CLAUSULA 1 OBJETO El presente Contrato Colectivo de Trabajo ti ene por. objeto regular durante su vigencia: Las condiciones que regiran los Contratos Individuales de Trabajo de los trabajadores que laboran al servicio de las empresas antes mencionadas y el sindicato Unién de Trabajadores de la Construccién (S.U.T.C). Asimismo, tiene por objeto establecer los derechos y obligaciones de las partes; todo ello con el fin de armonizar y dignificar las relaciones laborales entre las empresas y sus trabajadores.- CLAUSULA 2 DENOMINACION Para la aplicacién © interpretacién del presente Contrato Colectivo de Trabajo en el curso de su vigencia, el SINDICATO UNION DE TRABAIADORES DE LA CONSTRUCCION, $.U.T.C,, se denominaré “El Sindicato”; y cada una de las empresas mencionadas se denominara “La Empresa”. RerevENS APLICACION DEL CONTRATO Sin perjuicio a lo estipulado en el Art. 24 del Cédigo de Trabajo vigente el presente Contrato Colectivo de Trabajo se aplicara en todas las construcciones y obras que por contrato cerrado tengan un cargo en la Empresa. En los casos de obra por administracion o direccién, y siempre que el propietario no esté cumpliendo el presente Contrato Colectivo, se reunira \a Comision de Relaciones Colectivas de Trabajo, el Propietario y \a persona que tenga a su cargo la Direccién o Administracion, ya sea natural o juridica, para llegar a un acuerdo en el cumplimiento en el Contrato Colectivo de Trabajo; en caso de desacuerdo, cualquiera de las partes podra recurrir a la Direccién General de Trabajo.CLAUSULA 4 REDUCCION DE PERSONA, Por naturaleza de jas obras de Olspuesto en el Art, 26 de} C6 sea nece: COnstruccidn y sin etiuiciy digo de Trabajo, en jos saria la reduccién de Personal al Servicio. de ia @, : Por aisminucion o terminacién de obra, esta Patten s Sindicato, para efecto de calificacién, por medio de Nota fi al ‘5 y sellada, la némina de trabajadores afectados con tal Pea mas tardar el dia lunes de la misma s personal. El Sindicato Por su parte w cumpla con su responsabilidad lal relacin de trabajo. Caso5 ¢ a, a emana en que se redurca e| elard para que el trabajador boral hasta el final de s El incumplimiento-a lo establecido en el inciso anterior, en to que sé refiere a la nofi cacidn al Sindicato, sera considerada como causal de terminacién de cantrato, con responsabilidad Para la Empresa y como Consecuencia, ésta queda obligada a Pager al trabajador, fa indemnizacién y las prestaciones 2 que tenga derecho, dé acuerdo a las leyes.vi igentes, En caso que la empresa’ sin causa que Ja Justifique contratare nuevos trabajatores de la misma espectalidad dentro de los diez dias habiles siguientes a la reduccié iy @icha reduccién se presumird injustificada y dar derecho a elercitar las legales correspondientes. acciones Cuando en 1a obra hubiere Comisidn 6 Delegado 5 a que sé refiere la presente claus Comisién’é al De ada, quienes estaran abligados a fi duplicado en sefial de recibido Lo dispui 1 el primer inciso e esta los trabajadores que por mds de un afio misma Empresa y tendran conforme a la ley. derecho a sér in nizados ual derecho tendra que comprucben que fu de que no‘cumpla ellos jadores ‘on despedidos con el solo propdsite Vel afio de labares al servicio'c mpresaCLAUSULA 5 REGLAMENTO INTERNO DE TRABAJO La empresa elaborara y pre Trabajo y al Sindicato un Re casos en que las empresa zan la obligacion de t plazo no mayor de sesenta dias, contados a parti siguiente al de la vigencia del presente Trabajo 2 Contrato Co Se tendran por no escritas las disposiciones del Reglamentc interno de Trabajo que desconozcan derechos establecidos a favor de los trabajadores en el presente Contrato y demas leyes laborales vigentes. CLAUSULA 6 REPRESENTANTES SINDICALES Para todo arreglo 6 acuerdo que se |legue entre La empresa y el Sindicato en cualquier lugar de la Republica se reconocerd como representantes de los trabajadores a los siguientes: 2) Ales miembros de la Junta Directiva General b) A los miembros de la Junta Directiva Seccional por ) acuerdos sean legales serd necesario que a del répresentante de itante legal segun sea el caso y por lo tres miembros directivos, En todo caso serd necesario Que'se hayan reunido la tae y haber agotado jo © Vein a ant na es dé plantearNo surtiran efecto las demandas interpuestas por la e los mpresa a ) trabajadores ante las autoridades judiciales Administrativas, si la empresa y el Sindicato no se hubieren reunido Antes. para dialogar sobre el problema. Sin embargo, dispuesto en este inciso no se aplicardé a las deman interpuestas después de los ocho dias siguientes a aquél en que ocurrieron los hechos que motivan la demanda. El Sindicato, por medio de la Secretaria General, deberd notificar por escrito ala empresa dentro. de los diez dias posteriores a la eleccién, los nombres y cargos que desempefian dichos representantes. Asimismo notificard los rei ros en el caso que estos se den.- CLAUSULA 7 -MATERIALES, HERRAMIENTAS Y UTILES la Empresa proporcionaré al trabajador los materiales necesarios para el trabajo, en lugar donde este se ejecute. las Herramientas y (tiles: suas del representante sindical tam ién la podra hacer la Junta Directiva General, cuando el trabajador haya cometido alguna falta que amerite tal remocién; en’ este caso perdera la garantia ‘a que de inamovilidad. En los casos de desacuerdo entre los representantes de la Empresa y el Sindicato, por el eornportamiento del representante sindical, se reunirdn por lo menos tres miembros de la Junta Directiva General y el Representante de la Empresa para llegar a una soluci6n justa. los Miembros 0 el Mietnbro de la Comisién Sindical se identificaran p f medio de su respeti va credencial original extendida, firmada y sellada en Papel Membretado de! Sindicato, por cualquiera de las tres Representantes Legales dei Sindicato consignandose el nombre del miembro de fa comision, la fecha de su eleccién, ef ntimera de identificacion’de acuerdo al Decumento Unico de Identidad Personal, DUI ¥ el nombre especifico del proyecto en donde @jerceré o @jercerdn sus funciones. CLAUSULA 11 ATRIBUCIONES DE LA COMISION SINDICAL Las atribuciones de la Comision 1°) Representar al sindicato en la obra Para fa proteccién de las derechos de los trabajadores. Sindical son jas Siguientes: 2") Intervenir, en forma Pacifica, como primera Instancia ante el maestro de obra o ingeniero residente para tratar de resolver las. problemas que surjan y que Perjudiquen los derechos de tos trabajadores por incumplimiento de| presente Colective de Trabajo, Contrato3°) Informar a la Junta Directiva General del Sindicato, de cualquier problema que la comisién no haya podido solventar, ya sea de interpretacion 0 aplicacion de las clausulas de este Contrato o que por naturaleza y proporciones ameriten la intervencién de la Junta Directiva General 4°) Colaborar con el sindicato para que este pueda cumplir con la responsabilidad a que se refiere la clausula No.51 de este Contrato 5°) Vigilar que exista el lugar especifico de guarda de herramientas y pertenencias del trabajador. 