INEFICACIA
DELOS
ACTOS JURIDICOS
Unidad 17Consideraciones Preliminares:
Concepto de Eficacia
Para estudiar el concepto genérico de ineficacia debe partirse
del concepto de la eficacia: la ineficacia es la falta de
eficacia.
El negocio juridico es aquel acto voluntario licito que tiene
por finalidad inmediata la produccién de un efecto juridico;
que se produce porque es querido por las partes, y en cuanto
no sea ilicito (ni contrario a la moral y buenas costumbres) es
reconocido por la ley.
Esa aptitud del negocio para producir efectos se denomina
eficacia.Concepto Juridico de Ineficacia
Como principio general, la ineficacia es la privacion o
disminucion de los efectos propios del negocio juridico,
vale decir, de los efectos que las partes persiguen de
manera inmediata al otorgarlo.
Pero pueden producirse otros efectos, como por ej., que el
acto anulado no produce los efectos queridos por las
partes, pero puede dar lugar a la reparacion de dafios y
perjuicios a favor de quien obré de buena fe por parte de
quien caus6 la nulidad (art. 391).
La ineficacia es pues, un concepto juridico amplio, que
abarca diversas situaciones en las que los actos carecen
de valor, fuerza o eficiencia para lograr sus efectos
propios.La ineficacia tiene alcances genéricos respecto de
todas las imperfecciones que pueden presentar los
actos, tanto en los cumplidos 0 consumados, que no
llegaron a ser actos juridicos, como también en los actos
juridicos que aunque integrados sustancialmente no
llegaron a tener operatividad como tales.
Por lo tanto, la "ineficacia" es el género, mientras que
las imperfecciones de la nulidad, la resolucién, la
rescision, la revocacién, la inoponibilidad, etc., son
especies de ese género.La Validez
y la Ineficacia del Acto
Debe advertirse que el concepto de validez no se contrapone al de
eficacia. La eficacia supone validez del negocio.
Aunque, como seiialaba el Prof. Humberto Agliano (profesor de ésta
Catedra durante muchos afios), pueden darse hipotesis de actos
invalidos pero que producen efectos, o sea, ciertos casos de nulidad
en los que se producen efectos secundarios:
+ el matrimonio putativo, mantiene la validez de la emancipacién
del cényuge de buena fe;
+ la demanda nula, interrumpe la prescripcidn;
+ el mandato nulo, revoca el anterior.
Claro que son casos excepcionales.
Como regla general, la eficacia supone validez del negocio.Si el acto se otorgé con licitud y conforme a los requisitos que la ley
exige, ese acto juridico es valido. ¥ lo normal y ordinario es que
un acto valido sea eficaz.
Pero puede suceder que un acto juridico valido no produzca sus
efectos, sea ineficaz.
Ejemplo: el testamento validamente otorgado mientras el testador no fallezca (art.
947); 0 en los casos de revocacién, rescision y resolucion, supuestos éstos que se
refieren a actos validos que devienen ineficaces.
Con esta precaucion, corresponde distinguir entre la eficacia
estatica y dindmica del negocio.La eficacia estatica se identifica primariamente con la validez del
acto juridico (idoneidad estructural).
Si al otorgarse el acto se lo hizo conforme a la ley y cumpliendo los
requisitos que ella exige (haber sido otorgado por sujeto capaz,
tener causa y objeto licitos, satisfacer la forma requerida), el acto
produce los efectos que las partes persiguieron al celebrarlo (arts.
259 y 959).
Desde esta perspectiva de andlisis, se apunta al momento de
formacion del negocio, de su nacimiento o génesis.
La eficacia dinamica parte de la validez y toma en cuenta la
idoneidad funcional del negocio.
En este sentido, interesa si la relacion juridica ya constituida
idéneamente por el negocio continta realizando plenamente los
fines que persiguieron las partes al celebrar el acto.
Desde esta otra perspectiva de andlisis, se alude
desenvolvimiento ulterior del negocio, a la etapa funcional.
alTipos de Ineficacia
Dado que la ineficacia de los actos juridicos puede
tener origenes muy variados, se suele contraponer,
con distintas denominaciones, dos categorias de
ineficacia:
Ineficacia estructural o intrinseca o inicial;
Ineficacia funcional o extrinseca 0
sobrevenida.Ineficacia en Sentido
Amplio y Estricto
a) Amplio: comprende todos los supuestos en los cuales
el acto queda privado de sus efectos tipicos, sea por
una causa estructural, sea por una causa aparecida
en la etapa funcional. Asi, ineficaz es el acto
fulminado por la nulidad, lo mismo que el rescindido, 0
el resuelto por incumplimiento de una de las partes.
b) Estricto: en otra perspectiva, mas estricta o limitada,
comprende solo los casos de negocios juridicos validos
que, por causas no originarias o estructurales, sino
por obstaculos extrinsecos, no producen los efectos
perseguidos con su realizacién. Se distinguirfa pues de
la nulidad.Metodologia del CCyC
E] art. 382 da comienzo al Capitulo 9 con la
denominaci6n "Ineficacia de los actos juridicos":
"Categorias de ineficacia. Los actos juridicos
pueden ser ineficaces en razon de su nulidad o de
su inoponibilidad respecto de determinadas
personas."
El vocablo "ineficacia" (entendido en su significado
amplio) abarca solo una de sus especies: la
categoria de la invalidez.Es por esto que Alterini arguye que hubiera sido
preferible la denominacién "Ineficacia en los actos
juridicos", y evitar expresiones como "acto juridico
nulo" o "nulidad del acto juridico" o "ineficacia del
acto juridico nulo" o que "los actos juridicos pueden
ser ineficaces en razon de su nulidad".
Es decir, segtin su redacci6n, el articulo contempla
la ineficacia en su sentido amplio y enumera sélo
dos especies: la nulidad y la inoponibilidad.
