You are on page 1of 62

ã¹]<gè…‚jÖ]æ<ËÖ]<Üé×ÃjÖ]<ì…]‡æ

†ÛjŠ¹]<Üé×ÃjÖ]æ<sâ^ß¹]<Å^ŞÎ
òîàîÜÈnÛa@Ýöb
ìÛaë@wçbäàÜÛ@òßbÈÛa@ñŠa†⁄a

òÜßbØn¾a@òîj튇nÛa@pa‡yìÛa@òÜÜ
l^éÞæÓÖý]<V<àãÚ<íÂçÛ

ÞbjÔnüa@ñèuc@ïÏ@ñŠ‡ÔÛa@paŠa†@òãbî–@Zñ‡yìÛa@á
a@@@@

822@M@2028@@Zð ß‹Ûa@áÓ‹Ûa
ã¹]<gè…‚jÖ]æ<ËÖ]<Üé×ÃjÖ]<ì…]‡çÖ<í¾ç˦<ÑçÏ£]<Äé¶
Ý<2007< -{â<1428<V±æù] íÃfŞÖ]
ã¹]<gè…‚jÖ]æ<ËÖ]<Üé×ÃjÖ]<ì…]‡æ
†ÛjŠ¹]<Üé×ÃjÖ]æ<sâ^ß¹]<Å^ŞÎ
òîàîÜÈnÛa@Ýöb
ìÛaë@wçbäàÜÛ@òßbÈÛa@ñŠa†⁄a

òÜßbØn¾a@òîj튇nÛa@pa‡yìÛa@òÜÜ
l^éÞæÓÖý]<V<àãÚ<íÂçÛ

ÞbjÔnüa@ñèuc@ïÏ@ñŠ‡ÔÛa@paŠa†@òãbî–@Zñ‡yìÛa@á
a@@@

Z†a‡Çg
‡èÐÛa@‡’‹ß@ê‡jÇ@ïàèÏ@O@â

ZòÈua‹ß
1bîvèäß@@ ‹í ÈÛa@‡¼c@|Ûb–@O@â
1bîäÏ@@ oibq@ê‡jÇ@‡à«@O@â
1bîäÏ@@ ïßý8Ûa@ê‡jÇ@âý
@‡à«@O@â
1bíìÌÛ@@ ï8äÈÛa@ôëŠc@O@c

822@M@2028@@Zð ß‹Ûa@áÓ‹Ûa
ã¹]<gè…‚jÖ]æ<ËÖ]<Üé×ÃjÖ]<ì…]‡çÖ<í¾ç˦<ÑçÏ£]<Äé¶
Ý<2007< -{â<1428<V±æù] íÃfŞÖ]
‫ر ‬
‫‬
‫اــــــع‬
‫ا ‬
‫‪5‬‬ ‫ـ ‬
‫‪7‬‬ ‫أهاف اـة اــرــ ‬
‫‪9‬‬ ‫ا'&ء ا‪$‬ول‪ :‬ا‪-./‬ت ا ‪ +‬ا‪: )*+‬‬
‫‪11‬‬ ‫‪ -1‬دارة ارة  ز ا
ن‬
‫‪17‬‬ ‫‪ -2‬دارة ارة  ز ا  ‬
‫‪22‬‬ ‫‪ -3‬دارة ارة  ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪(% " %‬‬
‫‪26‬‬ ‫‪1 -4‬ا‪ 0‬ا‪ .+/‬وا"‪ )+,‬ا‪)*#‬‬
‫‪27‬‬ ‫ا'&ء ا‪-5 :01-2‬ر‪ 4‬ار‪ 3‬ا‪:0./‬‬
‫‪29‬‬ ‫‪ )23 -1‬دارة ارة  ز ا
ن‬
‫‪35‬‬ ‫‪ )23 -2‬دارة ارة  ز ا  ‬
‫‪40‬‬ ‫‪ )23 -3‬دارة ارة  ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪(% " %‬‬
‫‪45‬‬ ‫ا'&ء ا‪-5 :6-2‬ر‪ 4‬ا‪-‬ر‪ 7‬ا‪: ./‬‬
‫‪47‬‬ ‫‪ )23 -1‬دارة ارة  ز ا
ن‬
‫‪48‬‬ ‫‪ )23 -2‬دارة ارة  ز ا  ‬
‫‪49‬‬ ‫‪ )23 -3‬دارة ارة  ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪(% " %‬‬
‫‪51‬‬ ‫ا'&ء ا)ا‪5 :89‬ــ اــة اـرــ ‪:‬‬
‫‪53‬‬ ‫‪ -‬ا‪! 96‬ر ا*‪%8‬ي‬
‫‪56‬‬ ‫‪ -‬ا‪! 96‬ر ا‪ #:‬‬
‫‪59‬‬ ‫‪)= -‬د ا;‪- .‬ت ا ‪ +‬‬
‫‪60‬‬ ‫‪ >- -‬ا)ا?‪ 8‬وا‪-‬در‬
F
: 
@ 5 A.B C/5‫@ و‬/5 -ً ‫ وا‬-ً 'E1 ‫ا‬F ‫ة‬- ‫ وا‬9)G‫ وا‬CG/‫ وا‬G./‫ ا‬4G9 H9)G‫إن ا‬
-‫)ه‬GG;5‫ و‬3‫ر‬GG‫ وا‬GG./‫ ا‬K‫)ا‬GG9‫ و‬K‫ه‬-+GG 6GG 5 0GGL 0GG+E‫ ا‬3‫ر‬GG‫ وا‬0GG+ ‫ ا‬GG./‫وزارة ا‬
H1 WL‫ و‬-+E‫ و‬-.B @.‫ه‬N5‫ و‬O‫اد‬B‫ل إ‬PQ 4G RG‫)ي وذ‬UG‫) ا‬G+/. C2G$‫ر ا‬-2G7V‫ف ا‬GE9
‫ه‬-'5V‫دا> وا‬$‫*) وا‬+‫د ا‬-/9$‫ ا‬L-‫ آ‬C-Y5‫@ و‬L )L-*5 ‫ي‬ZG‫ ا‬.-YG‫ ا‬G‫ات ار‬G‫ا‬
AGG.B @G5‫@ و ر‬5-1GY 0GL C-YG‫ وا‬1‫)و‬GG‫ ا‬4G H+G‫ا ا‬ZG‫@ ه‬G9 &GG -G ،3‫ر‬G‫ وا‬G./‫ ا‬0GL
OZ‫ ه‬A.B ‫ ا=;)ة‬4 ‫رب‬G‫ ا‬4GّYُ5 ‫رة‬G9 ‫ت‬-G+5‫ و‬G‫ه‬-  4G P ً =G '=G -G ‫ب‬-/G7‫ا‬
. 9-'_‫ ا‬-E5-‫ه‬-'5‫ ا‬C25‫ و‬-E5-; C2$‫ام ا‬a7V‫ وا‬-EL Y ‫ت وا‬-+‫ه وا‬- ‫ا‬
‫اد‬Bc9 0+E‫ ا‬3‫ وار‬0+ ‫ ا‬./‫زارة ا‬9 )=‫ ا‬./‫ وا‬K‫ه‬-+‫ع ا‬-; ‫م‬- @.‫ آ‬RZG
.‫ت‬V-'‫ ا‬e.a 0L +E‫ت ا‬-a‫ ا‬L-Y .-Y ‫ر‬5 ‫ج وات‬-1‫وإ‬
4GGGE BGGG' .-YGGG‫ ا‬GGG‫ات ار‬GGG‫ ا‬.=GGG.7 4GGG ‫ة‬GGG‫ ا‬OZGGG‫ت ه‬GGGB‫ أ‬GGG ‫و‬
‫ت‬-1Y L-‫اد آ‬B‫ إ‬0L /G‫ ا‬G+ ‫)وط ا‬UG‫ وا‬G./‫ وا‬G'E+‫) ا‬G-/‫ ا‬3=G ‫ت‬-1‫)و‬GY_‫ا‬
)=GG5 ‫رة‬GG9 (GG‫ – ا‬3‫ر‬GG‫ت ا‬-GG-/L – GG./‫دة ا‬-GG‫اف – ا‬GG‫ه‬$‫ )ا‬GG‫ة ار‬GG‫ا‬
-GGGE5-‫ه‬-'5‫ ا‬C2GGG5‫ و‬GGG>‫دا‬$‫ ا‬-GGGE5‫را‬-E ZGGG +5‫) و‬GGG*+‫ ا‬-E5-GGG  C2GGG$‫ب ا‬-/GGG7V‫رب ا‬GGG.
. 9-'_‫ا‬
‫ اة‬OZ‫ ه‬4 -ً +E‫ و‬-ً G.B ‫ى‬G‫دة ا‬- G7V‫= وا ا‬G ‫ أن‬4G9‫ ار‬-+G>-+9‫ أ‬4G CGN1
. ./‫ ا‬E5- 0L‫ و‬E7‫ درا‬0L

،،،WL‫ ا‬k‫وا‬

5
‫أهــــــــاف اـــة اـرـــ ‬

‫‪- /9‬ر‪ 7‬أ‪ ;U1‬و‪--/L‬ت ه‪ OZ‬اة  ‪ 4 8‬اــرب أن ‪Y‬ن ـــ‪-‬درًا ‪.B‬ــ‪ A‬أن‪:‬‬
‫ا=‪.‬ـآــــ ‬ ‫ا‪a‬ـ‪l-‬ــــــ ‬
‫)هـف ‪Y‬ـ‪E C‬ـ‪-‬رة(‬ ‫)هــف ‪Y‬ـ‪ C‬وا?‪(3‬‬
‫‪YXXXX -1‬ن دارة ا‪XXXX‬رة ‪%: 1-1‬ف دارة ارة  ز ا
ن و‪!+‬أ ‪. #0‬‬
‫‪%: 2-1‬ف أ‪2‬اع دارات ارة ا‪  )+> "#‬ز ا
ن‪.‬‬ ‫ ز ا
ن‪.‬‬
‫‪%: 3-1‬ف ا‪C0/‬ل ا‪ ):A‬ارات ارة  ز ا
ن‪.‬‬
‫‪% 4-1‬ا‪1 0‬ا‪ 0‬ا‪ .+/‬وا"‪ )+,‬ا‪.)*#‬‬
‫‪% 5-1‬أ ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا
ن‪.‬‬
‫‪G 6-1‬د دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا
ن‪.‬‬
‫‪G 7-1‬د ‪2‬ط ا‪ 9‬وا>‪%‬ج ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا
ن‪.‬‬
‫‪ P! 8-1‬ا‪E‬د  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪K E‬ا‪ )CJ‬ا‪.% +/‬‬
‫‪ S 9-1‬إ‪Q‬رات ا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪.E‬‬
‫‪ V J TG 10-1‬ارة ا‪E )K%U‬ز ا
ن‪.‬‬
‫‪C9 TG 11-1‬ط ا ‪ F 0 3‬ا ‪ )W‬ا‪.)0!C#‬‬
‫‪ %3*0 TG 12-1‬دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪  E‬ز ا
ن‪.‬‬
‫‪! " 13-1‬ل ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬
‫‪YXXXX -2‬ن دارة ا‪XXXX‬رة ‪%: 1-2‬ف دارة ارة  ز ا   و‪!+‬أ ‪. #0‬‬
‫‪%: 2-2‬ف أ‪2‬اع دارات ارة ا‪  )+> "#‬ز ا  ‪.‬‬ ‫ ز ا  ‪.‬‬
‫‪%: 3-2‬ف ا‪C0/‬ل ا‪ ):A‬ارات ارة  ز ا  ‪.‬‬
‫‪% 4-2‬ا‪1 0‬ا‪ 0‬ا‪ .+/‬وا"‪ )+,‬ا‪.)*#‬‬
‫‪% 5-2‬أ ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا  ‪.‬‬
‫‪G 6-2‬د دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا  ‪.‬‬
‫‪G 7-2‬د ‪2‬ط ا‪ 9‬وا>‪%‬ج ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا  ‪.‬‬
‫‪ P! 8-2‬ا‪E‬د  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪K E‬ا‪ )CJ‬ز ا  ‪.% #‬‬
‫‪ S 9-2‬إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪.E‬‬
‫‪ V J TG 10-2‬ارة ا‪E )K%U‬ز ا  ‪.‬‬
‫‪C9 TG 11-2‬ط ا ‪ F 0 3‬ا ‪ )W‬ا‪.)0!C#‬‬
‫‪ %3*0 TG 12-2‬دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪  E‬ز ا  ‪.‬‬
‫‪! " 13-2‬ل ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬

‫‪7‬‬
‫ا=‪.‬ـآــــ ‬ ‫ا‪a‬ـ‪l-‬ــــــ ‬
‫)هـف ‪Y‬ـ‪E C‬ـ‪-‬رة(‬ ‫)هــف ‪Y‬ـ‪ C‬وا?‪(3‬‬
‫‪YXXXX -3‬ن دارة ا‪XXXX‬رة ‪%XX: 1-3‬ف دارة ا‪XX‬رة ‪XX XX‬ز ا‪ ! "XX#‬ا ‪) XX‬ا‪ (% "XX %‬و‪!XX+‬أ‬
‫‪. #0‬‬ ‫‪XXX XXX‬ز ا‪! "XXXX#‬‬
‫ا  )ا‪%XX: 2-3 .(% " %‬ف أ‪XX2‬اع دارات ا‪XX‬رة ا‪XX XX )+> "XX#‬ز ا‪ ! "XX#‬ا ‪XX‬‬
‫)ا‪.(% " %‬‬
‫‪%XX: 3-3‬ف ا‪XXC0/‬ل ا‪XX ):AXX‬ارات ا‪XX‬رة ‪XX XX‬ز ا‪ ! "XX#‬ا ‪XX‬‬
‫)ا‪.(% " %‬‬
‫‪% 4-3‬ا‪1 0‬ا‪ 0‬ا‪ .+/‬وا"‪ )+,‬ا‪.)*#‬‬
‫‪% 5-3‬أ ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬
‫‪G 6-3‬د دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬
‫‪XXG 7-3‬د ‪XX2‬ط ا‪ 9XX‬وا>‪%XX‬ج ‪ FXX 0‬ا‪ DXXC>#‬و‪XX‬ز ا‪ ! "XX#‬ا ‪XX‬‬
‫)ا‪.(% " %‬‬
‫‪ P! 8-3‬ا‪E‬د  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪K E‬ا‪ )CJ‬ا‪.% +/‬‬
‫‪ S 9-3‬إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪.E‬‬
‫‪ V J TG 10-3‬ارة ا‪E )K%U‬ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬
‫‪C9 TG 11-3‬ط ا ‪ F 0 3‬ا ‪ )W‬ا‪.)0!C#‬‬
‫‪ %XXX3*0 TXXXG 12-3‬و‪%XXX+‬آ!ت دارة ا‪ ) NO XXX‬و‪ LXXX8*M‬ا‪XXX XXX XXXE‬ز‬
‫ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬
‫‪! " 13-3‬ل ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬

