SISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 & Restos PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL. CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Envigado, abril 2020 Pagina 1140 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N* 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Edinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTRA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 TABLA DE CONTENIDO INTRODUCCION 1. OBJETIVOS. 1.2. Objetive general. 1.3. Objetivos especificos. 2. ALCANCE, 3. DEFINICIONES..... 4, MARCO LEGAL Y DE REFERENCIA.... 5. MEDIDAS GENERALES ADOPATADAS POR LA ALTA DIRECCION.... 5.1. Recursos. 6. — MEDIDAS GENERALES ADOPTADAS POR LOS LIDERES DE OBRA (DIRECTOR, INTERVENTOR Y SUPERVISORES) 7. _ MEDIDAS QUE DEBEN ADOPTAR LOS COLABORADORES FUERA DE LA OBRA Y OFICNA.... 11 7.1- Transporte particular (Carro, moto, bicicleta u otro)... & be aa 7.2. Al salir de la vivienda .wssesrsese 7.3 Al regresar ala vivienda | convivir con una persona de alto riesgo en su viviend: 8. MEDIDAS QUE SE GARANTIZARAN EN LA OBRA, OFICINAS Y OTROS ESPACIOS .... 8.1. Responsabilidades 8.11. Gerenci 8.1.2 Departament de com 8.1.3. Directores de obra y residentes, 8.1.4. Personal de Seguridad y Salud en el trabajo... 8.15. Supervisores ~ Encargados de obra ~ Encargado de equipos. 8.1.6. Personal administrativo y operative. 8.1.7. Contratistas.. 8.2. Plan de aplicacién del protocolo de bioseguridad para la promocién y prevencién del coronavirus covid-19 en las zonas de influencias de los proyectos y oficinas (PAPSO).. B21. Interaccién social 822. Descripcién del proyecto a reactivar actividades. 823. tapas de las construcciones.. 8.2.4. — Horarios de Trabajo. 8.3 Clasificacién de espacios en obras... rnenne 2A Pagina 2| 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38. N° 38 Sur 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Edinfo@csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS GOVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versi6n: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘B..1 Area de cuidado en salud., Controles para el ingreso de personal a los centros de trabajo (proyectos-obra) 8.5. Control de actividades durante el dia por parte de residentes SST, supervisores y encargados designados.. Uso de espacios comunes... Control de uso de bafios, vestier..... Higiene Personal e Interaccién Social. 88.1. Higiene personal. 8.9. Elementos de proteccién personal -EPP. 8.10. Mantenimiento de los elementos de proteccién personal 8.11. Comunicacién y sefializacién de medidas de prevencién. 8.12. Entrega, carga y descarga de materiales. 8.13. Entrega de herramientas y materiales... 9. MEDIDAS DE LIMPIEZA Y DESINFECCION. 9.1 Limpieza de los bafios.. EPP 9.2 Limpieza de comedores y caspete: 9.3. Limpieza de vestieres ....... 9.4 Limpieza de herramientas, maquinaria y equipo: 9.5 Equipos de proteccién personal (EPP) y ropa de trabajo. 10. MEDIDAS DE HIGIENE EN EPP, DOTACION O ROPA DE TRABAJO. 11. MANIPULACION DE EQUIPOS ¥ HERRAMIENTAS 11.1. Maquinaria pesada 11.2. Maquinarias pesadas con cabinas cerradas. 11.3 Herramienta menor. 12, MEDIDAS DE CONTENCION Y MITIGACION EN OBRAS. 12.1 Mecanismo de respuesta ante un posible cas 12.2 Medidas de mitigacién / crisis. 13. ANEXOS.. 14, BIBLIOGRAFIA.. Pagina 3| 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38. N° 38 Sur—29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado, PBX: 444 13 27 -Bdinfo@csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 INTRODUCCION La enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19) es una enfermedad respiratoria causada por el virus SARS-CoV-2. Se ha propagado desde China hacia muchos otros paises alrededor del mundo. Dependiendo de la severidad de los impactos internacionales, las condiciones de los brotes incluyendo los que estan surgiendo a nivales pandémicos pueden afectar todos los aspectos de la vida diaria, incluyendo los viajes, el comercio, el turismo, los suministros de alimentos y los mercados financieros y es por esto que el sector econémico de la construccién no es la excepcién Por jo anterior y teniendo en cuenta que el capital humano es de vital importancia para el logro de odes los objetivos de cualquier actividad econémica, se debe buscar estrategias encaminadas a reducir el impacto, prevenir, contener y mitigar las condiciones del brote de COVID-19, buscando. aplicar medidas de prevencién en los lugares de trabajo con la finalidad de aminorar el contagio de! virus. Para lograr este propésilo es necesario vincular de una manera participativa y en corresponsabilidad a cada uno de |os colaboradores para su cuidado unipersonal y colectivo. El presente Protocolo de Bioseguridad para la Promocién y Prevencién del Coronavirus Covid-19 en las zonas de influencia de los proyectos de Construccién y oficinas, estara alineado con la estructura de| Sistema de Gestién de Seguridad y Salud en el Trabajo, mediante la inclusién en la Matriz de identificacién de peiigros, valoracién de los riesgos, detiniendo los controies a aplicar en las oficinas y proyectos (obra) para la prevencién del COVID-19, ademas tiene como propésito reducir e| riesgo de exposicién de nuestros colaboradores administrativos y operativos en los diferentes escerarios donde se pueda presentar riesgo de contagio, mediante orientaciones sobre medidas preventivas y de mitigacién para reducit la exposicién y contagio por infeccién respiratoria aguda causada por el SARS-Cov-2 (covid-19). Pagina 4| 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARALA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 1. OBJETIVOS 1.2. Objetivo general Adoptar el Plan de Apiicacién del Protocolo Sanitario para obras (PAPSO) para la Promocién y Prevencién del Coronavirus Covid-19 en las Zonas de Influencia de los Proyectos en Construccién y Oficinas, que permita garantizar el desarrollo de las actividades administrativas y de construcci6n para laborar durante ‘a emergencia sanitaria por COVID-19, implementando medidas de prevencién Y control que minimicen ia probabilidad de contagio y propagacién del virus entre todos los colaboradores, sus familias y toda persona que pudiese tener contacto con alguno de estos durante sus trayectos de desplazamiento desde e| hogar hasta su centro de trabajo y @/ retorno a su lugar de residencia. 1.3. Objeti s especificos ‘+ Desartollar procesos de aseo y desinfeccién en grandes superticies, reas de trabajo y zonas comunes, con el propésito de minimizar ia probabilidad de contagio de COVID-19, dada la emergencia sanitaria actual donde se hace necesario implementa medidas de control de microorganismos para |a mitigacién del riesgo biolégico. + Informar a todos los colaboradores y demés partes interesadas, todas las medidas de prevencién frente al COVID-19, actividades de higiene personal tanto en su trabajo como en su lugar de residencia y las medidas durante el transporte y movilizacién del personal, asi como las condiciones de moviizacién y recepoién de materiales y equipos. + Establecer las medidas de prevencién y control que deben adoptarse, teniendo en cuenta el siguiente esquema de jerarquizacién: Eliminacién, sustitucién, controles de ingenierta, controles administrativos, equipos y elementos de proteccién personal. * Establecer actividades de informacién y capacitacién al personal de las oficinas y proyectos, sobre los riesgos y actividades de prevencién del virus COVID-19. * Definir actividades dirigidas a mitigar los riesgos de contagio y controlar la interaccién con contacto fisico del personal presente en las oficinas y proyectos. + Garantizar ia existencia en los centros de trabajo de los suministros de elementos de proteccién personal, productos de desinfeccién y aseos especificos y acordes al riesgo derivado del virus. COvID-19. © Promover las buenas practicas para los despiazamientos y movilizacién de los trabajadores. desde y hacia las oficinas y proyectos en condiciones de higiene y bioseguridad. + Promover hdbitos de higiene y desinfeccién para los hogares. + Realizar en cada frente de trabajo un control diario y por escrito (bitécora de bioseguridad) del estado de cada uno de los colaboradores que se encuentran laborando al interior del proyecto. + Socializar con la comunidad colindante al proyecto, ja manera como se llevar a cabo e| protocolo de bioseguridad al interior del proyecto. Pagina 5| 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~dinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 2. ALCANCE Este protocolo es aplicable a todos los colaboradores (Contratistas, subcontratistas, prestacién de servicio, entre otras.), independiente de su forma de contratacién, asi como, a las demés partes interesadas que presenten algin tipo de servicio o suministro para el desarrollo constructivo y/o administrative de los proyectos. 3. DEFINICIONES Aislamiento: separacién de una persona o grupo de personas que se sabe o se cree razonablemente, que estén infectadas con una enfermedad transmisible y potencialmente infecciosa de otras personas que no estan infectadas, para prevenir la propagacién dal virus COVID- 419. El ais'amiento puede ser voluntario u obligado por orden de la autoridad sanitaria. ‘Afectado: persona que est infectada o contaminada o que es portadora de fuentes de i contaminacién, de mado tal que constituye un riesgo para la salud publica. Bioseguridad: conjunto de medidas preventivas destinadas a mantener el control de factores de fiesgo laborales procedentes de agentes biolégics, fisicos 0 quimicos, logrando la prevencién de impactos nocivos, asegurando que el desarrollo o producto de dichos procedimientos no atenten contra la salud y seguridad de trabajadores de |a salud, pacientes, visitantes y el ambiente. Caso confirmado: persona con infeccién por el virus del COVID-19 confirmada mediante pruebas de laboratorio, independientemente de los signos y sintomas ciinicos. Caso probable: un caso sospechoso en e! que los resultados de las pruebas de infeccién por el virus de! COVID-19 0 de un ensayo de deteccién de todo tipo de coronavirus son positivos y en el ‘ue no se ha podido confirmar mediante pruebas de laboralorio la presencia de otros palégenos respiralorios. Caso sospechoso: teniendo en cuenta la informacién con la que se cuenta a la fecha, se considera ‘como caso sospechoso, a un paciente con cualquier enfermedad respiratoria aguda y en e| que se ‘cumpia al menos una de las siguientes condiciones en los tltimos 14 dias anteriores al inicio de los sintomas: a) haber estado en contacto con un caso confirmado o probable de infeccién por el COVID-19, 0 b) haber trabajado o estado en un centro de alencién sanitaria en el que se estuviese tratando @ pacientes con infeccién confirmada 0 probable por ei COVID-19 0 pacientes con enfermedades respiratorias agudas. Centro Nacional de Enlace (CNE): es e punto de contacto de! Ministerio de Salud y Proteccién Social con ia Organizacién Mundial de ta Salud para el intercambio de informacién respecto de iesgos y amenazas a la salud publica, en el marco de| Reglamento Sanitaria Intemacional (RSI 2005). Contagio: ansmisién de una enfermedad por contacto con del agente patégeno que la causa. Control: es un mecanismo preventivo y corrective adoptado por la administracién de una dependencia o entidad que permite la oportuna deteccién y correccién de desviaciones. Pagina 