Sin perjuicio de ello, el CCyC contiene numerosas
otras especies a lo largo de su articulado.E] art. 382 omite enunciar:
+ La distinci6n conceptual entre ineficacia e
invalidez;
+ Otros supuestos de ineficacia en sentido
estricto;
+ La ineficacia sobreviniente;
+ La rescision, la resoluci6n y la revocaci6n.INEFICACIA Dos especies en el art. 382:
{ 1) Nulidad
ee 2) Inoponibilidad
Otras especies no contempladas en el art. 382
pero contenidas a lo largo del CCyC:
3) la resolucién,
4) la revocaci6n,
5) la rescision,
6) los supuestos de ineficacia pendiente;
7) la imposibilidad sobreviniente;
8) el acto inexistente.Resolucién
Es un modo de ineficacia que se da en razon de la
produccion de un hecho sobreviniente a la constitucion
del negocio.
Ejemplo: la condicion resolutoria, un hecho futuro e incierto al cual se
subordin6 la permanencia del contrato.
Salvo pacto en contrario, la resoluci6n tiene efectos hacia
el futuro, es decir, desde el acaecimiento del hecho. En
caso que se haya pactado el efecto retroactivo, las partes
deben restituirse lo recibido en razén del negocio o suRevocacion
Es una causal de ineficacia de los actos juridicos en virtud
de la cual la ley autoriza al autor de la manifestacion de
voluntad en los actos a retirar su voluntad, dejando sin
efecto, hacia el futuro, la relacién juridica.
Ejemplos: En principio opera en los actos unilaterales, como el
testamento. Pero también pueden revocarse ciertos negocios juridicos
bilaterales, como el mandato y la donaci6n.
Opera hacia el futuro, salvo disposicion legal en contrario.oe
Rescision
Es una causal de ineficacia, por la cual, un acto juridico valido queda
sin efecto para el futuro en razon del acuerdo de las partes
(bilateral), o de la voluntad de una sola de ellas, autorizada por
la ley o por la propia convenci6n (unilateral).
La rescision por voluntad bilateral se da en el llamado distracto (art.
1076): "El contrato puede ser extinguido por rescision bilateral. Esta
extinciOn, excepto estipulacion en contrario, solo produce efectos
para el futuro y no afecta derechos de terceros".
La rescision unilateral (art. 1077) proviene de la voluntad de una de
las partes del acto juridico, ya sea porque ellas acordaron
expresamente esa facultad o bien porque la ley lo autoriza.
Los efectos operan ex-nunc, es decir, hacia el futuro y a partir del
momento de la manifestacion de la voluntad. En los supuestos de
distracto, los efectos de la rescisidn dependerdan de lo que las partes
hayan estipulado, pudiendo convenirse que el contrato originario
quede sin efecto retroactivamente.Supuestos de
Ineficacia Pendiente
En esta categoria, quedan comprendidos los supuestos de
negocios juridicos validos, ineficaces al inicio, pero que
pueden lograr eficacia con posterioridad o convertir
en definitiva su ineficacia de origen.
Es decir, son aquellos actos juridicos validos pero
ineficaces desde su otorgamiento, por estar pendiente el
cumplimiento de requisitos ajenos a la estructura del
negocio (por ello, validos), impuestos por la voluntad del
o los otorgantes (conditio facti), o por la propia ley
(conditio iuris).Supuestos comprendidos:
a) Actos modales: Los actos juridicos subordinados a condicién 0
plazo suspensivo.
b) Compraventa sujeta a condicion suspensiva: Art. 1160: "La
compraventa esta sujeta a la condici6n suspensiva de la aceptacion
de la cosa por el comprador si: a) el comprador se reserva la
facultad de probar la cosa; b) la compraventa se conviene o es, de
acuerdo con los usos, ‘a satisfaccién del comprador'. El plazo para
aceptar es de diez dias, excepto que otro se haya pactado o emane
de los usos. La cosa se considera aceptada y el contrato se juzga
concluido cuando el comprador paga el precio sin reserva o deja
transcurrir el plazo sin pronunciarse".
c) Contratos sobre bienes futuros: Art. 1007: "Los bienes futuros
pueden ser objeto de los contratos. La promesa de transmitirlos
esta subordinada a la condicién de que lleguen a existir, excepto
que se trate de contratos aleatorios".Imposibilidad Sobrevenida
Tiene lugar cuando una causa sobreviniente a la
constitucidén de la relacién juridica, obsta a su
subsistencia sin culpa de las partes. Vale decir que la
relacién generada por el acto se hizo imposible en
tiempo posterior al otorgamiento del negocio
tornandolo ineficaz. Esta regulado como un modo de
extincién de las obligaciones en el art. 955.
Ejemplo: si se contratara la compraventa de un caballo que muere
fortuitamente, antes de ser entregado al comprador.La denominada
Inexistencia del Acto Juridico
Llambias y Rivera adhieren a la doctrina que considera a la ineficacia
y la inexistencia como dos categorias conceptuales que no tienen
relacion alguna entre si.
La inexistencia de los actos juridicos es una "nocién primordial del
razonamiento y de la logica", que corresponde a ciertos hechos
materiales, a los cuales falta algtin elemento esencial para ser un
acto juridico, sea el sujeto, el objeto o la forma, entendida esta ultima
como la manifestacion de la voluntad del sujeto respecto del objeto.
En cambio, la nulidad es una sancion 0 calificacién de la ley que recae
sobre un acto juridico efectivo, para privarlo de sus efectos propios, o
para significar la carencia de esos efectos.