‫‪8‬‬
Þëþa@õŒ;¦a
òîäÐÛa@pbßìÜÈàÛa
òí‹ÄäÛa

9
:POWER CIRCUIT FOR TELEVISION ‫ &ن‬.‫ز ا‬-E? 0L ‫ دارة ارة‬-1
XXXX‫
ن ه‬XXXX ‫ز ا‬XXXX XXXX ‫رة‬XXXX‫دارة ا‬
W‫ا‬%XXX+ )XXX‫) آ‬XXX NOM .XXX0 )\"XXX#‫
ء ا‬XXXE‫ا‬
^N‫ ه‬X#: )X+‫ز‬,‫ة ا‬%# "X#‫د ا‬XEK ‫ز‬XE‫ا‬
FXXX 0 ) NO XX‫ات ا‬XXW‫ و‬XX#:M _XXW W‫ا‬%XX#‫ا‬
LK %# "+ X FX‫*وب إ‬X #‫ ا‬XE‫ ا‬XGM
‫اد‬%XXXX#‫ ا‬W‫ا‬%XXXX#‫!ت ا‬XXXX C + aXXXXJ*M ) XXXX>+
.(1) UQ ، NOM

ن‬XX ‫ز ا‬XX XX ‫رة‬XX‫ن دارة ا‬U XXM‫و‬
:‫ ر") وه‬W‫ا‬%+ PK‫ أر‬.+
.(Transformer) ‫ل‬G#‫ ا‬-1
.(Rectifier circuit) L  ‫ دارة ا‬-2
(1) CYm
.(smoothing circuit) L:* ‫ دارة ا‬-3
‫ &ن‬.‫ز ا‬-E? 0L ‫دارة ارة‬
.(Regulator circuit) L8* ‫ دارة ا‬-4
:‫ &ن‬.‫ز ا‬-E? 0L ‫ دارة ارة‬CB ‫ أ‬1-1
W‫ا‬%#‫ز ا
ن وا‬X X ‫رة‬X‫ارة ا‬X Block Diagram 1‫*و‬YX‫ ا‬DXC>#‫ ا‬.X! (2) UXQ
.)  "+ ) d‫) ذات و‬2‫و‬% U‫* دارة إ‬+ ) W%+ ‫ آ‬f#M‫* و‬+ ‫ن‬U M  ‫ ا‬PK‫ر‬/‫) ا‬JJ/‫ا‬

(2) CYm
‫ &ن‬.‫ز ا‬-E? 0L ‫ ارة ارة‬0 ‫و‬+‫ ا‬H;a‫ا‬

:(Transformer) ‫ ا ل‬1-1-1


g%j 3 ،E  9 g #0 ‫ن‬U !h‫) و‬K C#‫) ا‬#‫ ا‬F‫ إ‬E‫ ا‬P‫ أو ر‬i 9 JJ/‫ ا‬g #0
XXXXXE‫ ا‬FXXXXX 0 YXXXXXG2 ‫ي‬2fXXXXX‫ ا‬gXXXXX + .XXXXX+‫( و‬220ACV) "XXXXX%‫ ) ا‬NO XXXXX‫ ا‬P!XXXXX*+ FXXXXX‫ إ‬XXXXX‫ ا‬K6‫ا‬
.‫ ب‬C#‫ *وب ا‬#‫ا‬

11
:(Rectifier circuits) ‫ دارات ا‬2-1-1
:0‫ا‬2‫ أ‬L‫ أه‬.+‫ و‬،DC F‫ إ‬AC .+ g GM‫ ا ر و‬L M F 0 #:M
.)+ kY2 L M ‫ دارة‬-‫أ‬
.) +‫) آ‬+ L M ‫ دارة‬-‫ب‬
.) %" L M ‫ دارة‬-‫ج‬
.aJ ‫ أو‬a+ %# "+  F 0 L  ‫ج دارة ا‬%9 .+ YG2 )+0 ‫رة‬YK‫و‬
:(Smoothing circuits) /+‫ دارة ا‬3-1-1
L:* ‫ دارات ا‬D"K‫ أ‬kl M‫ و‬،L  ‫ج دارة ا‬%9  ‫ت‬%:M .+ X  ‫ ا‬X‫ ه‬LX:* ‫ دارة ا‬.X+ )X O‫إن ا‬
) >+ ‫ل‬UQ‫ وه*ك أ‬،L  ‫ج دارة ا‬%9 P+ ‫ ا ازي‬F 0 X3 ‫ة‬%X!‫) آ‬:XJ ‫( ذو‬C) X#‫ آ‬kfXU+ .X+
.L:* ‫*ء دارات ا‬K *0  ‫ض‬%: ‫ ا‬o!J 1 L:* ‫ دارات ا‬.+
:(Regulator circuits) *+‫ دارة ا‬4-1-1
‫اع‬2‫" >م أ‬M‫ و‬،(AC) 9‫ ا‬X %XOM LXh‫ ر‬LX:* ‫ج دارة ا‬%X9 X pX!fM FX 0 LX8* ‫ دارة ا‬X#:M
‫اف‬%XXj/‫ــ) ا‬XXs,s L‫ــ‬XX8* ‫( ودارة ا‬Zenar diode) %XX* ‫ ز‬XX*s ‫ــ‬fXX+ L‫ـ‬XX8* ‫ دارات ا‬.‫ـ‬XX‫ـ‬+ )‫ ـــ‬XX>+
0‫ا‬XX2lK (STR) ) +U XX#‫ارة ا‬XX‫" >م ا‬XXM XX#‫ آ‬،) "XX "M ) ‫ ر‬XXJ
2‫ا‬%M LXX8*M ‫( أو دارة‬Zenar IC)
F 0 ‫ل‬YG  ‫ل‬ ٍ 0 ‫دد‬% K  KNK‫دة ذ‬0‫رة وإ‬Qt‫ ا‬PCM ) %j ‫ >ام‬XJ‫ ا‬.XU# ‫ و‬،XE‫ ا‬LX8*M X ) X>#‫ا‬
.o1‫ د‬L8*M
‫" >م‬M _W ) >#‫  ا‬W‫ا‬%#K ‫ارة ارة‬X X2‫و‬% U‫ إ‬DXC># ًC"X!+ ً‫ذ‬X#2 wXx (3) UXQ X+‫أ‬
) +U #‫ اارة ا‬%X!0 XE‫ ا‬LX8*M L X ‫ و‬،‫ت‬%X: ‫) ا‬X‫زا‬t kfXU#K ) fX#+ LX:*M ‫ ) ودارة‬%"X L XM ‫دارة‬
‫د‬: + ‫ل‬G#‫) ا‬CJ‫ا‬K ‫ًا‬%9‫ أ‬g 
EM L ‫ و‬،ٍ‫ل‬0 ‫دد‬% K ‫م‬#‫ ا‬E‫) ا‬KNK‫ ذ‬F 0 VNX‫ آ‬X#:M X ‫( وا‬STR)
.) W%+ U aJ*#‫ ا‬%# "#‫ ا‬EK ‫ز‬E  ) >#‫ ا‬W‫ا‬%#‫ ) ا‬NOM‫ ) و‬2f‫اف ا‬%j/‫ا‬

(3) CYm
‫ &ن‬.‫ز ا‬-E? 0L ;= ‫دارة رة‬

12
:‫ &ن‬.‫ز ا‬-E? 0L a=‫اع دارات ارة ا‬1‫ أ‬2-1
 k >M *U‫ و‬#:‫!أ ا‬+  :X# o XM ‫
ن‬X ‫ز ا‬X X )+> "X#‫رة ا‬X‫ دارات ا‬PX# ‫إن‬
‫ >ام‬J6‫) ا‬:A‫اع دارة ارة ا‬2‫ أ‬.+ .02 *‫ *ول ه‬2 ‫ف‬J‫ و‬،):*Y#‫آ) ا‬%A‫ ا‬a"GK ‫
اء‬/‫ ا‬i:K
.‫ أ
ة ا
ن‬
:E'‫* ا‬+5 0L ‫ر‬7&1‫)ا‬5‫ و‬-ًoL-Q Vً   ‫م‬a=5 ‫ دارة رة‬1-2-1
‫از‬%XXXXXXXXXXj .XXXXXXXXXX+ ‫د‬XXXXXXXXXXJ‫ وأ‬iXXXXXXXXXXK‫
ن أ‬XXXXXXXXXX M ‫ز‬XXXXXXXXXXE )XXXXXXXXXX NOM ‫ دارة‬.XXXXXXXXXX! (4) UXXXXXXXXXXQ
.(PRESIDENT Model MDX-1418 14 inch B/W VHF/UHF)
‫ي‬2f‫ ا‬k #‫_  ا‬Xs ‫ف‬%Xj ‫د‬X‫ و‬yXW, ‫ و‬،iX9 ‫ل‬XG+ %X!0 ‫*وب‬X #‫) ا‬U!AX‫ ا‬X iX 9 L X
.+ 6 ً K D .*s ‫ >ام‬JK ) +‫) آ‬+ L M F 0 ‫ل‬YG  V‫ل وذ‬XG#  Secondary Terminal
F‫ إ‬V‫ ذ‬:K %#  ‫ى‬%9‫ أ‬L:*M ‫ أو أي دارة‬kfXU+ )CXJ‫ا‬K #X:*M L X ‫رة‬XQt‫ ا‬L XM X:K‫ و‬،‫ت‬X*s )X:K‫أر‬
.E‫ ا‬L8*M ) W%+
.‫ ) ا ا‬%CK ) ‫ ر‬J
2‫ا‬%M L8*M ‫ دارة‬.0 ‫!رة‬0 *‫) ه‬+> "#‫ ا‬L8* ‫إن دارة ا‬
F‫ ج إ‬GM  ‫> ) وا‬#‫ز ا‬E‫ ا‬W‫ا‬%+ ) NOM ‫ أ‬.+ LX8* ‫ج دارة ا‬%X>+ .X+ ‫رج‬X>+ ‫ة‬X0 NX9‫ أ‬L X
) W%+ .+ ‫ة‬%Q!+  NOM L  XE  LX8*M FX‫ ج إ‬XGM 6 X ‫ارات ا‬X‫ ا‬iX:K X+‫ أ‬X UAXK L8*X+ X
.L8*M ‫ >ام دارة‬J‫ون ا‬K ‫ة‬%Q!+ L:* ‫دارات ا‬
XX LXX8*M VNXX‫ وآ‬T2 ‫ ر‬XXJ
2‫ا‬% ‫ج ا‬%XX9 ‫ر‬XXM LXX8* K ‫م‬XXM LXX8* ‫) ا‬XX #0 ‫( أن‬4) UXXQ XX yXXW,2
.W‫  {ن وا‬E‫ ا ر وا‬L8*M ) #0 L M‫ و‬،‫ج‬%>‫ا‬

(4) CYm
E'‫* ا‬+5 0L ‫ر‬7&1‫ ا)ا‬-EL ‫م‬a= ‫دارة رة‬

13
:E'‫* ا‬+5 0L .-Y ‫م دارة‬a=5 ‫ دارة رة‬2-2-1
‫از‬%XXXXXXXXXXj .XXXXXXXXXX+ ‫ن‬XXXXXXXXXX + ‫
ن‬XXXXXXXXXX M ‫ز‬XXXXXXXXXXE ) NO XXXXXXXXXX‫ دارة ا‬DXXXXXXXXXXC>+ .XXXXXXXXXX! (5) UXXXXXXXXXXQ
.SHARP COLOUR TV MODEL 14R2BK
‫رة‬Q‫ إ‬L M L ‫ و‬،) NO ‫ ) ا‬W%+ ) ‫ا‬K  iX9 ‫ل‬XG+ FX 0 ‫ ي‬XGM 6 ‫ارة‬X‫^ ا‬NX‫ أن ه‬yXW,2 _XW
_W E‫ ا‬L8*M  STR85853 ) +U #‫" >م اارة ا‬XM LXs .X+‫ ) و‬%"X L XM ‫) دارة‬CXJ‫ا‬K 9X‫ا‬
L ‫ و‬،) +U #‫ج اارة ا‬%9 *0 E  o1‫ د‬L8*M F 0 YG* )0 ‫ددات‬%M FX‫م إ‬X#‫ ا‬XE‫) ا‬XKNK‫ ذ‬L X
) >#‫ ا‬W‫ا‬%#‫ ) ا‬NO  Distribution Transformer )
XEM ‫ل‬XG+ )CXJ‫ا‬K XE‫
) ا‬XEM VX‫ ذ‬X:K
W‫ا‬%#‫ ا‬.+ ) W%+ ‫ ) آ‬NO  ‫ل‬G#‫ ا‬.+ )‫) ا>ر‬0% ‫د ا‬E   UAK L:*M‫ و‬L M ) #0 L M _W
.‫ز‬E  ) >#‫ا‬

