2300 ta
y mana
Una revision de
Pi
= iid di
os temas en el libro de Daniel son variados,
sin embargo cuando el profeta escribié acerca
de los reinos que le fueron revelados fue
consistente y coherente a lo largo de su libro‘. En este
escrito analizaremos el flujo de las nactones hasta el
juicio y Ia venida de Jestis; también encontraremos
algunas similitudes entre el cuerno del cap. 7 y 8,
entendiendo que ambos cuernos son uno, y veremos
que los 2300 dfas han de entenderse como una
alusién a Gén. 1, es decir como dias enteros, pero en.
un contexto simbélico, y posteriormente legaremos a
la conclusion de que la limpieza/restauracion del
santuario ha de efectuarse en los tiltimos dias.
El flujo de las naciones
El capitulo 2 del libro de Daniel nos presenta a
Nabucodonosor sofiando y a Daniel interpretando lo
que el rey habia sofiado (v. 38-45). Se describe una
estatua con cuatro diferentes metales en orden
descendente y una piedra que se establece en un reino
eterno (v. 31-35). En esta imagen la gran mayoria de
los tedlogos esta de acuerdo que el flujo de los reinos
es: Babilonia, Medo-Persia, Grecia, Roma
El capitulo 7 es andlogo® al capitulo 2 y ambos
Sefer Olam Magazine
03
capitulos deben de ser leidos de manera paralela. Alli
se nos presentan cuatro bestias, siendo la diltima
indescriptible, y posteriormente un personaje que
emite un juicio y finalmente establece su reino para
siempre (v. 3-14). En la interpretacién que presenta el
Angel a Daniel le dice que estas cuatro bestias son
cuatro reinos que se levantaran en la tierra (v. 17)
‘También, como en el capitulo 2, undnimemente por
tedlogos de las diferentes escuelas de interpretacién
profética se ha sostenido que los cuatro reinos son
Babilonia, Medo-Persia, Grecia y Roma.
En el capitulo 8 miramos un carnero con dos euernos,
uno mas grande que el otro, atacando a dos
direcciones distintas de su procedencia (v3, 4), para
luego aparecer en escena un macho cabrio con un
cuerno notable que venia del oeste a gran velocidad y
alacé al camero derribando los dos cuernos; sin
‘embargo en el momento de més poder su tinico cuerno
se cay6 y en su lugar surgieron otros cuatro (v. 5, 8)
No tenemos que adivinar los simbolos porque el angel
en los vs. 20 y 21 dice que son el reino Medo-Persa y
el reino de Grecia que en su mayor gloria cae, y cuatro
generales asumen el poder. Después de uno de los
vientos? salié un cuerno pequefio que ataca al pueblo
de Dios y quiere usurpar el lugar de Dios (w. 9-12)
Marzo de 20142300 tardes y mafianas: una revisién de la profecia de Daniel 8:14
En resumen los capitulos 2 y 7 del libro de Daniel nos
hablan de cuatro grandes reinos, todos ellos de
manera consecutiva y sucesiva, precedentes al reino
eterno de Dios, presentando una excelente unidad en
dichos capitulos y en todo el libro. En el caso del cap. 7
de manera explicita se habla. de un juicio en el cielo y
Por: Pr, Marcos Garcia
después el reino, mientras que el cap. 8 nos habla de
tres reinos, que al compararlos con los del cap. 2 y 7
nos abren un panorama més amplio y nos explica que
la purificaciGn/restauracién ha de levarse a cabo al
final de los dias o tiempos. Un diagrama* sencillo
puede ser presentado ast
Imperios Daniel 2 Daniel 7 Daniel 8
Babilonia Oro Leén
Medo-Persia Plata Oso Carnero
Grecia Bronce Leopardo Macho Cabrio
Roma Hierro y barro Bestia indescriptible, Cuerno pequefio
dientes de hierro (10
cuernos y cuerno pequefio)
Reino de Dios Piedra Escena de juicio y entrega | Purificacisn del santuario
de reino
paralela al juicio del cap. 7
Similitudes entre el cuerno pequefio de los capitulos 7 y 8
Aparte del flujo de las naciones que miramos en la
seceién
capitulos 7 y 8 algunos aspectos destacables, de los
cuales Doukhan* y también Shea® escriben de manera
més abundant:
anterior, pueden encontrarse entre los
1, Tanto en el capitulo 7 como en el hecho un "cuerno
pequefio" representa a un poder determinado (7:8, 8:9)
2, Este poder demuestra gran arrogancia (7:8; 8:23) e
inteligencia (7:8; 8:23, 25).