6") Vigilar que el comedor para los trabajadores se encuentre en | buenas condiciones, tal como lo establece la clausula No.31 del presente contrato. 7°) Vigilar que en la obra exista un botiquin y que éste cuente con los medicamentos indicados de conformidad a fa lista que envia la Direccién General de Previsi6n Social, 8°) Vigilar que se construya en la obra, servicios sanitarios Provisionales y en un lugar especifico destinado para el aseo personal, 9°) Vigilar que la empresa entregue los certificados patronales debidamente firmados para asist ral 5.5.5. CLAUSULA 12 RELACIONES COLECTIVAS DE TRABAJO Con el fin de solventar las diferencias Obrero — Empresariales ue puedan afectar a una pluralidad de trabajadores o a la empress, créase la Comisién de Relaciones Colectivas de Trabajo, la cual tendrd formacidn bipartita. la comisién estard integrada por tres representa: 1 intes, empresarios de la Industria de la Construccién saa representantes de los obreros de la misma a i representantes de los obreros Industria. serén nombrados p ss ‘ or el-sindicatocontrat ¥ atante; y los representantes de los empre: Institucian Empresarial mas Fepresentat va de la Indus Construccién. ss Sarios por Dentro de los treinta dias contados a partir de la fec entre en vigencia el presente Contrato Colectivo, cada un partes acreditara a sus representantes; teniendo {a inicia E| Sindicato para sugerir a la otra, el dia de !a primera reunidn en la que quede instalada la comision. CLAUSULA 13 ATRIBUCIONES DE LA COMISION DE RELACIONES COLECTIVAS DE TRABAJO La comisién tendrd las atribuciones siguientes: 1°) Intervenir en cualquier asunto en que hayan diferencies obrero — empresariales a iniciativa o pet cidn, de cuaiquiere de las partes. 2°) Girar- los: instructivos a fas partes, recomenddndoles ‘2 solucién de los problemas que hayan conocide y de fos que puedan detecter para le mejor armonia obrerc — empresarial. 3°) Nombrar las comisiones que crea convenie! desempefio de sus funciones. nte para e 4°) Elaborar un reglamento interno de operatividad en el a establezcan con mas amplitud las atribuciones, finalid: limitaciones de fa comisién. Las partes quedan obligadas a cer'e toda la colaboraci6n y facilidades que requiera ia Comision CLAUSULA 14 VISITA A LAS OBRAS La empresa o sus representantes permitiran que los a representantes del Sindicato contratante, visiten 2 Be trabajadores en el interior de las obras que 3 nivel pees estén ejecutando; siempre que se identifiquen con su respe! 10— ee credencial o carné de identificacién extendida Departamento Nacional ce Organizaciones Ministerio de Trabajo y Prevision Social por el Sociales de La‘empresa o sus representantes perm tiran que los delegados inspectores nombrados por la Junta Directiva General d Sindicato visiten a los trabajadores en el interior de las obras que a nivel nacional estén ejecutando, siempre que se identifiquen ‘con su respeti va credencial original extendida, firmada y sellada en papel membretado del Sindicato, por cualquiera de los tres representantes Legales del Sindicato consignandose en ella el nombre del Delegado Inspector, el numero de identificacién de acuerdo al Documento Unico de Identidad Personal, DUI. la némina de los Directivos de la Junta Direct va General y los nombres de les delegados inspectores serén enviados previamente a los empresarios para su debido conocimiento El sindicato por medio de cualquiera de sus tres Representantes legates hara del conocimiento de las empresas los nombres o el hombre de los Delegados Inspectores que Ja Junta Directiva General haya removido de sus cargos. es visitantes a que se refiere la presente cldusula deben avecarse previamente con el Ingeniero residente o el encargado de la obra; con la Junta Directiva Seccional por fa empresa si la hubiera @ comisién Sindical si existiera. De encontrarse anomalias en ef cumplimiento de las Leyes Laborales o de este Contrato Colectivo, las pondran Por escrito en el conocimiento del empresaria de c onformidad a la'cléusula No &, del presente Contrato Colectivo de Trabajo, para que este las resuelva. CLAUSULA 15 RETENCION DE CUOTAS SINDICALES la Empresa retendra : de los salarios a, trabajadores afiliados al Sindicata contratante, el 2.5% DOS nv evengados de iosPUNTO CINCO POR CIENTO en concepto de cyotas sindicales con las que deban_ contribuir para el sostenimiento de |9 organizacién; esta retencidn es obligatoria y sera entregada al Sindicato contratante. Ambas partes podran elaborar un sistema de retencién de cuotas sindicales, a conveniencia de las mismas. Las cuotas sindicales a que se refiere la presente Clausula son obligatorias, y deberdn entregarse al Sindicato dentro de los cinco dias posteriores a la fecha en que se haga la retencidn; yla empresa estara obligada a entregarlas a la persona que se identifiqué con Ja credencial extendida para tal efecto por cualquiera de os representantes legales del Sindicato, debidamente acreditado, previo recibo gue dicha persona extenderd. Cuando la empresa. reciba nomina para descuentos de cuotas es de dos o Mas Sindicatos, y si en alguna arecieren trabajadores que también se uidos en Jas ‘consultara por escrito a los I de los Sindicatos 4 CLAUSULA 16 OBLIGACIONES DE LA EMPRESA S de la empresa; Son obligacione de su Propiedad; | lugar sera Ba, con llave, bajo la resp dependiente de la bode, | : sabilidad ntes, ea 2) Guardar ta debida “Consideracién a ios trabajadores, eniénd Bite i IS. i |p 3°) Instalar un lugar adecuado para el aseo personal, asi como también servicios sanitarios para la trabajadores y proporciona Para que el se esca, debera depositarse en recipientes que llenen las condiciones adecuadas, tales como depositos de concreto, arcilla, metalicos etc., losd i itos a que se refiere la presente cldusula deberan lugares adecuados protegidos del sol 4°) Conceder licencia al trabajador para que pueda asistir: a) A las dependencias del Instituto Salvadorefio del Seguro Social o en su defecto donde un médico particular, para pasar consulta, siempre que ello no pueda efectuarse fuera de las " horas de trabajo b) A llamadas de oficinas publicas, para cumplir obligaciones inexcusables impuestas por la ley o por disposicién administrativa de autoridad competente; se incluyen las alcaldias para emisién y reposicidn de documentos del trabajador o de las personas que dependen econémicamente deél, c) También para atender a sus familiares que racionalmente reclamensu presencia en casos de enfermedad grave o muerte. d) Para