(5) CYm
E'‫ ا‬8;5‫* و‬+ .-Y ‫ دارة‬-EL ‫م‬a= ‫ ارة رة‬01‫)و‬Y_‫ ا‬H;a‫ا‬

:‫ &ن‬.‫ز ا‬-E? 0L a=‫ ارة ارة ا‬/>-U‫ل ا‬-;B$‫ ا‬3-1


‫ ود‬a!"K X#:‫ ا‬.X0 ًX+#M ‫ز‬XE‫ ا‬kX1M X‫رة ه‬X‫ل دارة ا‬XC0‫ أ‬%X‫ه‬8+ .X+ "X%‫ ا‬%X8#‫إن ا‬
%s|M *U‫ز آ  و‬E‫ ا‬k1M a!"M 6 ‫ى  دارة ارة‬%9‫ل أ‬C0‫ ه*ك أ‬.U‫ و‬،‫  دارة ارة‬+ C0
)\"#‫ع اارة ا‬2 F 0 k1 M ‫ل‬C0} ‫ى‬%9‫ أ‬%‫ه‬8+ F‫ |دي إ‬#+ ‫ى‬%9/‫ اارات ا‬iX:K X#0 FX 0
. C:‫ ا‬.0

14
.0 ‫"\ل‬#‫
ء ا‬E‫ ا‬F 0 ‫دا‬# 0‫> ) ا‬+ ‫ن‬UM ‫ف‬J ‫ل  أ
ة ا
ن‬XC0/‫ ا‬%X‫ه‬8+ ‫~ن‬X VNX‫و‬
)0% ‫ أن اارة ا‬wM‫ ~ذا ا‬XC:‫ن ا‬XU+  G X ‫ز‬XE‫ ا‬FX 0 X‫و‬/‫ ا‬kAXU‫ ا‬a C X ‫ا‬NX‫ وه‬، XC:‫ا ا‬NX‫ه‬
.) NO ‫  دارة ا‬+ 9 ‫ ود‬a!"K ‫ن‬UJ ً# W C:‫ا ا‬N‫) ~ن ه‬# J
‫!ب‬J/‫ز ا
ن وا‬E ‫ث  دارة ارة‬XGM X1 X ‫) ا‬:AX‫ل ا‬XC0/‫ ا‬iX:K wXx (1) ‫ول‬X
.)W% #‫ ل ا‬G‫وا‬

(1) ‫?ول‬
‫ &ن‬.‫ز ا‬-E? 0L ‫ ارة ارة‬/>-U‫ل ا‬-;B$‫ا‬
)‫ل ا‬. ‫ا‬ / ‫ب ا‬-7$‫ا‬ C;/‫ه)ة ا‬-q
.k ‫
ء ا‬E‫ !ال ا‬J‫ ا‬- . OA ‫ ح ا‬+ ‫) أو‬1C‫ ا‬K‫ آ‬k M - .0 ‫ز‬E‫ ا‬k1M -1
.XXXXX+ ‫ل‬YXXXX #‫
ء ا‬XXXXXE‫ ا‬LXXXXG M - .%Y*#‫ ا‬k M - .ً+#M #:‫ا‬
.‫اارة‬ .L  ‫*ت دارة ا‬s W‫ أ‬k M -
.%Y‫ إزا) ا‬- .L:*M )+‫و‬+ ‫ أو‬k +  PC1 ‫ أو‬Y -
.) #W )+‫و‬+  Y -
.L:* ‫ ا‬kfU+  %Y1 -
.kfU#‫  ا‬%Y‫ إزا) ا‬- .DK‫) ر‬+‫و‬+ ‫ أو‬wQ%M )+‫و‬+  w  - .+ ) W%+ kX1M -2
.wQ%M kfU+  %Y1 - ‫ز‬XXXXE‫ ا‬W‫ا‬%XXXX+
. #:‫ ا‬.0
.k ‫ ا‬%Y*:‫ !ال ا‬J‫ ا‬- XXXW‫ أ‬X XC0 )EXXX 2 XXX#G ‫ ا‬XXX ‫دة‬XXX ‫ ز‬- XX ‫ج‬XX#M ‫ر‬XXd -3
‫ دارة‬XX k XX‫ ا‬%YXX*:‫ ا‬XX GM - .‫ز‬E‫ ا‬%3*0 ‫ت أو‬YXXXXXXXXXXXXXXXXX‫ا‬
‫ن‬XXXXX‫ !ا إذا آ‬XXXXXJ‫ أو ا‬LXXXXX8* ‫ا‬ %!‫ آ‬UAK )U!A‫> ض  ا‬2‫ ا‬- .‫ءة‬xt‫ ا‬k:x
.k ‫ ا‬%Y*:‫ا‬ ‫ دارة‬9+ *0 wQ% ‫ ا‬kfU+  w X -
.k ‫ ا‬%Y*:‫ !ال ا‬J‫ ا‬- .g :J ‫> ض‬2‫ارة أو ا‬
.%Y‫ إزا) ا‬- .L  ‫*ت ا‬s  C0 -
.E‫ ا‬L8*M ‫  دارة‬9 -
)+ L  ‫*ت دارة ا‬s W‫  أ‬kX M -
)XX+ kYXX2 L  XX‫ ا‬X :E XX#+ )XX +‫آ‬
.‫ ب‬C#‫ ا‬UAK L:* ‫ن ا‬U ,
.wQ% ‫ ا‬kfU+  C0 -
. #G‫ر ا‬M ‫ ز دة‬-
f+ L8* ‫ دارة ا‬%3*0 XW‫ أ‬X kX M -
‫ ) أو‬+U XXXXX#‫ارة ا‬XXXXX‫ ر أو ا‬XXXXXJ
2‫ا‬% ‫ا‬
. ‫ ت‬fU#‫ ا‬W‫  أ‬%Y1

15
.‫ز ا
ن‬E ) NO ‫  دارة ا‬C:‫) ا‬:K # C"!+ CC>+ (6) UQ .! ‫و‬

(6) CYm
‫ &ن‬.‫ز ا‬-E? 0L Zs‫ وة ا‬C;/ ‫ح‬Pl_‫ ا‬H;a

16
-:POWER CIRCUIT OF VEDIO  ‫ز ا‬-E? 0L ‫ دارة ارة‬-2
)2‫و‬%XX Ut‫
اء ا‬XX/‫ ا‬PXX# )XX NOM .XX0 ‫"\ل‬XX#‫
ء ا‬XXE‫ ا‬XX‫( ه‬7) UXXQ ، XX ‫ز ا‬XX XX ‫رة‬XX‫دارة ا‬
S 2 .+ ‫ن‬U XM‫ و‬،X #:K ‫م‬X  X‫ ج إ‬XGM X ‫ة ا‬%# "X#‫) وا‬K‫*و‬X #‫د ا‬XEK ‫ز‬XE‫ ا‬X9‫) دا‬XU2U#‫وا‬
 )C"!‫ت ا‬, 96‫ ا‬i:K ‫ ود‬P+ ‫
ن‬X ‫ ا‬X ‫رة‬X‫ارة ا‬X )2XU#‫") ا‬X%‫ارات ا‬X‫ت وا‬2XU#‫ا‬
.):*Y#‫آ) ا‬%A‫ز وا‬E‫ً *ع ا‬:!M )+> "#‫) ا‬0% ‫اع اارات ا‬2‫ وأ‬%3*:‫ ت ا‬3‫ا‬+

(7) CYm
 ‫ز ا‬-E? 0L ‫دارة ارة‬

17
‫‪ 1-2‬أ ‪ CB‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا ‪:‬‬
‫إن ‪!X+‬أ ا‪X X#:‬ارة ا‪X‬رة وا‪ PX# X XW‬ا‪
X/‬ة ا‪%X Ut‬و‪ %M F 0 #:M ً:#  )2‬ا‪E‬د‬
‫ا‪ ) X>#‬ا‪,‬ز‪%X+ OAX  )X+‬ا‪ W‬ا‪XE‬ز ا‪: X#‬دة ‪ %Xh‬أن ‪+‬ا‪ X3‬ت ا‪ %3*:‬ا‪% Ut‬و‪ )2‬ا‪ )+> "#‬‬
‫دارة ا‪XX‬رة ‪ _XXW .XX+ k XX>M‬ا‪ )#XX‬وا‪XX‬رة ‪ )XXG ً:!XXM‬ا‪XXE‬ز  ‪XX‬رات ا‪%XX+ XX )KXX C#‬ا‪ W‬ا‪XXE‬ز‬
‫ا‪ !XJ FX : ) X>#‬ا‪fX#‬ل ‪ XE2‬أن ا‪
/‬اء ا‪  )U2U#‬ز ا   ‪M‬م ‪ aG"K‬ا ر ‪ UAK‬أآ!‪.+ %‬‬
‫ا‪
X/‬اء ا‪%X Ut‬و‪ )2‬آ‪ XGM X#‬ج إ‪* +  F‬وب ‪ i:K #:‬ا‪%G#‬آت‪~ VN ،‬ن ا‪ %3*:‬ا‪ )2U#‬ارة‬
‫ارة  ا   ‪  M,f+ .0 k >M‬ا
ن  ‪+‬ا‪   #0 ):!j aJ*  M 3‬ز ا  ‪.‬‬
‫‪ wXx (8) UXQ‬ا‪ DXC>#‬ا‪*YX‬و‪X 1‬ارة ا‪X‬رة ‪X X‬ز ا ‪%X#K  X‬ا‪  W‬ا‪ ) X>#‬و‪ yW,2‬‬
‫ا‪> J‬ام ‪G+‬ل  ‪K‬ا ) ‪%+‬ا‪ W‬اارة  > ‪  i‬ا‪ 9‬ا‪* #‬وب‪.‬‬

‫‪(8) CYm‬‬
‫ا‪ H;a‬ا‪+‬و ‪ 0‬ارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا ‬

‫‪ 2-2‬أ‪1‬اع دارات ارة ا=‪-E? 0L a‬ز ا ‪:‬‬


‫آ‪ X#‬ه‪ X‬ا‪XG‬ل ‪ X‬أ‪
X‬ة ا ‪
X‬ن ‪~X‬ن دارات ا‪X‬رة  أ
ة ا   آ‪* M VN‬ع ‪ a"GK‬ا‪%A‬آت‬
‫ا‪ ):*Y#‬وإن آ‪  o M ً:# p2‬ام ‪." 2 ) dK‬‬
‫و‪J‬ف ‪%C 2‬ق *‪#‬ذ‪ .+ .‬دارات ارة ا‪  )+> "#‬ز ا  ‪.‬‬

‫‪18‬‬
: ‫ر‬7&1‫)ا‬5 *+5 ‫  ل ودارة‬A.B ‫ ي‬5 ‫ دارة رة‬1-2-2
 ‫ دارة ارة‬g!AM ‫ وه‬L 1 2J   ‫ز‬X X )X NOM ‫ دارة‬X‫( ه‬9) UXQ X )GXx#‫ارة ا‬X‫ا‬
‫ف‬%C‫ ا‬F 0‫ و‬،) W%#‫ا ) ا‬K  E  i9 ‫ل‬G+ ‫ ود‬yW,2 _XW ‫ن‬X ‫دي ا‬XW/‫
ن ا‬X ‫ز ا‬X
W‫ا‬%#‫ ) ا‬NO  N9| _W L XM FX‫ ج إ‬XG 6 X:K ) X>+ ‫د‬X FX 0 ‫ل‬YXG‫ ا‬L X ‫ل‬XG#  ‫ي‬2fX‫ا‬
‫ دارات‬%!0 L  ‫ ت ا‬#: P>  ‫ى‬%9/‫د ا‬E‫ ا‬+‫ أ‬،‫آت‬%G#‫ ا‬i:K f+ ‫ *وب‬#‫ ر ا‬K #:M X ‫ا‬
‫ث‬G L  ‫ ا‬:K‫ و‬،) +‫) آ‬+ L  K ‫م‬M  ‫ة ا‬%C*‫د ) ودارة ا‬:‫ن ا‬U "‫*ت ا‬s f+ ) >+ L XM
LXXX8*M ‫* دارة‬XXX‫" >م ه‬XXXM _XXXW LXXX8* ‫ دارات ا‬%XXX!0 %XXX#M LXXXs .XXX+‫ و‬XXX LXXX:*M )XXX >*#‫د ا‬XXXE‫^ ا‬NXXX
.) ‫ ر‬J
2‫ا‬%M
‫ز‬E‫ ا‬#0 ‫ءم‬,  V‫ ب وذ‬C#‫) ا‬U!A‫ ر  ا‬96 ‫!ل وي‬+ ‫د‬X‫ارة و‬X‫^ ا‬NX‫ ه‬X yXW,2 X#‫آ‬
.(220V، 110V) f+ ) >#‫) ا‬K%U‫د ا‬E‫) ا‬#82‫ أ‬P+

(9) CYm
‫ر‬7&1‫)ا‬5 *+5 ‫  ل ودارة‬A.B ‫ ي‬5 ‫دارة رة‬

19
:E'‫* ا‬+5 0L 8;‫م ا‬a=5 ‫ دارة رة‬2-2-2
‫دد‬% #‫) ا‬U!A‫  ا‬L M ‫^ اارة‬NX‫ ه‬X L X ‫ و‬،_ XW  X ‫ز‬X X ‫رة‬X1 ‫ دارة‬wXx (10) UXQ
) +U #‫) اارة ا‬CJ‫ا‬K E‫ا ا‬NX‫ ه‬PXCM )XW6 ) W%X+ X L X _XW LX:*M ‫ ) دون‬%"X L XM ‫ دارة‬%X!0
FX 0 Field Effect Transistor FET ‫ل‬XE#‫ ا‬%XslM ‫ ر‬XJ
2‫ا‬%M X#: ‫ و‬،‫ل‬ ٍ X0 ‫دد‬%X K KA7552
F 0 ‫ل‬YG  E‫
) ا‬E  ‫ل‬G+ F 0 ^‫ار‬%+‫ إ‬L Ls .+‫ و‬:‫دد ا‬%X ‫*وب ذي ا‬X #‫ ا‬XE‫رة ا‬X1 %X!UM
‫ د‬F 0 YXG2 ‫اف‬%Xj/‫د ا‬: X#‫ي ا‬2fX‫ ا‬kX #‫ل ا‬,X9 .X+‫ و‬.‫ز‬XE‫ ا‬W‫ا‬%X+ X#: )KX C#‫د ا‬XE‫ا‬
)0 L8*M )1‫ د‬F 0 ‫ل‬YG ‫ و‬،ً! %M ) XKs ‫ن‬XUM‫ و‬X UAXK #X:*M‫ى و‬%X9‫ة أ‬%X+ # XM L X ) X>+
.) ‫ ر‬J
2‫ا‬%M L8*M ‫ >ام دارات‬JK ‫د‬E‫ ا‬i:K L8*M L W‫ا‬%#‫ ا‬i:!