3, Tanto en el capitulo 8 como en el capitulo 7, este
poder quiere usurpar @ Dios. Primero, al igual que el
Sefer Olam Magazine
04
cuerno pequeito del capitulo 7, el del capitulo 8 asume
las prerrogativas del ‘principe de los ejércitos’ (vers.
11). Ademés, al igual que el cuerno pequenio del
capitulo 7, el del capitulo 8 desprecia la Ley: "Eché por
tierra la verdad’ (literalmente, "pisotes", verso 12). La
palabra emeth, traducida aqui como ‘verda
sindnimo de “ley” (ver Sal. 43: 3; 119: 43; etc)
es
4, En ambos capitulos este poder persigue a los santos
(7:21; 8:24)
5. Y, finalmente, en ambos capitulos el cuerno pequefio
sucede al reino de bestias y permanece hasta el final
como el tinico poder.
Marzo de 20142300 tardes y mafianas: una revisién de la profecia de Daniel 8:14
La gran mayoria de los tedlogos esté de acuerdo que
las bestias del capitulo 7 son Babilonia, Medo-Persia,
Grecia y Roma’; entonces si esto es cierto, el cuerno
pequefio de los capitulos 7 y 8 no puede ser Antioco
IV, pues ambos son destruidos de forma sobrenatural;
entonces se trata de Roma en sus dos fases, imperial y
papal, que llegarian hasta los “tltimos dias” y no el rey
seleucida (cf. Dan. 7:26; 8:25),
Otro aspecto que sugiere Shea es el uso de za°éra en
Dan, 7:8, adjetivo que se utiliza para describir el
cuerno de Daniel 7, indicando que es "pequefio”, Sin
embargo la palabra mas comin usada en el AT es
qatan que aparece 25 veces desde Genesis hasta
Abdias. En Daniel 8 se pudo utilizar la palabra mas
usual pero se utilizé un cognado o palabra semejante
para describir al cuerno pequefo, tsair (Dan. 89),
siendo la diferencia un cambio fonético entre la y x
Esto nos indica que Daniel de forma explicita unié
estos dos cuernos
Aproximaciones veterotestamentarias
de las 2.300 tardes y mafianas
Algunos estudiantes de la Biblia han entendido que
Daniel 8:14 ‘se refiere al sacrificio diario, y se
realizaban dos sacrificios diarios, por lo tanto 2.300
sacrificios son solo 1.150 dias’*, A continuacién
presentaremos algunos textos donde se indica esta
expresién en relacién con el santuario y también su
uso idiomdtico a través del Antiguo Testamento (Exo
29:39, Lev 6:20, Num 28:4, 2 Cro 2:4, Exo 18:13, 1Sa
17:16, Sal 90:6, Ecle 11:6)
Las citas presentadas anteriormente nos enseftan
primero que la expresién tarde/maftana no es usada
para los “sacrificios diarios’, pues el uso més comtin es
“maftana/tarde’, y no la mencionada en Daniel 8:14. Su
uso no se descarta en el lenguaje del santuario (tal es
el caso de Lev 24:3 0 Nim 9:15), sin embargo no
sefala precisamente el “sacrificio continuo’, sino otras
actividades en el santuario.
Sefer Olam Magazine
Por: Pr. Marcos Garcia
También cabe sefialar que la palabra “sacrificio” es una
suposicion en el texto de Daniel 8:14, pues el versiculo
13, solo hace referencia al ha tamid' mas no al
sacrificio (zebach)". “Tamid’ es usado continuamente
en el lenguaje del santuario y su uso no se restringe
solamente al sacrificio; por ejemplo en Exodo 25:30
hace referencia al “pan de la presencia, o continuo’, en
Exodo 27:20 hace referencia a la luz encendida
“continuamente”, en Levitico 6:13 hace referencia al
fuego que debia estar continuamente encendido sobre
cl altar de sacrificios, Considerando lo anterior podemos
entonces concluir que este cuerno pensara en quitar el
rol o usurpar las funciones o los ritos en el santuario, esta
ver el celestial, donde Cristo es sumo sacerdote.