Para Rivera, desde la misma perspectiva conceptual, la inexistencia
juridica del negocio no puede resumirse en la nocidn de invalidez,
puesto que sélo un negocio existente puede ser valido o invalido.Para Alterini, la inexistencia solo podria derivar de una falta de
correspondencia del acto acaecido en la realidad con los requisitos
previstos en el ordenamiento para calificarlo como un cierto acto
juridico. Siendo que la situaci6n expuesta ocurre al configurarse la
invalidez, no hay margen técnico para considerarla una categoria
auténoma. No resulta convincente recurrir al argumento de que la
inexistencia supone la ausencia de elementos "racionales" en el
acto. En rigor, todos los elementos que han de concurrir a la
formacién del acto juridico estén determinados por el
ordenamiento juridico. Por lo tanto, los actos considerados como
inexistentes son verdaderos actos invalidos.Metodologia del CCyC respecto a la Inexistencia
El actual CCyC no hace ninguna menci6n a la inexistencia como
categoria de la ineficacia.
Pero el art. 406 alude a los "requisitos de existencia del matrimonio", y
bajo ese epigrafe dispone: "Para la existencia del matrimonio es
indispensable el consentimiento de ambos contrayentes expresado
personal y conjuntamente ante la autoridad competente para celebrarlo,
excepto lo previsto en este Codigo para el matrimonio a distancia".
De esto se deriva que si falta alguno de los requisitos (consentimiento y
autoridad competente) el matrimonio es inexistente, y no produce
ningun efecto civil.
No puede dejar de sefialarse la incongruencia de esta solucién
normativa con el régimen general de la ineficacia que prescinde de toda
consideracion de la inexistencia.Jurisprudencia respecto a la Inexistencia
La jurisprudencia ha sido vacilante en la materia.
Precedentes donde se ha ignorado la categoria de la inexistencia: en
casos de un acto otorgado sobre la base de un mandato falso; frente al
problema de la simulacién absoluta; también en el caso de falsificacion
de firma del vendedor en una escritura de compraventa; frente al pedido
de ratificacion de partidas por aparecer con nupcias invalidas; 0 en una
operacion de venta de un fondo de comercio.
Precedentes donde se ha aceptado la categoria de la inexistencia: el
caso en que se celebré un contrato a nombre de un tercero sin estar
autorizado por él, ni tener legal representacién la venta de inmueble
ajeno ejecutada sin intervencién del propietario; la venta suscripta por
una persona que se habia hecho pasar por propietaria, cuando la
verdadera propietaria habia fallecido tiempo antes; en el caso de un
escrito sin firma presentado en juicio.Articulacién
Es el modo de hacer valer la invalidez:
art. 383: La nulidad puede argiiirse por via de accion u oponerse
como excepcién. En todos los casos debe sustanciarse.
El criterio adoptado la primera parte guarda coherencia con la
circunstancia de que la defensa de invalidez tiene el propdsito
de resistir una acci6n cuyo fundamento se sustenta en un acto
viciado.
La segunda parte incorpora una novedad respecto al Codigo
Civil derogado, sin perjuicio de que bajo su vigencia se
arribaba a la misma conclusion: "debe sustanciarse". Se
trata de una defensa de fondo, por lo que la excepcién debe
invocarse al contestar la demanda y no sera resuelta como de
previo pronunciamiento sino con el dictado de la sentencia
definitiva.Via de accion: Si el acto ya fue ejecutado, la parte que
quiera dejarlo sin efecto debera impugnarlo mediante accion
de nulidad expuesta en una demanda judicial. Es decir,
toma la iniciativa de requerir a un juez la declaraci6n judicial
de nulidad.
Declarada la nulidad, las cosas vuelven al estado en que se
hallaban.
Via de excepcion: Si el acto atin no ha sido ejecutado, no
se podra exigir su cumplimiento, y si una de las partes lo
hiciese, la otra puede negarse a cumplirlo al contestar la
demanda oponiendo la nulidad del acto . Es decir, cuando
una parte exige judicialmente el cumplimiento del acto, la
otra lo impugna de nulidad a titulo de defensa.Conversion
art. 384: El acto nulo puede convertirse en otro diferente
valido cuyos requisitos esenciales satisfaga, si el fin
practico perseguido por las partes permite suponer que
ellas lo habrian querido si hubiesen previsto la nulidad.
Es un tipo de saneamiento por el cual un acto viciado de
nulidad se transforma en otro valido. Provoca que un acto
ineficaz, por carecer de alguno de los requisitos que hacen a
su sustancia —"no llega a ser'—, se transforma en otro acto
cuyos requisitos sustanciales si se encuentran contenidos
en aquél.
Es decir, el acto original celebrado adolece de un defecto
sustancial y es por lo tanto ineficaz, pero cuenta desde su
origen con los recaudos de validez sustancial exigidos para
un acto diferente pero con la misma finalidad practica.Determinar si en un caso determinado funciona el
mecanismo de la conversién, es una apreciacién que le
compete al orden juridico y, por lo tanto, es privativo del
juez en cuanto organo de interpretacion del derecho.
Requisitos:
Objetivo: Que los elementos esenciales del acto nulo
sean suficientes para darle validez al nuevo acto.
Subjetivo: Que pueda suponerse que las partes habrian
querido llevar a adelante el acto convertido de haber
previsto la nulidad del acto.
Remisi6n a la Unidad 14 Punto 1 "Requisitos del acto juridico".Es una caracterizacion de base esencialmente subjetiva,
que requiere la busqueda de la "voluntad hipotética" de
las partes de haber querido el negocio “nuevo” o ulterior
de haber previsto la invalidez del “viejo” celebrado: ello
requiere recurrir a las circunstancias del caso —sobre todo
a los fines perseguidos— segtn el criterio de la buena fe
(remisiOn al tema “Interpretacién de los actos juridicos”
visto en la Unidad 15).