6 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 Contacto cercano: es el que se da entre un caso sospechoso 0 confifmado de COVID-19 y otras personas a menos de 2 metros de distancia, durante un periodo de tiempo mayor de 15 minutos 0 haber tenido el contacto directo con las secreciones de un caso probable o confirmado mientras el paciente es considerado inteccioso. Coronavirus: |os coronavirus (CoV) son una extensa familia de virus que pueden causar enfermedades tanto en animales como en humanos. En los humanos, se sabe que varios coronavirus causan infecciones respiratorias que pueden ir desde el resfriado comin hasta enfermedades mas graves cama el Sindrome Respiratorio de Oriente Medio (MERS) y el Sindrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS). El Coronavirus que se ha descubierto mas recientemente causa la enfermedad denominada COVID-19. COVID-19: también conocida como enfermedad del coronavirus 2 0 como neumonia por coronavirus, es una enfermedad infecciosa causada por e! virus SARS-CoV-2. Notificado por primera vez en Wuhan (China) e| 31 de diciembre de 2019, como neumonia por coronavirus. Cuarentena: consiste en la restriccién de las actividades de las personas presuntamente sanas que hayan estado expuestas durante el periodo de transmisibilidad de enfermedades que puedan tener efectos en la salud poblacional. Su duracién serd por un lapso que no exceda del periado maximo de incubacién de la enfermedad o hasta que se compruebe la desaparicién del peligro de diseminacién del riesgo observado. Desinfeccién: proceso quimico para erradicar microorganismos. Enfermedad: alteracién leve o grave del funcionamiento normal de un organismo o de alguna de sus partes debido a una causa interna o externa. Pandemia: enfermedad epidémica que se extiende a muchos paises 0 que ataca a casi todos los individuos de una localidad o regién. Prevencién: accién de preparar con antelacién lo necesario para anticiparse a una dificultad, prever un dafio, avisar a alguien de algo. Proteccién: accién de proteger o impedir que una persona o una cosa reciba dafio o que llegue hasta ella algo que lo produzca. Puntos de desinfeccién: Puntos ubicados de forma planeada y estratégicamente para el lavado y desinfeccién ya sea de manos, herramientas, equipos y otros elementos necesarios para el desarrollo de ias actividades. Salud publica: cconjunto de pol je conformidad con ia Ley 1122 de 2007, |a Salud Publica esta consfituida por un 5 que buscan garantizar de manera integrada, \a salud de la poblacién por medio de acciones dirigidas tanto de manera individual como colectiva ya que sus resultados se constituyen en icadores de |as condiciones de vida, bienestar y desarrollo. Dichas acciones se realizaran bajo la rectoria del Estado y deberén promover la participacién responsable de todos los sectores de la comunidad. Pagina 7| 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~Hdinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 Seguimiento: procedimiento para mantener e| contacto con casos sospechosos o confirmados de COVID-19 y sus contactos, revisar la presencia de signos y sintomas e informar sobre las medidas de prevencion y cuidado. Sintomatologia: conjunto de sintomas que son caracteristicos de una enfermedad determinada o que se presentan en un enfermo, Tratamiento: conjunto de medios (higiénicos, farmacolégicos, quirirgicos u otros) cuya finalidad es la curacién o e! alivio (paliacién) de las enfermedades. Virus: microorganismo compuesto de material genético protegido por un envoltorio proteico, que causa diversas enfermedades introduciéndose como parasito en una céluia para reproducirse en ella. Fiebre: uantificada mayor o igual a 38°C 4. MARCO LEGAL Y DE REFERENCIA. + Decreto 457 de 2020. Por el cual se imparten instrucciones en virtud de 'a emergencia sanitaria generada por 'a panderia de Coronavirus COVID-19 y el mantenimiento de! orden pubblico. + Decreto 488 de 2020. Por ol cual se dictan medidas de orden laboral, dentro del estado de emergencia econémica, social y ecolégica. ‘+ Resoluciér 470 de 2020. Por e| cual se adoptan las medidas sanitarias obligatorias de ais'amiento preventivo de personas adultas mayores en centro de larga estancia y de cierre parcial de actividades de centros vida y centros dia. ‘+ Resolucién 380. Por el cual se adoptan medidas preventivas sanitarias en el pals, por causa del coronavirus COVID-19 y se dictan otras disposiciones. + Resolucién 453 de 2020. Lineamientos minimos a implementar de promocién y prevencién para la preparacién, respuesta y atencién a casos de enfermedad por COVID-19 (Antes denominado coronavirus). ‘+ Circular 17. Lineamientos minimos a implementar de promocién y prevencién para la preparacién, respuesta y atencién a casos de enfermedad por COVID-19 (Antes denominado coronavirus). * Guia orientaciones para la reduccién del riesgo de exposicién y contagio de SARS-COV-2 (COVID- 19) en actividades industriales en el sector minero energético. * Circular 29 de 2020. Los elementos de proteccién personal son responsabilidad de las empresas 0 contratantes, ante la presente emergencia por COVID 19, las administradoras de riesgos laborales apoyaran a los ermpleadores o contratantes en ¢| suministro de dichos elementos exclusivamente para los trabajadores con exposicién directa a COVID-19. ‘+ Circular. Recomendacién medidas de prevencién y proteccién ante ia emergencia por el covid-19 en las obras de infraestructura en ejecucién de ios sisternas de transporte publico masivo. Pagina 8 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~dinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 ~ Protocolo de bioseguridad Agencia Nacional de Infraestructura — ANI. © Circular Conjunta 001 del 11 de abril de 2020. orientaciones sobre medidas preventivas y de mitigacién para reducitla exposicién y contagio por infeccién respiratovia aguda causada por el sars-cov-2 (covid-19). ‘+ Elementos del Portal WEB Colmena Seguros www.colmenaseguros.com COVID 19. 5. MEDIDAS GENERALES ADOPATADAS POR &A ALTA DIRECCION Se informara por medio de carteleras ubicadas en diferentes puntos de la obra, los aspectos basicos de la forma en ia que se trasmite e| Covid-19 y la manera de prevenirio. Se distribuird infogratia alusiva a la higiene respiratoria en la que se incluye cubrirse la nariz al toser ‘© estomudar con el antebrazo 0 con un pafiuelo de papel desechable y deshacerse de él inmediatamente tras usario y lavarse las manos con agua y jabén. Abstenerse de tocarse la boca, la nariz y los ojos. Se dispondré de! recurso necesario para la bioseguridad de los colaboradores tales como Jabén, antibacterial, toallas desechables, tapabocas entre otros necesarios segtin identificacién de las necesidades en la mattiz de identificacién de peligos, evaluacién, valoracién de riesgos y determinacién de controles frente al riesgo biolégico por contagio de Covid-19. Se aumentara ia capacidad de pocetas para el iavado de manos, las cuales estarén dotadas de los implementos necesarias para una adecuada desinfeccién. ‘Se documentard el debido protocolo de bioseguridad para la promocién y prevencién del Covid-19, ‘asi mismo se divu\gard al 100% de! personal y se establecera su obligatorio cumplimiento Se definir4 protocolos complementarios pata el flujo de informacion entre todos los niveles y a quién debe contactar un colaborador si tiene sintomas o cree estar en riesgo de tener la enfermedad por haber estado en contacto con una persona contagiada. 5.1. Recursos. La alta direccién dispondra los recursos necesarios para garantizar que las medidas preventivas establecidas por e! Ministerio de Salud, Ministerio de Trabajo, Ministerio de Vivienda y demas entes del Estado, puedan cumpiirse en todas las oficinas y proyectos. Es por ello que usarios adecuada y eficientemente, para evitar el desperdicio es de suma importancia (gel, alcohol, toallas de papel, jabones, agua, desinfectantes, EPP respiratorios y guantes, entre otros). 6. MEDIDAS GENERALES ADOPTADAS POR LOS LIDERES DE OBRA (DIRECTOR, INTERVENTOR Y SUPERVISORES) Las medidas descritas a continuacién se adoptan teniendo en cuenta que, por la naturaleza de las actividades de! sector de la construccién de edificaciones, existen actividades que no es posible desarrollar de manera remota ni aplicando estrategias de teletrabajo, ni de trabajo desde casa. Pagina 9| 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~dinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘Cumplir con las estrategias para empleadores y empleados dispuestas en la Circular 0017 expedida por e| Ministerio del Trabajo el 24 de febrero del 2020. Informar inmediatamente a través de los canales dispuestos para tal fin, en caso de que algin trabajador presente sintomas de enfermedades respiratorias. Cuidar su salud y la de sus compafieros de trabajo, manteniendo las recomendaciones de limpieza y desinfeccién de superficies y objetos, las recomendaciones de eliqueta respiratoria y la de distancia minima de dos metros entre personas. Fomentar las politicas de lavado las manos de manera obligatoria siempre al ingreso al trabajo, por |o menos cada tres horas, antes de entrar en contacto con aimentos, y antes y después de la manipulacién de equipos y herramientas de trabajo, asi como pollticas de higiene respiratoria. Promover el distanciamiento fisico de mas de dos metros entre personas y el no presentarse al trabajo si hay sintomas respiratorios. Evitar reuniones innecesatias en el trabajo. Implementar que aquellas que sean necesarias, se realicen en espacios abiertos o bien ventilados, manteniendo siempre ia distancia de minimo dos metros entre las personas y realizando previa y posterior limpieza y desinfeccién de las superticies y objetos utilizados. Asistir a las capacitaciones, acatar las medidas de prevencién en COVID-19 dadas por las respectivas empresas y fomentar a asistencia de sus colaboradores. Informar ante la entidad competente si se llega a presentar incumplimiento de las medidas de prevencién por parte de empresas. ‘Comunicar las medidas de prevencién de riesgos a los empleados, contratistas y personal de servicios tercerizados y generar un flujo de informacién de ambas vias con empleados. ‘Adoptar horarios flexibles para disminuir la interaccién social de ‘os trabajadores, tener una menor concentracién de trabajadores en ios ambientes de trabajo, mejor circulacién del aire, Yy reducir el riesgo por exposicién asociado al uso de transporte piblico en horas pico 0 zonas de gran afluencia de personas y usar tapabocas convencional al hacer uso dei dicho ‘transporte. Establecer grupos de trabajo para ade'antar la obra, de manera que siempre permanecen juntos los mismos. Implementar tuinos en ios contedores y casinos, u otros espacios comunes y buscar que ‘as mismas personas asistan a los mismos turnos. Tener un plan de contencién y un plan de mitigacién/crisis, capaciter en torno a este y realizar simulacros Comunicar y capacitar a |os miembros de fa organizacién en los protocolos que se aplicaran cuando se presenten casos sospechosos 0 confitmados de la enfermedad dentro de la ‘empresa y si es posible, realizar simulacros. Garantizar el suministro diario de tapabocas y capacitar a los trabajadores en su forma de uso retiro, asi como sobre las medidas de conservacién y tiempos de duracién. Generar un censo de los trabajadores de la