Hablando de la expresion tarde/mafiana, puede ser
equiparada con la descripcion que se hace de la
creaci6n en Géne: 1:5, 8, 13, 19, 23, 31. Albert
Bares dice, “el lenguaje aqui, es evidentemente
derivado de Gén 1°. Entonces “ereb boger” es més
una alusién a Génesis 1, y por tanto el dueto
tarde/mafiana no es una expresidn dividida y asi es
tomada como un dfa entero", Doukhian comenta acerca
de esta expresion lo siguiente: “Para el israclita, el
Kippur simbolizaba la purificacién del mundo, una
verdadera re-creacién, Por eso Daniel utiliza la
expresidn "tardes y mafanas" (Dan. 8:14), una frase
que se da estrictamente en el contexto de la
Creacién". Ademas nos conecta nuevamente con el
juicio del capitulo 7, esta vez evocado por el carnero,
macho cabrio y las continuas alusiones al lenguaje del
santuario, y también nos empieza a dar indicios que los
dias mencionados son simbilicos, tanto como lo son el
carnero, el macho cabrio y el cuerno. Los dias
presentados en esta cita no pueden tomarse de manera
literal, porque:
1. La profecta esta hablando simbélicamente, entonces si
el carnero, macho cabrio y el cuerno son simbélicos,
también seria correcto pensar que los dias son simbélicos.
Marzo de 20142300 tardes y mafianas: una revisién de la profecia de Daniel 8:14
2, Silos dias son literales equivaldria a seis afios y unos
dias, sin embargo, Antioco asolé solo tres afos a
Jerusalén; por otro lado si decimos que fueron 1150
dividiendo los 2300, los dias del asolamiento fueron
1080. Pero como hemos visto este cuerno estari
hasta la venida de Jestis o durante el juicio/purificacién,
3. Tomar dias como afios es incluso mas coherente con
todo el contexto danielico en la seccién profética, pues
entendemos sin lugar a dudas que el cuerno pequefio
es un poder romano que en el tiempo del fin atacarfa
al pueblo de Dios y atentaria contra el mismo Dios y
su santuario entendiendo correctamente el cap. 8.
El santuario y su purificacion
Los eruditos que aceptan la limpieza del santuario
en la era de los Macabeos, descrita en dichos libros
apécrifos, entienden que esta restitucién 0 purificacién
ya se llev6 a cabo. En la primera seccién entendimos que
antes del establecimiento del reino existiré un tiltimo
reino, Antioco IV desaparecié hace muchos siglos.y
segtin el capitulo 7 el juicio o segin el capitulo 8 la
purificaci6n seria en los uiltimos dias, antes de
establecerse el reino de Dios. Entonces ga qué
purificacién y a que santuario hace referencia Daniel
8:14?
El santuatio descrito en Dan 8:14 no puede referirse al
santuario terrenal, pues segtin la profecta el santuario a
ser purificado estaria de pie hasta los «iltimos dias, y el
santuario terrenal o templo ha sido destruido desde hace
muchos siglos. Los adventistas del séptimo dia
entendemos que el servicio del santuario fue traspasado
de [a tierra al cielo por medio de Jestis nuestro “Gran
Sumo Sacerdote” (cf. Heb 7:26-8). Entonces es alli donde
se efectuarfa el juicio al cuerno pequefio de Daniel 7 y la
“purificaciGn/restauracién’ del santuario de Daniel 8,
Cabe mencionar que el ataque del cuerno pequefio de los
capitulos 7 y 8 se da en dos direcciones, que son:
terrenal y celestial. Asi, su solucién tiene que ser celestial,
Sefer Olam Magazine
Por: Pr. Marcos Garcia
efectuada por Cristo nuestro "Sumo Sacerdote’. Es por
eso que al final de los di
capitulos 7 y 8 es destruido de forma sobrenatural (cf.
Dan 7:26; 8:25)
el cuerno pequefio de los
Conclusién
Fl flujo de las naciones nos ensefta que no existe
ninguna brecha entre el ultimo reino, el juicio o
purificacién y la segunda venida. Entonces las acciones
de Antioco IV no pueden ser el cumplimiento de las
profecias descritas en el v. 14 de Daniel 8. También
aprendimos que el cuerno pequefio de Daniel 7,
entendido por muchos teélogos como Roma, es paralelo
al cuerno pequeno del capitulo 8, nuevamente
desacreditando al rey Epifanes como muchos lo han
interpretado. Hemos apreciado que las tardes/mafanas
no pueden dividirse pues es una expresién tomada de la
creacién, que por su contexto ha de ser tomada de forma
simbélica dejando a un lado la interpretacién preterista
de Antioco IV y llegando al final de los dias 0 al tiempo
del fin con Roma en sus dos fase; finalmente aprendimos
que es ahora que nuestro Sumo Sacerdote ministra en el
santuario haciendo juicio y purificacién/restauracién, al
santuario y a su pueblo.
