Los tikunas son el grupo indigena que se
encuentra mas al sur del territorio colombiano.
Viven sobre las margenes del rio Amazonas, desde
el Pert hasta el norte del Brasil. Se traté de un
grupo numeroso, aunque disperso, que hoy en
dia esta muy reducido. Su habitat es un mundo
peligroso y hostil, asf que estas tribus han vivido
fundamentalmente a la orilla del gran rio o de sus
afluentes, usando las vias fluviales como fuente de
comida y medio de comunicacién. Cazan animales
y pescan, y saben cémo utilizar las plantas y frutos
del entorno. Viven en malocas (casas comunales),
en grupos familiares, haciendo claros en el bosque,
cortando maleza para poder sembrar en el terreno
desmontado. Pero el suelo es pobre y los indios
deben cambiar de lugar cuando la tierra se agota,
y trasladarse a nuevos claros para volver a sembrar
y cosechar. Como la densidad de la selva es muy
grande, las tribus viven aisladas unas de otras y son
frecuentes los malentendidos y luchas entre ellos.
ooEl encuentro con los Tikunas
Sus dioses son los demonios y espiritus de la selva
que los rodea. Esta version de la creacién viene
de Puerto Narifio, entre el rio Loreto y la orilla del
Amazonas, en territorio colombiano
Palabras para recordar
‘Cumare: Palma del llano y selva, que tiene un
color blanco y es muy resistente. Con ella se
fabrican lazos y hamacas.
Chinchorro: Hamaca.
‘Chigiliro: Roedor del tamafo de un gato, de
exquisita carne.
Danta: Animal mamifero del tamafio de una
cerdo, de piel oscura y pezufia hendida.
Hamaca: Red 0 lona que asegurada por sus
dos extremos, cuelga en el aire y sirve de cama.
Maloca: Casa indigena.
Morrocoy: Tortuga de tierra.
Reptar: Andar arrastrando el cuerpo sobre una
superficie.
Saino: Mamifero paquidermo de aspecto de
Jabali. Su carne es muy apreciada.
Tirongoriroriros: Tribu que habita en la
imaginacién de los nifios de América y sus amigos
son los chiflamicas. Su grupo de rock favorito
son los Miquiflies y les gusta comer changunga
a la plancha.
me”Magia de los Mites =
El encuentro con los tikunas
y los tirongoriroriros
(Basado en el mito: Los Tikunas pueblan la Tierra)
lregreso a casa resulta ser reconfortante,
porque nos encontramos con nuestras
familias y amigos del barrio. Compartimos con
ellos buena parte de lo que hemos aprendido en
nuestros anteriores viajes. Ademas, es necesario
hacerle algunos ajustes a nuestra nave para sequir
viajando entre mitos.
J. Viuche no viaja esta vez con nosotros.
Se ha quedado cuidando a su hermanito Miguel.
Dice que como en nuestros viajes siempre lo
transforman en algo raro, es menos arriesgado
quedarse en casa. Nosotros sabemos que a pesar
de lo descuidado que es, extrafiaremos a nuestro
amigo. En el momento en que ya nos disponiamos
a viajar llega el gordo Henry. Le decimos a nuestro
rollizo amigo, burlandonos, que definitivamente
él no cambiara nunca. Siempre que nos citamos
para jugar, él llega tarde y, como cosa rara, ésta
vez no es la excepcién. Con una sonrisa dibujada
en su cara regordeta nos dice:
“.El encuentro con los Tikunas
—Lo siento, es que mi mama no me habia
empacado las onces.
Mi hermana, que esté muy malhumorada
por su tardanza, saca una carta de viaje del cofre
magico y la introduce en la capsula de destino.
Accionamos algunos controles e invocamos el
espiritu de los viajeros y de los mitos. La nave
se estremece, convirtiéndose en un haz de luz a
través de las paginas del tiempo.
Aterrizamos en un claro de la selva Amazénica,
exactamente en Puerto Narifio. Atravesamos lo
que parece ser una nube de arboles hasta llegar a
otro claro. Entramos a un recinto natural donde las
aves de diferentes colores y tamafios permanecen
atentas, junto a un grupo de nifos tikuna que
aprenden de los mayores la historia de su origen.
Un hombre sabio tikuna se dirige al grupo con
voz clara y fuerte.
—Este es nuestro principio...—dice.
En ese momento algo llama poderosamente
nuestra atencién. Vemos unos seres chiquitines
que no son humanos. Son seres de colores vivosde
cuerpos redondeados. Después de preguntarles,
x aaoes TST SSEl encuentro con los Tikunas
nos enteramos que son tirongoriroriros. Y no
podemos averiguar mas, porque el sabio nos
reprende y dice que debemos escuchar en
absoluto silencio. Nos advierte que su relato del
origen de las cosas es una narracién sagrada.
