Professional Documents
Culture Documents
Vachanamrut PDF
Vachanamrut PDF
Uploaded by
NimeshOriginal Title
Copyright
Available Formats
Share this document
Did you find this document useful?
Is this content inappropriate?
Report this DocumentCopyright:
Available Formats
Vachanamrut PDF
Vachanamrut PDF
Uploaded by
NimeshCopyright:
Available Formats
1
’ÒHν ’vÊ˘k΋
¤√‰Îfi lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎfiÎ_
‰«fiÎQ≤÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
2
3
H üÊËSflÊÁ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊÙ Áfl¡ÿà H
’ÒHν ’vÊ˘k΋
¤√‰Îfi lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎfiÎ_
‰«fiÎQ≤÷
≠√À ⁄˛õV‰w’ ≠‹¬V‰Î‹Ì ‹ËÎflÎ…fiÌ
±ÎiÎÎ◊Ì ≠¿ÎÏÂ÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠¿Î¿
V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ±ZÎfl’ÌÃ
ÂÎËÌ⁄Î√, ±‹ÿΉÎÿ - 380 004.
4
VACHANAMRUT
(Spiritual discourses of Bhagwan Swaminarayan)
Compiled by:
Muktanand Swami, Gopalanand Swami,
Nityanand Swami, Shukanand Swami
Publishers:
Swaminarayan Aksharpith
Shahibaug, Amdavad - 380 004. India.
© SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ISBN : 978-81-7526-415-1
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ƒ¿ ±fiı ≠¿Î¿ —
V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ±ZÎfl’ÌÃ
ÂÎËÌ⁄Î√, ±‹ÿΉÎÿ - 380 004
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄˛õV‰w’ ›˘√Ì∞ ‹ËÎflÎ…fiÎ ±ÎÂÌ‰Î˝ÿ
6
⁄˛õV‰w’ ›˘√Ì∞ ‹ËÎflÎ…fiÎ ±ÎÂÌ‰Î˝ÿ
“V‰Î‹Ì-lÌ∞ ÁI› »ı.”
“‰«fiÎQ≤÷” lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ’fl‹ ±Q≤÷‰ÎHÎÌ »ı. ÷ıfi_ …ı ’Îfi ¿flÂı ÷ı‹fiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÌ ’ÎÁı ⁄ıÁÎflÂı. ÷ı ‹˘ÀÎ Á_÷ ¿ı”÷Î …ı, ‰«fiÎQ≤÷fiÎ 108
’Îà ¿flÂı ÷ı‹fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÁÎZÎÎ÷˚ ÿ½fi ÿıÂı, ±ı‹ ‹˘ÀÎ Áÿ˚√v ¿ı”÷Î.
÷ı‹Î_ ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ¤„@÷ fiı ‹ÏË‹Î ó ’Î_« ‰Î÷ν Á_⁄_‘Ì ‰Î÷ ±Î‰ı
»ı. ÷ı‹Î_ ‹˘ZÎfi_ ¶Îfl Á_÷fiı … ¿Ëı·Î »ı, ÷ı ±fiÎÏÿ Á_÷ ‹Ò‚ ±ZÎfl‹ÒÏ÷˝ √HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ìfiı ‹ËÎflÎ…ı ¿èÎÎ »ı. ‹ÎÀı ‰«fiÎQ≤÷fi˘ ’Îà ⁄Îfl ‹ÎÁı ¿flÂı, ÷ı ‹Ò‚ ±ZÎfl
V‰Î‹Ì ¿ı”÷Î …ı, ÿı‰·˘¿‹Î_ ±Q≤÷ ’Ì‰Î Ω› »ı ’HÎ ±Î … ‰«fiÎQ≤÷ ±Q≤÷’Îfi »ı.
÷˘ ˉı ‰«fiÎQ≤÷fiÌ ≠÷˘ Á˙fiı V‰Î‹Ì ·¬Î‰Ì ±Î’÷Î. ÷˘ ˉı »’Λ »ı ÷˘ ±Î
‹ÎÀı ±Î ‰«fiÎQ≤÷fi˘ «˘’Õ˘ CÎfl ÿÌà flά‰˘.
±ı … ÿ. ÁΑ iÎÎfi∞‰fiÿÎÁfiÎ
…›lÌ V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ‰Î_«Â˘.
÷Î. 3-10-”69
‹_⁄Î¥.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
7
≠√À ⁄˛õV‰w’ ≠‹¬V‰Î‹Ì ‹ËÎflÎ…fiÎ ËV÷ÎZÎfl‹Î_
‰«fiÎQ≤÷fiÎ ÏÁ©Î_÷˘fi˘ ÁÎflÁ_ZÎı’
’˛√À ⁄˛õV‰w’ ’˛‹¬V‰Î‹Ì ‹ËÎflÎ…ı ¤√‰Îfi V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎfiÎ_
‰«fiÎQ≤÷˘fi˘ ±¿Û ÷Îfl‰Ìfiı ⁄˘«ÎÁHΉÎÁÌ lÌ ±ZÎfl’vÊ˘k΋ V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ
Á_V◊ÎfiÎ ÷΄k‰¿ ÏÁ©Î_÷w’ı V‰ËV÷ÎZÎfl‹Î_ ·¬Ì ±Î’‰ÎfiÌ ¿Ú’Î ¿flÌ »ı. ±ËŸ ±ı
’˛ÎÁÎÏÿ¿ ÁÎflÁ_ZÎı’fiı ±ÎÂÌ‰Î˝ÿw’ı ‹ÎHÎ̱ı...
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
8
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
9
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
10
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
11
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
12
13
≠√À ⁄˛õV‰w’ ≠‹¬V‰Î‹Ì ‹ËÎflÎ…fiÎ ’˛ÎÁÎÏÿ¿
ÂOÿ˘‹Î_ ‰«fiÎQ≤÷fiÎ ÏÁ©Î_÷˘fi˘ ÁÎflÁ_ZÎı’
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı ––
⁄˘«ÎÁHΉÎÁÌ lÌ ±ZÎfl’vÊ˘k΋ V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ Á_V◊ÎfiÎ ÷΄k‰¿
ÏÁ©Î_÷˘ — ∞‰, ¥rfl, ‹Î›Î, ⁄˛õ ±fiı ’fl⁄˛õ ó ±ı ’Î_« ÷k‰˘ ÏfiI› »ı, ÁI›
»ı ±fiı ’flV’fl V‰w’÷— ÁÿΛ …\ÿÎ_ »ı.
’fl⁄˛õ
±ZÎflÎÏ‘’Ï÷ ’fl⁄˛õ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ ÏfiI›, Á‰˘Û’flÌ, ÁÿÎ ÏÿT›, ÁÿÎ
ÁοÎfl, Ïfiÿ˘ÛÊ, ‹Î›Î’fl, ±ı¿ ±fiı ±Ï¶÷Ì› «ˆ÷L› ÷k‰ »ı.
÷ı±˘ ’˘÷ÎfiÎ ÏÿT› ±ZÎfl‘΋‹Î_ ÁÿÎ ÏÿT› ϶¤… ±ÎÏÿ Á‰Î*√ Á_’ÒHν
’vÊοÚÏ÷, ±Ï÷ ’˛¿Î‰Îfi, Ï¿Â˘fl‹ÒÏ÷˝ ◊¿Î ÏÿT› ÏÁ_ËÎÁfi‹Î_ ωflÎ…‹Îfi »ı. ±fiı
‹ÒÏ÷˝‹Îfi ±ZÎfl⁄˛õ ÷◊Î ÷ı ±ZÎfl⁄˛õfiÎ ÁΑQ›˝fiı ’΋ı·Î ⁄˛ÎõÌ÷fi›@÷
±fi_÷¿˘ÏÀ ‹@÷˘ ÿÎÁ¤Î‰ı ÷ı‹fiı ¤…ı »ı. ÷ı±˘ ÁÿÎ V‰Î¤Îω¿ ±fi_÷ ÏÿT›
¿S›ÎHοÎflÌ √H΢◊Ì ›@÷ ±fiı ‹ÎÏ›¿ √H΢◊Ì flÏË÷ »ı, Ïfiÿ˘ÛÊ »ı, Á‰˝ÿÎ
Á‰˝±ˆr›˝Á_’Lfi »ı, Á‰˝iÎ »ı, Á‰˝¿÷νË÷ν »ı. Á¿‚ V≤ÏpfiÎ ÏfiÏ‹kÎ ±fiı
μ’ÎÿÎfi ¿ÎflHÎ »ı. ÷ı±˘ ’˘÷ÎfiÎ ÏÿT› ±ZÎfl‘΋‹Î_ T›Ï÷flı¿V‰w’ı ωflÎ…‹Îfi ◊¿Î
… ±L‰›V‰w’ı ±fi_÷¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ˘‹Î_ ±_÷›Î˝‹Ì’HÎı T›Î’¿ ±fiı ÷ıfiÎ ±Î‘Îfl »ı.
÷ı±˘ ÁÿΛ ∞‰, ¥rfl, ‹Î›Î, ±ZÎfl‹@÷˘ ±fiı ±ZÎfl⁄˛õ ó ±ı Á‰ıÛ ¿fl÷Î_ ±fi_÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
CÎHÎÎ Á‹◊˝ ±fiı ±ı Á‰ıÛfiÎ V‰÷_hÎ’HÎı Ïfi›_÷Î, ’˛ıfl¿ ±fiı ÂflÌflÌ »ı. ÷ı±˘ ’˘÷ÎfiÌ
≥E»Î◊Ì Á‰ıÛ ∞‰˘ ÷◊Î ¥rfl˘fiÎ ¿‹˝Œ‚’˛ÿÎ÷Î »ı; ±fiı ÷ı±˘fiÌ ≥E»Î„@÷,
iÎÎfi„@÷ ±fiı Ïø›Î„@÷fiÎ ’˛ıfl¿ »ı.
‹ÎÏ›¿ ≥„Lƒ›-±_÷—¿flHÎfiı ±√˘«fl ±ı‰Î ±Î ’fl⁄˛õ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ
V‰›_ ’˘÷ÎfiÎ ÏÿT› Á_¿S’◊Ì, ¿vHÎαı ¿flÌfiı, ±fi_÷ ∞‰˘ ÷◊Î ¥rfl˘fiÎ ±ÎI›_Ï÷¿
¿S›ÎHÎfiı ±◊ıÛ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷˘fiÎ ‹fi˘fl◊ ’ÒHν ¿fl‰Î ‹ÎÀı ±ZÎfl‘΋‹Î_ flèÎÎ
◊¿Î …, ’˘÷ÎfiÎ_ Á‰˝ ÏÿT› √HÎ, ±ˆr›˝ ±ÎÏÿ ÁÏË÷ … ⁄˛õÎ_Õ-⁄˛õÎ_Õ ’˛I›ı ÁÎZÎÎ÷˚
‹fiW›w’ı ’˛√À ◊¥ Á‰ıÛfiı fi›fi√˘«fl ◊Λ »ı.
±ı ’˛I›ZÎ ’fl⁄˛õ ’fl‹ÎI‹Î ÁËΩfi_ÿ V‰Î‹Ì ‹ËÎflÎ…, lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ
14
¤√‰Îfi »ı. ÷ı±˘ … ±Î’HÎÎ Á˙fiÎ ’fl‹ μ’ÎV› »ı. ±fiı ÁÿÎ ¿Î‚ ’˘÷ÎfiÌ
’˛I›ZÎ’HÎı μ’ÎÁfiÎ ¿flΉ‰Î ’˘÷ı ±_÷‘νfi ◊›Î ’»Ì ’HÎ ÁÎZÎÎÿ˚ ±ZÎfl⁄˛õV‰w’
√vËÏfl ¶ÎflÎ ÁQ›√˚, ±L‰›V‰w’ı ÁÿÎ ’˛√À flËı »ı.
÷ı±˘ Á‰˝ ±‰÷ÎflfiÎ ¿ÎflHÎ »ı, ±‰÷ÎflÌ »ı, ±Ï‘’Ï÷ »ı. ¿˘¥ ωÂıÊ ¿Î›˝
ÏfiÏ‹kÎı ÷ı±˘ F›Îflı ∞‰˘ ÷◊Î ¥rfl˘fiÎ «ˆ÷L›˘‹Î_ Á_¿S’ωÂıÊw’ ±fi’˛‰ı ¿flı
»ı I›Îflı ±‰÷Îfl˘ Á_¤‰ı »ı. ±Î ’˛I›ı¿ ±‰÷Îfl˘fiÎ «ˆ÷L›˘ V‰w’-V‰¤Î‰ı ¿flÌfiı
±ı¿⁄ÌΩ◊Ì …\ÿÎ »ı. ±Î ±‰÷Îfl˘fiÌ …ı‹ … ‰ÎÁÿı‰ÎÏÿ¿ «÷T›Ò˝Ë ÷◊Î ¿ı‰ÎÏÿ¿
«˘‰ÌÁ ‹ÒÏ÷˝±˘ ‰√ıflıfiÎ «ˆ÷L›˘ ’HÎ V‰w’-V‰¤Î‰ı ¿flÌfiı ±ı¿⁄ÌΩ◊Ì …\ÿÎ »ı.
±ZÎfl⁄˛õ
±ZÎfl⁄˛õ ’fl⁄˛õ◊Ì Ï¤Lfi ±fiı ’fl⁄˛õfiÌ …ı‹ ÏfiI›, ±ı¿ ±fiı
ÏhÎ√HÎÎ÷Ì÷ ±ı‰_ «ˆ÷L› ÷k‰ »ı. ÷ı ÁÿÎ ÏÿT› »ı, ±fi_÷ ¿S›ÎH΋› √H΢◊Ì ›@÷
±fiı ‹ÎÏ›¿ √H΢◊Ì flÏË÷, ÁÿÎ Ïfiÿ˘ÛÊ »ı. ±Î ±ZÎfl⁄˛õfiÎ_ V‰w’, √HÎ, ±ˆr›˝
ω√ıflı ±ı¿‹ÎhÎ ’fl⁄˛õfiı … ±Î‘Ìfi »ı. ±fiı ’fl⁄˛õfiÌ ÏfiI› ≥E»Î◊Ì ÷ı
…ÕÏ«ÿÎI‹¿ Á¿· V≤Ïpfi_ ¿ÎflHÎ, ±Î‘Îfl, T›Î’¿, Ïfi›Î‹¿ ±fiı ÂflÌflÌ »ı.
±Î ±ZÎfl⁄˛õ ÷k‰÷— ±ı¿ … ˢ‰Î »÷Î_ «Îfl w’ı ωϤLfi Áı‰Îw’ ¿Î›˝
¿flı »ı.
±ZÎfl⁄˛õ Ï«ÿοÎÂw’ı ±fi_÷¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ˘fiÌ ±_ÿfl ±fiı ⁄ËÎfl T›Î’Ìfiı flËı
»ı, ÷◊Î ÷ıfiı ‘ÎflHÎ ¿flÌ flάı »ı.
±ZÎfl⁄˛õ ‘΋w’ı ’fl⁄˛õ ±fiı ÷ı‹fiÌ Áı‰Î‹Î_ flËı· ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ±ZÎfl⁄˛õ
÷◊Î ±fi_÷¿˘ÏÀ ±ZÎfl‹@÷˘fi_ ÏÿT› Ïfi‰ÎÁV◊Îfi »ı. ±Î ±ZÎfl‘΋ ±ı¿ …, ÏfiI›
±fiı ÁÿÎ ÏhÎ√HÎÎ÷Ì÷ »ı. ±ZÎfl⁄˛õfiÎ ÁΑQ›˝fiı ’΋ı·Î ‹@÷˘ … ÷ı‹Î_ ’˛‰ıÂÌ
¿ı »ı.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ZÎfl⁄˛õ Áı‰¿w’ı ±ı … ±ZÎfl‘΋‹Î_ ’fl⁄˛õfiÌ …ı‹ … ÏÿT›, ϶¤…
±ÎÏÿ Á‰Î*√ Á_’ÒHν ’vÊοÎflı ÁÿΛ ’fl⁄˛õfiÌ Áı‰Î‹Î_ ±ZÎfl‹@÷˘fiÎ ±Îÿ½w’ı
fl‹‹ÎHÎ flËı »ı.
‰‚Ì, ±ı … ±ZÎfl Á_ÁÎfl‹Î_ ⁄© ∞‰˘ ÷◊Î ¥rfl˘fiı ’˘÷ÎfiÎ ÏÿT› ’˛Á_√◊Ì
⁄˛õw’ ¿flÌ ’fl⁄˛õfi˘ μk΋ Ïfiω˝¿S’ Ïfiç› ¿flΉ‰Î ‹ÎÀı, ÷ı±˘fiÎ ±ÎI›_Ï÷¿
¿S›ÎHÎ ‹ÎÀı ÷◊Î ÁÿÎ ’fl‹ÎI‹ÎfiÎ ’˛√À’HÎÎfiÌ ±fi¤ÒÏ÷ ¿flΉ‰Î ‹ÎÀı ’fl⁄˛õfiÎ
ÁQ›√˚ ±fiı ±¬_Õ ‘Îfl¿ √vw’ı ÷ı ÷ı ⁄˛õÎ_Õ˘‹Î_ ’fl‹ÎI‹Î ÁÎ◊ı ‹fiW›w’ ‘flÌ
±‰÷flı »ı, Á_’˛ÿΛfiÌ ’fl_’flÎfiı flZÎı »ı ±fiı Á‰ıÛfiı ’fl‹ Á¬fi˘ ±fi¤‰ ¿flΉı »ı.
±ZÎfl⁄˛õV‰w’ √HÎÎ÷Ì÷ √v±˘fiÌ ±Î ’fl_’fl΋Î_ √HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, ¤√÷∞
15
‹ËÎflÎ…, ÂÎVhÎÌ∞ ‹ËÎflÎ… ÷◊Î ›˘√Ì∞ ‹ËÎflÎ… ’˛√À ◊›Î »ı. ±fiı ±Î
’fl_’flÎ ±¬_Õ «Î· … flËı »ı. ±ı¿ ¿Î‚ı ±Î‰Î ±ı¿ … √v ¶ÎflÎ ±ÎI›_Ï÷¿
¿S›ÎHÎ(fi˘) ‹Î√˝ «Î· flËı »ı.
‹Î›Î
‹Î›Î ÏhÎ√HÎÎI‹¿, ’ÏflHÎÎ‹Ì ÏfiI›, …Õ, ±fi_÷¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õw’ V≤Ïpfi_
μ’ÎÿÎfi ±fiı ωω‘ ωV‹›¿ÎflÌ ±ı‰Ì ’fl⁄˛õfiÌ Â„@÷ »ı. ±Î … ‹Î›Î ∞‰˘
÷◊Î ¥rfl˘fiÌ ±Ëo-‹‹÷Îfi˘ Ëı÷ ˢ¥ ÷ı±˘fiÌ ±fiÎÏÿ Á_V≤Ï÷fi_ ¿ÎflHÎ ⁄fiı »ı.
±ZÎfl⁄˛õ ±fiı ’fl⁄˛õ ÁÿΛ ±Î ‹Î›Î◊Ì ±I›_÷ Ïfi·ıÛ’, ’fl ±fiı ÷ıfiÎ ÂflÌflÌ »ı.
¥rfl
¥rfl ±ı ’fl⁄˛õ, ±ZÎfl⁄˛õ ±fiı ∞‰˘◊Ì Ï¤Lfi ±ı‰_ ÏfiI› «ˆ÷L› ÷k‰ »ı.
±Î ¥rfl˘ ±ZÎfl⁄˛õ ±fiı ’fl⁄˛õfiÌ ±’ıZÎαı ±I›_÷ ±Á‹◊˝ ˢ‰Î »÷Î_ ∞‰˘fiÌ
±’ıZÎαı ‰‘ Á΋J›˝ ±fiı iÎÎfi ‘flΉı »ı. ’fl‹ÎI‹Î ÷ı±˘(fiı) ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î◊Ì ÷ı
÷ı ⁄˛õÎ_ÕfiÌ μI’ÏkΠω√ıflı ¿Î›˝‹Î_ ’˛ıflı »ı. ±Î ¥rfl˘ ∞‰fiÌ …ı‹ ±Á_A›, V‰w’÷—
±b‰÷˚ ÁÒZ‹, ±E»ızÎÏÿ ·ZÎHÎı ›@÷, iÎÎfiV‰w’, iÎÎ÷Î, ±fiÎÏÿ¿Î‚◊Ì ‹Î›Î◊Ì
⁄©, ¤Î¤ ¿‹˝fiÎ ¿÷ν ±fiı ÷ı ÷ı ¿‹˝Œ‚fiÎ ¤˘@÷Î »ı. ’˛‘Îfi’vÊ, ωflÎÀ-’vÊ,
÷ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiÎ ÿı‰÷α˘, ⁄˛õÎ, ωWb, ‹Ëı ω√ıflı ¥rfl ÷k‰fiÎ
«ˆ÷L›˘ »ı, ±fiı ÷ı «ˆ÷L›˘ V‰w’-V‰¤Î‰ı ¿flÌfiı ’flV’fl …\ÿÎ »ı.
∞‰
∞‰ ±ı ’fl⁄˛õ, ±ZÎfl⁄˛õ ±fiı ¥rfl˘◊Ì Ï¤Lfi ±ı‰_ ÏfiI› «ˆ÷L› ÷k‰
»ı. ±Î ∞‰˘ ±Á_A›, V‰w’÷— ±b‰÷˚ ÁÒZ‹, ±E»ızÎÏÿ ·ZÎHÎı ›@÷, iÎÎfiV‰w’,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
iÎÎ÷Î, ±fiÎÏÿ¿Î‚◊Ì ‹Î›Î◊Ì ⁄©, ¤Î¤ ¿‹˝fiÎ ¿÷ν ±fiı ÷ı ÷ı ¿‹˝Œ‚fiÎ
¤˘@÷Î »ı.
ÁΑfiÎ ±fiı Œ‚
±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎ ‹ÎÀı ‹‹Zαı ’fl⁄˛õ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ,
÷◊Î ÷ı‹fiÎ ±¬_Õ‘Îfl¿ ’˛√À ±ZÎfl⁄˛õV‰w’ √vËÏflfiı ωÊı Ïfiÿ˘ÛÊ⁄Ï©, ’fl‹
ÏÿT›¤Î‰ ±fiı ’˛I›ZÎ ’fl⁄˛õfiÎ ¤Î‰◊Ì ºœ ’˛ÌÏ÷ ¿fl‰Ì. ‹fi, ¿‹˝, ‰«fiı ÷ı‹fi˘
ºœ ’˛Á_√ ¿flÌ ÷ı‹fiı ±Ï÷› flÎ∞ ¿fl‰Î.
±Î flÌ÷ı ÁΑfiÎ ¿flfiÎfl ‹‹Zα˘ ±ı‰Î ∞‰˘ ÷◊Î ¥rfl˘ ’fl⁄˛õfiÌ ¿Ú’Î◊Ì
16
±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ ÏÁ© ¿flÌ, ⁄˛õw’ ◊¥ ±ıÀ·ı ¿ı ±ZÎfl⁄˛õfiÎ ÁΑQ›˝fiı ’΋Ì
’fl⁄˛õfiÌ ’flΤ„@÷fiı ’΋ı »ı. ÷ı‹fiÎ_ ÁC΂Î_ ÿ—¬ ÷◊Î ÿ˘Ê ¿Î›‹ ‹ÎÀı fiΠ’΋ı
»ı, ±fiı »÷Ì ÿıËı ’fl‹ÎI‹ÎfiÎ ’fl‹ ±Îfi_ÿfiı ±fi¤‰÷˘ flËı »ı. ’fl‹ÎI‹ÎfiÌ
≥E»Î◊Ì ±Î‰˘ ⁄˛õw’ ¤@÷ ÿıË ‹Ò¿Ìfiı ±Ï«˝‹Î√ıÛ ’fl‹ÎI‹ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋fiı ’΋Ì,
⁄˛ÎõÌ÷fi±ı ›@÷ ◊¥ ÁÿΛ ±ZÎfl‘΋ÎÏ‘’Ï÷ ’fl⁄˛õfiÌ ÿÎÁ¤Î‰ı ÿ½fiw’ Áı‰Î
¿fl÷˘ ◊¿˘ ÏÿT› ±Îfi_ÿfiı ¤˘√‰÷˘ flËı »ı.
±ZÎfl’vÊ˘k΋ μ’ÎÁfiÎfi_ ÷ÎI’›˝
±ZÎfl’vÊ˘k΋ μ’ÎÁfiÎ ±ıÀ·ı ±ZÎfl ±fiı ’vÊ˘k΋ ó ±ı‹ ⁄ı ÷k‰˘fiÌ
μ’ÎÁfiÎ fiËŸ, ’fl_÷ ±ZÎflw’ ◊¥fiı ’vÊ˘k΋fiÌ μ’ÎÁfiÎ. ±◊ν÷˚ ⁄˛õw’ ◊¥fiı
’fl⁄˛õfiÌ μ’ÎÁfiÎ. ÷ı◊Ì ‹fiW›w’ı ω«fl÷Î ’fl⁄˛õfiÎ V‰‘΋√‹fi ⁄Îÿ ’HÎ
⁄˛õV‰w’ √vfiÎ ¤Î‰fiı ·Ìfi ¿flÌfiı ÷ı‹fiÎ ¶ÎflÎ ’fl‹ÎI‹Î … V‰›_ ω«fl÷Î
ˢ‰Î◊Ì ÷ı ’˛I›ZÎ √vËÏflfi˘ ’˛Á_√ ¿flfiÎfl ‹‹ZÎfiı μ’ÎÁfiÎ ÷˘ ±ı¿‹ÎhÎ
’fl‹ÎI‹ÎfiÌ … flËı »ı.
±ZÎfl’vÊ˘k΋ μ’ÎÁfiÎfiÎ ±Î ÷ÎI’›˝‹Î_ … V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ‹Ë΋_hÎfiÎ
±◊˝fi˘ Á‹Î‰ı ◊¥ Ω› »ı. …ı‹ ¿ı, V‰Î‹Ìw’ ±◊ν÷˚ ±ZÎflw’ ◊¥fiı fiÎflΛHÎfiÌ
±◊ν÷˚ ’fl⁄˛õ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÌ ÿÎÁ¤Î‰ı ¤„@÷-μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Ì.
Á‹Î’fi
±Î‹, ±Î ÷΄k‰¿ ÏÁ©Î_÷˘ ‰ˆÏÿ¿, ÁfiÎ÷fi, lÌ∞’˛⁄˘Ï‘÷ ±fiı √HÎÎ÷Ì÷
√v’fl_’flÎ ¶ÎflÎ ’˛‰÷ν‰ı· »ı. ÷ı◊Ì ⁄˘«ÎÁHΉÎÁÌ lÌ ±ZÎfl’vÊ˘k΋
V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ Á_V◊ÎfiÎ Á˙ ±ÎÏl÷˘±ı ±Î ’˛‹ÎHÎı Á‹…HÎ ºœ ¿fl‰Ì, ±fiı ±L›
‹‹Zα˘fiı ¿flΉ‰Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ó ÂÎ. fiÎflΛHÎV‰w’ÿÎÁ(’˛‹¬V‰Î‹Ì ‹ËÎflÎ…)fiÎ …› V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ.
√v’ÒÏHν‹Î, Á_‰÷ 2064, ⁄˘«ÎÁHÎ.
(Áfiı 2008)
17
’˛¿Î¿̛
“‰«fiÎQ≤÷” ’ÒHν ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi lÌ V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎfiÌ ’flΉÎHÎÌ »ı.
’ÒHν ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎfiÌ ±Î ’flΉÎHÎÌfiı ÷ı±˘fiÎ «Îfl ω¶Îfi
Á_÷˘ ó √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±fiı ¿Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ¤√‰Îfi V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ’ÎÁı ’˛‹ÎÏHÎ÷ ¿flΉÌfiı ‰«fiÎQ≤÷ V‰w’ı ±Î’Ìfiı
‹ËÎfi μ’¿Îfl ¿›˘˝ »ı. lÌËÏfl Ïÿ‰Áı ¿ı flÎhÎı F›Îflı ’HÎ ‰Î÷˘ ¿fl÷Î ÷ı ±Î Á_÷˘
fi˘Ó‘Ì ·ı÷Î. ÷ı‹Î_ V◊‚, Ï÷Ï◊, Á‹›, lÌËÏflfi˘ ’Ëıfl‰ıÂ, ’˛ë˘kÎfl‹Î_ Á_Ï‹Ï·÷
T›„@÷±˘ ‰√ıflı ±ˆÏ÷ËÎÏÁ¿ ’˛Î‹ÎH›fi˘ ’˛I›ZÎ fi‹Òfi˘ ±Î “‰«fiÎQ≤÷” √˛_◊ »ı.
“‰«fiÎQ≤÷”fi˘ ‹A› ’˛Ï÷’ÎÏÿ÷ ωʛ ±K›ÎI‹iÎÎfi »ı. ÷ı‹Î_ ‘‹˝, iÎÎfi,
‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷ ó ±ıÀ·ı ¿ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝fi_ Á’ıflı Ïfiw’HÎ »ı. ÷ıfiÌ ÁÎ◊ı ¿÷ν,
ÁοÎfl, Á‰˘˝’flÌ fiı ’˛√À ¤√‰IV‰w’fiÎ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi ÁÎ◊ı Ïfiç›fiÌ ‹ËkÎÎ,
±ZÎfl‘΋fiÎ ’fl‹ Á¬fiÌ »÷Ì ÿıËı ’˛Î„M÷, ÷ı‹Î_ ±Î‰÷Î_ ωCfi˘fiÌ ±˘‚¬, ∞‰˘fiÎ
±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎ ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ±◊‰Î ¤√‰ÎfifiÎ ±¬_Õ ‘Îfl¿ ’fl‹ ±ı¿Î_Ï÷¿
Á_÷fiÌ ±Î‰U›¿÷Î, ±ZÎfl‘΋ ÏÁ‰Î› ±L› Á‰ı˝ ·˘¿, ÷ıfiÎ ‰ˆ¤‰ ‰√ıflıfi_ fiΉ_÷-
’b_, ’_«Ï‰Ê›fiÌ ÷E»÷Î, ÿ˘ÊflÏË÷ ◊‰Î fiı ‹Î›Î’fl ◊‰Î ±ZÎfl⁄˛õV‰w’ Á_÷fiÌ
±Ïfi‰Î›˝÷Î ‰√ıflı ±√ÏHÎ÷ ωʛ˘ ’fl ’fl⁄˛õ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfi_ lÌ‹¬fi_
±Q≤÷ ‰flV›_ »ı.
¤√‰Îfi V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎı ‰ıÿ˘, μ’ÏfiÊÿ˘, fl΋ΛHÎ-‹ËΤÎfl÷ …ı‰Î
≥Ï÷ËÎÁ √˛_◊˘, lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ±ÎÏÿ ±œÎfl ’flÎH΢ ‰√ıflıfi_ ÿ˘Ëfi ¿flÌfiı ±Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷˘‹Î_ ÁÎfl¤Ò÷ ÷k‰ ’ÌflV›_ »ı.
±fi_÷ ∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎ ‹ÎÀı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝fi_ V◊Î’fi ¿flÌfiı ¤√‰Îfi lÌ
V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎı ‹‹Zα˘fiı ±K›ÎI‹’◊fi_ ±Î ±ÿ˚¤÷ ±fiı ±fiL› iÎÎfi ’ÌflV›_
±fiı ±ı iÎÎfifiÎ ÁÎZÎÎI¿Îfl ‹ÎÀı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝fiÎ ‘Îfl¿ ⁄˛õV‰w’ ÁI’vÊfiÌ
±Ïfi‰Î›˝÷Î ÿÂν‰Ì. lÌËÏfl±ı ‰«fiÎQ≤÷ √œÕÎ ’˛◊‹ 60‹Î_ ¿èÎ_ — “±Î‰Ì flÌ÷fi˘
…ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ ÷ı ÷˘ …ı ±ı‰Î Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ’vÊ Ë˘› ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı
„V◊Ï÷ ◊¥ ˢ› ÷ıfiı ‰«fiı ¿flÌfiı … ’‹Î› ’HÎ √˛_◊‹Î_ ·¬Ì flÎA›˘ ˢ› ÷ıHÎı ¿flÌfiı
fi◊Ì ’‹Î÷˘. ±fiı ¿˘¥¿ ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ı‰Ì fiı ÷ı‰Ì ‰Î÷ ¿Ëı‰Î Ω› ÷˘ ¿Ëı÷Î ’HÎ
±Î‰Õı fiÏË. ‹ÎÀı …ıfiı ±ı¿Î_Ï÷¿fiÎ ‘‹˝‹Î_ „V◊Ï÷ ◊¥ ˢ› ÷ı ◊¿Ì … ±ı¿Î_Ï÷¿fi˘
18
‘‹˝ ’‹Î› »ı.”
ÁfiÎ÷fi ÂÎVh΢fiÎ ÁÎfl¤Ò÷ ±K›ÎI‹fiı ÏÁ© ¿fl‰Îfi_ ÁΑfi lÌËÏfl±ı
’˘÷ÎfiÎ ’fl‹ ±ı¿Î_Ï÷¿ ÁI’vÊ‹Î_ ≠ÌÏ÷ ±fiı ±ÎI‹⁄Ï© ±ı … ⁄÷ÎT›_ »ı
(‰«fiÎQ≤÷ ‰fl÷η-11). ±ı‰Î ÁI’vÊ ±ZÎfl⁄˛õ √HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì Ë÷Î, I›Îfl
’»Ì ÷ı‹fiÌ ’fl_’fl΋Î_ ⁄˛õV‰w’ ¤√÷∞ ‹ËÎflÎ…, ⁄˛õV‰w’ ÂÎVhÎÌ∞ ‹ËÎflÎ…,
⁄˛õV‰w’ ›˘√Ì∞ ‹ËÎflÎ… ±fiı ‰÷˝‹Îfi¿Î‚ı ’˛√À ⁄˛õV‰w’ ’˛‹¬V‰Î‹Ì
‹ËÎflÎ… »ı.
÷ı…fiÎ ≠‰ÎËw’ “‰«fiÎQ≤÷”fiÌ ±Î ÏÿT›‰ÎHÎÌfiı ÷˘ ÷ı‹fiÎ Á_⁄_‘fiı ’΋ı·Î
±Î‰Î © √HÎÎ÷Ì÷ ÁI’vÊ … {Ì·Ì Â¿ı ! ±ıÀ·ı ±Î ‰ÎHÎÌfi_ ›◊Î◊˝ flËV›
Á‹…‰_ ˢ› ÷˘ ±ı‰Î ÁI’vÊfiÎ_ «flHο‹‚fi_ Áı‰fi ¿fl‰_ … ’Õı. lÌËÏfl±ı
V‰‹¬ı ‰«fiÎQ≤÷‹Î_ μÿ˚⁄˘‘ı·Î ’˘÷ÎfiÎ ÏÿT› ÏÁ©Î_÷˘fiı ›◊Î◊˝w’ı Á‹…‰Î
√HÎÎ÷Ì÷ ÁI’vÊfi˘ ’˛Á_√ ¿fḻı. ÷ı‹fiÎ xÿ˚√÷ ±Ï¤’˛Î›fi_ ›◊Î◊˝ ’Îfi ¿flÌ
¿Ú÷Î◊˝ ◊¥±ı !
ó V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ±ZÎfl’ÌÃ
√v’ÒÏHν‹Î, Á_. 2066.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
19
⁄ΉÌÁ‹Ì ±ÎT≤ÏkÎ ‰ı‚αı...
¤√‰Îfi V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎfiÎ_ ÏÿT› ±Q≤÷‰«fi˘fi˘ ±Î √˛_◊ Á‹√˛ ±K›ÎI‹-
ωrfi˘ ±ı¿ ±fiL› ±fiı ±ˆÏ÷ËÎÏÁ¿ √˛_◊ »ı. ±Î ±‹ÒS› ±K›ÎI‹√˛_◊fiÌ fi‰Ì
±ÎT≤ÏkÎ ≠¿ÎÏÂ÷ ¿fl÷Î_ ±‹fiı ËÊ˝ ◊Λ »ı.
’Ò‰˝ ±ÎT≤Ïkα˘fiÌ …ı‹ ±Î ±ÎT≤Ïk΋Î_ ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ ‹Ò‚ ‰«fi˘‹Î_
@›Î_› ’HÎ ZÎı’¿ ÂOÿ˘fi˘ ≠‰ı fi ◊Λ ÷ı ‹ÎÀı ¬Ò⁄ ¿Î‚∞ ·ı‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı.
‰fl÷ηfiÎ ±Î«Î›˝lÌ lÌ’Ï÷≠ÁÎÿ∞fiÌ ±ÎiÎÎ◊Ì Á_‰÷ 1984‹Î_ ÏfiHν›ÁÎ√fl
≠ıÁ, ‹_⁄¥‹Î_ »’Λı·Ì © ≠÷fiÎ ±Î‘Îflı ¿Î_¥ ’HÎ ŒıflŒÎfl ¿›Î˝ ÏÁ‰Î› ±ZÎfl—
±Î √˛_◊ ≠ÏÁ© ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ »ı. ÿflı¿ ‰«fiÎQ≤÷fiÎ_ ‹◊΂Î_ ’HÎ ÷ı … flÌ÷ı ‹˘ÀÎ
Áÿ˚√v±˘±ı …ı flάı·Î_ ÷ı … flά‰Î‹Î_ ±ÎT›Î_ »ı. ‹tÎfiÎ_ ‰«fi˘ ‹˘ÀÎ ±ZÎfl˘‹Î_
·Ì‘Î_ »ı. ‰‚Ì, ±‹ÿΉÎÿ ÿıÂω¤Î√fiÎ_ ‰‘ÎflÎfiÎ_ ±Ï√›Îfl ‰«fiÎQ≤÷˘ ’HÎ ±_÷‹Î_
·Ì‘Î_ »ı.
±Î ±ÎT≤Ïk΋Î_ ÿflı¿ ‰«fiÎQ≤÷‹Î_ lÌËÏfl±ı ≠⁄˘‘ı·Î ÂÎVh΢fiÎ Á_ÿ¤˘˝ ÷ı‹…
ωÏÂWÀ ±◊˝V’WÀ÷Î ‹ÎÀı ÀÌ’HÎÌ‹Î_ ÁωÂıÊ ‹Ëıfi÷ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı. lÌËÏfl±ı
≠›˘…ı·Î ÷΄k‰¿ ÂOÿ˘fiÌ Áfl‚ Á‹…^÷Ì ’HÎ ÀÌ’HÎÌ‹Î_ ±Î’‰Îfi˘ ≠›ÎÁ ¿›˘˝ »ı.
ÀÌ’HÎ̱˘◊Ì ‰«fiÎQ≤÷ √˛_◊fiÌ ±Î ±ÎT≤ÏkÎ ‰‘ Á_ÿfl ⁄fiÌ »ı. ±Î ÀÌ’HÎ̱˘fiÎ
Á_¢‘fi‹Î_ lÏ÷≠¿ÎÂÿÎÁ V‰Î‹Ì (ÊÕ˚ÿ½fiΫΛ˝, ωzΉÎÏflÏ‘), ¤ƒıÂÿÎÁ V‰Î‹Ì
(ÊÕ˚ÿ½fiΫΛ˝, ’̱ı«.ÕÌ.) ÷◊Î ±L› Á_÷˘±ı ¬Ò⁄ … ’vÊÎ◊˝ ¿›˘˝ »ı. ±‹ı ÷ı‹fiÎ
±Î¤ÎflÌ »Ì±ı.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÁÎ◊ı ÁÎ◊ı ‰«fiÎQ≤÷‹Î_ μS·ı¬Î›ı·Î_ f·˘¿˘, ¿Ì÷˝fi˘, ±CÎflÎ ÂOÿ˘fiÎ ±◊˘˝,
lÌËÏflfiÎ ‰ÎCÎÎfiÎ ±◊˝Ï‰ÂıÊ˘, lÌËÏflfiÎ ‰ÎCÎÎfiÎ_ Ï«hÎÎ_¿fi˘, ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îflfi_
Ï«hÎÎ_¿fi, Ï÷Ï◊‰Îfl ‰«fiÎQ≤÷˘fi_ ω¤Î√Ì¿flHÎ ‰√ıflı ⁄Î⁄÷˘fiı ’ÏflÏÂWÀ‹Î_ Á‹Î‰Ì
·Ì‘Ì »ı. ±Î◊Ì, √˛_◊ ‰‘ ÁQ≤© ⁄L›˘ »ı. ‰«fiÎQ≤÷˘ F›Î_ F›Î_ μÿ˚⁄˘‘ΛÎ_ »ı ÷ı
≠ÎÁÎÏÿ¿ V◊‚˘fiÌ fl_√Ìfi »Ï⁄±˘ ’HÎ ÿ½fiÌ› »ı. ±ÎÂÎ »ı, ≠√À √vËÏfl
≠‹¬V‰Î‹Ì ‹ËÎflÎ…fiÎ ±ÎÂÌ‰Î˝ÿ ±fiı ≠ıflHÎÎ◊Ì ≠¿ÎÏÂ÷ ◊¥ flËı·Ì ¿QM›ÀflÎ¥{˚Õ
ÀÎ¥’ÁıÏÀ_√‰Î‚Ì ±Î fi‰Ì ±ÎT≤ÏkÎ ±Î’ Á˙fiı ÁωÂıÊ vÏ«¿fl ⁄fiÂı.
ó V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ±ZÎfl’ÌÃ,
…‚{Ì·HÎÌ ±ı¿ÎÿÂÌ, Á_. 2059
20
ωʛ‰Îfl ‰«fiÎQ≤÷˘fiÌ fi˘o‘
1. ∞‰fi_ V‰w’ —
≠.7, ≠.38, ≠.78, ÁÎ.5, ¿Î.1, ¿Î.4, ¿Î.12, ·˘.15, ‹.66, ‰fl.6,
±_.4, ±_.10, ±_.22, ±_.39, …ı.2.
2. ¥rflfi_ V‰w’ —
≠.7, ≠.12, ÁÎ.5, ¿Î.1, ‹.10, ‹.31, ±‹.2, ±_.10.
3. ‹Î›Î —
● ‹Î›Îfi_ V‰w’ — ≠.1, ≠.7, ≠.12, ≠.34, ÁÎ.14, ÁÎ.17, ¿Î.12,
·˘.10, ’_.3, ‹.36, ‹.45, ‹.65, ±_.10, ±_.39.
● ‹Î›Î À΂‰ÎfiÎ μ’Λ — ≠.37, ≠.63, ¿Î.8, ¿Î.12, ·˘.4, ·˘.10,
’_.7, ‹.32, ‰fl.5, …ı.1.
4. ’Ò‰˝ Á_V¿Îfl - ’Ò‰˝¿‹˝ (¤-±Â¤) —
≠.11, ≠.13, ≠.24, ≠.29, ≠.55, ≠.58, ÁÎ.9, ·˘.8, ‹.27, ‹.29,
‹.35, ‹.36, ‹.44, ‹.45, ‹.59, ‰fl.6, ±_.2, ±_.13, ±_.18, ±_.20.
5. ÿıÂ-¿Î‚ÎÏÿ¿ ±Îà (¤-±Â¤) —
≠.2, ≠.29, ≠.55, ≠.59, ≠.77, ≠.78, ·˘.6, ·˘.10, ·˘.12,
·˘.13, ·˘.17, ‹.9, ‹.21, ‹.27, ‹.32, ‹.39, ‹.44, ‹.45,
‹.51, ‹.56, ‰fl.20, ±_.11, ±_.14, ±_.20, ±_.24, ±_.37.
6. ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ —
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
● μI’ÏkÎ ±fiı V‰w’ — ≠.12, ≠.18, ≠.32, ¿Î.12, ·˘.15, ’_.3,
‹.2, ‹.47, ‰fl.5.
● ‹fi — ≠.12, ≠.38, ÁÎ.1, ÁÎ.7, ·˘.14, ‹.23, ‰fl.1, ±_.6.
● ⁄Ï© — ≠.12, ≠.35, ≠.50, ≠.70, ¿Î.1, ¿Î.2, ¿Î.4, ’_.1, ’_.3,
‹.9, ‹.11, ‹.14, ‹.26, ‹.44, ‹.52, ±‹.3, ±_.14, ±_.34.
● Ï«kÎ — ≠.12, ≠.25, ‹.6.
● ≥ÏLƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ∞÷‰ÎfiÎ μ’Λ˘ — ≠.8, ≠.18, ≠.38, ≠.70,
≠.73, ÁÎ.1, ÁÎ.7, ¿Î.3, ·˘.5, ·˘.8, ’_.3, ‹.2, ‹.8, ‹.16,
‹.33, ±_.8, ±_.11, ±_.32.
21
7. ‰ÎÁfiÎ - ’_«Ï‰Ê›‹Î_ ±ÎÁ„@÷ —
● ‰ÎÁfiÎ ±ıÀ·ı Â_ ? — ≠.11, ±_.18, ±_.20.
● ‰ÎÁfiÎ À΂‰ÎfiÌ …wfl — ≠.21, ≠.26, ≠.38, ≠.60, ÁÎ.4, ÁÎ.11,
‹.45, ‹.50, ±‹.3, ±_.18, …ı.3.
● ‰ÎÁfiÎ À΂‰ÎfiÎ μ’Λ — ≠.21, ≠.24, ≠.38, ≠.58, ≠.60, ≠.73,
ÁÎ.1, ÁÎ.5, ·˘.10, ·˘.16, ·˘.17, ’_.1, ‹.1, ‹.2, ‹.13, ‹.16,
‹.22, ‹.25, ‹.33, ‹.47, ±‹.3, ±_.14, ±_.18, ±_.20, ±_.34,
±_.39, …ı.3.
8. ±_÷—Âhα˘ —
≠.24, ≠.35, ≠.48, ≠.58, ≠.61, ≠.68, ≠.76, ≠.78, ·˘.14,
‹.13, ‹.40, ±_.21, ±_.27, ±_.28.
● ‹Ï·fi V‰¤Î‰-≠¿ÚÏ÷ — ≠.1, ≠.57, ÁÎ.18, ·˘.8, ‹.7, ‹.15,
‹.37, ±_.20, ±_.24, ±_.27, ±_.35.
● ¿Î‹ — ≠.73, ≠.76, ¿Î.3, ·˘.1, ·˘.6, ·˘.8, ·˘.10, ‹.33, ‹.38,
‹.39, ‹.47, ±_.19, ±_.38, …ı.2.
● ø˘‘ — ≠.69, ·˘.1, ·˘.14, ‹.1, ‹.27, ±_.1, ±_.14, ±_.34,
±‹.8.
● ·˘¤ — ≠.27, ≠.36, ·˘.17, ‹.4, ±_.28, ±_.38.
● ‹˘Ë — ÁÎ.14, ’_.7, ‹.1, ‹.53, ‰fl.20.
● ‹ÿ-‹Îfi-ÿıËÎϤ‹Îfi-±Ëo¿Îfl — ≠.6, ≠.35, ≠.44, ≠.56, ≠.62,
≠.72, ÁÎ.8, ·˘.6, ·˘.14, ·˘.16, ·˘.17, ’_.3, ’_.5, ‹.25,
‹.32, ‹.41, ‰fl.11, ±‹.3, ±_.12, ±_.25, ±_.26, ±_.27,
±_.28, ±_.38, ±‹.7, …ı.3.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
● ‹IÁfl-¥W›Î˝-±ÁқΠ— ≠.4, ≠.71, ≠.72, ÁÎ.8, ¿Î.6, ‹.28, ‹.47,
‹.52, ±_.1, ±_.6.
● ¿’À-ÿo¤ — ≠.76, ¿Î.3, ·˘.5, ·˘.16, ‹.39, ‰fl.5, ±_.24, ±_.25,
±_.26, ±_.30.
● …√÷ Á_⁄_‘Ì VfiıË — ≠.21, ≠.26, ≠.34, ≠.37, ≠.44, ÁÎ.1,
ÁÎ.15, ’_.3, ‹.32, ‹.36, ‰fl.19, ±_.2, ±_.3, ±_.9, ±_.12,
±_.17, ±_.19, ±_.38.
9. ¤√‰Îfifiı ±‰÷Îfl ‘›Î˝fi_ ≠›˘…fi —
¿Î.5, ‹.19, ‹.46, ±_.21, …ı.5.
22
● ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‹fiW› …ı‰Î — ≠.51, ≠.63, ≠.64, ≠.71,
≠.72, ≠.78, ¿Î.1, ¿Î.7, ’_.4, ’_.7, ‹.65, ±_.37, ±_.38.
10. Ïfiç›-ÏfiWÃÎ-±ÎÂfl˘-μ’ÎÁfiÎ —
● Ïfiç› ±ÎÏÿfiÌ ‹ËkÎÎ — ≠.31, ≠.33, ≠.37, ≠.56, ≠.57, ≠.61,
≠.62, ≠.63, ≠.72, ¿Î.7, ·˘.6, ·˘.7, ·˘.10, ·˘.18, ’_.7, ‹.9,
‹.10, ‹.13, ‹.14, ‹.16, ‹.17, ‹.35, ‹.61, ‹.66, ‰fl.1,
‰fl.10, ‰fl.12, ‰fl.14, ±_.7, ±_.13, ±_.36, ±_.37, ±f·Î·Ì, …ı.1.
● Ïfiç›-±Ïfiç›fiÎ_ ·ZÎH΢ — ≠.63, ≠.68, ≠.72, ≠.75, ≠.78,
ÁÎ.13, ¿Î.1, ·˘.1, ·˘.3, ·˘.12, ’_.4, ‹.59, ‹.66, ‰fl.5,
‰fl.12, ±_.35.
● Ïfiç› ±ÎÏÿ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ºœ ◊Λ ? — ≠.51, ≠.70, ÁÎ.13, ¿Î.12,
·˘.6, ·˘.12, ’_.7, ‹.13, ‰fl.10, ±_.27, ±_.28, ±‹.6, ±‹.7,
±f·Î·Ì.
11. ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi —
● ‹ÎËÎIQ› Á‹…‰ÎfiÌ ±Î‰U›¿÷Î — ≠.1, ≠.24, ≠.25, ≠.57, ≠.60,
≠.73, ÁÎ.5, ÁÎ.15, ÁÎ.17, ¿Î.9, ·˘.1, ·˘.5, ·˘.8, ·˘.10,
·˘.16, ·˘.17, ’_.1, ‹.4, ‹.12, ‹.16, ‰fl.3, ±‹.3, ±_.5,
±_.11, ±_.27, ±_.28, ±_.39.
● ‹ÏË‹Îfi˘ ω«Îfl —
(±) ±ÁΑÎflHÎ ±ˆr›˝-≠÷Î’ — ≠.56, ≠.59, ≠.62, ≠.64, ≠.78,
ÁÎ.9, ·˘.13, ’_.4, ‹.4, ‹.53, ‹.67, ±_.32, ±_.37, ±_.39.
(⁄) ¤√‰Îfifi_ Á¬ — ÁÎ.1, ·˘.17, ·˘.18, ’_.1, ’_.3, ‹.1,
‹.10, ‹.57, ‰fl.9, ‰fl.16,. ±_.27, ±_.28, ±_.39.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
12. μ’ÎÁfiÎ —
● Á‰˝¿÷ν-Ë÷ν —
(±) ¿÷ν-Ïfi›_÷Î — ≠.27, ≠.37, ≠.41, ≠.56, ≠.59, ≠.62,
≠.63, ≠.74, ≠.78, ¿Î.10, ·˘.1, ·˘.2, ’_.1, ’_.7, ‹.21,
‹.31, ‰fl.2, ±_.13, ±_.35, ±_.38, ±_,39, ±‹.7, …ı.5.
(⁄) ±_÷›Î˝‹Ì-Á‰˝iÎ-¿‹˝Œ‚≠ÿÎ÷Î — ≠.13, ≠.45, ≠.62, ≠.65,
≠.78, ‹.21, ‹.27, ‹.62, ‰fl.6, ±_.37.
● ÁοÎfl — ≠.37, ≠.40, ≠.45, ≠.64, ≠.66, ≠.71, ¿Î.4, ¿Î.7,
·˘.14, ·˘.15, ·˘.16, ·˘.18, ’_.1, ’_.7, ‹.9, ‹.10, ‹.13,
23
‹.39, ‹.64, ‰fl.2, ‰fl.13, ±_.7, ±_.30, ±_,32, ±_.35, ±_.36,
±_.38.
● ÏÿT›¤Î‰ —
(±) ÏÿT›¤Î‰ ±ıÀ·ı Â_ ? — ≠.63, ≠.71, ≠.72, ¿Î.7, ·˘.18,
’_.4, ’_.7, ‹.4, ‹.10, ‹.13, ‹.17, ‹.65, ‰fl.7, ±_.1,
±_.2, ±_.21, ±_.31, ±‹.4.
(⁄) ÏÿT›¤Î‰◊Ì ·Î¤ - fi Á‹…‰Î◊Ì ¬˘À — ≠.24, ≠.58, ≠.67,
≠.73, ÁÎ.18, ·˘.4, ·˘.18, ’_.7, ‹.33, ‹.53, ‰fl.5.
● Á‰˘˝’flÌ — ≠.31, ≠.59, ÁÎ.1, ·˘.7, ·˘.14, ’_.1, ’_.6, ‹.9,
‹.13, ±_.31, ±_.36, ±_.38, ±‹.6, ±‹.7.
● ±Ï¶÷Ì› - V‰Î‹ÌÁı‰¿’b_ — ≠.64, ¿Î.8, ¿Î.10, ·˘.4, ·˘.13, ’_.2,
‹.3, ‹.67, ±_.37, ±_.39.
● ≠√À —
(±) lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠√À ¤√‰Îfi — ≠.3, ≠.27, ≠.31, ≠.37,
≠.38, ≠.49, ≠.56, ¿Î.2, ¿Î.8, ’_.6, ’_.7, ‹.13, ‹.35,
±_.28, ±_.31, ±_.35, ±_.38, ±‹.6, ±‹.7.
(⁄) ≠√À ¤√‰Îfi ¿ı Á_÷fiÌ ±Î‰U›¿÷Î — ≠.27, ·˘.7, ‹.21,
‹.32, ‹.59, ‰fl.10, ‰fl.19, ±_.2, ±_.7, ±_.36, …ı.1.
● lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ÂOÿ˘ ’fl◊Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fi_ T›„@÷I‰ — ≠.10,
≠.18, ≠.26, ≠.29, ≠.37, ≠.44, ≠.68, ≠.70, ≠.73, ÁÎ.2,
¿Î.3, ¿Î.6, ¿Î.10, ·˘.3, ·˘.14, ’_.1, ‹.1, ‹.13, ‹.19, ‹.22,
‹.27, ‹.28, ‹.30, ‹.33, ‹.35, ‹.39, ‹.40, ‹.45, ‹.47,
‹.48, ‹.49, ‹.50, ‹.55, ‹.56, ‹.60, ‹.62, ‹.63, ‰fl.11,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰fl.16, ‰fl.18, ±_.2, ±_.13, ±_.14, ±_.21, ±_.24, ±_.25,
±_.27, ±_.30, ±_.39, …ı.3, …ı.5.
● ±ZÎfl⁄˛õ —
(±) ±ZÎfl⁄˛õfiÌ ±Î‰U›¿÷Î —
- ’fl⁄˛õfiı ÷k‰ı ÁÏË÷ ±˘‚¬‰Î ‹ÎÀı — ≠.41, ≠.63, ‹.3,
‹.42.
- ⁄˛õw’ ◊‰Î ‹ÎÀı — ‹.20, ‹.31
- ⁄˛õw’ ÂÎ ‹ÎÀı ◊‰_ ? — ·˘.7, ·˘.12, ‹.30, ±‹.2,
ÁÎ.12, ‹.3, ‹.8, ‹.62.
24
(⁄) ±ZÎfl⁄˛õfi_ V‰w’ ±fiı ‹ÏË‹Î — ≠.7, ≠.21, ≠.46, ≠.63,
≠.71, ÁÎ.5, ·˘.13, ·˘.17, ’_.1, ‹.20, ‹.42, ±‹.6.
13. ±ÎiÎÎ —
≠.15, ≠.31, ≠.63, ≠.73, ≠.78, ÁÎ.18, ¿Î.11, ¿Î.12, ·˘.3,
·˘.4, ·˘.6, ‹.7, ‹.19, ‹.51, ±_.18, ±_.27.
● ‹ËÎflÎ…ı ¿flı·Ì V’p ±ÎiÎα˘ — ≠.17, ≠.18, ≠.48, ÁÎ.4, ·˘.18,
’_.3, ‹.8, ‹.13, ‹.21, ‹.31, ‹.35, ‹.40, ‹.45, ‹.47, ‹.49,
‹.61, ‰fl.11, ±_.1, ±_.19, ±_.39, ±‹.4, …ı.1, …ı.3, …ı.5.
14. ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ - ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ —
● ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ¤„@÷ — ≠.19, ≠.21, ≠.27, ≠.29, ≠.36,
≠.44, ≠.47, ≠.54, ≠.75, ÁÎ.18, ·˘.1, ·˘.6, ·˘.9, ·˘.16,
·˘.17, ’_.3, ‹.15, ‹.19, ‹.22, ‹.26, ‹.32, ‹.38, ‹.48,
‹.65, ‹.66, ‰fl.3, ±_.13, ±_.21, ±_.33.
● Ïfiç› ±ı … ±ı¿Î_Ï÷¿’b_ — ≠.66, ’_.7, ‹.9, ‹.14, ‹.17, ‰fl.1,
±f·Î·Ì.
● Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ±ı … ±ı¿Î_Ï÷¿ — ≠.11, ≠.38, ≠.43, ≠.60, ÁÎ.11, ‹.1.
● ¤√‰Îfi‹Î_ ΩıÕÎHÎ ±ı … ±ı¿Î_Ï÷¿’b_ — ‹.48, ‹.55.
±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝fiÎ_ ±_√˘ —
● V‰‘‹˝-Ïfi›‹ — ≠.8, ≠.18, ≠.25, ≠.34, ≠.42, ≠.54, ≠.77,
≠.78, ÁÎ.9, ¿Î.7, ·˘.1, ·˘.5, ·˘.6, ’_.3, ‹.2, ‹.4, ‹.6, ‹.9,
‹.13, ‹.16, ‹.33, ‹.35, ‹.39, ‹.51, ‹.61, ‹.62, ‰fl.10,
‰fl.17, ‰fl.18, ±_.8, ±_.11, ±_.14, ±_.24, ±_.26, ±_.27,
±_.29, ±_.32, ±_.33, ±_.34, ±_.38, …ı.3, …ı.4, …ı.5.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
● ÷’-ÿıËÿ‹fi — ≠.38, ÁÎ.2, ¿Î.3, ¿Î.10, ·˘.1, ·˘.5, ·˘.8, ·˘.14,
‹.8, ‹.33, ±_.11, ±_.24, ±_.32.
● ±ÎI‹ÏfiWÃÎ —
(±) ±ÎI‹ÏfiWÃÎfi_ ‹Ëk‰ — ≠.19, ≠.21, ≠.23, ≠.25, ≠.32,
≠.37, ≠.44, ≠.60, ≠.61, ≠.73, ÁÎ.1, ÁÎ.4, ÁÎ.9,
ÁÎ.14, ÁÎ.15, ¿Î.3, ·˘.1, ·˘.2, ·˘.5, ·˘.6, ·˘.8, ·˘.10,
·˘.17, ‹.1, ‹.2, ‹.6, ‹.30, ‹.32, ‹.33, ‹.35, ‹.45,
‹.51, ‹.57, ‹.60, ‹.62, ‹.63, ‰fl.11, ‰fl.20, ±‹.2,
±‹.3, ±_.1, ±_.3, ±_.19, ±_.20, ±_.21, ±_.24, ±_.26,
25
±_.33, ±_.39.
(⁄) ±ÎI‹ÏfiWÃÎfiÌ √˙HÎ÷Î — ≠.61, ¿Î.1, ‹.26, ‹.63, ‹.65,
‹.66, ±_.5, ±f·Î·Ì.
(¿) ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ºœ ◊Λ ? —
- μ’ÎÁfiÎ-¤„@÷ ‰Õı — ≠.56, ÁÎ.15, ‹.35, ±_.22, ±_.36.
- ±ÎI‹Ï‰«Îfl — ≠.20, ÁÎ.1, ÁÎ.4, ÁÎ.12, ·˘.10, ·˘.17,
’_.3, ‹.2, ‹.12, ‹.62, ‹.63, ±_.39.
- ÁI’vÊ ¶ÎflÎ — ≠.16, ·˘.10, ‹.51, ‹.66, ‰fl.11, …ı.1.
● ‰ˆflÎB› —
(±) ‰ˆflÎB›fiÌ ‹ËkÎÎ — ≠.19, ≠.34, ≠.60, ÁÎ.11, ÁÎ.15, ¿Î.7,
·˘.17, ‹.7, ‹.30, ‹.60, ±_.1, ±_.3, ±_.8, ±_.11, ±_.24,
±_.29, ±_.33, ±_.34.
(⁄) ‰ˆflÎB›fiÎ_ ·ZÎH΢ — ≠.2, ≠.26, ≠.44, ≠.47, ·˘.1, ±_.30.
(¿) ‰ˆflÎB› ¿ı‰Ì flÌ÷ı ºœ ◊Λ ? —
- ω«Îfl — ≠.12, ÁÎ.2, ·˘.9, ·˘.10, ’_.1, ‹.1, ‹.10,
‹.24, ‹.47, ‰fl.17, ‰fl.19, ±_.14.
- ±ÎI‹Î-’fl‹ÎI‹Îfi_ iÎÎfi — ≠.56, ≠.73, ÁÎ.1, ·˘.10,
±_.24, ±_.39.
- ÂÎVhÎ ±fiı ÁI’vÊ ◊¿Ì — ≠.8, ÁÎ.7, ÁÎ.11, ÁÎ.18, ¿Î.7,
±_.29.
- ±fi¤‰ ◊¿Ì — ‹.16, ‹.25.
● ¤„@÷ —
(±) ¤„@÷fi_ ‹Ëk‰ — ≠.19, ≠.37, ≠.56, ≠.61, ÁÎ.5, ·˘.7,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
·˘.16, ‹.10, ‹.26, ‹.27, ‹.28, ‹.32, ‹.33, ‹.62,
‹.65, ‹.66, ‰fl.3, ±_.11, ±_.15, ±_.20, ±_.22, ±_.24,
±_.30, ±_.32, ±_.34, …ı.5.
(⁄) ¤„@÷‰Î‚ÎfiÎ_ ·ZÎHÎ — ≠.5, ≠.15, ≠.26, ≠.31, ≠.37, ≠.40,
≠.47, ≠.76, ¿Î.10, ‹.10, ‹.11, ‹.19, ‰fl.17, …ı.3.
- ·Ì·Î«Ïflh΢ — ≠.3, ≠.38, ‹.35, ‹.58.
(¿) Ïfiω˝Cfi ¤„@÷ — ≠.19, ≠.23, ≠.78, ÁÎ.1, ÁÎ.5, ÁÎ.15,
‹.3, ‹.32, ‹.43, ‹.52, ‹.57, ‹.65, ±_.1, ±_.5, ±_.6,
±_.8, ±_.9, ±_.19, ±_.20, ±_.21, ±_.28, ±_.33, ±_.36.
26
15. ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷-Ëı÷-≠ı‹-VfiıË —
● ≠ÌÏ÷fiÌ ‹ËkÎÎ — ≠.33, ÁÎ.11, ÁÎ.15, ·˘.2, ‹.9, ‹.36, ‹.59,
‹.63, ‰fl.11, ±_.8, ±_.11, ±_.29, ±_.34, …ı.1.
● ≠ÌÏ÷-’Ï÷‰˛÷ÎfiÌ Àı¿‰Î‚ÎfiÎ_ ·ZÎHÎ — ≠.26, ≠.36, ≠.44, ≠.57,
¿Î.11, ·˘.2, ·˘.4, ·˘.6, ·˘.11, ·˘.14, ’_.3, ‹.1, ‹.5, ‹.38,
‹.43, ‹.50, ‹.54, ‹.56, ‹.57, ‹.59, ‹.62, ‰fl.19, ±_.1,
±_.7, ±_.13, ±_.16.
● ≠ÌÏ÷ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ∂’…ı ? — ≠.1, ≠.8, ≠.44, ≠.59, ÁÎ.2, ·˘.10,
‹.10, ±_.3, ±_.14, ±_.23.
16. ±¬_ÕT≤ÏkÎ - ±¬_Õ Ï«_÷‰fi - ±¬_Õ VQ≤Ï÷ —
● ±¬_ÕT≤ÏkÎfiÌ ‹ËkÎÎ — ≠.1, ≠.22, ≠.23, ≠.24, ≠.25, ÁÎ.11,
‹.48, ‹.49, ±‹.3, …ı.4.
● ±¬_ÕT≤ÏkÎ ¿ÃHÎ »ı — ≠.1, ≠.49, ¿Î.7, ‹.4, ‹.36.
● ±¬_ÕT≤ÏkÎ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ºœ ◊Λ ? — ≠.21, ≠.22, ≠.23, ≠.25, ≠.26,
≠.32, ≠.34, ≠.49, ≠.78, ¿Î.7, ‹.4, ‹.36, ‹.49.
17. K›Îfi —
≠.5, ≠.15, ≠.32, ÁÎ.9, ÁÎ.12, ¿Î.1, ¿Î.12, ·˘.5, ·˘.10, ·˘.11,
·˘.18, ’_.2, ‹.10, ‹.12, ‹.13, ‹.19, ‹.35, ‰fl.4, ‰fl.8, ±‹.1,
±_.23, ±_.31, ±_.36.
18. ≠Ï÷·˘‹-±_÷º˝Ïp-ΩHÎ’b_ —
≠.20, ≠.23, ≠.49, ≠.56, ÁÎ.10, ¿Î.3, ‹.8, ‹.22, ‹.55, ±_.9,
±_.30.
19. l©Î —
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠.5, ≠.15, ÁÎ.5, ÁÎ.9, ÁÎ.11, ÁÎ.18, ·˘.8, ·˘.12, ‹.4, ‹.16,
‹.52, ±_.24, ±_.25.
20. ¬’ - ¿S›ÎHÎfi˘ V‰Î◊˝ —
≠.6, ≠.57, ÁÎ.10, ·˘.3, ·˘.6, ·˘.17, ‹.15, ‹.17, ‹.37, ‹.47,
±‹.3, ±_.1, ±_.24, ±_.27, ±_.34.
21. ¿◊ΉÎ÷ν-ÁIÁ_√-Á_÷Á‹Î√‹ —
≠.1, ≠.2, ≠.8, ≠.14, ≠.21, ≠.29, ≠.30, ≠.51, ≠.59, ≠.70,
ÁÎ.7, ÁÎ.9, ÁÎ.18, ¿Î.1, ¿Î.3, ¿Î.12, ·˘.5, ·˘.8, ‹.29, ‹.49,
‹.54, ‹.66, ±_.2, ±_.24, ±_.33.
27
22. Áı‰Î —
≠.8, ≠.10, ≠.31, ≠.43, ≠.47, ≠.55, ≠.71, ÁÎ.9, ·˘.8, ‹.7,
‹.25, ‹.28, ‹.29, ‹.40, ‹.41, ‹.47, ‹.52, ‹.59, ‹.62,
‹.63, ‰fl.3, ‰fl.5, ±‹.3, ±_.5, ±_.26, ±_.34, ±_.35.
23. ’ZÎ —
≠.78, ·˘.6, ’_.5, ‹.5, ‹.26, ‹.28, ‹.60, ‹.61, ‹.63, ‰fl.11,
±_.7, ±_.21.
24. ±¤Î‰-±‰√HÎ-ƒ˘Ë —
● ±¤Î‰-±‰√HÎ-ƒ˘Ë◊Ì ¬˘À — ≠.1, ≠.6, ≠.16, ≠.28, ≠.31,
≠.35, ≠.53, ≠.62, ≠.67, ≠.71, ≠.72, ≠.78, ¿Î.2, ·˘.1,
·˘.16, ·˘.18, ’_.3, ‹.11, ‹.26, ‹.27, ‹.28, ‹.40, ‹.44,
‹.46, ‹.47, ‹.53, ‹.63, ‹.65, ‹.66, ‰fl.11, ‰fl.12, ‰fl.14,
‰fl.15, ±_.1, ±_.11, ±_.12, ±_.21, ±_.22, ±_.35, …ı.3.
● ±¤Î‰-±‰√HÎ-ƒ˘Ë ÂÎ◊Ì ◊Λ »ı ? — ≠.6, ≠.35, ≠.62, ¿Î.2,
·˘.8, ·˘.16, ‹.40, ‹.44, ‰fl.11, ‰fl.12, ‰fl.15.
● ±¤Î‰-±‰√HÎ-ƒ˘Ë ¿ı‰Ì flÌ÷ı ‹ÎŒ ◊Λ ? ¿ı‰Ì flÌ÷ı ÷ıfiÎ◊Ì ⁄«Ì
¿Λ ? — ¿Î.2, ¿Î.9, ·˘.1, ·˘.16, ·˘.17, ‹.17, ‹.59, ‰fl.11,
±_.1.
● √HÎ√˛ÎË¿ ºÏp — ≠.6, ≠.16, ≠.24, ≠.28, ≠.53, ≠.58 ≠.67,
·˘.5, ‹.26, ‰fl.14.
25. ¿<Á_√ —
≠.8, ≠.9, ≠.16, ≠.17, ≠.18, ≠.29, ≠.42, ≠.48, ≠.55, ≠.58,
≠.68, ≠.70, ≠.78, ÁÎ.18, ¿Î.10, ·˘.6, ·˘.13, ‹.6, ‹.18, ‹.19,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹.32, ‹.35, ‹.44, ‰fl.12, ‰fl.15, ‰fl.20, ±_.3, ±_.32, ±_.36,
±_.38.
26. ω‹¬ —
≠.35, ≠.72, ≠.76, ≠.77, ≠.78, ÁÎ.9, ¿Î.9, ·˘.1, ·˘.17, ·˘.18,
‹.5, ‹.9, ‹.11, ‹.26, ‹.38, ‹.47, ‹.53, ‹.60, ‰fl.11, ‰fl.12,
‰fl.18, ±_.12, ±_.32, ±_.35.
27. ›◊Î◊˝ ¤@÷, ’Òfl˘ ¤@÷, ’ο˘ ÁIÁ_√Ì, flÎ∞’Ή΂˘ ¤@÷,
±fiL› ¤@÷ —
≠.14, ≠.26, ≠.38, ≠.49, ≠.58, ≠.72, ≠.73, ≠.76, ÁÎ.15, ¿Î.6,
28
¿Î.9, ¿Î.11, ·˘.1, ·˘.7, ‹.10, ‹.25, ‹.38, ‹.41, ‹.44, ‹.48,
‹.50, ‹.52, ‹.60, ‹.61, ‹.62, ‰fl.17, ‰fl.19, ‰fl.20, ±‹.2,
±_.5, ±_.14, ±_.24, ±_.25, ±_.26, ±_.28, ±_.39, ±f·Î·Ì, …ı.3.
28. ÁΫΠÁ_÷ ±fiı ÷ı‹fiÎ_ ·ZÎHÎ —
≠.14, ≠.27, ≠.36, ≠.37, ≠.38, ≠.44, ≠.56, ≠.62, ≠.67,
≠.69, ÁÎ.10, ¿Î.3, ¿Î.6, ¿Î.10, ‹.22, ‹.23, ‹.25, ‹.27, ‹.33,
‹.47, ‹.48, ‹.52, ‹.53, ‹.61, ‰fl.3, ‰fl.10, ‰fl.11, ±_.26,
±_.27, ±_.35, ±_.39.
29. ÁI’vÊfiÌ ±Î‰U›¿÷Î —
≠.19, ≠.27, ≠.37, ≠.43, ≠.44, ≠.51, ≠.54, ≠.55, ≠.58,
≠.59, ≠.60, ≠.64, ≠.66, ÁÎ.7, ÁÎ.10, ÁÎ.18, ·˘.11, ·˘.12,
’_.2, ’_.7, ‹.7, ‹.13, ‹.14, ‹.29, ‹.37, ‹.48, ‹.51, ‰fl.3,
‰fl.4, ‰fl.5, ‰fl.10, ‰fl.11, ‰fl.12, ‰fl.14, ±_.2, ±_.5, ±_.14,
±_.18, ±_.27, ±_.29, ±_.38, ±f·Î·Ì, …ı.1.
30. lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿flı·Ì ωÏÂp ‰Î÷˘ —
● ’˘÷Îfi˘ ‹÷ — ≠.38, ‹.9.
● ≠I›ZÎ ÿı¬ı·Ì ‰Î÷ - ±…‹Î‰ı· ‰Î÷ — ≠.64, ‹.13, ±_.39.
● ’˘÷ÎfiÎ Ïfiç› ¿ı ÏÁ©Î_÷fiÌ ‰Î÷ — ¿Î.10, ·˘.13, ’_.1, ‹.8, ‹.13,
‹.21, ‹.27, ‹.35, ‹.43, ‰fl.20, ±_.7, ±_.10, ±_.15, ±_.21,
±_.26, ±_.32, ±_.33, ±_.36, ±_.38.
● vÏ« — ·˘.14, ‹.33, ‹.49, ±_.21.
● flËV›-±Ï¤≠Λ — ‹.1, ‹.21, ‹.28, ‹.50, ‰fl.16, ±_.2, …ı.1.
● Á‰˝ÂÎVhÎfiÎ ÁÎflw’ ‰Î÷ — ≠.52, ’_.2, ’_.4, ‹.1, ‹.8, ‹.13,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹.21, ‹.28, ‹.39, ‹.59, ‹.64, ‰fl.2, ‰fl.18, ±_.10, ±_.36,
±_.38.
‰«fiÎQ≤÷ Á_ZÎı’ÎZÎfl ÁÒÏ«
≠. √œÕÎ ≠◊‹ ≠¿flHÎ ‹. √œÕÎ ‹K› ≠¿flHÎ
ÁÎ. ÁÎfl_√’fl ≠¿flHÎ ‰fl. ‰fl÷η ≠¿flHÎ
¿Î. ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ≠¿flHÎ ±‹. ±‹ÿΉÎÿ ≠¿flHÎ
·˘. ·˘›Î ≠¿flHÎ ±_. √œÕÎ ±_I› ≠¿flHÎ
’_. ’_«Î‚Î ≠¿flHÎ …ı. …ı÷·’fl ≠¿flHÎ (‰‘ÎflÎfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷)
29
±fiø‹ÏHοÎ
(±¿ÎflÎÏÿ ø‹ ≠‹ÎHÎı)
‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_ ‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_
±ZÎflfiÎ_ ⁄ı V‰w’fi_ √.≠. 21 31 ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±ÎÏÿ¿
±¬÷flÕÎèÎÎfi_ √.‹. 65 484 √HÎfiÌ ±’ıZÎÎfi_ √.≠. 19 28
±¬_Õ T≤ÏkÎfiÎ «Îfl ±ÎI‹ÏfiWÃÎ, ’Ï÷‰˛÷Î’b_
μ’Λfi_ √.‹. 36 436 fiı ÿÎÁ’HÎÎfi_ √.‹. 62 475
±¬_Õ T≤ÏkÎfi_ √.≠. 1 1 ±ÎI‹⁄Ï©fi_ √.‹. 54 460
±Ï√›Îfl ’ÿ‰Ìfi_ √.≠. 37 63 ±ÎI‹ÁkÎÎw’ flËı
±iÎÎfiÌfi_, ’˘÷ÎfiÎ ÷ıfiÎ_ ·ZÎHÎfi_ √.‹. 51 157
V‰w’fiı Ωı‰Îfi_ √.≠ 20 30 ±ÎI‹Î-±fiÎI‹ÎfiÎ
±L‰›-T›Ï÷flı¿fi_ √.≠. 7 7 ω‰ı¿fi_ ÁÎfl_√. 4 181
”” ”” ÁÎfl_√. 5 183 ±ÎI‹ÎfiΠω«Îflfi_ ÁÎfl_√. 12 198
”” ”” ‰fl. 7 509 ±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎfi_ ¿ÎÏfl. 7 232
±‘˝⁄Y›Î ¿ÎWÃfi_ √.≠. 28 47 ±Î_⁄·ÌfiÎ ¿«Ò¿Îfi_ ¿ÎÏfl. 12 244
±‰÷Îfl …ı‰Î ΩHÎı ÷˘ ±Î_⁄·ÌfiÌ Õ΂Ìfi_ ÁÎfl_√. 17 210
ƒ˘Ë ◊›Îfi_ √.‹. 9 368 ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ∞I›Îfi_ ·˘›Î 5 259
±‰÷Îfl ‘›Î˝fiÎ ≠›˘…fifi_ ¿ÎÏfl. 5 229 ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ±fiı
±‰U›’HÎı ‰Î÷ν ΩHΉÎfi_ ‰fl. 18 526 ±fi¤‰ ’ˢÓE›Îfi_ ·˘›Î. 7 268
±Ï‰‰ı¿fi_ ‰fl. 19 531 ≥„Lƒ›˘fiÌ Ïø›Îfiı
±p ≠¿ÎflfiÌ ≠Ï÷‹Î‹Î_ ±fiı ¤√‰Îfi ±fiı Á_÷fiÌ
Á_÷‹Î_ ±¬_Õ flèÎÎfi_ √.≠. 68 133 Áı‰Î‹Î_ flÎA›Îfi_ √.≠. 8 8
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ÁΑÎflHÎ ‹˘ZÎfi_ ¿ÎflHÎ √.≠. 57 106 ≥„Lƒ›˘fiÌ «_«‚÷Î ÀÎY›Îfi_,
±ÁΑÎflHÎ VfiıËfi_ √.≠. 59 109 ’˘÷ÎfiÎ ±_√fiÎ ÂOÿ˘
±_÷º˝„WÀfi_ √.≠. 49 92 √˛ËHÎ ¿›Î˝fi_ ·˘›Î. 8 276
±_÷º˝„WÀfi_ √.‹. 8 364 ≥›‚-¤‹flÌfi_ ¿ÎÏfl. 1 217
“±L÷ı ›Î ‹Ï÷— ¥W›Î˝fiÎ w’fi_ ÁÎfl_√. 8 191
ÁÎ √Ï÷—”fi_ √.≠. 14 18 μ’‹fi_ ±‹. 3 538
±Î¿ÎÂfiÌ μI’ÏkÎ μ’ÎÁfiÎfiÌ ºœ÷Ή΂Îfi_
±fiı ·›fi_ √.≠. 46 85 ¿S›ÎHÎ ◊Λ, ÷ıfi_ ’_«Î‚Î. 6 341
±ÎI‹ºÏp-⁄ÎèκÏpfi_, ±ı¿ ±‰V◊΋Î_
’Î_« ¬ÎÁÕÎ_fi_ ÁÎfl_√. 10 194 ⁄O⁄ı ±‰V◊Îfi_ ÁÎfl_√. 6 185
30
‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_ ‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_
±ı¿ ÿoÕ‰÷˚ ≠HÎ΋ ¿˘¥ Ω÷fiÌ ±Î_ÀÌ
±Ï‘¿ ¿›Î˝fi_ √.‹. 40 442 fi ’ÎÕuÎfi_ √.±_. 27 599
±ı¿ÕÎfi_ √.≠. 22 34 ø˘‘fi_, Á_’ÒHν
±ı¿ÎÿÂÌfi_, iÎÎfi›iÎfi_, ÁIÁ_√ ◊›Îfi_ ·˘›Î. 1 247
±_÷º˝„WÀfi_ √.‹. 8 364 ø˘‘Ì, ¥W›Î˝‰Î‚˘,
±ı¿Î‰fi ¤Ò÷fi_ ¿’ÀÌ fiı ‹ÎfiÌfi_ √.≠. 76 159
À˘‚_ ¿Îœ‰Îfi_ √.‹. 45 448 ¬flÎ ¤@÷fi_ √.±_. 25 595
±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝‹Î_◊Ì ¬Îfl¤ÒÏ‹fi_ ÁÎfl_√. 18 212
’ÕuÎfi_ √.‹. 46 450 √fl˘‚ÌfiÎ ºWÀÎ_÷fi_ √.‹. 57 465
±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ ’ÎQ›Îfi_ √.≠. 60 111 √_√Î…Ï‚›Î ¿>‰Îfi_ √.‹. 67 490
±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝‰Î‚Îfi_ √.≠. 21 31 √˘¬flfi_, ±ÎI‹⁄Ï©fi_ √.‹. 54 460
±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fi_ √.≠. 11 11 √˘‚˘ {ÎS›Îfi_ √.‹. 66 485
±ı¿˘kÎfl ’Ïfl›Î_ ÷›Î˝fi_ √.≠. 75 157 CÎÎÀfiÎ ÕoÁ ⁄ıÃÎfi_ √.≠. 30 50
“±ı¿˘˘Ëo ⁄Ë V›Î‹˚”fi_ √.≠. 41 73 «À¿ÌfiÎ ‰ˆflÎB›fi_ ¿ÎÏfl. 7 232
¿◊Î-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿‹Î_ «÷T›Ò˝ËfiÌ ‰Î÷fi_ √.≠. 66 130
I≤„M÷ fi ◊ΉÎfi_ √.‹. 49 455 «‹I¿ÎflÌ K›Îfifi_ ±‹. 1 535
¿fl΋÷fi_ √.±_. 12 565 «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ¿<Á_√Ìfi_ √.≠. 48 91
¿fl˘Ï‚›ÎfiÌ ·Î‚fi_ ‰fl. 8 511 «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ‹˘ÀÎ’vÊfi_ ‰fl. 3 499
¿‹˝‹ÎhÎ ¤„@÷w’ ◊›Îfi_ √.‹. 11 378 «Îfl ≠¿ÎflfiÌ
¿S›ÎHÎfiÎ ±ÁΑÎflHÎ ÏfiWÃΉ΂ÎfiÎ_ ·ZÎHÎ √.≠. 47 88
ÁΑfifi_ √.±_. 36 623 «Îfl ≠¿ÎflfiÌ ‹„@÷fi_ √.≠. 43 79
¿S›ÎHÎfiÎ …÷fifi_ √.≠. 35 61 «Îfl ≠¿ÎflfiÌ ‰ÎHÎÌfi_ ÁÎfl_√. 6 185
¿Á_⁄· ‰VhÎfi_ √.‹. 56 464 «Îfl ‰ÎfiÎ_◊Ì ⁄Ï©‹Î_
¿o√ηfiÎ ºWÀÎ_÷ı Œıfl fi ’Õı, ÷ıfi_ √.±_. 33 614
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÁΫΠI›Î√Ìfi_ √.≠. 36 62 «Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌ
¿Î¿Î¤Î¥fi_, ¤√‰Îfifiı ΩH›Îfi_ √.≠. 52 97
«˘flfiı ¿Î_À˘ ‰ÎB›Îfi_ √.≠. 70 136 Ï«kÎfiÎ V‰¤Î‰fi_ √.‹. 6 360
¿ÎfiÿÎÁ∞fiÎ ≠ëfi_ ‰fl. 2 495 «Ì‹fiflΉ∞fiÎ ≠ëfi_ ‰fl. 6 506
¿Î‹ ∞I›Îfi_ √.≠. 73 149 «˘¿Î-’ÎÀ·Îfi_ √.‹. 24 412
¿Î›V◊fiÎ ±Ï‰‰ı¿fi_ √.±_. 14 570 «˘flfiı ¿Î_À˘ ‰ÎB›Îfi_ √.≠. 70 136
¿ÎflHÎ ÂflÌfl ÀÎY›Îfi_ ¿ÎÏfl. 12 244 » ≠¿ÎflfiÎ Ïfiç›fi_ ·˘›Î. 12 290
¿<ÂÎ√˛⁄Ï©‰Î‚Îfi_ √.≠. 50 93 »Î›ÎfiÎ ºWÀÎ_÷ı K›Îfifi_ √.±_. 31 610
¿>_«Ìfi_ √.‹. 42 445 …√÷fiÎ ·˘«Îfi_ √.‹. 50 456
¿Ú÷CfiÌfi_, Áı‰¿fl΋fi_ √.≠. 10 10 …fi¿fiÌ Á‹…HÎfi_ ‰fl. 20 532
31
‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_ ‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_
ΩHÎ’HÎÎw’ ÿfl‰ÎΩfi_ √.±_. 9 559 ÿˆ‰Ì-±ÎÁflÌ ∞‰fiÎ_ ·ZÎHÎfi_ √.‹. 44 447
ΩflfiÌ ¬ÎHÎfi_ √.‹. 35 433 ÿˆ‰Ì-±ÎÁflÌ ∞‰fiÎ_ ·ZÎHÎfi_,
∞‰fiÿ˘flÌfi_ √.‹. 28 419 ±L‰›T›Ï÷flı¿fi_ ‰fl. 7 509
∞‰fiÎ fiÎÂfi_ ‰fl. 11 514 ÿˆ‰Ì-±ÎÁflÌ ◊›ÎfiÎ Ëı÷fi_ ‰fl. 15 522
∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ, ÷ıfi_ ‰fl. 10 513 ‘‹˝‹Î_ ¤„@÷ Áfl¬Ì
∞‰ ±fiı ‹fifiÌ Ï‹hÎ÷Îfi_ √.±_. 6 555 √˙fl‰÷Îfi_ √.±_. 21 584
∞‰ ±fiı ÁÎZÎÌfiÎ ‘‹Î˝Ïÿ¿ «Îflfiı
ΩHÎ’HÎÎfi_ ¿ÎÏfl. 4 227 ∂’F›ÎfiÎ Ëı÷fi_ ·˘›Î. 9 280
Õ√·Îfi_ √.≠. 44 81 ‘‹Î˝Ïÿ¿fi_ ⁄‚
÷k‰ …Õ »ı ¿ı «ˆ÷L› ? T≤Ï© ’ÎQ›Îfi_ √.≠. 29 48
÷ıfi_ √.‹. 34 431 K›ÎfifiÎ ±Î√˛Ëfi_ √.≠. 5 6
÷k‰ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi K›Îfi ¿fl‰Î‹Î_
ΩH›Îfi_ √.≠. 63 118 ¿Î›fl fi ◊‰Îfi_ √.≠. 15 20
÷k‰˘fiÎ_ ·ZÎHÎfi_ ÷◊Î fiÀfiÌ ‹Î›Îfi_ ’_«Î‚Î. 7 343
μI’ÏkÎfi_ √.≠. 12 12 fiflfiÎflΛHÎfiÎ ÷’fi_ ÁÎfl_√. 16 209
÷’fi_ ¿ÎÏfl. 10 239 fiflfiÎflΛHÎ ’‘flÎT›Îfi_ √.‹. 22 408
÷ı…fi_ √.‹. 13 381 fiÎÕÌ Ωı›Îfi_, ÷’fi_ ¿ÎÏfl. 10 239
I›Î√Ì ±fiı B≤ËV◊fiÌ fiÎflÿ∞fiÎ …ı‰Ì
¢¤Îfi_ √.‹. 52 458 ¥W›Î˝ ¿fl‰Îfi_ √.≠. 4 5
I›Î√ÌfiÎ_ ⁄ı ¿<·ZÎHÎfi_ √.±_. 19 581 fi΄V÷¿ ±fiı
hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ ‰ˆflÎB›fi_ √.≠. 2 3 ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ìfi_ √.‹. 18 398
◊˘flfiÎ {ÎÕfi_ √.‹. 32 427 fiÎËÌ-‘˘¥ ’ÒΩ ¿›Î˝fi_ ±‹. 2 537
ÿ›Î ±fiı VfiıËfi_ √.±_. 3 547 Ïfi›‹, Ïfiç› ±fiı ’ZÎfi_ √.‹. 61 473
ÿ›Î‚ ≠¿ÚÏ÷fi_ √.‹. 28 419 Ïfi√˝HΤΉfi_ √.≠. 26 43
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿÏflƒ’HÎ΋Î_ ’HÎ ≠◊‹fiÌ Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊›Îfi_ √.≠. 73 149
«ÌΩı ÁÎ_¤flı, ÷ıfi_ √.±_. 37 624 Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘fi_ √.‹. 14 388
ÿÏflƒÌfi_ √.‹. 7 363 ”” ”” ‰fl. 1 493
ÿp ±fiı ÁΑfiÎ ‘‹˝fi_ √.≠. 69 135 Ïfiω˝¿ÎflÌ flèÎÎfi_ ·˘›Î. 10 281
ÿı¿΂ÎÏÿ¿fiÎ ≠‘Îfi’HÎÎfi_ √.≠. 78 165 Ïfiω˝Cfi ¤„@÷fi_ √.‹. 32 427
ÿı¿΂ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ flèÎÎfi_ √.±_. 13 567 ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfifi_ √.‹. 33 428
ÿı¿΂ı ’flΤ‰ Ïfiç› ÀY›Î - fi ÀY›Îfi_ ÁÎfl_√. 13 200
fi ◊Λ, ÷ıfi_ ·˘›Î. 13 293 Ïfiç›fi_ ·˘›Î. 18 311
ÿı‰ÎÁfiÎfi_ √.≠. 37 63 Ïfiç›fi_, ÷k‰ı ¿flÌfiı
ÿıË, ¿<Á_√ fiı ’Ò‰˝Á_V¿Îflfi_ √.≠. 58 107 ¤√‰Îfi ΩH›Îfi_ √.≠. 63 118
32
‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_ ‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_
Ïfiç›w’Ì √¤˝fiÎ …÷fifi_ √.‹. 10 372 ⁄ı ÁıfiÎfi_, fiflfiÎflΛHÎ
Ïfiç› ‰Õı ‹˘Àu’fi_ √.≠. 31 52 ’‘flÎT›Îfi_ √.‹. 22 408
fiˆÏ‹ÊÎflH› ZÎıhÎfi_ ÁÎfl_√. 7 190 ⁄˛õ T›Î’¿ ˢ› ÷ı
’Ï÷‰˛÷Î ±fiı ÂÒfl‰Ìfl’HÎÎfi_ √.‹. 5 359 ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? ‰fl. 13 519
’Ï÷‰˛÷ÎfiÌ Àı¿fi_ √.±_. 16 577 ⁄˛õV‰w’ ≠ÌÏ÷fi_ √.‹. 43 446
’fl‹ ¿S›ÎHÎfi_ √.‹. 59 469 ¤@÷ ◊ΉÎfi_, ±Ï‰‰ı¿fi_ ‰fl. 19 531
’ÎÀ˘ √˘ÃuÎfi_ √.±_. 15 576 ¤@÷fiÎ ƒ˘Ë◊Ì
’ÎÕάÎflfi_ ¿ÎÏfl. 9 238 ¤√‰ÎfifiÎ ƒ˘Ëfi_ √.±_. 35 619
’ÎHÎÌfiÌ Áıflfi_ √.‹. 2 352 ¤„@÷‹Î_ ±_÷flΛ ¿fl÷Î_
’ÎHÎÌfi˘ CÎÕ˘ œ˘Y›Îfi_ √.≠. 23 35 ±ÎI‹iÎÎfiÎÏÿ¿fiı
’Î÷΂ Á‘Ì M≤J‰Ì ŒÎÀuÎfi_ √.‹. 47 451 ’λÎ_ ’ÎÕ‰Îfi_ √.‹. 26 415
’Î_« ¬ÎÁÕÎ_fi_ ÁÎfl_√. 10 194 ¤√‰Îfi ±¬_Õ Ïfi‰ÎÁ ¿flÌ
’Î_« ‰Î÷νfiÎ ±fiÁ_‘Îfifi_ √.±_. 30 608 flËı ÷ı‰Ì Á‹…HÎfi_ √.≠. 27 45
«Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‹Î√˝‹Î_◊Ì
¤√‰Îfi ΩHΉÎfi_ ‰fl. 2 495 ’ÕuÎfi_ √.±_. 28 603
’vÊ≠›Ififi_ ÁÎfl_√. 11 196 ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_
’vÊ˘k΋ ¤|fiÎ ≠ëfi_ √.‹. 64 481 ÷k‰˘fi_ √.‹. 17 394
’˘÷Îfi˘ ±‰√HÎ fi ÁÒ{ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_
±ı … ‹˘Ë, ÷ıfi_ √.‹. 53 459 Ëı÷ ◊›Îfi_ ÁÎfl_√. 2 174
’˘·Î ’ÎHÎÎfi_ √.≠. 56 101 ¤√‰Îfifi_ Ïfi√˝HÎ Á¬
≠¿ÚÏ÷ ‹fl˘ÕuÎfi_ √.±_. 35 619 ¿ı‹ …HÎΛ ? ÷ıfi_ ‰fl. 9 512
≠√À √vw’ ËÏflfi_ √.±_. 2 545 ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ±ZÎfl‘΋
≠‹Îÿ ±fiı ‹˘Ëfi_ ÁÎfl_√. 14 201 ÁÏË÷ ωflÎ…ı »ı √.≠. 71 141
≠‰ıÂfi_ √.‹. 38 438 ¤√‰Îfi ±fiı ‹ÎÏ›¿ ±Î¿Îfl‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠ÎflO‘, ¿Ú’Î ±fiı CÎH΢ Œıfl »ı, ÷ıfi_ √.‹. 49 455
’vÊ≠›Ififi_ √.≠. 29 48 ¤√‰Îfifiı ωÊı …
≠ı‹fiÎ ·ZÎHÎfi_ ¿ÎÏfl. 11 242 ‰ÎÁfiÎ flèÎÎfi_ √.±_. 34 617
ŒÎÀı· ·_√˘ÀÌ fiı ÷_⁄ÕÌfi_ √.‹. 4 357 ¤√‰Îfi‹Î_ ±ÎÁ„@÷‰Î‚ÎfiÎ_
d‰ÎflÎfi_ ‰fl. 4 501 ·ZÎH΢fi_ √.‹. 29 421
⁄‚ ’΋‰Îfi_ √.‹. 63 479 ¤√‰Îfi‹Î_ ¿<÷¿Û ◊Λ
⁄‚⁄‚÷Î Õ΋fi_ √.≠. 44 81 ÷˘ ‹Î›Îfiı ÷›Î˝
⁄Ï‚ flÎΩfi_ √.≠. 61 112 fi ¿Ëı‰Î› ·˘›Î. 4 256
⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎfi_ √.±_. 4 550 ¤√‰Îfi‹Î_ ‹Î›Î
⁄Ï©‰Î‚Îfi_ ’_«Î‚Î. 1 318 fi Á‹…‰Îfi_ ‰fl. 5 503
33
‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_ ‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_
¤√‰Îfi ωfiÎ ‹ÎËÎIQ›ı ›@÷ ¤„@÷fi_ √.±_. 5 553
⁄Ì…\_ fi ≥E»‰Îfi_ √.≠. 9 9 ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ Ïfiç›fi_ √.≠. 72 145
¤√‰Îfiı ¿‚ «œÎT›Îfi_ √.≠. 34 59 ‹Î‚Î ±fiı ¬Ì·Îfi_ √.≠. 32 53
¤…fi, V‹flHÎ fiı Ï‹fiÏ՛Π¤@÷fi_ √.‹. 57 465
‰÷˝‹ÎfifiÎ ºœÎ‰fi_ √.≠. 55 101 ‹Î_«Î ¤√÷fi_, ≠‰ıÂfi_ √.‹. 38 438
¤fl÷∞fiÎ ±ÎA›Îfifi_ √.±_. 17 578 ‹@÷fiÎ ¤ıÿfi_ ÁÎfl_√. 17 210
¤Î√‰÷ ‘‹˝fiÎ ’˘ÊHÎfi_, ‹B‘Î, ‹K›Î ±fiı ≠˙œÎfi_ ÁÎfl_√. 15 206
‹˘ZÎfiÎ ¶Îflfi_ √.≠. 54 99 ‹tÎfi_ √.‹. 21 405
¤Ò_√‚Ì ÷◊Î √ΛfiÎ ‹Ïfi⁄ΉÎfi_ ’_«Î‚Î. 3 327
ºWÀÎ_÷ı ±ÎI‹ÿ½fifi_ ·˘›Î. 15 300 ‹Òœ’b_, ≠ÌÏ÷ fiı
‹IÁfl‰Î‚Îfi_ ¿ÎÏfl. 6 230 Á‹…HÎfi_ √.≠. 33 57
‹fi ∞I›Îfi_ ÁÎfl_√. 1 172 ‹˘ZÎfiÎ ¿Î‹‹Î_ ±Î‰ı ÷ıfiı
‹fifi ¶ÎflÎ ⁄˛õfi˘ ⁄Ï© ¿Ë̱ı, ÷ıfi_ ’_«Î‚Î. 3 327
Á_√ ¿›Î˝fi_ √.‹. 31 423 ‹˘ZÎfiÎ ¶Îflfi_ √.≠. 54 99
‹fi-≥„Lƒ›˘fiı ÿÎ⁄Ìfiı ‰÷ı˝ ‹˘ÀÎfiı ΩHÎı ÷ı‰˘ ◊Λ √.≠. 58 107
÷ı‰Î Á_÷fi_ √.±_. 26 597 ‹˘ÀÎ ‹ÎHÎÁ ÁÎ◊ı
‹fiW›¤Î‰‹Î_ ÏÿT›¤Î‰fi_ ’_«Î‚Î. 4 333 ⁄fiı fiËŸ ‰fl. 16 523
‹flHÎÿ˘flÌfi_ √.‹. 46 450 ‹˘Ë μÿ› ◊›Îfi_ √.‹. 1 348
‹Ï·fi ‰ÎÁfiÎ fi flËı I›Îflı ›√fiÎ ‘‹˝ ≠‰I›Î˝fi_,
‹˘ÀÎ flÎ∞ ◊Λ, ÷ıfi_ √.‹. 27 416 V◊Îfifi_ ÁÎfl_√. 9 192
‹ÏË‹Î ÁÏË÷ Ïfiç›fi_ ‰fl. 12 517 flÏÁ¿‹Î√˝ ±fiı
‹ÎHÎÁ μ’flfiÌ ≠¿ÚÏ÷◊Ì ±ÎI‹iÎÎfifi_ √.‹. 3 354
fi◊Ì ±˘‚¬Î÷˘, ÷ıfi_ ¿ÎÏfl. 3 225 flËV›fi_, …√÷fiÎ ·˘«Îfi_ √.‹. 50 456
‹Îfiw’Ì ËÎÕ¿Îfi_ √.‹. 41 444 flÎ…fiÌÏ÷fi_ √.‹. 12 379
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎfiÁÌ ’ÒΩfi_ √.±_. 23 590 vÏ«fi_ ·˘›Î. 14 296
‹ÎfiÌ’b_ fiı Ïfi‹Î˝fiÌ’b_ ·Ì·Î«ÏflhÎ Á_¤ÎflÌ
@›Î_ ÁÎv_ ? ’_«Î‚Î. 5 340 flά‰Îfi_ √.≠. 3 4
‹ÎËÎIQ›iÎÎfiı ÁÏË÷ ·Ò¿ ÷◊Î ÏË‹fi_ √.‹. 23 411
Ïfi盉΂Îfi_ ·˘›Î. 3 255 ·_⁄¿Hνfi_ √.±_. 14 570
‹ÎËÎIQ›fiÎ ±˘◊ı ‰ØfiÌ ¬Ì·Ìfi_ √.±_. 7 557
’Î’ ¿›Î˝fi_ √.±_. 32 612 ‰ÏHοfiÎ fi΋Îfi_ √.≠. 38 66
‹ÎËÎIQ› fiı l©Î◊Ì ‰Õ-’Ì’‚fiÌ Õ΂
±¬_Õ Ï«_÷‰fi ◊Λ √.‹. 4 357 ⁄Ì…ı fl˘M›Îfi_ √.≠. 13 16
‹ÎËÎIQ›w’Ì ¬ÀÎ¥fi_ √.≠. 24 37 ‰Õ‰Î¥fi_, μ’‹fi_ ±‹. 3 538
34
‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_ ‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_
‰K›ÎCÎÀuÎfi_ √.≠. 53 99 ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷fiÎ √˛_◊fi_
‰‘‰ÎCÎÀ‰Îfi_ √.≠. 28 47 l‰HÎ ¿flÌ Ïÿ·√Ìfl ◊¥
‰ÎÁfiÎ ¿<_ÏÃ÷ ±fiı ¿Î√‚ ·A›Îfi_ √.‹. 19 400
Ïfi‹Ò˝‚ ◊›Îfi_ ·˘›Î. 16 305 l‰HÎ, ‹fifi, ÏfiÏÿK›ÎÁ
‰ÎÁfiÎ ∞Hν ◊›Îfi_ √.±_. 18 579 ±fiı ÁÎZÎÎI¿Îflfi_ ÁÎfl_√. 3 179
‰ÎÁfiÎ ÀÎY›Îfi_ √.≠. 60 111 lÌ∞fiÌ ≠ÁLfi÷Îfi_ √.±_. 25 595
‰ÎÁfiÎfi_ ÷◊Î Á¬Ì-Á¬ÎfiÎ ¤Î‰fi_ √.±_. 22 587
±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fi_ √.≠. 11 11 Á√HÎ-Ïfi√˝HÎ’b_ ±ZÎflfiı
‰ÎÁÏfi¿ I›Î√Ì ±fiı ωÊı »ı, ¿>_«Ìfi_ √.‹. 42 445
Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ B≤ËÌfi_ √.‹. 25 413 Á√HÎ-Ïfi√˝HÎ V‰w’fi_ ¿ÎÏfl. 8 235
ω«Îflfiı ’ÎQ›Îfi_ ’_«Î‚Î. 1 318 ÁI’vÊfiÎ √HÎ ±ÎT›Îfi_ √.≠. 67 132
ωϑÏfiÊı‘fi_ √.≠. 42 76 ÁI’vÊ ±fiı ±ÁI’vÊfiÌ
ω‹¬ ∞‰ ‘‹a ΩHÎı ÷ı Á‹…HÎfi_ ·˘›Î. 11 288
‘‹a fi◊Ì fiı ’Î’Ì ΩHÎı ÁI’vÊ‹Î_ Ëı÷
÷ı ’Î’Ì fi◊Ì ‰fl. 14 521 ±ı … ±ÎI‹ÿ½fifi_
ω‰ı¿fi_ √.≠. 16 21 ÁΑfi, ÷ıfi_ ‰fl. 11 514
ω‰ı¿Ì-±Ï‰‰ı¿Ìfi_ √.≠. 6 7 ÁI›-Â˙«ÎÏÿ¿ √HÎ
ωÂS›¿flHÎÌ ±˘ÊÏ‘fi_ √.±_. 39 628 ±ÎT›Îfi_ √.≠. 62 114
ωrÎÁÌ, iÎÎfiÌ, ÂÒfl‰Ìfl Áÿ˚√vfiÎ ≠ë˘fi_ √.‹. 66 485
±fiı ≠ÌÏ÷‰Î‚Îfi_ ·˘›Î. 2 252 ÁIÁ_√‹Î_ ¿<Á_√fi_,
ωʛ¬_Õfifi_, ˉı·Ìfi_ √.≠. 18 23 ‹˘‚Ì ‰Î÷ fi ¿›Î˝fi_ √.≠. 17 22
ωZÎı’ ÀÎY›Îfi_, ÁÿΛ ÁϬ›Îfi_ √.±_. 38 627
’ZÎ flÎA›Îfi_ √.‹. 60 471 ÁÿΛ ÁϬ›Î flËı‰Îfi_ √.±_. 8 558
‰ÌÁ ¿˘ÂfiÎ ≠‰ÎËfi_ √.≠. 25 40 Á‹…HÎ ±Î’I¿Î‚ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰ÌÁ ‰ÌÁ ‰Ê˝fiÎ ¿‚Λ »ı √.≠. 74 156
⁄ı ËÏfl¤@÷˘ √.±_. 29 606 Á‹ÎÏ‘ÏfiWÃfiı iÎÎfi„@÷ fiı
“‰_ÿ_”fiÎ ¿Ì÷˝fifi_ √.‹. 48 453 ≥„Lƒ›˘fiÌ Â„@÷
T≤_ÿΉfi ±fiı ¿ÎÂÌfi_ √.±_. 10 561 ¿ı‹ T≤Ï© ’΋ı
ÂflÌfl-ÂflÌflÌfi_ √.≠. 64 123 »ı ? ÷ıfi_ √.‹. 20 402
ÂÎÏ’÷ ⁄Ï©fi_ ¿ÎÏfl. 2 223 Áfl¬Ì Áı‰Îfi_ ‰fl. 5 503
ÂÎVhÎfiÎ ÂOÿ»·fi_ √.≠. 66 130 Á‰ı˝ ±◊˝ ÏÁ© ◊›Îfi_,
¿‹Ïfi ‹˘ÀÎ ÁΑ »ı, ≠√À √vw’ ËÏflfi_ √.±_. 2 545
‹ÎHÎÁ μ’flfiÌ ≠¿ÚÏ÷◊Ì Á‰˝ ÁΑfi◊Ì ÁIÁ_√
fi◊Ì ±˘‚¬Î÷˘, ÷ıfi_ ¿ÎÏfl. 3 225 ±Ï‘¿ ¿è΢, ÷ıfi_ √.‹. 54 460
35
‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_ ‹◊΂_ ‰«fiÎQ≤÷ ’Îfi_
Áω¿S’-Ïfiω˝¿S’ VQ≤Ï÷ ωfiÎ √Λ_
Ïfiç›fi_ ·˘›Î. 12 290 ÷ı fi √ΛΠ…ı‰_ √.≠. 22 34
Áω¿S’-Ïfiω˝¿S’ V‰¤Î‰, ≠¿ÚÏ÷ ¿ı
Á‹ÎÏ‘fi_ √.≠. 40 72 ‰ÎÁfiÎfi_ √.±_. 20 583
Áω¿S’-Ïfiω˝¿S’ V‰¤Î‰fiı ωÊı
„V◊Ï÷‰Î‚Îfi_ √.≠. 39 70 ÂhÎ’b_ flÎA›Îfi_ √.‹. 15 389
ÁοÎfl-ÏfiflοÎflfi_ √.≠. 45 84 V‰w’ÏfiWÃÎfi_ √.‹. 9 368
ÁΫΠflÏÁ¿ ¤@÷fi_ √.≠. 26 43 V‰w’ÏfiWÃÎ fiı ‘‹˝ÏfiWÃÎfi_ √.‹. 16 390
Á˘fiÌfiÌ ’ıœÌfi_ √.‹. 55 462 V‰Î¤Îω¿ √HÎ ‰I›Î˝fi_ √.‹. 39 439
Á˘fi_ fiı VhÎÌ ⁄_‘fi V‰Î¤Îω¿ ≠¿ÚÏ÷ ÀÎY›Îfi_ √.‹. 37 437
fi ¿›Î˝fi_ √.‹. 30 422 V‰Î‹Ì-Áı‰¿¤Î‰fi_ √.≠. 64 123
Á˘fiÎfiÎ ÿ˘flÎfi_ √.±_. 21 584 ˉı·Ìfi_ √.≠. 18 23
Á˘‚ ÁΑfifi_ √.±_. 24 592 ËÌflı ¿flÌfiı ËÌfl˘ ‰ıӑΛÎfi_ √.≠. 51 94
Á_√-ÂÏ©fi_ ·˘›Î. 6 262 ËÒ_ÕÌfi_, Ï«kÎfiÎ V‰¤Î‰fi_ √.‹. 6 360
Á_÷fiÎ ‹K›‹Î_ iÎÎfi ÷◊Î Ëı÷fiÎ ±_√fi_ √.±_. 1 542
…L‹ ‘fl‰Îfi_ √.‹. 48 453 iÎÎfifiÌ „V◊Ï÷fi_ √.≠. 24 37
Á_’ÒHν ÁIÁ_√ ◊›Îfi_ ·˘›Î. 1 247 iÎÎfifiı ±˘J›ı ‘‹˝
Á_≠ÿΛfiÌ ’Ïpfi_ √.‹. 58 468 ¬˘ÀÎ fi ¿fl‰Îfi_ √.≠. 77 159
ÁÎ_A› fiı ›˘√ÏfiWÃÎfi_ √.‹. 24 412 iÎÎfi›iÎfi_ √.‹. 8 364
ÁÎ_A›-›˘√fi_ ’_«Î‚Î. 2 321 iÎÎfi„@÷, Ïø›Î„@÷ fiı
ÁÎ_A›ÎÏÿfi_, ≥E»Î„@÷fi_ √.≠. 65 126
ÁÿΛ ÁϬ›Îfi_ √.±_. 38 627 iÎÎfiÌ Ï…÷ı„Lƒ› »ı ‰fl. 17 524
V÷Ï÷-Ïfi_ÿÎfi_ ·˘›Î. 17 308 iÎÎfiÌ ’HÎ ≠¿ÚÏ÷ Áfl¬_
„V◊÷≠iÎfi_ √.‹. 17 394 ±Î«flHÎ ¿flı, ÷ıfi_ √.‹. 37 437
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
„V◊Ï÷‹Î_ flËı‰Îfi_ √.≠. 23 35 iÎÎfiÎ_ÂfiÎ ‰ˆflÎB›fi_ √.±_. 24 592
ÁÌ÷Î∞fiÎ …ı‰Ì Á‹…HÎfi_ √.±_.11 564
‰«fiÎQ≤÷˘fiÌ Á_A›Î
√œÕÎ ≠◊‹ ≠¿flHÎfiÎ_ ........... 78 √œÕÎ ‹K› ≠¿flHÎfiÎ_ ............ 67
ÁÎfl_√’flfiÎ_ ........................ 18 ‰fl÷ηfiÎ_ ........................... 20
¿ÎÏfl›ÎHÎÌfiÎ_ ........................ 12 ±‹ÿΉÎÿfiÎ_ .......................... 3
·˘›ÎfiÎ_ .............................. 18 √œÕÎ ±_I› ≠¿flHÎfiÎ_ ........... 39
’_«Î‚ÎfiÎ_ .............................. 7 262
36
““±Î …ı ‹Îflı ‰Î÷ ¿fl‰Ì »ı ÷ı
¿Î_¥ ÿo¤ı ¿flÌfiı fi◊Ì ¿fl‰Ì
÷◊Î ‹Îfiı ¿flÌfiı fi◊Ì ¿fl‰Ì
÷◊Î ’˘÷ÎfiÌ ‹˘Àu’ ‰‘Îfl‰Î ÁÎv fi◊Ì ¿fl‰Ì.
±ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎ̱ı »Ì±ı …ı,
“±Î Á‰ı˝ Á_÷ ÷◊Î ËÏfl¤@÷ »ı
÷ı‹Î_◊Ì ±ı ‰Î÷ ¿˘¥fiı Á‹Ω¥ Ω›
÷˘ ÷ıfiÎ ∞‰fi_ ±Ï÷ wÕ<_ ◊Λ,” ÷ı ÁÎv ¿fḻı »Ì±ı.
±fiı ±Î …ı ‰Î÷ »ı ÷ı ‹ÎflÌ ÿÌÃı· »ı
fiı ‹ÎflÎ ±fi¤‰ı ¿flÌfiı ’HÎ ‹ıÓ ÏÁ© ¿flÌ »ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı Á‰˝ ÂÎVh΋Î_ ’HÎ ‹‚÷Ì ±Î‰ı »ı...””
““...±fiı ±Î ‰Î÷fiı ±‹ı ¿fḻı »Ì±ı
÷ı ¿Î_¥ ⁄Ï©fiÌ ¿S’fiαı fi◊Ì ¿fl÷Î
÷◊Î ÏÁ©Î¥ …HÎΉ‰Î ÁÎv fi◊Ì ¿fl÷Î;
±Î ÷˘ ±‹ÎflÌ ±…‹Î‰ı· ‰Î÷ »ı
fiı …ı‹ ±‹ı ‰÷a±ı »Ì±ı ÷ı‹ ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı.””
ó ¤√‰Îfi V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ
37
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
’fl◊Îfl˘
¬ÊÃÈ¢ œ◊¸◊œ◊¸◊ÈàπŸÁÿÃÈ¢ üÊË÷ÁÄÃœ◊ʸæ˜U ªÃÙ
¡ÊÃÊÿÙûÊ⁄U∑§Ù‚‹·È ŒÿÿÊ ‚fl¸E⁄U‡ÊÊÿ ø –
ÃÎÁåâ flÊÄÿ‚ÈœÊ⁄U‚ÒÁfl¸ŒœÃ ŸÒ¡ÒÁŸ¸¡ÊŸÊ¢ ◊È„ÈU‚˜
ÃS◊Ò üÊË„U⁄Uÿ Ÿ◊Ù˘SÃÈ ‚„U¡ÊŸãŒÊÿ ‚mÁáʸŸ H 1 H
ôÊÊŸŸ œ◊¸áÊ ÿÈÃÊ¢ Áfl⁄UÄàÿÊ ◊Ê„UÊàêÿ’ÙœŸ ø ÿÙ ÁŸ¡Sÿ –
¬˝fløÿÊ◊Ê‚ ÷ÈÁfl Sfl÷ÁÄâ ‚ üÊË„UÁ⁄UŸÙ¸˘SÃÈ ◊Áì˝ŒÊÃÊ H 2H
•ôÊÊŸ‚¢ôÊ¢ ª„UŸÊãœ∑§Ê⁄¢U ÁŸ¡ÊÁüÊÃSflÊãêȄUʪâ ÿ—–
•¬Ê„U⁄UÖôÊÊŸÁŒflÊ∑§⁄U— üÊËœ◊ʸæ˜U ª¡ã◊Ê ¡ÿÁà ¬˝÷È— ‚—H 3H
¬˝ÙÄÃÊÁŸ ÿÊŸË„U fløÙ˘◊ÎÃÊÁŸ üÊËSflÊÁ◊ŸÊ ß ÁŸ¡ÊÁüÊÃèÿ—–
÷ʢ Á‹πÊ◊— ∑§ÁÃÁøûÊŒËÿÃÈc≈˜ÿÒ ÿÕÊ’ÈÁh ÿÕÊüÊÈâ ø H 4H
ÃòÊÊŒı üÊË„U⁄USÃSÿ ¡ã◊ÊÁŒ-øÁ⁄Uâ ‡ÊÈ÷◊˜ –
∑§ÕÿÊ◊— ‚◊Ê‚Ÿ ÃŒËÿʟ㌌Êÿ∑§◊˜ H 5H
lÌ√˘·˘¿fiÎ ‹K›fiı ωÊı ¤√‰Îfifi_ ±ZÎfl‘΋ »ı,1 ÷ı ¿ı‰_ »ı ? ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
1. “lÌ√˘·˘¿fiÎ ‹K›fiı ωÊı ±ZÎfl‘΋ »ı” ±Î ‰Î@›fiı Áˆ©Î_Ï÷¿ flÌ÷ı Á‹Ω‰÷Î_,
‰«fiÎQ≤÷fiÎ ’fl‹ flËV›fiı ΩHÎfiÎfl ±fiı ’fl‹ÎI‹Îfi_ ‘΋ ±ZÎfl⁄˛õ
√HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ’˘÷ÎfiÎ V‰‹¬ı ¿Ëı »ı —
±ı¿ ËÏfl…fiı ’˛ë ’Ò»u˘ …ı, “√˘·˘¿fiı ‹K›ı …ı ±ZÎfl‘΋ »ı, ±ı‹ Á_’˛ÿΛfiÎ
√˛_◊‹Î_ ·A›_ »ı ÷ı ¿ı‹ Á‹…‰_ ?” ’»Ì V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î, “…ıfiÌ …ı‰Ì Á‹…HÎ
ˢ› I›Î_ ÷ıHÎı ±ZÎfl‘΋ ‹ÎL›_ ˢ›. ÷ı‹Î_ ¿ıÀ·Î¿ı ÷˘ ⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı ±ZÎfl‘΋
‹ÎL›_ ˢ› fiı ¿ıÀ·Î¿ı ÷˘ rı÷¶Ì’fiı ±ZÎfl‘΋ ‹ÎL›_ ˢ› fiı ¿ıÀ·Î¿ı ÷˘
‰ˆ¿<_÷˘¿fiı ±ZÎfl‘΋ ‹ÎL›_ ˢ› fiı ¿ıÀ·Î¿ı ÷˘ √˘·˘¿fiı ±ZÎfl‘΋ ‹ÎL›_
ˢ›, ’HÎ …ıfiı ‹ËÎflÎ…fi˘ ‹ÏË‹Î …HÎΛ »ı ÷ıfiı …ı‹ »ı ÷ı‹ ±ZÎfl‘΋ ➤
38 ‰«fiÎQ≤÷
¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝, «_ƒ fiı ±„Bfi ÷ı Áfl¬_ ≠¿Î‹Îfi »ı fiı ÏÿT› »ı fiı ±I›_÷
rı÷ »ı fiı Á„E«ÿÎfi_ÿw’ »ı; ±fiı …ıfiı ⁄˛õ’fl ¿Ëı »ı, ±Q≤÷‘΋ ¿Ëı »ı,
’fl‹ ’ÿ ¿Ëı »ı, ±fi_÷ ±’Îfl ¿Ëı »ı, ⁄˛õ ¿Ëı »ı, Ï«ÿοΠ¿Ëı »ı. ±ı‰_
…ı ±ı ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ωÊı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi …ı ÷ı ÁÿΛ ωflÎ…‹Îfi »ı.2
÷ı ¿ı‰Î »ı ? ÷˘ …ıfiı ’vÊ˘k΋ ¿Ëı »ı, ‰ÎÁÿı‰ ¿Ëı »ı, fiÎflΛHÎ ¿Ëı »ı,
’fl‹ÎI‹Î ¿Ëı »ı, ⁄˛õ ¿Ëı »ı, ’fl⁄˛õ ¿Ëı »ı, ¥rfl ¿Ëı »ı, ’fl‹ırfl ¿Ëı
»ı, ωWHÎ ¿Ëı »ı. ±fiı ‰‚Ì ÷ı ¤√‰Îfi ¿ı‰Î »ı ? ÷˘ ZÎfl-±ZÎfl ◊¿Ì ’fl
»ı, Á‰˝iÎ »ı, Á‰˝¿÷ν »ı, Á‰˝fiÎ Ïfi›_÷Î »ı, Á‰˝fiÎ ±_÷›Î˝‹Ì »ı, Á‰˝
¿ÎflHÎfiÎ ¿ÎflHÎ »ı, Ïfi√˝HÎ »ı, V‰≠¿Î »ı, V‰÷_hÎ »ı. ±fiı ⁄˛õw’ ±ı‰Î
…ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ‹@÷ ÷ı‹fiı μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Î ›˘B› »ı. ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ
⁄˛õÎ_ÕfiÌ …ı μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ fiı ≠·› ÷ı w’ »ı ·Ì·Î …ıfiÌ ±ı‰Î »ı. ±fiı
Á‹Ω› »ı.” ÷ı μ’fl ’˛◊‹fi_ 63(hÎıÁÃ)‹_ ‰«fiÎQ≤÷ ‰_«Î‰Ìfiı ¿èÎ_ …ı, “…\±˘
fiı, ‹ËÎflÎ… ·¬Ì √›Î »ı ¿ı …ı‹ {ÌHÎÎ_ ‹E»fl ˢ› ÷ıfiı ‹K›ı ¿ÌÕÌ Ë˘› ÷ı
‹˘ÀÌ ÿı¬Î› fiı ¿ÌÕÌfiı ‹K›ı ‰Ÿ»Ì ˢ› ÷ı ‹˘À˘ ÿı¬Î› fiı ‰Ÿ»Ìfiı ‹K›ı ÁÎ’
ˢ› ÷ı ‹˘À˘ ÿı¬Î› fiı ÁÎ’fiı ‹K›ı Á‹‚Πˢ› ÷ı ‹˘ÀÌ ÿı¬Î› fiı Á‹‚Îfiı
‹K›ı ’ÎÕ˘ ˢ› ÷ı ‹˘À˘ ÿı¬Î› fiı ’ÎÕÎfiı ‹K›ı ËÎ◊Ì Ë˘› ÷ı ‹˘À˘ ÿı¬Î› fiı
ËÎ◊Ìfiı ‹K›ı Ï√flfiÎfl …ı‰Îı ’‰˝÷ ˢ› ÷ı ‹˘À˘ ÿı¬Î› fiı ÷ı ’‰˝÷fiı ‹K›ı ‹ıv
’‰˝÷ ‹˘À˘ ÿı¬Î› fiı ÷ı ‹ıv …ı‰Î ’‰˝÷fiı ‹K›ı ·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷ ÷ı ±Ï÷Âı ‹˘À˘
…HÎΛ; ÷ı‹ √˘·˘¿fiı ‹K›ı ±ZÎfl‘΋ »ı ±ı‹ Á‹…‰_. ’HÎ ¿Î_¥ ±ı¿ ËÎ◊Ì‹Î_
Ï√flfiÎfl ’‰˝÷ ±Î‰Ì √›˘ ±ı‹ fi◊Ì. ±fiı ⁄ÌΩ ±fi_÷ ’‰˝÷fiı ‹Ò¿Ìfiı
Ï√flfiÎfl ’‰˝÷fiı √H›˘ »ı fiı ⁄ÌΩ ±fi_÷ ’‰˝÷fiı ‹Ò¿Ìfiı ‹ıv ’‰˝÷fiı √H›˘ »ı
fiı ⁄ÌΩ ±fi_÷ ’‰˝÷fiı ‹Ò¿Ìfiı ·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷fiı √H›˘ »ı; ÷ı‹ ±fi_÷ ‘΋fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹Ò¿Ìfiı ±ZÎfl‘΋fiı ¿èÎ_ »ı. ’HÎ ¿Î_¥ √˘·˘¿‹Î_ ±ZÎfl‘΋ ±Î‰Ì √›_ ÷ı‹
fi◊Ì. fiı ⁄ÌΩ ‘΋fiÌ ÷˘ ±‰Ï‘(ÁÌ‹Î) ¿ËÌ »ı, ’HÎ ±ZÎfl‘΋fiÌ ÷˘ ±‰Ï‘
¿ËÌ fi◊Ì, ±ı ÏÁ©Î_÷‰Î÷ »ı.” (V‰Î‹ÌfiÌ ‰Î÷˘ — 3/23)
2. lÌ¿ÚWHÎfi_ Ïfiw’HÎ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı »ı ÷ıfiÌ V’WÀ÷Î —ó
±ËŸ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı “lÌ¿ÚWHΔfi_ ‰Hνfi ¿›* »ı, ’fl_÷ lÌ¿ÚWHÎ ÷˘ √˘·˘¿-
‘΋fiÎ ±Ï‘’Ï÷ »ı; F›Îflı ±ZÎfl‘΋ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfi_ ‘΋ »ı. ±Î ⁄_fiı
‘΋˘ ‰E«ıfi˘ ÷ŒÎ‰÷ ‰«. ’_. 1, √.±_. 2; ‰ıÿflÁ — M≤. 68, 91, 96,
145; ÷ı‹… V‰Î‹ÌfiÌ ‰Î÷˘ — 3/11; 7/3,9,10,15 ‰√ıflı‹Î_ V’WÀ …HÎÎT›˘
»ı. ÷ı◊Ì ±ËŸ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı ±ZÎfl‘΋ÎÏ‘’Ï÷ ¿èÎÎ »ı ÷ı ¿ı‰‚
±˙’«ÎÏfl¿ Á‹…‰_.
’fl◊Îfl˘ 39
≠¿ÚÏ÷’vÊ, ¿Î‚, ≠‘Îfi’vÊ fiı ‹ËkÎk‰ÎÏÿ¿ ±ı …ı ’˘÷ÎfiÌ Â„@÷±˘
÷ıfiÎ ≠ıfl¿ »ı. ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ flÎΩÏ‘flÎ… »ı. fiı ÁÿÎ
Ï¿Â˘fl‹ÒÏ÷˝ »ı, fiı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ¿_ÿ’˝ Áfl¬Î Á_ÿfl »ı, ±fiı fi‰Ìfi ‹ıCÎ Áfl¬˘
U›Î‹ »ı ‰Hν …ıfi˘ ±ı‰Î »ı. ±fiı ±‹ÒS› fiı ÏÿT› ±ı‰Î_ …ı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_
‰VhÎ fiı ±Î¤ÒÊHÎ ÷ıHÎı ›@÷ »ı. ±fiı ¿Îfifiı ωÊı ‹¿flοÎfl ¿<_Õ‚ ‘flÌ flèÎÎ
»ı, ±fiı ‹V÷¿fiı ωÊı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_ flIfiı …ÏÕ÷ ±ı‰˘ …ı ‹¿<À ÷ıfiı ‘flÌ
flèÎÎ »ı, ±fiı Âflÿ ∑÷fi_ …ı ¿‹‚ ÷ıfiÌ ’Î_¬ÕÌ Áfl¬Î_ ±ÏHΛ΂Î_ »ı
fiıhο‹‚ …ıfiÎ_ ±ı‰Î »ı. ±fiı wÕ<_ ±ı‰_ …ı Á√_‘Ì‹Îfi «_ÿfi ÷ıHÎı ¿flÌfiı
«E›Î* »ı ±_√ …ıfiÎ_ ±ı‰Î »ı. ±fiı ‹‘flı V‰flı ¿flÌfiı ‰ıHÎfiı ‰ΩÕı »ı. ±fiı
flÎÏ‘¿Î∞ fiı ·Z‹Ì∞ ÷ı‹HÎı ’ÒF›Î »ı. ±fiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ±ı‰Î_ …ı Áÿ½fiÎÏÿ¿
±Î›‘ ÷◊Î fi_ÿ, Áfi_ÿ fiı lÌÿ΋ÎÏÿ¿ …ı ±Á_A› ’ÎÊ˝ÿ ÷ı‹HÎı ÁıT›Î »ı.
±fiı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝-«_ƒ Áfl¬Î ≠¿ÎÂı ›@÷ »ı ‹ÒÏ÷˝ …ıfiÌ ±ı‰Î »ı. ±fiı
±fi_÷ ¿˘ÏÀ ±ı‰Î …ı ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ ÷ıHÎı ›@÷ »ı. ±fiı ‘‹˝, iÎÎfi fiı
‰ˆflÎB›ÎÏÿ¿ …ı ±ˆr›˝ ÷◊Î ±ÏH΋ÎÏÿ¿ …ı ÏÁÏ©±˘3 ÷ı‹HÎı ÁıT›Î_ »ı
«flHο‹‚ …ıfiÎ_ ±ı‰Î »ı. ±fiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ±ı‰Î …ı «Îfl ‰ıÿ ÷ı‹HÎı V÷Ï÷fiı4
¿›Î˝ »ı. ±fiı ‰ÎÁÿı‰ÎÏÿ¿ …ı «÷T›Ò˝Ë ÷◊Î ¿ı‰ÎÏÿ¿ …ı «˘‰ÌÁ ‹ÒÏ÷˝±˘
÷◊Î ‰flÎËÎÏÿ¿ ±‰÷Îfl ±ı Á‰ı˝fiÎ ‘flfiÎflÎ5 »ı.
3. ±ÏH΋ÎÏÿ¿ ±WÀ ÏÁÏ©±˘ — ±ÏH΋Π— ÁÒZ‹w’ ‘ÎflHÎ ¿fl‰_; ‹ÏË‹Î — ‹˘À<_
w’ ◊‰_; ·ÏC΋Π— Ë‚‰Î e· …ı‰_ ◊‰_; ’˛Î„M÷ — ¿˘¥ ’HÎ ÿÒflfiÌ ‰V÷ ’˛ÎM÷
¿fl‰Ì; ’˛Î¿ÎQ› — ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î ‹…⁄ ÏfiflΉflHÎ „V◊Ï÷; ¥ÏÂ÷Î — ¿˘¥ ’HÎ
’ÿÎ◊˝fiÌ μI’ÏkÎ, ωfiÎÂ, V◊Î’fiÎ ¿fl‰Ì; ‰ÏÂI‰ — ⁄‘Î …Õ-«ı÷fi ’ÿÎ◊˘˝fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰Â ¿flÌ Â¿ı; ›hÎ ¿Î‹Î‰ÁÎÏ›I‰ — Á_¿S’˘ ÁI› ◊Λ.
ó ›˘√ÁÒhÎ(3/45) ÷◊Î ¤ÎW› ≠‹ÎHÎı.
4. «Îfl ‰ıÿ — ∑B‰ıÿ, Á΋‰ıÿ, ›…\‰ı˝ÿ, ±◊‰˝‰ıÿ. ’˙flÎÏHο ˆ·Ìfiı ±fiÁflÌfiı
±ËŸ «Îfl ‰ıÿ˘ ¶ÎflÎ V÷Ï÷ Ïfiw’Ì »ı. ‰V÷÷— ‘΋‹Î_ ¤√‰Îfi, ‘΋ ÷◊Î
‹@÷˘ … »ı. (‰«. √.‹. 24).
5. ¤√‰ÎfifiΠωÏÂWÀ ±fi’˛‰ıÂ◊Ì … ÷‹Î‹ ±‰÷Îfl˘ M≤J‰Ì ’fl ’˛√À ◊Λ »ı.
…ı‹ ·˘¬_ÕfiÎ √˘‚΋Î_ ±„BfifiÎ ’˛‰ı ’»Ì ÷ıfiÎ_ w’-fl_√ ⁄ÿ·Î¥ …÷Î_
·˘¬_ÕfiÎ √˘‚Îfiı ±„Bfifi˘ √˘‚˘ ¿Ëı »ı, ÷ı‹ ’fl‹ÎI‹Î ωÏÂWÀ ±fi’˛‰ıÂ◊Ì
¿ı‰ÎÏÿ¿ «˘‰ÌÁ ‹ÒÏ÷˝±˘fiı ‘Îflı »ı ÷ı‹ …HÎÎT›_ »ı. ‰V÷÷— ¿ı‰ÎÏÿ ➤
40 ‰«fiÎQ≤÷
±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı …ı ÷ı ±Î …ı ’˘÷Îfi_ Á‹√˛
±ˆr›˝ ÷ıHÎı ›@÷ ◊¿Î M≤J‰Ìfiı ωÊı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝fiı ≠‰÷퉉Îfiı ±◊ı˝ fiı
’˘÷ÎfiÎ_ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ …ı ‘‹˝, ¤„@÷ fiı ‹flÌE›ÎÏÿ¿ ∑ÏÊ ÷ı‹fiÌ flZÎÎ
¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ fiı ÷ı‹fiı Á¬ ±Î’‰Îfiı ±◊ı˝ ±fiı ±fiı¿ ∞‰fiÎ_ ¿S›ÎHÎ
¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ fiı ±‘‹˝fi˘ μE»ıÿ ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝, ¿˘Á·6 ÿıÂfiı ωÊı ≠¿À
◊÷ΠˉÎ.
ˉı ±ı ¤√‰Îfi …ı‰Ì flÌ÷ı ≠¿À ◊›Î »ı ÷ı Á_ZÎı’ı ¿flÌfiı ¿Ë̱ı
»Ì±ı ó ±ı¿ Á‹›ı ‹flÌE›ÎÏÿ¿ ∑ÏÊ …ı ÷ı ⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı ωÊı lÌfifl-
fiÎflΛHÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi ¿fl‰Î ÁÎv ±Î‰÷ΠˉÎ. ÷ı ‰Î÷fiı ÁÎ_¤‚Ìfiı
‘‹˝ÿı‰ ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ VhÎÌ …ı ‹ÒÏ÷˝ ÷ıHÎı ÁÏË÷ ◊¿Î lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ_ ÿ½fi
¿fl‰Î ±ÎT›Î. ’»Ì ÷ı ∑ÏÊfiÌ Á¤Îfiı ωÊı 쩉ı ÁÏË÷ ⁄ıÃÎ ±ı‰Î …ı
lÌfiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊ ÷ıfi_ ÿ½fi ¿flÌfiı lÌfiflfiÎflΛHÎı ‹ÎL›Î ◊¿Î ‘‹˝ÿı‰ …ı
÷ı ÷ı Á¤Îfiı ωÊı ⁄ıÁ÷ΠˉÎ. ±fiı ‹flÌE›ÎÏÿ¿ ∑Ïʱı lÌfiÎflΛHÎ ∑ÏÊ
±Î√‚ ≠◊‹ ¿flÌ Ë÷Ì …ı ¤fl÷¬_ÕfiÎ T≤kÎÎ_÷fiÌ ‰Î÷ν ÷ıfiı lÌfiÎflΛHÎ
∑ÏÊfiÎ ‹¬Îflω_ÿ ◊¿Ì ±ı¿Î√˛Ï«kÎ ◊¥fiı ‘‹˝ÿı‰ …ı ÷ı ÁÎ_¤‚÷Î Ë÷Î ÷◊Î
÷ı ∑ÏÊ fiı 쩉 ÷ı ’HÎ ÷ı ‰Î÷νfiı ±ı¿Î√˛Ï«kÎ ◊¥fiı ÁÎ_¤‚÷Î Ë÷Î. ÷ı
Á‹›‹Î_ ¿ˆ·ÎÁ ’‰˝÷ ◊¿Ì ÿ‰Î˝ÁÎ ∑ÏÊ …ı ÷ı lÌfiÎflΛHÎ ∑ÏÊfiı ÿ½fiı
±ÎT›Î. ÷ıfi_ ¿˘¥◊Ì ÁL‹Îfi ◊›_ fiËŸ ‹ÎÀı ÷ı ÿ‰Î˝ÁÎ ∑ÏÊ ÷˘ ±ı ‘‹Î˝Ïÿ¿
Á‰ı˝fiı ÂÎ’ ÿı÷ΠˉΠ…ı, ““‹ÎflÎ ±’‹ÎfifiÎ ¿flfiÎflÎ …ı ÷‹ı Á‰ı˝ ÷ı
¤fl÷¬_Õfiı ωÊı ‹fiW›’HÎÎfiı ’΋˘ ±fiı I›Î_ ±Áfl ◊¿Ì ±’‹Îfifiı fiı
¿WÀfiı ’΋˘.”” ±ı‰Î ÂÎ’fiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ‘‹˝ÿı‰ı CÎHÎÌ¿ ≠¿ÎflfiΠωfi›ı ›@÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiı ¿flÌfiı ÂÎ_Ï÷ ’‹ÎÕuÎ ±ı‰Î …ı ÿ‰Î˝ÁÎ ∑ÏÊ ÷ı ⁄˘S›Î …ı, ““÷‹ı Á‰ı˝
lÌfiÎflΛHÎ ∑ÏÊfiÌ ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚‰Îfiı ωÊı ±ÎÁ@÷ Ë÷Î ‹ÎÀı ‹fiı fi
‹ÒÏ÷˝±˘◊Ì ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHΠϤLfi »ı.
«˘‰ÌÁ ‹ÒÏ÷˝±˘ — ¿ı‰, fiÎflΛHÎ, ‹Î‘‰, √˘g‰ÿ, ωWb, ‹‘ÁÒÿfi, ÏhÎωø‹,
‰Î‹fi, lÌ‘fl, xÊÌ¿ıÂ, ’•fiΤ, ÿ΋˘ÿfl, Á_¿Ê˝HÎ, ‰ÎÁÿı‰, ’˛zQfi, ±Ïfiv©,
’vÊ˘k΋, ±‘˘ZÎ…, L≤ÏÁ_Ë, ±E›÷, …fiÎÿ˝fi, μ’ıLƒ, ËÏfl, ¿ÚWHÎ. (’_«flÎhÎ,
’ΕÁ_ÏË÷Î, Ïø›Î’Îÿ — 16/30-42 ÷◊Î ÁIÁ_Ï√∞‰fi — 3/35/4-17).
6. fl΋ΛHÎfiı ±fiÁÎflı Áfl›Ò÷Àfi˘ ’˛ÿıÂ; …ı‹Î_ »’ˆ›Îfi˘ Á‹Î‰ı ◊Λ »ı.
’fl◊Îfl˘ 41
ÿıA›˘ fiı ‹Îv_ ÁL‹Îfi fi ◊›_ ±ıfiÌ ‹fiı ¬⁄fl fiˢ÷Ì, ÷ı ÁÎv ‹ıÓ ÷‹fiı
ÂÎ’ ÿÌ‘˘. ’HÎ ÷ı ‹Îfl˘ ÂÎ’ ÷˘ Ïfi‰ÎflHÎ fiËŸ ◊Λ. ’HÎ ÷ı ÂÎ’ ¤ı‚˘ Ë_
÷‹fiı ±fi√˛Ë ¿v_ »\_ …ı, Ëı ‘‹˝ÿı‰ ! ÷‹ı fiı ±Î ÷‹ÎflÌ VhÎÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷ı
⁄˛ÎõHÎfiÎ ¿<‚fiı ωÊı ‹fiW› ÿıË ‘fl¢ ±fiı I›Î_ ±Î fiÎflΛHÎ ∑ÏÊ ÷‹ÎflÎ
’hÎ ◊Âı ±fiı ÷‹fiı fiı ±Î ∑Ïʱ˘fiı ‹ÎflÎ ÂÎ’ ◊¿Ì ‹¿Î‰Âı fiı ±ÁflfiÎ
¿WÀ ◊¿Ì ÷‹ÎflÌ Á‰ı˝fiÌ flZÎÎ ¿flÂı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ÿ‰Î˝ÁÎ ∑ÏÊ ÷˘ ’λÎ
¿ˆ·ÎÁ ’‰˝÷‹Î_ √›Î. ’»Ì lÌfiÎflΛHÎ ∑ÏÊ …ı ÷ı ‘‹Î˝Ïÿ¿ Á‰˝ ≠I›ı
⁄˘·÷ΠˉΠ…ı, ““±’flΑ ωfiÎ …ı ÂÎ’ ÷‹fiı ◊›˘ ÷ıfiı Ωı Ë_ À΂‰Îfiı
≥E»\_ ÷˘ Ë_ Á‹◊˝ »\_ ÷ı À‚Ì Ω›. ’HÎ Ë‹HÎÎ_ ¤fl÷¬_Õfiı ωÊı ¿Ï‚›√fiÎ
⁄‚fiı ’΋Ìfiı ±‘‹˝ fiı ±Áfl ÷ı ⁄Ë T≤Ï©fiı ’ÎQ›Î »ı ÷ı‹fiÎ fiÎÂfiı ±◊ı˝
‹ÎflÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı … ±ı ÂÎ’ ◊›˘ »ı ÷ı ‹ıÓ ±_√Ì¿Îfl ¿›˘˝ »ı, ‹ÎÀı Ëı
‘‹˝ ! Ë_ ÷‹Îfl˘ ’hÎ ◊¥fiı ÷ı ±Áflfi˘ fiı ±‘‹˝fi˘ fiΠ¿flÌ fiı ÷‹ÎflÌ
Á‰ı˝fiÌ flZÎÎ ¿flÌ fiı M≤J‰Ìfiı ωÊı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝fiı ≠‰÷ν‰ÌÂ.7 ‹ÎÀı ÷‹ı
¿Î_¥ Ï«_÷Î flά¢ ‹Î, fiı M≤J‰Ìfiı ωÊı Á‰ı˝ ‹fiW› ÿıËfiı ‘Îfl˘.”” ±ı‰Î_
‰«fi ÁÎ_¤‚Ìfiı fiı lÌfiÎflΛHÎ ∑ÏÊfiı fi‹V¿Îfl ¿flÌfiı ‘‹Î˝Ïÿ¿ Á‰ı˝ …ı ÷ı
‹fiW› ÿıË ‘Îfl‰Îfiı ±◊ı˝ M≤J‰Ì ≠I›ı …÷ΠˉÎ.
ˉı ‘‹˝ fiı ‹ÒÏ÷˝ …ı‰Ì flÌ÷ı ≠¿À ◊›Î_ »ı ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı ó
¿˘Á· ÿıÂfiı ωÊı ≥|Îfl fi΋ı ’fl »ı ÷ı‹Î_ Áfl‰Ïfl›Î ⁄˛ÎõHÎ Á΋‰ıÿÌ ’Î_Õı
⁄η‹ν fi΋ı Ë÷Î. ÷ı ◊¿Ì ¤ÎB›‰÷Ì fi΋ı …ı ÷ıfiÌ ’IfiÌ ÷ıfiı ωÊı
‘‹˝ÿı‰ …ı ÷ı Á_‰÷ 1796 Á÷flÁ˘ fiı »LfifiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı
Ïÿ‰Á ‹K›ÎË˚fi ’»Ì ≠¿À ◊÷ΠˉÎ. ±fiı Ï’÷Î …ı ÷ı ωϑ±ı ¿flÌfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı‹fiÎ Ω÷¿‹Î˝Ïÿ¿ Á_V¿Îflfiı ¿fl÷ΠˉΠ±fiı ⁄Îfl‹ı Ïÿ‰Áı ÿı‰Â‹Î˝
7. lÌËÏfl·Ì·ÎQ≤÷; ¿‚Â-4, ωl΋-8‹Î_ Ïfiw’HÎ »ı ¿ı fiflfiÎflΛHÎ ∑Ïʱı
’˘÷ÎfiÎ ¿ÎflHÎ ±ı‰Î lÌ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfi_ K›Îfi ¿›*. lÌ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎı
K›Îfi‹Î_ …HÎÎT›_ ¿ı ““‹ÎflÎ Á_¿S’ı ÿ‰Î˝ÁÎ ∑ÏÊ ±ÎT›Î »ı ±fiı M≤J‰Ì ’fl
¿Ï‚›√fiÎ ⁄‚fi˘ fiΠ¿fl‰Î Ë_ …L‹ ‘flÌÂ.””