Esto nos ha de llenar de alegria y seguridad pues la Biblia
ros ensefta sin sombbra de duda que Dios esta triunfando y
ganaré la batalla final cuando el cuerno pequefio sea
destruido y los santos reciban el reino (cf. Dan 7:27; 8:25)
Referencias
1. A continuacién se presentan algunos libros que podrén servir de
referencia en estudios tanto intraductoris, histricos y exegétios:
Frank B.Halbrook, ed, Simposto Sobre Danie: Estudios introductorios y
xegétieas (Doral: APIA, 2010), C. Mervin Maxwell El Porvenir del
‘Mundo Revelado, 3 ed. (Florida: APIA, 1990), Jacques B. Doukhan,
Secretos De Daniel: Sabiduria y sueios de un principe judio en el exit,
trad, Miguel A Valdivia (México DF: GEMA Baitores, 2008), William
H, Shea, Una Guta Para el Estudio, trad, Rad Lozano Rivera (Buenos
‘res: ACES, 2011), E-Book
Marzo de 20142300 tardes y mafianas: una revisién de la profecia de Daniel
2 Son paralelos estos capitulos por la estructura qulastica,
reforzéndose y siendo complementarios, ver Shea, Una Guia Para el
Estudio, 53,
3. El cuerno pequeio, entonces, ha sungido de uno de esas vientos y
no de uno de los cuernos'Gramaticalmente hablando, la expresiin
hiebrea traducida como “de uno de ellos’ (Dan, 8: 9}, en realidad,
debiéramos leera como “de una lfemenino| de clios Imasculinol’, que
sugiere una conexién con la expresién anterior. "los cuatro vientos
[femenino) del cielo [masculio|." Véase Doukhan, Secretos de Daniel,
125,
4 Si aceptamos en el diagram que el cuemo pequeio es Antiooo IV
Aejariamos una brecha, hasta el reino de Dios, que no existe en los
capitulos precedentes inmedlatamente después del ultimo relno, por
eso la propuesta de los tedlogos adventistas es mirar en este cuerno
pequefio dos fases, una imperial y la otra religiosa de Roma, que
Finalmente es la que mas se apega al texto biblico, También, si
‘ceptamas encajar a Antioco IV rompemes la nidad de Daniel,
5, Doukhan, Secretos de Daniel 124, 125.
6, Shea, La Unidad de Daniel, en FranikB, Halbrook ed, Simposio Sobre
Daniel, 191, En esta pina se da una explicacion mis abundante entre
estos das cuernos,
7. Buis 1. Carballosa, Daniel y el Reino Mesiénico (Grand Rapids:
Portavoz, 1999), 132-152
8, Shea, La Unidad de Daniel en Frank B. Halbrook ed, Simposio Sobre
Daniel, 192
9. Clifford Goldstein, “Ataque Contra el Lugar Santisimo: Una Respuesta
Contundente a Recientes Ataques Contra el Santuario y Hlena G, de
White’, Trads. Sergio V. Collins, Miguel Valdivia, Femando Zabala
(México, DI: Gema Editores, 2005), 99,
10, Tomado de “transliterated BHS hebrew old testament 2001",
BibleWorks, CR-ROM, Versién 8001321 (Norfolk, VA BibleWorks,
2009),
11. Es la palabra hebrea que se emplea para sacrificio y aparece
‘apreximadamente 308 veces en la Biblia hebrea. en Danlel aparece solo
en 9.27. Si Daniel hubiera querido especficar el “continuo sacrificio"
‘reo que lo hubiera hecho en el 8:13,14, usando la palabra especifica
12, “Tamid” no es empleada como sustantivo por si sola salvo en el
libro de Daniel 8:11, 12,13; 11:31; 12:11 de un total de 104 veces que
‘aparece aproximadamente, se usa como un adverbio y de manera
constructa para diferentes usos en el santuario, entonces nos
permitiran interpretar “Taig” como rito 0 "ceremonias continuas”
Sefer Olam Magazine
07
814 Por: Pr. Marcos Garcia
Stegiried |. Schwantes, “Repaso de “e*reb BO%ger en Daniel 8:14", en.
Frank B. Halbrook, ed, Simposio Sobre Daniel, 471, 472.
13. “Albert Bares’ Notes on the Bible", CD ROM, e-Sword, versién 99.1
(USA: Franklin TN, 2000-201 1), ver comentario a Daniel 8:14
14 Algunos erueltas de la Biblia han hecho esta division de los dias,
para que la profecia encaje con Antioco Epifanes con la profanacién en
cel templo hebreo, otros no ln hace pero el computo de los afos (6 afios
¥ dias 0 2300 dias) que goberné_ también los intentan hacer cuadrar
‘con el rey seleucida, Hay un desacuerdo marcado por tomar los dias
Iterales.
15, La concepeién hebrea del juicio aludiendo a la creacion nos da un
ppardmetro mas para conectar los dias de la creacién con Dan. 8:14 en
Jaoques B, Doukhan, Secretos de Danie, 130, El énfasis es nuestro,
Marzo de 2014