obra, que incluya las siguientes variables: nombre, contacto, edad, enfermedades previas, estado de embarazo (si aplica), EPS, ARL. Determinar, de acuerdo con el censo, el riesgo individual de los empleados de la obra. Los empleados con mayor riesgo de complicaciones por COVID-19 son aquellos que cumpian con cualquiera de estas condiciones: ser mayor de 60 afios, tener enfermedad pulmonar, enfermedad cardiaca, hipertensién arterial, enfermedad renal, diabetes, o enfermedades inmunosupresoras (incluyendo cancer, trasplante previo, lupus, entre otras), asi como estar Pagina Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado, PBX: 444 13 27 -Hdinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScanner 10) 40SISTEMA INTEGRADO DE GESTION consTmucTanA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘embarazada. De igual manera la convivencia con personas que estén prestando servicios de salud, asi como personas adultas mayores de 60 afios o personas con comorbilidades preexistentes. * Disminuir los riesgos en estas personas. Priorizarios para trabajo en casa. Si no es posible, priorizarios para aquellos tumos 0 actividades donde tengan menor riesgo de contacto con otras personas. + Informar a sus colaboradores acerca del mayor riesgo al que se enfrentan quienes tienen estas enferreedades, y recomendar tener especial cuidado e informar inmediatamente a su EPS en caso de tener sintomas © Reforzar las medidas preventivas en el hogar para los trabajadores de grupos vuinerables a parfir de las indicaciones entregadas por Ia auloridad sanitaria 7. MEDIDAS QUE DEBBN ADOPTAR LOS COLABORADORES FUERA DE LA OBRA Y OFICNA 7.1- Transporte particular (Carro, moto, bicicleta u otro) * Desinfectar con regularidad superficies con las que tiene contacto frecuente como son las manijas, volante, palanca de cambios, hebillas del cinturén de seguridad, radio, comandos del vehicula, etc. con alcohol o paiiitos desinfectantes. 7.2. Al salir de la vivienda * Si presenta algiin sintoma de resfriado, reporte a su jefe inmediato antes de presentarse a laborer. + Mantenga una ropa y calzado exclusiva para salir. * Lleve séio los elementos necesarios, no use aretes, anillos, pulseras, relojes que puedan contaminarse. + Alsalir de casa, siempre utilice tapabocas. * Eno posible use otras altemativas de transporte para llegar 2 la obra como pie, etc. + Enel transporte piblico reanténgase por lo menos a 1 m de distancia de otras personas. + Recuerde la higiene respiratoria: al toser y estomudar cUbrase con el pliague interno del codo para evitar contaminar sus manos. + Siusa moto 0 bicicleta, desinfacte manubrios, cascos, quantes, gatas de manera diaria y no ileve partiliero consigo. Si tiene el cabella largo es mejor recogerio y en lo posible cubrirlo con una gorra. No saiude de mano, con abrazos, ni besos a nadie. + Permanezca atento a indicaciones de la autoridad local respecto a restricciones de movilidad y accesos a lugares publicos Visite tinicamente aquellos lugares necesarios y evite las aglomeraciones de personas. No aproveche la cuarentena para hacer visitas a fartiliares 0 amigos puede llevar el virus 0 contagiarse sin saberio * Cumpla y respete los protocolos (uso tapabocas) de cada lugar que visite como bancos, supermercados, centros de servicios puiblicos y privados. eta, moto, a Pagina 11 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION EonsTAUETaRA |—PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION ¥ PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 7.3 Al regresar a la vivienda Recuerde aplicar el protocolo de desinfeccién: Retirese la ropa y péngala en una bolsa, desinfecte la suela de los zapatos con agua y jabén no los use para transitar en la vivienda. + Deseche os tapabocas y guantes desechables que uso en el trasiado. * Evite saludar con beso, abrazo y dar la mano, mantenga siempre [a distancia minima de dos metros entre personas hasta no cumplir jas medidas de limpieza y desinfeccién * Antes de tener contacto con los miembros de familia, cémbiese de ropa y [vase muy bien las manos, en lo posible tome una ducha con suficiente agua y jabon. * Desinfecte los elementos que han sido manipulados al exterior de [a vivienda. Por ejemplo: si compré algin elemento desintecte el empaque; antes de colocar los productos en la nevera o despensa deben ser lavados 0 desinfectados con alcohol al 70%. Use guantes. Limpie su celular, llaves, boiso, o cualquier elemento que haya saiido de la vivienda con alcohol al 70% o una solucién desinfectante adecuada para el tipo de material que va a limpiar. * Defina un protocolo de saludo en su hogar, teniendo claro que antes de entrar en contacto se haya realizado el proceso de desinfeccién y limpieza de su cuerpo y ropa. + Mantenga separada la ropa de trabajo de las prendas personales, durante el almacenai como durante el lavado. + La ropa debe Javarse en la lavadora con un producto desinféctate y jabén, y secar por completo. No reutiizar ropa sin antes lavaria. Mantenga la casa ventiada, limpiar y desintectar areas, superticies y objetos de manera regular. * Si hay alguna persona con sintomas de gripa en la casa, tanto la persona con sintomas de gripa como quienes cuidan de ella deben ullizar tapabocas de manera constante en el hogar. iento 7.4, Al convivir con una persona de alto riesgo en su vivienda Si el colaborador convive con personas mayores de 60 afios, con enfermedades preexistentes de aifo riesgo para e| COVID-19, 0 con personal de servicios de salud, debe: + Mantenga la distancia siempre mayor a dos metros. * Utiice tapabocas en casa, especialmente al encontrarse en un mismo espacio que la persona a tiesgo, al cocinar y servir los alimentos. ‘Aumente |a ventilacién del hogar. Asigne un bafio y habitacién individual para ia persona que tiene riesgo, si es posible. Sino lo es, aumentar ventilacién, limpieza y desinfeccion de superficies. * Cumpla a cabalidad con las recomendaciones de lavado de manos e higiene respiratoria impartidas por e| Ministerio de Salud y Proteccién Social. Desinfectar sus objetos personales y EPP Antes del ingreso a su vivienda, el co'aborador se realizar automonitoreo del estado de salud, con ia toma de temperatura y revision de sintomas. * Alinterior de la sede o proyecto (obra) el colaborador debe hacer uso continuo de sus EPP y conservar las distancias minimas de dos (2) metros de distancia entre compafieros. Pagina Humanizamos el constr ificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N* 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScanner 12140SISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 8. MEDIDAS QUE SE GARANTIZARAN EN LA OBRA, OFICINAS Y OTROS ESPACIOS 8.1, Responsabilidades 84. - Gerencia La gerencia y la alta direccién se comprometen en disposicién de los recursos técnicos, humanos y financieros necesaria para la aplicacién de las medidas de promocién y prevencién frente al COVID-19 en cada una de las oficinas y proyectos de la empresa. 84. . Departamento de compras El departamento de compras garantizard la logistica para la adquisicién de los recursos solicitados en cada sede y proyecto para la prevencién del COVID-19 84 . Directores de obra y residentes. Informar permanentemente a todos los trabajadores en general con relacién a las medidas preventivas recomendadas para evitar contagios. ‘Seguir os jineamientos establecidos en el presente protocolo y el Pian de Aplicacién del Protocoio Sanitario. Participar en la implementacion de las medidas de prevencién aplicables al proyecto descrito en el presente protocolo de bioseguridad Designar personal encargado y supervisor que monitoreen el cumplimiento de| presente protocolo. Reportar al area de Gestién humana el colaborador que no cumple con las medidas preventivas descritas en el presente protocolo, para adelantar el proceso discipiinario (escala de sanciones) segiin escala de sanciones de| Reglamento interno de Trabajo. Realizar supervision, en el marco de sus obligaciones contractuales, del cumplimiento de las actividades permitidas en e| marco de la emergencia. Evaluar, e! cumplimiento de las acciones previstas en materia de prevencién a cada uno de los contratistas. Reportar cualquier evento de contagio que se presente dentro del desarrollo de las actividades del proyecto al area de Seguridad y Salud en e! Trabajo. 8.1.4. Personal de Seguridad y Salud en el trabajo Cada residente o encargado de seguridad y salud en el trabajo veritica y coordina con los jefes inmediatos la disposici6n del personal para aplicar los controles de prevencién frente al COVID-19. También debe garantizar que los insumos sean solicitados oportunamente al area ‘encargada para minimizar la exposicién de contagio del virus. Inspeccionar que las areas de higiene y limpieza cumpla con los lineamientos de prevencién del virus. \Verificar que e| personal en general aplique las medidas de prevencién establecidas por la Pagina Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~Hdinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScanner 1340SISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucTana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘empresa. + Actuar en sospecha de un posible contagio, y reportar a la linea de emergencia designada ala zona la presencia de un caso sospechoso para COVID-19. ‘+ Supervisar que los encargados, supervisores y/o mandos medios de obra aseguren el cumplimiento de los protocolos expuestos en el presente documento. ‘* Asegurar que se cumplan todas las medidas de higiene y de distanciamiento que sean necesarias al inicio, durante y al término de la jornada, incluyendo los tras'ados. + Documentar diariamente ias medidas sanitarias implementadas en obra, levando el registro de la encuesta de sintomas. Realizar mediciones aleatorias de temperatura para grupos de cinco (5) o mas personas. Reportar al Director de obra y rea de Gestién humana el colaborador que no cumple con las medidas preventivas descritas en el presente protocolo, para adelantar el proceso discipiinario (escala de sanciones) segtin escala de sanciones del Reglamento Intemo de Trabajo. ‘+ Divulgar permanentemente a todos los trabajadores en general con relacién a las medidas preventivas recomendadas para evitar contagios. ‘+ Seguir [os lineamientos establecidos en el presente protocolo y el Plan de Aplicacién del Protocolo Sanitario. 84 . Supervisores - Encargados de obra ~ Encargado de equipos + Cumplir las medidas estipuladas en el presente protocolo. Conocer y atender el Protocolo para la promocién y prevencién del coronavirus COVID-19 Los encargados de obra, equipos y supervisores son responsables de garantizar el cumplimiento de las medidas de prevencién descritas en el presente protocol por su personal a cargo. ‘+ Reportar al Residente de Seguridad y Salud en el trabajo y Director de obra el colaborador que no cumple con las medidas preventivas descritas en el presente protocolo, para adelantar el proceso disciplinario (escala de sanciones) segiin escala de sanciones del Reglamento Intemo de Trabajo. ‘+ Apoyar ai encargado de salud y seguridad en el trabajo en la documentacién que requiera (encuesta de sintomas). 