±Î … flÌ÷ı lÌËÏflÏÿ„B‰…› (2/32-34) ÷◊Î lÌËÏfl·Ì·Î¿S’÷v(1/16-
17)‹Î_ ’HÎ μS·ı¬ »ı. ÷ı◊Ì fiflfiÎflΛHÎ ’˘÷ı … lÌ∞‹ËÎflÎ…w’ı ±‰÷›Î˝
Ë÷Î ÷ı ‰Î÷ ±˙’«ÎÏfl¿ Á‹…‰Ì.
42 ‰«fiÎQ≤÷
±ı‰_ fi΋ ‘fl÷ΠˉÎ. ±fiı ÷ı ¿˘Á· ÿıÂfiı ωÊı … »’ˆ›Î fi΋ı √΋‹Î_
hΉÎÕÌ ¿ÚWH΋ν fi΋ı ⁄˛ÎõHÎ ÷ı ◊¿Ì ¤‰ÎfiÌ fi΋ı …ı ÷ıfiÌ ’IfiÌ ÷ıfiı ωÊı
‹ÒÏ÷˝ …ı ÷ı Á_‰÷ 1798 Á÷flÁ˘ fiı ±ßÎHÎ_fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı
Ïÿ‰Á ÁΛ_¿Î‚ı ≠¿À ◊÷Î_ ˉÎ_. ÷ı ’»Ì Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ‹˘ÀÎ_ ◊›Î_ fiı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ±Ï÷› ¤„@÷ ¿fl‰Î ·ÎB›Î_, ‹ÎÀı ¤„@÷ ±ı‰Î fi΋fiı
’΋÷Î_ ˉÎ_.
’»Ì ±ı ¤„@÷fiÎ Ï’÷Î …ı ¿ÚWH΋ν ÷ı …ı ÷ı ’˘÷ÎfiÌ ’hÎÌ …ı
¤„@÷ ÷ıfi˘ ‘‹˝fiÎ ±‰÷Îfl …ı ÿı‰Â‹Î˝ ÷ı ÁÎ◊ı ›◊Îωϑ ω‰ÎË ¿fl÷Î
ˉÎ, ±fiı ±ı …ı ’˘÷ÎfiÎ …‹Î¥ ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ √΋‹Î_ ’˘÷Îfiı CÎıfl flά÷Î
ˉÎ. ’»Ì ÷ı ÿı‰Â‹Î˝ …ı ÷ı ¤„@÷ …ı ’˘÷ÎfiÌ ’IfiÌ ÷ıHÎı ÁÏË÷
B≤ËV◊Îl‹fiÎ …ı ‘‹˝ ÷ıfiı ±ÎÂflÌfiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl÷Î
ˉÎ, ±fiı ’˘÷ı ‘‹˝fiı ωÊı ±Ï÷ ºœ’HÎı ‰I›Î˝ ÷ıfiı Ωı¥fiı Á‰ı˝ ·˘¿ …ı ÷ı
‘‹˝ ±ı‰ı fi΋ı ¿flÌfiı … ⁄˘·Î‰÷ΠˉÎ.
’»Ì ±ı ‘‹˝¤„@÷fiı ±Áfl ◊¿Ì ±Ï÷› ¿WÀ ◊›_ ÷ıfiÎ Ïfi‰ÎflHÎfiı
±◊ı˝ ÷ı ‘‹˝¤„@÷ …ı ÷ı T≤_ÿΉfi‹Î_ …¥fiı ‹flÌE›ÎÏÿ¿ ∑Ïʱı ›@÷ ◊¿Î_
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎflΑfiÎ ¿fl÷Î_ ˉÎ_. ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ı ¤√‰Îfi ±ı‹fiÌ
μ’fl ≠ÁLfi ◊›Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋‹Î_ …ı‰Î ’˘÷ı ÁÿΠωflÎ…‹Îfi »ı
÷ı‰_ ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ±Î’Ìfiı ‘‹˝¤„@÷ ≠I›ı ⁄˘·÷ΠˉΠ…ı, ““Ëı ‘‹˝ !
¤„@÷ ! ÷‹fiı ¿WÀfiÎ ÿıfiÎflÎ …ı ±Áfl ÷ı‹fiı ’Ò‰ı˝ ‹ıÓ ¿ÚWHÎΉ÷Îflfiı ωÊı
‹Î›Î˝ Ë÷Î ÷ı ‹ÎflÌ μ’fl ±ı‹fiı ‰ˆfl »ı, ‹ÎÀı ÷‹fiı ‹ÎflÎ_ ΩHÎÌfiı ’ÌÕı »ı.
÷ı ±ÁflfiÎ fiÎÂfiı ±◊ı˝ Ë_ …ı ÷ı fiÎflΛHÎ ∑ÏÊw’ı ÷‹ÎflÎ ◊¿Ì ≠¿À ◊¥fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ËÏfl¿ÚWHÎ fi΋ı ωA›Î÷ ◊¥Â ±fiı ÷‹ÎflÌ fiı ∑ÏÊfiÌ ±ÁflfiÎ ¿WÀ ◊¿Ì
flZÎÎ ¿flÌ fiı ÷‹fiı ÿ‰Î˝ÁÎfiÎ ÂÎ’ ◊¿Ì ‹¿Î‰ÌÂ. ±fiı ±Áflfi˘ fiı
±‘‹˝fi˘ μE»ıÿ ¿flÌ fiı M≤J‰Ìfiı ωÊı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝fiı ≠‰÷ν‰ÌÂ.”” ±ı‹
¿ËÌfiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi …ı ÷ı ±_÷‘νfi ◊¥ √›Î ±fiı ‘‹˝fiÎ xÿ›¿‹‚fiı
ωÊı ωflÎ…‹Îfi ◊›Î, ’»Ì ÷ı ‘‹˝¤„@÷ …ı ÷ı ±Ï÷› ±Îfi_ÿfiı ’΋Ìfiı
I›Î_◊Ì ’λÎ_ ’˘÷Îfiı √΋ ±Î‰Ìfiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷fiı ¿fl÷Î_ ˉÎ_.
±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ‘‹˝fiı ¤√‰Îfi ≠ÁLfi ◊›Î ‹ÎÀı Á‰ı˝ …fi …ı ÷ı ÷ı‹fiı
ËÏfl≠ÁÎÿ fi΋ı ¿flÌfiı ⁄˘·Î‰÷ΠˉÎ.
’fl◊Îfl˘ 43
±fiı ’»Ì ¿ıÀ·Î¿ ‹ÎÁ √›Î ¿ıÕı ÷ı ËÏfl≠ÁÎÿ∞ ◊¿Ì ¤„@÷fiı ωÊı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi …ı ÷ı Á_‰÷ 1837 ±œÎflÁ˘ fiı ÁÎÕhÎÌÁfiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 9
fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎ ÿÁ CÎÕÌ √¥ I›Îflı ≠¿À ◊÷ΠˉÎ. ÷ı Á‹›‹Î_
ËÏfl≠ÁÎÿ∞fiÎ CÎflfiı ωÊı ‹˘À˘ μIÁ‰ ◊÷˘ ˉ˘ ±fiı ≥LƒÎÏÿ¿ ÿı‰ …ı ÷ı
…› …› ÂOÿfiı ¿fl÷Î ◊¿Î fiı ÿ_ÿϤfiı ‰ΩÕ÷Î ◊¿Î ’W’fi˘ ‰flÁÎÿ ¿fl÷Î
ˉÎ. ±fiı ±MÁflα˘ …ı ÷ı L≤I› ¿fl÷Ì Ë‰Ì. ±fiı √_‘‰˝ …ı ÷ı √Îfi ¿fl÷Î
ˉÎ. ±fiı ‹Ïfi …ı ÷ı ±ÎÂÌ‰Î˝ÿ ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı ÿı‰÷Î fiı ÁΑfiÎ_ …ı ‹fi
÷ı ±Ï÷ ≠ÁLfi ◊÷Î_ ˉÎ_ ±fiı ±ÁflfiÎ_ …ı ‹fi ÷ı ÷I¿Î‚ hÎÎÁfiı ’΋÷Î_
ˉÎ_. ±fiı ÷ı √΋‹Î_ flËıfiÎflÌ …ı VhÎ̱˘ ÷ı ‹_√‚ √Î÷Ì Ë‰Ì fiı ⁄΂w’
±ı‰Î …ı ËÏfl ÷ıfiı ±ÎÏÂÊ ÿı÷Ì Ë‰Ì. ±fiı ÷ı Á‹›fiı ωÊı ‹_ÿ, Á√_‘ fiı
ÂÌ÷‚ ±ı‰Î …ı ‰Î› ÷ı ‰Î÷ΠˉÎ. ±fiı ÷ÎflÎfiÎ √HÎı ÁÏË÷ ±Î¿Î …ı ÷ı
±Ï÷› Ïfi‹˝‚ ◊÷˘ ˉ˘. ÷ı ‰Îfl ’»Ì ÷ı ËÏfl≠ÁÎÿ∞ …ı ÷ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ
’hÎfi_ …ı Ω÷¿¿‹˝ ÷ı ⁄˛ÎõHÎ ’ÎÁı ›◊Îωϑ ¿flΉÌfiı ⁄˛ÎõHÎfiı CÎHÎο
≠¿ÎflfiÎ_ ÿÎfi ±Î’÷ΠˉÎ.
’»Ì …L‹◊Ì »ßÎ Ïÿ‰Áfiı ωÊı ¿˘ÀflÎ ±ÎÏÿ¿ ⁄΂√˛Ë …ı ÷ı
⁄΂w’ ±ı‰Î …ı ÷ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ‹Îfl‰Î ÁÎv ±ÎT›Î_ ÷ı‹fiı ÷ı ¤√‰Îfi …ı
÷ı ’˘÷ÎfiÌ º„WÀ‹ÎhÎı ¿flÌfiı ⁄΂Ìfiı ¤√Î‰Ì ÿı÷ΠˉÎ. ’»Ì ¤√‰Îfi hÎHÎ
‹ÏËfiÎ fiı ±Ï√›Îfl Ïÿ‰ÁfiÎ ◊›Î I›Îflı ‹Î¿ÙÕı› ∑ÏÊ …ı ÷ı ⁄˛ÎõHÎfiı ‰ıÊı
÷ı ËÏfl≠ÁÎÿ∞fiı CÎıfl ±Î‰÷ΠˉÎ. I›Îflı ËÏfl≠ÁÎÿ∞ …ı ÷ı ÷ı ∑ÏÊfi_
±Ï÷› ÁL‹Îfi ¿flÌfiı fiı ÷ı‹fiı F›˘Ï÷ÊÌ ΩHÎÌfiı ¿Ëı÷ΠˉΠ…ı, ““÷‹ı
±‹ÎflÎ ’hÎfi_ fi΋¿flHÎ ¿fl˘.”” ’»Ì ÷ı ∑ÏÊ …ı ÷ı flÎ∞ ◊¥fiı fi΋¿flHÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿fl÷Î ◊¿Î ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ËÏfl≠ÁÎÿ∞ ! ±Î ÷‹ÎflÎ ’hÎ …ı ÷ı ÷‹ÎflÌ Á‰˝
±Î’ÿÎfiı ËflÂı ±fiı …ı …fi ±ıfiÎ ±ÎÏl÷ ◊Âı ÷ı‹fiÌ Á‰ı˝ ±Î’ÿÎfiı
ËflÂı. ±fiı ¿¿˝ flÎÏÂfiı ωÊı ±ıfi˘ …L‹ »ı ‹ÎÀı ±ı‹fi_ ËÏfl ±ı‰_ fi΋
◊Âı. ±fiı ‰‚Ì ±Î …ı ÷‹ÎflÎ ’hÎ ÷ıfiÎ ÿıËfi˘ ¿ÚWHÎ ‰Hν »ı ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ
±ÎÏl÷ …fifiÎ_ …ı ‹fi ÷ı‹fiı ’˘÷ÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ÷ÎHÎÌ ·ıÂı ÷◊Î «ˆhÎ
‹ÎÁ‹Î_ …L‹ »ı, ‹ÎÀı ¿ÚWHÎ ±ı‰ı fi΋ı ωA›Î÷ ◊Âı. ±fiı ±ı ⁄ı fi΋
fi˘¬Î_ fi˘¬Î_ »ı ÷˘ ’HÎ ±ı ⁄ı ¤ı‚Î_ ‹‚Ìfiı ËÏfl¿ÚWHÎ ±ı‰_ hÎÌ…\_ fi΋ ’HÎ
◊Âı. ±fiı ±Î ÷‹ÎflÎ ’hÎ …ı ÷ı I›Î√, iÎÎfi, ÷’, ‘‹˝ ±fiı ›˘√ ±ı ’Î_«
44 ‰«fiÎQ≤÷
√HÎı ¿flÌfiı ÷˘ ω∞ …ı‰Î ◊Âı, ‹ÎÀı fiÌ·¿_à ±ı‰ı fi΋ı ¿flÌfiı ·˘¿fiı ωÊı
≠ÏÁ© ◊Âı. ±fiı ±Î …ı ÷‹ÎflÎ ’hÎ ÷ıfiÎ ËÎ◊fiı ωÊı ’•fi_ Ï«Ë˚fi »ı ÷◊Î
’√fiı ωÊı ‰Ø, ∂K‰˝flı¬Î ±fiı ¿‹‚ ÷ıfiÎ_ Ï«Ë˚fi »ı, ÷ı ‹ÎÀı ±Î ÷‹ÎflÎ
’hÎ …ı ÷ı ·ZÎΉϑ ‹fiW›fiÎ Ïfi›_÷Î ◊Âı. ±fiı ±Î ÷‹ÎflÎ ’hÎ …ı ÷ı
¿S›ÎHοÎflÌ ±ı‰Î ±fi_÷ √HÎı ›@÷ ◊Âı fiı ÷‹ÎflÌ Á‹√˛ ¿WÀ ◊¿Ì flZÎÎ
¿flÂı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ωfl΋ ’ÎQ›Î ±ı‰Î …ı ‹Î¿ÙÕı› ∑ÏÊ ÷ıfiı ËÏfl≠ÁÎÿ∞
…ı ÷ı CÎHÎÌ¿ ÿÏZÎHÎÎ fiı ¤Îflı ¤Îflı fi‰Î_ ‰VhÎ fiı ±Î¤ÒÊHÎ ÷ı ±Î’÷ΠˉÎ.
’»Ì ÷ı ∑ÏÊ …ı ÷ı ±ı¿ Ïÿ‰Á I›Î_ flËÌfiı ≠›Î√ ÷Ì◊˝fiÌ ›ÎhÎÎ ¿fl‰Î ÁÎv
«Î·Ì fiÌÁfl÷ΠˉÎ. ±fiı ÷ı ’»Ì ÷ı ËÏfl≠ÁÎÿ∞ fiı ¤„@÷‹Î÷Î …ı ÷ı
’˘÷ÎfiÎ ’hÎfiÎ √HÎfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ⁄Ë ≠ÁLfi ◊÷Î_ ˉÎ_. ’»Ì ÷ı lÌËÏfl …ı
÷ı ’˘÷ÎfiÌ ⁄΂·Ì·Î±ı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ_ ‹Î÷Ï’÷Îfiı fiı Á_⁄_‘Ì…fifiı ⁄Ë
±Îfi_ÿ μ’Ω‰÷Î ◊¿Î ⁄΂«_ƒfiÌ ’ıÃı T≤Ï©fiı ’΋÷ΠˉÎ. ±fiı ÷ı ’»Ì
ËÏfl≠ÁÎÿ∞ …ı ÷ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ’hÎfiı ’Î_«‹ı ‹ÏËfiı ≠◊‹ M≤J‰Ì μ’fl
⁄ıÁÎfl÷ΠˉÎ. ±fiı »ßÎ ‹ÏËfiÎfiı ωÊı ≠◊‹ ±Lfi …‹‰Î Â̬‰÷ΠˉÎ.
±fiı ÁÎ÷‹ı ‹ÏËfiı ¿Îfifiı ‰Ÿ‘Ή÷ΠˉÎ. ±fiı hÎÌ…\_ ‰Ê˝ ⁄ıÃ<_ ÷Îflı «˙‚-
Á_V¿Îfl …ı “√¤˝fiÎ ¿ı μ÷flΉ‰Î” ÷ı ¿flΉ÷ΠˉÎ. ±fiı ±ı … Ïÿ‰Áı
‹Î›Î‰Ì ±ı‰˘ …ı ¿ÎÏ‚ÿkÎ fi΋ı ±Áfl ÷ı ¤√‰Îfifiı ‹Îfl‰Îfiı ±ÎT›˘, ÷ıfiı
¤√‰Îfiı ’˘÷ÎfiÌ º„WÀ‹ÎhÎı ¿flÌfiı ‹˘Ë ’‹ÎÕu˘, ÷ı T≤ZÎfiı ωÊı ±◊Õ¥
±◊Õ¥fiı ‹flÌ …÷˘ ˉ˘.
±fiı ÷ı ’»Ì ËÏfl≠ÁÎÿ∞ …ı ÷ı ±ÁflfiÎ μ’ƒ‰ ◊¿Ì »’ˆ›Î
√΋fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ¿<À<_⁄ı ÁÏË÷ ◊¿Î ±›˘K›Î’flÌ‹Î_ Ïfi‰ÎÁ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flÌfiı flËı÷ΠˉÎ. ±fiı ’»Ì ËÏfl≠ÁÎÿ∞ …ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ’hÎfiı ’Î_«‹Î
‰Ê˝fiı ωÊı ≠◊‹ ±ZÎfl ¤HΉΠÂ̬‰÷ΠˉÎ. ±fiı ±ÎËΠ‰Ê˝fiı ωÊı
¤Îflı ¤Îflı Á΋√˛Ì±˘fiı ¤ı‚Ì ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ’hÎfiı ›i΢’‰Ì÷ ÿı÷ΠˉÎ.
±fiı ÷ı lÌËÏfl …ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ Ï’÷Î ◊¿Ì ›i΢’‰Ì÷fiı ’΋Ìfiı fiˆ„Wÿ
⁄˛õ«ÎflÌfiÎ ‘‹˝fiı ωÊı flèÎÎ ◊¿Î ‰ıÿÎK››fifiı ¿fl÷ΠˉÎ; ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
Ï’÷Î ’ÎÁı ‰ıÿ, ÂÎVhÎ, ’flÎHÎ, ≥Ï÷ËÎÁ, ‘‹˝ÂÎVhÎ ±ı Á‰ı˝ √˛_◊fi_ ’˘÷ı
±K››fi ¿flÌfiı ÷◊Î l‰HÎ ¿flÌfiı ÷ı Á‰˝fi_ …ı flËV› ÷ıfiı ›◊Î◊˝ ΩHÎ÷Î
ˉÎ; ±fiı ±ı Á‰˝‹Î_◊Ì ’˘÷ı «Îfl ÁÎfl ¿Îœ÷ΠˉÎ. ÷ı‹Î_ lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷
’fl◊Îfl˘ 45
’flÎHÎ ◊¿Ì ÷˘ “’_«‹ V¿_‘” fiı “ÿ‹ V¿_‘” ±ı ÁÎfl ¿Îœu˘ ÷◊Î V¿_ÿ’flÎHÎ
◊¿Ì “‰ÎÁÿı‰‹ÎËÎIQ›” ±ı ÁÎfl ¿Îœu˘ ÷◊Î ≥Ï÷ËÎÁ …ı ‹ËΤÎfl÷ ÷ı ◊¿Ì
“¤√‰ÿ˚√Ì÷Δ, “ωÿflfiÌÏ÷” fiı “ωWHÎÁËôÎfi΋” ±ı ÁÎfl ¿Îœu˘ ÷◊Î Á‰ı˝
‘‹˝ÂÎVhÎ ◊¿Ì “›ÎiΉS@›VQ≤Ï÷” ±ı ÁÎfl ¿Îœu˘. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı «Îfl ÁÎfl
¿ÎœÌfiı ÷ıfi˘ √À¿˘ ·¬Î‰Ìfiı ’˘÷ÎfiÌ ’ÎÁı ÏfiI›ı flά÷ΠˉÎ. ’»Ì ÷ı
lÌËÏfl …ı ÷ı …L‹ ◊¿Ì ±Ï√›Îfl ‰Ê˝fiÎ ◊›Î ÷Îflı ’˘÷ÎfiÌ ‹Î÷Î …ı ¤„@÷
÷ıfiı ‘‹˝, iÎÎfi ±fiı ‰ˆflÎB› ÁÏË÷ ±ı‰Ì …ı ¤„@÷ ÷ıfi˘ μ’ÿı ¿flÌfiı
ÏÿT›√Ï÷fiı ±Î’÷ΠˉΠfiı ÿ‰Î˝ÁÎfiÎ ÂÎ’ ◊¿Ì ‹¿Î‰÷ΠˉÎ. ±fiı ÷ı
’»Ì ¿ıÀ·Î¿ ‹ÎÁ √›Î ¿ıÕı ÷ı lÌËÏfl …ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ Ï’÷Î …ı ËÏfl≠ÁÎÿ∞
÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fi_ ›◊Î◊˝ iÎÎfi ±Î’Ìfiı ÏÿT›√Ï÷fiı ’‹ÎÕ÷ΠˉΠfiı
ÿ‰Î˝ÁÎfiÎ ÂÎ’ ◊¿Ì ‹¿Î‰÷ΠˉÎ.
±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤„@÷‘‹˝ …ı ÷ı ÏÿT›√Ï÷fiı ’΋Ìfiı ’»Ì ÏÿT› ÿıËı
¿flÌfiı Ïfifl_÷fl ÷ı lÌËÏflfiı ’ÎÁı flËı÷Î_ ˉÎ_. ÷ı ‰Îfl ’»Ì ÷ı lÌËÏfl …ı ÷ı
’˘÷ÎfiÎ_ …ı Á_⁄_‘Ì ÷ıfiı ’Ò»uΠωfiÎ … ÏfiI›VfiÎfifiı Ï‹Êı ¿flÌfiı ÷̉˛
‰ˆflÎB›fiÎ ‰ı√ ◊¿Ì ’˘÷ÎfiÎ CÎflfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ’˘÷ı ±ı¿·Î … μkÎfl ÏÿÂfiı
ωÊı ÷’ ¿fl‰Î ÁÎv «Î·Ì fiÌÁfl÷ΠˉÎ. ÷ı ’˘÷ı ¿ı‰Î »ı ? ÷˘ ⁄ÏˉνÁı
ÁÏË÷ …ı ¿˙’Ìfi ÷ıfiı ‘ÎflÌ flèÎÎ »ı, fiı Q≤√«‹˝ ‘Λ٠»ı, fiı ’·ÎÂfi˘ ÿ_Õ
‘Λ˘˝ »ı, fiı rı÷ ±ı‰_ …ı ›i΢’‰Ì÷ ÷ı ‘Λ٠»ı, fiı ¿_Ãfiı ωÊı ÷‚ÁÌfiÌ
⁄ı‰ÕÌ ‹Î‚Î ‘ÎflÌ »ı, fiı «Î_ÿ·ı ÁÏË÷ …ı ∂K‰˝’_Õˇ Ï÷·¿fi_ Ï«Ë˚fi ÷ı ‘ΛÙ
»ı, fiı ‹V÷¿ μ’fl …ÀÎfiı ‘ÎflÌ flèÎÎ »ı, fiı ¿ıÕfiı ωÊı ‹_…fiÌ ‹ı¬‚Î ‘ÎflÌ
»ı. fiı ËÎ◊fiı ωÊı …’‹Î‚Î, ¿‹_Õ‚, ϤZÎÎ’ÎhÎ fiı …‚√flHÎ_ ±ıÀ·Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰ÎfiÎ_fiı ‘ÎflÌ flèÎÎ »ı. fiı Âη√˛Î‹ fiı ⁄΂‹¿<_ÿfi˘ …ı ⁄À<‰˘ ÷ıfiı √‚Îfiı
ωÊı ‘ÎflÌ flèÎÎ »ı. fiı «Îfl ÁÎflfi˘ …ı √À¿˘ ÷ıfiı ¬¤Îfiı ωÊı ‘ÎflÌ flèÎÎ
»ı. ±ı‰Î ‰ıÊfiı ‘fl÷Î ◊¿Î lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ …ı ÷ı Áfl›Ò fiÿÌfiı ÷flÌfiı
μkÎfl ÏÿÂ΋Î_ …÷ΠˉÎ. ÷ı «Î·÷ı «Î·÷ı ¿ıÀ·ı¿ Ïÿ‰Áı ¿flÌfiı Ïˋη›
’‰˝÷fiÌ ÷·ÎÀÌ‹Î_ …ı ±ı¿ ‹Ë΋˘À<_ ‰fi ±ÎT›_ ÷ıfiı ’΋÷ΠˉÎ. ’»Ì
I›Î_◊Ì «ÎS›Î ÷ı ¿ıÀ·ı¿ Ïÿ‰Áı ¿flÌfiı Ïˋη› ’‰˝÷fiı ’ÎQ›Î. fiı ÷ı ’‰˝÷fiı
ωÊı «Î·÷Î_ ◊¿Î_ ¿ıÀ·ı¿ Ïÿ‰Áı ¿flÌfiı ‹@÷fiÎ◊ ≠I›ı ±Î‰Ìfiı μ√˛ ÷’ ¿›Ù
fiı ÷ı ÷’ı ¿flÌfiı ÁÒ›˝fiÎflΛHÎfiı ≠ÁLfi ¿fl÷ΠˉÎ. ±fiı I›Î_ ¿ıÀ·Î¿ ‹ÎÁ
46 ‰«fiÎQ≤÷
flËÌfiı ’»Ì I›Î_◊Ì ÿÏZÎHÎ ÏÿÂ΋Î_ «ÎS›Î, ÷ı Ïˋη› ’‰˝÷fiÌ ÷·ÎÀÌ‹Î_
±ı¿ ‹ËÎC΢fl ‰fi ±ÎT›_, ÷ıfiı ωÊı ⁄Îfl ‹ÎÁ Á‘Ì Ï‰«fl÷ΠˉÎ. ’»Ì
lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ …ı ÷ı, ÷ı ‰fifiı ωÊı ‰ÕfiÎ T≤ZÎ ÷‚ı ⁄ıÃÎ fiı ÷’fiı
¿fl÷Î ±ı‰Î …ı √˘’΂›˘√Ì ÷ıfiı ÿı¬÷ΠˉΠfiı ÷ı ›˘√Ì ’ÎÁı flËÌfiı
±WÀÎ_√›˘√fiı Â̬÷Î ◊¿Î ±ı¿ ‰Ê˝ Á‘Ì flèÎÎ fiı ÷ı ›˘√Ìfiı ’˘÷ÎfiÎ
V‰w’fi_ iÎÎfi ±Î’Ìfiı ÏÁ©√Ï÷fiı ’‹ÎÕ÷ΠˉÎ. ±fiı ’»Ì I›Î_◊Ì
μkÎfl‹¬ı «ÎS›Î ±ı‰Î …ı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ ÷ı …ı ÷ı ±ÎÏÿ‰ÎflÎË8 fi΋ı
…ı ÷Ì◊˝ ÷ıfiı ’ÎQ›Î. ±fiı I›Î_◊Ì «ÎS›Î ÷ı ⁄_√΂ ÿıÂfiı ωÊı ÁÌfl’fl9 fi΋ı
…ı ÂËıfl ÷ıfiı ’΋÷ΠˉÎ; ±fiı ÷ı ÂËıflfi˘ flÎΩ ÏÁ©‰S·¤ fi΋ı
‹ËΑÎÏ‹˝¿ Ë÷˘ ÷ıHÎı ≠Î◊˝fiÎfiı ¿›Î˝ ±ı‰Î …ı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ ÷ı …ı ÷ı
«˘‹ÎÁÎfiÎ «Îfl ‹ÏËfiÎ Á‘Ì I›Î_ flËı÷ΠˉÎ; ±fiı ÷ı ÂËıflfiı ωÊı ¿Î‚Ì fiı
¤ˆfl‰ ÷ıfiÎ μ’ÎÁ¿ fiı ÏÁ©’HÎÎfi_ »ı ±Ï¤‹Îfi …ı‹fiı ±ı‰Î …ı ±Áfl
÷ı‹fiÎ ‹ÿfiı Ëfl÷ΠˉÎ; ±fiı ’˘÷Îfi˘ Áı‰¿ …ı √˘’΂ÿÎÁ fi΋ı ÁΑ
÷ıfiÌ ±ÁflfiÎ ±Ï¤«Îfl ◊¿Ì ’˘÷Îfiı Á΋J›ı˝ ¿flÌfiı flZÎÎ ¿fl÷ΠˉÎ. ±fiı
‰‚Ì ÷ı ÂËıflfiı ωÊı ‰ıÿ, ÂÎVhÎ, ’flÎHÎfi˘ ¤HÎı·˘ ±ı‰˘ ÷ˆ·_√ ÿıÂfi˘
¿˘¥¿ ⁄˛ÎõHÎ Ë÷˘ ÷ıHÎı ÷ı flÎΩ ◊¿Ì ËV÷Ì ±ÎÏÿ¿fi_ ‹ËÎÿÎfi ·Ì‘_, ÷ıHÎı
¿flÌfiı ÷ı ⁄˛ÎõHÎ √˙fl‰Hν Ë÷˘ ’HÎ U›Î‹‰Hν ◊¥ √›˘. ’»Ì ÷ı ⁄˛ÎõHÎ
’˘÷ÎfiÎ ’Î’fiÌ ÂÎ_Ï÷fiı ±◊ı˝ lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌfiı ÂflHÎı ±ÎT›˘; ÷ıfiı
’˘÷ÎfiÎ Á΋J›ı˝ ¿flÌfiı ÷ı ’Î’ ◊¿Ì ‹¿ÎT›˘ ÷Îflı ¿Î‚˘ ‹ÀÌfiı ≠◊‹fiÎ …ı‰˘
√˙fl‰Hν ◊÷˘ ˉ˘. ’»Ì I›Î_◊Ì «ÎS›Î ±ı‰Î …ı lÌËÏfl ÷ı …ı ÷ı ¿Î‹ÎZÎÌ
ÿı‰Ìfiı Á‹Ì’ı ¿˘¥¿ √΋ Ë÷_ ÷ıfiı ’ÎQ›Î; fiı ÷ı √΋‹Î_ ‹Ëο΂Ìfi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
μ’ÎÁ¿ ±ı¿ ⁄˛ÎõHÎ Ë÷˘ ÷ı ’˘÷ÎfiÎ √΋‹Î_ …ı ¿˘¥ ÁΑ ÷◊Î ⁄˛ÎõHÎ
÷Ì◊˝‰ÎÁÌ ±Î‰ı ÷ıfiı ±Ï¤«Îflı ¿flÌfiı ∞÷Ìfiı ’˘÷ÎfiÎ ÏÂW› ¿flı ±ı‰˘
±Ï¤‹ÎfiÌ Ë÷˘, ÷ı ⁄˛ÎõHÎ ±Î‰Ìfiı lÌËÏflfiı μ’fl ’˘÷Îfi_ …_hÎ-‹_hÎ-
±Ï¤«Îfl Á_⁄_‘Ì …ı CÎHÎ_¿ Á΋J›˝ ÷ıfiı ¿fl÷˘ ˉ˘; ’HÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’˘÷ı
¿Î_¥ ’flΤ‰ ’ÎQ›Î fiËŸ fiı ’˘÷Îfiı Á΋J›ı˝ ¿flÌfiı ÷ı ⁄˛ÎõHÎfi˘ Á‹√˛ ‹ÿ
μ÷ÎflÌfiı ’˘÷Îfi˘ ±ÎÏl÷ ¿fl÷ΠˉÎ. ’»Ì lÌËÏfl …ı ÷ı I›Î_◊Ì «ÎS›Î ◊¿Î
8. fiı’η, ±ÎÏÿ‰ÎflÎË, ¿˘¿Î‹¬.
9. ⁄Î_B·ÎÿıÂ, ÁÌfl’fl.
’fl◊Îfl˘ 47
fi‰·¬Î ’‰˝÷fiı ’ÎQ›Î, …ı fi‰·¬Î ’‰˝÷fiı10 ωÊı fi‰ ·Î¬ ÏÁ©fiÎ_
V◊Îfi¿ »ı fiı fi‰ ·Î¬ Ãı¿ÎHÎı ±„BfifiÌ F‰Î‚Î fiÌÁflı »ı ÷◊Î ’ÎHÎÌfiÎ ¿<_Õ
»ı; ÷ı ’‰˝÷fiı ωÊı flèÎÎ …ı ÏÁ© ÷ı‹fiı ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ±Î’Ìfiı ÷ı ’‰˝÷◊Ì
∂÷›Î˝ ÷ı ⁄΂‰Î ¿<_Õ fi΋ı …ı ÷Ì◊˝ ÷ıfiı ’΋÷ΠˉÎ. ±fiı I›Î_◊Ì «ÎS›Î …ı
lÌËÏfl ÷ı √_√ÎÁÎ√flfiÎ Á_√‹fiı ’΋Ìfiı fiı I›Î_ VfiÎfi ¿flÌfiı ’»Ì ÷ı
Á‹ƒfiÌ ¬ÎÕÌfiı ‰ËÎH΋Î_ ⁄ıÁÌfiı ∂÷›Î˝ fiı ¿Ï’·Îl‹fiı ’΋÷ΠˉÎ; fiı
I›Î_ ÏfiI›ı ¿Ï’·∞fiÎ_ ÿ½fi ¿fl÷Î ◊¿Î ±ı¿ ‹ÎÁ Á‘Ì flèÎÎ. ±fiı ’»Ì
I›Î_◊Ì «ÎS›Î ÷ı …√LfiÎ◊’flÌ ≠I›ı √›Î. fiı I›Î_ ¿ıÀ·Î¿ ‹ÎÁ Ïfi‰ÎÁ
¿flÌfiı M≤J‰ÌfiÎ ¤Îflw’ ±ı‰Î …ı CÎHÎο ±Áfl ÷ı‹fiı ’flV’fl ‰ˆfl ¿flΉÌfiı
›©ı ¿flÌfiı fiΠ¿flÎ‰Ì fiÎ_¬÷ΠˉÎ. ’»Ì lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ …ı ÷ı
I›Î_◊Ì ÿÏZÎHÎ ÏÿÂÎ ≠I›ı «ÎS›Î ÷ı ±ÎÏÿ¿>‹˝ fi΋ı …ı ÷Ì◊˝ZÎıhÎ ÷ıfiı ’ÎQ›Î.
fiı ’»Ì I›Î_◊Ì ‹ËΉfifiı ωÊı «Î·÷Î_ ◊¿Î_ ‹ÎfiÁ’flfiı ’ÎQ›Î; ±fiı ÷ı
’flfi˘ ÁhΑ‹Î˝ fi΋ı flÎΩ Ë÷˘ ÷ı ’˘÷Îfi˘ ±ÎÏl÷ ◊›˘ fiı ÷ı flÎΩ ¶Îflı
±Áflfi˘ ’flΤ‰ ¿flΉ÷ΠˉÎ. ±fiı I›Î_◊Ì «ÎS›Î ±ı‰Î …ı lÌfiÌ·¿_Ã
⁄˛õ«ÎflÌ ÷ı ‰ıÓ¿ÀÎσfiı ’ÎQ›Î; fiı I›Î_◊Ì Ï‰¿Î_«Ì fiı ωWHοÎ_«Ìfiı ’ÎQ›Î;
fiı I›Î_◊Ì lÌfl_√ZÎıh΋Î_ …¥fiı ⁄ı ‹ÎÁ Á‘Ì flËı÷ΠˉΠfiı I›Î_ ‰ˆWHΉ
Á_√Î◊ı Á_‰Îÿ ¿fl÷Î ◊¿Î ÷ı‹fiı ωÊı flè΢ …ı ÿflΫÎfl ÷ıfi˘ ’˘÷Îfiı ≠÷Î’ı
¿flÌfiı I›Î√ ¿flΉ÷ΠˉÎ. ’»Ì I›Î_◊Ì «ÎS›Î ±ı‰Î …ı lÌËÏfl ÷ı Áı÷⁄_‘
fi΋ı …ı ÷Ì◊˝ ÷ıfiı ’΋Ìfiı fiı Á‹ƒfiı ωÊı VfiÎfi ¿flÌfiı ÏfiI›ı fl΋ırfl
‹ËÎÿı‰fiÎ_ ÿ½fi ¿fl÷Î ◊¿Î ⁄ı ‹ÎÁ Á‘Ì I›Î_ flËı÷ΠˉÎ. ±fiı ’»Ì
I›Î_◊Ì «ÎS›Î ÷ı Á_ÿflflÎ…11 fi΋ı …ı ωWHÎ ÷ıfiÎ_ ÿ½fi ¿flÌfiı I›Î_◊Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
«Î·÷Î ◊¿Î ‹Î√˝fiı ωÊı ±ı¿ C΢fl ‰fi ±ÎT›_ ÷ı‹Î_ ’Î_« Ïÿ‰Á Á‘Ì
«ÎS›Î, ’HÎ ¿Î_¥ ±Lfi…‚fiı fi ’ÎQ›Î. ’»Ì »ßı Ïÿ‰Áı ‹K›ÎË˚fi Á‹ı
‰fi‹Î_ ±ı¿ ¿>’ ±ÎT›˘ ÷ı‹Î_◊Ì ¿‹_Õ‚±ı ¿flÌfiı …‚fiı ¿ÎœÌfiı VfiÎfi ¿›Ù fiı
10. ⁄Î_B·ÎÿıÂfiÎ «À√Î_‰ Ï…S·Î‹Î_ fl΋¿˘À◊Ì ÿÏZÎHÎ, ⁄η‰Î ¿<_Õ◊Ì μkÎfl ÏÿÂ΋Î_
±Î ’‰˝÷‹Î‚Πˢ› ÷ı‹ Á_¤‰ »ı. ±Î ÏÁ©˘fiÌ ÏÿT›¤ÒÏ‹ »ı. ±ËŸ ¿˘¥
‹fiW› …¥ ¿÷˘ fi◊Ì.
11. ‹ÿflÎ¥◊Ì ◊˘Õ<_ ÿÒfl ±Î‰ı· ±Î ÷Ì◊˝ ÷Ï‹‚‹Î_ “±‚√fl ¿˘›·” ÂOÿ◊Ì ’˛ÏÁ©
»ı. ±Î ‹_Ïÿfl ’‰˝÷fiÌ ÷‚ıÀÌ‹Î_ »ı. ±Î ’‰˝÷fiı “T≤ʤÎσ” ’HÎ ¿Ëı »ı.
48 ‰«fiÎQ≤÷
’»Ì ‰ÕfiÎ T≤ZÎ ÷‚ı ⁄ıÁÌfiı ’˘÷Îfi˘ ÏfiI›Ï‰Ï‘ ¿fl÷Î ◊¿Î Âη√˛Î‹fiÌ
Áı‰Î ¿fl‰Î ·ÎB›Î. ÷Îflı ÷ı Âη√˛Î‹fiı ’Îh΋Î_ ‹Ò¿Ìfiı ¿‹_Õ‚fiÌ ‘Îflı ¿flÌfiı
VfiÎfi ¿flΉ‰Î ‹Î_Õu_ ÷ı …ıÀ·_ ’ÎHÎÌ flıÕu_ ÷ıÀ·_ Âη√˛Î‹ ’Ì √›Î; ÷ı ±ı‹
¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ’Î_«-ÁÎ÷ ¿‹_Õ‚ flıÕuÎ_ ÷ıfiı ’Ì √›Î. ’»Ì …‚ ’Ìfiı I≤M÷
◊›Î ΩHÎÌfiı ÷ı Âη√˛Î‹fiı «_ÿfiÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ’Ò…÷ΠˉΠ±fiı ±ı‹ ω«Îfl
¿fl‰Î ·ÎB›Î …ı, “Âη√˛Î‹fiı ±ÎÀ·Ì ÷flÁ ·Î√Ì ÷Îflı ¤Ò¬ ’HÎ ËÂı ¬flÌ,
’HÎ ±Î’HÎÌ ’ÎÁı ¿Î_¥ fiˆ‰ız ‘›Î˝fi_ fi◊Ì ‹ÎÀı ωWHÎfiı Â_ …‹ÎÕ̱ı ?”
±ı‹ ω«Îfl ¿flı »ı ÷ıÀ·Î‹Î_ ω∞ fiı ’Ή˝÷Ì ÷ı ’˘ÏÛΠμ’fl ⁄ıÁÌfiı
¿Î’ÕÌfiı ‰ıÊı I›Î_ ±Î‰Ìfiı ≠◊‹◊Ì … ∂¤Î_ Ë÷Î_. ÷ı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌfiı
±ı‰Ì flÌ÷ı Âη√˛Î‹fiÌ ’ÒΩ ¿fl÷Î Ωı¥fiı ÷ıfiı ÁÎ◊‰˘ fiı ‹ÌÃ<_ ±Î’÷Î_
ˉÎ_. ’»Ì ÷ı ÁÎ◊‰Îfiı …‚‹Î_ «˘‚Ìfiı fiı ωWHÎfiı fiˆ‰ız ‘flÌfiı ’˘÷ı …‹÷Î
ˉÎ. ±fiı ’»Ì I›Î_◊Ì «ÎS›Î ±ı‰Î …ı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ ÷ı …ı ÷ı
¤Ò÷’flÌfiı ’ÎQ›Î; fiı I›Î_ flËÌ …ı fl΋ÎfiΩ«Î›˝fiÌ ≠Ï÷‹Î ÷ıfi_ ÿ½fi ÷◊Î
’Ò…fi ¿flÌfiı I›Î_◊Ì ¿<‹ÎÏfl¿Î ZÎıhÎ ≠I›ı ±ÎT›Î. fiı I›Î_◊Ì ’•fiΤ √›Î. fiı
I›Î_◊Ì …fiÎÿ˝fi12 √›Î. fiı I›Î_◊Ì ±ÎÏÿ¿ı‰13 fi΋ı …ı ωWHÎ ÷ıfiÎ_ ÿ½fi
¿flÌfiı I›Î_◊Ì ‹·›Î«· fi΋ı …ı ¿<·Ï√Ïfl ÷ıfiı ’΋÷ΠˉÎ; ±fiı I›Î_
ÁÎZÎÌ√˘’΂ fi΋ı …ı ωWHÎ ÷ıfiÎ_ ÿ½fi ¿fl÷Î ◊¿Î ’Î_« Ïÿ‰Á flËı÷ΠˉÎ.
±fiı I›Î_◊Ì «ÎS›Î ±ı‰Î …ı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ ÷ı ’_œfl’fl √›Î fiı I›Î_
ω߷fiÎ◊ fi΋ı …ı ωWHÎ ÷ıfiÎ_ ÿ½fi ¿fl÷Î ◊¿Î ⁄ı ‹ÎÁ Á‘Ì flËı÷ΠˉÎ.
’»Ì ω߷fiÎ◊fiı ¤ıÀÌfiı I›Î_◊Ì «ÎS›Î ÷ı ÿ_Õ¿ÎflH›fiı ’ÎQ›Î. fiı ÷ı
ÿ_Õ¿ÎflH›fiÌ ≠ÿÏZÎHÎÎ ¿flÌfiı fiÎÏÁ¿’fl ≠I›ı ±ÎT›Î; fiı I›Î_ h›_⁄¿ırfl
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ËÎÿı‰fiÎ_ ÿ½fi ¿flÌfiı ÷Î’Ì fiÿÌ ≠I›ı ±ÎT›Î. fiı I›Î_◊Ì «ÎS›Î ÷ı fi‹˝ÿÎ
fiÿÌfiı ∂÷flÌfiı ‹ËÌ fiÿÌfiı ’ÎQ›Î; fiı ‹ËÌfiı ∂÷flÌfiı ÷◊Î ÁΤfl‹÷Ì
fiÿÌfiı ∂÷flÌfiı fiı ¤Î· ÿıÂfiı μS·_CÎÌfiı ¤Ì‹fiÎ◊ ±Î‰÷ΠˉÎ. ±fiı
I›Î_◊Ì «ÎS›Î ±ı‰Î …ı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ ÷ı …ı ÷ı √˘’fiÎ◊ fi΋ı
ω∞fiÎ_ ÿ½fi ¿flÌfiı ’_«÷Ì◊a ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ‹Î_√fl˘· ⁄_ÿfl‹Î_ ±Î‰÷Î
ˉÎ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÷Ì◊˝›ÎhÎÎfiı ¿fl÷Î ±ı‰Î …ı lÌËÏfl¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ı …ı ÷ı,
12. ¿ıflηΠflÎF›fiÎ ‰fly·Î fi΋fiÎ √΋‹Î_ ±Î ÷Ì◊˝ »ı.
13. ¿ıflηΠflÎF›fiÎ Ï÷w‰|Îfl fi΋fiÎ √΋‹Î_ ±Î ÷Ì◊˝ »ı.
’fl◊Îfl˘ 49
…ı …ı ÷Ì◊˝‹Î_ ’˘÷ı √›Î ÷ı ÷ı ÷Ì◊˝fiı ωÊı flè΢ …ı ±‘‹˝ ÷ıfi˘ μE»ıÿ ¿fl÷Î
ˉΠfiı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝fi_ V◊Î’fi ¿fl÷ΠˉÎ; ±fiı ÷ı ÷ı ÷Ì◊˝‹Î_ flËıfiÎflÎ …ı
…fi ÷ı‹fiı ’˘÷ÎfiÎ_ ÿ½fi ±Î’Ìfiı ÷◊Î ÷ı‹fi_ ±Lfi…‚ÎÏÿ¿ √˛ËHÎ ¿flÌfiı
÷ı‹fiı Á_ÁÎflfiÎ ⁄_‘fi ◊¿Ì »˘ÕΉ÷ΠˉÎ.
±fiı ’»Ì I›Î_◊Ì «ÎS›Î …ı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ ÷ı …ı ÷ı Á_‰÷
1856 ±œÎflÁ˘ fiı »M’fifiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á ·˘…’fl‹Î_
±Î‰÷ΠˉÎ. ±fiı ÷ı ·˘…’fl‹Î_ 쩉fiÎ ±‰÷Îfl ±ı‰Î …ı lÌfl΋Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì ÷ıfiÎ ÏÂW› …ı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ ÁΑ ÷ı‹fiı ÿı¬÷ΠˉÎ.
±fiı ÷ı‹fiı ÁΑ·ZÎHÎı ›@÷ ±ı‰Î lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ΩHÎÌfiı ÷ı
¤ı‚Î ’˘÷ı flËı÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ‹ÎÁ I›Î_ flËÌfiı ’»Ì I›Î_◊Ì ÷ı ÁΑ
¤ı‚Î «ÎS›Î ÷ı Ï√flfiÎfl ’‰˝÷fiÌ »Î›Î‹Î_ …ı ’Ì’·ÎHÎ_ √΋ ÷ı‹Î_ flèÎÎ …ı
fiflÏÁ_Ë ‹Ëı÷Î fi΋ı ⁄˛ÎõHÎ ÷ıfiÎ CÎflfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi ±ı‰Î …ı
lÌfl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷ıfiÎ_ ÿ½fi Á_‰÷ 1856 ±œÎflÁ˘ fiı »M’fifiÎ F›ıWÃ
‰Ïÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á ¿fl÷ΠˉÎ. ÷ı V‰Î‹Ì ¿ı‰Î »ı ? ÷˘ √˙fl fiı ’WÀ
»ı ‹ÒÏ÷˝ …ıfiÌ ±ı‰Î »ı, fiı rı÷ ‰VhÎ ’ı”›ÎÙ »ı, fiı fiˆ„Wÿ ⁄˛õ«ÎflÌfiÎ ‰ıÊfiı
‘flÌ flèÎÎ »ı. ±ı‰Î …ı V‰Î‹Ì ÷ıfiı ÁÎWÀÎ_√ fi‹V¿Îfl ¿flÌfiı fiı ‹‚Ìfiı
V‰Î‹Ìfiı ’ÎÁı ⁄ıÁ÷ΠˉÎ. ’»Ì ÷ı V‰Î‹Ì …ı ÷ı ÷ı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌfiı
Ωı¥fiı ⁄Ë ±Îfi_ÿ ’΋÷ΠˉΠfiı ÷ı‹fi_ …ı Á‰ı˝ T≤kÎÎ_÷ ÷ıfiı ’Ò»÷ΠˉÎ.
’»Ì ÷ı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ …ı ÷ı ’˘÷Îfi_ …L‹V◊Îfi, ¿<‚, ‹Î÷ÎÏ’÷Î,
√˘hÎ, ‰ıÿ, ≠‰fl, √v, ≥WÀÿı‰ ±ı Á‰ı˝fiı …ı‹ »ı ÷ı‹ ¿Ëı÷ΠˉÎ; ÷◊Î
’˘÷Îfi˘ …ı ‰ˆflÎB› ÷◊Î ’˘÷ı …ı‹ V‰…fifi˘ I›Î√ ¿›˘˝ ÷◊Î ’˘÷ı …ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰fi‹Î_ Ïfi‰ÎÁ ¿flÌfiı flèÎÎ ÷◊Î ’˘÷ı …ı‹ fiÎfiÎ ≠¿Îflı ÷’ç›Î˝ ¿flÌ ÷◊Î
’˘÷ı …ı‹ ±WÀÎ_√›˘√ ÁÎK›˘ ÷◊Î ’˘÷ı …ı‹ ÷Ì◊˝›ÎhÎÎ ¿flÌ ÷◊Î ÷ı ÷Ì◊˝‹Î_
flËıfiÎflÎ …ı ’ά_ÕÌ √v ÷ıfi˘ ’˘÷ı …ı‹ ’flÎ…› ¿›˘˝; ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı Á‰˝
’˘÷Îfi_ T≤kÎÎ_÷ ÷ıfiı ±fiø‹ı ¿flÌfiı ωV÷Îflı ÁÏË÷ ¿Ëı÷ΠˉÎ. I›Îflı ÷ı
‰Î÷νfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı V‰Î‹Ì …ı ÷ı ±Ï÷› ≠ÁLfi ◊›Î fiı lÌfiÌ·¿_Ã
⁄˛õ«ÎflÌ ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ⁄˛õ«ÎflÌ ! ÷‹ı ÷˘ ±‹ÎflÎ »˘; ¿ı‹ …ı,
÷‹ÎflÎ Ï’÷Î …ı ‘‹˝ ÷ı ≠◊‹ ≠›Î√ZÎıhÎfiı ωÊı ±‹ÎflÎ ◊¿Ì … ¤Î√‰÷Ì
ÿÌZÎÎfiı ’ÎQ›Î Ë÷Î fiı ±‹ÎflÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı ‹‹ZÎ …fifiı ‘‹˝ ÁÏË÷
50 ‰«fiÎQ≤÷
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷fi˘ μ’ÿı ¿fl÷Î ◊¿Î ¿˘Á· ÿı‹Î_ flèÎÎ Ë÷Î. ÷ı
‘‹˝fiÎ ÷‹ı ’hÎ »˘ fiı √HÎı ¿flÌfiı ÷˘ ÷‹ÎflÎ Ï’÷Î ◊¿Ì ’HÎ ±Ï‘¿ »˘.””
±ı‰Ì flÌ÷fiÎ_ …ı V‰Î‹ÌfiÎ_ ‰«fi ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌfiÌ·¿_à ⁄˛õ«ÎflÌ …ı ÷ı
±Ï÷› ≠ÁLfi ◊›Î ◊¿Î ÷ı V‰Î‹Ì ’ÎÁı flËı÷ΠˉÎ. ’»Ì Á_‰÷ 1857
±œÎflÁ˘ fiı ÁkÎΉfifiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á ÷ı V‰Î‹Ì ◊¿Ì
¤Î√‰÷Ì ÿÌZÎÎfi_ √˛ËHÎ ¿fl÷ΠˉÎ. I›Îflı ÷ı V‰Î‹Ì±ı “ÁËΩfi_ÿ” ±ı‰_
’˘÷Îfi_ fi΋ ‘›Ù ÷◊Î ⁄Ì…\_ “fiÎflΛH΋Ïfi” ±ı‰_ fi΋ ‘›Ù. ’»Ì ’˘÷ı
±Ï÷› ≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı ÷ı V‰Î‹Ìfiı Áı‰÷ΠˉÎ. ’»Ì ÷ı V‰Î‹Ì …ı ÷ı Á‰˝
ÁΑ√HÎı Á_’Lfi fiı ±Ï÷ Á‹◊˝ ±ı‰Î …ı fiÎflΛH΋Ïfi ÷ıfiı Ωı¥fiı ±fiı
’˘÷ÎfiÌ …ı ‘‹˝‘fl ÷ı fiÎflΛH΋Ïfifiı Á˘Ó’Ìfiı ’˘÷ı Á_‰÷ 1858 ±œÎflÁ˘
fiı ±ßΉfifiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á ÿıËI›Î√ ¿flÌfiı ’λÎ
⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı ωÊı …÷ΠˉΠfiı ÿ‰Î˝ÁÎfiÎ ÂÎ’ ◊¿Ì ‹¿Î÷ΠˉÎ.
’»Ì lÌÁËΩfi_ÿ V‰Î‹Ì …ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ √vfiÌ …ı ÿıËÏø›Î ÷ıfiı
›◊Îωϑ ¿flÌfiı fiı ‘‹˝‘flfiı μ’ÎÕÌ ·ı÷ΠˉÎ; ±fiı lÌfl΋Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÎ
±ÎÏl÷ …ı ÁΑ, ⁄˛õ«ÎflÌ fiı B≤ËV◊ Ë÷Î ÷ı‹fiÌ Á÷˚ÂÎVhÎfiÎ μ’ÿıÂı ¿flÌfiı
Á_¤Î‰fiÎ ¿fl÷ΠˉÎ; ±fiı ÷ı‹fiı ’˘÷Îfi˘ ±·˙Ï¿¿ ≠÷Î’ ÿı¬ÎÕÌfiı ’˘÷Îfiı
ωÊı ÷ı‹fiÎ_ Ï«kÎfiı ÷ÎHÎÌ ·ı÷ΠˉÎ. ÷ı ‰Îfl ’»Ì V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… …ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ÏÂW› …ı I›Î√Ì ÁΑ ÷◊Î ⁄˛õ«ÎflÌ ÷◊Î ¿ıÀ·Î¿
B≤ËV◊ ÁIÁ_√Ì ÷ı‹HÎı ‰ŸÀÎHÎÎ ◊¿Î Á˘flÃ, ËηÎfl, ¿E», {ηΉÎÕ,
¿ÎÏÛΉÎÕ, ¤Î·, √…flÎ÷ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı Á‰ı˝ ÿı ÷ı‹fiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ
≠÷Î’fiı ωV÷Îfl÷Î ◊¿Î fiı ‘‹˝, iÎÎfi ±fiı ‰ˆflÎB›ı ›@÷ …ı ¤„@÷ ÷ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠‰÷ν‰÷Î ◊¿Î fiı ±‘‹˝fi˘ μE»ıÿ ¿fl÷Î ◊¿Î fiı ±‘‹a ±ı‰Î …ı ’ά_ÕÌ
±ÁflÎ_ √v ÷ı‹fi˘ ’flΤ‰ ¿fl÷Î ◊¿Î ω«fl÷ΠˉÎ.
±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… …ı ÷ı, …ı …ı ÿıÂfiı ωÊı ω«›Î˝ ÷ı ÷ı ÿıÂfiÎ …ı
…fi ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ ±·˙Ï¿¿ ±ˆr›˝fiı Ωı¥fiı CÎHÎο ±ÎÏl÷ ◊÷Î
ˉΠfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fi_ ≠¿À ≠‹ÎHÎ ¤…fi ¿fl÷ΠˉÎ. ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… …ı ÷ı ÷ı‹fiÎ μIÁÎËfiı ±◊ı˝ fiı ÷ı‹fiÌ ⁄Ï©fiÌ ºœ÷Îfiı ±◊ı˝
’˘÷Îfi_ …ı fiÎfiÎ ≠¿Îflfi_ ±ˆr›˝ ÷ı Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı ÿı¬ÎÕ÷ΠˉÎ. ÷ı‹Î_
¿ıÀ·Î¿ ‹fiW›fiı ÷˘ √˘·˘¿fiı ‹K›ı …ı ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ωÊı ·Z‹Ì, flÎÏ‘¿Î
’fl◊Îfl˘ 51
±fiı lÌÿ΋ÎÏÿ¿ ’ÎÊ˝ÿı ÁÏË÷ lÌ¿ÚWHÎw’ı ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı
¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ‰ˆ¿<_÷˘¿fiı ωÊı ·Z‹Ì fiı fi_ÿ-Áfi_ÿÎÏÿ¿ ’ÎÊ˝ÿı ÁÏË÷
ωWHÎw’ı ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ rı÷¶Ì’fiı ωÊı
ÏfiflLfi‹@÷ı ÁÏË÷ ‹ËÎ’vÊw’ı ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı
÷˘ ±T›Î¿Ú÷ ‘΋fiı ωÊı ·Z‹Ì ±ÎÏÿ¿ „@÷±˘ fiı ’ÎÊ˝ÿı ÁÏË÷
¤Ò‹Î’vÊw’ı ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı
ωÊı ‹Ïfi±ı ÁÏË÷ fiflfiÎflΛHÎw’ı ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı
÷˘ ZÎÌflÁ‹ƒfiı ωÊı ·Z‹Ì fiı ÂıÊfiÎ√ı ÁÏË÷ ›˘√ırflw’ı ’˘÷Îfi_ ÿ½fi
ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ÁÒ›˝fiÎ ‹_Õ‚fiı ωÊı ÏËflH›‹›’vÊw’ı
’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ±„Bfi‹_Õ‚fiı ωÊı ›iÎ’vÊw’ı
’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ≠HΉfiÎ …ı fiÎÿ ÷ıfiı ÷I¿Î‚
Á_¤‚Ή÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝ Áfl¬_ …ı ’˘÷Îfi_ ÷ı…
÷ıfiı ÿı¬ÎÕ÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ Ω√˛÷, V‰Mfi, ÁÊ„M÷ ◊¿Ì ’fl fiı
Á„E«ÿÎfi_ÿ »ı ·ZÎHÎ …ıfi_ fiı ƒWÀÎ »ı fi΋ …ıfi_ ±ı‰_ …ı ⁄˛õ, ÷ı w’ı
’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ±Î‘Îfl fiı ’vÊ-
ÁÒ@÷fiı ωÊı ¿èÎÎ ±ı‰Î …ı ωflÎÀ’vÊ ÷ı w’ı ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ.
±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ¤Ò√˘‚ fiı ¬√˘‚ ωÊı flèÎÎ_ …ı ÿı‰÷ÎfiÎ_ V◊Îfi¿ fiı
±ˆr›˝ ÷ıfiı ÿı¬ÎÕ÷ΠˉÎ. ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ±Î‘ÎflÎÏÿ¿ …ı »˘ «ø14 ÷ıfiı
ωÊı flèÎÎ ±ı‰Î …ı √HÎı ±ÎÏÿ ÿı‰÷Î ÷ı‹fiı M≤◊¿˚ M≤◊¿˚ ÿı¬ÎÕ÷ΠˉÎ.
14. ±Î‘ÎflÎÏÿ¿ » «ø ÷◊Î ÁÎ÷‹Î ⁄˛õfl_‘˛fi_ ›˘√Ϭ˘’ÏfiÊÿ(1/168-175)fiÎ
±Î‘Îflı Á_ZÎı’‰Hνfi —
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fi_. «øfi_ fi΋ ¿‹‚fiÌ ’Î_¬Õ̱˘ ÿı‰÷Î ÂflÌfl‹Î_ V◊Îfi
1. ±Î‘Îfl «Îfl ’Î_¬ÕÌfi_ ¿‹‚ √HÎ’Ï÷ Ï·_√ ÷◊Î √ÿÎ
(‹Ò·Î‘Îfl) ‰E«ı
2. V‰ÎÏ‘WÃÎfi » ’Î_¬ÕÌfi_ ¿‹‚ ⁄˛õÎ Ï·_√ ’ÎÁı
3. ‹ÏHÎ’Òfl¿ ÿÁ ’Î_¬ÕÌfi_ ¿‹‚ ωWb fiÎϤ ’ÎÁı
4. ±fiÎË÷ ⁄Îfl ’Î_¬ÕÌfi_ ¿‹‚ ω xÿ› ’ÎÁı
5. ω© Á˘‚ ’Î_¬ÕÌfi_ ¿‹‚ ∞‰ÎI‹Î ¿oà ’ÎÁı
6. ±ÎiÎÎ ⁄ı ’Î_¬ÕÌfi_ ¿‹‚ √v P≤¿<ÏÀfiÌ ‹K›‹Î_
7. ⁄˛õfl_‘˛ ËΩfl ’Î_¬ÕÌfi_ ¿‹‚ ’fl‹ÎI‹Î ‹V÷¿‹Î_
52 ‰«fiÎQ≤÷
±fiı @›Îflı¿ ÷˘ Á˘±ı Á˘ √Îμfiı »ıÀı flèÎÎ ±ı‰Î …ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷ ÷ı‹fiı
≠I›ZÎ ≠‹ÎHÎ ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ »ıÀı flèÎÎ ±ı‰Î …ı
’˘÷ÎfiÎ ¤@÷ ÷ı‹HÎı ’˘÷ÎfiÎ CÎflfiı ωÊı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ≠Ï÷‹Îfiı ±Î√‚
‘›Ù …ı fiˆ‰ız ÷ıfiı ’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiı ωV‹› ’‹ÎÕ÷Î ◊¿Î …‹÷ΠˉÎ.
±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ÿıËfiı I›Î√ ¿fl÷Î ±ı‰Î …ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷ ÷ı‹fiı ’˘÷ÎfiÎ
‘΋ ≠I›ı ·¥ …‰Îfiı ≥E»÷Î ◊¿Î I›Î_ ’˘÷ı ±Î‰Ìfiı ÷ı ¤@÷fiÎ √΋fiı
ωÊı flèÎÎ ±ı‰Î …ı ⁄ÌΩ ¤@÷ ±◊‰Î ±¤@÷ ÷ı‹fiı ’HÎ ’˘÷Îfi_ ÁÎZÎÎ÷˚
ÿ½fi ÿı÷ΠˉÎ. ±ı‰Ì flÌI›ı ‹‹ZÎ ±◊‰Î ‹‹ZÎ fiËŸ ±ı‰Î …ı …fi ÷ı‹fiı
’˘÷ÎfiÎ_ ±·˙Ï¿¿ ±ˆr›˝fiı ÿı¬ÎÕ÷Î ±ı‰Î …ı lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… ÷ıfiı
Ωı¥fiı ±Ï÷› ωV‹›fiı ’ÎQ›Î ±ı‰Î …ı ËΩfl˘ ‹fiW› ÷ı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ
‹÷fi˘ fiı √vfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fi˘ ±fiL› ±Îl› ¿flÌfiı
≠¿À ≠‹ÎHÎ ¤…fi ¿fl÷ΠˉÎ. ’»Ì CÎHÎο …ı ‹÷‰ÎÿÌ ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…
Á_√Î◊ı ω‰Îÿ ¿fl‰Î ±ÎT›Î, ’HÎ ‰Îÿı ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ∞÷‰Îfiı
¿Î…ı ¿˘¥ Á‹◊˝ fi ◊›Î. ’»Ì ÷ı Á‰ı˝ ‹÷‰ÎÿÌ …ı ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_
±·˙Ï¿¿ ±ˆr›˝-≠÷Î’fiı ÿı¬Ìfiı fiı fi‹V¿Îfl ¿flÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı ÷˘ ’fl‹ırfl »˘, ‹ÎÀı ±‹ÎflÎ …ı …ı ≥WÀÿı‰ »ı ÷ıfiÎ_ ÿ½fi
±‹fiı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ¿flΉ˘.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ÷ı‹fi_ ≠Î◊˝fiΉ«fi ÷ıfiı
ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ı Á‰ı˝fiı ⁄ıÁÎflÌfiı fiı ’˘÷Îfiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ÷ı‹fiı ÷I¿Î‚ Á‹ÎÏ‘
¿flΉ÷ΠˉÎ. ’»Ì ÷ı Á‰ı˝ …ı ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ÿ½fi‹ÎhÎı ¿flÌfiı ¬ıÓ«Î¥
√›Î_ »ı fiÎÕÌ≠ÎHÎ …ı‹fiÎ_, ±ı‰Î ◊¿Î ’˘÷’˘÷ÎfiÎ xÿ›fiı ωÊı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ
≥WÀÿı‰w’ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ÿı¬÷ΠˉÎ. ÷ı‹Î_ …ı ‰S·¤¿<‚fiı ±ÎÏl÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı‰Î ‰ˆWHΉ Ë÷Î ÷◊Î Ïfi_⁄ο˝-Á_≠ÿΛfiÎ Ë÷Î ÷◊Î ‹ÎK‰Ì15 Á_≠ÿΛfiÎ
Ë÷Î, ±ı hÎHÎ ÷˘ √˘’ÌfiÎ √HÎı ‰ŸÀÎHÎÎ fiı T≤_ÿΉfifiı ωÊı flèÎÎ fiı ⁄΂-
·Ì·Î±ı ¿flÌfiı ‹fi˘Ëfl‹ÒÏ÷˝ ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ı w’ı ÿı¬÷ΠˉÎ.
±fiı …ı fl΋Îfi…-Á_≠ÿΛfiÎ Ë÷Î ÷ı ÷˘ fi_ÿ, Áfi_ÿ, ωW‰¿˚Áıfi fiı
√vÕÎÏÿ¿ ’ÎÊ˝ÿı ÁÏË÷ ·Z‹ÌfiÎflΛHÎw’ı ÿı¬÷ΠˉÎ. ±fiı …ı fl΋Îfi_ÿÌ
15. «ˆ÷L› ‹ËÎ’˛¤ ¶ÎflÎ ’˛‰Ï÷˝÷ Á_’˛ÿΛ; …ı ‹ÎK‰Ì Á_’˛ÿΛ, ‹ÎK‰√˙Õırfl
Á_’˛ÿΛ, ‹ÎK‰√˙ÕÌ› ±fiı √˙ÕÌ› Á_’˛ÿΛ ‰√ıflı fi΋˘◊Ì ’HÎ ’˛ÏÁ© »ı. ÷ı‹fi_
‹A› ‘΋ T≤_ÿΉfi »ı.
’fl◊Îfl˘ 53
Ë÷Î ÷ı ÷˘ ÁÌ÷Î, ·Z‹HÎ fiı Ëfi‹Îfiı ›@÷ ◊¿Î ÏÿT› ÏÁ_ËÎÁfi μ’fl ⁄ıÃÎ
±ı‰Î …ı lÌfl΋«_ƒ∞ ÷ı w’ı ÿı¬÷ΠˉÎ. ±fiı …ı Â_¿flΫΛ˝fiÎ ‹÷‰Î‚Î
Ë÷Î ÷ı ÷˘ ⁄˛õF›˘Ï÷w’ı ÿı¬÷ΠˉÎ. ±fiı …ı ˆ‰Ì Ë÷Î ÷ı ÷˘ ’Ή˝÷Ì fiı
≠‹◊√HÎı16 ÁÏË÷ …ı ω∞ ÷ı w’ı ÿı¬÷ΠˉÎ. ±fiı …ı ÁÒ›˝fiÎ μ’ÎÁ¿
Ë÷Î ÷ı ÷˘ ÁÒ›˝fiÎ ‹_Õ‚fiı ωÊı flèÎÎ …ı ÏËflH›‹›’vÊ ÷ı w’ı ÿı¬÷Î
ˉÎ. ±fiı …ı √HÎ’Ï÷fiÎ μ’ÎÁ¿ Ë÷Î ÷ı ÷˘ ‹ËÎ√HÎ’Ï÷w’ı ÿı¬÷ΠˉÎ.
±fiı …ı ÿı‰ÌfiÎ μ’ÎÁ¿ Ë÷Î ÷ı ÷˘ ÿı‰Ìw’ı ÿı¬÷ΠˉÎ. ±fiı …ˆfi Ë÷Î ÷ı
÷˘ ÷Ì◊Ù¿flw’ı ÿı¬÷ΠˉÎ. ±fiı …ı ›‰fi Ë÷Î ÷ı ÷˘ ’ı√_⁄flw’ı ÿı¬÷Î
ˉÎ. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰w’ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı
Ωı¥fiı fiı Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ ΩHÎÌfiı fiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ‹÷fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…fi˘ ºœ ±Îl› ¿fl÷ΠˉΠfiı ≠¿À ≠‹ÎHÎ ¤…fi ¿fl÷ΠˉÎ.
±ı‰Ì flÌ÷ı lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… …ı ÷ı ’˘÷Îfiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ∞‰fi_ …ı
‹Ò‚ ±iÎÎfi ÷ıfi˘ fiΠ¿fl÷Î ◊¿Î M≤J‰Ìfiı ωÊı fiΠ’ÎQ›˘ ±ı‰˘ …ı
±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ ÷ıfi_ wÕÎ ≠¿Îflı V◊Î’fi ¿fl÷ΠˉÎ.
±fiı ‰‚Ì ‘fiÎœu ±ı‰Î …ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷ B≤ËV◊ ÁIÁ_√Ì ÷ı ’ÎÁı
CÎHÎÎ_¿ ±LfiÁhÎ ¿flΉ÷ΠˉÎ; ÷◊Î ÏË_Áαı flÏË÷ ±ı‰Î …ı ωWHΛÎ√,
‹ËÎvƒ fiı ±Ï÷vƒÎÏÿ¿ ›iÎ ÷ıfiı ¿flΉ÷ΠˉÎ; ±fiı ÷ı ›iÎfiı ωÊı ËΩfl˘
⁄˛ÎõHÎfiı Ï‹WÀ ±Lfiı ¿flÌfiı I≤M÷ ¿flΉ÷ΠˉÎ; ±fiı ÷ı ⁄˛ÎõHÎfiı ⁄Ë
≠¿ÎflfiÎ_ ÿÎfi ÿı‰ÎÕ÷ΠˉÎ; ±fiı ÁΑ, ⁄˛ÎõHÎ fiı ÿı‰÷Î ÷ı‹fi_ …ı ’Ò…fi
÷◊Î ¤˘…fiı ¿flÌfiı I≤„M÷ ÷ıfiı ‰Îfl_‰Îfl ¿flΉ÷ΠˉÎ. ÷◊Î ±‘‹˝ fiı ’ά_Õ
÷ıfi˘ ‰Îfl_‰Îfl μE»ıÿ ¿fl÷ΠˉÎ. ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷ı F›Î_ F›Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ω«›Î˝ I›Î_ I›Î_ flèÎÎ …ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fi ÷ı‹fiÌ ±Î√‚ ‰HÎνl‹fi˘ ‘‹˝
÷◊Î ±ÎI‹iÎÎfi ÷◊Î ‰ˆflÎB› ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fi_ iÎÎfi ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ
‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ¤„@÷ ±ı‹fiÎ …ı ⁄Ë ≠¿ÎflfiÎ ¤ıÿ ÷ı‹fiı ωV÷Îflı ¿flÌfiı
›◊Î◊˝’HÎı ¿Ëı÷ΠˉÎ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÏfiI› ≠I›ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiı ±Îfi_ÿ
’‹ÎÕ÷Î ±ı‰Î …ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÷ı …ı ÷ı lÌ√œÕÎ fi√flfiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ
¤@÷ ±ı‰Î …ı ±¤› fi΋ı flÎΩ fiı ÷ıfiÌ ’hÎ̱˘ fiı ÷ıfi˘ ’hÎ ±ı Á‰ı˝fiÌ
¤„@÷fiı ‰Â ◊¥fiı ±ı‹fiı CÎıfl ’˘÷ı Ïfi‰ÎÁ ¿flÌfiı flËı÷ΠˉÎ. ±fiı I›Î_
16. ω∞fiÎ ±ı¿ ’˛¿ÎflfiÎ √H΢, ±fi«fl˘.
54 ‰«fiÎQ≤÷
flèÎÎ ◊¿Î …L‹ÎWÀ‹Ì, fl΋fi‰‹Ì, ≠⁄˘Ï‘fiÌ ±ı¿ÎÿÂÌ, Ë÷ÎÂfiÌ ±fiı
±Lfi¿>À ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı μIÁ‰fiÎ Ïÿ‰Á ÷ıfiı ωÊı ¤Îflı ¤Îflı Á΋√˛Ì±˘
‹_√ΉÌfiı ‹˘ÀÎ μIÁ‰ ¿flΉ÷ΠˉÎ; ±fiı ÷ı μIÁ‰fiı ωÊı ’fl‹Ë_Á ÷◊Î
⁄˛õ«ÎflÌ ÷◊Î ÿıÂ-ωÿıÂfiÎ …ı ËÏfl¤@÷ ÁIÁ_√Ì ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_
ÿ½fi ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ ‰Îfl_‰Îfl ±Î‰÷ΠˉÎ; ±fiı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_ ‰VhÎ,
±Î¤ÒÊHÎ, «_ÿfi, ’W’ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ’ÒΩfiÌ Á΋√˛Ì±˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…fiı ’Ò…÷ΠˉÎ. ±fiı ÷ı μIÁ‰fiı ωÊı lÌ∞‹ËÎflÎ… …ı ÷ı fiÎfiÎ
≠¿ÎflfiÌ ¤˘…fi-Á΋√˛Ì±˘ ¿flΉÌfiı ËΩfl˘ ÁΑfiı ÷◊Î ⁄˛ÎõHÎfiı CÎHÎο
≠¿Îflı ‰Îfl_‰Îfl I≤M÷ ¿fl÷ΠˉÎ.
±ı‰Î …ı lÌÁËΩfi_ÿ V‰Î‹Ì ‹ËÎflÎ… ÷ıfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ …ı Ï«Ë˚fi ÷ı
≠◊‹ ·¬Ì±ı »Ì±ı ó lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ⁄ı «flHÎÎflω_ÿfiÎ_ ÷‚Î_‹Î_
∂K‰˝flı¬Î »ı, ÷ı ¿ı‰Ì »ı ? ÷˘ ±_√ÒÃÎfiÌ ’ÎÁıfiÌ …ı ±Î_√‚̱˘ ÷ıfiÌ ⁄ı›
¿˘flı fiÌ¿‚Ì »ı fiı ’ÎfiÌfiı ⁄ı› ¿˘flı fiÌ¿‚Ì »ı. ±fiı …‹HÎÎ ’√fiÎ
±_√ÒÃÎfiÎ ◊Õ‹Î_ ∂K‰˝flı¬Îfiı ‹‚÷_ ›‰fi_ Ï«Ë˚fi »ı; ±fiı ÷ı …‹HÎÎ ’√fiÎ
÷‚΋Î_ ∂K‰˝flı¬ÎfiÌ ⁄ı› ¿˘flı ¿‹‚, ±_¿<Â, K‰…, ±WÀ¿˘HÎ, ‰Ø,
V‰„V÷¿, …_⁄Œ‚ ±ı‹fiÎ_ Ï«Ë˚fi »ı; ±fiı …‹HÎÎ ’√fiÎ ±_√ÒÃÎfiÎ fi¬‹Î_
±ı¿ ∂¤Ì flÎ÷Ì flı¬Îfi_ Ï«Ë˚fi »ı, fiı ±ı … ±_√ÒÃÎfiı ⁄ÎËıfl·ı ’Õ¬ı ±ı¿
Ï÷· »ı, ±fiı ±ı ±_√ÒÃÎfiÌ ’ÎÁıfiÌ …ı ±Î_√‚Ì ÷ıfi_ …ı ±_√ÒÃÎfiÌ ¿˘flfi_
’Õ¬_ ÷ı‹Î_ ±ı¿ Ï÷·17 »ı, ±fiı …‹HÎÎ ’√fiÌ »ıS·Ì ±Î_√‚ÌfiÎ ⁄ÎËıflfiÎ
’լ΋Î_ fi¬fiÌ ’ÎÁı ±ı¿ Ï÷· »ı. ±fiı ÕÎ⁄Î ’√fiÌ ∂K‰˝flı¬ÎfiÌ ÕÎ⁄Ì
¿˘flı U›Î‹ ±ı‰Î_ ⁄ı Ï«Ë˚fi ’ÎÁı ’ÎÁı »ı, ±fiı ‰‚Ì ±ı ∂K‰˝flı¬Îfiı ‹‚÷_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
… ŒHÎÎfiÎ ◊Õ‹Î_ ±ı¿ T›˘‹fi_ Ï«Ë˚fi »ı; ±fiı ÕÎ⁄Î ’√fiÎ ÷‚΋Î_
∂K‰˝flı¬Îfiı ⁄ı ¿˘flı ‘fiÊ, ¿‚Â, ‹IV›, Ïhο˘HÎ, √˘’ÿ, ±‘˝«_ƒ ±ı‹fiÎ_
Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı ⁄ı ’√fiÎ_ ÷‚Î_ fl@÷ »ı. fiı ⁄ı ’√fiÎ_ ±_√ÒÃÎ fiı
±Î_√‚̱˘fiÎ …ı fi¬ ÷ı fl@÷ »ı fiı ∂’Õ÷Î »ı fiı ÷ı…V‰Ì »ı. ±fiı ⁄ı
’√fiÎ_ ±_√ÒÃÎ fiı ±Î_√‚̱˘fiÌ μ’fl {ÌHÎÎ_ {ÌHÎÎ_ fiı ¿˘‹‚ ±ı‰Î_ fl˘‹fiÎ_
Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı ⁄ı ’√fiÎ ±_√ÒÃÎ fiı ÷ıfiÌ ’ÎÁıfiÌ ⁄ı ±Î_√‚̱˘ ÷ı μ’fl
«Î¬ÕÌfiÎ CÎÁÎflÎfiÎ_ Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı ⁄ı ’√fiÌ …ı ⁄ÎËıflfiÌ CÎÒ_À̱˘ fiı ÷ı◊Ì
17. ÷· …ı‰Õ<_ Ï«Ë˚fi.
’fl◊Îfl˘ 55
ËıÃı ±ÎÁfifiÎ CÎÁÎflÎfiÎ_ Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı …‹HÎÎ ’√fiÌ CÎÒ_ÀÌ◊Ì ’Î_« ÷Á
¨«˘ fi‚Ìfiı μ’fl ±ı¿ fiÎfi˘ Ï÷· »ı. ±fiı ±ı ’√fiÎ ÁÎ◊‚fiı ⁄ÎËfl·Ì
¿˘flı ±ı¿ ‹˘À<_ Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı ÕÎ⁄Î ’√fiÌ CÎÒ_ÀÌ◊Ì ’Î_« ÷Á ¨«˘ fi‚Ìfiı
μ’fl ±ı¿ ‹˘À˘ Ï÷· »ı, fiı ÷ı◊Ì μ’fl ’ÎÁı … ±ı¿ fiÎfi˘ Ï÷· »ı. ±fiı ±ı
’√fiÎ œŸ«HÎfiı ⁄ÎËıfl·ı ’Õ¬ı ±ı¿ Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı ¿ÏÀ¤Î√fiı ωÊı ⁄ı ¿˘flı
‘˘Ï÷›_ ’Ëı›Î˝fiÎ CÎÁÎflÎfiÎ_ U›Î‹ Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı ÁÿÎ ÂÌ÷‚ ±ı‰_ …ı μÿfl
÷ı μ’fl ÏhΉ‚Ì ’Õı »ı. ±fiı ¨ÕÌ fiı √˘‚ ±ı‰Ì …ı fiÎϤ ÷ıfiÌ ⁄ı ¿˘flı
Ï÷· »ı; ÷ı‹Î_ …‹HÎÌ ¿˘flı ÷˘ fiÎϤfiÎ ¿Î_ÃÎ μ’fl »ı fiı ÕÎ⁄Ì ¿˘flı ÷˘
fiÎϤ◊Ì …flο »ıÀı »ı. ±fiı …‹HÎÌ ¿>¬‹Î_ ±ı¿ ‹˘À˘ Ï÷· »ı fiı ÷ıfiÌ ’ÎÁı
⁄ÌΩı fiÎfi˘ Ï÷· »ı. ±fiı fiÎϤ◊Ì μ’fl ⁄ı ÷Áfiı »ıÀı hÎHÎ Ï÷· »ı, ÷ı‹Î_
⁄ı fi‚ÌfiÌ μ’fl ±ı¿ ±ı¿ »ı fiı ±ı¿ ‰E«ı »ı; ±fiı ÷ı ‰«·Î Ï÷·◊Ì ⁄ı
÷Á μ’fl ±ı¿ Ï÷· »ı. ±fiı ÕÎ⁄ı ’Õ¬ı ¿>¬◊Ì ¨«ı fiı ⁄√·◊Ì ËıÃı ‹˘ÀÎ
«Îfl Ï÷·fiÌ ±ı¿ ∂¤Ì ËÎfl »ı,18 fiı ÷ıfiÌ ’ÎÁı ⁄ÎËıfl·Ì ¿˘flı ±ı¿ ⁄Ì∞
fiÎfiÎ «Îfl Ï÷·fiÌ ∂¤Ì ËÎfl »ı. ±fiı xÿ›fiı ωÊı fl˘‹fi_ l̉IÁÏ«Ë˚fi
»ı. ±fiı »Î÷Ìfiı ‰E«ı ±‘˝«_ƒfiı ±Î¿Îflı ’Î_« ÷Á19 ’ˢ‚_ fiı …flο flÎ÷_
±ı‰_ ±ı¿ ‹˘À<_ Ï«Ë˚fi »ı, ÷ı …‹HÎÌ ¿˘flı ¿Î_¥¿ ωÂıÊ «œ÷_ »ı. ±fiı ±ı
Ï«Ë˚fifiı ‰E«ı …flο ÕÎ⁄Ì ¿˘flı ±ı¿ ‹˘À˘ Ï÷· »ı; ±fiı ±ı Ï÷·◊Ì ÕÎ⁄Ì
¿˘flı ⁄ı ±Î_√‚fiı »ıÀı ±ı¿ Ï÷· »ı; fiı ÷ı◊Ì ÕÎ⁄Ì ¿˘flı ⁄ı ÷Áfiı »ıÀı ÕÎ⁄Î
V÷fi◊Ì μ’fl ±ı¿ Ï÷· »ı. ±fiı ⁄ı V÷fi◊Ì μ’fl ⁄ı »Î’fiÎ_ Ï«Ë˚fi »ı.
±fiı …‹HÎÌ ¤ΩfiÌ ’ÎÁı ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ∂¤Ì ±˘Y›ı20 «Îfl Ï÷· »ı. ±fiı
…‹HÎÌ ¤Ω‹Î_ ‹Ò‚◊Ì hÎHÎ ÷Á ËıÃ<_ ±ı¿ »Î’fi_ Ï«Ë˚fi »ı; fiı ÷ı »Î’fiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ï«Ë˚fifiı ’Õ¬ı ⁄ÎËıfl·Ì ¿˘flı fiÎfiÎ «Îfl Ï÷· »ı. ±fiı …‹HÎÌ ¿>HÎÌ◊Ì ËıÃÎ
fiı ¿Î_ÕÎ◊Ì ¨«Î ⁄ı Ï÷· »ı. ±fiı …‹HÎÎ ËÎ◊fiÌ À«·Ì ±Î_√‚ÌfiÎ ‹Ò‚◊Ì
μ’fl ±‘ν ±Î_√‚fiı »ıÀı ±ı¿ fiÎfi˘ Ï÷· »ı. ±fiı ÕÎ⁄Ì ¤ΩfiÎ ‹Ò‚◊Ì
18. “±fiı ÷ı … ⁄√· fiÌ«ı hÎHÎ Ï÷·fiÌ ±ı¿ ∂¤Ì ËΛ˝ »ı” - ±Î ’HÎ ÁÎ◊ı
Á‹…‰_. ¿ÎflHÎ ¿ı ±Î hÎHÎ Ï÷·fiÌ fi˘Ó‘ “±˘flÎ ±Î‰˘ U›Î‹ VfiıËÌ” ÷◊Î
“¿Ì∞±ı K›Îfi lÌ‘‹˝fiÎ ’hÎfi_” ±ı ’˛ı‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì flÏ«÷ ¿Ì÷˝fi˘‹Î_ »ı. ±Î hÎHÎ
Ï÷· ‹‚Ìfiı ¿<· hÎıÁà Ï÷· ◊Λ »ı.
19. ∫« …ı‰_ ±ı¿ ‹Î’; √…fi˘ «˘‰ÌÁ‹˘ ¤Î√.
20. ·Î≥fi, ËΛ˝, ’_„@÷.
56 ‰«fiÎQ≤÷
hÎHÎ ÷Á ËıÃ<_ ±ı¿ »Î’fi_ Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı ÕÎ⁄Ì ¿>HÎÌ◊Ì ⁄ı ÷Á ËıÃ˘ ËÎ◊fiı
μ’·ı ¤Î√ı ±ı¿ Ï÷· »ı. ±fiı ÕÎ⁄Î ËÎ◊fiÎ ±_√ÒÃÎ ’ÎÁıfiÌ …ı ±Î_√‚Ì
÷◊Î ‰«·Ì ±Î_√‚Ì ±ı ⁄ıfiÌ ‰E«ı ±ı¿ Ï÷· »ı. ±fiı ±ı ±_√ÒÃÎ ’ÎÁıfiÌ
±Î_√‚ÌfiÎ fi¬fiÌ ’ÎÁı ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ±ı¿ fiÎfi˘ Ï÷· »ı. ±fiı ÕÎ⁄Î ËÎ◊fiÎ
’˘Ó«Î μ’fl ±ı¿ Ï÷· »ı. ±fiı ⁄ı ËÎ◊fiÎ …ı fi¬ ÷ı fl@÷ »ı fiı ∂’Õ÷Î »ı
fiı ÷ı…V‰Ì »ı, fiı ÷ı fi¬fiÎ …ı ±√˛¤Î√ ÷ı ±Ï÷ ÷ÌZHÎ »ı. ±fiı ⁄ı ËÎ◊fiÎ_
…ı ÷‚Î_ ÷ı fl@÷ »ı fiı ÷‚Î_‹Î_ …ı flı¬Î±˘ ÷ı ◊˘ÕÌ ◊˘ÕÌ U›Î‹ …HÎΛ »ı.
±fiı ⁄ı Ë◊ı‚ÌfiÎ_ ‹Ò‚◊Ì μ’fl ±Îà ÷Á ¨«Î_ ⁄ı »Î’fiÎ_ Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı
⁄ı ¿>HÎÌ U›Î‹ »ı. ±fiı ¿_ÃfiÎ ¬ÎÕÎfiÌ ‰E«ı ±ı¿ Ï÷· »ı fiı ±ı Ï÷·◊Ì
…flο »ıÀı ±ı¿ fiÎfi˘ Ï÷· »ı. ±fiı ÿÎœÌ◊Ì ËıÃ˘ ±ı¿ Ï÷· »ı. ±fiı ÕÎ⁄Î
¬¤Î◊Ì ⁄ı ±Î_√‚ ËıÃ˘ ‰Î_Á΋Î_ ±ı¿ fl˘‹ı ÁÏË÷ ±ı¿ ‹˘À˘ Ï÷· »ı, fiı ±ı
Ï÷·◊Ì ËıÃ˘ ±ı¿ Ï÷· »ı, fiı ‰‚Ì ÷ı◊Ì ËıÃ˘ ⁄ÌΩı Ï÷· »ı. ±fiı ¿fl˘ÕfiÌ
ÕÎ⁄Ì ¿˘flı Õ˘¿◊Ì ⁄ı ÷Á ËıÃ˘ ±ı¿ Ï÷· »ı. ±fiı …‹HÎÌ ¬fl’ÕÌ21 μ’fl
±ı¿ fiÎfi˘ Ï÷· »ı. ±fiı ¿fl˘Õ◊Ì …‹HÎÌ ¿˘flı ‰Î_ÁÎfiÌ ‹K›ı «Îfl Ï÷· »ı.
±fiı fiÎÏÁ¿ÎfiÌ ’ÎÁı …‹HÎÌ ¿˘flı ±ı¿ ‹˘À˘ Ï÷· »ı, ±fiı ±ı Ï÷·◊Ì ¨«˘
fiı ±Î_¬fiÎ ¬ÒHÎÎ◊Ì ËıÃ˘ ’ÎÁı … ±ı¿ fiÎfi˘ Ï÷· »ı. ±fiı ⁄ı fiıhÎfiÌ …ı
ËıÃ·Ì fiı μ’·Ì ’Î_’H›˘ ÷ı◊Ì μ’fl fiı ËıÃı {ÌHÎÌ {ÌHÎÌ ¿fl«·Ì±˘ ’Õı »ı.
±fiı fiÎÏÁ¿Îfiı μ’fl ÂÌ‚ÌfiÎ_ «ÎÃÎ_fiÎ_ {ÌHÎÎ_ {ÌHÎÎ_ Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı ‹¬‹Î_
…‹HÎÌ ¿˘flı ËıÃ·Ì …ı ≠◊‹◊Ì ÕÎœu ÷ı‹Î_ U›Î‹ Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı Ï…Ë˚‰Î ÷ı
¿‹‚fiÎ ’hÎ Áfl¬Ì fl@÷ »ı. ±fiı ÕÎ⁄Î ¿Îfifiı ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı U›Î‹ Ï⁄_ÿfi_
Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı ωÂ΂ fiı ∂’Õ÷_ ±ı‰_ …ı ··ÎÀ ÷ıfiı ωÊı Ï÷·¿fiı ±Î¿Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
∂¤Ì ⁄ı flı¬Î »ı. ±fiı ‰‚Ì ··ÎÀfiı ωÊı …‹HÎÌ ¿˘flı ¿ıÂ◊Ì ËıÃ<_ ±ı¿
Ï«Ë˚fi »ı. ±fiı …‹HÎÎ ¿ÎfifiÌ ⁄ÒÀÌ μ’fl ±ı¿ fiÎfi˘ Ï÷· »ı. ±fiı
÷΂‰ÎfiÌ μ’fl ±ı¿ ‹˘À˘ Ï÷· »ı. ±fiı ϬÎ◊Ì ±Î√‚ Á‹Ì’ı ±ı¿ Ï÷·
»ı, ±fiı ϬÎ◊Ì ’»‰ÎÕı …‹HÎÌ ¿˘flı hÎHÎ Ï÷· »ı. ±fiı ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩ
’HÎ {ÌHÎÎ {ÌHÎÎ Ï÷· ÷ı ÂflÌfl‹Î_ ¿ıÀ·Î¿ »ı. ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ …ı
‹ÒÏ÷˝ ÷ı ±Ï÷› w’ fiı Á_ÿfl÷Î fiı ‹‘fl÷Î ÷ıHÎı ›@÷ »ı. ±fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝ ’WÀ
»ı fiı ±Ï÷› ¢¤Î›‹Îfi »ı. ±fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ ÿ½fifiı ¿flfiÎflÎ …ı
21. …‹H΢ ¬¤˘.
’fl◊Îfl˘ 57
¤@÷…fi ÷ı‹fiÎ_ ‹fifiı fiı fiıhÎfiı ËflÌ ·ı ±ı‰Ì ÷ı ‹ÒÏ÷˝ »ı. ±fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝
CÎfiU›Î‹ »ı fiı ÂÎ_÷ V‰¤Î‰ı ›@÷ »ı. ±fiı ÿ√˝’kÎfifiı ωÊı lÌ√˘’Ì-
fiÎ◊∞fiÌ ‹ÒÏ÷˝ …ıÀ·Ì ¨«Ì »ı ÷ıÀ·Ì … lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ‹ÒÏ÷˝ ¨«Ì »ı.
±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ …ı ¿fl, «flHÎ ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ±_√ ÷ı Á΋σ¿
ÂÎVh΋Î_ …ı‰Î_ ¿èÎÎ_ »ı ÷ı‰Î_ »ı. ±Î‰Ì flÌI›ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ …ı
Ï«Ë˚fi ÷ı ’˘÷ÎfiÌ VQ≤Ï÷fiı ±fiÁÎflı ·A›Î_ »ı.
ˉı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ …ı V‰Î¤Îω¿ «ıWÀÎ ÷ı ·¬Ì±ı »Ì±ı ó
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ÏfiI› ≠I›ı ’λ·Ì «Îfl CÎÕÌ22 ±◊‰Î hÎHÎ CÎÕÌ flÎÏhÎ flËı
÷Îflı ∂ÃÌfiı ÿÎ÷HÎ ¿fl‰Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı ÷ı ’»Ì VfiÎfi ¿flÌfiı fiı ‘˘›ı·_
…ı ¿˘v_ ÁÒZ‹ ‰VhÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÂflÌflfiı ·Ò¥fiı ’»Ì ∂¤Î ◊¥fiı ’Ëıfl‰ÎfiÎ
‰VhÎfiı ⁄ı ÁÎ◊‚ ‰E«ı ¤ı‚_ ¿flÌfiı ÷ıfiı ⁄ı ËÎ◊ı ¿flÌfiı Ïfi«˘‰Ìfiı ’»Ì
ÁÎ◊‚fiı fiı ’√fiı ·Ò¥fiı ’»Ì ‘˘›ı·_ ÁÒZ‹ CÎÎÀ<_ …ı rı÷ ‰VhÎ ÷ıfiı ÁÎflÌ ’ıÃı
÷ÎHÎÌfiı ’Ëıflı »ı. ±fiı rı÷ ‰VhÎ ’Ëıfl‰ÎfiÌ »ı vÏ« …ıfiı ±ı‰Î …ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ÷ı, ÷ı ’»Ì ⁄Ì…\_ ‘˘›ı·_ ÁÒZ‹ rı÷ ‰VhÎ ±˘œÌfiı fiı «Î¬ÕÌ
μ’fl «œÌfiı ’˘÷Îfi˘ ÏfiI›Ï‰Ï‘ ¿flÌfiı …‹‰Î ’‘Îflı »ı. ±fiı ’ωhÎ ±ı‰_ …ı
…‹‰Î ⁄ıÁ‰Îfi_ V◊Îfi¿ I›Î_ …¥fiı ±ÎÁfi μ’fl ⁄ıÁı »ı. ±fiı …‹‰Î ⁄ıÁı
I›Îflı ±˘œ‰ÎfiÎ ‰VhÎfiı ¿Îfifiı ’»‰ÎÕı flάÌfiı fiı ¿Îfifiı μCÎÎÕÎ flάÌfiı
…‹‰Î ⁄ıÁı »ı. ±fiı …‹‰Î ⁄ıÁı ÷Îflı μ√‹HÎ_ ±◊‰Î μkÎflÎÿ_ ‹¬ flάÌfiı
ÕÎ⁄Î ’√fiÌ ’·Î_ÃÌ ‰Î‚Ìfiı fiı …‹H΢ ’√ ∂¤˘ flάÌfiı fiı ÷ı μ’fl …‹HÎÎ
ËÎ◊fiÌ ¿>HÎÌ flάÌfiı …‹ı »ı. ±fiı …‹÷Î_ …‹÷Î_ ‰Îfl_‰Îfl ’ÎHÎÌ ’̉Îfi˘
V‰¤Î‰ »ı. ±fiı …‹÷Î_ …‹÷Î_ ’˘÷Îfiı …ı …Q›ÎfiÌ …HΠÁÎflÌ V‰Îÿ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…HÎΛ ÷ı ⁄ÌΩ ¿˘¥¿ lıWà ËÏfl¤@÷ ’˘÷Îfiı ‹fi√‹÷Πˢ› ÷ıfiı ±’Ήı
»ı. ±fiı …‹÷Î ◊¿Î ±˘Õ¿Îfl ¬Î¥fiı ’ıÀ μ’fl ËÎ◊ Œıfl‰‰Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı.
±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ¿˘¥¿ ¤@÷…fifiÌ μ’fl ≠ÁLfi ◊›Î ◊¿Î ’˘÷ÎfiÌ
≠ÁÎÿÌfi˘ ◊΂ ÷ıfiı ±Î’ı »ı ±◊‰Î ±’Ήı »ı. ±fiı ÁΑfiı ’ÌflÁ‰_ ˢ›
÷Îflı ÕÎ⁄ı ¬¤ı ¬ıÁfiı fiÎ_¬Ìfiı fiı ÷ı ¬ıÁfiÎ »ıÕÎfiı ¿ıÕ Á_√Î◊ı ÷ÎHÎÌ ⁄Î_‘Ìfiı
’ÌflÁı »ı. ±fiı ’ÌflÁı ÷Îflı ·ÎÕ<, …·ı⁄Ì ±ÎÏÿ¿ …ı …Q›ÎfiÌ …HÎÁ˘ ÷ıfi_
‰Îfl_‰Îfl fi΋ ·ı÷Î ◊¿Î ’_„@÷‹Î_ ‰Îfl_‰Îfl Œflı »ı; ±fiı ÁΑ, ËÏfl¤@÷fiı
22. 1 CÎÕÌ = «˘‰ÌÁ Ï‹ÏfiÀ.
58 ‰«fiÎQ≤÷
…‹ÎՉ΋Î_ ÷◊Î ’ÌflÁ‰Î‹Î_ ’˘÷Îfiı l©Î, ±Îÿfl ±fiı ≠ÁLfi÷Î ÷ı CÎHÎÌ
»ı. ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… @›Îflı¿ ÷˘ ‰Êν ∑÷ ÷◊Î Âflÿ ∑÷fiı ωÊı ÿ√˝-
’kÎfifiı Á‹Ì’ı CÎı·Î fiÿÌfi_ Ïfi‹˝‚ …‚ ΩHÎÌfiı ÁΑ ÷◊Î ÁIÁ_√Ì ÁÏË÷
fiΔ‰Î ’‘Îflı »ı; ±fiı ÷ı fiÿÌfiÎ …‚fiı ‰¬ÎHÎ÷Î ◊¿Î ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiı
±Îfi_ÿ μ’Ω‰÷Î ◊¿Î ÷ı ¤@÷…fi ¤ı‚Î ⁄Ë ≠¿Îflı …‚øÌÕÎ ¿flı »ı. ±fiı
…‚‹Î_ ÕÒ⁄¿Ì ‹Îflı »ı ÷Îflı ’˘÷ÎfiÎ_ ¿Îfi, fiıhÎ ±fiı fiο ÷ıfiı ⁄ı ËÎ◊fiÎ_
±_√ÒÃÎ fiı ±Î_√‚̱ı ¿flÌfiı ÿ⁄Ήı »ı; ÷◊Î ÕÒ⁄¿Ì ‹ÎflÌfiı {Î{Ì ‰Îfl ’»Ì
fiÌ¿‚ı »ı ÷Îflı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿ μ’fl …‹HÎÎ ËÎ◊fiı Œıfl‰Ìfiı ¿˘√‚Î
¿fl‰Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ fiÿÌfiÎ ≠‰ÎËfiı ‹K›ı ∂¤Î flèÎÎ ◊¿Î
ÁΑfiÌ ’ÎÁı ÷Î‚Ì ‰ΩÕÌfiı ¿Ì÷˝fi √‰flΉı »ı fiı ’˘÷ı ’HÎ ÷ı ¤ı‚Î ÷΂Ì
‰ΩÕ÷Î ◊¿Î μIÁÎËı ÁÏË÷ ¿Ì÷˝fi √Λ »ı. ±fiı …‚‹Î_ VfiÎfi ¿fl‰Î ’ıÁı
»ı ÷◊Î VfiÎfi ¿flÌfiı fiÌÁflı »ı ÷Îflı ’˘÷Îfiı Ï≠› ±ı‰˘ ¿˘¥¿ ¤@÷…fi
⁄‚‰Îfi ˢ› ÷ıfiÎ ËÎ◊fiı ’˘÷ÎfiÎ ËÎ◊ı ¿flÌfiı {ηı »ı. ±fiı ’˘÷Îfiı ÿ½fiı
¿flÌfiı ËÊı˝ ›@÷ »ı ‹¬ …ıfiÎ_ ±ı‰Î …ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fi ÷ı‹HÎı ÁÏË÷
fiÿÌfiÎ …‚◊Ì ⁄ÎËıfl fiÌÁflÌfiı fiÿÌfiÎ ¿Î_ÃÎfiı ωÊı ∂¤Î flèÎÎ ◊¿Î ≠◊‹fiÌ
’ıÃı ’Ëıflı·Î ‰VhÎfiı Ïfi«˘‰Ìfiı fiı ÂflÌflfiı ·Ò¥fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ÁÎflÌ ’ıÃı
÷ÎHÎÌfiı ’Ëıflı »ı. fiı ’»Ì ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‹Î◊ı ⁄Î_‘ı »ı; ±fiı ‹Î◊ı ŒıÓÀ˘ ⁄Î_‘ı »ı
÷Îflı ŒıÓÀÎfiÎ »ıÕÎfi_ »˘√·_ ‹Ò¿Ìfiı ⁄Î_‘ı »ı ÷◊Î ŒıÓÀÎfiÎ ±ı¿ ±Î_ÀÎfi˘ ’ı«
¤˛Ò¿<ÏÀfiÌ ’Î_’HÎ μ’fl ·Î‰Ìfiı ⁄Î_‘ı »ı. ±fiı ÷ı ’»Ì ‘˘‚Î ¬ıÁfiı ÕÎ⁄ı ¬¤ı
fiÎ_¬Ìfiı fiı ÷ı ¬ıÁfiÎ »ıÕÎfiı ¿ıÕu Á_√Î◊ı ÷ÎHÎÌ ⁄Î_‘Ìfiı ’»Ì Á_ÿfl ¤Îflı
C΢ÕÌ μ’fl ±◊‰Î C΢ÕÎ μ’fl ±Á‰Îfl ◊¥fiı ËΩfl˘ …ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı‹HÎı «Îflı ¿˘flı ‰ŸÀÎHÎÎ ◊¿Î fiı ’˘÷ÎfiÎ_ ÿ½fifiı ¿fl÷Î …ı ¤@÷…fi ÷ı‹fiÎ_
fiıhÎfiı ±Îfi_ÿ μ’Ω‰÷Î ◊¿Î ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ’‘Îflı »ı. ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…
’˘÷ı «Î·ı »ı ÷Îflı ‘˘‚Ì ’»ıÕÌfiı ±◊‰Î ‘˘‚Î ¬ıÁfiı ÕÎ⁄Î ¬¤Î μ’fl
±ÎÕÁ˘Õı23 fiÎ_¬Ìfiı …‹HÎÎ ËÎ◊fiı ˷Ή÷Î ◊¿Î «Î·ı »ı; ±fiı @›Îflı¿
w‹Î·ı ›@÷ …ı …‹H΢ ËÎ◊ ÷ıfiı ˷Ή÷Î ◊¿Î «Î·ı »ı; ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
ÕÎ⁄Î ËÎ◊fiı ¿ıÕu μ’fl ‹Ò¿Ìfiı fiı …‹HÎÎ ËÎ◊‹Î_ w‹Î·fiı ·¥fiı ÷ı …‹HÎÎ
23. …‹HÎÎ ËÎ◊fiÌ ⁄√·‹Î_ ’ÁÎfl ¿flÌ, »Î÷ÌfiÎ ¤Î√ μ’fl ◊¥fiı ÕÎ⁄Î ¬¤Î ’fl
fiÎ_¬‰_ ±ı‰Ì flÌ÷ı.
’fl◊Îfl˘ 59
ËÎ◊fiı ˷Ή÷Π˷Ή÷Î «Î·ı »ı. ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ÁË…ı μ÷Ή‚_
«Î·‰Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı; ±fiı ’˘÷ı «Î·ı »ı ÷Îflı ’˘÷ÎfiÌ ¿ıÕı «Î·÷Î …ı
¤@÷…fi ÷ı ÿ˘Õı ÷Îflı ‹Î_Õ ‹Î_Õ ¤ı‚ı «Î·Ì ¿ı ±ı‰Ì flÌ÷ı μ÷Ή‚Î «Î·ı »ı.
±fiı F›Îflı ’˘÷ı «Î¬ÕÌ ’ËıflÌfiı «Î·ı »ı ÷Îflı «Î¬ÕÌfiÎ «À«À ÂOÿ ◊Λ
»ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ı ¿Î_¥¿ ¿Î›˝ ¿fl‰Îfiı ÷I’fl ◊›Î ◊¿Î ∂¤Î ˢ›
÷◊Î ‘Ìflı ‘Ìflı «Î·÷Πˢ› ÷Îflı ’˘÷ÎfiÎ …‹HÎÎ ËÎ◊fiÌ ‹ÒÃÌ ‰Î‚Ìfiı
’˘÷ÎfiÎ …‹HÎÎ ÁÎ◊‚‹Î_ ‘Ìflı ‘Ìflı ‹Îfl‰Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
CÎHÎο ‹ÎHÎÁfiÌ ¤ÌÕ ◊Λ »ı fiı fl… ∂Õı »ı ÷Îflı ’˘÷ÎfiÌ fiÎÏÁ¿Î fiı
‹¬Îflω_ÿ ÷ıfiı ±ÎÕ˘ w‹Î· ÿı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ı œ˘Ï·›Î μ’fl ⁄ıÁı
»ı, fiı @›Îflı¿ ÷˘ ±˘»ÎÕı ÁÏË÷ √˘ÿÕ<_ ’Î◊›Ù ˢ› ÷ı μ’fl ⁄ıÁı »ı, fiı
@›Îflı¿ ÷˘ √ÎÿÌ μ’fl ⁄ıÁı »ı, fiı @›Îflı¿ ÷˘ «Î¿‚Î μ’fl ⁄ıÁı »ı, fiı
@›Îflı¿ ÷˘ œ˘Ï·›Î μ’fl ÷Ï¿›˘ ’Õu˘ ˢ› ÷ı μ’fl ⁄ıÁı »ı. ±fiı ⁄ıÁı ÷Îflı
@›Îflı¿ ÷˘ ’·Î_ÃÌ ‰Î‚Ìfiı ⁄ıÁı »ı; fiı @›Îflı¿ ÷˘ ‰VhÎı ¿flÌfiı œŸ«HÎfiı
⁄Î_‘Ìfiı ⁄ıÁı »ı. ±fiı F›Îflı F›Îflı ⁄ıÁı ÷Îflı ⁄Ë‘Î ÷˘ ÷Ï¿›Îfi_ μÏÃ_√HÎ
¿flÌfiı ⁄ıÁı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ı œ˘Ï·›Î μ’fl ±◊‰Î ±ÎÁfi μ’fl ⁄ıÃÎ
◊¿Î ÷Ï¿›Îfi_ μÏÃ_√HÎ ¿flÌfiı fiı ’˘÷ÎfiÎ ’√fiı ·Î_⁄Î ¿flÌfiı fiı ’√ μ’fl
’√fiı ‹Ò¿Ìfiı ⁄ıÁ‰Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ı ⁄ıÃÎ ◊¿Î ÕÎ⁄Î
«flHÎÎflω_ÿfiÌ ∂K‰˝flı¬Î μ’fl ’˘÷ÎfiÎ …‹HÎÎ ËÎ◊fiÌ ±Î_√‚Ìfiı ∂¤Ì
Œıfl‰ı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ ∞¤fiı ±ı¿ ¿˘flfiÎ ÿÎ_÷ ÷‚ı ÿ⁄ΉÌfiı
⁄ıÁ‰_ ±ı‰˘ ÁË… V‰¤Î‰ »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ı ⁄ıÃÎ ◊¿Î ’˘÷ÎfiÌ
Õ˘¿fiı ⁄ı ’ÎÁı ‹fl˘ÕÌfiı ¿ÕοΠ‰√ÎÕı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤@÷…fifiÌ ’ÎÁı ’˘÷ÎfiÎ ‰Î_ÁÎfiı ÿ⁄Ήı »ı I›Îflı ˈ›ÎfiÌ ÷‚ı ÷Ï¿›˘
flάÌfiı ÿ⁄Ήı »ı. ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… F›Î_ F›Î_ ÁË…ı ⁄ıÃΠˢ› I›Îflı
÷·ÁÌfiÌ ‹Î‚Îfiı Œıfl‰ı »ı; ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ fl‹÷fiÌ ’ıÃı ÷ı ‹Î‚Îfiı ⁄ı‰ÕÌ
¿flÌfiı ⁄ı ⁄ı ‹HοΠ¤ı‚Î Œıfl‰ı »ı; fiı @›Îflı¿ ÷˘ ‰Î÷ν ¿fl÷Î ◊¿Î ÷ı ‹Î‚Îfiı
¤ı‚Ì ¿flÌfiı ⁄ı ËÎ◊fiÎ_ ÷‚Î_ ‰E«ı flάÌfiı CÎÁı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ‹Î‚Î fi
ˢ› I›Îflı ’˘÷ÎfiÎ ËÎ◊fiÌ ±Î_√‚ÌfiÎ_ ’‰˝fiı √HÎı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
fiıhο‹‚fiı ‹Ÿ«Ìfiı K›Îfi ¿fl÷Î ◊¿Î ⁄ıÁı »ı; ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ fiıhο‹‚fiı
μCÎÎÕÎ_ flάÌfiı K›Îfi ¿fl÷Î ◊¿Î ⁄ıÁı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ K›Îfi ¿fl÷Î ◊¿Î
60 ‰«fiÎQ≤÷
«‹¿Ìfiı Ω√ı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ‰ÎÏ…_hÎ ‰ΩÕÌfiı
¿Ì÷˝fi √Î÷Πˢ› I›Îflı ’˘÷ı K›Îfi ¿flÌfiı ⁄ıÁı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ «’ÀÌ
‰√ÎÕ÷Î ◊¿Î ÷ı ÁΑ ¤ı‚Î √ΉΠ·Î√ı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ÁΑ ÷΂Ì
‰ΩÕÌfiı ¿Ì÷˝fi √Î÷Πˢ› ÷ı ¤ı‚Î ’˘÷ı ÷Î‚Ì ‰ΩÕÌfiı ¿Ì÷˝fi √Λ »ı. ±fiı
@›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ‰ÎÏ…_hÎ ‰ΩÕÌfiı ÁΑ ¿Ì÷˝fi √Î÷Πˢ› ÷◊Î
’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ¿◊Î ‰_«Î÷Ì Ë˘› ÷◊Î ’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiÌ ±Î√‚
‰Î÷ν ¿fl÷Πˢ› I›Îflı ¬ÁÌfiı ÷ı‹fiı Á‹Ì’ı Ω› »ı. ±fiı ¿◊Î ‰_«Î‰÷Î
ˢ› I›Îflı ‰Îfl_‰Îfl “Ëflı” ±ı‰Î ÂOÿfi_ μE«ÎflHÎ ¿flı »ı. ±fiı ⁄Ì∞ …ı …ı
Ïø›Î ¿fl÷Πˢ› ÷ıfiı ωÊı ’HÎ ÷ı ¿◊Îfiı ¤Îfiı ¿flÌfiı @›Îflı¿ ÷˘ ±«Îfi¿
“Ëflı” ±ı‰Î ÂOÿfi_ μE«ÎflHÎ ¿flı »ı, fiı ÷ıfiÌ VQ≤Ï÷ ◊Λ »ı I›Îflı ’˘÷Î ’ÎÁı
…ı ¤@÷…fi ⁄ıÃΠˢ› ÷ı‹fiÌ Á΋_ Ωı¥fiı ‹_ÿ‹_ÿ ËÁı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
’˘÷ı flÎ∞’΋Î_ ‰Î÷ν ¿fl÷Πˢ› ±◊‰Î ¿◊Î ¿flΉ÷Πˢ› ±◊‰Î ¿Ì÷˝fi
√‰flΉ÷Πˢ› ±◊‰Î ¿Î_¥¿ ω«Îfl‹Î_ ⁄ıÃΠˢ› fiı ÷ı ‰E«‹Î_ ¿˘¥¿
…Q›Îfi_ ’Ò»‰Î ±Î‰ı ±◊‰Î ¿˘¥¿ ’ÒΩ ¿fl‰Î ±Î‰ı ±◊‰Î ËÎfl «œÎ‰‰Î
±Î‰ı ÷˘ ÷ı μ’fl ⁄Ë ¿«‰Î¥ Ω› »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷-
…fifiÌ Á¤Î‹Î_ ⁄ıÃÎ ◊¿Î ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB›ı ›@÷ …ı ¤„@÷ ÷ı Á_⁄_‘Ì …ı
…ı ‰Î÷ν ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiÌ ±Î√‚ ¿flı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ›˘√,
ÁÎ_A›, ’_«flÎhÎ, ‰ıÿÎ_÷ ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ÂÎVhÎ ÷ıfiÎ flËV›fiÌ ‰Î÷ν ¿flı »ı. ±fiı
@›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiÌ Á¤Î‹Î_ ⁄ıÃÎ ◊¿Î ÷ı ¤@÷…fifiÌ ±Î√‚
‘‹Î˝Ïÿ¿ Á_⁄_‘Ì ‰Î÷ν ¿flı »ı I›Îflı ≠◊‹ ’˘÷ÎfiÎ ⁄ı ¤… ¨«Î μ’ÎÕÌfiı,
÷Î‚Ì ‰ΩÕÌfiı, Á‰ı˝fiı »ÎfiÎ flάÌfiı ‰Î÷ν ¿flı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ CÎHÎο
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤@÷…fifiÎ Á‹ÒËfiÌ ‹˘ÀÌ Á¤Î ◊¥ ˢ› fiı ÷ı‹fiÌ ±Î√‚ ‘‹Î˝Ïÿ¿
Á_⁄_‘Ì ‰Î÷ν ¿fl‰Ì ˢ› I›Îflı »ıÀı◊Ì ’HÎ Á_¤‚Λ ÷ıfiı ±◊ı˝ ’˘÷ı ∂¤Î
◊¥fiı fiı ÷Î‚Ì ‰ΩÕÌfiı, Á‰ı˝fiı »ÎfiÎ flάÌfiı ‰Î÷ν ¿flı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
÷ı ‰Î÷ν ¿fl‰Îfiı ωÊı ±ı¿Î√˛Ï«kÎı ¿flÌfiı ’˘÷Îfiı ±˘œ‰Îfi_ ‰VhÎ ¬ÁÌ Ω›
÷ıfiÌ ’HÎ ÁÒfl÷ flËı÷Ì fi◊Ì, ±ı‰˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ
¤@÷…fifiÌ Á¤Î‹Î_ ⁄ıÃÎ ◊¿Î ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiı Á‹Ì’ı ⁄ıÃÎ …ı ÁΑ
÷◊Î ËÏfl¤@÷ ÷ı‹fiı ’flV’fl ≠ë-μkÎfl ¿flΉı »ı. fiı ÷ı‹Î_ ¿˘¥¿ ¿ÃHÎ ≠ë
’Ò»ı ÷ıfi˘ μkÎfl fi ±Î‰Õı ÷˘ Á‰ı˝fiı ±Îfi_ÿ μ’Ω‰÷Î ◊¿Î ’˘÷ı μkÎfl ¿flı
’fl◊Îfl˘ 61
»ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ÷ı ‰Î÷ν ¿fl÷Î ◊¿Î ’W’fiÎ √E»fiı ±◊‰Î ¿˘¥¿ ‹˘ÀÎ
’W’fiı ⁄ı ËÎ◊ı ¿flÌfiı «˘‚Ì fiÎ_¬ı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ÷ı ‰Î÷ν ¿fl÷Î_ ◊¿Î_
’˘÷ÎfiÎ w‹Î·fiÎ »ıÕÎfiı ‰‚ ÿı‰˘ ±ı‰˘ ÁË… V‰¤Î‰ »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
μIÁ‰fiı ωÊı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ ÿıÂ◊Ì ±ÎT›Î …ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fi ÷ı‹HÎı
≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı ¿flÌ …ı ‹˘ÀÌ ’ÒΩ ÷ıfi˘ ±_√Ì¿Îfl ¿flı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
μIÁ‰fiı ωÊı ’˘÷ÎfiÌ ’ÒΩ ¿fl‰Î ÁÎv CÎHÎο ËÏfl¤@÷ ¤ı‚Î ◊¥fiı ±Î‰ı
»ı I›Îflı ÷ı‹HÎı «œÎT›Î …ı ’W’fiÎ ËÎfl ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ ⁄ı ËÎ◊ı ¿flÌfiı √˛ËHÎ
¿flı »ı ÷◊Î «flHÎÎflω_ÿı ¿flÌfiı √˛ËHÎ ¿flı »ı ÷◊Î »Õ̱ı ¿flÌfiı √˛ËHÎ ¿flı
»ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ_ ÿ½fi‹ÎhÎı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiı Á‹ÎÏ‘
¿flΉı »ı fiı @›Îflı¿ ÷˘ ÷ı Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì ÷I¿Î‚ μÃÎÕı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
’˘÷ı Á¤Î‹Î_ ⁄ıÃΠˢ› fiı ¿˘¥¿ ¤@÷…fifiı ’˘÷ÎfiÌ ’ÎÁı ÷ıÕ‰˘ ˢ› I›Îflı
fiıhο‹‚fiÌ ÁÎfiı ¿flÌfiı ±◊‰Î ±_√ÒÃÎ ’ÎÁıfiÌ …ı ±Î_√‚Ì ÷ıfiÌ ÁÎfiı ¿flÌfiı
÷ı ¤@÷fiı ⁄˘·Î‰Ì ·ı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ‹˘√flÎ ±ÎÏÿ¿ ’W’fiÎ ËÎflfiı
÷◊Î ·Ÿ⁄ ±ÎÏÿ¿ …ı Œ‚ ÷ıfiı ÂÌ÷‚ ΩHÎÌfiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î_¬ μ’fl ‰Îfl_‰Îfl
±ÕÎÕı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ı ¤√‰I¿◊Î ¿flΉÌfiı ÁÎ_¤‚ı »ı ±◊‰Î ’˘÷ı
¿◊Î ¿flı »ı ±◊‰Î ’˘÷ı ¤√‰ÿ˚‰Î÷ν ¿flı »ı ±◊‰Î ¿Ì÷˝fi √‰flΉÌfiı ÷ı
¤ı‚Î ’˘÷ı √Λ »ı ±◊‰Î ‹_Ïÿfl ¿flΉı »ı ±◊‰Î ÁΑ-⁄˛ÎõHÎfiı …‹ÎÕı »ı,
≥I›ÎÏÿ¿ Á÷˚Ïø›Î ¿›Î˝ ωfiÎ @›Îflı› fi‰v_ fi flËı‰_ ±ı‰˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı
’˘÷ı ¤„@÷-‘‹˝ Á_⁄_‘Ì …ı …ı ¿Î›˝fi˘ ±Îfl_¤ ¿flı »ı ÷ıfiı Á_’ÒHν ¿fl‰Î‹Î_
’˘÷Îfiı ÂÌCβ’HÎ_ CÎHÎ_ »ı. ±fiı »Ÿ¿ ¬Î‰Ì ˢ› I›Îflı ≠◊‹◊Ì ’˘÷ÎfiÎ
w‹Î·fiı ¬˘‚Ìfiı fiı ÷ı w‹Î·fiı ‹¬Îflω_ÿ ±Î√‚ flάÌfiı »ıÀı Á_¤‚Λ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı‰Ì flÌ÷ı ¨«ı V‰flı »Ÿ¿ ¬Î› »ı; ±fiı F›Îflı F›Îflı ±ı‰Ì »Ÿ¿ ¬Î› »ı
I›Îflı ⁄ı-hÎHÎ ¤ı‚Ì »Ÿ¿ ¬Î› »ı. ±fiı F›Îflı ’˘÷ı ⁄√ÎÁ_ ¬Î› »ı I›Îflı
“ËÏfl ËÏfl ËÏfl” ±ı‰Î ÂOÿfi_ μE«ÎflHÎ ¿fl÷Î ◊¿Î, ’˘÷Îfiı ËÎ◊ı ¿flÌfiı
fiıhο‹‚fiı ⁄ı-hÎHÎ ‰Îfl «˘‚ı »ı. ±fiı ÏfiW¿Î‹¤@÷ı ¿flÌ …ı ’˘÷ÎfiÌ Áı‰Î
÷ıfiı ωÊı »ı vÏ« …ıfiÌ ±ı‰˘ ’˘÷Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı ¿Î_¥¿ fl‹Ò…ı ¿flÌfiı
±Ï÷› ËÁı »ı I›Îflı ËÎ◊ı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ w‹Î·fiı ‹¬Îflω_ÿ ±ÎÕ˘ ÿ¥fiı
ËÁı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ÿıÂÎ_÷fl ◊¿Ì ’˘÷ÎfiÎ Á‹Ì’ı ±ÎT›Î …ı ÁΑ ÷◊Î
’˘÷Îfiı Ï≠› ±ı‰Î ¤@÷…fi ÷ı‹fiı Ωı¥fiı ≠ÁLfi ◊›Î ◊¿Î ÷I¿Î‚ ∂ÃÌfiı
62 ‰«fiÎQ≤÷
÷ı‹fiı ⁄◊‹Î_ CÎηÌfiı ‹‚ı »ı fiı ÷ı‹fiı ÷ı ÷ı ÿıÂfiÎ Á‹Î«Îfl ’Ò»ı »ı. ±fiı
@›Îflı¿ ÷˘ μIÁ‰fiı ωÊı ’˘÷Îfiı Á‹Ì’ı flËÌfiı, ’»Ì ’˘÷ÎfiÌ ±ÎiÎαı
¿flÌfiı ’flÿı‹Î_ …÷Î …ı ÁΑ ÷ı‹fiı ≠ÁLfi ◊¥fiı ‹‚ı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fi μ’fl ≠ÁLfi ◊¥fiı ÷ıfiÎ ‹V÷¿ μ’fl ’˘÷ÎfiÎ ⁄ı ËÎ◊
‹Ò¿ı »ı; ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ≠ÁLfi ◊¥fiı ¿˘¥¿ ¤@÷…fifiÎ xÿ›fiı ωÊı
’˘÷ÎfiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ ±ÎiÎÎfiı
÷I¿Î‚ ’΂‰Îfiı ≥E»÷˘ ◊¿˘ ÷I’fl ◊›˘ …ı ¿˘¥¿ ¤@÷…fi ÷◊Î ÷ı
’˘÷ÎfiÌ ±ÎiÎÎfiı wÕÌ flÌI›ı ’΂Ìfiı ±ÎT›˘ …ı ¿˘¥¿ ¤@÷…fi, ÷ıfiı Ωı¥fiı
÷ıfiÌ μ’fl ≠ÁLfi ◊›Î ◊¿Î ÷ıfiÎ xÿ›fiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ ±Î’ı
»ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ¿˘¥¿ ¤@÷…fi μ’fl ≠ÁLfi ◊¥fiı ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÌ
≠ÁÎÿÌ-’W’fiÎ ËÎfl ±Î’ı »ı ÷◊Î ÷˘flÎ-⁄Î…\⁄_‘ ±Î’ı »ı ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ_
‰VhÎ-±Î¤ÒÊHÎ ±Î’ı »ı. ±fiı ±Ï÷› μÿÎfl »ı V‰¤Î‰ …ı‹fi˘ ±ı‰Î …ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ÷ı ’˘÷Îfiı ±Ï÷› Ï≠› ±ı‰_ …ı ’ÿÎ◊˝ ÷ı ¤Îflı ‹ÒS›‰Î‚_
ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ÿı‰Îfi˘ ‹fi‹Î_ Á_¿S’ ¿fl÷Î ◊¿Î ÷I¿Î‚ ÁI’ÎhÎfiı ÿı¥ ÿı
»ı ’HÎ ‰Îfl ·√ÎÕ÷Î fi◊Ì, ±ı‰˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ
ËÎ◊-’√fiÌ …ı ±Î_√‚̱˘ ÷ıfiı ‹flÕÌfiı ¿ÕοΠ‰√ÎÕı »ı ±fiı @›Îflı¿ ÷˘
’˘÷Îfiı Á‹Ì’ı ⁄ıÃÎ …ı ¤@÷…fi ÷ı‹fiÌ ’ÎÁı ’˘÷ÎfiÎ ËÎ◊-’√fiÌ
±Î_√‚̱˘fiı ‹flÕΉÌfiı ¿ÕοΠ‰√ÕΉı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ¿˘¥ ≠ÎHÎÌfiı
ÿϬ›˘ ÿı¬Ìfiı ±◊‰Î ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷I¿Î‚ ÿ›Î±ı ›@÷ ◊¿Î “fl΋ fl΋ fl΋”
±ı‰Ì flÌI›ı ⁄˘·‰Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı ‰‚Ì @›Îflı¿ ÷˘ Ëfl¿˘¥ ‹fiW›fiı
ÿϬ›˘ ÿı¬Ìfiı, ÿ›Î±ı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ Ï«k΋Î_ ¬ıÿfiı ’΋÷Î ◊¿Î ≠ÁLfi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
◊¥fiı, ÷ı ‹fiW›fi_ ÿ—¬ À‚ı ±ı‰Ì flÌI›ı ±Lfi-‰VhÎÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊ı˝ ¿flÌfiı
μ’¿Îfl ¿flı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ¿˘¥¿fiı ¿˘¥ ‹Îfl÷_ ˢ› ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ÿ›Î±ı
¿flÌfiı ÷ıfiı fi ÿı¬Ì ¬‹÷Î ◊¿Î ÷I¿Î‚ Ë˘Ó¿Îfl ¿flÌfiı ÷ıfi_ Ïfi‰ÎflHÎ ¿flı »ı.
±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ¿˘¥¿ ÁΑfi_ ±◊‰Î ¿˘¥¿ ËÏfl¤@÷fi_
¿˘¥ CÎÁÎ÷_ ⁄˘·ı ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ıfiÌ μ’fl ’˘÷ı ¿«‰Î¥ Ω› »ı fiı ÷ıfi˘
±fiÎÿfl ¿flÌfiı Ã’¿˘ ÿı »ı. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ÂflÌfl‹Î_ ¿Î_¥¿ ¿Áfl
…ı‰_ ˢ› I›Îflı ’˘÷ÎfiÎ ÕÎ⁄Î ËÎ◊fiÌ ±Î_√‚̱ı ¿flÌfiı …‹HÎÎ ËÎ◊fiÌ
fiÎÕÌfiı …\±ı »ı. ±fiı ’˘÷ı F›Îflı Á¤Î‹Î_◊Ì ∂Ãı »ı I›Îflı “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ”
’fl◊Îfl˘ 63
±◊‰Î “…› V‰ÎÏ‹fiÎflΛHΔ ±ı‹ ¿ËÌfiı fiı ÁΑfiı fi‹V¿Îfl ¿flÌfiı
∂ÉÎfi˘ V‰¤Î‰ »ı. ±fiı F›Îflı ’˘÷ı ’_◊fiı ‹Î√ı˝ C΢Õı «ÕÌfiı «Î·ı »ı,
I›Îflı @›Îflı¿ ÷˘ ·Ì·Î±ı ¿flÌfiı C΢ÕÎfiÌ Õ˘¿ μ’fl ’˘÷ÎfiÎ ±ı¿ ’√fiı ·Î_⁄˘
fiÎ_¬Ìfiı C΢ÕÎfiı «·Î‰ı »ı. ±fiı ÁÒ±ı I›Îflı ≠◊‹ Ω√÷Î ◊¿Î ËÎ◊fiÌ …ı
±Î_√‚̱˘ ÷ı Ï÷·¿ ¿fl‰ÎfiÌ ’ıÃı ¤Î·fiı ωÊı ∂¤Ì Œıfl‰ı »ı. ±fiı ÁÒ‰Îfi_
ˢ› I›Îflı ’˘÷ÎfiÌ ‹Î‚Îfiı ‹Î√Ìfiı …‹HÎÎ ËÎ◊‹Î_ ·¥fiı Œıfl‰÷Î ◊¿Î ÁÒ±ı
»ı. ±fiı ’˘÷ı ’˘œı »ı I›Îflı ’˘÷Îfi_ ‹¬Îflω_ÿ μCÎÎÕ<_ flάÌfiı ’˘œ‰Îfi˘
V‰¤Î‰ »ı. ±fiı ’˘÷ı ¤flÏfiƒÎ‹Î_ ÁÒ÷Πˢ› fiı ¿˘¥¿ …flο ±ÕÌ Ω› ÷˘
÷I¿Î‚ {⁄¿Ìfiı Ω√Ì Ω› »ı ±fiı “¿˘HÎ »ı ?” ±ı‹ ÷ıfiı ’Ò»ı »ı.
±Î‰Ì flÌI›ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ …ı V‰Î¤Îω¿ «ıWÀÎ ÷ı ’˘÷ÎfiÌ VQ≤Ï÷fiı
±fiÁÎflı ·¬Ì »ı. fiı ⁄Ì∞ ’HÎ ¿ıÀ·Ì¿ «ıWÀÎ »ı. ±ı‰Î …ı lÌ∞‹ËÎflÎ…
÷ı‹HÎı lÌ√œÕ΋Î_ flèÎÎ_ ◊¿Î_ ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiÎ Á_› À΂‰Îfiı ±◊ı˝
V‰‘‹˝, ±ÎI‹iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fi_ iÎÎfi ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ‹ÎËÎIQ›ı
ÁÏË÷ ¤„@÷ ±ı ’Î_« ‰Î÷ν Á_⁄_‘Ì …ı …ı ‰«fiÎQ≤÷ ¿èÎÎ_ »ı ÷◊Î I›Î_◊Ì
⁄ÌΩ_ √΋‹Î_ …¥fiı …ı …ı ‰«fiÎQ≤÷ ¿èÎÎ_ »ı, ÷ı‹Î_◊Ì ¿ıÀ·Î¿ Ïÿ‰ÁfiÎ_ …ı
‰«fiÎQ≤÷, ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ …ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ÷ı‹fiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝
’˘÷ÎfiÌ …ı VQ≤Ï÷ fiı ⁄Ï© ÷ıfiı ±fiÁÎflı ·¬Ì±ı »Ì±ı.
Á‹ÎÁ÷— ≠˘@÷Ï‹ÿ_ «ÏflhÎ_ lÌ‘‹˝ÁÒfi˘ÏflË ›˘ ‹fiW›— –
’ÏÃW›Ï÷ l˘W›Ï÷ ‰ÎÏ’ ¤@I›Î Á ·MV›÷ı ‰ˆ ’vÊÎ◊˝ÏÁÏ©‹˚ ––
–– ≥Ï÷ μ’˘ÿ˚CÎÎ÷ ≠¿flH΋˚ ––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
√.≠.1] ‰«fiÎQ≤÷ 1
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
lÌ√œÕÎ ≠◊‹ ≠¿flHÎfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
Ïfi…ˆ‰˝«˘ûQ≤÷ˆ·˘˝¿ıû÷’˝›z˘ ÏfiΩÏl÷Îfi˚ –
≠Ì÷˘ fi— Á‰˝ÿÎ Á˘ûV÷ lÌËÏfl‘˝‹˝fiLÿfi— ––
‰«fiÎQ≤÷ 1 — ±¬_Õ T≤ÏkÎfi_1
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 4 «÷◊afiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ÁΑfiÌ Ω›√Îfiı ωÊı flÎÏhÎfiı Á‹ı2
’‘Λν Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u_ …ı, ““Á‰˝ ÁΑfi‹Î_3 ¿›_ ÁΑfi ¿ÃHÎ
»ı ?”” I›Îflı Á‰˝ ⁄˛õ«ÎflÌ, ÁΑ ÷◊Î B≤ËV◊ ÷ı‹HÎı ’˘÷ÎfiÌ Á‹…HÎ ≠‹ÎHÎı
μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ4 ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı μkÎfl
¿fḻı …ı, ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ‹fifiÌ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flά‰Ì ÷ı◊Ì ¿˘¥
ÁΑfi ¿ÃHÎ fi◊Ì. ±fiı …ı ‹fiW›fiÎ ‹fifiÌ T≤ÏkÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_
±¬_Õ flËı »ı ÷ıfiı ÷ı◊Ì ⁄Ì∞ ±Ï‘¿ ≠΄M÷ ÂÎVh΋Î_ ¿ËÌ fi◊Ì; ¿Î_ …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ı ÷˘ Ï«_÷΋ÏHÎ ÷S› »ı. …ı‹ Ï«_÷΋ÏHÎ ¿˘¥¿
’vÊfiÎ ËÎ◊‹Î_ ˢ› ÷ı ’vÊ …ı …ı ’ÿÎ◊˝fiı Ï«_÷‰ı ÷ı ÷ı ≠ÎM÷ ◊Λ »ı; ÷ı‹
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı …ıfiÎ ‹fifiÌ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flËı »ı ÷ı ÷˘ ∞‰, ¥rfl,
1. lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ Á‹›fiÎ ‹˘ÀÎ ÁΑ±˘±ı ‰«fiÎQ≤÷fiÎ_ …ı ‹◊΂Î_ ±Î’ı·Î_ »ı,
÷ı ˉı ÿflı¿ ‰«fiÎQ≤÷ μ’fl ±Î’‰Î‹Î_ ±Î‰Âı.
2. ‰ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÌ Á_K›Î-±Îfl÷Ì ’»Ì.
3. ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷ÎfiÎ ¿ÎflHΤÒ÷ V‰‘‹˝, ÷’ ±ÎÏÿ¿ μ’Λ.
4. ›◊Î◊˝.
2 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.1
‹Î›Î ±fiı ⁄˛õ ±ı‹fiÎ V‰w’fiı Ωı Ωı‰Îfiı ≥E»ı ÷˘ ÷I¿Î‚ ÿı¬ı »ı ÷◊Î
‰ˆ¿<_Ã, √˘·˘¿, ⁄˛õ‹Ë˘· ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ‘΋ ÷ıfiı ’HÎ ÿı¬ı
»ı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flά‰Ì ÷ı◊Ì ¿˘¥ ¿ÃHÎ ÁΑfi
’HÎ fi◊Ì ±fiı ÷ı◊Ì ¿˘¥ ‹˘ÀÌ ≠΄M÷ ’HÎ fi◊Ì.””
I›Îfl ’»Ì ËÏfl¤@÷ Âıà √˘‰‘˝fi¤Î¥±ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠I›ı ≠ë
’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Î ¿Ëı »ı ÷ıfi_ w’ Â_ »ı ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_
K›Îfi ¿fl÷Î_ …ı 5’ÿÎ◊˝ ±ÎÕ<_ ±Î‰Ìfiı ±Î‰flHÎ ¿flı ÷ıfiı ‹Î›Î ¿Ë̱ı.””6
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ F›Îflı
’_«¤Ò÷fiÎ ÿıËfiı ‹Ò¿Ìfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ω› »ı, I›Îflı ÷ı ¿ı‰Î ÿıËfiı
’΋ı »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‘‹˝¿<‚fiı ±ÎÏl÷7 ±ı‰˘ …ı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ⁄˛õ‹›8 ÿıËfiı ’΋ı »ı.
±fiı F›Îflı ÿıËfiı ‹Ò¿Ìfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋ ≠I›ı Ω› »ı I›Îflı ¿˘¥¿ ÷˘
√vÕ μ’fl ⁄ıÁÌfiı Ω› »ı ±fiı ¿˘¥¿ ÷˘ fl◊ μ’fl ⁄ıÁÌfiı Ω› »ı ±fiı
¿˘¥¿ ÷˘ ω‹Îfi μ’fl ⁄ıÁÌfiı Ω› »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ω› »ı, ÷ıfiı ›˘√Á‹ÎÏ‘‰Î‚Î »ı ÷ı ≠I›ZÎ ÿı¬ı »ı.””
’»Ì ËÏfl¤@÷ Ãyfl Ëfl∞±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ’Ò»u_ …ı, ““¿ıÀ·Î¿
5. VhÎÌ-’hÎ-‘fi ‰√ıflı.
6. ‹Î›Î◊Ì ÿıËÎÏÿ¿‹Î_ ±Ë_-‹‹÷Î ◊Λ »ı, ÷ı◊Ì VhÎ̱ÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝fi˘ Á_¿S’ ◊Λ
»ı. ÷ı ±_÷flΛw’ ◊‰Î◊Ì ±¬_Õ K›Îfi ◊÷_ fi◊Ì.
7. ‘‹˝ ±ıÀ·ı lÌËÏflfiÎ Ï’÷ÎlÌ, ÷ı‹fi_ ¿<‚ ±ıÀ·ı ‘‹˝¿<‚ ±◊ν÷˚ lÌ∞‹ËÎflÎ…;
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎÀı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ±ÎÏl÷ ±ıÀ·ı ‘‹˝¿<‚fiı ±ÎÏl÷. “‘‹˝¿<‚” ÂOÿ◊Ì
fl΋’˛÷Î’¤Î¥ ÷◊Î ≥E»Îfl΋¤Î¥fiÎ ‰_ÂΩıfiı ¿Ëı‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı, ’fl_÷ ±Î
‰«fiÎQ≤÷ ·AÎΛ_ I›Îflı ±◊ν÷˚ Á_‰÷ 1876‹Î_ ÷ı±˘ ±ÎT›Î … fi Ë÷Î. Á_‰÷
1877‹Î_ ⁄_fiı ¤Î¥±˘ ·˘›Î‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ‹‚ı »ı, ÷ı‹ lÌËÏfl-
«ÏflhÎÎQ≤÷ÁÎ√fl‹Î_ ’Òfl — 24, ÷fl_√ — 39-55‹Î_ ‰Hνfi »ı. ÷ı◊Ì ±ËŸ “‘‹˝-
¿<‚ ±ıÀ·ı lÌ∞‹ËÎflÎ…,” ÷ı‰˘ ±◊˝ ›˘B› »ı. ‰‚Ì, “‘‹˝¿<‚fiı ±ÎÏl÷” ±ı‰˘
ÂOÿ ±ËŸ »ı. ±Îl› ÷˘ fl΋’˛÷Î’¤Î¥ ÷◊Î ≥E»Îfl΋¤Î¥fiÎ ‰_ÂΩı ÷◊Î
Á_÷˘-ËÏfl¤@÷˘ ÷‹Î‹ V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ¤√‰Îfifi˘ … ¿flı »ı. ÷ı◊Ì ’HÎ ±ËŸ
“‘‹˝¿<‚” ÂOÿ◊Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… … ±Ï¤≠ı÷ »ı.
8. ÁοÎfl, ±ZÎfl⁄˛õ‹›.
√.≠.2] ‰«fiÎQ≤÷ 3
÷˘ CÎHÎÎ Ïÿ‰Á Á‘Ì ÁIÁ_√9 ¿flı »ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı …ı‰Ì ’˘÷ÎfiÎ ÿıË ±fiı
ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ìfiı ωÊı √Îœ ≠ÌÏ÷ »ı ÷ı‰Ì ÁIÁ_√‹Î_ √Îœ ≠ÌÏ÷ fi◊Ì ◊Î÷Ì
÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfiı ¤√‰Îfifi_
‹ÎËÎIQ› Á_’ÒHν ΩH›Î‹Î_ ±ÎT›_ fi◊Ì. ±fiı …ı ÁΑfiı Á_√ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi_
‹ÎËÎIQ› ’Ïfl’ÒHν ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ı ÁΑ F›Îflı ’˘÷ÎfiÎ V‰¤Î‰10
μ’fl ‰Î÷ ¿flı »ı I›Îflı ÷ı V‰¤Î‰fiı ‹Ò¿Ì ¿÷˘ fi◊Ì ±fiı ÷ı ‰Î÷fiÎ
¿flfiÎflÎ …ı ÁΑ ÷ıfi˘ 11±‰√HÎ ·ı »ı. ÷ı ’Î’ı ¿flÌfiı ÁIÁ_√‹Î_ √Îœ ≠ÌÏ÷
◊Î÷Ì fi◊Ì. ¿Î_ …ı, ±L› V◊‚fiı ωÊı …ı ’Î’ ¿›ÎÙ Ë˘› ÷ı Á_÷fiı Á_√ı
¿flÌfiı Ω› ±fiı Á_÷fiı ωÊı …ı ’Î’ ¿flı »ı ÷ı ’Î’ ÷˘ ±ı¿ Á_÷fiÎ ±fi√˛Ë
ωfiÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥ 12ÁΑfiı ¿flÌfiı À‚÷Î_ fi◊Ì. ÷ı ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“±L›ZÎıhÎı ¿Ú÷_ ’Î’_ ÷Ì◊˝ZÎıhÎı13 ωfiU›Ï÷ –
÷Ì◊˝ZÎıhÎı ¿Ú÷_ ’Î’_ ‰Ø·ı’˘ ¤Ï‰W›Ï÷ ––”14
÷ı ‹ÎÀı Á_÷fi˘ ±‰√HÎ Ωı fi ·ı ÷˘ ±ıfiı ÁIÁ_√‹Î_ ºœ ≠ÌÏ÷ ◊Λ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1––
‰«fiÎQ≤÷ 2 — hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ ‰ˆflÎB›fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ flÎÏhÎfiı Á‹ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹›Îfl΋ ¤|ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠I›ı ≠ë ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
μk΋, ‹K›‹ ±fiı ¿ÏfiWà ±ı hÎHÎ ≠¿Îflfi˘ …ı ‰ˆflÎB› ÷ıfiÎ_ ÂÎ_ ·ZÎHÎ »ı
9. Á÷˚ ÂOÿ◊Ì ¿Ëı·Î ¤√‰Îfi, ÁI’vÊ, Á©‹˝ ±fiı ÁE»ÎVhÎ - ±Î «Îflfi˘ Á_√.
10. ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi‹Î_ ωfl˘‘Ì ¿Î‹-ø˘‘-·˘¤ÎÏÿ¿.
11. ±Î ÷˘ ±Ï‰‰ı¿Ì »ı, ±ı¿ÿıÂÌ iÎÎfi‰Î‚Î »ı, T›‰ËÎflfiı ΩHÎ÷Î fi◊Ì, ¿ı‰‚
‰Î÷ν ¿fl‰Î‹Î_ «÷fl »ı, ‰√ıflı.
12 ’˛Î›ÏçkÎ ‰√ıflı.
13. ÁΑw’ ÷Ì◊˝ZÎıhÎ.
14. V¿oÿ’flÎHÎ 2/5/17/17; ‰flÎË’flÎHÎ 163/49, 174/53‹Î_ ’HÎ ◊˘ÕÎ ’ÎÃ-
¤ıÿ◊Ì ±Î f·˘¿ »ı.
4 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.3
÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 15““μk΋ ‰ˆflÎB› …ıfiı ˢ› ÷ı
’fl‹ırflfiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı ±◊‰Î ’˘÷ÎfiÎ_ ≠ÎflO‘¿‹˝ ‰Âı ¿flÌfiı T›‰ËÎfl‹Î_
flËı ’HÎ ÷ı T›‰ËÎfl‹Î_ …fi¿ flÎΩfiÌ ’ıÃı ·˘’Λ fiËŸ. ±fiı ÂOÿ, V’½,
w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı ’_« ≠¿ÎflfiÎ …ı μk΋ ωʛ ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ≠ÎflO‘
±fiÁÎflı ≠ÎM÷ ◊Λ ÷ıfiı ¤˘√‰ı ’HÎ ≠ÌÏ÷±ı flÏË÷ μÿÎÁ ◊¿˘ ¤˘√‰ı ±fiı
÷ı ωʛ ±ıfiı ·˘’Ì Â¿ı fiËŸ ±fiı ÷ıfi˘ I›Î√ ‹˘‚˘ fi ’Õı ±fiı ÷ı ωʛfiı
ωÊı Ïfifl_÷fl ÿ˘Êfiı ÿı¬÷˘ flËı ±fiı ωʛfiı ÂhÎ …ı‰Î ΩHÎı ±fiı Á_÷,
Á÷˚ÂÎVhÎ ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î ÷ıfi˘ Ïfifl_÷fl Á_√ flάı. ±fiı ÿıÂ, ¿Î‚,
Á_√ ±ÎÏÿ¿ Ωı ¿ÃHÎ ±Î‰Ì ’Õı ÷˘ ’HÎ ±ıfiÌ …ı ±ı‰Ì Á‹…HÎ ÷ı ‹˘‚Ì ’Õı
fiËŸ, ÷ıfiı μk΋ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ¿Ë̱ı. ±fiı …ıfiı ‹K›‹ ‰ˆflÎB› ˢ› ÷ı ’HÎ
μk΋ ±ı‰Î …ı ’_« ≠¿ÎflfiΠωʛ ÷ıfiı ¤˘√‰ı ’HÎ ÷ı‹Î_ ±ÎÁ@÷ fi ◊Λ;
±fiı Ωı ÿıÂ, ¿Î‚, Á_√ ¿ÃHÎ ≠ÎM÷ ◊Λ ÷˘ ωʛfiı ωÊı ⁄_‘Î¥ Ω› ±fiı
‰ˆflÎB› ‹_ÿ ’ÕÌ Ω›, ÷ıfiı ‹K›‹ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ¿Ë̱ı. ±fiı …ı ¿ÏfiWÃ
‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ˢ› ÷ıfiı Á΋ÎL› ±fiı ÿ˘Êı ›@÷ ±ı‰Î ’_«Ï‰Ê› Ωı ≠ÎM÷
◊Λ ±fiı ÷ıfiı ¤˘√‰ı ÷˘ ÷ı‹Î_ fi ⁄_‘Λ, ±fiı Ωı ÁÎflÎ ’_«Ï‰Ê› ≠ÎM÷
◊Λ ±fiı ÷ıfiı ¤˘√‰ı ÷˘ ÷ı‹Î_ ⁄_‘Î¥ Ω›, ÷ıfiı ‹_ÿ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ¿Ë̱ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––2––
‰«fiÎQ≤÷ 3 — ·Ì·Î«ÏflhÎ Á_¤ÎflÌ flά‰Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ flÎÏhÎfiı Á‹ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ±_÷fl‹Î_
16
±¬_Õ ÿı¬Î÷Ì Ë˘› ÷ıHÎı ’HÎ ¤√‰Îfiı …ı …ı ±‰÷Îflı ¿flÌfiı …ı …ı
V◊Îfi¿fiı ωÊı …ı …ı ·Ì·Î ¿flÌ Ë˘› ÷ı Á_¤ÎflÌ flά‰Ì. ±fiı ⁄˛õ«ÎflÌ,
15. hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ ‰ˆflÎB›‰Î‚Î ’vÊ˘fiÎ_ ·ZÎH΢fiÎ_ Ïfiw’HÎ ¶ÎflÎ ±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ
‰ˆflÎB›fiÎ_ ·ZÎHÎ ¿Ëı·Î_ ΩHΉÎ_.
16. Ïfifl_÷fl - hÎHÎ ±‰V◊΋Î_.
√.≠.4] ‰«fiÎQ≤÷ 5
ÁΑ ÷◊Î ÁIÁ_√Ì ÷ıfiÌ ÁÎ◊ı Ëı÷ flά‰_ ±fiı ±ı Á‰˝fiı Á_¤ÎflÌ flά‰Î. ÷ı
ÂÎ ÁÎv …ı, ¿ÿÎÏ’ ÿıË ‹Ò@›Î Á‹ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ¤Ò·Ì …‰Î› ÷˘ ’HÎ
¤√‰Îfiı …ı V◊Îfi¿fiı ωÊı ·Ì·Î ¿flÌ Ë˘› ÷ı Ωı ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı ±◊‰Î
ÁIÁ_√Ì ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı ±◊‰Î ⁄˛õ«ÎflÌ fiı ÁΑ ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı ÷˘ ÷ıfiı ›˘√ı
¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ’HÎ ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı ±fiı ÷ı ∞‰ ‹˘ÀÌ ’ÿ‰Ìfiı ’΋ı
±fiı ÷ıfi_ CÎHÎ_ wÕ<_ ◊Λ. ÷ı ‹ÎÀı ±‹ı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀΠωWHΛÎ√ ¿fḻı »Ì±ı
÷◊Î …L‹ÎWÀ‹Ì ±fiı ±ı¿ÎÿÂÌ ±ÎÏÿ¿ ‰˛÷fiÎ ‰Ê˘˝‰Ê˝ μIÁ‰ ¿fḻı »Ì±ı
±fiı ÷ı‹Î_ ⁄˛õ«ÎflÌ, ÁΑ, ÁIÁ_√Ìfiı ¤ı‚Î ¿fḻı »Ì±ı. ±fiı Ωı ¿˘¥¿
’Î’Ì ∞‰ ˢ› ±fiı ÷ıfiı ’HÎ Ωı ±ı‹fiÌ ±_÷¿Î‚ı VQ≤Ï÷ ◊¥ ±Î‰ı ÷˘ ÷ıfiı
¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––3––
‰«fiÎQ≤÷ 4 — fiÎflÿ∞fiÎ …ı‰Ì ¥W›Î˝ ¿fl‰Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 7 ÁM÷‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ’flV’fl ¥W›Î˝17
fi ¿fl‰Ì.”” I›Îflı ±Îfi_ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¥W›Î˝ ÷˘
flËı »ı.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¥W›Î˝ ¿fl‰Ì ÷˘ fiÎflÿ∞fiÎ …ı‰Ì
¿fl‰Ì. …ı‹ ±ı¿ Á‹›fiı ωÊı fiÎflÿ∞ ±fiı ÷_⁄v ±ı ⁄ı ‰ˆ¿<_Ãfiı ωÊı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ_ ÿ½fi ¿fl‰Î √›Î. ÷ı ·Z‹ÌfiÎflΛHÎ ±Î√‚ ÷_⁄v±ı √Îfi
¿›Ù, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ·Z‹Ì∞ ÷◊Î fiÎflΛHÎ ±ı ⁄ı› ≠ÁLfi ◊¥fiı ÷_⁄vfiı
’˘÷ÎfiÎ_ ‰VhÎ, ±Î¤ÒÊHÎ ±ÎM›Î_. I›Îflı fiÎflÿ∞fiı ÷_⁄v μ’fl ¥W›Î˝ ±Î‰Ì
…ı, “Ë_ ÷_⁄vfiÎ …ı‰Ì √ÎfiωzÎ Â̬_ ±fiı ¤√‰Îfifiı ≠ÁLfi ¿v_.” ’»Ì
fiÎflÿ∞ √ÎfiωzÎ Â̬÷ΠˉΠ±fiı ¤√‰Îfi ±Î√‚ √Î÷ΠˉÎ. I›Îflı
¤√‰Îfiı ¿èÎ_ …ı, “÷‹fiı ÷_⁄vfiÎ …ı‰_ √Î÷Î_ fi◊Ì ±Î‰Õ÷_.” ’»Ì ‰‚Ì Ï‰
μ’fl ÷’ ¿flÌfiı ω ◊¿Ì ‰fl ’΋Ìfiı √ÎfiωzÎ Â̬Ìfiı ¤√‰Îfi ±Î√‚
17. ’˘÷Îfiı Á‹Îfi ⁄ÌΩ ¿˘¥fi˘ μÿ› ÁËfi fi ◊Λ ÷ı.
6 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.5
√Ή÷ΠˉÎ, ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfi ±ıfiÌ √ÎfiωzÎ μ’fl ≠ÁLfi fi ◊›Î. ±ı‰Ì
flÌ÷ı ÁÎ÷ ‹L‰_÷fl18 Á‘Ì √ÎfiωzÎ ÂÌA›Î ±fiı ¤√‰Îfi ±Î√‚ √ΛÎ,
÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfi ≠ÁLfi fi ◊›Î. ’»Ì ÷_⁄v ’ÎÁı √ÎfiωzÎ ÂÌA›Î ±fiı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ±Î√‚ ¶ÎÏfl¿Î‹Î_ √Ή÷ΠˉÎ. I›Îflı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi
≠ÁLfi ◊›Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ_ ‰VhÎ, ±·_¿Îfl fiÎflÿ∞fiı ±ÎM›Î_. I›Îflı fiÎflÿ∞±ı
÷_⁄v ÁÎ◊ı ¥W›Î˝ ‹ı·Ì.19 ‹ÎÀı ¥W›Î˝ ¿fl‰Ì ÷˘ ±ı‰Ì ¿fl‰Ì …ı, …ıfiÌ μ’fl
¥W›Î˝ ˢ› ÷ıfiÎ …ı‰Î √HÎfiı √˛ËHÎ ¿fl‰Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ±‰√HÎfiı I›Î√
¿fl‰Î. ±fiı ÷ı‰_ fi ◊‰Î› ±fiı ¥W›Î˝±ı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë
◊Λ ÷ı‰Ì ¥W›Î˝fi˘ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı Á‰˝ ≠¿Îflı I›Î√ ¿fl‰˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––4––
‰«fiÎQ≤÷ 5 — K›ÎfifiÎ ±Î√˛Ëfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““flÎÏ‘¿Î±ı ÁÏË÷ ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfi ÷ıfi_ K›Îfi ¿fl‰_.20 ±fiı ÷ı K›Îfi ¿fl÷Î_ ‹ÒÏ÷˝ xÿÎfiı ωÊı fi ÿı¬Î›
÷˘ ’HÎ K›Îfi ¿fl‰_; ’HÎ ¿Î›fl ◊¥fiı ÷ı K›Îfifiı ‹Ò¿Ì ÿı‰_ fiËŸ. ±ı‰Ì
flÌ÷fiÎ …ı ±Î√˛Ë‰Î‚Î »ı ÷ıfiÌ μ’fl ¤√‰ÎfifiÌ ‹˘ÀÌ ¿Ú’Î21 ◊Λ »ı ±fiı
±ıfiÌ ¤„@÷±ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ±ıfiı ‰Â ◊¥ Ω› »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 5––
18. ±ı¿ ‹L‰_÷fl = 30,85,71,428 ‰Ê˝. ÷ı◊Ì ÁÎ÷ ‹L‰_÷fl = 2,15,99,99,
996 (⁄ı ±⁄…, ’_ÿfl ¿fl˘Õ, fi‰Îb_ ·Î¬, fi‰Îb_ ËΩfl, fi‰Á˘ »Lfi) ‰Ê˝.
19. g·√‹ËÎ’flÎHÎ, μkÎfl ¤Î√ — 2-3 ±K›Î›‹Î_ ◊ÎıÕÎ ŒıflŒÎfl ÁÎ◊ı ±Î ’˛Á_√
fi˘Ó‘Λ˘ »ı.
20. ±ËŸ flÎÏ‘¿Î±ı ÁÏË÷ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ K›ÎfifiÎ ºWÀÎ_÷◊Ì, ’˘÷ÎfiÎ μk΋
¤@÷ ±ZÎfl⁄˛õ √HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ⁄˛õV‰w’ ÁI’vÊı ÁÏË÷ lÌ∞-
‹ËÎflÎ…fi_ K›Îfi ¿fl‰_ ÷ı‰˘ ¤Î‰Î◊˝ “¬˘flÕÎ ’fl ⁄Ì…” ±ı L›Î›◊Ì ‹A›’HÎı
Á_’˛ÿΛ‹Î_ Á‹Ω‰Î› »ı.
21. ’˘÷ÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ ÿ½fi ±Î’‰Îw’.
√.≠.6-7] ‰«fiÎQ≤÷ 7
‰«fiÎQ≤÷ 6 — ω‰ı¿Ì-±Ï‰‰ı¿Ìfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ÁIÁ_√‹Î_ …ı ω‰ı¿Ì22 »ı ÷ı ÷˘
Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ’˘÷Îfiı ωÊı ±‰√HÎfiı ÿı¬ı »ı ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ωÊı √HÎfiı ÿı¬ı »ı; ±fiı ¤√‰Îfi fiı ÁΑ ’˘÷ÎfiÎ ÏË÷fiı ±◊ı˝
¿ÃHÎ ‰«fi ¿Ëı »ı ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ_ ÏË÷¿ÎflÌ ‹Îfiı »ı ±fiı ÿ—¬ fi◊Ì
·√ÎÕ÷˘, ÷ı ÷˘ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ÁIÁ_√fiı ωÊı ‹˘Àu’fiı ’΋ı »ı. ±fiı …ı
±Ï‰‰ı¿Ì »ı ÷ı ÷˘ …ı‹ …ı‹ ÁIÁ_√ ¿flı »ı ±fiı ÁIÁ_√fiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚ı »ı
÷ı‹ ÷ı‹ ’˘÷Îfiı ωÊı √HÎ ’flÃı »ı; ±fiı ¤√‰Îfi fiı Á_÷ ±ıfi˘ ÿ˘Ê
ÿı¬ÎÕÌfiı ±ıfiÌ ±Î√‚ ‰Î÷ ¿flı »ı, ÷ı ‰Î÷fiı ‹Îfiı ¿flÌfiı ±‰‚Ì ·ı »ı
±fiı ‰Î÷fiÎ ¿flfiÎflÎfi˘ ±‰√HÎ ·ı »ı, ÷ı ÷˘ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı CÎÀ÷˘ Ω› »ı
±fiı ÁIÁ_√‹Î_ ≠Ï÷WÃÎËÌfi ◊¥ Ω› »ı. ‹ÎÀı ’˘÷Îfiı ωÊı …ı √HÎfi_ ‹Îfi
÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ÂÒfl‰Ìfl ◊¥fiı ¤√‰Îfi ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı ωÊı
ωrÎÁ flάı ÷˘ ±ıfi˘ ±Ï‰‰ı¿ À‚Ì Ω› »ı ±fiı ÁIÁ_√‹Î_ ‹˘Àu’fiı
’΋ı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––6––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 7 — ±L‰›-T›Ï÷flı¿fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÂÎVh΋Î_ F›Î_ F›Î_ ±K›ÎI‹‰Î÷ν
±Î‰ı »ı ÷ı ¿˘¥fiı23 Á‹Ω÷Ì fi◊Ì ±fiı ¤˛‹Ì …‰Î› »ı, ‹ÎÀı ±ı ±K›ÎI‹-
22. Á÷˚-±Á÷fiÎ iÎÎfi‰Î‚˘. 23. ω¶Îfi˘fiı ’HÎ.
8 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.8
‰Î÷ν …ı‹ »ı ÷ı‹ ›◊Î◊˝’HÎı ±‹ı ¿Ë̱ı »Ì±ı, ÷ı Á‰˝ ÁÎ_¤‚˘ …ı, V◊Ò‚,
ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ÿıËfiı ωÊı ±ı¿ÎI‹’HÎı24 …ı ‰÷˝‰_ ÷ı ±ı ∞‰fi_
±L‰›’HÎ_ »ı; ±fiı ±ı hÎHÎ ÿıË◊Ì M≤◊¿˚’HÎı25 ÁkÎ΋ÎhÎ26 …ı ¿Ëı‰˘ ÷ı
∞‰fi_ T›Ï÷flı¿’HÎ_ »ı. ÷◊ΠωflÎÀ, ÁÒhÎÎI‹Î ±fiı ±T›Î¿Ú÷ ±ı hÎHÎ ÂflÌflı
ÁÏË÷ …ı ¥rflfiı ¿Ëı‰Î ÷ı ¥rflfi_ ±L‰›’HÎ_ »ı; ±fiı ±ı hÎHÎ ÂflÌfl◊Ì
M≤◊¿˚ fiı ÁkÎ΋ÎhÎ’HÎı ¿Ëı‰Î ÷ı ¥rflfi_ T›Ï÷flı¿’HÎ_ »ı. ÷◊Î ‹Î›Î ±fiı
‹Î›ÎfiÎ_ ¿Î›˝ …ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ ÷ıfiı ωÊı T›Î’¿’HÎı …ı ±ZÎfl⁄˛õfiı
¿Ëı‰Î ÷ı ±ıfi_ ±L‰›’HÎ_ »ı; ±fiı ±ı Á‰˝◊Ì T›Ï÷flı¿ Á„E«ÿÎfi_ÿ’HÎı27
…ı ±ZÎfl⁄˛õfiı ¿Ëı‰Î ÷ı ±ıfi_ T›Ï÷flı¿’HÎ_ »ı. ÷◊Î ±ZÎfl⁄˛õ, ¥rfl,
∞‰, ‹Î›Î ±fiı ‹Î›ÎfiÎ_ ¿Î›˝ …ı ⁄˛õÎ_Õ ±ı‹fiı ωÊı …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı
±_÷›Î˝‹Ì’HÎı ¿Ëı‰Î ±fiı Ïfi›_÷Î’HÎı ¿Ëı‰Î ÷ı ±ı ¤√‰Îfifi_ ±L‰›’HÎ_
»ı; ±fiı ±ı Á‰˝◊Ì M≤◊¿˚’HÎı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ √˘·˘¿‘΋fiı ωÊı …ı ⁄˛õ-
F›˘Ï÷28 ÷ıfiı ωÊı flèÎÎ »ı ±ı‹ …ı ¿Ëı‰_ ÷ı ±ı ¤√‰Îfifi_ T›Ï÷flı¿’HÎ_
»ı. ±fiı ±ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi, ±ZÎfl⁄˛õ, ‹Î›Î, ¥rfl ±fiı ∞‰
±ı …ı ’Î_« ¤ıÿ29 ÷ı ±fiÎÏÿ30 »ı.””31
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––7––
‰«fiÎQ≤÷ 8 — ≥„Lƒ›˘fiÌ Ïø›Îfiı ¤√‰Îfi ±fiı
Á_÷fiÌ Áı‰Î‹Î_ flÎA›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
24. “V◊Ò·ÎÏÿ ÿıË ÷ı … Ë_ »\_,” ±ı‰Î ±fiÎÏÿ ±iÎÎfi◊Ì ∂’…ı· ±Ë_¤Î‰’HÎı.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
25. Ï«ƒÒ’’HÎ_, V‰›_≠¿ÎÂ’HÎ_ ±fiı ±»ız-±¤ız’HÎ_ ‰√ıflı.
26. iÎÎfiÁkÎ΋ÎhÎ ±ıÀ·ı » ω¿Îflı flÏË÷.
27. ±ZÎfl‘΋‹Î_ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi Áı‰¿w’ı ÷◊Î ‘΋w’ı.
28. ⁄˛õF›˘Ï÷ ±◊ν÷˚ ±ZÎfl‘΋. ±Î ‰Î@›fi˘ ±◊˝ ’fl◊ÎflÎfiÌ ÀÌ’HÎÌ ø‹Î_¿-1
’fl◊Ì ΩHΉ˘.
29. ’Î_«ı›fi_ ’flV’fl …\ÿÎ’b_.
30. ÏfiI› »ı, ’fl_÷ ±˙’ÎÏ‘¿ fi◊Ì.
31. ±Î‰Ì flÌ÷ı, ±L‰›-T›Ï÷flı¿◊Ì ∞‰, ¥rfl ‰√ıflı ’Î_«ı› ÷k‰˘fiÎ_ Ïfiw’HÎw’
±K›ÎI‹‰Î÷νfiı ⁄flÎ⁄fl Á‹…‰Î◊Ì ⁄Ï©‹Î_ ¤˛‹ ◊÷˘ fi◊Ì, ÷ı ÷ÎI’›˝ »ı.
√.≠.9] ‰«fiÎQ≤÷ 9
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≥„Lƒ›˘fiÌ …ı Ïø›Î »ı ÷ıfiı Ωı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ±fiı ÷ıfiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Îfiı ωÊı flάı ÷˘ ±_÷—¿flHΠ©32
◊Λ »ı ±fiı ±fi_÷ ¿Î‚fiÎ_ …ı ’Î’ ∞‰fiı ‰‚B›Î_ »ı ÷ıfi˘ fiΠ◊¥ Ω›
»ı. ±fiı Ωı ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤Ïkα˘fiı VhÎ̱ÎÏÿ¿fiΠωʛ‹Î_ ≠‰÷ν‰ı »ı ÷˘
±ıfi_ ±_÷—¿flHÎ ¤˛WÀ ◊Λ »ı ±fiı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝ ◊¿Ì ’ÕÌ Ω› »ı. ‹ÎÀı
ÂÎVh΋Î_ …ı flÌ÷ı ωʛfiı ¤˘√T›Îfi_ ¿èÎ_ »ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı Ïfi›‹‹Î_ flËÌfiı
ωʛfiı ¤˘√‰‰Î, ’HÎ ÂÎVhÎfiÌ ‹›Î˝ÿÎfiı μS·_CÎfi ¿flÌfiı ¤˘√‰‰Î fiËŸ.
±fiı ÁΑfi˘ Á_√ flά‰˘ ±fiı ¿<Á_√fi˘ I›Î√ ¿fl‰˘. ±fiı F›Îflı ±ı ¿<Á_√fi˘
I›Î√ ¿flÌfiı ÁΑfi˘ Á_√ ¿flı »ı I›Îflı ±ıfiı ÿıËfiı ωÊı …ı ±Ë_⁄Ï© »ı ÷ı
ÏfiT≤ÏkÎ ’΋ı »ı ±fiı ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ìfiı ωÊı …ı ‹‹I‰⁄Ï© »ı ÷ı ÏfiT≤ÏkÎ
’΋ı »ı ±fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ÁΑÎflHÎ ≠ÌÏ÷ ◊Λ »ı ±fiı ¤√‰Îfi
ωfiÎ ±L›fiı ωÊı ‰ˆflÎB› ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––8––
‰«fiÎQ≤÷ 9 — ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…\_ fi ≥E»‰Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifi˘ ≠I›ZÎ’HÎı
Ïfiç› ¿›˘˝ ˢ› ±fiı ÷ıfiÌ ¤„@÷ ¿fl÷˘ ˢ› ±fiı ÷ıfiÎ_ ÿ½fi ¿fl÷˘ ˢ›,
÷˘ ’HÎ …ı ’˘÷Îfiı ’ÒHν¿Î‹ fi ‹Îfiı ±fiı ±_÷—¿flH΋Î_ L›Òfi÷Î ‰÷ı˝ …ı,
“√˘·˘¿-‰ˆ¿<_ÃÎÏÿ¿ ‘΋fiı ωÊı …ı ±Î fiı ±Î ¤√‰Îfifi_ ÷ıΩı‹› w’ »ı ÷ı
‹fiı F›Î_ Á‘Ì ÿı¬Î›_ fi◊Ì I›Î_ Á‘Ì ‹Îv_ ’Ïfl’ÒHν ¿S›ÎHÎ ◊›_ fi◊Ì.” ±ı‰_
…ıfiı ±iÎÎfi ˢ›, ÷ıfiÎ ‹¬◊Ì ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ ’HÎ fi ÁÎ_¤‚‰Ì. ±fiı …ı
32. flÎ√-¶ıÊÎÏÿ ÿ˘Êı flÏË÷.
10 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.10
≠I›ZÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ÏfiWÃÎ flάı »ı ±fiı ÷ıfiı ÿ½fiı ¿flÌfiı … ’˘÷Îfiı
’Ïfl’ÒHν ‹Îfiı »ı ±fiı ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ fi◊Ì ≥E»÷˘, ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfi ’˘÷ı
⁄·ÎI¿Îflı ’˘÷ÎfiÎ ‘΋fiı ωÊı …ı ’˘÷ÎfiÎ_ ±ˆr›˝ »ı ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝±˘
»ı ÷ıfiı ÿı¬ÎÕı »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±fiL› ÏfiWÃΠˢ›, ÷ıfiı
≠I›ZÎ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ ≥E»‰_ fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 9––
‰«fiÎQ≤÷ 10 — ¿Ú÷CfiÌfi_, Áı‰¿fl΋fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ‰ıÓ¿ÀÎσ◊Ì Áı÷⁄_‘ fl΋ırfl
…÷Î Ë÷Î I›Î_ ±ı¿ Áı‰¿fl΋ fi΋ı ÁΑ Ë÷˘. ÷ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ÎÏÿ¿
’flÎHÎfiı ¤H›˘ Ë÷˘. ÷ı ‹Î√˝‹Î_ «Î·÷Î_ ‹Î_ÿ˘ ’Õu˘. ÷ıfiÌ ’ÎÁı wÏ’›Î
ËΩflfiÌ Á˘fi΋ˢfl Ë÷Ì ’HÎ «Î¿flÌfi˘ ¿flfiÎfl˘ ¿˘¥ fiËŸ ‹ÎÀı fl˘‰Î
·ÎB›˘. ’»Ì ÷ıfiı ±‹ı ¿èÎ_ …ı, “¿Î_¥ Ï«_÷Î flά¢ ‹Î, ÷‹ÎflÌ «Î¿flÌ ±‹ı
¿flÌÂ_.” ’»Ì √΋fiı ⁄ËÎfl ±ı¿ ¿ı‚Î_fiÌ e·‰ÎÕÌ Ë÷Ì ÷ı‹Î_ ±ı¿ ‰Õfi˘ T≤ZÎ
Ë÷˘ ÷ı ‰ÕfiÎ T≤ZÎfiı ωÊı ËΩfl ¤Ò÷ flËı÷Î_. ’HÎ ÷ı ÁΑ ÷˘ «Î·Ì ¿ı
±ı‰˘ flè΢ fiËŸ ±fiı ±Ï÷› ‹Î_ÿ˘ ◊›˘, ÷ı μ’fl ±‹fiı ±Ï÷› ÿ›Î
±Î‰Ì. ’»Ì ÷ı Ãı¿ÎHÎı ±‹ı ÷ı ÁΑfiı ¿ı‚fiÎ_ ’hÎ ·Î‰Ìfiı ËÎ◊ ±ı¿ ¨«Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’◊ÎflÌ ¿flÌ ±Î’Ì. ±fiı ÷ı ÁΑfiı ·˘Ë̬_Õ ’ıÀ⁄ıÁHÎ_33 Ë÷_ ÷ıfiı ±‹ı
‘˘÷Î ±fiı «Î¿flÌ ¿fl÷Î. ±fiı ÷ı ÁΑ ’˘÷Îfiı …ıÀ·_ Ωı¥±ı ÷ıÀ·_ ±‹ÎflÌ
’ÎÁı ¬Î_Õ, Áοfl, CÎÌ, ±Lfi ÷ı ’˘÷ÎfiÎ wÏ’›Î ±Î’Ìfiı ‹_√Ή÷˘ ÷ı ±‹˘
·Î‰Ìfiı flÎ_‘Ì ¬‰flΉ÷Î ±fiı ±‹˘ ‰V÷Ì‹Î_ …¥fiı …‹Ì ±Î‰÷Î. ±fiı
¿˘¥¿ Ïÿ‰Á ÷˘ ±‹fiı ‰V÷Ì‹Î_ ±Lfi ‹‚÷_ fiËŸ I›Îflı ±‹Îflı μ’‰ÎÁ
◊÷˘ ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ÷ı ÁΑ±ı ±‹fiı ±ı‹ ¿èÎ_ fiËŸ …ı, “±‹ ’ÎÁı
ƒT› »ı ÷ı ±Î’HÎı ⁄ıfiı ¿Î…ı flÁ˘¥ ¿fl˘ ±fiı ÷‹ı ’HÎ ±‹ ¤ı‚Î …‹˘.”
33. ·˘Ë̬_Õ ’ıÀ⁄ıÁb_ ±◊ν÷˚ ·˘ËÌ ÁÎ◊ı ◊÷Î ±Ï÷› {ÎÕÎ, ±Ï÷ÁÎfl.
√.≠.11] ‰«fiÎQ≤÷ 11
’»Ì ±ı‹ Áı‰Î ¿fl÷ı ◊¿ı ÷ı ÁΑ ⁄ı ‹ÎÁı ¿Î_¥¿ ÁÎΩı ◊›˘. ’»Ì Áı÷⁄_‘
fl΋ırflfiı ‹Î√ı˝ «ÎS›Î, I›Îflı ÷ıfi˘ ¤Îfl ‹HÎ ±ı¿ Ë÷˘ ÷ı ±‹Îflı ’ÎÁı
μ’ÕΉ÷˘ ±fiı ’˘÷ı ÷˘ ±ı¿ ‹Î‚Î ·¥fiı «Î·÷˘. ±fiı ÿıËı ’HÎ ÁÎΩı ±fiı
±ı¿ Âıfl CÎÌ …‹Ìfiı ’«Î‰ı ±ı‰˘ Á‹◊˝ ◊›˘ ÷˘ ’HÎ ¤Îfl ±‹ÎflÌ ’ÎÁı
μ’ÕΉı ±fiı ’˘÷ı ±‹◊˘ «Î·ı. ±fiı ±‹ÎflÌ ≠¿ÚÏ÷ ÷˘ ±ı‰Ì Ë÷Ì …ı,
“¤Îfl fi΋ı ÷˘ ±ı¿ w‹Î· ’HÎ flά÷Î fiËŸ.” ‹ÎÀı ÷ıfiı ÁΑ ΩHÎÌfiı ±‹ı
±ıfi˘ ‹HÎ ±ı¿fi˘ ¤Îfl μ’ÎÕÌ «Î·÷Î. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÷ı ÁΑfiÌ ±‹ı «Î¿flÌ
¿flÌfiı ÁÎΩı ¿›˘˝ ’HÎ ÷ı ÁΑ±ı ±‹fiı ±ı¿ ’ˆÁΤÎfl ±Lfi ±ÎM›_ fiËŸ.
’»Ì ±‹ı ÷ıfiı ¿Ú÷CfiÌ ΩHÎÌfiı ÷ıfiÎ Á_√fi˘ I›Î√ ¿›˘˝. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ‹fiW›
¿›Î˝ ¿Ú÷fiı fi ΩHÎı ÷ıfiı ¿Ú÷CfiÌ ΩHΉ˘. ±fiı ¿˘¥¿ ‹fiW›ı ¿Î_¥¿ ’Î’
¿›Ù ±fiı ÷ıHÎı ÷ı ’Î’fi_ ›◊ÎÂÎVhÎ ≠ΛÏçkÎ ¿›Ù ±fiı ‰‚Ì ÷ıfiı ÷ı ’Î’ı
›@÷ …ı ¿Ëı ÷ıfiı ’HÎ ÷ı ¿Ú÷CfiÌ …ı‰˘ ’Î’Ì ΩHΉ˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––10––
‰«fiÎQ≤÷ 11 — ‰ÎÁfiÎfi_ ÷◊Î ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‰ÎÁfiÎfi_ Â_ w’
»ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““’Ò‰ı˝ …ı ωʛ ¤˘√T›Î ˢ› fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿÌÃΠˢ› ±fiı ÁÎ_¤Y›Î ˢ› ÷ıfiÌ …ı ±_÷—¿flHÎfiı ωÊı ≥E»Î ‰÷ı˝ ÷ıfiı
‰ÎÁfiÎ ¿Ë̱ı; ±fiı ‰‚Ì …ı ωʛ ¤˘√T›Î‹Î_ fi ±ÎT›Î ˢ› ÷ıfiÌ …ı
±_÷—¿flHÎfiı ωÊı ≥E»Î ‰÷ı˝ ÷ıfiı ’HÎ ‰ÎÁfiÎ ¿Ë̱ı.””
I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfifi˘
±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿ıfiı ¿Ë̱ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı
¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì∞ ¿˘¥ ‰ÎÁfiÎ fi ˢ› ±fiı ’˘÷Îfiı ⁄˛õw’ ‹ÎfiÌfiı
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 11––
12 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.12
‰«fiÎQ≤÷ 12 — ÷k‰˘fiÎ_ ·ZÎHÎfi_ ÷◊Î μI’ÏkÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…√÷fiÎ_ ¿ÎflHÎ ±ı‰Î_ …ı ’vÊ,
≠¿ÚÏ÷, ¿Î‚ ±fiı ‹ËkÎk‰ÎÏÿ¿ «˘‰ÌÁ ÷k‰ ±ı‹fiÎ_ V‰w’fiı F›Îflı ±ı
∞‰ ΩHÎı »ı I›Îflı ’˘÷Îfiı ωÊı flËÌ …ı ±Ï‰zÎ ±fiı ÷ıfiÎ_ ¿Î›˝ ±ı‰Î_ …ı
«˘‰ÌÁ ÷k‰ ÷ıfiÎ ⁄_‘fi ◊¿Ì ‹¿Î› »ı.””
I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı‹fi_ V‰w’
¿ı‹ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı‹fiÎ_ V‰w’ ÷˘
±ı‹fiÎ_ ·ZÎHÎfiı ΩHΉı ¿flÌfiı …HÎΛ »ı. ÷ı ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ≠¿ÚÏ÷fiÎ
Ïfi›_÷Î fiı ≠¿ÚÏ÷ ◊¿Ì ωΩ÷Ì›34 fiı ±¬_Õ35 fiı ±fiÎÏÿ36 fiı ±fi_÷37 fiı
ÁI›38 fiı V‰›_F›˘Ï÷39 fiı Á‰˝iÎ fiı ÏÿT›Ï‰√˛Ë40 fiı Á‹√˛ ±Î¿Îfl‹ÎhÎfiÌ
≠T≤ÏkÎfiÎ ¿ÎflHÎ ±fiı ZÎıhÎiÎ41 ±ı‰Î ’vÊ »ı. ±fiı …ı ≠¿ÚÏ÷ »ı ÷ı
ÏhÎ√HÎÎI‹¿42 »ı fiı …ÕÏ«ÿÎI‹¿43 »ı fiı ÏfiI› »ı fiı Ïfiω˝ÂıÊ44 »ı ±fiı
‹ËÿÎÏÿ¿ Á‹√˛ ÷k‰ ±fiı ∞‰‹ÎhÎ ÷ıfi_ ZÎıhÎ »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ Â„@÷
34. V‰w’-V‰¤Î‰◊Ì ±I›_÷ ω·ZÎHÎ.
35. …ıfi˘ ¬_Õ-¤Î√ fi◊Ì, ¿ı ¬_ÏÕ÷ ◊÷Î fi◊Ì.
36. …ıfi˘ ±ÎÏÿ fi◊Ì ±◊ν÷˚ μI’ÏkÎ fi◊Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
37. …ıfi˘ ±_÷ fi◊Ì ±◊ν÷˚ fiΠfi◊Ì.
38. hÎHÎ ¿Î‚‹Î_ ’HÎ …ıfiÎ V‰w’fi˘ ⁄Α fi◊Ì.
39. ’˘÷Îfiı ±Î‘Ìfi ’˛¿Î‰΂Î.
40. ±‹ÎÏ›¿ ÂflÌfl‰Î‚Î.
41. ‹Î›Î ±fiı ÷ıfiÎ ¿Î›˝fiı ΩHÎfiÎflÎ.
42. Ák‰, fl…, ÷‹ ±ı hÎHÎ √H΢ …ıfiÎ V‰w’‹Î_ flËı·Î »ı.
43. V‰›_ …Õ »ı ÷◊Î ’˛·›¿Î‚‹Î_ ∞‰˘ ±fiı ¥rflw’ «ˆ÷L›˘fiı ’˘÷ÎfiÎ √¤˝‹Î_
Á‹Î‰fiÎfl ˢ‰Î◊Ì Ï«÷ »ı, ÷ı‰Ì flÌ÷ı …Õ-Ï«÷ V‰w’‰Î‚Ì.
44. ¿ÎflHÎ ±‰V◊΋Î_ M≤Ï◊‰Ì, …‚ ‰√ıflı ωÂıÊı flÏË÷.
√.≠.12] ‰«fiÎQ≤÷ 13
»ı. ±fiı √HÎÁÎQ›45 fiı Ïfiω˝ÂıÊ ±ı‰Ì …ı ‹Î›Î ÷ıfi˘ …ı Z΢¤46 ¿flı »ı
÷ıfiı ¿Î‚ ¿Ë̱ı.
ˉı ‹ËkÎk‰ÎÏÿ¿ …ı ÷k‰ ÷ıfiÎ_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, Ï«kÎfiı
±fiı ‹ËkÎk‰fiı ±¤ıÿ’HÎı ΩHΉ_. ±fiı …ı, ‹ËkÎk‰fiı ωÊı ÁÒZ‹w’ı ¿flÌfiı
Á‹√˛ …√÷ flèÎ_ »ı ±fiı ’˘÷ı Ïfiω˝¿Îfl »ı, fiı ≠¿Î‹Îfi »ı, fiı V‰E» »ı,
fiı ©Ák‰‹›47 »ı ±fiı ÂÎ_÷ »ı. ˉı ±Ë_¿Îflfi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı,
±Ë_¿Îfl …ı ÷ı ÏhÎ√HÎÎI‹¿48 »ı ±fiı ¤Ò÷‹ÎhÎ, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ, ÿı‰÷Î
±fiı ≠ÎHÎ ±ı Á‰ı˝fiÌ μI’ÏkÎfi_ ¿ÎflHÎ »ı; ±fiı ±ıfiı ωÊı ÂÎ_÷’HÎ_ »ı,
C΢fl’HÎ_ »ı ±fiı ω‹Òœ’HÎ_ »ı. ˉı ‹fifi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ‹fi …ı ÷ı
VhÎ̱ÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝fiÌ …ı Á‹√˛ ¿Î‹fiÎ ÷ıfiÌ μI’ÏkÎfi_ ZÎıhÎ »ı ±fiı Á_¿S’-
ω¿S’w’ »ı ±fiı Á‹√˛ ≥„Lƒ›˘fi_ Ïfi›_÷Î49 »ı. ˉı ⁄Ï©fi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı
»Ì±ı …ı, ⁄Ï©fiı ωÊı ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎfi_ iÎÎfi flèÎ_ »ı ±fiı Á‹√˛ ≥„Lƒ›˘fiı ωÊı
…ı ωÂıÊ iÎÎfi »ı ÷ı ⁄Ï© ‰÷ı »ı; ±fiı …ı ⁄Ï©fiı ωÊı Á_›, Ïfiç›, ÏfiƒÎ
±fiı VQ≤Ï÷ ±ı flèÎÎ_ »ı. ±fiı l˘hÎ, I‰¿, «ZÎ, flÁfiÎ, CβÎHÎ, ‰Î¿, ’ÎÏHÎ, ’Îÿ,
’Λ ±fiı μ’V◊ ±ı …ı ÿÁ ≥„Lƒ›˘ ÷ı‹fi_ ·ZÎHÎ ÷˘ ±ı »ı …ı, ’˘÷’˘÷ÎfiÎ
ωʛ‹Î_ ≠‰÷˝‰_.
ˉı ’_« ‹ÎhÎÎfiÎ_50 ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı; ÷ı‹Î_ ÂOÿfi_ ·ZÎHÎ ÷˘ ±ı
»ı …ı, ÂOÿ …ı ÷ı ±◊˝‹ÎhÎfi˘ ±Îl›51 »ı, ±fiı T›‰ËÎfl‹ÎhÎfi˘ ¿ÎflHÎ »ı,
±fiı ⁄˘·fiÎflÎfiÌ …ı ΩÏ÷ ±fiı V‰w’ ÷ıfi˘ …HÎΉfiÎfl˘ »ı, ±fiı ±Î¿ÎÂfiı
ωÊı flËı‰Î’HÎ_ »ı ±fiı ±Î¿ÎÂfiÌ ‹ÎhÎÎ52 »ı, ±fiı l˘hÎ ≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı
√˛ËHÎ ¿›Î˝‹Î_ ±Î‰ı »ı, ±ı ÂOÿfi_ ·ZÎHÎ »ı. ˉı V’½fi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı, V’½ »ı ÷ı ‰Î›fiÌ ÷L‹ÎhÎÎ »ı, ±fiı ¿˘‹‚’HÎ_, ¿ÃHÎ’HÎ_, ÂÌ÷‚’HÎ_,
45. Ák‰√HÎ, flΩı√HÎ ±fiı ÷‹˘√HÎfi_ Áfl¬Î’b_ ‘flΉ÷Ì.
46. hÎHÎı √H΢fi_ ±Á‹Îfi’b_.
47. fl…-÷‹◊Ì ±Ï¤¤Ò÷ fiËŸ ◊›ı·˘, ‹ÎÀı © ±ı‰˘ …ı Ák‰√HÎ ÷ı …ı‹Î_ ‹A› »ı.
48. Á΄k‰¿, flÎ…Á ±fiı ÷΋Á.
49. ÁËΛ¿’HÎı.
50. ’Î_« ‹ËΤÒ÷fiÎ ¿ÎflHÎw’ ÂOÿÎÏÿ¿ ’Î_« ÷L‹ÎhÎÎfiÎ_.
51. ‰Î«¿.
52. ±ÁΑÎflHÎ √HÎ.
14 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.12
μWHÎ’HÎ_ ±fiı I‰«Î±ı ¿flÌfiı √˛ËHÎ ¿fl‰Î’HÎ_ ±ı V’½fi_ V’½’HÎ_53 »ı.
ˉı w’fi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎfiÎ ±Î¿Îflfiı …HÎ‰Ì ÿı‰Î’HÎ_
±fiı ÷ı ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı √˙HÎ’HÎı flËı‰Î’HÎ_ ±fiı ÷ı ’ÿÎ◊˝fiÌ fl«fiαı ¿flÌfiı
’ÏflHÎ΋’HÎ_ ±fiı ÷ı…÷k‰fi_ ÷L‹ÎhÎÎ’HÎ_ ±fiı «ZÎ ≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı √˛ËHÎ
¿fl‰Î’HÎ_ ±ı w’fi_ w’’HÎ_ »ı. ˉı flÁfi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ‹‘fl’HÎ_,
÷̬ΒHÎ_, ¿ÊΛ·Î’HÎ_, ¿Õ‰Î’HÎ_, ¬ÎÀÎ’HÎ_, ¬ÎflÎ’HÎ_ ±fiı …‚fi_
÷L‹ÎhÎÎ’HÎ_ ±fiı flÁfiÎ ≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı √˛ËHÎ ¿fl‰Î’HÎ_ ±ı flÁfi_ flÁ’HÎ_
»ı. ˉı √_‘fi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, Á√_‘’HÎ_, ÿ√Ù‘’HÎ_ ±fiı M≤J‰Ìfi_
÷L‹ÎhÎÎ’HÎ_ ±fiı CβÎHÎ ≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı √˛ËHÎ ¿fl‰Î’HÎ_ ±ı √_‘fi_ √_‘’HÎ_ »ı.
ˉı M≤J‰Ìfi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, Á‰˝ ∞‰‹ÎhÎfi_ ‘Îfl‰Î’HÎ_ ±fiı
·˘¿w’ı ¿flÌfiı V◊Îfi’HÎ_54 ±fiı ±Î¿ÎÂÎÏÿ¿ …ı «Îfl ¤Ò÷ ÷ıfi_ ω¤Î√
¿fl‰Î’HÎ_ ±fiı Á‹√˛ ¤Ò÷≠ÎHÎÌ‹ÎhÎfiÎ ÂflÌflfi_ ≠√À ¿fl‰Î’HÎ_ ±ı M≤J‰Ìfi_
·ZÎHÎ »ı. ˉı …‚fi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, M≤Ï◊T›ÎÏÿ¿ ƒT›fi_ Ï’_ÕÌ¿flHÎ
¿fl‰Î’HÎ_ fiı ’ÿÎ◊˝fiı ¿˘‹‚ ¿fl‰Î’HÎ_ fiı ¤Ìfi_ ¿fl‰Î’HÎ_ fiı I≤„M÷ ¿fl‰Î’HÎ_
fiı ≠ÎHÎÌ‹ÎhÎfiı Ï…‰ÎՉΒHÎ_ fiı I≤ÊÎfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ’‹ÎՉΒHÎ_ fiı ÷Î’fiı
À΂‰Î’HÎ_ ±fiı ⁄Ë’HÎ_ ±ı …‚fi_ ·ZÎHÎ »ı. ˉı ÷ı…fi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı
…ı, ≠¿ÎÂ’HÎ_ fiı ±LfiÎÏÿ¿fiı ’«‰Ì fiÎ_¬‰Î’HÎ_ fiı flÁfiı √˛ËHÎ ¿fl‰Î’HÎ_
fiı ¿ÎWÃfi_ fiı Ë÷ƒT›ÎÏÿ¿fi_55 √˛ËHÎ ¿fl‰Î’HÎ_ fiı ÀÎœufiı Ëfl‰Î’HÎ_ fiı
¢ÊHÎ ¿fl‰Î’HÎ_ ±fiı ZΑΠfiı I≤ÊÎ ±ı ÷ı…fi_ ·ZÎHÎ »ı. ˉı ‰Î›fi_ ·ZÎHÎ
¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, T≤ZÎÎÏÿ¿fiı ¿_’Ή‰Î’HÎ_ fiı I≤HÎÎÏÿ¿fiı ¤ı‚Î_ ¿fl‰Î’HÎ_ fiı
ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı l˘hÎÎÏÿ¿ ’_« ≥„Lƒ›˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠I›ı ’‹ÎՉΒHÎ_ ±fiı Á‰˝ ≥„Lƒ›˘fi_ ±ÎI‹Î’HÎ_56 ±ı ‰Î›fi_ ·ZÎHÎ »ı.
ˉı ±Î¿ÎÂfi_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, Á‹√˛ ∞‰‹ÎhÎfiı ±‰¿Î ÿı‰Î’HÎ_
fiı ¤Ò÷≠ÎHÎÌ‹ÎhÎfi˘ …ı ÿıË ÷ıfi˘ ‹Î_Ëı·˘ T›‰ËÎfl57 ±fiı ÿıËfiı ⁄ÎËıflfi˘
53. ·ZÎHÎ.
54. ±Îl›ÿÎ÷Î.
55. ˢ‹‰ÎfiÎ_ …‰, ÷·, ÕÎ_√fl ‰√ıflı ƒT›˘fi_.
56. ≥„Lƒ›˘fiı ¿Î›˝Â„@÷ ±Î’‰Î’b_.
57. ±LfifiÎ flÁfiı …ÃflÎÏÿ¿‹Î_ ·¥ …‰˘, ‹‚fiı ⁄ËÎfl ¿Îœ‰˘, ·˘ËÌfi_ ’Ïfl¤˛‹HÎ
‰√ıflı.
√.≠.12] ‰«fiÎQ≤÷ 15
T›‰ËÎfl58 ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ’HÎ_ ±fiı ≠ÎHÎ, ≥„Lƒ›˘ ±fiı ±_÷—¿flHÎ ±ı Á‰˝fi_
V◊Îfi¿’HÎ_ ±ı ±Î¿ÎÂfi_ ·ZÎHÎ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı «˘‰ÌÁ ÷k‰, ≠¿ÚÏ÷, ’vÊ
±fiı ¿Î‚ ±ı‹fiÎ_ Ωı ·ZÎHÎ ΩHÎı ÷˘ ±ı ∞‰ ±iÎÎfi ◊¿Ì ‹¿Î› »ı.
±fiı ±ı …ı Á‰ı˝ ÷ıfiÌ μI’ÏkÎ ΩHΉÌ. ÷ı μI’ÏkÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı,
’˘÷ÎfiÎ ‘΋fiı ωÊı flèÎÎ ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ı ±ZÎfl’vÊw’ı ¿flÌfiı
‹Î›Îfiı ωÊı √¤˝fiı ‘fl÷ΠˉÎ, I›Îflı ÷ı ‹Î›Î ◊¿Ì ±fi_÷ ¿˘ÏÀ …ı ≠‘Îfi
±fiı ’vÊ ÷ı ◊÷Î_ ˉÎ_. ÷ı ≠‘Îfi’vÊ59 ¿ı‰Î_ »ı ? ÷˘ ±fi_÷ ¿˘ÏÀ
⁄˛õÎ_ÕfiÌ μI’ÏkÎfiÎ_ ¿ÎflHÎ »ı. ÷ı ‹K›ı ±ı¿ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ μI’ÏkÎfiÎ_ ¿ÎflHÎ …ı
≠‘Îfi’vÊ ÷ıfiı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ≠◊‹ ’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi
÷ı ’vÊw’ı ¿flÌfiı ≠‘Îfifiı ωÊı √¤˝fiı ‘fl÷ΠˉÎ. ’»Ì ÷ı ≠‘Îfi ◊¿Ì
‹ËkÎk‰ μI’Lfi ◊÷_ ˉ_ ±fiı ‹ËkÎk‰ ◊¿Ì hÎHÎ ≠¿Îflfi˘ ±Ë_¿Îfl μI’Lfi
◊÷˘ ˉ˘. ÷ı‹Î_ Á΄k‰¿ ±Ë_¿Îfl ◊¿Ì ‹fi ±fiı ≥„Lƒ›˘fiÎ ÿı‰÷Î μI’Lfi
◊÷Î_ ˉÎ_ ±fiı flÎ…Á ±Ë_¿Îfl ◊¿Ì ÿÁ ≥„Lƒ›˘, ⁄Ï© ±fiı ≠ÎHÎ ±ı μI’Lfi
◊÷Î_ ˉÎ_ ±fiı ÷΋Á ±Ë_¿Îfl ◊¿Ì ’_« ¤Ò÷ ±fiı ’_« ÷L‹ÎhÎÎ60 ±ı
∂’…÷Î_ ˉÎ_. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı Á‹√˛ ÷k‰ ∂’F›Î_.
’»Ì ÷ı ’fl‹ırflfiÌ ≥E»Î±ı ≠ı›ÎÙ ◊¿Î_ ’˘÷’˘÷Îfiı ±_Âı ¿flÌfiı
¥rfl ±fiı ∞‰fiÎ ÿıËfiı V≤…÷Î_ ˉÎ_; ÷ı ¥rflfiÎ ÿıË ÷ı ωflÎÀ, ÁÒhÎÎI‹Î
±fiı ±T›Î¿Ú÷ ±fiı ∞‰fiÎ ÿıË ÷ı V◊Ò‚, ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ. ±fiı ωflÎÀ
fi΋ı …ı ¥rflfi˘ ÿıË ÷ıfi_ ϶’flΑ˝ ¿Î‚ ’›Ù÷ ±Î›Ê »ı. ±fiı ÷ı ωflÎÀ
’vÊfiÎ ±ı¿ Ïÿ‰Áfiı ωÊı «˙ÿ ‹L‰_÷fl ◊Λ »ı, ±fiı …ı‰Õ˘ ±ıfi˘ Ïÿ‰Á
»ı ÷ı‰ÕÌ … flÎÏhÎ »ı, ±fiı F›Î_ Á‘Ì ±ıfi˘ Ïÿ‰Á ˢ› I›Î_ Á‘Ì Ïhη˘¿ÌfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
„V◊Ï÷ flËı »ı ±fiı F›Îflı ±ıfiÌ flÎÏhÎ ’Õı »ı I›Îflı Ïhη˘¿Ìfi˘ fiΠ◊Λ »ı;
÷ıfiı ÏfiÏ‹kÎ ≠·› ¿Ë̱ı. ±fiı F›Îflı ÷ı ωflÎÀ ’vÊfi˘ ϶’flΑ˝ ¿Î‚ ’Òfl˘
◊Λ »ı I›Îflı ±ı ωflÎÀ ÿıËfi˘ ÁI›ÎÏÿ¿ ·˘¿ı ÁÏË÷ fiΠ◊Λ »ı, ±fiı
‹ËÿÎÏÿ¿ …ı «˘‰ÌÁ ÷k‰, ≠‘Îfi-≠¿ÚÏ÷ ±fiı ’vÊ ±ı Á‰ı˝ ‹Ë΋ΛÎfiı
ωÊı ·› ’΋ı »ı; ÷ıfiı ≠οÚ÷ ≠·› ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı ‹Ë΋ΛΠ÷ı ±ZÎfl-
58. Ëfl‰_, Œfl‰_, ⁄˘·‰_, ËÁ‰_, flÕ‰_, ¬Î‰_, ’̉_ ‰√ıflı.
59. “’˛‘Îfi’vÊ” ÂOÿ‹Î_ “’˛‘Îfi’vÊ˘” ±ı‹ ⁄ˉ«fi Á‹…‰_.
60. …ıfiı ÁÒZ‹ ¤Ò÷ ¿Ëı »ı, ÷ı ¶ÎflÎ ±ı ’Î_« V◊Ò‚ ¤Ò÷ μI’Lfi ◊Λ »ı.
16 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.13
⁄˛õfiÎ ≠¿ÎÂfiı ωÊı ·› ’΋ı »ı, …ı‹ Ïÿ‰Áfiı ωÊı flÎÏhÎ ·› ’΋ı »ı
÷ı‹ ·› ’΋ı »ı, ÷ıfiı ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·› ¿Ë̱ı. ±fiı ÿı‰, ÿˆI› ±fiı
‹fiW›ÎÏÿ¿fiÎ …ı ÿıË ÷ıfi˘ …ı ZÎHÎ ZÎHÎ ≠I›ı fiΠ÷ıfiı ÏfiI› ≠·› ¿Ë̱ı.
±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ωrfiÌ μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ ±fiı ≠·› ÷ıfiı Ωı ΩHÎı ÷˘ ∞‰fiı
Á_ÁÎflfiı ωÊı ‰ˆflÎB› ◊Λ ±fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ¤„@÷ ◊Λ »ı. ±fiı F›Îflı
±ı Á‰ı˝ ⁄˛õÎ_Õfi˘ ≠·› ◊Λ »ı I›Îflı …ı Á‰˝ ∞‰ »ı ÷ı ÷˘ ‹Î›Îfiı ωÊı
flËı »ı ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ω› »ı.””
I›Îflı ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““÷ı ¤√‰Îfifi_ ‘΋ ¿ı‰_
»ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““÷ı ¤√‰Îfifi_ ‘΋ ÷˘ ÁfiÎ÷fi »ı,
ÏfiI› »ı, ±≠οÚ÷ »ı, Á„E«ÿÎfi_ÿ »ı, ±fi_÷ »ı ±fiı ±¬_Õ »ı. ÷ıfiı ºWÀÎ_÷ı
¿flÌfiı ¿Ë̱ı »Ì±ı, …ı‹ ’‰˝÷-T≤ZÎÎÏÿ¿ı ÁÏË÷ ±fiı ‹fiW›, ’Â, ’Z›ÎÏÿ¿fiÌ
…ı ±Î¿ÚÏ÷ ÷ıHÎı ÁÏË÷ ±ı‰Ì …ı ±Î Á‹√˛ M≤J‰Ì ÷ı ¿Î«fiÌ Ë˘› ±fiı
±Î¿ÎÂfiı ωÊı …ı Á‹√˛ ÷ÎflÎ ÷ı Á‰˝ ÁÒ›˝ ˢ›, ’»Ì ÷ıfiı ÷ı…ı ¿flÌfiı
÷ı Á‹√˛ ±Î¿ÚÏ÷±ı ÁÏË÷ ¿Î«fiÌ M≤J‰Ì …ı‰Ì ¢¤ı ÷ı‰Ì ¢¤Î±ı ›@÷
¤√‰Îfifi_ ‘΋ »ı; ±ı‰_ …ı ¤√‰Îfifi_ ‘΋ ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı
Á‹ÎÏ‘fiı ωÊı ÿı¬ı »ı ±fiı ÿıË ‹Ò@›Î ’»Ì ±ı ÷ıΩı‹› …ı ¤√‰Îfifi_ ‘΋
÷ıfiı ’΋ı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 12––
‰«fiÎQ≤÷ 13 — ‰Õ-’Ì’‚fiÌ Õ΂ ⁄Ì…ı fl˘M›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı lÌ∞-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿflfiı Á‹Ì’ı ·Ÿ_⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎfiÌ ËıÃı ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı flÎ÷˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı flÎ÷Ì Õ√·Ì ’ËıflÌ
Ë÷Ì ±fiı ‹Î◊ı Á˘fiıflÌ Âı·_ ⁄Î_K›_ Ë÷_ ±fiı ¿ÀÌfiı ωÊı Á˘fiıflÌ Âı·_ ⁄Î_K›_
Ë÷_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‹˘÷ÌfiÌ ‹Î‚α˘ ’ËıflÌ Ë÷Ì ±fiı ’ÎCÎfiı ωÊı
‹˘÷ÌfiÎ ÷˘flÎ ·À¿÷Î ‹Ò@›Î Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ÿıË-ÿıË
√.≠.13] ‰«fiÎQ≤÷ 17
≠I›ı ∞‰ ±ı¿ »ı ? ¿ı ±fiı¿ »ı ? ±fiı Ωı ±ı¿ ¿Ëı¢ ÷˘ ‰Õ, ’Ÿ’fl
±ÎÏÿ¿ …ı T≤ZÎ »ı ÷ıfiÌ Õ΂¬Ì±˘ ¿Î’Ìfiı ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı fl˘’ı »ı I›Îflı ÷ı‰_ fiı
÷ı‰_ … T≤ZÎ ◊Λ »ı. ±ı ÷ı ±ı¿ ∞‰ ⁄ı ≠¿Îflı ◊›˘ ? ¿ı ⁄Ì…ı ∞‰ı ≠‰ıÂ
¿›˘˝ ? ±fiı ¿Ëı¢ …ı, “±ı ÷˘ ±ıfi˘ ±ı ∞‰ »ı,” ÷˘ ∞‰ ÷˘ ±¬_Õ »ı
±fiı ±E›÷ »ı ÷ı ¿’ÎH΢ ¿ı‹ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘,
±ıfi˘ μkÎfl ¿fḻı …ı, lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi »ı ÷ıfiÌ ’vÊ ±fiı ≠¿ÚÏ÷ ±ı ⁄ı
„@÷±˘ »ı, ÷ı …√÷fiÌ μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ ±fiı ≠·› ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ »ı. ÷ı
’vÊ≠¿ÚÏ÷w’ …ı ’˘÷ÎfiÌ ⁄ı „@÷±˘ ÷ıfi_ √˛ËHÎ ¿flÌfiı ’˘÷ı ωflÎÀw’fiı
‘Îfl÷ΠˉÎ. ±fiı ÷ı ωflÎÀw’ …ı ±ı ¤√‰Îfi ÷ı ≠◊‹ ⁄˛Îõ¿S’fiı61 ωÊı
÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ±_√ ◊¿Ì ⁄˛õÎÏÿ¿ V÷_⁄ ’›Ù÷ Á‹√˛ ∞‰fiı V≤…÷ΠˉΠ±fiı
’Ε¿S’fiı62 ωÊı ÷˘ ±ı ¤√‰Îfi ⁄˛õÎw’ı ¿flÌfiı ‹flÌE›ÎÏÿ¿fiı V≤…÷Î
ˉΠ±fiı ¿U›’ ±fiı ÿZÎw’ı ¿flÌfiı ÿı‰, ÿˆI›, ‹fiW› ±fiı ’Â’ZÎÌ ±ÎÏÿ¿
Á‹√˛ V◊Ήfl-…_√‹ …ı ∞‰ ÷ıfiı V≤…÷ΠˉÎ. ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi
÷ı ’vÊ≠¿ÚÏ÷w’ …ı ’˘÷ÎfiÌ Â„@÷ ÷ıHÎı ÁÏË÷ ◊¿Î ∞‰-∞‰ ≠I›ı
±_÷›Î˝‹Ìw’ı flèÎÎ »ı, ±fiı …ı ∞‰ı …ı‰Î_ ¿‹˝ ¿›ÎÙ »ı ÷ı ∞‰fiı ÷ı‰Î ÿıËfiı
’‹ÎÕı »ı. ±fiı ÷ı ∞‰ »ı ÷ıHÎı ’Ò‰˝…L‹fiı ωÊı ¿ıÀ·Î_¿ ¿‹˝ ÷˘ Ák‰√HÎ
≠‘Îfi’HÎı ¿flÌfiı ¿›ÎÙ »ı, ±fiı ¿ıÀ·Î_¿ ¿‹˝ ÷˘ 2Ωı√HÎ ≠‘Îfi’HÎı ¿flÌfiı
¿›ÎÙ »ı, ±fiı ¿ıÀ·Î_¿ ¿‹˝ ÷˘ ÷‹˘√HÎ ≠‘Îfi’HÎı ¿flÌfiı ¿›ÎÙ »ı; ÷ı ¿‹˝fiı
±fiÁÎflı ±ı ∞‰fiı ¤√‰Îfi …ı ÷ı μÿ˚ϤF…63 ΩÏ÷fiÎ …ı ÿıË, …flΛ…64
ΩÏ÷fiÎ …ı ÿıË, V‰ıÿ…65 ΩÏ÷fiÎ …ı ÿıË ±fiı ±_Õ…66 ΩÏ÷fiÎ …ı ÿıË
÷ıfiı ’‹ÎÕı »ı, ±fiı Á¬-ÿ—¬w’ …ı ¿‹˝fiÎ_ Œ‚ ÷ıfiı ’‹ÎÕı »ı, ±fiı ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
∞‰fiÎ ¿‹˝fiı ±fiÁÎflı ÷ıfiÎ ÿıË ◊¿Ì ⁄ÌΩ ÿıËfiı V≤…ı »ı. …ı‹ “¿U›’
61. ‰ˆflÎ…’vÊfiÌ ±Î›W›fiÎ ≠◊‹ ±‘ν ¤Î√fiı ’flΑ˝ ¿Ëı »ı. ÷ı ’flΑ˝fi˘ ≠◊‹
Ïÿ‰Á ±◊‰Î ≠◊‹ ¿S’ ±ıÀ·ı ⁄˛Îõ¿S’. (¤Î√‰÷ — 3/11/33-34)
62. μ’fl ¿Ëı· ‰ˆflÎ…’vÊfiÎ ≠◊‹ ’flΑ˝fi˘ »ıS·˘ Ïÿ‰Á ±◊‰Î »ıS·˘ ¿S’
±ıÀ·ı ’Ε¿S’. (¤Î√‰÷ — 3/11/35)
63. M≤J‰Ìfiı ¤ıÿÌfiı ⁄ËÎfl fiÌ¿‚fiÎflÎ ÿıË — T≤ZÎ, ·÷Î ±ÎÏÿ¿.
64. ±˘fl◊Ì œo¿Î›ı· …L‹ ’΋ı ÷ı‰Î ÿıË — ‹fiW›, ’ ±ÎÏÿ¿.
65. ‹‚, ¿Ì«Õ ÷ı‹… ’flÁı‰Î‹Î_◊Ì ’ıÿÎ ◊fiÎfl ÿıË — ‹Î_¿Õ, «Î_«Õ ±ÎÏÿ¿.
66. πÕÎ_‹Î_◊Ì μI’Lfi ◊fiÎfl ÿıË — ’ZÎÌ, Á’˝ ±ÎÏÿ¿.
18 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.14
±ÎÏÿ¿ ≠Ω’Ï÷fiÎ ÿıË ◊¿Ì ±fiı¿ ΩÏ÷fiÎ ÿıËfiı V≤…÷ΠˉÎ,” ÷ı‹ ±ıfiÎ
±ı ¤√‰Îfi ±_÷›Î˝‹Ìw’ı ¿flÌfiı Á‹√˛ ∞‰-∞‰ ≠I›ı flèÎÎ ◊¿Î, …ı ÿıË
◊¿Ì …ı‹ ∂’F›ÎfiÌ flÌÏ÷ ˢ› ÷ı‹ ⁄ÌΩ ÿıËfiı μ’Ω‰ı »ı, ’HÎ …ı ∞‰
◊¿Ì ⁄ÌΩ ÿıËfiı μ’Ω‰ı »ı ÷ı ∞‰ … ±fiı¿w’ı ◊Λ ±ı‹ fi◊Ì. ±ı ÷˘ …ı
∞‰fiı …ıfiÎ ÿıË ◊¿Ì ∂’F›Îfi˘ ¿‹˝Á_⁄_‘ ≠ÎM÷ ◊›˘ ˢ› ÷ı ∞‰fiı ÷ı
¶ÎflÎ ±ı μ’Ω‰ı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––13––
‰«fiÎQ≤÷ 14 — “±L÷ı ›Î ‹Ï÷— ÁÎ √Ï÷—”fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿfl ±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı œ˘Ï·›Î μ’fl ÿÏZÎHÎÎÿı ‹¬Îflω_ÿı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘
±fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ ’ÎC΋Î_ ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı ⁄ı ¿Îfi μ’fl ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ √E» ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ÷ı
√E»fiÌ μ’fl √·Î⁄fiÎ_ ’W’ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’Ì‚Î_
’W’fiÎ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı …‹HÎÎ ËÎ◊‹Î_ ‘˘‚_ …ı Áı‰÷Ìfi_ ’W’
÷ıfiı Œıfl‰÷Î Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı¿ ËÏfl…fi »ı ÷ı
Á_ÁÎflfiı ÷∞fiı fiÌÁ›˘˝ »ı ±fiı ±Ï÷ ÷̉˛ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ÷˘ fi◊Ì, ±fiı ÿıËı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flÌfiı ÷˘ ‰÷˝‹Îfi ›◊Î◊˝ ’΂ı »ı ±fiı ‹fi‹Î_ ◊˘ÕÌ ◊˘ÕÌ Á_ÁÎflfiÌ ‰ÎÁfiÎ
flËÌ »ı ÷ıfiı ω«Îflı ¿flÌfiı ¬˘ÀÌ ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı, ±ı‰˘ ±ı¿ I›Î√Ì ¤@÷ »ı;
±fiı ÷ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ’HÎ ºœ »ı. ±fiı ‰‚Ì ⁄ÌΩı B≤ËV◊ ¤@÷ »ı
÷ıfiı ’HÎ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ºœ »ı, ±fiı ±ÎiÎαı ¿flÌfiı CÎfl‹Î_ flè΢ »ı
±fiı Á_ÁÎfl ◊¿Ì μÿÎÁ »ı, ±fiı …ıÀ·Ì I›Î√Ìfiı …√÷‹Î_ ‰ÎÁfiÎ »ı ÷ıÀ·Ì
÷ı B≤ËV◊fiı ’HÎ ‰ÎÁfiÎ »ı. ±ı ⁄ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı‹Î_ ¿˘HÎ lıWÃ
»ı ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““±ı I›Î√Ì ¤@÷ lıWà »ı.”” I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±˘S›˘ ‹Ò_{Î¥fiı ’˘÷ÎfiÌ ‹ı‚ı ¤ı¬ ·¥fiı fiÌÁ›˘˝
√.≠.14] ‰«fiÎQ≤÷ 19
»ı ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı lıWà »ı ? ±fiı B≤ËV◊ ÷˘ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı CÎfl‹Î_ flè΢ »ı ÷ı
¿ı‰Ì flÌ÷ı L›Òfi »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ⁄Ë
≠¿Îflı Á‹Î‘Îfi ¿›Ù ’HÎ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î
…ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““I›Î√Ì
ˢ› ±fiı ÷ıfiı ÁÎflÌ ’ıÃı ¬Î‰Î ‹‚ı ±fiı Ωı ¿Î«Ì ‹Ï÷‰Î‚˘ ˢ› ÷˘ ’λÌ
Á_ÁÎflfiÌ ‰ÎÁfiÎ xÿ›‹Î_ μÿ› ◊Λ ±◊‰Î CÎHÎ_ ÿ—¬ ’Õı ÷˘ ’HÎ ’λÌ
Á_ÁÎflfiÌ ‰ÎÁfiÎ μÿ› ◊Λ. ±ı‰Î I›Î√Ì ¿fl÷Î_ ÷˘ B≤ËV◊ CÎH΢ ÁÎfl˘; ¿ı‹
…ı, B≤ËV◊ ¤@÷fiı F›Îflı ÿ—¬ ’Õı ±◊‰Î CÎHÎ_ Á¬ ±Î‰Ì ’Õı I›Îflı ÷ı
±ı‹ ω«Îfl flάı …ı, “fl¬ı ‹Îflı ±Î‹Î_◊Ì ⁄_‘fi ◊Λ !” ±ı‰_ ΩHÎÌfiı ÷ı
Á_ÁÎfl‹Î_◊Ì μÿÎÁ flËı. ‹ÎÀı I›Î√Ì ÷˘ ÷ı ¬fl˘ …ı, …ıHÎı Á_ÁÎfl ‹Ò@›˘ fiı
’Î»Ì Á_ÁÎflfiÌ ‰ÎÁfiÎ flËı … fiËŸ. ±fiı B≤ËV◊ ÷˘ ‰ÎÁfiΉ΂ΠI›Î√Ì
¿fl÷Î_ CÎH΢ lıWà »ı, Ωı B≤ËV◊fiÎ ‘‹˝ Á«‰Î› ÷˘; ’HÎ B≤ËV◊fiÎ ‘‹˝ ÷˘
CÎHÎÎ ¿ÃHÎ »ı. ±fiı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_ Á¬-ÿ—¬ ±Î‰Ì ’Õı I›Îflı Á_÷fiÌ
Áı‰Î‹Î_◊Ì ±fiı ‘‹˝‹Î_◊Ì ‹fifiı ±ÎÕ<_±‰‚_ Õ˘·‰Î ÿı fiËŸ, ±fiı ±ı‹ Á‹…ı
…ı, “Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ‹Y›˘ »ı ÷ı ÷˘ ‹fiı ’fl‹ Ï«_÷΋ÏHÎ ±fiı ¿S’T≤ZÎ
‹Y›˘ »ı; ±fiı ‘fi, ÿ˘·÷, ÿÌ¿flÎ, ÿÌ¿flÌ ±ı ÷˘ Á‰ı˝ V‰Mfi ÷S› »ı
±fiı ÁΫ˘ ·Î¤ ÷ı Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ‹Y›˘ ±ı … »ı” ±ı‹ Á‹…ı ±fiı
√‹ı ÷ı‰_ ¤Îflı ÿ—¬ ±Î‰Ì ’Õı ’HÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’λ˘ ’Õı fiËŸ, ±ı‰˘ …ı
B≤ËV◊ ÷ı ±Ï÷ lıWà »ı. ±fiı Á˙ ¿fl÷Î_ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ◊Ή_ ±ı CÎHÎ_
¿ÃHÎ »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ Á‹Î√‹ ‹‚‰˘ CÎH΢ ÿ·˝¤ »ı.”” ±ı‹
¿ËÌfiı ÷ı μ’fl lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¤√‰Îfi ±fiı Á_÷fiÎ ‹ÏË‹ÎfiÎ_ ‹@÷Îfi_ÿ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
V‰Î‹ÌfiÎ_ ¿Ì÷˝fi √‰flÎT›Î_.67
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““lÏ÷‹Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı,
“±L÷ı ›Î ‹Ï÷— ÁÎ √Ï÷—”68 ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿èÎ_ »ı …ı, ±_÷¿Î‚ı ¤√‰Îfifiı ωÊı
‹Ï÷ flËı ÷˘ √Ï÷ ◊Λ ±fiı fi flËı ÷˘ fi ◊Λ; ±ı‰˘ ±ı lÏ÷fi˘ ±◊˝ ¤ÎÁı
»ı. I›Îflı …ı ¤„@÷ ¿flÌ Ë˘› ÷ıfi˘ ¢ ωÂıÊ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ÁÎZÎÎ÷˚ ¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ ◊¥ »ı ÷ıfiı ±_÷¿Î‚ı VQ≤Ï÷
67. …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, M≤. 683.
68. ÏËflH›¿ıÂÌ›ÂάÎlÏ÷—; ±Î ÂάΠËη μ’·O‘ fi◊Ì.
20 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.15
flËı ±◊‰Î fi flËı ÷˘ ’HÎ ÷ıfi_ ±¿S›ÎHÎ ◊Λ fiËŸ, ÷ıfiÌ ÷˘ ¤√‰Îfi
flZÎÎ ¿flı »ı. ±fiı …ı ¤√‰Îfi ◊¿Ì ω‹¬ »ı ÷ı ÷˘ ⁄˘·÷Î_-«Î·÷Î_ ÿıË
‹Ò¿ı »ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Î÷_ fi◊Ì ±fiı ‹flÌfiı ›‹’flÌ‹Î_ Ω› »ı. ±fiı
¿ıÀ·Î¿ ’Î’Ì ¿ÁÎ¥ ˢ› ÷ı ⁄˘·÷Î_-«Î·÷Î_ ÿıË ‹Ò¿ı »ı, ±fiı ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ˢ› ±fiı ÷ıfi˘ ±¿Î‚ Q≤I› ◊›˘ ÷ı ‹ÎÀı Â_ ÷ıfi_ ±¿S›ÎHÎ ◊ÎÂı ?
±fiı ÷ı ’Î’Ìfi_ Â_ ¿S›ÎHÎ ◊ÎÂı ? fiËŸ … ◊Λ. I›Îflı ±ı lÏ÷fi˘ ±◊˝
±ı‹ ¿fl‰˘ …ı, …ı‰Ì Ë‹HÎÎ_ ±ıfiı ‹Ï÷ »ı ÷ı‰Ì ±_÷¿Î‚ı √Ï÷ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı
÷ı …ı ¤@÷ »ı ÷ıfiÌ ‹Ï÷‹Î_ ±ı‹ flèÎ_ »ı …ı, “‹Îv_ ¿S›ÎHÎ ÷˘ ◊¥ flèÎ_
»ı,” ÷˘ ÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ ±_÷¿Î‚ı ◊¥ … flèÎ_ »ı. ±fiı …ıfiı Á_÷fiÌ ≠΄M÷ fi◊Ì
◊¥ ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÌ ’HÎ ≠΄M÷ fi◊Ì ◊¥ ÷ıfiÌ ‹Ï÷‹Î_ ÷˘ ±ı‹
‰÷ı˝ »ı …ı, “Ë_ ±iÎÎfiÌ »\_ ±fiı ‹Îv_ ¿S›ÎHÎ fiËŸ ◊Λ,” ÷˘ …ı‰Ì ±ıfiÌ
‹Ï÷ »ı ÷ı‰Ì ±ıfiÌ ±_÷¿Î‚ı √Ï÷ ◊Λ »ı. ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ÿÎÁ ◊›Î
»ı ÷ıfiı ÷˘ ¿Î_¥ ¿fl‰_ flèÎ_ fi◊Ì. ±ıfiÎ_ ÿ½fiı ¿flÌfiı ÷˘ ⁄ÌΩ ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ
◊Λ »ı, ÷˘ ±ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ ±ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ? ’HÎ ¤√‰Îfifi_ ÿÎÁ’HÎ_
±Î‰‰_ ÷ı CÎHÎ_ ¿ÃHÎ »ı. ¿ı‹ …ı, ¤√‰ÎfifiÎ ÿÎÁ ˢ› ÷ıfiÎ_ ÷˘ ±ı ·ZÎHÎ
»ı …ı, ÿıËfiı Ï‹J›Î ΩHÎı ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ÁI› ΩHÎı, ±fiı
’˘÷ÎfiÎ …ı V‰Î‹Ì ÷ıfiı ¤˘√T›ÎfiÎ_ …ı ’ÿÎ◊˝ ÷ıfiı ’˘÷ı ¤˘√‰‰Îfiı69
±◊ı˝ ≥E»ı … fiËŸ, ±fiı ’˘÷ÎfiÎ V‰Î‹Ìfi_ √‹÷_ ‹Ò¿Ìfiı ⁄Ì…\_ ±Î«flHÎ
¿flı … fiËŸ; ±ı‰˘ ˢ› ÷ı ËÏflfi˘ ÿÎÁ ¿Ëı‰Î›. ±fiı …ı ËÏflfi˘ ÿÎÁ
ˢ› fiı ÿıËw’ı ‰÷ı˝ ÷ı ÷˘ ≠οÚ÷ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––14––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 15 — K›Îfi ¿fl‰Î‹Î_ ¿Î›fl fi ◊‰Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ Á‰˝ ÁΑ ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““…ıfiΠˈ›Î‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ
69. ÷ı‹fiı ‘flÎT›Î ωfiÎ ≠◊‹◊Ì.
√.≠.16] ‰«fiÎQ≤÷ 21
¤„@÷ ˢ› ÷ıfiı ±ı‰Ì T≤ÏkÎ flËı …ı, “¤√‰Îfi ÷◊Î Á_÷ ÷ı ‹fiı …ı …ı
‰«fi ¿ËıÂı ÷ı‹ … ‹Îflı ¿fl‰_ »ı”; ±ı‹ ÷ıfiΠˈ›Î‹Î_ gË‹I› flËı.
±fiı, “±ÎÀ·_ ‰«fi ‹ÎflÎ◊Ì ‹fiÎÂı ±fiı ±ÎÀ·_ fiËŸ ‹fiΛ,” ±ı‰_
‰«fi ÷˘ ¤ÒS›ı ’HÎ fi ¿Ëı. ±fiı ‰‚Ì ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ˈ›Î‹Î_ ‘Îfl‰Ì
÷ı‹Î_ ÂÒfl‰Ìfl’HÎ_ flËı. ±fiı ‹ÒÏ÷˝ ‘Îfl÷Î_ ‘Îfl÷Î_ Ωı fi ‘flΛ ÷˘ ’HÎ ¿Î›fl fi
◊Λ ±fiı ÏfiI› fi‰Ìfi l©Î flάı. ±fiı ‹ÒÏ÷˝ ‘Îfl÷Î_ F›Îflı ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ-
Á_¿S’ ◊Λ ±fiı ÷ı ËÃÎT›Î ËÃı fiËŸ, ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ‹˘À˘ ‹ÏË‹Î Á‹∞fiı
’˘÷Îfiı ’ÒHν¿Î‹ ‹ÎfiÌfiı ÷ı Á_¿S’fiı ¬˘ÀÎ ¿fl÷˘ flËı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’fiı ˈ›Î‹Î_ ‘Îfl÷˘ flËı. ÷ı ‘Îfl÷Î_ ‘Îfl÷Î_ ÿÁ ‰Ê˝ ◊Λ ±◊‰Î ‰ÌÁ ‰Ê˝
◊Λ ±◊‰Î ’«ÌÁ ‰Ê˝ ◊Λ ±◊‰Î Á˘ ‰Ê˝ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ¿Î›fl ◊¥fiı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ‘Îfl‰_ ÷ı ‹Ò¿Ì ÿı fiËŸ; ¿ı‹ …ı, lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı
√Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, “±fiı¿…L‹Á_ÏÁ©V÷÷˘ ›ÎÏ÷ ’flÎ_ √Ï÷‹˚ –”70 ÷ı ‹ÎÀı
±ı‹ fiı ±ı‹ ¤√‰Îfifiı ‘Îfl÷˘ flËı. ±ı‰_ …ıfiı ‰÷˝÷_ ˢ› ÷ıfiı ±ı¿Î_Ï÷¿
¤@÷ ¿Ë̱ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––15––
‰«fiÎQ≤÷ 16 — ω‰ı¿fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““…ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
Á÷˚-±Á÷fi˘ ω‰ı¿71 ˢ› ÷ı ÷˘ …ı …ı ±‰√HÎ ’˘÷΋Î_ ˢ› ÷ıfiı ΩHÎı
±fiı ω«ÎflÌfiı ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌ ÿı. ±fiı Á_÷‹Î_ ±◊‰Î ¿˘¥ ÁIÁ_√Ì‹Î_
¿Î_¥¿ ±‰√HÎ ’˘÷Îfiı ¤ÎÁ÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı I›Î√ ¿flÌ ÿı ±fiı ÷ıfiÎ …ı
70. ¤Î‰Î◊˝ — ±fiı¿ …L‹fiÎ_ ’H›¿‹˘˝ ‰Õı ÏÁ© ◊Λ I›Îflı ÷ıfiı »ıS·Î …L‹w’
’flÎ√Ï÷ ’˛ÎM÷ ◊Λ »ı, ±◊ν÷˚ ’˛√À ¤√‰ÎfifiÌ ’˛Î„M÷ ◊Λ »ı. (√Ì÷Î — 6/45)
71. ¿Î‚ÎÏÿ¿◊Ì ’ÏflHÎ΋ fiËŸ ’΋fiÎflÎ ±ÎI‹Î-’fl‹ÎI‹Î ÷◊Î ¿Î‚ÎÏÿ¿◊Ì
’ÏflHÎ΋ ’΋fiÎflÎ_ ‹Î›Î ±fiı ÷ıfiÎ_ ¿Î›˝fiı ›◊Î◊˝ ΩHΉÎw’ ω‰ı¿.
22 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.17
√HÎ ÷ıfi_ … √˛ËHÎ ¿flı. ±fiı ’fl‹ırflfiı72 ωÊı ÷˘ ÷ıfiı ¿˘¥ ±‰√HÎ ¤ÎÁı
… fiËŸ. ±fiı ¤√‰Îfi ±fiı Á_÷ ÷ı …ı …ı ‰«fi ¿Ëı ÷ıfiı ’fl‹ ÁI› ¿flÌfiı
‹Îfiı, ’HÎ ÷ı ‰«fifiı ωÊı Á_› ¿flı fiËŸ. ±fiı Á_÷ ¿Ëı …ı, “÷_ ÿıË,
≥„Lƒ›, ‹fi, ≠ÎHÎ◊Ì …\ÿ˘ »\_ ±fiı ÁI› »\_ ±fiı ±ıfi˘ ΩHÎfiÎfl˘ »\_, ±fiı
±ı ÿıËÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ±ÁI› »ı,” ±ı‹ ‰«fi ¿Ëı ÷ıfiı ÁI› ‹ÎfiÌfiı ÷ı Á‰˝◊Ì
…\ÿ˘ ±ÎI‹Îw’ı73 ‰÷ı˝ ’HÎ ‹fifiÎ CÎÎÀ ¤ı‚˘ ¤‚Ì Ω› fiËŸ. ±fiı …ıHÎı
¿flÌfiı ’˘÷Îfiı ⁄_‘fi ◊Λ ±fiı ’˘÷Îfiı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝‹Î_ ¬˘Àu ±Î‰ı
±ı‰Î …ı ’ÿÎ◊˝ ÷◊Î ¿<Á_√74 ÷ıfiı ±˘‚¬Ì flάı ±fiı ÷ı◊Ì »ıÀı … flËı
±fiı ÷ıfiÎ ⁄_‘fi‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ. ±fiı Á‰‚˘75 ω«Îfl ˢ› ÷ıfiı √˛ËHÎ
¿flı ±fiı ±‰‚˘ ω«Îfl ˢ› ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ‰÷˝÷˘ ˢ›
I›Îflı ΩHÎ̱ı …ı, ÷ıfiı ω‰ı¿ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––16––
‰«fiÎQ≤÷ 17 — ÁIÁ_√‹Î_ ¿<Á_√fi_, ‹˘‚Ì ‰Î÷ fi ¿›Î˝fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 5 ’Î_«‹fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ⁄ÎflHÎı ±˘flÕ˘ »ı ÷ı‹Î_76
¿◊Î ‰_«Î‰÷Î Ë÷Î, ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ
Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı ’Ì‚Î_ ’W’fiÌ ‹Î‚Î ’ËıflÌ Ë÷Ì ±fiı
’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ’ÎCÎfiı ωÊı ¬˘V›˘ Ë÷˘ ±fiı ±Ï÷ ≠ÁLfi ◊¿Î
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î.
÷ı Á‹›fiı ωÊı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÁΑfiı ÷ıÕÎT›Î ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÷ı Á‰ı˝ ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±Î’HÎÎ
ÁIÁ_√‹Î_ ◊˘Õ˘¿ ¿<Á_√fi˘ ¤Î√ flè΢ Ω› »ı ÷ı ±Î… ¿Îœ‰˘ »ı ±fiı
±Î ≠¿flHÎ ±ı‰_ «·Î‰‰_ »ı …ı, Á‰˝ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÁÎ_A››˘√Ì77 ÷◊Î
72. ‹fiW›w’ ±ı‰Î ’HÎ.
73. ⁄˛õw’ı.
74. ±Â¤ ÿıÂÎÏÿ¿ ±ÎÃ.
75. ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝‹Î_ ’„WÀ ◊Λ ÷ı‰˘.
76. lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiÌ.
77. B≤ËV◊Îl‹Ì ˢ‰Î »÷Î_ ¿Î›‹ ⁄˛õ«›˝ ’Î‚Ì ÁIÁ_√‹Î_ Áı‰Î ±Î’÷Î ¤@÷˘.
√.≠.18] ‰«fiÎQ≤÷ 23
¿‹˝›˘√Ì78 Á‰˝ ÁIÁ_√Ì‹Î_ ≠‰÷ı˝. ÷ı ÁIÁ_√‹Î_ ¿<Á_√ ÷ı Â_ »ı ? ÷˘ …ı
‰Î÷fiÎ ¿flfiÎflÎ ÏËo‹I› ωfiÎfiÌ ‰Î÷ ¿flı »ı ÷ı ÁIÁ_√‹Î_ ¿<Á_√ »ı. ÷ı ¿ı‰Ì
flÌ÷ı ‰Î÷ ¿flı »ı ? ÷˘ ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “¤√‰Îfifi_ …ı ‰«fi ÷ıfiı ›◊Î◊˝
¿˘HÎ ’Î‚Ì Â¿ı »ı ? ±fiı ‰÷˝‹Îfi‘‹˝79 ’HÎ ›◊Î◊˝ ¿˘HÎ ’Î‚Ì Â¿ı »ı ?
‹ÎÀı …ıÀ·_ ’‚ı ÷ıÀ·_ ’΂̱ı, ±fiı ¤√‰Îfi ÷˘ ±‘‹μ©ÎflHÎ »ı ÷ı
¿S›ÎHÎ ¿flÂı;” ±fiı ‰‚Ì ±ı‹ ‰Î÷ ¿flı »ı …ı, “¤√‰Îfifi_ V‰w’ …ı
xÿ›‹Î_ ‘Îfl‰_ ÷ı ¿Î_¥ ±Î’HÎ_ ‘Λ٠‘flÎ÷_ fi◊Ì, ±ı ÷˘ ¤√‰Îfi …ıfiı ÿ›Î
¿flÌfiı ‘flΉı »ı ÷ıfiı ‘flΛ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ‹˘‚Ì ‰Î÷ ¿flÌfiı ‘‹˝, iÎÎfi,
‰ˆflÎB› fiı ¤„@÷ ≥I›ÎÏÿ …ı ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷ÎfiÎ_ ÁΑfi ÷ı‹Î_◊Ì
⁄ÌΩfiı ‹˘‚Î ’ÎÕı »ı. ‹ÎÀı ˉı ±Î… Ïÿfi◊Ì ±Î’HÎÎ ÁIÁ_√‹Î_ ¿˘¥
’HÎ ±ı‰Ì gË‹I›flÏË÷ ‰Î÷ ¿fl¢ fiËŸ, ÁÿÎ gË‹I› ÁÏË÷ … ‰Î÷
¿flF›˘. ±fiı …ı ±ı‰Ì gË‹I›flÏË÷ ‰Î÷ ¿flı ÷ıfiı ÷˘ fi’_Á¿ ΩHΉ˘.
±fiı ±ı‰Ì gË‹I› ωfiÎfiÌ ‰Î÷ …ı Ïÿ‰Á ◊¥ Ω› ÷˘ ÷ı Ïÿ‰Á
μ’‰ÎÁ ¿fl‰˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 17––
‰«fiÎQ≤÷ 18 — ωʛ¬_Õfifi_, ˉı·Ìfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎ ’λ·Ì ’ˢfl
⁄Î¿Ì Ë÷Ì I›Îflı V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿÎ-
¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ⁄ÎflHÎı ±˘flÕÎfiÌ ±˘ÁflÌfiı ±Î√‚ ŒÏ‚›Î‹Î_
œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎF›Î Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÁIÁ_√Ìfiı ÷ıÕÎT›Î fiı CÎHÎÌ ‰Îfl Á‘Ì ÷˘ ’˘÷ı
ω«ÎflÌ flèÎÎ ±fiı ’»Ì ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ‰Î÷ ¿Ë_ ÷ı ÁÎ_¤‚˘.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹ÎflÎ ‹fi‹Î_ ÷˘ ±ı‹ ◊Λ »ı …ı ‰Î÷ fi ¿Ë_,
’HÎ ÷‹ı ±‹ÎflÎ »˘ ‹ÎÀı ΩHÎ̱ı »Ì±ı …ı ¿Ë̱ı …. ±fiı ±Î ‰Î÷ »ı ÷ıfiı
Á‹∞fiı ÷ı … ≠‹ÎHÎı ‰÷ı˝ ÷ı … ‹@÷ ◊Λ »ı ±fiı ÷ı ωfiÎ ÷˘ «Îfl ‰ıÿ,
78. B≤ËV◊Îl‹Ì VhÎÌ-’vÊ ¤@÷˘.
79. B≤ËV◊fiÎ ÷◊Î I›Î√ÌfiÎ ÏÂZÎÎ’hÎÌ ‰√ıflı‹Î_ ¿Ëı· ¤„@÷fiÎ ’˘Ê¿ Ïfi›‹-
‘‹˘˝.
24 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.18
ÊÀ ÂÎVhÎ,80 ±œÎfl ’flÎHÎ81 ±fiı ¤Îfl÷ÎÏÿ¿ ≥Ï÷ËÎÁ82 ÷ıfiı ¤HΉı ¿flÌfiı
÷◊Î ÷ıfiÎ ±◊˝fiı ΩHΉı ¿flÌfiı ±◊‰Î ÷ıfiı l‰HÎı ¿flÌfiı ’HÎ ‹@÷ ◊Λ
fiËŸ. ÷ı ‰Î÷ ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, ⁄ËÎfl ÷˘ √‹ı ÷ıÀ·Ì μ’ÎÏ‘83 ˢ›
’HÎ ÷ıfi˘ Ωı ‹fi‹Î_ Á_¿S’ fi ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ ±‹Îflı ¬fl¬fl˘ fiËŸ ±fiı
±_÷fl‹Î_ Ωı fl_« …ıÀ·˘ ’ÿÎ◊˝fi˘ CÎÎÀ ◊Λ ÷˘ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿fḻı I›Îflı
ÏfiflÎ_÷ ◊Λ ±ı‰˘ ±‹Îfl˘ V‰¤Î‰ »ı. ‹ÎÀı ±‹ı xÿ›‹Î_ ω«Îfl ¿›˘˝ …ı,
“¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ xÿ›‹Î_ ωZÎı’84 ◊Λ »ı ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ÷ı Â_ »ı ?”
’»Ì ‹fi, ⁄Ï©, Ï«kÎ, ±Ë_¿Îfl Á΋_ Ωı›_ I›Î_ ÷˘ ±ı ±_÷—¿flHÎ ’HÎ
μ¶ı√fi_ ¿ÎflHÎ fi◊Ì. ±_÷—¿flH΋Î_ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÎ Ïfiç›fi_ ⁄‚
±◊‰Î ±ÎI‹iÎÎfifi_ ⁄‚ ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ±_÷—¿flHÎfiı √ÎŒ·÷Î flËı »ı …ı,
“¤√‰Îfi ‹Y›Î »ı ÷ı ˉı ¿Î_¥ ¿fl‰_ flèÎ_ fi◊Ì,” ±ı‰_ √ÎŒ·’HÎ_ flËı »ı
±ıÀ·˘ … ±_÷—¿flHÎfi˘ ‰Î_¿ »ı. ±fiı {Î{˘ ‰Î_¿ ÷˘ ’_« iÎÎfi-≥„Lƒ›˘fi˘
»ı. ÷ıfiÌ Ï‰√Ï÷ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ±ı ∞‰ …ı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_ ¤˘…fi …‹ı
»ı ÷ı ¤˘…fi-¤˘…fi ≠I›ı …\ÿÎ …\ÿÎ V‰Îÿ »ı ±fiı …\ÿÎ …\ÿÎ √HÎ85 »ı.
÷ı ¤˘…fifiı F›Îflı …‹ı »ı I›Îflı ÷ı √HÎ ±_÷—¿flH΋Î_ ÷◊Î ÂflÌfl‹Î_ ≠‰÷ı˝
»ı. ±fiı Ωı ·Ì·Î√fl ¤Î_B›86 ’̱ı ±fiı ÷ı ≠¤fi˘ ¤@÷ ˢ› ÷˘› ’HÎ
·Ì·Î√fl ¤Î_B›fiı ¿ıŒı ¿flÌfiı ‰÷˝‹ÎfifiÌ ¬⁄fl flËı fiËŸ ±fiı ≠¤fiÎ
¤…fifiÌ ’HÎ ¬⁄fl flËı fiËŸ; ÷ı‹ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ …ı ±ÎËÎfl ÷ıfiÎ √HÎ
’HÎ ·Ì·Î√fl ¤Î_B›fiÌ ’ıÃı … ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ »ı, ÷ıfi˘ √HÎ÷Î_ ’HÎ ’Îfl
80. » ÿ½fi˘ — (1) ÁÎ_A›, (2) ›˘√, (3) L›Î›, (4) ‰ˆÂıÏÊ¿, (5) ’Ò‰˝‹Ì‹Î_ÁÎ,
(6) ‰ıÿÎ_÷.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
81. (1) ⁄˛õ, (2) ’•, (3) ωWb, (4) ω, (5) ¤Î√‰÷, (6) ±„Bfi, (7)
fiÎflÿÌ›, (8) ‹Î¿ÙÕı›, (9) ¤ÏÔ‰W›, (10) ⁄˛õ‰ˆ‰÷˝, (11) Ï·_√, (12)
‰flÎË, (13) V¿oÿ, (14) ‰Î‹fi, (15) ¿>‹˝, (16) ‹IV›, (17) √vÕ, (18)
⁄˛õÎ_Õ.
82. ‹ËΤÎfl÷, fl΋ΛHÎ ‰√ıflı.
83. Á‰HνfiÎ ±·_¿ÎflÎÏÿ¿ ±fiı¿ fl‹HÎÌ› ‰V÷±˘fi˘ ›˘√; ‹U¿ı·Ì.
84. ‹˘ZÎ-μ’›˘√Ì ÁΑfiÎfiÎ ±fiÁ_‘Îfi◊Ì ‹‹ZÎfiı ω«Ï·÷ ¿flfiÎfl, ±_÷flΛ, @·ıÂ.
85. ¤ ±◊‰Î ±Â¤.
86. ±ı¿ Ω÷fi_ ¿ıŒÌ ’Ìb_.
√.≠.18] ‰«fiÎQ≤÷ 25
±Î‰ı fiËŸ. ÷ı‹ … ±ı ∞‰ l˘hÎ ¶Îflı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ ÂOÿfiı ÁÎ_¤‚ı »ı, ÷ı
ÂOÿfiÎ ’HÎ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ √HÎ …\ÿÎ …\ÿÎ »ı, ÷ı …ı‰˘ ÂOÿ ÁÎ_¤‚ı »ı
÷ı‰˘ … ±_÷—¿flH΋Î_ √HÎ ≠‰÷ı˝ »ı; …ı‹ ¿˘¥¿ ËI›Îfl˘ ∞‰ ˢ› ±◊‰Î
¿˘¥¿ ’vÊ T›Ï¤«ÎflÌ Ë˘› ±◊‰Î ¿˘¥¿ VhÎÌ T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ Ë˘› ±◊‰Î
·˘¿ ±fiı ‰ıÿfiÌ ‹›Î˝ÿÎfiı ·˘’Ìfiı ‰÷˝÷˘ ±ı‰˘ ¿˘¥¿ ¤˛WÀ ∞‰ ˢ›
÷ı‹fiÌ …ı ‰Î÷ ÁÎ_¤‚‰Ì ÷ı ÷˘ …ı‰Ì ·Ì·Î√fl ¤Î_B› ’̱ı ±◊‰Î ÿÎw
’̱ı ±ı‰Ì »ı; ‹ÎÀı ÷ı ‰Î÷fiÎ ÁÎ_¤‚fiÎflÎfiÎ ±_÷—¿flHÎfiı ¤˛WÀ ¿flÌ fiÎ_¬ı
»ı ±fiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi, V‹flHÎ ÷◊Î ‰÷˝‹Îfi ÷ıfiÌ Ï‰VQ≤Ï÷ ¿flÎ‰Ì fiÎ_¬ı
»ı. ÷ı‹ … I‰«ÎfiÎ V’½ ’HÎ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ »ı ±fiı ÷ıfiÎ √HÎ ’HÎ …\ÿÎ
…\ÿÎ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ »ı; ÷ı‹Î_ ’Î’Ì ∞‰fi˘ …ı V’½ ÷ı … ¤Î_B›-ÿÎwfiÎ
…ı‰˘ »ı, ‹ÎÀı ÷ı V’½fi˘ ¿flfiÎfl˘ ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ıfiÌ ’HÎ ÂÒ‘⁄Ò‘fiı
¤·ÎÕÌ ÿı »ı. ÷ı‹ … w’ ’HÎ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_ »ı ±fiı ÷ıfiÎ √HÎ ’HÎ
±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ …\ÿÎ …\ÿÎ »ı; ÷ı ¿˘¥¿ ¤˛WÀ ∞‰ ˢ› fiı Ωı ÷ıfi_ ÿ½fi
◊›_ ˢ› ÷˘ …ı‹ ·Ì·Î√fl ¤Î_B› ÷◊Î ÿÎw ’Ì‘ı ¤Ò_Õ<_ ◊Λ »ı ÷ı‹ … ÷ı
’Î’ÌfiÎ_ ÿ½fifiÎ ¿flfiÎflÎfi_ ’HÎ ¤Ò_Õ<_ … ◊Λ ±fiı ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊¥ Ω› »ı.
÷ı‹ … √_‘ ’HÎ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ »ı ±fiı ÷ıfiÎ √HÎ ’HÎ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ »ı;
÷ı Ωı ’Î’Ì ∞‰fiÎ ËÎ◊fi_ ’W’ ±◊‰Î «_ÿfi ÷ıfiÌ Ωı Á√_‘Ì ·ı ÷˘ …ı‹
·Ì·Î√fl ’Ì‘ı ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊Λ ÷ı‹ … ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊Λ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı‹
¤Ò_ÕÎfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ∞‰fiÌ ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊Λ »ı ÷ı‹ … ’fl‹ırfl ±◊‰Î
’fl‹ırflfiÎ Á_÷ ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ∞‰fiÌ ⁄Ï© ÁÎflÌ ◊Λ »ı. ±fiı ∞‰fiÌ
⁄Ï© ¤˛WÀ ˢ› ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfi ±fiı Á_÷fiÎ ÂOÿfiı ÁÎ_¤‚‰ı ¿flÌfiı μk΋
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
◊Λ »ı; ÷ı‹ … ±ı‹fiı V’Âı˝ ¿flÌfiı ’HÎ ‹Ï÷ μk΋ ◊Λ »ı, ±fiı
‰÷˝‹ÎfifiÌ ±ÎÕuı ¿flÌfiı ‹˘ÀÎ Á_÷fi˘ V’½ fi ◊Λ ÷˘ ÷ıfiÎ «flHÎfiÌ fl…
·¥fiı ‹Î◊ı «ÕΉı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’ωhÎ ◊Λ; ±fiı ÷ı‹ … ‹˘ÀÎ Á_÷fiı ÿ½fiı
¿flÌfiı ’HÎ ’ωhÎ ◊Λ, ’HÎ ‰÷˝‹Îfi flάÌfiı ÿ½fi ¿fl‰Î_; ÷ı‹ … ÷ı
‹˘ÀÎfiÌ ≠ÁÎÿÌ »ı ÷ıfiı …‹‰ı ¿flÌfiı ’HÎ ’ωhÎ ◊Λ »ı, ÷ı‹Î_ ’HÎ
‰HÎνl‹fiÌ ‹›Î˝ÿÎ ’fl‹ırflı ⁄Î_‘Ì »ı ÷ı ‹›Î˝ÿÎfiı flάÌfiı ≠ÁÎÿÌ ·ı‰Ì
±fiı …ıfiı fi ¬’ı ÷ıfiı ÁοflfiÌ ≠ÁÎÿÌ ¿flΉÌfiı ≠ÁÎÿÌ ·ı‰Ì; ÷ı‹ … ÷ı
‹˘ÀÎ’vÊfiı «œu_ ±ı‰_ …ı ’W’, «_ÿfi ÷ıfiÌ Á√_‘Ì ·Ì‘ı ’HÎ ⁄Ï© Ïfi‹˝‚
26 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.18
◊Λ »ı. ÷ı ‹ÎÀı ±ı ’_«Ï‰Ê›fiı Á‹F›Î ωfiÎ …ı ¤˘√‰Âı ±fiı ÁÎfl-
±ÁÎflfi˘ ω¤Î√ fiËŸ ¿flı ±fiı ÷ı fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰˘ ËÂı ÷ıfiÌ ’HÎ
⁄Ï© ¤˛WÀ ◊¥ ΩÂı, ÷˘ …ı ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ Ë˘› ±fiı ÷ıfiÌ ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊Λ
÷ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ? ÷ı ÁÎv ±ı ’_« ≥„Lƒ›˘fiı ›˘B›-±›˘B› ω«Î›Î˝ ωfiÎ …ı
‹˘¿‚Ì ‹ı·Âı ÷ıfi_ ±_÷—¿flHÎ ¤˛WÀ ◊¥ ΩÂı. ±fiı ’_« ≥„Lƒ›˘ ¶Îflı ∞‰
…ı ±ÎËÎfl ¿flı »ı ÷ı ±ÎËÎfl Ωı © ¿flÂı ÷˘ ±_÷—¿flHΠ© ◊ÎÂı,
±fiı ±_÷—¿flHΠ© ◊ÎÂı ÷˘ ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÌ VQ≤Ï÷ flËıÂı. ±fiı Ωı
’_« ≥„Lƒ›˘fiÎ ±ÎËÎfl‹Î_◊Ì ±ı¿ ≥„Lƒ›fi˘ ±ÎËÎfl ‹Ï·fi ◊Λ »ı ÷˘
±_÷—¿flHÎ ’HÎ ‹Ï·fi ◊¥ Ω› »ı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤…fifiı ωÊı …ı ¿˘¥ ωZÎı’ ◊¥ ±Î‰ı »ı ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ ’_« ≥„Lƒ›˘fiÎ
ωʛ … »ı ’HÎ ±_÷—¿flHÎ fi◊Ì.
±fiı ±Î ∞‰ »ı ÷ı …ı‰Ì Á˘⁄÷ ¿flı »ı ÷ı‰_ ±ıfi_ ±_÷—¿flHÎ ◊Λ »ı;
÷ı F›Îflı ±ı ∞‰ Ï‰Ê›Ì ∞‰fiÌ Á¤Î‹Î_ ⁄ıÃ˘ ˢ› ±fiı ÷ı …B›Î ’HÎ
Á_ÿfl ÁÎ÷ ‹Î‚fiÌ Ë‰ı·Ì ˢ›, ÷ı ˉı·Ìfiı ωÊı ¿Î«fiÎ ÷¿÷Î Á_ÿfl …ÕuÎ
ˢ› ±fiı Á_ÿfl Ï⁄»ÎfiÎ_ ¿›ÎÙ Ë˘›, ÷ı‹Î_ fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_ ±Î¤ÒÊHÎ ÷◊Î
‰VhÎfiı ’ËıflÌfiı Ï‰Ê›Ì …fi ⁄ıÃΠˢ› ±fiı ÿÎwfiÎ ÂÌÂÎ ·¥fiı ’flV’fl
’Î÷Πˢ› ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ÷˘ ÿÎwfiÎ ÂÌÂÎ ¤flı·Î ’ÕuΠˢ› ±fiı ‰ıU›Î±˘
◊ı¥◊ı¥¿Îfl ¿flÌ flËÌ Ë˘› ±fiı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_ ‰ÎÏ…_hÎ ‰Î…÷Î_ ˢ›, ÷ı
Á¤Î‹Î_ …¥fiı …ı …fi87 ⁄ıÁı ÷ı Á‹ı ÷ıfi_ ±_÷—¿flHÎ88 ⁄Ì∞ Ω÷fi_89 ◊¥
Ω› »ı. ±fiı I≤HÎfiÌ {Ò_’ÕÌ Ë˘› fiı ÷ı‹Î_ ŒÎÀı· √˘ÿÕ̉΂Π’fl‹Ë_ÁfiÌ
Á¤Î ⁄ıÃÌ Ë˘› ±fiı ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› fiı ¤„@÷ Áˉ÷˝‹Îfi ¤√‰ÿ˚‰Î÷ν
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
◊Î÷Ì Ë˘›, ÷ı Á¤Î‹Î_ …¥fiı …ı …fi90 ⁄ıÁı I›Îflı ÷ı Á‹ı ÷ıfi_ ±_÷—¿flHÎ91
⁄Ì∞ flÌ÷fi_92 ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ÁIÁ_√ ±fiı ¿<Á_√fiı ›˘√ı ¿flÌfiı …ı‰_ ±_÷—¿flHÎ
◊Λ »ı ÷ıfiı Ωı ω«ÎflÌfiı …\±ı ÷˘ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ±fiı √⁄fl√_Õfiı ÷˘
¿Î_¥ ¬⁄fl ’Õ÷Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı ±Î ‰Î÷ν »ı ÷ı »ı¿ ‹Ò¬˝’HÎı ’Âfiı ’ÎÕı ‰÷˝÷˘
87. ‘‹˝ÏfiWà ¤@÷…fi. 88. Ïfiω˝¿Îfl ±ı‰_ ’HÎ.
89. ±Â©, ω¿ÎflÌ. 90. ÿflΫÎflÌ ’HÎ.
91. ¿Î‹, ø˘‘ ‰√ıflıfiÌ ‰ÎÁfiÎ◊Ì ÿÒÏÊ÷ ±ı‰_ ’HÎ.
92. ©.
√.≠.18] ‰«fiÎQ≤÷ 27
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ fi Á‹Ω› ±fiı …ı ¿Î_¥¿ ω‰ı¿Ì ˢ› ±fiı ¿Î_¥¿ ¤√‰Îfifi˘
±ÎÏl÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±Î ‰Î÷ν ÷fl÷ Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı; ‹ÎÀı ’fl‹Ë_Á
÷◊Î ÁÎ_A››˘√Ì ËÏfl…fi ÷◊Î ¿‹˝›˘√Ì ËÏfl…fi ±ı Á‰ı˝fiı ¿<’ÎhÎ ‹ÎHÎÁfiÌ
Á_√÷ ¿fl‰Ì fiËŸ. ±fiı ÁIÁ_√ ‹˘fl ÷˘ √‹ı ÷ı‰˘ ¿<’ÎhÎ ∞‰ ˢ› ÷˘›
÷ıfiı Ïfi›‹ ‘flΉÌfiı ÁIÁ_√‹Î_ ·ı‰˘, ’HÎ ÁIÁ_√‹Î_ ±ÎT›Î ’»Ì ¿<’ÎhÎ’HÎ_
flάı ÷˘ ⁄Î¥ ±◊‰Î ¤Î¥ …ı ˢ› ÷ıfiı ÁIÁ_√ ⁄ËÎfl ¿ÎœÌ ‹ı·‰˘ ±fiı Ωı
fi ¿Îœı ÷˘ ±ı‹Î_◊Ì {Î{_ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ. …ı‹, …ı ±Î_√‚Ìfiı Á’ı˝ ¿flÕÌ Ë˘›
±◊‰Î ¿ÌÏÕ›ÎflÎfi˘ fl˘√93 ◊›˘ ˢ› ±fiı ÷ıÀ·_ ±_√ Ωı ÷fl÷ ¿Î’Ì fiÎ_¬ı
÷˘ ’_Õı ¿<‚ flËı; ÷ıfi˘ ·˘¤ ¿flı ÷˘ {Î{˘ Ï⁄√ÎÕ ◊Λ. ÷ı‹ …ı ¿<’ÎhÎ ∞‰
…HÎΛ ÷ıfi˘ ÷I¿Î‚ I›Î√ ¿flF›˘; ±fiı ±Î ±‹Îv_ ‰«fi »ı ÷ı ¤·Î
◊¥fiı Á‰ı˝ …wfl flάF›˘, ÷˘ ΩHÎ̱ı ÷‹ı ±‹ÎflÌ Á‰˝ Áı‰Î ¿flÌ. ±fiı
±‹ı ’HÎ ÷‹fiı Á‰ı˝fiı ±ÎÂÌ‰Î˝ÿ ÿ¥Â_ ±fiı ÷‹˘ μ’fl CÎHÎÎ ≠ÁLfi ◊¥Â_,
¿Î_ …ı, ÷‹ı ±‹Îfl˘ ÿÎ¬Õ˘ ÁŒ‚ ¿›˘˝. ±fiı ¤√‰Îfifi_ ‘΋ »ı I›Î_ ±Î’HÎ
Á‰ı˝ ¤ı‚Î flËÌÂ_. ±fiı Ωı ±ı‹ fiËŸ flˢ ÷˘ ÷‹Îflı ±fiı ±‹Îflı CÎHÎ_ »ıÀ<_
◊¥ ΩÂı ±fiı ¤Ò÷fi_ ¿ı ⁄˛õflÎZÎÁfi_ ÿıË ±Î‰Âı ±fiı ËıflÎfi ◊΢. ±fiı …ı
¿Î_¥ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flÌ ËÂı ÷ıfi_ Œ‚ ÷˘ fl{‚÷Î_ fl{‚÷Î_ ¿˘¥¿ ¿Î‚ı
≠√À ◊ÎÂı, I›Îflı ’HÎ ±‹ı ‰Î÷ ¿flÌ ÷ı ≠‹ÎHÎı flËı¢ I›Îfl ’»Ì ‹@÷
◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ω¢.
±fiı Ωı ¿˘¥ ±‹Îfl˘ ‰Îÿ ·ı¢ ÷˘ ÷ıfi_ ÷˘ …wfl ¤Ò_Õ<_ ◊ÎÂı; ¿Î_ …ı,
±‹ÎflÎ xÿ›‹Î_ ÷˘ fiflfiÎflΛHÎ94 ≠√À ωflÎ…ı »ı ±fiı Ë_ ÷˘ ±fiÎÏÿ
93. Á_V¿Ú÷ — flÀ◊Ë∑§; ‰Î÷, Ï’kÎ ±fiı ¿Œ ±Î hÎHÎı› ÿ˘Ê˘◊Ì μI’Lfi ◊÷˘ fl˘√. ±Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fl˘√ ◊÷Î_ ËÎ◊-’√fiÌ ±Î_√‚̱˘, ÷Ï‚›Î_ ÷◊Î ËÎ◊ ±fiı »Î÷ÌfiÎ ÁÎ_‘΋Î_
fiÎfiÎ flÎŒÕÎ (¿ÌÕÌ ±◊‰Î ∂‘¥fiÎ μ’ÁΉı· ÿfl) …ı‰˘ ¤Î√ ∂’Áı »ı. …ı
±I›_÷ {ÌHÎÌ {ÌHÎÌ Œ˘Õ¿Ì±˘◊Ì ∂’Áı »ı ±fiı ±I›_÷ ⁄‚÷flÎ ◊Λ »ı. ÷ı
’Î¿Ì …÷Î_ ÷ıÀ·˘ ¤Î√ ÂVhÎ◊Ì ¿Î’‰˘ ’Õı »ı. ’»Ì w{ ·Î‰‰Î ¬Îv_ ’ÎHÎÌ
±◊‰Î ±„Bfi(Õ΋)fi˘ μ’›˘√ ¿flΛ »ı. - ±WÀÎ_√xÿ›, μkÎflV◊Îfi, ±K›Î› —
31/19-20; 32/10.
94. ÷’V‰Ì fiflfiÎflΛHÎ ÿı‰fiÌ …ı‹ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ’HÎ ÷’ ωÂıÊ Ï’˛› ˢ‰Î◊Ì,
fiflfiÎflΛHÎ ÿı‰ ’˘÷Îfiı Ï’˛› »ı ÷ı‹ …HÎΉ‰Î ‹ÎÀı ’˘÷ÎfiÎ xÿ›‹Î_ fifl-
fiÎflΛHÎ ’˛√À Ï⁄flÎ…ı »ı ÷ı‰Î ÂOÿ˘ ¿Ëı »ı. ‰V÷÷— fiflfiÎflΛHÎ ¥rfl »ı
F›Îflı lÌËÏfl ’fl‹ırfl »ı.
28 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.19
‹@÷95 … »\_ ’HÎ ¿˘¥fiı μ’ÿıÂı ¿flÌfiı ‹@÷ fi◊Ì ◊›˘. ±fiı ‹fi, ⁄Ï©,
Ï«kÎ ±fiı ±Ë_¿Îfl ÷ı‹fiı ÷˘ Ë_ ’¿ÕÌ ·™ »\_; …ı‹ ÏÁ_Ë ⁄¿flÎfiı ’¿Õı »ı
÷ıfiÌ ’ıÃı ±ı ±_÷—¿flHÎfiı Ë_ ’¿Õ<_ »\_ ±fiı ⁄ÌΩfiı ÷˘ ±ı ±_÷—¿flHÎ ÿıA›Î‹Î_
’HÎ ±Î‰÷Î_ fi◊Ì. ‹ÎÀı ±‹Îfl˘ ‰Îÿ ·¥fiı ΩHÎı …ı μ’ÎÏ‘‹Î_96 flËÌfiı
©’HÎı flËÌÂ_, ÷ı ÷˘ fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰˘ ˢ› ÷ı◊Ì ’HÎ flËı‰Î› fiËŸ
÷˘ ⁄ÌΩfiÌ ÂÌ ‰Î÷ν ¿Ëı‰Ì ? ±fiı ±fi_÷ ‹@÷ ◊¥ √›Î fiı ±fi_÷ ◊Âı,
÷ı‹Î_ μ’ÎÏ‘‹Î_ flËÌfiı Ïfi·ı˝’ flËı ±ı‰˘ ¿˘¥ ◊›˘ fi◊Ì fiı ◊Âı ’HÎ
fiËŸ ±fiı Ë‹HÎÎ_ ’HÎ ¿˘¥›ı fi◊Ì ±fiı ¿˘ÏÀ ¿S’ Á‘Ì ÁΑfi ¿flÌfiı
’HÎ ±ı‰˘ ◊‰Îfiı ¿˘¥ Á‹◊˝ fi◊Ì. ‹ÎÀı ±‹ı ¿èÎ_ »ı ÷ı ≠‹ÎHÎı flËı¢
÷˘ wÕ<_ ◊Âı. ±fiı ±‹ı …ı ¿˘¥fiı Ëı÷ ¿flÌfiı ⁄˘·Î‰Ì±ı »Ì±ı ÷ı ÷˘ ÷ıfiÎ
∞‰fiÎ wÕÎ ÁÎv ⁄˘·Î‰Ì±ı »Ì±ı ±◊‰Î ¿˘¥fiı Ëı÷ı ¿flÌfiı Á΋_ Ωı¥±ı
»Ì±ı ±◊‰Î ¿˘¥ ÁÎflÎ_ ¤˘…fi ¿flΉı »ı ÷ıfiı …‹Ì±ı »Ì±ı ±◊‰Î ¿˘¥
œ˘Ï·›˘ Ï⁄»Î‰Ì ÿı »ı ÷ı μ’fl ⁄ıÁ̱ı »Ì±ı ±◊‰Î ¿˘¥ ‰VhÎ-±Î¤ÒÊHÎ
÷◊Î ’W’fiÎ ËÎfl ≥I›ÎÏÿ¿ …ı …ı ’ÿÎ◊˝ ·Î‰ı »ı ÷ıfiı ±_√Ì¿Îfl ¿fḻı »Ì±ı
÷ı ÷˘ ÷ıfiÎ ∞‰fiÎ wÕÎ ‰ÎV÷ı ¿fḻı »Ì±ı ’HÎ ±‹ÎflÎ Á¬fiı ‰ÎV÷ı ¿fl÷Î
fi◊Ì; ±fiı Ωı ±‹ÎflÎ Á¬fiı ‰ÎV÷ı ¿fl÷Πˢ¥±ı ÷˘ ±‹fiı lÌfl΋Îfi_ÿ
V‰Î‹ÌfiÎ Á‹ »ı. ‹ÎÀı ±ı‰_ ω«ÎflÌfiı ¿˘¥ ±‹Îfl˘ ‰Îÿ ¿fl¢ ‹Î, ±fiı
’_« ≥„Lƒ›˘fiÎ ±ÎËÎfl »ı ÷ıfiı ±Ï÷› ©’HÎı ¿flÌfiı flάF›˘, ±ı
‰«fi ±‹Îv_ …wflÎ…wfl ‹ÎfiF›˘. ±fiı ±Î ‰Î÷ ÷˘ Á‰˝fiı Á‹Ω›
±ı‰Ì Á√‹ »ı ‹ÎÀı Á‰˝fiÎ Á‹F›Î‹Î_ ÷fl÷ ±Î‰Ì ΩÂı, ÷ı ÁÎv ÁIÁ_√‹Î_
±Ï÷› ≠‰÷ν‰F›˘; ÷ı‹Î_ ±‹Îfl˘ CÎH΢ flÎ∞’˘ »ı.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
“…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÎ μ÷Îfl΋Î_ ’‘Îfl÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––18––
‰«fiÎQ≤÷ 19 — ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±ÎÏÿ¿ √HÎfiÌ ±’ıZÎÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… Á_K›Î
Á‹ı lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷
95. hÎHÎ ¿Î‚‹Î_ ’HÎ ‹Î›ÎfiÎ Á_⁄_‘ı flÏË÷.
96. ÷ı ÷ı ωʛ˘fiÎ ≠Á_√‹Î_.
√.≠.19] ‰«fiÎQ≤÷ 29
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ÁIÁ_√fiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ
±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎfiı ≥E»÷˘ ±ı‰˘ …ı ¤@÷…fi ÷ıfiı ±ı¿·Ì ±ÎI‹ÏfiWÃαı
¿flÌfiı … ’˘÷Îfi_ ±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎw’ ¿Î›˝ Áfl÷_ fi◊Ì ÷◊Î ±ı¿·Ì ≠ÌÏ÷ …ı
≠ı‹ı ÁÏË÷ fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’HÎ ÷ı ¿Î›˝ Áfl÷_ fi◊Ì
÷◊Î ±ı¿·˘ …ı ‰ˆflÎB› ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’HÎ ÷ı ¿Î›˝ Áfl÷_ fi◊Ì ÷◊Î ±ı¿·˘ …ı
V‰‘‹˝ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’HÎ ÷ı ¿Î›˝ Áfl÷_ fi◊Ì; ÷ı ‹ÎÀı ±ı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±ÎÏÿ¿
…ı «Îflı √HÎ ÷ı ÏÁ© ¿fl‰Î. ÂÎ ‹ÎÀı ? ÷˘ ±ı «Îflı √HÎfiı ±ı¿⁄ÌΩfiÌ
±’ıZÎÎ »ı. ˉı ±ı «Îflı √HÎfiı ±ı¿⁄ÌΩfiÌ ±’ıZÎÎ »ı ÷ı ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘
…ı, ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ÷˘ ˢ› ’HÎ Ωı lÌËÏflfiı ωÊı ≠ÌÏ÷ fi ˢ› ÷˘ ÷ı ≠ÌÏ÷±ı
¿flÌfiı ◊¥ …ı lÌËÏflfiÌ ≠ÁLfi÷Î ÷ıHÎı ¿flÌfiı … ’΋‰Î ›˘B› ±ı‰_ ‹˘À<_
±ˆr›˝ …ı, “‹Î›ÎfiÎ √HÎı ¿flÌfiı ’flΤ‰ fi ’‹Î› ±ı‰_ ‹˘À<_ Á΋J›˝” ÷ıfiı
±ı ¤@÷ fi◊Ì ’΋÷˘; ±fiı lÌËÏflfiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ˢ› ’HÎ Ωı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ
fi ˢ› ÷˘ ÿıËÎϤ‹Îfifiı ›˘√ı ¿flÌfiı ÷ı ≠ÌÏ÷fiÌ ÏÁÏ© ◊Î÷Ì fi◊Ì. ±fiı
lÌËÏflfiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±ı ⁄ı› ˢ› ’HÎ Ωı ºœ ‰ˆflÎB› fi
ˢ› ÷˘ ‹ÎÏ›¿ ’_«Ï‰Ê›fiı ωÊı ±ÎÁ„@÷±ı ¿flÌfiı ÷ı ≠ÌÏ÷ ±fiı ±ÎI‹-
ÏfiWÃÎ ÷ıfiÌ ÏÁÏ© ◊Î÷Ì fi◊Ì; ±fiı ‰ˆflÎB› ÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ Ωı ≠ÌÏ÷ ±fiı
±ÎI‹ÏfiWÃÎ fi ˢ› ÷˘ lÌËÏflfiÎ V‰w’ Á_⁄_‘Ì …ı ’fl‹Îfi_ÿ ÷ıfiÌ ≠΄M÷
◊Î÷Ì fi◊Ì. ±fiı V‰‘‹˝ ÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ Ωı ≠ÌÏ÷, ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±fiı ‰ˆflÎB›
±ı hÎHÎ fi ˢ› ÷˘ ¤Ò·˘˝¿, ¤‰·˘˝¿ ±fiı ⁄˛õÎfiÎ ¤‰fi ’›Ù÷ …ı V‰√˝·˘¿
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı ◊¿Ì ⁄ËÎfl √Ï÷ ◊Î÷Ì fi◊Ì, ¿Ëı÷Î_ ⁄˛õÎ_Õfiı ¤ıÿÌfiı ‹Î›ÎfiÎ ÷‹ ◊¿Ì ’fl
±ı‰_ …ı lÌËÏflfi_ ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiÌ ≠΄M÷ ◊Î÷Ì fi◊Ì; ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ,
≠ÌÏ÷ ±fiı ‰ˆflÎB› ±ı hÎHΠˢ› ÷˘ ’HÎ Ωı V‰‘‹˝ fi ˢ› ÷˘ ±ı hÎHÎıfiÌ
ÏÁÏ© ◊Î÷Ì fi◊Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±ÎÏÿ¿ …ı «Îfl √HÎ ÷ı‹fiı ±ı¿-
⁄ÌΩfiÌ ±’ıZÎÎ »ı. ÷ı ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fi˘ Á‹Î√‹ ¿flÌfiı
…ı ¤@÷fiı ±ı «Îflı √HÎ ±Ï÷› ºœ’HÎı ‰÷ı˝ »ı ÷ı ¤@÷fiı Á‰˝ ÁΑfi
Á_’ÒHν ◊›Î_ ±fiı ±ıfiı … ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ΩHΉ˘. ÷ı ‹ÎÀı …ı ¤@÷fiı
«Îflı √H΋Î_◊Ì …ı √HÎfiÌ L›Òfi÷Πˢ› ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fiÌ
30 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.20
Áı‰Î, Á‹Î√‹ı ¿flÌfiı ÷ı L›Òfi÷Îfiı À΂‰Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––19––
‰«fiÎQ≤÷ 20 — ±iÎÎfiÌfi_, ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fiı Ωı‰Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı √ÎÿÌ÷Ï¿›Î
fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ‹Î◊ı ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ÷ı ’ÎCÎfiı
ωÊı ’Ì‚Î_ e·fi˘ ÷˘fl˘ ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ËÎfl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ⁄ı ¿Îfifiı ωÊı ‘˘‚Î_ fiı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ √E»
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î97 ±fiı ‘˘‚˘ «˘ŒÎ‚ ±˘œu˘ Ë÷˘ ±fiı ¿Î‚Î »ıÕÎfi˘ ¬ıÁ
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ¿◊Î ‰_«Î‰÷Î Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl…fifiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎ_¤‚˘, Á‰˝fiı
±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı.”” I›Îflı Á‰˝ ËÏfl¤@÷ı ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ¿èÎ_ …ı, ““’Ò»˘.””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±iÎÎfiÌ‹Î_ ±Ï÷› ±iÎÎfiÌ ÷ı ¿˘HÎ
»ı ?”” ’»Ì ÷˘ Á‰ı˝ ω«ÎflÌ flèÎÎ ’HÎ μkÎfl ¿flÌ Â@›Î fiËŸ. ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı … μkÎfl ¿fḻı.”” I›Îflı Á‰ı˝±ı flÎ∞ ◊¥fiı
¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹◊Ì … ›◊Î◊˝ μkÎfl ◊Âı, ‹ÎÀı ¿Ë˘.”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ÿıË‹Î_ flËıfiÎfl˘ …ı ∞‰ »ı ÷ı w’fiı …\±ı »ı
±fiı ¿<w’fiı …\±ı »ı ÷◊Î ⁄΂, ›˙‰fi ±fiı T≤©’HÎÎfiı …\±ı »ı, ±ı‰Î
±fi_÷ ’ÿÎ◊˝fiı …\±ı »ı, ’HÎ ΩıfiÎfl˘ ’˘÷ı ’˘÷Îfiı Ωı÷˘ fi◊Ì ±fiı ¿ı‰‚
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄Îèκ„WÀ±ı ¿flÌfiı ’ÿÎ◊˝fiı Ωı›Î ¿flı »ı ’HÎ ’˘÷ı ’˘÷Îfiı fi◊Ì Ωı÷˘ ÷ı …
±iÎÎfiÌ‹Î_ ±Ï÷› ±iÎÎfiÌ »ı. ±fiı …ı‹ fiıhÎı ¿flÌfiı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ w’fiÎ
V‰Îÿfiı ·ı »ı ÷ı‹ … l˘hÎ, I‰¿, flÁfiÎ, CβÎHÎ ≥I›ÎÏÿ¿ Á‰˝ ≥„Lƒ›˘±ı
¿flÌfiı ωʛÁ¬fiı ¤˘√‰ı »ı fiı ΩHÎı »ı, ’HÎ ’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ Á¬fiı ¤˘√‰÷˘
fi◊Ì fiı ’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ w’fiı ΩHÎ÷˘ fi◊Ì, ±ı … Á‰˝ ±iÎÎfiÌ‹Î_ ±Ï÷›
97. ±ËŸ “‘˘‚Î_ ±fiı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ √E» ωflÎ…‹Îfi Ë÷Δ ÷ı‹ ·A›_ »ı, ’fl_÷ ÷ı
‰¬÷fiÎ Á_÷˘ ’ÎÁı◊Ì ÁÎ_¤Y›Î ‹…⁄ ±Î √E»fiÌ ‰E«ı ±ı¿ ‹˘À<_ ’Ì‚_ ’W’
±fiı Œfl÷ı ÁŒıÿ ’W’fiÌ ËΛ˝ Ë÷Ì. (Áı÷‹Î·Î ÀÌ¿Î).
√.≠.21] ‰«fiÎQ≤÷ 31
±iÎÎfiÌ »ı ±fiı ±ı … CÎı·Î‹Î_ ±Ï÷› CÎı·˘ »ı ±fiı ±ı … ‹Ò¬˝‹Î_ ±Ï÷›
‹Ò¬˝ »ı ±fiı ±ı … Á‰˝ fiÌ«‹Î_ ±Ï÷› fiÌ« »ı.””
I›Îflı ¿‹Ïfi±ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ …ı, ““’˘÷Îfi_ V‰w’ Ωı‰_ ÷ı Â_ ’˘÷ÎfiÎ
ËÎ◊‹Î_ »ı ? ±fiı Ωı ’˘÷ÎfiÎ ËÎ◊‹Î_ ˢ› ÷˘ ∞‰ ÂÌÿ ±Ï÷› ±iÎÎfiÌ
flËı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ÁIÁ_√ ◊›˘ »ı ÷ıfiı ÷˘
’˘÷ÎfiÎ ∞‰ÎI‹Îfi_ ÿ½fi ’˘÷ÎfiÎ ËÎ◊‹Î_ … »ı ±fiı ¿ı ÿËÎÕı ±ıHÎı
’˘÷ÎfiÎ V‰w’fiı Ωı›Îfi˘ ±Îÿfl ¿›˘˝ fiı fi ÿÌÃ<_ ? ±fiı ±ı ∞‰ ‹Î›Îfiı
±Î‘Ìfi ◊¿˘ ’fl‰Â ◊¥fiı ÷˘ V‰Mfi ±fiı ÁÊ„M÷ ±‰V◊΋Î_ ±_÷º˝„WÀ
¿flÌfiı Ω› »ı, ’HÎ ’˘÷ı ’˘÷Îfiı ΩHÎı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fiı Ωı‰Îfiı
±_÷º˝„WÀ ¿fl÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ≠÷Î’fiı ω«ÎflÌfiı ±_÷º˝„WÀ ¿flı
»ı, ÷ı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fiı ±Ï÷› μFF‰· ≠¿Î‹Îfi …\±ı »ı ±fiı ÷ı
≠¿ÎÂfiı ‹K›ı ≠I›ZÎ ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı …\±ı »ı ±fiı
fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰˘ ÁϬ›˘ ’HÎ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ËÏfl¤@÷fiı ÷˘ …ıÀ·Ì
¿Áfl flËı »ı ÷ıÀ·Ì ’˘÷Îfiı ±Î‚Áı ¿flÌfiı flËı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––20––
‰«fiÎQ≤÷ 21 — ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝‰Î‚Îfi_, ±ZÎflfiÎ_ ⁄ı V‰w’fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ÁÎ_…fiı Á‹ı μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ¿Î‚Î »ıÕÎfi˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚˘
«˘ŒÎ‚ ±˘œu˘ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ‹Î◊ı ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı μ√‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ÁΑ {Î_{, ’¬Î… ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î
Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ÁIÁ_√ÌfiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ÷ı Á‰ı˝fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı »ÎfiÎ flÎA›Î fiı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝
ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ‰Î÷ν ¿fḻı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı {Î{Ì ‰Îfl Á‘Ì ÷˘ fiıhο‹‚fiı
‹Ÿ«Ìfiı ω«ÎflÌ flèÎÎ fiı ’»Ì ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ËÏfl¤@÷fiÎ ‹fi‹Î_ ¤√‰Îfifiı
±Ï÷ ≠ÁLfi ¿fl‰ÎfiÌ ≥E»Î ˢ› ÷ı ¤√‰Îfifiı ≠ÁLfi ¿fl‰Îfi˘ ÷˘ ±ı
μ’Λ »ı …ı, ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ‰HÎνl‹fi˘ …ı ‘‹˝ ÷ıfiı ωÊı ±«‚ ÏfiWÃÎ
32 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.21
÷◊Î ±ÎI‹ÏfiWÃÎfiÌ ±Ï÷› ºœ÷Î ÷◊Î ±ı¿ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ
Á‰˝ ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ±vÏ« ÷◊Î ¤√‰Îfifiı ωÊı ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ±ı‰Ì
ÏfiW¿Î‹¤„@÷, ±ı «Îfl ÁΑfiı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ±Ï÷› ≠ÁLfi÷Î
◊Λ »ı. ±fiı ±ı …ı «Îfl ÁΑfi ÷ıfiı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı‰Î
±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝‰Î‚Î …ı ¤@÷ ÷ı ±Î Á‹Î‹Î_ ±Î’HÎÎ ÁIÁ_√‹Î_ ¿ıÀ·Î¿ »ı.
±fiı …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¬Î÷Î_, ’Ì÷Î_, fiΔ÷Î_, ‘˘÷Î_, «Î·÷Î_,
⁄ıÃ÷Î_ Á‰˝ Ïø›Îfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ Ï«_÷‰fi ¿fl‰_. ±fiı F›Îflı
±_÷fl‹Î_ ¿˘¥ ωZÎı’ fi ˢ› I›Îflı ÷˘ ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷‰fi ¿fl‰_ fiı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ Á΋_ Ωı¥ flËı‰_ ±fiı Ωı ±_÷fl‹Î_ Á_¿S’-ω¿S’fi˘ ωZÎı’
◊Λ ÷˘ ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ, ÿı‰÷Î, ωʛ ±ı Á‰˝◊Ì ’˘÷Îfi_ V‰w’
…\ÿ_ Á‹…‰_ ±fiı F›Îflı Á_¿S’fi˘ ωfl΋ ◊Λ I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_
Ï«_÷‰fi ¿fl‰_. ±fiı ±Î ÿıËfiı ÷˘ ’˘÷Îfi_ V‰w’ ‹Îfi‰_ fiËŸ ±fiı ÿıËfiÎ_ …ı
Á_⁄_‘Ì ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ_ Á_⁄_‘Ì ‹Îfi‰Î_ fiËŸ; ¿ı‹ …ı, ±Î ∞‰ »ı ÷ı «˘flÎÂÌ
·Î¬ Ω÷fiÎ ÿıËfiı ’Ò‰ı˝ ‘flÌ ±ÎT›˘ »ı. ±fiı …ıÀ·Ì …√÷‹Î_ VhÎ̱˘ »ı ÷ı
Á‰ı˝fiı ’ıÀ …L‹ ·Ì‘Î »ı ÷◊Î …√÷‹Î_ …ıÀ·Ì ¿>÷fḻ˘, …ıÀ·Ì ‹ÌfiÕ̱˘,
…ıÀ·Ì ‰Îfifḻ˘ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı …ı «˘flÎÂÌ‹Î_ ∞‰ »ı ÷ı Á‰ı˝fiı ’ıÀ ¿ıÀ·Ì¿
‰Îfl …L‹ ‘›Î˝ »ı. ±fiı ±Î …√÷‹Î_ …ıÀ·Ì Ω÷fiÌ VhÎ̱˘ »ı ÷ı‹Î_ ¿ı¥
±ıHÎı VhÎÌ fi◊Ì ¿flÌ ? Á‰ı˝fiı ’˘÷ÎfiÌ VhÎ̱˘ ¿flÌ »ı; ÷ı‹ … ±ı ∞‰ı
VhÎÌfiÎ ÿıË ‘flÌ ‘flÌfiı …√÷‹Î_ …ıÀ·Ì Ω÷fiÎ ’vÊ »ı ÷ı Á‰ı˝fiı ’˘÷ÎfiÎ
‘HÎÌ ¿›Î˝ »ı. ÷ıÀ·Î ‹ÎÀı …ı‹ ±ı «˘flÎÂÌ ·Î¬ Ω÷fiÎ_ Á√’HÎfiı Ë‹HÎı
‹Îfi÷Î fi◊Ì ÷◊Î «˘flÎÂÌ ·Î¬ Ω÷fiÎ ÿıËfiı ’˘÷Îfi_ ÿıË ‹Îfi÷Î fi◊Ì,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı‹ … ±Î ÿıËfiı ’˘÷Îfi_ V‰w’ ‹Îfi‰_ fiËŸ ±fiı ±Î ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ìfiı
’˘÷ÎfiÎ_ Á_⁄_‘Ì ‹Îfi‰Î_ fiËŸ; ¿ı‹ …ı, «˘flÎÂÌ ·Î¬ Ω÷fiÎ ÿıË ‘›Î˝ ÷ıfi˘
Á_⁄_‘ flè΢ fiËŸ ÷˘ ±Î ÿıËfi˘ Á_⁄_‘ ’HÎ fiËŸ … flËı. ÷ı ‹ÎÀı ÿıË√ıËÎÏÿ¿
Á‰˝ ’ÿÎ◊˝fiı ±ÁI› ΩHÎÌfiı ÷◊Î ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ, ÷ı◊Ì …\ÿ_
’˘÷Îfi_ V‰w’ ΩHÎÌfiı ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ ‘‹˝‹Î_ flËÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ÏfiW¿Î‹-
¤„@÷ ¿fl‰Ì ±fiı Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ¤√‰Îfifi_ ±Ï÷› ‹ÎËÎIQ› …HÎΛ
÷ıfiı ±◊ı˝ ÁΑfi˘ Á_√ Ïfifl_÷fl flά‰˘. ±fiı …ı ±Î‰Ì flÌ÷ı fi◊Ì Á‹…÷˘
±fiı ¿ı‰‚ ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ fiı ≠οÚ÷ ‹Ï÷‰Î‚˘ »ı ±fiı ÷ı Ωı ÁIÁ_√‹Î_ ’Õu˘
√.≠.21] ‰«fiÎQ≤÷ 33
»ı ÷˘ ’HÎ ±ıfiı ’ …ı‰˘ ΩHΉ˘. ±fiı ±Î ÁIÁ_√‹Î_ ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ‹˘À˘
≠÷Î’ »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’Âfi_ ’HÎ ¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı, ÷˘ ‹fiW›fi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ
÷ı‹Î_ Â_ ±Îç›˝ ¿Ëı‰Î› ? ’HÎ ±ıfiı ¬flı¬fl˘ ¤√‰Îfifi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷
fi ¿Ëı‰Î›. ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ÷˘ …ıfiÌ ≠◊‹ ¿ËÌ ±ı‰Ì Á‹…HΠˢ› ÷ıfiı …
¿Ë̱ı. ±fiı ±ı‰˘ …ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ÷ı ÿıËfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı Á‰ı˝ ‹Î›ÎfiÎ
¤Î‰◊Ì ‹@÷ ◊¥fiı ±Ï«˝‹Î√ı˝98 ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ±ZÎfl‘΋fiı ’΋ı
»ı. ÷ı ±ZÎflfiÎ_ ⁄ı99 V‰w’ »ı ó ±ı¿ ÷˘ ÏfiflοÎfl100 ±ı¿flÁ
«ˆ÷L› »ı ÷ıfiı Ï«ÿοΠ¿Ë̱ı, ⁄˛õ‹Ë˘· ¿Ë̱ı; ±fiı ±ı ±ZÎfl
⁄Ì…ı101 w’ı ¿flÌfiı ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÌ Áı‰Î‹Î_ flËı »ı. ±fiı ±ı102
±ZÎfl‘΋fiı ’ÎQ›˘ …ı ¤@÷ ÷ı ’HÎ ±ZÎflfiÎ103 ÁΑQ›˝’HÎÎfiı104
’΋ı »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ±¬_Õ Áı‰Î‹Î_ flËı »ı. ±fiı ±ı ±ZÎfl‘΋fiı
ωÊı lÌ¿ÚWHÎ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ ÷ı ÁÿΠωflÎ…‹Îfi »ı ±fiı ±ı ±ZÎfl-
‘΋fiı ωÊı ±ZÎflfiÎ ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’ÎQ›Î ±ı‰Î ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ‹@÷ flèÎÎ »ı
÷ı Á‰ı˝ ’vÊ˘k΋fiÎ ÿÎÁ¤Î‰ı ‰÷ı˝ »ı ±fiı ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ ÷ı Á‰˝fiÎ
V‰Î‹Ì »ı fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ flÎΩÏ‘flÎ… »ı. ‹ÎÀı ±Î’HÎÎ ÁIÁ_√Ì
Á‰ı˝fiı ÷˘ ±ı‹ … Ïfiç› ¿fl‰˘ …ı, “±Î’HÎı ’HÎ ±ı ±ZÎflw’ …ı ‹@÷
÷ı‹fiÌ ’_„@÷‹Î_ ¤‚‰_ »ı ±fiı ±ZÎfl‘΋‹Î_ …¥fiı ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÌ
98. ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiÎ ‹Î√˝fiı ±Ï«˝‹Î√˝ ¿Ëı »ı; ÷ıfiı ÿı‰›Îfi ±fiı ⁄˛õ’◊ ÂOÿ◊Ì
’HÎ ¿Ëı »ı. ÷ı ‹Î√˝‹Î_ ’˛◊‹ ±Ï«˝ ±◊ν÷˚ ÷ı… ±Î‰ı »ı. ÷ı◊Ì ÷ıfi_ ±Ï«˝‹Î√˝
±ı‰_ fi΋ ’Õu_ »ı. ±Ï«˝‹Î√ı˝ √›ı·Î±˘ ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ’λΠ±Î‰÷Î fi◊Ì. ±Î
‹Î√˝fi_ ‰Hνfi »Î_ÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 5/10/1-2, ⁄˛õÁÒhÎ — 4/3/1 ÷◊Î √Ì÷Î —
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
8/24‹Î_ ¿›* »ı.