Ejemplo: la compraventa de un inmueble por instrumento
privado (boleto), no produce los efectos queridos por las
partes (trasmision de la propiedad), pero vale como
negocio que obliga a extender la escritura publica o
promesa de escriturar.Fundamentos de la Conversion
a) El principio de conservaci6n del negocio
Si bien la conservaci6n supone el "permanecer" del negocio, mientras que
Ja conversién supone el "cambio" del mismo, el negocio no se conserva ni
se salva, sino que se conservan los elementos existentes para hacer un
negocio distinto, salvando el fin propuesto y los efectos que con aquél se
perseguian. Hay “favor voluntatis”: se apunta a preservar la voluntad
negocial y no al negocio como tal.
b) El principio de la autonomia privada
Su funci6n es la de evitar que los defectos estructurales del acto acarreen la
drastica ausencia de produccién de los efectos del negocio y considerar
tiles aquellas transformaciones coincidentes con los intereses
perseguidos que no supongan un contraste con los valores sustanciales y
formales del ordenamiento.
La razon de la conversion es resguardar los intereses perseguidos por las
partes merecedores de tutela que pueden ser encauzados a través de otro
negocio.c) El principio de la buena fe
Un papel importante en materia de conversi6n se atribuye al principio de
la buena fe, en su faceta de responsabilidad y confianza. Para que se
pueda admitir la "transformacion" de un negocio invalido en otro valido,
es insuficiente la sola posibilidad en abstracto, sino que el procedimiento
debe cumplir las exigencias de la buena fe:
+ Que cada parte permanezca vinculada a los efectos que se podrian
derivar del contrato nulo y que hubiera tratado igualmente de realizar
si se hubiera previsto la ineficacia juridica del negocio celebrado.
+ Que la biisqueda de la funcién practica econédmico-social perseguida
por el negocio, necesaria para formular la "correccién de
calificacion", sea apreciada d conformidad con la buena fe.Acto Indirecto
art. 385: “Un acto juridico celebrado para obtener un resultado
que es propio de los efectos de otro acto, es valido si no se
otorga para eludir una prohibicion de la ley o para perjudicar a
un tercero.”
Esta especie de negocio se presenta cuando las partes recurren a un
negocio determinado para alcanzar por medio de él fines diversos —o
propios de los efectos de otro acto— junto con aquellos tipicos de la
estructura del acto celebrado.
Se distingue de los negocios "directos" en los que se presenta una
correspondencia entre la finalidad perseguida y el medio técnico
empleado.
Se trata de un acto efectivo y real (no es aparente ni simulado) en el que,
para obtener un fin no licito, se emplea una via oblicua, transversal o
indirecta; hay una discordancia entre el medio negocial empleado —
regularmente un acto tipico— y el fin buscado, que es ajeno al propio
del medio empleado.Su raz6n de ser se encontrarfa en la necesidad de utilizar en beneficio
propio un tipo especifico de acto juridico tendiente a la consecucién de
un fin diverso del que se infiere de su causa tipica y la causa de ello se ha
creido encontrar en la insuficiencia de la tipicidad especial contractual y
en la mayor seguridad que brindan las figuras tipicas preexistentes con
relacion a las atipicas.
Puede decirse que son elementos del acto indirecto:
- la existencia de un acto negocial tipico (real y efectivo);
- la discordancia entre la causa fin objetiva del acto utilizado con la
finalidad perseguida con su celebracion;
- y la licitud de la finalidad perseguida.
El acto indirecto, mas que una categoria especifica de acto o negocio,
constituye un medio o modalidad negocial para lograr una finalidad
licita distinta a los efectos del acto celebrado.
Diferencias con el fraude a la ley: remision al tema visto en el Punto 6
de la Unidad 1.Supuestos a los que se le atribuyen las caracteristicas de
un negocio indirecto:
+ el nombramiento como administrador con dispensa de rendir cuentas
(con el fin no explicitado de donar);
+ el mandato de venta del vendedor al comprador que quiere revender
evitando la primera venta;
+ la venta con fin de garantia;
+ el pago de la deuda ajena con renuncia al derecho a subrogarse en las
facultades del acreedor (con el fin de beneficiarlo);
+ la constitucién de una sociedad anénima de conveniencia (entre el
dueiio de los bienes aportados y hombres de paja);
+ el mandato irrevocable dado al acreedor para que perciba un crédito
del mandante con el fin de extinguir la deuda que éste tiene con el
mandatario.NULIDAD
Coneepto
Es la sanci6n legal que priva a un acto juridico
de los efectos que le son propios o normales, a
raiz de una causa (defecto o vicio) existente al
momento de su creacion, que tiene efectos
retroactivos y erga omnes (frente a todos, sean
partes o terceros).La nulidad, segtin la concepcion clasica, es una
sancion legal que priva de sus efectos propios a
un acto juridico, en virtud de una causa existente
en el momento de la celebracidn.
Se corresponde al tipo de ineficacia denominada
estructural, que se produce en razon de vicios
atinentes a la estructura o elementos esenciales del
negocio juridico: es decir defectos en el sujeto, el
objeto, la causa, la forma o el contenido
(remisiOn a Unidades 14, 15 y 16).
Asimismo, es una ineficacia absoluta, porque el
negocio juridico queda destituido de sus efectos
erga omnes.Caracteres Esenciales
De la definicién expresada, surgen los caracteres
que distinguen a la nulidad de otras instituciones
juridicas que establecen la caducidad de los
derechos o de sus efectos:
1) Es una sancion.
2) De caracter legal.
3) Priva al acto juridico de sus efectos propios 0
normales.
4) Se produce a raiz de una causa (vicio o defecto)
existente al momento de su celebracion.
5) Tiene efecto retroactivo.
6) Tiene efecto erga omnes.1) Es una sancién.
Es una pena que consiste en la privacién de los efectos propios del acto juridico
defectuoso. Como tal, no se aplica a los actos en si sino a las personas; pero
aniquilar los actos pretendidamente juridicos es el paso légico previo para
determinar la sancion propiamente dicha.
Por eso la ley castiga a quien provocé la nulidad del acto a sabiendas,
imponiéndole la obligacion de reparar los dafios, la devoluci6n de lo recibido con
motivo del acto y negandole los derechos que obtuvo por causa del mismo; pero
primordialmente la nulidad declarada, significa esterilidad o ineficacia del
negocio, privacién de sus efectos propios.