cumplir con las comisiones sindicales que les sean impuestas por disposiciones de la Asamblea General o la Junta Directiva General, siempre que ésta Ultima la solicite, e) Para que pueda buscar trabajo cuando salga en reduccién de obra (maximo dos dias). f) En caso de duda o reclamo se mantendré una copia de cada Plantilla en el lugar donde se ejecuta la obra, para efectos de revisi6n cuando surja un reclamo. Los familiares a que se refiere el Literal ¢) son; ascendientes, descendientes, hermanos, cdi n nyuge Oo compafiera de vida y las que dependaneconémicamente del trabajador. La empresa concederd licencia al trabajador, pagando su salario basicoy 13por el tiempo necesario, pero la empresa solo estara obigeis a conceder seis dias con goce de salario basico en cada mes calendario, y en ningun caso mas de 24 dias de salario basico en cada ano calendario. En caso de la letra d) la empresa estard obligada a conceder la licencia al trabajador con 0 sin goce de sueldo a juicio del empresario; pero si fuera Pare asists a Seminatios de Educaciédn Sindical, o formacién técnica promovidos por el Sindicato o en colaboracién con otros organismos nacionales e internacionales, se les concederd licencia con goce de salario al trabajador o trabajadores designados, por un tiempo total no mayor de treinta dias calendario en cada afio, por empresa. 5*) Para garantia del trabajador y la empresa, las licencias seran concedidas por escrito, en los formularios que al efecto se lleven y estaran en el lugar donde se Ileven a cabo las construcciones; y. 6°) Cumplir con el presente Contrato Colective de Trabajo, el Cédigo de Trabajo, la Constitucién y¥ demds fuentes de derecho laboral, 7°) mpartir charlas de Seguridad e Higiene Ocupacional. a ( Z& )ctausuta17 » hee, *LICENCIA POR CASOS ESPECIALES Complementando los casos de licencia Para cumplir obligaciones familiares a que se refiere la letra ¢) del Numeral 4 clausula No. 16, el empresario concederd t trabajador cuando contraiga matrimonio o cuando tenga que atender el nacimiento de un hijo suyo, Estas licencias seran Concedidas dentro de los limites mensuales y anu €stablecen en [a clausula No, 16 y €n ninguna f consideradas como licencias adicionales. de la ambién licencia al ales que se orma serdn : CLAUSULA 18 OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES Son obligaciones de los trabajadores: 141°) Cumplir las 6rdenes que sean dadas por la empresa, maestro de obra u otra persona con facultades de dar érdenes 2") Desempefiar el trabajo con diligencia y eficiencia apropiadas y en la forma, tiempo y lugar convenidos. 3°) Observar buena conducta en el lugar de trabajo o en e| desempefio de sus funciones, 4°) Restituir a la Empresa en e! mismo estado en que los entrego, los materiales que esta les haya proporcionado para el trabajo y que no hubiese utilizado, salvo que dichos materiales se hubieren destruide o deteriorado por caso fortuito o fuerza mayor © por vicios provenientes de su mala calidad o defectuosa fabricacién 5°) Conservar en buen estado los instrumentos, maquinaria y herramientas de propiedad de la Empresa que estén a su cuidado sin que en ningun caso deban responder del! deterioro ocasionado por el uso natural de los objetos, por caso fortuito o fuerza mayor provenientes de su mala calidad o defectuosa fabricacién. 6°) Prestar auxilio en cualquier tiempo que se necesite, cuando Por siniestro o riesgo inminente peligren las personas o los intereses de la empresa o de sus compafieros de trabajo. 7°) Someterse a examen médico cuando fuere requerido por la empresa, por las autoridades competentes de salud. 8") Observar estrictamente todas las prescripciones concerientes a higiene y seguridad establecidas por las leyes, reglamentos y disposiciones administrativas y las que indique la Empresa para seguridad de los trabajadores y de los lugares de trabajo; y 9°) Cumplir con el correspondiente Reglamento interno de Trabajo.CLAUSULA 19 SUSPENSION DEL CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO Sin perjuicio de los demas derechos y obligaciones que emanen de este Contrato Colectivo de Trabajo y de las Leyes nee vigentes la obligacién del trabajador de prestar sus servicios yla de la empresa de pagar el salario, se suspenderan también por las causas siguientes: 1°) Por mutuo consentimiento 2°) Por fuerza mayor o por caso fortuito, como falta de materia prima, fuerza motriz y otros semejantes cuando sus consecuencias no sean imputables a la empresa. En los casos a que se refiere el inciso anterior, la Empresa estard obligada a pagar al trabajador el SESENTA Y CINCO POR CIENTO, del salario basico durante el tiempo de interrupcién de Jas labores hasta por un plazo maximo dé catorce dias; iranscurridos estas se suspenderd e| contrato si atin subsiste fa imposibilidad de reanudar e| trabajo, Si las causas produjeran la reduecion de trabajo, se pagard al trabajador, Correspondiente al tiempo Jornada ordinaria de ademas del satario trabajado, el SESENTA POR’ CIENTO del que corresponde aj que dejare de trabajar, esta Se Otorgara mientras subsista la reduccién de la jorna Per un plazo maximo de catorce dias; pasados & trabajador solo devengars el salario correspondiente al t que trabajare er 3") Por la muerte empresario, siempre interrupcidn de © incapacidad legal, fisica 9 mental del que traiga como consecuencia directa ta las labores, 4°) Por enfermedad 9 accidente de! que los im ; trabajador o e| Empresario ae 'Posibiliten, temporalmente para desempefiar fas = 9 al empresario para dirigirlas, cuando la ausencia de este Perjudique Necesaria e inevi Normal de las mismac. tablemente el desarrollo 16a 6°) Por éjercer e| trabajador un cargo sindical que le impida dedicarse al desempefio de sus labores. 5°) Por la pena de arresto o la detencidn provisional del trabajador o del empresario. . - CLAUSULA 20 CAUSALES DE TERMINACION DE CONTRATO SIN RESPONSABILIDAD PARA NINGUNA DE LAS PARTES E| contrato individual de Trabajo terminard sin responsabilidad para ninguna de las partes, por las.causas siguientes: 1°) Por mutuo consentimiento 2°} Por disminucién e terminacién del trabajo de la especialidad del trabajador al irse terminando la obra contratada. 3°) Por muerte o incapacidad legal, ffsica o mental del empresario, siempre que traiga como comsecuencia directa y necesaria la cesacion definit va de las |abores de la Empresa. 4°) Por muerte del trabajador. 