Comienza su relato:
—“Yuche, desde siempre, vivid solo en el
mundo, en compafiia de las aves y los animales
de la selva. Las perdices, paujiles, guacamayos,
tucanes, loros, gavilanes (en ese momento las. aves
aletean y cantan, como si las estuvieran llamando),
igual que otros animales como los micos, grillos,
chicharras, chigtiiros, morrocoyes, dantas,
sainos, ranas, lagartos, serpientes y muchos otros
seres de la selva eran sus amigos. Sin embargo,
Yuche habia visto con tristeza envejecer y morir
a los que queria. Esto se repetia sin cesar, sus
amigos, los animales, nacian, crecian y morian;
yaunque Yuche lo comprendia, su corazén no se
acostumbraba a estas despedidas. Yuche habia
entendido que Ja alegria y la tristeza iban de la
mano, que la vida era un viaje a través del tiempo.
Habia aprendido que el mundo era vida; la vida
tiempo y el tiempo ... muerte...
Un dia en que Yuche caminaba por la selva,
contemplando la inmensa belleza a su alrededor,
<<Mocia de los Miles y gens bfiromeicna: TT edEl encuentro con los Tikunas
se acerco a un
arroyo tranquilo. Se
ineliné para recoger
un poco de agua
en sus manos, y en
ese momento vio
su rostro reflejado
en el espejo natural.
Advirtid que el
tiempo habia pasado
y contemplé su
rostro envejecido, tan
surcado por los afios
que supo que iba a
morir. Presentir la
cercania de la muerte hizo que la desolacién lo
embargara. Yuche comenz6 a preguniarse qué
seria de la tierra y de sus amigos los animales.
Se pregunté por lo que pasaria en su ausencia
con los animales que vuelan, los que se mecen,
Jos que nadan y los que reptan. Recordé a los
amigos vegetales, de follaje abundante, los que
se levanian delgados, los que deslumbran con su
belleza, con sus aromas y flores. Se preocupd
por las piedras de colores y hasta por las que se
acomodan en el borde de las caminos. Yuche tuvo
tanias preguntas sin respuesta que sintid que se
Je doblaban las piernas.
<Magia de los
vie bere on: MTT it wr
Agobiado por el pesar, emprendié el regreso
a su maloca, que quedaba en el lugar mas hermoso
de foda la tierra. Camind tan lentamente que
parecié que no iba a llegar nunca”.
Veo que los tirongoriroriros nos observan,
sonrien y vuelven a escuchar al anciano. Me
Pparecen unos seres muy chistosos. Me he
distraido, por lo cual la fuerte voz del hombre
sabio parece sacudirme, asi que escucho atento.
—“Mientras Yuche caminaba apesadumbrado
facia su maloca sintid un agudo dolor sobre la
rodilla, como si un insecto lo hubiese picado.
Pens6é que debia haber sido alguna de esas bravas
avispas que abundan en la selva. Pero no [a veia.
Durante su lento caminar un pesado sopor parecia
vencera Yuche. Se esforzaba mucho, pero apenas
avanzaba.
~jQué raro me siento!—exclamé. —Lo primero
que voy a hacer cuando Illeque es acostarme.
Y asf lo hizo. Tan pronto llegé a su casa
se acosté en su hamaca de cumare y se durmid
profundamente. Ni siquiera los rugidos del tigre
que fue a visitarlo, lo despertaron.
"tr.Elencuentro.con tas Tékunas
Yuche sofid que envejecia y se penia atin
mas débil. Veia como de su cuerpo agonizante se
Jevantaban otros seres, mientras él moria. Al dia
siguiente Yuche desperté y quiso levantarse, pero
el agudo dolor de Ja pierna se lo impidié. Era un
dolor insoportable. Yuche se miré la inflamada
rodilla y qued6 sorprendido al ver que su piel se
habia hecho transparente. Ahora su rodilla era
como una gran vejiga. Le pareci sentir que en
el interior de su rodilla algo se movia. Acereé su
mirada a la rodilla y fue grande su asombro al ver
que dentro de Ia vejiga hinchada, dos mimisculos
seres trabajaban. Uno de los seres era un hombre
que templaba un arco y el otro una mujer que
tejia un chinchorro. Ambos parecian absortos
en sus labores. Cuando Yuche, movido por la
intriga, les hizo seiias para lamar su atencién, no
o miraron. Esforzandose Yuche con voz fuerte,
les pregunté:
~é Quiénes son ustedes? ;Cémo han llegado
dentro de mi rodilla? —El hombre y la mujer
apenas levantaron la cabeza para mirarlo, no
respondieron y centinuaron con su quehacer.
Yuche, en cuyo cuerpo pesaba la vejez y la
fatiga, hizo todo el esfuerzo que su voluntad le
permitié por ponerse de pie. Se irguié lentamente
reMagia de les » aendes latinwsreriearas
mientras sus plernas
temblaban, pero
cayé. Al golpearse
con el piso, la rodilla
se reventd. Fue como
Ja pequefia explosién
de una bolsa de agua.
Salieron los pequefios
seres, que empezaron
acrecer rapidamente,
al tiempo que el viejo
Yuche era consumido
por la muerte.
El hombre y la mujer crecieron hasta ser
del tamario que tienen los adultos. Fueron los
primeros tikunas. Estos primeros humanos se
casaron y tuvieron hijos. Permanecieron en la
Gran Maloca donde habia vivido Yuche durante
algun tiempo, pero después sintieron deseos de
conocer nuevas tierras. Viajaron tanto que cuando
quisieron volver a la casa donde habian aparecido
va no recordaron el camino y se perdieron. Los
tikunas atin no hemos encontrado la Gran Maloca
de Yuche”.