2) De caracter legal.
Encuentra su fuente en la fuerza imperativa de la ley, es decir, no puede ser
creacién de los magistrados judiciales o de la voluntad de las partes del acto. Esta
caracteristica diferencia a la nulidad de la revocaci6n o la rescisién, que operan en
virtud de la voluntad particular.
El origen legal de la sancién de nulidad plantea la Hamada cuestion de las
nulidades implicitas: se trata de saber si dicha sancién debe estar consignada
explicitamente en la ley, o si puede estar contenida de un modo tacito en ella.3) Importa el aniquilamiento de los efectos propios del acto juridico.
Extingue los efectos que las partes quisieron constituir.
Excepcionalmente la ley detiene este efecto destructivo, como ocurre frente a
los terceros de buena fe que han adquirido derechos a titulo oneroso, o también
frente al incapaz de hecho que ha recibido algo en virtud del acto nulo, viciado
por su falta de capacidad, a quien autoriza a no restituir los bienes recibidos si
ellos no subsistiesen en su patrimonio.
Es por ello que la nulidad alcanza exclusivamente a los negocios juridicos,
que son aquellos que producen efectos propios queridos por las partes.
No hay nulidad de los actos ilicitos, ni de los hechos juridicos ni de los simples
actos voluntarios.
4) Actia en raz6n de una causa originaria.
Es decir, existente en el origen del acto. En este sentido, la nulidad
corresponde a un modo de ser vicioso del acto: es una ineficacia determinada
por defectos que consisten en la falta de algtin requisito que conforme a la ley
debe estar presente en el acto al celebrarse: se refieren a cada uno de los
elementos del negocio juridico, a la forma y a su contenido.
Esta caracteristica de la nulidad la distingue de otras causales de ineficacia que
obran en raz6n de causas sobrevinientes (como la resoluci6n, la revocatoria y la
rescisin).5) Produce efectos retroactivos:
Como la nulidad tiene su causa en un vicio existente en la celebracién del acto
juridico, en principio, opera ex-tunc (hacia el pasado): los efectos de acto se
aniquilan desde el momento de la celebracién, 0 sea, “es como si el acto
nunca hubiese existido”.
La situacién juridica vuelve al estado anterior, por lo que las partes deben
devolverse lo reciprocamente recibido con motivo del acto.
La expresi6n “como si nunca hubiese existido” implica que, a diferencia del acto
realmente inexistente, la nulidad no impide que el acto anulado produzca otros
efectos no queridos, como la reparacién de dafios y perjuicios. Es decir, el acto
ya no funciona como acto juridico, sino que subsiste y funciona como acto
ilicito.
6) Produce sus efectos erga omnes.
Los efectos de la nulidad (0 sea, el aniquilamiento de los efectos queridos
por las partes) son sufridos por todos los hombres (erga omnes): el acto
sujeto a una sancién de nulidad carece de efectos respecto de las partes y
también respecto de los terceros.
Excepcionalmente, se pueden derivar efectos a favor de terceros cuando hayan
sido de buena fe (ej, terceros de buena fe que han adquirido a titulo oneroso
derechos sobre un bien registrable).Diferencias entre la Nulidad y
otros Supuestos de Ineficacia
a) Con la inexistencia:
Remision a lo ya analizado en esta Unidad.
b) Con la inoponibilidad:
Mientras el acto sujeto a una sancién de nulidad, carece de efectos
respecto de las partes, si bien pueden derivar efectos a favor de terceros,
Jo contrario ocurre con el acto inoponible.
En este caso, el acto es valido entre las partes pero no produce efectos
respecto de determinadas personas ajenas a él, las que pueden
comportarse como si el acto no existiese.
El tema se analizara en profundidad al desarrollar la inoponibilidad en
esta Unidad.
c) Con la rescisi6n, la revocatoria y la resolucion:
Como ya se dijo, la nulidad encuentra su causa en un vicio existente en el
origen del acto, mientras que en los supuestos de resolucién, revocatoria
y rescision la ineficacia obra en razon de causas sobrevinientes al acto.Diferencias entre la Nulidad y
otras Sanciones Civiles
a) Con la indemnizaci6n:
Existe la similitud de constituir remedios juridicos tendientes al
restablecimiento del estado anterior: la nulidad destituye a un acto
juridico de sus efectos y consiguientemente vuelve la situacién juridica
al estado precedente a ese acto; la indemnizacion subsana el quebranto
patrimonial.
Difieren en cuanto a los medios empleados: en la nulidad juega un
tratamiento légico de supresi6n de consecuencias imputadas al acto
invdlido que se habia obrado; en la indemnizacién funciona una
recomposicién material del dajio sufrido por el damnificado.
b) Con la caducidad:
La afinidad esta en la supresidn de los efectos inherentes a cierto
derecho. Pero en la nulidad esa supresi6n proviene de una causa
contemporanea a la adquisicion del derecho y por ello, en principio,
opera ex-tunc (hacia el pasado). En cambio, la caducidad se produce por
una causa sobreviniente a la adquisicién del derecho y funciona ex-
nunc (hacia el futuro) solo a partir de este ultimo momento.Categorias
Nulidad absoluta y relativa
ART 386.- Criterio de distincion.
Son de nulidad absoluta los actos que
contravienen el orden publico, la moral o las
buenas costumbres.
Son de nulidad relativa los actos a los cuales la
ley impone esta sancion sélo en proteccién del
interés de ciertas personas.Consecuencias
De la nulidad ABSOLUTA (art 387):
1) Si es manifiesta, puede ser declarada de oficio.
2) Puede alegarla el Ministerio Publico y cualquier
interesado.
3) Los actos de nulidad absoluta NO puede ser
confirmados.
4) La accion es imprescriptible.