99. ÏÿT› ¿fl«flHÎÎÏÿ¿ ±‰›‰›@÷ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ÷◊Î ¤√‰Îfifiı flËı‰Îfi_ V◊Îfi.
100. ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ T›Î’¿ Ï«ÿοÎÂw’, ÷◊Î ÁοÎfl ˢ‰Î »÷Î_ ±Ï÷›
ωÂ΂÷Îfiı ·Ì‘ı ÏfiflοÎfl …ı‰_ …HÎÎfiÎfl ‘΋-V◊Îfiw’.
101. ÏÿT› ¿fl«flHÎÎÏÿ¿ ±‰›‰›@÷ Áı‰¿w’.
102. V◊Îfiw’.
103. ÏÿT› ¿fl«flHÎÎÏÿ¿ ±‰›‰›@÷ Áı‰¿w’.
104. Á‹Îfi ±fiı¿ √H΢fiı ±◊ν÷˚ ±ZÎfl⁄˛õfiÌ …ı‹ ’fl⁄˛õfiÌ ±Ï÷› ’˛ı‹ı ¿flÌfiı
Ïfifl_÷fl Áı‰Î ¿fl‰ÎfiÌ ›˘B›÷Îfiı.
34 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.22
Áı‰Î‹Î_ Ë…^fl flËı‰_ »ı, ’HÎ fiΉ_÷ fiı ÷E» ±ı‰_ …ı ‹ÎÏ›¿ Á¬
÷ıfiı ≥E»‰_ fi◊Ì fiı ±ı‹Î_ ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı ·˘¤Î‰_ fi◊Ì;” ±ı‰˘ ºœ Ïfiç›
flάÌfiı Ïfifl_÷fl ¤√‰ÎfifiÌ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤„@÷ ¿fl‰Ì ±fiı ¤√‰Îfifi_ ±Ï÷›
‹ÎËÎIQ› ›◊Î◊˝ Á‹∞fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ …ı VhÎÌ-‘fiÎÏÿ¿ Á‰˝ ’ÿÎ◊˝
÷ıfiÌ …ı ‰ÎÁfiÎ ÷ıfiı ÿıË »÷ı … ÀÎ‚Ì fiÎ_¬‰Ì. ±fiı Ωı ¤√‰Îfi ωfiÎ
⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fiÌ ‰ÎÁfiÎ flËÌ √¥ ˢ› fiı ÷ıfi˘ ÿıË ’Õı fiı ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ
‘΋‹Î_ Ω÷ı Ωı ‹Î√˝‹Î_ ÏÁÏ©±˘ ÿı¬Î› ÷˘ ÷ı ¤√‰Îfifiı ‹Ò¿Ìfiı ÷ı
ÏÁÏ©±˘‹Î_ ·˘¤Î¥ Ω› ÷˘ ÷ıfiı ‹˘À<_ ωCfi ◊Λ; ‹ÎÀı Á‰˝ ’ÿÎ◊˝fiÌ
‰ÎÁfiÎ À΂Ìfiı ¤√‰Îfifiı ¤…‰Î.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 21––
‰«fiÎQ≤÷ 22 — VQ≤Ï÷ ωfiÎ √Λ_ ÷ı fi √ΛΠ…ı‰_, ±ı¿ÕÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á ‹K›ÎË˚fi Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ’Ëı›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’ÎCÎfiı ωÊı e·fi˘ ÷˘fl˘ ¬˘V›˘ Ë÷˘ fiı ⁄ı ¿Îfi μ’fl ’W’fiÎ √E» ‘Λν
Ë÷Î fiı ¿_ËÎ_ √·ÿΉÿÌfiÎ_ ’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı μ√‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı
ωflÎ…÷Î Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ’fl‹Ë_Á ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ‰Î÷ ¿fḻı.”” I›Îflı
Á‰˝ ’fl‹Ë_Á √Ή‰_ flάÌfiı ‰Î÷ ÁÎ_¤‚‰Î ÷I’fl ◊›Î. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄˘S›Î …ı, ““Q≤ÿ_√, ÁÎfl_√Ì, Áfl˘ÿÎ, ÷η ≥I›ÎÏÿ¿ ‰ÎÏÿhÎ ‰ΩÕÌfiı ¿Ì÷˝fi
√Ή‰Î_ ÷ıfiı ωÊı Ωı ¤√‰ÎfifiÌ VQ≤Ï÷ fi flËı ÷˘ ±ı √Λ_ ÷ı fi √ΛΠ…ı‰_
»ı. ±fiı ¤√‰Îfifiı ωÁÎflÌfiı ÷˘ …√÷‹Î_ ¿ıÀ·Î¿ ∞‰ √Λ »ı ÷◊Î
‰ÎÏÿhÎ ‰ΩÕı »ı ’HÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ıfiÎ ‹fi‹Î_ ÂÎ_Ï÷ ±Î‰÷Ì fi◊Ì. ÷ı ‹ÎÀı
¤√‰ÎfifiÎ_ ¿Ì÷˝fi √Ή‰Î_ ÷◊Î fi΋flÀfi ¿fl‰_ ÷◊Î fiÎflΛHΑÒL› ¿fl‰Ì
≥I›ÎÏÿ¿ …ı …ı ¿fl‰_ ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı Á_¤ÎflÌfiı … ¿fl‰_. ±fiı ¤…fi
¿fl‰Î ⁄ıÁı I›Îflı ÷˘ ¤√‰Îfifiı ωÊı T≤ÏkÎ flάı ±fiı F›Îflı ¤…fi‹Î_◊Ì
∂ÃÌfiı ⁄Ì∞ Ïø›Îfiı ¿flı I›Îflı Ωı ¤√‰Îfi‹Î_ T≤ÏkÎ fi flάı ÷˘ ÷ıfiÌ T≤ÏkÎ
√.≠.23] ‰«fiÎQ≤÷ 35
¤…fi‹Î_ ⁄ıÁı I›Îflı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ „V◊fl ◊Λ fiËŸ. ‹ÎÀı Ëη÷Î_,
«Î·÷Î_, ¬Î÷Î_, ’Ì÷Î_ Á‰˝ Ïø›Îfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flά‰Îfi˘
±P›ÎÁ ¿fl‰˘, ÷˘ ÷ıfiı ¤…fi‹Î_ ⁄ıÁı I›Îflı ¤√‰Îfi‹Î_ T≤ÏkÎ „V◊fl ◊Λ.
±fiı …ıfiı ¤√‰Îfi‹Î_ T≤ÏkÎ flËı‰Î ·Î√ı ÷ıfiı ÷˘ ¿Î‹¿Î… ¿fl÷ı ’HÎ flËı;
±fiı …ıfiı √ÎŒ·Î¥ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤…fi‹Î_ ⁄ıÁı I›Îflı ’HÎ ¤√‰Îfi‹Î_ T≤ÏkÎ
fi flËı. ÷ı ‹ÎÀı ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flά‰Îfi˘ ±P›ÎÁ
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¿fl‰˘.”” ±ıÀ·Ì ‰Î÷ ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““ˉı ¿Ì÷˝fi √Ή˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––22––
‰«fiÎQ≤÷ 23 — ’ÎHÎÌfi˘ CÎÕ˘ œ˘Y›Îfi_, „V◊Ï÷‹Î_ flËı‰Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘
Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚_ ±_√fl¬_ ’Ëı›Ù Ë÷_ ÷◊Î ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î
¿ıÕuı ¿Á_⁄· Âı·_ ⁄Î_K›_ Ë÷_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ¿vHÎÎ ¿flÌfiı ’fl‹Ë_ÁfiÌ ±Î√‚ lÌ∞‹ËÎflÎ… ‰Î÷ ¿fl‰Î
·ÎB›Î …ı, ““‰ÎÁÿı‰‹ÎËÎIQ› fi΋ı …ı √˛_◊ ÷ı ±‹fiı ±Ï÷› Ï≠› »ı; ¿ı‹
…ı, ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¤√‰Îfifiı ¤F›ÎfiÌ …ı flÌÏ÷ ÷ı Á‰ı˝ ±ı √˛_◊‹Î_ ¿ËÌ
»ı. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ …ı ¤@÷ ÷ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ »ı. ÷ı‹Î_ ±ı¿fiı ¤√‰Îfifi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïfiç› ÷˘ ›◊Î◊˝ »ı ’HÎ ÷ı ÿıËÎI‹⁄Ï© Á˘÷˘ ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿flı »ı.
±fiı ⁄ÌΩı ÷˘ Ω√˛÷, V‰Mfi, ÁÊ„M÷ ±ı hÎHÎ ±‰V◊Î ÷◊Î V◊Ò·,
ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ÿıË ÷ı◊Ì ’fl fiı «ˆ÷L›w’ ±ı‰_ ’˘÷ÎfiÎ
V‰w’fiı ‹Îfiı ±fiı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ‘ÎflÌfiı
¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿flı; ’»Ì hÎHÎ ±‰V◊Î◊Ì fiı hÎHÎ ÂflÌfl◊Ì ’fl …ı
’˘÷Îfi_ V‰w’ ÷ıfiı ±Ï÷› ≠¿Î‹Îfi ¤Î‚ı fiı ÷ı ≠¿ÎÂfiı ωÊı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ …ı‰Ì ≠√À ≠‹ÎHÎ »ı ÷ı‰Ì ±Ï÷› ≠¿ÎÂı ›@÷
¤ÎÁı, ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ „V◊Ï÷‰Î‚˘ ˢ›. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ „V◊Ï÷ F›Î_
36 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.23
Á‘Ì ◊¥ fi◊Ì I›Î_ Á‘Ì ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ »ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ‹Î◊ı ωCfi
»ı. ±fiı Ωı ±ı‰Ì „V◊Ï÷‹Î_ ω∞ fi˘”÷Î ‰÷˝÷Î ÷˘ ‹˘ÏËfiÌ V‰w’‹Î_
‹˘Ë ’ÎQ›Î105 ±fiı ±ı‰Ì „V◊Ï÷‹Î_ ⁄˛õÎ fi˘”÷Î ‰÷˝÷Î ÷˘ ÁflV‰÷Ìfiı
ÿı¬Ìfiı ‹˘Ë ’ÎQ›Î106 ±fiı ±ı‰Ì „V◊Ï÷‹Î_ fiÎflÿ∞ fi˘”÷Î ‰÷˝÷Î ÷˘
’flH›Îfi_ ‹fi ◊›_107 ±fiı ≥Lƒ108 ÷◊Î «_ƒÎÏÿ¿109 ÷ı‹fiı Ωı ±ı‰Ì
„V◊Ï÷ fi˘”÷Ì ÷˘ ¿·_¿ ·ÎB›Î_. ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ’HÎ Ωı ±ı‰Ì
„V◊Ï÷fiı fi ’ÎQ›˘ ˢ› ÷˘ ¤√‰Îfifiı ωÊı ’HÎ ≠οÚ÷¤Î‰ ’flÃÎ¥ Ω›
»ı. …ı‹ flÎΩ ’flÌÏZÎ÷ ±ı‰˘ ¤@÷ fi˘”÷˘ ÷˘ flÎÁøÌÕÎ ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfifiı ωÊı Á_› ◊›˘ ±fiı ¿∞ Ωı ±ı‰Î ¤@÷ Ë÷Î ÷˘ ÷ıfiı ¿˘¥
Ω÷fi˘ Á_› ◊›˘ … fiËŸ.110 ±fiı …ı ±ı‰˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı‹
Á‹…ı …ı, “‹Îflı ωÊı ¿˘¥ ÿ˘Ê ±ÕÌ Â¿ı fiËŸ ÷◊Î ÷ı ÿ˘Ê ¿Î_¥ ⁄Α ¿flÌ
¿ı fiËŸ, ÷˘ …ıfiı ¤…fiı ¿flÌfiı Ë_ ±Î‰˘ ◊›˘ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ωÊı
÷˘ ¿˘¥ ‹ÎÏ›¿ ÿ˘Ê ˢ› … ¿ı‹ ?” ±ı‹ ºœ’HÎı Á‹…ı »ı. ±fiı ±ı‰˘ …ı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı F›Îflı T≤ÏkÎfiı flάı »ı
I›Îflı ÷ı T≤ÏkÎfiÎ ⁄ı ω¤Î√ ◊Λ »ı; ÷ı‹Î_ ±ı¿ T≤ÏkÎ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’‹Î_ flËı »ı ±fiı ⁄Ì∞ ÷˘ …ı ¤…fifi˘ ¿flfiÎfl˘ ÷ı‹Î_ flËı »ı. ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ …ı T≤ÏkÎ flËı »ı ÷ı ≠ı‹ı ›@÷ flËı »ı ±fiı ¤…fifiÎ
¿flfiÎfl΋Î_ …ı T≤ÏkÎ flËı »ı ÷ı ÷˘ ω«Îflı ›@÷ flËı »ı; ±fiı ÷ı T≤ÏkÎ …ı ÷ı
¤…fifiÎ ¿flfiÎflÎfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fi ωfiÎ ⁄ÌΩ …ı …ı CÎÎÀ-Á_¿S’
◊Λ »ı ÷ı Á‰ı˝fiı ¬˘ÀÎ ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı ÷◊Î ÷ı ¤…fi ¿flfiÎfl΋Î_ …ı ÿ˘Ê ÷ı
Á‰ı˝fiı ¬˘ÀÎ ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ÷ıfiÌ T≤ÏkÎ ¤√‰Îfi‹Î_ ±¬_Õ flËı »ı.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı CÎÕÌ¿ ÷˘ ±ı¿Î√˛ Ï«kÎı ⁄ıÁÌfiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿flı fiı CÎÕÌ¿‹Î_ ÷˘
«Î‚Î «Ò_◊÷˘ Œflı ÷ıfiı ÷˘ ±ı‰Ì „V◊Ï÷ ◊÷Ì fi◊Ì. …ı‹ ’ÎHÎÌfi˘ CÎÕ˘ ¤flÌfiı
105. ¤Î√‰÷ — 8/12.
106. ¤Î√‰÷ — 3/12.
107. ÿı‰Ì¤Î√‰÷ — 6/27; ÷·ÁÌ¿Ú÷ fl΋«Ïfl÷‹ÎfiÁ, ⁄η¿Î_Õ — 123-133;
ω‹ËÎ’flÎHÎ — 2/3; g·√’flÎHÎ, μkÎflΑ˝ — 5.
108. ‰ÎS‹ÌÏ¿ fl΋ΛHÎ; ⁄η¿Î_Õ — 47-48, μkÎfl¿Î_Õ — 30.
109. ¤Î√‰÷ — 9/14.
110. ¤Î√‰÷ — 10/33/27-40.
√.≠.24] ‰«fiÎQ≤÷ 37
±ı¿ Ãı¿ÎHÎı œ˘‚Ì ±Î‰Ì±ı, ’»Ì ‰‚Ì ⁄Ì…ı Ïÿ‰Á ±◊‰Î hÎÌ…ı Ïÿ‰Á ÷ı
Ãı¿ÎHÎı ’ÎHÎÌfi˘ CÎÕ˘ œ˘‚̱ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı I›Î_ ’ÎHÎÌfi˘ ‘fl˘ ¤flΛ fiËŸ; ¿Î_
…ı, ±Î√·Î Ïÿ‰Áfi_ …‚ ±Î√·ı Ïÿ‰Á Á¿Î¥ Ω› fiı ’λ·Î Ïÿ‰Áfi_
’λ·ı Ïÿ‰Á Á¿Î¥ Ω›. ±fiı Ωı ±Î_√‚Ì …ı‰Ì fiÎfiÌ … ’ÎHÎÌfiÌ Áı›˝
±¬_Õ ‰Ëı÷Ì Ë˘› ÷˘ ‹˘À˘ ’ÎHÎÌfi˘ ‘fl˘ ¤flÎ¥ Ω›. ÷ı‹ ¬Î÷Î_, ’Ì÷Î_,
Ëη÷Î_, «Î·÷Î_ ÷◊Π¤ Ïø›Îfiı ωÊı ÷◊Î ±Â¤ Ïø›Îfiı ωÊı Á‰˝ ¿Î‚ı
¤√‰Îfi‹Î_ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flά‰Ì. ’»Ì ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfi‹Î_ ±¬_Õ T≤ÏkÎ
flά÷Î_ flά÷Î_ ±ı‰Ì ºœ „V◊Ï÷ ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––23––
‰«fiÎQ≤÷ 24 — iÎÎfifiÌ „V◊Ï÷fi_, ‹ÎËÎIQ›w’Ì ¬ÀÎ¥fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á Á_K›Î Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…÷Î Ë÷Î ±fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î √fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì fiı ‘˘‚˘ «˘ŒÎ‚
±˘œu˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““…ı flÌ÷ı iÎÎfiı ¿flÌfiı
„V◊Ï÷ ◊Λ »ı ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı. ÷ı iÎÎfi ¿ı‰_ »ı ? ÷˘ ≠¿ÚÏ÷’vÊ◊Ì ’fl
»ı.111 ±fiı iÎÎfifiı ωÊı „V◊Ï÷ ◊Λ »ı I›Îflı ≠¿ÚÏ÷’vÊ fiı ≠¿ÚÏ÷-
’vÊfi_ …ı ¿Î›˝ ÷ı ¿Î_¥ fi…fl‹Î_ ±Î‰÷_ fi◊Ì. ±fiı ±ıfi_ fi΋ iÎÎfi-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠·›112 ¿Ëı‰Î› »ı. ±fiı ±ı‰Ì „V◊Ï÷ ◊Λ »ı ÷ıfiı ±ı¿flÁ «ˆ÷L› ¤ÎÁı
»ı fiı ÷ıfiı ωÊı ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ … flËı »ı, ’HÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥ ±Î¿Îfl
flËı÷˘ fi◊Ì. ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ±ı ≠¿Î‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ’HÎ ÿı¬Î›
111. ±ËŸ iÎÎfi ÂOÿ◊Ì ⁄˛õV‰w’ ÁI’vÊ ΩHΉÎ. ¿ÎflHÎ ¿ı ’˛¿ÚÏ÷’vÊ◊Ì ’fl
’fl‹ÎI‹Î ’»Ì ‹˘ZÎfiÎ ÁΑfiw’ ÷ı ±ZÎfl⁄˛õ … flËı »ı. ÷ı‹fiÎ Á‹Î√‹ı ¿flÌfiı
⁄˛ÎõÌ„V◊Ï÷ ◊Λ »ı. …ıfiı ¿ÎflHÎı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Î‹Î_ ¿ı‰‚ ’fl‹ÎI‹Î … flËı »ı.
112. ±Î „V◊Ï÷fiı “iÎÎfi’˛·›” ÂOÿ◊Ì ’HÎ ¿Ëı »ı. ¤Î√‰÷ — 12/4/34; ±„Bfi-
’flÎHÎ — 369/1.
38 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.24
fiËŸ ±ı¿·˘ ≠¿Î … ÿı¬Î› »ı, fiı @›Îflı¿ ÷˘ ≠¿Î ’HÎ ÿı¬Î› fiı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ’HÎ ÿı¬Î›; ±ıfiı iÎÎfiı ¿flÌfiı „V◊Ï÷ ΩHΉÌ. ±fiı …ı‰Ì
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ≠√À ÿı¬Î› »ı, ÷ı ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ±¬_Õ T≤ÏkÎ flËı ÷ıHÎı
¿flÌfiı ±ı‰Ì „V◊Ï÷ ◊Λ »ı. ±fiı …ıfiı …ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î Á‹ΩH΢
ˢ› ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ÷ıÀ·˘ … ≠¿Î ◊Λ »ı fiı ÷ıÀ·˘ … ÷ıfiı ≠HΉ fiı
fiÎÿ113 Á_¤‚Λ »ı. ±fiı …ıÀ·˘ …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› fiı ‹ÏË‹Î
Á‹Ω› »ı ÷ıfiı ÷ıÀ·Î ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ ⁄_‘ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı F›Îflı ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› ›◊Î◊˝ ◊Λ »ı fiı ›◊Î◊˝ ‹ÏË‹Î Á‹Ω› »ı I›Îflı ÷ıfiı ¤Ò_ÕÎ
CÎÎÀ‹ÎhÎ À‚Ì Ω› »ı. …ı‹ ·Ÿ⁄fiÌ ±ı¿ Ï«›˝ «ÒÁÌ Ë˘› ÷˘ ◊˘ÕÎ ◊˘ÕÎ
ÿÎ_÷ ±_⁄Λ, ’HÎ Ë‚‰Î Ë‚‰Î «HÎÎ «‰Î› ¬flÎ; fiı Ωı ±Î¬_ ·Ÿ⁄ «ÒV›_
ˢ› ÷˘ «HÎÎ «‰Î› fiËŸ fiı ‹√fi˘ ÿÎH΢ ’flÎHÎı ’flÎHÎı «‰Î›; ±fiı Ωı
CÎHÎÎ_ ·Ÿ⁄ «ÒV›Î_ ˢ› ÷˘ flÎ_‘ı·˘ ¤Î÷ ’HÎ «‰Î› fiËŸ. ÷ı‹ ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› ±fiı ‹ÎËÎIQ›w’Ì …ıfiı ¬ÀÎ¥ «ÕÌ Ë˘› ÷ıfiÌ «Îfl ±_÷—¿flHÎ fiı
ÿÁ ≥„Lƒ›˘w’ …ı ÕÎœu˘ ÷ı Á‰ı˝ ±_⁄Î¥ Ω› »ı; I›Îflı ±ı ∞‰ ‹fiw’
’˘÷ÎfiÌ ÕÎœuı ¿flÌfiı ωʛfiÎ Á_¿S’w’Ì «HÎÎfiı «Î‰‰Îfiı Á‹◊˝ ◊÷˘ fi◊Ì,
÷ı‹ … Ï«kÎw’ ’˘÷ÎfiÌ ÕÎœuı ¿flÌfiı ωʛfi_ Ï«_÷‰fi ¿fl‰Î Á‹◊˝ ◊÷˘
fi◊Ì, ÷ı‹ … ⁄Ï©w’ ’˘÷ÎfiÌ ÕÎœuı ¿flÌfiı Ïfiç› ¿fl‰Î Á‹◊˝ ◊÷˘ fi◊Ì,
÷ı‹ … ±Ë_¿Îflw’ ’˘÷ÎfiÌ ÕÎœuı ¿flÌfiı ωʛ Á_⁄_‘Ì ±Ï¤‹Îfi ¿fl‰Î
Á‹◊˝ ◊÷˘ fi◊Ì, ÷ı‹ … ’_« iÎÎfi≥„Lƒ›˘ fiı ’_« ¿‹˝≥„Lƒ›˘w’ …ı ÕÎœu˘
»ı ÷ı ÕÎœuı ¿flÌfiı ÷ı ÷ı ≥„Lƒ›˘fiΠωʛw’ …ı «HÎÎ ÷ıfiı «Î‰‰Îfiı Á‹◊˝
◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ıfiı ›◊Î◊˝ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› fi ˢ› fiı ›◊Î◊˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î …HÎÎH΢ fi ˢ› ÷ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ ÷◊Î ±_÷—¿flHÎ ÷ı
’˘÷’˘÷ÎfiΠωʛ ◊¿Ì ›◊Î◊˝’HÎı ÏfiT≤ÏkÎ ’΋÷Î_ fi◊Ì. ±fiı …ı ¤√‰Îfifi_
V‰w’ »ı ÷ı ÷˘ ‹Î›Î fiı ‹Î›ÎfiÎ …ı √HÎ ÷ı ◊¿Ì ’fl »ı ±fiı Á‰˝ ω¿Îflı
flÏË÷ »ı, ’HÎ ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‹fiW› …ı‰Î ¤ÎÁı »ı. ÷ı ¤√‰Îfifiı
113. ±ËŸ “’˛HΉfi˘ fiÎÿ” ±Î‰˘ ÂOÿ ˢ‰Îfi˘ Á_¤‰ »ı. ¿ÎflHÎ ¿ı ËÏfl‰Î@›
Á‘ÎÏÁL‘‹Î_ “≠HΉK‰Ïfi” ÂOÿ ‰Î’›˘˝ »ı. ‰‚Ì “’˛HΉ fiı fiÎÿ,” ±Î ‰Î@›‹Î_
¿˘fi˘ fiÎÿ ? ÷ı ’˛ëfi˘ μkÎfl ‹‚÷˘ fi◊Ì. “’˛HΉfi˘ fiÎÿ” ±Î ÂOÿfi˘ ±◊˝
“¤√‰ÎfifiÎ Á‰˘˝’flÌ ‹ÏË‹Îfi_ ±fi¤‰›@÷ iÎÎfi” ÷ı‰˘ ’fl_’flÎ◊Ì ◊Λ »ı.
√.≠.24] ‰«fiÎQ≤÷ 39
ωÊı …ı ±S’‹Ï÷‰Î‚Î »ı ÷ı …ı‰Î …ı‰Î ÿ˘Ê ¿S’ı »ı ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÷˘
±ı¿ı ÿ˘Ê fi◊Ì, ’HÎ ¿S’fiÎflÎfiÌ ⁄Ï©‹Î_◊Ì ±ı ÿ˘Ê ¿˘¥ ¿Î‚ı À‚‰ÎfiÎ
fiËŸ. ÷ı‹Î_ …ı ¤√‰Îfifiı ¿Î‹Ì Á‹…ı »ı ÷ı ’˘÷ı ±I›_÷ ¿Î‹Ì ◊¥ Ω› »ı,
±fiı …ı ¤√‰Îfifiı ø˘‘Ì Á‹…ı »ı ÷ı ’˘÷ı ±I›_÷ ø˘‘Ì ◊¥ Ω› »ı, fiı …ı
¤√‰Îfifiı ·˘¤Ì Á‹…ı »ı ÷ı ’˘÷ı ±I›_÷ ·˘¤Ì ◊¥ Ω› »ı, fiı …ı
¤√‰Îfifiı ¥W›Î˝‰Îfi Á‹…ı »ı ÷ı ’˘÷ı ±I›_÷ ¥W›Î˝‰Îfi ◊¥ Ω› »ı, ±ı
±ÎÏÿ¿ …ı …ı ÿ˘Ê ¤√‰Îfifiı ωÊı ¿S’ı »ı ÷ı ÷˘ …ı‹ “ÁÒ›˝ ÁÎ‹Ì ‘ÒÕfiÌ
ŒÎ_À ¤flÌfiı fiÎ_¬Ì±ı ÷ı ’˘÷ÎfiÌ ±Î_¬‹Î_ ’Õı »ı,” ÷ı‹ ¤√‰Îfifiı ωÊı …ı
Ω÷fi˘ ÿ˘Ê ¿S’ı »ı ÷ı ÿ˘Ê ’˘÷Îfiı ÿ—¬ ÿı »ı. ±fiı ’˘÷΋Î_ √‹ı ÷ı‰Î
¤Ò_ÕÎ V‰¤Î‰ ˢ› fiı Ωı ¤√‰Îfifiı ±Ï÷› Ïfiÿ˘˝Ê Á‹…ı ÷˘ ’˘÷ı
’HÎ ±Ï÷› Ïfiÿ˘˝Ê ◊¥ Ω› »ı.””
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¿˘¥ ωʛ‹Î_ ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ_
≥„Lƒ›˘ ÷HÎÎ÷Î_ fi ˢ› fiı ±_÷—¿flH΋Î_ ’HÎ ¬˘ÀÎ CÎÎÀ ◊÷Î fi ˢ› fiı
¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ’HÎ ›◊Î◊˝ »ı, ÷˘ ’HÎ ±’ÒHν’HÎ_ flËı »ı ±fiı ±_÷fl
ÁÒfi_ flËı »ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ’HÎ
ËÏfl¤@÷‹Î_ ‹˘ÀÌ ¬˘Àu »ı …ı, ’˘÷Îfi_ ‹fi „V◊fl ◊›_ »ı fiı ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› ’HÎ ±Ï÷› ºœ »ı, ÷˘› ’HΠˈ›Î‹Î_ ±Ï÷› ±Îfi_ÿ ±Î‰÷˘
fi◊Ì …ı, “Ë_ ‘L› »\_ fiı Ë_ ¿Ú÷Î◊˝ ◊›˘ »\_ ±fiı ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ …ı ∞‰ »ı ÷ı
¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹˘Ë, ‹ÿ, ‹IÁfl, ±ÎÂÎ, I≤WHÎÎ ÷ıfiı ωÊı ËıflÎfi ◊÷Î Œflı
»ı ±fiı ÏhÎω‘ ÷Î’‹Î_ flÎ÷-Ïÿ‰Á ⁄‚ı »ı. ±fiı ‹fiı ÷˘ ≠√À ’vÊ˘k΋ı
¿vHÎÎ ¿flÌfiı ’˘÷Îfi_ V‰w’ ±˘‚¬ÎT›_ »ı fiı ¿Î‹-ø˘‘ÎÏÿ Á‰˝ ω¿Îfl◊Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
flÏË÷ ¿›˘˝ »ı ±fiı fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰Î Á_÷ ÷ıfiÎ Á‹Î√‹‹Î_ flÎA›˘ »ı,
‹ÎÀı ‹Îv_ ‹˘À<_ ¤ÎB› »ı.” ±ı‰˘ ω«Îfl fi◊Ì ¿fl÷˘ fiı ±ÎÃ˘’ˢfl ±Ï÷›
±Îfi_ÿ‹Î_ fi◊Ì ‰÷˝÷˘ ±ı ‹˘ÀÌ ¬˘Àu »ı. …ı‹ “⁄΂¿fiÎ ËÎ◊‹Î_ Ï«_÷΋ÏHÎ
ÿÌ‘˘ ˢ› ÷ıfi_ ÷ıfiı ‹ÎËÎIQ› fi◊Ì ±ıÀ·ı ÷ıfi˘ ÷ıfiı ±Îfi_ÿ fi◊Ì;” ÷ı‹
¤√‰Îfi ’vÊ˘k΋ ‹Y›Î »ı ±fiı ÷ıfi˘ ±_÷fl‹Î_ ±ÎÃ˘’ˢfl ¿ıŒ flËı÷˘
fi◊Ì …ı, “‹Îv_ ’ÒHν¿Î‹’HÎ_ ◊›_ »ı” ±ı‰_ fi◊Ì Á‹…÷˘, ±ı ËÏflfiÎ ¤@÷fiı
‹˘ÀÌ ¬˘Àu »ı. ±fiı F›Îflı ¿˘¥ ËÏfl¤@÷fi˘ ÿ˘Ê fi…fl‹Î_ ±Î‰ı I›Îflı
±ı‹ Á‹…‰_ …ı, “±Îfi˘ V‰¤Î‰ ÷˘ ÁIÁ_√‹Î_ fi CÎÀı ±ı‰˘ »ı ÷˘›
40 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.25
’HÎ ±ıfiı Ωı ÁIÁ_√ ‹Y›˘ »ı ±fiı ±ı Ωı …ı‰˘-÷ı‰˘ »ı ÷˘› ’HÎ
ÁIÁ_√‹Î_ ’Õu˘ »ı, ÷˘ ±ıfi˘ ’Ò‰˝…L‹fi˘ ±◊‰Î ±Î …L‹fi˘ Á_V¿Îfl
¤Îflı »ı ÷˘ ±Î‰˘ ÁIÁ_√ ‹Y›˘ »ı,” ±ı‹ Á‹∞fiı ÷ıfi˘ ’HÎ ±Ï÷›
√HÎ ·ı‰˘.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı
’˘÷Îfiı μ÷Îflı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––24––
‰«fiÎQ≤÷ 25 — ‰ÌÁ ¿˘ÂfiÎ ≠‰ÎËfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 7 ÁM÷‹Ìfiı Ïÿ‰Á ≠¤Î÷ Á‹ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’fl‹Ë_ÁfiÌ Ω›√Îfiı ωÊı
’‘Λν Ë÷Î, fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚˘ «˘ŒÎ‚ ±˘œu˘ Ë÷˘ fiı
‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ±Î◊‹HÎı ’fl◊Îflı μ√‹HÎ_ ‹¬Îflω_ÿ ¿flÌfiı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ¿Ú’Î ¿flÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““V‰‘‹ı˝ ›@÷ ±ı‰˘ …ı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷ıfiÎ ±_÷flfiı ωÊı ÷˘ ’˘÷Îfi_ ›◊Î◊˝ ’ÒHν¿Î‹’HÎ_ ‹fiÎ÷_
fi◊Ì, ±fiı ÷ı ’ÒHν¿Î‹’HÎ_ ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›fi_
iÎÎfi ÷ıHÎı ¿flÌfiı … ◊Λ »ı; ±fiı ±ı ⁄ı‹Î_ …ıÀ·Ì L›Òfi÷Î flËı »ı ÷ıÀ·Ì
’ÒHν¿Î‹’HÎ΋Î_ L›Òfi÷Î flËı »ı. ‹ÎÀı ±ı ⁄ı ‰ÎfiÎ_ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
ºœ’HÎı ÁΑ‰Î_. ±fiı ±ı ⁄ı‹Î_ …ıÀ·Ì ¬Î‹Ì flËı ÷ıÀ·Ì ÷˘ Á‹ÎÏ‘‹Î_ ’HÎ
fiÕı »ı. ±fiı Ë‹HÎÎ_ ±‹ı ±ı¿ ËÏfl¤@÷fiı Á‹ÎÏ‘ ¿flÎ‰Ì Ë÷Ì ÷ı ÷ıfiı ÷ı…
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Ï÷› ÿı¬ÎHÎ_; ÷ı ÷ı…fiı Ωı¥fiı «ÌÁ ’ÎՉΠ‹Î_ÕÌ fiı ¿èÎ_ …ı, “Ë_ ⁄‚_ »\_.”
‹ÎÀı Á‹ÎÏ‘‰Î‚Îfiı ’HÎ ±ÎI‹iÎÎfifi_ …wfl ¿Î‹ ’Õı »ı; ±fiı ’˘÷Îfi_ V‰w’
±ÎI‹Î fi ΩHÎı fiı ÿıËfiı ‹Îfiı ÷˘ ÷ıfiı CÎHÎÌ ¿ÎE›’ flËÌ Ω› »ı. ±fiı ±‹ı
÷ı ËÏfl¤@÷fiı Á‹ΩT›_ …ı, “÷Îv_ V‰w’ ÷˘ ±ÎI‹Î »ı, ÿıË fi◊Ì. fiı ±Î
·ÎÕ¿Ì⁄Î¥ fi΋ ±fiı ¤ÎÀfi˘ ÿıË ÷ı ÷_ fi◊Ì ±fiı ±»ız, ±¤ız ±ı‰˘ …ı
±ÎI‹Î, ÷ı ÷Îv_ V‰w’ »ı.” ’»Ì ±‹ı ÷ıfiı Á‹ÎÏ‘ ¿flΉÌfiı ¿èÎ_ …ı,
“√HÎ’Ï÷fiı V◊Îfi¿ı114 «Îfl ’Î_¬ÕÌfi_ ¿‹‚ »ı I›Î_ …¥fiı ÷Îv_ V‰w’ Ωı.”
114. ÂflÌfl‹Î_ flËı·Î_ ±Î‰Î_ V◊Îfi˘fiÎ Ïfiw’HÎ ‹ÎÀı …\±˘ ’fl◊Îfl˘, ÀÌ’HÎÌ-14.
√.≠.25] ‰«fiÎQ≤÷ 41
±fiı F›Îflı Á‹ÎÏ‘‰Î‚˘ √HÎ’Ï÷fiı V◊Îfi¿ı Ω› »ı I›Îflı I›Î_ fiÎÿ Á_¤‚Λ
»ı fiı ≠¿Î ÿı¬Î› »ı; ±fiı ÷ı◊Ì ’fl ⁄˛õÎfiÎ V◊Îfi¿fiı ωÊı Ω› »ı I›Îflı
÷ı◊Ì fiÎÿ ’HÎ CÎH΢ Á_¤‚Λ »ı fiı ≠¿Î ’HÎ ÷ı◊Ì ±Ï÷› CÎH΢ ÿı¬Î›
»ı; ±fiı ÷ı◊Ì ’fl ωWHÎfiı V◊Îfi¿ı Ω› »ı I›Îflı ÷ı◊Ì ±Ï÷› fiÎÿ
Á_¤‚Λ »ı fiı ÷ı◊Ì ÷ı… ’HÎ ±Ï÷› ÿı¬Î› »ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı‹ …ı‹ ¨«Î
¨«Î V◊Îfi¿fiı ωÊı Ω› »ı ÷ı‹ ÷ı‹ ‰‘ fiÎÿ Á_¤‚Λ »ı fiı ‰‘ ‰‘
≠¿Î ÿı¬Î› »ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‹ÎÏ‘‹Î_ ±Ï÷› ÷ı… ÿı¬Î› »ı ±fiı
±Ï÷› fiÎÿ ◊Λ »ı fiı ¿ÕοΠ±Ï÷› ◊Λ »ı, ÷ı √‹ı ÷ı‰˘ ‘ÌflF›‰Îfi
ˢ› ÷˘ ’HÎ ¿Î›fl’HÎ_ ±Î‰Ì Ω› »ı. Ωı ±…\˝fi ¤√‰ÎfifiÎ ±_ Ë÷Î
±fiı ‹ËÎÂÒfl‰Ìfl Ë÷Î ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfifi_ ωrw’ Ωı‰Îfiı Á‹◊˝ ◊›Î
fiËŸ, ‹ÎÀı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î w’ Ωı‰Îfiı Ë_ Á‹◊˝ fi◊Ì,
‹ÎÀı ÷‹Îv_ …ı‰_ ≠◊‹ w’ Ë÷_ ÷ı‰_ ÷‹Îv_ ÿ½fi ¿flΉ˘.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı‰Î
Á‹◊˝fiı ’HÎ Á‹ÎÏ‘fiı ωÊı F›Îflı ⁄˛õÎ_Õ ŒÎÀÌ Ω› ±ı‰Î ¿ÕοΠ◊Λ »ı
±fiı …ı‹ Á‹ƒ ‹›Î˝ÿÎ ‹ı·ı ±ı‰Î ÷ı…fiÎ Á‹ÒË ÿı¬Î› »ı I›Îflı ‘ÌflF›
flËı÷Ì fi◊Ì; ÷ı ÁÎv ÿıË ◊¿Ì ’˘÷Îfi_ V‰w’ …\ÿ_ Á‹…‰_ Ωı¥±ı. ±fiı
±ı‰Ì …ı Á‹ÎÏ‘ ◊Λ »ı ÷ıfiÎ ⁄ı ¤ıÿ »ı ó ±ı¿ ÷˘ ≠ÎHÎΛ΋ı ¿flÌfiı
≠ÎHÎfi˘ Ïfifl˘‘ ◊Λ »ı ÷ı ¤ı‚˘ Ï«kÎfi˘ ’HÎ Ïfifl˘‘ ◊Λ »ı ±fiı ⁄ÌΩı
≠¿Îfl ±ı »ı …ı, Ï«kÎfiı Ïfifl˘‘ı ¿flÌfiı ≠ÎHÎfi˘ Ïfifl˘‘ ◊Λ »ı. ÷ı Ï«kÎfi˘
Ïfifl˘‘ @›Îflı ◊Λ »ı ? ÷˘ F›Îflı Á‰˝ Ãı¿ÎHÎı◊Ì T≤ÏkÎ ÷ÒÀÌfiı ±ı¿ ¤√‰Îfifiı
ωÊı T≤ÏkÎ ΩıÕΛ. ±fiı ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı T≤ÏkÎ @›Îflı ΩıÕΛ ? ÷˘ F›Îflı
Á‰˝ Ãı¿ÎHÎı◊Ì ‰ÎÁfiÎ ÷ÒÀÌfiı ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÌ ‰ÎÁfiÎ ◊Λ, I›Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı T≤ÏkÎ ¿˘¥fiÌ ËÃÎ‰Ì ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_◊Ì ’Î»Ì ËÃı fiËŸ. …ı‹ ¿˘¥
¿>‰˘ ˢ› fiı ÷ı μ’fl ‰ÌÁ ¿˘Â Œfl÷Πˢ› fiı ÷ıfi˘ ≠‰ÎË …\ÿ˘ …\ÿ˘ «Î·÷˘
ˢ› I›Îflı ÷ı ≠‰ÎË‹Î_ Ωıfl ˢ› fiËŸ ±fiı ÷ı ‰ÌÁı ¿˘Âfi˘ ≠‰ÎË ¤ı‚˘
¿fḻı ÷˘ fiÿÌfiÎ …ı‰˘ ±Ï÷› ⁄‚‰Îfi ≠‰ÎË ◊Λ, ÷ı ¿˘¥fi˘ ËÃÎT›˘
’λ˘ ËÃı fiËŸ; ÷ı‹ …ıfiÌ T≤ÏkÎ Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊Λ »ı I›Îflı ÷ıfi_ Ï«kÎ »ı ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ΩıÕΛ »ı. ±fiı …ıfiÎ Ï«k΋Î_ Á_ÁÎflfiÎ Á¬fiÌ
‰ÎÁfiΠˢ› ÷ıfiı ÷˘ l˘hÎ ≥„Lƒ› ¶Îflı ±fi_÷ Ω÷fiÎ …ı ÂOÿ ÷ıfiı ωÊı
…\ÿÌ …\ÿÌ T≤ÏkÎ Œı·Î¥ Ω› »ı, ÷ı‹ … I‰«Î ≥„Lƒ› ¶Îflı ËΩfl˘ Ω÷fiÎ …ı
42 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.25
V’½ ÷ıfiı ωÊı …\ÿÌ …\ÿÌ T≤ÏkÎ Œı·Î¥ Ω› »ı, ÷ı‹ … fiıhÎ ≥„Lƒ›fiÌ T≤ÏkÎ
÷ı ËΩfl˘ Ω÷fiÎ_ …ı w’ ÷ıfiı ωÊı Œı·Î¥ Ω› »ı, ÷ı‹ … flÁfiÎ ≥„Lƒ›fiÌ
T≤ÏkÎ ÷ı ËΩfl˘ Ω÷fiÎ …ı flÁ ÷ı‹Î_ Œı·Î¥ Ω› »ı, ÷ı‹ … fiÎÏÁ¿Î
≥„Lƒ›fiÌ T≤ÏkÎ ÷ı ±fi_÷ Ω÷fiÎ …ı √_‘ ÷ı‹Î_ Œı·Î¥ Ω› »ı, ÷ı‹ … ¿‹˝
≥„Lƒ›˘fiÌ T≤Ïkα˘ ’HÎ ’˘÷’˘÷ÎfiΠωʛfiı ωÊı ËΩfl˘ ≠¿Îflı Œı·Î¥
Ω› »ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı ÿÁı ≥„Lƒ›˘ ¶Îflı ±ıfi_ ±_÷—¿flHÎ »ı ÷ı ËΩfl˘ ≠¿Îflı
Œı·Î¥ √›_ »ı. ÷ı F›Îflı Ï«kÎ ÷ı ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷fi ¿flı ±fiı ‹fi ÷ı
¤√‰Îfifi˘ … CÎÎÀ CÎÕı ±fiı ⁄Ï© ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ … Ïfiç› ¿flı
±fiı ±Ë_¿Îfl ÷ı “Ë_ ±ÎI‹Î »\_ fiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ »\_,” ±ı‰_ … ±Ï¤‹Îfi
‘flı, I›Îflı ±ıfiÌ ±ı¿ ‰ÎÁfiÎ ◊¥ ΩHΉÌ. ±fiı ≠ÎHÎı ¿flÌfiı …ı Ï«kÎfi˘
Ïfifl˘‘ ◊Λ »ı ÷ı ÷˘ ±WÀÎ_√›˘√ı ¿flÌfiı ◊Λ »ı. ÷ı ±WÀÎ_√›˘√ ÷˘ ›‹,
Ïfi›‹, ±ÎÁfi, ≠ÎHÎΛ΋, ≠I›ÎËÎfl, K›Îfi, ‘ÎflHÎÎ ±fiı Á‹ÎÏ‘ ±ı …ı
±Îà ±_√ ÷ıHÎı ›@÷ »ı. ±fiı ±WÀÎ_√›˘√ ÷ı ÁΑfiw’ »ı fiı ±ıfi_ Œ‚ ÷ı
¤√‰Îfifiı ωÊı Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ »ı. ÷ı F›Îflı ±ı‰Ì Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘
◊Λ »ı I›Îflı ≠ÎHÎfiı Ïfifl˘‘ı ¿flÌfiı Ï«kÎfi˘ Ïfifl˘‘ ◊Λ »ı. ±fiı Ωı Ï«kÎ
Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊¥fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ΩıÕΛ »ı ÷˘ ÷ı Ï«kÎfiı Ïfifl˘‘ı ¿flÌfiı
≠ÎHÎfi˘ Ïfifl˘‘ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı …ı‹ ±WÀÎ_√›˘√ ÁΑ‰ı ¿flÌfiı Ï«kÎfi˘ Ïfifl˘‘
◊Λ »ı, ÷ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı ΩıÕΉı ¿flÌfiı Ï«kÎfi˘ Ïfifl˘‘ ◊Λ
»ı. ‹ÎÀı …ı ¤@÷fiÌ Ï«kÎT≤ÏkÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı ΩıÕÎHÎÌ ÷ıfiı
±WÀÎ_√›˘√ ‰√fl ÁΑı Á‘Î¥ flè΢. ‹ÎÀı ±‹ı ¿èÎÎ_ …ı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ
±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›fi_ iÎÎfi ±ı ⁄ı ÁΑfi ÷ı ºœ’HÎı flά‰Î_; ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰÷˝‹Îfi‘‹˝ »ı ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ »ı, ÷ı …wfl flά‰Î_. …ı‹ ⁄˛ÎõHÎfi˘
‘‹˝ »ı …ı, fiΔ‰_-‘˘‰_ fiı ’ωhÎ’HÎı flËı‰_, ÷ı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ÂÒƒfiÎ CÎflfi_ ’ÎHÎÌ
’̱ı … fiËŸ; ÷ı‹ ÁIÁ_√Ì Ë˘› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎ΋Î_ Œıfl ’ÎÕ‰˘ …
fiËŸ. ¿ı‹ …ı, ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ ’΂ı ÷˘ ÷ıfiÌ μ’fl ¤√‰Îfi flÎ∞ ◊Λ
»ı. ±fiı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi ÷◊Î ‰ˆflÎB›ı ÁÏË÷ ±ÎI‹iÎÎfi ±ı ⁄ıfiÌ
±Ï÷› ºœ÷Î flά‰Ì ±fiı ’˘÷Îfiı ωÊı ’ÒHν¿Î‹’HÎ_ Á‹…‰_ …ı, “ˉı
‹Îflı ¿Î_¥ L›Òfi÷Î flËÌ fi◊Ì;” ±ı‹ Á‹∞fiı Ïfifl_÷fl ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷
¿fl‰Ì. ±fiı ÷ı Á‹…H›fiı ¿ıŒı ¿flÌfiı »¿Ì ’HÎ …‰_ fiËŸ ±fiı ’˘÷Îfiı
√.≠.26] ‰«fiÎQ≤÷ 43
±¿Ú÷Î◊˝’HÎ_ ’HÎ ‹Îfi‰_ fiËŸ. ±fiı Ωı ±¿Ú÷Î◊˝’HÎ_ ‹Îfiı ÷˘ ±ıfiÌ μ’fl …ı
±ı‰Ì ¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’Î ◊¥ ÷ı ΩHÎ̱ı ¬ÎflÎ’ÎÀ‹Î_ ⁄Ì… ‰ÎT›_ ÷ı ∂B›_ …
fiËŸ ±fiı Ωı »¿Ì …¥fiı …ı‹-÷ı‹ ¿fl‰Î ·Î√ı ÷˘ ΩHÎ̱ı ±„Bfi‹Î_ ⁄Ì…
fiÎA›_ ÷ı ⁄‚Ì √›_. ‹ÎÀı ±‹ı ¿èÎ_ ÷ı‹ …ı Á‹…ı ÷ıfiı ¿˘¥ ≠¿ÎflfiÌ L›Òfi÷Î
flËı fiËŸ.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÎ ±ÎÁfi μ’fl ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 25––
‰«fiÎQ≤÷ 26 — ÁΫΠflÏÁ¿ ¤@÷fi_, Ïfi√˝HΤΉfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á ⁄’˘flfiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì
÷◊Î ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚˘ «˘ŒÎ‚ ±˘œu˘ Ë÷˘ ÷◊Î ⁄ı ¿Îfifiı
μ’fl √·ÿΉÿÌfiÎ_ ‹˘ÀÎ_ ‹˘ÀÎ_ ⁄ı ’W’ ¬˘V›Î_ Ë÷Î_ ÷◊Î ’W’fi˘ ÷˘fl˘
’ÎCÎfiı ωÊı ¬˘V›˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ’fl‹Ë_Á ÷η’¬Î…
·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ¿Ì÷˝fi ⁄˘·‰Î_ flά˘ fiı ±‹ı
±Î ±ı¿ ‰Î÷w’ ¿Ì÷˝fi ⁄˘·Ì±ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘.”” ’»Ì ’fl‹Ë_Áı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ⁄Ë ÁÎv_, ÷‹˘ ‰Î÷ ¿fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““¤√‰ÎfifiÎ_ flÏÁ¿ ¿Ì÷˝fi √Î÷Î_ √Î÷Î_ Ωı ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ … flÁ
…HÎΛ ÷˘ ÃÌ¿ »ı ±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’ ωfiÎ ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı flÁ …HÎΛ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷˘ ÷˘ ±ı‹Î_ ‹˘ÀÌ ¬˘Àu115 »ı; ¿ı‹ …ı, ±ı ¤@÷fiı …ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ
ÂOÿ‹Î_ Ëı÷ ◊Λ »ı fiı ÷ı ÂOÿ‹Î_ flÁ …HÎΛ »ı ÷ı‹ … √Ì÷-‰ÎÏÿhÎfiÎ
ÂOÿ‹Î_ ±◊‰Î VhÎ̱ÎÏÿ¿fiÎ ÂOÿ‹Î_ flÁ …HÎΛ »ı fiı Ëı÷ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı
±ı ¤@÷fiı ±Ï‰‰ı¿Ì ΩHΉ˘. ±fiı ¤√‰Îfi ±◊‰Î ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ÷ıfiÎ_
…ı ‰«fi ÷ıfiı ωÊı …ı‰˘ flÁ …HÎΛ »ı ÷ı‰˘ … ⁄ÌΩ Ï‰Ê›fiÎ ÂOÿ‹Î_ flÁ
…HÎΛ »ı ±ı‰Ì …ı ±ı ‹Ò¬˝÷Î ÷ıfi˘ I›Î√ ¿fl‰˘, ±fiı ±ı‰Ì ‹Ò¬˝÷Îfi˘ I›Î√
¿flÌfiı ±ı¿ ¤√‰Îfifiı ÂOÿı ¿flÌfiı … Á¬ ‹Îfi‰_. ±fiı ±ı‰Ì Ω÷fi˘ …ı
115. ’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎH΋Î_◊Ì ’Õ‰Îw’.
44 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.26
flÏÁ¿ ¤@÷ »ı ÷ı ¬fl˘ »ı. ±fiı …ı‹ ÂOÿ ÷ı‹ … V’½ ’HÎ ±ı¿
¤√‰Îfifi˘ … ≥E»ı ±fiı ±L› V’½fiı ÷˘ ¿Î‚˘ fiÎ√ ÷◊Î ⁄‚÷˘ ±„Bfi ÷ı
…ı‰˘ ΩHÎı I›Îflı ÷ı flÏÁ¿ ¤@÷ ÁΫ˘. ÷ı‹ … w’ ’HÎ ¤√‰Îfifi_ Ωı¥fiı
’fl‹ ±Îfi_ÿ ’΋ı fiı ⁄ÌΩ w’fiı ÷˘ …ı‰˘ fifl¿fi˘ œ√·˘ ÷◊Î ÁÕı· ¿>÷v_
÷ı‰_ ΩHÎı ±ı flÏÁ¿ ¤@÷ ÁΫ˘. ÷ı‹ … flÁ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ‹ËÎ≠ÁÎÿfi˘
ˢ› ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’fl‹ ±Îfi_ÿ ’΋ı ’HÎ ⁄ÌΩ …ı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ flÁ ÷ıfiı
V‰Îÿı ¿flÌfiı ±Îfi_ÿfiı fi ’΋ı ÷ı flÏÁ¿ ¤@÷ ÁΫ˘. ÷ı‹ … ¤√‰Îfifiı
«ÕuÎ_ ±ı‰Î_ …ı ÷·ÁÌ, ’W’fiÎ ËÎfl ÷◊Î fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÌ Á√_‘̱ı ›@÷
±ı‰Î_ ±kÎfl-«_ÿfiÎÏÿ¿ ÷ıfiÌ Á√_‘Ìfiı √˛ËHÎ ¿flÌfiı ’fl‹ ±Îfi_ÿ ’΋ı, ’HÎ
¿˘¥ ±L› Ï‰Ê›Ì ∞‰ı ÿıËı ±kÎfl-«_ÿfiÎÏÿ¿ «flE›Î_ ˢ› ±◊‰Î ’W’fiÎ
ËÎfl ’Ëı›Î˝ ˢ› ÷ıfiÎ Á√_‘fiı ’΋Ìfiı flÎ∞ fi … ◊Λ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ’_«-
ωʛ ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Ë˘› ÷ıfiı ωÊı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷‰Îfi ◊Λ ±fiı …√÷
Á_⁄_‘Ì …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı ωÊı ±Ï÷› ±¤Î‰ı ›@÷ ‰÷ı˝ ÷ı flÏÁ¿ ¤@÷
ÁΫ˘ »ı. ±fiı flÏÁ¿ ¤@÷ ◊¥fiı …ı‹ ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Ï‰Ê›fiı ›˘√ı ¿flÌfiı
±Îfi_ÿ ’΋ı »ı ÷ı‹ … ±L› Á_⁄_‘Ì …ı ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ÷ıfiı
›˘√ı ¿flÌfiı ±Îfi_ÿ ’΋ı »ı ÷˘ ±ı ¬˘À˘ flÏÁ¿ ¤@÷ »ı; ¿ı‹ …ı, …ı‹
¤√‰Îfifiı ωÊı ±Îfi_ÿfiı ’ÎQ›˘ ÷ı‹ … ωʛfiı ωÊı ’HÎ ±Îfi_ÿ ’ÎQ›˘.
‹ÎÀı ±ı‰Î flÏÁ¿’HÎÎfiı ±fiı ±ı‰Ì μ’ÎÁfiÎfiı ¬˘ÀÌ ¿flÌ fiÎ_¬‰Ì; ¿Î_ …ı,
¤√‰Îfi ÷˘ ¿Î_¥ ¬˘ÀÎ fi◊Ì ’HÎ ±ıfi˘ ¤Î‰ ¬˘À˘ »ı. ±fiı …ı‰Î ±L›
’ÿÎ◊˝fiı ΩH›Î ÷ı‰Î … ¤√‰Îfifiı ’HÎ ΩH›Î, ‹ÎÀı ±ıfiÌ ¤„@÷ ±fiı ±ıfi_
flÏÁ¿’HÎ_ ÷ı ¬˘À<_ ¿èÎ_. ˉı …ı‹ V◊Ò‚ ÿıË ±fiı Ω√˛÷ ±‰V◊΋Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’_«Ï‰Ê›fi˘ ω‰ı¿ ¿è΢ ÷ı‹ … ÁÒZ‹ ÿıË ±fiı V‰Mfi ±‰V◊Î ÷ıfiı ωÊı
ÁÒZ‹ ’_«Ï‰Ê› »ı. ÷ı V‰Mfi‹Î_ F›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ÿı¬Ìfiı ÷ı ¤√‰Îfi
Á_⁄_‘Ì ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ı ¿flÌfiı …ı‰˘ ±Îfi_ÿ ’‹Î› ÷ı‰˘ fiı
÷ı‰˘ … Ωı ±L› ’_«Ï‰Ê›fiı ÿı¬Ìfiı V‰Mfi‹Î_ ±Îfi_ÿ ’‹Î› ÷˘ ÷ı ¤@÷fi_
flÏÁ¿’HÎ_ ¬˘À<_ »ı. ±fiı V‰Mfi‹Î_ ¿ı‰‚ ¤√‰Îfifiı Á_⁄_‘ı ¿flÌfiı ±Îfi_ÿ
’΋÷˘ ˢ› ±fiı ±L› ωʛfiı ωÊı ∂·ÀÎ ±LfifiÌ ’ıÃı ±¤Î‰ flËı÷˘
ˢ› ÷˘ ±ı flÏÁ¿ ¤@÷ ÁΫ˘ »ı. ±fiı ±ı‹ fi ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷˘ …ı ¤√‰Îfi
V‰Mfi‹Î_ ÿı¬Î›Î ÷ı ÷˘ ÁΫΠ»ı ’HÎ ±ı ¤@÷fiı ÷˘ …ı‰˘ ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ı‹
√.≠.27] ‰«fiÎQ≤÷ 45
÷ı‰˘ ±L› ωʛ‹Î_ ≠ı‹ »ı ‹ÎÀı ±ıfiÌ Á‹…HÎ ¬˘ÀÌ »ı. ±fiı ±ı¿
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ·˘¤Î¥ flËı fiı ⁄ÌΩ Ï‰Ê›‹Î_ fi ·˘¤Î› ÷ı Á‹…HÎ
ÁÎ«Ì »ı. ±fiı F›Îflı ¿ı‰‚ ¤√‰Îfifi_ … Ï«_÷‰fi flËı »ı I›Îflı Ï«_÷‰fi
¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ÂÒL›¤Î‰fiı ’Î‹Ì Ω› »ı I›Îflı ±ı ¤@÷fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝
ωfiÎ Ï’_Õ-⁄˛õÎ_Õ ¿Î_¥ ¤ÎÁ÷_ fi◊Ì. ’»Ì ±ı‰Î ÂÒL›fiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝fiı Ωı÷Î_ Ωı÷Î_ ≠¿Î ◊¥ ±Î‰ı »ı ±fiı ÷ı ≠¿Î‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝
ÿı¬Î› »ı. ‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ≠ÌÏ÷ ˢ› ±ı
’Ï÷‰˛÷ÎfiÌ ¤„@÷ »ı. ±fiı ±‹ı ’HÎ F›Îflı ÷‹ı flÏÁ¿ ¿Ì÷˝fi √Ή˘ »˘
I›Îflı ±Î_A›˘ ‹Ÿ«Ìfiı ω«Îfḻı »Ì±ı ÷ı ±Î‰˘ … ω«Îfl ¿fḻı »Ì±ı.
±fiı ±‹Îfl˘ ω«Îfl ◊˘Õ˘ … »ı ’HÎ ¤√‰Îfi ωfiÎ ÷ı ω«Îfl‹Î_ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥
À¿Ì ¿÷_ fi◊Ì. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ … flÏÁ¿ ≠ÌÏ÷ »ı ÷ı‹Î_ Ωı ¿˘¥
ωʛ ±ÎÕ˘ ±Î‰ı ÷˘ ÷ıfi_ ‹Î◊_ ∂ÕÌ Ω› ±ı‰˘ ±‹Îfl˘ ⁄‚‰Îfi ω«Îfl
»ı. ±fiı ÷‹ı …ı‹ ¿Ì÷˝fi ΩıÕÌ flά˘ »˘ ÷ı‹ ±‹ı ’HÎ ±Î ‰Î÷ ¿flÌ ±ıÀ·_
±ı ¿Ì÷˝fi ΩıÕÌ flÎA›_ »ı ÷ı ÷‹ÎflÌ ±Î√‚ ¿èÎ_.”” ±ı‹ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı
’˘÷Îfi_ Ï‹Ê ·¥fiı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiı ±◊ı˝ ‰Î÷ ¿flÌ ÿı¬ÎÕÌ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––26––
‰«fiÎQ≤÷ 27 — ¤√‰Îfi ±¬_Õ Ïfi‰ÎÁ ¿flÌ flËı ÷ı‰Ì Á‹…HÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… Ïÿ‰Á
∂B›Î ’Ëı·Î_ lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’fl‹Ë_ÁfiÌ Ω›√Îfiı
ωÊı ’‘Λν Ë÷Î fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚˘ «˘ŒÎ‚ ±˘œu˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ë÷˘ ÷◊Î ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ±˘ÀÎ μ’fl ±Î◊‹HÎ_ ‹¬Îflω_ÿ flάÌfiı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_ÁfiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±‘˝ CÎÕÌ Á‘Ì ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ fiÎÏÁ¿ÎfiÎ ±√˛ Á΋_
Ωı¥ flèÎÎ fiı ’»Ì ⁄˘S›Î …ı, ““’fl‹ırflfiı ¤…‰ÎfiÌ ÷˘ Á‰˝fiı ≥E»Î »ı
’HÎ Á‹…H΋Î_ Œıfl flËı »ı, ‹ÎÀı …ıfiÌ ±Î‰Ì Á‹…HΠˢ› ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_
¤√‰Îfi Á‰˝ ≠¿Îflı Ïfi‰ÎÁ ¿flÌfiı flËı »ı. ÷ıfiÌ Ï‰√÷ …ı, …ı ±ı‹
Á‹…÷˘ ˢ› …ı, “±Î M≤J‰Ì …ıfiÌ flÎ¬Ì „V◊fl flËÌ »ı fiı Õ˘·Î‰Ì Õ˘·ı »ı
46 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.27
÷◊Î ±Î ÷Îfl΋_Õ‚ …ıfi_ flÎA›_ ±‘fl flèÎ_ »ı ÷◊Î …ıfiÎ ‰flÁÎT›Î ‹ıCÎ ‰Êı˝
»ı ÷◊Î …ıfiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı ÁÒ›˝-«_ƒ μÿ›-±V÷’HÎÎfiı ’΋ı »ı ÷◊Î
«_ƒ‹ÎfiÌ ¿‚Î ‰‘ı-CÎÀı »ı ÷◊Î ’΂ ωfiÎfi˘ Á‹ƒ …ıfiÌ ‹›Î˝ÿ΋Î_ flËı »ı
÷◊Î …‚fiÎ Ï⁄_ÿ‹Î_◊Ì ‹fiW› μI’Lfi ◊Λ »ı ±fiı ÷ıfiı ËÎ◊, ’√, fiο,
¿Îfi ±ı ±ÎÏÿ¿ ÿÁ ≥„Lƒ›˘ ◊¥ ±Î‰ı »ı ÷◊Î ±Î¿ÎÂfiı ωÊı ±‘fl …‚
flÎ¬Ì ‹Ò@›_ »ı ±fiı ÷ı‹Î_ √Î…‰Ì… ◊Λ »ı, ±ı‰Î_ ±fi_÷ ±Îç›˝ »ı ÷ı Á‰ı˝
‹fiı ‹Y›Î ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ_ ¿›ÎÙ … ◊Λ »ı,” ±ı‹ Á‹…ı, ’HÎ ≠√À
≠‹ÎHÎ …ı ¤√‰Îfi ÷ı ωfiÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥ ±ı ±Îç›˝fi˘ ¿flfiÎfl˘ »ı ±ı‹ ‹Îfiı
fiËŸ. ±fiı “’Ò‰ı˝ …ı …ı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_ ±Îç›˝ ◊¥ √›Î_ »ı ÷◊Î Ë‹HÎÎ_ …ı
◊Λ »ı ÷◊Î ±Î√‚ ◊Âı ÷ı Á‰ı˝ ‹fiı ‹Y›Î ±ı‰Î …ı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi ÷ı
‰÷ı … ◊Λ »ı” ±ı‹ Á‹…ı. ±fiı ‰‚Ì ’˘÷ı ±ı‹ … Á‹…÷˘ ˢ› …ı,
“«Î›ı ¿˘¥ ‹ÎflÌ μ’fl ‘ÒÕ fiÎ_¬˘, «Î›ı ¿˘¥ √‹ı ÷ı‰_ ±’‹Îfi ¿fl˘, «Î›ı
¿˘¥ ËÎ◊̱ı ⁄ıÁÎÕ˘, «Î›ı ¿˘¥ fiο, ¿Îfi ¿Î’Ìfiı √‘ıÕı ⁄ıÁÎÕ˘, ÷ı‹Î_ ‹Îflı
Á‹¤Î‰ »ı;” ÷◊Î …ıfiı w’‰Îfi ±ı‰Ì ›˙‰fi VhÎÌ ±◊‰Î ¿<w’‰Îfi VhÎÌ
±◊‰Î T≤© VhÎÌ ÷ıfiı ωÊı ÷S›¤Î‰ flËı »ı; ÷◊Î Á‰Hνfi˘ œ√·˘ ˢ›
÷◊Î ’J◊flfi˘ œ√·˘ ˢ› ÷ı ⁄ı›fiı …ı ÷S› ΩHÎı »ı; ±ı‰Ì Ω÷fiÎ iÎÎfi,
¤„@÷, ‰ˆflÎB›ÎÏÿ¿ …ı ±fi_÷ ¤ √HÎ ÷ıHÎı ›@÷ …ı ¤@÷ ˢ› ÷ıfiÎ
xÿ›‹Î_ ¤√‰Îfi Ïfi‰ÎÁ ¿flı »ı. ’»Ì ÷ı ¤@÷ …ı ÷ı ¤√‰Îfifiı ≠÷Î’ı
¿flÌfiı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_ ±ˆr›˝fiı ’΋ı »ı fiı ±fi_÷ ∞‰fiÎ μ©Îflfiı ¿flı
»ı. ±fiı ±ı‰Ì Á΋◊a±ı ›@÷ ◊¿˘ ’HÎ ±L› ∞‰fiÎ_ ‹Îfi-±’‹Îfifiı
ÁËfi ¿flı »ı ±ı ’HÎ ‹˘ÀÌ Á΋◊a »ı; ¿Î_ …ı, Á‹◊˝ ◊¿Î …flHÎÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿fl‰Ì116 ÷ı ¿˘¥◊Ì ◊Λ fiËŸ, ±ı‰Ì flÌ÷ı …flHÎÎ ¿flı ÷ıfiı ±Ï÷ ‹˘ÀÎ
ΩHΉÎ. ±fiı ±ı Á‹◊˝ ÷˘ ¿ı‰˘ …ı, ±ıfiÎ_ fiıh΋Î_ ¤√‰Îfi ΩıfiÎflÎ »ı ÷ı
‹ÎÀı ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ …ıÀ·Î_ ∞‰≠ÎHÎÌ »ı ÷ıfiÎ_ fiıhÎfiı ≠¿Î ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ ◊Λ
»ı, ±fiı ±ıfiÎ ’√‹Î_ «Î·fiÎflÎ ¤√‰Îfi »ı ÷ı ‹ÎÀı ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ Á‰˝ ∞‰fiÎ
’√fiı ωÊı «Î·‰ÎfiÌ Â„@÷fiı ’˘ÊHÎ ¿fl‰Îfiı ±ı Á‹◊˝ ◊Λ »ı; ±ı‹ ±ı
Á_÷fiÌ Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘‹Î_ ¤√‰Îfi flèÎÎ »ı, ÷ı ‹ÎÀı ±ı Á_÷ ÷˘ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ Á‰ı˝
∞‰˘fiÎ_ ≥„Lƒ›˘fiı ≠¿Î ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ±ı Á_÷ ÷˘ Á‰˝
116. ‘Ìfl… flά‰Ì, ÁËfi ¿fl‰_.
√.≠.28] ‰«fiÎQ≤÷ 47
…√÷fiÎ ±Î‘Îflw’ »ı, ÷ı ÷E» ∞‰fi_ ±’‹Îfi ÁËı ÷ı ±ı‹fiÌ ±ı
±Ï÷› ‹˘Àu’ »ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ Z΋Ή΂Π»ı ÷ı … ±Ï÷ ‹˘ÀÎ »ı.
±fiı …ı ±Î_A›˘ ¿ÎœÌfiı ’˘÷Î◊Ì √flÌ⁄ ˢ› ÷ıfiı Ï⁄‰flΉı »ı fiı ‹fi‹Î_
ΩHÎı …ı, “Ë_ ‹˘À˘ ◊›˘ »\_,” ’HÎ ±ı ‹˘À˘ fi◊Ì ±◊‰Î ÏÁ©Î¥ ÿı¬ÎÕÌfiı
·˘¿˘fiı ÕflΉı »ı, ±ı‰Î …ı …√÷‹Î_ ∞‰ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ fi◊Ì, ±ı
÷˘ ‹Î›ÎfiÎ ∞‰ »ı ±fiı ›‹’flÌfiÎ ±Ï‘¿ÎflÌ »ı. ±fiı ±ı‰ÎfiÌ …ı ‹˘Àu’
»ı ÷ı Á_ÁÎflfiÎ ‹Î√˝‹Î_ »ı. …ı‹ Á_ÁÎfl‹Î_ …ıfiı C΢Õ<_ «Õ‰Î fi ˢ› ÷ı◊Ì …ıfiı
C΢Õ<_ ˢ› ÷ı ‹˘À˘, ±fiı ±ı¿ C΢Õ<_ …ıfiı ˢ› ÷ı◊Ì …ıfiı ’Î_« C΢ÕÎ_ ˢ› ÷ı
‹˘À˘, ±ı‹ …ı‹ …ı‹ ±Ï‘¿ Á_’ÏkΠˢ› ÷ı‹ Á_ÁÎfl-T›‰ËÎfl‹Î_ ±Ï÷ ‹˘À˘
¿Ëı‰Î›, ’HÎ ’fl‹ırfl ¤F›Î‹Î_ ±ı ‹˘À˘ fi◊Ì. ±fiı …ıfiÌ ‹Ï÷ ±ı‰Ì ˢ›
…ı, “±Î VhÎÌ ÷˘ ±Ï÷› w’‰Îfi »ı ±fiı ±Î ‰VhÎ ÷˘ ±Ï÷› ÁÎv_ »ı
±fiı ±Î ‹ıÕÌ ÷˘ CÎHÎÌ ÁÎflÌ »ı ±fiı ±Î ÷_⁄ÕÌ ÷˘ ±Ï÷› ÁÎflÌ »ı fiı
±Î ’ÎhÎ ÷˘ ±Ï÷› ÁÎv_ »ı”, ±ı‰Ì flÌ÷fiÎ …ı B≤ËV◊ ÷◊Î ¤ı¬‘ÎflÌ ÷ı
Á‰ı˝ ÷E» ⁄Ï©‰Î‚Î »ı. I›Îflı ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, ±ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Âı ¿ı fiËŸ
◊Λ ? ÷˘ ¿S›ÎHÎ ÷˘ ’΋fl …ı‰˘ ÁIÁ_√‹Î_ ˢ› ÷ıfi_›ı ◊Λ »ı, ’HÎ ‹˘flı
¿ËÌ ±ı‰Ì …ı Á_÷÷Î ÷ı ±ı‹Î_ ¿˘¥ ÿËÎÕı ±Î‰÷Ì fi◊Ì ÷◊Î ’ÒÔ‰ı˝ ¿èÎÎ ±ı‰Î
…ı Á_÷ ÷ıfiÎ …ı √HÎ ÷ı ’HÎ ±ı‰Î‹Î_ ±Î‰÷Î fi◊Ì; ¿Î_ …ı, ±ı ’ÎhÎ ◊›˘
fi◊Ì.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÿÎÿÎ-
¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––27––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 28 — ±‘˝⁄Y›Î ¿ÎWÃfi_, ‰‘‰ÎCÎÀ‰Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ±˘flÕÎfiÌ
ËÎflı …ı ±˘flÕ˘ ÷ıfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑfiı …‹‰ÎfiÌ
’_„@÷ ◊¥ Ë÷Ì.
÷ı Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ÁIÁ_√Ì ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ’λ˘
’Õ‰Îfi˘ ˢ› ÷ıfiı ±Áÿ˚‰ÎÁfiÎfiÌ T≤Ï© ◊Λ »ı fiı ÷ıfiı ≠◊‹ ÷˘ Ïÿ‰Áı
48 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.29
Ïÿ‰Áı ÁIÁ_√Ì‹ÎhÎfi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı »ı fiı ’˘÷ÎfiΠˈ›Î‹Î_ ±ı‹ ΩHÎı …ı,
“Á‰ı˝ ÁIÁ_√Ì ÷˘ ±HÎÁ‹…\ »ı fiı Ë_ Á‹…\ »\_” ±ı‹ Á‰˝◊Ì ±Ï‘¿ ’˘÷Îfiı
ΩHÎı ±fiı flÎÏhÎ-Ïÿ‰Á ’˘÷ÎfiΠˈ›Î‹Î_ ‹Ò_{ΛΠ¿flı ±fiı Ïÿ‰Á‹Î_ ¿˘¥
Ãı¿ÎHÎı Á¬ı ¿flÌfiı ⁄ıÁı fiËŸ ±fiı flÎÏh΋Î_ ÁÒ±ı ÷˘ ÏfiƒÎ ’HÎ ±Î‰ı fiËŸ
±fiı ø˘‘ ÷˘ @›Îflı› ‹Àı … fiËŸ ±fiı ±‘˝⁄‚ı·Î ¿ÎWÃfiÌ ’ıÃı ‘Ò_‘‰Î›Î
¿flı, ±ı‰_ …ıfiı ‰÷ı˝ I›Îflı ÷ıfiı ±ı‹ ΩHÎ̱ı …ı, “±ı ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ’Õ‰Îfi˘
◊›˘ »ı.” ±fiı ±ı‰˘ ˢ› ±fiı ÷ı …ıÀ·Î Ïÿ‰Á ÁIÁ_√‹Î_ flËı ’HÎ ÷ıfiÎ
ˈ›Î‹Î_ ¿˘¥ Ïÿ‰Á Á¬ ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ±_÷ı ’λ˘ ’ÕÌ Ω› »ı.
±fiı ÁIÁ_√‹Î_ …ıfiı ‰‘Îfl˘ ◊›Îfi˘ ˢ› ÷ıfiı ¤ ‰ÎÁfiÎ T≤Ï© ’΋ı
»ı I›Îflı ÷ıfiı Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ÁIÁ_√Ì‹ÎhÎfi˘ ˈ›Î‹Î_ √HÎ … ±Î‰ı ±fiı Á‰˝
ËÏfl¤@÷fiı ‹˘ÀÎ Á‹…ı fiı ’˘÷Îfiı L›Òfi Á‹…ı fiı ±ÎÃı ’ˢfl ÷ıfiΠˈ›Î‹Î_
ÁIÁ_√fi˘ ±Îfi_ÿ ‰I›Î˝ ¿flı, ±ı‰Î_ ·ZÎHÎ F›Îflı ˢ› I›Îflı ΩHÎ̱ı …ı, “¤
‰ÎÁfiÎ T≤Ï© ’Î‹Ì »ı.” ±fiı ÷ı …ı‹ …ı‹ ‰‘ ‰‘ ÁIÁ_√ ¿flı ÷ı‹ ÷ı‹ ‰‘
‰‘ Á‹ÎÁ ◊÷˘ Ω› ±fiı ±Ï÷› ‹˘Àu’fiı ’Î‹Ì Ω› »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ‰Î÷ ¿flÌfiı “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı ’˘÷Îfiı ±ÎÁfiı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––28––
‰«fiÎQ≤÷ 29 — ‘‹Î˝Ïÿ¿fi_ ⁄‚ T≤Ï© ’ÎQ›Îfi_;
≠ÎflO‘, ¿Ú’Î ±fiı ’vÊ≠›Ififi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ‘˘‚Î_
’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ·À¿÷˘ Ë÷˘ fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠ë ’Ò»˘.”” I›Îflı √˘’΂Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB›ı ÁÏË÷ …ı ¤„@÷ ÷ıfi_ ⁄‚ T≤Ï©fiı
¿ı‹ ’΋ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfiÎ μ’Λ «Îfl »ı — ±ı¿
√.≠.29] ‰«fiÎQ≤÷ 49
÷˘ ’ωhÎ ÿıÂ, ⁄ÌΩı wÕ˘ ¿Î‚, hÎÌ∞ ¤ Ïø›Î ±fiı «˘◊˘ ÁI’vÊfi˘
Á_√. ÷ı‹Î_ Ïø›Îfi_ Á‹◊˝’HÎ_ ÷˘ ◊˘Õ<_ »ı fiı ÿı¿΂ fiı Á_√fi_ ¿ÎflHΠωÂıÊ
»ı; ¿ı‹ …ı, Ωı ’ωhÎ ÿı ˢ›, ’ωhÎ ¿Î‚ ˢ› ±fiı ÷‹ …ı‰Î Á_÷fi˘
Á_√ ˢ› ÷˘ I›Î_ Ïø›Î wÕÌ … ◊Λ ±fiı Ωı ÏÁ_‘ …ı‰˘ ¤Ò_Õ˘ ÿı ˢ› ÷◊Î
¤Ò_Õ˘ ¿Î‚ ˢ› ÷◊Î ’Î÷›˘˝ fiı ¤Õ‰Î ±◊‰Î ÿÎw-‹Î_ÁfiÎ ¤ZÎHÎ ¿flfiÎflÎ
÷ıfi˘ Á_√ ◊Λ ÷˘ Ïø›Î ’HÎ ¤Ò_ÕÌ … ◊Λ. ‹ÎÀı ’ωhÎ ÿı‹Î_ flËı‰_ ±fiı
¤Ò_Õ˘ ¿Î‚ ‰÷˝÷˘ ˢ› I›Î_◊Ì ±ÎCÎ_’λ\_ ¬ÁÌ fiÌÁfl‰_, ±fiı Á_√ ’HÎ
≠¤fiÎ ¤@÷ ±fiı ’_« ‰÷˝‹Îfiı ›@÷ ±ı‰Î …ı ⁄˛õ‰ıkÎÎ ÁΑ ÷ıfi˘ ¿fl‰˘,
÷˘ ËÏfl¤@÷fiı ’fl‹ırflfiÌ …ı ¤„@÷ ÷ıfi_ ⁄‚ ±Ï÷› T≤Ï© ’΋ı; ±ı
≠ëfi˘ ±ı μkÎfl »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿˘¥¿ ËÏfl¤@÷
ˢ› ÷ıfiı ≠◊‹ ÷˘ ±_÷fl √˘⁄v_ Áfl¬_ ˢ› ±fiı ’»Ì ÷˘ ±Ï÷› ©
◊¥ Ω› »ı, ÷ı ±ıfiı ’Ò‰˝fi˘ Á_V¿Îfl117 »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı‹ ◊›_ ? ¿ı
¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’αı ¿flÌfiı ±ı‹ ◊›_ ? ¿ı ±ı ËÏfl¤@÷fiı ’vÊ≠›Ifiı ¿flÌfiı
◊›_ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““’Ò‰˝fiı Á_V¿Îflı ¿flÌfiı …ı ÁÎv_
±◊‰Î fiflÁ_ ◊Λ ÷ı ÷˘ Á‰˝ …√÷fiÎ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı. …ı‹ ¤fl÷∞fiı
Q≤√·Î‹Î_ ±ÎÁ„@÷ ◊¥ ±ı‰ı Ãı¿ÎHÎı ≠ÎflO‘ ·ı‰Î› ±◊‰Î ¿˘¥ ¿_√η ˢ›
fiı ÷ıfiı ‹˘À<_ flÎF› ‹‚ı ±ı‰Ì flÌ÷ı ◊Λ ÷ı ÷˘ Á‰˝ …√÷fiÎ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı,
I›Îflı ÷ıfiı ÷˘ ≠ÎflO‘ ΩHΉ_.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÌ ‰Î÷ ¿flÌ …ı,
““±‹ı …ı …ı ÁΑfi ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ÷ıfiı ωÊı ¿˘¥ flÌ÷ı ÿıË flËı … fiËŸ fiı ÷ı‹Î_
’HÎ ÿıË flè΢ ÷ıfiı ≠ÎflO‘118 ¿Ë̱ı. ÷ı Â_ ? ÷˘ ±‹ı lÌ’vÊ˘k΋’flÌ‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
flËı÷Î I›Îflı ¿ıÀ·Î¿ ‹ÎÁ Á‘Ì ÷˘ ‰Î› ¤ZÎHÎ ¿flÌfiı flèÎÎ ÷◊Î hÎHÎ-«Îfl
√ÎμfiÎ ’ˢ‚Î ’ÎÀ‰Î‚Ì119 ±ı¿ fiÿÌ Ë÷Ì ÷ıfiı ωÊı ±ı¿ ‰Îfl ÂflÌfl
117. ’Ò‰˝…L‹‹Î_ ¤ı‚_ ¿flı·_ ±fiı ±Î ÿıËfiÌ μI’ÏkÎfi_ ¿ÎflHΤÒ÷ ±ı‰_ ≠ÎflO‘¿‹˝ ±Î
≠¿flH΋Î_ Á_V¿Îfl ÂOÿ◊Ì ¿Ëı·_ ΩHΉ_.
118. ¤√‰Îfifiı ≠ÎflO‘¿‹˝fi˘ Á_⁄_‘ fi◊Ì »÷Î_ ’HÎ ‹fiW›w’fiı ±fiÁfl‰Î◊Ì ±ı‰Ì
flÌ÷ı ¿Ëı »ı.
119. …‹Ìfifi˘ ·Î_⁄˘ ’À; fiÿÌfiÎ ÷‚fiΠωV÷Îfl ‹ÎÀı “’ÎÀ” ÂOÿfi˘ μ’›˘√ ’HÎ
◊Λ »ı.
50 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.30
÷HÎÎ÷_ ‹ıS›_ ÷◊Î Ï›΂˘, μfi΂˘ ±fiı «˘‹ÎÁ_ ÷ıfiı ωÊı »Î›Î ωfiÎ ±ı¿
¿˙’Ìfi¤fl flËı÷Î ÷◊Î {ÎÕÌfiı ωÊı ‰ÎCÎ, ËÎ◊Ì ÷◊Î ±flHÎÎ’ÎÕÎ ÷ıfiÌ ¤ı‚ı
Œfl÷Î, ±ı‰Î_ ±ı‰Î_ ±fi_÷ ω¿À Ãı¿ÎHÎÎ_ ÷ıfiı ωÊı Œ›Î˝ ÷˘› ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı
ÿıË ’Õu˘ fiËŸ; I›Îflı ±ı‰ı Ãı¿ÎHÎı ÷˘ ≠ÎflO‘ ·ı‰_. ±fiı …ı‹ ÁÎ_ÿÌ’Ïfi
fi΋ı ⁄˛ÎõHÎ ÷ıfi˘ ’hÎ ÷ı fifl¿◊Ì ‹¿Î›˘120 ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ’Î_« ‰Ê˝fiÎ
‘˛‰∞±ı ¤√‰ÎfifiÌ V÷Ï÷ ¿fl‰Î ‹Î_ÕÌ I›Îflı ‰ıÿÎÏÿ¿fiÎ ±◊˝fiÌ ÁË…ı
VeÏ÷˝ ◊¥.121 ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Ï÷ ©¤Î‰ı ¿flÌfiı ≠ÁLfi ◊›Î …ı ¤√‰Îfi
÷ıfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ÷◊Î ÷ı ¤√‰Îfifiı ‰flÿÎfiı ¿flÌfiı ±◊‰Î ±Ï÷ ©-
¤Î‰ı ¿flÌfiı ≠ÁLfi ◊›Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ÁΑ ÷ıfiÎ ‰flÿÎfiı ¿flÌfiı
…ı wÕÌ ⁄Ï© ◊Λ ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’Î ΩHΉÌ. ±fiı wÕÎ ÁΑfi˘ Á_√ ¿flı
fiı ’˘÷ı ’˘÷Îfiı ω«Îflı ¿flÌfiı …ı ÁÎfl˘ ◊Λ ÷ıfiı ÷˘ ’vÊ≠›Ifi ¿Ë̱ı.””
±ı‹ ‰Î÷ ¿flÌfiı “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ËÁ÷Î_ ËÁ÷Î_
’˘÷Îfiı ±ÎÁfiı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––29––
‰«fiÎQ≤÷ 30 — CÎÎÀfiÎ Õ_Á ⁄ıÃÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_ÏÿflfiÌ ËΛı˝ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕ˘ »ı ÷ıfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı
‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ⁄ı ¿Îfifiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωÊı ‘˘‚Î_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ ·À¿÷Î Ë÷Î fiı ‘˘‚Î_ ’W’fiÎ ⁄ıfl¬Î ’Ëı›Î˝ Ë÷Î
fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ‹Ïfi‹_Õ‚ ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ÷˘ ≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠I›ı ÿÌfiÎfiÎ◊ ¤|ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿˘¥¿ Á‹ı ÷˘
ËΩfl˘ CÎÎÀ122 ◊Λ ’HÎ ÷ıfi˘ ‹fifiı ωÊı Õ_Á123 ⁄ıÁı fiËŸ ±fiı ¿˘¥¿
120. ¤Î√‰÷ — 10/45. 121. ¤Î√‰÷ — 4/9.
122. ‹ÎÏ›¿ ωʛ Á_⁄_‘Ì Á_¿S’˘. 123. ‰ÎÁfiÎfi˘ ’ÎÂ.
√.≠.30] ‰«fiÎQ≤÷ 51
Á‹ı ÷˘ ±S’ CÎÎÀ ◊Λ ÷ıfi˘ ’HÎ ‹fifiı ωÊı Õ_Á ⁄ıÁı »ı ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ Â_
»ı ? ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±ı ‹fifiÎ CÎÎÀfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊›Îfi˘ μ’Λ ¢
»ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ √HÎ »ı. ÷ı F›Îflı
÷‹˘√HÎ ≠‘Îfi ˢ› fiı ÷ı‹Î_ CÎÎÀ ◊Λ I›Îflı ÁÊ„M÷ Áfl¬Ì ±‰V◊Î flËı÷Ì
ˢ›, ‹ÎÀı ÷ı‹Î_ CÎÎÀfi˘ Õ_Á ⁄ıÁı fiËŸ. ±fiı F›Îflı Ák‰√HÎ ‰÷˝÷˘ ˢ›
I›Îflı ≠¿Î …ı‰_ ‰÷ı˝ fiı ÷ı Á‹ı …ı …ı CÎÎÀ ◊Λ ÷ıfiı ω«Îflı ¿flÌfiı ¬˘ÀÎ
¿flÌ fiÎ_¬ı, ‹ÎÀı ÷ı CÎÎÀfi˘ ’HÎ Õ_Á ⁄ıÁı fiËŸ. ±fiı F›Îflı 2Ωı√HÎ ‰÷ı˝
I›Îflı …ı CÎÎÀ ◊Λ ÷ıfi˘ ‹fifiı ωÊı Õ_Á ⁄ıÁı. ‹ÎÀı Õ_Á ⁄ıÁı »ı fiı fi◊Ì
⁄ıÁ÷˘ ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ √HÎfiÌ T≤ÏkÎ »ı. ±fiı ⁄Ï©‰Îfi ˢ› ÷˘ ±Î ‰Î÷fiı
ω«ÎflÌfiı …ı Á‹ı CÎÎÀ ◊Λ ÷ı Á‹ı ÷ı CÎÎÀ Á΋_ …\±ı ÷˘ ’˘÷΋Î_ …ı √HÎ
≠‘Îfi ‰÷˝÷˘ ˢ› ÷ıfiı ±˘‚¬ı. ±fiı CÎÕÌ CÎÕÌ, ’‚ ’‚‹Î_ ÁÒZ‹ CÎÎÀ ◊Λ
»ı ÷ı ÷˘ ¿˘¥fiÎ ±˘‚A›Î‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ÷‹ÎflÎ …ı‰˘ ¿˘¥¿ ⁄Ï©‰Îfi
ˢ› ÷˘ ±Î¬Î Ïÿ‰Á‹Î_ ⁄ı-hÎHÎ-«Îfl V◊Ò· CÎÎÀ ◊Λ ÷ı ÷ıfiÎ ±˘‚A›Î‹Î_
±Î‰ı. ±fiı …ı √HÎfiı ≠‘Îfi’HÎı ’˘÷΋Î_ CÎÎÀ ◊÷Πˢ› ÷ı ÁÎ‹Ì º„WÀ flάı
±fiı ÁIÁ_√‹Î_ …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ν ◊Λ ÷ıfiı ‘Λν-ω«Î›Î˝ ¿flı ÷˘
±Î ÁIÁ_√fi˘ ≠÷Î’ ±ı‰˘ »ı …ı, …ı √HÎfiÎ CÎÎÀ ◊÷Πˢ› ÷ı CÎÎÀfiÌ
÷ıfiı ÏfiT≤ÏkÎ ◊¥ Ω› »ı ±fiı ÏfivI◊Îfi124 ◊¥fiı ±¬_Õ ’fl‹ırflfiÎ
V‰w’fi_ Ï«_÷‰fi ◊Λ »ı. ±fiı ÁIÁ_√ ωfiÎ ÷˘ ⁄ÌΩ_ ¿˘ÏÀ ÁΑfi ¿flı
’HÎ ÷ıfiı CÎÎÀfiÌ ÷◊Î 2Ωı√HÎ ±ÎÏÿ¿ √HÎfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊Λ fiËŸ. ±fiı Ωı
ÏfiW¿’À’HÎı ¿flÌfiı ÁIÁ_√ ¿flı fiı ’fl‹ırflfiÌ ‰Î÷νfiı ‘Îflı-ω«Îflı ÷˘ ±ı
‹Ï·fi CÎÎÀfi˘ fiΠ◊Λ »ı, ‹ÎÀı ÁIÁ_√fi˘ ≠÷Î’ ÷˘ ±Ï÷› ‹˘À˘ »ı.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ⁄ÌΩ_ ÁΑfi »ı ÷ı ¿˘¥ ÁIÁ_√ ÷S› ◊Λ fiËŸ; ¿Î_ …ı, ¿˘¥ ÁΑfiı
¿flÌfiı …ı CÎÎÀfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ fi◊Ì ◊÷Ì ÷ıfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ÁIÁ_√‹Î_ ◊Λ »ı. ÷ı
¿ÎflHÎ’HÎÎ ‹ÎÀı …ıfiı 2Ωı√HÎ Á_⁄_‘Ì ‹Ï·fi CÎÎÀ À΂‰Î ˢ› ÷ıfiı ‹fi-
¿‹˝-‰«fiı ÏfiW¿’À’HÎı ÁIÁ_√ ¿fl‰˘, ÷˘ ÁIÁ_√fiÎ ≠÷Î’◊Ì ±ı CÎÎÀfiÌ
ÏfiT≤ÏkÎ ◊¥ …Âı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––30––
124. ŒflÌ @›Îflı› CÎÎÀ ∂¤˘ fi ◊Λ ÷ı‰Ì flÌ÷ı.
52 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.31
‰«fiÎQ≤÷ 31 — Ïfiç› ‰Õı ‹˘Àu’fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı μ÷Îflı μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_.
÷ı Á‹ı ›˘√Îfi_ÿ ‹Ïfi±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ ⁄ı ˢ›; ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÷˘ ÏfiT≤ÏkÎ125 ’¿ÕÌfiı ⁄ıÁÌ flËı fiı ¿˘¥fiı ‰«fiı
¿flÌ ÿ¬‰ı fiËŸ ±fiı ±ı¿ ÷˘ ’fl‹ırfl ±◊‰Î ’fl‹ırflfiÎ ¤@÷ ÷ıfiÌ ±Lfi,
‰VhÎ, ’W’ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı Áı‰Î ¿›Î˝ ¿flı ’HÎ ‰«fiı ¿flÌfiı ¿˘¥fiı126 ÿ¬‰Î›
¬v_; ±ı‰Ì flÌ÷fiÎ ⁄ı ¤@÷ ÷ı‹Î_ ¿›˘ lıWà »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı
±ıfi˘ μkÎfl ¿›˘˝ fiËŸ ±fiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ÷ıÕΉÌfiı
±ı ≠ë Á_¤‚ÎT›˘ fiı ’»Ì ¿èÎ_ …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷‹ı ¿fl˘.”” I›Îflı ±ı ⁄ı
…HÎı μkÎfl ¿›˘˝ …ı, ““‰«fiı ¿flÌfiı ¿˘¥fiı ÿ¬‰ı »ı ’HÎ ¤√‰Îfi ±◊‰Î
Á_÷fiÌ Áı‰Î ¿flı »ı ÷ı lıWà »ı. ±fiı ÏfiT≤ÏkÎfiı ωÊı flËı »ı fiı ¿˘¥fiı ÿ¬‰÷˘
fi◊Ì fiı ÷ı◊Ì ¤√‰ÎfifiÌ ÷◊Î Á_÷fiÌ ¿Î_¥ Áı‰Î ◊÷Ì fi◊Ì ÷ıfiı ±Á‹◊˝
Áfl¬˘ ΩHΉ˘. ±fiı …ı Àı·-«Î¿flÌ ¿flı ÷ıfiı ÷˘ ¤„@÷‰Î‚˘ ¿Ë̱ı; ÷ı
¤„@÷‰Î‚˘ lıWà »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı μkÎfl ÃÌ¿ ¿›˘˝.
±fiı ±ı‰Ì ¤„@÷‰Î‚˘ ˢ› fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‰«fi‹Î_ ºœ’HÎı flè΢ ˢ› fiı
÷ıfiı ωÊı ¿Î_¥¿ ±S’ Áfl¬˘ ÿ˘Ê127 ÿı¬Î› ÷ı Á΋_ Ωı¥fiı ÷ıfi˘ ±‰√HÎ
·ı‰˘ ÷ı ‹˘ÀÌ ¬˘Àu »ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ÿ˘Ê …\±ı I›Îflı ÷˘ ’fl‹ırflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ÿıË ‘›˘˝ ˢ› ÷ı‹Î_ ’HÎ ÿ˘ÊfiÎ ΩıfiÎflÎfiı ¬˘Àu128
ÿı¬Î› ¬flÌ ±fiı ±Ï÷ ‹˘ÀÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ı‹Î_ ’HÎ ¬˘Àu
ÿı¬Î› ¬flÌ. ±fiı ÷ı ÿ˘Êfiı ΩıfiÎflı ¬˘Àu ¿ÎœÌ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’fl‹ırflfiÎ
125. ’˘÷ÎfiÎ_ ‹fi, ‰ÎHÎÌ, Ïø›Î◊Ì ¿˘¥fiı ÿ—¬ fi ◊Λ ÷ı flÌ÷ı ±ı¿Î_÷‹Î_ ±_÷T≤˝ÏkÎ
¿flÌfiı.
126. ¤√‰Îfi ±◊‰Î ¤@÷fiÌ Áı‰Î ‹ÎÀı … ⁄ÌΩ ¿˘¥ ¤√‰ÿ˚¤@÷fiı.
127. ¿˘¥fiı ¤√‰Îfi ±◊‰Î ÷ı‹fiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Î‹Î_ ≠ıfl‰Î ÏfiÏ‹kÎı ¿ÃHÎ ‰«fi
¿Ëı‰Îw’ ÿÒÊHÎ.
128. V‰÷_hÎ’HÎı ’˛√À ◊›ı· ÏÿT›w’ ±ı‰Î ¤√‰Îfi‹Î_ ’HÎ ‹ÎÏ›¿¤Î‰ ¿S’‰Îw’.
√.≠.32] ‰«fiÎQ≤÷ 53
±‰÷Îfl ±◊‰Î Á_÷ ÷ı Â_ ¿S›ÎHοÎflÌ fiËŸ ? ÷ı ÷˘ ¿S›ÎHοÎflÌ … »ı,
’HÎ …ıfiı ±‰‚Ì ⁄Ï© ˢ› ÷ıfiı ±‰‚_ … ÁÒ{ı. …ı‹ ÏÂ’΂ ±ı‹ …
¿Ëı÷˘ …ı, “’Î_Õ‰ ÷˘ ‰HνÁ_¿fl »ı fiı ’Î_« …HÎı ±ı¿ VhÎÌ flÎ¬Ì ‹ÎÀı ±‘‹a
’HÎ »ı. ±fiı ¿ÚWHÎ »ı ÷ı ’HÎ ’ά_ÕÌ »ı; ¿ı‹ …ı, …L‹ ◊›˘ I›Î_◊Ì ≠◊‹
÷˘ ±ıHÎı ±ı¿ VhÎÌ ‹ÎflÌ, I›Îfl ’»Ì ⁄√·˘ ‹Î›˘˝, ‰Î»Õ˘ ‹Î›˘˝, ±fiı
‹‘fiÎ ’ÒÕÎ μ¬ıÕuÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ıfiı ‹‘ÁÒÿfi ¿Ëı »ı ’HÎ ±ıHÎı ¿Î_¥ ‹‘
fi΋ı ÿˆI› ‹Î›˘˝ fi◊Ì, fiı ‰HνÁ_¿fl ±ı‰Î …ı ’Î_Õ‰ ÷ıHÎı ’ÒF›˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı
Â_ ±ı ¤√‰Îfi ◊›˘ ?” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ
±ÎÁflÌ ⁄Ï©‰Î‚˘ ÏÂ’΂ ÷ıHÎı ·Ì‘˘, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Ë÷Î ÷ıHÎı
±ı‰˘ ±‰√HÎ ¿Î_¥ fi ·Ì‘˘. ‹ÎÀı ±ı‰Ì Ω÷fi˘ …ıfiı ±‰√HÎ ±Î‰ı ÷ıfiı
±ÎÁflÌ ⁄Ï©‰Î‚˘ ΩHΉ˘.””
I›Îflı ŒflÌfiı ÷ı ‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‹˘ÀÎ …ı ≠¤fiÎ
¤@÷ ˢ› ÷ıfi˘ ÷˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı fiËŸ, ’HÎ …ı‰˘-÷ı‰˘ ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ıfi˘
±‰√HÎ ÷˘ ±Î‰ı ¬fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ÷‹ı129
Á‹Ωı »˘ ÷ı‹ fiÎfiM›-‹˘Àu’ fi◊Ì, ‹˘Àu’ ÷˘ ≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÎ
Ïfiç›ı ¿flÌfiı ÷◊Î ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎfiı ωÊı ‰÷˝‰ı ¿flÌfiı »ı. ±fiı
±ı ⁄ı ‰ÎfiÎ_ …ıfiı fi ˢ› fiı ÷ı √‹ı ÷ı‰˘ T›‰ËÎflı ¿flÌfiı ‹˘À˘ ˢ› ÷˘
’HÎ ±ı fiÎfi˘ … »ı. ±fiı ≠◊‹ ¿ËÌ ±ı‰Ì ‹˘Àu’ ÷˘ ±Î… ±Î’HÎÎ
ÁIÁ_√‹Î_ Á‰˝ ËÏfl¤@÷fiı ωÊı »ı; ¿ı‹ …ı, ±Î… …ı Á‰˝ ËÏfl¤@÷ »ı ÷ı
±ı‹ Á‹…ı »ı …ı, “±ZÎflÎ÷Ì÷ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ’vÊ˘k΋ ÷ı ±‹fiı
≠I›ZÎ ‹Y›Î »ı ±fiı ±‹ı ¿Ú÷Î◊˝ ◊›Î »Ì±ı,” ±ı‹ Á‹∞fiı ≠I›ZÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎ΋Î_ flèÎÎ ◊¿Î ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı »ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î …ı
ËÏfl¤@÷ ÷ıfi˘ ¿Î_¥¿ ÿıËV‰¤Î‰ Ωı¥fiı ÷ıfi˘ ±‰√HÎ ·ı‰˘ fiËŸ ±fiı …ıfiı
±‰√HÎ ·Ì‘Îfi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ıfiÌ ÷˘ ±ÎÁflÌ ⁄Ï© ◊¥ Ω› »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––31––
‰«fiÎQ≤÷ 32 — ‹Î‚Î ±fiı ¬Ì·Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á ≠¤Î÷ Á‹ı lÌ√œÕÎ
129. T›Î‰ËÎÏfl¿ º„WÀ±ı fiÎfi’-‹˘À’.
54 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.32
‹K›ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı
‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ··ÎÀfiı ωÊı
¿ıÁflfiÌ ±ÎÕu ¿flÌ Ë÷Ì fiı ‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’ÎCÎfiı ωÊı
‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ·À¿÷˘ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ‹Ïfi ¿Ì÷˝fi
√Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ≠ë ¿fḻı.”” I›Îflı
‹Ïfi ÷◊Î ËÏfl¤@÷ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ’Ò»˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
CÎHÎÌ¿ ‰Îfl Á‘Ì Ï‰«ÎflÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““±Î Á_ÁÎfl‹Î_ …ı Ï‰Ê›Ì ∞‰ ˢ›
÷ı ’_«Ï‰Ê› ωfiÎ flËÌ Â¿ı fiËŸ, ÷ı …ı‹ ±ı ω‹¬ ∞‰fiı ’_«Ï‰Ê› »ı
÷ı‹ ËÏfl…fifiı ’HÎ ’_«Ï‰Ê› »ı, ’HÎ ÷ı‹Î_ ¤ıÿ »ı. ÷ı ¤ıÿ ¿ı‹ »ı ? ÷˘
Ï‰Ê›Ì ∞‰ ÷˘ ¤√‰Îfi ωfiÎ ±L› …ı √˛ÎQ› ωʛ ÷ıfiı ¤˘√‰ı »ı, ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î ÁÎ_¤‚‰Ì ÷ı … l˘hÎfi˘
ωʛ »ı, ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfi˘ V’½ ¿fl‰˘ ±◊‰Î Á_÷fiÎ
«flHÎfiÌ fl…fi˘ V’½ ¿fl‰˘ ÷ı I‰«Îfi˘ ωʛ »ı, ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ ±◊‰Î
Á_÷ ÷ıfiÎ_ ÿ½fi ¿fl‰Î_ ÷ı fiıhÎfi˘ ωʛ »ı, ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ≠ÁÎÿ ·ı‰˘
÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ √HÎ √Ή‰Î ÷ı ∞¤fi˘ ωʛ »ı, ±fiı ¤√‰Îfifiı «ÕuÎ_
±ı‰Î_ …ı ’W’ÎÏÿ¿ ÷ıfiÌ Á√_‘Ì ·ı‰Ì ÷ı CβÎHÎfi˘ ωʛ »ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ω‹¬
±fiı ËÏfl¤@÷fiΠωʛ‹Î_ ¤ıÿ »ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fiΠωʛ ωfiÎ ÷˘
ËÏfl¤@÷ı ’HÎ flËı‰Î÷_ fi◊Ì ±fiı fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰Î ±fiÎÏÿ ‹@÷130
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı ÷ıHÎı ’HÎ ±ı‰Î ’_«Ï‰Ê› ωfiÎ flËı‰Î÷_ fi◊Ì; ÷ı Á‹ÎÏ‘‹Î_ CÎHÎÎ ¿Î‚
flËı »ı ’HÎ ÷ı Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì fiÌ¿‚Ìfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î, ¿Ì÷˝fi, l‰HÎÎÏÿ¿
ωʛfiı ¤˘√‰ı »ı. ±fiı …ı‹ ’ZÎÌ Ë˘› ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‹Î‚Îfiı ‹Ò¿Ìfiı «fl‰Î
130. ‰«fiÎQ≤÷ ‰√ıflı ÁÎ_≠ÿÎÏ›¿ √˛_◊˘fiÎ ±K››fi ’fl◊Ì ±ı‹ …HÎΛ »ı ¿ı ó
±fiÎÏÿ ±◊ν÷˚ ‹Î›Î◊Ì Ë_‹ıÂÎ_ ’fl ±ZÎfl ±fiı ’vÊ˘k΋ ⁄ı … ÷k‰˘ »ı. ⁄ÌΩ
÷‹Î‹ ∞‰˘-¥rfl˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fi◊Ì … ‹„@÷ ’΋ı »ı. ÷ı◊Ì ±ËŸ fiÎflÿ-
Áfi¿ÎÏÿ¿ ‹ÎÀı ‰Î’flı· “±fiÎÏÿ ‹@÷” ÂOÿ ‹ÏË‹ÎfiÌ º„WÀ±ı ’˛›˘F›˘ »ı
÷ı‹ Á‹…‰_.
√.≠.32] ‰«fiÎQ≤÷ 55
fiÌ¿‚ı »ı ÷ı «Îfl˘ ¿flÌfiı flÎÏhÎ Á‹ı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ‹Î‚΋Î_ …¥fiı ωfl΋ ¿flı
»ı, ’HÎ ’˘÷’˘÷ÎfiÎ V◊Îfi¿fiı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ¤Ò·Ìfiı ⁄ÌΩfiı V◊Îfi¿ı …÷Î_
fi◊Ì; ÷ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î, ¿Ì÷˝fi, l‰HÎÎÏÿ¿
±ı‰˘ …ı «Îfl˘ ÷ıfiı «flÌfiı ’˘÷Îfi˘ ‹Î‚˘ …ı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ÷ı‹Î_ …¥fiı
ωfl΋ ¿flı »ı. ±fiı ‰‚Ì ’Â-’ZÎÌ Á‰ı˝ ∞‰ …ı‹ ’˘÷’˘÷Îfi˘ «Îfl˘ ¿flÌfiı
’˘÷’˘÷Îfiı V◊Îfi¿ı …¥fiı ωfl΋ ¿flı »ı, ÷ı‹ ‹fiW› ’HÎ …ı …ı ¿Î›˝ ˢ›
÷ıfiı ±◊ı˝ ÿıÂ-ωÿıÂ Ω› »ı, ’HÎ ’˘÷Îfiı CÎıfl ±Î‰ı »ı I›Îflı ÏfiflÎ_÷ ¿flÌfiı
⁄ıÁı »ı. ±ı Á‰˝ ºWÀÎ_÷-ÏÁ©Î_÷ ¿èÎÎ_. ÷ı μ’fl ÷‹ı Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷fiı ±‹ı
≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı …ı, “…ı‹ ω‹¬ ∞‰ √˛ÎQ›131 ’_«Ï‰Ê›‹Î_ ⁄_‘ÎHÎÎ »ı
fiı ÷ı ωʛ ωfiÎ ’‚‹ÎhÎ «Î·÷_ fi◊Ì, ÷ı‹ ÷‹ı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊ΉÎ÷νfi_
…ı l‰HÎÎÏÿ¿ ÷ı w’Ì …ı ωʛ ÷ı‹Î_ ºœ’HÎı ⁄_‘Î¥fiı ±ıfiÎ Ï‰Ê›Ì ◊›Î »˘
¿ı fiËŸ?” ±fiı ‰‚Ì ⁄ÌΩı ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı …ı, “…ı‹ ’ZÎÌ «Îfl˘ ¿flÌfiı
’˘÷ÎfiÎ ‹Î‚΋Î_ ±Î‰ı »ı, ÷ı‹ ÷‹ı Á‰ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿w’Ì
«Îfl˘ ¿flÌfiı ’λΠ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’w’Ì ‹Î‚΋Î_ ωfl΋ ¿fl˘ »˘ ? ¿ı
⁄Ì…ı F›Î_-I›Î_ ωfl΋ ¿fl˘ »˘ ? ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ‘ÏHΛÎ÷_ œ˘fl ˢ› ÷ı
ÁÌ‹‹Î_ «flÌfiı ÁÎ_…ı ’˘÷Îfiı ¬Ì·ı ±Î‰ı »ı ±fiı …ı ËflΛ_ œ˘fl ˢ› ÷ı ¬Ì·ı
±Î‰ı fiËŸ ±fiı …ıfi_-÷ıfi_ ¬ı÷fl ¬Î¥fiı F›Î_-I›Î_ ⁄ıÁÌ flËı, ’»Ì ¿˘¥¿
‘˘¿Î ‹Ò¿ı ¿Î_ ‰ÎCÎ ±Î‰ı ÷˘ ‹Îflı, ÷ı‹ ÷‹ı ÷ı ‘ÏHΛÎ÷Î œ˘flfiÌ ’ıÃı ’˘÷Îfiı
¬Ì·ı ±Î‰˘ »˘ ? ¿ı ËflΛΠœ˘flfiÌ ’ıÃı ¿˘¥fi_ ¬ı÷fl ¬Î¥fiı F›Î_-I›Î_
⁄ıÁÌfiı ωfl΋ ¿fl˘ »˘ ?” ±ı Á‰ı˝ ≠ëfi˘ μkÎfl ’˘÷ÎfiÎ ±_÷fl‹Î_ ω«ÎflÌfiı
‹˘ÀÎ ‹˘ÀΠˢ ÷ı ¿fl˘.”” ’»Ì ‹Ïfi ÷◊Î ËÏfl¤@÷ Á‰ı˝ …\ÿÎ …\ÿÎ ⁄˘S›Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿fiÎ Ï‰Ê›Ì ’HÎ ◊›Î »Ì±ı
±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝w’Ì …ı ‹Î‚˘ ÷◊Î ¬Ì·˘ ÷ıfiı ‹Ò¿Ìfiı ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı
flËı÷Î ’HÎ fi◊Ì.”” ÷ı ‰Î÷νfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… CÎHÎ_ ≠ÁLfi ◊›Î.
±fiı ‰‚Ì ÷ı fiı ÷ı Ïÿ‰Á ⁄’˘fl fi‹÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÿÎÿάΫflfiÎ
ÿfl⁄Îfl ‰E«ı ·Ÿ⁄ÕÎ ÷‚ı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ
Ë÷Ì fiı ’˘÷ı l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ÁL‹¬ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
131. ÷E», fiΉ_÷, ZÎÏHο, ·˙Ï¿¿, ‹ÎÏ›¿.
56 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.32
‹Ïfi ¿Ì÷˝fi ⁄˘·÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ÷˘ ≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì
ÿÌfiÎfiÎ◊ ¤|ı ÷◊Î ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿˘¥ Á‹ı ÷˘
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ xÿ›‹Î_ ±Îfi_ÿ◊Ì ¤√‰Îfifi_ ¤…fi-V‹flHÎ ◊Λ »ı
fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ Ï«_÷‰fi ◊Λ »ı, ±fiı ¿˘¥ Á‹ı ÷˘ ±_÷fl Õ˘‚Î¥
Ω› »ı fiı ¤…fi-V‹flHÎfi_ Á¬ ±Î‰÷_ fi◊Ì ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ‘ΛνfiÌ ›„@÷ ±Î‰Õ÷Ì
fi◊Ì.”” I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¿ı‰Ì flÌ÷ı ›„@÷ ΩHÎ‰Ì ?””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““›„@÷ ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, ±_÷—¿flHÎfiı ωÊı
√HÎfi˘ ≠‰ı ◊Λ »ı, ÷ı F›Îflı Ák‰√HÎ ‰÷˝÷˘ ˢ› I›Îflı ±_÷—¿flHÎ
Ïfi‹˝‚ ‰÷ı˝ fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ ¤…fi-V‹flHÎ Á¬ı ◊Λ, ±fiı F›Îflı
flΩı√HÎ ‰÷ı˝ I›Îflı ±_÷—¿flHÎ Õ˘‚Î¥ Ω› fiı CÎÎÀ-Á_¿S’ CÎHÎÎ ◊Λ fiı
¤…fi-V‹flHÎ Á¬ı ◊Λ fiËŸ, ±fiı F›Îflı ÷‹˘√HÎ ‰÷ı˝ I›Îflı ÷˘ ±_÷—¿flHÎ
ÂÒL› ‰÷ı˝, ‹ÎÀı ¤…fifiÎ ¿flfiÎflÎfiı √HÎ ±˘‚¬‰Î. ±fiı …ı Á‹ı Ák‰√HÎ
‰÷˝÷˘ ˢ› ÷ı Á‹ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ K›Îfi ¿fl‰_, ±fiı ÷‹˘√HÎ F›Îflı
‰÷ı˝ I›Îflı ¿Â˘ CÎÎÀ ◊Λ fiËŸ fiı ÂÒL› Áfl¬_ ‰÷ı˝ ÷ı‹Î_ ’HÎ ¤√‰Îfifi_
K›Îfi fi ¿fl‰_, ±fiı F›Îflı flΩı√HÎ ‰÷˝÷˘ ˢ› I›Îflı CÎÎÀ-Á_¿S’ CÎHÎÎ
◊Λ ‹ÎÀı ÷ı Á‹ı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl‰_ fiËŸ ±fiı ÷ı Á‹ı ÷˘ ±ı‹ ΩHΉ_
…ı, “Ë_ ÷˘ Á_¿S’ ◊¿Ì …\ÿ˘ »\_ fiı Á_¿S’fi˘ ΩHÎfiÎfl˘ »\_ fiı ÷ı ‹Îflı ωÊı
±_÷›Î˝‹Ìw’ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi Áÿο΂ ωflÎ…ı »ı.”132 ±fiı F›Îflı
flΩı√HÎfi˘ ‰ı√ ‹ÀÌ Ω› I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ K›Îfi ¿fl‰_. ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
flΩı√HÎ ‰÷˝÷˘ ˢ› I›Îflı Á_¿S’ CÎHÎÎ ◊Λ, ÷ı Á_¿S’fiı Ωı¥fiı ‹Ò_{Ή_
fiËŸ; ¿ı‹ …ı, ±_÷—¿flHÎ ÷˘ …ı‰_ fiÎfi_ »˘¿v_ ÷◊Î ‰Îfiv_ ÷◊Î ¿>÷v_ ÷◊Î
⁄΂¿fi˘ fl‹ÎÕfiÎfl ÷ı‰_ »ı.133 ±fiı ±ı ±_÷—¿flHÎfi˘ ±ı‰˘ V‰¤Î‰ »ı ÷ı
ωfiÎ ≠›˘…fi «Î‚Î ¿›Î˝ ¿flı. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl‰_ ÷ıfiı
±_÷—¿flHÎfiÎ CÎÎÀfiı Ωı¥fiı ¿«‰Î¥ …‰_ fiËŸ fiı ±_÷—¿flHÎfiÎ CÎÎÀfiı
‹Îfi‰Î ’HÎ fiËŸ, fiı ’˘÷Îfiı fiı ±_÷—¿flHÎfiı …\ÿ_ ‹Îfi‰_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
132. ±ı‹ ΩHÎÌfiı μE« V‰fl◊Ì ¤√‰ÎfifiÎ fi΋fi_ μE«ÎflHÎ ¿fl‰_.
133. «_«‚ V‰¤Î‰‰Î‚_ »ı.
√.≠.33] ‰«fiÎQ≤÷ 57
±ÎI‹Îfiı …\ÿ˘ ‹ÎfiÌfiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––32––
‰«fiÎQ≤÷ 33 — ‹Òœ’HÎ_, ≠ÌÏ÷ fiı Á‹…HÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á ’λ·˘ ’ˢfl Ïÿ‰Á
Ë÷˘ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ΩıÕı …ı ±˘flÕ˘ ÷ıfiÌ ±˘Áfḻı μ√‹HÎı
‹¬Îflω_ÿı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı
‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹Î◊ı ¿Á_⁄Ì fl_√fiı »ıÕı flıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹ı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifiı ≠ÁLfi
¿fl‰ÎfiÎ_ ÁΑfi134 ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_ ÂÎVh΋Î_ ¿èÎÎ_ »ı, ’HÎ ÷ı ‹K›ı ±ı‰_
±ı¿ ÁΑfi ¿›_ ⁄‚‰Îfi »ı …ı Á‹√˛ ÁΑfi ¿›ı˝ …ı‰Î ¤√‰Îfi ≠ÁLfi
◊Λ ÷ı‰Î ±ı¿ ÁΑfiı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi flÎ∞ ◊Λ ? ÷ı ±ı‰˘ ±ı¿ μ’Λ
¿Ë˘.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ … ÁΑfiı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi
flÎ∞ ◊Λ ÷ı ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, ¤√‰Îfifi˘ …ı ºœ ±ÎÂfl˘135 ±ı …
±ı¿ Á‰˝ ÁΑfi‹Î_ ‹˘À<_ ÁΑfi »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi flÎ∞ ◊Λ »ı.
±fiı ÷ı ±ÎÂfl˘ ±Ï÷ ºœ Ωı¥±ı, …ıfiı ωÊı ¿Î_¥ ’˘· flËı fiËŸ. ÷ı
±ÎÂfl΋Î_ hÎHÎ ¤ıÿ »ı.136 ±ı¿ ‹Òœ’HÎı137 ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi˘ ±Îl›
134. ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±ÎÏÿ¿.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
135. ±fiL› ÂflHÎÎ√Ï÷. “Ëı ’˛¤ ! Ë_ ±Î’fiÎ ±’flΑ‹ÎhÎfiÎ V◊Îfiw’ »\_ ±◊ν÷˚
‹ıÓ ±Î’fiÎ ±fi_÷ ±’flΑ ¿›Î˝ »ı. Ë_ ±fiL›√Ï÷ »\_ ±◊ν÷˚ ±Î ±’flΑ˘‹Î_◊Ì
»^À‰Î ‹ÎÀı ‹ÎflÌ ’ÎÁı ±Î’fiÌ ¿Ú’Î ÏÁ‰Î› ¿˘¥ μ’Λ fi◊Ì. ‰‚Ì, ±g¿«fi »\_
±◊ν÷˚ ±Î’fiı ’˛ÁLfi ¿fl‰Î ‹ÎÀı ’HÎ ‹ÎflÌ ’ÎÁı ¿˘¥ ÁΑfi fi◊Ì. ‹ÎÀı Ëı
’˛¤ ! ‹ÎflÎ ±¤ÌWÀ‹Î_ μ’Λ¤Ò÷ ◊α˘ ±◊ν÷˚ ±Î’ … ‹Îv_ ’fl‹ lı› ¿fl˘.”
136. ±ÎÂfl˘ ÷˘ ±ı¿ … »ı ’fl_÷ hÎHÎ ≠¿Îfl◊Ì ◊Λ »ı, ‹ÎÀı “±ÎÂfl΋Î_ hÎHÎ ¤ıÿ
»ı” ±ı‹ ¿èÎ_ »ı.
137. ÁE»ÎVhÎ ±fiı ÁI’vÊfiÎ_ ‰«fi‹Î_ ≠Ë˚·Îÿ, ‰∞⁄Î ‰√ıflıfiÌ …ı‹ ¿ı‰‚ ºœ
ωrÎÁ◊Ì.
58 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.33
◊Λ »ı, ÷ı ±Ï÷ ‹Òœ ˢ› ÷ıfiı ⁄˛õÎ …ı‰˘ ˢ› ÷ı ±Îl›‹Î_ Õ˘·Î‰ı ÷˘›
’HÎ Õ˘·ı fiËŸ. ±fiı ⁄ÌΩı ≠¿Îfl ±ı »ı …ı, ¤√‰Îfi‹Î_ …ı ≠ÌÏ÷138 ÷ıHÎı
¿flÌfiı ¤√‰Îfifi˘ ºœ ±ÎÂfl˘ ◊Λ »ı, ÷ı …ıfiı ºœ ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ı ’fl‹ırflfiı
‹Ò¿Ìfiı ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ΩıflΉflÌ ≠ÌÏ÷ ¿flı ÷˘› ’HÎ ◊÷Ì fi◊Ì; ±ı‰Ì flÌ÷ı
ºœ ≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi˘ ºœ ±ÎÂfl˘ ¿Ëı‰Î› »ı. ±fiı hÎÌΩı ≠¿Îfl ±ı
»ı …ı, …ıfiı ⁄Ï©139 ωÂ΂ ˢ› ÷ı ¤√‰Îfifi_ 140Á√HÎ-Ïfi√˝HÎ’HÎ_141
÷◊Î ±L‰›-T›Ï÷flı¿’HÎ_142 ÷ıfiı Á‹…÷˘ ˢ› ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Î
◊¿Ì …ı …ı Á√˝ ◊›˘ »ı ÷ıfiı Á‹…÷˘ ˢ› ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ …ı M≤J‰Ìfiı ωÊı
±‰÷Îfl ◊Λ »ı ÷ıfiÌ flÌ÷fiı143 Á‹…÷˘ ˢ› ±fiı …√÷fiÌ μI’Ïkο΂ı
¤√‰Îfi …ı ≠¿Îflı ±ZÎflw’ı ‰÷ı˝ »ı ÷◊Î ’vÊ≠¿ÚÏ÷w’ı ‰÷ı˝ »ı ÷◊Î
ωflÎÀ’vÊw’ı ‰÷ı˝ »ı ÷◊Î ⁄˛õÎÏÿ¿ ≠Ω’Ï÷w’ı ‰÷ı˝ »ı ÷◊Î ∞‰fiÎ
¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿w’ı ‰÷ı˝ »ı144 ±ı Á‰˝ flÌ÷fiı Á‹∞ ΩHÎı;
±fiı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifiı Á‰˝◊Ì 52145 fiı Ïfiω˝¿Îfl Á‹…÷˘ ˢ›. ±ı‰Ì
flÌ÷ı …ıfiÌ º„WÀ ’ˢӫ÷Ì Ë˘› ÷ıfiı ⁄Ï©±ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi˘ ºœ ±ÎÂfl˘
»ı, ÷ı ⁄ÌΩfi˘ ÀÎY›˘ À‚ı fiËŸ fiı ’˘÷Îfi˘ ’HÎ ÀÎY›˘ À‚ı fiËŸ. ±fiı
138. ‰˛…‰ÎÁ̱˘fiÌ …ı‹.
139. fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿fiÌ …ı‹.
140. Á√HÎ’b_ — iÎÎfi, ±Îfi_ÿ ‰√ıflı √H΢◊Ì ›@÷’b_.
141. Á‰˝ÿÎ ‹ÎÏ›¿√HÎı flÏË÷’b_.
142. ‰«. √.≠. 7‹Î_ ¿èÎ_ »ı.
143. ‰«. ¿ÎÏfl. 5‹Î_ ÷◊Î √Ì÷΋Î_ ““⁄ËÒÏfi ‹ı T›÷Ì÷ÎÏfi”” ±Î f·˘¿fiı ±Îfl_¤Ìfiı
““…L‹ ¿‹˝ « ‹ı ÏÿT›‹˚”” ±Î f·˘¿ ’›Ù÷ ’Î_« f·˘¿(√Ì÷Î — 4/5-9)‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿Ëı·Ì.
144. ““›V›ÎZÎfl_ ÂflÌfl‹˚”” (Á⁄η˘’ÏfiÊÿ — 7); ““›V›ÎI‹Î ÂflÌfl‹˚””
(O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ, ‹ÎK›„Lÿfi’Îà — 3/7/30); ““›V› M≤Ï◊‰Ì ÂflÌfl‹˚””
(O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ — 3/7/3); ““Á‰Ù ¬„S‰ÿ_ ⁄˛õ”” (»ÎLÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 3/
14/1); ““≥ÿ_ ÏË Ï‰r_ ¤√‰Îfi˚”” (¤Î√‰÷ — 1/5/20) ≥I›ÎÏÿ lÏ÷-
VQ≤Ï÷‹Î_ ¿èÎÎ ±fiÁÎfl …Õ-«ˆ÷L› Á‰˝ …√÷ ¤√‰Îfifi_ ÂflÌfl »ı, ÷ı‹Î_ ’˘÷ı
¤√‰Îfi ÷ıfiÎ ±ÎI‹Î(‘Îfl¿, Ïfi›_÷Î ±fiı V‰Î‹Ì)’HÎı flèÎÎ »ı, ÷ı◊Ì ±ZÎflÎÏÿ-
w’ı ’˘÷ı … ‰÷ı˝ »ı ±ı‹ ¿Ëı »ı.
145. V‰w’, V‰¤Î‰, √HÎ, ω¤ÒÏ÷ ±fiı ±‰÷Îfl˘ ‰√ıflı◊Ì lıWÃ.
√.≠.34] ‰«fiÎQ≤÷ 59
¤√‰Îfi ‹fiW› ÿıËfiı √˛ËHÎ ¿flÌfiı Á‹◊˝’HÎı ±◊‰Î ±Á‹◊˝’HÎı ‰÷˝÷Î
ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ÷ıfiÌ ⁄Ï©fiı ωÊı ¤˛Î_Ï÷ ◊Λ fiËŸ.””
±ı‹ ¿ËÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Ë˘ ÷˘ ÷‹fiı ±ı¿
≠ë ’Ò»\_ ?”” I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““’Ò»˘ ‹ËÎflÎ… !”” ’»Ì
±ı‹ ’Ò»u_ …ı, ““±‹ı ¿èÎÎ_ …ı hÎHÎ ±_√ ÷ı‹Î_ ÷‹Îv_ ¿›_ ±_√ »ı ? ±fiı
±ı hÎHÎ ±_√ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı Ï‹Ïl÷ ˢ› ’HÎ ÷ı‹Î_ …ı ±_√ ≠‘Îfi
ˢ› ÷ıfi_ ÷ı ±_√ ¿Ëı‰Î›. ÷˘ ‹Òœ’HÎ_, ≠ÌÏ÷ ±fiı Á‹…HÎ ±ı …ı hÎHÎ ±_√
÷ı‹Î_ ÷‹Îv_ ¿›_ ±_√ »ı ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì
⁄˘S›Î …ı, ““±‹Îflı ÷˘ Á‹…HÎfi_ ±_√ »ı.”” ±fiı ⁄ÌΩ ÁΑ±ı ’HÎ …ıfiı
…ı ±_√ Ë÷Î_ ÷ı ¿èÎÎ_.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––33––
‰«fiÎQ≤÷ 34 — ¤√‰Îfiı ¿‚ «œÎT›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á Á‰Îfl‹Î_ lÌ∞-
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ÿÏZÎHÎÎÿ_ ‹¬Îflω_ÿ flάÌfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚˘ «˘ŒÎ‚ ±˘œu˘ Ë÷˘ fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ
⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı e·fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ’W’fiÎ ÷◊Î ËÌflfiÎ
÷˘flÎ ·À¿÷Î ‹Ò@›Î Ë÷Î fiı ⁄ı ¿ÎfifiÌ μ’fl ’W’fiÎ √E» ¬˘V›Î Ë÷Î
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ÁIÁ_√ÌfiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ‹Ïfi ‰ÎÏ…_hÎ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Ì÷˝fi flάÌfiı ≠ë-μkÎfl ¿fl˘.””
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Á‰˝ Á¬fiÎ ‘΋ ±fiı Á‰˝ ◊¿Ì ’fl
±ı‰Î ’fl‹ırfl »ı ÷ı‹Î_ ∞‰fiÌ T≤ÏkÎ «˘ÓÀ÷Ì fi◊Ì ±fiı ‹ÎÏ›¿ ±ı‰Î …ı
fiΉ_÷ ÷E» ’ÿÎ◊˝ ÷ı‹Î_ ∞‰fiÌ T≤ÏkÎ «˘ÓÀÌ Ω› »ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?””
’»Ì ÷ıfi˘ μkÎfl ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ¿fl‰Î ·ÎB›Î ’HÎ ◊›˘ fiËŸ. I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ÁÎ_¤‚˘, ±‹ı ¿fḻı »Ì±ı …ı,
…ı Ïÿ‰Á◊Ì ’fl‹ırflı ±Î …√÷fiÌ V≤„WÀ ¿flÌ »ı ÷ı Ïÿ‰Á◊Ì ±ı‰Ì … ¿‚146
146. fl‹¿ÕÎ_fiı «Î‰Ì ±Î’ı ÷ı‹.
60 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.34
«ÕÎ‰Ì ‹Ò¿Ì »ı …ı ŒflÌfiı ’fl‹ırflfiı ÿÎ¬Õ˘ ¿fl‰˘ ’Õı fiËŸ ±fiı Á_ÁÎflfiÌ
…ı T≤Ï© ¿fl‰Ì ÷ı ’˘÷ÎfiÌ ‹ı‚ı … ◊›Î ¿flı, ±ı‰˘ Œıfl «ÕÎ‰Ì ‹Ò@›˘ »ı. ÷ı
‹ÎÀı ÁË…ı … VhÎÌ‹Î_ ’vÊfiı Ëı÷ ◊Λ »ı fiı ’vÊ‹Î_ VhÎÌfiı Ëı÷ ◊Λ »ı
±fiı ±ı VhÎÌ◊Ì ∂’∞ …ı ≠Ω ÷ı‹Î_ ’HÎ ÁË…ı … Ëı÷ ◊Λ »ı. ÷ı ±ı
Ëı÷w’Ì … ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Î »ı. ÷ı ‹Î›ÎfiÎ ≠‰ÎË‹Î_ …ı fi ‰Ëı ÷ıfiÌ
T≤ÏkÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ flËı »ı. ‹ÎÀı …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı
‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ÿ˘Ê⁄Ï© flάÌfiı ‰ˆflÎB›fiı ’΋ı ±fiı ¤√‰Îfifiı Á‰˝
Á¬‹› ΩHÎÌfiı ¤√‰Îfi‹Î_ T≤ÏkÎ flάı. ±fiı Ωı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı
‰ˆflÎB› fi flάı fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’◊Ì …\ÿÎ ’Õı ÷˘ ω, ⁄˛õÎ ±fiı
fiÎflÿÎÏÿ¿ ±ı …ı‰Î Á‹◊˝ ‹@÷ ˢ› ÷ı ’HÎ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ÷HÎÎ¥ Ω›
»ı. ÷ıÀ·Î ‹ÎÀı ¤√‰Îfifiı ‹Ò¿Ìfiı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝fi˘ Á_√ ¿flı ÷˘ …wfl ÷ı‹Î_
∞‰fiÌ T≤ÏkÎ «˘ÓÀÌ Ω›. ÷ı ÁÎv ’fl‹ırflfiÎ ¤@÷fiı ’fl‹ırfl ωfiÎ ⁄Ì…ı
Ãı¿ÎHÎı ≠ÌÏ÷ flά‰Ì fiËŸ.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ¿›Î˝fi˘
‰Îfl˘ ±ÎT›˘ ÷ı ≠ë ¿fl˘.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““∞‰fiı
¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ ◊‰Ì ÷ı ±Ï÷ ÿ·˝¤ »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ ◊¥
I›Îflı ±ı◊Ì ⁄ÌΩı ‹˘À˘ ·Î¤ ’HÎ fi◊Ì fiı ÷ı◊Ì ±Îfi_ÿ ’HÎ ⁄ÌΩı fi◊Ì, ÷ı
±ı‰Î ‹˘ÀÎ ±Îfi_ÿfiı ‹Ò¿Ìfiı ÷E» ’ÿÎ◊˝ ‹ÎÀı ¿ı‹ @·ıÂfiı ’΋ı »ı ? ±ı ≠ë
»ı.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±ıfi˘ μkÎfl ±‹ı ¿fḻı …ı,
’fl‹ırflfiÎ ‰«fifiı ‹Ò¿Ìfiı F›Îflı ±ÎÕ˘-±‰‚˘ Õ˘·ı »ı I›Îflı @·ıÂfiı
’΋ı »ı ±fiı Ωı ‰«fifiı ωÊı flËı ÷˘ …ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘ ±Îfi_ÿ »ı ÷ı‰Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Îfi_ÿ‹Î_ flËı »ı, ±fiı …ıÀ·_ …ı ¤√‰Îfifi_ ‰«fi ·˘’ı »ı ÷ıÀ·˘ ÷ıfiı
@·ı ◊Λ »ı. ‹ÎÀı I›Î√Ìfiı …ı …ı ±ÎiÎÎ ¿flÌ »ı ÷ı ≠‹ÎHÎı I›Î√Ìfiı flËı‰_
±fiı B≤ËV◊fiı …ı ≠‹ÎHÎı ±ÎiÎÎ ¿flÌ »ı ÷ı ≠‹ÎHÎı B≤ËV◊fiı flËı‰_ fiı ÷ı‹Î_
…ıÀ·˘ Œıfl ’Õı »ı ÷ıÀ·˘ @·ı ◊Λ »ı. ±fiı I›Î√Ì Ë˘› ÷ıfiı ±WÀ ≠¿Îflı
VhÎÌfi˘ I›Î√ flά‰˘ I›Îflı ÷ıfi_ ⁄˛õ«›˝ ‰˛÷ ’Òv_ ¿Ëı‰Î› fiı ÷ı‹Î_◊Ì …ıfiı
…ıÀ·˘ Œıfl ’Õı ÷ıfiı ÷ıÀ·˘ @·ı ◊Λ »ı, ±fiı B≤ËV◊fiı ’HÎ ⁄˛õ«›˝ ¿èÎ_
»ı …ı, ’flVhÎÌfi˘ I›Î√ flά‰˘ ÷◊Î ’˘÷ÎfiÌ VhÎÌfi˘ ’HÎ ‰˛÷fiı Ïÿ‰Á
I›Î√ flά‰˘ fiı ∑÷ Á‹ı VhÎÌfi˘ Á_√ ¿fl‰˘; ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı …ı I›Î√Ìfiı
√.≠.35] ‰«fiÎQ≤÷ 61
±fiı B≤ËV◊fiı Ïfi›‹ ¿èÎÎ »ı ÷ı‹Î_ …ıÀ·˘ …ıfiı Œıfl ’Õı ÷ıÀ·˘ ÷ıfiı @·ıÂ
◊Λ »ı. ±fiı ¤√‰Îfi◊Ì …ı ω‹¬ ∞‰ ˢ› ÷ıfiı …ı Á¬-ÿ—¬ ±Î‰ı »ı
÷ı ÷˘ ’˘÷Îfiı ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ±Î‰ı »ı, ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı
…ıÀ·_ ÿ—¬ ◊Λ »ı ÷ı ÷E» ’ÿÎ◊˝fiı ±◊ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ ·˘’‰ı
¿flÌfiı ◊Λ »ı fiı …ıÀ·_ Á¬ ◊Λ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ ’΂‰ı ¿flÌfiı
◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––34––
‰«fiÎQ≤÷ 35 — ¿S›ÎHÎfiÎ …÷fifi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ÷‚ı œ˘Ï·›Î μ’fl μ√‹HÎı
‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…÷Î Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹ÏfifiÌ Á¤Î ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹Ïfi ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““÷‹ı ≠ë ’Ò»˘ ¿Î_ ±‹ı
’һ̱ı.”” I›Îflı ‹Ïfi±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı ’Ò»˘.”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿˘¥ ’vÊ »ı ÷ı‹Î_ ◊˘ÕÌ ⁄Ï©147 »ı ÷˘ ’HÎ
’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ …ı …÷fi ¿fl‰_ ÷ı‹Î_◊Ì ’λ˘ ’Õ÷˘ fi◊Ì ±fiı ¿˘¥
⁄ÌΩı ’vÊ »ı ÷ı‹Î_ ⁄Ï©147 ÷˘ CÎHÎÌ »ı ±fiı ‹˘À΋˘À΋Î_ ’HÎ ¬˘Àu
¿Îœı ±ı‰˘ »ı ÷˘› ’HÎ ÷ı ¿S›ÎHÎfiı ‹Î√ı˝ «Î·÷˘ fi◊Ì ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı ‹Ïfi±ı μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘, ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ ÷ı μkÎfl
fi ◊›˘. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı μkÎfl ¿fḻı …ı, ±ı‹Î_
⁄Ï© ÷˘ {Î{Ì »ı ’HÎ ±ıfiÌ ⁄Ï© 148ÿÒÏÊ÷ »ı, ‹ÎÀı ±ı ¿S›ÎHÎfiı ‹Î√ı˝
«Î·Ì ¿÷˘ fi◊Ì. …ı‹ Á_ÿfl ¤ıÓÁfi_ ÿÒ‘ ˢ› ÷ı‹Î_ Áοfl C΢‚Ì Ë˘› fiı
÷ı‹Î_ Á’˝fiÌ ·Î‚ ’ÕÌ ±ıÀ·ı ±ı Áοfl fiı ÿÒ‘ Ë÷_ ÷ı {ıfl ◊›_, ’»Ì ÷ıfiı …ı
’̱ı ÷ıfiÎ ≠ÎHÎ Ω›; ÷ı‹ ⁄Ï© ÷˘ {Î{Ì »ı ’HÎ ±ıHÎı ¿˘¥ ‹˘ÀÎ Á_÷fi˘
147. ÂÎVhÎ ÷◊Î T›‰ËÎflfiÌ.
148. ¤√‰Îfi ±◊‰Î ¤@÷fiÎ ±‰√HÎ◊Ì.
62 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.36
±◊‰Î ’fl‹ırflfi˘ ±‰√HÎ ·Ì‘˘ »ı, ÷ı ±‰√HÎw’ ÿ˘Ê ±ıfiÌ ⁄Ï©‹Î_
±ÎT›˘ »ı, ÷ı Á’˝fiÌ ·Î‚ Áfl¬˘ »ı, ‹ÎÀı ±ı ÷˘ ¿S›ÎHÎfiı ‹Î√ı˝ @›Î_◊Ì
«Î·ı ? ’HÎ Ωı ¿˘¥¿ ±ıfiÎ ‹¬fiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚ı ÷˘ ÷ı ÁÎ_¤‚fiÎflÎfiÌ ⁄Ï©
’HÎ ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ’Î»Ì ’ÕÌ Ω› »ı. ±fiı ±ı‰Ì ÿÒÏÊ÷ ⁄Ï©‰Î‚˘ F›Î_ F›Î_
…L‹ ‘flı I›Î_ I›Î_ ¤√‰Îfifi˘ ±◊‰Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë … ¿flı.
±fiı …ıfiÌ ⁄Ï© ±ı‰Ì flÌ÷ı ÿÒÏÊ÷ fi ˢ› fiı ÷ı Ωı ◊˘ÕÌ … ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı
’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ …÷fi ¿fl÷˘ ◊¿˘ ’λ˘ ’Õ÷˘ fi◊Ì.””
I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı ¿˘¥ Ïÿ‰Á
¤√‰Îfifiı ÁL‹¬ ◊Λ ? ¿ı fi ◊Λ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““±ı
÷˘ ¿˘¥ ¿Î‚ı ¤√‰Îfi ÁL‹¬ ◊Λ … fiËŸ.””
I›Îflı ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿˘¥ flÌ÷ı
±ı‰Ì ±ÎÁflÌ ⁄Ï© fi ◊Λ ÷ıfi˘ …ı μ’Λ ˢ› ÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ø˘‘, ⁄Ì…\_ ‹Îfi, hÎÌ∞ ¥W›Î˝, «˘◊_ ¿’À ±ı
«Îfl ‰ÎfiÎ_ ’fl‹ırfl ÁÎ◊ı ÷◊Î Á_÷ ÁÎ◊ı flάı fiËŸ, ÷˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á
±ıfiÌ ±ÎÁflÌ ⁄Ï© ◊Λ fiËŸ. ±fiı ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_ ‹Î_Ëı·_ ±ı¿ı Ωı flάı
÷˘ …ı‹ …›-ω…› CÎHÎΛ ÕÎèÎÎ Ë÷Î ’HÎ Áfi¿ÎÏÿ¿ Á_√Î◊ı ‹Îfiı ¿flÌfiı
‰ˆ¿<_÷˘¿‹Î_◊Ì ’ÕÌ √›Î fiı ±ÎÁflÌ ⁄Ï© ◊¥, ÷ı‹ ÷ıfiÌ ’HÎ ±ÎÁflÌ ⁄Ï©
◊Λ. ±fiı F›Îflı ±ÎÁflÌ ⁄Ï© ◊Λ I›Îflı ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiÎ …ı √HΠˢ› ÷ı ÿ˘Ê Áfl¬Î ¤ÎÁı »ı. ±fiı ±ı F›Î_ F›Î_ …L‹ ‘flı
I›Î_ I›Î_ ¿Î_ ÷˘ ωfi˘ √HÎ ◊Λ149 fiı ¿Î_ ÷˘ ¿˘¥ ÿˆI›fi˘ flÎΩ ◊Λ ±fiı
‰ˆfl¤Î‰ı ’fl‹ırflfi_ ¤…fi ¿flı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––35––
‰«fiÎQ≤÷ 36 — ¿_√ηfiÎ ºWÀÎ_÷ı ÁΫΠI›Î√Ìfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ
149. ÷ı ‰¬÷fiÎ Á‹Î…‹Î_ ˆ‰-‰ˆWHΉ Á_CÎÊ˝ «Î·÷˘ Ë÷˘. ÷ı◊Ì Ï‰∞fiÎ ¤@÷˘
ωWb ÁÎ◊ı ‰ıfl¤Î‰ flά÷Î. ÷ı‰Ì Á΋ÎÏ…¿ ’Ïfl„V◊Ï÷fiı K›Îfi‹Î_ ·¥fiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı ±Î ‰Î@› ¿èÎ_ »ı.