5°} Por cierre total de la empresa o reduccién definit va de las labores como consecuencia directa y necesaria de incosteabilidad del Negocio; por disolucian de la Sociedad titular de la empresa, cuando se hubiere producido por la finalizacidn del negocio para que fue constituida o por ser este de imposible realizacién. La incosteabilidad del negocio a que se refiere la presente causal, deberd haber durado un periodo razonable, pero nunca inferior a tres meses, atendida la naturaleza e importancia de |a Empresa. Para. establecer jos extremos a que se refiere la presente causal, el caso se llevard a discusidn por un término de diez dias : en 7reuniones entre la Junta Directiva General y los representantes legales de la empresa. Para tal efecto, el representante legal de la Empresa cursara comunicacién al Secretario General del Sindicato, detaliando Jas circunstancias del caso. A partir de la fecha de recibida !a comunicacién, empezara a contar el termino de los diez dias. Las partes quedan obligadas a reunirse dentro de Jas cuarenta y acho horas de recibida la comunicacién. De cada reunidn se levantara acta en la que se consignan fielmente jas circunstancias del caso; los argumentos de partes y los acuerdos si hubieren. Si no llegaré a un acuerdo en e| término establecido anteriormente, las partes acudi: Director General de Trabajo dentro de los cinco dias siguientes para tratar el asunto en forma conciliatoria; y si aun asi no se pusieren de acuerdo, les quedara a salvo su derecho a recurrir a la via Judicial 6°) Por suspensién de seis meses de los Contratos Individuales de Trabajo; y 7") Por cualquier otra causa justa de iguales efectos que las anteriores, previo acuerdo con el sindicata. \®) cLAUSULA 21 CAUSALES DE TERMINACION DE CONTRATO SIN RESPONSABILIDAD PARA LA EMPRESA La empresa podra dar por terminado el contrato ce t ineurrir en responsabilidad por las siguientes causas 1°) Por haber engafado el trabajador al Empresario contrato, presentandole recomendaciones 0 certificados sobre su aptitud. Esta causa no podra alegarse despues de treinta dias de iniciadas las labores. ji de 2°) Por cometer el trabajador, en el lugar de trabajo, bir | irrespeto en contra del empresario o de algiin jefe de la Empres? 18© establecimiento o cuando destinado el trabajador a prestar algun servicio, fuera de aquellos cometiere dichos actos durante el desempefio de sus labores o En cualquier otra circunstancia, cuando los cometiere sin que hubiere precedido provocacion inmediata de parte del jefe o Empresario. i 3°) Por actos graves de inmoralidad, cometidos por el trabajador dentro de la Empresa o establecimiento o fuera de éste, cuando se encontrare en el desempefio de sus labores. 4°) Por cometer el trabajador actos graves de irrespeto en contra del cényuge, ascendientes, descendientes o hermanos del Empresario, cuando el trabajador conociera e! parentesco y siempre que no haya precedido provocacién inmediata de parte de dichos parientes. 5°) Por cometer el trabajador actos que perturben gravemente la disciplina alterando el normal desarrollo de las labores. 6°) Por ocasionar e| trabajador maliciosamente o por negligencia grave, perjuicios materiales en los edificios, maquinaria, materias primas, obra, instalaciones o demas | objetos relacionados con‘el trabajo o por lesionar en cualquier forma la propiedad o los intereses de la Empresa, con dola o negligencia grave. 7°) Por poner el trabajador en grave peligro por malicia o negligencia, |a seguridad de las personas mencionadas en {as causales 2° y 4" de esta Clausula o la de sus compafieros de trabajo. 8°) Por poner el trabajador en grave peligro por malicia o negligencia, |a seguridad de los edificios, maquinaria, materi a prima, obras, instalaciones y demas objetos relacionados con el trabajo. 9°) Por faltar el trabajador a sus labores sin el permiso de la empresa 0 sin causa justificada, durante dos dias laborales 19completos y consecutivos o durante tres dias no consecutivos en un mismo mes calendario. 10°) Por desobedecer el trabajador al empresario o sus representantes, en forma manifiesta, sin mot vo justo y siempre que se trate de asuntos relacionados con el desempefio de sus \abores. 11°) Por la pérdida de la confianza cuando el trabajador desempefie cargos de direccién, vigilancia u otro de igual importancia. 12°) Por ingerir el trabajador bebidas embriagantes o hacer uso de narcéticos o drogas enervantes en el lugar de trabajo o presentarse a sus labores o desempefiar las mismas en estado de ebriedad o bajo |a influencia de un narcétco o droga enervante. ~p 13°) Cuando el trabajo resulta insatisfactorio para el Empresario, por no .cumplir con las buenas normas establecidas para la construccién. En este caso, antes de hacer efectivo 6! despido, ef Empresario discutira el Problema’ con sti sen sindical para tratar de encontrarle solution amigable; y 14°) Por falta grave del trabajador en el cumplimiento de las obligaciones que le impongan este Contrato Colectivo; el Cédigo bajo, el Reglamento Interno’ y el Contrato Individual de Trabajo. CLAUSULA 22 CAUSALES DE TERMINACION DE CONTRATO CON RESPONSABILIDAD PARA LA EMPRESA El trabajador Podra dar por terminado el Contrato individual de trabajo, con responsabilidad para |; siguientes: a Empresa por las causas 1°) Cuando sin mediar Ef justa causa, salario det trabajador, €l empresario reduzca el © realice cualquier acto que produzca ese | 20f i .—lCUcLUw mismo efecto o le modifique la forma de salario estipulado sin su consentimiento, o lo traslade a un puesta de menor categoria o lo destine al desempefio de un trabajo de naturaleza dist nta a la del convenido en el contrato. Estas causas dejaran de tener efecto después de treinta dias de ocurridos los hechos sancionados. 2°) Por engafiar el empresario al trabajador al tiempo de celebrar el contrato, acerca de las condiciones en que deberian de haberse realizado las labores; pero, el trabajador no podrd alegar esta causa después de treinta dias de iniciada la prestacian de los servicios. 3°) Por cometer el empresario, en el lugat del trabajo actos que lesionen gravemente {a dignidad, sentimientos o principios morales de los trabajadores. 4°) Por malos trates de obra o de la palabra, por parte del empresario, maestro de obra, Ingeniero residente, caporales, en contra del trabajador, su cényuge o compafiera de vida, ascendientes o descendientes y hermanos ‘siempre que el empresario o su feferidos representantes conocieren el parentesco. 