De la nulidad RELATIVA (art 388):
1) No puede ser declarada de oficio.
2) Pueden pedirla las "personas en cuyo beneficio se
3) Se puede confirmar.
4) La accion es prescriptible.Cuadro Clasificatorio de
Nulidades Absolutas y Relativas
CLASE DE ACTO CLASE DE NULIDAD
De un incapaz absoluto Relativa: puede ser subsanado con
convalidacién del representante.
De una persona con capacidad Relativa: puede ser subsanado con
restringida convalidacién del representante.
De un representante sin autorizacién Relativa: puede ser subsanado con la
cuando se requiera ratificacidndel representado.
De una persona con capacidad de Absoluta o relativa, segiin se proteja un
derecho restringida interés ptiblico o privado con la
limitacin.
Acto de voluntad viciada (error, dolo, Relativa: puede ser subsanado mediante
violencia) confirmacién por el protegido.
Simulaciéno fraude “Relativa: puede ser subsanado mediante
confirmacién por el protegido.
‘Objet (0 0 inmoral “Absoluta
Falta de forma legal (ad solemnitatem) — AbsolutaEjemplos
1) Un contrato donde se pacte la venta de 6rganos humanos, es
nulo de nulidad absoluta.
Es un objeto prohibido expresamente por la ley, y por lo tanto
no puede ser subsanado por ninguna de las partes.
2) Un contrato donde un ex-gobernador compre para uso
personal el auto que haya sido de uso oficial, es nulo de nulidad
absoluta, porque la ley establece expresamente que no tiene
aptitud para ese negocio: el inc. a) del art. 1002 establece que no
pueden contratar en interés propio los funcionarios publicos,
respecto de bienes de cuya administracion 0 enajenacion estan o
han estado encargados.
Es una restriccion legal a su capacidad de derecho que no puede
ser subsanada: protege un interés publico en razon de la
naturaleza de los bienes administrados por el funcionario.Ejemplos
3) Un contrato donde un menor de 18 afios pacte por si mismo la
venta de la casa de la que es propietario, es nulo de nulidad
relativa ya que, como la nulidad se establece en su beneficio y
proteccién, el contrato puede ser convalidado por sus
progenitores o representantes.
4) Un contrato de compraventa de inmueble que se realiza
mediante boleto o instrumento privado, es nulo de nulidad
absoluta, porque la ley exige para la produccion de sus efectos
que se formalice mediante escritura publica (forma ad
solemnitatem). Sin embargo subsiste como otro acto juridico: la
promesa de escriturar (mediante conversién).Casos que fueron declarados de nulidad absoluta en sede
judicial con el Codigo de Velez:
+ la venta de influencia;
+ el convenio para que un no letrado, dependiente del abogado,
participara de los honorarios a cobrarse de un cliente Ievado al
Estudio por el empleado;
+ el convenio por los contactos para licitaciones sin que se probara
actividad;
+ el contrato por el que el corredor adquirié para si, en violacion a
Ja prohibicién del art. 105, inc. 3°del Cédigo de Comercio
derogado, el inmueble cuya venta le habia sido encomendada;
+la escritura publica extendida por un notario fuera de su
jurisdiccién;
+ las cesiones celebradas entre el cliente y su abogado;
+ la donacién de acciones celebrada entre cényuges;
+ el contrato de locacién de obra intelectual celebrado con un
abogado para perjudicar ilicitamente a un tercero;
+ una encomienda de un servicio para engafiar en un concurso.Casos que fueron declarados de nulidad relativa en sede
judicial con el Codigo de Velez:
+ El acto celebrado con los vicios de error, dolo o violencia, el afectado
por lesién o simulacién,
+ el celebrado por una persona capaz con capacidad de ejercicio
restringida respecto de los actos celebrados sin la asistencia
requerida,
+ los actos obrados por los representantes de los incapaces en exceso
de sus facultades o sin la necesaria intervencion del Ministerio de
Menores.
+ En cuanto a las restricciones a la capacidad de derecho debia
investigarse cudl era el interés predominante protegido, a fin de
determinar si la nulidad era absoluta 0 relativa.Nulidad total y parcial
art 389:
"Nulidad total es la que se extiende a todo el acto.
Nulidad parcial es la que afecta a una o varias de sus
disposiciones.
La nulidad de una disposicion no afecta a las otras
disposiciones validas, si son separables. Si no son
separables porque el acto no puede subsistir sin cumplir su
finalidad, se declara la nulidad total..."
Esta clasificaci6n toma como criterio la extensién de
la nulidad: sera total si se extiende a todo el acto;
sera parcial si la nulidad recae solo sobre la clausula 0
disposicion viciada.El principio general es el de la conservacién del acto
juridico: debe estarse siempre, en cuanto sea posible, a la
subsistencia del negocio juridico. Por lo tanto, en general, la
nulidad total es de aplicaci6n restrictiva y de excepcion.
Ahora bien en el caso de los contratos 0 negocios juridicos
bilaterales, la expresidn “si son separables” cobra mayor
relevancia: requiere que el contenido del acto sea susceptible
de division, sin que se destruya la esencia del conjunto.
De alli que en materia contractual, en principio, no
corresponde aislar las clausulas del acto juridico para
admitir su nulidad parcial, sino que ésta sera de aplicacién
restrictiva, ya que debe tenerse presente que los contratos
importan un todo homogéneo, un conjunto: en ellos los
contratantes no han querido diferentes partes del acto y otras
no, sino que han querido el todo.
airIntegracion
art. 389: "...En la nulidad parcial, en caso de ser
necesario, el juez debe integrar el acto de acuerdo a su
naturaleza y los intereses que razonablemente puedan
considerarse perseguidos por las partes."
En la hipotesis del art. el acto experimenta una laguna en los
efectos de la regulacién negocial como consecuencia de la
invalidez de alguna de sus disposiciones.