√.≠.37] ‰«fiÎQ≤÷ 63
±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı ωflÎ…‹Îfi ◊›Î
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‘˘‚Î_ fiı ’Ì‚Î_
’W’fiÎ ËÎfl ‘ÎflHÎ ¿›Î˝ Ë÷Î ±fiı ⁄ı ¿Îfi μ’fl ‘˘‚Î_ ’W’fiÎ √E» ¬˘V›Î
Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ·À¿÷˘ Ë÷˘ ÷◊Î ¿ÏHν¿ÎflfiÎ flÎ÷Î
’W’fi_ »˘√·_ ‹Ò@›_ Ë÷_ ±fiı …‹HÎÎ ËÎ◊fiı ωÊı ‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ÿÕ˘
Œıfl‰÷Î Ë÷Î, ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ Â˘¤Îfiı ‘ÎflHÎ ¿fl÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiı
±Îfi_ÿ μ’Ω‰÷Î ◊¿Î ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıHÎı Á_ÁÎfl ‹Ò@›˘ fiı I›Î√Ìfi˘
¤ı¬ ·Ì‘˘ ±fiı ÷ıfiı ’fl‹ırflfiÎ V‰w’ ωfiÎ ±Á÷ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠ÌÏ÷ flËı »ı
÷ıfiı ¿ı‰˘ ΩHΉ˘ ? ÷˘ …ı‰˘ ‹˘ÀÎ ÂÎË¿Îfl ‹ÎHÎÁfiÌ ±Î√‚ ¿_√η ‹ÎHÎÁ
ˢ› ÷ı‰˘ ΩHΉ˘. …ı‹ ¿_√η ‹ÎHÎÁ ˢ› fiı ’Ëıfl‰Î ‰VhÎ fi ‹‚÷_ ˢ›
fiı μ¿flÕ΋Î_◊Ì ÿÎHÎÎ ‰ÌHÎÌ ¬Î÷˘ ˢ›, ÷ı ’˘÷ı ’˘÷Îfiı ’Î’Ì Á‹…ı ±fiı
⁄ÌΩ ÂÎË¿Îfl ·˘¿ ’HÎ ÷ıfiı ’Î’Ì Á‹…ı …ı, “±ÎHÎı ’Î’ ¿›ÎÙ ËÂı ‹ÎÀı
±ıfiı ±Lfi-‰VhÎ ‹‚÷_ fi◊Ì”; ÷ı‹ …ı I›Î√Ì ◊¥fiı ÁÎflÎ_ ÁÎflÎ_ …ı ‰VhÎÎÏÿ
’ÿÎ◊˝ ÷ıfiı ¤ı‚Î_ ¿flÌ flάı ±fiı ÷ıfiÌ I≤WHÎÎ ’HÎ CÎHÎÌ flάı ±fiı ‘‹˝,
iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷ ÷ıfiı ωÊı ≠ÌÏ÷±ı flÏË÷ ˢ› ±ı‰˘ …ı I›Î√Ì
÷ıfiı ÷˘ …ı ‹˘ÀÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ÁΑ »ı ÷ı ¿_√η ‹ÎHÎÁfiÌ ’ıÃı ’Î’Ì ΩHÎı »ı.
¿ı‹ …ı, Ωı ±ı ’Î’Ì »ı ÷˘ ±ıfiı ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷ ÷ıfiı ωÊı
≠ÌÏ÷ ◊÷Ì fi◊Ì ±fiı ’fl‹ırfl ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊Λ »ı. ±fiı …ı
I›Î√Ì Ë˘› ÷ıfiı ÷˘ ¿«fl˘ ±fiı ¿_«fi ±ı ⁄ı› ⁄fl˘⁄fl ˢ› ±fiı “±Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’ÿÎ◊˝ ÁÎv_ fiı ±Î ’ÿÎ◊˝ ¤Ò_Õ<_,” ±ı‰Ì ÷˘ Á‹…HÎ … ˢ› fiËŸ ±fiı
±ı¿ ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ı … ÁΫ˘ I›Î√Ì »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––36––
‰«fiÎQ≤÷ 37 — ÿı‰ÎÁfiÎfi_, ±Ï√›Îfl ’ÿ‰Ìfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚
·Ÿ⁄ÕÎ ÷‚ı œ˘Ï·›Î μ’fl ±Î◊‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹Î◊ı
64 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.37
‘˘‚Ì ’ÎCΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Ì ±fiı ÷ı ’ÎC΋Î_ ’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ωflÎ…‹Îfi
Ë÷˘ ±fiı ⁄ı ¿Îfi μ’fl ‘˘‚Î_ ’W’fiÎ √E» ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ¿_Ãfiı
ωÊı ’Ì‚Î_ fiı ‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ
Ë÷Ì ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl…fifiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ±HÎÁ‹…\150 ˢ› fiı ÷ıHÎı
¤ı¬ ·Ì‘˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı F›Î_ F›Î_ ’˘÷ÎfiÌ …L‹¤ÒÏ‹ ˢ› ÷ıfiı ωÊı
Ëı÷ À‚÷_ fi◊Ì.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ’»Ì ’˘÷ÎfiÎ ÁÎ◊‚fiı ωÊı fiÎfi’HÎ΋Î_
{ÎÕfi˘ ¬Î_’˘ ·ÎB›˘ Ë÷˘ ÷ı Á‰˝fiı ÿı¬ÎÕu˘ fiı ⁄˘S›Î …ı, ““±Î Ï«Ë˚fifiı
F›Îflı ±‹ı ÿı¬Ì±ı »Ì±ı I›Îflı ÷ı {ÎÕ fiı ÷·Î‰ÕÌ ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı »ı. ‹ÎÀı
…L‹¤ÒÏ‹ ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ_ Á√Î_Á_⁄_‘Ì ÷ıfiı ±_÷fl‹Î_◊Ì Ï‰ÁÎflÌ ÿı‰Î_ ÷ı CÎHÎ_
¿ÃHÎ »ı. ‹ÎÀı …ıfiı …ıfiı …L‹¤ÒÏ‹ ÷◊Î ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ì ÷ı fi ÁÎ_¤fl÷Î_ ˢ›
÷ı ⁄˘·˘ ±fiı …ı ·Î…ı ¿flÌfiı fi ⁄˘·ı ÷ıfiı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ Á‹ »ı.”” ’»Ì
Á‰ı˝ ‹Ïfi …ı‹ …ıfiı ‰÷˝÷_ Ë÷_ ÷ı‹ ⁄˘S›Î. ’»Ì ÷ı ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı ’˘÷Îfiı ±ÎI‹Îw’ı ‹Îfi̱ı I›Îflı ÷ı ±ÎI‹ÎfiÌ …L‹¤ÒÏ‹
¿ı¥ ? fiı ÷ı ±ÎI‹Îfi_ Á√_ ¿˘HÎ ? fiı ÷ı ±ÎI‹ÎfiÌ Ω÷ ’HÎ ¿ı¥ ? ±fiı Ωı
Á√’HÎ ·ı‰_ ˢ› ÷˘ ’Ò‰ı˝ «˘flÎÂÌ ·Î¬ Ω÷fiÎ ÿıË ‘›Î˝ »ı ÷ı Á‰˝fi_
Á√’HÎ Áfl¬_ ΩHΉ_, ±fiı ÷ı Á√Î_fi_ ¿S›ÎHÎ ≥E»‰_ ÷˘ Á‰˝fi_ ≥E»‰_.
±fiı ±Î ‹fiW› ÿıË‹Î_ ±ÎT›Î I›Îflı «˘flÎÂÌ ·Î¬ Ω÷fiÎ_ …ı ‹Î⁄Î’ ÷ı
±iÎÎfiı ¿flÌfiı ‰ÌÁ›ÎÙ »ı, ÷ı‹ ±Î ‹fiW› ÂflÌflfiÎ_ …ı ‹Î⁄Î’ »ı ÷ı‹fiı
iÎÎfiı ¿flÌfiı ωÁÎflÌ ÿı‰Î_. ±fiı ±‹Îflı ÷˘ ¿˘¥ Á√Î_Á_⁄_‘Ì ÁÎ◊ı Ëı÷ fi◊Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷◊Î ±‹ÎflÌ Áı‰Î ¿fl÷Πˢ› fiı ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ Ωı ’fl‹ırflfiÌ ¤„@÷ fi
ˢ› ÷˘ ÷ı μ’fl Ëı÷ ¿fḻı ÷˘› ’HÎ fi ◊Λ. ±fiı Ωı fiÎflÿ∞ …ı‰˘
√HΉÎfi ˢ› fiı ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ fi ˢ› ÷˘ ÷ı ±‹fiı fi √‹ı. ±fiı
…ıfiÎ xÿ›‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ˢ› fiı ±ı‹ Á‹…÷˘ ˢ› …ı, “…ı‰Î151
≠√À ¤√‰Îfi M≤J‰Ì μ’fl ωflÎ…ı »ı ±fiı …ı‰Î152 ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
150. ÷̉˛-‰ˆflÎB›’Ò‰˝¿ ±ÎI‹iÎÎfiı flÏË÷.
151. ÁοÎfl.
152. ÁοÎfl.
√.≠.37] ‰«fiÎQ≤÷ 65
¤√‰ÎfifiÌ Á‹Ì’ı ωflÎ…ı »ı ÷ı‰Î fiı ÷ı‰Î …153 F›Îflı ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·›
◊Λ »ı I›Îflı ’HÎ flËı »ı,” ±fiı “±Î ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı ÁÿÎ
ÁοÎfl … »ı” ±ı‹ Á‹…÷˘ ˢ› ±fiı √‹ı ÷ı‰Î ‰ıÿÎ_÷ÌfiÎ154 √˛_◊ ÁÎ_¤‚ı
’HÎ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÏfiflοÎfl Á‹…ı … fiËŸ, ±fiı ±ı‹
ΩHÎı …ı, “±ı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥ …√÷fi˘ ¿÷ν »ı … fiËŸ,” ±fiı
±ı‹ ΩHÎı …ı, “¤√‰Îfi ωfiÎ ÁÒ¿<_ ’Î_ÿÕ<_ ’HÎ Œfl‰Îfiı Á‹◊˝ fi◊Ì,” ±ı‰Ì
…ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÁοÎfl’HÎÎfiÌ ºœ ≠÷ÌÏ÷ ˢ› fiı ÷ı …ı‰˘-÷ı‰˘155
ˢ› ÷˘ ’HÎ ±ı ±‹fiı √‹ı »ı. ±fiı ±ıfiı ‹Î◊ı ¿Î‚, ¿‹˝ fiı ‹Î›Î ÷ıfi˘
Ë¿‹ fi◊Ì; ±fiı Ωı ±ıfiı ÿ_Õ ÿı‰˘ ˢ› ÷˘ ¤√‰Îfi ’˘÷ı ÿı »ı, ’HÎ ⁄ÌΩ
¿˘¥fi˘156 ±ıfiı ‹Î◊ı Ë¿‹ fi◊Ì. ±fiı ±ı‰Ì ÏfiWÃÎ fi ˢ› fiı ÷ı Ωı
I›Î√-‰ˆflÎB›ı ›@÷ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ ±‹ÎflÎ ±_÷fl‹Î_ ¤Îfl ±Î‰ı fiËŸ.
±fiı …ıfiÎ xÿ›‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ±ı‰Ì ÏfiWÃÎ ±«‚ ˢ› fiı ÷ı √‹ı ÷ıÀ·Î_
ÂÎVhÎ ÁÎ_¤‚ı ±◊‰Î √‹ı ÷ıfi˘ Á_√ ¿flı ÷˘ ’HÎ ’˘÷Îfiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ
ÁοÎfl’HÎÎfiÌ ÏfiWÃÎ »ı ÷ı À‚ı fiËŸ ±fiı ÷ı…fiÎ Ï⁄_⁄ …ı‰Î ÏfiflοÎfl
¤√‰Îfifiı ¿˘¥ Ïÿ‰Á Á‹…ı … fiËŸ, ±ı‰Ì ÏfiWÃΉ΂˘ …ı Á_÷ »ı ÷ıfiÎ
’√fiÌ fl…fiı ÷˘ ±‹ı ’HÎ ‹Î◊ı «œÎ‰Ì±ı »Ì±ı, ±fiı ÷ıfiı ÿ¬‰÷Î
◊¿Î ‹fi‹Î_ ⁄̱ı »Ì±ı, ±fiı ÷ıfiÎ_ ÿ½fifiı ’HÎ ≥E»Ì±ı »Ì±ı. ±fiı
±ı‰Ì ÏfiWÃΠωfiÎfiÎ …ı ∞‰ »ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ÁΑfifiı ⁄‚ı ¿flÌfiı ’˘÷Îfi_
¿S›ÎHÎ ≥E»ı »ı, ’HÎ ±ı‰Î ’fl‹ırflfiÎ ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ
≥E»÷Î fi◊Ì. ±ı‰Î …ı …Õ‹Ï÷‰Î‚Î ’vÊ »ı ÷ı ÷˘ …ı‹ fiΉ ωfiÎ
’˘÷ÎfiÎ ⁄ÎË⁄‚ı ¿flÌfiı Á‹ƒ ÷fl‰Îfiı ≥E»ı ÷ı‰Î ‹Ò¬˝ »ı. ±fiı …ı ±ı‰Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfifiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ ≥E»ı »ı ÷ı ÷˘ …ı‹ fiΉ‹Î_ ⁄ıÁÌfiı
Á‹ƒ ÷fl‰Îfiı ≥E»ı ±ı‰Î ÕÎèÎÎ »ı. ±fiı ±ı‰Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÎ
iÎÎfi‰Î‚Î »ı ÷ı Á‰ı˝ ÿıËfiı ‹Ò¿Ìfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ «ˆ÷L›fiÌ … ‹ÒÏ÷˝157
153. ÁοÎfl ….
154. ÂW¿ iÎÎfi̱ı ¿flı·Î.
155. ·˙Ï¿¿ º„WÀ±ı T›‰ËÎfl¿<‚ fi ˢ› ÷ı‰˘.
156. ›‹flÎΩ ‰√ıflıfi˘.
157. ±ZÎfl⁄˛õ‹› ÏÿT›-ÂflÌfl›@÷.
66 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.38
◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ Ë…^fl‹Î_ flËı »ı. ±fiı ±ı‰Ì ÏfiWÃÎ …ıfiı fi ˢ› fiı ÷ıHÎı
⁄ÌΩ_ ÁΑfi Ωı ¿›ÎÙ Ë˘› ÷˘ ÷ı ⁄ÌΩ ÿı‰÷ÎfiÎ ·˘¿‹Î_ flËı »ı. ±fiı …ı
±ı‰Î ›◊Î◊˝ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ıfi_ ÿ½fi ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ÿ½fi
÷S› »ı, ±fiı ±ıfiÎ ÿ½fiı ¿flÌfiı ±fi_÷ ’Ï÷÷ ∞‰fi˘ μ©Îfl ◊Λ »ı
±ı‰Î ±ı ‹˘ÀÎ »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı,
““¿Ì÷˝fi ⁄˘·˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––37––
‰«fiÎQ≤÷ 38 — ‰ÏHοfiÎ fi΋Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ÁÎ_…fiı Á‹ı C΢ÕÂ΂fiÌ ±˘Áfḻı
√Îÿ·_ fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‹Î◊ı flÎ÷Î
»ıÕÎfi˘ ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ÿ˘Ïfl›Îfi_ ±_√fl¬_ ’Ëı›Ù Ë÷_ fiı ‘˘‚˘
«˘ŒÎ‚ ±˘œu˘ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰˝ ËÏfl¤@÷ Á΋_ Ωı¥fiı {Î{Ì ‰Îfl ω«ÎflÌ
flèÎÎ ±fiı ’»Ì ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎ_¤‚˘, ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı …ı, …ı
ÁIÁ_√Ì Ë˘› ÷ıfiı F›Î_◊Ì ’˘÷Îfiı ÁIÁ_√ ◊›˘ ˢ› I›Î_◊Ì ’˘÷ÎfiÎ ‹fifi˘
÷’ÎÁ ¿fl‰˘ …ı, “≠◊‹fiÎ ‰Ê˝‹Î_ ‹Îv_ ‹fi ±Î‰_ Ë÷_ fiı ’»Ì ±Î‰_ Ë÷_
±fiı ±ÎÀ·Ì ¤√‰ÎfifiÌ ‰ÎÁfiÎ Ë÷Ì fiı ±ÎÀ·Ì …√÷fiÌ Ë÷Ì,” ±ı‹
‰Ê˘˝‰Ê˝fi˘ Áfl‰Î‚˘ ω«Î›Î˝ ¿fl‰˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ …ıÀ·Ì …√÷fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰ÎÁfiÎ ⁄Î¿Ì flËÌ √¥ ˢ› ÷ıfiı ◊˘Õı ◊˘Õı Ïfifl_÷fl À΂‰Ì. ±fiı ±ı‹
ω«Îflı fiËŸ fiı ⁄‘Ì ¤ı√Ì ¿flı ÷˘ ÷ı ‰ÎÁfiÎ ±ıfiÌ À‚ı fiËŸ. …ı‹ ‰ÏHοfiı
CÎıfl fi΋_ ¿›Ù ˢ› ÷ı Ωı ‹ÏËfiÎ ‹ÏËfiÎfi_ Ïfifl_÷fl «¿Î‰Ì ÿ¥±ı ÷˘ ÿı÷Î_
¿ÃHÎ fi ’Õı fiı ‰Ê˝-ÿËÎÕÎfi_ ¤ı√_ ¿fḻı ÷˘ ±Î’‰_ ⁄Ë ¿ÃHÎ ’Õı; ÷ı‹
Ïfifl_÷fl ω«Îfl ¿fl‰˘. ±fiı ‹fi »ı ÷ı …√÷fiÌ ‰ÎÁfiαı ¿flÌfiı ‰ÁÎHÎ_ »ı.
…ı‹ e·ı ¿flÌfiı Ï÷· ‰ÁΛ »ı158 ÷ı‹ ‹fifiı ¤√‰ÎfifiÎ_ …ı «ÏflhÎ ÷ıfi_ …ı
158. ›_hΛ√ ’Ëı·Î_ e·‹Î_◊Ì ±kÎfl ⁄fiΉ‰Î ‹ÎÀı ±ı¿ ◊fl e·fi˘ ±fiı ÷ıfiÎ ’fl
±ı¿ ◊fl ÷·fi˘, ±Î‹ CÎHÎÎ ◊fl ⁄fiΉÌfiı ◊˘ÕÎ Ïÿ‰Á ÿ⁄ΉÌfiı flά÷Î, ➤
√.≠.38] ‰«fiÎQ≤÷ 67
‹Ïˋαı ÁÏË÷ ÏfiI› V‹flHÎ ÷ı w’ e·fiı ωÊı ‰ÎÁ‰_. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
«ÏflhÎw’ Ω‚Îfiı ωÊı ‹fifiı √Ò_«‰Ì ‹ı·‰_ fiı ¤√‰ÎfifiÎ CÎÎÀ ‹fi‹Î_ ¿›Î˝
¿fl‰Î. ±ı¿ ÂQ›˘ fiı ⁄ÌΩı ¿fl‰˘, ⁄ÌΩı ÂQ›˘ fiı hÎÌΩı ¿fl‰˘; ±ı‹ fiı ±ı‹
‹fifiı fi‰v_ flËı‰Î ÿı‰_ fiËŸ.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ’»Ì ¤Ò÷fi_ ºWÀÎ_÷ ωV÷ÎflÌfiı
¿ËÌ ÿı¬ÎÕu_ fiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ …ı
«ÏflhÎ ÷◊Î ‰Î÷ν ÷◊Î ÿ½fi ÷ı ±ı¿ Ïÿ‰ÁfiÎ_ Ωı Á_¤Îfl‰Î ‹Î_Õı ÷˘ ÷ıfi˘
’Îfl fi ±Î‰ı, ÷˘ ÁIÁ_√ ◊›Î_ ÷˘ ÿÁ-’_ÿfl ‰Ê˝ ◊›Î_ ˢ› ÷ı ±ıfi˘ ÷˘ ’Îfl
… fi ±Î‰ı. ±fiı ÷ı ±ı‰Ì flÌ÷ı Á_¤Îfl‰Î_ …ı, “±Î √΋‹Î_ ±Î‰Ì flÌ÷ı
‹ËÎflÎ… ÷◊Î ’fl‹Ë_ÁfiÌ Á¤Î ◊¥ ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ‹ËÎflÎ…fiÌ ’ÒΩ ◊¥
fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ◊¥,” ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ ÷ıfiı ‰Îfl_‰Îfl
Á_¤Îfl‰Î_. ±fiı …ı {Î{_ fi Á‹…÷˘ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±ı‹ ¿fl‰_ ±ı … lıWÃ
μ’Λ »ı, ±ı …ı‰˘ ⁄ÌΩı fi◊Ì. I›Îflı ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, “±Lfi ◊˘Õ<_ ¬Î¥±ı
÷◊Î CÎHÎÎ μ’‰ÎÁ ¿fḻı,” ÷˘ ÷ı ±‹ı ¿Ëı÷Î fi◊Ì. ±ı ÷˘ …ı‹ …ıfiÎ Ïfi›‹
¿èÎÎ »ı ÷ı ≠‹ÎHÎı ÁΑÎflHÎ’HÎı flËı‰_ ±fiı ¿fl‰Îfi_ ÷˘ ±Î ±‹ı ÷‹fiı ¿èÎ_
÷ı »ı. ±fiı ±‹ı ÷˘ ±ı‹ ‹ÎL›_ »ı …ı, ‹fi Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ Ωı¥±ı ±fiı ÿıËı
¿flÌfiı √‹ı ÷ıÀ·Ì ≠T≤ÏkΠˢ› fiı ÷ıfi_ ‹fi Ωı © »ı ÷˘ ÷ıfi_ ±Ï÷ ¤Ò_Õ<_
◊Λ fiËŸ. ±fiı ⁄ÎËıfl ·˘¿‹Î_ ÷˘ ÷ı ≠T≤ÏkΉ΂Îfi_ ¤Ò_ÕÎ …ı‰_ …HÎΛ. ±fiı
…ıfiı ‹fi‹Î_ ‰ÎÁfiΠˢ› fiı ÷ı ⁄ÎËıfl ÁÎflÌ ’ıÃı ÏfiT≤ÏkÎ’flΛHÎ ‰÷˝÷˘ ˢ›
÷˘ ÷ıfi_ ⁄ÎËıfl ·˘¿‹Î_ ÷˘ ÁÎv_ …HÎΛ ’HÎ ÷ıfiÎ ∞‰fi_ ±Ï÷ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ;
¿ı‹ …ı, ‹Ò‰Î ÀÎHÎı ÷˘ …ı‰Î ‹fi‹Î_ Á_¿S’ ˢ› ÷ı‰Î VdflÌ ±Î‰ı. …ı‹
¤fl÷∞fiı159 ±_÷¿Î‚‹Î_ Q≤√fi_ ⁄΂¿ VdflÌ ±ÎT›_ I›Îflı ÷ı Q≤√fiı ±Î¿Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
◊¥ √›Î ±fiı ≠◊‹ flÎF› ‹ıS›_ Ë÷_ fiı ∑ʤÿı‰ ¤√‰Îfi ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ
⁄Î’ Ë÷Î ÷˘ ’HÎ ±ı‹ ◊›_. ‹ÎÀı ‹fiı ¿flÌfiı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ flËı‰_ ±ı ±‹Îfl˘
‹÷ »ı. ±fiı …ı μ’‰ÎÁ ¿fl‰Î ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÿıË ÿ⁄˝‚ ◊Λ I›Îflı ‹fi
ÿ⁄˝‚ ◊Λ ÷˘ ¬v_, ’HÎ F›Îflı ÿıË ’WÀ ◊Λ I›Îflı ‰‚Ì ‹fi ’WÀ ◊Λ.
‹ÎÀı ÿıËı ¿flÌfiı I›Î√ fiı ‹fiı ¿flÌfiı I›Î√ ±ı ⁄ı ¤ı‚Î Ωı¥±ı. ±fiı …ıfiı
…ı◊Ì e·fiÌ Á√_‘ ÷·‹Î_ ±Î‰Ì Ω›. ÷ı‰Ì flÌ÷ı ‹fi‹Î_ ¤√‰ÎfifiÎ_ «Ïflh΢fiÎ
Á√_‘fi˘ ’Π⁄ıÁÎfl‰˘.
159. ¤Î√‰÷ — 5/5-9.
68 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.38
‹fi‹Î_ ¤√‰ÎfifiÎ CÎÎÀ ◊÷Πˢ› fiı …√÷fiÎ CÎÎÀ fi ◊÷Πˢ› ÷ı ±Î’HÎÎ
ÁIÁ_√‹Î_ ‹˘Àıfl˘ »ı ±fiı ±ı‰˘ …ı fi ˢ› ÷ı fiÎfiıfl˘ »ı. ±fiı B≤ËV◊ ˢ›
÷ıfiı ’HÎ ÿıËı ¿flÌfiı T›‰ËÎfl ¿fl‰˘ fiı ‹fiı ¿flÌfiı ÷˘ I›Î√ÌfiÌ ’ıÃı …
Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ flËı‰_ fiı ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷‰fi ¿fl‰_ fiı T›‰ËÎfl ÷˘ ¤√‰Îfifiı
‰«fiı ¿flÌfiı flά‰˘. ±fiı ‹fifi˘ I›Î√ ÁΫ˘ fi ˢ› ÷˘ …fi¿ …ı‰Î flÎΩ
Ë÷Î ÷ı flÎF› ¿fl÷Î fiı ‹fi ÷˘ ‹˘ÀÎ ›˘√ırflfiÎ …ı‰_ Ë÷_;160 ÷ı ‹ÎÀı ‹fiı
¿flÌfiı …ı I›Î√ ÷ı … ÃÌ¿ »ı. ±fiı …ı ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ ◊÷Πˢ›
÷ı ¿Ëı‰Î, ’HÎ …ı‹ “¿>÷flÎfi_ ‹¬ ¿>÷fl˘ «ÎÀı” ÷◊Î “Á’˝fiı CÎıfl ’fl˘H΢
ÁÎ’, ‹¬ «ÎÀÌfiı ‰Ï‚›˘ ±Î’” ÷◊Î flÎ_ÕÌfiı ’ÎÁı Á‰ÎÏÁfiÌ161 VhÎÌ Ω›
I›Îflı ÷ı ¿Ëı …ı, “±Î‰ ⁄Î¥, Ë_ …ı‰Ì ÷_ ’HÎ ◊Δ; ÷ı‹ ’˘÷ÎfiÌ ’ıÃı …ıfiı
¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ ◊÷Πˢ› ÷ıfiÌ ±Î√‚ …ı CÎÎÀ ¿Ëı‰˘ ÷ı ÷˘ ±Î ºWÀÎ_÷ ÿÌ‘Î_
±ı‹162 »ı. ‹ÎÀı CÎÎÀ ¿ıfiı ¿Ëı‰˘ ? ÷˘ …ıfiÎ ‹fi‹Î_ ¿˘¥ Ïÿ‰Á …√÷fi˘
¤Ò_Õ˘ CÎÎÀ fi ◊÷˘ ˢ› ±ı‰˘ ⁄Ï‚›˘ ˢ› ÷ıfiÌ ±Î√‚ ¿Ëı‰˘. ±fiı ±ı‹
CÎÎÀ fi ◊Λ ±ı‰Î ’HÎ CÎHÎΠˢ›; ÷ı‹Î_◊Ì ’HÎ ±ı‰Îfiı CÎÎÀ ¿Ëı‰˘ …ı, ÷ı
CÎÎÀfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ı CÎÎÀ μ’fl ‰Î÷ ¿flı ÷ı F›Î_ Á‘Ì ÷ı ¿ËıfiÎflÎfi˘ CÎÎÀ
À‚Ì Ω› I›Î_ Á‘Ì ⁄ıÃ÷˘-∂Ã÷˘, ¬Î÷˘-’Ì÷˘ Á‰˝ Ïø›Î‹Î_ ‰Î÷ ¿›Î˝ ¿flı
±fiı ÷ıfiÎ CÎÎÀ ÀÎY›Î‹Î_ ¿ı‰Ì «ÎÕ Ë˘› ? ÷˘ …ı‹ ’˘÷ÎfiÎ CÎÎÀfiı ÀÎY›ÎfiÌ
«ÎÕ Ë˘› ÷ı‰Ì ˢ›, ±ı‰Î ±Î√‚ CÎÎÀ ¿Ëı‰˘. ±fiı …ıfiÌ ±Î√‚ CÎÎÀ
¿Ë̱ı fiı ÷ı ±Î‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ ÷˘ fi ¿flı fiı ’˘÷ı ±Î‚Á ˢ› ÷˘ ¢ Á‹ÎÁ
◊Λ ? ‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‹fifi˘ CÎÎÀ ¿ËÌfiı ÷ı CÎÎÀfiı ÀÎ‚Ì fiÎ_¬Ìfiı
’˘÷ÎfiÎ ‹fifiı ωÊı ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÎ CÎÎÀ ¿›Î˝ ¿fl‰Î fiı …√÷fiÎ Á¬◊Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊‰_. ±fiı ±ı¿ÎÿÂÌfi˘ μ’‰ÎÁ ¿fl‰˘ ÷ıfi_ Â_ ·ZÎHÎ »ı ? ÷˘
ÿÁ ≥„Lƒ›˘ fiı ±Ï√›Îfl‹_ ‹fi ÷ı‹fiı ’˘÷’˘÷ÎfiΠωʛ‹Î_◊Ì ¿ÎœÌfiı
¤√‰Îfi‹Î_ ΩıÕ‰Î_ ÷ıfiı ±ı¿ÎÿÂÌfi_ ‰˛÷ ¿›Ù ¿Ëı‰Î› ±fiı ±ı‰_ ‰˛÷ ÷˘
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı Ïfifl_÷fl ¿fl‰_. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfi_ ‹fi Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ fi
ˢ› fiı ÿıËı ¿flÌfiı ÷˘ ‰˛÷-÷’ ¿flı ÷˘ ’HÎ ÷ıfi_ ±Ï÷› ÁÎv_ ◊÷_ fi◊Ì.
160. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 12/212-219.
161. ’Ï÷‰˛÷Î.
162. √‹÷Ì ‰V÷fiı ⁄ÿ·ı fi √‹÷Ì ‰V÷fiÌ ≠΄M÷.
√.≠.38] ‰«fiÎQ≤÷ 69
‹ÎÀı …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ‘‹˝‹Î_ flËÌfiı ÷ı ¤√‰Îfifi_
‹ÎËÎIQ› Á‹∞fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹fifiı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ¿fl‰Îfi˘ ÏfiI›ı ±P›ÎÁ
flά‰˘.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ.
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ⁄Ì∞ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““ÁΫ˘ I›Î√Ì ¿ıfiı
¿Ë̱ı ? ÷˘ …ı ’ÿÎ◊˝fi˘ I›Î√ ¿›˘˝ ÷ıfi˘ ’λ˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ‹fi‹Î_ Á_¿S’
’HÎ fi ◊Λ. …ı‹ ωWÀÎfi˘ I›Î√ ¿›˘˝ »ı ÷ıfi˘ ’λ˘ Á_¿S’ ◊÷˘ fi◊Ì ÷ı‹
Á_¿S’ fi ◊Λ. I›Î_ ¿∞ ≠I›ı fiÎflÿ∞fi˘ ¿Ëı·˘ f·˘¿ »ı …ı, “I›…
‘‹˝‹‘‹Ù «”163 ±fiı ±ı f·˘¿fi_ ËÎÿ˝ ±ı »ı …ı, “±ı¿ ±ÎI‹Î ωfiÎ ⁄ÌΩ …ı
…ı ’ÿÎ◊˝ »ı ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ¿ı‰‚ ±ÎI‹Î’HÎı ‰÷˝‰_ fiı ¤√‰ÎfifiÌ
μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Ì”, ÷ıfiı ’Òfl˘ I›Î√Ì ¿Ë̱ı. ±fiı …ı B≤ËV◊ ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ı
÷˘ …ı‹ …fi¿ flÎΩ±ı ¿èÎ_ …ı, “±Î ‹ÎflÌ Ï‹Ï◊·Îfi√flÌ ⁄‚ı »ı ’HÎ ÷ı‹Î_
¿Î_¥ ‹Îv_ ⁄‚÷_ fi◊Ì,” I›Î_ f·˘¿ »ı …ı, “Ï‹Ï◊·Î›Î_ ≠ÿÌM÷ΛÎ_ fi ‹ı ÿèÎÏ÷
g¿«fi”164 ±ı‹ Á‹…ı fiı B≤Ë‹Î_ flËı÷˘ ˢ›, ÷ı B≤ËV◊ ËÏfl¤@÷ ¬fl˘
¿Ëı‰Î›. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ …ı I›Î√Ì fi ˢ› fiı ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ …ı B≤ËV◊ fi
ˢ› ÷ı ÷˘ ≠οÚ÷ ¤@÷ ¿Ëı‰Î› ±fiı ‹˘flı ¿è΢ ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı¿Î_Ï÷¿
¤@÷ ¿Ëı‰Î›.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ¿flÌ.
’»Ì ‹˘ÀÎ ±ÎI‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““ÿıË, ≥„Lƒ›˘ ÷◊Î ±_÷—¿flHÎ ÷◊Î ÿı‰÷Î ÷ı◊Ì …\ÿ˘ …ı ∞‰ÎI‹Î ÷ıfi_ w’
¿ı‰Ì flÌ÷ı »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““◊˘Õο‹Î_ ±ıfi˘ μkÎfl
¿fḻı »Ì±ı …ı, ÿıË fiı ≥„Lƒ›ÎÏÿ¿fiÎ_ V‰w’fi˘ …ı ‰@÷Î ÷ı Á‰ı˝fiÎ_
V‰w’fiı …\ÿ_ …\ÿ_ ¿flÌfiı l˘÷Îfiı Á‹Ω‰ı »ı. ÷ı …ı Á‹Ω‰fiÎfl˘ ‰@÷Î ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿıËÎÏÿ¿ Á‰˝fiÎ ≠‹ÎHÎfi˘ ¿flfiÎfl˘ »ı fiı ΩHÎfiÎfl˘ »ı fiı ±ı Á‰˝◊Ì …\ÿ˘ »ı
±ıfiı … ∞‰ ¿Ë̱ı. ±fiı …ı l˘÷Î »ı ÷ı ÿıËÎÏÿ¿fiÎ_ w’fiı …\ÿÎ_ …\ÿÎ_ Á‹…ı
»ı fiı ±ıfi_ ≠‹ÎHÎ ¿flı »ı fiı ±ıfiı ΩHÎı »ı fiı ±ı Á‰˝◊Ì …\ÿ˘ »ı ±ıfiı …
∞‰ ¿Ë̱ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ∞‰fiÎ V‰w’fiı Á‹…‰ÎfiÌ flÌ÷ »ı.”” ±ı‰Ì
163. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 316/40, 318/44. ±Î V◊‚ı ‘‹Î˝Ïÿfi˘ V‰w’◊Ì
I›Î√ ¿è΢ fi◊Ì, ’fl_÷ ¤√‰ÎfifiÎ K›Îfi‹Î_ ±_÷flΛ ¿flfiÎflÎ ‘‹˝ ‰√ıflıfiÎ
Á_¿S’˘fi˘ I›Î√ ¿è΢ »ı ±◊‰Î Œ‚fi˘ I›Î√ ¿è΢ »ı.
164. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 12/17/18, 171/56, 268/4.
70 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.39
flÌ÷ı165 ‰Î÷ν ¿flÌ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––38––
‰«fiÎQ≤÷ 39 — Áω¿S’-Ïfiω˝¿S’ „V◊Ï÷‰Î‚Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚
·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì
fiı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ ’ÎC΋Î_ ·À¿÷Î Ë÷Î fiı ¿Îfi μ’fl ‘˘‚Î_ fiı ’Ì‚Î_
’W’fiÎ √E» ¬˘V›Î Ë÷Î fiı ¿_ËÎ_ ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ Á‰ı˝ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı¿ ‰ıÿÎ_÷Ì166 ⁄˛ÎõHÎ ±ÎT›˘ Ë÷˘ ÷ıfiı ≠ë
’Ò»u˘ …ı, ““÷‹ı ±ı¿ ⁄˛õfi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿fl˘ »˘ fiı ÷ı ωfiÎ …ı ∞‰,
¥rfl, ‹Î›Î ±fiı …√÷ ÷◊Î ‰ıÿ, ÂÎVhÎ, ’flÎHÎ ÷ı Á‰ı˝fiı Ï‹J›Î167 ¿Ë˘
»˘, ±ı ‰Î÷ ±‹fiı Á‹Ω÷Ì fi◊Ì ÷◊Î ‹ÎL›Î‹Î_ ±Î‰÷Ì fi◊Ì; ‹ÎÀı ÷‹fiı
’һ̱ı »Ì±ı ÷ıfi˘ μkÎfl ¿fl˘. ÷ı ‰ıÿ, ÂÎVhÎ, ’flÎHÎ, VQ≤Ï÷ ±fiı ≥Ï÷ËÎÁ
÷ıfiÌ ÁÎA›ı ¿flÌfiı ¿fl˘, ’HÎ ¿˘¥¿ ¿„S’÷ √˛_◊fiı ‰«fiı ¿flÌfiı ¿fl¢ ÷˘
±‹ı ÷ıfiı fiËŸ ‹Îfi̱ı ±fiı Ωı T›ÎÁ∞fiı ‰«fiı ¿flÌfiı ¿fl¢ ÷˘ ±‹ÎflÎ
‹ÎL›Î‹Î_ ±Î‰Âı, ¿ı‹ …ı, ±‹Îflı T›ÎÁ∞fiÎ ‰«fi‹Î_ ºœ ≠÷ÌÏ÷ »ı.””
’»Ì ÷ı ‰ıÿÎ_÷̱ı CÎHÎÌ¿ ≠¿ÎflfiÌ ›„@÷±˘ ·Î‰Ìfiı μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÷ı‹Î_ ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ ‹ÎÀı ÷ı ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎ_¤‚˘, ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ±‹ı ¿fḻı
»Ì±ı …ı, ±ı ÷˘ ’fl‹ırflfiı ¤∞fiı ◊›Î …ı ‹@÷ ÷ıfiÌ „V◊Ï÷fiÎ ⁄ı ¤ıÿ
165. ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ‹fi, ’˛ÎHÎ ±fiı ⁄Ï© ±ÎÏÿ¿fi˘ ΩHÎfiÎfl˘, Ïfiç› ¿flfiÎfl˘,
ΩıfiÎfl˘, ÁÎ_¤‚fiÎfl˘, ⁄˘·fiÎfl˘, V‰Îÿ ·ıfiÎfl˘, ÁÒ_CÎfiÎfl˘, ‹fifi ¿flfiÎfl˘ …ı
…HÎΛ »ı ÷ı ∞‰ÎI‹Î »ı. ÷ı … ’˘÷Îfi_ V‰w’ »ı ±ı‹.
166. ’fl⁄˛õfiı ÏfiflοÎfl ±fiı Ïfi√˝HÎ’HÎı ≠Ï÷’Îÿfi ¿flfiÎfl˘ ÂW¿ iÎÎfiÌ.
167. »Ì’‹Î_ «Î_ÿÌfiÌ …ı‹ ¿„S’÷.
√.≠.39] ‰«fiÎQ≤÷ 71
»ı. …ı‹ ‹ıv ’‰˝÷ μ’fl ∂¤Î …ı ’vÊ ÷ı …ı ÷ı, ÷ı ‹ıv ◊¿Ì ±˘flÎ_ …ı Á‰ı˝
’‰˝÷ ÷◊Î Á‰ı˝ T≤ZÎ ÷◊Î ÷ı ’‰˝÷-T≤ZÎfi_ ±Î‘Îfl …ı M≤J‰Ìfi_ ÷‚ ÷ı Á‰ı˝fiı
M≤◊¿˚-M≤◊¿˚’HÎı ÿı¬ı »ı; ÷ı‹ Áω¿S’ Á‹ÎÏ‘‰Î‚Î …ı iÎÎfiÌ ‹@÷ ÷ı …ı ÷ı
∞‰, ¥rfl, ‹Î›Î ÷◊Î ±ı‹fi_ ±Î‘Îfl …ı ⁄˛õ ±ı Á‰ı˝fiı M≤◊¿˚-M≤◊¿˚’HÎı
ÿı¬ı »ı. ±fiı ‰‚Ì, …ı‹ ·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷ μ’fl ∂¤Î …ı ’vÊ ÷ı …ı ÷ı, ÷ı
·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷◊Ì ±˘flÎ_ …ı ’‰˝÷ ÷◊Î T≤ZÎ ÷ı Á‰ı˝fiı ±ı¿ M≤J‰Ìw’ı … ÿı¬ı
»ı ’HÎ M≤◊¿˚-M≤◊¿˚’HÎı fi◊Ì ÿı¬÷Î; ÷ı‹ Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘‰Î‚Î …ı ‹ËÎ-
‹@÷ ÷ı …ı ÷ı ∞‰, ¥rfl ±fiı ‹Î›Î ÷ıfiı ±ı¿ ⁄˛õw’ı ¿flÌfiı … ÿı¬ı »ı
’HÎ M≤◊¿˚’HÎı fi◊Ì ÿı¬÷Î. ±ı‰Ì flÌ÷ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÌ „V◊Ï÷‰Î‚Î ‹@÷ »ı.
÷ıfiÌ „V◊Ï÷fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ±ı Á‰ı˝fi_ ÁI›’HÎ_ ¿Ëı‰Î› »ı fiı ±ÁI›’HÎ_
¿Ëı‰Î› »ı. ±fiı Áω¿S’ „V◊Ï÷‰Î‚ÎfiÎ_ ‰«fi ‰ıÿ, ÂÎVhÎ, ’flÎHÎÎÏÿ¿‹Î_
±Î‰ı »ı, ÷ı ±ı Á‰ı˝fiı ÁI› ¿Ëı »ı; ±fiı Ïfiω˝¿S’ „V◊Ï÷‰Î‚ÎfiÎ_ …ı ‰«fi
÷ı ±ı Á‰ı˝fiı ±ÁI› ¿Ëı »ı ’HÎ ¿Î_¥ ±ı Á‰ı˝ ±ÁI› fi◊Ì, ±ı ÷˘ ±ıfiı
Ïfiω˝¿S’ „V◊Ï÷fiı ⁄‚ı ¿flÌfiı ÿı¬Î÷Î_ fi◊Ì ‹ÎÀı ±ÁI› ¿Ëı »ı. ±fiı ‰‚Ì,
…ı‹ ÁÒ›˝fiÎ fl◊‹Î_ …ı ⁄ıÃΠˢ› ÷ıfiı flÎ÷ fi◊Ì ’HÎ …ı M≤J‰Ì μ’fl flèÎÎ »ı
÷ıfiı flÎÏhÎ-Ïÿ‰Á »ı, ÷ı‹ Ïfiω˝¿S’ „V◊Ï÷‰Î‚Îfiı ‹÷ı ±ı Á‰ı˝ »ı fiËŸ ’HÎ
⁄ÌΩfiı ‹÷ı ÷˘ ±ı Á‰ı˝ »ı. ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ⁄˛õÏfiw’HÎ ¿flı ÷˘ ÂÎVhÎfiÎ
‰«fi‹Î_ ’Ò‰Î˝’fl ⁄Α fi ±Î‰ı fiı ±ı‹ fi ¿flı ÷˘ ’Ò‰Î˝’fl ⁄Α ±Î‰ı. ÷ı
⁄Αfiı ÷˘ Á‹…÷˘ fi ˢ› ÷◊Î ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ „V◊Ï÷fiı ’HÎ fi ’ÎQ›˘ ˢ›
fiı ¿ı‰‚ ÂÎVh΋Î_◊Ì Â̬Ìfiı ‰«fi‹ÎhÎı ¿flÌfiı ±ı¿ ⁄˛õ’HÎÎfi_ ≠Ï÷’Îÿfi
¿fl÷˘ ˢ› fiı √v, ÏÂW›, ∞‰, ¥rfl, ‹Î›Î, …√÷ ÷◊Î ‰ıÿ, ’flÎHÎ,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÂÎVhÎ ±ı Á‰ı˝fiı ¿„S’÷ ¿Ëı÷˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ‹Ë΋Ҭ˝ »ı fiı ±_÷ı fiÎfl¿Ì ◊Λ
»ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ±‹ı ‰Î÷ν ¿flÌ ÷ı‹Î_ ÷‹fiı ±ÎÂ_¿Î ◊÷Ì
ˢ› ÷˘ ⁄˘·˘.”” I›Îflı ÷ı ‰ıÿÎ_÷Ì ⁄˛ÎõHÎ ⁄˘S›˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ëı
≠¤˘ ! Ëı V‰ÎÏ‹fi˚ ! ÷‹ı ÷˘ ’fl‹ırfl »˘ ±fiı …√÷fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝
≠√À ◊›Î »˘. ÷ı ÷‹ı …ı μkÎfl ¿›˘˝ ÷ı ›◊Î◊˝ »ı, ±ı‹Î_ ±ÎÂ_¿Îfi˘ ‹Î√
fi◊Ì.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ±Ï÷ ≠ÁLfi ◊›˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÌ …ı ±HÎÁ‹…HÎ ÷ıfi˘
I›Î√ ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ±ÎÏl÷ ◊›˘.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––39––
72 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.40
‰«fiÎQ≤÷ 40 — Áω¿S’-Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á ≠Î÷—¿Î‚ı lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ
±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎfiÌ ËıÃı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı
’ÎCÎfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ·À¿÷˘ Ë÷˘ fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fi˘
ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ Á‰˝ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! Áω¿S’ Á‹ÎÏ‘ ÷ı ¿ıfiı ¿Ë̱ı fiı Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ ÷ı ¿ıfiı
¿Ë̱ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_
„V◊Ï÷ ◊¥ ˢ› ÷ıfiı ±Â¤ ‰ÎÁfiÎ ÷˘ fi ˢ› fiı ¤ ‰ÎÁfiÎ flËÌ Ë˘›
…ı, “Ë_ fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿ fiı ¿∞ ÷ı …ı‰˘ ◊Ι ±◊‰Î fiflfiÎflΛHÎfiÎ
±Îl‹‹Î_ …¥fiı ÷ı ±Îl‹fiÎ ‹Ïfi ¤ı‚˘ flËÌfiı ÷’ ¿v_ ±◊‰Î rı÷¶Ì’‹Î_
…¥fiı ÷’ ¿flÌfiı rı÷‹@÷ …ı‰˘ ◊Ι,” ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ …ıfiı ω¿S’ flËı÷˘
ˢ› ÷ıfiı Áω¿S’ Á‹ÎÏ‘‰Î‚˘ ¿Ë̱ı. ±fiı …ıfiı ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ ω¿S’ fi
ˢ› fiı ±ZÎfl⁄˛õfiÎ ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’΋Ìfiı ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı
ωÊı … Ïfi‹Bfi flËı÷˘ ˢ› ÷ıfiı Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘‰Î‚˘ ¿Ë̱ı.””168
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
168. ›˘√ÿ½fi‹Î_ Á_’˛iÎÎ÷ ÷◊Î ±Á_’˛iÎÎ÷ Á‹ÎÏ‘fi_ Ïfiw’HÎ (›˘√ÁÒhÎ — 1/17-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
18‹Î_) ¿›* »ı. Á_’˛iÎÎ÷ Á‹ÎÏ‘‹Î_ ±Ï‰zÎ-Á_¿S’ ‰√ıflı ˢ‰Î◊Ì Á⁄Ì…
¿Ëı‰Î› »ı ±fiı ±Á_’˛iÎÎ÷ Á‹ÎÏ‘‹Î_ ±Ï‰zÎfi˘ ·ı‹ÎhÎ fi ˢ‰Î◊Ì ÷ıfiı
Ïfi⁄a… Á‹ÎÏ‘ ¿ËÌ »ı. ±¶ˆ÷ ‰ıÿÎ_÷‹Î_ ±Î ⁄_fiıfiı ±fiø‹ı Áω¿S’-Ïfiω˝¿S’
Á_iÎÎ◊Ì ¿ËÌ »ı. (…\±˘ ωzÎflH› V‰Î‹Ì¿Ú÷ ’_«ÿÂÌ, K›ÎfiÿÌ’ — 126-129
÷◊Î ÷ıfiÌ fl΋¿ÚWHÎ T›ÎA›Î).
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±Î ⁄_fiı Á‹ÎÏ‘±˘fiı ÁÎ_’˛ÿÎÏ›¿ ’Ïfl¤ÎÊ΋Î_ ¬Ò⁄ … Áfl‚÷Î◊Ì
Ïfiw’Ì »ı. …ı‹Î_ Áω¿S’‹Î_ μ’ÎV›-μ’ÎÁ¿ ⁄_fiıfiÌ ÂÏ© fi◊Ì, F›Îflı
Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘‹Î_ μ’ÎÁ¿ ’HÎ √HÎÎ÷Ì÷ ±ı‰Î ±ZÎfl⁄˛õfiÎ ÁΑQ›˝fiı ’ÎQ›˘
»ı ±fiı μ’ÎV› ‹ÎÏ›¿ √HÎflÏË÷ ’vÊ˘k΋ »ı.
√.≠.41] ‰«fiÎQ≤÷ 73
¤„@÷‹Î_ fiı μ’ÎÁfi΋Î_ ÷ı ¢ ¤ıÿ169 »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““l‰HÎ_ ¿Ì÷˝fi_ ωWH΢— V‹flHÎ_ ’ÎÿÁı‰fi‹˚ –
±«˝fi_ ‰Lÿfi_ ÿÎV›_ ÁA›‹ÎI‹Ïfi‰ıÿfi‹˚ ––”170
±ı‰Ì flÌ÷ı fi‰ ≠¿Îflı ¿flÌfiı …ı ¤√‰Îfifiı ¤…‰Î ÷ıfiı ¤„@÷ ¿Ë̱ı. ±fiı
μ’ÎÁfiÎ ÷˘ ÷ıfiı ¿Ë̱ı …ı, ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı ÁÿÎ ÁοÎfl’HÎÎfiÌ
ºœ ÏfiWÃΠˢ› fiı ’˘÷ı …ı ¤…fifi˘ ¿flfiÎfl˘ ÷ı ⁄˛õw’ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ÷ı
ÏfiWÃÎ Ω› … fiËŸ ±fiı √‹ı ÷ı‰Î ÏfiflοÎfl ≠Ï÷’ÎÿfifiÎ √˛_◊fiı ÁÎ_¤‚ı ÷˘
’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ÁÿÎ ÁοÎfl … Á‹…ı ±fiı ÂÎVhÎfiı ωÊı √‹ı ÷ı‰Ì
‰Î÷ ±Î‰ı ’HÎ ’˘÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ÁοÎfl V‰w’fi_ … ≠Ï÷’Îÿfi ¿flı ’HÎ
’˘÷ÎfiÌ μ’ÎÁfiÎfi_ ¬_Õfi ◊‰Î ÿı … fiËŸ, ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiÌ ºœ Á‹…HÎ
ˢ› ÷ıfiı μ’ÎÁfiΉ΂˘ ¿Ë̱ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––40––
‰«fiÎQ≤÷ 41 — “±ı¿˘ûË_ ⁄Ë V›Î‹˚”fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿflfiı Á‹Ì’ı ·Ÿ⁄ÕÎ ÷‚ı «˘÷flÎ μ’fl œ˘Ï·›ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰ı˝
‘˘‚Î_ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’Ì‚Î_
’W’fiÎ √E» ¿Îfi μ’fl ‘Λν Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ
·À¿÷Î ‹Ò@›Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì L≤ÏÁ_ËÎfi_ÿ
169. ¿˘¥ V◊‚ı ¤„@÷ ±fiı μ’ÎÁfiÎ ±ı ⁄_fiı ÂOÿ˘ ’›Î˝›‰Î«Ì »ı ±ıÀ·ı ⁄_fiıfi˘
±ı¿ … ±◊˝ »ı. ¿˘¥ V◊‚ı ÷˘ ÷ı ⁄_fiı ÂOÿfi˘ Á΋ÎL›’HÎı ±◊˝¤ıÿ ⁄÷ÎT›˘
»ı, ÷˘ ‰V÷÷— ¢ ¤ıÿ »ı ? ±ıÀ·˘ ’Ò»‰Îfi˘ ±Î› »ı.
170. ±◊˝ — √HÎ√Îfi ÁÎ_¤‚‰Î_, f·˘¿-¿Ì÷˝fi˘ √ΉÎ_, VQ≤Ï÷ ¿fl‰Ì, «flHÎfiÌ Áı‰Î
±◊ν÷˚ fiÌ«Ì Àı· ¿fl‰Ì, ±«˝fiÎ-’ÒΩ ¿fl‰Ì, ±WÀÎ_√ ±◊‰Î ’_«Î_√ ’˛HÎ΋
¿fl‰Î, ÿÎÁ¤Î‰ı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ ’΂‰Ì, Ï‹hΤΉı ÏfiW¿’À’HÎı ‰÷˝‰_,
Á‰˝V‰ Á‹’˝HÎ ¿fl‰_; ±Î fi‰ ’˛¿ÎflfiÌ ¤„@÷ »ı. (¤Î√‰÷ — 7/5/23)
74 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.41
V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! “±ı¿˘ûË_ ⁄Ë V›Î_ ≠Ω›ı›”171 ±ı …ı
lÏ÷ ÷ıfi˘ …ı ±◊˝ ÷ıfiı …√÷‹Î_ …ı ¿ıÀ·Î¿ ’_ÏÕ÷ »ı ÷◊Î ‰ıÿÎ_÷Ì »ı ÷ı
±ı‹ Á‹…ı »ı …ı, “≠·›¿Î‚fiı ωÊı …ı ±ı¿ ¤√‰Îfi Ë÷Î ÷ı … ’˘÷ÎfiÌ
≥E»Î±ı ¿flÌfiı V≤„WÀ¿Î‚ı172 Á‰ı˝ ∞‰-¥rflw’ı ◊›Î »ı.” ÷ı ±ı ‰Î÷ν ÷˘
‹Ò¬˝ ˢ› ÷ıfiÎ ‹ÎL›Î‹Î_ ±Î‰ı fiı ±‹Îflı ÷˘ ÷‹Îfl˘ ±ÎÂfl˘ »ı ±ıÀ·ı ±ı
‰Î÷fiÌ CÎıÕ ⁄ıÁ÷Ì fi◊Ì. ±fiı ±‹ı ÷˘ ±ı‹ Á‹∞±ı »Ì±ı …ı, ¤√‰Îfi
÷˘ ±E›÷ »ı, ÷ı E›‰Ìfiı ∞‰-¥rflw’ı ◊Λ fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı lÏ÷fi˘ …ı
±◊˝ ÷ı ÷˘ ÷‹ı ¿Ë˘ ÷˘ ›◊Î◊˝ Á‹Ω›.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±ı lÏ÷fi˘ ±◊˝ ÷˘ ±ı Á‰ı˝ ¿flı »ı ±ı‹ fi◊Ì. ±ıfi˘ ±◊˝ ÷˘ ⁄Ì∞ flÌ÷ı
»ı, ÷ı ‰ıÿV÷Ï÷fiÎ √z‹Î_ ¿è΢ »ı …ı, “V‰¿Ú÷ωϫhΛ˘ÏfiÊ Ï‰Â„Lfi‰
Ëı÷÷›Î ÷fl÷‹÷ç¿ÎVV›fi·‰IV‰¿Ú÷Îfi¿ÚÏ÷—”173 ±ıfi˘ ±◊˝ ±ı‹ »ı …ı,
“’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfiı ’˘÷ı ¿flÌ ±ı‰Ì …ı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÌ ›˘Ïfi±˘ ÷ı‹fiı ωÊı
¿ÎflHÎ’HÎı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı ¿flÌfiı ≠‰ı ¿flÌfiı L›ÒfiÎÏ‘¿¤Î‰ı ≠¿Î ¿flı »ı.”
÷ıfiÌ Ï‰√Ï÷ …ı, ±ZÎflÎ÷Ì÷ ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı V≤„WÀ Á‹›fiı
ωÊı ±ZÎfl ÁÎ‹Ì º„WÀ ¿flı »ı, I›Îflı ÷ı ±ZÎfl‹Î_◊Ì ’vÊ ≠√À ◊¥ ±Î‰ı
»ı. ’»Ì ÷ı ’vÊ˘k΋ …ı ÷ı ±ZÎfl‹Î_ ≠‰ı ¿flÌfiı ’vÊfiı ωÊı ≠‰ı ¿flı
»ı fiı ’vÊw’ı ◊¥fiı ≠¿ÚÏ÷fiı ≠ıflı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı‹ …ı‹ ’vÊ˘k΋fi˘
≠‰ıÂ174 ◊÷˘ √›˘ ÷ı‹ ÷ı‹ V≤„WÀfiÌ ≠T≤ÏkÎ ◊¥. ±fiı ’»Ì ÷ı
≠¿ÚÏ÷’vÊ ◊¿Ì ≠‘Îfi’vÊ ◊›Î_ ±fiı ÷ı ≠‘Îfi’vÊ ◊¿Ì ‹ËkÎk‰ ◊›_ fiı
171. ““÷ÿˆZÎ÷ ⁄Ë V›Î_ ≠Ω›ı›”” ±Î ’˛‹ÎHÎı »ÎLÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 6/2/3 ÷◊Î
÷ˆÏkÎflÌ›˘’ÏfiÊÿ — 2/6‹Î_ Ëη ’Îà ‹‚ı »ı. lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ Á‹›fiÌ ¿˘¥
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’˛÷‹Î_ ““±ı¿˘ûËo ⁄Ë V›Î_ ≠Ω›ı›”” ±Î ’Îà ËÂı, ÷ı‹ L≤ÏÁ_ËÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı
¿Ëı· ‹_hÎfiÎ Á_ÿ¤˝◊Ì …HÎΛ »ı.
172. ’ÏflHÎ΋ ’΋Ìfiı.
173. ¤Î√‰÷ — 10/87/19.
174. Á‰˝T›Î’¿ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi˘ ÁÿΛ ÷‹Î‹ ‰V÷‹Î_ ≠◊‹◊Ì … ≠‰ı »ı,
fi‰˘ fi◊Ì, ÷˘ ±Î V◊‚ı ¿Ëı·˘ ≠‰ıÂ, V≤„WÀ Á‹›‹Î_ ωÏÂWÀ „@÷±ı ›@÷
±fi≠‰ı ΩHΉ˘, …ı◊Ì ≠I›ı¿ ‰V÷‹Î_ ’fl‹ÎI‹ÎfiÌ ’W¿‚ ≠÷ÌÏ÷ …HÎΛ.
““÷IV≤WÀ˚‰Î ÷ÿı‰Îfi≠ÎωÂ÷˚”” (÷ˆÏkÎflÌ›˘’ÏfiÊÿ — 2/6; …√÷ fl«Ìfiı ÷ı‹Î_
±fi≠‰ı ¿›˘˝) ±ı‹ lÏ÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı.
√.≠.41] ‰«fiÎQ≤÷ 75
‹ËkÎk‰ ◊¿Ì hÎHÎ ≠¿Îflfi˘ ±Ë_¿Îfl ◊›˘ fiı ±Ë_¿Îfl◊Ì ¤Ò÷, ωʛ,
≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ±fiı ÿı‰÷Î ÷ı ◊›Î_ fiı ÷ı ◊¿Ì ωflÎÀ’vÊ ◊›Î fiı ÷ıfiÌ
fiÎϤ¿‹‚‹Î_◊Ì ⁄˛õÎ ◊›Î fiı ÷ı ⁄˛õÎ ◊¿Ì ‹flÌE›ÎÏÿ¿ ≠Ω’Ï÷ ◊›Î fiı
÷ı ◊¿Ì ¿U›’ ≠Ω’Ï÷ ◊›Î fiı ÷ı ◊¿Ì ≥LƒÎÏÿ¿ ÿı‰÷Î ◊›Î fiı ÿˆI› ◊›Î
±fiı V◊Ήfl-…_√‹ Á‰ı˝ V≤„WÀ ◊¥. ±fiı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi …ı ÷ı ±ı
Á‰ı˝‹Î_ ¿ÎflHÎ’HÎı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı ≠‰ı ¿flÌfiı flèÎÎ »ı; ’HÎ …ı‰Î175
±ZÎfl‹Î_ »ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ’vÊ≠¿ÚÏ÷‹Î_ fi◊Ì fiı …ı‰Î ’vÊ≠¿ÚÏ÷‹Î_ »ı
÷ı‰Î ≠‘Îfi’vÊ‹Î_ fi◊Ì fiı …ı‰Î ≠‘Îfi’vÊ‹Î_ »ı ÷ı‰Î ‹ËkÎk‰ÎÏÿ¿
«˘‰ÌÁ ÷k‰‹Î_ fi◊Ì fiı …ı‰Î «˘‰ÌÁ ÷k‰‹Î_ »ı ÷ı‰Î ωflÎÀ’vÊ‹Î_ fi◊Ì
fiı …ı‰Î ωflÎÀ’vÊ‹Î_ »ı ÷ı‰Î ⁄˛õ΋Î_ fi◊Ì fiı …ı‰Î ⁄˛õ΋Î_ »ı ÷ı‰Î
‹flÌE›ÎÏÿ¿‹Î_ fi◊Ì fiı …ı‰Î ‹flÌE›ÎÏÿ¿‹Î_ »ı ÷ı‰Î ¿U›’‹Î_ fi◊Ì fiı …ı‰Î
¿U›’‹Î_ »ı ÷ı‰Î ≥LƒÎÏÿ¿ ÿı‰÷΋Î_ fi◊Ì fiı …ı‰Î ≥LƒÎÏÿ¿ ÿı‰÷΋Î_ »ı
÷ı‰Î ‹fiW›‹Î_ fi◊Ì fiı …ı‰Î ‹fiW›‹Î_ »ı ÷ı‰Î ’Â-’ZÎÌ‹Î_ fi◊Ì; ±ı‰Ì
flÌ÷ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi …ı ÷ı ÷Îfl÷Q›÷αı Á‰˝‹Î_ ¿ÎflHÎ’HÎı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı
¿flÌfiı flèÎÎ »ı. …ı‹ ¿ÎWÃfiı176 ωÊı ±„Bfi flè΢ »ı ÷ı ‹˘ÀÎ ¿ÎWËÎ_ ‹˘À˘
±„Bfi flè΢ »ı fiı ·Î_⁄Î ¿ÎWËÎ_ ·Î_⁄˘ ±„Bfi flè΢ »ı fiı ‰Î_¿Î ¿ÎWËÎ_
‰Î_¿˘ ±„Bfi flè΢ »ı; ÷ı‹ ±ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi »ı ÷ı …ı ¶Îflı …ıÀ·_ ¿Î›˝
¿flΉ‰_ ˢ› ÷ıfiı ωÊı ÷ıÀ·Ì Á΋◊a±ı ›@÷ ◊¿Î flËı »ı. ±fiı ±ZÎfl fiı
’vÊ-≠¿ÚÏ÷ ±Îzı Á‰ı˝fiı ωÊı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ±_÷›Î˝‹Ìw’ı flèÎÎ »ı,
’HÎ ’ÎhÎfiÌ ÷Îfl÷Q›÷αı ¿flÌfiı Á΋◊a‹Î_ ÷Îfl÷Q›’HÎ_ »ı.177 ±ı‰Ì flÌ÷ı
±ı¿ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi »ı ÷ı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı ¿flÌfiı ±ı Á‰ı˝fiı ωÊı ≠‰ıÂ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
175. ˉı Âw ◊÷Î_ ‰Î@›˘fi˘ ±◊˝ ±ı‹ »ı …ı, ¤√‰Îfi …ı‰Î ±ZÎfl⁄˛õ ¶ÎflÎ Á΋J›˝
⁄÷Ήı »ı ÷ı‰_ ’˛¿ÚÏ÷’vÊÎÏÿ¿ ¶ÎflÎ Á΋J›˝ fi◊Ì ⁄÷Ή÷Î. ÷ı‹ ø‹Â— ’Â-
’ZÎÌ Á‘Ì Á‹…‰_. ¤√‰Îfi ⁄‘ı Á‹Îfi’HÎı flèÎΠˢ‰Î »÷Î_ ’ÎhÎfiÎ ÷Îfl÷Q›
’˛‹ÎHÎı ¤√‰Îfi ÿÂν› »ı. …ı‹ ÁÒ›˝fiÎ_ Ï¿flH΢fi˘ ’˛¿Î ‘Ò‚fiÎ_ œıŒÎ_ ’fl,
’ÎHÎÌ‹Î_, ¿Î« ’fl Á‹Îfi ÿı¬Î÷˘ fi◊Ì. ÷ı‹Î_ ÁÒ›˝fiÎ_ Ï¿flH΢ ¿ÎflHΤÒ÷ fi◊Ì ’HÎ
’Îh΢fi_ ÷Îfl÷Q› ¿ÎflHΤÒ÷ »ı.
176. ““±„Bfi›˝◊ˆ¿˘ ¤‰fi_ ≠ωWÀ˘”” (¿Ã˘’ÏfiÊÿ — 2/2/9) ≥I›ÎÏÿ lÏ÷±˘‹Î_ ±Î
±◊˝ Ïfiw’HÎ ¿›˘˝ »ı.
177. ‰V÷÷αı ÷Îfl÷Q›’HÎ_ fi◊Ì.
76 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.42
¿flÌfiı flèÎÎ »ı,178 ’HÎ ∞‰-¥rfl’HÎÎfiı ’˘÷ı ’΋Ìfiı ⁄Ëw’ı fi◊Ì ◊›Î.
±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı lÏ÷fi˘ ±◊˝ Á‹…‰˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 41––
‰«fiÎQ≤÷ 42 — ωϑÏfiÊı‘fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚
·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎfiÌ ËıÃı ±˘ÀÎ ‹Î◊ı œ˘Ï·›Î μ’fl ±Î◊‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì
fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ⁄ı ¿Îfifiı μ’fl ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ √E» ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ÷ı Á¤Îfiı ωÊı ¿˘¥¿ ‰ıÿÎ_÷Ì ⁄˛ÎõH΢ ’HÎ ±Î‰Ìfiı ⁄ıÃÎ Ë÷Î.
÷ıfiı Ωı¥fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‰ıÿÎ_÷ ÂÎVhÎfiı …ı …ı ¤HÎı »ı ÷◊Î
ÁÎ_¤‚ı »ı ÷ı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “ωϑÏfiÊı‘ ÷˘ Ï‹J›Î179 »ı ±fiı ωϑ-
ÏfiÊı‘ı ¿flÌfiı ’‹Î› ±ı‰Î_ …ı V‰√˝ fiı fifl¿ ÷ı ’HÎ Ï‹J›Î »ı ±fiı ÷ıfiı
’΋fiÎfl˘ …ı ÏÂW› ÷ı ’HÎ Ï‹J›Î »ı ±fiı √v ’HÎ Ï‹J›Î »ı; ±fiı ±ı¿
⁄˛õ … Á¤fl ¤›˘˝ »ı ÷ı ÁI› »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¿Ëı »ı ÷ı Â_ Á‹∞fiı
¿Ëı÷Î ËÂı ? ±fiı Á‰ı˝ ‰ıÿÎ_÷ÌfiÎ ±Î«Î›˝ …ı Â_¿flΫΛ˝ ÷ıHÎı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ
ÏÂW›fiı ÿ_Õ, ¿‹_Õ‚ ‘ÎflHÎ ¿flÎT›Î_ ±fiı ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, “¤√‰ÿ˚√Ì÷Î fiı
ωWHÎÁËôÎfi΋fi˘ ’Îà ¿fl‰˘ ÷◊ΠωWHÎfi_ ’Ò…fi ¿fl‰_ ±fiı …ıfiı {Î{Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
«˘‹ÎÁÎ_ ◊›Î_ ˢ› ÷ıfi_ ◊˘ÕÎ_ «˘‹ÎÁÎ_‰Î‚αı ‰_ÿfi ¿fl‰_ ±fiı ÁÎfl˘ ’ωhÎ
⁄˛ÎõHΠˢ› ÷ıfiÎ CÎflfiÌ … ϤZÎÎ ¿fl‰Ì,” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ωϑÏfiÊı‘fi_180
178. ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ““Á‰˝w’ı ◊Λ »ı”” ±ı‹ ‰ıÿÎÏÿ¿ ¿Ëı »ı. ““Á‰* Á‹ÎMfi˘ÏÊ
÷÷˘ûÏÁ Á‰˝—”” (Á‰˝‹Î_ T›Î’Ìfiı flèÎÎ »˘ ‹ÎÀı ÷‹˘ Á‰˝w’ »˘) ±ı‹
√Ì÷Î(11/40)‹Î_ ’HÎ ¿èÎ_ »ı.
179. ±ÁI›w’ ˢ‰Î◊Ì ’΂‰Î ›˘B› fi◊Ì.
180. √ı›_ √Ì÷Îfi΋-ÁËô΋˚ – K›ı›_ lÌ’Ï÷w’‹…ô΋˚ – fiı›_ ÁF…fiÁ_√ı Ï«k΋˚ –
“«’˝À’_…Ïfl¿ÎV÷˘hÎ-13”, “›Ï÷‘‹˝ÏfiHν› — M≤. 241”, “Á_L›ÎÁ‘‹˝’©Ï÷ — M≤.
33-34” ÷◊Î “ÁΑfi’_«¿‹˚”fiÎ f·˘¿˘‹Î_ ±‹¿ ‰«fi˘ ‹‚ı »ı.
√.≠.42] ‰«fiÎQ≤÷ 77
≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù ÷ı Â_ ±ıfiı ›◊Î◊˝ iÎÎfi fiËŸ ˢ› ? ±fiı …ı Ë‹HÎÎ_fiÎ iÎÎfiÌ
◊›Î ÷ı‹HÎı ωϑÏfiÊı‘fiı ¬˘ÀÎ ¿flÌ fiÎ_A›Î ÷ı Â_ Â_¿flΫΛ˝ ¿fl÷Î_ ±ı ‹˘ÀÎ
◊›Î ? ‹ÎÀı ±ı ÷˘ ±ı‹ …HÎΛ »ı …ı, ±ı ÷˘ ¿ı‰‚ ‹Ò¬Î˝¥‹Î_◊Ì ⁄˘·ı »ı.
±fiı ωϑÏfiÊı‘ ÂÎVh΋Î_ ¬˘ÀÎ ¿èÎÎ »ı ÷ı ÷˘ ±ı‹ ¿èÎÎ »ı ó …ı‹ ¿˘¥
‹˘À<_ ‰ËÎHΠˢ› ±fiı ÷ı ‰ËÎHÎ ‹ËÎÁ‹ƒfiı ωÊı ±ı¿ ‰Ê˝ Á‘Ì «ÎS›_ Ω›
»ı ÷ıfiı ±Î√·˘ ¿Î_Ã˘ ’HÎ ÿıA›Î‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ’λ·˘ ¿Î_Ã˘ ’HÎ
ÿıA›Î‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ÷ı ⁄ı ¿Î_ÃÎ μ’fl …ı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ’‰˝÷ ÷ı ’HÎ
ÿıA›Î‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ ÷˘ {ÎÕ‰Î_ ÷◊Î ‹fiW› ÷ı ÷˘ @›Î_◊Ì ÿıA›Î‹Î_ ±Î‰ı ?
±fiı F›Î_ ÿı¬ı I›Î_ ±ı¿·_ …‚ … ÿı¬Î› ’HÎ …‚ ωfiÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥ ±Î¿Îfl
ÿıA›Î‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ¨«_ …\±ı ÷˘ ‹˘ÀÌ ‹˘ÀÌ Á‹ƒfiÌ ·Ëı›Ù ∂Ã÷Ì
ˢ› ‹ÎÀı ¨«_ ’HÎ …‚ … …HÎΛ, I›Îflı ÷ı ‰ËÎHÎfiı ωÊı ⁄ıÃÎ ±ı‰Î …ı
’vÊ ÷ı ±ı‹ ¿Ëı …ı, “±ı¿·_ …‚ … »ı ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ fi◊Ì.” ±ı ºWÀÎ_÷fi_
ÏÁ©Î_÷ ±ı »ı …ı, …ıfiı ⁄˛õV‰w’fiı ωÊı Ïfiω˝¿S’ „V◊Ï÷ ◊¥ ˢ› ÷ı ±ı‹
⁄˘·ı …ı, “±ı¿ ⁄˛õ … »ı ±fiı ÷ı ωfiÎ ⁄Ì…\_ …ı ∞‰, ¥rfl ±fiı ‹Î›Î ±ı
±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ÷ı Ï‹J›Î »ı,” ±fiı ÷ıfiÎ_ ‰«fi ÂÎVh΋Î_ ·¬ÎHÎÎ_ ˢ› ÷ıfiı
ÁÎ_¤‚Ìfiı ’˘÷Îfiı ÷˘ ±ı‰Ì „V◊Ï÷ fi ◊¥ ˢ› ÷˘ ’HΠωϑÏfiÊı‘fiı ¬˘ÀÎ
¿Ëı »ı. ±fiı VhÎÌfiÌ ÂlÒÊÎ ¿flı fiı »˘¿flÎ_fiÌ ÂlÒÊÎ ¿flı ±fiı …ıÀ·˘
Á_ÁÎflfi˘ T›‰ËÎfl ˢ› ÷ı Á‰ı˝fiı ÷˘ ÁΫ˘ ΩHÎÌfiı ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ¿flı »ı
±fiı ÂÎVhÎı ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Î˝ ±ı‰Î …ı ωϑÏfiÊı‘ ÷ıfiı ¬˘ÀÎ ¿Ëı »ı, ±ı‰Î …ı
±Î …√÷fiı ωÊı iÎÎfifiÎ ¿◊fiÎflÎ »ı ÷ıfiı ÷˘ ‹Ëα‘‹ ΩHΉΠfiı fi΄V÷¿
ΩHΉÎ. ±fiı Â_¿flΫΛı˝ ÷˘ ∞‰fiΠˈ›Î‹Î_ fi΄V÷¿’HÎ_ ±Î‰Ì Ω› ÷ıfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄Ì¿ı ¿flÌfiı “¤… √˘Ï‰Lÿ_ ¤… √˘Ï‰Lÿ_ √˘Ï‰Lÿ_ ¤… ‹Òœ‹÷ı !”181 ±ı
±ÎÏÿ¿ CÎHÎÎ_¿ ωWHÎfiÎ_ V÷˘hÎ ¿›ÎÙ »ı ÷◊Πω∞ ÷◊Î √HÎ’Ï÷ ÷◊Î ÁÒ›˝
±ı ±ÎÏÿ¿ …ı CÎHÎο ÿı‰÷Î ÷ıfiÎ_ V÷˘hÎ ¿›ÎÙ »ı, …ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝ ÿı‰÷Î
ÁI› ¤ÎÁı; ±ı‰˘ ±Î› ΩHÎÌfiı Â_¿flΫΛı˝ Á‰ı˝ ÿı‰÷ÎfiÎ_ V÷˘hÎ ¿›ÎÙ »ı.
±fiı ±Î…fiÎ …ı iÎÎfiÌ ◊›Î ÷ı ÷˘ Á‰ı˝fiı ¬˘ÀÎ_ ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı. ±fiı ‰‚Ì
±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “iÎÎfiÌ ÷˘ √‹ı ÷ı‰_ ’Î’ ¿flı ÷˘ ’HÎ ¿Î_¥ ±Õ÷_ fi◊Ì,” ÷ı
‹Ò¬˝’HÎ΋Î_◊Ì ¿Ëı »ı. ±fiı …ıÀ·Î I›Î√Ì ’fl‹Ë_Á ◊›Î ÷ı Á‰ı˝fiı ωÊı
181. «’˝À’_…Ïfl¿ÎV÷˘hÎ-13.
78 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.42
…Õ¤fl÷ lıWà »ı ±fiı …ıÀ·Î_ ’flÎH΋ÎhÎ ÷◊Î ‰ıÿÎ_÷fiÎ √˛_◊ ÷ı Á‰ı˝fiı ωÊı
…Õ¤fl÷fiÌ ‰Î÷ν ·¬ÎHÎÌ »ı.182 ±ı‰Î ‹˘ÀÎ …ı …Õ¤fl÷ ÷ı ’Ò‰˝…L‹‹Î_
∑ʤÿı‰ ¤√‰ÎfifiÎ ’hÎ Ë÷Î ±fiı flÎF›fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ‰fi‹Î_ √›Î
Ë÷Î; ÷ıfiı ÿ›Î±ı ¿flÌfiı ’HÎ Ωı Q≤√ Á_√Î◊ı ≠ÌÏ÷ ◊¥ ÷˘ ÷ıfi˘ ÿ˘Ê ·ÎB›˘
fiı ’˘÷Îfiı Q≤√fi˘ …L‹ ·ı‰˘ ’Õu˘ ±fiı Q≤√fiÎ Áfl¬Î «Îfl ’√ fiı ÀÒ_¿Ì
’Ò_»ÕÌ fiı ‹Î◊ı fiÎfiÌ ÏÂ_√Õ̱˘ ±ı‰˘ ±Î¿Îfl ’˘÷Îfiı ≠ÎM÷ ◊›˘. ±fiı
’fl‹ÎI‹Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ıfiÌ Á_√Î◊ı ‰˛…fiÌ √˘’̱˘±ı ¿Î‹⁄Ï©±ı
¿flÌfiı ≠ÌÏ÷ ¿flÌ ÷˘ ’HÎ Á‰ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Îfiı ÷flÌ √≥›˘, fiı ’˘÷ı
√HÎÎ÷Ì÷ ◊¥fiı Ïfi√˝HÎ ±ı‰_ …ı ¤√‰Îfifi_ ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ’ÎÏ‹›˘.183
÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ±ı »ı …ı, lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ’˘÷ı ÁÎZÎÎ÷˚ ’vÊ˘k΋ √HÎÎ÷Ì÷
ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ Ë÷Î, ÷˘ ÷ı Á_√Î◊ı √˘’̱˘±ı ΩHÎı-±ΩHÎı ≠ÌÏ÷ ¿flÌ ÷˘ ’HÎ ÷ı
√˘’̱˘ √HÎÎ÷Ì÷ ◊≥›˘; ±fiı ¤fl÷∞±ı ÿ›Î±ı ¿flÌfiı Q≤√·Î‹Î_ ≠ÌÏ÷
¿flÌ ÷˘ ’˘÷ı Q≤√·_ ◊›Î. ‹ÎÀı √‹ı ÷ı‰Î ‹˘ÀΠˢ› ÷ıfi_ ’HÎ ¿<Á_√ı
¿flÌfiı ÷˘ ¤Ò_Õ<_ … ◊Λ »ı ±fiı √‹ı ÷ı‰˘ ’Î’Ì ∞‰ ˢ› fiı ÷ı Ωı
ÁI›V‰w’ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfi˘ ≠Á_√ ¿flı ÷˘ ’fl‹ ’ωhÎ ◊¥fiı
±¤›’ÿfiı ’΋ı. ±fiı Ωı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ’˘÷ı √HÎÎ÷Ì÷ fi ˢ÷ ÷˘
±ıfiÎ_ ¤@÷ …ı √˘’̱˘ ÷ı √HÎÎ÷Ì÷’HÎÎfiı fi ’΋÷ ±fiı Ωı √HÎÎ÷Ì÷
’ÿfiı ’ÎÏ‹›˘ ÷˘ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi √HÎÎ÷Ì÷ ¿ˆ‰S› ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ … »ı. ±fiı
‰ıÿÎ_÷Ì ¿Ëı »ı …ı, “Á‰˝hÎ ⁄˛õ Á¤fl ¤›˘˝ »ı.” I›Îflı …ı‹ √˘’̱˘±ı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ¿flÌ ÷ı‹ … Á‰ı˝ VhÎ̱˘ ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ‘HÎÌfiı
ωÊı ≠ÌÏ÷ ¿flı »ı ÷◊Î Á‰ı˝ ’vÊ ’˘÷ÎfiÌ VhÎ̱˘fiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ¿flı »ı ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ ÷ı‹fiı √˘’̱˘fiÎ …ı‰Ì ≠΄M÷ ◊÷Ì fi◊Ì, ÷ı‹fiı ÷˘ C΢fl fifl¿fiÌ ≠΄M÷
182. ¤Î√‰÷ — 5/7-12.
183. ““‹I¿Î‹Î fl‹HÎ_ Ωfl‹V‰w’ωÿ˘û⁄·Î— – ⁄˛õ ‹Î_ ’fl‹_ ≠Î’— Á_√ÎE»÷-
ÁËôΗ ––”” ±◊˝ — ‹ÎflÌ … ¿Î‹fiÎ ¿flfiÎflÌ, ‹ÎflÌ ÁÎ◊ı Ωfl¤Î‰◊Ì fl‹HÎ
¿flfiÎflÌ, ‹ÎflÎ V‰w’fiı …ı‹ »ı ÷ı‹ fi ΩHÎfiÎflÌ ’HÎ √˘’̱˘, ‹ÎflÌ ÁÎ◊ıfiÎ
Ëı÷◊Ì ’fl‹ ⁄˛õ ±ı‰˘ …ı Ë_, ÷ı ‹fiı ’ÎÏ‹›˘. (¤Î√‰÷ — 11/12/13).
±Î ¤Î√‰÷fiÎ f·˘¿fiı ±fiÁÎflı √˘’̱˘, √˘·˘¿‘΋‹Î_ ¤√‰Îfi lÌ¿ÚWHÎfiı
’Î‹Ì Ë÷Ì ÷ı‹ ±◊˝ Á‹…‰˘.
√.≠.43] ‰«fiÎQ≤÷ 79
◊Λ »ı. ‹ÎÀı …ı ωϑÏfiÊı‘ »ı ÷ı ÁΫΠ»ı ’HÎ ¬˘ÀÎ fi◊Ì ±fiı …ı ±ı
ωϑÏfiÊı‘fiı ¬˘ÀÎ ¿flı »ı ÷ı ÷˘ fiÎfl¿Ì ◊Λ »ı.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 42––
‰«fiÎQ≤÷ 43 — «Îfl ≠¿ÎflfiÌ ‹„@÷fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 7 ÁÎ÷‹fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
œ˘Ï·›Î μ’fl ÁÎ_…fiı Á‹ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì
fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ’Ì‚Î_
’W’fiÎ ÷˘flÎ ·À¿÷Î Ë÷Î fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı
⁄ı ¿Îfifiı μ’fl ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ √E» ¬˘V›Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝ ¤@÷…fi μ’fl ¿vHÎÎfiÌ º„WÀ±ı ¿flÌfiı
Á‰˝ Á΋_ Ωı¥fiı ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı …ı,
lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ’flÎH΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, “…ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ı «Îfl
≠¿ÎflfiÌ ‹„@÷fiı fi◊Ì ≥E»÷Î,” ±fiı ⁄ÌΩ ’HÎ …ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ‹˘ÀÎ
¤@÷ »ı ÷ı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ı «Îfl ≠¿ÎflfiÌ
‹„@÷fiı fi◊Ì ≥E»÷Î.” ÷ı «Îfl ≠¿ÎflfiÌ ‹„@÷ ÷ı Â_ ? ÷˘ ±ı¿ ÷˘
¤√‰ÎfifiÎ ·˘¿‹Î_ flËı‰_ ±fiı ⁄Ì…\_ ¤√‰Îfifiı Á‹Ì’ı flËı‰_ ±fiı hÎÌ…\_
¤√‰ÎfifiÎ Áfl¬_ w’ ’΋‰_ ±fiı «˘◊_ ¤√‰ÎfifiÎ Áfl¬_ ±ˆr›˝ ’΋‰_;
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı‰Ì flÌ÷ı …ı «Îfl ≠¿ÎflfiÌ ‹„@÷ »ı ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ fi◊Ì
≥E»÷˘ fiı ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Îfiı ≥E»ı »ı. ÷ı ±ı ¤@÷ «Îfl ≠¿ÎflfiÌ
‹„@÷fiı ÂÎ ÁÎv fi◊Ì ≥E»÷˘ ? ±ı ≠ë »ı. ÷ıfi˘ μkÎfl …ıfiı …ı‰˘ ±Î‰Õı
÷ı‰˘ ÷ı ¿fl˘.”” ’»Ì Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á μkÎfl ¿fl‰Î ·ÎB›Î ’HÎ μkÎfl ◊›˘ fiËŸ.
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ±‹ı ¿fḻı »Ì±ı …ı, …ı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ◊¥fiı ±ı «Îfl ≠¿ÎflfiÌ ‹„@÷fiÌ ≥E»Î flάı ÷˘ ÷ı Á¿Î‹
¤@÷ ¿Ëı‰Î› ±fiı …ı ±ı «÷‘ν ‹„@÷fiı fi ≥E»ı fiı ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÌ
Áı‰Îfiı … ≥E»ı ÷ı ÏfiW¿Î‹ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›. ÷ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
80 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.43
“‹IÁı‰›Î ≠÷Ì÷_ « Áη˘@›ÎÏÿ-«÷WÀ›‹˚ –
fiıE»„L÷ Áı‰›Î ’ÒHÎν— ¿<÷˘ûL›I¿Î·Ï‰M·÷‹˚ ––184
Áη˘@› - Á΄WÀ˝Á΋ÌM›ÁÎwM›ˆ¿I‰‹M›÷ –
ÿÌ›‹Îfi_ fi B≤Ë˚H΄L÷ ωfiÎ ‹IÁı‰fi_ …fiΗ ––”185
184. ±◊˝ — ‹ÎflÌ Áı‰Î ¿fl‰Î◊Ì ≠ÎM÷ ◊÷Ì ±ı‰Ì Áη˘@›ÎÏÿ «Îfl ≠¿ÎflfiÌ ‹„@÷fiı
‹ÎflÌ Áı‰Î◊Ì … ’ÒHν ±ı‰Î ÏfiW¿Î‹ ¤@÷˘ ≥E»÷Î fi◊Ì, ÷˘ ¿Î‚ı ¿flÌfiı
…ıfi˘ fiΠ»ı ±ı‰Î ≥LƒÎÏÿ ÿı‰÷α˘fiÎ_ ±ˆr›˝fiı fi ≥E»ı ±ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ?
(¤Î√‰÷ — 9/4/67).
185. ±◊˝ — ‹ÎflÌ Áı‰Î ωfiÎ ¤@÷ı ≥E»Î fi ¿flÌ Ë˘› »÷Î_ ‹ıÓ ±Î’ı·Ì Áη˘@›ÎÏÿ
‹„@÷fiı ’HÎ Ïfi√˝HÎ ¤„@÷‰Î‚Î ¤@÷˘ √˛ËHÎ ¿fl÷Î fi◊Ì, ÷˘ ÁÎ_ÁÎÏfl¿ Œ‚fiı
fi √˛ËHÎ ¿flı ÷ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ? (¤Î√‰÷ — 3/29/13).
‰V÷÷αı ±ÎI›_Ï÷¿ ‹„@÷‹Î_ ±Î‰Î «Îfl ¤ıÿ˘ »ı … fiËŸ. lÌ∞‹ËÎflÎ…ı
±ÎI›_Ï÷¿ ‹„@÷fi_ ·ZÎHÎ ‰Îfl_‰Îfl Á‹ΩT›_ »ı ¿ı ó
à ““÷hÎ ⁄˛õÎI‹fiÎ ¿ÚWHÎÁı‰Î ‹„@÷ç √Q›÷΋˚”” (ÏÂZÎÎ’hÎÌ — 121)
à “±ı ±ZÎfl‘΋fiı ’ÎQ›˘ …ı ¤@÷, ÷ı ’HÎ ±ZÎflfiÎ ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’΋ı »ı
±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ±¬_Õ Áı‰Î‹Î_ flËı »ı.” (‰«. √.’˛. 21)
à “±ZÎfl⁄˛õfiÎ ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’΋Ìfiı ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı …
Ïfi‹Bfi flËı÷˘ ˢ› ÷ıfiı Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘‰Î‚˘ ¿Ë̱ı.” (‰«. √.’˛. 40)
±Î ⁄‘Î_ ‰«fi˘ ¶ÎflÎ ±ZÎfl⁄˛õw’ ◊¥fiı ’fl⁄˛õfiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì ÷ıfiı …
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹„@÷ ÷flÌ¿ı V‰Ì¿ÎflÌ »ı. ±Î ’˛¿ÎflfiÌ ¤„@÷ …ı‹Î_ fi ˢ› ÷ıfiı
‹„@÷ ÂOÿ◊Ì ¿Ëı÷Πˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ±ÎI›_Ï÷¿ ‹„@÷ fi … ¿Ëı‰Î›. ÷ı◊Ì ¤@÷
fi ≥E»ı ÷ı V‰Î¤Îω¿ »ı. ‰‚Ì, ±Î ’˛¿Îflı ⁄˛õw’ ◊¥fiı ’fl⁄˛õfiÌ Áı‰Î ¿˘¥
’HÎ ’˛¿ÎflfiÎ fi΋◊Ì ÂÎVh΋Î_ ‹„@÷ ÷flÌ¿ı …HÎÎ‰Ì Ë˘› ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎL› »ı. ÷ıfiÎ_ fi΋ …\ÿÎ_ …\ÿÎ_ ˢ‰Î »÷Î_ ÷ı ‰V÷÷— ±ı¿ … »ı. ÷‹Î‹ fi΋˘
⁄˛õw’ ◊¥ ’fl⁄˛õ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÌ Áı‰Îw’ ‹„@÷fiÎ_ ’›Î˝› … ⁄fiÌ
Ω› »ı.
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±Î ’˛¿ÎflfiÌ ‹„@÷fiı ’΋ı· ‹@÷fiı ωω‘ Á_iÎÎ ’HÎ ±Î’Ì »ı.
…ı‹ ¿ı, Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘‰Î‚˘ (‰«. ’˛. 39, 40), μk΋ Ïfiω˝¿S’ Ïfi盉΂˘
(‰«. ·˘. 12), iÎÎfifiÌ „V◊Ï÷‰Î‚˘ (‰«. √.’˛. 24), ÏÁ©ÿÂΉ΂˘ (‰«. ¿Î.
7), ⁄˛õw’ (‰«. ·˘. 7), ±ÎI‹ÁkÎΉ΂˘ (‰«. √.‹. 51), ⁄˛õ„V◊Ï÷
’΋ı· ±ÎI‹ÿÂa ÁΑ (‰«. √.‹. 65), ±ÎI‹ÏfiWÃÎfiÌ ±Ï÷ μk΋ ÿÂÎ (‰«.
√.‹. 62) ‰√ıflı.
√.≠.44] ‰«fiÎQ≤÷ 81
±ıfi˘ ±◊˝ ±ı »ı …ı, …ı ¤√‰ÎfifiÎ ÏfiW¿Î‹ ¤@÷ »ı ÷ı Áı‰Î …ı
¤√‰ÎfifiÌ ’Ïfl«›Î˝ ¿fl‰Ì ÷ı Ωı ±ı «÷‘ν ‹„@÷‹Î_ fi ˢ› ÷˘ ±ıfiı ≥E»ı
… fiËŸ fiı ±ı¿ Áı‰Îfiı … ≥E»ı »ı. ±fiı ±ı‰Î …ı ÏfiW¿Î‹ ¤@÷ ÷ı‹fiı
¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÌ Áı‰Î‹Î_ flάı »ı. ±fiı ±ı ¤@÷ fi◊Ì ≥E»÷Î ÷˘ ’HÎ
⁄‚ÎI¿Îflı ¤√‰Îfi ±ıfiı ’˘÷ÎfiÎ_ ±ˆr›˝-Á¬fiı ’‹ÎÕı »ı. ÷ı ¿Ï’·ÿı‰
¤√‰Îfiı ¿èÎ_ »ı …ı,
“±◊˘ ω¤Òg÷ ‹‹ ‹Î›ÎωfiV÷΋ˆr›˝‹WÀÎ_√‹fi≠T≤k΋˚ –
Ïl›_ ¤Î√‰÷Ÿ ‰ÎVM≤Ë›„L÷ ¤ƒÎ_ ’flV› ‹ı ÷ıûUfi‰÷ı ÷ ·˘¿ı ––”186
±fiı ±ı ÏfiW¿Î‹ ¤@÷fiı … √Ì÷΋Î_ ¤√‰Îfiı iÎÎfiÌ ¿è΢ »ı. ±fiı …ı Á¿Î‹
¤@÷ »ı ÷ıfiı ±◊ν◊a ¿è΢ »ı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î
ωfiÎ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ fi ≥E»‰_ ±fiı ≥E»ı ÷˘ ±ı‹Î_ ±ıÀ·Ì ¿ÎE›’ ¿Ëı‰Î›.
±fiı Ωı ¿ÎE›’ ˢ› ÷˘ ÏfiW¿Î‹ ±ı‰Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷
÷ıfi˘ Á‹Î√‹ ¿flÌfiı ±ı ¿ÎE›’fiı À΂‰Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 43––
‰«fiÎQ≤÷ 44 — ⁄‚⁄‚÷Î Õ΋fi_, Õ√·Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 8 ±ÎËfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ
±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ±˘ÀÎ ‹K›ı œ˘Ï·›Î μ’fl ±Î◊‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı
Á‰ÎflfiÎ ’ˢfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì
«Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ÷ı ’ÎCÎfiı ±ı¿ ±Î_Àı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flÌfiı ⁄˘¿ÎfiÌ ‰Î‚Ì Ë÷Ì fiı ÷ı ’ÎCÎ μ’fl ‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi
Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
186. ±◊˝ — ±Ï«˝flÎÏÿ ‹Î√ı˝ …‰Îfi˘ ±Îfl_¤ ◊›Î ’»Ì ›˘√‹Î›Îfi˘ V‰Î‹Ì ±ı‰˘ Ë_
÷ı ‹ÎflÌ ≠ÏÁ© ±ı‰Ì ω¤ÒÏ÷ (⁄˛õÎfiÎ ·˘¿ ’›*÷fiÌ Á_’ÏkÎ) ÷◊Î ¤„@÷-
›˘√◊Ì ≠ÎM÷ ◊÷_ ±ÏH΋ÎÏÿ ±Îà ≠¿Îflfi_ ±ˆr›˝ ÷◊Î ‹_√‚w’ ±ı‰Ì
¤Î√‰÷ÌlÌ(‰ˆ¿<_ÃÎÏÿ ÏÿT›·˘¿‹Î_ flËı·Ì Á_’ÏkÎ)fiı ‹ÎflÎ ÏfiW¿Î‹ ¤@÷˘
≥E»÷Î fi◊Ì, ÷˘ ’HÎ Á‰˝◊Ì ’fl ±ı‰˘ …ı Ë_ ÷ı ‹ÎflÎ ‘΋‹Î_ ÷ıfiı ÷ı±˘ ’΋ı
»ı. “¤Î√‰÷ÌlÌ” ±Î ’ÿ ºWÀÎ_÷ ‹ÎÀı »ı. ±ıÀ·ı ¤Î√‰÷ÌlÌfiı ≥E»÷Î fi◊Ì,
÷˘ ‹Î›Î-ω¤ÒI›ÎÏÿ¿fiı fi ≥E»ı ±ı‹Î_ ¿Ëı‰_ … Â_ ? (¤Î√‰÷ — 3/25/37).
82 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.44
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifiı ωÊı VfiıË Ë˘›
÷ıfi_ Â_ w’187 »ı ?”” ’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı VfiıËfi_ w’ ¿fl‰Î ‹Î_Õu_
’HÎ Á‹Î‘Îfi fi ◊›_. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““÷‹fiı ÷˘ VfiıËfiÌ
Ïÿ … …ÕÌ fiËŸ ±fiı ÷‹ı …ı Ï’_Õ-⁄˛õÎ_Õ◊Ì Ïfi—VM≤Ë flËı‰_ ÷ıfiı VfiıË ¿è΢
±ı VfiıËfi_ w’ fiËŸ, ±ı ÷˘ ‰ˆflÎB›fi_ w’ »ı. ±fiı VfiıË ÷˘ ±ıfi_ fi΋ …ı,
“¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÌ188 ±¬_Õ VQ≤Ï÷ flËı,” ±ıfi_ fi΋ VfiıË ¿Ë̱ı. ±fiı
…ı ¤@÷fiı ’Ïfl’ÒHν ¤√‰Îfifiı ωÊı VfiıË Ë˘› ÷ıfiı ±ı¿ ¤√‰Îfi ωfiÎ
⁄ÌΩı Á_¿S’ … fi ◊Λ ±fiı …ıÀ·˘ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩı CÎÎÀ ◊Λ »ı
÷ıÀ·˘ ÷ıfiÎ VfiıË‹Î_ Œıfl »ı. ±fiı …ıfiı ’Ïfl’ÒHν ¤√‰Îfi‹Î_ VfiıË Ë˘› fiı
÷ıfiı Ωı ΩHÎı-±ΩHÎı189 ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ⁄ÌΩı ¿Î_¥¿ CÎÎÀ ◊Λ
÷˘ …ı‹ ’_«ÎQ≤÷ ¤˘…fi …‹÷˘ ˢ› ÷ı‹Î_ ¿˘¥¿ ¿Î_¿flÎ ÷◊Î ‘ÒÕufi˘
¬˘⁄˘ ¤flÌfiı fiÎ_¬ı fiı …ı‰_ ‰Á‹_ ·Î√ı ±◊‰Î ¿’΂‹Î_ ⁄‚⁄‚÷˘
Õ΋ ÿı fiı ÷ı …ı‰˘ ‰Á‹˘ ·Î√ı, ÷ı‰˘ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩı CÎÎÀ ◊Λ
÷ı ‰Á‹˘ ·Î√ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiı ‰÷˝÷_ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷
»ı ±ı‹ ΩHΉ_. ÷ı Á‰ı˝ ’˘÷’˘÷ÎfiÎ xÿ›‹Î_ ÷’ÎÁÌ …\±˘ ÷˘ …ıfiı …ı‰Ì
≠ÌÏ÷ ËÂı ÷ıfiı ÷ı‰Ì …HÎÎ¥ ±Î‰Âı.””
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı‰Ì ºœ ≠ÌÏ÷ ¤√‰Îfifiı ωÊı
◊Λ ÷ıfi_ Â_ ÁΑfi »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁI’vÊfi˘ …ı
≠Á_√ ±ı … ’fl‹ırflfiı ωÊı ºœ ≠ÌÏ÷ ◊‰Îfi_ ¿ÎflHÎ »ı.”” I›Îflı Á˘‹·˘
¬Î«fl ⁄˘S›Î …ı, ““±ı‰˘ ≠Á_√ ÷˘ ±Ï÷Âı ¿fḻı »Ì±ı ’HÎ ±ı‰Ì ºœ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠ÌÏ÷ ¿ı‹ ◊÷Ì fi◊Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠Á_√ ÷˘ ¿fl˘
»˘ ’HÎ ±‘˘˝ ±‹Îfl˘ ≠Á_√ ¿fl˘ »˘ fiı ±‘˘˝ …√÷fi˘ ≠Á_√ ¿fl˘ »˘, ÷ı
‹ÎÀı ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ≠ÌÏ÷ ◊÷Ì fi◊Ì.””
’»Ì √΋ ‰Á˘fiΠω≠ ‰Î·Î ‘˛‰ ÷ıHÎı ≠ë ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
ÿıË ±fiı ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ìfiı ωÊı ±Ë_‹‹I‰’HÎÎfiÎ CÎÎÀ ◊Λ »ı ÷ı ¿ı‹ À‚ı ?””
187. ·ZÎHÎ.
188. ≠ÌÏ÷’Ò‰˝¿.
189. ωʋ ÿı¿΂ ‰√ıflıfiÎ ›˘√ı.
√.≠.44] ‰«fiÎQ≤÷ 83
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 190““±ı ÷˘ ±ı ∞‰fiı ω’flÌ÷ ¤Î‰fiÎ ◊¥
»ı …ı, “’˘÷Îfiı ÿıË◊Ì M≤◊¿˚ …ı ∞‰ÎI‹Î ÷ı w’ı fi◊Ì ‹Îfi÷˘ fiı ÿıËw’ı ‹Îfiı
»ı.” ±fiı ±ı ∞‰ÎI‹Îfiı ωÊı ÿıË ÷˘ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ‰‚B›˘ »ı ? ÷˘ …ı‹191
¿˘¥¿ ’vÊ Ë˘› ÷ıHÎı ÿfl∞fiı CÎıfl …¥fiı Õ√·˘ ÏÁ‰ÎÕÌfiı ’Ëı›˘˝, I›Îflı ÷ı
±ı‹ ‹Îfiı …ı, 192“ÿfl∞ ÷ı ‹Îfl˘ ⁄Î’ »ı fiı ÿfl…HÎ ÷ı ‹ÎflÌ ‹Î »ı”, ±ı‹
…ı ‹Îfiı ÷ı ‹Ò¬˝ ¿Ëı‰Î›; ÷ı‹ ±Î ∞‰fiı ±Î ÿıËw’ …ı Õ√·˘ ÷ı @›Îflı¿ ÷˘
⁄˛ÎõHÎ fiı ⁄˛ÎõHÎÌ ◊¿Ì μI’Lfi ◊Λ »ı ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ fiÌ« ΩÏ÷‹Î_◊Ì
μI’Lfi ◊Λ »ı ÷◊Î «˘flÎÂÌ ·Î¬ ΩÏ÷ ◊¿Ì ÿıË μI’Lfi ◊Λ »ı, ÷ı
ÿıËfiı ωÊı ’˘÷Î’HÎ_ ‹Îfiı ±fiı ÷ı ÿıËfiÎ_ ‹Î⁄Î’fiı ’˘÷ÎfiÎ_ ‹Î⁄Î’ ‹Îfiı ÷ı
‹Ò¬˝ ¿Ëı‰Î› ±fiı ÷ıfiı ’ …ı‰˘ ΩHΉ˘. ±fiı «˘flÎÂÌ ·Î¬ Ω÷‹Î_ …ı
’˘÷ÎfiÌ ‹Î-⁄˘fi, ÿÌ¿fḻ˘ ±fiı VhÎ̱˘ »ı ÷ı ’Ï÷‰˛÷Îfi˘ ‘‹˝ ±ı¿ı
’΂÷Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı …ı ±ı‰Î Á√’HÎfiı ÁΫ_ ‹Îfiı »ı ÷ıfiı ±Ë_‹‹I‰fiÎ CÎÎÀ
¿ı‹ À‚Âı ? ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷fiÌ Á‹…HΠωfiÎ …L‹¤ÒÏ‹fiÌ …ı ÿı‰ÎÁfiÎ
÷ı À‚‰Ì CÎHÎÌ ¿ÃHÎ »ı. ±fiı F›Î_ Á‘Ì ÿıËfiı ’˘÷Îfi_ w’ ‹Îfiı »ı I›Î_
Á‘Ì ±ıfiÌ Á‰ı˝ Á‹…HÎ T≤◊Î »ı ±fiı F›Î_ Á‘Ì ‰Hνfi_ ¿ı ±Îl‹fi_ ‹Îfi
·¥fiı Œflı »ı I›Î_ Á‘Ì ±ıfiı ωÊı ÁΑ’HÎ_ ±Î‰÷_ fi◊Ì. ‹ÎÀı ÿıË fiı
ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ìfiı ωÊı ±Ë_‹‹I‰fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı fiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı
⁄˛õw’ ‹ÎfiÌfiı fiı Á‰˝ ‰ÎÁfiÎfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı V‰‘‹˝‹Î_ flè΢ ◊¿˘ …ı
¤√‰Îfifiı ¤…ı »ı ÷ı ÁΑ ¿Ëı‰Î› »ı. ±fiı …ıfiı ±ı‰_ ÁΑ’HÎ_ ±ÎT›_
÷ıfiı fiı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifiı ¿Î_¥ »ıÀ<_ flËı÷_ fi◊Ì. ±fiı ⁄Ì…\_ Á‰ı˝ ◊Λ
’HÎ ±ı‰Ì ÁΑ÷Î ±Î‰‰Ì ÷˘ CÎHÎÌ ¿ÃHÎ »ı. ±fiı ±ı‰˘ ÁΑ ÷˘ Ë_ »\_ …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
190. ±«ı÷fi ÿıË ±fiı «ı÷fi ±ÎI‹Îfi˘ ›◊Î◊˝ ω‰ı¿ ◊‰Î◊Ì ±Ë_-‹‹÷Î À‚ı »ı.
±ıÀ·ı ÁI’vÊfiÎ ≠Á_√◊Ì ÿıË ±fiı ±ÎI‹Îfi_ V‰w’ M≤◊¿˚ M≤◊¿˚ Á‹Ω›Î ’»Ì
Ï«ƒÒ’ ±ÎI‹Î‹Î_ ±Ë_÷Î ºœ ◊Λ »ı, ÷ı◊Ì ÿıË‹Î_ ±ÎI‹Î’HÎÎfi_ ±Ï¤‹Îfi fiÎÂ
◊Λ »ı. ±Ï¤‹Îfi fiΠ◊‰Î◊Ì VhÎÌ, ’hÎ ±fiı ‘fiÎÏÿ¿ ÿˆÏË¿ ’ÿÎ◊˘˝‹Î_ …ı
‹‹÷Î ÷ıfi˘ fiΠ◊Λ »ı. ’»Ì Á‰ı˝ ±Ë_-‹‹÷ÎfiÎ CÎÎÀfi˘ ÷I¿Î‚ ·› ◊Λ »ı.
±ÎÀ·˘ ÁÎZÎÎ÷˚ μkÎfl »ı. ÷ı ‰Î÷ Áfl‚÷Î◊Ì Á‹Ω› ÷ı ‹ÎÀı ºWÀÎ_÷ ±Î’Ìfiı
Á‹Ω‰ı »ı.
191. ÿıË ±fiı ±ÎI‹Î ⁄_fiı ÷tfi …\ÿÎ »ı ÷ı Á‹Ω‰‰Î ‹ÎÀı ·˙Ï¿¿ ºWÀÎ_÷ ±Î’ı »ı.
192. Õ√·˘ ÷ı Ë_ »\_ ±fiı.
84 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.45
‹Îflı ‰HÎνl‹fi_ ·ı‹ÎhÎ ‹Îfi fi◊Ì.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î ÷ı
÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiı ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ »ı ±ı‹ ΩHΉ_ ±fiı ’˘÷ı ÷˘ ÁÎZÎÎ÷˚
’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ »ı.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 44––
‰«fiÎQ≤÷ 45 — ÁοÎfl-ÏfiflοÎflfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ±˘ÀÎ μ’fl ÿÏZÎHÎÎÿı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì
’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿ıÀ·Î¿ ‰ıÿÎ_÷Ì
±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “¤√‰Îfifiı ±Î¿Îfl fi◊Ì,” ±fiı ÷ı‰Î … ≠Ï÷’ÎÿfifiÌ
lÏ÷±˘fiı193 ¤HÎı »ı. ±fiı ¿ıÀ·Î¿ …ı fiÎflÿ, ¿, Áfi¿ÎÏÿ¿ Áfl¬Î
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı ÷˘ ¤√‰Îfifi_194 ÁοÎfl’HÎ_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿flı »ı. ÷ı
±ı ⁄ı‹Î_◊Ì ¿˘HÎ ÁΫΠ»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤√‰Îfi
’vÊ˘k΋ »ı ÷ı ÷˘ ÁÿÎ ÁοÎfl … »ı ±fiı ‹ËÎ÷ıΩı‹›-‹ÒÏ÷˝ »ı. ±fiı
±_÷›Î˝‹Ì’HÎı ¿flÌfiı Á‰˝hÎ ’ÒHν ±ı‰_ …ı Á„E«ÿÎfi_ÿ ⁄˛õ »ı ÷ı ÷˘ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi
±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfi_ ÷ı…195 »ı. ±fiı lÏ÷±ı ’HÎ ±ı‹ ¿èÎ_
193. “±’ÎÏHÎ’Îÿ˘ …‰fi˘ √˛ËÌ÷Î ’U›I›«ZΗ Á ÂÚH΢I›¿Hν—” (rı÷Îr÷fl˘’-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÏfiÊÿ — 3/19); “ÏfiW¿·_ Ïfi„Wø›_ ÂÎL÷‹˚” (rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 6/19);
“±E»Î›‹ÂflÌfl‹·˘ÏË÷_...” (≠뢒ÏfiÊÿ — 4/10) ≥I›ÎÏÿ.
194. “› ±ıÊ˘ûL÷flÎÏÿI›ı ÏËflH‹›— ’vÊ˘ ºU›÷ı ÏËflH›U‹lÏËÛflH›¿ıÂ... ÷V›
›◊Î ¿M›ÎÁ_ ’_ÕflÌ¿‹ı‰‹ÏZÎHÎÌ ––” (»ÎLÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 1/6/6-7); “÷V›
ˈ÷V› ’vÊV› w’_ ›◊Î ‹ËÎfl…fi_ ‰ÎÁ˘” (O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ — 2/3/6);
“›ÿÎ ’U›— ’U›÷ı v@‹‰HÎ* ¿÷νfl‹Ì‹˚” (‹_Õ¿˘’ÏfiÊÿ — 3/1/3) ≥I›ÎÏÿ
lÏ÷±˘◊Ì.
195. ±ËŸ ’˘÷ÎfiÎ ÷ı…fiı ’HÎ ⁄˛õ ¿èÎ_ »ı ÷ı ›˙Ï√¿ ±◊˝ Á‹…‰˘, ’fl_÷ ±ËŸ
‘΋w’ ±◊‰Î Áı‰¿w’ ±ZÎfl⁄˛õfiı ¿ËıfiÎfl˘ wœ ±◊˝ fi◊Ì.
√.≠.46] ‰«fiÎQ≤÷ 85
»ı …ı, “÷ı ¤√‰Îfi ‹Î›Î Á΋_ Ωı÷ΠˉÎ,”196 ±fiı F›Îflı …\±ı I›Îflı ÷ıfiı
Â_ ±ı¿·Ì ±Î_A› … ˢ› ? ËÎ◊-’√ ’HΠˢ›; ‹ÎÀı ÁοÎfl w’fi_ ≠Ï÷’Îÿfi
◊›_. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ Á‹√˛ …‚ »ı ÷ıfiÎ ∞‰w’197 …ı ‰vHÎ ÷ı ’˘÷ÎfiÎ
·˘¿fiı ωÊı ÁοÎfl »ı fiı …‚ ÏfiflοÎfl ¿Ëı‰Î› »ı, ±fiı …ı‹ ±„BfifiÌ …ı
F‰Î‚Î »ı ÷ı ÏfiflοÎfl ¿Ëı‰Î› »ı ±fiı ÷ıfiÎ ÿı‰÷Î …ı ±„Bfi ÷ı ±„Bfi-
·˘¿fiı ωÊı ÁοÎfl »ı, ±fiı …ı‹ Á‹√˛ ÷Õ¿˘ ÷ı ÏfiflοÎfl ¿Ëı‰Î› »ı fiı
ÁÒ›˝fiÎ ‹_Õ‚fiı ωÊı …ı ÁÒ›˝ÿı‰ »ı ÷ı ÁοÎfl »ı, ÷ı‹ Á„E«ÿÎfi_ÿ …ı ⁄˛õ ÷ı
ÏfiflοÎfl »ı ±fiı ’vÊ˘k΋ …ı ¤√‰Îfi ÷ı ÁοÎfl »ı ±fiı ±ı Á‰˝hÎ ’ÒHν
±ı‰_ …ı Á„E«ÿÎfi_ÿ ⁄˛õ ÷ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi_ ÷ı… »ı. ±fiı ¿˘¥ ±ı‹
¿ËıÂı …ı, 198lÏ÷‹Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “’fl‹ırfl ÷˘ ¿fl«flHÎÎÏÿ¿ı
flÏË÷ »ı fiı Á‰˝hÎ ’ÒHν »ı,” ÷˘ ±ı …ı lÏ÷±ı ¿fl«flHÎÎÏÿ¿fi˘ ÏfiÊı‘
¿›˘˝ »ı ÷ı ÷˘ ‹ÎÏ›¿ ¿fl-«flHÎÎÏÿ¿fi˘ ÏfiÊı‘ ¿›˘˝ »ı, ±fiı ¤√‰Îfifi˘
±Î¿Îfl »ı ÷ı ÷˘ ÏÿT› »ı ’HÎ ‹ÎÏ›¿ fi◊Ì. ±fiı ±_÷›Î˝‹Ì’HÎı ¿flÌfiı
∞‰-¥rflfiı ωÊı T›Î’¿ ±ı‰_ …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi_ ⁄˛õw’ ÷ı… ÷ı
ÏfiflοÎfl »ı ÷˘ ’HÎ ∞‰-¥rfl Á‰ı˝fiı ÷ı‹fiÎ ¿‹˝fiı ±fiÁÎflı ›◊Λ˘B›-
’HÎı ¿‹˝fiÎ Œ‚fiı ÿı‰Îfiı ωÊı Ïfi›_÷Î’HÎ_ »ı fiı ÁοÎflfiÌ ’ıÃı Ïfi›_÷Îw’
Ïø›Îfiı ¿flı »ı, ‹ÎÀı ÷ı ÷ı…fiı ’HÎ ÁοÎfl …ı‰_ ΩHΉ_. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfi
’vÊ˘k΋ ÷˘ ÁÿÎ ÁοÎfl … »ı ’HÎ ÏfiflοÎfl fi◊Ì ±fiı …ı ÏfiflοÎfl
¿Ëı »ı ÷ı ÷˘ Á‹…÷Î fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 45––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 46 — ±Î¿ÎÂfiÌ μI’ÏkÎ ±fiı ·›fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
196. ““Á ¥ZÎ÷”” (±ˆ÷flı›˘’ÏfiÊÿ — 1/3); ““÷ÿˆZÎ÷”” (»Î_ÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 6/2/3);
““Á ±ˆZÎ÷”” (O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ — 1/2/5) ±Î ’˛¿ÎflfiÌ lÏ÷±˘ ’˛ÎM÷ ◊Λ »ı.
197. …‚fiÎ ±Î‘Îfl ÿı‰w’ı.
198. ““±’ÎÏHÎ’Îÿ˘ …‰fi˘ √˛ËÌ÷Î ’U›I›«ZΗ Á ÂÚH΢I›¿Hν— – Á‰Î˝I‹Îfi_
Á‰˝√÷_ ω¤I‰Î÷˚ ––”” (rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 3/19,21) ‰√ıflı.
86 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.46
‹_ÏÿflfiÌ Á‹Ì’ı ±˘ÀÎ μ’fl ÿÏZÎHÎÎÿı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹ÏfifiÌ Á¤Î ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹ı ¤| ‹ÎËırfl199 fi΋ı ‰ıÿÎ_÷Ì ⁄˛ÎõHÎ Ë÷˘ ÷ıHÎı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u_ …ı, ““Á‹ÎÏ‘fiı ωÊı Á‰ı˝ ·Ìfi ◊Λ »ı I›Îflı ±Î¿ÎÂ
¿ı‰Ì flÌ÷ı ·Ìfi ◊Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î¿ÎÂfi_ w’
±‹ı wÕı ≠¿Îflı ¿fḻı ÷ı ÷‹ı Á‰ı˝ ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ÁÎ_¤‚˘ …ı,200 ±Î¿ÎÂ
÷ı ±‰¿ÎÂfiı ¿Ë̱ı ±fiı …ı …ı ’ÿÎ◊˝ flËı »ı ÷ı ±‰¿Î‹Î_ … flËı »ı
±fiı ÷ı ’ÿÎ◊˝‹Î_ ’HÎ ±Î¿Î T›Î’Ìfiı flËı »ı. ±fiı ±ı‰_ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ fi◊Ì
…ı, …ıfiı ωÊı ±Î¿Î fi ˢ›; ¿ı‹ …ı, M≤J‰ÌfiÌ ±ı¿ fl… ±Ï÷ {ÌHÎÌ Ë˘›
÷ıfiı ωÊı ’HÎ ±Î¿Î »ı ±fiı ÷ı ±ı¿ fl…fiÎ ¿˘ÀÎfi¿˘ÏÀ ¿À¿Î ¿fḻı ÷˘
’HÎ ÷ıfiı ωÊı ±Î¿Î »ı. ‹ÎÀı ±Î¿ÎÂfiÌ º„WÀ±ı F›Îflı Ωı¥±ı I›Îflı
M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿ «Îfl ¤Ò÷ ÿı¬Î÷Î_ fi◊Ì, ±ı¿·˘ ±Î¿Î … ÿı¬Î› »ı.201 ÷ı
±Î¿Î Á‰˝fi˘ ±Î‘Îfl »ı. ±fiı V◊Ò‚, ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±ı …ı hÎHÎ ÂflÌfl
÷ı ±Î¿ÎÂfiı ωÊı »ı ±fiı ±Î ⁄˛õÎ_Õ »ı ÷ı ’HÎ ±Î¿ÎÂfiı ωÊı flèÎ_ »ı
±fiı ⁄˛õÎ_Õfi_ ¿ÎflHÎ …ı ≠¿ÚÏ÷ fiı ’vÊ ÷ı ’HÎ ±Î¿ÎÂfiı ωÊı »ı. ±ı‰˘ …ı
±Î¿Î ÷ı ≠¿ÚÏ÷’vÊ ±fiı ÷ıfi_ ¿Î›˝ Ï’_Õ-⁄˛õÎ_Õ ±ı Á‰˝fiı ‹Î_ËÌ ’HÎ flè΢
»ı fiı Á‰˝fi˘ ±Î‘Îfl ◊¥fiı ⁄ËÎfl ’HÎ flè΢ »ı. ±ı‰˘ …ı ±ı ±Î¿Î ÷ı ÷˘
ÁÊ„M÷fiı ωÊı ±◊‰Î Á‹ÎÏ‘fiı ωÊı ·Ìfi ◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı ¿˘¥ ¿ËıÂı …ı,
“±Î¿ÎÂÎÏÿ¿ ’_«¤Ò÷ ÷˘ ÷‹˘√HÎ◊Ì ∂’F›Î_ »ı, ÷ı ±Î¿Î ’vÊ ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
199. flÎ…¿˘À’fl Ïfi‰ÎÁÌ.
200. ±Î¿Î ⁄ı ≠¿Îflfi˘ »ı ó ±ı¿ ¤˙Ï÷¿Î¿Î ±fiı ⁄ÌΩı ‹ËοÎÂ. ‹ËοÎÂfiı
›˘√̱˘ Ï«ÿοΠ¿Ëı »ı. ±ËŸ Ï«ÿοÎÂfi_ V‰w’ Ïfiw’Ìfiı Ï«ÿοÎÂ
Á‹ÎÏ‘‹Î_ ·Ìfi ◊÷˘ fi◊Ì, ’fl_÷ ¤˙Ï÷¿ ±Î¿ÎÂfi˘ Á_¿˘«w’Ì ·› ◊Λ »ı ÷ı‹
μkÎfl ±Î’ı »ı.
201. “M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿ «Îfl ¤Ò÷ ÿı¬Î÷Î_ fi◊Ì, ±ı¿·˘ ±Î¿Î … ÿı¬Î› »ı” ó ±Î
‰Î@› ¶ÎflÎ ±ËŸ ¤˙Ï÷¿ ±Î¿ÎÂfi_ Ïfiw’HÎ ¿flı »ı ÷ı‰_ ·Î√ı, ’fl_÷ ±Î√‚fiÎ_
‰Î@›˘ ÷’ÎÁ÷Î_ ±ËŸ Ï«ÿοÎÂfi_ … Ïfiw’HÎ ◊¥ flèÎ_ »ı. ÷ı◊Ì “M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿
«Îfl ¤Ò÷” ÂOÿ‹Î_ ¤˙Ï÷¿ ±Î¿ÎÂfi˘ ’HÎ Á‹Î‰ı Á‹…‰˘.
√.≠.46] ‰«fiÎQ≤÷ 87
≠¿ÚÏ÷fi˘ ±Î‘Îfl ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? fiı Á‰˝‹Î_ T›Î’¿ ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ?” ÷˘ ±ıfi˘
μkÎfl ±ı »ı …ı, ≠¿ÚÏ÷‹Î_ Ωı ±‰¿ÎÂw’ ±Î¿Î fi ˢ› ÷˘ …ı‹ T≤Z΋Î_◊Ì
Œ‚-’W’ÎÏÿ ⁄ËÎfl fiÌÁflı »ı ±fiı …ı‹ √ΛfiÎ ’ıÀ‹Î_◊Ì ‰Î»Õ<_ ⁄ËÎfl
fiÌÁflı »ı ÷ı‹ ≠¿ÚÏ÷‹Î_◊Ì ‹ËkÎk‰ fiÌÁflı »ı ÷ı ¿ı‹ fiÌÁflı ? ‹ÎÀı ≠¿ÚÏ÷fiı
ωÊı ±Î¿Î flè΢ »ı ±fiı ‹ËkÎk‰‹Î_◊Ì ±Ë_¿Îfl fiÌÁflı »ı ‹ÎÀı ‹ËkÎk‰‹Î_
±Î¿Î flè΢ »ı ±fiı ±Ë_¿Îfl‹Î_◊Ì hÎHÎ √HÎ fiÌÁflı »ı ‹ÎÀı ±Ë_¿Îflfiı
ωÊı ±Î¿Î flè΢ »ı ±fiı ÷‹˘√H΋Î_◊Ì ±Î¿Î ±ÎÏÿ¿ ’_«¤Ò÷ fiÌÁflı »ı
‹ÎÀı ÷‹˘√HÎfiı ωÊı ’HÎ ±Î¿Î flè΢ »ı. ±fiı ÷‹˘√H΋Î_◊Ì …ı ±Î¿ÎÂ
fiÌÁflı »ı ÷ı ±Î¿Î ÷˘ ÷‹˘√HÎfi_ ¿Î›˝ »ı ±fiı ω¿Îfl‰Îfi »ı, ±fiı
Á‰˝fi˘ ±Î‘Îfl …ı ±Î¿Î »ı ÷ı Ïfiω˝¿ÎflÌ »ı fiı ±fiÎÏÿ »ı. ±fiı ±ı‰˘
Á‰Î˝‘Îfl …ı ±Î¿Î »ı ÷ı ±Î¿ÎÂfiı ⁄˛õ ¿Ë̱ı,202 Ï«ÿοΠ¿Ë̱ı.
±fiı ±ı ±Î¿ÎÂfiı ωÊı ’vÊ fiı ≠¿ÚÏ÷ ÷ı Á_¿˘« ±‰V◊Îfiı ±fiı ω¿ÎÁ
±‰V◊Îfiı ’΋ı »ı. ¿ı‰Ì flÌ÷ı ? ÷˘ F›Îflı ’vÊ ≠¿ÚÏ÷ Á΋_ …\±ı »ı I›Îflı
…ı‹ VhÎÌ-’vÊ ◊¿Ì Á_÷ÎfifiÌ μI’ÏkÎ ◊Λ »ı ÷ı‹ ’vÊ …ı ’Ï÷ fiı
≠¿ÚÏ÷w’ …ı VhÎÌ ÷ı ◊¿Ì ‹ËkÎk‰ÎÏÿ¿ Á_÷Îfi μI’Lfi ◊Λ »ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı
…ı ±ı ≠¿ÚÏ÷ ÷ı «˘‰ÌÁ ÷k‰w’ı fiı Ï’_Õ-⁄˛õÎ_Õw’ı ◊Λ »ı ±ı ≠¿ÚÏ÷fiÌ
ω¿ÎÁ ±‰V◊Î »ı; ±fiı …ıÀ·Î_ ≠¿ÚÏ÷fiÎ_ ¿Î›˝ »ı ÷ıfiı ωÊı ’vÊ ’˘÷ÎfiÌ
„@÷±ı ¿flÌfiı T›Î’¿’HÎı flËı »ı ÷ı ’vÊfiÌ Ï‰¿ÎÁ ±‰V◊Î »ı. ±fiı
F›Îflı ¿Î‚ı ¿flÌfiı ≠¿ÚÏ÷fi_ ¿Î›˝ Á‰˝ fiΠ’Î‹Ì Ω› »ı ±fiı ≠¿ÚÏ÷ ’HÎ
’vÊfiÎ ±_√‹Î_ ·Ìfi …ı‰Ì flËı »ı ±ı ≠¿ÚÏ÷fiÌ Á_¿˘« ±‰V◊Î »ı; ±fiı
’vÊ ’HÎ ≠¿ÚÏ÷fiÎ_ ¿Î›˝ Á‰˝ fiΠ’ÎQ›Î_ I›Îflı ’˘÷Îfiı V‰w’ı flè΢ ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’vÊfiÌ Á_¿˘« ±‰V◊Î »ı. …ı‹ ¿Î«⁄˘ »ı ÷ı F›Îflı ω¿ÎÁfiı ’΋ı »ı
I›Îflı ’˘÷ÎfiÎ_ ±_√ Á‰ı˝ ⁄ËÎfl ¿Îœı »ı ±fiı F›Îflı Á_¿˘«fiı ’΋ı »ı I›Îflı
Á‰ı˝ ’˘÷ÎfiÎ_ ±_√ ÷ÎHÎÌ ·ı »ı, ÷ı v_Õ‹_Õ ◊¥ flËı »ı; ÷ı‹ ’vÊ-≠¿ÚÏ÷fiÌ
Á_¿˘«-ω¿ÎÁ ±‰V◊Î »ı. ±fiı ±ı ≠¿ÚÏ÷ fiı ≠¿ÚÏ÷fiÎ ¿Î›˝fiı ωÊı ±L‰›-
T›Ï÷flı¿’HÎ_ ’vÊfi_ … »ı, ’HÎ Á‰˝fi˘ ±Î‘Îfl ±ı‰˘ Ï«ÿοΠ÷ıfi_ fi◊Ì;
¿ı‹ …ı, …ı Á‰Î˝‘Îfl ˢ› ÷ı ¿˘HÎ ◊¿Ì T›Ï÷flı¿ ˢ› ? ÷ı ÷˘ ÁÿÎ Á‰˝‹Î_
flè΢ … ˢ›. ±fiı ±Î ⁄˛õÎ_Õ »ı ÷ıfiı «Îflı ¿˘flı ·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷ »ı ÷ı
202. ‰«. √.’˛. 21‹Î_ ¿èÎÎ ‹…⁄ ±ZÎfl⁄˛õfiÎ ±‹Ò÷˝w’fi_ Ïfiw’HÎ Á‹…‰_.
88 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.47
√œfiÌ ’ıÃı flè΢ »ı ±fiı ÷ı ·˘¿Î·˘¿fiÌ ⁄ËÎfl ÷ı ±·˘¿ »ı ±fiı ÷ı ±·˘¿◊Ì
’fl ÁM÷ ±Î‰flHÎ »ı ±fiı ÷ı◊Ì ’fl ±ı¿·_ ±_‘Îv_ »ı ±fiı ÷ı ±_‘ÎflÎ◊Ì
’fl ≠¿Î »ı, ÷ı ≠¿ÎÂfiı Ï«ÿοΠ¿Ë̱ı. ÷ı‹ … ¨«_ ’HÎ ⁄˛õ·˘¿ Á‘Ì
¿Ëı‰Î› ±fiı ÷ıfiÌ μ’fl ÁM÷ ±Î‰flHÎ »ı ±fiı ÷ı ±Î‰flHÎfiı ’Îfl ±_‘¿Îfl
»ı ±fiı ±_‘¿Îflfiı ’Îfl ≠¿Î »ı, ÷ı ≠¿ÎÂfiı Ï«ÿοΠ¿Ë̱ı. ±fiı ÷ı‹
… ËıÃı ’HÎ ÁM÷ ’Î÷΂ Á‘Ì ¿Ëı‰Î› fiı ÷ı◊Ì ËıÃÎ_ ÁM÷ ±Î‰flHÎ »ı fiı
÷ı◊Ì ËıÃ<_ ±_‘¿Îfl »ı ÷ı◊Ì ËıÃ˘ ≠¿Î »ı, ÷ı ≠¿ÎÂfiı Ï«ÿοΠ¿Ë̱ı.
±ı‰Ì flÌ÷ı ⁄˛õÎ_ÕfiÌ «Îflı ’ÎÁı Ï«ÿοΠ»ı ±fiı ⁄˛õÎ_ÕfiÌ ‹Î_ËÌ ’HÎ »ı.
±fiı ±ı‰˘ …ı ±ı Á‰Î˝‘Îfl ±Î¿Î »ı ÷ıfiı ±Î¿Îflı …ıfiÌ º„WÀ ‰÷˝÷Ì Ë˘›
÷ıfiı ÿËflωzÎ ¿Ë̱ı, ±fiı ±ÏZÎωzÎ ±ÎÏÿ¿ CÎHÎÌ¿ ≠¿ÎflfiÌ ⁄˛õωzÎ
¿ËÌ »ı ÷ı ‹Î_Ëı·Ì ±ı ’HÎ ±ı¿ ⁄˛õωzÎ »ı. ±fiı ±ı Ï«ÿοΠ»ı ÷ı ±Ï÷
≠¿Î‰Îfi »ı ±fiı ÷ı Ï«ÿοΠ±fiÎÏÿ »ı fiı ÷ıfiÌ μI’ÏkÎ-ωfiΠfi◊Ì.
±fiı …ı ±Î¿ÎÂfiÌ μI’ÏkÎ ±fiı ωfiΠ¿è΢ »ı ÷ı ±Î¿Î ÷˘ ÷‹˘√HÎfi_
¿Î›˝ »ı ±fiı ±_‘¿Îflw’ »ı,203 ÷ıfiÌ ·Ìfi÷Î ◊Λ »ı ’HÎ Á‰˝fi˘ ±Î‘Îfl
±ı‰˘ …ı Ï«ÿοΠ÷ıfiÌ ÷˘ ·Ìfi÷Î ◊÷Ì fi◊Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÷‹ÎflÎ ≠ëfi˘
μkÎfl ¿›˘˝. ˉı ÷ı‹Î_ ¿˘¥fiı Â_¿Î flËÌ Ë˘› ÷˘ ’Ò»˘.”” ’»Ì ÷ı ‰ıÿÎ_÷Ì
⁄˛ÎõHÎ ÷◊Î Á‰˝ ËÏfl…fi ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ¿˘¥fiı ·ı‹ÎhÎ Á_› fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 46––
‰«fiÎQ≤÷ 47 — «Îfl ≠¿ÎflfiÌ ÏfiWÃΉ΂ÎfiÎ_ ·ZÎHÎ
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á Á‰ÎflfiÎ ’ˢfl‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ±˘ÀÎ ‹K›ı
œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… …‹HÎı ËÎ◊ı «’ÀÌ ‰√ÎÕÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝
ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı. ±fiı ÷ı ‰Î÷ ÷˘ V◊Ò‚ »ı
203. ÷‹˘√H΋Î_◊Ì μI’Lfi ◊›˘ »ı ‹ÎÀı ±◊‰Î U›Î‹· ‰Hν »ı ‹ÎÀı.
√.≠.47] ‰«fiÎQ≤÷ 89
’HÎ ÁÒ‘Ì ÁÒfl÷ ÿ¥fiı ÁÎ_¤‚¢ ÷˘ Á‹ΩÂı, fiËŸ ÷˘ fiËŸ Á‹Ω›.””
’»Ì Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿Ë˘.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““’fl‹ırflfiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ı‹Î_
¿˘¥¿fiı ‘‹˝ÏfiWÃÎ ≠‘Îfi ˢ› fiı ¿˘¥¿fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ≠‘Îfi ˢ› fiı
¿˘¥¿fiı ‰ˆflÎB›ÏfiWÃÎ ≠‘Îfi ˢ› fiı ¿˘¥¿fiı ¤„@÷ÏfiWÃÎ ≠‘Îfi ˢ›; ±fiı
√˙HÎ’HÎı ÷˘ ±ı Á‰ı˝ ±_√ Á‰˝ ËÏfl¤@÷‹Î_ ˢ› »ı. ˉı …ıfiÌ ¤Î√‰÷
‘‹˝ÏfiWÃÎ ≠‘Îfi ˢ› ÷ı ÷˘ ±ÏË_ÁÎ, ⁄˛õ«›Î˝Ïÿ¿w’ …ı ’˘÷Îfi˘ ‰HÎνl‹
Á_⁄_‘Ì ÁÿΫÎfl ÷ıHÎı ›@÷ ◊¿˘ ÏfiÿÙ¤’HÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiÌ Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿fl‰Ì ÷ıfiı ωÊı ≠ÌÏ÷±ı ›@÷ ‰÷ı˝, ±fiı ÷ı ¤@÷fiı
¤√‰ÎfifiÎ_ ‹_Ïÿfl ¿fl‰Î_ ÷◊Î ¤√‰Îfifiı ±◊ı˝ ⁄Î√-⁄√Ì«Î ¿fl‰Î ÷ıfiı ωÊı
vÏ« ‰÷ı˝ ÷◊Î ¤√‰Îfifiı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_ fiˆ‰ız ‘fl‰Î_ ÷ı‹Î_ vÏ« ‰÷ı˝ ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ‹_Ïÿfl‹Î_ ÷◊Î Á_÷fiÌ Ω›√΋Î_ ·Ÿ’‰_ ÷◊Î ‰Î‚‰_ ÷ıfiı ωÊı
vÏ« ‰÷ı˝, ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ l‰HÎ-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿ …ı ¤„@÷ ÷ıfiı ÏfiÿÙ¤’HÎı ¿flı
±fiı ÷ı ‘‹˝ÏfiWÃΉ΂Π¤@÷fiı ¤Î√‰÷ ‘‹ı˝ ›@÷ ±ı‰_ …ı ÂÎVhÎ ÷ıfiÎ
l‰HÎ-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿fiı ωÊı ±Ï÷› vÏ« ‰÷ı˝. ±fiı …ıfiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ≠‘Îfi
ˢ› ÷ı ÷˘ hÎHÎ ÿıË ±fiı hÎHÎ ±‰V◊Î ÷ı◊Ì ’fl ±fiı ÁkÎÎw’ ±ı‰˘ …ı
’˘÷Îfi˘ ±ÎI‹Î ÷ı w’ı Ïfifl_÷fl ‰÷ı˝, ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰ ±ı‰Î …ı ≠I›ZÎ
lÌ¿ÚWHÎ ’fl‹ÎI‹Î ÷ıfiı Á‰˝◊Ì ’fl ±fiı ±Ï÷©V‰w’ ±fiı ÁÿÎ ÏÿT›
ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ Á‹…ı, ±fiı ÷ı ’˘÷Îfi˘ ±ÎI‹Î ÷◊Î ÷ı ’fl‹ÎI‹Î ÷ıfiΠ©
V‰w’fiÎ ≠Ï÷’ÎÿfifiÌ ¿flfiÎflÌ …ı ‰Î÷ν ÷ıfiı ’˘÷ı ¿flı ±fiı ⁄ÌΩ◊Ì ÁÎ_¤‚ı
÷◊Î ÷ı‰Ì flÌ÷fiÎ ÂÎVh΋Î_ ≠ÌÏ÷±ı ›@÷ ‰÷ı˝, ±fiı ’˘÷Îfiı ±ÎI‹ÁkÎÎ’HÎı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰÷˝‰_ ÷ı‹Î_ ωZÎı’ ±Î‰ı ÷˘ ÷ıfiı ÁËfi ¿flÌ fi ¿ı ±ı‰Ì ≠¿ÚÏ÷‰Î‚˘ ˢ›.
±fiı …ıfiı ‰ˆflÎB›ÏfiWÃÎ ≠‘Îfi ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ …ı
Á‰ı˝ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎ ÷ıfiı ωÊı Ïfifl_÷fl ±vÏ« ‰÷ı˝, ±fiı ±ÁI›w’
ΩHÎÌfiı ’˘÷ı ‹‚fiÌ ’ıÃı I›Î√ ¿›ÎÙ …ı B≤Ë, ¿<À<_⁄Ì ±ÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝ ÷ıfiÌ
Ïfifl_÷fl ωVQ≤Ï÷ ‰÷ı˝, ±fiı ÷ı ¤@÷ …ı ÷ı I›Î√Ì ±ı‰Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
÷ıfiÎ Á‹Î√‹fiı … ¿flı, ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı ÷ı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ
I›Î√‹Î_ ωfl˘‘ fi ±Î‰ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ¿flı, ±fiı I›Î√ »ı ≠‘Îfi’HÎı …ı‹Î_ ±ı‰Ì
‰Î÷νfiı ’˘÷ı ¿flı ±fiı I›Î√fiı ≠Ï÷’Îÿfi ¿flfiÎv_ …ı ÂÎVhÎ ÷ıfiı ωÊı
90 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.47
vÏ«‰Î‚˘ ˢ›, ±fiı ’˘÷ÎfiÎ I›Î√fiı ωÊı ωfl˘‘ ¿flfiÎflÎ_ …ı V‰Îÿ ¤˘…fi
±fiı Áÿ˚‰VhÎÎÏÿ¿ ’_«Ï‰Ê› Á_⁄_‘Ì ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎ ÷ıfiı ’΋‰Îfiı ωÊı
±Ï÷› ±vÏ« ‰÷ı˝. ±fiı …ıfiı ¤„@÷ÏfiWÃÎ ≠‘Îfi ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±ı¿
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı … ±Ï÷› ºœ ≠ÌÏ÷ ‰÷ı˝ ±fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’◊Ì ±L› ±ı‰Î …ı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ ÷ıfiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ ‹fifiÌ T≤ÏkÎfiı
‘ÎflÌ Â¿ı fiËŸ, ±fiı ≠ı‹ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ‰VhÎ-±·_¿Îflfi_ ‘ÎflHÎ ¿flı,
±fiı ÷ı ¤@÷fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ …ı ‹fiW›«ÏflhÎ ÷ıfiÎ l‰HÎfiı ωÊı ±Ï÷›
vÏ« ‰÷ı˝ ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ Ïfiw’HÎfiı ¿flfiÎv_ …ı ÂÎVhÎ ÷ıfiı ωÊı
±Ï÷› vÏ« ‰÷ı˝, ±fiı …ı ¤@÷fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ı‹fiı ÿı¬ı ÷ı ¤@÷fiı
ωÊı … ÷ıfiı ≠ÌÏ÷ ◊Λ ±fiı ÷ı ωfiÎ ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ’hÎÎÏÿ¿fiı ωÊı ’HÎ
@›Îflı› ≠ÌÏ÷ fi ◊Λ, ±fiı ÷ı ¤@÷fiı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Ïø›Îfiı ωÊı …
Ïfifl_÷fl ≠T≤ÏkΠˢ›. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î «Îfl ÏfiWÃΉ΂Π¤@÷fiÎ_ ·ZÎHÎfiÌ
‰Î÷νfiı ω«ÎflÌfiı …ıfi_ …ı‰_ ±_√ ˢ› ÷ı‰_ ÷ı ¿Ë˘. ±fiı ±Î ‰Î÷ν »ı ÷ı ÷˘
ÿ’˝HÎ ÷S› »ı, ÷ı …ıfi_ …ı‰_ ±_√ ˢ› ÷ı‰_ ÷ıfiı ÿı¬ÎÕÌ ±Î’ı »ı. ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ±_√ ωfiÎfiΠˢ› fiËŸ, ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ±_√fiı
±˘‚¬ı fiËŸ ±ıÀ·ı ’˘÷ÎfiÎ ±_√fiÌ ºœ÷Î ◊Λ fiËŸ. ±fiı F›Î_ Á‘Ì
’˘÷ÎfiÎ ±_√fiÌ ºœ÷Î fi ◊¥ ˢ› I›Î_ Á‘Ì …ı‰Ì ‰Î÷ ◊Λ ÷ı‰_ ÷ıfi_ ±_√
T›Ï¤«flÌ Ω›; ‹ÎÀı ±Î ‰Î÷νfiı ω«ÎflÌfiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ±_√fiÌ ºœ÷Î ¿fl˘
±fiı …ıfi_ …ı‰_ ±_√ ˢ› ÷ı ÷ı‹ ⁄˘·˘.”” ’»Ì ËÏfl¤@÷ Á‰ı˝ …ı‰_ …ıfi_
±_√ Ë÷_ ÷ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ⁄˘S›Î. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfi_ ±ı¿-
Áfl¬_ ±_√ ˢ› ÷ı ∂ÃÌ ∂¤Î ◊α˘.”” ’»Ì …ıfi_ …ıfi_ ±ı¿Áfl¬_ ±_√ Ë÷_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı Á‰ı˝ ∂¤Î ◊›Î. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı Á‰ı˝fiı ’λΠ⁄ıÁΛν.
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı «Îflı ±_√‰Î‚Îfiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ
±_√‹Î_ ¿˘¥ √HÎÿ˘Ê »ı ¿ı fi◊Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““√HÎ-
ÿ˘Ê »ı ÷ı ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, ±ı «Îflı ±_√‰Î‚Î …ı ¤@÷ ÷ı‹fiÎ_ …ı
±‹ı ≠◊‹ ·ZÎHÎ ¿èÎÎ_ ÷ı ≠‹ÎHÎı …ı ‰÷ı˝ ÷ı ÷˘ ±ı‹fiı ωÊı √HÎ »ı ±fiı ±ı
≠‹ÎHÎı …ı fi ‰÷ν› ÷ıÀ·˘ ±ı‹fiı ωÊı ÿ˘Ê »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı «Îfl ÏfiWÃΉ΂Îfiı ωÊı ¿˘¥
±Ï‘¿-L›Òfi »ı ¿ı ±ı «Îflı ÷S› »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
√.≠.48] ‰«fiÎQ≤÷ 91
““F›Î_ Á‘Ì ±ı¿ ±ı¿ ÏfiWÃÎfiı ωÊı ‰÷˝÷Πˢ› I›Î_ Á‘Ì ÷˘ ±ı «Îflı Áfl¬Î
»ı ±fiı F›Îflı ±ı «Îflı ÏfiWÃÎ ±ı¿fiı ωÊı ‰÷ı˝ I›Îflı ÷ı Á‰˝ ◊¿Ì ±Ï‘¿ »ı.