(10) CYm
 ‫ز ا‬-E? 0L E'‫* ا‬+ 8;‫م ا‬a=5 ‫دارة رة‬

20
: ‫ز ا‬-E? 0L ‫ ارة ارة‬/>-U‫ل ا‬-;B$‫ ا‬3-2
‫ث  دارة‬G #0   ‫ دارة ارة  ز ا‬X X+ XC0 ‫وث‬XW FX‫|د ) إ‬X#‫!ب ا‬XJ/‫ ا‬k X>M 6
‫*ت‬f‫ ا‬f+ ‫) ارة ارة‬2U#‫ ا‬%3*:‫ى ا‬W‫  إ‬%Y1 ‫ أو‬C0 ‫ن ود‬/ ‫ ز ا
ن‬X ‫رة‬X‫ا‬
‫ ارة‬X+‫ أو آ‬X
 XC:M FX‫|دي إ‬X ‫ف‬XJ XE‫ ا‬LX8*M ) W%X+ X XC0 ‫وث‬XW ‫ أو‬LX:* ‫ ا‬kfXU+ ‫أو‬
‫  دارة ارة أو‬,ً +‫ آ‬C:‫ إذا آن ا‬#:‫ ا‬.0 ً2 ‫ز‬E‫ ا‬k1M F‫ف |دي إ‬J ^‫ور‬K ‫ا‬N‫ وه‬،‫رة‬X‫ا‬
‫ف‬, 96‫ ا‬.U‫ و‬،‫
  دارة ارة‬E‫ ا‬C:‫ع ا‬2 FX 0 ‫دًا‬# X0‫ز ا‬XE‫ ا‬W‫ا‬%X+ iX:K X#0 kX1M FX‫إ‬
‫ ز‬W‫ا‬%+ .0 k >M  ‫ ز ا   وا‬W‫ا‬%+ X %X8M X ‫ل ا‬XC0/‫ ا‬%X‫ه‬8+ X X‫* ه‬X‫!رز ه‬X‫ا‬
  ‫ز ا‬X X )+> "X#‫رة ا‬X‫ دارة ا‬X ):AX‫ل ا‬XC0/‫ ا‬%X‫ه‬8+ ‫ز‬%XK‫ أ‬.X! (2) ‫ول‬X‫
ن و‬X ‫ا‬
.) # G#‫!ب ا‬J/‫وا‬
(2) ‫?ول‬
 ‫ز ا‬-E? 0L a=‫ دارة ارة ا‬0L />-U‫ل ا‬-;B$‫ا‬
. ‫ب ا‬-7$‫ا‬ C;/‫ه)ة ا‬-q
‫ج‬%XX9 XX ‫ة‬%# "XX#‫د ا‬XXE‫ ا‬PXX# XX FXX‫ إ‬VXX‫ ذ‬P%XX - .ً+#M #:‫ ا‬.0 ‫ز‬E‫ ا‬k1M -1
KJ ‫ إ‬2%Q‫ أ‬VN ‫ة‬%f‫!ب آ‬J‫ وه*ك أ‬،‫رة‬X‫دارة ا‬
.‫)  ا
ن‬:A‫ل ا‬C0/‫ ا‬.0 _ G‫* ا‬0
V‫ وذ‬#: 6 %# "#‫ك ا ر ا‬%G+ ‫ أن‬V‫ ذ‬X a!"X‫ ا‬- .‫ز‬E‫ ا‬.+ ‫ج‬%> 6 D %A‫ ا‬-2
XX XC0 ‫د‬XX‫ و‬a!"XXK gX‫ر إ‬XX ‫ل ا‬XX3‫م و‬XX0 a!"XK
.kM ‫ك‬%G#‫دارة ارة أو أن ا‬
‫ك‬%XXG#‫ ا‬X#: ‫زم‬,X‫ ) ا‬NO X‫ ا‬X ‫ل‬X3‫م و‬X0 a!"XK - . 9‫ اا‬F‫ إ‬D %A‫ ا‬aGJ ‫م‬0 -3
.kM ‫ك‬%G#‫ أو أن ا‬D %A‫ ا‬aG"K ‫ا>ص‬
>‫) ~ن ا‬# J ‫رة  ا
ن‬Y‫ ) ا‬W%+ p2‫ إذا آ‬- )XXXQQ FXXX 0 ) XXX‫ه‬K ‫رة‬XXX3 ‫ر‬XXXd -4
 XX ‫ز ا‬XX XX ‫رة‬YXX‫ ) ا‬W%XX+ XX XX‫آ‬l K ‫ن‬UXXJ .‫ا
ن‬
k M a!"K ‫ن‬U 1   ‫رة  ا‬YX‫ ) ا‬W%X+ XC0‫و‬
) NO XXXX  LXXXX8* ‫ء ا‬XXXXJ FXXXX‫ إ‬P%XXXX ‫ أو‬M2XXXXU+ XXXXW‫أ‬
 + 9 a!"K ‫ دارة ارة‬.+  YM  ‫) ا‬K%U‫ا‬
.L8* ‫دارة ا‬
) NO ‫ دارة ا‬.+ ‫زم‬,‫ ) ا‬NO ‫ل  ا‬X3‫م و‬X0 a!"XK - W‫ا‬%XX+ .XX+ %XXf‫ ) أو أآ‬W%XX+ kXX1M -5
. #:‫ ا‬.0 ) 1 #‫ ا‬W‫ا‬%#‫ ) أو ا‬W%#‫ ) ا‬NO  .  ‫ز ا‬
) NO ‫ دارة ا‬.+ ‫زم‬,‫ ) ا‬NO ‫ل  ا‬X3‫م و‬X0 a!"XK - )XXXXX +G‫) ا‬2‫ا‬CXXXXXJ6‫م دوران ا‬XXXXX0 -6
.)2‫ا‬CJ6‫ك ا‬%G+ k M ‫) أو‬2‫ا‬CJ6‫ك ا‬%G+ #: .  ‫ؤوس ا‬%
‫ي‬NOM  ‫ ) ا‬NO ‫ت دارة ا‬2U+ %3*0 W‫ أ‬k M a!"K - )XXX3>‫ن ا‬XXX!‫!) ا‬XXX# ‫ءة‬XXXx‫م إ‬XXX0 -7
.‫!) ا!ن‬# k M ‫زم أو‬,‫ ا‬EK ‫!) ا!ن‬# .  ‫ز ا‬EK
‫ت دارة‬2XXXU+ %XXX3*0 XXXW‫ أ‬XXX %YXXX1 ‫د‬XXX‫ و‬a!"XXXK - (‫ز‬XXXXXXXX ‫ )ا‬%YXXXXXXXX*#‫ر ا‬YXXXXXXXX2‫ ا‬-8
aGJ F 0 #: U2U#‫
ء ا‬E‫  ا‬C0 ‫ ) أو‬NO X‫ا‬ .‫ار‬%# JK
.‫ر ا ز‬Y2‫ ا‬F‫ |دي إ‬#+ ‫ل‬ ٍ 0 ‫ر‬M

21
() =GGGGGGGGGGGGGG)‫ )ا‬0>-oGGGGGGGGGGGGGG ‫ ا‬C=GGGGGGGGGGGGGG‫ز ا‬-GGGGGGGGGGGGGGE? 0GGGGGGGGGGGGGGL ‫رة‬GGGGGGGGGGGGGG‫ دارة ا‬-3
-:POWER CIRCUIT FOR RECEIVER
،(% "XX %‫ )ا‬XX ‫" ! ا‬XX#‫ز ا‬XX XX ‫رة‬XX‫~ن دارة ا‬XX  XX ‫
ن وا‬XX ‫ ا‬XX ‫ل‬XXG‫ ا‬XX‫ ه‬XX#‫آ‬
)"XX%‫ ا‬W‫ا‬%XX#‫ ا‬SXX 2 .XX+ ‫ن‬U XXM‫ز و‬XXE‫ ا‬W‫ا‬%XX+ PXX# )XX NOM .XX0 ‫"\ل‬XX#‫
ء ا‬XXE‫ ا‬XX‫( ه‬11) UXXQ
.  ‫) ارة ارة  ز ا
ن أو ز ا‬2U#‫ا‬

(11) CYm
0>-o ‫ ا‬C=‫ز ا‬-E? ‫دارة رة‬

22
:() =)‫ )ا‬0>-o  C=‫ز ا‬-E? 0L ‫ دارة ارة‬CB ‫ أ‬1-3
‫ ارات‬#:‫!أ ا‬+ .0 ‫ًا‬%f‫( آ‬% " %‫" ! ا  )ا‬#‫ ز ا‬X ‫رة‬X‫ دارة ا‬X#0 ‫!أ‬X+ k X> 6
 ‫ن‬UM ‫ه‬%M  ‫د ا‬E‫ أن ا‬%h )##‫ ا‬S *K ‫م‬M X  X ‫ز ا‬X ‫
ن أو‬X ‫ز ا‬X X ‫رة‬X‫ا‬
.  ‫ه دارة ارة  ز ا
ن أو ز ا‬%M  ‫د ا‬E‫ ا‬.+ 1‫ أ‬aO‫ا‬
(% "XX %‫ )ا‬XX ‫" ! ا‬XX#‫ز ا‬XX XX ‫رة‬XX‫ارة ا‬XX XX2‫و‬% U‫ إ‬DXXC># ً‫ذ‬XX#2 wXXx (12) UXXQ
XX*s) )XX+ kYXX2 L XXM ‫ دارة‬FXX‫) إ‬XXxtK ) %"XX L XXM XXM‫ ودار‬iXX9 ‫ل‬XXG+ FXX 0 ‫ ي‬XXGM XX ‫وا‬
LXX8*M ‫) دارات‬CXXJ‫ا‬K L XXM XX ‫ ا‬LXX8* ‫) ا‬XX #0‫ ت و‬fXXU#‫) ا‬CXXJ‫ا‬K L XXM XX ‫ ا‬LXX:* ‫) ا‬XX #0‫ن( و‬U XXJ
.‫اف‬%jt‫) ا‬s,s

(12) CYm
0>-o ‫ ا‬C=‫ز ا‬-E? 0L ‫ ارة ارة‬01‫)و‬Y‫ إ‬H;a

:() =)‫ )ا‬0>-o ‫ ا‬C=‫ز ا‬-E? 0L a=‫اع دارات ارة ا‬1‫ أ‬2-3
)‫آ‬%AXX‫ ا‬a"X GK  XX ‫
ة ا‬XX‫
ن وأ‬XX ‫
ة ا‬XX‫ أ‬XX ‫رة‬XX‫*ع دارات ا‬XXM‫د و‬XX:M ‫ل‬XXW ^*XX 1 XX+ ‫إن‬
‫ف‬J ‫ا‬N % " %‫" ! ا  ا‬#‫ دارة ارة  ز ا‬.0 ‫ث‬G 2 +*0 *X‫ر ه‬%XU ‫ز‬XE  ):*YX#‫ا‬
.% " %‫)  ا‬+> "#‫ى دارات ارة ا‬Wt W‫ذج وا‬#2 ‫ض‬%:K *‫  ه‬U2

23
:()=‫)از آ‬v -) =‫ )ر‬0>-o ‫ ا‬C=‫ز ا‬-E? 0L >-9)EY‫ دارة ارة ا‬1-2-3
‫از‬%XXXXXj (% "XXXXX ‫ )ر‬XXXXX ‫" ! ا‬XXXXX#‫ز ا‬XXXXX XXXXX )K%XXXXXU‫رة ا‬XXXXX‫ دارة ا‬.XXXXX! (13) UXXXXXQ
P+ g X‫ ا‬K6‫ ا‬kX #‫ ا‬YX XK%‫ل آ‬XG+ .X+ ‫ن‬U XM X ‫ وا‬،(LUXOR 9550 RECEIVER)
FXX 0 gXX ‫ي‬2fXX‫ ا‬kXX #‫ ي ا‬XXG ‫ و‬Switch OAXX ‫ ح ا‬XX +‫ و‬Fuse %YXX*+ %XX!0 ‫دد‬%XX #‫ ا‬XXE‫ر ا‬YXX+
^NXX‫ ه‬XXGM L XX pXX 5+ pXX12+ pXX18+ ‫ة‬%# "XX#‫د ا‬XXE‫ ا‬FXX 0 ‫ل‬YXXG  ) XX2s ‫ت‬XX + ‫ث‬,XXs
)CJ‫ا‬K E‫ ا‬p!fM L ‫ ) و‬%" )X +‫) آ‬X+ L XM ‫) دارات‬CXJ‫ا‬K ‫ة‬%# "X+ ‫د‬X FX‫ددة إ‬%X #‫د ا‬XE‫ا‬
. IA21 7805 ، IA20 7812 ، IA197818 ) +U #‫اارات ا‬
E‫ا ا‬N‫ اا وه‬gM ‫ة‬W‫ ) و‬NO  p 40+ %# "#‫ ا‬E‫ ا‬F 0 ‫رة‬X‫ دارة ا‬.X+ ًX ‫ أ‬YXG2
.)K"‫د ا‬E‫ ا‬f+ L8*M F‫ ج إ‬G 6