Esta carencia en los efectos del acto se completa por el
juez con la intervencion de factores heteronomos.Ello solo podra ser ejercido cuando "fuere necesario":
cuando, como consecuencia de la declaracién de nulidad de
una cldusula o de una parte del acto, se requiere
"incorporar" nuevos efectos para que el acto pueda cumplir
en plenitud los efectos a que estaba dirigido.
En cuanto a las pautas a las que debera recurrir el juez para
realizar la tarea, el texto alude a la naturaleza del acto y a
los intereses que razonablemente puedan considerarse
perseguidos por las partes. La enunciacion, sin embargo, no
debe considerarse taxativa y excluyente de otras pautas de
integracion, como la buena fe, o la equidad, los usos y
costumbres o los principios constitucionales (remisién a
Unidades 2 y 15).Aclaracion respecto a la Unidad 9 Punto 4
“Nulidad y anulabilidad de las partidas"
El programa hace referencia a la "anulabilidad".
Esto se corresponde a una categoria de clasificacién de las
nulidades contenida en el Codigo de Vélez, que no fue trasladada
al nuevo CCyC.
Parte de la doctrina y la jurisprudencia todavia usan dicha
clasificaci6n, con un fin meramente académico, ya que el nuevo
CCyC sélo clasifica las nulidades en absolutas/relativas y totales/
parciales.
Conceptualmente, en el contexto del nuevo Codigo, este punto del
programa se refiere a una nulidad por un defecto en la forma del
acto juridico, en este caso, en la partida.Efectos dela Nulidad
Restitucion con efecto retroactivo
art. 390: "Restitucién. La nulidad pronunciada
por los jueces vuelve las cosas al mismo estado
en que se hallaban antes del acto declarado
nulo y obliga a las partes a restituirse
mutuamente lo que han recibido."La regla general:
la vuelta de las cosas al estado anterior.
El texto legal fija la regla general en materia de nulidades,
vigente tanto entre las partes como respecto de terceros:
el principal efecto de la nulidad pronunciada por los jueces
es que las cosas vuelven al mismo estado en que se hallaban
antes del acto declarado nulo.
Desaparecen los derechos y obligaciones que hubieran
nacido de aquel acto y, en su caso, y por ende, las partes
tienen el deber de restituirse las cosas que se hubiesen
transmitido con causa en ese negocio nulo.
La excepcion a este principio general es en favor de los
terceros de buena fe que hubiesen adquirido derechos
reales o personales a titulo oneroso.Consecuencias y Reparaciones
art 391: "Hechos simples. Los actos juridicos
nulos, aunque no produzcan los efectos de los
actos vdlidos, dan lugar en su caso a las
consecuencias de los hechos en general y a las
reparaciones que correspondan."
El acto juridico, aunque sea declarado nulo,
subsiste como HECHO, con sus respectivas
consecuencias.Consecuencias del Simple Hecho
La nulidad priva al negocio de sus efectos "normales", por lo
que subsiste como hecho juridico y puede producir otros
efectos.
El acto declarado nulo (ahora hecho juridico) es susceptible de
ser subsumido en otro supuesto juridico: un simple acto
licito o un acto ilicito.
Si del acto anulado resulta un dafio no justificado, atribuible a
una de las partes, esta debe reparar el dafio causado: funciona
como acto ilicito y advendran los efectos propios de éste.
De ese modo, la victima del dolo, la intimidaci6n o la lesion
podra omitir promover la accién de invalidez y demandar
directamente, en cambio, una indemnizaci6n o reparacién por
los dafios que estos supuestos le provocaron.Efecto entre las partes
Si el acto atin no ha sido ejecutado:
No se podra exigir su cumplimiento.
Si alguien lo hiciese, la parte demandada podra
negarse a cumplir oponiendo como excepcién
(como defensa) la nulidad del acto.
Si el acto ya fue ejecutado:
Las cosas deben volver al mismo estado en que se
hallaban antes de ejecutarse el acto.Efectos para 3ros adquirentes
de Cosas Registrables
ART 392.- Todos los derechos reales o personales
transmitidos a terceros sobre un inmueble o mueble
egistrable, por una persona que ha resultado adquirente e
virtud de un acto nulo, quedan sin ningun valor, y puede
er reclamados directamente del tercero, excepto contra el
subadquirente de derechos reales o personales de buena fe
y a titulo oneroso.
El tercero subadquirente debe devolver lo que ha recibido.
Pero si es de buena fe y a titulo oneroso no restituye,
siempre y cuando en el acto de transmisidn haya
intervenido el verdadero titular del derecho.CONFIRMACION
art 393: "Requisitos.
Hay confirmacion cuando la parte que puede
articular la nulidad relativa manifiesta expresa
o tacitamente su voluntad de tener al acto por
valido, después de haber desaparecido la
causa de nulidad.
El acto de confirmaci6n no requiere la
conformidad de la otra parte."Convalidacién,
Confirmacion y Ratificacién
La convalidacion es el \género: es el saneamiento o
subsanacion de un acto imperfecto.
Son especies de convalidacién:
a) La confirmacién: es la especie convalidacién de los
negocios juridicos que padecen una causal de nulidad.
La nulidad absoluta no es susceptible de confirmacion. En
cambio la nulidad relativa es una nulidad que protege un
interés particular y tiene siempre un destinatario: la persona
en cuyo beneficio se ha establecido la sancién de nulidad.
Logicamente el particular beneficiado puede renunciar al
beneficio y confirmar el acto.Condiciones
1) Que la confirmacion sea solicitada por el titular de la
accion de nulidad.
2) Que haya desaparecido la causa de invalidez.
3) Que en el acto de confirmacion, no concurra ninguna causa
de nulidad.
Forma y Prueba
La forma puede ser expresa 0 tacita.
Su prueba incumbe a la parte que la invoca.