84 . Personal administrativo y operativo * Cada colaborador administrative u operative que desarrolla labores para la empresa Constructora Sumas & Restas S.A.S, es responsable de aplicar las medidas preventivas dispuestas en el presente protocolo de bioseguridad para la promocién y prevencién del coronavirus COVID-19. ‘* Atender las indicaciones de los responsables de Seguridad y Salud en el Trabajo, encargados de obra, y/o supervisores responsables de asegurar el cumplimiento de los protocolos expuestos en el presente documento. ‘+ Acatar las medidas expuestas en el presente protocolo relacionadas con sus actividades en obra. + Cada colaborador es responsable de aplicar las medidas de prevencién descritas en el presente protocolo de bioseguridad, después de su conocimiento; el no cumplimiento de Pagina 14| 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 8.2. 8.2. 4 ‘eslas medidas preventivas, queda sujelo a procesos disciplinarios de la empresa segan Reglamento Intemo de Trabajo. 8.1.7. Contratistas Garantizar e| uso de los Elementos de Proteccién Personal propios; en caso de que se les, suministren, los tapabocas deben estar nuevos y los demas elementos lavados y desinfectados, Todos los contratistas deberan desarroliar un plan de continuidad integrado para responder al cierte parcial 0 completo como medida de contencién para sitios de construccién contaminados 0 en el caso de una limitacién severa de las operaciones del sitio. Reportar al departamento de Seguridad y Salud en el Trabajo de la Empresa Constructora Sumas & Restas (contratante), y a las autoridades de salud de! orden nacional, departamental y municipal cualquier caso de contagio que se llegase a presentar. Incorporar en ios canales oficiales de comunicacién y puntos de atencién establecidos la informacién reiacionada con la prevencién, propagacién y atencién del COVIO-19 con el fin de darla a conocer a sus trabajadores, contratistas y comunidades alrededor de los proyectos. Aplicar las medidas de prevencién descritas en el protocolo de bioseguridad en mencién a todos sus colaboradores y emplear sus propias medidas de prevencién del COVID-19 dispuestas por (os entes gubernamentales. Desarroliar y entregar ai Area de Seguridad y Salud en el Trabajo antes del inicio de las actividades, la encuesta de condiciones de salud y vulnerabilidad del personal que ejecutar actividad al interior de las instalaciones de cada proyecto. (EI formulario de la encuesta deberd ser e! suministrado por |a Empresa Constructora Sumas & Restas). Plan de aplicacién de! protocola de bioseguridad para la promocién y prevencién del coronavirus covid-19 en las zonas de influencias de los Proyectos y oficinas (PAPSO) |. Interaccién social Responsabilidad: Es fundamental que, para minimizar la probabilidad de propagacién y contagio, tener en cuenta: + Sipresenta sintomas de resfriado, tos, gripe, fiebre, dificultad para respirar y/o malestar general, absténgase de presentarse a la oficina o proyecto, notifique a su jefe inmediato, al area de seguridad y salud en el trabajo y comuniquese con la EPS a la que usted esté afiliado para que reciba las indicaciones sobre los protocolos de seguimiento médico. + Latoma de temperatura y el dligenciamiento de |a encuesta de salud diaria, serén muy importantes para prevenir la cadena de exposicién y de propagacién de contagio. Antes de! ingreso sin cumplir esta medida no puede acceder a la oficina o proyecto. ‘+ Siusted es un caso sospechoso solo padra regresar a ia actividad laboral cuando su médico tratante lo autorice y el responsable de seguridad y salud le indique ios protocolos que debe cumplir antes de presentarse a la sede o proyacto. Pagina Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~dinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScanner 15140SISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘+ Siusted estd o estuvo en contacto directo o indirecto con una persona con diagnostico positivo para Covid-19, deberd reportar a las entidades guberamentales para el manejo de tal caso, y serdn unicamente estas la que definirdn el tiempo de cuarentena de aisiamiento y las demés disposiciones pertinentes para el manejo del caso. 4 Saludo: Evite contacto ico, dar la mano, besos y abrazos. 4 Limpieza: E/ aseo y desinfeccién es la medida preventiva de mayor impacto, que ayuda a reducir a probabilidad de contagio y propagacién del virus, es por ello que se deben garantizar los siguientes pasos: ‘+ Cumplir con los protocolos de desinteccién al ingreso de todas las oficinas y proyectos. ‘+ Realizar desinfeccién de puestos de trabajo, herramientas, equipos, elementos de proteccién personal, maquinarias, vehiculos y toda superficie de contacto. Utilice los puntos de desinteccién dafinidos. Utilice los Kit de desinfeccién suministrados y distribuidos en los diferentes puntos de oficinas y obra. Lavar las manos con abundante agua y jabén y secar con toalla desechable. ‘Se desinfectaran los acopios de residuos diariamente y de ser necesario, se aumentaré la frecuencia de recoleccién de residuos peligrosos por el gestor autorizado. Distancia: Conservar distancia de minimo 2 metros en todos ios espacios de trabajo, entre compatieros y colaboradores es de suma importancia. 8.2.2. Descripcién del proyecto a reactivar actividades La empresa Constructora Sureas & Restas S.A.S, dedicada ala construccion de obras de ingenierfa civil en general, realizaré la reactivacién del proyecto CONSTRUCCION Y RENOVACION DEL COMPLEJO DEPORTIVO OSCAR LOPEZ ESCOBAR DEL MUNICIPIO DE ITAGUI. Pagina 16 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~Hdinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS 8 &iRestas PROYEGTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 Version: 00 Fecha: 2020-04-16 La Ubicacién geografica del proyecto es en el Municipio de Itagif, Departamento de Antioquia, en la calle 53 entre carreras 42 y 46. 8.2.3. Etapas de las comstrucciones Dentro de! desarrollo del proceso constructivo se realizardn las siguientes actividades (por bloque) las cuales tendrén una duracién de cuatro (4) meses aproximadamente y se describen a continuacién: Pagina 17 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38. N° 38 Sur 29. Barrio Mesa. Municipio de Envigado, PBX: 444 13 27 -Edinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS. PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 FRENTES DE TRABAIO QUE SE REQUIEREN CONTINUAR No. De Personas Construccién de urbanismo zona costada Sur (andenes, bordillos, losetas, rampas, lenos, etc.) 10 Personas: Construccién de urbanismo zona costada Occidental (andenes, bordilos,losetas, rampas, llenos, etc) 10 Personas: Construccién muro de contencién costado sur (pendiente por definicién de disefios) 8 Personas Construccién de escaleras sobre terreno costado sur Personas [Construccién de vigas dinte! 3 Personas BLOQUE No. 1 . e Instalacién losas de contrapiso internos 10 Personas! Resanes en estructuras se concreto graderias 5 Personas Mamposteria para revocar en el nivel 0.00 “4 Personas Mamposteria para revocar en el nivel +2.90 ‘4 Personas Instalacién de redes hidrosanitarias en el nivel 0.00 3 Personas Instalacién de redes hidrosanitarias en el nivel +2.90 3 Personas Estructura metalica de cubierta y fachadas 10 Personas! Entrega parcial a EPM redes hidrosanitarias zona oriental 2 Personas Construccién de manholes en zona sur, para BALL de punto fijo y bloque 1. 4 Personas Construccién de urbanismo zona castada Sur (andenes, bordillos, 10 Personas losetas, rampas, lenos, etc) Construccién de urbanismo zona costado Oriental paralelo a locales ap Pirronaz (andenes, bordilles, lasetas, rampas,llenas, etc.) Construccién de escaleras sobre terreno costado sur - oriental @ Personas Instalacién de revoque camerinos y bafias en el nivel 0.00 ‘4 Personas Instalacién Morteros de piso pulide nivel 0.00 8 Personas BLOQUE No. 2 Piso instalacién Morteros de piso pulide nivel +2.90 # Personas Resanes en estructuras se concreta 5 Personas ‘Adecuacién y conformacién de zona verde entre cancha y los 8 Personas bloques 1y2 Instalacién de valvulas antivandalicas bafios Bloque 2 2 Personas Instalaciones eléctricas 6 Personas Instalacién Morteros de piso nivel 0.00 punto fjo 10 Personas Para el desarrollo de las mismas se muestra su ubicacién en planos, de forma tal que se evidencie la localizaci6n del personal en los diferentes frentes: Pagina 18 | 40 Humanizamos el constr © carrera 38, ir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida " 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Edinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R-SST-PRO-A5 | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘+ Resane de estructuras bloque no. 1. ‘+ Mamposteria nivel 0.00 bloque 1. Pagina 19| 40 jesa, Municipio de Envigado. info @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION EonsTmuETaRA |—PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION ¥ PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘+ Mamposteria nivel 2.95 bloque 4. EX MDOSTERPENVEL-I55—RLOGUER) Aaa iat 3 3 AEA wed 1 : oe TE WLLILLL Pagina 20 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Edinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION constaucToRA DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R-SST-PRO-15 | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 Muro de contencién costado sur bloque 1. foagre\con CAEN TAC” ae oN Pagina 21 | 40 jesa, Municipio de Envigado. info @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION EonsTmUcTaRA |—PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION ¥ PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘+ Bafios y camerinos nivel 0.00 bloque 2. ‘+ Bafios y camerinos nivel 2.90 bloque 2. IN / + Escalas zona sur oriental bloque 2. Pagina 22 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38. N° 38 Sur 29. Barrio Mesa. Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 - Edinfo@csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS. Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 Version: 00 Fecha: 2020-04-16 Escalas zona sur bloque 2. Pagina 23 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38. N° 38 Sur— 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Edinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerRestos SISTEMA INTEGRADO DE GESTION PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS. PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Codigo: CS&R- SST-PRO-15 Version: 00 Fecha: 2020-04-16 8.2.4. Horarios de Trabajo Sees) Coa ADMINISTRATIVO Fi ey Senses) olca i= Wil ssr29) ean) pm HORARIOS DE TRABAJO EW STale:\el(ohy DEL PERSONAL 8.3 Clasificacion de espacios en obras. 8.3.1 Area de culdado en salud. OPERATIVO. ViERNES| Fev) PalGtaeeco ara cada uT0) Eire oglu) Se cuenta con un espacio ubicado al ingreso de la obra, destinado para cuidar la salud a quienes puedan presentarse con alguna sintomatologfa, el cual se encuentra debidamente sefalizado. Este espacio cuenta con: + Sillas para sentarse, conservando la distancia de 2 metros en la ubicacién (de acuerdo al espacio) (termémetro) ‘© Debidamente sefializado Tapabocas desechables de acuerdo al personal por turno Gel antibacterial concentracién de alcohol al 70% Alcoho! antiséptico - 1 botella 500cc Instrumentos de primeros auxilios que incluyen ia identificacién y atencién de sintomas Pagina 24 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38. N° 38 Sur 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Edinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION onsTAUETaRA |—PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION ¥ PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 El tea de cuidado de salud se encuentra en un espacio con ingreso restringido, se encuentra incluirlo dentro de las areas de limpieza y desinteccién en periodicidad regular y después que haya estado un posible caso en dicha area. 8.4. Actividades y comtroles durante la Jornada laboral para el riesgo de contagio. 