±fiı F›Îflı ±ı «Îflı ÏfiWÃÎ ±ı¿fiı ωÊı ‰÷ı˝ I›Îflı ÷ıfiı ’fl‹ ¤Î√‰÷
¿Ë̱ı ±fiı ±ıfiı … ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ë̱ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 47––
‰«fiÎQ≤÷ 48 — «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ¿<Á_√Ìfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎfiÌ ËıÃı ±˘ÀÎ ‹K›ı œ˘Ï·›Î μ’fl ±Î◊‹HÎı
‹¬Îflω_ÿı Á_K›Î Á‹ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ’Ëı›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ⁄ı ‹Âη˘ ⁄‚÷Ì
Ë÷Ì ±fiı l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÌ Á_K›Î ±Îfl÷Ì ÷◊Î fiÎflΛHΑÒL› ◊¥ flËÌ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿
‰Î÷ν ¿fḻı »Ì±ı.”” I›Îflı Á‰ı˝ ‹Ïfi ÷◊Î ËÏfl¤@÷ ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
ˢ› ÷ıfiı ÏfiI› ≠I›ı ¤√‰ÎfifiÌ ’ÒΩ ¿flÌfiı fiı V÷Ï÷ ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ’ÎÁı
±ı‹ ‹Î√‰_ …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ëı V‰ÎÏ‹fi˚ ! Ëı ¿Ú’ÎÏÁ_‘˘ ! Ëı ÂflHÎÎ√÷-
≠Ï÷’΂¿ ! ¿<Á_√Ì ◊¿Ì ‹ÎflÌ flZÎÎ ¿flF›˘.” ÷ı ¿<Á_√Ì «Îfl ≠¿ÎflfiÎ »ı ó
±ı¿ ¿<_ÕÎ’_◊Ì, ⁄ÌΩ Â„@÷’_◊Ì, hÎÌΩ ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ì ±fiı «˘◊Î fi΄V÷¿.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ¿<Á_√Ì »ı, ÷ı‹Î_ Ωı ¿<_ÕÎ’_◊Ìfi˘204 Á_√ ◊Λ ÷˘
205‰÷˝‹Îfi‹Î_◊Ì «¿ÎÕÌfiı ¤˛WÀ ¿flı ±fiı Ωı „@÷’_◊Ìfi˘ Á_√ ◊Λ ÷˘
ÿÎw-‹Î_Á ¬‰flΉÌfiı V‰‘‹˝ ◊¿Ì ¤˛WÀ ¿flı ±fiı Ωı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ìfi˘ Á_√
◊Λ ÷˘ ¤√‰Îfifi_ ‘΋ ÷◊Î ¤√‰Îfifi˘ …ı ÁÿÎ ÏÿT› ±Î¿Îfl ÷◊Î
¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷ÎflfiÌ ‹ÒÏ÷˝±˘fiÎ …ı ±Î¿Îfl ÷ı Á‰ı˝fiı ¬˘ÀÎ ¿flÌfiı
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷-μ’ÎÁfiÎ ÷ı ◊¿Ì ¤˛WÀ ¿flı ±fiı Ωı fi΄V÷¿fi˘ Á_√ ◊Λ
204. ¿<_Õ’_◊ - ‰Î‹‹Î√˝fi˘ ±ı¿ ’ıÀÎ ¤ıÿ; ÷ıfiÎ ±fi›Î›Ì±˘ ¿<_Õ΋Î_ ¬Î› »ı.
205. ⁄˛õ«›˝‰˛÷w’.
92 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.49
÷˘ ¿‹˝fiı … ÁΫÎ_ ¿flÌfiı ’fl‹ırfl ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ıfiı ¬˘ÀÎ
¿flÌ ÿı¬ÎÕı ±fiı ±fiÎÏÿ Á÷˚ÂÎVhÎfiÎ ‹Î√˝ ◊¿Ì ¤˛WÀ ¿flı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÌ
’ÎÁı ‹Î√‰_ …ı, “±ı «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ‹ÎHÎÁfi˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á Á_√ ◊¢
fiËŸ.” ±fiı ‰‚Ì ±ı‹ ≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Ì …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿Î‹, ø˘‘,
·˘¤, ‹˘Ë, ±Ë_¿Îfl, ¥W›Î˝ ±fiı ÿıËÎϤ‹Îfi ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ±_÷—ÂhÎ
÷ı ◊¿Ì flZÎÎ ¿flF›˘ ±fiı ÏfiI› ÷‹ÎflÎ ¤@÷fi˘ Á‹Î√‹ ÿıF›˘.” ±ı‰Ì
flÌ÷ı ÏfiI›ı ¤√‰ÎfifiÌ ≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Ì ±fiı ±ı ¿<Á_√Ì ◊¿Ì fiı ±_÷—ÂhÎ
◊¿Ì Ïfifl_÷fl Õfl÷Î flËı‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 48––
‰«fiÎQ≤÷ 49 — ±_÷º˝„WÀfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á Á_K›Î Á‹ı V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ±˘ÀÎ ‹K›ı œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ⁄ı ÿ̱̉˘ ⁄‚÷Ì
Ë÷Ì ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ⁄ı ËÎ◊‹Î_ ’Ì‚Î_
’W’fiÎ √…flÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î˝ Ë÷Î ±fiı Á‰˝ ‘˘‚Î_ ‰VhÎ ’Ëı›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifiı ωÊı T≤ÏkÎ flά̱ı »Ì±ı ÷ı ÷˘ ÁÒ‘Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ωıflı ¿flÌfiı flά̱ı »Ì±ı I›Îflı flËı »ı ±fiı …√÷fiÎ ’ÿÎ◊˝ ÁL‹¬ ÷˘
±ıfiÌ ‹ı‚ı … flËı »ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiÌ T≤ÏkÎ ÷˘ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…ı flËı … fiËŸ
±fiı ÷ıfiı ÷˘ ±ı … Œ¿fl flËı »ı …ı, “‹Îflı …√÷fiÎ ’ÿÎ◊˝‹Î_ T≤ÏkÎ flά‰Ì ÷ı
÷˘ CÎHÎ_ ¿ÃHÎ ’ÕÂı.” ‹ÎÀı ’fl‹ırflfiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ …√÷fiÎ ’ÿÎ◊˝‹Î_
T≤ÏkÎ flά‰Ì ±ı … ¿ÃHÎ »ı ±fiı …ı …√÷fiÎ ∞‰ »ı ÷ıfiı ’fl‹ırfl‹Î_ T≤ÏkÎ
flά‰Ì ÷ı CÎHÎÌ ¿ÃHÎ »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ’fl‹ırfl‹Î_ T≤ÏkÎ fi flËı ÷ı ’fl‹ırflfi˘
¤@÷ fiËŸ ±fiı ÷ı ÁIÁ_√‹Î_ ±Î‰÷˘ ˢ› ÷˘ ±ı ‘Ìflı ‘Ìflı Á_÷fiÌ ‰Î÷ν
√.≠.50] ‰«fiÎQ≤÷ 93
ÁÎ_¤‚÷Î_ ÁÎ_¤‚÷Î_ ’fl‹ırflfi˘ ¤@÷ ◊Âı.””
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfi‹Î_ T≤ÏkÎ
flÎA›Îfi_ Â_ ÁΑfi »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi_ ÁΑfi ÷˘
±_÷º˝„WÀ »ı.206 ÷ı ±_÷º˝„WÀ Â_ ? ÷˘ …ı‰Î ’˘÷Îfiı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi
‹Y›Î »ı ÷ıfiÌ ‹ÒÏ÷˝ Á΋_ Ωı¥ flËı‰_ ±ı ±_÷º˝„WÀ »ı. ±fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝
ωfiÎ ÊÀ˚«ø207 ÿı¬Î› ±◊‰Î √˘·˘¿, ‰ˆ¿<_ÃÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ_ ‘΋
ÿı¬Î› ÷˘ ’HÎ ÷ı ±_÷º˝„WÀ fiËŸ. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ±_÷fl‹Î_ ‘ÎflÌfiı
÷ı Á΋_ Ωı¥ flËı‰_ ±◊‰Î ⁄ËÎfl ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ Á΋_ Ωı¥ flËı‰_ ÷ıfi_
fi΋ ±_÷º˝„WÀ »ı. ±fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ⁄Ì…ı F›Î_ F›Î_ T≤ÏkÎ flËı ÷ı Á‰ı˝
⁄Îèκ„WÀ »ı.”” ’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ÷˘
⁄ı ⁄ı …HÎ ◊¥fiı Á΋Á΋Π≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì CÎHÎÌ ‰Îfl Á‘Ì ’fl‹Ë_Áı
’flV’fl ≠ë-μkÎfl ¿›Î˝, ÷ıfiı ÁÎ_¤‚÷Î ◊¿Î lÌ∞‹ËÎflÎ… ÷ı‹fiÌ ⁄Ï©fiÌ
’flÌZÎÎ ¿fl÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 49––
‰«fiÎQ≤÷ 50 — ¿<ÂÎ√˛⁄Ï©‰Î‚Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÌ ‹ıÕÌfiÌ ±˘ÁflÌ ±Î√‚ ≠Î÷—¿Î‚ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi ≠I›ı ±ı‹ ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ¿<ÂÎ√˛⁄Ï©
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ› ÷ıfiı ⁄˛õfiÌ ≠΄M÷ ◊Λ »ı.208 ÷ı ¿<ÂÎ√˛⁄Ï© ÷ı …ı Á_ÁÎfl-T›‰ËÎfl‹Î_
⁄Ë ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ıfiÌ ¿Ëı‰Î› ¿ı fiËŸ ? ±◊‰Î ÂÎVhÎ’flÎHÎfiÎ ±◊˝fiı ⁄Ë
206. ⁄ÌΩ_ ÷’, ‰˛÷, …’ÎÏÿ¿ ÁΑfi fi◊Ì.
207. ωÂıÊ ΩHοÎflÌ ‹ÎÀı …\±˘ — ’fl◊Îfl˘, ÀÌ’HÎÌ-14.
208. ¿< ±ıÀ·ı ÿ¤˝, ÿ¤˝fi˘ ±√˛¤Î√ ±HÎÌÿÎfl ±fiı ÁÒZ‹ ˢ› »ı. …ıfiÌ ⁄Ï©
±Î‰Ì ˢ› ÷ıfiı ⁄˛õ ±◊ν÷˚ ’fl‹ÎI‹ÎfiÌ ’˛Î„M÷ ◊Λ »ı ±ı‹ ““ºU›÷ı I‰B˛››Î
⁄©uÎ ÁÒZ‹›Î ÁÒZ‹ÿÏÂ˝Ï¤— –”” (¿Ã˘’ÏfiÊÿ — 1/3/12) ≥I›ÎÏÿ lÏ÷-
VQ≤Ï÷±˘ ¿Ëı »ı.
94 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.51
ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ıfiÌ ¿Ëı‰Î› ¿ı fiËŸ ?”” ’»Ì ±ııfi˘ μkÎfl ‹Ïfi±ı ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘
’HÎ ◊›˘ fiËŸ, I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿ıÀ·Î¿ ÷˘ T›‰ËÎfl‹Î_
±Ï÷ ÕÎèÎΠˢ› ÷˘ ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ¿Î_¥ …÷fi ¿flı fiËŸ ÷◊Î
¿ıÀ·Î¿ ÂÎVhÎ, ’flÎHÎ, ≥Ï÷ËÎÁ ÷ıfiÎ ±◊˝fiı ÁÎflÌ ’ıÃı ΩHÎ÷Πˢ› ÷˘ ’HÎ
’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ¿Î_¥ …÷fi ¿flı fiËŸ; ‹ÎÀı ±ıfiı ¿<ÂÎ√˛⁄Ï©‰Î‚Î fi
ΩHΉÎ, ±ıfiı ÷˘ ΩÕÌ ⁄Ï©‰Î‚Î ΩHΉÎ. ±fiı …ı ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ …÷fi ¿flı
»ı fiı ÷ıfiÌ ⁄Ï© ◊˘ÕÌ »ı ÷˘ ’HÎ ÷ı ¿<ÂÎ√˛⁄Ï©‰Î‚˘ »ı ±fiı …ı …√÷-
T›‰ËÎflfiÌ ¿˘flı ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ‹_Õu˘ »ı fiı ÷ıfiÌ ⁄Ï© ±Ï÷ {ÌHÎÌ »ı ÷˘
’HÎ ÷ı ΩÕÌ ⁄Ï©‰Î‚˘ »ı. ±ı μ’fl ¤√‰ÿ˚√Ì÷Îfi˘ f·˘¿ »ı …ı,
“›Î ÏfiÂÎ Á‰˝¤Ò÷ÎfiÎ_ ÷V›Î_ Ω√Ï÷˝ Á_›‹Ì –
›V›Î_ Ω√˛Ï÷ ¤Ò÷ÎÏfi ÁÎ ÏfiÂÎ ’U›÷˘ ‹fiı— ––”209
±ı fÔ·˘¿fi˘ ±ı‹ ±◊˝ »ı …ı, ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰_ ÷ı‹Î_ ÷˘ Á‰˝
…√÷fiÎ ∞‰fiÌ ⁄Ï© flÎÏhÎfiÌ ’ıÃı ±_‘¿Îflı ›@÷ ‰÷ı˝ »ı ¿Ëı÷Î_ ¤√‰Îfifi_
¤…fi fi◊Ì ¿fl÷Î; ±fiı …ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı ÷˘ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤…fifiı ωÊı ΩB›Î »ı ¿Ëı÷Î_ Ïfifl_÷fl ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ ‰÷ı˝
»ı. ±fiı ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı ωÊı ∞‰-
‹ÎhÎfiÌ ⁄Ï© Ω√˛÷ ‰÷ı˝ »ı, ¿Ëı÷Î_ ωʛfiı ¤˘√‰÷Î_ ◊¿Î_ … ‰÷ı˝ »ı;
±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ıfiÌ ⁄Ï© ÷˘ ÷ı ωʛ¤˘√fiı ωÊı ±_‘¿Îflı
›@÷ ‰÷ı˝ »ı, ¿Ëı÷Î_ ÷ı ωʛfiı ¤˘√‰÷Î fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ’˘÷ÎfiÎ
¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ÁΉ‘Îfi’HÎı ‰÷ı˝ ÷ı … ¿<ÂÎ√˛⁄Ï©‰Î‚Î »ı ±fiı ÷ı ωfiÎ
÷˘ Á‰˝ ‹Ò¬˝ »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 50––
‰«fiÎQ≤÷ 51 — ËÌflı ¿flÌfiı ËÌfl˘ ‰ıӑΛÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î
μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚˘ ±_√fl¬˘
209. √Ì÷Î — 2/69.
√.≠.51] ‰«fiÎQ≤÷ 95
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Î_¥ ≠ë ’Ò»˘.”” ’»Ì ’ÒHÎνfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ÿÁ ≥„Lƒ›˘ ÷ı ÷˘ 2Ωı√HÎfiÌ »ı ±fiı «Îfl
±_÷—¿flHÎ »ı ÷ı ÷˘ Ák‰√HÎfiÎ_ »ı, ‹ÎÀı ±ı Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎ ÷ı
÷˘ ‹ÎÏ›¿ »ı fiı ¤√‰Îfi ÷˘ ‹Î›Î◊Ì ’fl »ı, ÷ıfi˘ ‹ÎÏ›¿ ±_÷—¿flHÎı ¿flÌfiı
¿ı‹ Ïfiç› ◊Λ ? ±fiı ‹ÎÏ›¿ ±ı‰Ì …ı «ZÎ ±ÎÏÿ¿ ≥„Lƒ›˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı
¤√‰Îfi ¿ı‹ Ωı›Î‹Î_ ±Î‰ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹ÎÏ›¿
‰V÷±ı ¿flÌfiı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ ˢ› ÷ı …HÎΛ; ‹ÎÀı ‹ÎÏ›¿ …ı ±_÷—¿flHÎ ±fiı
≥„Lƒ›˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı Ωı ¤√‰Îfi …HÎÎHÎÎ ÷˘ ±ı ¤√‰Îfi ’HÎ ‹ÎÏ›¿ Ã›Î˝,
±ı flÌ÷ı ÷‹Îfl˘ ≠ë »ı ?”” ’»Ì ’ÒHÎνfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î Á‰˝ ‹Ïfi±ı ¿èÎ_ …ı,
““±ı … ≠ë »ı, ÷ıfiı Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı ’WÀ ¿flÌ ±ÎM›˘.”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ ÷˘ μkÎfl ±ı‹ »ı …ı, ’«ÎÁ ¿˘ÏÀ ›˘…fi
M≤J‰Ìfi_ ’Ìà »ı, ÷ı M≤J‰Ì μ’fl CÎÀ’ÀÎÏÿ¿ ±fiı¿ ’ÿÎ◊˝ »ı. ÷ı Á‰ı˝ ’ÿÎ◊˝‹Î_
±ı M≤J‰Ì flËÌ »ı fiı ’˘÷Îfiı V‰w’ı ¿flÌfiı fi˘¬Ì ’HÎ flËÌ »ı. ±fiı F›Îflı
M≤J‰ÌfiÌ º„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı¥±ı I›Îflı ±ı Á‰˝ ’ÿÎ◊˝w’ı M≤J‰Ì ◊¥ »ı fiı
M≤J‰Ì ωfiÎ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ ’ÿÎ◊˝ fi◊Ì. ±fiı ÷ı M≤J‰Ì …‚fiÎ ±ı¿ ±_‹Î_◊Ì
◊¥ »ı ±fiı …‚ ÷˘ M≤J‰Ìfiı ËıÃı ’HÎ »ı fiı ’Õ¬ı ’HÎ »ı fiı μ’fl ’HÎ »ı
fiı M≤J‰ÌfiÎ ‹K›‹Î_ ’HÎ …‚ Á‰˝hÎ T›Î’Ì flèÎ_ »ı, ‹ÎÀı …‚fiÌ º„WÀ±ı
¿flÌfiı Ωı¥±ı ÷˘ M≤J‰Ì fi◊Ì ±ı¿·_ …‚ … »ı. ±fiı ±ı …‚ ’HÎ ÷ı…fiÎ
±ı¿ ±_‹Î_◊Ì ◊›_ »ı ‹ÎÀı ÷ı…fiÌ º„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı¥±ı ÷˘ …‚ fi◊Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı¿·_ ÷ı… … »ı. ±fiı ÷ı ÷ı… ’HÎ ‰Î›fiÎ ±ı¿ ±_‹Î_◊Ì ◊›_ »ı, ‹ÎÀı ÷ı
‰Î›fiÌ º„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı¥±ı ÷˘ ÷ı… fi◊Ì ±ı¿·˘ ‰Î› … »ı. ±fiı ÷ı ‰Î›
’HÎ ±Î¿ÎÂfiÎ ±ı¿ ±_‹Î_◊Ì ◊›˘ »ı, ‹ÎÀı Ωı ±Î¿ÎÂfiÌ º„WÀ±ı ¿flÌfiı
Ωı¥±ı ÷˘ ‰Î› ±ÎÏÿ¿ …ı «Îfl ¤Ò÷ fiı ÷ıfi_ ¿Î›˝ …ı Ï’_Õ fiı ⁄˛õÎ_Õ ÷ı ¿Î_¥
¤ÎÁı … fiËŸ, ±ı¿·˘ ±Î¿Î … Á‰˝hÎ ¤ÎÁı. ±fiı ±ı ±Î¿Î ’HÎ
÷΋ÁÎË_¿ÎflfiÎ ±ı¿ ±_‹Î_◊Ì μI’Lfi ◊›˘ »ı. ±fiı ÷ı ÷΋ÁÎË_¿Îfl,
flÎ…ÁÎË_¿Îfl, Á΄k‰¿ÎË_¿Îfl ±fiı ¤Ò÷, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ±fiı ÿı‰÷Î ±ı
Á‰ı˝ ‹ËkÎk‰fiÎ ±ı¿ ±_‹Î_◊Ì μI’Lfi ◊›Î_ »ı; ‹ÎÀı ‹ËkÎk‰fiÌ º„WÀ±ı
96 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.51
Ωı¥±ı ÷˘ hÎHÎ ≠¿Îflfi˘ ±Ëo¿Îfl ÷◊Î ¤Ò÷, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ, ÿı‰÷Î ±ı
Á‰ı˝ fi◊Ì ±ı¿·_ ‹ËkÎk‰ … »ı. ±fiı ÷ı ‹ËkÎk‰ ’HÎ ≠‘Îfi-≠¿ÚÏ÷fiÎ ±ı¿
±_‹Î_◊Ì μI’Lfi ◊›_ »ı, ‹ÎÀı ±ı ≠¿ÚÏ÷fiÌ º„WÀ±ı Ωı¥±ı ÷˘ ‹ËkÎk‰
fi◊Ì ±ı¿·Ì ±ı ≠¿ÚÏ÷ … »ı. ±fiı ÷ı ≠¿ÚÏ÷ ’HÎ ≠·›¿Î‚‹Î_ ’vÊfiÎ ±ı¿
±_‹Î_ ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı ±fiı ’Î»Ì V≤„WÀ Á‹ı ±ı¿ ±_‹Î_◊Ì μI’Lfi ◊Λ
»ı, ‹ÎÀı ’vÊfiÌ º„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı¥±ı ÷˘ ±ı ≠¿ÚÏ÷ fi◊Ì ±ı¿·˘ ’vÊ …
»ı. ±fiı ±ı‰Î ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ’vÊ »ı ÷ı ‹Ë΋ΛÎfiÎ ±ı¿ ±_‹Î_◊Ì μI’Lfi
◊Λ »ı, ‹ÎÀı ±ı ‹Ë΋ΛÎfiÌ º„WÀ±ı Ωı¥±ı ÷˘ ±ı ’vÊ fi◊Ì ±ı¿·Ì
‹Ë΋ΛΠ… »ı. ±fiı ‹Ë΋ΛΠ’HÎ ‹ËÎ’vÊfiÎ ±ı¿ ±_‹Î_◊Ì μI’Lfi
◊Λ »ı, ‹ÎÀı ±ı ‹ËÎ’vÊfiÌ º„WÀ±ı Ωı¥±ı ÷˘ ±ı ‹Ë΋ΛΠfi◊Ì ±ı¿·˘
‹ËÎ’vÊ … »ı. ±fiı ±ı ‹ËÎ’vÊ ’HÎ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi_ ‘΋ …ı
±ZÎfl ÷ıfiÎ ±ı¿ ÿı‹Î_◊Ì ∂’…ı »ı, ‹ÎÀı ±ı ±ZÎflfiÌ º„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı¥±ı
÷˘ ±ı ‹ËÎ’vÊÎÏÿ¿ Á‰ı˝ fi◊Ì ±ı¿ ±ZÎfl … »ı. ±fiı ÷ı ±ZÎfl ◊¿Ì ’fl
±ZÎflÎ÷Ì÷ ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı »ı; ÷ı Á‰ı˝fiÌ μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷
±fiı ≠·› ÷ıfiÎ ¿÷ν »ı fiı ÷ı Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ »ı. ±fiı …ı ¿ÎflHΠˢ› ÷ı
’˘÷ÎfiÎ ¿Î›˝fiı ωÊı T›Î’¿ ˢ› fiı ÷ı◊Ì …\ÿ_ ’HÎ flËı, ‹ÎÀı ±ı Á‰˝fiÎ
¿ÎflHÎ …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfiÌ º„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı¥±ı I›Îflı ±ı
’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ ¤ÎÁı … fiËŸ. ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı …
¿Ú’Î ¿flÌfiı ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ M≤J‰Ì‹Î_ Á‰ı˝ ‹fiW›fiı ≠I›ZÎ ÿ½fi ±Î’ı
»ı I›Îflı …ı ∞‰ Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ¿flÌfiı ±ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi˘ ±Î‰˘
‹ÏË‹Î Á‹…ı »ı I›Îflı ±ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ Á‰ı˝ ’vÊ˘k΋w’ı210 ◊¥
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ω› »ı, I›Îflı ÷ı‹HÎı ¿flÌfiı ±ı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ◊Λ »ı. …ı‹ ËÌflı ¿flÌfiı
… ËÌfl˘ ‰ıӑΛ »ı ’HÎ ⁄ÌΩ ‰÷ı fi◊Ì ‰ıÓ‘Î÷˘; ÷ı‹ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ÷ı
¤√‰Îfi ‰÷ı … ◊Λ »ı ±fiı ¤√‰Îfifi_ ÿ½fi ’HÎ ¤√‰Îfi ‰÷ı … ◊Λ
»ı, ’HÎ ‹ÎÏ›¿ ±ı‰Î_ …ı ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı fi◊Ì ◊÷_.”” ±ı‹
‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 51––
210. …ı‹ ·˘¤Ì ‘fi‹Î_ ΩıÕΛ, ¿Î‹Ì ‹fi√‹÷Ì VhÎÌ‹Î_ ΩıÕΛ I›Îflı ⁄Ì…\_ ⁄‘_ …
¤Ò·Ìfiı ÷ı w’ ◊¥ Ω› »ı; ÷ı‰Ì flÌ÷ı ’vÊ˘k΋‹Î_ … ±ı¿Î¿Îfl’HÎı ΩıÕΛı·.
√.≠.52] ‰«fiÎQ≤÷ 97
‰«fiÎQ≤÷ 52 — «Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌ ¤√‰Îfifiı ΩH›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÌ ‹ıÕÌfiÌ ±˘ÁflÌ‹Î_ 211¿◊Î ‰_«Î‰÷Î Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ÷ı ¿◊΋Î_ ±ı‹ ±ÎT›_ …ı, ÁÎ_A›,212 ›˘√, ‰ıÿÎ_÷ ±fiı ’_«flÎhÎ
±ı «Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌfiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı Á‹…ı ÷ı ’Òfl˘ iÎÎfiÌ ¿Ëı‰Î›.
I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı «Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌfiı
¤√‰Îfifiı ¿ı‹ ΩHΉΠ? ±fiı ±ı «Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌfiı …ı ¤√‰Îfifiı fi ΩHÎı
÷ı‹Î_ ÂÌ L›Òfi÷Î flËı »ı ? ÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı
ÁÎ_A›ÂÎVhÎ213 »ı ÷ı ¤√‰Îfifiı ’_«‰Ì‹Π¿Ëı »ı. ±fiı «˘‰ÌÁ ÷k‰
…ı‹ ¤√‰Îfi ωfiÎ ¿Î_¥ ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ fi◊Ì ◊÷Î_ ÷ı‹ ∞‰-¥rfl ’HÎ
¤√‰Îfi ωfiÎ ¿Î_¥ ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ fi◊Ì, ‹ÎÀı ±ıfiı ’HÎ «˘‰ÌÁ ÷k‰ ¤ı‚Î
… √HÎı »ı. ±fiı ∞‰-¥rflı ÁÏË÷ ±ı‰Î_ …ı «˘‰ÌÁ ÷k‰ ÷ıfiı ZÎıhÎ ¿Ëı »ı
fiı ’_«‰Ì‹Π…ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ZÎıhÎiÎ ¿Ëı »ı. ±fiı ›˘√ÂÎVhÎ214 »ı ÷ı
¤√‰Îfifiı »T‰Ì‹Π¿Ëı »ı fiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¿Ëı »ı, fiı ∞‰-¥rflfiı ’_«‰Ì‹Î
¿Ëı »ı fiı «˘‰ÌÁ ÷k‰fiı M≤◊¿˚ ¿Ëı »ı, fiı ±ı ÷k‰◊Ì ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı
M≤◊¿˚ Á‹∞fiı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl‰_, ±ı‹ ¿Ëı »ı. ±fiı ‰ıÿÎ_÷ÂÎVhÎ215 »ı
÷ı ¤√‰Îfifiı Á‰˝¿ÎflHÎ, Á‰˝T›Î’¿, Á‰Î˝‘Îfl, Ïfi√˝HÎ, ±¶ˆ÷, Ïfifl_…fi ±fiı
¿÷ν ◊¿Î ±¿÷ν fiı ≠οÚ÷ ωÂıÊHÎı flÏË÷ fiı ÏÿT› ωÂıÊHÎı ÁÏË÷, ±ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿Ëı »ı. ±fiı ’_«flÎhÎÂÎVhÎ216 »ı ÷ı ¤√‰Îfifiı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “±ı¿ …ı
211. ‹˘ZΑ‹˝fiÌ.
212. μ’ÏfiÊÿ˘, ‹ËΤÎfl÷, √Ì÷Î, ¿Ï’·√Ì÷Î ‰√ıflı‹Î_ Ïfiw’Λı· ≠ΫÌfi ÁÎ_A›.
213. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 293/42-45.
214. ›˘√ÁÒhÎ — 1/24-27; ¤Î√‰÷ — 3/28.
215. ⁄˛õÁÒhÎ — 1/1/2,22; 1/3/8; 1/2/21; 2/1/22 ≥I›ÎÏÿ¿‹Î_ Á‹L‰›
’΋ı· μ’ÏfiÊÿfiÌ lÏ÷±˘.
216. ÁÎI‰÷Á_ÏË÷Î — 1/25-27 ‰√ıflı.
98 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.52
lÌ¿ÚWHÎ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ »ı ÷ı … ‰ÎÁÿı‰, Á_¿Ê˝HÎ, ±Ïfiv©, ≠zQfi ±ı
«÷T›˝ÒËw’ı ◊Λ »ı fiı M≤J‰Ìfiı ωÊı ±‰÷Îflfi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı ±fiı ÷ıfiı ωÊı
…ı fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷fiı ¿flı »ı ÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı «Îfl
ÂÎVhÎ ¤√‰Îfifiı ¿Ëı »ı, ÷ıfiı ›◊Î◊˝ Á‹…ı I›Îflı ’Òfl˘ iÎÎfiÌ ¿Ëı‰Î›. ±fiı
Ωı ⁄ÌΩ_ hÎHÎ ÂÎVhÎfiı ‹Ò¿Ìfiı ±ı¿ ÁÎ_A›ÂÎVhÎı ¿flÌfiı … ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’fiı Á‹…ı ÷˘ ±ı ⁄Α ±Î‰ı …ı, “ÁÎ_A›ÂÎVh΋Î_ ∞‰-¥rflfiı ÷k‰◊Ì
fi˘¬Î fi◊Ì ¿èÎÎ, ÷ı F›Îflı ÷k‰fi˘ ÏfiÊı‘ ¿flÌfiı ÷k‰◊Ì ’˘÷ÎfiÎ ∞‰ÎI‹Îfiı
fi˘¬˘ Á‹…ı I›Îflı ’_«‰Ì‹˘ ’˘÷Îfi˘ ∞‰ÎI‹Î Á‹Ω›, ’HÎ ¤√‰Îfi fi
Á‹Ω›.” ±fiı Ωı ±ı¿·ı ›˘√ÂÎVhÎı ¿flÌfiı … ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı Á‹…ı
÷˘ ±ı ÿ˘Ê ±Î‰ı …ı, “›˘√ÂÎVhÎı ¤√‰Îfifiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¿èÎÎ »ı ÷ıfiı
’Ïfl„E»Lfi Á‹…ı ’HÎ Á‰ÎÙ÷›Î˝‹Ì ±fiı ’Ïfl’ÒHν ±ı‰Î fi Á‹…ı.” ±fiı Ωı
±ı¿ ‰ıÿÎ_÷ÂÎVhÎı ¿flÌfiı … ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı Á‹…ı ÷˘ ±ı ÿ˘Ê ±Î‰ı …ı,
“…ı ¤√‰Îfifiı Á‰˝¿ÎflHÎ, Á‰˝T›Î’¿ ±fiı Ïfi√˝HÎ ¿èÎÎ »ı ÷ıfiı ÏfiflοÎfl
Á‹…ı, ’HÎ ≠οÚ÷ ¿fl«flHÎÎÏÿ¿ı flÏË÷ ±fiı ÏÿT› ±‰›‰ı ÁÏË÷ ±ı‰˘
ÁfiÎ÷fi …ı ¤√‰Îfifi˘ ±Î¿Îfl »ı ÷ıfiı fi Á‹…ı.” ±fiı Ωı ±ı¿·ı ’_«flÎhÎ-
ÂÎVhÎı ¿flÌfiı … ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı Á‹…ı ÷˘ ±ı‰˘ ÿ˘Ê ±Î‰ı …ı, “…ı
¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îflfiı ωÊı ¤„@÷ ¿ËÌ »ı ÷ıfiı ωÊı ‹fiW›¤Î‰ ±Î‰ı ÷◊Î
±ı¿ÿıÂV◊’HÎ_ Á‹Ω¥ Ω›, ’HÎ Á‰ÎÙ÷›Î˝‹Ì’HÎ_ fiı ’Ïfl’ÒHν’HÎ_ fi
Á‹Ω›.” ‹ÎÀı ±ı Á‰ı˝ ÂÎVhÎı ¿flÌfiı Ωı ¤√‰Îfifiı fi Á‹…ı ÷˘ ±Î‰Î ÿ˘Ê
±Î‰ı »ı, ±fiı Ωı ±ı Á‰ı˝ ÂÎVhÎı ¿flÌfiı Á‹…ı ÷˘ …ı ±ı¿ ±ı¿ ÂÎVhÎfiÌ
Á‹…HÎı ¿flÌfiı ÿ˘Ê ±Î‰ı »ı ÷ı ⁄ÌΩ ÂÎVhÎfiÌ Á‹…HÎı ¿flÌfiı À‚Ì Ω› »ı;
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎÀı ±ı «Îflı ÂÎVhÎı ¿flÌfiı …ı Á‹…ı ÷ı ’Ïfl’ÒHν iÎÎfiÌ ¿Ëı‰Î›. ±fiı Ωı ±ı
«Îfl‹Î_◊Ì ±ı¿fiı ‹Ò¿Ì ÿı ÷˘ ’ÒH΢ iÎÎfiÌ ¿Ëı‰Î› fiı ⁄ıfiı ‹Ò¿Ì ÿı ÷˘ ±‘˘˝
iÎÎfiÌ ¿Ëı‰Î› fiı hÎHÎfiı ‹Ò¿Ì ÿı ÷˘ ’Î iÎÎfiÌ ¿Ëı‰Î› fiı «Îflıfiı ‹Ò¿Ìfiı …ı
’˘÷ÎfiÎ ‹fifiÌ ¿S’fiαı ¿flÌfiı √‹ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ÂÎVhÎfiı Á‹∞fiı ‰÷ı˝ »ı
±fiı ÷ı Ωı ‰ıÿÎ_÷Ì »ı ±◊‰Î μ’ÎÁfiΉ΂˘ »ı ÷ı ⁄ı› ¤Ò·Î ’ÕuÎ »ı ’HÎ
¿S›ÎHÎfi˘ ‹Î√˝ ±ı ⁄ı‹Î_◊Ì ¿˘¥fiı …Õu˘ fi◊Ì, ‹ÎÀı ±ı ‰ıÿÎ_÷Ì ÷ı ÿ_¤Ì
iÎÎfiÌ »ı ±fiı ±ı μ’ÎÁfiΉ΂˘ ÷ı ’HÎ ÿ_¤Ì ¤@÷ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 52––
√.≠.53-54] ‰«fiÎQ≤÷ 99
‰«fiÎQ≤÷ 53 — ‰K›ÎCÎÀuÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚
±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ±Î◊‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚˘ ±_√fl¬˘ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ fiı …fl¿ÁÌ »ıÕÎfi_ ¿Á_⁄· ¤Îflı Âı·_ ¿ıÕuı ⁄Î_K›_ Ë÷_ fiı …fl¿ÁÌ »ıÕÎfi˘
¤Îflı ¿Á_⁄· flıÓÀ˘ ‹Î◊ı ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ÷ı ’ÎC΋Î_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ {Ò¿Ì flèÎÎ
Ë÷Î fiı ¿_ËÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
Á‰ı˝ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿˘¥ ≠ë ’Ò»˘.”” I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¿˘¥¿ ÷˘ ÁIÁ_√‹Î_ flËÌfiı Ïÿ‰Á Ïÿ‰Á ≠I›ı T≤Ï©fiı
’΋÷˘ Ω› »ı ±fiı ¿˘¥¿ ÷˘ ÁIÁ_√‹Î_ flËÌfiı Ïÿ‰Á Ïÿ‰Á ≠I›ı CÎÀ÷˘
Ω› »ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹˘ÀÎ …ı
ÁΑ ÷ıfi˘ …ı ±‰√HÎ ·ı »ı ÷ı CÎÀ÷˘ Ω› »ı ±fiı ÷ı ÁΑfi˘ …ı √HÎ
·ı »ı ÷ıfi_ ±_√ T≤Ï© ’΋÷_ Ω› »ı fiı ÷ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ¤„@÷
’HÎ T≤Ï© ’΋ı »ı. ‹ÎÀı ÷ı ÁΑfi˘ ±‰√HÎ fi ·ı‰˘ fiı √HÎ … ·ı‰˘. ±fiı
±‰√HÎ ÷˘ I›Îflı ·ı‰˘ F›Îflı ’fl‹ırflfiÌ ⁄Î_‘ı· …ı ’_« ‰÷˝‹ÎfifiÌ ‹›Î˝ÿÎ
÷ı‹Î_◊Ì ¿˘¥¿ ‰÷˝‹Îfifi˘ ÷ı ÁΑ ¤_√ ¿flı I›Îflı ÷ıfi˘ ±‰√HÎ ·ı‰˘, ’HÎ
¿˘¥ ‰÷˝‹Îfi‹Î_ ÷˘ Œıfl fi ˢ› fiı ÷ıfiÌ V‰Î¤Îω¿ ≠¿ÚÏ÷ ÃÌ¿ fi …HÎÎ÷Ì
ˢ› ÷ıfiı Ωı¥fiı fiı ÷ı ÁΑ‹Î_ ⁄ÌΩ CÎHÎο √HΠˢ› ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı Ωı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı¿·Î ±‰√HÎfiı … √˛ËHÎ ¿flı ÷˘ ÷ıfiÎ iÎÎfi, ‰ˆflÎB›ÎÏÿ¿ …ı ¤ √HÎ ÷ı
CÎÀÌ Ω› »ı. ‹ÎÀı ‰÷˝‹Îfi‹Î_ Œıfl ˢ› ÷˘ … ±‰√HÎ ·ı‰˘ ’HÎ ±‹◊˘
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ·ı‰˘ fiËŸ. ±fiı Ωı ±‰√HÎ ·ı fiËŸ ÷˘ ÷ıfiı
¤ √HÎfiÌ Ïÿ‰Á Ïÿ‰Á ≠I›ı T≤Ï© ◊÷Ì Ω› »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 53––
‰«fiÎQ≤÷ 54 — ¤Î√‰÷ ‘‹˝fiÎ ’˘ÊHÎfi_, ‹˘ZÎfiÎ ¶Îflfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
100 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.54
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î
μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı
…Ïfl›Îfi »ıÕΉ΂˘ ¿Á_⁄· flıÓÀ˘ ±˘œu˘ Ë÷˘ ±fiı ±ÎÁ‹ÎfiÌ fl_√fi˘
…Ïfl›ÎfiÌ flı‹fi˘ ŒıÓÀ˘ ‹Î◊ı ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! lÌ‹ÿ˚-
¤Î√‰÷fiÎ ±ı¿Îÿ V¿_‘‹Î_ …fi¿flÎΩ ±fiı fi‰ ›˘√ırflfiÎ Á_‰Îÿı ¿flÌfiı
¿èÎÎ …ı ¤Î√‰÷ ‘‹˝217 ÷ıfi_ …ı ’˘ÊHÎ ÷ı ¿ı‹ ◊Λ ? ±fiı ‰‚Ì ∞‰fiı
‹˘ZÎfi_ …ı ¶Îfl ÷ı μCÎÎÕ<_ ¿ı‹ ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““V‰‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi ÷ıHÎı ÁÏË÷ …ı ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷ ÷ıHÎı ›@÷ ±ı‰Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ÁΑ ÷ıfiÎ ≠Á_√ ◊¿Ì
¤Î√‰÷ ‘‹˝fi_ ’˘ÊHÎ ◊Λ »ı ±fiı ‰‚Ì ∞‰fiı ‹˘ZÎfi_ …ı ¶Îfl ÷ı ’HÎ
±ı‰Î ÁΑfiÎ ≠Á_√ ◊¿Ì μCÎÎÕ<_ ◊Λ »ı. ÷ı ¿Ï’·ÿı‰ ¤√‰Îfiı ÿı‰ËÒÏ÷
≠I›ı ¿èÎ_ »ı …ı,
“≠Á_√‹…fl_ ’΋ÎI‹fi— ¿‰›˘ ωÿ— –
Á ±ı‰ ÁÎ‘Ê ¿Ú÷˘ ‹˘ZζÎfl‹’ÎT≤÷‹˚ ––”218
“…ı‰˘ ±ı ∞‰fiı ’˘÷ÎfiÎ_ Á_⁄_‘Ìfiı ωÊı ºœ ≠Á_√ »ı ÷ı‰˘ fiı ÷ı‰˘ … ≠Á_√
Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ÁΑfiı ωÊı ◊Λ ÷˘ ±ı ∞‰fiı ‹˘ZÎfi_ ¶Îfl μCÎÎÕ<_
◊Λ »ı.””
’»Ì ¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““√‹ı ÷ı‰˘ ±Î’I¿Î‚ ’Õı fiı ’˘÷ÎfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‘‹˝‹Î_◊Ì fi ¬Áı ÷ı ¿›ı ·ZÎHÎı ¿flÌfiı ±˘‚¬Î› ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ’fl‹ırflfiÎ ‰«fifiÌ ¬À¿ flËı ±fiı fiÎfi_-‹˘À<_ ‰«fi
·˘’Ì Â¿ı fiËŸ ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ …ıfi˘ V‰¤Î‰ ˢ›, ÷ıfiı √‹ı ÷ı‰˘
±Î’I¿Î‚ ±Î‰ı ÷˘› ’HÎ ±ı ‘‹˝ ◊¿Ì ’Õı … fiËŸ; ‹ÎÀı …ıfiı ‰«fi‹Î_
ºœ÷Î »ı ÷ıfi˘ … ‘‹˝ ºœ flËı ±fiı ÷ıfi˘ … ÁIÁ_√ ’HÎ ºœ flËı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 54––
217. ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷fi˘ …ı‹Î_ Á‹Î‰ı ◊Λ »ı ÷ı‰˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝.
218. ¤Î√‰÷ — 3/25/20.
√.≠.55-56] ‰«fiÎQ≤÷ 101
‰«fiÎQ≤÷ 55 — ¤…fi, V‹flHÎ fiı ‰÷˝‹ÎfifiÎ ºœÎ‰fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ μ÷ÎflÎfiı ωÊı μ√‹HÎı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘ÁflÌ μ’fl ωflÎ…÷Î Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ Á_÷ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““∞‰fiı ¤…fi-V‹flHÎfi˘ ÷◊Î ‰÷˝‹Îfifi˘ ±ı¿ ºœÎ‰ ¿ı‹
flËı÷˘ fi◊Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÷˘ ±Â¤ ±ı‰Î_ …ı ÿıÂ,
¿Î‚, Ïø›Î ±fiı Á_√ ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı flËı÷˘ fi◊Ì. ±fiı ÷ı ºœÎ‰ ’HÎ hÎHÎ
≠¿Îflfi˘ »ı ó μk΋, ‹K›‹ ±fiı ¿ÏfiWÃ. ÷ı‹Î_ Ωı μk΋ ºœ÷Πˢ› ±fiı
ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î ±fiı Á_√ ±ı Ωı ±Ï÷ ¤Ò_ÕÎ_ ◊Λ ÷˘ ÷ı μk΋ ºœ÷Îfiı ’HÎ
ÀÎ‚Ì fiÎ_¬ı, ÷˘ ‹K›‹ ±fiı ¿ÏfiWà ºœ÷ÎfiÌ ÷˘ ÂÌ ‰Î÷ ¿Ëı‰Ì ? ±fiı ÿıÂ,
¿Î‚, Ïø›Î ±fiı Á_√ ±ı ±Ï÷ ¤Ò_ÕÎ_ ◊Λ fiı ÷ı‹Î_ ’HÎ ºœ÷Î …ı‹ »ı ±ı‹ fiı
±ı‹ Ωı flËı ÷˘ ±ıfiı ’Ò‰˝fi_ ¤Îflı ⁄Ì…⁄‚ »ı fiı ¤Îflı ’H› »ı. ±fiı ÿıÂ,
¿Î‚, Ïø›Î ±fiı Á_√ ±Ï÷ ’ωhÎ »ı ±fiı ÷ı‹Î_ ’HÎ Ωı ±ıfiÌ ⁄Ï© ‹Ï·fi
◊¥ Ω› »ı, ÷˘ ±ıfiı ’Ò‰˝…L‹fi_ ÷◊Î ±Î …L‹fi_ ¿˘¥ ‹˘À<_ ’Î’ »ı ÷ı fiÕı »ı
±◊‰Î ¿˘¥ ‹˘ÀÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ◊¥ √›˘ »ı ÷ı ±ıfiı fiÕı »ı;
¿ı‹ …ı, ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î ±fiı Á_√ wÕÎ_ »ı ÷˘› ’HÎ ±ıfi_ ±_÷fl ¤Ò_Õ<_ ◊¥
Ω› »ı. ‹ÎÀı ˉı Ωı ‹˘ÀÎ’vÊfiÌ Áı‰Î‹Î_ ¬⁄ÕÿÎfl ◊¥fiı flËı ÷˘ ±ıfiÎ_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’Î’ ⁄‚Ìfiı ¤V‹ ◊¥ Ω› ±fiı Ωı ±Ï÷ ’Î’Ìfi˘ Á_√ ◊Λ ÷˘ ’Î’fi˘
‰‘Îfl˘ ◊Λ ±fiı ¿Î_¥¿ Á¿Ú÷ ˢ› ÷ı ’HÎ fiΠ’΋ı. ±fiı ‹ÏÿflÎ’ÎfifiÌ
¿flfiÎfḻ˘ …ı ’Î÷›˘˝ ÷ıfiÎ √‚΋Î_ ËÎ◊ fiÎ_¬Ìfiı ⁄ıÁı ±fiı ’»Ì ’fl‹ırflfi˘
‰Î_¿ ¿Îœı …ı, “‹Îv_ ‹fi ¿ı‹ Ãı¿ÎHÎı flÎA›_ fiËŸ ?” ÷ıfiı ÷˘ ‹Ë΋Ҭ˝ ΩHΉ˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 55––
‰«fiÎQ≤÷ 56 — ’˘·Î ’ÎHÎÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı
102 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.56
lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿfl ±Î√‚ ±Î◊‹HÎÎ ¶ÎflfiÎ ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı …Ïfl›Îfi ¿Á_⁄· flıÓÀ˘
±˘œu˘ Ë÷˘ fiı ‹Î◊ı Œfl÷Î »ıÕÎfi˘ ¿Á_⁄Ì flıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ
Ë÷Ì ±fiı fiÎflΛHΑÒL› ¿flÌfiı ‹Ïfi {Î_{-Q≤ÿ_√ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Ì÷˝fi flά˘ ±fiı CÎÕÌ¿ ≠ë-μkÎfl
¿fḻı,”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, Ë_ ≠ë ’Ò»\_ »\_
…ı, lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_ «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷ ¿èÎÎ »ı ÷ı‹Î_ iÎÎfiÌfiı
±Ï‘¿ ¿è΢ »ı;219 ±fiı «Îflıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ Ïfiç› ÷˘ Áfl¬˘ »ı,
‹ÎÀı iÎÎfiÌ ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ωÂıÊ »ı ?”” ’»Ì ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ‹Ïfi±ı ¿fl‰Î
‹Î_Õu˘ ’HÎ ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““iÎÎfiÌ »ı ÷ı ÷˘
⁄˛õV‰w’ı ‰÷ı˝ »ı ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ›◊Î◊˝’HÎı ΩHÎı »ı, ‹ÎÀı ±ıfiı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’ ωfiÎ ⁄Ì∞ ‹fi‹Î_ ¿Î_¥ ¿Î‹fiÎ flËı÷Ì fi◊Ì. ±fiı ⁄ÌΩ
…ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷ »ı ÷ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ÷˘ »ı ÷˘› ’HÎ
¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ›◊Î◊˝’HÎı ΩHÎ÷Î fi◊Ì; ÷ı ‹ÎÀı ±ıfiı ¤√‰Îfi ωfiÎ
⁄Ì∞ ¿Î‹fiÎ flËÌ Ω› »ı, ÷ı ‹ÎÀı iÎÎfiÌfiı ⁄fl˘⁄fl ◊÷Î fi◊Ì. ÷ı ÁÎv
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì∞ ¿˘¥ Ω÷fiÌ ¿Î‹fiÎ flËı ±ı ‹˘ÀÌ
¬˘À »ı. ±fiı …ıfiı ¿˘¥ Ω÷fiÌ ‰ÎÁfiÎ fi ˢ› ±fiı ÷̉˛ ‰ˆflÎB›‰Îfi ˢ›
±fiı Ωı ÷ı ‰ˆflÎB›fiı ›˘√ı ±Ë_¿Îflı ›@÷ ‰÷ı˝ ÷˘ ±ı ’HÎ ±ıfiı ωÊı ‹˘ÀÌ
¬˘À »ı; ±◊‰Î ±I›_÷ ±ÎI‹iÎÎfifi_ ⁄‚ ˢ› ±◊‰Î ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤„@÷fi_ ⁄‚ ˢ› ±fiı ÷ıfiÎ ‹Îfifiı ›˘√ı ¿flÌfiı Ωı √flÌ⁄ ËÏfl¤@÷fiı
219. ±Î÷˘˝ Ï…iÎÎÁfl◊ν◊a iÎÎfiÌ « ¤fl÷Ê˝¤ – ÷ıÊÎ_ iÎÎfiÌ ÏfiI››@÷ ±ı¿-
¤„@÷ω˝ÏÂW›÷ı –– ±◊˝ — ±Ï‘¿Îfl◊Ì ’ÕÌ √›ı·˘ ±fiı ŒflÌ ’΋‰Îfiı ≥E»ı ÷ı
±Î÷˝, ±ÎI‹V‰w’fiı ΩHΉÎfiı ≥E»ı ÷ı Ï…iÎÎÁ, ±ˆr›˝ ’΋‰Îfiı ≥E»ı ÷ı
±◊ν◊a, ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ÏhÎ√HÎÎI‹¿ ‹Î›Î◊Ì …\ÿ˘ ⁄˛õw’ ‹ÎfiÌfiı
¤√‰Îfifiı ’΋‰ÎfiÌ ≥E»Î ¿flfiÎfl iÎÎfiÌ. ±Î «Îflı›‹Î_ iÎÎfiÌ ’˘÷ÎfiÎ
±ÎI‹Îfiı ⁄˛õV‰w’ ‹ÎfiÌ Ïfifl_÷fl ’fl‹ÎI‹Î‹Î_ ΩıÕΛı· »ı ±fiı ±ı¿‹ÎhÎ
’fl‹ÎI‹ÎfiÌ ¤„@÷fiÌ … ≥E»Î flάı »ı, ÷ı◊Ì ±Ï‘¿ »ı. (√Ì÷Î — 7/16-17).
√.≠.56] ‰«fiÎQ≤÷ 103
fi‹Î› fiËŸ ±◊‰Î ÷ıfiÌ ±Î√‚ ÿÌfi‰«fi ⁄˘·Î› fiËŸ ÷˘ ±ı ’HÎ ±ıfiı
ωÊı ‹˘ÀÌ ¬˘À »ı. ÷ı ¬˘Àı ¿flÌfiı ±ı ËÏfl¤@÷fi_ ±_√ T≤Ï©fiı fi ’΋ı. …ı‹
Á·ÎÀ ¿>‰˘ ¬˘ÿ÷˘ ˢ› ±fiı Ωı ËıÃı ’ÎH΢ ’˘·˘ ⁄˘·ı ÷˘ Á·ÎÀ ±ı‹ ¿Ëı
…ı, “’ÎHÎÌ CÎHÎ_ ◊Âı,” ±fiı Ωı μ’fl◊Ì flHο÷˘ ˢ› fiı ‹Î_ËÌ ¿Î’ı I›Îflı
±„Bfi {flı ÷˘ Á·ÎÀ ±ı‹ ¿Ëı …ı, “¿>‰Î‹Î_ ’ÎHÎÌ ◊Âı ÷˘ ±‘ν ¿˘Âfi_ ¿ı
’Î ¿˘Âfi_ ◊Âı ’HÎ ‰‘ fiËŸ ◊Λ;” ÷ı‹ iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷ ÷ıfiÎ
‹Îfi‹Î_ …ı ±À_À flËı ÷˘ ±ı ‹˘À˘ ÷˘ ¿Ëı‰Î› ’HÎ …ı‰_ ±‘ν ¿˘Âfi_ ¿ı ’Î
¿˘Âfi_ ’ÎHÎÌ ◊›_ ±ı‰˘ ‹˘À˘ ◊Λ, ’HÎ …ı‰Î Ïfi‹Î˝fiÌ ¤@÷‹Î_ ‹˘ÀÎ √HÎ
±Î‰ı ÷ı‰Î ‹˘ÀÎ √HÎ ±ı‹Î_ fi ±Î‰ı. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifiı ≠ÁLfi ¿fl‰Î
ˢ› ÷ıfiı iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ¤„@÷ ÷◊Î ⁄ÌΩ ¿˘¥ lıWà √HΠˢ› ÷ıfiı
±Ï¤‹Îfiı ¿flÌfiı ±À_À ◊‰_ fiËŸ, ÷˘ ±ı ’vÊfiÎ xÿ›fiı ωÊı ≠¿À
≠‹ÎHÎ ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎ ÷ı ≠ÁLfi ◊¥fiı Ïfi‰ÎÁ ¿flÌfiı flËı »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! iÎÎfi, ‰ˆflÎB›,
¤„@÷ ÷◊Î ⁄ÌΩ …ı ¤ √HÎ ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ‹Îfi ±Î‰ı ÷ı ‹Îfifiı ¿›Î
μ’Λı ¿flÌfiı À΂‰_ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎÌfiı ’˘÷ı ÿıËı ¿flÌfiı ÷ı‹fiı fi‹V¿Îfl ¿flı ÷◊Î ÷ı‹fiÌ
Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿flı, ±fiı Ωı ˈ›Î‹Î_ ‹Îfifi˘ Á_¿S’ ◊Λ ÷˘ ÷ıfiı ±˘‚¬ı fiı
ω«Îflfi_ ⁄‚ flάı ÷˘ ‹Îfi À‚Ì Ω›. ±fiı ±Ï÷› ≠ı‹·ZÎHÎÎ ¤„@÷
ˢ› ±fiı ÷ı ¤„@÷±ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ‰Â ‰÷˝÷Πˢ› ±fiı Ωı ÷ı
¤„@÷fi_ ¤@÷fiÎ xÿ›‹Î_ ‹Îfi ±Î‰ı ÷˘› ’HÎ ±ıfiı ±Ï÷ ¬˘À »ı. ±fiı
±ÎI‹iÎÎfifi_ ‹Îfi ˢ› ±◊‰Î ‰ˆflÎB›fi_ ‹Îfi ˢ› ’HÎ ÷ı ±Ï¤‹Îfi ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿıËÎI‹⁄Ï©fiı … ºœ ¿flΉı, ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥ ≠¿Îflı
±Ï¤‹Îfi flά‰_ fiËŸ ±ı … ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿›Î˝fi˘ μ’Λ »ı. ±fiı
±_÷º˝„WÀ‰Î‚Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ı Ωı ÷’ÎÁÌfiı ’˘÷ÎfiÎ xÿ›
Á΋_ …\±ı ÷˘ F›Îflı ·√Îflı ‹Îfi ±Î‰÷_ ËÂı I›Îflı xÿ›‹Î_ flËÌ …ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷ıfiÌ fi…fl ¿flÕÌ ÿı¬Î÷Ì ËÂı ±fiı F›Îflı Ïfi‹Î˝fiÌ’HÎı
‰÷ν÷_ ËÂı I›Îflı ’˘÷ÎfiÎ xÿ›‹Î_ flËÌ …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷ıfiÌ º„WÀ
±Ï÷ ≠ÁLfi …HÎÎ÷Ì ËÂı. ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ω«Îflfi_ ⁄‚
flάÌfiı ¿˘¥ ≠¿Îflfi_ ‹Îfi μÿ› ◊‰Î ÿı‰_ fiËŸ. ±fiı Ωı ‹Îfi ÁÏË÷ iÎÎfi,
104 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.56
‰ˆflÎB›, ¤„@÷ ˢ› ÷˘ …ı‹ Á˘fi_ ˢ› ±fiı ÷ı‹Î_ ¤ı√ ¤‚ı I›Îflı ÷ı Á˘fi_
’fifl‰·_ ¿Ëı‰Î› ±fiı ÷ı◊Ì ‰‘÷˘ ¤ı√ ¤‚ı ÷˘ ⁄Îfl‰·_ ¿Ëı‰Î› ±fiı
÷ı◊Ì ‰‘÷˘ ¤ı√ ¤‚ı ÷˘ ±ÎÉ·_ ¿Ëı‰Î›, ÷ı‹ ±ı ¤@÷fiı iÎÎfi, ‰ˆflÎB›,
¤„@÷‹Î_ …ı‹ …ı‹ ±Ë_¿Îflfi˘ ¤ı√ ¤‚÷˘ ±Î‰ı ÷ı‹ ÷ı‹ ±ı hÎHÎı ±˘»Î_
◊÷Î_ Ω› »ı; ‹ÎÀı ‹ÎfiflÏË÷ …ı iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷ ÷ı ÷˘ Á˘‚‰·Î
Á˘fiÎ …ı‰Î_ »ı ±fiı ‹Îfi ÁÏË÷ ˢ› ÷ı μ’fl◊Ì ÷˘ ±ıfiı CÎH΢ ¢¤ÎÕı ’HÎ
±ıfiÎ ±_÷fl‹Î_ {Î{_ ⁄‚ ˢ› fiËŸ. I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹ ’«ÎÁ ¿˘ÏÀ
›˘…fi M≤J‰Ì ÷ı Á‹ƒ, ’‰˝÷ ±fiı Á‰˝ ¤Ò÷≠ÎHÎÌ‹ÎhÎ ÷ıfi˘ ±Î‘Îfl »ı, ‹ÎÀı
CÎHÎÌ ⁄‚‰Îfi …HÎΛ »ı. ±fiı ÷ı ◊¿Ì …‚ ‰‚Ì CÎHÎ_ ⁄‚‰Îfi …HÎΛ »ı
…ı, …‚fiı ωÊı M≤J‰Ì »ÎHÎÎfiÌ ’ıÃı ÷flı »ı. ±fiı …‚ ◊¿Ì ÷ı…‹Î_ CÎHÎ_ ⁄‚
…HÎΛ »ı. ±fiı ÷ı… ◊¿Ì ‰Î›‹Î_ CÎHÎ_ ⁄‚ …HÎΛ »ı. ±fiı ±Î¿ÎÂfi_ ÷˘
¿Î_¥ ⁄‚ …HÎÎ÷_ fi◊Ì ’HÎ ±Î¿Î Á‰˝◊Ì ⁄‚‰Îfi »ı; ¿Î_ …ı, ±ı «Îflıfi˘
±Î¿Î ±Î‘Îflw’ »ı. ÷ı‹ ‹ÎfiflÏË÷ …ı ±ı ¤@÷fiÎ_ iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı
¤„@÷ ÷ı ±Î¿Î Áfl¬Î_ ⁄‚‰Îfi »ı; ‹ÎÀı μ’fl◊Ì ÷˘ …HÎΛ fiËŸ ’HÎ
Ïfi‹Î˝fiÌ ¤@÷ ÷ı Á‰˝◊Ì lıWà »ı. ±fiı …ı‹ ⁄΂¿ ˢ› ÷ı Ïÿ‰Á ¿Î_¥
‹Îfifi˘ CÎÎÀ-Á_¿S’ ˢ› fiËŸ, ÷ı‹ … ÁΑfiı ÷˘ √‹ı ÷ıÀ·Ì ’ÒΩ-≠Ï÷WÃÎ
◊÷Ì Ë˘› ’HÎ ⁄΂¿fiÌ ’ıÃı ‹ÎfiflÏË÷ ‰÷˝‰_.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ
±fiı ≠ÎHÎ ÷◊Î Ω√˛÷, V‰Mfi ±fiı ÁÊ„M÷ ±ı hÎHÎ ±‰V◊Î ÷◊Î V◊Ò‚,
ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ÂflÌfl ±ı Á‰˝ ◊¿Ì ∞‰fi_ V‰w’ L›Îv_ »ı, ±ı‰_
ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ÁÎ_¤‚Ìfiı ºœ Ïfiç› ¿›˘˝ »ı ÷˘› ’HÎ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎÎÏÿ¿
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤ı‚˘ ¤‚Ìfiı Á¬w’ ±ı‰˘ …ı ∞‰ÎI‹Î ÷ı ’fl‹ÎI‹Îfi_ ¤…fi-V‹flHÎ ¿fl÷˘
◊¿˘ Á_¿S’fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ÿϬ›˘ ¿ı‹ ◊¥ Ω› »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, 220““¿ıÀ·Î¿ ÏÁ© ◊Λ »ı fiı ¿ıÀ·Î¿ Á‰˝iÎ221 ◊Λ »ı fiı
220. ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi◊Ì μ’ÎÁfiÎfi_ ⁄‚ T≤Ï© ’΋ı »ı. μ’ÎÁfiÎfi_ ⁄‚
‰‘‰Î◊Ì ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ⁄˛õw’ ‹Îfi‰Îw’ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ’Ïfl’@‰ ◊Λ »ı.
÷ı‹ ◊‰Î◊Ì ÿıËfi_ Á‹√˛ ÿ—¬ ÿÒfl ◊Λ »ı. ±ÎI‹Î ±fiı ÿıËfi˘ V’WÀ ω‰ı¿
(⁄˛õ ÁÎ◊ıfiÌ ±ı¿÷Î) ÷◊Î ÷ıfiÎ ¿ÎflHÎw’ μ’ÎÁfiÎ, ±Î ⁄_fiı fi ˢ‰Î◊Ì …
¤@÷ ÿ—¬Ì ◊Λ »ı ÷ı ÷ÎI’›˝fi_ Ïfiw’HÎ ¿flı »ı.
221. μI’k›ÎÏÿ¿fiı ΩHÎfiÎflÎ.
√.≠.56] ‰«fiÎQ≤÷ 105
¿ıÀ·Î¿ ÿı‰÷Î ◊Λ »ı ≥I›ÎÏÿ¿ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÌ ‹˘Àu’ ’΋ı »ı ÷◊Î
’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı »ı ±ı Á‰ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎfiı ⁄‚ı ’΋ı »ı,
’HÎ μ’ÎÁfiΠωfiÎ ¿˘¥ ‰Î÷ ÏÁ© ◊÷Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı ÂÎVh΋Î_◊Ì ±ÎI‹Î-
±fiÎI‹ÎfiÌ222 ω√÷ Á‹∞fiı ±◊‰Î ¿˘¥¿ ‹˘ÀÎ Á_÷fiÎ ‹¬◊Ì ‰Î÷
ÁÎ_¤‚Ìfiı ΩHÎı …ı, “Ë_ ±ÎI‹Î-±fiÎI‹ÎfiÌ Ï‰√Ï÷ ¿flÌ ·™,” ±ı‹ ω√Ï÷
◊÷Ì fi◊Ì. ±ı ÷˘ ±ı ∞‰fiı …ıÀ·Ì ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰ …ı ’fl‹ırfl ÷ıfiı ωÊı
ÏfiWÃΠˢ› ÷ıÀ·˘ … ±ÎI‹Î-±fiÎI‹Îfi˘ ω‰ı¿ ◊Λ »ı, ’HÎ ≥WÀÿı‰fiÎ
⁄‚ ωfiÎ ÷˘ ¿˘¥ ÁΑfi ÏÁ© ◊÷Î_ fi◊Ì. ±fiı …ıfiı √˘’̱˘fiÎ …ı‰Ì
≠ı‹·ZÎHÎÎ ¤„@÷ »ı ÷ıfiı ÷˘ Á‰ı˝ ÁΑfi Á_’ÒHν ◊›Î_ »ı. ±fiı …ıfiı ±ı‰˘
≠ı‹ fi ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î Á‹…‰˘ …ı, “¤√‰Îfi ÷˘ √˘·˘¿,
‰ˆ¿<_Ã, rı÷¶Ì’, ⁄˛õ‹Ë˘· ÷ıfiÎ ’Ï÷ »ı ±fiı ‹fiW› …ı‰Î …HÎΛ »ı ÷ı ÷˘
¤@÷fiÎ Á¬fiı ±◊ı˝ …HÎΛ »ı, ’HÎ ±ıfiÌ ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ı √˘·˘¿ÎÏÿ¿ …ı
’˘÷ÎfiÎ_ ‘΋ ÷ıfiı ωÊı ±ı¿ ±ı¿ fi¬‹Î_ ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝fiÎ ≠¿ÎÂı ›@÷
…HÎΛ »ı. ±fiı ‹I›˝·˘¿fiı ωÊı ÷˘ ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹fiW› Áı‰Î ¿flı »ı fiı
ÿ̉˘ ¿flı I›Îflı ±ıfiı ±Î√‚ ≠¿Î ◊Λ »ı, ’HÎ ±ı ÷˘ ÁÒ›˝, «_ƒÎÏÿ¿
Á‰˝fiı ≠¿ÎÂfiÎ ÿÎ÷Î »ı. ±fiı √˘·˘¿ÎÏÿ¿ …ı ‘΋ »ı ÷ıfiı ωÊı ÷˘ flÎÏ‘¿Î,
·Z‹Ì ±ÎÏÿ¿ …ı ’˘÷ÎfiÎ_ ¤@÷ »ı ÷ı‹HÎı Ïfifl_÷fl ÁıT›Î ±ı‰Î ±ı ¤√‰Îfi
»ı. ±fiı F›Îflı ⁄˛õÎ_Õ˘fi˘ ≠·› ◊¥ Ω› »ı I›Îflı ±Î ≠√À ¤√‰Îfi »ı
÷ı … ±ı¿ flËı »ı ±fiı ’»Ì V≤„WÀ fl«‰Îfiı Á‹ı ’HÎ ≠¿ÚÏ÷’vÊ ¶Îflı ¿flÌfiı
±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ˘fiı ±ı … ¤√‰Îfi μ’Ω‰ı »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘
‹ÏˋΠω«Îfl‰˘ ±ı … ±ÎI‹Î-±fiÎI‹ÎfiΠω‰ı¿fi_ ¿ÎflHÎ »ı. ±fiı …ıÀ·Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı ¤@÷fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ¤√‰Îfifiı ωÊı ÏfiWÃÎ »ı ÷ıÀ·˘
… ±ı ¤@÷fiÎ xÿ›‹Î_ ‰ˆflÎB› ±Î‰ı »ı, ‹ÎÀı ⁄ÌΩ ÁΑfifiÎ ⁄‚fiı ÷∞fiı
±ı¿·_ ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎfi_ ⁄‚ flά‰_. ±fiı …ı ±ı‰˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘
±ı‹ Á‹…ı …ı, “√‹ı ÷ı‰˘ ’Î’Ì Ë˘› fiı ±_÷ Á‹ı Ωı ÷ıfiı “V‰ÎÏ‹fiÎflΛHΔ
±ı‰Î fi΋fi_ μE«ÎflHÎ ◊Λ ÷˘ ÷ı Á‰˝ ’Î’ ◊¿Ì »^ÀÌfiı ⁄˛õ‹˘Ë˘·fiı ωÊı
Ïfi‰ÎÁ ¿flı, ÷˘ …ı ±ı ¤√‰Îfifi˘ ±ÎÏl÷ ˢ› ÷ı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı
’΋ı ±ı‹Î_ ¢ Á_› »ı ?” ±ı‹ ‹ÎËÎIQ› Á‹…ı. ÷ı ÁÎv …ı ¤√‰Îfifi˘
222. ±fiÎI‹Î ±◊ν÷˚ ±ÎI‹Î◊Ì …\ÿÎ ÿıË ‰√ıflı fiΉ_÷ ’ÿÎ◊˘˝.
106 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.57
¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎfi_ ⁄‚ ÁIÁ_√ ¿flÌfiı Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı
T≤Ï© ’‹ÎÕ‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 56––
‰«fiÎQ≤÷ 57 — ±ÁΑÎflHÎ ‹˘ZÎfi_ ¿ÎflHÎ
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 2 ϶÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ÁΑfiÌ Ω›√Îfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ≠ë-μkÎfl ¿fl÷Î_ ±Î‰Õı ÷ı ±ı¿
±ı¿ ≠ë ’Ò»˘.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‹˘ZÎfi_
±ÁΑÎflHÎ ¿ÎflHÎ ÷ı Â_ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’fi_ iÎÎfi ±fiı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHΉ_ ±ı ⁄ı ±ÁΑÎflHÎ
‹˘ZÎfiÎ Ëı÷ »ı.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰Îfifiı ωÊı …ı VfiıË
÷ıfi_ Â_ w’ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 223““VfiıËfi_ w’ ÷˘ ±ı
»ı …ı, VfiıË‹Î_ ¿˘¥ Ω÷fi˘ ω«Îfl fi Ωı¥±ı. ±fiı F›Îflı …ı √HΠω«ÎflÌfiı
VfiıË ¿flı ÷ı ÷˘ F›Îflı ±‰√HÎ ÿı¬ı I›Îflı ÷ıfi˘ VfiıË hÎÒÀÌ Ω›; ‹ÎÀı Ëı÷
÷˘ …ı‹ ◊›_ ˢ› ÷ı‹ fiı ÷ı‹ flËı‰Î ÿı‰_, ’HΠω«Îfl ¿flÌfiı ‰Îflı ‰Îflı
V◊Î’fi-μI◊Î’fi ¿fl‰_ fiËŸ. fiı ‹Òœ’HÎı ¤√‰Îfifiı ωÊı Ëı÷ ¿fl‰_. ±fiı …ı
√HÎfiı ω«ÎflÌfiı Ëı÷ ¿flı ÷ı Ëı÷fi˘ ωrÎÁ fiËŸ, ‹ÎÀı Ëı÷ ÷˘ …ı‹ ÿıËfiÎ_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_⁄_‘Ì Á_√Î◊ı »ı ÷ı‰_ ¤√‰Îfifiı ωÊı Ëı÷ ¿fl‰_ ±fiı ±ı Ëı÷fiı ‹Òœ’HÎÎfi_
Ëı÷ ¿Ë̱ı. ±fiı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎÌfiı …ı Ëı÷ ◊Λ »ı ÷ı ÷˘ ⁄Ì∞
…224 flÌ÷fi_ »ı ±ı‹ ΩHΉ_.””
223. VfiıË ⁄ı ≠¿Îflfi˘ »ı ó ±ı¿ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi◊Ì ◊fiÎfl˘ ±fiı ±ı¿
ÁÎËÏ…¿ (VhÎÌ-’hÎÎÏÿ¿‹Î_ …ı‹ V‰Î¤Îω¿ ºœ VfiıË ◊Λ »ı ÷ı‹ ¤√‰Îfi‹Î_
VfiıË ◊Λ ÷ı). ÷ı‹Î_ ≠◊‹ ÁÎËÏ…¿ VfiıË ¿Ëı »ı.
224. ≠Ï÷Ïÿfi T≤Ï© ’΋Ìfiı, Áºœ ◊¥fiı, ¤√‰ÎfifiÎ_ ‹fiW›«ÏflhÎfiı Ωı¥fiı ’HÎ
@›Îflı› ±˘»\_ fiËŸ ◊fiÎv_ Ëı÷ ±Î‰_ ωÏÂWÀ ˢ‰Î◊Ì … ÁÎËÏ…¿ Ëı÷fiÌ
±’ıZÎαı μk΋ »ı.
√.≠.58] ‰«fiÎQ≤÷ 107
’»Ì ωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““ÁIÁ_√‹Î_ flËı‰Îfi˘ ¬’ »ı, ÷˘
’HÎ ¿˘¥¿ ±›˘B› V‰¤Î‰ »ı ÷ı ¿ı‹ À‚÷˘ fi◊Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ı V‰¤Î‰ ÁIÁ_√‹Î_ ±_÷flΛ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ı μ’fl …ıfiı ±¤Î‰
fi ±Î‰ı I›Î_ Á‘Ì ±ıfiı @›Î_ ÁIÁ_√fi˘ ’Òfl˘ ¬’ »ı ? ±fiı ÷ı V‰¤Î‰fiı
’HÎ @›Î_ ’Òfl˘ ÂhÎ ΩH›˘ »ı ? I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹ ¿˘¥¿ ’vÊ ±Î’H΢
Ï‹hΠˢ› fiı ÷ı … ’vÊı ±Î’HÎÎ ¤Î¥fiı ‹ÎflÌ fiÎA›˘ ˢ› ÷˘ ’»Ì ÷ı
ÁÎ◊ı Ï‹hÎ’HÎ_ fi flËı ±fiı ÷ıfi_ ‹Î◊_ ¿Î’‰Îfiı ÷ˆ›Îfl ◊Λ; ¿Î_ …ı, Ï‹hÎ
¿fl÷Î_ ¤Î¥fi˘ Á_⁄_‘ ±Ï‘¿ »ı. ÷ı‹ Ωı ±ıfiı ’˘÷Îfi˘ V‰¤Î‰ ‰÷˝‹Îfi‹Î_
¤_√ ’ÕΉÌfiı ÁIÁ_√◊Ì Ï‰‹¬ ¿flı ±ı‰˘ »ı fiı ÷˘› ’HÎ ±ıfiÌ μ’fl
‰ˆfl¤Î‰ ±Î‰÷˘ fi◊Ì ±fiı ÷ı V‰¤Î‰ μ’fl flÌÁ «Õ÷Ì fi◊Ì, ÷˘ Ωı ±ıfiı
ÁIÁ_√‹Î_ ’Òv_ Ëı÷ fi◊Ì. ±fiı Ωı …ı‰_ ¤Î¥‹Î_ Ëı÷ ‹fiW›fiı »ı ÷ı‰_ Ωı
ÁIÁ_√ μ’fl Ëı÷ ˢ› ÷˘ ¤Ò_ÕÎ V‰¤Î‰fiı ÷I¿Î‚ ÀÎ‚Ì fiÎ_¬ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı,
∞‰ ÷˘ ±Ï÷ Á‹◊˝ »ı; ¿ı‹ …ı, ‹fi ±fiı ≥„Lƒ›˘ ±ı Á‰ı˝ ÷˘ ZÎıhÎ »ı ±fiı
∞‰ ÷˘ ±ıfi˘ ZÎıhÎiÎ »ı, ‹ÎÀı …ı ¿flı ÷ı ◊Λ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 57––
‰«fiÎQ≤÷ 58 — ÿıË, ¿<Á_√ fiı ’Ò‰˝ Á_V¿Îflfi_;
‹˘ÀÎfiı ΩHÎı ÷ı‰˘ ◊Λ
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á Á_K›Î ±Îfl÷Ìfiı Á‹ı
V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ …ı
’fl‹Ë_ÁfiÌ Ω›√Î I›Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ ‘˘‚Î_ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠ë ¿fl˘.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! F›Îflı ¤…fi-V‹flHÎ ¿fl‰Î ⁄ıÁı
I›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ ±_÷fl‹Î_ flΩı√HÎ, ÷‹˘√HÎfiÎ ‰ı√ ±Î‰ı I›Îflı
¤…fi-V‹flHÎfi_ Á¬ ±Î‰÷_ fi◊Ì, ÷ı ±ı √HÎfiÎ ‰ı√ ¿ı‹ À‚ı ?”” I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı √HÎfiÌ ≠T≤ÏkÎfiÎ_ ¿ÎflHÎ ÷˘ ÿıË, ¿<Á_√ ±fiı
’Ò‰˝ Á_V¿Îfl ±ı hÎHÎ »ı; ÷ı‹Î_ ÿıËfiı ›˘√ı ¿flÌfiı …ı √HÎ ≠‰I›Î˝ ˢ› ÷ı ÷˘
108 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.58
±ÎI‹Î-±fiÎI‹ÎfiΠω«Îflı ¿flÌfiı À‚Ì Ω› »ı ±fiı ¿<Á_√ı ¿flÌfiı ≠‰I›Î˝
ˢ› ÷ı Á_÷fiı Á_√ı ¿flÌfiı À‚ı »ı ±fiı …ı flΩı√HÎ, ÷‹˘√HÎfiÎ ‰ı√ ±ı ⁄ı›ı
¿flÌfiı ’HÎ fi À‚ı ÷ı ÷˘ ¿˘¥¿ ’Ò‰˝fiÎ ¤Ò_ÕÎ Á_V¿Îflfiı ›˘√ı ¿flÌfiı »ı, ‹ÎÀı
±ı À‚‰Î CÎHÎÎ ¿ÃHÎ »ı.””
’»Ì ±Îfi_ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““’Ò‰˝fiÎ Á_V¿Îfl ‹Ï·fi ˢ› ÷ı
¿ı‹ À‚ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Ï÷› …ı ‹˘ÀÎ’vÊ Ë˘›
÷ıfi˘ …ı μ’fl flÎ∞’˘ ◊Λ ÷ıfiÎ √‹ı ÷ı‰Î ‹Ï·fi Á_V¿Îfl ˢ› ÷˘ fiÎÂ
’΋ı ±fiı ‹˘ÀÎ’vÊfi˘ flÎ∞’˘ ◊›˘ ˢ› ÷˘ flÎ_¿ ˢ› ÷ı flÎΩ ◊Λ
±fiı √‹ı ÷ı‰Î_ ¤Ò_ÕÎ_ ≠ÎflO‘ ˢ› ÷˘ wÕÎ_ ◊Λ ±fiı √‹ı ÷ı‰_ ÷ıfiı ‹Î◊ı
ωCfi ±Î‰fiÎv_ ˢ› ÷ı fiΠ◊¥ Ω›.””
’»Ì ‰‚Ì ±Îfi_ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¢ μ’Λ ¿flı ÷˘ ‹˘ÀÎ-
’vÊ flÎ∞ ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠◊‹ ÷˘ ‹˘ÀÎ Á_÷
ÁÎ◊ı ÏfiW¿’À’HÎı ‰÷ı˝ ±fiı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹˘Ë, ‹ÿ, ‹IÁfl, ±ÎÂÎ,
I≤WHÎÎ, ±Ë_¿Îfl ±fiı ¥W›Î˝ ±ı Á‰˝fi˘ I›Î√ ¿flı ±fiı Á_÷fi˘ √·Î‹ ◊¥fiı
flËı fiı ±_÷fl‹Î_ ‹Îfi À‚ı¤Î‰ı flËı ’HÎ ÿıËı ¿flÌfiı Á‰ı˝fiı fi‹÷˘ flËı, ÷˘
±ıfiÌ μ’fl ‹˘ÀÎ Á_÷ flÎ∞ ◊Λ »ı.””
’»Ì ‹ËÎfi¤Î‰Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÁIÁ_√‹Î_
flËı÷ı ◊¿ı …ıÀ·Î ±‰√HΠˢ› ÷ı Á‰ı˝ fiΠ’Î‹Ì Ω› ±fiı ÏÿfiÏÿfi ≠I›ı
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ T≤Ï© ’΋÷Ì Ω› ±ıfi˘ ¢ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹˘ÀÎ’vÊfi˘ …ı‹ …ı‹ √HÎ √˛ËHÎ ¿fl÷˘ Ω› ÷ı‹
÷ı‹ ±ıfiÌ ¤„@÷ T≤Ï© ’΋÷Ì Ω›. ±fiı ±Ï÷› …ı ‹˘ÀΠˢ› ÷ıfiı Ωı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Ï÷› ÏfiW¿Î‹Ì ΩHÎı ÷˘ ’˘÷ı ¿>÷flÎ …ı‰˘ ¿Î‹Ì ˢ› ÷ı ÏfiW¿Î‹Ì ◊Λ
±fiı Ωı ‹˘ÀÎ’vÊfiı ωÊı ¿Î‹Ì’HÎÎfi˘ ÿ˘Ê ’flÃı ÷˘ √‹ı ÷ı‰˘ ÏfiW¿Î‹Ì
ˢ› ÷˘› ’HÎ ±Ï÷› ¿Î‹Ì ◊Λ. ±fiı ‹˘ÀÎfiı ωÊı ø˘‘Ì-·˘¤Ì’HÎ_ ’flÃı
÷˘ ’˘÷ı ø˘‘Ì-·˘¤Ì ◊Λ. ±fiı Ωı ‹˘ÀÎ’vÊfiı ±Ï÷› ÏfiW¿Î‹Ì,
Ïfi·˘˝¤Ì, Ïfi—V‰ÎÿÌ, Ïfi‹Î˝fiÌ, Ïfi—VfiıËÌ Á‹…ı ÷˘ ’˘÷ı ’HÎ ±ı Á‰˝
ω¿Îfl◊Ì flÏË÷ ◊¥ Ω› ±fiı ’ο˘ ËÏfl¤@÷ ◊Λ. ÷ı ’οΠËÏfl¤@÷fi_
Â_ ·ZÎHÎ »ı ? ÷˘ ÁÎflÎ …ı ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı ’_«Ï‰Ê›
÷ıfi˘ …ı‹ ÿ—¬ÿΛ¿ ‰V÷fi˘ ÁË…ı ±¤Î‰ flËı »ı ÷ı‹ …ıfiı ÁË…ı ±¤Î‰
√.≠.59] ‰«fiÎQ≤÷ 109
flËı »ı ±fiı ±ı¿ ’fl‹ırflfiÎ V‰w’fiı ωÊı ±«‚ ÏfiWÃÎ ‰÷ı˝ »ı, ÷ıfiı
’ο˘ ËÏfl¤@÷ ΩHΉ˘. ÷ı ±ı‰˘ ’ο˘ ËÏfl¤@÷ ◊›Îfi˘ ÷˘ ±ı … μ’Λ
»ı …ı, ’fl‹ırflfiÎ ÿÎÁfi˘ √·Î‹ ◊¥fiı flËı ±fiı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “±ı Á‰˝
¤@÷ ‹˘ÀÎ »ı fiı Ë_ ÷˘ Á‰˝◊Ì L›Òfi »\_,” ±ı‹ ΩHÎÌfiı ËÏfl¤@÷fi˘
ÿÎÁÎfiÿÎÁ ◊¥ flËı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ‰÷ı˝ ÷ıfiÎ Á‰˝ ω¿Îfl fiÎÂ
’΋ı ±fiı ÷ıfiı Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ¤„@÷ ±ÎÏÿ¿ …ı ¤
√HÎ ÷ı T≤Ï© ’΋÷Î Ω› »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 58––
‰«fiÎQ≤÷ 59 — ±ÁΑÎflHÎ VfiıËfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 14 «÷ÿ˝ÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ
±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹Î◊ı ËÌfl¿˘flfi_
‘˘‚_ ‘˘Ï÷›_ ⁄Î_K›_ Ë÷_ fiı ··ÎÀfiı ωÊı «_ÿfifiÌ ±«Î˝ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Ì fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ÁΑÎflHÎ ≠ı‹
◊Λ ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ÷˘
¤√‰Îfifi˘ ωrÎÁ ˢ› …ı, “±Î ‹fiı ‹Y›Î »ı ÷ı Ïfiç› … ¤√‰Îfi »ı,”
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷◊Î ±Î„V÷¿’HÎ_ ˢ›, ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ_ …ı ±ˆr›˝ ÷ıfiı ΩHÎı …ı, “±Î
¤√‰Îfi »ı ÷ı ⁄˛õ‹Ë˘·, √˘·˘¿, rı÷¶Ì’ ±ı ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ‘΋fiÎ ’Ï÷ »ı
÷◊Î ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ’Ï÷ »ı ÷◊Î Á‰˝fiÎ ¿÷ν »ı,” ±fiı ’vÊ, ¿Î‚,
¿‹˝, ‹Î›Î, hÎHÎ √HÎ, «˘‰ÌÁ ÷k‰, ⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰ ±ı ¿˘¥fiı ±Î ⁄˛õÎ_ÕfiÎ
¿÷ν225 ΩHÎı fiËŸ, ±ı¿ ¤√‰Îfi ’vÊ˘k΋fiı … ¿÷ν226 ΩHÎı ±fiı
Á‰˝fiÎ ±_÷›Î˝‹Ì ΩHÎı. ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ Á‹…HÎı ÁÏË÷ …ı ≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’fiı ωÊı Ïfiç› ÷ı … ’fl‹ırflfiı ωÊı ±ÁΑÎflHÎ VfiıËfi_ ¿ÎflHÎ »ı.””
225. V‰÷_hÎ’HÎı. 226. V‰÷_hο÷ν.
110 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.59
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î
’HÎ ΩHÎ÷˘ ˢ› ±fiı ±ÁΑÎflHÎ Ëı÷ fi ◊Λ ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı ±ı ¤√‰Îfifi˘ ±Î‰˘ ‹ÏË‹Î ΩHÎı »ı ÷˘
±ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ÁΑÎflHÎ Ëı÷ »ı ’HÎ ±ı ΩHÎ÷˘ fi◊Ì. …ı‹
Ëfi‹Îfi∞‹Î_ ±’Îfl ⁄‚227 Ë÷_ ’HÎ ¿˘¥¿fiÎ228 …HÎÎT›Î ωfiÎ …HÎÎHÎ_
fiËŸ. ±fiı …ı‹ ≠·_⁄ÎÁfl ⁄‚ÿı‰∞fiı ·¥ «ÎS›˘ I›Îflı ’˘÷΋Î_ ⁄‚ ÷˘
±’Îfl Ë÷_ ’HÎ ’˘÷ı ΩHÎ÷Î fi Ë÷Î. ’»Ì F›Îflı ±Î¿Î‰ÎHÎ̱ı229 ¿èÎ_
I›Îflı ΩH›_. ÷ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ¤@÷fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ÁΑÎflHÎ ≠ÌÏ÷ ÷˘ »ı
’HÎ230 …HÎÎ÷Ì fi◊Ì.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı ≠ÌÏ÷fiÎ ⁄‚fiı
…HÎΛÎfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁIÁ_√ ±fiı
Á÷˚ÂÎVhÎfi_ l‰HÎ ¿fl÷ı Á÷ı ±ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ÁΑÎflHÎ ≠ÌÏ÷ »ı ÷ı
…HÎÎ¥ ±Î‰ı »ı.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““ÿıÂ, ¿Î‚ ±fiı Ïø›Î ÷ı
¤Ò_ÕÎ_ ◊Λ ±◊‰Î ¤·Î_ ◊Λ ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ÷ı Á_√ »ı ¿ı ¿˘¥ ⁄ÌΩı »ı ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÿı ÷˘ M≤J‰Ì ¿Ëı‰Î› ÷ı Á‰˝ Ãı¿ÎHÎı Áfl¬˘
»ı ±fiı ¿Î‚ ’HÎ Áfl¬˘ »ı, ’HÎ ±Ï÷› …ı ‹˘ÀÎ Á‹◊˝ ’vÊ Ë˘› ÷ı …ı
ÿı‹Î_ flËı÷Πˢ› ÷ıfiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ¤Ò_Õ˘ ÿı ˢ›, ¤Ò_Õ˘ ¿Î‚ ˢ›, ¤Ò_ÕÌ
Ïø›Î ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ÁÎflÎ_ ◊¥ Ω› »ı; ±fiı ±Ï÷› ¤Ò_ÕÎ ’Î’Ì ’vÊ …ı
ÿı‹Î_ flËı÷Πˢ› ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ÁÎfl˘ ÿı fiı ÁÎflÌ Ïø›Î fiı ÁÎfl˘ ¿Î‚
ˢ› ÷ı ’HÎ ¤Ò_ÕÎ_ ◊¥ Ω› »ı. ‹ÎÀı ¤ fiı ±Â¤ ±ı‰Î_ …ı ÿıÂ, ¿Î‚ fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïø›Î ÷ıfiÎ Ëı÷ ÷˘ ’vÊ »ı. ÷ı ’vÊ Ωı ±Ï÷› Á‹◊˝ ˢ› ÷˘ Á‰˝
M≤J‰Ì‹Î_ ÿıÂ, ¿Î‚ fiı Ïø›Î ÷ı ’˘÷ÎfiÎ V‰¤Î‰ ≠‹ÎHÎı ≠‰÷ν‰ı fiı ÷ı◊Ì
∂÷fl÷˘ ˢ› ÷˘ ±ı¿ ÿı‹Î_ ≠‰÷ν‰ı fiı ÷ı◊Ì ∂÷fl÷˘ ˢ› ÷˘ ±ı¿ √΋‹Î_
227. Á‹ƒ μS·_CÎfi ¿fl‰Îfi_.
228. Ω_⁄‰ÎfifiÎ. Ω_⁄‰Îfiı Ëfi‹Îfi∞fiı ÷ı‹fi_ ⁄‚ …HÎÎT›_; ÷ı ‰Î÷ ‰ÎS‹ÌÏ¿
fl΋ΛHÎ, Ï¿„W¿L‘οÎ_Õ, Á√˝ — 65‹Î_ »ı.
229. ¤√‰Îfiı ’˛·_⁄ÎÁflfiı ËHΉÎfiÌ Á΋◊aw’ ⁄‚ÿı‰∞fi_ ⁄‚ …HÎÎT›_ ÷ıfi_ ‰Hνfi
ωWHÎ’flÎHÎ — 5/9/34 ÷◊Î ËÏfl‰_Â, ωWb’‰˝ — 58/50-51‹Î_ ‹‚ı »ı.
230. ¿˘¥¿ ¤@÷fiÎ …HÎÎT›Î ωfiÎ.
√.≠.60] ‰«fiÎQ≤÷ 111
≠‰÷ν‰ı fiı ÷ı◊Ì ∂÷fl÷˘ ˢ› ÷˘ ±ı¿ Œ‚Ì ÷◊Î ±ı¿ ’˘÷Îfi_ CÎfl ÷ı‹Î_
≠‰÷ν‰ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ¤-±Â¤ …ı ÿıÂ, ¿Î‚ fiı Ïø›Î ÷ıfiÎ Ëı÷ ÷˘ ¤
fiı ±Â¤ ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ’vÊ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 59––
‰«fiÎQ≤÷ 60 — ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ ’ÎQ›Îfi_, ‰ÎÁfiÎ ÀÎY›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 1 ≠Ï÷’ÿÎfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’fl‹Ë_ÁfiÌ Ω›√Îfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ‹V÷¿ μ’fl
rı÷ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ÷ı ’ÎCÎfiı ωÊı ‘˘‚Î_ ’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
fiı ¿_ËÎ_ ‘˘‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰˝ ÁΑfi ¿fl÷Î_ ‰ÎÁfiÎ À΂‰Ì
±ı ÁΑfi ‹˘À<_ »ı. ÷ı ‰ÎÁfiÎ À΂‰ÎfiÌ ±ı‹ ω√Ï÷ »ı …ı, ÂOÿ, V’½,
w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı ωÊı …ıÀ·Ì ’˘÷Îfiı I≤WHÎΠˢ›
÷ıfi˘ ω«Îfl ¿fl‰˘ …ı, “‹Îflı …ıÀ·Ì ¤√‰Îfifiı ωÊı ‰ÎÁfiÎ »ı ÷ıÀ·Ì …
…√÷fiı ωÊı »ı ¿ı ±˘»Ì-‰‘ »ı ?” ÷ıfiÌ ’flÌZÎÎ ¿fl‰Ì. fiı …ıÀ·Ì ¤√‰ÎfifiÌ
‰Î÷ ÁÎ_¤‚‰Î‹Î_ l˘hÎ ≥„Lƒ› ·˘¤Î÷Ì Ë˘› ÷ıÀ·Ì … …√÷fiÌ ‰Î÷
ÁÎ_¤‚‰Î‹Î_ ·˘¤Î÷Ì Ë˘› ÷˘ ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, “¤√‰Îfi‹Î_ fiı …√÷‹Î_
⁄fl˘⁄fl ‰ÎÁfiÎ »ı.” ±ı‰Ì … flÌ÷ı V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı Á‰ı˝ ωʛfi˘
÷’ÎÁ ¿fl‰˘. ±fiı F›Îflı ±ı‰Ì flÌ÷ı ÷’ÎÁ ¿fl÷˘ ¿fl÷˘ …√÷fiÌ ‰ÎÁfiÎfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
CÎÀÎÕ÷˘ Ω› fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‰ÎÁfiÎfiı ‰‘Îfl÷˘ Ω› ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ıfiı
’_«Ï‰Ê›fiı ωÊı Á‹⁄Ï© ◊¥ Ω› »ı. fiı Á‹⁄Ï© ◊›Î ’»Ì Ïfi_ÿÎ fiı
V÷Ï÷ Áfl¬Î_ ·Î√ı ±fiı ÁÎfl˘ V’½ fiı ¤Ò_Õ˘ V’½ Áfl¬˘ ·Î√ı; ÷ı‹ …
ÁÎv_ w’ fiı ¤Ò_Õ<_ w’ ÷◊Î ⁄΂, ›‰Îfi fiı T≤© ±ı‰Ì …ı VhÎ̱˘ ÷◊Î ¿«fl˘
fiı ¿_«fi ±ı Á‰ı˝ Áfl¬_ ¤ÎÁı; ÷ı‹ … ÁÎflÎ fiı ¤Ò_ÕÎ …ı flÁ fiı √_‘ ÷ı ’HÎ
Áfl¬Î ¤ÎÁı; ±ı‰Ì flÌ÷ı V‰Î¤Îω¿’HÎı ‰÷ν› I›Îflı ΩHÎ̱ı …ı ‰ÎÁfiÎ
Ï…÷ÎHÎÌ. ±fiı ‰ÎÁfiÎflÏË÷ ‰÷˝‰_ ±ı ±ı¿Î_Ï÷¿fi˘ ‘‹˝ »ı. ±fiı ‰ÎÁfiÎ
…flο flËÌ Ω› ÷˘ Á‹ÎÏ‘‰Î‚˘ ˢ› ±fiı fiÎÕÌ-≠ÎHÎ ÷HÎÎ÷Î_ ˢ› ÷˘›
112 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.61
’HÎ ‰ÎÁfiÎ Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì ’λ˘ ¬ıÓ«Ì ·Î‰ı »ı; ‹ÎÀı ‰ÎÁfiÎ À΂ı ÷ı …
±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““‰ÎÁfiÎ ÀÎY›Îfi˘ ¢ μ’Λ
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎfiÌ ºœ÷Î Ωı¥±ı
±fiı ⁄Ì…\_ ’_«Ï‰Ê›fi_ ÷E»’HÎ_ ΩH›_ Ωı¥±ı ±fiı hÎÌ…\_ ¤√‰Îfifi_
±Ï÷› ‹ÎËÎIQ› ΩH›_ Ωı¥±ı …ı, “¤√‰Îfi ‰ˆ¿<_Ã, √˘·˘¿, ⁄˛õ‹Ë˘·
±ı Á‰ı˝ ‘΋fiÎ ’Ï÷ »ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î ¤√‰Îfifiı ’΋Ìfiı ÷E» ωʛfiÎ
Á¬‹Î_ Ë_ Â_ ≠ÌÏ÷ flά_ ?” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÏË‹Îfi˘ ω«Îfl ¿flı.
±fiı ‰‚Ì ±ı‹ ω«Îfl ¿flı …ı, “¤√‰Îfifiı ¤…÷Î_ ◊¿Î_ ’HÎ Ωı ¿˘¥¿ ¬˘À
flËÌ …Âı fiı ¿ÿÎÏ’ Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ fiËŸ …‰Î› fiı ≥Lƒ·˘¿ ÷◊Î
⁄˛õ·˘¿fiı231 ωÊı ¤√‰Îfi ‹Ò¿Âı ÷˘› ’HÎ ±Î ·˘¿fiÎ ¿fl÷Î_ ÷˘ I›Î_
¿˘ÏÀ √HÎÎ_ ‰‘ Á¬ »ı.” ±ı‰˘ ω«Îfl ¿flÌfiı ’HÎ ±Î Á_ÁÎflfiÎ_ ÷E» Á¬
◊¿Ì ‰ÎÁfiαı flÏË÷ ◊‰_. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ΩHÎÌfiı
‰ÎÁfiαı flÏË÷ ◊Λ »ı I›Îflı ’»Ì ±ıfiı ±ı‹ …HÎΛ »ı …ı, “‹Îflı ¿˘¥ ¿Î‚ı
‰ÎÁfiÎ Ë÷Ì … fiËŸ ±fiı ±ı ÷˘ ‹fiı ‰«‹Î_ ¿Î_¥¿ ¤˛‹ …ı‰_ ◊›_ Ë÷_,
’HÎ Ë_ ÷˘ ÁÿÎ ‰ÎÁfiαı flÏË÷ »\_,” ±ı‰_ ¤ÎÁı »ı. ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷fi˘ …ı
±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ ÷ı ÷˘ …ı ±ı‰Î Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ’vÊ Ë˘› ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfifiı
ωÊı „V◊Ï÷ ◊¥ ˢ› ÷ıfiı ‰«fiı ¿flÌfiı … ’‹Î›, ’HÎ √˛_◊‹Î_ ·¬Ì flÎA›˘
ˢ› ÷ıHÎı ¿flÌfiı fi◊Ì ’‹Î÷˘. ±fiı ¿˘¥¿ ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ı‰Ì fiı ÷ı‰Ì ‰Î÷
¿Ëı‰Î Ω› ÷˘ ¿Ëı÷Î_ ’HÎ ±Î‰Õı fiËŸ. ‹ÎÀı …ıfiı ±ı¿Î_Ï÷¿fiÎ ‘‹˝‹Î_
„V◊Ï÷ ◊¥ ˢ› ÷ı ◊¿Ì … ±ı¿Î_Ï÷¿fi˘ ‘‹˝ ’‹Î› »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––60––
‰«fiÎQ≤÷ 61 — ⁄Ï‚ flÎΩfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ
±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎfiı ËıÃı ±˘ÀÎfiı ωÊı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı
ËÌfl¿˘flfi_ rı÷ ‘˘Ï÷›_ ‹V÷¿ı ⁄Î_K›_ Ë÷_ fiı rı÷ ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì fiı rı÷
231 ⁄˛õÎ∞fiÎ ·˘¿‹Î_.
√.≠.61] ‰«fiÎQ≤÷ 113
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ¿_ËÎ_ rı÷ ’W’fiÎ ËÎfl ‘ÎflHÎ ¿›Î˝ Ë÷Î fiı rı÷ ’W’fiÎ
÷˘flÎ ’ÎC΋Î_ ÕÎ⁄Ì ¿˘flı ·À¿÷Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ ÷◊Î ¤›
±ı‹fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ’HÎ ‘Ìfl… Õ√ı fiËŸ ÷ıfi˘ ¢ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ë_ ÿıË fiËŸ, Ë_ ÷˘ ÿıË◊Ì fi˘¬˘ fiı Á‰ı˝fi˘ ΩHÎfiÎfl˘
±ı‰˘ …ı ±ÎI‹Î ÷ı »\_,” ±ı‰Ì …ı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ232 ÷ı F›Îflı ±Ï÷› ºœ
◊Λ I›Îflı ¿˘¥ flÌ÷ı ¿flÌfiı ‘Ìfl… Õ√ı fiËŸ ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃΠωfiÎ ⁄ÌΩ
±fiı¿ μ’Λ ¿flı ÷˘ ’HÎ ‘Ìfl… flËı fiËŸ.””
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ı 233±ÎI‹ÏfiWÃΠˢ› ÷ı ±_÷
Á‹ı ¿ıÀ·Ì ÁËΛ ¿flı »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ fiÿÌ
÷fl‰Ì ˢ› I›Î_ ÷˘ …ıfiı ÷fl÷Î_ ±Î‰Õ÷_ ˢ› ÷ı ÷flÌ Ω› fiı …ıfiı ÷fl÷Î_ fi
±Î‰Õ÷_ ˢ› ÷ı ÷˘ ∂¤˘ ◊¥ flËı; ’HÎ F›Îflı Á‹ƒ ÷fl‰˘ ˢ› I›Îflı ÷˘
÷ı ⁄ı›fiı ‰ËÎHÎfi_ ¿Î‹ ’Õı »ı. ÷ı‹ ÀÎœ, ÷Õ¿˘, ¤Ò¬, ÷flÁ, ‹Îfi,
±’‹Îfi, Á¬, ÿ—¬ ÷ı w’Ì …ı fiÿÌ ÷ıfiı ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂˘ ˢ› ÷ı ÷flÌ
Ω›; ’HÎ Q≤I›Á‹› ÷˘ Á‹ƒ …ı‰˘ »ı, ‹ÎÀı I›Î_ ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂˘ ˢ›
÷◊Î ‰√fl ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂˘ ˢ› ±ı ⁄ı›fiı ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎw’Ì
‰ËÎHÎfi_ ¿Î‹ ’Õı »ı. ‹ÎÀı ±_÷¿Î‚ı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ºœ ±ÎÂfl˘ ˢ› ÷ı …
¿Î‹‹Î_ ±Î‰ı »ı ’HÎ ±_÷ Á‹ı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ¿Î_¥ ¿Î‹‹Î_ ±Î‰÷Ì fi◊Ì. ÷ı
ÁÎv ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎfiı ºœ ¿flÌfiı flά‰Ì.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiı ÏÁÏ©±˘ ±ÎÕÌ ±Î‰ı »ı, ÷ı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ Ïfi盋Î_ Õ√‹√ÎÀ ˢ›
÷ıfiı … ±Î‰ı »ı ¿ı Ïfi盉΂Îfiı ±Î‰ı »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““ÏÁÏ©±˘ ÷˘ …ıfiı ’Ïfl’@‰ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiı … ±Î‰ı »ı
±fiı ⁄ÌΩfiı ÷˘ ÏÁÏ©±˘ CÎHÎÌ ÿ·˝¤ »ı. ±fiı ±ı ÏÁÏ©±˘fiı ’HÎ ±ı
¤@÷fiÌ ’flÌZÎÎ ·ı‰Î ÁÎv ¤√‰Îfi … ≠ıflı »ı …ı, “±ıfiı ‹ÎflÌ μ’fl CÎHÎ_
Ëı÷ »ı ¿ı ÏÁÏ©±˘ μ’fl CÎHÎ_ Ëı÷ »ı ?” ±ıı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiÌ
232. ÷ıHÎı ›@÷ ±ı‰Ì …ı μ’ÎÁfiÎ.
233. μ’ÎÁfiÎ ÷◊Î ⁄˛ÎõÌ„V◊Ï÷±ı flÏË÷ ¿ı‰‚.
114 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.62
’flÌZÎÎ …\±ı »ı. ’»Ì Ωı ±ı ’ο˘ ¤@÷ ˢ› fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥
fi ≥E»ı fiı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ±ı‰˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ˢ› ÷˘ ¤√‰Îfi ’˘÷ı ÷ı
¤@÷fiı ‰Â ◊¥ Ω› »ı. …ı‹ ‰Î‹fi∞±ı ⁄Ï‚flÎΩfi_ Ïhη˘¿Ìfi_ flÎF›
·¥ ·Ì‘_ ±fiı «˙ÿ ·˘¿fiÎ_ ⁄ı ’√·Î_ ¿›Î* ±fiı hÎÌΩ ’√·Î ÁÎv ÷ı
⁄Ï‚flÎΩ±ı ’˘÷Îfi_ ÂflÌfl ±ÎM›_, ±ı‰Ì flÌ÷ı l©Î ÁÏË÷ ¤√‰Îfifiı
Á‰˝V‰ ±ÎM›_ ÷˘› ¤√‰Îfiı ±ıfiı ‰√fl ‰Î_¿ı ⁄Î_K›˘, ÷˘ ’HÎ ¤„@÷ ◊¿Ì
’Õu˘ fiËŸ; I›Îflı ±ı‰Ì ’˘÷ÎfiÌ ±fiL› ¤„@÷ Ωı¥fiı ’˘÷ı ¤√‰Îfi ÷ı
⁄Ï‚fiÎ ⁄_‘fi‹Î_ ±Î‰÷ΠˉÎ. ±fiı ¤√‰Îfiı ÷˘ ⁄Ï‚flÎΩfiı ZÎH΋ÎhÎ
⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ±fiı ¤√‰Îfi ÷˘ ±ıfiÌ ¤„@÷w’Ì ÿ˘fḻı ¿flÌfiı ⁄_‘ΛΠ»ı
÷ı ±Î… Ïÿ‰Á Á‘Ì ’HÎ ±¬_Õ ¤√‰Îfi ⁄Ï‚fiı ÿfl‰Î…ı ∂¤Î »ı ±fiı
⁄Ï‚flÎΩfiÌ º„WÀ ◊¿Ì ’‚‹ÎhÎ ’HÎ ¤√‰Îfi »ıÀı ◊÷Î fi◊Ì.234 ±ı‰Ì
flÌ÷ı ±Î’HÎı ’HÎ ⁄Ì∞ Á‰˝ ‰ÎÁfiÎ À΂Ìfiı ±fiı ¤√‰Îfifiı Á‰˝V‰ ±’˝HÎ
¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ÿÎÁ ◊¥ flËıÂ_, ±fiı ±ı‹ ¿fl÷Î_› ¤√‰Îfi ±Î’HÎfiı
‰‘ ÿ—¬ ÿıÂı ÷˘ ¤√‰Îfi ’HÎ ’˘÷ı ±Î’HÎı ‰Â ◊¥ …Âı; ÂÎ ‹ÎÀı …ı,
’˘÷ı ¤@÷‰IÁ· »ı ±fiı ¿Ú’ÎÏÁ_‘ »ı, ÷ı …ıfiÌ ’˘÷Îfiı ωÊı ±Ï÷ ºœ
¤„@÷ ÿı¬ı ÷ıfiı ’˘÷ı ±Î‘Ìfi ◊¥ Ω› »ı. ’»Ì ÷ı ≠ı‹¤„@÷±ı ›@÷ …ı
¤@÷fi_ ‹fi ÷ı ‹fiw’Ì ÿ˘fḻı ¿flÌfiı ⁄_‘fi‹Î_ ±Î‰ı »ı, ’»Ì »^À‰Îfiı
Á‹◊˝ ◊÷Î fi◊Ì. ‹ÎÀı …ı‹ …ı‹ ¤√‰Îfi ±Î’HÎfiı ¿ÁHÎÌ‹Î_ flάı ÷ı‹
÷ı‹ ‰‘ flÎ∞ ◊‰_ Ωı¥±ı …ı, “¤√‰Îfi …ı‹ …ı‹ ‹fiı ‰‘ ÿ—¬ ÿıÂı
÷ı‹ ÷ı‹ ‰‘ ‹Îflı ‰Â ◊Âı ±fiı ’·‹ÎhÎ ‹ÎflÎ◊Ì »ıÀı fiËŸ flËı,”
±ı‰_ Á‹∞fiı …ı‹ …ı‹ ¤√‰Îfi ±Ï÷ ¿ÁHÎÌ ÿı÷Î Ω› ÷ı‹ ÷ı‹ ±Ï÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
flÎ∞ ◊‰_, ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ÿ—¬ ÿı¬Ìfiı ±◊‰Î ÿıËfiÎ Á¬ ÁÎv ’λ˘
’√ ¤fl‰˘ fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––61––
‰«fiÎQ≤÷ 62 — ÁI›-Â˙«ÎÏÿ¿ √HÎ ±ÎT›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ «˘¿ ‰E«ı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi
234. ¤Î√‰÷ — 8/18-23.
√.≠.62] ‰«fiÎQ≤÷ 115
Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ‹Î◊ı
rı÷ ’ÎCΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Ì ±fiı ÷ı ’ÎCÎfiı ωÊı rı÷ ’W’fiÎ ËÎfl ÷◊Î rı÷
’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_
»ı …ı,
“ÁI›_ Â˙«_ ÿ›Î ZÎ΄L÷VI›Î√— ÁL÷˘Ê ±Î…˝‰‹˚ –
‹˘ ÿ‹V÷’— ÁÎQ›_ Ï÷Ï÷Z΢’flÏ÷— l÷‹˚ ––
iÎÎfi_ ωfl„@÷flˆr›Ù Â˙›Ù ÷ıΩı ⁄·_ VQ≤Ï÷— –
V‰Î÷_h›_ ¿˙·_ ¿Î„L÷‘ˆ˝›Ù ‹Îÿ˝‰‹ı‰ « ––
≠Î√SP›_ ≠l›— ÂÌ·_ ÁË ±˘Ωı ⁄·_ ¤√— –
√ÎQ¤Ì›Ù V◊ˆ›˝‹Î„V÷@›_ ¿ÌÏ÷˝‹Î˝fi˘ûfiË_¿ÚÏ÷— ––”235
235. ¤Î√‰÷ — 1/16/26-28. 1. ÁI›‹˚ - Á‰˝ ∞‰≠ÎHÎÌ‹ÎhÎfi_ ÏË÷ ¿fl‰_, ÁI›
⁄˘·‰_. 2. Â˙«‹˚ - ’ωhÎ÷Î, Ïfiÿ˘˝Ê’HÎ_. 3. ÿ›Î - ±L›fiÎ_ ÿ—¬˘ ÿÒfl
¿fl‰ÎfiÌ T≤ÏkÎ. 4. ZÎ΄L÷— - ±’flΑ̱˘fiÎ ±’flΑ ÁËfi ¿fl‰Î. 5. I›Î√— -
›Î«¿˘ ≠I›ı μÿÎfl÷Î ±◊‰Î ’fl‹ÎI‹Îfiı ±ÎI‹Á‹’˝HÎ. 6. Á_÷˘Ê— - ÁÿΛ
@·ıÂı flÏË÷’HÎ_. 7. ±Î…˝‰‹˚ - ‹fi, ‰ÎHÎÌ ±fiı ÂflÌflfi_ ±ı¿w’’HÎ_. ±ıÀ·ı
…ı‰_ ‹fi‹Î_ ÷ı‰_ … ‰ÎHÎÌ‹Î_ ±fiı ÷ı‰Ì … Ïø›Î ¿fl‰Ì; ±◊ν÷˚ Áfl‚÷Î. 8. ‹—
- ‹fifi˘ Á_›‹. 9. ÿ‹— - ±Î_¬ ‰√ıflı ⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘ ’fl Á_›‹. 10. ÷’— -
ÂflÌfl ÷◊Î ‹fifiı @·ı ◊Λ ÷ı‰Î_ ‰˛÷ÎÏÿ ¿fl‰Î_. 11. ÁÎQ›‹˚ - ÂhÎ-Ï‹hÎ ≠I›ı
Á‹Îfi ¤Î‰. 12. Ï÷Ï÷ZÎÎ - Á¬-ÿ—¬ …ı‰Î_ ¶L¶˘◊Ì ’flΤ‰ fiËŸ ’΋‰Î’HÎ_,
ÁËfi„@÷. 13. μ’flÏ÷— - ±Ï‘¿ ·Î¤ ÷◊Î ’˛Î„M÷ ’˛I›ı μÿÎÁÌfi÷Î.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
14. l÷‹˚ - Á‰˝ ÂÎVhÎÎ◊˝fi_ ›◊Î◊˝ ΩHΉΒHÎ_. 15. iÎÎfi‹˚ - ±ÎÏl÷˘fiÎ
±ÏfiWÀfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ±fiı ≥WÀfiÌ ≠΄M÷ ¿flÌ ±Î’‰Î‹Î_ μ’›˘√Ì iÎÎfi ±◊‰Î
∞‰, ¥rfl, ‹Î›Î, ⁄˛õ ÷◊Î ’fl⁄˛õfiÌ ±fi¤‰’ÒHν ΩHοÎflÌ. 16. ωfl„@÷—
- ‰ˆflÎB›, ωʛ˘‹Î_ Ïfi—VM≤Ë’HÎ_ ±◊‰Î ωʛ˘◊Ì Ï«kÎfi_ ±Î¿Ê˝HÎ fi ◊‰Î’HÎ_.
17. ±ˆr›˝‹˚ - Á‰˝ ∞‰’˛ÎHÎÌfi_ Ïfi›_÷Î’b_. 18. Â˙›˝‹˚ - ÂÒfl‰Ìfl’b_.
19. ÷ı…— - ’˛¤Î‰, ±ıÀ·ı ¿˘¥◊Ì ’HÎ ’flΤ‰ fi ’΋‰Î’HÎ_. 20. ⁄·‹˚ -
¿S›ÎHοÎflÌ √H΢fiı ‘ÎflHÎ ¿fl‰Îfi_ Á΋J›˝. 21. VQ≤Ï÷— - ’˘÷Îfi΋Î_ ±fiL›-
¤Î‰ı ’˛ı‹◊Ì ΩıÕΛı· ¤@÷˘fiÎ ±’flΑ˘fiı fi Ωı÷Î ÷ı‹fiı ZÎH΋ÎhÎ fi ¤Ò·ı.
÷ı‹fiÎ √H΢fi_ V‹flHÎ ¿flı. 22. V‰Î÷_h›‹˚ - ±L›fiÌ ±’ıZÎÎ◊Ì flÏË÷’HÎ_. ➤
116 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.62
±ı …ı ±˘√HΫ΂ÌÁ ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı Ïfifl_÷fl
flËı »ı. ÷ı ±ı √HÎ Á_÷fiı ωÊı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ±Î‰ı »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, 236““±ı √HÎ Á_÷‹Î_ ±ÎT›Îfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ ±ı »ı …ı, ±ıfiı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ›◊Î◊˝ Ïfiç› ◊Λ ÷˘ ±ı ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ ¤√‰ÎfifiÎ
»ı ÷ı Á_÷‹Î_ ±Î‰ı »ı. ÷ı Ïfiç› ¿ı‰˘ ˢ› ? ÷˘ …ı, ¤√‰Îfifiı ¿Î‚ …ı‰Î fi
ΩHÎı, ¿‹˝ …ı‰Î fi ΩHÎı, V‰¤Î‰ …ı‰Î fi ΩHÎı, ‹Î›Î …ı‰Î fi ΩHÎı, ’vÊ
…ı‰Î fi ΩHÎı, ±fiı Á‰˝ ◊¿Ì ¤√‰Îfifiı …\ÿÎ ΩHÎı ±fiı ±ı Á‰˝fiÎ Ïfi›_÷Î
ΩHÎı fiı Á‰˝fiÎ ¿÷ν ΩHÎı, ±fiı ±ı Á‰˝fiı ¿÷ν ◊¿Î ’HÎ ±ı Ïfi·ı˝’ »ı ±ı‹
¤√‰Îfifiı ΩHÎı; ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ Ïfiç›
¿›˘˝ »ı ÷ı ¿˘¥ flÌ÷ı ¿flÌfiı Õ√ı fiËŸ, ÷ı √‹ı ÷ı‰Î_ ÷flı÷flıfiÎ_ ÂÎVhÎ237
ÁÎ_¤‚ı ±fiı √‹ı ÷ı‰Î ‹÷‰ÎÿÌfiÌ238 ‰Î÷ ÁÎ_¤‚ı ±fiı √‹ı ÷ı‰Î ’˘÷Îfi_
±_÷—¿flHÎ ¿<÷¿˝ ¿flı239 ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ Õ√‹√ÎÀ
◊Λ fiËŸ;240 ±ı‰Ì Ω÷fi˘ …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiı
23. ¿˙·‹˚ - Ïfi’HÎ’HÎ_. 24. ¿Î„L÷— - ±ÎK›Î„I‹¿ ÷ı…. 25. ‘ˆ›˝‹˚ -
Á‰˝ÿÎ ±T›Î¿<‚÷Î. 26. ‹Îÿ˝‰‹˚ - Ï«kÎfiÌ ¿˘‹‚÷Î ±◊‰Î øÒfl÷αı flÏË÷’HÎ_.
27. ≠Î√SP›‹˚ - ’Ìœ÷Î, iÎÎfifiÌ √_¤Ìfl÷Î. 28. ≠l›— - ωfi›ÂÌ·÷Î,
iÎÎfi-√flÌ⁄Î¥. 29. ÂÌ·‹˚ - ÁÿΫÎfl. 30. ÁË— - ’˛ÎHÎfi_ Ïfi›‹fi-Á΋J›˝.
31. ±˘…— - ⁄˛õ«›˝◊Ì ’˛ÎM÷ ¿flı· ÏÿT› ¿Î_Ï÷. 32. ⁄·‹˚ - ¿S›ÎHοÎflÌ
√H΢fiı ‘ÎflHÎ ¿fl‰Îfi_ Á΋J›˝. 33. ¤√— - iÎÎfiÎÏÿ √H΢fiÌ ±Ï‘¿÷Î.
34. √Î_¤Ì›˝‹˚ - iÎÎfifi_ ¨ÕÎHÎ, ±Î»¿·Î’HÎÎ◊Ì flÏË÷ ±◊‰Î ±Ï¤≠Λ fi
ΩHÎÌ Â¿Î› ÷ı. 35. V◊ˆ›˝‹˚ - ø˘‘ ◊‰ÎfiÎ_ ÏfiÏ‹kÎ Á÷ı ’HΠω¿Îfl fi ◊Λ ÷ı
±◊‰Î «_«‚÷Îfi˘ ±¤Î‰. 36. ±Î„V÷@›‹˚ - ÂÎVhÎÎ◊˝‹Î_ ωrÎÁ ±◊‰Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfi Áÿο÷ν, ÁοÎfl, Á‰˘˝’flÌ ±fiı ’˛√À »ı ÷ı‰Ì ºœ l©Î. 37. ¿ÌÏ÷˝— -
›Â. 38. ‹Îfi— - ’ÒΩfiÌ ›˘B›÷Î. 39. ±fiË_¿ÚÏ÷— - ±Ëo¿Îflfi˘ ±¤Î‰,
Ïfi‹Î˝fiÌ’b_.
236. ¿ı‰Î Á_÷‹Î_ ¤√‰ÎfifiÎ √H΢ ±Î‰ı »ı ±fiı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ±Î‰ı »ı ? ±ı ⁄ı ≠ë˘
»ı, ÷ı‹Î_ ≠◊‹ ≠ëfi˘ μkÎfl ±Î’ı »ı.
237. ¿<ÏÀ· ›„@÷Ω‚◊Ì √Ò_◊Λı·Î_, ‹ÎÀı ‹˘Ë ◊Λ ÷ı‰Î_ ±ÁE»ÎVhÎ.
238. ÂW¿‰ıÿÎ_÷Ì ‰√ıflıfiÌ.
239. “±Î ’fl‹ırfl ¿Ëı‰Î› »ı ’HÎ ⁄ÌΩ◊Ì ¤› ¿ı‹ ’΋ı »ı ?” ‰√ıflı Â_¿Î±˘.
240. ⁄ÌΩ ≠ëfi˘ μkÎfl ±Î’ı »ı.
√.≠.62] ‰«fiÎQ≤÷ 117
¤√‰Îfifi˘ Á_⁄_‘ ◊›˘ ¿Ëı‰Î›. ‹ÎÀı …ıfiı …ı Á_√Î◊ı Á_⁄_‘ ˢ› ÷ıfiÎ √HÎ
÷ı‹Î_ ÁË…ı ±Î‰ı. …ı‹ ±Î’HÎÎ_ fiıhÎ »ı ÷ıfiı F›Îflı ÿ̉ΠÁ_√Î◊ı Á_⁄_‘ ◊Λ
»ı I›Îflı ÷ı ÿ̉Îfi˘ ≠¿Î fiıh΋Î_ ±Î‰ı »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı fiıhÎ ±Î√‚ ±_‘Îv_
ˢ› ÷ıfi˘ fiΠ◊¥ Ω› »ı; ÷ı‹ …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ºœ Ïfiç›ı
¿flÌfiı Á_⁄_‘ ◊Λ »ı ÷ıfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÎ ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ ±Î‰ı »ı.
’»Ì …ı‹ ¤√‰Îfi Á‰˝ ≠¿Îflı Ïfi⁄Ù‘ »ı ±fiı …ı «ËΛ ÷ı ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝
»ı, ÷ı‹ ±ı ¤@÷ ’HÎ ±Ï÷› Á‹◊˝ ◊Λ »ı ±fiı Ïfi⁄Ù‘ ◊Λ »ı.””
’»Ì Ïfiω˝¿ÎflÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ïfiç› Ë˘› ÷˘› ’HÎ wÕÎ
√HÎ ÷˘ ±Î‰÷Î fi◊Ì ±fiı ‹Îfi fiı ¥W›Î˝ ÷˘ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ‰‘÷Î_ Ω› »ı
÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ ËÂı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 241““¤√‰Îfi ’ÎÁı
±ı¿ ±Q≤÷ ·Î‰Ì±ı ±fiı gÂ√ÏÕ›˘ ‰»fiÎ√242 ·Î‰Ì±ı, ±fiı ÿÒ‘’ο fiı
Áοfl ·Î‰Ì±ı ±fiı ±ŒÌHÎ ·Î‰Ì±ı, ±fiı ÷ı Á‰ı˝fiı ¤√‰ÎfifiÎ ◊΂‹Î_
‘fḻı, ÷˘ ’HÎ …ıfi˘ …ı‰˘ √HΠˢ› ÷ıfi˘ ÷ı‰˘ fiı ÷ı‰˘ … flËı ’HÎ ’·ÀÎ¥
Ω› fiËŸ. ÷ı‹ …ı ∞‰ ±ÎÁflÌ ±fiı ±Ï÷ ¿<’ÎhΠˢ› ÷ı ¤√‰Îfifiı
Á‹Ì’ı ±Î‰ı ÷˘› ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ V‰¤Î‰fiı ‹Ò¿ı fiËŸ. ’»Ì ±ı ¿˘¥¿ √flÌ⁄
ËÏfl¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ¿flı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ıfi_ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ; ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ¤√‰Îfi
Á‰˝‹Î_ ±_÷›Î˝‹Ìw’ı ¿flÌfiı flèÎÎ »ı, ÷ı ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î ±Î‰ı I›Î_ ÷ıÀ·Ì
Á΋◊a …HΉı »ı. ‹ÎÀı ÷ı ¤@÷fiı ±’‹Îfiı ¿flÌfiı ÷ı ¤√‰Îfifi_ ±’‹Îfi
241. ÿˆ‰Ì ±fiı ±ÎÁflÌ ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ∞‰˘ »ı, ÷ı‹fiÎ √H΢ ÷◊Î ÿ˘Ê˘
√Ì÷Î(±K›Î›-16)‹Î_ M≤◊¿˚ M≤◊¿˚ ¿èÎÎ »ı. ÷ı ⁄_fiı ∞‰˘ ¤√‰ÎfifiÎ Á_⁄_‘fiı
’΋Ìfiı ’HÎ V‰Î¤Îω¿ ’˘÷ÎfiÎ √H΢ ÷◊Î ÿ˘Ê˘fi˘ I›Î√ ¿flÌ Â¿÷Î fi◊Ì. ÷ı‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿˆ‰Ì ∞‰˘ ¤√‰ÎfifiÎ Á_⁄_‘◊Ì ÷ı‹fiÎ ÁI›ÎÏÿ √H΢fiı ’΋ı »ı … ±fiı ±ÎÁflÌ
∞‰˘ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ Á_⁄_‘◊Ì ÷ı‹fiÎ √H΢fiı fi◊Ì … ’΋÷Î. ÿˆ‰Ì ∞‰˘‹Î_ ’HÎ
Ωı ¿˘¥¿ ¿ÿÎÏ«÷˚ ≠‹Îÿ◊Ì ±◊‰Î ΩHÎÌ Ωı¥fiı √ÏHΛ· √flÌ⁄ ’˛¿ÚÏ÷fiÎ
¤@÷…fifi_ ±’‹Îfi ¿flı ÷˘ ÷ı ÿˆ‰Ì ∞‰ ’HÎ ±ÁflfiÌ ’ıÃı √HÎËÌfi ◊¥fiı ÿ˘Ê-
›@÷ ◊Λ ±fiı ÷ıfi΋Î_ ¤√‰ÎfifiÎ √H΢ ±Î‰ı fiËŸ ÷ı ¤Î‰Î◊˝ »ı, ÷ıfiı ºWÀÎ_÷
¿Ëı‰Î’Ò‰˝¿ ω‰ı«fi ¿flÌfiı ¿Ëı »ı.
242. ±Á· ÂOÿ ‰IÁfiΤ - ±ı¿ Ω÷fi˘ ±˘Ê‘˘’›˘√Ì {ıflÌ »˘Õ; ÷ıfi˘ ±Î¿Îfl
‰Î»flÕÎfiÌ fiÎϤ …ı‰˘ ˢ‰Î◊Ì ÷ıfi_ fi΋ “‰IÁfiΤ” ’Õu_ »ı. ÷ı ÿ‰Î ‹ÎÀı
‰ˆz¿‹Î_ ‰’flΛ »ı.
118 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.63
◊Λ »ı, I›Îflı ÷ı ±’‹ÎfifiÎ ¿flfiÎflÎfi_ ±Ï÷› ¤Ò_Õ<_ ◊¥ Ω› »ı. …ı‹
ÏËflH›¿ÏÂ’ Ë÷˘ ÷ıHÎı Ïhη˘¿Ì ’˘÷Îfiı ‰Â ¿flÌ flÎ¬Ì Ë÷Ì ±ı‰˘ ⁄‚‰Îfi
Ë÷˘, ’HÎ ÷ıHÎı Ωı ≠Ë˚·Îÿ∞fi˘ ƒ˘Ë ¿›˘˝ ÷˘ ¤√‰Îfiı V÷_¤‹Î_◊Ì
L≤ÏÁ_Ëw’ı ≠¿À ◊¥fiı ÷ı ÏËflH›¿ÏÂ’fi˘ fiΠ¿flÌ fiÎA›˘. ±ı‹ ω«ÎflÌfiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ±Ï÷› √flÌ⁄’HÎ_ ’¿Õ‰_ ’HÎ ¿˘¥fi_ ±’‹Îfi
¿fl‰_ fiËŸ; ¿Î_ …ı, ¤√‰Îfi ÷˘ √flÌ⁄fiÎ ±_÷flfiı ωÊı ’HΠωflÎ…‹Îfi flèÎÎ
»ı ÷ı ±ı √flÌ⁄fiÎ ±’‹ÎfifiÎ ¿fl÷·fi_ ¤Ò_Õ<_ ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı, ±ı‰_ ΩHÎÌfiı
¿˘¥ ±S’ ∞‰fiı ’HÎ ÿ¬‰‰˘ fiËŸ. ±fiı Ωı ±Ë_¿Îflfiı ‰Â ◊¥fiı …ıfiı
÷ıfiı ÿ¬‰÷˘ Œflı ÷˘ √‰˝√_…fi ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı Á‰˝‹Î_
T›Î’¿ »ı ÷ı ¬‹Ì ¿ı fiËŸ, ’»Ì √‹ı ÷ı ¶Îflı ≠¿À ◊¥fiı ±ı ±Ï¤‹ÎfiÌ
’vÊfiÎ ±Ï¤‹Îfifiı ÁÎflÌ ’ıÃı fiΠ¿flı »ı. ÷ı ‹ÎÀı ÷ı ¤√‰Îfi◊Ì ÕflÌfiı
…ı ÁΑ ˢ› ÷ıfiı ·ı‹ÎhÎ ±Ï¤‹Îfi flά‰_ fiËŸ ±fiı ±ı¿ ¿ÌÕÌ …ı‰Î
∞‰fiı ’HÎ ÿ¬‰‰˘ fiËŸ, ±ı … Ïfi‹Î˝fiÌ ÁΑfi˘ ‘‹˝ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––62––
‰«fiÎQ≤÷ 63 — Ïfiç›fi_, ÷k‰ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ΩH›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 7 ÁM÷‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì
fiı ‘˘‚_ ËÌfl¿˘flfi_ ‘˘Ï÷›_ ‹Î◊ı ⁄Î_K›_ Ë÷_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı rı÷ ’W’fiÎ ËÎfl
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’ÎCÎfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì L≤ÏÁ_ËÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ Ïfi盋Î_ ¿Áfl ˢ›
÷ıfiı ¿ı‰Î Á_¿S’ ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı Ïfi盋Î_
¿Áfl ˢ› ÷ıfiı F›Îflı ¤√‰Îfi‹Î_ ¿Î_¥ Á΋◊a ÿı¬Î› I›Îflı ±Ï÷ ±Îfi_ÿ
◊Λ ±fiı F›Îflı Á΋◊a fi ÿı¬Î› I›Îflı ±_÷fl {Î_¬_ ◊¥ Ω›. ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
xÿ›‹Î_ ¤Ò_ÕÎ Á_¿S’ ◊÷Πˢ› fiı ÷ıfiı À΂ı ÷˘› ’HÎ À‚ı fiËŸ, I›Îflı
√.≠.63] ‰«fiÎQ≤÷ 119
¤√‰Îfi‹Î_ ±‰√HÎ ’flÃı …ı, “Ë_ ±ÎÀ·Î ÿËÎÕÎ◊Ì ÁIÁ_√ ¿flÌ ¿flÌfiı ‹flÌ
√›˘ ÷˘› ’HÎ ¤√‰Îfi ‹ÎflÎ ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ À΂÷Î fi◊Ì,” ±ı‰Ì flÌ÷ı
¤√‰Îfi‹Î_ ÿ˘Ê ’flÃı. ±fiı …ı ’ÿÎ◊˝‹Î_ ’˘÷Îfiı Ëı÷ ˢ› ±fiı ¿˘¥ ≠¿Îflı
÷ı ’ÿÎ◊˝‹Î_◊Ì ‹fi ’λ\_ fi ‰‚÷_ ˢ› I›Îflı ÷ı‰˘ fiı ÷ı‰˘ ÿ˘Ê ¤√‰Îfifiı
ωÊı ’flÃı …ı, “…ı‹ ‹Îflı ωÊı ¿Î‹ÎÏÿ¿ ÿ˘Ê »ı ÷ı‹ ¤√‰Îfifiı ωÊı ’HÎ »ı,
’HÎ ±ı ¤√‰Îfi »ı ÷ı ‹˘ÀÎ ¿Ëı‰Î› »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷fiÎ …ıfiı ±_÷fl‹Î_ CÎÎÀ
◊÷Πˢ› ÷ıfiÎ Ïfi盋Î_ ¿Áfl ΩHΉÌ. ±ıfi˘ ’Ïfl’@‰ Ïfiç› fi ¿Ëı‰Î›.””
’»Ì ’fl‹«ˆ÷L›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ıfiı
¤√‰Îfifi˘ ’Ïfl’@‰ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiı ¿ı‰Ì Ω÷fiÎ CÎÎÀ ◊Λ ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ’Ïfl’@‰ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiı ÷˘ ‹fi‹Î_ ±ı‹
flËı …ı, “‹Îflı Á‰ı˝ ≠΄M÷ ◊¥ flËÌ »ı ±fiı F›Î_ ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi flèÎÎ »ı
I›Î_ … ’fl‹‘΋ »ı ±fiı ±Î Á_÷ Á‰ı˝ ÷ı fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰Î »ı ±fiı
ÁIÁ_√Ì Á‰ı˝ ÷ı ÷˘ …ı‰Î 쩉, ±ø^^fl, ωÿfl, Áÿ΋Π±fiı T≤_ÿΉfifiÎ √˘’
÷ı‰Î »ı ±fiı …ı ⁄Î¥±˘ ËÏfl¤@÷ »ı ÷ı ÷˘ …ı‰Ì √˘’̱˘ ÷◊Î ƒ˙’ÿÌ,
¿<_÷Î∞, ÁÌ÷Î, v„@‹HÎÌ, ·Z‹Ì, ’Ή˝÷Ì ±ı‰Ì »ı ±fiı ˉı ‹Îflı ¿Î_¥ ¿fl‰_
flèÎ_ fi◊Ì ±fiı √˘·˘¿, ‰ˆ¿<_Ã, ⁄˛õ’fl ÷ıfiı Ë_ ’Î‹Ì flè΢ »\_;” ±ı‰Ì flÌ÷fiÎ
CÎÎÀ ◊Λ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ xÿ›‹Î_ ±Ï÷ ±Îfi_ÿ ‰÷ı˝. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiÎ ±_÷fl‹Î_
‰÷˝÷_ ˢ› ÷ıfiı ’Ïfl’@‰ Ïfiç› ΩHΉ˘.””
±ı‹ ¿ËÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““÷k‰ı ¿flÌfiı
¤√‰Îfifi_ V‰w’ ΩH›Î ’»Ì ±ıfiı ¿Î_¥ ΩHΉ_ flËı÷_ fi◊Ì. ÷ı ÷k‰ı ¿flÌfiı
ΩH›ÎfiÌ flÌ÷ ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘, …ı ÁÎ_¤‚Ìfiı ’fl‹ırflfiÎ V‰w’fi˘ ±Õ√
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïfiç› ◊Λ »ı …ı, ≠◊‹ ÷˘ ±ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹˘ÀÎ¥ ΩHÎÌ Ωı¥±ı. …ı‹
¿˘¥¿ ‹˘À˘ flÎΩ Ë˘›, ÷ıfiÎ_ …ı √˘·Î ±fiı √˘·Ì±˘ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ÁÎ÷
¤ÒÏ‹fiÌ ÷˘ ˉı·Ì±˘ flËı‰ÎfiÌ Ë˘› ±fiı ⁄Î√⁄√Ì«Î fiı C΢ÕÎ, ‰ıS›˘,
CÎflıHÎÎ_ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı Á΋√˛Ì±˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÿı‰·˘¿ Áfl¬Î_ ÷ıfiÎ_ CÎfl
…HÎΛ, I›Îflı ÷ı flÎΩfi˘ …ı ÿfl⁄Îfl ÷◊Î ÷ı‹Î_ …ı Á΋√˛Ì±˘ ÷ı ÷˘ ±Ï÷
¢¤Î›‹Îfi ˢ›. ÷ı‹ lÌ’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎ΋Î_ ‰÷˝÷Î ±ı‰Î …ı
⁄˛õÎ_ÕfiÎ ±Ï‘’Ï÷ ⁄˛õÎÏÿ¿ ÷ıfiÎ …ı ·˘¿ ±fiı ÷ı ·˘¿fiÎ ‰ˆ¤‰ ÷ıfi˘ ’Îfl
’‹Î÷˘ fi◊Ì, ÷˘ …ıfiÎ fiÎϤ¿‹‚‹Î_◊Ì ⁄˛õÎ μI’Lfi ◊›Î ±ı‰Î …ı ωflÎÀ-
120 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.63
’vÊ ÷ıfiÎ ‰ˆ¤‰fi˘ ’Îfl ÷˘ @›Î_◊Ì ’‹Î› ? ±fiı ±ı‰Î ±fi_÷ ¿˘ÏÀ …ı
ωflÎÀ’vÊ ÷ı‹fiÎ V‰Î‹Ì …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfi_ ‘΋ …ı ±ZÎfl, …ıfiı
ωÊı ±ı‰Î_ ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ ÷ı ±ı¿ ±ı¿ fl˘‹ ≠I›ı ±HÎfiÌ ’ıÃı ∂Õ÷Î_
Œflı »ı ±ı‰_ ±ı ¤√‰Îfifi_ ‘΋ »ı, ±fiı ÷ı ‘΋fiı ωÊı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi
’˘÷ı ÏÿT›w’ı ¿flÌfiı ÁÿΠωflÎ…‹Îfi »ı, ±fiı ÷ı ‘΋‹Î_ ±’Îfl ÏÿT›
Á΋√˛Ì »ı, ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹˘Àu’fi˘ ’Îfl ÷˘ ±Î‰ı … ¿ı‹ ? ±ı‰Ì flÌ÷ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹˘Àu’ Á‹…ı. ±fiı243 …ı …ı ◊¿Ì ‹˘À˘ ˢ› ÷ı ÷ı ◊¿Ì ÁÒZ‹
ˢ› ±fiı ÷ı ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ’HΠˢ›. …ı‹ M≤J‰Ì ◊¿Ì …‚ ‹˘À<_ »ı ±fiı ÷ı
M≤J‰Ìfi_ ¿ÎflHÎ »ı ±fiı ÷ı ◊¿Ì ÁÒZ‹ ’HÎ »ı, ±fiı …‚ ◊¿Ì ÷ı… ‹˘À<_ »ı,
±fiı ÷ı… ◊¿Ì ‰Î› ‹˘À˘ »ı, ±fiı ‰Î› ◊¿Ì ±Î¿Î ‹˘À˘ »ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı
±Ë_¿Îfl, ‹ËkÎk‰, ≠‘Îfi’vÊ, ≠¿ÚÏ÷’vÊ ±fiı ±ZÎfl ±ı Á‰ı˝ ±ı¿⁄ÌΩ_◊Ì
‹˘ÀÎ_ »ı ±fiı ±ı¿⁄ÌΩ_◊Ì ÁÒZ‹ »ı fiı ¿ÎflHÎ »ı ±fiı ±ı Á‰ı˝ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi
»ı;244 ’HÎ ¤√‰Îfifi_ …ı ±ZÎfl‘΋ »ı ÷ı ÷˘ ±I›_÷ ‹˘À<_ »ı, …ıfiÎ ±ı¿
±ı¿ fl˘‹fiı ωÊı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ ±HÎfiÌ ’ıÃı ∂Õ÷Î_ … Œflı »ı.
…ı‹ ¿˘¥ ‹˘À˘ ËV÷Ì Ë˘› ÷ıfiÎ ÂflÌfl μ’fl ¿ÌÕÌ «Î·Ì Ω÷Ì Ë˘› ÷ı ¿ÂÌ
√HÎ÷Ì‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ, ÷ı‹ ±ı ±ZÎflfiÌ ‹˘ÀÎ¥ ±Î√‚ ⁄Ì…\_ ¿˘¥ ¿Î_¥
√HÎ÷Ì‹Î_ ±Î‰÷_ fi◊Ì. …ı‹ {ÌHÎÎ_ ‹E»fl ˢ› ÷ıfiı ‹K›ı ¿ÌÕÌ Ë˘› ÷ı
‹˘ÀÌ ÿı¬Î›245 ±fiı ¿ÌÕÌfiı ‹K›ı ‰Ÿ»Ì ˢ› ÷ı ‹˘À˘ ÿı¬Î› ±fiı ‰Ÿ»Ìfiı
‹K›ı ÁÎ’ ˢ› ÷ı ‹˘À˘ ÿı¬Î› ±fiı ÁÎ’fiı ‹K›ı Á‹‚Πˢ› ÷ı ‹˘ÀÌ
ÿı¬Î› fiı Á‹‚Îfiı ‹K›ı ’ÎÕ˘ ˢ› ÷ı ‹˘À˘ ÿı¬Î› fiı ’ÎÕÎfiı ‹K›ı ËÎ◊Ì
243. ŒflÌ◊Ì ’HÎ ≠¿ÎflÎL÷fl◊Ì ‹˘Àu’ ¿Ëı »ı.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
244. …ı …ı ◊¿Ì ‹˘À˘ ˢ› ÷ı ÷ı ◊¿Ì ÁÒZ‹ ˢ› ±fiı ¿ÎflHÎ ’HΠˢ›. ±Î Ïfi›‹
’˛‹ÎHÎı ±’ıZÎοÚ÷ ¿ÎflHÎw’, ±ËŸ ÿÂν‰ı· ÷‹Î‹ ÷k‰˘‹Î_ ÁÒZ‹÷Î ÷◊Î ‹ËkÎÎ
⁄_fiı √HÎ flËı·Î »ı. ÁÒZ‹÷Î ÷◊Î ‹ËkÎÎ ⁄_fiı √HÎ …ı‹Î_ ˢ› ÷ıfiı ¿o¥¿ ±_Âı
‹Ò÷˝ ’ÿÎ◊˝ ¿ËÌ Â¿Î›. ±Î Ëı÷◊Ì ±Î¿Î ‰√ıflı ¿Î›˝-¿ÎflHΤÒ÷ ÷k‰˘fiı ’HÎ
‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¿èÎÎ_ »ı.
245. “{ÌHÎÎ_ ‹E»fl ˢ› ÷ıfiı ‹K›ı ¿ÌÕÌ Ë˘› ÷ı ‹˘ÀÌ ÿı¬Î›” ó ±ËŸ ÿÂν‰ı·Î_
±Î‰Î_ ºWÀÎ_÷˘ ¶ÎflÎ √˘·˘¿ÎÏÿ¿ ‘΋˘◊Ì ±ZÎfl‘΋ ±Ï÷› ωÂ΂, Á‰˘˝’flÌ
±fiı Á‰˝lıWà ‘΋ »ı ó ÷ı‹ ±ZÎfl⁄˛õ √HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’˘÷ÎfiÌ
‰Î÷(V‰Î.‰Î. — 3/23)‹Î_ Á‹ΩT›_ »ı.