5°) Por perjuicio que el Empresario cause por malicia directamente o por medio de otra persona en las herramientas oa implementos de trabajo, asi como en cualquier otra cosa que sea propiedad del trabajador o que siendo de tercera persona estén bajo su responsabilidad. Si los perjuicios fueren causados por negligencia leve o levisima, no podra el trabajador demandar la terminacidn cuando el empresario se avenga a resarcirlos, 6°) Por actos del Empresario o de sus representantes que pongan en peligro la vida o salud del trabajador 7°) Por grave peligro para la vida o la salud del tr ell abajador debido a falta de condiciones higiénicas en el lugar de trabajo, ade indemnizac le hubieren ocasionado o por ¢ 9°) ; \ rel empresano gravemente cualquiera hibiciones que en favor del trabajador cion, el Codigo de trabajo 6 el presente ,lamento Interno de Trabajo y el Contrato C ectivo, Re rabajo, CLAUSULA 23 DESPIDO DE HECHO: El contrato colectivo también terminard con responsab para la Empresa por despido de hecho, excepto en los casos los Arts. 57 y 248 del Cédigo de Trabajo Vigente y cldusula No 10 det presente Contrato, E\ despido de hecho producir la misma responsabilidad para la empresa de conformidad con le establecido en fa cldusula anterior. En caso de no haber acuerdo sobre Ia aplicacién de un caso concreto, antes de pedir |a dad competente, sera neces: nstancias siguientes 1°) Delegado Sindical de Zona o Local 2*) Junta Directiva del Sindicato. CLAUSULA 24 ACTOS VEJATORIOS Al acaecer cualquiera de los hechos contemplades en las | causales 1*, 3° Y 4°, del Art, 53 del Cédigo de Trabajo o } cualquier otro hecho. depresivo o vejatorio para el trabajador, | 2 jrealizado por el Empresario o sus representantes, aquél podrd estimarse despedido y ret rarse, por consiguiente de su trabajo. Sin embargo, antes de acudir ala via judicial o administrativa, el trabajador podrd pedir una reunidn con el Empresario y con un representante sindical, para buscar una solucidn al problema; reunién que deberd llevarse a cabo dentro de los dos dias siguientes. Si la reunién no pudiera llevarse a cabo o realizindose el Empresario se negaré a desagraviar al trabajador o adoptar cualquier otra medida satisfactoria para éste, el trabajador quedard en libertad de ejercitar su derecho a que sé refiere ef inciso primero. CLAUSULA 25 PROHIBICION DE REPRESALIAS El empresario no tomaré represalias en contra de ningun trabajador, por el mero hecho de que éste participe en los reclamos @ demandas que se ventilen de conformidad 2 Is cléusula 52 0 cuando simplemente le haga reclamos derivados de las disposiciones de las leyes laborales 0 de este Contrato Colectivo. El incumplimiento de la presente Cléusula dara derecho al trabajador a reclamar su indemnizacién y demas prestaciones que le corresponden por su tiempo de servicio, 4 CLAUSULA 26 PAGO DE LOS TRES PRIMEROS DIAS DE INCAPACIDAD Cuando el Instituto. Salvadorefio dei Seguro Social determine la incapacidad temporal, en los casos de enfermedad o accidente. la Empresa reconocerd a los trabajadores incapacitados, el salario © parte de él en los tres primeros dias de acuerdo a los siguientes porcentajes: a) Incapacidad hasta tres dias | 75% b) Incapacidad mayor de tres dias 100%. c) Riesgos profesionales Primer dia 100% 23En el caso de la letra b) se pagard el 100% en los tres primeros dias La presentacién que antecede serd procedente cuando el Seguro a presentacion q Social no cubra esos dias. 1 que los trabajadores tengan derecho a esta prestacién sera mecesaria que el Instituto Salvadorefo del Seguro Social una constancia indicando que el trabajador ha estado incapacitado para desempefiar sus labores. CLAUSULA 27 SEGURO SOCIAL Y FONDO DE PENSIONES la Empresa asegurara en el In Social, a los trabajadores de la S€rvicio, stituto Salvadorefio del Seguro Construccién que laboren a su Los certif cados betronales para si asistencia médica y los formularios Patronales para afiliarse en el LS.S.S., deberd Proporcionarlo la Empre: sa en el lugar en que se €jecute fa obra, debida: mente firmadas. Para los casos de urgencia en que se Nnecesite atender 3 ios trabajadores debera mantenerse un botiquin en cada construccién con los medicamentos indi irecc General de Previsién Social. la empresa estaré obligada a m lOstrar al fepresentante — sindical trabajador y a que ilo soliciten, conjunta Personalmente la constancia de que se han enteradio al |.5.5.5,, y 3 la AFP, sus correspondientes Cotizaciones. En los casos en que €l trabajador solicite Jos Certificados patronales y Para asistenc ne derecho a la atencién médica del ENTO, de su salario en losAsimismo, la empresa otorgard a los agentes provisionales de las Administradoras de Fondos de Pensiones, AFPs el permiso para Que @Stos desarrollen en las obras el trabajo de afiliacién y traspaso, respetando en todo caso el derecho de decisién del trabajador que se incorporara al nuevo sistema de ahorto para pensiones. \r) CLAUSULA 28 SEGURO DE VIDA COLECTIVO La Empresa debera asegurar la vida de los trabajadores a su servicio. La suma asegurada por cada trabajador sera ei equivalente al salario basico por unidad de tiempo que devenga un obrero en el periodo de un afio, quedando comprendida {2 doble indemnizacién cuando fuere accidente simple y triple indemnizaci6n cuando fuere accidente especial; en todo lo demas se regulara segtin lo dispenen las leyes de la materia yia prima de dicho seguro sera pagada solamente por la Empresa. Para que pueda implantarse el sistema el Sindicato deberd comunicar previamente por escrito al Empresario el nombre de la compafifa aseguradora, con la cual el Sindicato haya contratado el seguro de Vida: la empresa estara obligada a asegurar a sus actuales trabajadores, dentro de los ocho dias Siguientes a aquel en que reciba la comunicacion del sindicato ya los trabajadores que contrate en el futuro dentro de los tres dias siguientes al primer pago de salarios que les haga. ta Empresa que dejaré pasar los plazos que se mencionan en inciso anterior sin asegurar a determinado trabajador estard obligada a pagar por su cuenta y sin discusién alguna a éste o sus beneficiarios segun el caso la suma que le Habria pagado ja compania aseguradora de conformidad con la péliza. La Compafia Aseguradora enviara directamente a la Empresa los respectives documentos de identi tacién que tienda a los trabajadores para que la Empres fegue a los interesados . r Ss. a los ent 251 CLAUSULA 29 AYUDA EN CASO DE MUERTE DEL TRABAJADOR En caso de muerte de un trabajador y en cumplimiento a lo dispuesto en el Art. 313 del Codigo de Trabajo la Empresa eatrenad a las personas que dependian econémicamente del trabajador, prefiriéndolas por el orden en que las hubiere enumerado en su contrato o en su defecto en cualquier registro de la Empresa, una cantidad equivalente al salario bdsico de setenta y cinco dias. CLAUSULA 30 TRANSPORTE PARA TRABAJADORES ACCIDENTADOS O DE EMERGENCIA. Cuando un trabajador sufriere accidente de trabajo o se enfermaré de gravedad en el desempefio de sus labores y por tal motivo amerite trasladarse a un centro asistencial oficial o Privado, la Empresa tendra la obligacién de trasladarlo en el transporte de su propiedad o de} que disponga de manera ; inmediata. Sien ese momento la Empresa no dispone de transporte debers Frecurrirse a un transporte comercial y ef pago serd por cuenta de la Empresa CLAUSULA 31 LUGAR PARA TOMAR LOS ALIMENTOS la empresa estard obligada cada ver que inicie una construccién a proveer a los trabajadores de un lugar adecuado ¥ con techo Para que ellos puedan tomar sus alimentos, tomando en cuenta el numero de trabajadores, circunstancias de la Obra) instalando €n dicho lugar mesas y bancos adecua dos, | 4 5 > CLAUSULA 32 ASUETOS REMUNERADOS | la empresa concederg @sueto remunerado a los trabajadores Qe laboren a 5 Ide Enero servicio, en los dias siguientes:§ Santo (medio dia) Santo, Viernes Santo, Sabado de Gloria. 