8.4.1. Controles para el ingreso de personal a los centros de trabajo (proyectos-obra) ‘Al momento del acceso a la obra, se contaré con personal con el debido entrenamiento para, evaluar sintomas del Covid-19, sintomas relacionados con gfipa o posibles contactos con casos sospechosos 0 positives. + Los colaboradores deberén llegar hasta el punto de ingreso de la obra haciendo uso de tapabocas bien usado, tapando boca y nariz. y conservando siempre una distancia de 2 metros entre los colaboradores que esperan pata el ingreso. + Quienes tengan cabello largo, deberd recogerio antes de ingresar a la oficina y/o obra y petmanecer con este recogido durante la jomada laboral. + Control de ingreso facial, E! control de ingreso de personal se realizaré a través de un equipo de reconocimiento facial para evitar el contacto del personal con el equi Pagina 25 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38. N° 38 Sur -29. Barrio Mesa. Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 - Edinfo@csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 + Encuesta y toma de temperatura diaria de salud y registro escrito, se realizard en la porteria de acceso de cada oficina o proyecto, en el caso de que el colaborador no tenga los sintomas de cuadros gripales ni |os aspectos referidos por el Ministerio de Salud para converlitse en caso sospechoso, continuard con el proceso de desinfeccién y lavado de ‘manos, en el primer punto de desinfeccién. ‘+ Proceso de desinfeccién, equipo que por proceso de aspersién realiza la desinteccién de partes de a ropa y calzado de! colaborador. + Lavado de manos, Se dispondré de pocetas para el lavado de manos al ingreso del proyecto, las cuales estarén dotadas de agua, jabén y toalias desechables para \a adecuada higiene de manos antes de realizar el registro de ingreso. ‘+ Registro de ingreso a obra, Se tendran las planilas de asistencia a obra las cuales se firmarén con lapiceros que serén entregados al personal de forma individual y para su uso personal durante toda la labor. ‘+ Dispensador de gel antibacterial, accesorio donde se desinfacta las manos y se dirige al vestier para cambio de ropa. ‘+ Vestier: Se realizaran ingresos escalonados donde no se permitiré un nimero mayor a diez (10) personas. Este nimero de personas garantiza un distanciamiento fisico entre los colaboradores. E! vestier estaré dotado de elementos para individualizar el guardado de la ropa de los colaboradores, siempre evitando el contacto entre ka ropa de trabajo con la ropa de casa ylo transporte. ‘+ Cuando se quite la ropa personal, guardela al revés y no la sacuda, guardela en una bolsa aris y debe lavaria diariamente. Lavese las manos todas las veces que ingrese y salga del vestier. La ropa de trabajo deberé cambiarse diario, y empacarla en una bolsa roja para poder ‘rasladarla a su casa de forma segura. ‘+ Laropa de trabajo deberd tréela limpia empacada en una bolsa verde ‘+ Deposite los residuos en las canecas de acuerdo a lo establecido en el plan de manejo ambiental. ‘+A’ salir del Vestier el colaborador tendré dispuesto un segundo punto de desinfeccién debidamente dotado (/avamanos de pedal, dispensador automatico de jabén, toallas de papel desechable y gel antibacterial). + Los colaboradores deberén hacer los recorridos, de manera independiente. El desplazamiento se realiza por los senderos peatonales, cada trabajador debera conservar una distancia aproximadamente de 2.0 metros. 8.4.2. Controles para salida de personas del proyecto o de la oficina: ‘+ Después de terminar |as labores del dia, los colaboradores se dirigirén hacia el vestier en el ‘orden indicado por los supervisores y/o encargados, siempre evitando la aglomeracién y conservando las distancias de 2 metros entre colaboradores. Asi mismo, los colaboradores siempre deberén permanecer con el tapabocas bien usado, tapando boca y nariz. Pagina Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScanner 26 | 40SISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARALA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS. PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘* Se realizaré proceso de desinfeccién y lavado de manos con agua y jabén al menos durante 20 a 30 segundos en el segundo punto de desinfeccién. ‘+ Se ingresaré al vestir conservando siempre el nimero de trabajadores que se permiten al interior del mismo segun lo definido por el director de Obra. + Los colaboradores se ditigiran hasta e| punto de salida de manera ordenada y con el distanciamiento de 2 metros entre uno y otro, una vez lieguen al punto de desinfeccién uno, realizaran el procedo de desinfeccién, en este punto se realizar el cambio de tapabocas (Por Uno totalmente nuevo o lavado sin es de varios usos), para asi proceder con la realizacién de encuesta, toma de temperatura y registro en bitécora para seguimionto. ‘+ Las inspecciones a |a salida de la obra deben hacerse sin contacto directo y garantizando que el propio trabajador manipule sus elementos. 8.5. Control de actividades durante el dia por parte de residentes SST, supervisores y encargados designados. Durante el desarrollo de las actividades y tareas, los responsables de los controles en e! cumplimiento del protocolo de bioseguridad, realizaran recorridos por las diferentes dreas de trabajo, verificando el correcto acatamiento de las siguientes indicaciones: * Se asignara herramienta menor a cada colaborador quien se encarga de su desinfeccién durante la jornada ‘+ Se haran tomas de temperatura aleatoria a trabajadores por grupos y sectores de trabajo, por parte del area SST y/o supervisores — encargados de obra designados. + Se supervisa el cumpiimento del distanciamiento minimo de dos (2) metros entre cada colaborador en los desplazamientos por areas comunes y durante la ejecucién de actividades. + Las herramientas manuales de uso individual, deben lavarse diariamente en la poceta de lavado con abundante agua y jabén y se procurara que las mismas sean personales. + Las manilas 0 puntos de sujecién de equipos de uso colectivo como carratilas, vibro compactadores, taladros, pulidoras, entre otras deben desinfectarse antes y después de su uso con alcohol. + Maquinaria, vehiculos, deben desinfectarse cada vez que suba y baje (tableros, superficies, sillas, controles, volante, puertas, manijas, llaves, aparatos de comunicacién). + Es responsabilidad de cada colaborador, realizar desinfeccién de sus elementos de trabajo de so frecuente como herramientas, teciados, mouse, \apiceros, celulares, diademas, pantallas de computador, radios de comunicacién y liaves, usando soluciones o kil desinfectante aprobadas para tal fin una vez en la mafiana y otra vez en la tarde * Se asignara a un grupo de personas especificas la operacién a manejo de equipos de maquinatia pesada, para evitar su uso libre. + Evitar compartir tiles, herramientas, flexémetros e implementos tales cémo boligrafos, teléfonos méviles, manos libres, herramientas de escritorio, entre otros. ‘+ De manera conjunta e! Director de obra, el Residente de la obra y el Residente SST, definiran un plan de trabajo diario indicando la programacién del dia, la |ocalizacién de la actividad, \a duracién de la actividad y el nimero de trabajadores que la ejecutaran; esto con el fin de evitar aglomeraciones de personal en las dreas y frentes de trabajo, durante el desarrollo de las Pagina 27 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~dinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 actividades. Durante el desarrolio de las tareas solo se permilira el numero de trabajadores acorde al area de trabajo garantizando el distanciamiento de 2 metros entre cada colaborador en cada frente de trabajo y se garantizard el uso permanente del protector respiratorio. 8.6. Uso de espacios comunes ‘+ Los turnos de alimentacién quedaran de la siguiente forma: EI personal operativo tendré espacio para desayunar con intervalos de 15 minutos, iniciando desde |as 8:00 am hasta las 9:15 am y ubicados en sitios aledafios a su respectiva zona de trabajo, garantizando el aisiamiento fisico entre los diferentes grupos de trabajo. EI personal administrativo desayunaré en los mismos horarios en sus respectivos puestos de trabajo. Para el almuerzo del personal operativo se estableceran intervalos de 30 minutos, iniciando desde ias 11:30 am y terminando a las 2:00 pm y ubicados en sitios aledafios a su respectiva zona de trabajo, garantizando e! aisiamiento fisico entre los diferentes grupos de trabajo. El personal administrative almorzara en ¢| horario de 12:00 a 12:30 pm en sus respectivos puestos de trabajo. Con el fin de evitar la concentracién de personas en esos ambientes garantizando una distancia minima de dos metros entre cada persona en todo momento. Desinfectar mesas y comedores antes y después de ser utizados. ‘+ Mantener distanciamiento entre mesas de comedores (dos metros) y permanecer en espacios al aire libre. ‘+ Velar por el lavado de manos al ingreso y salida de estos espacios, ademés de promover el uso de utensilios exclusivamente personal. ‘+ Siexisten personas al interior de ‘a obra que manipulen o preparen alimentos deben contar con todos los protocolos de seguridad en manejo de alimentos. ‘+ Solo se podré servir comida que requiera coccién a altas temperaturas. Queda prohibido la venta de alimentos crudos. (Ensaladas) Se deberd entrega cubiertos y vasos desechables. Se deberd procurar que, los trabajadores traigan los alimentos para el consumo diario. Queda prohibido salir del cerramiento de obra para la compra de alimentos y/o bebidas consumibles. ‘+ Los trabajadores que usen implementos comunes como microondas 0 neveras deberan realizar lavado de manos previo y desinfeccién de las dreas de contacto posterior. + Para evitar aglomeraciones, el caspete, debe distribuir todas sus jornadas (desayunos, medias nueves, almuerzo y media tarde) en los tumos que se requieran para mantener 2 metros entre personas, + Definir medidas para consumo de agua y bebidas desde fuentes, dispensadores y/o termos, evitando que bordes de vasos y/o botellas tenga contacto directo con e! dispensador. 87. Control de uso de bafios, vestier. Al ser un espacio de uso comtin de los trabajadores, es importante seguir las medidas de control definidas y que estas se cumpian para evitar ag/omeraciones en estas zonas: ‘+ Asegurar |a disponibilidad permanente de jabén, toallas desechables y canecas de pedal con bolsas de un Unico uso para disposicién de residuos. Pagina 28 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘+ Limitar el ingreso a vestidores/bafios a grupos de no mas de siete (7) personas, dependiendo del tamafio de| 4rea destinada para dichos efectos, evitando que la distancia entre personas al interior det lugar sea inferior a dos metros. ‘+ Lazona de vestidores y bafios deben tener ventilacién permanente. 