ úÖœüµÖÖ“Öê úÖ´Ö ×¤ü¾ÖÖÖß −µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÖê
“ÖÖ»ÖŸÖê. µÖÖ ¤üÖÖ»Ö ¯Öύú¸üÖÖÓÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖŸÖ (êúÃÖêÃÖ) ¾ÖÖ¤üß ¯ÖÏן־ÖÖ¤üß ¾µÖןÖ׸üŒŸÖ †Ö´Ö •Ö−ÖŸÖê¿Öß ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖߟÖ
−µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö ¯Öύú¸üÖê −ÖÃÖ»µÖÖ−Öê −µÖÖµÖÖ»ÖµÖß−Ö úִ֍úÖ•Ö ×´Ö´ÖÖÓÃÖÖ •ÖÖÆü߸ü ú¸üÖê †Ö¾Ö¿µÖú ¾ÖÖ™üŸÖ
−ÖÖÆüß. ŸÖ¸üß ¤êüÖᯙ −µÖÖ׵֍ú ¾Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃ֍úßµÖ úÖ´ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ÖÖ»Ö߻֯ÖÏ´ÖÖÖê פü»Öß †ÖÆêü.

MA. ADHIKAR 166

1. ´ÖÆüÖ.³ÖÖ.×−Ö.úÖµÖ¤üÖ 1999 ´Ö¬Öᯙ ú»Ö´Ö 22, 23, 24 ÖÖ»Öᯙ ¯Öύú¸üÖê ¤üÖÖ»Ö ú¹ýÖ
‘ÖêÖê.
2. ÃÖ´Ö−ÃÖ ¯ÖÖšü×¾ÖÖê (•ÖÖ²Ö ¤êüÖÖ¸ü µÖÖÓ−ÖÖ)
3. ÃÖã−ÖÖ¾Ö−Öß ¾Ö ¯Öã¸üÖ¾µÖÖÃÖÖšüß ŸÖÖ¸üÖÖ ¤êüÖê, ¾ÖÖ¤üÖ“Öê ´Öã§êü úÖœüÖê.
4. •ÖÖ²Ö −ÖÖë¤ü×¾ÖÖê ¾Ö ¯Öã¸üÖ¾Öê ¯ÖÖÆæü−Ö µÖãÛŒŸÖ¾ÖÖ¤ü ¾Ö׍ú»ÖÖÓ“Öê ‹æúÖ ×−֍úÖ»Ö ¤êüÖê.
5. úÖ÷Ö¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“µÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖ×ÖŸÖ −֍ú»ÖÖ ¤êüÖê.
6. •ÖÖ÷ÖÖ ÖÖ»Öß ú¹ý−Ö ‘ÖêµÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¤êüÖê ¾Ö ŸµÖÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÖß —ÖÖ»Öß úÖ ¯ÖÖÆüÖê.
7. −µÖÖ׵֍ú ¯Öύú¸üÖÖÓ“ÖÖ ×−Ö¯Ö™üÖ¸üÖ êú»µÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ×¾Ö³ÖÖ÷Ö ¯ÖÏ´ÖãÖÖӍú›êü ¯ÖÖšü×¾ÖÖê
(´ÖÖ×Ã֍ú ¾Ö ¾ÖÖÙÂ֍ú)
8. †Ö٣֍ú ×−ÖµÖÖê•Ö−ÖÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ´ÖÆüÖ»ÖêÖÖ¯ÖÖ»Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ−ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü ú¸üÖê.
9. úÖµÖÖÔ»ÖµÖß−Ö Ö“ÖÖÔ“µÖÖ †Ö٣֍ú ŸÖ¸üŸÖã¤üßÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ú¸üÖê.
10. Æü•Öê¸ü߯֡֍ú, ¾ÖêŸÖ−Ö ¤êüµÖú, −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß, ¬Ö−ÖÖ¤êü¿Ö −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß, •Ö›üÃÖÓ÷ÖÏÆü −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß, ÷ÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖ
−ÖÖë¤ü¾ÖÆüß, ÷Ö™ü ׾֍úÖÃÖ µÖÖê•Ö−ÖÖ −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß, “Ö»Ö−ÖÖ−Öê ׍ú¸üúÖêôû ¸üŒú´Ö •Ö´ÖÖ −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß,
†Ö¾Öú-•Ö־֍ú −ÖßÖß, úÖêÂÖÖ÷ÖÖ¸ü ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü, †−Öã–ÖÖÛ¯ŸÖß ¿Ö㻍ú, ¾ÖÃÖã»Öß −ÖßÖß ŸÖµÖÖ¸ü
šêü¾ÖÖê.
11. ¯ÖÏ»ÖÓ²ÖßŸÖ ¾Ö ×−֍úÖ»Öß ¯Öύú¸üÖÖÓ“Öê †×³Ö»ÖêÖ, ¯Öύú¸üÖ ¤üÖÖ»Ö −ÖÖë¤ü¾ÖÆüß ¾Ö ±êú¸ü ŸÖ¯ÖÖÃÖ֍úÖ´Öß
¯ÖÖšü×¾Ö»Ö껵ÖÖ †×³Ö»ÖêÖÖÓ“Öß −ÖßÖß ŸÖµÖÖ¸ü ú¸üÖê.

MA. ADHIKAR 167