1° de Mayo 10 de mayo 17 de Junio 3 de Agosto 6 de Agosto 15 de Septiembre 2 de Noviembre 24 de Diciembre 25 de Diciembre y 31 de Diciembre. Ademés se concedera asueto remunerado el 4 y 5 de agosto en el Departamento de San Salvador, ciudades de Nueva San Salvador, Antiguo Cuscatlan 6 e! dia principal de la fest vidad o feria de la ciudad o localidad en que labore el trabajador. Si coincidiera un dia de asueto con el dia de descanso semanal ef trabajador tendrd derecho dnicamente a su salario basico, pero si trabajaré en dicho dia tendré derecho a la remuneracién especial que establece el Cédigo de Trabaja y al correspondiente descanso compensatorio remunerado. Cuando un trabajador fuere despedido dentro de las dos semanas anteriores a un dia de asueto, el empresario estard obligado a pagarie la remuneracién de dicho dia. Esta dispasicion no tendré efecto cuando el retiro del trabajador se deba a la terminacidn de las labores de su especialidad. CLAUSULA 33 ASUETO ESPECIAL REMUNERADO la empresa concederé asueto remunerado trabajadores que laboren a su servicio el dia V ENERO, fecha de constitucién legal dei SiNdicato, que aparece en el listado referido en la clausula No. 32 z eeCLAUSULA34. > AGUINALDOS PROPORCIONALES Los trabajadores recibiran del empresario una prestacién en concepto de aguinaldo equivalente al seis por ciento (6%) de los salarios que hubiere devengado en el afio calendario de que se trate debiendo ser entregado al trabajador en el mes de diciembre de cada afio o cuando deje de prestar sus servicios a la empresa por terminacion de obra o por reduccién de personal, ‘CLAUSULA 35 (Bb VACACIONES REMUNERADAS— En materia de vacaciones se aplicara lo que dispone el Cédiga de Trabajo. Por las earacterfsticas propias de la Industria de la Construccién, el trabajador que no llegaré a completar un afio de servicio recibira de l@ Empresa por terminacién de obra o reduccién de personal, una prestaci6n equivalente al ocho por ciento (8%) de los salarios que hubiere devengado en el tiempo que haya estado al servicio de la misma, Esta prestacian le sera pageda al trabajador al terminarse la obra o cuando se reduzea Personal o en el mes de diciembre. CLAUSULA 36 REMUNERACION DEL DIA DE DESCANSO SEMANAL Y SABADO POR LA TARDE PARA TRABAJADORES POR UNIDAD DE OBRA Por catacteristicas propias de la Industria de la Construccién y Para facilitar el pago del dia de descanso y de la tarde del sdbado, los trabajadores por unidad de obra tendran derecho a que se les pague una prestacién equivalente al veintisiete por rls (27%) del salario devengado en la bisemana de que se { tate. 28 }CLAUSULA 37 TIEMPO DE TRABAJO EFECTIVO Considera tiempo de trabajo efect vo todo aquel en que el trabajador esté a disposicidn de la Empresa, El trabajador tendra derecho a que se le pague una prestacién equivalente al salario ordinario que habria devengado durante el tiempo que dejare de trabajar por causa imputable ala Empresa. 4) CLAUSULA 38 AYUDA ECONOMICA AL TRABAJADOR EN CASO DE FALLECIMIENTO DE ALGUNO DE SUS FAMILIARES En caso de muerte de alguno de los familiares del trabajador, el patrono entregara a éste en concepto de ayuda econdmica la Cantidad equivalente a veint Gn dias de su salario basico para gastos de sepelio. Los familiares a que se refiere el inciso anterior son: padres, esposa o compafiera de vida, hijos hermanos del trabajador, siempre que dichos hermanos no sean mayores de edad. Dicha’ cantidad serdé entregada al trabajador cuando éste compruebe el fallecimiento de los familiares nominados anteriormente con la certificacién de la part da de defuncidn y el parentesco, con los documentos correspondientes, Esta ayuda la dard la Empresa cuando al momento del deceso de dichos familiares el trabajador se encuentre prestando sus servicios ala Empresa. En caso de que exista mas de un familiar del f para la empresa, la ayuda antes mencionada jo laborando ola podra ser Solicitada por uno de los trabajadores 29CLAUSULA 39 ORDENES DE TRABAJO La persona autorizada para dar Grdenes de trabajo, sea el maestro de Obra, Ingeniero Residente o cualquier otra persona facultada para ello debe impartirlas en forma clara y precisa de tal manera que no ofrezca dudas respecto a su ejecucién tomando en cuenta las normas establecidas que exige {a Industria de la Construccion. El trabajador no perderd su derecho al salario cuando la obra resulte mal ejecutada por instrucciones erréneas de quien la encomendé, Cuande el trabajador, por su culpa, ejecute mal la obra éste debera pagar a la empresa los dafios y perjuicios ocasionados en esa obra de acuerdo a lo establecido por la ley. (3 ,/ctausuta 40 PRESTACIONES DE SERVICIO FUERA DEL LUGAR HABITUAL DE TRABAJO En todos aquellos casos en que la Empresa por razon trabajo tuviere que ocupar los servicios de sus tra! construcciones situadas en lugares alejados del fueron contratados y por ese motivo se vean obi igados pernoctar en ellos, el salario basico o el precio unitario de las especialidades por unidad de obra en su caso se les Pagarad con un recargo de veinte por ciento (20%) sobre lo que establece & presente Contrato Colectivo. A falta de est pulacién el Pago se hard en el lugar de la obra y en el tiempo establecido en este Contrato, Cuando en los lugares de trabajo no existan facilidades de alojamiento y alimentacidn, Empresa, stos seran proporcionados por la xyo ee am CLAUSULA 41. oe SUB-CONTRATO No se permitira que ningun trabajador haga uso de los servicios de otro para ejecutar determinada obra a cargo de la Empresa, excepto cuando se trate de los ayudantes que necesiten ciertos trabajadores como los albaiilles, carpinteras, etc. Los armadores solo podran contratar un ayudante. Cuando por motivos especiales se encomiende ja ejecticién de determinada obra a un Subcontratista la Empresa tendra la obligacion de incluir en las Clausulas del respectivo Subcontrato, \a cendicién de que el Subcontratista pague a los trabajadores los salarios establecidos en la “Tabla de Precios por Unidad de Tiempo y por Unidad de Obra”, asi como todas aquellas prestaciones econamicas y sociales que establece este Contrato, las leyes laborales y demas fuentes de obligaciones laborales. La Empresa y el Subcontratista responderan solidariamente por Nas obligaciones resultantes de la prestacién de los