88. _Higiene Personal e interaccién Social 8.8.1. Higiene personal + Lavar las manos: * Cada tres horas, al iniciar y terminar la jornada laboral Cuando estén contaminadas por secreciones respiratorias Después de estomudar 0 toser Antes y después de ir al bafio Antes de alimentarse Cuando estén visiblemente sucias Cuando carsbie de actividad o de area de trabajo * Cuando deba intercambiar de herramientas con algin compafiero. +4 Frotar el jabén sobre las palmas, contomos, ufias, dedos de las manos y enjuagar con abundante agua, esta accién debe durar aproximadamente de 20 a 30 segundos © Seque las manos con toalias de un solo uso © Aplique gel antibacterial después de cada lavado Nota: Evite tocar la cara, ojos y nariz durante el dia y durante los despiazamientos en servicio Publico, 8.9. Elementos de proteccién personal -EPP. ‘+ Garantizar la provisién y uso por parte de los trabajadores de los elementos de proteccién definidos por los protocolos de obras que se uilizan de manera regular. ‘+ Los elementos de proteccién respiratoria se deben utilizar para realizar las actividades para las cuales usualmente se usan para proteger de Ia inhalacién de material particulado. Estos Pagina 29 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~dinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘onsTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 Tespiradores deben ser de uso personal y deben tener procesos de limpieza y desinfeccion de acuerdo a su ficha técnica, Hacer entrega de mascarillas desechables o lavables a todos los colaboradores para el desarrollo de las actividades durante su jornada laboral, estas deberén ser cambiadas cada vez que sea visible condiciones de suciedad. Las mascariias que sean lavables deberan guardase en bolsa roja para llevarias al hogar. Los elementos de proteccién personal deben ser de uso individual y deben ser desinfectados con alcohol 0 agua y jabén previo y después de su uso. Los trabajadores deben ingresar y salir de !a obra en ropa de transporle, la cual deben lavar de manera diaria, Durante la jornada laboral utilzarén overoles o ropa de trabajo, los cuales deberdn ser cambiados dianiamente. Al llevar la ropa a la casa se debe hacer en una bolsa plastica roja ¥ lavaria segiin las indicaciones de limpieza y desinfeccién. Sin embargo, si se presenta un caso positivo en la obra, Ios overoles 0 Ia ropa de trabajo deberdn lavarse de manera inmediata. Garantizar la provisién y el uso de todos los elementos de seguridad en el trabajo y proteccién personal dispuestos para el desarrollo de obras de construccién 8.10. Mantenimiento de los elementos de proteccién personal ~ EPP. En caso de utilizar ovaroles 0 ropa de trabajo, realizar revisién diaria de costuras en &stos y de la totalidad del material protector Lavado periédico de los guantes, teniendo especial cuidado en garantizar su secado. Cuando se manipulen sustancias toxicas, bases, acidos, etc., que puedan producir |esiones al trabajador, es aconsejable probar su impetmeabilidad infléndolos y sumergiéndolos en agua, haciendo presién; si se observan burbujas deben desecharse. Antes de colocarse los quantes impetmeables se aconseja espovorear las manos y el interior de los guantes con talco en polvo. Los guantes de malia de acera o de fibra y acero, deben revisarse diariamente. Los demas Elementos de Proteccién Personal (Casco, Gafas, Proteccién respiratoria, arnés, entre otfos.), deben desinfectarse de manera regular (minimo una vez por jomada) con alcohol, agua y jabén. 8.11. Comunicacién y sefializacién de medidas de prevencién Se notificaré por medio de carteleras y perifoneo a las poblaciones aledafias con al menos 48 horas de antelacién, sobre la realizacién de trabajos programados en su area de influencia, por medios y canales que garanticen la no exposicién o contacto directo entre Pobiacién y trabajadores. ( ard en la entrada del sitio de la obra de construccién un aviso visible que sefiale el Cumplimiento de la adopcién de las medidas contempladas en el presente protocolo y asi como todas las medidas complementarias orientadas a preservar la salud y seguridad en el trabajo durante la emergencia COVID-19. Se ubicardn avisos en las diferentes 4reas donde se desarrollan actividades de la obra, con las practicas sugeridas para la prevencién del COV!D-19, los cuales contendrd las siguientes recomendaciones: Pagina Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 info @csyr.com.co Escaneado con CamScanner 30/40SISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucTana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 Evitar tocarse los ojos, la nariz y la boca con jas manos sin lavar. A\ toser 0 estomudar: Tosa o estornude en un pafiuelo o en la curva de su brazo, no en su mano, y deseche los pafiuelos usados lo antes posible en un cesto de basura forrado. Lavese las manos inmediatamente. Limpiar y desinfectar objetos y superficies que se tocan con frecuencia usando un aerosol de limpieza, alcohol con una concentracién mayor al 60% o jabén. No compartir articulos personales o suministros como teléfonos, boligrafos, cuademos, elementos de proteccién personal (EPP), etc. Evitar saludos que impliquen contacto fisico. Lavarse las manos a menudo con agua y jabén durante al menos 20 a 30 segundos, especialmente al momento de ingresar al trabajo, después de usar el bafio, previo a entrar en contacto con alimentos, previo y posterior a entrar en contacto con elementos u objetos de trabajo y minimo cada 3 horas. Sino hay agua y jabén disponibles utilizar gel antibacterial para manos a base de alcohol con una concentracién mayor al 60%. Se establece como medio oficial de comunicacién entre la empresa CONSTRUCTORA SUMAS & RESTAS S.A.S, sus trabajadores y contratistas la plataforma de WhalsApp y correo electrénico a través de los cuales se enviara de forma actuaizada todos los comunicados y boletines oficiales emitidos por el Ministerio de Salud y Proteccién Social, el Ministerio de Trabajo, El Instituto Nacional de Salud, la Presidencia de la Republica y la empresa , CONSTRUCTORA SUMAS & RESTAS SAS, ademas de recordatorios, protocolos y medidas preventivas para disminuir el riesgo de infeccién por COVID-19 y todos los lineamientos para la preparacién, respuesta y alencién en caso de enfermedad por COVID-19. Esta linea seré manejada solo por el Coordinador de SST para enviar informacién y No recibir 8.12. Entrega, carga y descarga de materiales. Se destinard una Zona de descargue, Zona con acceso restringido 0 Zona de desinfeccién: En esta zona los proveedores o empresa de logistica deben descargar sin ayuda del personal de la organizacién los equipos, insumos y material. Posterior al descargue, el personal de limpieza con las medidas de proteccién adecuadas, debe desinfectar la caja o embaiaje utilizando alcohol al 70%. Después debe destapar la caja o el embalaje para los casos que apliquen y retirar los insumos y utilizar el mismo procedimiento. Cada insumo que es desinfectado es ubicado en la zona amarilla o de transicién. E| personal del almacén que recibe habitualmente los insumos, y que no ha tenido contacto con el personal de la zona de desinfeccién, debe tomar los insumos recibidos y ubicarlos en los estantes correspondientes. El personal del almacén debe desinfectar sus manos con gel antibacterial antes y después de recibir los insumos. Para manipulacién de documentos (ej. Certificaciones, facturas), palancas, botones o cualquier artefacto con el que haya que interactuar en el contacto con proveedores y clientes, utilizar tapabocas. Pagina Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~dinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScanner 31/40SISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘+ Evilar tocar la cara entre la recepcién del paquete y el lavado de manos. Es importante realizar lavado de manos adecuado posterior a la manipulacién de cualquier material externo. ‘+ Disponer de un lugar seguro para la recepcién de lo recibido o pueden ser desinfectados con alcohol. Disponer los documentos en un archivador de correspondencia. Disponer de alcoho! glicerinado en ia recepcién e informe a ia persona que llega que debe desinfectar sus manos primero. ‘+ Del lado de la recepcién disponga de un rociador de alcohol con toallas de papel ecolégico. ‘+ Solicitara los proveedores que ia correspondencia llegue en sobres debidamente marcados, ynno en hojas sueltas. La persona de recepcién debe desinfectar el sobre y ubicarlo en su bandeja de entrada. E| mesén de recepcién debe ser desinfectado de acuerdo al volumen y cruce de personas entre minimo 1 hora y hasta 3 veces al 8.13. Entrega de herramientas y materiales 9. Contar con demarcacién de zonas de esper: Implementar las medidas preventivas de higiene de manos al ingresar y salir de las obras. Desinfectar vehiculos al menos 2 veces a/ di Promover la entrega digital y electrénica de documentos. Garantizar distancia minima de 2 metros entre personas o usar tapabocas si no se mantiene la distancia + Garantizar que el transporte se lleve a cabo con vehiculos desintectados, y el personal a cargo cuente con elementos de proteccién personal. * Mantener gel antibacterial disponible para las personas que entren en contacto con el vehiculo. ‘+ Realizar desinfeccién de los vehiculos de transporte de personal o de operaciones antes de ser usado y cuando termine su turno o vaya a ser operado por otro(a) diferente. Se deben usar soluciones desinfectantes aprobadas y hace énfasis en superficies de mayor contacto como timén, chapas de puertas, manijas 0 botones de ventanas, barra de cambios, pedales y lavado de las llantas El conductor del vehiculo debe permanecer dentro de la cabina del vehiculo sin contacto con el personal de la obra salvo que exista alguna exigencia para descender del vehiculo. Ventilar e! carro de manera natural MEDIDAS DE LIMPIEZA Y DESINFECCION. ‘+ Se asegurard el abastecimiento de jabones de manos, gel antibacterial, toallas desechables, alcoho! con concentracién mayor al 70%, limpiadoras y dasinfectantes de superficies, en todos los lugares de trabajo. ‘* Se extremardn las precaucionas de limpieza en |a obra especialmente las zonas de allo flujo (© uso de personal, como bafios, pasillos, etc. Rutinas de asepsia en los espacios de trabajo yobra. + Se recomienda al personal de limpieza, utilizar los guantes de protaccién, los respiradores o mascarilas que utiliza habitualmente o similar, incluyendo los elementos que garanticen su Pagina Humanizamos el constr ificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScanner 32140SISTEMA INTEGRADO DE GESTION consTmucTana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 bioseguridad. Los elementos usados deben ser desinfectados con alcohol y si son desechables desecharlos al final de la jornada laboral en la caneca rotulada para la disposicién de este tipo de residuo. Se capacitara al personal de limpieza de cémo debe realizar ia impieza y la deposicién final de los residuos contaminados. Se dispondr de una cuadrilla para la constante limpieza y desinfeccién de equipos de uso comin, como, coches o carretillas, palas, compactadoras, entre otros. Se desinfectard 2 veces por dia las superticies de mayor contacto como mesas 0 escritorios, petilas de puertas, tableros. Evitar la limpieza en seco para no remover polvo; realizar arrastre en himado y no sacudir. Es responsabilidad de cada colaborador, realizar desinfeccién de sus elementos de trabajo de uso frecuente como, celulares, diademas, esferos, flex6metros, usando