√.≠.63] ‰«fiÎQ≤÷ 121
ˢ› ÷ı ‹˘À˘ ÿı¬Î› fiı ËÎ◊Ìfiı ‹K›ı Ï√flfiÎfl Áfl¬˘ ’‰˝÷ ˢ› ÷ı ‹˘À˘
ÿı¬Î› ±fiı ÷ı ’‰˝÷fiı ‹K›ı ‹ıv ’‰˝÷ ‹˘À˘ ÿı¬Î› ±fiı ÷ı ‹ıv …ı‰Î
’‰˝÷fiı ‹K›ı ·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷ ÷ı ±Ï÷ ‹˘À˘ …HÎΛ ±fiı ·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷
◊¿Ì M≤J‰Ì ±Ï÷ ‹˘ÀÌ …HÎΛ. ±fiı M≤J‰Ìfi_ ¿ÎflHÎ …ı …‚ ÷ı ÷ı ◊¿Ì ‹˘À<_
’HÎ »ı ±fiı ÁÒZ‹ ’HÎ »ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı …‚fi_ ¿ÎflHÎ ÷ı ÷ı… »ı, ÷ı…fi_ ¿ÎflHÎ
‰Î› »ı, ‰Î›fi_ ¿ÎflHÎ ±Î¿Î »ı, ±Î¿ÎÂfi_ ¿ÎflHÎ ±Ë_¿Îfl »ı, ±Ë_¿Îflfi_
¿ÎflHÎ ‹ËkÎk‰ »ı, ‹ËkÎk‰fi_ ¿ÎflHÎ ≠‘Îfi fiı ’vÊ »ı, ±fiı ≠‘Îfi fiı
’vÊfi_ ¿ÎflHÎ ‹Ò‚ ≠¿ÚÏ÷ fiı ⁄˛õ246 »ı, ±fiı ±ı Á‰ı˝fi_ ¿ÎflHÎ ±ZÎfl⁄˛õ
»ı. ±fiı ÷ı ±ZÎfl ÷˘ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi_ ‘΋ »ı. ±fiı ±ı ±ZÎflfiÌ
Á_¿˘« fiı ω¿ÎÁ ±‰V◊Î ◊÷Ì fi◊Ì, ÁÿΛ ±ı¿w’ı flËı »ı. ±fiı ÷ı
±ZÎfl ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı ’HÎ ±Ï÷ ‹˘ÀÎ »ı, ‹ÎÀı ¿˘¥fiÌ fi…flı ±ZÎflfi_ w’
±Î‰÷_ fi◊Ì. …ı‹ «˘‰ÌÁ ÷k‰fi_ ¿Î›˝ …ı ⁄˛õÎ_Õ ÷ı ’vÊΉ÷Îfl ¿Ëı‰Î› »ı
±fiı ÷ı ωflÎÀ’vÊ …ı ÷ı ¿fl«flHÎÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ›@÷ »ı, ’HÎ ÷ıfiÌ ‹ÒÏ÷˝
±Ï÷› ‹˘ÀÌ »ı ‹ÎÀı fi…flı ±Î‰÷Ì fi◊Ì; ±fiı ÷ıfiÌ fiÎϤ‹Î_◊Ì ◊›_ …ı
¿‹‚ ÷ıfiÎ fi΂‹Î_ ⁄˛õÎ Á˘ ‰Ê˝ ·√Ì «ÎS›Î ’HÎ ÷ıfi˘ ±_÷ fi ±ÎT›˘
±fiı Ωı ¿‹‚fi˘ … ±_÷ fi ±ÎT›˘ ÷˘ ωflÎÀ’vÊfi˘ ’Îfl ¿ı‹ ±Î‰ı ?
‹ÎÀı ÷ı ωflÎÀfi_ w’ fi…flı ±Î‰÷_ fi◊Ì. ÷ı‹ ±ZÎfl‘΋ ’HÎ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı,
’HÎ ¿˘¥fiı fi…flı ±Î‰ı fiËŸ. ÷ı ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±ı‰Î_ ±ı‰Î_ ⁄˛õÎ_Õ ±ı¿ ±ı¿
fl˘‹‹Î_ ±Á_A›Î÷ ∂Õ÷Î_ … Œflı »ı; ±ı‰ÕÎ ‹˘ÀÎ »ı. ÷ı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı
’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ’˘÷ı ÁÿΠωflÎ…‹Îfi »ı, ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ±_÷›Î˝‹Ì
„@÷±ı ¿flÌfiı ±ZÎfl‘΋ ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ ±fiı ÷ı ⁄˛õÎ_ÕfiÎ …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¥rfl ÷ı Á‰ı˝fiı ωÊı ±L‰›’HÎı flèÎÎ »ı. ±fiı ÷ı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ
ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’ÎQ›Î ±ı‰Î …ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ‹@÷ ÷ı ±ı ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Îfiı
ωÊı flËı »ı. ±fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ Áı‰¿fiÎ ±ı¿ ±ı¿ fl˘‹fiı ωÊı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ
ÁÒ›˝fiÎ …ı‰˘ ≠¿Î »ı; ‹ÎÀı …ıfiÎ Áı‰¿ ±ı‰Î »ı ÷˘ ±ı‹fiÎ V‰Î‹Ì …ı
’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfi˘ ‹ÏË‹Î ÷˘ ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? ±ı‰Î ±Ï÷ Á‹◊˝ …ı
¤√‰Îfi ÷ı ’˘÷ı ±ZÎfl‹Î_ ≠‰ı ¿flÌfiı ±ZÎflw’ı ◊Λ »ı ±fiı ’»Ì ‹Ò‚
≠¿ÚÏ÷’vÊw’ı ◊Λ »ı ±fiı ’»Ì ≠‘Îfi’vÊw’ı ◊Λ »ı ±fiı ’»Ì
246. ±Î V◊‚ı ‹Ò‚’vÊfiı “⁄˛õ” ÂOÿ◊Ì ¿èÎÎ »ı.
122 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.63
≠‘Îfi‹Î_◊Ì ◊›Î_ …ı «˘‰ÌÁ ÷k‰ ÷ıfiı ωÊı ≠‰ı ¿flÌfiı ÷ı w’ı ◊Λ »ı
±fiı ’»Ì ÷ı ÷k‰ı ¿flÌfiı ÁflΩHÎÎ …ı ωflÎÀ’vÊ ÷ıfiı ωÊı ≠‰ı ¿flÌfiı ÷ı
w’ı ◊Λ »ı ±fiı ’»Ì ⁄˛õÎ, ωWHÎ, ω‹Î_ ≠‰ı ¿flÌfiı ÷ı ÷ı w’ı ◊Λ
»ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Ï÷ Á‹◊˝ ±fiı ±Ï÷ ≠¿ÎÂı ›@÷ ±fiı ±Ï÷ ‹˘ÀÎ …ı ±ı
¤√‰Îfi ÷ı ’˘÷Îfi_ …ı ±Î‰_ ±ˆr›˝ ±fiı ÷ı… ÷ıfiı ’˘÷΋Î_ Á‹Î‰Ìfiı
∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‹fiW› …ı‰Î ◊Λ »ı, ±fiı ‹fiW› ÿ½fi ¿flÌ Â¿ı
÷◊Î Áı‰Î-±«˝fiÎÏÿ¿ ¿flÌ Â¿ı ±ı‰_ w’ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı. …ı‹ ¿ÌÕÌfiÎ ’√‹Î_
{ÌH΢ ¿Î_À˘ ‰ÎB›˘ ˢ› ÷ıfiı ⁄fl»Ì ÷◊Î fiflıHÎ̱ı ¿flÌfiı ¿Îœı ÷˘ fiÌÁflı
fiËŸ, ÷ı ÷˘ ±Ï÷› {ÌHÎ_ ·˘œ<_ ˢ› ÷ıHÎı ¿flÌfiı fiÌÁflı; ÷ı‹ ¤√‰Îfi ’HÎ
’˘÷ÎfiÌ ‹˘ÀÎ¥fiı ’˘÷΋Î_ Á‹Î‰Ìfiı ±Ï÷› ±S’ w’fi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı.
…ı‹ ±„Bfi ’˘÷Îfi˘ ≠¿Î ±fiı F‰Î‚Î ÷ıfiı Á‹Î‰Ìfiı ‹fiW› …ı‰˘ ◊Λ,
÷ı‹ ¤√‰Îfi ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ Á΋◊a »’ΉÌfiı ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‹fiW›fiÌ
’ıÃı ‰÷ı˝ »ı. ±fiı …ı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı …ı, “¤√‰Îfi ¿Î_¥ Á΋◊a
¿ı‹ ≠¿À ¿fl÷Î fi◊Ì ?” ’HÎ ¤√‰Îfi ÷˘ ‹Ò‚√Ì ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝
’˘÷ÎfiÌ Á΋◊a œÎ_¿Ìfiı ‰÷ı˝ »ı. ±fiı Ωı ’˘÷ÎfiÌ ‹˘Àu’ ≠¿À ¿flı ÷˘
⁄˛õÎ_Õ ’HÎ fi…fl‹Î_ fi ±Î‰ı ÷˘ ∞‰fiÌ ÂÌ √HÎfiÎ ? ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹Ïˋαı
ÁÏË÷ …ı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ÷ı …ıfiı xÿ›‹Î_ ºœ’HÎı ◊›˘ ˢ› ÷ıfiı ¿Î‚,
¿‹˝, ‹Î›Î ¿˘¥ ⁄_‘fi ¿fl‰Î Á‹◊˝ fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷ı ÷k‰ı ¿flÌfiı …ı
¤√‰Îfifiı ΩHÎı ÷ıfiı ¿Î_¥ ¿fl‰_ flèÎ_ fi◊Ì.””
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı‰Ì flÌ÷ı ±fiø‹ı ¿flÌfiı
¤√‰Îfi ‹fiW›Î¿ÚÏ÷ ‘flı »ı ¿ı ±fiø‹ ωfiÎ ’HÎ ‹fiW›Î¿ÚÏ÷ ‘flı »ı ?””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±fiø‹fi˘ ¿Î_¥ ‹ı‚ fi◊Ì. I›Î_ ºWÀÎ_÷ —
…ı‹ ¿˘¥ ’vÊ Ë˘› ÷ı ÷‚Ήfiı ωÊı Õ⁄¿Ì ¬Î›, ÷ı Õ⁄¿Ì ¬Î¥fiı √‹ı
÷˘ I›Î_ fiı I›Î_ fiÌÁflı ±◊‰Î ¿Î_Ãı fiÌÁflı ±◊‰Î ±ÎÁ’ÎÁ fiÌÁflı; ÷ı‹
’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi »ı ÷ı ±ZÎflw’ ‘΋fiı ωÊı Õ⁄¿Ì ¬Î¥fiı √‹ı ÷˘ I›Î_◊Ì
’ΑflÎ … ‹fiW›Î¿ÚÏ÷fiı ‘flı »ı ±fiı √‹ı ÷˘ ±ı‰Ì flÌ÷ı ±fiø‹ı ¿flÌfiı
‹fiW›Î¿ÚÏ÷fiı ‘flı »ı.””
±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı ’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ±Ï÷
ºœ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfi_ ◊˘Õο‹Î_ ·ZÎHÎ ¿Ë_ ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, …ıfiı ’Ïfl’@‰
√.≠.64] ‰«fiÎQ≤÷ 123
Ïfiç› Ë˘› ±fiı ÷ı ’˘÷ı ±I›_÷ I›Î√Ì Ë˘› ÷˘› ’HÎ ÷ı ’ÎÁı √‹ı ÷ı‰Ì
≠T≤Ïk΋Î√˝fiÌ Ïø›Î ¿flΉ̱ı ÷˘ ÷ı ¿flı, ’HÎ ÷ı‹Î_◊Ì ’λ˘ ËÃı fiËŸ ±fiı
¿«‰Î¥fiı ’HÎ ¿flı fiËŸ, flÎ∞ ◊¿˘ ¿flı. ±fiı ⁄Ì…\_ ±ı ·ZÎHÎ …ı, √‹ı ÷ı‰˘
’˘÷΋Î_ ¿˘¥¿ V‰¤Î‰ ˢ› ±fiı ÷ı ¿˘ÏÀ μ’Λ ¿flı ÷˘› ’HÎ À‚ı ±ı‰˘
fi ˢ› fiı Ωı ÷ı V‰¤Î‰fiı ‹¿ÎT›Îfi˘ ’fl‹ırflfi˘ ±Î√˛Ë ÿı¬ı ÷˘ ÷ı
V‰¤Î‰fiı ÷I¿Î‚ ‹Ò¿ı. ±fiı hÎÌ…\_ ±ı ·ZÎHÎ …ı, ’˘÷΋Î_ ¿Î_¥¿ ±‰√HÎ
ˢ› ÷˘ ’HÎ ’fl‹ırflfiÌ ¿◊Î, ¿Ì÷˝fi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ÷ı ωfiÎ CÎÕÌ‹ÎhÎ
flËı‰Î› fiËŸ, ±fiı ’˘÷Îfi˘ ±‰√HÎ ·ı fiı Á_÷fi˘ ±Ï÷ √HÎ √˛ËHÎ ¿flı,
±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-¿Ì÷˝fi ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fi˘ ±Ï÷ ‹ÏË‹Î Á‹…ı.
±ı‰_ …ıfiı ‰÷˝÷_ ˢ› ÷ıfiı ’Ïfl’@‰ Ïfiç› ΩHΉ˘. ±ı‰Î Ïfi盉΂Îfiı
¿˘¥¿ Ïÿ‰Á ¿˘¥¿ ≠ÎflO‘›˘√ı ¿flÌfiı ¿Î_¥¿ ‰÷˝‰Î‹Î_ Œıfl ’ÕÌ Ω› ÷˘›
’HÎ ÷ıfi_ ±¿S›ÎHÎ fi ◊Λ. ±fiı ±ı‰˘ Ïfiç› fi ˢ› fiı ÷ı √‹ı ÷ı‰˘
I›Î√Ì Ë˘› ÷˘› ’HÎ ÷ıfiÎ ¿S›ÎH΋Î_ Œıfl »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––63––
‰«fiÎQ≤÷ 64 — ÂflÌfl-ÂflÌflÌfi_, V‰Î‹Ì-Áı‰¿¤Î‰fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı
¿Î‚Î »ıÕÎfi˘ ¬ıÁ ±˘œu˘ Ë÷˘ fiı ‹V÷¿ı ËÌfl¿˘flfi_ ‘˘Ï÷›_ ⁄Î_K›_ Ë÷_ fiı
÷·ÁÌfiÌ fi‰Ì ¿_ÃÌ ¿_Ãfiı ωÊı ’ËıflÌ Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı
¤√‰Îfi ÷ıfi_ ÂflÌfl ±ÎI‹Î ÷◊Î ±ZÎfl »ı, 247±ı‹ lÏ÷±ı ¿èÎ_ »ı. ÷ı
±ÎI‹Î ±fiı ±ZÎfl ÷ı ÷˘ ω¿Îflı flÏË÷ »ı, fiı ÷ı ±ÎI‹Î fiı ±ZÎflfiı ωÊı
¿Î_¥ Ëı› μ’ÎÏ‘ fi◊Ì, ±fiı …ı‹ ¤√‰Îfi ‹Î›Î ◊¿Ì ’fl »ı ÷ı‹ ±ÎI‹Î fiı
±ZÎfl ’HÎ ‹Î›Î ◊¿Ì ’fl »ı; ±ı‰Î …ı ±ÎI‹Î fiı ±ZÎfl ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı
247. ““›V›ÎI‹Î ÂflÌfl‹˚”” (O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ, ‹ÎK›„Lÿfi ’Îà — 3/7/30);
““›V›ÎZÎfl_ ÂflÌfl‹˚”” (Á⁄η˘’ÏfiÊÿ — 7).
124 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.64
¤√‰Îfifi_ ÂflÌfl ¿Ëı‰Î› »ı ?248 ±fiı ∞‰fi_ ÂflÌfl ÷˘ ∞‰ ◊¿Ì ±I›_÷
ω·ZÎHÎ »ı fiı ω¿Îfl‰Îfi »ı ±fiı ÿıËÌ …ı ∞‰ ÷ı ÷˘ Ïfiω˝¿ÎflÌ »ı, ‹ÎÀı ÿıË
±fiı ÿıËÌfiı ÷˘ ±I›_÷ ω·ZÎHÎ’HÎ_ »ı; ÷ı‹ ’vÊ˘k΋fiı ±fiı ’vÊ˘k΋fiÎ_
ÂflÌfl …ı ±ÎI‹Î fiı ±ZÎfl ÷ıfiı ωÊı ±I›_÷ ω·ZÎHÎ’HÎ_ Ωı¥±ı, ÷ı ¿Ë˘
¿ı‹ ω·ZÎHÎ’HÎ_ »ı ?”” ’»Ì Á‰ı˝ ‹Ïfi±ı …ıfiÌ …ı‰Ì ⁄Ï© ÷ıHÎı ÷ı‰˘ μkÎfl
¿›˘˝, ’HÎ ›◊Î◊˝ μkÎfl ¿˘¥◊Ì ◊›˘ fiËŸ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı μkÎfl ¿fḻı …ı, 249±ÎI‹Î
±fiı ±ZÎfl ±ı ⁄ıfiı …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi_ ÂflÌfl’HÎ_ ÷ı ÷˘ T›ÎM›’HÎ_,
±Î‘Ìfi’HÎ_ ±fiı ±Á‹◊˝’HÎ_ ÷ıHÎı ¿flÌfiı »ı. ¿ı‰Ì flÌ÷ı ? ÷˘ ¤√‰Îfi …ı ÷ı
’˘÷ÎfiÌ ±_÷›Î˝‹Ì „@÷±ı ¿flÌfiı ±ÎI‹Î fiı ±ZÎfl ÷ıfiı ωÊı T›Î’¿ »ı fiı
±ı ⁄ı› ÷˘ T›ÎM› »ı; ±fiı ¤√‰Îfi …ı ÷ı V‰÷_hÎ »ı, fiı ±ÎI‹Î fiı ±ZÎfl
÷ı ÷˘ ¤√‰Îfifiı ±Î‘Ìfi »ı ó ’fl÷_hÎ »ı; ±fiı ¤√‰Îfi …ı ÷ı ±Ï÷ Á‹◊˝
»ı, fiı ±ÎI‹Î fiı ±ZÎfl ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ±Î√‚ ±Ï÷ ±Á‹◊˝ »ı. ±ı‰Ì
flÌ÷ı ¤√‰Îfi …ı ÷ı ±ı ⁄ı›fiÎ ÂflÌflÌ »ı ±fiı ±ı ⁄ı› …ı ÷ı ¤√‰Îfifi_
ÂflÌfl »ı. ±fiı ÂflÌflÌ ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı ÷˘ ÁÿΛ ÏÿT›
‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı. ±fiı ±ı‰Î …ı ±ı ¤√‰Îfi ÷ı …ı ÷ı T›Î’¿ fiı ƒWÀÎ ±ı‰Î …ı
Á‰ı˝ ±ÎI‹Î ±fiı ÷ı ±ÎI‹Îfiı T›ÎM› fiı ±ÎI‹Îfiı ºU› ±ı‰Î …ı ÿıË ±ı Á‰ı˝‹Î_
’˘÷ÎfiÌ ±_÷›Î˝‹Ì „@÷±ı ¿flÌfiı ±ÎI‹Î’HÎı flèÎÎ »ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı
Á‰ı˝fiÎ ±ÎI‹Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı F›Îflı w’‰Îfi ±ı‰_ …ı 250ºU›
÷ıfiÎ ±ÎI‹Î’HÎı ¿flÌfiı ÂÎVhÎfiı ωÊı ¿èÎΠˢ› I›Îflı ÷ı ’vÊ˘k΋fiı ºU›-
w’ı251 ¿flÌfiı ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Î˝ ˢ›; ±fiı F›Îflı ±ı ƒWÀÎfiÎ252 ±ÎI‹Î’HÎı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
248. ““ÂÌ›˝÷ı ÷E»flÌfl‹˚”” ±Î ’˛¿ÎflfiÌ T›ÎA›Î ’˛‹ÎHÎı ÂflÌflfiı ’ÏflHÎÎ‹Ì ±fiı
fiΉ_÷ ¿èÎ_ »ı. ‹ÎÀı ±ÎI‹Î ÷◊Î ±ZÎflfiı ’fl‹ÎI‹Îfi_ ÂflÌfl ¿èÎ_ »ı ÷ı ÂÌ
flÌ÷ı Á_¤‰ı ? ¿ÎflHÎ ¿ı ±ÎI‹Î ±fiı ±ZÎfl ÷˘ Ïfiω˝¿ÎflÌ, ±’ÏflHÎÎ‹Ì ±fiı
ÏfiI› »ı. ±Î‰˘ ’˛ëfi˘ ±Î› »ı.
249. ““ÂÌ›˝÷ı ÷E»flÌfl‹˚”” ±Î ’˛¿Îflfi˘ ±◊˝ ±ËŸ “ÂflÌfl” ÂOÿfi˘ ¿›˘˝ fi◊Ì. ÿ½fi-
ÂÎVh΢‹Î_ CÎHÎÎ ÂOÿ˘fiÎ ’ÎÏfl¤ÎÏÊ¿ ±◊ν÷˚ ωÏÂWÀ ±◊˘˝ ’HÎ ¿fl‰Î‹Î_ ±Î‰ı
»ı. ÷ı … flÌ÷ı ±ËŸ μ’ÏfiÊÿ˘‹Î_ fi˘Ó‘Λı· “ÂflÌfl” ÂOÿfi˘ ’ÎÏfl¤ÎÏÊ¿ ±◊˝
T›ÎM›’b_, ±Î‘Ìfi’b_ ÷◊Î ±Á‹◊˝’b_ ¿›˘˝ »ı, ÷ı ±Î›◊Ì …HÎΉı »ı ¿ı ó
250. M≤Ï◊T›ÎÏÿ¿. 251. M≤Ï◊T›ÎÏÿ¿w’ı 252. ∞‰ÎI‹ÎfiÎ.
√.≠.64] ‰«fiÎQ≤÷ 125
¿flÌfiı ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Î˝ ˢ› I›Îflı ±ı ’vÊ˘k΋fiı ±w’’HÎı253 ¿flÌfiı
ÂÎVh΋Î_ ¿èÎΠˢ› »ı. ±fiı ‰V÷÷αı ÷˘ w’‰Îfi …ı ºU› ±fiı ±w’254
…ı ±ÎI‹Î ±ı ⁄ı› ◊¿Ì ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi L›ÎflÎ »ı fiı ÁÿÎ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı
fiı ≠οÚ÷ ±Î¿Îflı flÏË÷ »ı, ±fiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ◊¿Î ’HÎ ƒWÀÎ fiı ºU› ±ı ⁄ı›fiÎ
ƒWÀÎ »ı. ±fiı ±ı ±ÎI‹Î fiı ±ZÎfl ±ı Á‰ı˝fiÎ ≠ıfl¿ »ı fiı V‰÷_hÎ »ı fiı
Ïfi›_÷Î »ı fiı Á¿‚ ±ˆr›ı˝ Á_’Lfi »ı, fiı ’fl ◊¿Ì ’fl ±ı‰_ …ı ±ZÎfl ÷ı
◊¿Ì ’HÎ ’fl »ı. ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝
¿Ú’αı ¿flÌfiı M≤J‰Ìfiı ωÊı ‹fiW› …ı‰Î …HÎΛ »ı, ÷ıfiı …ı ±Î‰Ì flÌ÷ı ÁÿÎ
ÏÿT› ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ΩHÎÌfiı μ’ÎÁfiÎ-¤„@÷ ¿flı »ı, ÷ı ÷˘ ±ı ¤√‰ÎfifiÎ
ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’΋ı »ı ±fiı ±fi_÷ ±ˆr›˝fiı255 ’΋ı »ı. ±fiı ⁄˛õ¤Î‰fiı
’ÎQ›˘ …ı ’˘÷Îfi˘ ±ÎI‹Î256 ÷ıHÎı ¿flÌfiı ≠ı‹ı ÁÏË÷ Ïfifl_÷fl ’fl‹ ±Îÿfl
◊¿Ì ’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Îfiı ωÊı ‰÷ı˝ »ı. ±fiı …ı ±ı ¤√‰Îfifiı
ÏfiflοÎfl ΩHÎÌfiı K›Îfi-μ’ÎÁfiÎ ¿flı »ı ÷ı ÷˘257 ⁄˛õÁÊ„M÷fiı258 ωÊı
·Ìfi ◊Λ »ı, ÷ı ’λ˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á fiÌÁfl÷˘ fi◊Ì ±fiı ¤√‰Îfi ◊¿Ì ¿˘¥
±ˆr›˝fiı ’HÎ ’΋÷˘ fi◊Ì.259 ±fiı ±Î …ı ‰Î÷ν ÷ı ±‹ı ≠I›ZÎ ÿı¬Ìfiı
¿ËÌ »ı, ‹ÎÀı ±ı‹Î_ ¿Î_¥ Á_› fi◊Ì. ±fiı ±Î ‰Î÷ν ÷˘ …ıfiı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’‹Î_ ÁÿÎ ÏÿT› ÁοÎfl’HÎı μ’ÎÁfiÎfiÌ ºœ ÏfiWÃÎ ◊¥ ˢ› ÷ı ◊¿Ì …
’‹Î› »ı, ’HÎ ⁄ÌΩ ◊¿Ì ÷˘ ’‹Î÷Ì … fi◊Ì; ‹ÎÀı ±Î ‰Î÷νfiı ±Ï÷ ºœ
¿flÌfiı flάF›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––64––
253. ¿fl«flHÎÎÏÿ¿-±‰›‰flÏË÷.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
254. ¿fl«flHÎÎÏÿ¿-±‰›‰flÏË÷ ˢ‰Î◊Ì ±w’.
255. ‹Î›ÎfiÎ √HÎ◊Ì ’flΤ‰ fi ◊‰˘ ‰√ıflı Á΋J›˝.
256. ⁄˛õ‹› ÷fi. ““⁄˛ÎõŸ Á_ωÂ÷ı ÷fi‹˚ –”” (‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 189/19)
““√HÎΒΛı ⁄˛õÂflÌfl‹ıÏ÷ –”” (‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 199/27) ⁄˛õ‹›
(ÏÿT›) ÷fi‹Î_ ≠‰ı ¿flı »ı ±◊ν÷˚ ’΋ı »ı, ±ı‹ ¿èÎ_ »ı.
257. ÿıËfiı ±_÷ı.
258. ÁÊ„M÷fiı ÷S› ±ZÎfl⁄˛õ÷ı…‹Î_.
259. ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Îfi_ Á¬ fi ’΋ı ÷ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ?
126 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.65
‰«fiÎQ≤÷ 65 — iÎÎfi„@÷, Ïø›Î„@÷ fiı ≥E»Î„@÷fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı ’˘œ‰ÎfiÎ ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
√ÎÿÌ-÷Ï¿›Î fi¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ¿◊Î ¿flΉ÷Î Ë÷Î ÷ı Á‹ı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ’fl‹Ë_Áfiı
’˘÷Îfiı Á‹Ì’ı ⁄˘·ÎT›Î. ’»Ì ¿◊Îfi˘ ±K›Î› ’Òfl˘ ◊›˘ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““ˉı …ıÀ·Î ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ÁΑ »˘ ÷ı ’flV’fl ≠ë-μkÎfl ¿fl˘; ¿ı‹
…ı, ≠ë-μkÎfl ¿fl˘ I›Îflı …ıfiı …ı‰Ì ⁄Ï© ˢ› ÷ı ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı.”” ’»Ì
V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’fl‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î¿ÎÂfiÌ
μI’ÏkÎ ±fiı ·› ÷ı ¿›ı ≠¿Îflı »ı ?”” I›Îflı ’fl‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ı ≠ëfi˘
μkÎfl ¿fl‰Î ·ÎB›Î ’HÎ ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹
⁄΂¿ ˢ› fiı ÷ı F›Îflı ≠◊‹ ‹Î÷ÎfiÎ μÿfl‹Î_ ˢ› I›Îflı ÷◊Î …L‹
Á‹›‹Î_ ÷ıfiı xÿ›ÎÏÿ¿ …ı ≥„Lƒ›˘fiÎ_ Ï»ƒ ÷ı ÁÒZ‹ ˢ› fiı ’»Ì …ı‹ …ı‹
÷ı ⁄΂¿ T≤Ï©fiı ’΋÷˘ Ω› ÷ı‹ ÷ı‹ ÷ı Ï»ƒfiÌ T≤Ï© ◊÷Ì Ω› fiı ÷ı‹Î_
±Î¿Î ’HÎ μI’Lfi ◊÷˘ …HÎΛ, ±fiı F›Îflı ±ı T≤© ±‰V◊Îfiı ’΋ı I›Îflı
±ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘fiÎ_ Ï»ƒ ÷ı Á_¿˘«fiı ’΋÷Î_ Ω› fiı ÷ı‹Î_ ±Î¿Î ’HÎ ·›
◊÷˘ …HÎΛ; ÷ı‹ F›Îflı ωflÎÀ ÿıË ∂’…ı I›Îflı ÷ıfiı ±‰Î_÷fl xÿ›ÎÏÿ¿
Ï»ƒ‹Î_ ±Î¿Î μI’Lfi ◊÷˘ …HÎΛ ±fiı F›Îflı ±ı ωflÎÀ ÿıËfi˘ ·› ◊Λ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı ±Î¿Î ·› ’ÎQ›˘ …HÎΛ; 260±ı‹ ±Î¿ÎÂfiÌ μI’ÏkÎ ±fiı ·› »ı.
’HÎ …ı ±Î¿Î Á‰ı˝fi˘ ±Î‘Îfl »ı ÷ı ÷˘ …ı‹ ≠¿ÚÏ÷’vÊ ÏfiI›261 »ı ÷ı‹
260. V≤„WÀ Á‹›ı ±Î¿ÎÂfiÌ μI’ÏkÎ ◊Λ »ı ±fiı ≠·› Á‹›ı ·› ◊Λ »ı ÷ıfi˘ ±Î
V◊‚ı ≠Á_√ fi◊Ì, ’fl_÷ ÂflÌfl‹Î_ …ı ±Î¿ÎÂfiÌ μI’ÏkÎ ±fiı ·›fi˘ T›‰ËÎfl
◊Λ »ı ÷ıfi˘ ≠Á_√ »ı. ÷ı T›‰ËÎfl ’HÎ ‰ÎV÷ω¿ fi◊Ì, ±˙’ÎÏ‘¿ »ı, ±ÎÀ·˘
±Ï¤≠Λ »ı.
261. ÏfiI› ÷k‰˘‹Î_ hÎHÎ ¤ıÿ »ı — (1) ¿>ÀV◊ ÏfiI›, (2) ’˛‰ÎË ÏfiI›, (3) ’ÏflHÎ΋Ì
ÏfiI›. (1) …ı ¤Ò÷, ¤Ï‰W› ±fiı ‰÷˝‹Îfi hÎHÎı› ¿Î‚‹Î_ ’ÏflHÎ΋fiı … fi
’΋ı ÷ıfiı ¿>ÀV◊ ÏfiI› ¿Ëı‰Î› »ı. …ı‰Î ¿ı ±ÎI‹Î, ±ZÎfl⁄˛õ, ’fl‹ÎI‹Î. ➤
√.≠.65] ‰«fiÎQ≤÷ 127
ÏfiI› »ı, ±ıfiÌ μI’ÏkÎ fiı ·› ÷ı ¿Ëı‰Î› fiËŸ. ±fiı ‰‚Ì Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı
’HÎ ±Î¿ÎÂfiÌ μI’ÏkÎ fiı ·› »ı, ÷ıfiÌ flÌ÷fiı ÷˘ …ı Á‹ÎÏ‘‰Î‚Î »ı ÷ı
ΩHÎı »ı.””262
’»Ì ’fl‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““ÁÊQHÎÎ fiÎÕÌ ÷ı ÿıËfiı ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ¿ı‹ flËÌ »ı ±fiı ÿıË◊Ì ⁄ËÎfl ¿ı‹
flËÌ »ı ?”” I›Îflı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘
’HÎ ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ …ıÀ·_
¿Îfl¬Îfi_ »ı, ÷ıÀ·_ … ±Î Ï’_Õ‹Î_ ’HÎ »ı; ÷ı Ï’_Õ‹Î_ ±S’ »ı fiı ⁄˛õÎ_Õ‹Î_
‹Ë÷ »ı. ±fiı …ı‰˘ ±Î Ï’_Õfi˘ ±Î¿Îfl »ı ÷ı‰˘ … ⁄˛õÎ_Õfi˘ ±Î¿Îfl »ı.
±fiı …ı‹ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ fiÿ̱˘ »ı ÷ı‹ Ï’_Õ‹Î_ fiÎÕ̱˘ »ı, ±fiı …ı‹ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_
Á‹ƒ »ı ÷ı‹ Ï’_Õ‹Î_ ¿<ÏZÎfiı ωÊı …‚ »ı, ±fiı …ı‹ I›Î_ «_ƒ-ÁÒ›˝ »ı ÷ı‹
Ï’_Õ‹Î_ ≥ÕÎ-Ï’_√·Î fiÎÕÌfiı ωÊı «_ƒ-ÁÒ›˝ »ı; ≥I›ÎÏÿ¿ Á΋√˛Ì …ı‹
⁄˛õÎ_Õ‹Î_ »ı ÷ı‹ Ï’_Õ‹Î_ »ı.263 ±fiı ±Î Ï’_Õ‹Î_ …ı ≥„Lƒ›˘fiÌ fiÎÕ̱˘ »ı
÷ıfiÌ ⁄˛õÎ_Õ264 ÁÎ◊ı ±ı¿÷Î »ı. ÷ı Ï…Ë˚‰ÎfiÎ ±_÷fiı ’΋ı I›Îflı ‰vHÎÿı‰fiı
’‹Î› »ı, ±fiı ‰Î¿ ≥„Lƒ›fiÎ ±_÷fiı ’΋ı I›Îflı ±„Bfiÿı‰fiı ’΋ı »ı, ±fiı
(2) √΋‹Î_ flËı÷Ì ’˛Ω ⁄ÿ·Î÷Ì flËı ÷ı‹ »÷Î_ ÷ı √΋fiı ⁄Á˘ ‰flÁ, ’Î_«Á˘
‰flÁ …^fi_ ¿Ëı‰Î›, ¿ÎflHÎ ¿ı ’˛Ωfi˘ ’˛‰ÎË «Î· … ˢ› »ı. …ı‹ ÿıÂfiÌ
V‰÷_hÎ÷ÎfiÎ Á‹›◊Ì flÎWÀˇ’Ï÷fi_ V◊Îfi »ı, ÷ı‹Î_ flÎWÀˇ’Ï÷ ⁄ÿ·Î÷Î flËı, »÷Î_
÷ıfiÎ V◊ÎfifiÌ ™‹fl ÿıÂfiÌ V‰÷_hÎ÷Î …ıÀ·Ì … ¿Ëı‰Î›. ÷ı‰Ì flÌ÷ı ’vÊfiÌ
ÏfiI›÷Î Á‹…‰Ì. ⁄˛õÎ_Õ˘fiÌ ‹ËÎμI’ÏkÎ ‰ı‚αı ’vÊ ⁄ÿ·Î›, ÷ı‹ »÷Î_ ’vÊ
fi΋◊Ì «ÎS›_ ±Î‰÷_ ±ı¿ μI’ÏkÎfi_ ¿ÎflHΤÒ÷ V◊Îfi ÷ıfiı ÏfiI› ¿Ëı‰Î› »ı.
(3) ’ÏflHÎ΋ ⁄ÿ·Î÷_ flËı »÷Î_ ÷k‰ ÷ıfi_ ÷ı flËı. …ı‹ Á‰Hν ÷ıfi_ ÷ı flËı ’HÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiÎ_ ¿<_Õ·, ‰ŸÀÌ, ËÎfl ‰√ıflı ⁄fiı; ÷ı‰Ì flÌ÷ı ‹Î›ÎfiÌ ’ÏflHÎÎ‹Ì ÏfiI›÷Î
ΩHΉÌ. ’˛V÷÷ Á_ÿ¤˝‹Î_ ’˛¿ÚÏ÷, ’vÊ ÏfiI› »ı ÷ı‹ ±Î¿ÎÂfiÌ ÏfiI›÷Î ¿ËÌ »ı.
÷ı Œ@÷ ÏfiI›I‰ ‘‹˝fiı ·Ì‘ı … ΩHΉÌ. ’fl_÷ ’˛¿ÚÏ÷, ’vÊ ÷ı‹… Ï«ÿοÎÂ
hÎHÎı› ÷k‰˘fiÌ ÏfiI›÷΋Î_ ¤ıÿ »ı. Ï«ÿοΠ¿>ÀV◊ ÏfiI› »ı. F›Îflı ’˛¿ÚÏ÷ ÷◊Î
’vÊ ø‹Â— ’ÏflHÎÎ‹Ì ÏfiI› ±fiı ’˛‰ÎË ÏfiI› »ı.
262. ÷ı √œÕÎ ≠◊‹ ≠¿flHÎfiÎ 46‹Î ‰«fiÎQ≤÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı.
263. ±fiı …ı ⁄˛õÎ_Õ »ı ÷ı ‰ˆflÎ…’vÊfi˘ ÿıË »ı, ÷ıfi_ ‰Hνfi ¤Î√‰÷(2/1/26-
39)‹Î_ ““’Î÷η‹ı÷V› ÏË ’Îÿ‹Ò·‹˚”” ≥I›ÎÏÿ f·˘¿◊Ì ¿›Ù »ı.
264. ‰ˆflÎ…’vÊfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ ÁÎ◊ı.
128 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.65
I‰«ÎfiÎ ±_÷fiı ’΋ı I›Îflı ‰Î›ÿı‰fiı ’΋ı »ı, ±fiı ÏÂëfiÎ ±_÷fiı ’΋ı
I›Îflı ≠Ω’Ï÷fiı ’΋ı »ı, ±fiı ËÎ◊fiÎ ±_÷fiı ’΋ı I›Îflı ≥Lƒfiı ’΋ı »ı;
±fiı ÷ı‹ … xÿ›fiı ωÊı flËÌ …ı ÁÊQHÎÎ fiÎÕÌ ÷ıfi_ ±_÷ …ı ⁄˛õfl_‘˛
÷ıfiı F›Îflı ’΋ı I›Îflı Ï‹Îfl «øfiı ωÊı flËÌ …ı ‰ˆrÎfifl fi΋ı ±„Bfi
±Ï¤‹ÎfiÌ ÿı‰÷Î ÷ıfiı ’΋ı »ı. I›Îflı ⁄˛õfl_‘˛◊Ì ·¥fiı ≠¿ÚÏ÷’vÊ Á‘Ì
±ı¿ ÷ı…fi˘ ‹Î√˝ Á‚_√ flè΢ »ı ÷ıfiı ÿı¬ı »ı. ÷ı ÷ı…fiÎ ‹Î√˝fiı ÁÊQHÎÎ
¿Ë̱ı.265 ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÊQHÎÎ fiÎÕÌ Ï’_Õ‹Î_ fiı ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ flËÌ »ı.””
’»Ì ‰‚Ì ’fl‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘
…ı, 266 ““≠◊‹ Ω√˛÷ ±‰V◊Îfi˘ ·› »ı ¿ı V‰Mfifi˘ ·› »ı ¿ı ÁÊ„M÷fi˘
·› »ı ?”” I›Îflı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı fi ±Î‰Õu˘,
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ω√˛÷ ±‰V◊Îfiı ωÊı VfiıËı ¿flÌfiı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ·ZÎ267 ◊Λ I›Îflı ≠◊‹ Ω√˛÷ ±‰V◊Îfi˘ ·›
◊Λ »ı ±fiı ’»Ì V‰Mfifi˘ fiı ÁÊ„M÷fi˘ ·› ◊Λ »ı. ±fiı F›Îflı ‹fiı
¿flÌfiı Ï«_÷‰fi ¿fl÷ı ¿fl÷ı V‰Mfifiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_ ·ZÎ ◊Λ I›Îflı
≠◊‹ V‰Mfifi˘ ·› ◊Λ ±fiı ’»Ì Ω√˛÷fi˘ fiı ÁÊ„M÷fi˘ ·› ◊Λ »ı.
±fiı F›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ Ï«_÷‰fi ¿fl÷ı ¿fl÷ı μ’‹’HÎı ¿flÌfiı ·ZÎ
◊Λ »ı, I›Îflı ≠◊‹ ÁÊ„M÷fi˘ ·› ◊Λ »ı ±fiı ’»Ì Ω√˛÷fi˘ fiı V‰Mfifi˘
·› ◊Λ »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ¿›˘˝.
’»Ì ‰‚Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’fl‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘
…ı, ““¤√‰Îfifiı ωÊı iÎÎfi„@÷, Ïø›Î„@÷ ±fiı ≥E»Î„@÷ »ı ÷ı ¿ı‹
Á‹…‰Ì ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ËÁÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ÷‹fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ fiËŸ ±Î‰Õ÷˘ ˢ›.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ’˘÷ı μkÎfl ¿fl‰Î ·ÎB›Î …ı, ““±Î
∞‰ F›Îflı Ák‰√HÎ ≠‘Îfi’HÎı ‰÷˝÷˘ ˢ› ±fiı I›Îflı …ı ¿‹˝ ¿flı ÷ı ¿‹˝fi_
Œ‚268 ÷ı Ω√˛÷ ±‰V◊Î »ı. ±fiı ±Î ∞‰ F›Îflı flΩı√HÎ ≠‘Îfi’HÎı ‰÷ı˝
±fiı ÷ı Á‹›‹Î_ …ı ¿‹˝ ¿flı ÷ı ¿‹˝fi_ Œ‚ V‰Mfi ±‰V◊Î »ı. ±fiı F›Îflı ±Î
265. ÷ı fiÎÕÌ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiÎ ‹Î√˝w’ »ı. ““÷›˘K‰˝‹Î›LfiQ≤÷I‰‹ıÏ÷”” (¿Ã˘-
’ÏfiÊÿ — 2/3/16) ±ı‹ lÏ÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı.
266. Á‹ÎÏ‘‹Î_ hÎHÎ ±‰V◊Îfi˘ ·› ◊Λ »ı, ÷ı‹Î_.
267. ±ı¿Î√˛÷Î, ÷L‹›’b_. 268. ¿‹˝Œ‚fi_ ¤˘√V◊Îfi.
√.≠.65] ‰«fiÎQ≤÷ 129
∞‰ ÷‹˘√HÎ ≠‘Îfi’HÎı ‰÷˝÷˘ ˢ› ±fiı ÷ı Á‹›‹Î_ …ı ¿‹˝ ¿flı ÷ıfi_ Œ‚
÷ı ÁÊ„M÷ ±‰V◊Î »ı. ±fiı ÷ı ÁÊ„M÷ ±‰V◊Îfiı ±Î ∞‰ ’΋ı »ı I›Îflı
…ı‰Ì ’ÎHÎÎfiÌ Ï·Πˢ› ÷ı …ı‰˘ …Õ ◊¥ Ω› »ı ±fiı ±ıfiı ¿˘¥ ≠¿Îflfi_
iÎÎfi flËı÷_ fi◊Ì …ı, “Ë_ ’_ÏÕ÷ »\_ ¿ı ‹Ò¬˝ »\_, ¿ı ±Î ¿Î‹ ¿›Ù »ı ¿ı ±Î ¿Î‹
¿fl‰_ »ı, ¿ı ±Î ‹ÎflÌ ΩÏ÷ »ı ¿ı ±Î‰˘ ‹Îfl˘ ‰Hν »ı ¿ı ±Î‰˘ ‹Îfl˘ ±Îl‹
»ı, ¿ı ±Î ‹Îv_ fi΋ »ı ¿ı ±Î ‹Îv_ w’ »ı, ¿ı Ë_ ÿı‰ »\_ ¿ı ‹fiW› »\_, ¿ı
⁄΂¿ »\_ ¿ı T≤© »\_, ¿ı ‘Ï‹˝Wà »\_ ¿ı ’ÎÏ’Wà »\_,” ≥I›ÎÏÿ¿ ¿˘¥ ≠¿Îflfi_
iÎÎfi flËı÷_ fi◊Ì. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ F›Îflı ±Î ∞‰ ◊¥ Ω› »ı I›Îflı …ı
¤√‰Îfi »ı ÷ı ±ıfiı iÎÎfi„@÷±ı ¿flÌfiı ÁÊ„M÷‹Î_◊Ì …√ÎÕÌfiı ±ıfiı ±ıfiÌ
Á‰ı˝ Ïø›Îfi_ iÎÎfi ±Î’ı »ı; ÷ıfiı iÎÎfi„@÷ ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı ∞‰ …ı …ı
Ïø›Îfiı ωÊı ≠‰÷ı˝ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ …ı Ïø›Î„@÷ ÷ıfi_ ±‰·_⁄fi ¿flÌfiı
≠‰÷ı˝ »ı; ÷ıfiı Ïø›Î„@÷ ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı ∞‰ …ı …ı ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝fiÌ ≥E»Îfiı
≠ÎM÷ ◊Λ »ı ÷ı ’fl‹ırflfiÌ ≥E»Î„@÷fiı ±‰·_⁄fiı ¿flÌfiı ≠ÎM÷ ◊Λ »ı;
÷ıfiı ≥E»Î„@÷ ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı ∞‰fiı Ω√˛÷, V‰Mfi ±fiı ÁÊ„M÷ ±ı hÎHÎ
±‰V◊Î ¤˘√‰Î› »ı ÷ı ¿ı‰‚ ¿‹ı˝ ¿flÌfiı … fi◊Ì ¤˘√‰Î÷Ì; ±ı ÷˘ ±ıfiı
¿‹˝fiÎ Œ‚≠ÿÎ÷Î …ı ’fl‹ırfl ÷ı ±ı ∞‰fiı F›Îflı ¿‹˝Œ‚fiı ¤˘√‰Î‰ı »ı
I›Îflı ¤˘√‰ı »ı. ¿ı‹ …ı, ±Î ∞‰ F›Îflı Ω√˛÷ ±‰V◊ÎfiÎ Œ‚fiı ¤˘√‰÷˘
ˢ› fiı I›Îflı ±ı ≥E»ı …ı, “‹Îflı V‰Mfi‹Î_ …‰_ »ı,” ÷˘ ±ıfiÌ ‰÷ı V‰Mfi‹Î_
…‰Î› fiËŸ; ÂÎ ‹ÎÀı …ı, Œ‚≠ÿÎ÷Î …ı ’fl‹ırfl ÷ı ±ıfiÌ T≤Ïkα˘fiı w_‘Ì
flάı »ı. ±fiı V‰Mfi‹Î_◊Ì Ω√˛÷‹Î_ ±Î‰‰Îfiı ≥E»ı ÷˘ Ω√˛÷‹Î_ ±‰Î› fiËŸ
±fiı ÁÊ„M÷‹Î_ ’HÎ …‰Î› fiËŸ; ±fiı ÁÊ„M÷‹Î_◊Ì V‰Mfi‹Î_ ÷◊Î Ω√˛÷‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±‰Î› fiËŸ; ±ı ÷˘ F›Îflı …ı ¿‹˝fiÎ Œ‚fiÎ ¤˘√‰Î‰fiÎflÎ ’fl‹ırfl »ı ÷ı
±ıfiı …ı ±‰V◊ÎfiÎ ¿‹˝Œ‚fiı ¤˘√‰Î‰ı ÷ıfiı … ¤˘√‰Ì ¿ı »ı, ’HÎ ±ı
∞‰ ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ±◊‰Î ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ¿‹˝fiÎ Œ‚fiı ¤˘√‰Ì ¿÷˘
fi◊Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı iÎÎfi„@÷, Ïø›Î„@÷ ±fiı ≥E»Î„@÷
÷ı flËÌ »ı.””269 ±ı‹ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı μkÎfl ¿›˘˝.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––65––
269. ÷ı „@÷±˘ Á‰˝ ∞‰˘fiÎ √Hο‹Î˝fiÁÎflı ∞‰‹Î_ flËı·Ì iÎÎfiÎÏÿ „@÷±˘fiı ≠ıflı
»ı, ‹ÎÀı ¤√‰Îfi‹Î_ ωʋ÷Î fi◊Ì.
130 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.66
‰«fiÎQ≤÷ 66 — ÂÎVhÎfiÎ ÂOÿ»·fi_, «÷T›Ò˝ËfiÌ ‰Î÷fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ ±‹ÎÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ¿Î‚Î »ıÕÎfi˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ
Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiı ωÊı ‰ÎÁÿı‰,
Á_¿Ê˝HÎ, ≠zQfi ±fiı ±Ïfiv© ±ı «÷T›Ò˝ËfiÌ … ‰Î÷ν »ı. ÷ı ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı
±ıfiı Á√HÎ ¿flÌ ¿Ëı »ı ±fiı ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı ±ıfiı Ïfi√˝HÎ ¿flÌ ¿Ëı »ı.270 ÷ı
F›Îflı Ïfi√˝HÎ ¿flÌfiı ¿Ëı »ı I›Îflı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfifiı ¿Ëı »ı ±fiı F›Îflı
Á√HÎ ¿flÌfiı ¿Ëı »ı I›Îflı Á_¿Ê˝HÎ, ±Ïfiv©, ≠zQfifiı ¿Ëı »ı. ‹ÎÀı F›Îflı
Ïfi√˝HÎ’HÎı ¿èÎΠˢ› I›Îflı271 ÁÎ_¤‚fiÎflÎfiÌ fiı ‰Î_«fiÎflÎfiÌ ‹Ï÷ ¤˛‹Ì
Ω› »ı ±fiı ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “¤√‰Îfifiı ÷˘ ±Î¿Îfl fi◊Ì.” ÷ı
Á‹…fiÎflÎfiÌ ±‰‚Ì Á‹…HÎ »ı. ±fiı ÂÎVh΋Î_ …ı ÂOÿ »ı ÷ı ±ı¿Î_Ï÷¿
¤@÷ ωfiÎ ⁄ÌΩfiı Á‹Ω÷Î fi◊Ì. ÷ı ¿›Î ÂOÿ ? ÷˘ …ı, “¤√‰Îfi ±w’
»ı, F›˘Ï÷—V‰w’ »ı, Ïfi√˝HÎ »ı fiı Á‰˝hÎ T›Î’¿ »ı,” ±ı‰Î_272 ‰«fi
ÁÎ_¤‚Ìfiı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “ÂÎVh΋Î_ ÷˘ ¤√‰Îfifiı ±w’ …
¿èÎÎ »ı.” ±fiı …ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı …ı, “ÂÎVh΋Î_
¤√‰Îfifiı …ı ±w’ fiı Ïfi√˝HÎ ¿èÎÎ »ı ÷ı ÷˘ ‹ÎÏ›¿ ±ı‰Î_ …ı w’ fiı √HÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiÎ ÏfiÊı‘fiı ±◊ı˝ ¿èÎÎ »ı, ’HÎ ¤√‰Îfi ÷˘ ÏfiI› ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ »ı ±fiı
±fi_÷ ¿S›ÎHÎ√HÎı ›@÷ »ı.” ±fiı ÷ı…fiÎ ’_…w’ ¿èÎÎ »ı ÷ı ÷˘ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ
÷ı… ˢ› fiËŸ, ‹ÎÀı ±ı ÷ı… ÷ı ‹ÒÏ÷˝fi_ »ı. …ı‹ ±„BfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ı
‹ÒÏ÷˝‹Î_◊Ì ±„BfifiÌ F‰Î‚Î ≠¿À ◊Λ »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ı ±„BfifiÌ ‹ÒÏ÷˝
270. ¤Î√‰÷ — 4/30/24; 7/9/48.
271. Ïfi√˝HÎÎÏÿ¿ ÂOÿfiÎ ±◊˝‹Î_.
272. “±w’” rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 3/10, “F›˘Ï÷ÊÎ_ F›˘Ï÷—” O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ —
4/4/16, “Ïfi√˝HΗ” rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 61/1, “T›Î’¿—” ¿Ã˘’ÏfiÊÿ — 6/8.
√.≠.66] ‰«fiÎQ≤÷ 131
ÿı¬Î÷Ì fi◊Ì ±fiı F‰Î‚Î ÿı¬Î› »ı, ’HÎ Á‹…\ ˢ› ÷ı ±ı‹ ΩHÎı …ı,
“±„BfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_◊Ì … F‰Î‚Î fiÌ¿‚ı »ı;” ÷ı‹ … ‰flHÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_◊Ì …‚
≠¿À ◊Λ »ı, ÷ı …‚ ÿı¬Î› »ı ±fiı ‰flHÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÿı¬Î÷Ì fi◊Ì, ’HÎ Á‹…\
ˢ› ÷ı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “‰flHÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_◊Ì Á‰ı˝ …‚ »ı;” ÷ı‹ ⁄˛õÁkÎÎw’ …ı
¿˘ÏÀ ÁÒ›˝ …ı‰˘ ≠¿Î »ı ÷ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi˘ ≠¿Î »ı. ±fiı
ÂÎVh΋Î_ ±ı‰Î_ ‰«fi ˢ› …ı, “…ı‹ ¿Î_Àı ¿flÌfiı ¿Î_À˘ ¿ÎœÌfiı ’»Ì ⁄ı›fi˘
I›Î√ ¿flı, ÷ı‹ ¤√‰Îfi M≤J‰Ìfi˘ ¤Îfl μ÷Îfl‰Îfiı ¿Î…ı ÿıËfiı ‘flı »ı, ÷ı
¤Îfl μ÷ÎflÌfiı ÿıËfi˘ I›Î√ ¿flı »ı.” ±ı‰Î …ı ÂOÿ ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ‹Ò¬˝ ˢ›
÷ı ¤Ò·Î ’Õı »ı ±fiı ¤√‰Îfifiı ±w’ Á‹…ı »ı, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ …ı ‹ÒÏ÷˝
÷ıfiı ÏÿT› ΩHÎ÷Î fi◊Ì. ±fiı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı …ı,
F›Îflı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ±…\˝fifiÌ ≠Ï÷iÎÎ flά‰Îfiı ¿Î…ı ⁄˛ÎõHÎfi˘ ’hÎ
·ı‰Îfiı √›Î I›Îflı ¶ÎÏfl¿Î‹Î_◊Ì fl◊ μ’fl ⁄ıÁÌfiı ±…\˝fi ÁÏË÷ «ÎS›Î, ÷ı
·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷fiı μS·_CÎÌfiı ‹Î›Îfi˘ …ı ±_‘¿Îfl ÷ıfiı Áÿ½fi«øı ¿flÌfiı
¿Î’Ìfiı ÷ıfiı ωÊı fl◊fiı ËÎ_¿Ìfiı fiı ÷ı…—’_…fiı ωÊı ≠‰ı ¿flÌfiı ±fiı ¤Ò‹Î-
’vÊ ’ÎÁı◊Ì ⁄˛ÎõHÎfiÎ ’hÎfiı ·¥ ±Î‰÷ΠˉÎ. ‹ÎÀı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi
ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ Ë÷Î ÷˘ ÷ıfiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ·Î¿ÕÎ_fi˘ …ı fl◊ ±fiı ’_«¤Ò÷fiÎ
ÿıˉ΂Π…ı C΢ÕÎ ÷ı Á‰˝ ÏÿT› fiı ‹Î›Î’fl …ı «ˆ÷L› ÷ı w’ı ◊÷ΠˉÎ; ±fiı
Ωı ÏÿT›w’ fi ◊›Î ˢ› ÷˘ …ıÀ·_ ‹Î›Îfi_ ¿Î›˝ ˢ› ÷ıÀ·_ ‹Î›Î‹Î_ …
·Ìfi ◊Λ, ’HÎ ‹Î›Î◊Ì ’fl …ı ⁄˛õ273 I›Î_ Á‘Ì ’ˢӫı fiËŸ. ‹ÎÀı …ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ≠÷Î’ı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ Ë÷Î ÷ı ’HÎ ±‹ÎÏ›¿ ◊›Î. ±ı‰_
…ı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ÷ıfiı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı ‹ÎÏ›¿ Á‹…ı; ±fiı …ı ±ı¿Î_Ï÷¿ Á_÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ±ZÎflÎ÷Ì÷ Á‹…ı »ı, ±fiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ±ı‰Î …ı
’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfiı ⁄˛õw’ …ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ‹@÷ ±fiı ±ZÎfl‘΋ ±ı
Á‰ı˝fiÎ ±ÎI‹Î ΩHÎı »ı. ‹ÎÀı ¿˘¥ √‹ı ÷ı‰Î_ ÂÎVhÎ ‰_«Î÷Î_ ˢ› ±fiı
÷ı‹Î_ ¤√‰Îfifi_ Ïfi√˝HÎ’HÎı ¿flÌfiı ≠Ï÷’Îÿfi ±Î‰ı ÷ı Ãı¿ÎHÎı ±ı‹
ΩHΉ_ …ı, ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi˘ ‹ÏË‹Î ¿è΢ »ı, ’HÎ ¤√‰Îfi ÷˘
273. ±ËŸ ⁄˛õ ÂOÿ◊Ì, ¤Ò‹Î’vÊfiÎ ·˘¿ ÷flÌ¿ı ¤Î√‰÷(10/89/53-58)‹Î_
¿è΢ »ı ÷ı Á‹…‰˘. ±Î ·˘¿fiı ‹Î›Î◊Ì ’fl …HÎÎT›˘ »ı, ÷ı ’HÎ ±L› ÿı‰-
·˘¿fiÌ ±’ıZÎαı ‹Î›Î◊Ì ’fl Á‹…‰˘.
132 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.67
ÁÿÎ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi … »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı Á‹…ı ÷ıfiı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ë̱ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 66––
‰«fiÎQ≤÷ 67 — ÁI’vÊfiÎ √HÎ ±ÎT›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 7 ÁÎ÷‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ‹Ïfifiı μ÷Îflı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿˘¥ ÁI’vÊ »ı
÷ıfiı ±Î ·˘¿fiÎ Á¬‹Î_ ÷˘ ≠ÌÏ÷ … fi◊Ì ±fiı ’fl·˘¿ …ı ¤√‰Îfifi_
‘΋ ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷ıfiı ωÊı ‰ÎÁfiÎ »ı. ±fiı …ı ÷ıfi˘ Á_√ ¿flı
÷ıfi_ ’HÎ ±ı‰Ì … Ω÷fi_ ÏË÷ ¿flı …ı, “±Î ‹Îfl˘ Á_√Ì »ı ÷ıfiı ±Î
Á_ÁÎflfiÌ ‰ÎÁfiÎ ÷ÒÀÌ Ω› fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ◊Λ ÷˘ CÎHÎ_ ÁÎv_
»ı.” ±fiı …ıÀ·_ ¿Î_¥ …÷fi ¿flı ÷ı Á‰ı˝ ÿıËfiı ‹Ò¿Ìfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_
√›Î ¿ıÕı Á¬ ±Î’ı ±ı‰_ … ¿flı, ’HÎ ÿıËfiÎ Á¬fiı ±◊ı˝ ÷˘ ¿Î_¥ Ïø›Î
¿flı … fiËŸ. ±ı‰Î …ı ÁI’vÊ Ë˘› ÷ıfiÎ Áfl¬Î …ı √HÎ ÷ı ‹‹ZÎfiı ωÊı
¿ı‹ Á‹…ı ÷˘ ±Î‰ı fiı ¿ı‹ Á‹…ı ÷˘ fi ±Î‰ı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì
‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““…ıfiı ±Î ·˘¿fiÎ Á¬‹Î_ ≥E»Î fi◊Ì ±ı‰Î
ÁI’vÊ »ı, ÷ıfiı ωÊı ÿı‰fiÌ274 ⁄Ï© flάı ±fiı …ı ‰«fi ¿Ëı ÷ı ÁI›
‹Îfiı ±fiı ÷ı ≠‹ÎHÎı ‰÷ı˝, ÷˘ ±ı ÁI’vÊfiÎ √HΠˢ› ÷ı ‹‹Z΋Î_ ±Î‰ı;
±fiı …ı ±ı‰˘ fi ˢ› ÷ı‹Î_ fi ±Î‰ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı μkÎfl ÷˘ ¬fl˘, ’HÎ 275±Î‹
Á‹…ı ÷˘ ‹˘ÀÎ ÁI’vÊfiÎ √HÎ ‹‹Z΋Î_ ±Î‰ı »ı. ÷ı Á‹F›ÎfiÌ flÌ÷
¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, …ı ’vÊfiı ’fl‹ırfl ωfiÎfiÌ ⁄Ì…ı @›Î_› ≠ÌÏ÷ fi
ˢ› ÷ıfi˘ ±ı‹ √HÎ √˛ËHÎ ¿flı …ı, “±Î ’vÊ ÷˘ ±Ï÷› ‹˘ÀÎ »ı ±fiı
274. “›V› ÿı‰ı ’flÎ ¤„@÷›˝◊Î ÿı‰ı ÷◊Î √fl˙ – ÷V›ˆ÷ı ¿Ï◊÷Î èÎ◊ν— ≠¿ÎÂL÷ı
‹ËÎI‹fi— ––” “…ı‰Ì ÿı‰‹Î_ ’flΤ„@÷ »ı ÷ı‰Ì √v‹Î_ ◊Λ ÷˘ ÷ıfiı Á‰˝ ±◊˘˝
ÏÁ© ◊Λ »ı.” (rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 6/23).
275. ¿flı·Î μkÎfl‹Î_ …ı L›Òfi÷Î »ı ÷ıfiı ’ÒHν ¿flı »ı.
√.≠.68] ‰«fiÎQ≤÷ 133
±ıfiı ±Î√‚ ·Î¬˘ ‹ÎHÎÁ ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ∂¤Î flËı »ı ÷˘ ’HÎ ·ı‹ÎhÎ
Á_ÁÎflfiÎ Á¬fiı ≥E»÷Î fi◊Ì. ±fiı Ë_ ÷˘ ±Ï÷› ’΋fl »\_ …ı ¿ı‰‚
Á_ÁÎflfiÎ Á¬‹Î_ ±ÎÁ@÷ ◊¥ flè΢ »\_ ±fiı ’fl‹ırflfiÌ ‰Î÷‹Î_ ÷˘
·ı‹ÎhÎ Á‹…÷˘ … fi◊Ì, ‹ÎÀı ‹fiı Ï‘yÎfl »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±fi÷Î’ ¿flı
±fiı ‹˘ÀÎ’vÊfi˘ √HÎ √˛ËHÎ ¿flı ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ±‰√HÎ √˛ËHÎ ¿flÌfiı
±fi÷Î’276 ¿flı. ’»Ì ±ı‹ fiı ±ı‹ ’Ïfl÷Î’276 ¿fl÷ı ¿fl÷ı ±ıfiÎ xÿ›fiı
ωÊı ‰ˆflÎB› ∂’…ı ±fiı ’»Ì ÷ı‹Î_ ÁI’vÊfiÎ …ı‰Î √HÎ ±Î‰ı »ı. ˉı
…ıfiÎ xÿ›‹Î_ ÁI’vÊfiÎ √HÎ fi … ±Î‰ı ÷ıfiÎ_ ·ZÎHÎ ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘
…ı, …ı ’vÊ ±ı‹ Á‹…ı …ı, “±Î ‹˘ÀÎ ¿Ëı‰Î› »ı ’HΠω‰ı¿ ÷˘ ¿˘¥
≠¿Îflfi˘ fi◊Ì ±fiı ¬Î÷Î_-’Ì÷Î_ ’HÎ ±Î‰Õ÷_ fi◊Ì ±fiı ±˘œ÷Î_-’Ëıfl÷Î_
’HÎ ±Î‰Õ÷_ fi◊Ì ±fiı ’fl‹ırflı Á¬ CÎHÎ_ ±ÎM›_ »ı ÷ıfiı ¤˘√‰÷Î_ ’HÎ
±Î‰Õ÷_ fi◊Ì ±fiı ¿˘¥fiı ±Î’ı »ı ÷ı ’HΠω‰ı¿ ωfiÎfi_ ±Î’ı »ı.” ±ı‰Ì
flÌ÷ı ÁI’vÊ‹Î_ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ ±‰√HÎ ’flÃı ±ı‰˘ …ı ¿<‹Ï÷ ’vÊ Ë˘›,
÷ıfiı ωÊı ¿˘¥ ¿Î‚ı ÁI’vÊfiÎ √HÎ ±Î‰ı … fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 67––
‰«fiÎQ≤÷ 68 — ±WÀ ≠¿ÎflfiÌ ≠Ï÷‹Î‹Î_ ±fiı Á_÷‹Î_ ±¬_Õ flèÎÎfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ‹Î◊ı ‘˘‚_ ËÌfl¿˘flfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‘˘Ï÷›_ ⁄Î_K›_ Ë÷_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı.””
I›Îflı ‹Ïfi±ı ¿èÎ_ …ı, ““’Ò»˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±˘√HÎ÷ıflÎ
¿Î‚‹Î_ ±‹fiı ±ı¿ ‹ÏËfiÎ Á‘Ì F›Îflı ÏfiƒÎ277 ±Î‰ı I›Îflı ±ı‹ ¤ÎÁ÷_
…ı, ±‹ı ’vÊ˘k΋’flÌfiı ωÊı …¥fiı lÌ…√LfiÎ◊∞fiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ≠‰ıÂ
276. ’çÎkÎÎ’, xÿ›fiÌ ⁄‚÷flÎ, ’V÷Ή˘, Á_÷Î’.
277. ›˘√ÏfiƒÎ.
134 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.68
¿flÌfiı flèÎÎ »Ì±ı. ±fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝ ÷˘ ¿ÎWÃfiÌ …HÎΛ ’HÎ ÷ıfiı fiıhÎı ¿flÌfiı ±‹ı
Á‰˝fiı ÿı¬÷Î ±fiı ’ÒΩflÌfi˘ ¤„@÷¤Î‰ ÷◊Î »‚¿’À Á‰˝ ÿı¬÷Î. ±fiı
±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î’HÎÎ ÁIÁ_√‹Î_ …ı Á‹ÎÏ‘ÏfiWà ’vÊ Ë˘› ÷ı ’HÎ Á‹ÎÏ‘±ı
¿flÌfiı ⁄ÌΩfiÎ ÿıË‹Î_ ≠‰ı ¿flÌfiı Á‰˝fiı ÿı¬ı »ı ±fiı Á‰˝ ÂOÿfiı ÁÎ_¤‚ı
»ı. ±fiı ÂÎVh΋Î_ ’HÎ ±ı‰Î_ ‰«fi »ı …ı, 278“¿∞ T≤Z΋Î_ flËÌfiı ⁄˘S›Î
Ë÷Î.” ‹ÎÀı ‹˘ÀÎ …ı ÁI’vÊ Ë˘› ±◊‰Î …ı ’fl‹ırfl ˢ› ÷ı F›Î_ ≥E»Î
±Î‰ı I›Î_ ≠‰ı ¿flı »ı. ‹ÎÀı ÷ı ’fl‹ırflı ’˘÷ÎfiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı …ı ‹ÒÏ÷˝
’Ò…‰Î ±Î’Ì Ë˘› ÷ı ‹ÒÏ÷˝ ±WÀ ≠¿ÎflfiÌ ¿ËÌ »ı;279 ÷ı‹Î_ ’˘÷ı ÁÎZÎÎ÷˚
≠‰ı ¿flÌfiı ωflÎ…‹Îfi flËı »ı. ÷ı ‹ÒÏ÷˝fiı …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ’Ò…÷˘
ˢ› I›Îflı …ı‹ ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi ωflÎ…÷Πˢ› ±fiı ÷ıfiÌ ‹›Î˝ÿÎ flάı ÷ı‹
÷ı ‹ÒÏ÷˝fiÌ ’HÎ flÎ¬Ì Ωı¥±ı, ±fiı ÷ı‹ … Á_÷fiÎ xÿ›‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝
flËÌ »ı ÷ı Á_÷fiÌ ’HÎ ‹›Î˝ÿÎ flÎ¬Ì Ωı¥±ı. ÷ı ÷˘ ±ı ¤@÷ ·ı‹ÎhÎ
flά÷˘ fi◊Ì ±fiı ‹ÒÏ÷˝fiı ÷˘ Ï«hÎ΋HÎfiÌ ±◊‰Î ’ÎÊÎHÎÎÏÿ¿fiÌ ΩHÎı »ı
±fiı Á_÷fiı ⁄ÌΩ ‹ÎHÎÁ …ı‰Î ΩHÎı »ı. ±fiı ¤√‰Îfiı ÷˘ lÌ‹¬ı ±ı‹
¿èÎ_ »ı …ı, “‹ÎflÌ ±WÀ ≠¿ÎflfiÌ …ı ≠Ï÷‹Î ÷◊Î …ı Á_÷ ÷ıfiı ωÊı Ë_
±¬_Õ Ïfi‰ÎÁ ¿flÌfiı flË_ »\_.” ±fiı ±ı ¤@÷ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ≠Ï÷‹Î
±Î√‚ ÷◊Î Á_÷ ±Î√‚ √‹ı ÷ıÀ·Î_ Œı·Œ÷Òfl ¿flı »ı ’HÎ ·ı‹ÎhÎ
¤√‰Îfifi˘ Õfl flά÷˘ fi◊Ì. ±ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› »ı ¿ı fi◊Ì ? ±ı ≠ë
»ı.”” I›Îflı ’fl‹Ë_Á ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı ±ı ¤√‰Îfifiı ±_÷›Î˝‹Ì ΩHÎÌfiı
‹›Î˝ÿÎ fi◊Ì flά÷˘, ÷˘ ±ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› … fi◊Ì.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfiı Ïfiç› ÷˘ fi◊Ì ±fiı μ’fl◊Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’ά_Õ …ı‰Ì ¤„@÷ ¿flı »ı, I›Îflı ±ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Âı ¿ı fiËŸ ◊Λ ?”” ’»Ì
Á_÷ ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi_ ¿S›ÎHÎ fiËŸ ◊Λ.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
278. “’hÎıÏ÷ ÷L‹›÷›Î ÷fl‰˘ûϤfiıÿ— –” ±Î f·˘¿◊Ì ¤Î√‰÷(1/2/2)‹Î_ ¿èÎ_
»ı. ±Î … ±Î›fiÎ f·˘¿˘ ÿı‰Ì¤Î√‰÷(1/19)‹Î_ ’HÎ ‹‚ı »ı.
279. “ˆ·Ì ÿÎv‹›Ì ·˙ËÌ ·ıM›Î ·ıA›Î « Áˆ¿÷Ì – ‹ÏH΋›Ì ‹fi˘‹›Ì
≠Ï÷‹ÎWÀω‘Η VQ≤÷Η ––” (¤Î√‰÷ — 11/27/12).
’ÎÊÎHÎfiÌ, ¿ÎWÃfiÌ, ‘Î÷fiÌ, Ï«hÎ≠Ï÷‹Î, »Î’ ±◊‰Î μS·ıϬ÷ ¿flı·Ì-
μ’ÎÕfiÌ, flı÷ÌfiÌ ±◊‰Î ¿Î«fiÌ, ‹ÏHÎfiÌ ⁄fiΉı·, ‹fifiÌ ¿S’fiÎw’ ó ±Î
±Îà ≠¿ÎflfiÌ ≠Ï÷‹Î ¿ËÌ »ı.
√.≠.69] ‰«fiÎQ≤÷ 135
““…ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı fi΄V÷¿’HÎ_ ±Î‰ı ±fiı Á_÷fiı ωÊı
fi΄V÷¿’HÎ_ ±Î‰ı ÷ıfiı ±ıÀ·ı … fiËŸ flËı, ±ıfiı ÷˘ …ıfi_ ¤…fi-V‹flHÎ ¿flı
»ı ±ı‰Î …ı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi ÷ıfiı ωÊı ’HÎ fi΄V÷¿’HÎ_ ±Î‰Âı; ±fiı ±ı
¤√‰ÎfifiÎ_ …ı √˘·˘¿, ⁄˛õ’fl ±ÎÏÿ¿ ‘΋ »ı ÷ıfiı ωÊı ’HÎ fi΄V÷¿’HÎ_
±Î‰Âı; ±fiı …√÷fiÌ …ı μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ ±fiı ≠·› ÷ıfiı ’HÎ ¿Î‚ı ¿flÌfiı
fiı ‹Î›Î±ı ¿flÌfiı fiı ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ‹ÎfiÂı ’HÎ ’fl‹ırfl ‰÷ı ¿flÌfiı fiËŸ ‹Îfiı;
±ı‰˘ ’ο˘ fi΄V÷¿ ◊Âı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı fi΄V÷¿’HÎÎfi˘ Ëı÷ ÷ı ¿˘¥
’Ò‰˝fi_ ¿‹˝ »ı ¿ı ¿˘¥ ¿<Á_√ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““fi΄V÷¿-
’HÎÎfiÎ Ëı÷ ÷˘ fi΄V÷¿fiÎ √˛_◊ ÁÎ_¤‚‰Î ±ı … »ı ±fiı fi΄V÷¿fiÎ √˛_◊fiı
ωÊı …ıfiı ≠÷ÌÏ÷ ˢ› ÷ıfi˘ …ı Á_√ ÷ı ’HÎ fi΄V÷¿’HÎÎfi˘ Ëı÷ »ı. ±fiı
‰‚Ì ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ±Ë_¿Îfl, ‹Îfi ±fiı ¥W›Î˝ ±ı ’HÎ fi΄V÷¿’HÎÎfiÎ
Ëı÷ »ı; ¿ı‹ …ı, ±ı ‹Î_›·˘ ±ı¿ı V‰¤Î‰ ‰÷˝÷˘ ˢ› I›Îflı fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿
…ı‰Î ÁΑ ‰Î÷ ¿flı ÷˘› ’HÎ ‹fiΛ fiËŸ. ±fiı ±ı fi΄V÷¿’HÎ_ ‹Àı
@›Îflı ? ÷˘ F›Îflı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ …ı‰Î ±Î„V÷¿ √˛_◊fiı ωÊı ¿ËÌ …ı
…√÷fiÌ μI’ÏkÎ-„V◊Ï÷-≠·›w’ ±ı‰Ì ¤√‰ÎfifiÌ ·Ì·Î ÷ıfiı ÁÎ_¤‚ı ÷◊Î
¤√‰Îfifi_ ±fiı Á_÷fi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹…ı I›Îflı ±ıfi_ fi΄V÷¿’HÎ_ Ω› ±fiı
±Î„V÷¿’HÎ_ ±Î‰ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––68––
‰«fiÎQ≤÷ 69 — ÿWÀfiÎ ±fiı ÁΑfiÎ ‘‹˝fi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1876fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿfl ±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÌ Á_K›Î ±Îfl÷Ì ◊¥ flËÌ ÷ı ’»Ì
fiÎflΛHΑÒL› ¿flÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‘‹˝ ÷ı ¿ıfi_ fi΋ »ı ?
±ıfi˘ ÂÎVhÎfiÌ flÌ÷ı ¿flÌfiı μkÎfl ¿fl˘. ±fiı …ı ÏË_Á¿ flÎΩ Ë÷Î ÷ı ’HÎ
136 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.70
ÂflHÎı ±ÎT›˘ ˢ› ÷ıfiı ‹Îfl÷Î fiËŸ ±fiı ‹Îfl‰Î ’HÎ ÿı÷Î fiËŸ. ‹ÎÀı ÂflHÎı
±ÎT›˘ …ı ∞‰ ÷ıfiı ‹Î›Î˝fi_ …ı‹ ’Î’ »ı, ÷ı‹ ⁄ÌΩfiı ‹Î›Î˝fi_ ’Î’ »ı ¿ı
fi◊Ì ?”” ’»Ì ±ıfi˘ μkÎfl …ı‹ …ıfiı ¤ÎV›˘ ÷ı‹ ÷ıHÎı ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘, ’HÎ
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ ±ıÀ·ı ¿˘¥◊Ì μkÎfl ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì ‹Ïfi Á‰ı˝
⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±‹ı ±ı … ÷‹fiı ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı …ı,
›iÎÎÏÿ¿fiı ωÊı ’ÂÏË_ÁÎ ÁÏË÷ ‘‹˝ ¿è΢ »ı ±fiı ±ÏË_ÁÎw’ ’HÎ ‘‹˝
¿è΢ »ı. ‹ÎÀı ±ı …ı‹ ›◊Î◊˝ ˢ› ÷ı‹ ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““ÏË_ÁΛ@÷ …ı ‘‹˝ »ı ÷ı ÷˘ ‘‹˝, ±◊˝ ±fiı ¿Î‹’fl »ı; ÷ı ’HÎ ÏË_ÁÎfiÎ
Á_¿˘«fiı ±◊ı˝ ¿è΢ »ı. ±fiı ±ÏË_Á΋› …ı ‘‹˝ »ı ÷ı ‹˘ZÎ’flΛHÎ »ı ±fiı
±ı ÁΑfi˘ ‘‹˝ »ı. ±fiı ÏË_Á΋› …ı ‘‹˝ »ı ÷ı ÷˘ flÎ√≠ÎM÷ »ı, ’HÎ
¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ fi◊Ì. ±fiı …ı ±ÏË_ÁÎw’ ‘‹˝ »ı ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝
»ı. ‹ÎÀı B≤ËV◊ ±◊‰Î I›Î√Ì ±ı Á‰ı˝fiı ±ÏË_ÁÎw’ …ı ‘‹˝ ÷ı … ¿S›ÎHÎfiı
±◊ı˝ ¿è΢ »ı. …ı‹ flÎΩ μ’Ïfl«fl‰Á280 flÎF›‹Î_ Ë÷Î ÷˘› ’HÎ ±ÏË_ÁÎ-
‘‹˝fiı ωÊı flèÎÎ Ë÷Î. ÷ı ‹ÎÀı ÁΑfiı ÷˘ ‹fi-¿‹˝-‰«fiı ¿flÌfiı ¿˘¥fi_
¤Ò_Õ<_ ‰Î_«‰_ fiËŸ ±fiı ¿˘¥ ‰Î÷fi˘ ±Ë_¿Îfl ’HÎ flά‰˘ fiËŸ ±fiı
Á‰˝fiÎ ÿÎÁÎfiÿÎÁ ◊¥fiı flËı‰_. ±fiı ø˘‘ı ›@÷ …ı ≠¿ÚÏ÷ ÷ı ÷˘ ÿWÀfi˘
‘‹˝ »ı ±fiı ÂÎ_÷ V‰¤Î‰ı ‰÷˝‰_ ÷ı … ÁΑfi˘ ‘‹˝ »ı. ±fiı ¿˘¥ ¿ËıÂı
…ı, “ËΩfl˘ ‹ÎHÎÁfiı Ïfi›‹‹Î_ ‰÷퉉Î_ ˢ› ÷ıfiı ¿ı‹ ÁΑ÷Î √˛ËHÎ ¿›ı˝
«Î·ı ?” ÷˘ ±ıfi˘ μkÎfl ±ı »ı …ı, flÎΩ ›Ï‘„WÃflfi_ ËΩfl˘ √Îμ‹Î_ flÎF›
Ë÷_ ÷˘› ’HÎ ÁΑ÷Î flÎ¬Ì Ë÷Ì. ±fiı ÕÎflÎ ÿıfiÎflÎ ÷˘ ¤Ì‹Áıfi …ı‰Î
ËΩfl˘ ˢ›, ÷ı ‰Îfḻı ÷˘› ’HÎ ÷ı ¿›Î˝ ωfiÎfi_ flËı‰Î› fiËŸ. ‹ÎÀı ÷̬Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
V‰¤Î‰‰Î‚ÎfiÌ ÷˘ ¿Î_¥ ¬˘À fi◊Ì, ±ı‰Î ÷˘ CÎHÎΛ ˢ› ’HÎ ÁΑ ◊‰_ ±ı
CÎHÎ_ ÿ·˝¤ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––69––
‰«fiÎQ≤÷ 70 — ¿Î¿Î¤Î¥fi_, «˘flfiı ¿Î_À˘ ‰ÎB›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
280. ‹IV›’flÎHÎ, ±. 142; ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 322; V¿Lÿ’flÎHÎ, ‰ÎÁÿı‰-
‹ÎËÎIQ› — 6/37-40.
√.≠.70] ‰«fiÎQ≤÷ 137
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹Î◊ı ËÌfl¿˘flfi_ ‘˘‚_ ‘˘Ï÷›_ ⁄Î_K›_ Ë÷_
fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ËV÷¿‹‚‹Î_
÷·ÁÌfiÌ ‹Î‚Î ·¥fiı Œıfl‰÷Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ’fl‹Ë_Á ‹Î_ˢ‹Î_ËÌ
≠ë-μkÎfl ¿fl˘ ÷◊Î ¿˘¥ ËÏfl¤@÷fiı ’Ò»‰_ ˢ› ÷˘ ’fl‹Ë_Áfiı ’Ò»˘.””
I›Îflı √΋ fl˘…¿ÎfiÎ ËÏfl¤@÷ ¿Î¿Î¤Î¥±ı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘
…ı, ““±_÷flfiı ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ±ı¿ ¿Ëı »ı …ı, “ωʛfiı ¤˘√‰Ì±ı,” ±fiı ±ı¿
÷ıfiÌ fiÎ ’ÎÕı »ı, ÷ı fiÎ ’ÎÕı »ı ÷ı ¿˘HÎ »ı fiı ËÎ ’ÎÕı »ı ÷ı ¿˘HÎ »ı ?””
I›Îflı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““fiÎ ’ÎÕı »ı ÷ı ∞‰ »ı fiı ËÎ ’ÎÕı »ı ÷ı
‹fi »ı.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ±‹ı
¿fḻı …ı, 281±Î ±Î’HÎı »Ì±ı ÷ı …ı Ïÿ‰Á◊Ì Á‹…HÎÎ ◊›Î ±fiı ‹Î-
⁄Î’fiÌ ±˘‚¬ÎHÎ ’ÕÌ ÷ı Ïÿ‰Á◊Ì ‹Î⁄Î’ı Ïfiç› ¿flÎT›˘ …ı, “±Î ÷ÎflÌ
‹Î fiı ±Î ÷Îfl˘ ⁄Î’, fiı ±Î ÷Îfl˘ ¿Î¿˘ fiı ±Î ÷Îfl˘ ¤Î¥, fiı ±Î ÷Îfl˘
‹Î‹˘ fiı ±Î ÷ÎflÌ ⁄ıfi, fiı ±Î ÷ÎflÌ ‹Î‹Ì fiı ±Î ÷ÎflÌ ¿Î¿Ì, fiı ±Î ÷ÎflÌ
‹ÎÂÌ fiı ±Î ÷ÎflÌ ¤ıÓÂ, fiı ±Î ÷ÎflÌ √Λ fiı ±Î ÷Îfl˘ CÎ˘Õ˘, fiı ±Î ÷Îv_
·Ò√Õ<_ fiı ±Î ÷Îv_ CÎfl, fiı ±Î ÷ÎflÌ ‹ıÕÌ fiı ±Î ÷Îv_ ¬ı÷fl, fiı ±Î ÷ÎflÎ_
CÎflıHÎÎ_;” ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ¿<Á_√ÌfiÎ ÂOÿ ÷ı ±Î ∞‰fiÌ ⁄Ï©‹Î_ flèÎÎ »ı. ÷ı ¿ı‰Ì
flÌ÷ı flèÎÎ »ı ? ÷˘ …ı‹ ¿˘¥¿ VhÎ̱˘ ¤fl÷ ¤flı »ı ÷ı‹Î_ ¿Î«fi˘ ¿À¿˘ ˢ›
»ı, ÷ı‹ ¤fl÷fiı Ãı¿ÎHÎı ⁄Ï© »ı ±fiı ¿Î«fiÎ ¿À¿Îfiı Ãı¿ÎHÎı ÷ı ∞‰ »ı. ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄Ï©‹Î_ ±ı ¿<Á_√ÌfiÎ ÂOÿ fiı ÷ıfiÎ_ w’ ÷ı ’_«Ï‰Ê›ı ÁÏË÷ flèÎÎ_ »ı; ±fiı
÷ı ∞‰fiı ’»Ì ÁIÁ_√ ◊›˘ I›Îflı Á_÷ı ’fl‹ırflfiÎ ‹ÏË‹ÎfiÌ fiı ωʛ-
281. ‹fi iÎÎfi ‹ı‚‰‰Î ‹ÎÀıfi_ ÁΑfi »ı. ÷ı◊Ì F›Î_ Á‘Ì ∞‰fiı ±Î ·˘¿fi_, ’_«-
ωʛfi_ ±◊‰Î ¿˘¥ ’HÎ iÎÎfi ’˛ÎM÷ ◊›_ fi◊Ì, I›Î_ Á‘Ì ‹fifi˘ Á_⁄_‘
»^À‰Îfi˘ … fi◊Ì. …ı‹ ±Î_⁄·ÌfiÎı ¿«Ò¿Îı ±fiı ÷ıfiÌ »Î· ΩıÕΛı·Î_ »ı, ÷ı‹ ‹fi
±fiı ∞‰ ΩıÕΛı·Î_ »ı. ÷˘ ωʛfiÎ ¤˘√w’ iÎÎfi’˛Î„M÷fiÎ Á‹›ı … ±ı¿ ËÎ
’ÎÕı ±fiı ±ı¿ fiÎ ’ÎÕı »ı, ±Î ’˛¿Îflfi_ ‹fi ÷◊Î ∞‰ÎI‹Îfi_ …\ÿÎ’b_ Á_¤‰÷_
fi◊Ì. ÷ı◊Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÎ μkÎflfiı ±›˘B› ΩHÎÌ ’˘÷ı lÌËÏfl μkÎfl ¿flı »ı.
138 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.70
¬_ÕfifiÌ fiı …√÷ Ï‹J›ÎfiÌ ‰Î÷ν ¿flÌ,282 ÷ı Á_÷fiÌ ‰Î÷ν fiı ÷ı Á_÷fiÎ_
w’ ÷ı ’HÎ ±ı ∞‰fiÌ ⁄Ï©‹Î_ flèÎÎ_ »ı. ÷ı ±ı ⁄ı ·U¿fl »ı fiı Á΋Á΋Î_
∂¤Î_ »ı. …ı‹ ¿<vZÎıhÎfiı ωÊı ¿˙fl‰ fiı ’Î_Õ‰fiÎ_ ·U¿fl Á΋Á΋Î_ ∂¤Î_
Ë÷Î_, fiı ’flV’fl ÷Ìfl fiı ⁄fl»Ì fiı ⁄_ÿÒ¿ fiı ÷˘’ fiı …_Ω‚˘fiÌ ·ÕÎ¥ ◊÷Ì
Ë÷Ì, ±fiı ¿˘¥¿ ÷fl‰Îflı ·Õ÷Î Ë÷Î fiı ¿˘¥¿ √ÿαı ·Õ÷Î Ë÷Î fiı ¿˘¥¿
⁄◊˘⁄◊ ·Õ÷Î Ë÷Î, fiı ÷ı‹Î_ ¿˘¥fi_ ‹Î◊_ ∂ÕÌ √›_ fiı ¿˘¥fiÌ ÁÎ◊‚
¿’Î¥ √¥, ±ı‹ ¿E«flCÎÎHÎ ∂Õ÷˘ Ë÷˘. ÷ı‹ ±Î ∞‰fiÎ ±_÷—¿flH΋Î_ ’HÎ
…ı ¿<Á_√ÌfiÎ_ w’ »ı ÷ı ’_«Ï‰Ê›w’Ì ÂVhÎ ⁄Î_‘Ìfiı ∂¤Î_ »ı, ±fiı ‰‚Ì …ı
±Î Á_÷fiÎ_ w’ »ı ÷ı ’HÎ, “¤√‰Îfi ÁI› fiı …√÷ Ï‹J›Î fiı ωʛ
¬˘ÀÎ,” ±ı‰Î …ı ÂOÿ ÷ı w’Ì ÂVhÎ ⁄Î_‘Ìfiı ∂¤Î_ »ı. ±fiı ±ı ⁄ıfiı ’flV’fl
ÂOÿfiÌ ·ÕÎ¥ ◊Λ »ı. ÷ı F›Îflı ¿<Á_√Ìfi_ ⁄‚ ◊Λ »ı I›Îflı ωʛ
¤˘√T›ÎfiÌ ≥E»Î ◊¥ ±Î‰ı »ı fiı F›Îflı ±Î Á_÷fi_ ⁄‚ ◊Λ »ı I›Îflı
ωʛ ¤˘√T›ÎfiÌ ≥E»Î fi◊Ì ◊÷Ì; ±ı‹ ’flV’fl ±_÷—¿flH΋Î_ ·ÕÎ¥ ◊Λ
»ı. ÷ı …ı‹
“›hÎ ›˘√ırfl— ¿ÚWH΢ ›hÎ ’Î◊˘˝ ‘fi‘˝fl— –
÷hÎ lÌω˝…›˘ ¤ÒÏ÷‘˝˛‰Î fiÌÏ÷‹˝Ï÷‹˝‹ ––”283
±ı f·˘¿‹Î_ ¿èÎ_ …ı, “F›Î_ ›˘√ırfl ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi »ı ±fiı
‘fiÊfiÎ ‘fl÷· ±…\˝fi »ı, I›Î_ … ·Z‹Ì »ı, ω…› »ı, ±ˆr›˝ »ı ±fiı
±«‚ fiÌÏ÷ »ı.” ÷ı‹ …ıfiÌ ¿˘flı ±Î Á_÷‹_Õ‚ »ı ÷ıfi˘ … …› ◊Âı ±ı‹
Ïfiç› flά‰˘.””
I›Îflı ‰‚Ì ÷ı ¿Î¿Î¤Î¥±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı Á_÷fi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄‚ ‰‘ı fiı ¿<Á_√Ìfi_ ⁄‚ CÎÀı ÷ıfi˘ ¢ μ’Λ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±_÷fl‹Î_ …ı ¿<Á_√Ì flèÎÎ »ı fiı ⁄ËÎfl flèÎÎ »ı ÷ı ⁄ı ±ı¿ »ı,
±fiı ‰‚Ì ±_÷fl‹Î_ Á_÷ flèÎÎ »ı fiı ⁄ËÎfl flèÎÎ »ı ÷ı ⁄ı ±ı¿ »ı. ’HÎ …ı
±_÷fl‹Î_ ¿<Á_√Ì »ı ÷ıfi_ ⁄ËÎflfiÎ ¿<Á_√Ìfiı ’˘ÊHÎı ¿flÌfiı ⁄‚ ‰‘ı »ı ±fiı
±_÷fl‹Î_ …ı Á_÷ »ı ÷ıfi_ ’HÎ ⁄ËÎflfiÎ …ı Á_÷ »ı ÷ıfiı ’˘ÊHÎı ¿flÌfiı ⁄‚ ‰‘ı
282. ““±Î ÷Îfl˘ Ï’÷Î fi◊Ì, ±Î ÷ÎflÌ ‹Î÷Î fi◊Ì, ±Î ÷Îv_ CÎfl fi◊Ì, ±Î ÷Îv_ ‘fi
fi◊Ì, ÷_ ÷˘ ⁄˛õw’ ±ÎI‹Î »\_ ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ÿÎÁ »\_;”” ‰√ıflı ‰Î÷ν.
283. √Ì÷Î — 18/78.
√.≠.70] ‰«fiÎQ≤÷ 139
»ı.284 ‹ÎÀı ⁄ËÎflfiÎ ¿<Á_√Ìfi˘ Á_√ fi ¿flı fiı ⁄ËÎflfiÎ …ı Á_÷ »ı ÷ıfi˘ …
Á_√ flάı ÷˘ ¿<Á_√Ìfi_ ⁄‚ CÎÀÌ Ω› fiı Á_÷fi_ ⁄‚ ‰‘ı ±ı‹ »ı.”” ±ı‹
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_.
I›Îflı ‰‚Ì ¿Î¿Î¤Î¥±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı¿fiı ÷˘
¿<Á_√ÌfiÌ ·ÕÎ¥ ±Î‚ÁÌ √¥ »ı fiı Á_÷fi_ … ⁄‚ »ı ±ı¿ ±ı‰˘ »ı, ±fiı
±ı¿fiı ÷˘ ±ı‹ fiı ±ı‹ ·ÕÎ¥ ◊÷Ì flËı »ı; ÷ı ±ı ⁄ı‹Î_ …ıfiı ·ÕÎ¥ ±Î‚ÁÌ
√¥ »ı ÷ı ‹flı I›Îflı ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ ÷ı‹Î_ ÷˘ ¿Î_¥
Á_› fi◊Ì, ’HÎ …ıfiı ·ÕÎ¥ ±ı‹ fiı ±ı‹ ◊Λ »ı ÷ı ‹flı ÷ıfiÌ ÂÌ √Ï÷
◊Λ ? ÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ±ı¿ ·Õ‰Î fiÌÁ›˘˝
÷ıfiı ±Î√‚ ‰ÎÏHΛΠ¿ı √flÌ⁄ ‰Hν ±ÎT›Î ÷ıfiı ∞÷Ì √›˘ ÷ı ’HÎ ∞I›˘
… ÷˘. ±fiı ±ı¿ ÷˘ ·Õ‰Î fiÌÁ›˘˝ ÷ıfiı ±Î√‚ ±Îfl⁄fiÌ ⁄ıfl¬ ±Î‰Ì
÷◊Î fl…’Ò÷ ±ÎT›Î ÷◊Î ¿ÎÃÌ ÷◊Î ¿˘‚Ì ±ÎT›Î, ÷ıfiı ÷˘ ∞÷‰Î ¿ÃHÎ …
»ı ’HÎ ¿Î_¥ ±ı ‰ÎÏHΛÎfiÌ ’ıÃı ÷fl÷ Ï…÷Î¥ Ω› ±ı‰Î fi◊Ì, ‹ÎÀı ±ı ÷˘
±ı‹ fiı ±ı‹ ·Õı »ı. ±fiı ÷ı‹Î_ Ωı ∞I›˘ ÷˘ ∞I›˘ ±fiı Ωı ·Õ÷ı ·Õ÷ı
ÂhÎfi˘ ËÃÎT›˘ ÷˘ fi ËÃu˘, ’HÎ ÿıËfi˘ ±Î›W› ±Î‰Ì flè΢ ±fiı Q≤I›fiı
’ÎQ›˘. ÷˘ ’HÎ …ı ±ıfi˘ ‘HÎÌ »ı ÷ı Â_ fiËŸ ΩHÎı …ı, “±ıfiı ±Î√‚ ±Î‰Î_
¿flÕÎ_ ‹ÎHÎÁ ±ÎT›Î_ Ë÷Î_ ÷ı fiËŸ Ï…÷Λ ±fiı ±ÎfiÌ ±Î√‚ ÷˘ ‰ÎÏHΛÎ
±ÎT›Î Ë÷Î ÷ı Ï…÷Λ ±ı‰Î Ë÷Î ?” ±ı‹ ±ı ⁄ı› ‘HÎÌfiÌ fi…fl‹Î_ ˢ›.
÷ı‹ ±ıfiÌ ¤√‰Îfi ÁËΛ ¿flı …ı, “±Îfiı ±Î‰Î Á_¿S’-ω¿S’fi_ ⁄‚ »ı
±fiı ·ÕÎ¥ ·ı »ı, ‹ÎÀı ±ıfiı ÂÎ⁄Π»ı;” ±ı‹ ΩHÎÌfiı ¤√‰Îfi ±ıfiÌ
ÁËΛ ¿flı »ı. ‹ÎÀı ⁄ıÏŒ¿fl flËı‰_. ¿Î_¥ Ï«_÷Î flά‰Ì fiËŸ. ¤√‰Îfifiı ±ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiı ±ı‹ ¤F›Î ¿fl‰_ fiı Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ±Ï‘¿ flά‰˘ fiı ¿<Á_√Ì◊Ì »ıÀı
flËı‰_.”” ±ı‹ ≠ÁLfi ◊¥fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘·÷ΠˉÎ.
I›Îflı √΋ …Á¿Î‰Î‚Î ∞‰Î¤Î¥±ı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘
…ı, ““¤√‰Îfifi˘ ±Õ√ Ïfiç› ¿ı‹ ◊Λ ?”” I›Îflı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î
…ı, ““¿<Á_√Ì ◊¿Ì »ıÀı flË̱ı ±fiı Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ±Ï÷› flά̱ı ÷˘ ÷ı
Á_÷fiÌ ‰Î÷ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi˘ ±Õ√ Ïfiç› ◊Λ ±fiı Ωı ¿<Á_√Ìfi˘ Á_√
284. ⁄ËÎflfiÎ Á_÷ …ı …ı ≠¿Îflı ≠ÁLfi ◊Λ ÷ı‹ ¿fl‰_, ÷ı … ±_÷flfiÎ Á_÷fi_ ’˘ÊHÎ
¿èÎ_ »ı.
140 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.70
¿fḻı ÷˘ ±Õ√ Ïfiç› fi ◊Λ.”” I›Îflı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““S›˘, ±‹ı ±ıfi˘ μkÎfl ¿fḻı …ı, 285¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ¿fl‰˘ ÷ı
±ı¿·˘ ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı … ±◊ı˝ ¿fl‰˘, ’HÎ ¿˘¥¿ ’ÿÎ◊˝fiÌ
≥E»Î±ı ¿flÌfiı fi ¿fl‰˘ …ı, “Ë_ ÁIÁ_√ ¿v_ ÷˘ ‹Îfl˘ ÿıË ‹Î_ÿ˘ »ı ÷ı
ÁÎΩı ◊Λ, ±◊‰Î ‰Î_Ï{›˘ »\_ ÷ı ÿÌ¿fl˘ ±Î‰ı, ¿ı ÿÌ¿flÎ ‹flÌ Ω› »ı
÷ı ∞‰÷Î flËı, ¿ı Ïfi‘˝fi »\_ ÷ı ‘fi‰Îfi ◊™, ¿ı √΋√flÎÁ √›˘ »ı ÷ı
ÁIÁ_√ ¿fḻı ÷˘ ’λ˘ ±Î‰ı,” ±ı‰Ì Ω÷fiÌ …ı ’ÿÎ◊˝fiÌ ≥E»Î ÷ı
flάÌfiı ÁIÁ_√ fi ¿fl‰˘. ±fiı Ωı ±ı‰Ì Ω÷fiÌ ≥E»Î flάÌfiı ÁIÁ_√ ¿flı
±fiı ±ı ’ÿÎ◊˝fiÌ ≥E»Î ’ÒflÌ ◊Λ ÷˘ ±Ï÷› ’ο˘ ÁIÁ_√Ì ◊¥ Ω›
±fiı Ωı ≥E»Î ’ÒflÌ fi ◊Λ ÷˘ Ïfiç› CÎÀÌ Ω›. ‹ÎÀı ÁIÁ_√ ¿fl‰˘ ÷ı
’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı … ±◊ı˝ ¿fl‰˘, ’HÎ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝fiÌ ≥E»Î ÷˘
flά‰Ì … fiËŸ. ¿Î_ …ı, CÎfl‹Î_ ÿÁ ‹ÎHÎÁ ˢ¥±ı ±fiı ÷ı ÿÁıfi_ Q≤I›
±ÎT›_ ˢ› ÷ı‹Î_◊Ì ±ı¿ …HÎ Ωı ∂√flı ÷˘ Â_ ◊˘Õ˘ »ı ? ¿ı ËÎ◊‹Î_ fl΋-
’kÎfl ±Î‰‰Îfi_ ˢ› ±fiı fl˘À·Î ¬Î‰Î ‹‚ı ÷˘ Â_ ◊˘ÕÎ »ı ? Á‰ı˝ …fiÎv_
Ë÷_ ÷ı‹Î_◊Ì ±ıÀ·_ flèÎ_ ÷ı ÷˘ CÎHÎ_ »ı; ±ı‹ ‹Îfi‰_. ±ı‹ ±Ï÷› ÿ—¬
◊‰Îfi_ ˢ› ÷˘ ÷ı‹Î_◊Ì ’fl‹ırflfi˘ ±ÎÂfl˘ ¿fḻı ÷˘ ◊˘Õ<_¿ ±˘»\_ ◊Λ
¬v_, ’HÎ ±ı ∞‰fiı ±ı‹ Á‹Ω÷_ fi◊Ì. ±fiı Ωı ÂÒ‚Ì ·¬Ì ˢ› ÷˘
¿Î_Àı◊Ì À‚Ì Ω› ±ıÀ·˘ ÷˘ Œıfl ’Õı »ı. I›Î_ ±ı¿ ‰Î÷ν »ı …ı, ±ı¿ √΋‹Î_
«˘fl ⁄Ë flËı÷Î. ÷ı‹Î_◊Ì ±ı¿ «˘fl ÁΑfiı ’ÎÁı ⁄ıÁ‰Î ±Î‰÷˘ Ë÷˘. ÷ıfiı
‹Î√˝fiı ωÊı ’√‹Î_ ¿Î_À˘ ‰ÎB›˘, ÷ı ’√‹Î_ Á˘ÓÁfl˘ fiÌ¿Y›˘. ÷ıHÎı ¿flÌfiı
’√ ÁÒH›˘ ÷ı «˘fḻı fi …‰ÎHÎ_ ±fiı ⁄ÌΩ «˘fl ÷˘ «˘flÌ ¿fl‰Î √›Î. ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı¿ flÎΩfi˘ ¬∞fi˘ ŒÎÕÌfiı CÎHÎ_¿ ‘fi ·¥ ±ÎT›Î ±fiı Á˙±ı ‹Î_ˢ‹Î_ËÌ
‰ËıÓ«Ì ·Ì‘_. ÷ı ’ˆÁÎ ⁄Ë ±ÎT›Î. ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı «˘fl …ı ÁΑ ’ÎÁı ±Î‰÷˘
285. ¿<Á_√◊Ì »ıÀı flËı÷Î_ ±fiı Á_÷Á‹Î√‹ ¿fl÷Î_ ’HÎ ¿˘¥ ¿Î‹fiÎ◊Ì ¿flı·˘ ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç›, ÷ı ¿Î‹fiÎ ÏÁ© fi ◊Λ ÷˘ Á‹Ò‚˘ fiΠ◊¥ Ω› »ı. ‹ÎÀı, ““’˘÷ÎfiÎ
‹˘ZÎ ‹ÎÀı … Ïfiç› ¿fl‰˘,”” ±ı‹ Ëı÷ ⁄÷ÎT›˘ fi◊Ì, ÷ı◊Ì ≠ëfi˘ μkÎfl ›◊Î◊˝
fi ◊›˘ ±ı‹ ΩHÎÌfiı lÌËÏfl ’˘÷ı … ÷ı ≠ëfi˘ μkÎfl ¿Ëı »ı. ’˘÷ÎfiÎ ‹˘ZÎ ‹ÎÀı
… ¿flı·˘ Ïfiç› ÏfiI›Îfi_ÿ ‹Ïfi±ı ¿Ëı·Î ÁΑfi◊Ì „V◊fl ◊Λ »ı, ¿˘¥ ¿Î‹fiÎfiı
μtıÂÌfiı ¿flı·˘ Ïfiç› ÷˘ „V◊fl ◊÷˘ fi◊Ì; ±ÎÀ·˘ μkÎflfi˘ ±Î› »ı.
√.≠.71] ‰«fiÎQ≤÷ 141
Ë÷˘ fiı ¿Î_À˘ ·ÎB›˘ Ë÷˘ ÷ıfiÎ_ ‹Î⁄Î’, VhÎÌ ±fiı Á√Î_ Á‰ı˝ ‰œ‰Î ·ÎB›Î_
…ı, “÷_ «˘flÌ ¿fl‰Î fi √›˘ ±fiı ÁΑ ’ÎÁı √›˘ ÷ı ±Î’HÎ_ ¤Ò_Õ<_ ◊›_ fiı ÷ı
«˘fl «˘flÌ ¿flÌfiı ·ÎT›Î ÷˘ ¿ıÀ·Î› ’ˆÁÎ ±ı‹fiı ±ÎT›Î.” fiı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flı
»ı I›Î_ flÎΩfi_ ·U¿fl ±ÎT›_. ÷ıı Á‰ı˝ «˘flfiı {ηÌfiı Â҂̱ı ÿÌ‘Î, ÷ıfiı ¤ı‚ı
±ıfiı ’HÎ {ηÌfiı Â҂̱ı ÿı‰Î ÁÎv ·¥ √›Î. I›Îflı ÷ı Á‰ı˝ √΋fiı ‹ÎHÎÁı
÷◊Î ÁΑ±ı Áά ’ÒflÌ …ı, “±Î ÷˘ «˘flÌ ¿fl‰Î fi˘”÷˘ √›˘, ±ıfiı ÷˘ ¿Î_À˘
‰ÎB›˘ Ë÷˘.” I›Îflı ÷ı ∂√›˘˝. ±ı‹ ÁIÁ_√ ¿flı »ı ÷ıfiı ÂÒ‚Ì …ıÀ·_ ÿ—¬
ˢ› ÷˘ ¿Î_Àı ‹Àı »ı; ¿Î_ …ı, ±‹ı fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ’ÎÁı ‹Î√Ì ·Ì‘_ »ı …ı,
“÷‹ÎflÎ ÁIÁ_√Ì Ë˘› ÷ıfiı ±ı¿ ‰Ÿ»Ìfi_ ÿ—¬ ◊‰Îfi_ ˢ› ÷˘ ÷ı ‹fiı ±ı¿
±ı¿ w_‰ÎÕı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ‰Ÿ»Ìfi_ ÿ—¬ ◊α˘ ’HÎ ÷‹ÎflÎ ÁIÁ_√Ìfiı ÷ı ◊α˘
fiËŸ; ±fiı ÷‹ÎflÎ ÁIÁ_√Ìfiı ≠ÎflO‘‹Î_ fl΋’kÎfl ·A›_ ˢ› ÷ı fl΋’kÎfl
‹fiı ±Î‰ı ’HÎ ÷‹ÎflÎ ÁIÁ_√Ì ±Lfi-‰VhÎı ¿flÌfiı ÿ—¬Ì fi ◊Λ; ±ı ⁄ı ‰fl
‹fiı ±Î’˘.” ±ı‹ ‹ıÓ fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ’ÎÁı ‹ÎB›_, I›Îflı ‹fiı fl΋Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı flÎ∞ ◊¥fiı ±ı ‰fl ±ÎM›˘ »ı. ‹ÎÀı …ı ¿˘¥ ÁIÁ_√ ¿flı »ı ÷ıfiı
T›‰ËÎflı ÿ—¬ ◊‰Îfi_ ·A›_ ˢ› ÷ı ◊Λ fiËŸ. ÷˘› ’HÎ ’ÿÎ◊˝ fiΉ_÷ »ı,
‹ÎÀı ±ı ’ÿÎ◊˝fiÌ ≥E»Î±ı ÁIÁ_√ ¿flı ÷˘ ±ıfiı Ïfi盋Î_ Á_› ◊›Î ωfiÎ
flËı … fiËŸ. ‹ÎÀı ÁIÁ_√ ¿fl‰˘ ÷ı ÷˘ ±ı¿·˘ ÏfiW¿Î‹’HÎı ’˘÷ÎfiÎ
∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı … ±◊ı˝ ¿fl‰˘, ÷˘ ±Õ√ Ïfiç› ◊Λ.”” ≥I›ÎÏÿ¿
CÎHÎÌ¿ ‰Î÷ν ÷˘ ¿flÌ »ı ’HÎ ±Î ÷˘ Ïÿ‹ÎhÎ ·¬Ì »ı.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––70––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 71 — ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ±ZÎfl‘΋ ÁÏË÷ ωflÎ…ı »ı
Á_‰÷ 1876fiÎ «ˆhÎ ‰Ïÿ 4 «÷◊afiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ‹ıÕÌfiÌ
±Î√‚ ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ
Ë÷Ì fiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ ÁΑ ‰ÎÏ…_hÎ ‰ΩÕÌfiı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ¿Ì÷˝fi-¤„@÷fiÌ Á‹Î„M÷ ¿flÌfiı
142 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.71
‹Î_ˢ‹Î_ËÌ ≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì Á˘‹·ı ¬Î«flı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfi
’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiÎ Á‰ı˝ ±’flΑ ‹ÎŒ ¿flı »ı, ’HÎ ±ı‰˘ ¿›˘ ±’flΑ »ı …ı
¤√‰Îfi ‹ÎŒ fi ¿flı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““⁄ÌΩ Á‰ı˝
±’flΑ ‹ÎŒ ¿flı »ı, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ¿flı ±ı ±’flΑfiı
¤√‰Îfi ‹ÎŒ fi◊Ì ¿fl÷Î; ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ¿˘¥ ≠¿Îflı ƒ˘Ë ¿fl‰˘
fiËŸ. ±fiı ‰‚Ì, ¤√‰ÎfifiÎ Á‰ı˝ ±’flΑ ◊¿Ì …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±Î¿Îflfi_
¬_Õfi ¿fl‰_ ±ı ‹˘À˘ ±’flΑ »ı, ÷ı ‹ÎÀı ±ı ±’flΑ ÷˘ @›Îflı› ’HÎ ¿fl‰˘
fiËŸ. ±fiı ±ı ±’flΑ ¿flı ÷˘ ±ıfiı ’_« ‹ËÎ’Î’ ¿fl÷Î_ ’HÎ ±Ï‘¿ ’Î’
·Î√ı »ı. ±fiı ¤√‰Îfi ÷˘ ÁÿÎ ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ »ı, ÷ıfiı …ı ÏfiflοÎfl Á‹…‰Î
±ı … ¤√‰ÎfifiÎ ±Î¿Îflfi_ ¬_Õfi ¿›Ù ¿Ëı‰Î› »ı. ±fiı ’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı
¤√‰Îfi ÷ı …ı ÷ı ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝, «_ƒ Áfl¬_ ÷ıΩı‹› ±ı‰_ ’˘÷Îfi_ ±ZÎfl‘΋
÷ıfiı ωÊı ÁÿÎ ÏÿT›Î¿Îfl ◊¿Î ωflÎ…‹Îfi »ı ±fiı ⁄˛õw’ ±ı‰Î …ı ±fi_÷
¿˘ÏÀ ‹@÷ ÷ı‹HÎı ÁıT›Î_ »ı «flHο‹‚ …ıfiÎ_ ±ı‰Î »ı. ±fiı ’fl⁄˛õ
’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı ±ı ¤√‰Îfi ÷ı … ’˘÷ı ¿Ú’αı ¿flÌfiı ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı
±◊ı˝ M≤J‰Ìfiı ωÊı ≠¿À ◊Λ »ı, I›Îflı …ı …ı 286÷k‰fi˘ ±_√Ì¿Îfl ¿flı »ı
÷ı Á‰ı˝ ÷k‰ ⁄˛õw’287 »ı; ¿Î_ …ı, fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îflfiı ωÊı V◊Ò‚,
ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ÿıË ÷◊Î Ω√˛÷, V‰Mfi ±fiı ÁÊ„M÷ ±ı hÎHÎ
±‰V◊Î ÷ı …HÎΛ »ı ÷◊Î ÿÁ ≥„Lƒ›˘, ’_« ≠ÎHÎ ≥I›ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ÷k‰
‹fiW›fiÌ ’ıÃı …HÎΛ »ı, ’HÎ ±ı Á‰ı˝ ⁄˛õ288 »ı ’HÎ ‹ÎÏ›¿ fi◊Ì. ÷ı
‹ÎÀı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ±Î¿Îflfi_ ¬_Õfi @›Îflı› ’HÎ fi ¿fl‰_.””
’»Ì ‹Î÷flı ‘Α·ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¥W›Î˝fi_ Â_ w’ »ı ?”” I›Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiÌ μ’fl …ıfiı ¥W›Î˝ ˢ› ÷ıfi_ wÕ<_ ◊Λ I›Îflı
÷ı◊Ì ¬‹Î› fiËŸ ±fiı ÷ıfi_ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ I›Îflı flÎ∞ ◊Λ, ±ı ¥W›Î˝fi_ ·ZÎHÎ »ı.””
286. M≤J‰Ì, …‚ ‰√ıflı ¤Ò÷˘ ÷ı‹… ±Î_¬, ¿Îfi ‰√ıflı ≥„Lƒ›˘.
287. ÏÿT›w’.
288. ÏÿT›. ““fi ¤Ò÷V≤„WÀÁ_V◊Îfi_ ÿıˢûV› ’fl‹ÎI‹fi— –”” [‹ËΤÎfl÷ (¿<_¤¿˘H΋˚
±ÎT≤ÏkÎ) — 12/206/60]; ““≠¿ÚÏ÷_ V‰Î‹Ï‘WÃΛ –”” (√Ì÷Î — 4/6); ““›hÎ
ÏhÎÁ√˘˝ Q≤ÊÎ –”” (¤Î√‰÷ — 1/1/1) ≥I›ÎÏÿ ‰«fi˘◊Ì ’fl‹ÎI‹ÎfiÎ ÂflÌflfiı
±’˛Î¿Ú÷, ÏÿT›, ±·˙Ï¿¿ ’˛Ï÷’Îÿfi ¿›* »ı.
√.≠.71] ‰«fiÎQ≤÷ 143
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰ÎfifiÌ ≠I›ZÎ
‹ÒÏ÷˝fi˘ Ïfiç› Ë˘› ±fiı ¤…fi ¿fl÷˘ ˢ› fiı ÁIÁ_√fiÎ Ïfi›‹ ≠‹ÎHÎı
‰÷˝÷˘ ˢ› ±fiı ÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ ±ı ÷˘ ÁIÁ_√fiÌ flÌÏ÷ »ı; ’HÎ ÂÎVh΋Î_
¿S›ÎHÎfiÌ ¿ı‹ flÌÏ÷ »ı ? ±fiı ‰ıÿfi˘ ±◊˝ ÷˘ ±Ï÷ ¿ÃHÎ »ı, ‹ÎÀı ÷ıfiÌ
¿◊Î ◊÷Ì fi◊Ì; ±fiı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ’flÎHÎ ±fiı ¤Îfl÷ ±ı‹Î_ ‰ıÿfi˘ …
±◊˝ »ı fiı Á√‹ »ı, ‹ÎÀı ÷ıfiÌ …√÷‹Î_ ¿◊Î ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ÂÎVhÎfiÌ flÌ÷ı
¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ ◊÷_ ˢ› ÷ı‹ ¿Ë˘. ±fiı Â_¿flΫΛı˝ ÷˘ ÏfiflοÎfl’HÎı
¤√‰Îfifi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı ±fiı fl΋ÎfiΩÏÿ¿ …ı ±Î«Î›˝ ÷ı‹HÎı ÷˘
ÁοÎfl’HÎı ¤√‰Îfifi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı; ‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷ı ÂÎVhÎfi˘ ‹÷
·¥fiı μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì ‹Ïfi±ı ÂÎVhÎfiÌ flÌ÷ı ÏfiflοÎflfi˘ ’ZÎ ¬˘À˘ ¿flÌfiı
ÁοÎfl ¤√‰Îfifiı ¤…fiı ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ »ı ±ı‰Ì flÌ÷ı ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù. ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ’HÎ ±ı … ’ZÎfi_ √˛ËHÎ ¿fḻı »Ì±ı. ’HÎ
÷ı‹Î_ ÷‹fiı ±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı …ı, ÏfiflοÎfl ±ı‰_ …ı ±ZÎfl⁄˛õ289
÷ı◊Ì ’fl fiı ÁÿÎ ÁοÎfl ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı M≤J‰Ì μ’fl ≠¿À
‹Y›Î ÷ı ¿ıÕı ⁄˛õ’fl ÷◊Î √˘·˘¿, ‰ˆ¿<_Ã, rı÷¶Ì’ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ¤√‰ÎfifiÎ_
‘΋ ÷ı ‘΋fiı ÿı¬‰ÎfiÌ …ıfiı ·Î·« flËı I›Îflı ±ıfiı Ïfiç› »ı ¿ı fi◊Ì ?””
’»Ì ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfi ‹Y›Î ’»Ì …ıfiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ flËı÷_ ˢ›
…ı, “F›Îflı ±ZÎflÎÏÿ¿ ‘΋ ÿı¬ÌÂ_ ±◊‰Î ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝fi˘ ≠¿Î ÿı¬ÌÂ_
I›Îflı ±Î’HÎ_ ¿S›ÎHÎ ◊›_,” ±ı‰Ì Á‹…HΉ΂Îfiı ÷˘ ›◊Î◊˝ ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› fi◊Ì.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıHÎı ⁄˛õ’flÎÏÿ¿ ‘΋fiı
÷◊Î ⁄˛õV‰w’fiı ÿıA›ÎfiÌ ·Î·« flÎ¬Ì ±ı ÷ı Â_ ±ıHÎı ’Î’ ¿›Ù …ı Ïfiç›fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiÎ ’ÎÕ˘ »˘ ?”” ’»Ì ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““…ıHÎı ≠I›ZÎ ≠‹ÎHÎ ¤√‰Îfifiı
ÿ½fiı ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ ‹ÎL›_ ˢ› ÷ı ⁄˛õ’fl, √˘·˘¿ ±ÎÏÿ¿ …ı ‘΋ »ı ÷ı
’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ … »ı, ‹ÎÀı ÷ıfiÌ ’HÎ ±flÏ« ÂÎ ÁÎv flάı ? ’HÎ
¤√‰Îfi ωfiÎ ±ıfiı ≥E»ı fiËŸ.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““÷ı ‘΋
fiı ÷ı ‘΋fiı ωÊı flèÎÎ …ı ’ÎÊ˝ÿ ÷ı ÷˘ «ˆ÷L›‹ÒÏ÷˝ »ı fiı ‹Î›Î’fl »ı, ‹ÎÀı
±ı‹Î_ Â_ ÿÒÊHÎ »ı …ı ±ıfiı ≥E»ı fiËŸ ? ±fiı ¤√‰Îfi M≤J‰Ì μ’fl ≠¿À
289. ±ËŸ ‘΋w’ ±ZÎflfi˘ μS·ı¬ Á‹…‰˘. ‰«. √.’˛. 63 ’˛‹ÎHÎı ÷ıfi_ V‰w’
fi…fl‹Î_ fi ±Î‰ı ÷ı‰_ ‹˘À<_ ˢ‰Î◊Ì ÷ıfiı ±ËŸ ÏfiflοÎfl ¿èÎ_ »ı.
144 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.71
ωflÎ…÷Πˢ› fiı I›Î_ …ı Áı‰¿ ˢ› ÷ı ’HÎ ‹flÌ Ω› ±ı‰Î ˢ› ±fiı CÎfl
ˢ› ÷ı ’HÎ ’ÕÌ Ω› ±ı‰Î_ ˢ›, ÷ı ¿ı‹ Á‹Ωı »˘ ?”” ’»Ì ‹Ïfi ⁄˘S›Î
…ı, ““±ı CÎflfiı ÷˘ ±‹ı ⁄˛õ’flÎÏÿ¿ ‘΋ Á‹∞±ı »Ì±ı fiı ±ı Áı‰¿fiı ÷˘
±‹ı ⁄˛õw’ Á‹∞±ı »Ì±ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““⁄˛õ’fl fiı
⁄˛õ’flfiı ωÊı flèÎÎ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ’ÎÊ˝ÿ ÷ı ÷˘ ±¬_Õ »ı fiı ±Ï‰fiÎÂÌ »ı,
÷ıfiı ‹I›˝·˘¿fiÎ_ fiΉ_÷ ±ı‰Î_ …ı CÎfl fiı ’ÎÊ˝ÿ ÷ı ⁄ı ⁄fl˘⁄fl ¿ı‹ ¿Ë˘
»˘ ?”” ’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ıfi˘ μkÎfl ÷˘
÷‹ı ¿fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfi ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı
±◊ı˝ F›Îflı ‹ÒÏ÷˝ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı I›Îflı ’˘÷Îfi_ …ı ±ZÎfl‘΋290 ±fiı
«ˆ÷L›‹ÒÏ÷˝ ±ı‰Î …ı ’ÎÊ˝ÿ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ_ …ı Á‰ı˝ ±ˆr›˝ ÷ı ÁÏË÷ …
’‘Îflı »ı, ’HÎ ±ı ⁄ÌΩfiÎ ÿıA›Î‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ. ±fiı F›Îflı ¿˘¥¿
¤@÷fiı Á‹ÎÏ‘fiı ωÊı ±·˙Ï¿¿ º„WÀ ◊Λ »ı, I›Îflı ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝fiÎ Áfl¬˘ ≠¿Î ¤ÎÁı »ı ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ …ı
‹@÷ ÷ı ’HÎ ‹ÒÏ÷˝ ¤ı‚Î ¤ÎÁı »ı ±fiı ±ZÎfl‘΋ ’HÎ ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝
¤ı‚_ … ¤ÎÁı »ı. ‹ÎÀı ±ı Á‰ı˝ ¤√‰Îfi ¤ı‚_ »ı ÷˘› ’HÎ ¤√‰Îfi ÷ı
‹fiW› …ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷ ˢ›, ÷ıfiÌ … Áı‰Îfiı ±_√Ì¿Îfl ¿flı »ı. ±fiı ÷ı
’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiÎ_ √Λ˝, ‹ÎÀÌ fiı ’ÎHÎÎfiÎ_ …ı CÎfl ÷ıfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi flËı
»ı ±fiı ÷ı ¤@÷ ‘Ò’-ÿÌ’, ±Lfi-‰VhÎÎÏÿ¿ …ı …ı ±’˝HÎ ¿flı »ı ÷ıfiı
¤√‰Îfi ≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı ±_√Ì¿Îfl ¿flı »ı; ÷ı ±ı ‹fiW› Áı‰¿ »ı ÷ıfiı
ÏÿT›w’ ’ÎÊ˝ÿ ¤ı‚Î ¤ı‚‰‰Î ‰ÎV÷ı ¿flı »ı. ±fiı …ı ¤@÷…fi …ı …ı ‰V÷
¤√‰Îfifiı ±’˝HÎ ¿flı »ı ÷ı ÷ı ‰V÷ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı ωÊı ÏÿT›w’ ◊Λ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı ±fiı ±ı ¤@÷ ÏÿT›w’ ◊¥fiı ÷ıfiı ’΋ı »ı. ‹ÎÀı ±ı‰_ ±«‚ ±¬_Õ Á¬
¤@÷…fifiı ’‹ÎÕ‰Îfiı ±◊ı˝ ¤√‰Îfi …ı ÷ı ‹fiW› ±ı‰Î …ı ’˘÷ÎfiÎ
¤@÷…fi ÷ıfiÌ Á‰ı˝ Áı‰Îfiı ±_√Ì¿Îfl ¿flı »ı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
¤√‰Îfifi_ V‰w’ ±ZÎfl‘΋ ÁÏË÷ M≤J‰Ì μ’fl ωflÎ…‹Îfi »ı ±ı‹
290. ±ËŸ ÿÂν‰ı· ±ZÎfl‘΋ ±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ÁÎ◊ı M≤J‰Ì ’fl ’‘Îflı· Áÿ˚√v
√HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì … »ı, …ı‹fiÌ ’˘÷Îfiı flËı‰ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋ ÷flÌ¿ıfiÌ
±˘‚¬ÎHÎ ≠Á_√˘’ÎkÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı V‰‹¬ı CÎHÎÌ ‰Îfl ÁIÁ_√‹Î_ ¿flÌ »ı. Á‹√˛
Á_’˛ÿΛ‹Î_ ‰«fiÎQ≤÷fiÎ_ flËV›fiÎ ΩHÎfiÎfl ÷flÌ¿ı ÷ı±˘ ’˛ÏÁÏ©fiı ’ÎQ›Î »ı.
√.≠.72] ‰«fiÎQ≤÷ 145
Á‹…‰_291 ±fiı ⁄ÌΩ ±Î√‚ ’HÎ ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ¿fl‰Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––71––
‰«fiÎQ≤÷ 72 — ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ Ïfiç›fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ «ˆhÎ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿflfiı Á‹Ì’ı μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl
μ√‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿ÎS›fiı Ïÿ‰Á ÷‹ı
ÿÎÿάΫfl ±Î√‚ ⁄Ë wÕÌ ‰Î÷ν ¿flÌ Ë÷Ì, ÷ı ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚‰ÎfiÌ ±‹Îflı
Á‰ı˝fiı CÎHÎÌ ≥E»Î »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ˢ› fiı Á_÷fi_ fiı ÁIÁ_√Ìfi_
‹ÎËÎIQ› CÎHÎ_ ΩHÎ÷˘ ˢ›, fiı ÷ı ¤@÷fi_ Ωı ¿‹˝ ¿ÃHΠˢ› fiı ¿Î‚
’HÎ ¿ÃHΠˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ¤@÷fiı ±ı‰Ì ¤„@÷fi_ ±Ï÷› ⁄‚ »ı, ÷ı
¿Î‚ fiı ¿‹˝ ±ı ⁄ı› ‹‚Ìfiı ÷ıfi_ ¤Ò_Õ<_ ¿flÌ Â¿÷Î_ fi◊Ì. ±fiı …ıfiı
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı ωÊı Ωı ÏfiWÃ΋Î_ ¿Î_¥¿ Œıfl ˢ› ÷˘ ÷ıfi_
¤√‰Îfi wÕ<_ ¿fl‰Îfiı ≥E»ı ÷˘› ’HÎ wÕ<_ ◊÷_ fi◊Ì. ±fiı …ı √flÌ⁄fiı
¿·’Ήı ÷ıfi_ ÷˘ ¿˘¥ flÌ÷ı wÕ<_ … ◊Λ fiËŸ. ±fiı ‹ËΤÎfl÷‹Î_ ¤ÌW‹-
Ï’÷αı flÎΩ ›Ï‘„WÃflfiı292 ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “Ωı ÷_ √flÌ⁄fiı ¿·’ΉÌÂ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷˘ ÷_ ÷ÎflÎ ‰_Âı ÁÏË÷ ⁄‚Ìfiı ¤V‹ ◊¥ …¥Â.” ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
291. ±ZÎfl‘΋ ÁÏË÷ ¤√‰Îfifi_ V‰w’ M≤J‰Ì μ’fl ωflÎ…‹Îfi »ı ±◊ν÷˚, ±ZÎfl
¿Ëı÷Î_ √HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÁÏË÷ ’vÊ˘k΋ ¿Ëı÷Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ… M≤J‰Ì ’fl
ÁÿÎ ≠√À »ı. ±Î flÌ÷fi_ iÎÎfi √v’fl_’flÎ ¶ÎflÎ ’˛ÎM÷ ¿flÌ, ⁄˛õV‰w’ ÂÎVhÎÌ∞
‹ËÎflÎ…ı ±ZÎflı ÁÏË÷ ’vÊ˘k΋fiÌ ±◊ν÷˚ √HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ÁËΩfi_ÿ
V‰Î‹ÌfiÌ ›√· ‹ÒÏ÷˝ ’‘flΉÌfiı ±Î iÎÎfifiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¿›* »ı.
292. ““ÿ⁄˝·ÎnV÷Î÷ ⁄K›ı◊Î ÏfiI›‹ı‰Îω‹ÎÏfi÷Îfi˚ –”” (‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 92/
14-15) ≥I›ÎÏÿ ‰«fi˘ ¶ÎflÎ.
146 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.72
ˢ› ±◊‰Î ¿˘¥ ⁄ÌΩı ˢ›, ’HÎ √flÌ⁄‹ÎhÎfiı ·ı‹ÎhÎ ÿ¬‰‰˘ fiËŸ.
±fiı Ωı √flÌ⁄fiı ÿ¬‰ı ÷˘ ÷ıfi_ ¿˘¥ ≠¿Îflı ÁÎv_ ◊Λ fiËŸ ±fiı Ωı
√flÌ⁄fiı ÿ¬‰ı ÷˘ ⁄˛õËI›Î …ıÀ·_ ’Î’ ◊Λ »ı. ±fiı ÷ı‹ … ¿˘¥¿fiı ‹Î◊ı
…^Ã<_ ¿·_¿ ÿı‰_ ÷ı ’HÎ ⁄˛õËI›Î …ı‰_ … »ı; ±fiı Ωı ÁΫ_ ¿·_¿ ˢ› ÷˘
’HÎ ÷ıfiı ±ı¿Î_÷ı ÷ıÕÌfiı ÷ıfi_ wÕ<_ ◊Λ ±ı‹ ¿Ëı‰_, ’HÎ ÷ıfiı Œ…ı÷ ¿fl‰˘
fiËŸ. ±fiı ÷ı‹ … ’Î_« ≠¿ÎflfiÌ …ı VhÎ̱˘ »ı ÷ıfi˘ Ωı ‘‹˝¤_√ ¿flΉı ÷˘
÷ıfiı ’HÎ ⁄˛õËI›Îfi_ ’Î’ ·Î√ı »ı. ÷ı ’Î_« ≠¿ÎflfiÌ VhÎ̱˘ ¿¥ ? ÷˘ ±ı¿
÷˘ ’˘÷Îfiı ÂflHÎı ±Î‰Ì ˢ›293 ±fiı ⁄Ì∞ ÷ı ’˘÷ÎfiÌ VhÎÌ Ë˘› ±fiı
‰˛÷-μ’‰ÎÁfiı Ïÿ‰Áı ’˘÷Îfi˘ Á_√ ¿fl‰Î fi ≥E»÷Ì Ë˘› ±fiı hÎÌ∞ ÷ı
’Ï÷‰˛÷Πˢ› ±fiı «˘◊Ì ÷ı ω‘‰Î VhÎÌ ±fiı ’Î_«‹Ì ÷ı ωrÎÁÌ294 VhÎÌ
ó ±ı ’Î_« ≠¿ÎflfiÌ VhÎ̱˘fiı Á_√Î◊ı Ωı T›Ï¤«Îfl ¿flı ÷˘ ÷ıfiı ⁄˛õËI›Îfi_
’Î’ ·Î√ı »ı. ÷ı‹Î_ …ı ω‘‰Î VhÎÌ »ı ÷ıfi_ Ωı ‹fi ¿<‹Î√˝fiı ωÊı Õ˘·÷_
ˢ› ÷˘ ÷ıfiı Á‹Ω‰Ìfiı ‘‹˝‹Î_ flά‰Ì.””
’»Ì ‹Ïfi …ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ flÏÁ¿ ¿Ì÷˝fi √ΉΠ·ÎB›Î. ÷ıfiı
ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfi ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ÿıË
‘flı »ı I›Îflı ‹fiW›fiÎ …ı‰Ì … Á‰ı˝ Ïø›Î ˢ›, ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ «ÏflhÎ ¿flÌ ΩHÎı ±fiı ω‹¬ ∞‰ ˢ› ±◊‰Î ¿Î«˘’˘«˘
ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ÷ı «ÏflhÎfiı ωÊı ÿ˘Ê ’flÃı. …ı‹ ¿∞±ı flÎÁ-
’_«ÎK›Î›Ìfi_ ‰Hνfi ¿›Ù I›Îflı flÎΩ ’flÌÏZÎ÷fiı Á_› ◊›˘. ’»Ì ±ı‹ ’Ò»u_
…ı, “¤√‰Îfi ÷˘ ‘‹˝fiÌ ‹›Î˝ÿÎ V◊Î’fi ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ ≠¿À ◊›Î Ë÷Î, ÷ıHÎı
’flVhÎÌfi˘ Á_√ ¿flÌfiı ‘‹˝fi˘ ¤_√ ¿ı‹ ¿›˘˝ ?”295 ±ı‰Ì flÌ÷ı ÿ˘Ê ·Ì‘˘.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ¿∞±ı ÷˘ Á‹∞ ω«ÎflÌfiı ¤√‰Îfifi_ √HÎ√Îfi ¿›Ù …ı, ¿Î‹ÿı‰ı
⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰÷Îfiı ∞÷Ìfiı ’˘÷Îfiı ‰Â ¿›Î˝ ÷ıfi˘ ¿Î‹ÿı‰fiı ±Ï÷› √‰˝
◊›˘, ÷ı √‰˝fiı μ÷Îfl‰Îfiı ¿Î…ı ¤√‰Îfiı ¿Î‹ÿı‰fiı ’տΛ˘˝. ÷ı …ı‹ ¿˘¥
⁄‚‰Îfi flÎΩ Ë˘›, ÷ı ÂhÎfiı ’˘÷ÎfiÌ √Î_ÃufiÌ ÿÎw√˘‚Ì ±’ΉÌfiı ’»Ì ÷ı
293. ‘Ï‹˝Wà ‹Î÷ÎÏ’÷Î ±fiı ÁÎÁÏfl›Î_ fi ˢ‰Î◊Ì ‘‹˝’ηfi ‹ÎÀı ÂflHÎı ±Î‰ı·Ì.
294. “±Î ’vÊ ‘‹˝‹Î_◊Ì ‹fiı fiËŸ ’ÎÕı,” ±ı‹ ΩHÎÌfiı ÷ıfiÌ ÁËΛ÷Î◊Ì ÏfiÏç_÷
◊¥fiı ÷ı‹Î_ ωrÎÁ ‹Ò¿fiÎflÌ, …ıfi˘ ’Ï÷ ’flÿı‹Î_ √›ı·˘ »ı ±ı‰Ì VhÎÌ.
295. ¤Î√‰÷ — 10/33/27-29.
√.≠.72] ‰«fiÎQ≤÷ 147
ÁÎ◊ı ·Õ‰Î Ω›; ÷ı‹ ¤√‰Îfiı ¿Î‹ÿı‰w’Ì ÂhÎfiı ·ÕuÎfi˘ Á΋Îfi ‹˘fl◊Ì
±ÎM›˘. ÷ı Â_ ? ÷˘ ¿Î‹ÿı‰fi_ ⁄‚ F›Îflı VhÎÌfi˘ Á_⁄_‘ ˢ› I›Îflı ◊Λ;
÷ı‹Î_ ’HÎ Âflÿ∑÷fiı ωÊı flÎÏh΋Î_ ¿Î‹ÿı‰fi_ ‰‘ ⁄‚ ◊Λ ÷◊Î VhÎÌfiÎ
flÎ√fl_√, ω·ÎÁfiÎ ÂOÿ ÁÎ_¤‚‰Î ÷◊Î VhÎÌfi_ w’ Ωı‰_, VhÎÌfi˘ V’½
¿fl‰˘, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿Î‹ÿı‰fi_ ±Ï÷› ⁄‚ ‰‘ı »ı; ±ı Á‰ı˝ Á΋Îfi lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfiı ¿Î‹ÿı‰fiı ±Î’Ìfiı ÷ıfiı ∞÷Ì ·Ì‘˘ ±fiı ±¬_Õ ⁄˛õ«ÎflÌfiÌ ’ıÃı
∂K‰˝flı÷Î flèÎÎ ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿Î‹fi˘ √‰˝ μ÷Λ˘˝. ±ı‰_ ±·˙Ï¿¿ Á΋J›˝
¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ‹Î_ ˢ› fiËŸ. ±ı‰_ ±Ï÷ ¤√‰Îfifi_ Á΋J›˝ ΩHÎÌfiı
¿∞±ı ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ√Îfi ¿›ÎÙ ±fiı flÎΩ ’flÌÏZÎ÷fiı296 ÷ı ‰Î÷
Á‹ΩHÎÌ fiËŸ I›Îflı ÿ˘Ê ’flÃu˘. ‹ÎÀı ¿˘¥¿ ±ı‹ ¿Ëı …ı, “÷‹ı ’fl‹Ë_Á
◊¥fiı flÏÁ¿ ¿Ì÷˝fi ¿ı‹ √Ή˘ »˘ ?” ÷˘ ÷ıfiı ±ı‹ ¿Ëı‰_ …ı, “Ωı ±‹ı flÏÁ¿
¿Ì÷˝fi fi √Î¥±ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ flÏÁ¿ «ÏflhÎfiı ωÊı ÿ˘Ê ’flÃ̱ı, ÷˘
±‹ı ’HÎ flÎΩ ’flÌÏZÎ÷ ÷◊Î ⁄ÌΩ …ı fi΄V÷¿ ω‹¬ ∞‰ ÷ıfiÌ ’_„@÷‹Î_
¤‚̱ı. ‹ÎÀı ±‹Îflı ÷˘ ω‹¬fiÌ ’_„@÷‹Î_ ¤‚‰_ fi◊Ì. ÂÎ ‹ÎÀı …ı,
’fl‹Ë_Á‹ÎhÎfiÎ √v …ı ¿∞ ÷ıHÎı ¤√‰ÎfifiÎ_ flÏÁ¿ «ÏflhÎ √ΛÎ_ »ı,
‹ÎÀı ±‹Îflı ’HÎ …wfl √Ή‰Î_.”
±fiı ZÎfl-±ZÎfl◊Ì ’fl ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi »ı, ÷ı F›Îflı
∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı ‹fiW› …ı‰Ì ‹ÒÏ÷˝ ¿flÌfiı ω«flı »ı,
I›Îflı Á‰ı˝ ‹fiW›fiÎ …ı‰Î_ … «ÏflhÎ ¿flı »ı. ±fiı …ı‹ ‹fiW›fiı ωÊı
ËÎfl‰_, ∞÷‰_, ¤›, ¢¿, ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹˘Ë, ‹ÿ, ‹IÁfl, ±ÎÂÎ,
I≤WHÎÎ, ¥W›Î˝ ≥I›ÎÏÿ¿ ‹ÎÏ›¿ V‰¤Î‰ ˢ›, ÷ı‰Î … V‰¤Î‰ ¤√‰Îfi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ ’˘÷΋Î_ ÿı¬ÎÕı »ı; ÷ı Á‰ı˝ ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ »ı. ’»Ì …ı ¤@÷
ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı «ÏflhÎfiı √Î¥fiı ’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı »ı ±fiı …ı ω‹¬ ˢ› ÷ı
ÿ˘Ê ’flÃı »ı. ±fiı ±ı ¤√‰Îfi ÷˘ …ı‹ ZÎflfiÎ ±ÎI‹Î »ı ÷ı‹ … ≠¿ÚÏ÷-
’vÊ ◊¿Ì ’fl …ı ±ZÎfl⁄˛õ ÷ıfiÎ ’HÎ ±ÎI‹Î »ı ±fiı ZÎfl-±ZÎfl ±ı ⁄ı›fiı
’˘÷ÎfiÌ Â„@÷±ı ¿flÌfiı ‘flÌ flèÎÎ »ı ±fiı ’˘÷ı ÷˘ ZÎfl-±ZÎfl◊Ì L›ÎflÎ »ı.
±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹˘ÀÎ¥ ÷˘ ±ı‰Ì »ı …ı, …ıfiÎ ±ı¿ ±ı¿ fl˘‹fiÎ Ï»ƒfiı ωÊı
±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ ’fl‹ÎHÎfiÌ ’ıÃı flèÎÎ_ »ı. ±ı‰Î …ı ‹˘ÀÎ ¤√‰Îfi ÷ı
296. Ïfi盋Î_ ¿ÎE›’ ˢ‰Î◊Ì.
148 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.72
∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ‰ÎV÷ı ‹fiW› …ı‰ÕÎ … ◊Λ »ı I›Îflı ∞‰fiı Áı‰Î ¿›Î˝fi˘
›˘√ ±Î‰ı »ı; ±fiı Ωı ¤√‰Îfi …ı‰ÕÎ »ı ÷ı‰ÕÎ fiı ÷ı‰ÕÎ flËı ÷˘
⁄˛õÎÏÿ¿ …ı ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ±Ï‘’Ï÷ ÿı‰ ÷ıfiı ’HÎ ÿ½fi ¿›Î˝fi_ ¿ı Áı‰Î ¿›Î˝fi_
Á΋J›˝ flËı fiËŸ, ÷˘ ‹fiW›fiı ÷˘ flËı … @›Î_◊Ì ? ±fiı …ı‹ ‰Õ‰Îfi‚
±„Bfi »ı ÷ı Á‹ƒfiÎ …‚fiı ωÊı flè΢ »ı ±fiı Á‹ƒfiÎ …‚fiı ’̱ı »ı fiı
Á‹ƒfi˘ ±˘·ÎT›˘ ±˘·Î÷˘ fi◊Ì ±ı‰˘ ‹˘À˘ »ı; ÷ı ±„Bfi F›Îflı ±Î’HÎı
CÎfl‹Î_ ÿ̉˘ Ωı¥÷˘ ˢ› I›Îflı ±Î‰Ìfiı ±Î’HÎÎ CÎfl‹Î_ ⁄ıÁı ÷˘ ±Î’HÎfiı
ÿ̉Π…ı‰_ Á¬ ◊Λ fiËŸ ±fiı ⁄‚Ìfiı Á‰ı˝ ¤V‹ ◊¥ …¥±ı ±fiı ÷ı …
±„Bfi ÿ̉Îw’ı ˢ› ÷˘ ±…‰Î‚_ ¿flı fiı ±Îfi_ÿ ◊Λ. ±fiı ÷ı ÿ̉˘ »ı ÷˘
÷ıfi˘ ÷ı … ±„Bfi, ’HÎ e_¿Ì±ı ÷◊Î ËÎ◊ı ¿flÌfiı ±˘·Î‰Ì±ı ÷˘ ±˘·Î¥ Ω›
±ı‰˘ ±Á‹◊˝ »ı, ÷˘ ’HÎ ÷ı ◊¿Ì … ±Î’HÎfiı Á¬ ◊Λ ’HÎ ‰Õ‰Îfi‚
±„Bfi◊Ì Á¬ fi ◊Λ. ÷ı‹ … ¤√‰Îfi ‹fiW› …ı‰Î ±Á‹◊˝ …HÎÎ÷Πˢ›
’HÎ ±fiı¿ ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ±ı ◊¿Ì … ◊Λ, ’HÎ …ıfiÎ ±ı¿ ±ı¿ fl˘‹‹Î_
±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ flèÎÎ_ »ı ±ı‰Ì ‹ÒÏ÷˝fi_ ÷˘ ∞‰ ÿ½fi ¿fl‰Î ’HÎ Á‹◊˝
◊Λ fiËŸ; ‹ÎÀı ±ı‰ı w’ı ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ fi ◊Λ. ÷ı ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ‹fiW›
…ı‰Ì ‹ÒÏ÷˝ ‘ÎflÌfiı …ı‰Î_ …ı‰Î_ «ÏflhÎ ¿flı »ı ÷ı Á‰ı˝ √Îfi ¿fl‰Î ›˘B› »ı,
’HÎ ±ı‹ fi Á‹…‰_ …ı, “¤√‰Îfi ◊¥fiı ±ı‹ Â_ ¿fl÷Î ËÂı ?” ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ ÷˘ Á‰ı˝ ¿S›ÎHοÎflÌ … Á‹…‰Î_ ±ı … ¤@÷fi˘ ‘‹˝ »ı.