servicios de los trabajadores de este Ultimo, empleados en los trabajos fequeridos por la Empresa. ®) CLAUSULA 42 ANTICIPOS A TRABALADORES Con el propésito de evitar la explotacién de que son victimas los trabajadores por la actitud censurable de los agiot stas Empresa mantendra un fendo Especial anticipos de sus salarios. para concedertles Los anticipos concedidos, seran descontados en su totalidad el dia de pago préximo y no devengaran ningun tipo de interés Para que el trabajador tenga derecho a que se le anticipo debera haber laborado por la menos c misma semana. Los anticipos no exeederan a un maximo de cuatro dias de su salario‘\) CLAUSULA 43 FORMAS DE ESTIPULACION DE SALARIOS Se reconacerdn como principales formas de estipulacién de salarios las siguientes a) Por Unidad de Tiempo b) Por Unidad de Obra ¢) Por Sistema Mixto y d) Por Tarea CLAUSULA 44 | PAGO DE SALARIOS i la empresa pagara el salario a los trabajadores cada dos semanas. vencidas; cuando la fecha de page coincidiere con un | dia de asueta 6 de descanso. semanal, elpago se hard el dia habil | inmediato anterior, En dicho pago se incluira el valor de las prestaclones @candmicas que establece este contrato y las leyes | laborales vigentes, La operacion del pago deberd iniciarse inmediatamente después de la terminacion de la jornada de trabajo correspondiente a la fecha respectiva. Esta deberd realizarse ininterrumpidamente. Si la empresa no cumpliera la obligacién anterior por tres veces sean © no consecutivas, reconacera al trabajador un recargo sobre el salario que hubiere devengado en la tercera bisemana de incumplimiento equivalente al veinticinco par ciento (25%) del mismo, el cual sera cancelado en el siguiente pago inmediato. Caso de reincidencia la empresa pagara al trabajador el cincuenta por ciento (50%) de recargo sobre el salario que este hubiere devengado por cada incumplimiento. CLAUSULA 45, CONSTANCIA DE PAGO tT +, Se al servicio de la empresa deberd aparecer en |a Pordente planiils de ago, la cual firmard al recibir susalario para evitar a la Empresa, reclamos o responsabilidades Posteriores. En caso de que el trabajador no pudiere firmar imprimira sus huellas digitales. El salario deberé pagarse al propio trabajador en moneda de curso legal, pero si éste no pudiere concurrir a recibirlo el pago deberd hacerse a su conyuge o compafiera de vida o a alguno de sus ascendientes o descendientes, con autorizacién fehaciente del trabajador, El] pago que se realice en contravencién a lo anteriormente dispuesto y que no pudiera ser comprobado por la empresa de haberlo hecho a satisfaccién del sindicato, se tendra por no hecho. CLAUSULA 46 PRECIOS CONVENCIONALES los diferentes detalles y operaciones gue no est comprendidos en el Contrato Colective de ejecutades por pre trabajador. uvieren Trabajo, seran eles convencionales entre la empresa y e los p recios a que se hace mencion en el incisa anterior, ser acordados antes de comenzar la ejecucion de la obra a por escrito firmado bor las partes; quedandole e| 2 empresa y la copia al trabajador, Pertinente. , lO cual se | original a Para su cumplimiento en lo. >) clausuta a7 B SALARIO GARANTIZADO El trabajador que labora por Unidad de Obra, te sale garantice un Salario basi “Servicio, por la cantidad de treiny ndra derecho a ICO Por cada bisem, sien ana que este a g; d6lares con ; ce a intavos de ddlar 1.32) riers ; Brimer afio (2017), de siento hoventa YUN délar at centavos de ddlar ($191.93 enel si io aetna le ci . el se, i fiento noventa Sete délares £ON sesenta undo ano (2018 siete 33dolar ($197.67) en el tercer_afio 2019), bajo las condiciones siguientes: a) Que esté presente en la obra y a disponibilidad de /a Empresa en actividades que no disminuya su calidad de obrero, durante la blsemana completa, bb) Que el trabajador sea directamente contratado por la Empresa 0 su representante. ¢) Que en caso de faltas injustificadas perdera la garati ay se le pagara Unicamente su praduccién; y d) Cuando la disminucién en el rendimiento del obrero se produzca por falta de materiales de construccién o por cualquier otro mative que no Sea su ef ciencia. ; Para el 2017 los salarios garantizados pactados serdn efectivos a part r del uno de diciembre del mismo afio y no tendran efecto retroactivo. Para garantizar la vida e integridad f sica de los trabajadores los andamios, cuya obligacion de proveer corresponde a la Empresa deberan ser construidos par personal idéneo Para cuyo efecto la Empresa tendra a su disposicién el Personal entrenado co gefantia de una buena construccién del andamio.Cuando andamios tengan una altura de tres. metrof*o m preferentemente de estructura metélica. as seran Cuando {a Empresa no le proparcione e| andamio ai traba jador Para desarrollar sus labores, podra hacer el andamio el propio trabajador a quien se le Pagard conforme la tabl Unidad de obra, de acuerdo al rubro Que corresponde, Los andamios Para repello, resanado, afinado, Harmigoneado o cualquier otr: 4 textura én cielos, 5, metro cuadrado de area de ch ade precios po teado, u agard por elo tratada de acuerdo con las I $€ Construira una sola vez, para lo del cielo. 4la hechura de andamios para realizar trabajos en paredes Verticales, se pagara'de acuerdo a la Tabla de Precios por Unidad de Obra. /, ) SLAUSULA49 { SALARIOS los salarios que devengaran los obreros auxiliares, vigilantes, serenos y la tabla de precios por unidad de obra tendrdn un incremento del nueve por ciento (9%), el cual se aplicard en forma diferida en les siguientes tres afios de su vigencia: EN EL PRIMER ANO (2017) los salarios y tabla de precios por unidad de obra tendran un incremento del 3% tres por ciento sobre los salarios actuales y entraran en vigencia a partir de! O01 de diciembre del _afio 2017 y no tendran efecto retroactivo, o sea los salarios que devengaran los obreros calificados seran de $12.49 ddélares por jornada ordinaria de 07 horas de trabajo diurno. Los salarios que devengaran los auxiliares, vigilantes y serenos seran de $10.19 ddlares por jornada ordinaria de 07 horas de trabajo diario diurno, EN EL SEGUNDO ANO (2018) se otorgara otro incremento del 3% tres por ciento en el salario y tabla de precios por unidad de obra sobre los precios del afio anterior o sea que los salarias que devengaran los obreras calificados seran de $12.86 délares por Jornada ordinaria de 07 horas de trabajo diario diurno los. salarios que devengaran los auxiliares, vigilantes y sereno serdn de $10.50 ddlares Por jornada ordinaria de 07 hora trabajo diario diurno, ms EL TERCER ANO (2019) se otorgara otro increment {es par ciento en el salario tabla de p sobre los precios del afio anterior 9 devengaran las obre; Fecios por unidad de obra S@a que 10S Salarios 10S calificados seran de oe $13.25 dolar 07 horas de