alcohol, agua y jabén u otras soluciones aprobadas. Evitar elementos innecesarios en sitios de trabajo que puedan albergar el virus como cajas, plastico o materiales sobrantes. Proporcionar lugares adecuados para la disposicién de pafiuelos y elementos de proteccién personal en canecas separadas y marcadas. Disponer de dichas bolsas de manera adecuada (sellado de /a bolsa inicial, poner el material en una segunda bolsa y sellar y marcar esta ultima para poner en rutas de recoleccién adecuada para este tipo de residuos de manejo bio\égico) Antes del término de la jornada, aplicar nuevamente limpieza y desinfeccién segtin protocolo dei Ministerio de Salud y Proteccién Social, el uso de hipociorito de sodio al 0.1%, es decir, que por cada litro de agua se deben agregar 20cc de cloro a una concentracién de un 5 0 5.5% Se proveerd al personal asignado para las tareas de limpieza y desinteccién dotacién y elementos de proteccién para su uso obligatorio antes da! inicio las actividades en las 4reas de trabajo. Preparar la cantidad necesaria de solucién de limpieza para el aseo diario segiin cantidad de superticies y duracién o estabilidad de la preparacién evitando reenvasar desperdicios. Hacer uso de alomizadores con pistola para aplicar detergentes y desinfectantes en las superficies de trabajo y luego limpiar con pajios. Utilizar un paiio de limpieza diferente para las superticies frecuantemente tocadas y por ende con mayor probabilidad de estar contaminadas, aplicar limpieza himeda y dobiar el pafio en cuadros para su uso alternado. Lavar las superficies de arriba hacia abajo para que [a suciedad eaiga al suelo y sea lo titimo de recoger. Los traperos deben ser exclusives para cada érea y se deben desinfectar entre un ambiente yotro. Lavar y desinfectar ios pafios y cabezas de traperos después de usarse y permilir su secado manteniéndolos colgados en un perchero con la mecha hacia abajo antes de volver a uliizarse, lo que contribuye a minimizar el grado de contaminacién cruzada. Limpié siempre desde el area més limpia hacia el érea mas sucia, es importante tener en cuenta esta recomendacién ya que, si se empieza a limpiar zonas con més suciedad y Contaminacién, los accesorios e implementos de aseo van a llevar dicha suciedad y contaminacién a las areas més limpias. Pagina Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~Hdinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScanner 33) 40SISTEMA INTEGRADO DE GESTION Restos PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 Version: 00 Fecha: 2020-04-16 of 9.2 Limpieza de comedores y caspet: Limpieza de los bafios * Garantizar que la distancia entre personas al interior del lugar no sea inferior a dos metros Ventilar de manera constante, si es posible Retirar de la caneca o recipiente [a boisa de los residuos y cerraria, lavar y secar las canecas y colocarles nuevamente la bolsa indicada. ‘+ Emplear método de aspersién para aplicar desinfectantes en las superficies y luego limpiar con pajios, cepillos o traperos segin sea el caso + El proceso de limpieza se inicia con el lavado de las paredes, el lavamanos, la jabonera, las. peillas de la ducha (donde apiique) y la puerta. © El espejo se limpia con un pafio himedo y se deja seco. ‘+ Antes de iniciar e| lavado del sanitario se recomienda vaciar el agua de| tanque al menos una vez. iNOTA IMPORTANTE!: Los pafos para el lavado de paredes, lavamanos y jaboneras deberd ser totalmente diferentes a los pafios para el lavado de sanitarios, para evitar cualquier tipo de confusién, se deberd dotar al personal con pafios de diferente color para + Aplicar detergente liquido, por todas las superficies del sanitatio, iniciando por la parte exterior, la base, e| drea de ards, las tuberias y las bisagras y posteriormente se debe aplicar la solucién desinfectante con un pafo para este fin. Realizar proceso de desinfeccién tres veces al dia. Se instala |a dotacién del bafio (jabén, papel higiénico, toallas de papel). Usar los EPP definidos para estas labores de aseo y desinfeccién. Se instalan canecas con bolsa roja para dar tratamiento a estos residuos biolégicos como esté establecido en e| Pian de Manejo Ambiental. Emplear método de aspersin para aplicar desinfectantes en las superticies y luego limpiar con pafios, cepillos o traperos sein sea el caso El proceso de limpieza se inicia con al lavado de las paredes, mesas, sillas, puertas, pisos, entre otros. Mantener distanciamiento entre mesas de comedores (2 metros) en espacios al aire libre. Desinfectar mesas, sillas, hornos microondas, neveras 0 todo equipamiento de uso comin, después de cada servicio de alimentat n. Ei piso se lava con un cepillo y solucién detergente iquido, posteriormente se trapea para retirar el detergent, luego con otro trapero se apiica solucién desinfectante. Personal manipulador de alimentos cumpliendo protocolos y normas para la manipulacién de alimentos El trapera y pafios son de uso exclusivo de esta érea. Usar las EPP definidos para estas labores de aseo y desinteccién Se instalan canecas con tapa para la disposicién de los residuos de acuerdo a lo establecico al plan de manejo ambiental Se deberd hacer lavado y desinteccién del punto y de desinfeccién instalado a la entra y salida del comedor y caspete. Pagina 34 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N* 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Edinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucrana | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 ‘+ Se realizaré mantenimiento tres veces al dia de los dispensadores de alimentos, se instalard gel antibacterial y se cubrird con vinipel. Se ubicarén carteles informativos sobre el lavado de manos antes y después de cada trabajo de limpieza y desinfeccién. 9.3. Limpieza de vestieres Limitar el numero de personas para garantizar que la distancia entre ellas, al interior del lugar no sea inferior a 2 metros. Ventilar de manera constante, si es posible. Emplear método de aspersién para aplicar desinfectantes en las superficies como locker, pisos y sillas, como minimo dos veces a al dia + Después de ia jomada antes de ingresar a cambiarse rocié la solucién desinfectante instalada en la puerta de ingreso sobre la ropa. 9.4 Limpieza de herramientas, maquinaria y equipos ‘+ Las herramientas manuales de uso individual, deben lavarse diariamente en la paceta de lavado con abundante agua y jabén y se procurara que las mismas sean personales. ‘+ Es responsabilidad de cada colaborador, realizar desinteccién de sus elementos de trabajo de uso frecuente como herrarsientas, teclados, mouse, lapiceros, celulares, diademas, Pantallas de computador, radios de comunicacién y llaves, usando soluciones o kit desinfectante aprobadas para tal fin una vez en la mafiana y otra vez en la tarde. 9.5 Equipos de proteccién personal (EPP) y ropa de trabajo. + Limpie y desinfecte diariamente los equipos de proteccién personal (cascos, monégafas, protector auditivo, trajes para desinfeccién, etc). ‘+ Los respiradores deben ser de uso personal, aplique el proceso de limpieza y desinfeccién de acuerdo a su ficha técnica. * Siu mascarilla de uso diario permite el mantenimiento por medio de tavadbo, realice el lavado de esté utilizando detergentes suaves y desinféctate, recuerde que e| lavado de estas mascarillas debera ser de acuerdo a las especificaciones del proveedor y/o fabricante. ‘+ Laropa de calle y de trabajo debe lavaria diariamente en casa. ‘+ Revisar diariamente costuras de overoles y ropa de trabajo especial que se le suministre para las labores de aseo y desinfeccién. ‘+ Las botas de seguridad deberén ser lavadas al terminar la jomada laboral, para este lavado haga uso de los utensilios destinados para tal fin y en las pocetas destinadas para tal fin ‘+ Los elementos de proteccién son personales, no se deben ni ceder, ni cambiar con ningtn compaiiero. 10. MEDIDAS DE HIGIENE EN EPP, DOTACION O ROPA DE TRABAJO. La obra dispone de mecanismos para e! lavado de los EPP, al inicio de cada jornada y al salir del vestier debe lavar el casco con un pafio limpio htmedo y con jabén o lavarlo con jabén suave y con agua tibia, al igual que los elementos de proteccién personal (aucitiva, visual, guantes, botas de trabajo), también puede desinfectar con alcohol en concentracién mayor 70%. Pagina 35 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~dinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION ‘consTmucTanA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 11, MANIPULACION DE EQUIPOS Y HERRAMIENTAS 14.1. Maquinaria pesada ‘Todo operario de equipo pesado utiizara los elementos de proteccién personal (EPP) de acuerdo a la actividad a realizar y al tipo de riesgo expuesto. Para todas las maquinarias pesadas: Mantener limpias e higiénicas las maquinas usadas en obra en zonas que se encuentran en contacto directo con la mano, al momento de su uso y al cambio de tumo ‘+ Retrocargador de liantas (Pajarita) + Minicargador * Volquetas y camiones Todo operatio de maquinaria pesada serd responsable de impiementar el preoperacional acorde a la maquinaria a utilizar. Es responsabilidad del contratista suministrar a sus operadores de equipo pesado un KIT de limpieza y desinteccién que contenga como minimo: Alcohol, jabén, gel antibacterial, toallas desechabies y boisa roja para la disposici6n final de sus residuos biolégicos, resultantes del proceso de desinfeccién del equipo y su bioseguridad. Garantizando la desinfeccién del equipo durante el cambio de tumos entre operadot y operador asignado a la maquinatia linea amarilla. Todo operario de maquinaria pesada sera responsable de ia desinfeccién de los controles manuales tales como: Manubrio, palancas, botones, sila de conduccién y en general cualquier otro elemento a su alcance teniendo especial cuidado con los components electrénico. Este proceso de limpieza se realiza con los productos que se encuentran en el mercado. 14.2. Maquinarias pesadas con cabinas cerradas. ‘Todo operario de maquinaria pesada con cabinas cerradas sera responsable de ia desinfeccién de los controles manuales tenierdo especial cuidado con los componentes electrénico. Este proceso de limpieza se realiza con los productos de desinfeccién que se encuentran en ei KIT de limpieza. Se retira los accesorios decorativos de la cabina que suelen acumular polvo. Durante la operacién del equipo se deberd mantener jas ventanas abiertas. Todo operario de maquinaria pesada con cabina cerrada seré responsable de implementar el pre ‘operacional acorde a la maquinaria a utilizar. 11.3 Herramienta menor. Entiéndase por herramienta menor 0 de mano al utensilio, generalmente metélico de acero, madera, {ibra, pldstico 0 goma, que se utiliza para ejecutar de manera mas apropiada, sencilla y con el uso ‘de menor energia, tareas constructivas o de reparacién. Para la herrantienta menor, es responsabilidad del trabajador que la usara, realizar a desinfeccién cde mangos de sujecién o agarradera con los desinfectantes disponibles en obra ya que pueden ser Pagina Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScanner 36 | 40SISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARALA PROMOCION Y PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS. Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R-SST-PRO-15 | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 tn foco de transmision del virus, antes y después del uso de la herramienta el trabajador debe realizar impieza 11.3.1 Herramientas de poder Entiéndase por Herramientas de poder cualquier herramienta que requiera de energia eléctrica, mecénica, neumética o hidraulica. Para las herramientas de poder, es responsabilidad del trabajador que la usara, realizar la desinteccién desde e| enchufe hasta los mangos de sujecién o agarradera con los desinfectantes disponibles en obra ya que pueden ser un foco de transmisién del virus + Enel caso de entrega de equipos, implementos 0 maquinaria, esta labor debe ser efectuada por 1 auxiliar de almacén o almacenista, quien, deberd utilizar tapabocas y quien se debe iavar las manos previa y posterionmente a la entrega de la herramienta. * Antes y después del uso de la herramienta el trabajador debe realizar sujecién, cables, enchutes. * El personal que realiza trabajos administrativos en los campamentos de ia obra, seran responsables de limpiar antes de comenzar las labores todos los utensilios del puesto de trabajo y de las dreas comunes (leclados, mouse, ldpices, pantalla de computador) usando toallas desinfectantes 0 alcohol. Repetir durante al menos dos veces al dia (majiana y tarde) y siempre que vaya a ser ullizado por otras personas. pieza de las partes de 12, MEDIDAS DE CONTENCION Y MITIGACION EN OBRAS. 12.1 Mecanismo de respuesta ante un posible caso ‘Se define un instructive con los pasos a seguir en caso de que un trabajador presente sintomatologia asociada al COVID-19 de acuerdo con los lineamientos del Ministesio de Salud (se debera mantener actualizado de acuerdo a las directrices en la pagina web). La atencién inicial estard a cargo de los Inspectores y/o brigadistas segiin sea e! primer contacto y se tendré en cuenta los siguientes pardmetros: * Una atencién humanizada guardando confidencialidad de ia informacién tanto de salud como datos personales. © Deberd hacer uso de los EPP (proteccién respiratoria, gafas) y mantendré el distanciamiento de dos metros. © Llevar ai trabajador al 4rea de cuidado de salud garantizando que el trabajador haga uso corecto do| tapabocas y la higiene de manos. * Tomar los datos basicos del colaborador que incluya teléfonos de contacto de personas cercanas, y comunicarse con las lineas de atencién dispuestas en el érea de primeros auxilios. ENTIDAD TELEFONO Departamento de Antioquia 3003050295 Centro Reguiador de 3793333-3399510 Urgencias -CRUE- Pagina Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScanner 37 | 40SISTEMA INTEGRADO DE GESTION ONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS GOVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS. PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 3175173064 00 | Fecha: 2020-04-16 3153002003 948°2 0 192 (Desde el calular) (0180000955590 Tragut ‘3737676 * Asegurar el trastado del trabajador de acuerdo a las directrices dadas en las lineas de ‘emergencia, velando porque quién haga el traslado cumpla con las normas de bioseguridad minimas para el traslado del trabajador. * Durante la permanencia del trabajador en el Srea de primeros auxilios, evitar el ingreso de cualquier otra persona diferente a la enviada para atender ia persona en caso de requetirse, + Indagar al trabajador la temporalidad de los sintomas, tomar temperatura con termémetro infrarrojo, vigilar frecuencia respiratoria y si presenta dificultad para respirar y tiene mas de 3 dias, con fiebre, informar a las lineas de emergencia para que definan e| envio de una ambulancia ara el trasiado del trabajador a un centro de atencién, en caso tal que las lineas de atencién definan aisiamiento domiciiario, velar por el trasiado del trabajador en transporte privado teniendo en cuenta las medidas de bioseguridad. + Realizar |a limpieza y desinteccién del area cuidados de salud una vez el trabajador haya sido trasladado. + Pasar la informacién ai 4rea de seguridad y salud en el trabajo del trabajador y sus contactos, Para que se haga el sequimiento respectivo del trabajador desde su aisiamiento preventivo, le solicitaré que le informe a su respectiva EPS o las lineas que han dispuesto las autoridades de salud para reportar y hacer sequimiento al caso y de ser pertinente, se puedan realizar las pruebas que consideren las autoridades. + Desde e! 4rea de seguridad y salud en el trabajo se tendrd el registro de los casos debidamente documentados para su seguimiento y generar lineamientos para la recuperacién de la persona trabajadora o sobre presencia de nuevos casos positivos. + En caso de que haya una toma de prueba daberé comunicar el resultado inmediatamente a su empleador; en caso de que el resultado sea positivo, el trabajador continuaré en aistamiento obiigatorio' de acuerdo a las indicaciones de las autoridades en salud locales y las recomendaciones de su médico tratante. En caso de resultado negativo podra presentarse de nuevo a laborar al igual que fos contactos que se hayan enviado a aislamiento preventivo. * Se creara un comité de obra conformado por director de obra, residentes e inspector en SST ara definir las medidas a seguir y las acciones a reforzar. + Se desarroliard un plan de continuidad integrado entre todos los contratistas para responder al cierre parcial 0 completo de sitios de construccién 0 en e| caso de una limitacién severa de las operaciones del sitio para detectar sintomas asociados ai COVIO-19. + En caso de resultado positivo para COVID-19 es realizar un mapeo de los contactos de ese trabajador en los titimos 14 dias y se realizara un listado de las personas que tuvieron contacto directo con el trabajador, incluyendo quienes no hayan presentado sintomatologia. Estos trabajadores seran contactados por el drea de salud en el trabajo para evaluar conductas a seguir con cada uno en particular. Pagina 38 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~Hdinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION CONSTRUCTORA | PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION Y PREVENCION Q DEL CORONAVIRUS GOVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15 | Versién: 00 | Fecha: 2020-04-16 * Todos los seguimientos se deben realizar con ayuda de medios electrénicos (teleféni WhatsApp, e-mail, teleconferencia) sobre todo aquellos con sospecha o confirmaci diagnéstica. * Se realizard cierre temporal de todas las 4reas en donde haya estado la persona en las tiltimas 72 horas. Incluso materiales y herramientas con los que pudo haber entrado en contacto la persona. Se realizard un proceso de limpieza y desinfeccién con desinfectantes de alto nivel, de acuerdo a la disponibiidad del mercado, de los cuales se generaré los correspondientes instructivos para su dilucién y uso: * Algunos de los desinfectantes podran ser: > Cloro de 2500 a 5000 ppm > Alcohol superior a 70% > Amonios cuateratios (cuarta 0 quinta generacién) 0.4-1.6% 12.2 Medidas de mitigacion / crisis, Cuando aparezcan mtitiples casos sospechosos 0 confirmados en la empresa: + Se realizaré tele orientacién a las personas contagiadas verificando que se encuentren fecibiendo atencién de salud y reforzar las medidas de aistamiento obligatorio. + De acuerdo a la zona de residencia de los casos se dara aviso inmediato a las autoridades locales a través de las lineas dispuestas y atendiendo sus recomendaciones. Coordinar los p'anes con !as EPS e IPS de la zona y las autoridades locales. Mantener un registro de los posibies casos y sus contactos, realizando un acompafiamiento y seguimiento tanto a los trabajadores como a sus familias. * Desde el area de Seguridad y Salud en el trabajo se implementardn acciones que irén desde comunicacién hasta aumentar las medidas restrictivas para evitar mayor contagio. 13. ANEXOS 14, BIBLIOGRAFIA ‘+ Decreto 488 de 2020. “Por el cual se dictan medidas de orden laboral, dentro del Estado de Emergencia Economica, Social y Ecolégica” * Decreto 500 de 2020. “Por el cual se adoptan medidas de orden laboral, relativas a la ‘estinacién de los recursos de las cotizaciones a las Administradoras de Riesgos Laborales de caracter publico, en e! marco del Estado de Emergencia Econémica, Social y Ecolégica” + Decreto 539 de 2020. “Por e! cual se adoptan medidas de bioseguridad para mitigar, evitar la propagacién y realizar el adecuado manejo de la pandemia de! Coronavirus COVID-19 en el marco del Estado de Emergencia Econémica, Social y Ecolégica. + Resolucién 358 de 2020. “Por la cual se deciara la emergencia sanitaria por causa del coronavirus COVID-19 y se adoptan medidas para hacer frente al virus” + Resolucién 385 de 2020. “Por la cual se declara la emergencia sanitaria por causa del coronavirus COVID-19 y se adoptan medidas para hacer frente al virus” ‘+ Resolucién 380 de 2020. “Por la cual se adoptan Medidas preventivas y sanitarias en el pais, por causas del coronavirus- COVID 2019 y se dictan otras disposiciones”. ‘+ Resolucién 483 de 2020 “Por la cual se adoptan medidas sanitarias de control en algunos Pagina 39 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 ~dinfo @esyr.com.co Escaneado con CamScannerSISTEMA INTEGRADO DE GESTION EonsTmUcTaRA |—PROTOCOLO DE BIOSEGURIDAD PARA LA PROMOCION ¥ PREVENCION DEL CORONAVIRUS COVID-19 EN LAS ZONAS DE INFLUENCIAS DE LOS Restas PROYECTOS DE CONSTRUCCION Y OFICINAS Cédigo: CS&R- SST-PRO-15_ | Version: 00 | Fecha: 2020-04-16 establecimientos por causa de COVID-19 y se dictan otras disposiciones”. ‘+ Resolucién 0522 de 2020, “Por la cual se establecen los requisitos para la imporlacién y fabricacién en el territorio nacional de reactivos de diagnéstico in vitro, dispositivos biomédicos y medicamentos, daciarados vitales no disponibles, requeridos para ia prevencién, diagnéstico y tratamiento, seguimiento del Covid-1". + Circular No. 017 de 2020, del Ministerio de! Trabajo. “Lineamientos minimos a implementar de promocién y prevencién para la preparacién, expuasta y atencién de casos de enfermedad por COVID-19 (antes denominado coronavirus)” * Circular 029 de 2020 del Ministerio del Trabajo. "Mediante el cual se establece la responsabilidad de las Empresas o Contratantes sobre e| suministro de los elementos de proteccién personal y apoyo de las Administradoras de Riesgos Laborales en el suministro de estos para los trabajadores con exposicién directa a COVID-19". ‘* Circular Conjunta 001 dei 11 de abril de 2020. Ministerio de vivienda, ciudad y territorio, Ministerio de salud y proteccién social y Ministerio del trabajo. Orientaciones sobre medidas preventivas y de mitigacién para reducit la exposicién y contagio por infeccién respiratori aguda causada por el sars-cov-2 (covid-19) Protocolo obras de construccién de edificaciones y cadena de valor. Camacol. Abrii 2020. Circular No. 1 de 2020 Ministro de salud y de proteccién social, Ministerio de! trabajo, Ministra de minas y energfa. Medidas sanitarias a considerar en los diferentes eslabones de la cada logistica y productiva de los Sectores de Minas y Energia. Elaboré Revis6 Aprobé Firma Firma Firma ec Rar 6, a ____ ep Fates Ras Graco vn Eis wars Vz laren aoa Rosier Coordinador SG-SSTSA Director Ejecutivo Gerente CONTROL DE CAMBIOS FECHA CAMBIO VERSION 2020-04-16 Documento Original Version 00 Pagina 40 | 40 Humanizamos el construir, edificamos valores, construimos mejores lugares para la vida © Carrera 38, N° 38 Sur ~ 29. Barrio Mesa, Municipio de Envigado. PBX: 444 13 27 -Hdinfo @csyr.com.co Escaneado con CamScanner