(13) CYm
(w‫)از آ‬v ) =‫ )ر‬0>-o ‫ ا‬C=‫ز ا‬-E? 0L ‫دارة رة‬

24
:() =)‫ )ا‬0>-o ‫ ا‬C=‫ز ا‬-E? 0L ‫ ارة ارة‬/>-U‫ل ا‬-;B$‫ ا‬3-3
.) # G#‫!ب ا‬J/‫" ! ا  وا‬#‫) ارة ارة  ز ا‬:A‫ل ا‬C0/‫ ا‬L‫ أه‬.! (3) ‫ول‬
(3) ‫?ول‬
. ‫ب ا‬-7$‫ وا‬0>-o ‫ ا‬C=‫ز ا‬-E? 0L ‫ ارة ارة‬/>-U‫ل ا‬-;B$‫أه ا‬
. ‫ب ا‬-7$‫ا‬ C;/‫ه)ة ا‬-q
) NO XX‫ دارة ا‬.XX+ ‫زم‬,XX‫ ) ا‬NO XX‫ ا‬XX ‫ل‬XX3‫م و‬XX0 a!"XXK - W‫ا‬%+ .+ %f‫ ) أو أآ‬W%X+ kX1M -1
. #:‫ ا‬.0 ) 1 #‫ ا‬W‫ا‬%#‫ ) أو ا‬W%#‫ ) ا‬NO  . ‫" ! ا‬#‫ز ا‬
‫ي‬NOM  ‫ ) ا‬NO ‫ت دارة ا‬2XU+ %X3*0 XW‫ أ‬kX M a!"XK - )XX3>‫ن ا‬XX!‫!) ا‬XX# ‫ءة‬XXx‫م إ‬XX0 -2
.‫!) ا!ن‬# k M ‫زم أو‬,‫ ا‬EK ‫!) ا!ن‬# . ‫" ! ا‬#‫ز ا‬EK
) NO ‫ت دارة ا‬2U+ %3*0 W‫ أ‬X %YX1 ‫د‬X‫ و‬a!"XK - (‫ز‬XXXXXX ‫ )ا‬%YXXXXXX*#‫ر ا‬YXXXXXX2‫ ا‬-3
‫ز‬XXXX ‫ر ا‬YXXXX2‫ل وا‬
ٍ XXXX0 ‫ر‬XXXXM aGXXXXJ FXXXX‫|دي إ‬XXXX XXXX#+ .‫ار‬%# JK
.‫ار‬%# JK
)2XXU#‫ ت ا‬fXXU#‫ ا‬XXW‫ أ‬XX %YXX1 ‫ أو‬kXX M ‫د‬XX‫ و‬a!"XXK - .XX+ ‫ة‬%XX  XX:K 6‫ إ‬X #: 6 ‫ز‬XXE‫ ا‬-4
.) NO ‫ارة ا‬ .g OAM
.(% " %‫" ! ا  )ا‬#‫ دارة ارة  ز ا‬C: ‫ح‬,3t‫ ا‬DC>+ .! (14) UQ
%! :M‫!)( و‬#)‫ي  ر‬W TW ‫ >ام‬J‫ ا‬X‫ ) وه‬NO X‫ دارة ا‬X %YX‫ف ا‬AX ‫آ‬6 XJ‫ ) أ‬%Xj ‫*ك‬X‫ه‬
،‫ى‬%XX9‫ ) أ‬%XXj ‫ >ام أي‬XXJ‫ ا‬.XX+ XXJ‫ أ‬+‫ >ا‬XXJ‫رة وا‬XX‫ دارة ا‬XX %YXX‫ ا‬TXXG  ‫ة‬%XX + ) %XXj D"XXK‫أ‬
! "#‫ ا‬P+ ً " "M AC D9 P+ 3M ) >*+ )0C J‫!) ذات ا‬# .X0 ‫!رة‬X0 ‫ر‬X  ‫ي‬XG‫ ا‬TWX ‫وا‬
‫ ل‬#+ ‫ة‬AK †‫ ه‬M ‫ف‬J 2~ %Q!+ %Y1 ‫ر‬M F‫ إ‬px%:M ‫د  ر وإذا‬G#‫!) آ‬X# ‫ ا‬X#:M‫ و‬،X ‫ا‬
.) NO ‫  دارة ا‬%Y1 ‫ ود‬F 0
. ‫" ! ا‬#‫ أ
ة ا‬L8:+ ‫ !ر‬96  U ‫ وات‬40 ‫!ح‬Y+ ‫ >ام‬J‫إن ا‬

(14) CYm
0>-o ‫ ا‬C=‫ز ا‬-E? 0L ‫
 اح  وة ا‬

25
‫‪ -4‬ا‪B‬ـ ا‪$‬ـ‪ 4‬وا=‪P‬ـ ا‪+E‬ـ ‪-:‬‬
‫‪ .1‬ار‪M‬اء ا!) ا>‪.)2YK )3‬‬
‫‪0 .2‬م ا‪  #:‬إ‪x‬ءة ‪.) 9‬‬
‫‪0 .3‬م ا‪U+  #:‬ن ر‪ aj‬أو ‪ SK,#K‬ر‪.)!j‬‬
‫‪ .4‬ا‪> J‬م أ
ة ‪ )# J‬و‪# :+‬ة‪.‬‬
‫‪ .5‬ا‪ P 9‬ا>‪ LM‬وا"‪ )0‬وا‪ :K‬أي ‪:+‬ن ‪U+ .0‬ن ا‪. #:‬‬
‫‪0 .6‬م ا‪  #:‬ا‪E‬ز إ‪ :K 6‬ا ‪l‬آ ‪ Y .+‬ا ر ا‪K%U‬‬
‫‪lM .7‬آ ‪ .+‬أن ا‪ fU#‬ت ‪ ! )h% +‬أن ‪.YG M‬‬
‫‪lM .8‬آ ‪,3M )+,J .+‬ت ا‪/‬ر‪.x‬‬
‫‪ .9‬ا‪> J‬م ‪G+‬ل ‪
0‬ل إذا آ‪ p2‬اارة ‪ GM 6‬ي ‪G+ F 0‬ل‪.‬‬
‫‪ .10‬ا‪> J‬م ‪G+ )!#‬د ا ر ‪ TG *0‬ا‪  %Y‬دارة ارة‪.‬‬
‫‪ k8*M .11‬ا‪E‬ز ‪ .+‬ا‪> JK )K%M/‬ام ا‪ *#‬خ ا‪.K%U‬‬

‫‪26‬‬
ïãbrÛa@õŒ;¦a
k튇nÛa@åíŠbàm
ïÜàÈÛa

27
‫ر  ا)‪(1) :4‬‬ ‫ا‪ 7‬ا)‪ 1-l :4‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا‪& .‬ن‪.‬‬

‫ا‪$‬هاف ار ‪ 8  -‬أن ‪ x‬ارب ‪-‬درًا ‪ A.B‬أن‪-:‬‬


‫ ‪%‬أ ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا 
ن‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ ‪G‬د دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا
ن‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ ‪ S‬إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ارة و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ ‪ )+,J TG‬ارة ا‪E )K%U‬ز ا
ن ‪> JK‬ام ا‪.% +/‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ ‪C9 TG‬ط ا ‪ F 0 3‬ا ‪ )W‬ا‪E )0!C#‬ز ا 
ن ‪> JK‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.5‬‬
‫ ‪ %3*0 TG‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪E E‬ز ا 
ن ‪> JK‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.6‬‬
‫ " !ل ا‪ %3*:‬ا  )  دا‪%‬ة ارة ا‪E )K%U‬ز ا 
ن‪.‬‬ ‫‪.7‬‬

‫ا'‪&E‬ات وا=‪PE‬ت ار ا‪P‬ز ‪-:‬‬


‫‪G -7‬م ‪.% Y1‬‬ ‫‪ -1‬ز أ‪.% +‬‬
‫‪ -8‬ز ‪
M‬ن ‪+ 2J‬د )‪.(C20MV83-00‬‬ ‫‪ -2‬ز را‪ LJ‬إ‪Q‬رة ‪.440MHV500‬‬
‫‪ -9‬أ‪,J‬ك ‪. 3M‬‬ ‫‪*3 -3‬وق ‪0‬ة  * إ‪% U‬و‪.2‬‬
‫‪ -10‬أ‪%j‬اف ‪. 3M‬‬ ‫‪ -4‬آو ت ‪G‬م‪.‬‬
‫‪ +W -11‬آو ) ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪ Q -5‬ط ‪G‬م‪.‬‬
‫‪h PC1 -6‬ر دارة ارة ‪E‬ز ا
ن ‪ DC>+ a"W‬ا‪%A‬آ) ا‪.):2Y‬‬

‫‪;Q‬ات ‪ Z +5‬ا)‪-:4‬‬
‫ار ا  ‬ ‫ا‪;a‬ات وا‪ H+‬ا ‪-‬آ ‬

‫‪
XXXX -1‬ا ‪,"XXXX‬ت ا ر !‪ )XXXX‬ا‪,‬ز‪NXXXX *  )XXXX+‬‬
‫ا ‪.(15) UQ ،. %#‬‬

‫‪(15) CYm‬‬

‫‪29‬‬
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬
.‫ ز ا
ن‬DC>+ ‫أ‬%1‫ ا‬-2
_W .+ aJ*+ ‫ن‬U+  ‫ ز ا
ن‬VX -3
X XUK V+‫
ا‬XXX ‫ ا‬.XXX+ XXX‫آ‬lM‫ و‬،‫
ل‬XXX:‫ءة وا‬XXXxt‫ا‬
‫!ء‬XX‫! ا‬XX1 )XX*#‫) ا‬+,"XX‫ وا‬.XX+/‫ت ا‬jXX W‫ا‬
‫ دارة ارة‬PX+ ‫
ل‬X0 ‫ل‬XG+ ‫ >م‬XJ‫ وا‬X#:K
،‫ارة‬XXXXX‫ ا‬PXXXXX+ X XXX: K ‫ًا‬%XXXXX + .XXXXXU LXXXXX ‫إذا‬
.(16) UQ
X X‫د آ‬XXXW‫ و‬DXXXC>#‫ ا‬FXXX 0 ‫رة‬XXX‫د دارة ا‬XXXW -4
(16) CYm .(17) UQ ، W‫ا‬%+ .+ ) W%+

(17) CYm

30
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬

،‫
ن‬XXXX ‫ز ا‬XXXX FXXXX 0 ‫رة‬XXXX‫د دارة ا‬XXXXW -5
.(18) UQ

(18) CYm

F 0 ‫ دارة ارة‬W‫ا‬%X+ .X+ ) W%X+ X‫د آ‬XW -6


.(19) UQ ،‫ز ا
ن‬

(19) CYm

.XXX+ ‫آ‬l XXX  )K%XXXU‫رة ا‬XXX‫ ا‬V XXXJ TXXXG‫ ا‬-7


.(20) UQ ،g +,J

(20) CYm

31
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬
،L  XXXX‫ارة ا‬XXXX ‫ج‬%XXXX>‫ وا‬9XXXX‫ ا‬XXXX SXXXX1 -8
.(4) ‫)  ول‬E *‫ ا‬EJ‫( و‬21) UQ
(4) ‫?ول‬
‫ ارة ا‬7V‫د ا‬E'‫ا‬
‫ا‬ y -9 ‫ا‬
H;a‫ ا‬A.B
E'‫ا‬
7-‫ا‬
9‫ ا‬
220ACV
L  ‫ارة ا‬
‫ج‬%>‫ ا‬
220DCV
L  ‫ارة ا‬
(21) CYm

(22) UXXQ ،LXX:* ‫ارة ا‬XX ‫ج‬%XX>‫ ا‬XX SXX1 -9


.(5) ‫)  ول‬E *‫ ا‬EJ‫و‬

(5) ‫?ول‬
/+‫ ارة ا‬7V‫د ا‬E'‫ا‬
‫ا‬ y -9 ‫ا‬ ‫ دارة‬E?
7-‫ا‬ H;a‫ا‬ A.B /+‫ا‬
‫ج‬%>‫ ا‬
130.0DCV L:* ‫ارة ا‬
C641F 0
‫ج‬%>‫ ا‬
(22) CYm 24.0DCV L:* ‫ارة ا‬
C643F 0
‫ج‬%>‫ ا‬
19.0DCV F 0 ‫ارة‬
C644
‫ج‬%>‫ ا‬
12.0DCV L:* ‫ارة ا‬
C654 F 0
‫ج‬%>‫ ا‬
7.8DCV L:* ‫ارة ا‬
C655F 0

32
‫ار ا  ‬ ‫ا‪;a‬ات وا‪ H+‬ا ‪-‬آ ‬
‫‪ X SX1 -10‬ا>‪%X‬ج ‪X‬ارة ا *‪(23) UQ ،L8‬‬
‫و‪ EJ‬ا* ‪  )E‬ول )‪.(6‬‬

‫?ول )‪(6‬‬
‫ا'‪E‬د ا‪)a 7V‬ج دارة ا‪*+‬‬
‫ا ‬ ‫ا ‪y -9‬‬
‫‪ A.B‬ا‪H;a‬‬
‫ا'‪E‬‬
‫ا‪ 7-‬‬
‫ ا>‪%‬ج‬
‫ارة ا *‪L8‬‬
‫ا ‪%‬ا‪ J
2‬ر ) ‪12.0DCV‬‬
‫‪(23) CYm‬‬ ‫‪_0K F 0‬‬
‫)‪Q652 (E‬‬
‫ ا>‪%‬ج‬
‫ارة ا *‪L8‬‬
‫‪7.8DCV‬‬ ‫ا ‪%‬ا‪ J
2‬ر )‬
‫‪_0K F 0‬‬
‫)‪Q653 (E‬‬
‫ ا>‪%‬ج‬
‫‪5.0DCV‬‬ ‫ارة ا *‪L8‬‬
‫‪IC651F 0‬‬
‫ ا>‪%‬ج‬
‫ارة ا *‪L8‬‬
‫ا ‪%‬ا‪ J
2‬ر ) ‪24.0DCV‬‬
‫‪P#E+ F 0‬‬
‫)‪Q683(C‬‬
‫ ا>‪%‬ج‬
‫ارة ا *‪L8‬‬
‫ا ‪%‬ا‪ J
2‬ر )‬
‫‪15.3DCV‬‬
‫‪P#E+ F 0‬‬
‫)‪Q684(C‬‬