trabajo diario diirn ares. por Odiurno,Los salarios que devengaran los auxiliares, vigilantes y serenos seran de_$10.82dolares por jornada ordinaria de 07 horas de trabajo diario diurno. Los salarios establecidos en el presente Contrato Colectivo de Trabajo no aplicaran en aquellas obras que ya se encuentren en ejecucién o que haya sido contraida u ofrecidas y en las cuales la Empresa no tenga el revalud o reajuste correspondiente. La empresa se obliga a solicitar por escrito el revaluo o reajuste a la institucién f nanciera o al propietario de la obra, segun el caso y se entendera que la contestacidn es negativa cuando se diga expresamente o cuando la instituciénfinanciera o ef propietario de obra, se abstenga de contestar. CLAUSULA 50 OBLIGACIONES DEL SINDICATO: El sindicato serd sonsable; a) Porque los trabajadores sean fieles cumplidores de las obligaciones que les imponga el presente Contrato Colectivo y las Leyes Laborales. b) Porque los trabajadores desempefnen sus fabores con eficiencia y responsabilidad. ¢) Porque mantengan un alto grado de responsabilidad mora! especialmente en cuante asu comportamiento persona d) Porque sean puntuales y disciplinados en la hora de entr sus labores, e) En general, colaborar en todos los casos en que sea menester para la practica y vigencia de las mejores relaciones obrero — empresariales. f) Asimismo el sindicato deber4 observar fielmente todas las regulaciones contenidas en este contrato, leyes labores y demas leyes de ja Reptiblica. CLAUSULA 51 CASOS DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO COLECTIVO En atencién a lo dispuesto en la letra e) di édi el Art. 275 del Cédigo de Trabajo, en los casos ) e oe en + de incumplimiento o interpretacién nea del presente Contrato, que afecten a los trabajadores,baste ih a) El problema sera primeramente discutido entre la empresa o su representante y la Junta Directiva General del Sindicato o sus Delegados, dentro de un plazo de cinco dias. Las reuniones podran ser convocadas por cualquiera de las partes y se \evantara acta por duplicados de la misma. b) Si las partes no llegaren a un acuerdo acudirdn ante e/ Director General de Trabajo dentro de los tres dias siguientes, con el fin.de discut r el problema en las audiencias conciliatorias que aquel sefiale. CLAUSULA 52 DELO NO PREVISTO Lo que no estuviere previsto en este contrato se resolvera de acuerdo a las estipulaciones de la Const tucidn, las leyes laborales vigentes, a las costumbres de empresa, a los acuerdos entre la Junta Directiva General o Seccional del Sindicato y la empresa; y demas fuentes de obligaciones laborales. No obstante lo dispuesto por este contrato prevaleceran las condiciones que en su totalidad sean mas beneficiosas para los trabajadores. CLAUSULA 53 ADHESION Cuando el Sindicato demande a una Empresa para Cele! de Contrato Colectivo de Trabajo la Empresa demandada pod manifestar al Sindicato actor a través del Director General de Trabajo, su deseo de adherirse al Contrato Colectivo de Trabajo vigente; el Sindicato actor por su parte se compramete de i ees su aprobacién ante el pir » Para que este sin mas tram ite. dicha empresa en el registro correspondiente. figura no modificard el pl Colective de Trabajo- ro ector . inscriba a En este caso dicha aZ0 Original del presente Contrato KdCLAUSULA 54 VIGENCIA DEL CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO El plazo del presente Contrato Colectivo de Trabajo sera de tres afios a partir del primero de Enero de dos mil diecisiete, hasta el treinta y uno de diciembre de dos mil diecinuewe, Sin perjuicio a que se inscriba en el Ministerio de Trabajo 6h Una fecha anterior 0 posterior. - Dicho plazo se prorrogara automaticamente por un ano siempre que ninguna de las partes solicite su revisién en los cuatro meses anteriores a la fecha de su terminacion. CLAUSULA 55 PROHIBICIONES DE LOS EMPRESARIOS Se prohibe a los patronos: 1") Exigit'a sus trabajadores que compren articulos de cualquier clase en establecimientos @ a personas determinadas, sea al crédito o'al ¢ontada., 2°) Exigir o aceptar de los trabajadores gratificaciones para que se les admita en el trabajo o para obtener algun privilegio a concesién que se relacioné con las condiciones de trabajo. °) Tratar de influir en sus trabajadores en cuanto al ejercicio de sus dereches politicos o convicciones religiosas. 4°) Tratar de influir en sus trabajadores en |o relative al ejercicio de sus derechos de asociacion profesional 5°) Hacer por medios directos o indirectos, discriminaciones entre los trabajadores por su condicién de sindicalizados o tomar represalias contra ellos por el mismo motivo. 6*) Retener las herramientas u objetos que pertenezcan a sus trabajadores, para garantizar el cumplimiento de las obligaciones de estos; o para hacerse pago a titulo de indemnizacién Por los dafios y perjuicios que les hubieren ocasionado por cualquier otra causa, 38cualesquiera otros simbolos que no sean monedas de curso legal. 10°) Reducir directa o indirectamente los salarios que pagan, asi como suprimir o mermar las prestaciones sociales que suministran a sus trabajadores, salvo que exista causa legal. 11°) Ejecutar cualquier acto que directa o indirectamente tienda @ restringir los derechos que el Codigo de Trabajo y demas fuentes de obligaciones laborales confieren alos trabajadores. 42°) Establecer cualquier distincién exclusién o preferencia basada en motivos de raza, color, sexo, religidn, opinion politica, ascendencia nacional u origen social, salvo, las excepciones previstas por fa ley con fines de proteccién de la persona del trabajador. CLAUSULA 56 PROHIBICIONES DE LOS TRABAJADORES Se prohibe a los trabajadores: 1°) Abandonar las labores durante !a jornada de trabajo causa justificada o licencia del patrono 0 Jefes inmediatos. 2°) Emplear las titiles, materiales, maquinarias o héerramienta suministrados por el patrono, Para objeto distinte que estén normalmente destinados o en be nef cio de persona< distintas del patrono o de'personas de ac 3°) Hacer cualquier clase de Propaga Gurante el desempefio nda en de sus labores Bar de trabajo 39 ee 44°) Portar armas de cualquier clase durante el desempeno de |. as \abores a menos que aquellas sean necesarias para la prestacién de los servicios. 5°) Presentarse a sus labores en estado de embriaguez bajo la influencia de nafcot cos o drogas enervantes o en cualquier otra condicién anormal andloga. CLAUSULA 57 REQUISITOS PARA PRESTAR SERVICIOS EN LA EMPRESAS las empresas al momento de solicitar los servicios de un trabajador dela construccidn podran darle prioridad a que dentro de la documentacién requerida pata su contratacidn se incluya una constancia del sindicato en el que indique la buena conducta y la capacidad técnica para desarrollar las labores.