Los tirongoriroriros saltan y obsequian a
los presentes flores fantasticas, que se convierten
101 jzEl encuentro con los Tikunas
en deliciosos dulces.
El sabio tikuna, que
puede mirar a los
ojos de cualquier ser y ¢
conocer el calor de su
corazén, comprende
Ja bondad del gesto y
del agradecimiento.
Por esto permite
que los nifios. cotman
el obsequio de los
extranjeros. Todos
ccomemos los exquisitos
dulces, un verdadero manjar. Los tikunas estan muy
ccontentos y nos obsequian plumas de exdticas aves.
Nos dicen que las palabras del sabio permaneceran
presentes, recordandonos su origen. Asi no
olvidaremos lo que nos han relatado ni se perdera
su amistad. El sabio indica que para honrar a Yuche
debemos tefiir nuestro cuerpo con tintes negros,
como lo han hecho sus padres y luego lo haran
sus hijos. Es tradicién que los tikunas se pinten el
cuerpo y rostro, y por eso sus vecinos los llamaban
pieles negras. Todos nosotros lo hacemos, para
honrar a Yuche.
Los tirongoriroriros nos acompafiaran en
nuestra siguiente aventura. Se nos ha hecho
< 102Magia de les Wiles y ends Itincamerearae
tarde y pensamos que por el camino a nuestro
préximo destino conoceremos mejor a nuestros
nuevos compafieros de viaje. Como un gesto
de bienvenida a nuestra nave permitimos que
Blum, el tirongoriroriro jefe, saque la carta del
siguiente viaje.El encuentro con los Tikunas
Ideas para enriquecer la lectura
Excursién a la esposa del silencio
En su novela La Vordgine, el escritor colombiano
José Eustasio Rivera describe la selva amaz6nica
como un lugar majestuoso y terrible, peligroso y
fascinante. En sus palabras, la selva del Amazonas
es “la esposa del silencio, madre de la soledad
y de la neblina,... carcel verde,... catedral de la
pesadumbre, donde dioses desconocidos hablan
a media voz en el idioma de los murmullos,
prometiendo longevidad a los arboles imponentes,
contemporaneos del paraiso”. Sus palabras
describen lo que sentian los colonos y caucheros
que llegaban a ganarse la vida en las plantaciones.
Desacostumbrados a vivir aislados en la selva, los
trabajadores que venian del interior se desesperaban
ycometian toda clase de crimenes y excesos. Trata
de explicar por qué Rivera usa ese lenquaje para
describir algo que parece bello y amenazador a la
vez. Busca libros que describan la selva amazénica:
su fauna y flora. gCémo se sentiré avanzar entre
un follaje tan tupido que no se ve el sol? ¢Qué
ruidos se escucharan en la noche, en la oscuridad?
¢éPor qué crees que, segtin Rivera, se cometian
tantos hechos violentos en esas selvas? Qué
puedes averiguar sobre las plantaciones de colonos
geasia de los Mi ylaenls htinoreicon: SUSE SESE
@ hiktorias:- de camadores:y exploradores dde-esa
zona del mundo? Recuerda ejemplos de peliculas
que conozcas sobre personajes de la literatura y
el cine que viven o tienen aventuras en la selva
(no importa exactamente en qué continente):
Tarzan, el Fantasma, Allan Quatemaine, Indiana
Jones, Sandokan, etc. gCémo es el entorno de
esas aventuras?Elencuentro con los Tikunas
Datos de la Guia del Viajero Legendario
para ayudarte en la anterior aventura
La selva amazénica es la mas grande extensién
de vegetacién tropical del mundo y por ello se
la llama el “pulmén del planeta”. Contiene una
enorme variedad de plantas, animales y una
amplia red de rios caudalosos. Caliente y htimeda,
en la selva llueve constantemente, todo el afio.
Las temperaturas de 25° en promedio, unidas ala
humedad hacen del lugar un sitio incomodo para
trabajar y donde no es facil vivir. Los arboles son
gigantescos, con enormes troncos que extienden
sus ramas para formar espesas bévedas de hojas
por encima del suelo; esto permite poca filtracién
de luz solar. Las plantas enredaderas cubren el suelo
desigual y trepan a las ramas. Pajaros, animales e
insectos de todos los tamafios pululan por todas
partes. En las riberas de los rios hay gigantescas
serpientes, caimanes y peces de todos los calibres,
que incluyen los cardiimenes de voraces pirafias.Conocer los mitos y la magia literaria que
encierran las culturas indigenas, es una de las
lecturas mas enriquecedoras y placenteras. El libro
invita a navegar por los diferentes paises con sus
mitos. Nunca sabes cual es el tu destino, ti lo
escoges: Pert, Ecuador, Chile, Guatemala 0 al pais
que desees, sdlo toma la carta y despega. Te
invitamos a viajar entre mitos y leyendas.
— <1
TIM