‫‪ S1 -11‬إ‪Q‬رة ‪%9‬ج دارة ا  ‪> JK L‬ام ز‬


‫را‪ LXXJ‬ا‪XXQt‬رة‪ (24) UXXQ ،‬وار‪ LXXJ‬إ‪XXQ‬رة‬
‫ا>‪%‬ج  د ‪%‬ك‪.‬‬

‫‪(24) CYm‬‬

‫‪33‬‬
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬

FXX 0 XX3 ‫ط ا‬XXC9 ) ‫ار‬%# XXJ‫ ا‬TXXG‫ ا‬-12


Y ‫م ود‬0 .+ ‫آ‬l  )0!C#‫) ا‬W ‫ا‬
.(25) UQ ،

)2XXU#‫) ا‬2‫و‬%XX Ut‫ ا‬%XX3*:‫ ا‬PXX# TXG‫ ا‬-13


‫ رات‬XXJ
2‫ا‬% ‫ت وا‬XX*f‫ ا‬fXX+ ‫رة‬XX‫ارة ا‬XX
‫ !ل‬XXJ‫ وا‬%XX #+‫و‬/‫ز ا‬XX ‫ >ام‬XXJK ‫ه‬%XXh‫و‬
.)  ‫) ا‬:C‫ا‬
(25) CYm
.+ ‫آ‬l  ‫رات‬Qt‫ ا‬P! M‫د و‬E‫س ا‬X1 X0‫ أ‬-14
.wG3 UAK #:M ‫أن اارة‬

،LXXXXXUG+ UAXXXXXK ‫
ن‬XXXXX ‫ء ا‬XXXXXCh aXXXXX‫ رآ‬-15
. UAK ‫ن‬U#‫ ا‬k82 Ls (26) UQ
.XXXXXXX+ ‫آ‬l XXXXXXX  ‫
ن‬XXXXXXX ‫ز ا‬XXXXXXX OX XXXXXQ -16
.‫ز‬E‫ ا‬#0

(26) CYm

34
‫ر  ا)‪(2) :4‬‬ ‫ا‪ 7‬ا)‪ 1-l :4‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا ‪.‬‬

‫ا‪$‬هاف ار ‪ 8  -‬أن ‪ x‬ارب ‪-‬درًا ‪ A.B‬أن‪-:‬‬


‫ ‪%‬أ ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا  ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ ‪G‬د دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا  ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ ‪ S‬إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ ‪ %3*0 TG‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ " !ل ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬ ‫‪.5‬‬

‫ا'‪&E‬ات وا=‪PE‬ت ار ا‪P‬ز ‪-:‬‬


‫‪G -7‬م ‪.% Y1‬‬ ‫ز أ‪.% +‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ -8‬ز   )‪ 2J‬آ!‪.(8000 S‬‬ ‫ز را‪ LJ‬إ‪Q‬رة ‪.440MHV500‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ -9‬أ‪,J‬ك ‪. 3M‬‬ ‫‪*3‬وق ‪0‬ة  * إ‪% U‬و‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ -10‬أ‪%j‬اف ‪ N9ˆ+) 3M‬ذآ‪ + %‬أ‪.(Ff2‬‬ ‫آو ت ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ +W -11‬آو ) ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪ Q‬ط ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪h PC1‬ر دارة ارة ‪ DC>+ a"W‬ا‪%A‬آ) ا‪.):2Y‬‬ ‫‪.6‬‬

‫‪;Q‬ات ‪ Z +5‬ا)‪-:4‬‬

‫ار ا  ‬ ‫ا‪;a‬ات وا‪ H+‬ا ‪-‬آ ‬

‫‪
XXXX -1‬ا ‪,"XXXX‬ت ا ر !‪ )XXXX‬ا‪,‬ز‪NXXXX *  )XXXX+‬‬
‫ا ‪.(27) UQ ،. %#‬‬
‫‪ -2‬ا‪%1‬أ ‪ DC>+‬ز ا   ‪.‬‬

‫‪(27) CYm‬‬

‫‪35‬‬
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬

‫ءة‬xt‫_ ا‬W .+ aJ*+ ‫ن‬U+  ‫ز‬E‫ ا‬V -3


‫ت‬jXXX W‫ ا‬XXUK V+‫
ا‬XXX ‫ ا‬.XXX+ XXX‫آ‬lM‫
ل و‬XXX:‫وا‬
X X#:K ‫!ء‬XXX‫! ا‬XXX1 )XXX*#‫) ا‬+,"XXX‫ وا‬.XXX+/‫ا‬
LXX ‫رة إذا‬XX‫ دارة ا‬PXX+ ‫
ل‬XX0 ‫ل‬XXG+ ‫ >م‬XXJ‫وا‬
.(28) UQ ،‫ اارة‬P+ : K ‫ًا‬% + .U

X X‫د آ‬XXXW‫ و‬DXXXC>#‫ ا‬FXXX 0 ‫رة‬XXX‫د دارة ا‬XXXW -4


(28) CYm .(29) UQ ، W‫ا‬%+ .+ ) W%+

(29) CYm

36
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬

، XXXXXX ‫ز‬XXXXXX FXXXXXX 0 ‫رة‬XXXXXX‫د دارة ا‬XXXXXXW -5


.(30) UQ

(30) CYm

FXXX 0 ‫رة‬XXX‫ارة ا‬XXX ) XXX>#‫ ا‬W‫ا‬%XXX# ‫د ا‬XXXW -6


.(31) UQ ،‫ز‬E‫ا‬

،L  XXXX‫ارة ا‬XXXX ‫ج‬%XXXX>‫ وا‬9XXXX‫ ا‬XXXX SXXXX1 -7


(31) CYm
.(7) ‫)  ول‬E *‫ ا‬EJ‫( و‬32) UQ
(7)‫?ول‬
‫ ارة ا‬7V‫د ا‬E'‫ا‬
‫ا‬ y -9 ‫ا‬
H;a‫ ا‬A.B
E'‫ا‬
7-‫ا‬
9‫ د‬
220ACV
L  ‫دارة ا‬
‫ج‬%9 
220DCV
L  ‫دارة ا‬

(32) CYm

37
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬

(33) UXXQ ،LXX:* ‫ارة ا‬XX ‫ج‬%XX>‫ ا‬XX SXX1 -8


.(8) ‫)  ول‬E *‫ ا‬EJ‫و‬
(8) ‫?ول‬
/+‫ ارة ا‬7V‫د ا‬E'‫ا‬
‫ا‬ y -9 ‫ا‬
H;a‫ ا‬A.B
E'‫ا‬
7-‫ا‬
‫ج دارة‬%9 
12.0DCV F 0 L:* ‫ا‬
C4101
‫ج دارة‬%9 
12.0DCV F 0 L:* ‫ا‬
C4103
‫ج دارة‬%9 
(33) CYm 10.0DCV F 0 L:* ‫ا‬
C8103
‫ج دارة‬%9 
18.0DCV F 0 L:* ‫ا‬
C8105
(34) UXXQ ،LXX8* ‫ارة ا‬XX ‫ج‬%XX>‫ ا‬XX SXX1 -9
.(9) ‫)  ول‬E *‫ ا‬EJ‫و‬
(9) ‫?ول‬
*+‫)ج دارة ا‬a 7V‫د ا‬E'‫ا‬
‫ ا‬y -9 ‫ا‬
E'‫ا‬
7-‫ ا‬H;a‫ ا‬A.B
‫ج دارة‬%9 
10.0DCV *s F 0 L8* ‫ا‬
DZ8103%* ‫ز‬
‫ج دارة‬%9 
(E) _0K L8* ‫ا‬
10.0DCV
(34) CYm ‫ ر‬J
2‫ا‬% ‫ا‬
Q8102
‫ج دارة‬%9 
18.5DCV _0K F 0 L8* ‫ا‬
Q4102
‫ج دارة‬%9 
6.0DCV F 0 L8* ‫ا‬
DZ4103

38
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬

)2XXU#‫) ا‬2‫و‬%XX Ut‫ ا‬%X3*:‫ ا‬PXX# TXG‫ ا‬-10


‫ رات‬J
2‫ا‬% ‫ت وا‬X*f‫ ا‬fX+ ‫رة‬X‫ارة ا‬X
‫ !ل‬J‫ وا‬%X #+‫و‬/‫ز ا‬X ‫ >ام‬XJK ‫ه‬%Xh‫و‬
.)  ‫) ا‬:C‫ا‬
.+ ‫آ‬l  ‫رات‬Qt‫ ا‬P! M‫د و‬E‫س ا‬X1 X0‫ أ‬-11
.wG3 UAK #:M ‫أن اارة‬
LUG+ UAK   ‫ء ز ا‬XCh a‫آ‬%X K LX1 -12
. UAK ‫ن‬U#‫ ا‬k82 Ls

39
‫ر  ا)‪(3) :4‬‬ ‫ا‪ 7‬ا)‪ 1-l :4‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا=‪ C‬ا ‪.0>-o‬‬

‫ا‪$‬هاف ار ‪ 8  -‬أن ‪ x‬ارب ‪-‬درًا ‪ A.B‬أن‪-:‬‬


‫ ‪%‬أ ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ ‪G‬د دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ ‪ S‬إ‪Q‬رات ا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ ‪ %3*0 TG‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ " !ل ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬ ‫‪.5‬‬

‫ا'‪&E‬ات وا=‪PE‬ت ار ا‪P‬ز ‪-:‬‬


‫‪G -7‬م ‪.% Y1‬‬ ‫ز أ‪.% +‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ -8‬ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬ ‫ز را‪ LJ‬إ‪Q‬رة ‪.440MHV500‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ -9‬أ‪,J‬ك ‪. 3M‬‬ ‫‪*3‬وق ‪0‬ة  * إ‪% U‬و‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ -10‬أ‪%j‬اف ‪. 3M‬‬ ‫آو ت ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ +W -11‬آو ) ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪ Q‬ط ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪h PC1‬ر دارة ارة ‪ DC>+ a"W‬ا‪%A‬آ) ا‪.):2Y‬‬ ‫‪.6‬‬

‫‪;Q‬ات ‪ Z +5‬ا)‪-:4‬‬
‫ار ا  ‬ ‫ا‪;a‬ات وا‪ H+‬ا ‪-‬آ ‬

‫‪
XX -1‬ا ‪,"XX‬ت ا ر !‪ )XX‬ا‪,‬ز‪NXX *  )XX+‬‬
‫ا ‪.(35) UQ ،. %#‬‬

‫‪(35) CYm‬‬

‫‪40‬‬
‫ار ا  ‬ ‫ا‪;a‬ات وا‪ H+‬ا ‪-‬آ ‬

‫‪ VX -3‬ا‪E‬ز‪U+  (36) UQ ،‬ن ‪aJ*+‬‬


‫‪ _W .+‬ا‪xt‬ءة وا‪
:‬ل‪.‬‬

‫‪ -4‬ا‪%X1‬أ ‪ DXC>+‬دارة ا‪X‬رة ‪XE‬ز ا‪! "#‬‬


‫ا  )ا‪.(% " %‬‬

‫‪(36) CYm‬‬

‫‪W -5‬د دارة ارة ‪E‬ز ا‪ ! "#‬ا ‬


‫)ا‪ F 0 (% " %‬ا‪E‬ز‪(37) UQ ،‬‬

‫‪(37) CYm‬‬

‫‪W -6‬د دارة ارة ‪E‬ز ا‪ ! "#‬ا ‬


‫)ا‪ F 0 (% " %‬ا‪(38) UQ ،DC>#‬‬

‫‪41‬‬
(38) CYm

42
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬

! "#‫ز ا‬XE ‫رة‬X‫ دارة ا‬W‫ا‬%X+ ‫د‬XW -7


9XXXXX‫ط ا‬XXXXX2‫( و‬% "XXXXX %‫) ا‬XXXXX ‫ا‬
.(39) UQ ،) W%+ U ‫ج‬%>‫وا‬

(39) CYm
،L  X‫ارة ا‬X ‫ج‬%X>‫ وا‬9X‫ ا‬X SX1 -8
XXXXXXX )EXXXXXXX *‫ ا‬EXXXXXXXJ‫( و‬40) UXXXXXXXQ
.(10) ‫ول‬
(10) ‫?ول‬
‫ ارة ا‬7V‫د ا‬E'‫ا‬
‫ ا‬y -9 ‫ا‬
E'‫ا‬
7-‫ ا‬H;a‫ ا‬A.B
9‫ ا‬
220ACV
L  ‫ارة ا‬
‫ج‬%>‫ ا‬
220DCV
L  ‫ارة ا‬
،LXX:* ‫ارة ا‬XX ‫ج‬%XX>‫ وا‬9XX‫ ا‬XX SXX1 -9
(40) CYm XXXXXXX )EXXXXXXX *‫ ا‬EXXXXXXXJ‫( و‬41) UXXXXXXXQ
.(11) ‫ول‬
(11) ‫?ول‬
/+‫ ارة ا‬7V‫د ا‬E'‫ا‬
‫ ا‬y -9 ‫ا‬
E'‫ا‬
7-‫ ا‬H;a‫ ا‬A.B
‫ج‬%>‫ ا‬
220DCV
L:* ‫ارة ا‬
‫ج‬%>‫ ا‬
220DCV
L:* ‫ارة ا‬