Efectos
Sanea el acto, hace desaparecer el vicio con efecto
retroactivo.Son disimiles las consideraciones acerca de la naturaleza de la
confirmacién:
i) algunos consideran que con ella el autor hace desaparecer los
vicios o defectos del acto (subsanacion de los vicios);
ii) otros consideran que en realidad no se elimina la causa de la
impugnabilidad sino ella misma (0 sea el vicio); sino que se trata
de un acto "convalidante". Es decir, no elimina la imperfeccioén
del acto sino sus consecuencias (la no produccién de efectos
resultantes de la imperfeccién, que terminara produciendo efectos
como si fuera perfecto).
iii) otro criterio, afirma que la esencia de la confirmacién debe
encontrarse en una renuncia al derecho potestativo del titular de la
accion de invalidez para interponerla, cuya consecuencia es la
plenitud de efectos del acto viciado.
A pesar de las diferencias conceptuales, los criterios son
coincidentes en que la confirmacién es un instituto de
subsanacién de los vicios.b) La ratificacion: La ratificacidn suple cualquier
defecto en la representacion (art. 369). Es la
manifestacién de voluntad de una persona que asume
como propios, hechos 0 actos juridicos otorgados o
ejecutados por otra en su nombre, sin mandato o
poderes suficientes (remision al tema visto en Unidad
15).
c) La conversion: Existe conversién del negocio
juridico, cuando un negocio no satisface los recaudos
exigidos por la ley para valer como lo han querido las
partes, pero puede valer como otro acto de menores
recaudos que si estén cumplidos (remisi6n al tema ya
expuesto en esta Unidad).INOPONIBILIDAD
art 396: "El acto inoponible no tiene
efectos con respecto a terceros,
excepto en los casos previstos por la
ley."
Es una especie de ineficacia que priva al
acto juridico (valido entre las partes) de
producir sus efectos ante determinados
terceros protegidos por la ley.Es decir, hay inoponibilidad cuando el negocio no produce
efectos respecto de determinada categoria de terceros, a
quienes la ley dirige su protecci6n, permitiéndoles ignorar la
existencia del negocio e impidiendo a las partes del mismo
ejercitar pretensiones juridicas contra un tercero. De ahi que
también se denomine a la inoponibilidad "ineficacia
relativa".
Como regla general la eficacia del negocio es absoluta, en el
sentido de que los efectos del negocio actian frente a todos.
Sin embargo, el ordenamiento juridico establece como
excepcién que el negocio, valido y eficaz entre las partes,
carece de efectos (es inoponible) frente a algunos terceros
(no a todos los terceros).Efectos
El fundamento de la inoponibilidad es proteger a determinados
terceros indicados por la ley. El tercero protegido no pretende que
el acto no sea valido entre las partes, pretende que sus efectos no
puedan hacerse valer ante él.
Remision a la Unidad 15 Punto 3 “Efectos de los Actos Juridicos”: efectos
directos e indirectos.
La inoponibilidad no atiende al efecto obligacional del negocio,
sino a la oponibilidad erga omnes propia de todos los derechos
que, sin embargo, no rige frente a ciertos terceros cuando la ley lo
establece.
En suma, el efecto relativo de los actos juridicos, alude a la
ineficacia respecto de terceros de sus efectos directos (salvo las
excepciones de la ley) y la inoponibilidad alude a los casos en
que ésta establece excepciones a la regla general de la
oponibilidad de los efectos indirectos.Metodologia del CCyC
La inoponibilidad fue una construcci6n doctrinaria, pues el Cddigo
de Vélez no la regulaba expresamente. El] nuevo Codd. Civ. y Com.
en vigor en cambio prevé expresamente esta categoria de la
ineficacia en los arts. 396 y 397.
Casos de inoponibilidad
Si bien el CCyC brinda un concepto general de inoponibilidad en el
art. 396, los casos de inoponibilidad estan dispersos en el cédigo, sin
una organizacion sincrética.
El Manual de Rivera-Crovi y el Codigo Comentado por Alterini
(recomendados y puestos a disposicién por la Catedra) contienen
una enumeracion ejemplificativa de casos de inoponibilidad
contenidos en el cddigo.
Remisi6n a la Unidad 14 Punto 4: Fraude, efectos frente a terceros.Oportunidad
art 397: "La inoponibilidad puede hacerse
valer en cualquier momento, sin perjuicio
del derecho de la otra parte a oponer la
prescripcion o la caducidad."
El tercero puede hacer valer la inoponibilidad por via
de accién o excepcién.
La contraparte puede oponer la prescripcién de la
accion de inoponibilidad (2 afios) 0 la caducidad del
derecho.DIFERENCIAS ENTRE
NULIDAD E INOPONIBILIDAD
Nulidad
Ataca la validez del acto
nismo, y lo priva de efectos
Tga omnes (tanto de partes
‘omo de 3ros)
as nulidades absolutas y
elativas son una sancion de
orden putiblico, y no pueden
enunciarse anticipadamente.
Inoponibilidad
No ataca la validez del acto
solo priva de efectos frente
determinados 3ros.
La inoponibilidad — pued
renunciarse, ya que es uni
sanci6n de orden privado
establecida a favor de 3ros.Transmisién de los Derechos
Remision a los temas Transmisibilidad (art.
398), Regla general (art 399) y Sucesores (art.
400) desarrollados en la Unidad 15 Punto 3.Bibliografia consultada:
+ Llambias, Jorge Joaquin, «Tratado de Derecho Civil Parte General»
Tomos 1 y 2, Buenos Aires, Editorial Perrot.
+ Rivera, Julio César y Crovi, Luis Daniel, «Derecho Civil Parte
General», Ciudad Auténoma de Buenos Aires, Editorial Abeledo
Perrot.
+ Alterini, Jorge Horacio, «Cddigo Civil y Comercial comentado.
Tratado exegético», Tomos 2 y 5, Ciudad Auténoma de Buenos
Aires, Editorial La Ley.