(41) CYm

43
 ‫ار ا‬ ‫آ‬- ‫ ا‬H+‫;ات وا‬a‫ا‬

،LXXXXX8* ‫ارة ا‬XXXXX ‫ج‬%XXXXX>‫ ا‬XXXXX SXXXXX1 -10


XXXXXX )EXXXXXX *‫ ا‬EXXXXXXJ‫( و‬42) UXXXXXXQ
.(12) ‫ول‬
(12) ‫?ول‬
*+‫)ج دارة ا‬a 7V‫د ا‬E'‫ا‬
‫ ا‬y -9 ‫ا‬
E'‫ا‬
7-‫ ا‬H;a‫ ا‬A.B
‫ج‬%>‫ ا‬
18.0DCV L8* ‫ارة ا‬
ZIC7818
(42) CYm
‫ج‬%>‫ ا‬
12.0DCV L8* ‫ارة ا‬
ZIC7812
‫ج‬%>‫ ا‬
5.0DCV L8* ‫ارة ا‬
ZIC7805
)2XXXU#‫) ا‬2‫و‬%XXX Ut‫ ا‬%XXX3*:‫ ا‬TXXG‫ ا‬-11
XX ‫" ! ا‬XX#‫ز ا‬XXE ‫رة‬XX‫ارة ا‬XX
‫ت‬XXXXXXXXXXXX*f‫ ا‬fXXXXXXXXXXXX+ (% "XXXXXXXXXXXX %‫) ا‬
‫ >ام‬XXXXXJK ‫ه‬%XXXXXh‫ رات و‬XXXXXJ
2‫ا‬% ‫وا‬
.)  ‫) ا‬:C‫ !ل ا‬J‫ وا‬% #+‫و‬/‫ز ا‬
‫رات‬XXXQt‫ ا‬P!XXX M‫د و‬XXXE‫س ا‬XXX1 XXX0‫ أ‬-12
XXXXXXXXX#:M ‫ارة‬XXXXXXXXX‫ أن ا‬.XXXXXXXXX+ ‫آ‬l XXXXXXXXX 
.wG3 UAK
! "XXXX#‫ز ا‬XXXX ‫ء‬XXXXCh a‫آ‬%XXXX K LXXXX1 -13
.LUG+ UAK (% " %‫ا  )ا‬

44
sÛbrÛa@õŒ;¦a
ò
ŠbààÛa@åíŠbàm
òîÜàÈÛa

45
‫ر  ا)‪(1) :4‬‬ ‫ا‪ 7‬ا)‪ 1-l :4‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا‪& .‬ن‪.‬‬

‫ا‪$‬هاف ار ‪ 8  -‬أن ‪ x‬ارب ‪-‬درًا ‪ A.B‬أن‪-:‬‬


‫ ‪%‬أ ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا 
ن‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ ‪G‬د دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا
ن‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ ‪ S‬إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ارة و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ ‪ )+,J TG‬ارة ا‪E )K%U‬ز ا
ن ‪> JK‬ام ا‪.% +/‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ ‪C9 TG‬ط ا ‪ F 0 3‬ا ‪ )W‬ا‪E )0!C#‬ز ا 
ن ‪> JK‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.5‬‬
‫ ‪ %3*0 TG‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪E E‬ز ا 
ن ‪> JK‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.6‬‬
‫ " !ل ا‪ %3*:‬ا  )  دا‪%‬ة ارة ا‪E )K%U‬ز ا 
ن‪.‬‬ ‫‪.7‬‬
‫ا'‪&E‬ات وا=‪PE‬ت ار ا‪P‬ز ‪-:‬‬
‫‪G -7‬م ‪.% Y1‬‬ ‫‪ -1‬ز أ‪.% +‬‬
‫‪ -8‬ز ‪
M‬ن ‪+ 2J‬د )‪.(C20MV83-00‬‬ ‫‪ -2‬ز را‪ LJ‬إ‪Q‬رة ‪.MHV500440‬‬
‫‪ -9‬أ‪,J‬ك ‪. 3M‬‬ ‫‪*3 -3‬وق ‪0‬ة  * إ‪% U‬و‪.2‬‬
‫‪ -10‬أ‪%j‬اف ‪. 3M‬‬ ‫‪ -4‬آو ت ‪G‬م‪.‬‬
‫‪ +W -11‬آو ) ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪ Q -5‬ط ‪G‬م‪.‬‬
‫‪h PC1 -6‬ر دارة ارة ‪E‬ز ا
ن ‪ DC>+ a"W‬ا‪%A‬آ) ا‪.):2Y‬‬
‫ا_?)اء ا;‪.‬ب ‪ 4‬ارب‪-:‬‬
‫‪%1‬اءة ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا 
ن‪.(43) UQ ،‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪  GM‬دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا
ن‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪1‬س إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ارة و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ )+,J TG‬ارة ا‪E )K%U‬ز ا
ن ‪> JK‬ام ا‪.% +/‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪C9 TG‬ط ا ‪ F 0 3‬ا ‪ )W‬ا‪E )0!C#‬ز ا 
ن ‪> JK‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪ %3*0 TG‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪E E‬ز ا 
ن ‪> JK‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.6‬‬
‫ا‪! J‬ال ا‪ %3*:‬ا  )  دا‪%‬ة ارة ا‪E )K%U‬ز ا 
ن‪.‬‬ ‫‪.7‬‬
‫ا)‪ 7‬ا‪Z +‬ي ‪-:4).‬‬

‫‪(43) CYm‬‬

‫‪47‬‬
‫ر  ا)‪(2) :4‬‬ ‫ا‪ 7‬ا)‪ 1-l :4‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا ‪.‬‬

‫ا‪$‬هاف ار ‪ 8  -‬أن ‪ x‬ارب ‪-‬درًا ‪ A.B‬أن‪-:‬‬


‫ ‪%‬أ ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا  ‪.‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ ‪G‬د دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا  ‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ ‪ S‬إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ ‪ %3*0 TG‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ " !ل ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫ا'‪&E‬ات وا=‪PE‬ت ار ا‪P‬ز ‪-:‬‬
‫‪G -7‬م ‪.% Y1‬‬ ‫ز أ‪.% +‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ -8‬ز   )‪ 2J‬آ!‪.(8000 S‬‬ ‫ز را‪ LJ‬إ‪Q‬رة ‪.440MHV500‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ -9‬أ‪,J‬ك ‪. 3M‬‬ ‫‪*3‬وق ‪0‬ة  * إ‪% U‬و‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ -10‬أ‪%j‬اف ‪ N9ˆ+) 3M‬ذآ‪ + %‬أ‪.(Ff2‬‬ ‫آو ت ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ +W -11‬آو ) ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪ Q‬ط ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪h PC1‬ر دارة ارة ‪ DC>+ a"W‬ا‪%A‬آ) ا‪.):2Y‬‬ ‫‪.6‬‬
‫ا_?)اء ا;‪.‬ب ‪ 4‬ارب‪-:‬‬
‫‪%1 -1‬اءة ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا  ‪.(44) UQ ،‬‬
‫‪  GM -2‬دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا  ‪.‬‬
‫‪1 -3‬س إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬
‫‪ %3*0 TG -4‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬
‫‪ -5‬ا‪! J‬ال ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬
‫ا)‪ 7‬ا‪Z +‬ي ‪-:4).‬‬

‫‪(44) CYm‬‬

‫‪48‬‬
‫ر  ا)‪(3) :4‬‬ ‫ا‪ 7‬ا)‪ 1-l :4‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا=‪ C‬ا ‪.0>-o‬‬

‫ا‪$‬هاف ار ‪ 8  -‬أن ‪ x‬ارب ‪-‬درًا ‪ A.B‬أن‪-:‬‬


‫ ‪%‬أ ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬ ‫‪.1‬‬
‫ ‪G‬د دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬ ‫‪.2‬‬
‫ ‪ S‬إ‪Q‬رات ا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫ ‪ %3*0 TG‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.4‬‬
‫ " !ل ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫ا'‪&E‬ات وا=‪PE‬ت ار ا‪P‬ز ‪-:‬‬
‫‪G -7‬م ‪.% Y1‬‬ ‫ز أ‪.% +‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ -8‬ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬ ‫ز را‪ LJ‬إ‪Q‬رة ‪.440MHV500‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ -9‬أ‪,J‬ك ‪. 3M‬‬ ‫‪*3‬وق ‪0‬ة  * إ‪% U‬و‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ -10‬أ‪%j‬اف ‪. 3M‬‬ ‫آو ت ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ +W -11‬آو ) ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪ Q‬ط ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪h PC1‬ر دارة ارة ‪ DC>+ a"W‬ا‪%A‬آ) ا‪.):2Y‬‬ ‫‪.6‬‬
‫ا_?)اء ا;‪.‬ب ‪ 4‬ارب‪-:‬‬
‫‪%1 -1‬اءة ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(45) UQ ،(% " %‬‬
‫‪  GM -2‬دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬
‫‪1 -3‬س إ‪Q‬رات ا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬
‫‪ %3*0 TG -4‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬
‫‪ -5‬ا‪! J‬ال ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬
‫ا)‪ 7‬ا‪Z +‬ي ‪-:4).‬‬

‫‪(45) CYm‬‬

‫‪49‬‬
É;iaŠÛa@õŒ;¦a
ñ‡yìÛa@áíìÔm
òîj튇nÛa

51
‫ا‪QV‬ـــ‪-‬ر ا‪*+‬ـــ)ي‬

‫س‪ :1‬أآ‪ C‬ا )ا‪-F‬ت ا‪ .Y-9 -‬أو ا‪-/‬رة ا‪-:05N -L 7-+‬‬
‫أ‪ -‬دارة ا‪X‬رة ‪ X‬أ‪
X‬ة ا‪! XJ6‬ل ه‪ X‬ا‪
XE‬ء ا‪\"X#‬ل ‪ %XM .X0‬ا‪XE‬د‪....................‬ا‪)K C#‬‬
‫‪ #:‬ا‪%#‬ا‪ W‬ا‪E  ) >#‬ز‪.‬‬
‫ب‪ o XXXXM -‬دارات ا‪XXXX‬رة ‪ XXXX‬أ‪
XXXX‬ة ا‪! XXXXJ6‬ل ‪!XXXX+ XXXX‬أ ا‪ XXXX#:‬و‪XXXX:K .XXXX0 k XXXX>M *XXXXU‬‬
‫ ‪ ...............‬ا‪ %3*:‬ا‪ )K%U‬وا‪% Ut‬و‪ )2‬ا‪. )2U#‬‬
‫ج‪ -‬ود ‪ )s,s‬أ‪%j‬اف  ‪ k #‬ا‪2f‬ي  ا‪G#‬ل ا>‪  i‬دارة ارة 
ن أ‪W‬دي ا ن‪.‬‬
‫د‪ .+ **U# -‬ا‪YG‬ل ‪ )+ L M F 0‬آ‪> JK ) +‬ام ‪................................‬‬
‫ه‪XX‬ـ ‪> "XX2‬م دارة ا‪ XX*f‬ا‪ PAXX#‬وا ‪%‬ا‪ XXJ
2‬ر ا‪ XX XX‬دارة ا‪XX‬رة ‪XXE‬ز ا ‪
XX‬ن و‪> "XX2 6‬م‬
‫‪ ) %j‬ا‪ DK%‬ا‪ %Q!#‬وذ‪# V‬ن ‪ .................‬دارة ارة ‪ .0‬ا ‪ )W‬ا‪% Ut‬و‪E  )2‬ز‪.‬‬

‫س‪ 8 :2‬دا>)ة ل ا )ف اال ‪ A.B‬ا_?‪ 9-‬ا  ‪-B CY‬رة ‪-:05N -‬‬
‫‪ )v -1‬ا‪ *+‬ا‪$‬آ‪ 0L L )2‬ارة ه‪:0‬‬
‫أ‪ -‬ا‪> J‬ام ا ‪%‬ا‪ J
2‬رات ‪ ) %CK‬ا ا‪.‬‬
‫ب‪ -‬ا‪> J‬ام دارة ‪ *s‬ز *‪.%‬‬
‫ج‪ -‬ا‪> J‬ام اارات ا‪.) +U #‬‬
‫د‪ -‬ا‪> J‬ام ‪ ) %j‬ا ‪.PC‬‬
‫‪a=1 -2‬م ‪ 5 .B 0L‬ا‪-‬ر ا)دد‪:‬‬
‫أ‪ *s -‬ا رآ ر‪.‬‬
‫ب‪*s -‬ت ا" ‪U‬ن ‪.PN‬‬
‫ج‪ *s -‬ذو أر‪ PK‬و‪,3‬ت‪.‬‬
‫د‪ *s -‬ز *‪.%‬‬
‫‪ 0L .) )Q{ -3‬دارة ارة ه‪:0‬‬
‫أ‪ ) W%+ -‬ا  ‪. L‬‬
‫ب‪ ) W%+ -‬ا *‪. L:‬‬
‫ج‪ ) W%+ -‬ا *‪. L8‬‬
‫د‪ ) W%+ -‬ا ‪.)
E‬‬
‫‪ -4‬ا‪)s‬ض ‪ 8;5 .B 4‬ا'‪ E‬ه ا ل ‪:A.B‬‬
‫أ‪%M -‬دد ‪. 0‬‬
‫ب‪.0  -‬‬
‫ج‪M -‬ر ‪.0‬‬
‫د‪1 -‬رة ‪.)0‬‬

‫‪53‬‬
~GGGGGv-a‫رة ا‬-GGGGG/‫م ا‬-GGGGG‫ )×( أ‬GGGGGPB‫  و‬GGGGG‫رة ا‬-GGGGG/‫م ا‬-GGGGG‫ )( أ‬GGGGGPB 8GGGGG :3‫س‬
-:05N -L
( ) .%* ‫* ز‬s ‫ دارة‬E  L8* ‫اع دارات ا‬2‫ أ أ‬-‫أ‬
( ) .)0 L8*M )1‫ د‬F 0 ‫ل‬YG  PC ‫ ) ا‬#: )+:‫) ا‬U!A‫  ا‬i > K ‫م‬2 -‫ب‬
( ) .‫ ا  رة‬%f‫ أآ‬2‫ ر ) أ‬J
2‫ا‬% ‫ ا‬L8* ‫ب دارة ا‬0 .+ -‫ج‬
( ) .‫ز‬E  ):*Y#‫آ) ا‬%A‫ ا‬a"GK ‫)  ا
ن‬+> "#‫ ا‬L8* ‫ دارات ا‬k >M -‫د‬
( ) .0 ‫رة‬Qt‫دد ا‬%M ‫ن‬U +*0 E‫ ا‬L:* ‫ ا‬F 0 YG2 -‫هـ‬

 )‫م ا‬-‫ أ‬-E+ ‫ ?&ء‬CY x ‫ ا‬7V‫ ا‬3‫(  اآ‬46) CYm ، +G‫&اء ا‬G?$‫ ا‬AG.B ‫)ف‬G/5 :4‫س‬
:05N -L 37-+‫ا‬

(46) CYm

.................................................... -1
.................................................... -2
.................................................... -3
.................................................... -4
.................................................... -5

54
:0. - (‫ )أ‬B'‫ ا‬4 -E 7-+‫م ا )ة ا‬-‫ )ب( أ‬B'‫ ا‬4 ‫ ر  ا )ة‬3‫ اآ‬:5‫س‬
(‫ )ب‬B'‫ا‬ (‫ )أ‬B'‫ا‬
/ ‫ب ا‬-7$‫ا‬  )‫ا‬ C;/‫ع ا‬1

.%Y*#‫ ا‬k M -1 .E‫ ا‬L8*M ‫ء‬J

‫ج دارة‬%XXX9 XXX ‫ة‬%# "XXX#‫د ا‬XXXE‫ ا‬XXXW‫ أ‬XXX


‫ي‬2f‫ ا‬k #‫  ت ا‬.K %Y1 ‫د‬X‫ و‬-2
.‫ارة‬
.‫ل‬G# 

XXW‫ أ‬XC0 )EXX 2 XX#G ‫ ا‬XX ‫دة‬XX ‫ ز‬-3


.‫ج‬%>‫ج   ا‬# ‫ز دة ا‬
.‫ز‬E‫ ا‬%3*0

‫ارة‬XX‫ج ا‬%X9 X ‫ة‬%# "X#‫د ا‬XE‫ ا‬PX# X


.wQ% ‫ ا‬kfU+  C0 -4
a"K

XX %YXX1 ‫ ) أو‬+U XX#‫ارة ا‬XX‫ ا‬kXX M -5


.%# "#‫ج ا‬%>‫)  ا‬#1 ‫> ض‬2‫ا‬
. ‫ ت‬fU#‫ ا‬W‫أ‬

. )W ‫ط ا‬C9 W‫  أ‬Y ‫ ود‬-6

)XX+‫و‬+ ‫ أو‬wXXQ%M )XX+‫و‬+ XX w XX -7


. DK‫ر‬

55
‫ا‪QV‬ـــ‪-‬ر ا‪./‬ــ‪0‬‬
‫ر  ا‪-QV‬ر‪(1) :‬‬ ‫ا‪ 7‬ا‪-QV‬ر‪ 1-l :‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا‪& .‬ن‪.‬‬

‫ا'‪&E‬ات وا=‪PE‬ت ار ا‪P‬ز ‪-:‬‬


‫‪G -7‬م ‪.% Y1‬‬ ‫‪ -1‬ز أ‪.% +‬‬
‫‪ -8‬ز ‪
M‬ن ‪+ 2J‬د )‪.(C20MV83-00‬‬ ‫‪ -2‬ز را‪ LJ‬إ‪Q‬رة ‪.MHV500440‬‬
‫‪ -9‬أ‪,J‬ك ‪. 3M‬‬ ‫‪*3 -3‬وق ‪0‬ة  * إ‪% U‬و‪.2‬‬
‫‪ -10‬أ‪%j‬اف ‪. 3M‬‬ ‫‪ -4‬آو ت ‪G‬م‪.‬‬
‫‪ +W -11‬آو ) ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪ Q -5‬ط ‪G‬م‪.‬‬
‫‪h PC1 -6‬ر دارة ارة ‪E‬ز ا
ن ‪ DC>+ a"W‬ا‪%A‬آ) ا‪.):2Y‬‬

‫ا_?)اء ا;‪.‬ب ‪ 4‬ارب‪-:‬‬


‫‪%1‬اءة ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا 
ن‪.(47) UQ ،‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪  GM‬دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا
ن‪.‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪1‬س إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ارة و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ )+,J TG‬ارة ا‪E )K%U‬ز ا
ن ‪> JK‬ام ا‪.% +/‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪C9 TG‬ط ا ‪ F 0 3‬ا ‪ )W‬ا‪E )0!C#‬ز ا 
ن ‪> JK‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪ %3*0 TG‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪E E‬ز ا 
ن ‪> JK‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬ ‫‪.6‬‬
‫ا‪! J‬ال ا‪ %3*:‬ا  )  دا‪%‬ة ارة ا‪E )K%U‬ز ا 
ن‪.‬‬ ‫‪.7‬‬

‫ا)‪ 7‬ا‪Z +‬ي ‪-QP‬ر‪-:‬‬

‫‪(47) CYm‬‬

‫‪56‬‬
‫ر  ا‪-QV‬ر‪(2) :‬‬ ‫ا‪ 7‬ا‪-QV‬ر‪ 1-l :‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا ‪.‬‬

‫ا'‪&E‬ات وا=‪PE‬ت ار ا‪P‬ز ‪-:‬‬


‫‪G -7‬م ‪.% Y1‬‬ ‫ز أ‪.% +‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ -8‬ز   )‪ 2J‬آ!‪.(8000 S‬‬ ‫ز را‪ LJ‬إ‪Q‬رة ‪.MHV500440‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ -9‬أ‪,J‬ك ‪. 3M‬‬ ‫‪*3‬وق ‪0‬ة  * إ‪% U‬و‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ -10‬أ‪%j‬اف ‪ N9ˆ+) 3M‬ذآ‪ + %‬أ‪.(Ff2‬‬ ‫آو ت ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ +W -11‬آو ) ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪ Q‬ط ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪h PC1‬ر دارة ارة ‪ DC>+ a"W‬ا‪%A‬آ) ا‪.):2Y‬‬ ‫‪.6‬‬

‫ا_?)اء ا;‪.‬ب ‪ 4‬ارب‪-:‬‬


‫‪%1 -1‬اءة ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا  ‪.(48) UQ ،‬‬
‫‪  GM -2‬دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا  ‪.‬‬
‫‪1 -3‬س إ‪Q‬رات ا‪ 9‬وا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬
‫‪ %3*0 TG -4‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬
‫‪ -5‬ا‪! J‬ال ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬

‫ا)‪ 7‬ا‪Z +‬ي ‪-QP‬ر‪-:‬‬

‫‪(48) CYm‬‬

‫‪57‬‬
‫ر  ا‪-QV‬ر‪(3) :‬‬ ‫ا‪ 7‬ا‪-QV‬ر‪ 1-l :‬دارة ارة ‪-E? 0L‬ز ا=‪ C‬ا ‪.0>-o‬‬

‫ا'‪&E‬ات وا=‪PE‬ت ار ا‪P‬ز ‪-:‬‬


‫‪G -7‬م ‪.% Y1‬‬ ‫ز أ‪.% +‬‬ ‫‪.1‬‬
‫‪ -8‬ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬ ‫ز را‪ LJ‬إ‪Q‬رة ‪.MHV500440‬‬ ‫‪.2‬‬
‫‪ -9‬أ‪,J‬ك ‪. 3M‬‬ ‫‪*3‬وق ‪0‬ة  * إ‪% U‬و‪.2‬‬ ‫‪.3‬‬
‫‪ -10‬أ‪%j‬اف ‪. 3M‬‬ ‫آو ت ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.4‬‬
‫‪ +W -11‬آو ) ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪ Q‬ط ‪G‬م‪.‬‬ ‫‪.5‬‬
‫‪h PC1‬ر دارة ارة ‪ DC>+ a"W‬ا‪%A‬آ) ا‪.):2Y‬‬ ‫‪.6‬‬

‫ا_?)اء ا;‪.‬ب ‪ 4‬ارب‪-:‬‬


‫‪%1 -1‬اءة ‪ DC>+‬دارة ارة ‪E‬ز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(49) UQ ،(% " %‬‬
‫‪  GM -2‬دارة ارة ‪ F 0‬ا‪ DC>#‬وز ا‪ ! "#‬ا  )ا‪.(% " %‬‬
‫‪1 -3‬س إ‪Q‬رات ا>‪%‬ج  دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز را‪ LJ‬ا‪Qt‬رة‪.‬‬
‫‪ %3*0 TG -4‬و‪2U+‬ت دارة ا ‪ ) NO‬و‪ L8*M‬ا‪> JK E‬ام ز ا‪/‬و‪.% #+‬‬
‫‪ -5‬ا‪! J‬ال ا‪ %3*:‬ا  )‪.‬‬

‫ا)‪ 7‬ا‪Z +‬ي ‪-QP‬ر‪-:‬‬

‫‪(49) CYm‬‬

‫‪58‬‬
‫ـــ‬+ ‫ت ا‬-‫ ــ‬.;‫=ــ)د ا‬

&.'1_‫ ا‬s.-9 x.;‫ا‬ 9)/‫ ا‬s.-9 x.;‫ا‬


Transistor ‫ ر‬J
2‫ا‬%M
Field Effect Transistor ‫ل‬E#‫ ا‬%slM ‫ ر‬J
2‫ا‬%M
Photo Transistor x ‫ ر‬J
2‫ا‬%M
Full wave rectification ) +‫) آ‬+ L M
half wave rectification )+ kY2 L M
Revers Current "U:‫ب ا‬%" ‫ر ا‬M
Load Current #G‫ر ا‬M
Direct Current %# "+ ‫ر‬M
Silicon Diode ‫ن‬U "‫* ا‬s
Zenar Diode %* ‫* ز‬s
Light Emitting Diode ‫  ء‬PA+ *s
Filtering circuits ) Y ‫دارات ا‬
Rectifier Circuits L  ‫دارات ا‬
Power Circuit ‫دارة ارة‬
Integrated Circuits ) +U + %‫دوا‬
Bridge g %" ‫ة‬%C*1
Reducer Transformer i9 ‫ل‬G+
Block Diagram 1‫*و‬3 DC>+
Oscillator ‫ب‬NKN+
Switch OA ‫ ح ا‬+
Fuse %Y*+
Regulators Voltage E  ‫ت‬#8*+

59
‫در‬-‫ وا‬8?‫> ا)ا‬-

a XXU‫ دار ا‬،FXX‫و‬/‫) ا‬:!XXC‫ ا‬،wXX3 L:*XX#‫! ا‬XX0 XX#G+ ،K‫ار‬AXX‫ ا‬،-E5-GG;5‫ و‬1‫)و‬GGY_‫) ا‬GGl-+/‫ ا‬-1
.‫م‬2001 ،) ‫) ا"ر‬K%:‫ر ) ا‬#E‫ ا‬S2/‫ دار ا‬،)K%:‫ ا‬%Y+ ) ‫ر‬# P ‫ وا ز‬%A*  )# :‫ا‬
،)!XXX 1 ‫ دار‬،FXXX‫و‬/‫) ا‬:!XXXC‫ ا‬،#YXXX‫! ا‬XXX0 XXX#G+ ،XXX h‫ ا‬،‫دي‬-GGG/‫ن وا‬GGG.‫&ن ا‬GGG .‫ ا‬BGGG7 -2
.‫م‬1995 ،‫وت‬%K ،oA+‫د‬
،P ‫ ز‬XXX‫ وا‬%AXXX*  )XXX# :‫زوري ا‬XXX‫ دار ا‬،FXXX‫و‬/‫) ا‬:!XXXC‫ ا‬،.XXX |+ )0XXX#E+ ، 1‫)و‬GGGY_‫) ا‬GGG>‫ اوا‬-3
.‫م‬2005 ،‫ردن‬/‫ا‬

ء‬E‫ ا‬،#G+ ‫ روق‬،‫ي‬%+:‫ ا‬، B-+‫ر ا‬- $‫ ا‬4 01& .‫ل ا‬-7V‫&ة ا‬E?$ .G ‫) ا‬G>‫ اوا‬-4
.1995 ،%Y+ ،)2‫و‬% Ut‫ت ا‬J‫  را‬%32
‫آ‬%+ ،F‫و‬/‫) ا‬:!C‫ ا‬،S+>‫ا‬
):!C‫ ا‬،.X |+ )0X#E+ ،0B-+G‫ي ا‬1-2G‫ ا‬0G1-2‫ ا‬eG. ‫ز‬- .G‫)اد وا‬G‫€ ا‬Ga5 B-+G‫ ا‬G.B -5
.‫م‬1996 ،‫ردن‬/‫ ا‬،L : ‫) وا‬K% ‫ وزارة ا‬،F‫و‬/‫ا‬

،)"+>‫ة ا‬%X ‫ ا‬،.X |+ )0X#E+ ،‫&ن‬G .‫ ا‬1-Gl Gm‫)> ور‬G‫ وا‬/=G‫&ة ا‬GE?$‫ت ا‬-1‫)و‬GY‫ إ‬-6
.‫هـ‬1425 ،) ‫د‬:"‫) ا‬K%:‫) ا‬U ##‫ ا‬،*#‫ ا‬a ‫ ا * وا ر‬L :  )"J|#‫ ا‬،)‫">) أو‬2
.p2" %K ،‫رب‬Q ،2J ‫آت‬%Q ، B+ ‫ت‬-1& . B+ ‫ت‬-;;a -7

60

You might also like