±fiı ±ı‰_ Á‹…ı ÷ı … ¤√‰Îfifi˘ ’Òfl˘ ¤@÷ ¿Ëı‰Î› »ı.””
’»Ì fl˘…¿ÎfiÎ ËÏfl¤@÷ ¿Î¿Î¤Î¥±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ‹ÎËÎIQ›
ωfiÎfi˘ ±ı¿·˘ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiÎ_ ÂÎ_ ·ZÎHÎ »ı ? ±fiı …ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiÎ_ ÂÎ_ ·ZÎHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ±ı¿·˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiı ±ı‹ CÎÎÀ ◊Λ …ı, “¤√‰Îfi ÷˘
‹Y›Î »ı ’HÎ Â_ ΩHÎ̱ı ¿S›ÎHÎ ÷˘ ◊Âı ¿ı fiËŸ ◊Λ ?” ±fiı …ıfiı
‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiı ÷˘ ±ı‹ Á‹Ω› …ı, “…ı Ïÿ‰Áı
¤√‰Îfifi_ ÿ½fi ◊›_ ÷ı Ïÿ‰Á◊Ì … ¿S›ÎHÎ ÷˘ ◊¥ flèÎ_ »ı ±fiı …ı ∞‰
¤Î‰ı ¿flÌfiı ‹Îv_ ÿ½fi ¿flı ÷◊Î ‹Îv_ ‰«fi ‹Îfiı ÷ıfi_ ’HÎ ¿S›ÎHÎ ◊¥
Ω› ÷˘ ‹Îflı ¿S›ÎHÎfi˘ U›˘ Á_› »ı ? Ë_ ÷˘ ¿Ú÷Î◊˝ »\_ ±fiı …ı ¿Î_¥
ÁΑfi ¿v_ »\_ ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ ¿v_ »\_,” ±ı‹ Á‹…ı ÷ıfiı
√.≠.73] ‰«fiÎQ≤÷ 149
¤√‰Îfifi˘ ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ Ïfiç› ΩHΉ˘.””
’»Ì ‰‚Ì ¿Î¿Î¤Î¥±ı ’Ò»u_ …ı, ““μk΋, ‹K›‹ ±fiı ¿ÏfiWà ±ı
hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfiÎ_ ÂÎ_ ·ZÎHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤@÷ ’˘÷Îfiı ÿıË ◊¿Ì …\ÿ˘ …ı ±ÎI‹Î ÷ı w’
‹Îfiı ±fiı ÿıËfiÎ √HÎ …ı …Õ, ÿ—¬, Ï‹J›Î, ±’ωhÎ’HÎ_ ≥I›ÎÏÿ¿ »ı ÷ı
±ÎI‹Îfiı ωÊı ‹Îfiı fiËŸ ±fiı ±»ız, ±¤ız, ±Ï‰fiÎÂÌ ≥I›ÎÏÿ¿ …ı
±ÎI‹ÎfiÎ √HÎ ÷ı ÿıËfiı ωÊı ‹Îfiı fiËŸ; ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ÂflÌflfiı ωÊı flè΢
…ı ∞‰ÎI‹Î ÷ıfiı ÿı¬ı ±fiı ÷ı ±ÎI‹Îfiı ωÊı flèÎÎ …ı ’fl‹ÎI‹Î ÷ıfiı ’HÎ
ÿı¬ı ±fiı ⁄ÌΩfiÎ ÿıË‹Î_ …ı ±ÎI‹Î flè΢ »ı ÷ıfiı ’HÎ ÿı¬ı; ±fiı ±ı‰˘
Á‹◊˝ ◊›˘ »ı ÷˘ ’HÎ ±ı ±ÎI‹ÿ½fi ◊¿Ì ¤√‰Îfi ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷
÷ıfiı ±Ï‘¿ ΩHÎı »ı, ’HÎ ’˘÷Îfiı ±ÎI‹ÿ½fi ◊›_ »ı ÷ıfi_ ±Ï¤‹Îfi
·ı‹ÎhÎ fi ˢ›; ±ı‰Î_ …ıfiÎ_ ·ZÎHÎ »ı ÷ı μk΋ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›. ˉı …ıfiı
¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› Ë˘› ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ’HΠˢ›, ÷˘ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ μ’fl ¥W›Î˝ ±Î‰ı ±fiı Ωı ¤√‰Îfi ±ıfi_ ±’‹Îfi ¿flı ÷˘ ¤√‰Îfi
μ’fl ’HÎ ¥W›Î˝ ±Î‰ı …ı, “‹˘ÀÎ ◊¥fiı ‰√fl ‰Î_¿ı ±Î‹ ÂÌÿ ¿fl÷Î ËÂı ?”
±ı‰Î_ ·ZÎHΠˢ› ÷ı ‹K›‹ ¤@÷ ΩHΉ˘. ±fiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ÷˘ ˢ›
’HÎ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fi ˢ›, ±fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ˢ› ±fiı …√÷fiÎ
T›‰ËÎflfiı ωÊı ’HÎ ≠ÌÏ÷ ˢ› ±fiı ÁÎ_ÁÎÏfl¿ T›‰ËÎflfiı ωÊı ËÊ˝-¢¿fiı
’΋÷˘ ˢ›, ÷ıfiı ¿ÏfiWà ¤@÷ ΩHΉ˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––72––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 73 — ¿Î‹ ∞I›Îfi_, Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊›Îfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ «ˆhÎ ‰Ïÿ ±‹ÎÁfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ
μ÷ÎflÎfiı ωÊı μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı rı÷
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı rı÷ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ÷◊Î rı÷ ŒıÓÀ˘ ‹V÷¿ μ’fl
⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿
‹˘ÀıflÎ ÁΑ «Îfl ÷◊Î ’«ÎÁfiı ±ÎÂflı ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿Î‹fi_ Â_ w’ »ı ?””
150 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.73
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‰Ì›˝ ±ı … ¿Î‹fi_ w’ »ı.”” ’»Ì ±ÎÂ_¿Î
¿flÌ …ı, ““‰Ì›˝ ÷˘ ÁÎ÷ ‘Î÷ ‹Î_Ëı·˘ ‘Î÷ »ı,297 ‹ÎÀı ±ı … ¿Î‹fi_ w’ ¿ı‹
¿Ëı‰Î› ? ±fiı ÷ı ‰Ì›˝fiÌ μI’ÏkÎ ÂÎHÎı ¿flÌfiı »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““‹fi˘‰ËÎ fi΋ı fiÎÕÌfiı ωÊı ‹fi flèÎ_ »ı. ÷ı ‹fifiı ωÊı F›Îflı
VhÎÌ Á_⁄_‘Ì Á_¿S’ ◊Λ »ı I›Îflı …ı‹ ÿËŸ ˢ› ÷ı fl‰Î¥±ı ¿flÌfiı ‹◊Λ
I›Îflı CÎÌ Ë˘› ÷ı Á‰˝ μ’fl ÷flÌ ±Î‰ı »ı, ÷ı‹ VhÎÌ Á_⁄_‘Ì Á_¿S’ı ¿flÌfiı
‰Ì›˝ …ı ÷ı ÂflÌfl‹Î_◊Ì ‹◊Î¥fiı ‹fi˘‰ËÎ fiÎÕÌfiı ωÊı ¤ı‚_ ◊¥fiı ÏÂë¶Îflı
±Î‰ı »ı. ±fiı …ıfiı ‰Ì›˝ ÏÂë¶Îflı fi ±Î‰ı ÷ı ∂K‰˝flı÷Î ’vÊ ¿Ëı‰Î› ±fiı
÷ı fiˆ„Wÿ ⁄˛õ«ÎflÌ ¿Ëı‰Î›. ±fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı flÎÁøÌÕÎfiı ωÊı
VhÎ̱˘fi˘ Á_√ ¿flÌfiı ’HÎ ‰Ì›˝’Î÷ ◊‰Î ÿÌ‘˘ fiËŸ,298 ÷ı ‹ÎÀı ∂K‰˝flı÷Î
⁄˛õ«ÎflÌ ¿Ëı‰ÎHÎÎ fiı ¿Î‹fiı ∞I›˘. ‹ÎÀı ‰Ì›˝ ÷ı … ¿Î‹fi_ w’ »ı, …ıHÎı
‰Ì›˝fiı ∞÷Ìfiı ‰Â flÎA›_ ÷ıHÎı ¿Î‹fiı ∞I›˘.””
’»Ì ‰‚Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““F›Îflı ±ı ÿıËfiı ⁄΂Ì
ÿı »ı I›Îflı ÁM÷ ‘Î÷ ÿıË ¤ı‚Î ⁄‚Ì Ω› »ı; ‹ÎÀı Ωı ‰Ì›˝ … ¿Î‹fi_ w’
ˢ› ÷˘ ÿıË ¤ı‚ı ‰Ì›˝fiı ⁄‚‰ı ¿flÌfiı ¿Î‹ ’HÎ ⁄‚Ì √›˘ Ωı¥±ı, I›Îflı
±ı ∞‰ ⁄ÌΩ ÿıË‹Î_ Ω› »ı I›Îflı ¿Î‹fiÎ ¿ı‹ μÿ› ◊Λ »ı ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÒZ‹ ÿıË ¤ı‚_ ‰Ì›˝ flËı »ı. ÷ı ÁÒZ‹ ÿıËfiı ›˘√ı
¿flÌfiı V◊Ò‚ ÿıË μÿ› ◊¥ ±Î‰ı »ı. …ı‹ ¤Ò÷ ˢ› ÷ı ÁÒZ‹ ÿıË≠‘Îfi ˢ›,
’»Ì ÁÒZ‹ ÿıË‹Î_◊Ì V◊Ò‚ ÿıËfiı ‘flÌfiı VhÎÌfi˘ Á_√ ¿flı »ı ±fiı ÷ı VhÎÌfiı
¤Ò÷ ◊¿Ì ⁄΂¿ μI’Lfi ◊Λ »ı, ‹ÎÀı ÁÒZ‹ ÿıË ¤ı‚_ … ‰Ì›˝ flËı »ı.””
’»Ì ‰‚Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““ω∞ ∂K‰˝flı÷Î Ë÷Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ ‹˘ÏËfiÌw’fiı Ωı¥fiı ‰Ì›˝’Î÷ ◊›˘.299 ÷ı‹ …ıfiÎ ÿıË‹Î_ ‰Ì›˝ ˢ›
±fiı ÷ıfiı Ω√˛÷‹Î_ ±◊‰Î V‰Mfi‹Î_ VhÎÌfi˘ ›˘√ ◊Λ I›Îflı ‰Ì›˝’Î÷ ◊›Î
ωfiÎ flËı fiËŸ, ‹ÎÀı F›Î_ Á‘Ì ÿıË‹Î_ ‰Ì›˝ ˢ› I›Î_ Á‘Ì ÏfiW¿Î‹Ì ¿ı‹
¿Ëı‰Î› ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ω∞fiı ’HÎ ±ıÀ·Ì ›˘√-
¿‚΋Î_ ¬˘À ¿Ëı‰Î› »ı. ±fiı …ıfiı Ω√˛÷ ±◊‰Î V‰Mfifiı ›˘√ı ¿flÌfiı
297. ÷ı ±LfiflÁ◊Ì μI’Lfi ◊Λ »ı.
298. ““±ÎI‹L›‰v©Á˙fl÷— –”” (¤Î√‰÷ — 10/33/26).
299. ¤Î√‰÷ — 8/12/32.
√.≠.73] ‰«fiÎQ≤÷ 151
VhÎÌfiÎ Á_¿S’ ◊¿Ì ‰Ì›˝’Î÷ ◊Λ ÷˘ ÷ıfiı ’ο˘ ⁄˛õ«ÎflÌ ¿Ëı‰Î› fiËŸ.
‹ÎÀı ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ºœ ⁄˛õ«›˝‰Î‚Î ÷˘ ±ı¿ fiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊ »ı ±fiı ÷ı
fiflfiÎflΛHÎfi˘ ±Î’HÎı ±Îl› »ı, ÷ıfiÎ ≠÷Î’ ◊¿Ì ‘Ìflı ‘Ìflı ±ı
fiflfiÎflΛHÎfi_ ¤…fi ¿flÌfiı ±Î’HÎı ’HÎ ±ı Áfl¬Î … ÏfiW¿Î‹Ì ◊¥Â_. ±fiı
ÿıË‹Î_ …ı ‰Ì›˝ flËı »ı ÷ıfiı ⁄Î‚Ì fiÎ_¬‰Îfiı ±◊ı˝ ›˘√Ì ¿ıÀ·Î¿ ≠¿Îflfi_
…÷fi ¿flı »ı, ±fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı VhÎ̱˘fiı Á_√ı flËÌfiı fiˆ„Wÿ ⁄˛õ«›˝
flÎA›_, ÷ı ±ı‰_ Á΋J›˝ ÷˘ ¤√‰Îfi‹Î_ … ˢ› ’HÎ ⁄ÌΩ◊Ì ±ı‹ flËı‰Î›
fiËŸ. ‹ÎÀı ⁄ÌΩ ›˘√Ìfiı ÷˘ Ω√˛÷‹Î_ ±◊‰Î V‰Mfi‹Î_ VhÎÌfi˘ Á_¿S’ fi
◊Λ ±ı‰_ …÷fi ¿fl‰_.””
’»Ì ¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““¶ÎÏfl¿Î‹Î_ Á˘‚ ËΩfl ±ı¿Á˘ fiı ±ÎÃ
…ı ¤√‰ÎfifiÌ VhÎ̱˘ Ë÷Ì ÷ı‹Î_ ±ı¿ ±ı¿ VhÎÌfiı ωÊı ÿÁ ÿÁ ’hÎ ±fiı
±ı¿ ±ı¿ ’hÎÌ ◊¥300 ±ı‹ ’HÎ ¿èÎ_ »ı, ÷ıfi_ ¿ı‹ Á‹…‰_ ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¶ÎÏfl¿ÎfiÌ ‰Î÷ ⁄Ì∞ »ı ±fiı ‰˛…fiÌ ⁄Ì∞ »ı.
¶ÎÏfl¿Î‹Î_ ÷˘ ¤√‰Îfi ÁÎ_A›‹÷fiı ±Î›ν Ë÷Î. ÷ı ÁÎ_A›‹÷‰Î‚˘ ˢ› ÷ı
ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ‹fi ±ı Á‰˝ ◊¿Ì ’˘÷Îfi_ V‰w’ ϤLfi Á‹…ı ±fiı Á‰˝
Ïø›Îfiı ¿fl÷˘ ◊¿˘ ’˘÷Îfiı ±¿÷ν Á‹…ı fiı ÷ı Ïø›Î±ı ¿flÌfiı ËÊ˝-¢¿fiı
’΋ı fiËŸ, ±ı ‹÷fiı ¤√‰Îfi ±Î›ν Ë÷Î; ‹ÎÀı ¤√‰Îfifiı Ïfi·ı˝’ ¿èÎÎ.
±fiı ¤√‰Îfi ¶ÎÏfl¿Î‹Î_ …ı ÁÎ_A›‹÷fiı ±Î›ν Ë÷Î, ÷ı ‹÷ ÷˘ …fi¿ …ı‰Î
flÎΩ±˘fi˘ »ı. …ı flÎΩ B≤ËV◊Îl‹‹Î_ flËÌfiı ≠¤fiı ¤…ı ÷ı … ÁÎ_A›‹÷fiı
±fiÁflı; ±ı‹ ¤√‰Îfi ’HÎ B≤ËV◊Îl‹‹Î_ Ë÷Î ±fiı ¶ÎÏfl¿ÎfiÎ flÎΩ
¿Ëı‰Î÷Î Ë÷Î, ‹ÎÀı ÁÎ_A›‹÷fiı ±fiÁ›Î˝ ◊¿Î ±ı‹ Ïfi·ı˝’ Ë÷Î. ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
T≤_ÿΉfifiı ωÊı ÷˘ ›˘√¿‚Îfiı ±Î›ν Ë÷Î ÷ı VhÎ̱˘fi˘ Á_√ ¿flÌfiı ’HÎ
fiˆ„Wÿ ⁄˛õ«›˝ ‰˛÷ flÎA›_, ±ı Ãı¿ÎHÎı ÷˘ ’˘÷Îfiı ωÊı fiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊ’HÎ_
ÿı¬ÎÕu_. ÷ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ¿Ï’·ÿı‰ı ÿı‰ËÒÏ÷ ≠I›ı ¿èÎ_ »ı …ı, “VhÎÌw’
…ı ‹ÎflÌ ‹Î›Î ÷ıfiı ∞÷‰Îfiı ±◊ı˝ fiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊ Ï‰fiÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥ Á‹◊˝
fi◊Ì,”301 ‹ÎÀı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı VhÎ̱˘fiı Á_√ı flËÌfiı ¿Î‹fiı ∞I›˘. ±fiı
F›Îflı ÿ‰Î˝ÁÎ ∑ÏÊ ±ÎT›Î I›Îflı ¤√‰Îfiı Á‰ı˝ √˘’̱˘fiı ±LfifiÎ ◊΂
300. ¤Î√‰÷ — 10/61/1-2.
301. ¤Î√‰÷ — 3/31/37.
152 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.73
¤flΉÌfiı ‹˘¿·‰Î ‹Î_ÕÌ, I›Îflı √˘’̱˘ ⁄˘·Ì …ı, “±‹ı ›‹fiÎ∞ ¿ı‹
∂÷flÌÂ_ ?” ’»Ì lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ …ı, “›‹fiÎ∞fiı ±ı‹ ¿ËıF›˘ …ı,
Ωı lÌ¿ÚWHÎ ÁÿÎ ⁄΂⁄˛õ«ÎflÌ Ë˘› ÷˘ ±‹fiı ‹Î√ ÿıF›˘.” ’»Ì
√˘’̱˘±ı ±ı‹ ¿èÎ_ I›Îflı ›‹fiÎ∞±ı ‹Î√ ÿÌ‘˘. ’»Ì Á‰ı˝ √˘’̱˘
∑ÏÊfiı …‹ÎÕÌfiı ⁄˘Ï·›˘ …ı, “±‹Îflı ±ÎÕÎ_ ›‹fiÎ∞ »ı, ÷ı ±‹ı CÎıfl ¿ı‹
¿flÌfiı …¥Â_ ?” ’»Ì ∑Ïʱı ¿èÎ_ …ı, “¿ı‹ ¿flÌfiı ±ÎT›Î_ Ë÷Î_ ?” ’»Ì
√˘’̱˘±ı ¿èÎ_ …ı, “±‹ı ›‹fiÎ∞fiı ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, lÌ¿ÚWHÎ ÁÿÎ ⁄˛õ«ÎflÌ
ˢ› ÷˘ ‹Î√ ÿıF›˘, ±ıÀ·ı ›‹fiÎ∞±ı ‹Î√ ÿÌ‘˘; ’HΠˉı ¿ı‹ ¿flÌfiı CÎıfl
…¥±ı ?” ’»Ì ÿ‰Î˝ÁÎ ∑ÏÊ ⁄˘S›Î …ı, “›‹fiÎ∞fiı ±ı‹ ¿ËıΩı …ı, ÿ‰Î˝ÁÎ
∑ÏÊ ÁÿÎ μ’‰ÎÁÌ Ë˘› ÷˘ ‹Î√ ÿıF›˘.” ’»Ì √˘’̱˘±ı ±ı‹ ¿èÎ_ I›Îflı
›‹fiÎ∞±ı ‹Î√ ÿÌ‘˘. I›Îflı √˘’̱˘fiÎ ‹fifiı ωÊı ±Ï÷ ±Îç›˝ ◊›_,
’HÎ ¤√‰Îfifi˘ ÷◊Î ÷ı ∑ÏÊfi˘ …ı ‹ÏË‹Î ÷ıfiı fi ΩHÎÌ Â¿÷Ì Ë‰Ì.302
±fiı ¤√‰Îfi ÷˘ fiˆ„Wÿ ‰˛÷ flάÌfiı √˘’̱˘fiı Á_√ı flQ›Î Ë÷Î ‹ÎÀı
⁄˛õ«ÎflÌ Ë÷Î, ±fiı ÿ‰Î˝ÁÎ ∑ÏÊ ÷˘ ωrÎI‹Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ıfiı
ωÊı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ±ı¿ ¿flÌfiı Á‰ı˝ √˘’̱˘fiÎ ◊΂ …‹Ì √›Î ‹ÎÀı
∑ÏÊ ’HÎ μ’‰ÎÁÌ … Ë÷Î ±fiı ±Lfi ÷˘ Á‰ı˝ ¤√‰Îfifiı …‹ÎÕu_ Ë÷_,
‹ÎÀı ±ı‰Î ±Ï÷ ‹˘ÀΠˢ› ÷ıfiÌ Ïø›Î ¿Y›Î‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ. ±fiı ÁÎ_A›‰Î‚Îfiı
¬˘‚̱ı ÷˘ ËΩfl˘ …Õı, ’HÎ ›˘√¿‚αı ¿flÌfiı ∂K‰˝flı÷Πˢ› ±ı‰Î ÷˘
±ı¿ fiflfiÎflΛHÎ … »ı, ±◊‰Î …ı fiflfiÎflΛHÎfiÎ ±fiL› ¤@÷ ˢ› ÷ı
’HÎ ÷ıfiÎ ¤…fifiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ºœ ⁄˛õ«›˝‰Î‚Î ◊Λ »ı, ’HÎ ⁄ÌΩ◊Ì
◊‰Î÷_ fi◊Ì. ±fiı …ıfiı ≥„Lƒ› ¶Îflı ¿flÌfiı Ω√˛÷ ±◊‰Î V‰Mfi‹Î_ ‰Ì›˝fi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’Î÷ ◊Λ »ı ÷ı ⁄˛õ«ÎflÌ ¿Ëı‰Î› fiËŸ. ±fiı …ı VhÎÌfi˘ ±WÀ≠¿Îflı I›Î√
flάı »ı ÷ı ÷˘ ⁄˛õ«›˝fiı ‹Î√ı˝ «ÎS›˘ »ı, ÷ı ˉı fiflfiÎflΛHÎfiı ≠÷Î’ı
¿flÌfiı ‘Ìflı ‘Ìflı ºœ ⁄˛õ«ÎflÌ ◊Âı. ±fiı F›Îflı ±‹ı fiÎfiÎ Ë÷Î I›Îflı ±ı‹
ÁÎ_¤Y›_ Ë÷_ …ı, “‰Ì›˝ ÷˘ ’flÁı‰Î ¶Îflı ¿flÌfiı ’HÎ fiÌ¿‚Ì Ω› »ı.” ’»Ì
÷ı ‰Ì›˝fiı ∂K‰˝ flά‰Îfiı ÁÎv ±‹ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÌ …‚⁄„V÷303 ÂÌA›Î Ë÷Î
302. √˘’η˘kÎfl÷ÎÏ’fiÌ μ’ÏfiÊÿ.
303. fiÎϤ Á‘Ì …‚‹Î_ ∂¤Î flËÌfiı √ÿÎ ¶ÎflÎ …‚fi_ ±Î¿Ê˝HÎ ¿flÌfiı ⁄„V÷fiı
(fiÎϤ◊Ì fiÌ«·Î ≠ÿıÂfiı) ‘˘¥ fiÎ_¬Ìfiı …‚fi˘ I›Î√ ¿flı, ±ıÀ·ı √ÿÎ◊Ì ➤
√.≠.73] ‰«fiÎQ≤÷ 153
±fiı ¿<_…flÏø›Î304 ÂÌA›Î Ë÷Î, ±fiı ¿Î‹fiı ∞I›Î ÁÎv ¿ıÀ·Î_¿ ±ÎÁfi
ÂÌA›Î Ë÷Î ±fiı flÎÏhαı ÁÒ÷Î I›Îflı √˘fl¬ ±ÎÁfi305 ¿flÌfiı ÁÒ÷Î; …ıHÎı
¿flÌfiı V‰Mfi‹Î_ ’HÎ ‰Ì›˝fi˘ ’Î÷ ◊‰Î ’΋ı fiËŸ. ’»Ì ÷ı ¿Î‹ ∞I›Îfi_
±ı‰_ ÁΑfi ¿›Ù …ı, ÂflÌfl‹Î_◊Ì ’flÁı‰˘ … fiÌ¿‚ı fiËŸ ±fiı ÀÎœ-÷Õ¿˘ ’HÎ
·Î√ı fiËŸ. ’»Ì ±‹ı fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ’ÎÁı ±ÎT›Î I›Îflı V‰Î‹Ì±ı ’flÁı‰˘
‰Y›Î ÁÎv ⁄‘ı ÂflÌflı ±Î‰‚fiÎ ’ÎÀÎ ⁄_‘ÎT›Î Ë÷Î, ÷˘ ’HÎ ÂflÌfl‹Î_
’flÁı‰˘ ±ÎT›˘ fiËŸ. ‹ÎÀı ¿Î‹ ∞I›Îfi_ ÁΑfi ÷˘ Á˙◊Ì CÎHÎ_ ¿ÃHÎ »ı. ±ı
÷˘ …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÌ μ’ÎÁfiÎfi_ ºœ ⁄‚ ˢ› ±fiı ±Ï÷›
’_«Ï‰Ê›‹Î_◊Ì Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊›˘ ˢ› ±fiı ÷ı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿’HÎÎfiÌ ±Ï÷›
√Î_à ⁄_‘ÎHÎÌ Ë˘›, ÷˘ ÷ı ’vÊ ¤√‰Îfifiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ÏfiW¿Î‹Ì ◊Λ »ı.””
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊›Îfi_ ¿ÎflHÎ ÷ı
±Î‰Ì ‰Î÷ ÁÎ_¤‚‰Ì ÷ı »ı ¿ı ‰ˆflÎB› »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““‰ˆflÎB› ÷˘ ±ı¿·˘ À¿Ì ¿ı fiËŸ, ±_÷ı …÷˘ fiΠ◊¥ Ω› »ı. ±fiı
F›Îflı ±ÎI‹ÏfiWÃΠˢ› ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ ›◊Î◊˝ iÎÎfi ˢ›, ’»Ì
±ı‹ ω«Îflı …ı, “Ë_ ÷˘ ±ÎI‹Î »\_, Á„E«ÿÎfi_ÿw’ »\_ ±fiı Ï’_Õ-⁄˛õÎ_Õ ÷˘
‹ÎÏ›¿ »ı fiı fiΉ_÷ »ı. ‹ÎÀı Ë_ @›Î_ ? fiı ±ı Ï’_Õ-⁄˛õÎ_Õ @›Î_ ? ±fiı
‹ÎflÎ ≥WÀÿı‰ …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı ÷˘ ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ±Î‘Îfl …ı
±ZÎfl ÷ı ◊¿Ì ’HÎ ’fl »ı. ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ‹Îflı ºœ ±ÎÂfl˘ ◊›˘ »ı.” ±ı‰Î
ω«Îfl‹Î_◊Ì …ı ‰ˆflÎB› μÿ› ◊Λ ÷ı ‰ˆflÎB› iÎÎfiı ›@÷ ¿Ëı‰Î› fiı ±ı
±Î¿Ê˝HÎ ¿flı·Î …‚fiı √ÿÎ◊Ì … ⁄ËÎfl ¿Îœı. ÷ı ±ı¿ ⁄„V÷fi˘ ≠¿Îfl ¿è΢ »ı.
Ï·_√◊Ì …‚fiı ±Î¿Ê˝HÎ ¿flÌfiı ŒflÌ◊Ì Ï·_√◊Ì … ⁄ËÎfl ¿Îœı ±◊‰Î √ÿÎ◊Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ËÎfl ¿Îœı, ÷ı ⁄ÌΩı ⁄„V÷fi˘ ≠¿Îfl ¿è΢ »ı.
304. ≠◊‹ ‹¬◊Ì …‚’Îfi ¿flÌfiı ŒflÌ◊Ì ÷ı …‚fiı ‹¬◊Ì … ‰‹fi ¿fl‰_ ÷ı
√…¿flHÎÌ Ïø›Î ¿ËÌ »ı, ÷ıfiı … ¿<_…flÏø›Î ¿Ëı‰Î› »ı.
305. ±◊ν÷˚ ‹Ò·⁄_‘ÎÁfi. ±Î ±ÎÁfi‹Î_ ⁄_fiı ’√fiÎ_ ÷Ï‚›Î_fiı ¤ı√Î_ ¿flÌ …fifiıÓσ›
±fiı √ÿÎfiÌ ‰E«ı ±Î‰ı ÷ı flÌ÷ı fiÌ«ı ±Î_√‚̱˘ ±fiı μ’fl ’ÎfiÌ flËı ÷ı‹
⁄ıÁ‰_. ‘Ì‹ı flËÌfiı ÂflÌflfiı ±Î√‚ fi‹Î‰÷Î_ ⁄_fiı ’√fiÌ ±ıÕÌ μ’fl ⁄ıÁ‰_,
…ı◊Ì ’Îfi̱˘ ±Î√‚ flËıÂı. I›Îfl ’»Ì ’λ‚ flËı·Î ⁄_fiı ’√fiÎ ±_√ÒÃα˘
ω’flÌ÷ ËÎ◊ı ’¿Õ‰Î ±◊ν÷˚ ÕÎ⁄Î ’√fi˘ ±_√ÒÃ˘ …‹HÎÎ ËÎ◊ı ±fiı …‹HÎÎ
’√fi˘ ±_√ÒÃ˘ ÕÎ⁄Î ËÎ◊ı ’¿Õ‰˘. (ËÛ˘√’˛ÿÌÏ’¿Î — 4/29-30).
154 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.73
‰ˆflÎB›fi˘ ¿˘¥ ¿Î‚ı fiΠ◊Λ fiËŸ. …ı‹ ±„Bfi ⁄‚÷˘ ˢ› ÷ıfiı ‹Î◊ı
…‚ ’Õı ÷˘ ±˘·Î¥ Ω› ±fiı ‰Õ‰Îfi‚ ±„Bfi Á‹ƒfiı ωÊı »ı ÷ı …‚fi˘
±˘·ÎT›˘ ±˘·Î÷˘ fi◊Ì; ÷ı‹ …ı iÎÎfiı ›@÷ ‰ˆflÎB› »ı ÷ı ÷˘ ‰Õ‰Îfi‚
±„Bfi ÷◊Î ‰Ì…‚Ìfi˘ ±„Bfi ÷ı‰˘ »ı, ÷ı ¿˘¥ ¿Î‚ı ±˘·Î› fiËŸ ±fiı ÷ı
ωfiÎ ⁄ÌΩ ‰ˆflÎB›fi˘ ÷˘ ωrÎÁ ±Î‰ı fiËŸ. ±fiı ±‹Îfl˘ …ı ‰ˆflÎB› ÷ı ÷˘
…ı‰˘ ‰Ì…‚Ìfi˘ ±„Bfi ÷◊Î ‰Õ‰Îfi‚ ±„Bfi ÷ı Áfl¬˘ »ı. ÷ı ±‹ÎflÎ
V‰¤Î‰fiı ÷˘ …ı ±Ï÷› ±‹Îflı ¤ı‚Î flèÎÎ ËÂı ÷ı ΩHÎı »ı ±fiı …ı »ıÀı
flËı »ı ÷ıfiı ±‹Îfl˘ V‰¤Î‰ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰÷˘ fi◊Ì. ±fiı ±Î ‹¿<_ÿ
⁄˛õ«ÎflÌ »ı ÷ı ¤˘‚Î …ı‰Î …HÎΛ »ı ÷˘ ’HÎ ±‹ÎflÎ V‰¤Î‰fiı ›◊Î◊˝
ΩHÎı »ı …ı, “‹ËÎflÎ… ÷˘ ±Î¿Î …ı‰Î Ïfi·ı˝’ »ı ±fiı ±ı‹fiı ¿˘¥ ’˘÷Îfi_
’HÎ fi◊Ì ±fiı ’Îfl¿<_ ’HÎ fi◊Ì.” ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı Ωı ±‹ÎflÎ V‰¤Î‰fiı
ΩHÎı »ı ÷˘ …ı‰Î ¥rfl‹Î_ √HΠˢ› ÷ı‰Î √HÎ ⁄˛õ«ÎflÌ‹Î_ ‰÷ı˝ »ı ±fiı
±_÷›Î˝‹Ì Á˙‹Î_ flèÎÎ »ı ÷ı ⁄Î¥-¤Î¥fiı ‹fi‹Î_ ±ı‹ Á‹Ω‰ı »ı …ı,
“⁄˛õ«ÎflÌ‹Î_ ¿˘¥ ‰Î÷fiÌ ¬˘Àu fi◊Ì.” ÷ı ±ı‰Î wÕÎ √HÎ ±ÎT›Îfi_ ¿ÎflHÎ
±ı »ı …ı, ‹˘ÀÎ’vÊfiı ωÊı …ı Ïfiÿ˘˝Ê⁄Ï© flάı »ı ÷ı ’˘÷ı Á‰˝ ÿ˘Ê
◊¿Ì flÏË÷ ◊Λ »ı ±fiı …ı ‹˘ÀÎ’vÊfiı ωÊı ÿ˘Ê ’flÃı »ı ÷ı ÿ˘ÊfiÎ
’flÃfiÎflÎfiÌ ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊¥ Ω› »ı ±fiı ¿Î‹ÎÏÿ¿ …ı ÂhÎ ÷ı Á‰ı˝
÷ıfiΠˈ›Î‹Î_ ±Î‰Ìfiı Ïfi‰ÎÁ ¿flı »ı. ’»Ì ±ı ÁI’vÊfiı ωÊı ÿ˘Ê⁄Ï©fi˘
’flÃfiÎfl˘ …ı ’vÊ ÷ıfiΠˈ›Î‹Î_ ¤Ò_ÕÎ ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ ’HÎ ’ÌÕuÎ ¿flı »ı ±fiı ±ı
ÁIÁ_√ ¿flı »ı ÷˘› ’HÎ ÿϬ›˘ ‹Àı fiËŸ. ±fiı …ı ⁄Ï©‹Îfi »ı ÷ı ÷˘ ±‹Îflı
Á‹Ì’ı flËÌfiı ±‹ÎflÌ Á‰ı˝ ≠¿ÚÏ÷fiı ΩHÎı »ı …ı, “…ıÀ·Î_ Á_ÁÎfl‹Î_ ‹˘Ë
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
μ’Ω‰‰ÎfiÎ_ ’ÿÎ◊˝ ‘fi, VhÎÌ, ±·_¿ÎflÎÏÿ¿ ÷◊Î ¬Îfi’ÎfiÎÏÿ¿ »ı ÷ı ¿˘¥‹Î_
‹ËÎflÎ…fiı Ëı÷ fi◊Ì ±fiı ‹ËÎflÎ… ÷˘ Á‰˝ ◊¿Ì μÿÎÁÌ »ı ±fiı ¿˘¥¿fiı
ÿ›Î ¿flÌfiı ’ÎÁı ⁄ıÁ‰Î ÿı »ı ¿ı iÎÎfi‰Î÷ν ¿flı »ı ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ ÷ıfiÎ ∞‰fiÎ
¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ÿ›Î ¿flÌfiı ¿flı »ı.” ±fiı …ı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı ÷˘ ’ÎÁı flËı ÷˘›
’HÎ ±‹ÎflÎ V‰¤Î‰fiı ±ı‹ fi ΩHÎı ±fiı »ıÀı flËı ÷ı ’HÎ ±ı‹ fi ΩHÎı.
±fiı ±Î ‰Î÷ Á‹Ω› ’HÎ ÷ıfiı, …ıfiı ±ÎI‹ÏfiWÃΠˢ› ±fiı ÷ı
±ÎI‹Îfiı ωÊı ’fl‹ırflfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ‘ÎflÌfiı ÷ıfiÌ ¤„@÷ ¿fl÷˘ ˢ› ±fiı ’˘÷ı
⁄˛õw’ ◊¥ √›˘ ˢ› ÷˘› ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎfi˘ I›Î√ ¿flı fiËŸ.
√.≠.73] ‰«fiÎQ≤÷ 155
‹ÎÀı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi˘ ‹ÏË‹Î Á‹F›Î ◊¿Ì ¿˘¥
’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ‰ÎÁfiÎ flËı÷Ì fi◊Ì. ±fiı ‰ÎÁfiÎ ÀY›Î ’»Ì …ı‰_ ’˘÷ÎfiÎ
ÿıËfi_ ≠ÎflO‘ ˢ› ÷ı‰Î_ Á¬-ÿ—¬fiı ¤˘√‰ı ¬fl˘, ’HÎ ≥„Lƒ›˘fiÌ ÷ÌZHÎ÷Î
‹ÀÌ Ω› »ı. ±fiı ‹fi˘‹› «øfiÌ …ı ‘ÎflÎ ÷ı ÷˘ ≥„Lƒ›˘ »ı, ÷ı F›Îflı
⁄˛õ ±fiı ÷ı◊Ì ’fl …ı ’fl⁄˛õ ÷ıfi_ ÁÎZÎÎ÷˚ ÿ½fi ◊Λ »ı I›Îflı ⁄Ïß›˘ ◊¥
Ω› »ı. ’»Ì …ı‹ ¿˘¥ ’vÊı ·Ÿ⁄ «ÒV›Î_ ˢ› fiı ÿÎ_÷ ±Ï÷› ±_⁄Î¥
√›Î ˢ› fiı ’»Ì ÷ıfiı «HÎÎ «Î‰‰Î ’Õı I›Îflı ÷ı◊Ì ¿˘¥ flÌ÷ı «‰Î› fiËŸ
±fiı ±Ï÷› ¤ÒA›˘ ◊›˘ ˢ› ÷˘ ÷ı «HÎÎfiı √‚Ì Ω› ’HÎ «‰Î› fiËŸ,
÷ı‹ …ıHÎı ±ÎI‹Îfi˘ fiı ¤√‰Îfifi˘ ›◊Î◊˝ ‹ÏË‹Î ΩH›˘ »ı ÷ıfiı ¿˘¥
·˘¿fiΠωʛÁ¬fiı ωÊı ±Îfi_ÿ ◊Λ fiËŸ. ±fiı ÿıËfi_ ≠ÎflO‘ ˢ›
I›Î_ Á‘Ì ¬Îfi’ÎfiÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ¤˘√ ¤˘√‰ı ¬fl˘ ’HÎ …ı‹ ÿÎ_÷ ±_⁄Î¥ √›Î
ˢ› fiı «HÎÎ ±Î¬Î √‚Ì Ω› ±ı‹ ¤˘√‰ı. ±fiı ‰ÎÁfiÎ À‚‰Ì ±ı ’HÎ
¿Î‹ ±Ï÷› ¤Îflı »ı, ‰ÎÁfiÎ ÷˘ Á‹ÎÏ‘ÏfiWà ◊Λ ÷˘ ’HÎ flËÌ Ω› »ı.
±fiı Á‹ÎÏ‘ ◊›Î ¿ıÕı ÷˘ ⁄˛õfiÎ V‰w’‹Î_◊Ì ÿıË‹Î_ ¿˘¥ flÌ÷ı ±‰Î÷_ fi◊Ì
±fiı Ωı ±‰Î› »ı ÷˘ ÷ıfiÎ hÎHÎ Ëı÷ »ı — ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÷˘ Ωı ¿Î_¥ Á_ÁÎflfiÎ
Á¬fiÌ ‰ÎÁfiΠˢ› ÷˘ Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì ’λ˘ ÿıË‹Î_ ±Î‰ı ±fiı ¿Î_ ÷˘ ±Ï÷
Á‹◊˝ ˢ› ÷ı Á‹ÎÏ‘‹Î_ Ω› fiı ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ’λ˘ ÿıË‹Î_ ±Î‰ı ±fiı
¿Î_ ÷˘ ¿˘¥¿ ’˘÷Î ◊¿Ì ±Ï÷ Á‹◊˝ ˢ› ÷ı ’λ˘ Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì ÿıË‹Î_ ·Î‰ı
ó ±ı hÎHÎ ≠¿Îflı Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì ’λ˘ ÿıË‹Î_ ±Î‰ı »ı. ±fiı F›Îflı Á‹ÎÏ‘
◊Λ »ı ±fiı ÷ı‹Î_ ⁄˛õfi_ ÿ½fi ◊Λ »ı I›Îflı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝ Áfl¬˘ ⁄˛õfi˘
≠¿Î ÿı¬Ìfiı Ωı ◊˘ÕÌ Á‹…HΠˢ› ÷˘ ≠I›ZÎ ’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÌ …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ıfiı ωÊı L›Òfi’HÎ_ Á‹…ı ±fiı ⁄˛õ‹Î_ ±Ï‘¿’HÎ_ ‹ÎfiÌ ·ı, ±ıÀ·ı
μ’ÎÁfiÎfi˘ ¤_√ ◊›˘. ‹ÎÀı ≠I›ZÎ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ±Ï÷ ºœ Ïfiç› ◊›˘
Ωı¥±ı, ÷˘ Á‰ı˝ ¿Î‹ Áflı. ±fiı ±‹ı ’HÎ ±ı‹ ºœ Ïfiç› ¿›˘˝ »ı …ı, ¿˘¥
±‹fiı ÁΫ˘ ◊¥fiı ‹fi ±’ı˝ ±fiı ·ı‹ÎhÎ ±_÷flΛ flάı fiËŸ ÷˘ ÷ı‹Î_
±‹ı ¿˘¥ ‰Î÷fiÌ ¿Áfl flËı‰Î ÿ¥±ı fiËŸ.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıHÎı ‹fi ÿÌ‘_ ˢ› ÷ıfiÎ_ ¿ı‰Î_
·ZÎHΠˢ› ±fiı ‹fi fi ÿÌ‘_ ˢ› ÷ıfiÎ_ ¿ı‰Î_ ·ZÎHΠˢ› ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıHÎı ‹fi ±’˝HÎ ¿›Ù ˢ› ÷ıfiı Ωı ’fl‹ırflfiÌ ‰Î÷
156 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.74
◊÷Ì Ë˘› ÷◊Î ’fl‹ırflfiÎ_ ÿ½fi ◊÷Î_ ˢ› ±fiı ÷ı Á‹ı Ωı ’˘÷ı fi ˢ›
÷˘ ÷ıfiÌ ±Ï÷› ’˘÷ÎfiΠˈ›Î‹Î_ ÿÎ{ ◊Λ; ±fiı F›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷
ÁÎ_¤‚ı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi ¿flı ÷ıfiı ωÊı ±Ï‘¿ ±Ï‘¿ ≠ÌÏ÷ ◊÷Ì
Ω›, ’HÎ ÷ı‹Î_◊Ì ‹fi ’λ\_ ËÃı fiËŸ. ±fiı ’fl‹ırfl F›Îflı ¿˘¥¿fiı ’flÿıÂ
‹Ò@›ÎfiÌ ±ÎiÎÎ ¿fl÷Πˢ›, I›Îflı …ıHÎı ‹fi ±M›* ˢ› ÷ıfiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹
◊Λ …ı, “Ωı ‹fiı ±ÎiÎÎ ¿flı ÷˘ ⁄flÎfi’fl ÷◊Î ¿ÎÂÌ F›Î_ ‹Ò¿ı I›Î_ flÎ∞
◊¿˘ …™.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ’fl‹ırflfiÎ √‹÷΋Î_ flËÌfiı …ı flÎ∞ flËı÷˘ ˢ› ÷ı
÷˘ ËΩfl √Îμ √›˘ ˢ› ÷˘› ±‹Îflı ’ÎÁı »ı, ±fiı …ıHÎı ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹fi
fi ±M›* ˢ› ±fiı ÷ı ±Ï÷› ±‹Îflı Á‹Ì’ı flËı÷˘ ˢ› ÷˘› ·Î¬˘ √Îμ
»ıÀı »ı. ±fiı …ıHÎı ±‹fiı ‹fi fi ±M›* ˢ› ÷ıfiı ÷˘ μ’ÿı ¿fl÷Î_ ’HÎ
⁄Ì¿ ·Î√ı …ı, Â_ ΩHÎ̱ı ? Á‰‚_ Á‹…Âı ¿ı ±‰‚_ Á‹…Âı ? ±ı‰Ì flÌ÷ı
‹fi ±M›* ˢ› fiı fi ±M›* ˢ› ÷ıfiÎ_ ·ZÎHÎ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––73––
‰«fiÎQ≤÷ 74 — Á‹…HÎ ±Î’I¿Î‚ı ¿‚Λ »ı
Á_‰÷ 1876fiÎ ‰ˆÂά ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á Á‰Îfl‹Î_ V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎfiÌ ËıÃı ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘
Ï⁄»ÎT›˘ Ë÷˘ ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı …ıÀ·˘ ‰ˆflÎB› ˢ› ±fiı …ıfiı
…ıÀ·Ì Á‹…HΠˢ› ÷ı ÷˘ F›Îflı ¿˘¥¿ ωʛ¤˘√fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ ±◊‰Î
F›Îflı ¿˘¥¿ ±Î’I¿Î‚ ±Î‰Ì ’Õı I›Îflı ¿‚Λ, ’HÎ ÷ı ωfiÎ ¿‚Λ fiËŸ.
±fiı {Î{Ì Á_’÷ ¿ı ±Î’÷ ±Î‰ı ±ıfiÌ ‰Î÷ ÂÌ ¿Ëı‰Ì ? ’HÎ ±Î ÿÎÿÎ-
¬Î«flfiı ◊˘Õ<_ … ±Î’I¿Î‚ …ı‰_ ±ÎT›_ Ë÷_, ÷ı‹Î_ ’HÎ …ıfi_ ±_÷—¿flHÎ …ı‰_
ËÂı ÷ı‰_ Á˙fiı …HÎÎHÎ_ ËÂı.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fi˘ ’ZÎ ÷˘ ˈ›Î‹Î_ flËı »ı ¬fl˘. ÷ı ’HÎ Á‹∞fiı flËı »ı …ı, Ωı
ÁIÁ_√fi_ μI¿ÚWÀ’HÎ_ ˢ› ÷˘ CÎHÎÎ ∞‰˘fiı Á‹ÎÁ ◊Λ fiı F›Îflı ¿Î_¥
√.≠.75] ‰«fiÎQ≤÷ 157
ÁIÁ_√fi_ ±’‹Îfi …ı‰_ ˢ› I›Îflı ¿˘¥ ∞‰fiı Á‹ÎÁ ◊Λ fiËŸ; ±ıÀ·Î
‹ÎÀı ËÊ˝-¢¿ …ı‰_ ◊¥ ±Î‰ı »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î’HÎı
÷˘ lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎfiÎ ÿÎÁ »Ì±ı, ÷ı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎfiı …ı‹ √‹ı ÷ı‹
flÎ∞ flËı‰_. ±fiı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î ËÂı ÷˘ ÁIÁ_√fiÌ T≤Ï© ◊Âı
fiı Ωı ±ı‹fiı CÎÀÎÕ‰˘ ËÂı ÷˘ CÎÀÌ …Âı. ±fiı ±ı ¤√‰Îfi ±Î’HÎfiı ËÎ◊̱ı
⁄ıÁÎÕı ÷˘ ËÎ◊̱ı ⁄ıÁÌfiı flÎ∞ flËı‰_ ±fiı √‘ıÕı ⁄ıÁÎÕıı ÷˘ √‘ıÕı ⁄ıÁÌfiı
flÎ∞ flËı‰_. ±fiı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ ωfiÎ ⁄Ì…ı @›Î_› ≠ÌÏ÷
flά‰Ì fiËŸ. ±fiı ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı …ı‰Ì flÌ÷ı ÁIÁ_√fiÌ T≤Ï©
◊÷Ì Ω› ÷ı‰Ì flÌ÷ı flÎ∞ flËı‰_; ’»Ì ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î ˢ› ÷˘ ⁄‘_
…√÷ ÁIÁ_√Ì ◊α˘ ±◊‰Î ±ıfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı Á‰ı˝ ÁIÁ_√Ì ‹ÀÌ Ω±˘,
’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ËÊ˝-¢¿ ‹fi‹Î_ ‘Îfl‰˘ fiËŸ; ±ı ¤√‰Îfifi_ ¿›Ù Á‰ı˝ ◊Λ
»ı. ‹ÎÀı ÁÒ¿<_ ’ÎfiÕ<_ …ı‹ ‰Î›fiı ±Î‘Îflı Œflı »ı ÷ı‹ ±ı ¤√‰Îfifiı
±Î‘Ìfi flËÌfiı ±Îfi_ÿ‹Î_ ±ı ’fl‹ırflfi_ ¤…fi ¿fl‰_ ±fiı ¿˘¥ Ω÷fi˘
‹fi‹Î_ μ¶ı√ ±Î‰‰Î ÿı‰˘ fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––74––
‰«fiÎQ≤÷ 75 — ±ı¿˘kÎfl ’Ïfl›Î_ ÷›Î˝fi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ‰ˆÂά ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
±fiı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ¿_Ãfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ÁflάΫflı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ıfiÎ ¿<‚‹Î_ ¤√‰Îfifi˘ ±ı¿
¤@÷ ◊Λ ÷˘ ÷ıfiÎ_ ±ı¿˘kÎfl306 ’Ïfl›Î_307 μ©flı »ı,” ±ı‹ ¿èÎ_ »ı ±fiı
306. ±ı¿˘kÎfl ÂOÿ◊Ì ±ı¿˘kÎfl Â÷ 101 ±◊‰Î ±ı¿˘kÎfl ω_ÂÏ÷ 21 ¿Ëı‰Îfi˘
±Ï¤≠Λ »ı. ÿÁ ’Ò‰˝fiÎ_ ±fiı ÿÁ ’»ÌfiÎ_ ±fiı ±ı¿ ’˘÷ı ±ı‹ ‹‚Ìfiı ±ı¿‰ÌÁ
¿<‚fi˘ μ©Îfl ◊Λ »ı, ±ı‹ ’˛Ë˚·ÎÿfiÎ Ï‹Êı ¤√‰Îfi L≤ÏÁ_Ëı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷(7/
10/18)‹Î_ ¿èÎ_ »ı. Ï’÷ÎfiÎ_ 24, ‹Î÷ÎfiÎ_ 20, ’IfiÌfiÎ_ 16, ⁄ËıfifiÎ_ 12, ➤
158 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.75
÷ıfiÎ √˘h΋Î_ ¿ıÀ·Î¿ ÷˘ Á_÷fiÎ fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¶ıÊÌ ’HΠˢ› I›Îflı ÷ıfi˘
¿ı‰Ì flÌ÷ı μ©Îfl »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ¿ÿ˝‹ ∑ÏÊfi˘
ÿı‰ËÒÏ÷±ı ’Ï÷⁄Ï©±ı ¿flÌfiı ≠Á_√ ¿›˘˝ Ë÷˘ ÷˘ ’HÎ ¿ÿ˝‹ ∑ÏÊfiı ωÊı
VfiıË Ë÷˘ ÷˘ ±ıfi˘ μ©Îfl ◊›˘.308 ±fiı ‹Î_‘Î÷Î flÎΩfiÌ ÿÌ¿fḻ˘ ’«ÎÁ,
÷ı Á˙¤Ïfl ∑ÏÊfi_ w’ Ωı¥fiı ‰Ïfl›˘, ÷ıfiı ¿Î‹fiαı ¿flÌfiı Á˙¤Ïflfiı ωÊı
Ëı÷ Ë÷_ ÷˘ ÷ı Á‰ı˝fi_ ¿S›ÎHÎ ∑ÏÊfiÎ …ı‰_ ◊›_.309 ‹ÎÀı …ıfiÎ ¿<‚‹Î_ ¤@÷
◊›˘ ˢ› ±fiı ÷ıfiÎ_ ¿<À<_⁄Ì Á‰˝ ±ı‹ ‹Îfiı …ı, “±Î’HÎ_ ‹˘À<_ ¤ÎB› »ı …ı,
±Î’HÎÎ ¿<‚‹Î_ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ◊›˘ »ı,” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤@÷fi_ ‹ÎËÎIQ›
Á‹∞fiı Ëı÷ flάı ÷˘ ÷ı Á‰˝ ¿<À<_⁄Ìfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ; ±fiı ‹flÌfiı Ï’hÎÌ …ı
V‰√˝‹Î_ √›Î ˢ› ÷ı ’HÎ Ωı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “±Î’HÎÎ ¿<‚‹Î_ ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ◊›˘ ÷ı ±Î’HÎ_ ‹˘À<_ ¤ÎB› »ı,” ±ı‹ Á‹∞fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷‹Î_
Ëı÷ flάı ÷˘ ÷ı Ï’hÎÌfi_ ’HÎ ¿S›ÎHÎ ◊Λ. ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı
‰ˆfl⁄Ï© flάı ÷ıfi_ ÷˘ ¿S›ÎHÎ fi ◊Λ ±fiı …ı‹ …ı‹ ‰ˆfl ¿fl÷˘ Ω› ÷ı‹
÷ı‹ ÷ıfiÌ ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊÷Ì Ω› ±fiı ÿıË ‹Ò¿ı I›Îflı ’_« ‹ËÎ’Î’fiÎ ¿flfiÎflÎ
…ı fifl¿fiÎ ¿<_Õ‹Î_ ’Õı, ÷ı ’HÎ ÷ı … ¿<_Õ‹Î_ ’Õı »ı. ÷ı ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷‹Î_ …ıfiı Ëı÷ ˢ› ÷˘ Á_⁄_‘Ì Ë˘› ±◊‰Î ⁄ÌΩı ¿˘¥ ˢ› ÷ı Á‰˝fi_
¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı.””
’»Ì fiÎ…ı ¤@÷ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ±ı¿ ÷˘
ºœ Ïfi盉΂˘ ˢ› ±fiı ±ı¿ ÷˘ ◊˘ÕÎ Ïfi盉΂˘ ˢ› ±fiı μ’fl◊Ì ÷˘
⁄ı› ÁÎflÎ ÿı¬Î÷Πˢ›, ÷ı ⁄ı ¿ı‹ ±˘‚A›Î‹Î_ ±Î‰ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ±ÎI‹ÎfiÎ V‰w’fi_ ›◊Î◊˝ iÎÎfi ˢ› ±fiı ºœ ‰ˆflÎB› ˢ›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ¤„@÷ fiı V‰‘‹˝ ’HÎ ’Ïfl’ÒHν ˢ›, ÷ıfi˘ Ïfiç› ’Ïfl’ÒHν ΩHΉ˘.
±fiı ±ı‹Î_◊Ì Ωı ±ı¿ı ‰Îfi_ ±˘»\_ ˢ› ÷˘ Ïfiç› »ı ÷˘ ’HÎ ‹ÎËÎIQ›
ÿÌ¿flÌfiÎ_ 11, Œ˘¥fiÎ_ 10, ‹ÎÁÌfiÎ_ 8 ±ı‹ ÁÎ÷ √˘hÎfiÎ_ ‹‚Ìfiı ±ı¿Á˘ ±fiı
±ı¿ ¿<‚fi˘ μ©Îfl ◊Λ »ı ±ı‹ ’HÎ ÏfiHν›gÁ‘(3/2, M≤. 267)‹Î_ ‰Î›-
’flÎHÎfiÎ f·˘¿fi˘ μS·ı¬ ¿flÌfiı …HÎÎT›_ »ı. μ’fl ·¬ı·Î_ ‹Î÷Î-Ï’÷Î ‰√ıflıfiÎ_
¿<‚‹Î_ ±‘ÎÙ ’Ò‰˝fiÎ_ ±fiı ±‘ÎÙ ’»ÌfiÎ_ ΩHΉÎ_.
307. ¿<‚.
308. ¤Î√‰÷ — 3/33.
309. ¤Î√‰÷ — 9/6.
√.≠.76-77] ‰«fiÎQ≤÷ 159
ωfiÎfi˘ »ı ±fiı ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_ Á_’ÒHν ˢ› ÷ı ‹ÎËÎIQ› ÁÏË÷ ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› ΩHΉ˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––75––
‰«fiÎQ≤÷ 76 — ø˘‘Ì, ¥W›Î˝˝‰Î‚˘, ¿’ÀÌ fiı ‹ÎfiÌfi_
Á_‰÷ 1876fiÎ ≠◊‹ F›ıWà ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÎ
μ÷ÎflÎfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ÁΑ ¿ıÀ·Î¿ ⁄ıÃÎ Ë÷Î.
÷ı‹fiÌ ±Î√‚ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““ø˘‘Ì, ¥W›Î˝‰Î‚˘,
¿’ÀÌ ±fiı ‹ÎfiÌ ±ı «Îfl ≠¿ÎflfiÎ …ı ‹fiW› ÷ı Ωı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷˘ ’HÎ
÷ı ÁÎ◊ı ±‹Îflı ⁄fiı fiËŸ. ±fiı ø˘‘ fiı ¥W›Î˝ ±ı ⁄ı› ‹Îfifiı ±ÎÂflı flËı »ı.
±fiı ¿Î‹Ìfi˘ ÷˘ ±‹Îflı ¿˘¥ ¿Î‚ı ωrÎÁ … fi◊Ì …ı, ±ı ÁIÁ_√Ì »ı. ±fiı
¿Î‹Ì ÷˘ ÁIÁ_√‹Î_ ˢ› ÷˘› ω‹¬ …ı‰˘ »ı. ±fiı …ıfiı ’_« ‰÷˝‹Îfi‹Î_
¿˘¥ ‰Î÷ı ¬˘Àu fi ˢ› ±fiı √‹ı ÷ı‰Î ‰«fifiÎ ¤ÌÕ΋Î_ ·¥±ı ±fiı
±ıfi_ √‹÷_ ‹¿Î‰Ìfiı ±‹ÎflÎ √‹÷΋Î_ flά̱ı ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ÿıË
’›*÷ ‹Ò_{Λ fiËŸ, ±ı‰˘ ˢ› ÷ı ’ο˘ ÁIÁ_√Ì »ı. ±fiı ±ı‰Î ËÏfl¤@÷
μ’fl ±‹Îflı ‰√fl ¿›Ù ÁË…ı … Ëı÷ ◊Λ »ı. ±fiı ±ı‰Î √HÎ fi ˢ›
÷˘ Ëı÷ ¿fl‰Î Ω¥±ı ÷˘› ’HÎ Ëı÷ ◊Λ fiËŸ. ±fiı ±‹ÎflÌ ÷˘ ±ı …
≠¿ÚÏ÷ »ı …ı, …ıfiÎ xÿ›‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ±ı‰Ì ’Ïfl’ÒHν ¤„@÷ ˢ› ÷ı μ’fl
… Ëı÷ ◊Λ »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––76––
‰«fiÎQ≤÷ 77 — iÎÎfifiı ±˘J›ı ‘‹˝ ¬˘ÀÎ fi ¿fl‰Îfi_
Á_‰÷ 1876fiΠ϶÷Ì› F›ıWà ‰Ïÿ 30 ±‹Î‰ÎV›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
160 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.77
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ‹Ïfi ‹Î_ˢ‹Î_ËÌ ≠ë-μkÎfl ¿fl÷Î Ë÷Î. ’»Ì ±ı¿ ‹Ïfi±ı ±HÎ-
Á‹…HÎı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ Ïfiç›fi_ ⁄‚ ·¥fiı ‘‹˝fiı ¬˘ÀÎ …ı‰Î ¿fl‰Î
‹Î_ÕuÎ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ iÎÎfifiÌ ±˘Àu310
·¥fiı …ı ‘‹˝fiı ¬˘ÀÎ ¿flÌ fiÎ_¬ı ÷ıfiı ±Áfl ΩHΉ˘. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’‹Î_ ÷˘ ±ı‰Î ¿S›ÎHοÎflÌ ±fi_÷ √HÎ flèÎÎ »ı. ÷ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiı
ωÊı ≠◊‹ V¿_‘‹Î_ M≤J‰Ì±ı ‘‹˝ ≠I›ı ¿èÎÎ »ı.311 ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifi˘
±ÎÂfl˘ ˢ› ÷ı‹Î_ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ ±Î‰ı »ı. ±fiı …ıfiı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ı‹Î_ ±ı¿Îÿ V¿_‘‹Î_ ¿èÎÎ_ ±ı‰Î_ …ı
ÁΑfiÎ_ hÎÌÁ ·ZÎHÎ312 ÷ı ±Î‰ı »ı. ‹ÎÀı …ı‹Î_ hÎÌÁ ·ZÎHÎ Á_÷fiÎ_ fi ˢ›
310. ±˘J› ó ±Îl›, ⁄‚.
311. …\±˘ ‰«. √.≠. 62, ÀÌ’HÎÌ-235.
312. 1. ¿Ú’η - V‰Î◊˝fiÌ ±’ıZÎΠωfiÎ ’Îfl¿<_ ÿ—¬ ÁËfi fi ◊Λ ÷ı ±◊‰Î ’flÿ—¬
À΂‰ÎfiÌ ≥E»Î‰Î‚˘. 2. Á‰˝ÿıÏËfi΋˚ ±¿Ú÷ƒ˘Ë - Á‰˝ÿıË̱˘‹Î_ Ï‹hÎÎÏÿ-
¤Î‰ »ı ‹ÎÀı ¿˘¥fi˘ ’HÎ ƒ˘Ë fiËŸ ¿flfiÎfl. 3. Ï÷Ï÷ZÎ - ¶L¶fiı ÁËfi ¿flfiÎfl.
4. ÁI›ÁÎfl - ÁI›fiı … ±ı¿ ⁄‚ ‹ÎfifiÎfl. 5. ±fi‰zÎI‹Î - ¶ıÊ-±ÁÒ›Î
±ÎÏÿ ÿ˘Ê◊Ì flÏË÷ ‹fi‰Î‚˘. 6. Á‹ - Á‰˝‹Î_ Á‹º„WÀ‰Î‚˘. 7. Á‰˘˝’¿Îfl¿
- Á‰˝fiı μ’¿Îfl … ¿flfiÎfl. 8. ¿Î‹ˆflË÷‘Ì - ωʛ-¤˘√◊Ì ⁄Ï©‹Î_ Z΢¤
fiËŸ ’΋fiÎfl. 9. ÿÎL÷ - ≥„Lƒ›˘fi_ ÿ‹fi ¿flfiÎfl. 10. Q≤ÿ - Q≤ÿ Ï«kΉ΂˘.
11. ÂÏ« - ⁄ÎèÎ ±fiı ±ÎL÷fl ÂÏ©‰Î‚˘, ÷ı‹Î_ VfiÎfi ‰√ıflı◊Ì ◊÷Ì ⁄ÎèÎ
ÂÏ© ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ Ï«_÷fi◊Ì ◊÷Ì ±ÎL÷fl ÂÏ© ¿ËÌ »ı. 12. ±Ï¿_«fi -
±L› ≠›˘…fiı flÏË÷. 13. ±fiÌË - ·˙Ï¿¿ T›Î’Îflı flÏË÷ ¿˘¥ ’HÎ ’˛¿ÎflfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≥E»Î±ı flÏË÷. 14. Ï‹÷¤¿˚ - Ï‹÷ÎËÎfl ¿flfiÎfl. 15. ÂÎL÷ - ±_÷—¿flHÎ
…ıfi_ Ïfi›‹‹Î_ »ı. 16. „V◊fl - „V◊flÏ«kΉ΂˘. 17. ‹E»flHÎ - Ë_ … ÂflHÎ
(flÏZÎ÷Î ±fiı ≠΄M÷fi˘ μ’Λ) …ıfiı »ı. 18. ‹Ïfi - ¤Îl›fi_ ‹fifi ¿flfiÎfl.
19. ±≠‹kÎ - ÁΉ‘Îfi. 20. √¤ÌflÎI‹Î - …ıfi˘ ±Ï¤≠Λ ΩHÎÌ Â¿Î›
fiËŸ ÷ı. 21. K≤Ï÷‹Îfi˚ - ±Î’I¿Î‚‹Î_ ‘ˆ›˝‰Î‚˘. 22. Ï…÷ÊÕ˚√HÎ - ¤Ò¬,
÷flÁ, ¢¿, ‹˘Ë, …flÎ, Q≤I› ±ı » ¶_¶˘fiı ∞÷fiÎfl. 23. ±‹ÎfiÌ - ’˘÷ÎfiÎ
ÿıËfiÎ ÁI¿ÎflfiÌ ±Ï¤·ÎÊÎ fiËŸ flάfiÎfl. 24. ‹Îfiÿ - ⁄ÌΩ±˘fiı ‹Îfi
±Î’fiÎfl. 25. ¿S’ - ÏË÷˘’ÿı ¿fl‰Î‹Î_ Á‹◊˝. 26. ‹ˆhÎ - ¿˘¥fiı fiËŸ
Ã√fiÎfl˘. 27. ¿ÎvÏHο - ¿vHÎÎ◊Ì … ≠‰÷˝fiÎfl˘, ’HÎ V‰Î◊˝ ¿ı ·˘¤◊Ì fiËŸ. ➤
√.≠.77] ‰«fiÎQ≤÷ 161
÷ıfiı ’Òfl˘ ÁΑ fi ΩHΉ˘. ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiΠˈ›Î‹Î_
÷˘ ≠¤fiÎ ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ …wfl ±Î‰ı ±fiı F›Îflı ≠¤fiÎ √HÎ Á_÷‹Î_
±Î‰ı I›Îflı ÷ı ÁΑ hÎÌÁ ·ZÎHÎı ›@÷ ˢ›. ‹ÎÀı ±Î…◊Ì …ı ¿˘¥ ’_«
‰÷˝‹Îfiw’ …ı ‘‹˝ ÷ıfiı ‹Ò¿Ìfiı iÎÎfifi_ ¿ı ¤„@÷fi_ ⁄‚ ·ıÂı ÷ı √vƒ˘ËÌ,
‰«fiƒ˘ËÌ »ı. ±fiı ±ı‰Ì ‘‹˝¤_√ ‰Î÷ …ı ¿˘¥ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ıfiı
ω‹¬ ¿Ëı‰˘. ±fiı ±ı‹ ¿Ëı‰_ …ı, “÷‹ı ÷˘ ±Áflfi˘ ’ZÎ ·Ì‘˘ »ı ÷ı ±‹ı
fiËŸ ‹Îfi̱ı,” ±ı‹ ¿ËÌfiı ÷ı ±‘‹afiÌ ‰Î÷fiı ¬˘ÀÌ ¿flÌ fiÎ_¬‰Ì.””
’»Ì Á_÷ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿˘¥¿ ¤√‰Îfifi˘ ±Ï÷
ºœ ¤@÷ ˢ› fiı ÿıË ‹Ò¿‰Î ÀÎHÎı ÷ıfiı ’ÌÕÎ ◊¥ ±Î‰ı »ı ±fiı ⁄˘S›Îfi_
’HÎ ¿Î_¥ Ãı¿ÎHÎ_ flËı÷_ fi◊Ì, ±fiı ¿˘¥¿ ÷˘ ¿Î_¥ ’ο˘ ËÏfl¤@÷ …HÎÎ÷˘ fi
ˢ› fiı ÷ı ÿıË ‹Ò¿‰Îfiı Á‹ı ÷˘ ±Ï÷ Á‹◊˝ …HÎΛ »ı fiı ±Ï÷›
¤√‰ÎfifiÎ ≠÷Î’fiı ΩHÎÌfiı fiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ‹¬ı ¿ËÌfiı ÁϬ›˘
◊¿˘ ÿıË ‹Ò¿ı »ı, ±ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ? …ı ÁÎfl˘ ˢ› ÷ıfi_ ±_÷ Á‹ı ÁÎv_ fi
ÿı¬Î› fiı …ı‰˘-÷ı‰˘ ˢ› ÷ıfi_ ±_÷ Á‹ı ÁÎv_ ÿı¬Î› »ı ±ıfi_ ¿ÎflHÎ ¿Ë˘.
±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 313““ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î, Á_√,
K›Îfi, ‹_hÎ, ÿÌZÎÎ ±fiı ÂÎVhÎ ±ı ±Îà …ı‰Î_ ˢ› ÷ı‰Ì ’vÊfiÌ ‹Ï÷ ◊Λ
28. ¿Ï‰ - ∞‰, ¥rfl, ‹Î›Î, ⁄˛õ ±fiı ’fl⁄˛õ ó ±Î ’Î_« ÷k‰˘fiı ›◊Î◊˝
ΩHÎfiÎfl. 29. ±ÎiÎΛˆ‰_ √HÎÎfi˚ ÿ˘ÊÎfi˚ ‹›ÎÏÿWÀÎfiÏ’ V‰¿Îfi˚ – ‘‹Î˝fi˚
ÁLI›F› ›— Á‰Î˝fi˚ ‹Î_ ¤…ı÷ - ‹ıÓ ‰ıÿ ¶ÎflÎ μ’ÿı ¿flı·Î √HÎÿ˘Ê˘fiı
ΩHÎÌfiı, ’˘÷ÎfiÎ Á‰˝ ‘‹˘˝fi˘ Œ‚ ¶ÎflÎ I›Î√ ¿flÌfiı, ‹fiı Á‰˝¤Î‰◊Ì ¤…fiÎfl.
30. iÎÎI‰Î iÎÎI‰Î◊ ›ı ‰ˆ ‹Î_ ›Î‰Îfi˚ ›ç΄V‹ ›ÎºÂ— –– ¤…LI›fiL›-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤Î‰ıfi - Ë_ …ı‰Î V‰w’‰Î‚˘ »\_, …ı‰Î V‰¤Î‰‰Î‚˘ »\_ ±fiı …ıÀ·Ì
ω¤ÒÏ÷‰Î‚˘ »\_, ÷ı‰Ì flÌ÷ı ΩHÎÌ ΩHÎÌfiı ±ıÀ·ı ‰Îfl_‰Îfl ω«Îfl ¿flÌfiı ±fiL›-
¤Î‰◊Ì ‹ÎflÌ ¤„@÷ ¿flfiÎfl. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁΑfiÎ_ hÎÌÁ ·ZÎHÎ ¿èÎÎ_ »ı. (lÌ‹ÿ˚-
¤Î√‰÷ — 11/11/29-33).
313. ÷ıfiÎ_ ⁄ı ¿ÎflHÎ »ı — ±ı¿ ¿Î‚ ±fiı ⁄Ì∞ ±‰V◊Î. ÷ı ⁄_fiı ¤ ±fiı ±Â¤ »ı.
÷ı‹Î_ ¤ ¿Î‚ ±fiı ¤ ±‰V◊Î ±_÷ Á‹›ı ‰÷ı˝ ÷˘ Q≤I› ¢¤ı »ı ±fiı
±Â¤ ‰÷ı˝ ÷˘ ¢¤ı fiËŸ. Q≤I› ’»ÌfiÌ √Ï÷‹Î_ ÷˘ ¤-±Â¤ ¿Î‚ ±fiı
±‰V◊Î ¿ÎflHÎ fi◊Ì, ÷ı‹Î_ ÷˘ ’˘÷Îfi_ ‘‹Î˝«flHÎ ¿ÎflHÎ »ı, ±ÎÀ·˘ ωÂıÊ ±◊˝
»ı ÷ıfiı ωV÷Îfl◊Ì V’WÀ’HÎı ¿Ëı »ı.
162 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.77
»ı; ÷ı Ωı ÁÎflÎ_ ˢ› ÷˘ ÁÎflÌ ‹Ï÷ ◊Λ »ı ±fiı ¤Ò_ÕÎ_ ˢ› ÷˘ ¤Ò_ÕÌ ‹Ï÷
◊Λ »ı. ±fiı ’vÊfiÎ xÿ›fiı ωÊı ’fl‹ırflfiÌ ‹Î›ÎfiÎ ≠ı›Î˝ ◊¿Î «Îflı
›√fiÎ ‘‹˝ ‰ÎflÎŒfl÷Ì ‰÷˝÷Πˢ›; ÷ı Ωı ±_÷ Á‹ı ÁI››√fi˘ ‘‹˝ ±Î‰Ì
Ω› ÷˘ Q≤I› ⁄Ë Â˘¤Ì ∂Ãı ±fiı hÎı÷Î fiı ¶Î’flfi˘ ‘‹˝ ±Î‰ı ÷˘ ÷ı◊Ì
◊˘Õ<_ ¢¤ı ±fiı ¿Ï‚fi˘ ‘‹˝ Q≤I› Á‹ı ±Î‰ı ÷˘ ±Ï÷› ¤Ò_Õ<_ ÿı¬Î›;
±ı‹ ±_÷ Á‹ı ÁÎv_-fiflÁ_ ÷ı ÷˘ ¿Î‚ı ¿flÌfiı »ı ±◊‰Î Ω√˛÷, V‰Mfi ±fiı
ÁÊ„M÷ ±ı hÎHÎ ±‰V◊Î »ı. ÷ı‹Î_ Ωı ±_÷ Á‹ı Ω√˛÷ ±‰V◊Î ‰÷˝÷Ì Ë˘›
÷˘ ’Î’Ì Ë˘› ÷ı ’HÎ ⁄˘·÷Î_-«Î·÷Î_ ÿıË ‹Ò¿ı »ı, ±fiı ±_÷ Á‹ı V‰Mfi
±‰V◊Î ‰÷˝÷Ì Ë˘› ÷˘ {_A›Î …ı‰_ ¿Î_¥ fiı ¿Î_¥ ⁄˘·÷˘ ◊¿˘ ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÿıË ‹Ò¿ı, ±fiı ±_÷ Á‹ı ÁÊ„M÷ ±‰V◊Î ≠‘Îfi ‰÷ı˝ ÷˘
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ±◊‰Î ω‹¬ ˢ› ÷˘ ’HÎ CÎıfi‹Î_ fiı CÎıfi‹Î_ flËÌfiı
ÿıË ‹Ò¿ı ’HÎ ÁÎv_ ¿ı fiflÁ_ ¿Î_¥ ⁄˘·Î› fiËŸ. ±fiı ±_÷¿Î‚ı ±ı hÎHÎ
±‰V◊Î ◊¿Ì ’fl ±fiı ⁄˛õw’ ±ı‰˘ ’˘÷ÎfiÎ ∞‰ÎI‹Îfiı ÁÎZÎÎI¿Îfl ‹Îfi÷˘
◊¿˘ …ı ÿıË ‹Ò¿ı, ÷ı ÷˘ …ı‰Ì ¥rflfiı Á΋◊a ˢ› ÷ı‰Ì Á΋◊a …HÎΉÌfiı
ÿıË ‹Ò¿ı »ı. ±fiı ±ı‹ ⁄˛õw’ ◊¥fiı fiı Á΋◊a …HÎΉÌfiı ÿıË ‹Ò¿‰˘ ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı … ◊Λ »ı, ’HÎ ⁄ÌΩ Ï‰‹¬ ∞‰fiı ±ı‹ ◊Λ …
fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿Î‚ı ¿flÌfiı ±_÷ Á‹ı ÁÎv_-fiflÁ_ …HÎΛ »ı ±◊‰Î
±‰V◊α˘fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ÁÎv_-fiflÁ_ …HÎΛ »ı. ±fiı ω‹¬ ˢ› fiı ÷ıfiı
±_÷¿Î‚ı Ω√˛÷ ±‰V◊Î ‰÷˝÷Ì Ë˘› fiı ⁄˘·÷˘ ⁄˘·÷˘ ÿıË ‹Ò¿ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı
¿Î_¥ ÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊÷_ fi◊Ì, ω‹¬ ÷˘ ÁÎflÌ flÌ÷ı ÿıË ‹Ò¿ı ±◊‰Î ¤Ò_ÕÌ flÌ÷ı
ÿıË ‹Ò¿ı ’HÎ fifl¿ı … Ω›. ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ⁄˘·÷˘ ⁄˘·÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿıË ‹Ò¿ı ±◊‰Î {_A›Î …ı‰_ ⁄˘·Ìfiı ÿıË ‹Ò¿ı ±◊‰Î ÂÒL›‹˙fi flËÌfiı ÿıË
‹Ò¿ı ’HÎ ÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ … »ı ’HÎ ±ı‹Î_ ¿Î_¥ Á_› fi◊Ì, ±ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ΩHΉ_. ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ±_÷ Á‹ı V‰MfiÎÏÿ¿fiı
›˘√ı ¿flÌfiı μ’fl◊Ì ’ÌÕÎ …ı‰_ …HÎÎ÷_ ˢ› ’HÎ ±ıfiı ±_÷fl‹Î_ ÷˘ ¤√‰Îfifiı
≠÷Î’ı ¿flÌfiı ±Ï÷ ±Îfi_ÿ ‰÷˝÷˘ ˢ›. ‹ÎÀı fiyÌ ËÏfl¤@÷ ˢ› fiı ±_÷
Á‹ı ·Î‰Î_{_¬Î ¿fl÷˘ ◊¿˘ ÿıË ‹Ò¿ı ’HÎ ±ıfiÎ ¿S›ÎH΋Î_ ·ı‹ÎhÎ Á_›
flά‰˘ fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––77––
√.≠.78] ‰«fiÎQ≤÷ 163
‰«fiÎQ≤÷ 78— ÿı¿΂ÎÏÿ¿fiÎ ≠‘Îfi’HÎÎfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ±ÎÊÎœ ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿfl ±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ⁄ÎflHÎı ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı
rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı rı÷ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Ì fiı ¿_Ãfiı ωÊı rı÷ ’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ Á_÷ ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı
»Ì±ı.”” ’»Ì Á_÷ı ¿èÎ_ …ı, ““’Ò»˘ ‹ËÎflÎ… !”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î, Á_√, ‹_hÎ, ÿı‰÷Îfi_ K›Îfi, ÿÌZÎÎ ±fiı ÂÎVhÎ ±ı ±ÎÃ
ÁÎflÎ_ ˢ› ÷˘ ’vÊfiÌ ⁄Ï© Ïfi‹˝‚ ◊Λ »ı ±fiı ±ı ±Îà ¤Ò_ÕÎ_ ˢ› ÷˘
’vÊfiÌ ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊Λ »ı, ‹ÎÀı ±ı ±ÎÃı‹Î_ ’Ò‰˝Á_V¿Îfl ¿‹˝fi_ ¿Î_¥ Ωıfl »ı
¿ı fi◊Ì ?”” ’»Ì ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““’Ò‰˝¿‹˝fi_ Ωıfl …HÎΛ »ı ÷˘ ¬v_. Ωı
ÁÎflÎ_ ’Ò‰˝¿‹˝ ˢ› ÷˘ ’ωhÎ ÿıÂfiı ωÊı …L‹ ±Î‰ı fiı ¤Ò_ÕÎ_ ’Ò‰˝¿‹˝ ˢ›
÷˘ ¤Ò_ÕÎ ÿıÂfiı ωÊı …L‹ ±Î‰ı. ÷ı‹ … ¿Î‚ÎÏÿ¿ ÁÎ÷ »ı ÷ı‹Î_◊Ì ’HÎ …ı‰Î_
’Ò‰˝¿‹˝ ˢ› ÷ı‰Îfi˘ ›˘√ ⁄fiı »ı, ‹ÎÀı Á‰ı˝‹Î_ ’Ò‰˝¿‹˝fi_ ≠‘Îfi’HÎ_ …HÎΛ
»ı. ±fiı ÿı¿΂ÎÏÿ¿ …ı ±Îà ÷ıfi_ ÷˘ ¿˘¥¿ Ãı¿ÎHÎı ≠‘Îfi’b_ ˢ› fiı
’Ò‰˝¿‹˝fi_ ÷˘ Á‰ı˝ Ãı¿ÎHÎı ≠‘Îfi’HÎ_ »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““ÿı¿΂◊Ì ·¥fiı ÿı‰÷Î …ı ’fl‹ırfl I›Î_ ’›Ù÷ Á‰˝fiı ωÊı ’Ò‰˝¿‹˝fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠‘Îfi ¿Ë˘ »˘, ÷ı ¿›Î ÂÎVhÎfiı ‹÷ı ¿Ë˘ »˘ ? ÷ıfi_ ¿˘¥ ‰«fi ¤HÎÌ
ÿı¬ÎÕ˘. ±fiı ±ı¿ ¿‹˝fi_ … ≠‘Îfi’HÎ_ ÷˘ …ˆfifiÎ ÂÎVh΋Î_314 »ı ’HÎ
⁄ÌΩ_‹Î_ fi◊Ì. ⁄ÌΩ_ ÂÎVh΋Î_ ÷˘ ’fl‹ırfl ±fiı ’fl‹ırflfiÎ ¤@÷fi˘ Á_√
÷ıfi_ … ≠‘Îfi’HÎ_ »ı. ‹ÎÀı ÷‹ı ¿ı‰‚ ’Ò‰˝¿‹˝fi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿fl˘ »˘ ÷ı
μ’fl◊Ì ÁIÁ_√Ì »˘ fiı »ÎfiÎ fi΄V÷¿ »˘ ¿ı Â_ ? ¿ı‹ …ı, fi΄V÷¿ ωfiÎ
⁄ÌΩı ÷˘ ¿˘¥ ¿‹˝fi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿fl÷˘ fi◊Ì ±fiı fi΄V÷¿ ÷˘ ‰ıÿ, ÂÎVhÎ,
’flÎHÎ ±fiı ≥Ï÷ËÎÁ …ı ¤Îfl÷ÎÏÿ¿ ÷ıfiı ¬˘ÀÎ_ ΩHÎı »ı fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹Î√‘Ì
314. ÷k‰Î◊˝ÁÒhÎ, μkÎflÎK››fiÁÒhÎ, √HΑfl√Î◊Î ‰√ıflı ÂÎVh΢‹Î_.
164 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.78
¤ÎÊÎfiÎ …ı √˛_◊ ÷ıfiı … ÁΫΠ‹Îfiı »ı; ‹ÎÀı ‹Ò¬˝ ◊¿Î ¿‹˝fi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿flı
»ı. ±fiı Ωı ’Ò‰˝¿‹ı˝ ¿flÌfiı ÿıÂÎÏÿ¿ ±Îà Œfl÷Î_ ˢ› ÷˘ ‹Îfl‰ÎÕfiı ωÊı
¿ıÀ·Î¿ ’H›‰Î‚Î flÎΩ ◊›Î »ı, ÷ı‹fiı ±◊ı˝ Á˘ ËÎ◊ ¨ÕÎ_ ’ÎHÎÌ Ë÷Î_ ÷ı
μ’fl»S·Î_ ◊›Î_ fi◊Ì. ±fiı Ωı ’Ò‰˝¿‹˝fiı ‰Â ÿı ˢ› ÷˘ ’H›¿‹˝‰Î‚Îfiı
±◊ı˝ ’ÎHÎÌ ¨«Î_ ±ÎT›Î_ Ωı¥±ı fiı ’Î’Ìfiı ±◊ı˝ ¨ÕÎ_ √›Î_ Ωı¥±ı, ’HÎ
±ı‹ ÷˘ ◊÷_ fi◊Ì. ±fiı ‹Îfl‰ÎÕ ÿı‹Î_ ÷˘ ’Î’Ì Ë˘› ±◊‰Î ’H›‰Î‚˘
ˢ› ’HÎ ¨ÕÎ_ ’ÎHÎÌ ∂’…ı, ’HÎ ÷ı ÿı ’˘÷ÎfiÎ √HÎfi˘ I›Î√ ¿fl÷˘ fi◊Ì.
‹ÎÀı ÿı¿΂ÎÏÿ¿ ÷˘ ’Ò‰˝¿‹˝fiÎ_ ŒıflT›Î_ Œflı fiËŸ. ÷ı ‹ÎÀı …ı ’˘÷ÎfiÎ
¿S›ÎHÎfiı ≥E»ı ÷ıfiı ÷˘ fi΄V÷¿fiÌ ’ıÃı ¿‹˝fi_ ⁄‚ flά‰_ fiËŸ ±fiı ¤Ò_ÕÎ_
ÿı¿΂ÎÏÿ¿ ±ÎÃ Ë˘› ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı wÕÎ_ …ı ÿı¿΂ÎÏÿ¿ ±Îà ÷ıfi_
Áı‰fi ¿fl‰_. ±fiı ÿı ÷˘ ⁄ÎflHÎı ’HÎ ÁÎfl˘-fiflÁ˘ ˢ› fiı ’˘÷Îfi˘ ÿıËw’
…ı ÿı ÷ı ’HÎ ÁÎfl˘-fiflÁ˘ ˢ›. ÷ı F›Îflı ÿıËw’ …ı ÁÎfl˘ ÿı ÷ıfiı ωÊı
∞‰ ˢ› I›Îflı ÂÌ·, Á_÷˘Ê, ÿ›Î, ‘‹˝ ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ ÷ı
‰÷˝÷Πˢ› ±fiı F›Îflı ±Î ÿıËw’ …ı ¤Ò_Õ˘ ÿı ÷ıfiı ωÊı ∞‰ flè΢ ˢ›
I›Îflı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹˘Ë, ‹ÿ, ‹IÁfl ≥I›ÎÏÿ¿ ¤Ò_ÕÎ √HÎ T≤Ï© ’΋ı »ı.
±fiı ÁÎfl˘-¤Ò_Õ˘ …ı Á_√ ◊Λ »ı ÷ıfiÌ Ï‰√÷ ±ı‹ »ı …ı, …ıfi˘ Á_√ ◊Λ ÷ı
ÁÎ◊ı ¿˘¥ flÌ÷ı ±_÷fl flËı fiËŸ, I›Îflı ÷ıfi˘ Á_√ ◊›˘ ΩHΉ˘. ±fiı μ’fl◊Ì
÷˘ ÂhÎfiı ’HΠˈ›Î‹Î_ CÎηÌfiı ‹‚ı »ı, ’HÎ ±_÷fl‹Î_ ÷˘ ÷ı ÁÎ◊ı ·Î¬˘
√Îμfi_ »ıÀ<_ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı μ’fl◊Ì Á_√ ˢ› ÷ı Á_√ fi ¿Ëı‰Î› ±fiı ‹fi,
¿‹˝, ‰«fiı ¿flÌfiı …ı Á_√ ¿flı ÷ı … Á_√ ¿›˘˝ ¿Ëı‰Î›. ‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹fi,
¿‹˝, ‰«fiı Á_√ ÷˘ ’fl‹ırfl ±◊‰Î ’fl‹ırflfiÎ ¤@÷ ÷ıfi˘ … ¿fl‰˘, …ı◊Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ; ’HÎ ’Î’Ìfi˘ Á_√ ÷˘ @›Îflı› fi ¿fl‰˘.””
’»Ì ‹K›ÎË˚fi Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰ı˝ fiÎfiÎ fiÎfiΠωzÎ◊a ÁΑfiı
’˘÷ÎfiÌ Á‹Ì’ı ⁄˘·ÎT›Î ±fiı ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, ““÷‹ı Á‰ı˝ ωzÎ◊a ‹fiı ≠ë
’Ò»˘.”” ’»Ì ‹˘ÀΠωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ±«‚
Ïfiç› Ë˘› ÷ı ¿ı‹ ±˘‚¬Î› ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı
±«‚ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiı ¤√‰Îfi ÁÎflÌ Ïø›Î ¿flı ±◊‰Î fiflÁÌ Ïø›Î ¿flı ÷ı
Á‰ı˝ ¿S›ÎHοÎflÌ ¤ÎÁı; ±fiı ¤√‰Îfi ∞÷ı ±◊‰Î ËÎflı; ±◊‰Î ¿˘¥¿
Ãı¿ÎHÎı ¤Î√ı; ±◊‰Î @›Îflı¿ flÎ∞ ◊Λ, @›Îflı¿ ¢¿ ¿flı; ≥I›ÎÏÿ¿ ±fi_÷
√.≠.78] ‰«fiÎQ≤÷ 165
≠¿ÎflfiÌ ¤√‰ÎfifiÌ Ïø›Î±˘ ÷ıfiı Ωı¥fiı Ïfi盉΂˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ±ı‹
¿Ëı …ı, “≠¤fiÌ Á‰˝ Ïø›Î ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ »ı.” ÷ı F›Îflı ⁄˘·ı I›Îflı ±ı‰_ fiı
±ı‰_ ⁄˘·÷˘ ˢ›, ÷˘ ÷ıfiı ’Ïfl’@‰ Ïfi盉΂˘ ΩHΉ˘.””
’»Ì Ïfi‹Î˝fiÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰Îfi ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_÷ ÷ıfiı ωÊı ÿ˘Ê⁄Ï© fi ±Î‰ı ÷ıfi˘ ¢ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ı‰˘ ≠◊‹ ¿è΢ ±ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘315 ±«‚ Ïfiç› Ë˘› ÷˘
÷ıfiı ¿˘¥ flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÿ˘Ê⁄Ï© ±Î‰ı fiËŸ; ±fiı ±ı‰Î ‹˘ÀÎ …ı
¤√‰Îfi ÷ıfiÎ ÿÎÁfi˘ ‹ÏË‹Î F›Îflı ω«Îflı I›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ’HÎ
¿˘¥ flÌ÷ı ±‰√HÎ ±Î‰ı fiËŸ.””
’»Ì Ïfi‹Î˝fiÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ±fiı fiÎfiÎ ≠iÎÎfiÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ı ⁄ı±ı
‹‚Ìfiı ’Ò»u_ …ı, ““Ω√˛÷, V‰Mfi ±fiı ÁÊ„M÷ ±ı hÎHÎı ±‰V◊Îfiı ωÊı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ±¬_Õ ¿ı‹ …HÎΛ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““’Ò‰˝…L‹fi˘ ¿˘¥¿ ¤Á_V¿Îfl316 ⁄Ï·WÃ Ë˘› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ hÎHÎı
±‰V◊΋Î_ ±¬_Õ ÿı¬Î› »ı; ±◊‰Î ¤›, ¿Î‹ ±fiı VfiıË ±ı hÎHÎ …ıfiı ωÊı
±¬_Õ Ë˘› ÷ıfiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩı ’ÿÎ◊˝ ˢ› ÷ı ’HÎ hÎHÎ ±‰V◊΋Î_
±¬_Õ ÿı¬Î› »ı, ÷˘ ¤√‰Îfi ÿı¬Î› ±ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ? ±ı ÷˘ ÿı¬Î› ….””
’»Ì fiÎfiΠωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““ÁIÁ_√fiı ωÊı ±«‚
’Λ˘ …ıfi˘ ˢ› ÷ı ¿ı‹ …HÎΛ ?” ±ı¿ ÷˘ ±ı ≠ë »ı ±fiı ⁄ÌΩı ≠ë ±ı
»ı …ı, “‹Îfi, ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹ÿ, ‹IÁfl ±fiı ¥W›Î˝ ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ÂhÎ ÷ı
¿›ı ≠¿Îflı ¿flÌfiı fiΠ’΋ı »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı
ÁIÁ_√fi˘ ±Ï÷ ºœ ’ZΠˢ› ÷ı F›Îflı ¿˘¥ ÁIÁ_√fi_ CÎÁÎ÷_ ⁄˘·ı I›Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¬‹Ì ¿ı … fiËŸ. …ı‹ ’˘÷ÎfiÎ_ ¿<À<_⁄Ì Ë˘› fiı ÷ı ÁÎ◊ı ¿«‰ÎHÎ ◊¥ ˢ›
÷˘› ’HÎ F›Îflı ÷ıfi_ CÎÁÎ÷_ ⁄˘·ı I›Îflı ¬‹Î› fiËŸ; ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı‰˘ ÿıËfiÎ_
Á_⁄_‘Ìfi˘ ’ZÎ »ı ÷ı‰˘ …ıfiı ÁIÁ_√fi˘ ’ZΠˢ› ÷ıfi˘ ’Λ˘ ÁIÁ_√fiı
ωÊı ±«‚ »ı. ±fiı ⁄ÌΩ ≠ëfi˘ ±ı μkÎfl »ı …ı, …ıfiı ±ı‰˘ ÁIÁ_√fi˘
’ZÎ »ı, ÷ı Á_÷ ±◊‰Î ÁIÁ_√Ì ÷ı Á_√Î◊ı ‹Îfi, ‹IÁfl, ¥W›Î˝ ¿ı‹ flάÌ
¿ı ? ‹ÎÀı …ıfiı ÁIÁ_√fi˘ ’ZΠˢ› ÷ıfiÎ ‹Îfi, ‹ÿ, ‹IÁfl, ¥W›Î˝˝ ±ÎÏÿ¿
315. ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi’Ò‰˝¿.
316. ’Ò‰˝…L‹‹Î_ Á_’Îÿfi ¿flı·Ì ≠ı‹’Ò‰˝¿ fi‰‘Î ¤„@÷w’Ì ¤Î‰fiÎ.
166 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.78
Á‰˝ ÂhÎfi˘ fiΠ◊¥ Ω› »ı. ±fiı …ıfiı ÁIÁ_√Ìfi˘ ’ZÎ fi ˢ› ±fiı
ÁIÁ_√Ì fiı ¿<Á_√Ìfiı ωÊı Á‹¤Î‰ ˢ› ÷˘ √‹ı ÷ı‰˘ ÁIÁ_√‹Î_ ‹˘À˘
¿Ëı‰Î÷˘ ˢ› ’HÎ ±_÷ı …÷Î_ …wfl ω‹¬ ◊Λ.””
’»Ì fiÎfiÎ ±ÎI‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰Îfi ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_÷ ÷ı ¿˘¥¿fiı ÷˘ Ïfi‘Õ¿ ◊¥fiı …ı‹ ¿Ëı‰_ CÎÀı ÷ı‹ ¿Ëı »ı ±fiı ÷ıfiÌ
¿˘flfi˘ ±ı‹ ¤w_Á˘ ±Î‰ı »ı …ı, “±Îfi_ ‹Îfi ¿flÌÂ_ ±◊‰Î Ï÷flV¿Îfl ¿flÌÂ_
÷˘› ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ±ı ’λ˘ fiËŸ ’Õı;” ±ı‰˘ …ı ¤w_Á˘ ÷ı ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı ¿ı‹ ±Î‰ı ?” ±ı¿ ÷˘ ±ı ≠ë »ı. ±fiı ⁄ÌΩı ≠ë ±ı »ı
…ı, “…ı Á_÷fiı ’ÎÁı flËı÷Πˢ¥±ı ÷ıfiı …ı‰_ ±Î’HÎÎ μ’fl Ëı÷ ˢ› ÷ı‰_
Á‹√˛ Á_÷fiı ¿ı‹ flËı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‰˘ ωÎfi_ÿ
V‰Î‹ÌfiÎ ≠ëfi˘ μkÎfl ¿›˘˝ »ı ÷ı‰˘ ÁIÁ_√fi˘ …ıfiı ºœ ’ZΠˢ› ÷˘ ÷ıfiı
¿Ëı÷Î_-ÁÎ_¤‚÷Î_ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı Á_› ◊Λ fiËŸ ±fiı ±ıfi˘
¿˘¥ flÌ÷ı ¿<ωrÎÁ ±Î‰ı fiËŸ …ı, “±Îfiı ¿ËıÂ_ ÷˘ ±Î ÁIÁ_√‹Î_◊Ì …÷˘
flËıÂı.” ÷ıfiÌ ¿˘flfi˘ ºœ ωrÎÁ … ˢ› …ı, “±ıfi˘ ÁIÁ_√ ÷˘ ±«‚ »ı,
‹ÎÀı ±ıfiı ¿ËıÂ_ ÷ıfiÌ ¿Î_¥ ÏŒ¿fl fi◊Ì.” ±fiı ⁄ÌΩ ≠ëfi˘ μkÎfl ±ı »ı …ı,
…ıfiı ’ÎÁı ’˘÷ı ≠◊‹ flËı÷˘ ˢ› ±fiı ÷ıfiı ÁÎ◊ı ’˘÷Îfiı fi ⁄L›_ I›Îflı
⁄ÌΩ ’ÎÁı …¥fiı flËı, ÷˘ ’HÎ …ıfiı ’ÎÁı ≠◊‹ flè΢ ˢ› ÷ıfi_ Ωı ¿˘¥¿
CÎÁÎ÷_ ⁄˘·ı ÷˘ ¬‹Ì ¿ı fiËŸ, I›Îflı Á‰ı˝ Á_÷fiı ±ı‹ Á‹Ω› …ı, “±Î ÷˘
¿Ú÷CfiÌ fi◊Ì, …ıfiı ’ÎÁı «Îfl ±ZÎfl ¤H›˘ »ı ÷ıfi˘ √HÎ ‹Ò¿÷˘ fi◊Ì ‹ÎÀı
⁄Ë wÕ˘ ÁΑ »ı,” ±ı‹ ΩHÎÌfiı Á‰ı˝ Á_÷fiı Ëı÷ flËı. ±fiı …ıfiÌ ’ÎÁı ≠◊‹
flè΢ ˢ› ÷ıfiı ‹Ò¿Ìfiı ⁄ÌΩ ’ÎÁı Ω› I›Îflı ≠◊‹ …ıfiÌ ’ÎÁı flè΢ ˢ›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiÌ Ïfi_ÿÎ ¿flı, I›Îflı Á‰˝ Á_÷fiı ±ı‹ …HÎΛ …ı, “±Î ¿Ú÷CfiÌ ’vÊ »ı, ÷ı
F›Îflı ±Î’HÎÌ ÁÎ◊ı fiËŸ ⁄fiı I›Îflı ±Î’HÎÌ ’HÎ Ïfi_ÿÎ ¿flÂı,” ’»Ì ÷ı
μ’fl ¿˘¥fiı Ëı÷ flËı fiËŸ.””
’»Ì ÿËflÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ıı, ““¤√‰Îfi ÷˘ ±ZÎflÎ÷Ì÷ »ı ±fiı
‹fi-‰ÎHÎÌ ◊¿Ì ’fl »ı ±fiı Á‰˝fiı ±√˘«fl »ı, ÷ı Á‰˝fiı ≠I›ZÎ ÿı¬Î› »ı
÷ıfi˘ ¢ Ëı÷ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ZÎflÎ÷Ì÷ fiı ‹fi-
‰ÎHÎÌ ◊¿Ì ’fl fiı ±√˘«fl ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı … ’˘÷ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ±ı‹
‘Îflı »ı …ı, “iÎÎfiÌ-±iÎÎfiÌ ±ı‰Î …ı Q≤I›·˘¿fiÎ ‹fiW› ÷ı Á‰ı˝ ‹fiı ÿı¬˘,”
√.≠.78] ‰«fiÎQ≤÷ 167
±ı‹ ‘ÎflÌfiı ÁI›Á_¿S’ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı ¿Ú’αı ¿flÌfiı Q≤I›·˘¿fiÎ Á‰ı˝
‹fiW› ÿı¬ı ±ı‰Î ◊Λ »ı.””
’»Ì I›Î√Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰Îfi flÎ∞ ¿ı‹ ◊Λ ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿fl‰Î ˢ› ÷ıfiı ÷˘
ÿıËfiÎ Á¬fiı ≥E»‰_ fiËŸ ±fiı ÿ½fifi˘ ’HÎ ·˘¤ flά‰˘ fiËŸ fiı
¤√‰Îfi …ı‹ ¿Ëı ÷ı‹ ¿fl‰_; ±ı … ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ◊›Îfi_ ÁΑfi »ı.””
’»Ì ·Z‹HÎÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_÷fi˘ …ı Á‹Î√‹ ÷ı ±Îç›˝ Áfl¬˘ ¿ı‹ Á‹∞±ı I›Îflı …HÎΛ ? ±fiı
±ÎÃı ’ˢfl “±Ë˘ ±Ë˘” Áfl¬_ ¿ı‹ flËı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““…ı ¤@÷ ±ı‹ Á‹…ı …ı, “±Î ¤√‰Îfi fiı ±Î Á_÷ ÷ı Á‰ı˝ ‰ˆ¿<_Ã, √˘·˘¿
±fiı ⁄˛õ’fl ÷ıfiÎ Ïfi‰ÎÁÌ »ı. ÷ı Á_÷ fiı ’fl‹ırfl F›Î_ ωflÎ…‹Îfi »ı I›Î_
… ±ı Á‰ı˝ ‘΋ »ı ±fiı ±ı Á_÷ ¤ı‚˘ ‹Îfl˘ Ïfi‰ÎÁ ◊›˘ »ı ÷ı ‹Îv_ ±Ï÷
⁄Õ<_ ¤ÎB› »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‹…ı ÷˘ ±ÎÃı ’ˢfl ±Îç›˝ Áfl¬_ flËı ±fiı
±ÎÃı ’ˢfl ±Îfi_ÿfiÎ Á‹ƒ‹Î_ {Ì·÷˘ flËı.””
’»Ì ’fl‹ÎI‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Á_÷fiÎ_ ±ı¿Îÿ V¿_‘‹Î_ …ı
hÎÌÁ ·ZÎHÎ317 ¿èÎÎ_ »ı, ÷ı ¢ μ’Λ ¿flı ÷˘ ±Î‰ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ı hÎÌÁ ·ZÎHÎı ›@÷ Á_÷ ˢ› ÷ıfiı ωÊı √v⁄Ï© fiı ÿı‰-
⁄Ï© flάÌfiı ‹fi-¿‹˝-‰«fiı ±ıfi˘ Á_√ ¿flı, ÷˘ ±ı Á_√fiÎ ¿flfiÎflÎfiı
ωÊı ’HÎ ±ı hÎÌÁ ·ZÎHÎ ±Î‰ı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‰˝ ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“Á_÷fiı Áı‰ı I›Îflı Á_÷ Áfl¬˘ ◊Λ »ı.””
’»Ì ÂÎ_÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı¿ ÷˘ ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flά÷˘ ˢ› ±fiı ⁄ÌΩı ÷˘ ¤√‰Îfifi_ ¤…fi-V‹flHÎ ’HÎ ¿flı
±fiı ¿◊Î-¿Ì÷˝fi ’HÎ ¿flı fiı ÁÎ_¤‚ı; ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
÷ı‹Î_ ¿›˘ lıWà »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı Ïfiω˝¿S’
Á‹ÎÏ‘318 ◊÷Ì Ë˘› ±fiı ÿıËfiÌ ¬⁄fl flËı fiËŸ ±ı‰˘ ˢ› ÷˘ ÷ı ¿◊Î-
¿Ì÷˝fi fi ¿flı ÷˘ ’HÎ lıWà »ı. ±fiı …ıfiı ÿıËfiÌ ¬⁄fl flËı÷Ì Ë˘› fiı
¤…fi‹Î_◊Ì ’˘÷ÎfiÌ ‹ı‚ı ∂ÃÌfiı ¬Î‰_, ’̉_, ÿıËfiÌ Ïø›Î, ÷ı Á‰ı˝ ¿fl÷˘
317. …\±˘ ‰«. √.’˛. 77, ÀÌ’HÎÌ-312.
318. Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘fi_ Ïfiw’HÎ ‰«. √.’˛. 40 ÷◊Î ÷ıfiÌ ÀÌ’HÎÌ‹Î_◊Ì ΩHΉ_.
168 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.78
ˢ› ±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-¿Ì÷˝fi fi ¿flı fiı fi ÁÎ_¤‚ı, ÷˘ ÷ı ◊¿Ì ÷˘
¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-¿Ì÷˝fi ¿fl÷˘ ˢ› fiı ÁÎ_¤‚÷˘ ˢ› ÷ı lıWà »ı.””
’»Ì ±Î‘ÎflÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¿ı‰Ì flÌ÷ı ‰÷a±ı ÷˘ ¤√‰Îfi
fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ≠ÁLfi ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““’_«
‰÷˝‹Îfi Á_’ÒHν flά̱ı fiı ÷ı‹Î_ ¿˘¥ flÌ÷ı ¬˘À ±Î‰‰Î ÿ¥±ı fiËŸ, ÷˘
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ≠ÁLfi ◊Λ »ı ±ı‹Î_ ·ı‹ÎhÎ Á_› fiËŸ.””
’»Ì ‰ıÿÎ_÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ıHÎı ≠◊‹ ¿Î_¥¿ √˘⁄v_
‰÷νHÎ_ ˢ›, ’»Ì ÷ı ¢ μ’Λ ¿flı I›Îflı ÷ıfiÌ μ’fl ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_÷ flÎ∞ ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ’˘÷΋Î_ ¤Ò_Õ˘ V‰¤Î‰
ˢ› ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ¤√‰Îfi ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ¿<flÎ∞ ◊÷Πˢ›, ÷ı V‰¤Î‰
ÁÎ◊ı F›Îflı ‰ˆfl ¿fḻı I›Îflı …ıfiı …ı ÁÎ◊ı ‰ˆfl ˢ› ÷ı ÷˘ Á‰˝ …√÷ ΩHÎı
±ı‰_ ˢ›, ÷ı Á_÷fiı ’HÎ ¬⁄fl ’Õı. ’»Ì Á_÷ ÷˘ ÷ı V‰¤Î‰fiÎ ‰ˆflÌ »ı, ÷ı
±Î’HÎÎ ’Z΋Î_ ¤‚Ìfiı ±fiı ±Î’HÎÌ μ’fl ÿ›Î ¿flı ±fiı …ı ≠¿Îflı ÷ı
V‰¤Î‰fiı ∞÷̱ı ±ı‰˘ μ’Λ ⁄÷Ήı. ‹ÎÀı …ı V‰¤Î‰ı ’˘÷Îfiı Œ…ı÷ ¿›˘˝
ˢ›, ÷ı V‰¤Î‰ ÁÎ◊ı ÁÒ‘_ ºœ ‰ˆfl ⁄Î_‘Ìfiı ÷ıfi_ ‹Ò‚ ∂¬ÕÌ Ω› ±ı‰˘
μ’Λ ¿fl‰˘. ±fiı F›Îflı ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰÷a±ı I›Îflı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_÷ ±Î’HÎÎ μ’fl ’ÒHν ÿ›Î ¿flı. ±fiı F›Îflı ËÏflfiÌ fiı ËÏfl…fifiÌ …ı μ’fl
ÿ›Î ◊Λ I›Îflı ÷ıfiı ˈ›Î‹Î_ ±Ï÷› Á¬ ‰I›Î˝ ¿flı ±fiı ¿S›ÎHÎfiı ‹Î√ı˝
«ÎS›ÎfiÌ ’HÎ Á΋◊a ‰‘ı ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ÂhÎ …ı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿ ÷ıfi_
⁄‚ CÎÀÌ Ω› »ı. ‹ÎÀı …ı ’˘÷ÎfiÎ xÿ›fiı ωÊı ±Ï÷› ÂhÎ ’ÌÕ÷˘ ˢ›
÷ı ÁÎ◊ı ±Ï÷› ‰ˆfl ¿fḻı ÷˘ ÷ıfiÌ ’fl‹ırfl ÁËΛ ¿flı »ı. ‹ÎÀı ’˘÷ÎfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÂhÎ …ı ¿Î‹ÎÏÿ¿ ÷ı ÁÎ◊ı …wfl ‰ˆfl ¿fl‰_ CÎÀı »ı. fiı ’˘÷ÎfiÎ ±_÷—ÂhÎ ÁÎ◊ı
‰ˆfl ¿›Î˝‹Î_ CÎH΢ … ·Î¤ »ı.””
’»Ì ¤√‰ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ı‰Ì ¤√‰ÎfifiÌ
⁄Ì¿ ’ÎÁı ⁄ıÃΠˢ¥±ı fiı flËı »ı, ÷ı‰Ì fiı ÷ı‰Ì ⁄Ì¿ »ıÀı …¥±ı ÷˘ ’HÎ
flËı; ÷ı ¿ı‹ Á‹∞±ı ÷˘ flËı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‰Ì
’ÎÁı ¤√‰ÎfifiÌ ‹›Î˝ÿÎ flËı »ı ÷ı‰Ì »ıÀı Ω› ÷˘› ’HÎ flËı, Ωı ¤√‰Îfifi_
’Òv_ ‹ÎËÎIQ› Á‹…ı ÷˘. ÷ı ‹ÎËÎIQ› ±ı‹ Á‹…‰_ …ı, “±ZÎflÎ÷Ì÷ ±ı‰Î …ı
’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ μI’ÏkÎ ◊Λ
√.≠.78] ‰«fiÎQ≤÷ 169
»ı ±fiı ÷ı ⁄˛õÎ_Õfiı ’˘÷ÎfiÌ Â„@÷±ı ¿flÌfiı ‘flÌ flèÎÎ »ı. ±fiı ÷ı ¤√‰Îfi
T›Ï÷flı¿ ◊¿Î Á‰˝‹Î_ ±L‰›’HÎı flèÎÎ »ı ±fiı ±L‰› ◊¿Î ’HÎ T›Ï÷flı¿ »ı.
±fiı ¤√‰Îfi …ı‰Î ≠I›ZÎ ≠‹ÎHÎ »ı ÷ı‰Î fiı ÷ı‰Î ±HÎ-±HÎ ≠I›ı
±_÷›Î˝‹Ìw’ı ωflÎ…‹Îfi »ı. ±fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ Õ˘·ÎT›Î ωfiÎ ±ı¿ I≤HÎ
’HÎ Õ˘·‰Îfiı Á‹◊˝ fi◊Ì. ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı …ı μI’ÏkÎ,
„V◊Ï÷, ≠·› ◊Λ »ı ±fiı ÷ıfiı ωÊı Á¬-ÿ—¬fi˘ ∞‰˘fiı Á_⁄_‘ ◊Λ »ı, ÷ı
Á‰ı˝ ’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÎ ËÎ◊‹Î_ »ı. …ıÀ·_ ¤√‰Îfi ¿flı ÷ıÀ·_ … ◊Λ »ı.
±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı ∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ M≤J‰Ì μ’fl ’‘Îflı »ı, I›Îflı
’˘÷ı C΢Õı «ÕÌfiı «Î·ı I›Îflı CÎ˘Õ˘ ¤√‰Îfifiı μ’ÎÕÌ «Î·ı »ı, ’HÎ ±ı ÷˘
C΢ÕÎfiÎ ±Î‘Îfl »ı. ±fiı M≤J‰Ì μ’fl ⁄ıÃΠˢ› I›Îflı ±ı‹ …HÎΛ …ı, M≤J‰Ì
¤√‰Îfifiı ‘flÌ flËÌ »ı, ’HÎ ±ı ÷˘ V◊Ήfl-…_√‹ ÁÏË÷ Á‹√˛ M≤J‰Ìfiı
‘flÌ flèÎÎ »ı. ±fiı F›Îflı flÎÏhΠˢ› I›Îflı «_ƒ‹Î ¿ı ÿ̉˘ ¿ı ‹Âη ÷ıfiı
±…‰Î‚ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi_ ÿ½fi ◊Λ ±fiı Ïÿ‰Áı ÁÒ›˝fiı ±…‰Î‚ı ¿flÌfiı
ÿ½fi ◊Λ, ’HÎ ±ı ¤√‰Îfi ÷˘ ÁÒ›˝, «_ƒ‹Î, ±„Bfi ±ı Á‰˝fiı ≠¿ÎÂfiÎ
ÿÎ÷Î »ı. ±ı‰Ì ±ÿ˚¤÷ Á΋◊a »ı, ÷˘ ’HÎ ∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‹fiW›
…ı‰Î ◊¥fiı ‹fiı ÿ½fi ±Î’ı »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹ÎËÎIQ› Á‹…ı ÷˘ …ı‰Ì ’ÎÁı
flèÎı ‹›Î˝ÿÎ flËı »ı, ÷ı‰Ì fiı ÷ı‰Ì »ıÀı Ω› ÷˘› ’HÎ flËı.””
’»Ì ‰‚Ì ¤√‰ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ⁄ÌΩı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ
¿›Î˝ ωfiÎ ¿Î_¥ ◊÷_ fi◊Ì, Á‰ı˝ ¤√‰Îfifi_ … ¿›Ù ◊Λ »ı; I›Îflı ¤√‰Îfifiı
±◊‰Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¿Î_¥¿ F›Îflı ¤Ò_Õ˘ ÿı¿΂ ±Î‰ı »ı I›Îflı ÷ı
ÿ—¬fiı ¿ı‹ ¤√‰Îfi À΂÷Î fi◊Ì ±fiı ÷ıfiı ÀÎY›ÎfiÎ ‹fiÁÒ⁄Î ¿ı‹ ¿flı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÷˘ F›Îflı ¤√‰Îfi ‹fiW› ÿıË
‘ÎflHÎ ¿flı »ı I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ±ı‰Ì flÌÏ÷ … »ı …ı, ‹fiW›fiÌ ’ıÃı Á‰ı˝
T›‰ËÎfl ¿flı, ’HÎ ±·˙Ï¿¿ Á΋◊afiı ≠√À ¿flı fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‰˝
ÂÎVh΋Î_ ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ ¿èÎÎ_ »ı; ÷ı◊Ì F›Îflı ¤√‰Îfi ¿Î_¥¿ fi‰Î_
«ÏflhÎ ¿flı I›Îflı Á_› ¿flF›˘, ’HÎ F›Î_ Á‘Ì ’Ò‰ı˝ ±‰÷Îfl ◊›Î »ı ÷ıfiÎ
…ı‰Î_ «ÏflhÎ ¿flı I›Î_ Á‘Ì ÷˘ Á_› ¿fl‰˘ fiËŸ.””
’»Ì Ïfi‹˝‚Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¿ı‹ Á‹∞±ı I›Îflı ≠¤fiÎ
Á_÷fi˘ ‹ÏË‹Î ±Ï÷› …HÎΛ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹IV›,
170 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.78
¿E», ‰flÎË, ‰Î‹fi, ’flÂfl΋ ±fiı fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±fi_÷
±‰÷Îfl ÷ıfi˘ ‹ÏˋΠω«Îflı …ı, “…ı ¤√‰Îfiı fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îflı ¿flÌfiı
±fi_÷ ∞‰fi˘ μ©Îfl ¿›˘˝ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ±Î Á_÷ »ı, ÷ıfi˘ ‹Îflı Á‹Î√‹
‹Y›˘ »ı, ÷ı ‹ÎÀı Ë_ ’HÎ ±Ï÷ ⁄Õ¤Î√Ì »\_.” ±ı‹ Á‹…ı ÷˘ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı
Á_÷fi˘ ‹ÏË‹Î ±Ï÷› …HÎÎ÷˘ Ω›.””
’»Ì fiÎflΛHÎÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““V◊Ò‚, ÁÒZ‹ ±fiı
¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ÿıËfiı ωÊı ∞‰ ±L‰›’HÎı ¿ı‹ »ı fiı T›Ï÷flı¿’HÎı ¿ı‹ »ı ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı ÿıËfiı ωÊı Á¬-ÿ—¬fi˘ ›˘√ ◊Λ
»ı I›Îflı ÷ı Á¬-ÿ—¬fiı ∞‰ ’˘÷Îfiı ωÊı ‹Îfiı I›Îflı ÷ı ∞‰ ±L‰›’HÎı »ı
±fiı F›Îflı hÎHÎı ÿıËfiÎ_ Á¬-ÿ—¬◊Ì ’˘÷Îfiı L›Îfl˘ Á‹…ı I›Îflı ±ı ∞‰
T›Ï÷flı¿ »ı.””
’»Ì ÂÒL›Î÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““F›Îflı ÁIÁ_√ ¿flı »ı
I›Îflı ÷˘ Á_÷‹Î_ fiı ÁIÁ_√Ì‹Î_ ±Ï÷› Ëı÷ ˢ› ±fiı ’»Ì ¿ı‹ ±˘»\_ ◊¥
Ω› »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠◊‹ ÷˘ ±ıfiı Á_÷fiı ωÊı
±·˙Ï¿¿ ‹Ï÷ ˢ› fiı ’»Ì ÷˘ ÷ı Á_÷fi˘ ±S’ ÿ˘Ê Ωı¥fiı ’˘÷ÎfiÌ ¿<⁄Ï©±ı
¿flÌfiı {Î{˘ ÿ˘Ê ’flÃı »ı. ’»Ì ±ıfiÌ ±Áÿ˚‰ÎÁfiÎ ◊¥ Ω› »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı
Á_÷fiı ωÊı ±˘»˘ ¤Î‰ ◊¥ Ω› »ı. ÷ı Ωı ω«ÎflÌfiı ±Áÿ˚‰ÎÁfiÎfiı À΂ı
÷˘ ≠◊‹ Ë÷˘ ÷ı‰˘ © ◊Λ; ±fiı Ωı ±Áÿ˚‰ÎÁfiÎ fi À΂ı ÷˘ ±_÷ı …÷Î_
ω‹¬ ◊¥ Ω› »ı.””
’»Ì ≠ÁÎÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““∞‰fiı ‹˘ZÎfi˘ ¢ Ëı÷ »ı ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ Á_÷ ¿Ëı ÷ı‹ … Á_›flÏË÷ ◊¿˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flı, ±ı … ∞‰fiı ‹˘ZÎfi˘ Ëı÷ »ı.””
’»Ì ÏhÎ√HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î,
Á_√ ÷ıfi_ ωʋ’HÎ_ ˢ› I›Îflı I›Î_ ¢ μ’Λ ¿fl‰˘ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““ÿıÂÎÏÿ¿ ωʋ ˢ› I›Î_ ÷˘ ∂√›Î˝fi˘ ±ı … μ’Λ »ı …ı,
I›Î_◊Ì …ı ÷ı ≠¿Îflı ¿flÌfiı ¤Î√Ì »^À‰_.””
’»Ì fiÎfiÎ Ïfiω˝¿ÎflÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› »ı ÷˘ ’HÎ ±Áÿ˚‰ÎÁfiÎ ¿ı‹ À‚÷Ì fi◊Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ›◊Î◊˝ ΩH›_ fi◊Ì ±ıÀ·ı ±Áÿ˚‰ÎÁfiÎ
√.≠.78] ‰«fiÎQ≤÷ 171
À‚÷Ì fi◊Ì.””
’»Ì ‹˘ÀÎ ›˘√Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ Ïfiç›
’Ïfl’ÒHν »ı, ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Îfiı ωÊı Ëı÷ ¿ı‹
◊÷_ fi◊Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifi_ …ı‰_ ‹ÎËÎIQ› »ı
÷ı‰_ ±ıfiı Á‹F›Î‹Î_ ±ÎT›_ fi◊Ì, ±fiı Ωı ›◊Î◊˝ ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ›
Á‹Ω› ÷˘ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ‹Î_ Ëı÷ flάı ÷˘ ’HÎ flËı fiËŸ fiı ±ı¿
¤√‰Îfi ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-¿Ì÷˝fi ÷ıfiı ωÊı …
±«‚ Ëı÷ ◊Λ »ı.””
’»Ì ≠÷˘ÊÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ±«‚ ¿ı‹
flËı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Ïfiv©, ≠zQfi, Á_¿Ê˝HÎ ±fiı
‰ÎÁÿı‰ ±ı …ı «÷T›Ò˝Ë ÷◊Î ¿ı‰ÎÏÿ¿ …ı «˘‰ÌÁ ‹ÒÏ÷˝±˘ ÷◊Î ‰flÎËÎÏÿ¿
…ı ±‰÷Îfl ±ı Á‰ı˝fiÎ ¿ÎflHÎ ±ı‰Î …ı ≠I›ZÎ lÌ¿ÚWHÎ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi
÷ıfi˘ ‹ÏË‹Î ±Ï÷›’HÎı ¿flÌfiı Á‹…ı ÷˘ ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ l‰HÎÎÏÿ¿ …ı
fi‰‘Î ¤„@÷ ÷ı ±«‚ flËı.””
±ı‰Ì flÌ÷ı Á‰˝ ‹ÏfifiÎ ≠ëfi˘ μkÎfl ¿flÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝fiı
’Ò»÷ΠˉΠ…ı, ““¿Î‹, ø˘‘ ±fiı ·˘¤ ±ı hÎHÎ fifl¿fiÎ_ ¶Îfl »ı, ±ı‹Î_◊Ì
…ıfiı …ı ±Ï÷› ∞I›Î‹Î_ ±ÎT›˘ ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ¿Ë˘.”” ’»Ì …ıfiı …ı ‰Î÷fiÌ
±Ï÷› ºœ÷Î Ë÷Ì ÷ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ⁄˘S›Î. ÷ı ‹ÏfifiÎ_ ‰«fi ÁÎ_¤‚Ìfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ±Ï÷› flÎ∞ ◊›Î. ±fiı ±ÎI‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ›˘√Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì ÷◊Î ¤√‰ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊ΠωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ı «Îfl …HÎÎfiı
flÎ∞ ◊¥fiı xÿ›fiı ωÊı «flHÎÎflω_ÿ ÿÌ‘Î_ ±fiı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ËÎfi¤Î‰Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ …ı ‹˘ÀıflÎ »ı, ÷ı ¤ı‚Î ±Î «Îfl ’HÎ »ı; ‹ÎÀı
±ı‹fi_ ¿˘¥fiı ±’‹Îfi ¿fl‰Î ÿı¢ ‹Î.”” ±ı‹ ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ …ı
‹˘ÀıflÎ ÁΑ ÷ı‹fiı ¤·Î‹HÎ ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı
’˘÷Îfiı μ÷Îflı …‹‰Î ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––78––
H üÊ˪…U«UÊ-¬˝Õ◊¬˝∑§⁄UáÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜ H
172 ‰«fiÎQ≤÷ [√.≠.78
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
lÌÁÎfl_√’flfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
‰«fiÎQ≤÷ 1 — ‹fi ∞I›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ï…÷_ …√÷˚ ¿ıfi ‹fi˘ ÏË
1
›ıfi” ±ı f·˘¿‹Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, …ıHÎı ’˘÷Îfi_ ‹fi ∞I›_ ÷ıHÎı Á‰˝ …√÷
∞I›_; ÷ı ‹fi ∞I›_ ¿ı‹ …HÎΛ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÂOÿ,
V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ı‹Î_◊Ì F›Îflı ≥„Lƒ›˘ ’Î»Ì ËÃı
±fiı ¿˘¥ ωʛ ’΋‰ÎfiÌ ≥E»Î flËı fiËŸ I›Îflı Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘ ‰Â ◊Λ »ı.
±fiı F›Îflı ≥„Lƒ›˘ ωʛfi˘ V’½ … fi ¿flı I›Îflı ‹fi ’HÎ ≥„Lƒ›˘ ·√HÎ
±Î‰ı fiËŸ ±fiı ˈ›Î‹Î_ fiı ˈ›Î‹Î_ flËı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiı ’_«Ï‰Ê›fi˘ I›Î√
±Ï÷ ºœ’HÎı ¿flÌfiı ◊›˘ I›Îflı ÷ıfi_ ‹fi ∞I›_ ΩHΉ_. ±fiı Ωı ωʛ μ’fl
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿Î_¥ ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷˘ ‹fi ∞I›_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ∞I›_ fi ΩHΉ_.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““ωʛfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊›Îfi_
¿ÎflHÎ ÷ı ‰ˆflÎB› »ı ¿ı ’fl‹ırflfiı ωÊı ≠ÌÏ÷ »ı ?””2 ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ÷˘ ωʛfiÌ ÏfiT≤ÏkÎfi_ ¿ÎflHÎ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ »ı ±fiı ⁄Ì…\_
‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ …ı ¤√‰Îfifi_ iÎÎfi ÷ı »ı. 3÷ı‹Î_ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ÷˘ ±ı‰Ì
1. ‹ÏHÎflIfi‹Î·Î — 11.
2. V‰‘‹˝fi_ ’HÎ μ’·ZÎHÎ ΩHΉ_.
3. …ıfi΋Î_ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±Î‰ı »ı ÷ıfi΋Î_ ‰ˆflÎB› ’HÎ ÁË…ı … ±Î‰Ì Ω› »ı ➤
ÁÎfl_√.1] ‰«fiÎQ≤÷ 173
flÌ÷fiÌ Ωı¥±ı …ı, “Ë_ «ˆ÷L› »\_ fiı ÿıË …Õ »ı, ±fiı Ë_ © »\_ fiı ÿıË
fifl¿w’ »ı, ±fiı Ë_ ±Ï‰fiÎÂÌ »\_ fiı ÿıË fiΉ_÷ »ı, ±fiı Ë_ ±Îfi_ÿw’ »\_
fiı ÿıË ÿ—¬w’ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı F›Îflı ÿıË ◊¿Ì ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı Á‰˝ ≠¿Îflı
±Ï÷› ω·ZÎHÎ Á‹…ı, I›Îflı ÿıËfiı ’˘÷Îfi_ w’ ‹ÎfiÌfiı ωʛ‹Î_ ≠ÌÏ÷
¿flı … fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ÎI‹iÎÎfiı ¿flÌfiı ωʛfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊Λ »ı. ±fiı
¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ±ı‹ ω«Îflı …ı, “Ë_ ±ÎI‹Î »\_ ±fiı …ı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi
‹Y›Î »ı ÷ı ’fl‹ÎI‹Î »ı. ±fiı √˘·˘¿, ‰ˆ¿<_Ã, rı÷¶Ì’ ÷◊Î ⁄˛õ’fl ÷◊Î
±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ’Ï÷ …ı ⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰, ±ı Á‰˝fiÎ V‰Î‹Ì …ı
lÌ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı ‹fiı ≠I›ZÎ ‹Y›Î »ı ±fiı ÷ı ‹ÎflÎ ±ÎI‹Îfiı ωÊı
’HÎ ±¬_Õ Ï‰flÎ…‹Îfi »ı. ±fiı ÷ı ¤√‰Îfifi_ …ı ±ı¿ Ïfi‹ıÊ‹ÎhÎfi_ ÿ½fi
÷ı μ’fl ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ_ …ı ωʛÁ¬ »ı ÷ı Á‰ı˝fiı ‰ÎflÌŒıflÌfiı
fiÎ_¬Ì ÿı¥±ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿ fl˘‹‹Î_ …ıÀ·_ Á¬ flèÎ_ »ı ÷ıÀ·_
Á¬ Ωı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ_ ωʛÁ¬ ¤ı‚Î_ ¿fḻı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiÎ
¿˘ÏÀ‹Î ¤Î√fiÌ ⁄fl˘⁄fl ’HÎ ◊Λ fiËŸ. ±fiı …ı ¤√‰Îfifi_ ±ZÎfl‘΋
»ı ÷ıfiÌ ±Î√‚ ⁄ÌΩ …ı ÿı‰÷ÎfiÎ ·˘¿ »ı, ÷ıfiı ‹˘ZΑ‹˝fiı ωÊı fifl¿ ÷S›
¿èÎÎ »ı.4 ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı ‹fiı ≠¿À ‹Y›Î »ı. ÷ıfiı ‹Ò¿Ìfiı fifl¿fiÎ ¿<_Õ
…ı‰Î_ …ı ωʛfiÎ_ Á¬ ÷ıfiı Ë_ Â_ ≥E»\_ ? ±fiı ωʛÁ¬ ÷˘ ¿ı‰‚ ÿ—¬w’
… »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHΉı ¿flÌfiı ωʛfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊Λ
»ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ±ÎI‹iÎÎfi ±fiı ’fl‹ÎI‹Îfi_ iÎÎfi ÷ı‹Î_◊Ì …ı
‰ˆflÎB› ≠¿Àı ÷ı ‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı Á‰˝ ωʛÁ¬fiÌ ‰ÎÁfiÎfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ
◊¥ Ω› »ı. ±fiı …ıHÎı ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‹∞fiı ωʛÁ¬fi˘ I›Î√ ¿›˘˝ ÷ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’Î»Ì Ï‰Ê›‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊Λ … fiËŸ. ±fiı ±ıfi_ … ‹fi Ï…÷Îb_ ¿Ëı‰Î›.
±fiı ±ı‰Ì Á‹…HΠωfiÎ {Î{_ Ëı÷ …HÎÎ÷_ ˢ›, ’HÎ F›Îflı ¿˘¥¿ ÁÎflÎ
ωʛfiÌ ≠΄M÷ ◊Λ I›Îflı ¤√‰Îfifiı ’ÕuÎ ‹Ò¿Ìfiı ωʛ‹Î_ ≠ÌÏ÷ ¿flı
±◊‰Î ’hο·hÎÎÏÿ¿fiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ¿flı; ±◊‰Î fl˘√ÎÏÿ¿ Á_⁄_‘Ì ’ÌÕÎ ◊Λ
±fiı …ıfiı ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi ÏÁ© ◊Λ »ı ÷ıfi΋Î_ V‰‘‹˝ ±fiı ≠ÌÏ÷ ’HÎ ±Î‰Ì
Ω› »ı; ‹ÎÀı ÷‹ı ¿Ëı·Î_ ‰ˆflÎB›ÎÏÿ hÎHÎ ÁΑfifiÌ ±’ıZÎαı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±fiı
‹ÎËÎIQ›iÎÎfi ÷ı … ωʛfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊‰Î‹Î_ ±Ï÷ μI¿ÚWÀ ÁΑfi »ı.
4. ““±ı÷ı ‰ˆ Ïfifl›ÎV÷Î÷ V◊ÎfiV› ’fl‹ÎI‹fi—”” (‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 191/
6) ±Î f·˘¿◊Ì ¿èÎ_ »ı.
174 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.2
±◊‰Î ’_«Ï‰Ê›fi_ Á¬ ˢ› ÷ı ‹ÀÌ Ω›, I›Îflı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ flËı
fiËŸ ±fiı ω¿‚ …ı‰˘ ◊¥ Ω›. ±fiı …ı‹ ¿>÷flÎfi_ √·ÒÏÕ›_ ˢ› ÷ı ’HÎ
fiÎfi_ ˢ› I›Îflı ÁÎv_ ÿÌÁı, ÷ı‹ ±ı‰ÎfiÌ ¤„@÷ ≠◊‹ ÁÎflÌ ÿÌÁı ’HÎ ±_÷ı
¢¤ı fiËŸ.””5
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1–– 79––
‰«fiÎQ≤÷ 2 — ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_ Ëı÷ ◊›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘ÁflÌ
μ’fl œ˘Ï·›˘ Ï⁄»ÎT›˘ Ë÷˘ ÷ı μ’fl μkÎflÎÿı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
fiı rı÷ ’ÎCÎ ‹V÷¿ μ’fl ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı rı÷ ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì ÷◊Î rı÷
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹Ïfi ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““‹Î_ˢ‹Î_ËÌ ≠ë-μkÎfl
¿fl˘.”” ’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
¤√‰ÎfifiÌ 6‹ÒÏ÷˝‹Î_ ±Ï÷› Ëı÷ ¿›ı ≠¿Îflı ◊Λ ?”” ’»Ì ÷ı ≠ëfi˘ μkÎfl
‹Ïfi±ı ‹Î_ˢ‹Î_ËÌ ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÷ıfi˘
μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ …ı, ““VfiıË ÷˘ w’ı ¿flÌfiı ’HÎ ◊Λ »ı ÷◊Î ¿Î‹ı ¿flÌfiı
’HÎ ◊Λ »ı ÷◊Î ·˘¤ı ¿flÌfiı ’HÎ ◊Λ »ı ÷◊Î V‰Î◊ı˝ ¿flÌfiı ’HÎ ◊Λ »ı
÷◊Î √HÎı ¿flÌfiı ’HÎ ◊Λ »ı. ÷ı‹Î_ w’ı ¿flÌfiı …ı VfiıË ◊Λ »ı ÷ı ÷˘ F›Îflı
÷ıfiÎ ÿıË‹Î_ Ï’kÎ fiÌÁflı ±◊‰Î ¿˘œ fiÌÁflı I›Îflı VfiıË ◊›˘ ˢ› ÷ı fiÎÂ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’΋ı »ı; ÷ı‹ … ·˘¤, ¿Î‹ ±fiı V‰Î◊ı˝ ¿flÌfiı …ı Ëı÷ ◊›_ ˢ› ÷ı ’HÎ7 ±_÷ı
fiΠ’΋ı »ı ±fiı …ı √HÎı ¿flÌfiı8 VfiıË ◊›˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ±_÷ı flËı »ı.””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠I›ı Á˘‹·˘ ¬Î«fl ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÷ı √HÎ ¿›Î ?
5. ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±fiı ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi ‰√flfi˘ V‰‘‹˝ ’HΠ¢¤ı fiËŸ ±ı‹ ’HÎ
ΩHÎÌ ·ı‰_.
6. ≠I›ZÎ.
7. ’˘÷’˘÷ÎfiÎ Ëı÷fiÌ ÏÁÏ© fi ◊÷Î_.
8. ¤√‰ÎfifiÎ ÁI›-Â˙«ÎÏÿ¿ …ı √HÎ ÷ıfiÎ_ ÿ½fiı ¿flÌfiı.
ÁÎfl_√.2] ‰«fiÎQ≤÷ 175
μ’fl·Î9 ¿ı ‹Î_ËÌ·Î10 ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““μ’fl·ı √HÎı Â_
◊Λ ?11 ±ı ÷˘ ‰«fiı ¿flÌfiı, ÿıËı ¿flÌfiı ±fiı ‹fiı ¿flÌfiı …ı √HΠˢ› ±fiı
÷ı √HÎı ¿flÌfiı …ı Ëı÷ ◊›_ ˢ› ÷ı fi◊Ì fiΠ’΋÷_. ±fiı ÷‹ı ’Ò»˘ »˘ ÷ı
¤@÷fiı ¤√‰Îfi μ’fl VfiıË ◊Λ ±ı‹ … ¿ı‰‚ ’Ò»˘ »˘ ? ¿ı ¤√‰Îfifiı
¤@÷ μ’fl VfiıË ◊Λ ±ı‹ ’HÎ ’Ò»˘ »˘ ?”” I›Îflı V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì
⁄˘S›Î …ı, ““±ı ⁄ı›fiı ’һ̱ı »Ì±ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÷ıfiÌ Ï‰V÷Îflı ¿flÌfiı ‰Î÷ν ¿fl‰Î ‹Î_ÕÌ …ı,
““‰«fiı ¿flÌfiı ÷˘ ¿˘¥ ∞‰≠ÎHÎÌ‹ÎhÎfiı ÿ¬‰‰Î fiËŸ. ±fiı ’fl‹ırfl ÁÎ◊ı
±◊‰Î ‹˘ÀÎ Á_÷ ÁÎ◊ı ≠ë-μkÎfl ¿fl÷Πˢ¥±ı ±fiı ÷ı‹Î_ ’flV’fl ‰Îÿ-
ω‰Îÿ ◊÷˘ ˢ› ±fiı ÷ı‹Î_ ’˘÷ı ∞÷̱ı ±ı‹ …HÎΛ, ÷˘ ’HÎ …ı ‹˘ÀÎ◊Ì
fiÎfi˘ ˢ› ÷ıfiı ‹˘ÀÎfiı Á‹Ì’ı fi‹Ì ÿı‰_; ±fiı ±Î’HÎ ¿fl÷Î_ ‹˘ÀÎ Á_÷ ˢ›
÷ı Á¤Î‹Î_ ≠ë-μkÎflı ¿flÌfiı ¤˘ÓÃÎ ’Õı ±ı‹ ¿fl‰_ fiËŸ, ‹˘ÀÎ Á_÷ ±Î√‚
±fiı ’fl‹ırfl ±Î√‚ ÷˘ …wfl ËÎflÌ …‰_. ±fiı ’fl‹ırfl ÷◊Î ‹˘ÀÎ Á_÷ ÷ı
’˘÷Îfiı ¿˘¥ ‰«fi ›˘B› ¿Ëı ±◊‰Î ±›˘B› ¿Ëı, I›Îflı ÷ı ‰«fifiı ÷I¿Î‚
VfiıËı ÁÏË÷ ‹Îfi‰_. ÷ı‹Î_ ›˘B› ‰«fi ˢ› ÷ı‹Î_ ÷˘ ±ÎÂ_¿Î ◊Λ fiËŸ,
’HÎ ¿˘¥ ±›˘B› ‰«fi ¿èÎ_ ˢ› ±fiı ÷ı‹Î_ ±ÎÂ_¿Î ◊Λ ±ı‰_ ˢ› ÷˘
’HÎ ÷ı Á‹Îfiı ωÊı fiÎ ’ÎÕ‰Ì fiËŸ, ±ı ÷˘ ËÎ … ’ÎÕ‰Ì ±fiı ±ı‹ ¿Ëı‰_
…ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ı‹ ÷‹ı ¿Ëı¢ ÷ı‹ Ë_ ¿flÌÂ.” ±fiı ÷ı ‰«fi ’˘÷Îfiı
‹fiΛ fiËŸ ±ı‰_ ˢ›, ÷˘ ’fl‹ırfl ÷◊Î ‹˘ÀÎ Á_÷ ÷ıfiÌ ‹fl∞ ˢ› ÷˘
÷ı‹fiı ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ¤„@÷±ı ÁÏË÷ ±ı‹ ¿Ëı‰_ …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı …ı
‰«fi ¿èÎ_ ÷ı ÷˘ ÃÌ¿ »ı, ’HÎ ±ÎÀ·Ì ‹fiı ÷ı‹Î_ ±ÎÂ_¿Î ◊Λ »ı.” ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠¿Îflfi_ ÿÌfi ◊¥fiı ‰«fi ¿Ëı‰_. ±fiı Ωı ’fl‹ırflfiÌ ‹fl∞ fi ˢ› ÷˘
÷ı‹fiı Á‹Ì’ı flËı÷Πˢ› …ı ‹˘ÀÎ Á_÷ ÷◊Î ËÏfl¤@÷ ÷ı‹fiı ±Î√‚ ¿Ëı‰_
…ı, “±Î‰Ì flÌ÷ı ’fl‹ırflı ‰«fi ¿èÎ_ »ı, ÷ı ÷˘ ‹fiı ‹ÎL›Î‹Î_ ±Î‰÷_ fi◊Ì.”
’»Ì ÷ıfi_ ‹˘ÀÎ Á_÷ Á‹Î‘Îfi ¿flı ÷◊Î ’fl‹ırfl ±Î√‚ ¿ËÌfiı ±ı ‰«fifi_
9. T›‰ËÎflÏø›Î‹Î_ ¿<‚÷Î ‰√ıflı ·˙Ï¿¿.
10. V‰‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB›ÎÏÿ¿ ±·˙Ï¿¿.
11. ÷ı‰Î √H΢ ÷˘ ω‹¬‹Î_ ’HΠˢ› »ı, ’HÎ ¤√‰Îfi‹Î_ ÷ı‹fiı VfiıË Ë˘÷˘ …
fi◊Ì; ‹ÎÀı ÷ı √H΢ ¤√‰IVfiıË‹Î_ ¿ÎflHÎ fi◊Ì.
176 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.2
Á‹Î‘Îfi ¿flΉı, ’HÎ ’fl‹ırflı ‰«fi ±›˘B› ¿ı ›˘B› ¿èÎ_ ˢ› ÷ı Á‹ı fiÎ
’ÎÕ‰Ì fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ›„@÷±ı ‹˘ÀÎfiÎ ‰«fifiı ’λ\_ Ãı·‰_, ’HÎ ¿èÎ_
fiı ÷I¿Î‚ fiÎ ’ÎÕ‰Ì fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÷˘ ‰«fifiı √HÎı ¿flÌfiı ‰÷˝‰_. ’»Ì
÷ı ¤@÷fiı μ’fl ’fl‹ırfl ÷◊Î ‹˘ÀÎ Á_÷ ÷ıfiı VfiıË ◊Λ »ı. ±fiı ÷ı
¤@÷fiı ’HÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ VfiıË ◊Λ »ı.
ˉı ÿıËfiı √HÎı ¿ı‹ ‰÷˝‰_ ?12 ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ÿıË‹Î_ Ωı ¿Î_¥ μL‹kÎ-
’b_ …HÎΛ ÷˘ ¤…fi‹Î_ ⁄ıÁ‰ı ¿flÌfiı ±◊‰Î «Î_ƒÎ›HÎ ‰˛÷ı ¿flÌfiı ÿıËfiı
Ïfi⁄˝‚ ¿flÌ fiÎ_¬‰_; ’»Ì ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ÷ıfiÎ ÿıËfiÌ ‹˘ÀÎ Á_÷ ±◊‰Î ’fl‹ırfl
¬⁄fl fl¬Î‰ı ÷˘ ¤·ı, ’HÎ ’˘÷Îfiı ΩHÎı ÿıËfi_ …÷fi ¿fl‰_ fiËŸ. ÷◊Î ÿıËı
¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Àı·-«Î¿flÌ ¿fl‰Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı
F›Îflı ±ı ÿıËfiı √HÎı ¿flÌfiı ‰÷ı˝, I›Îflı ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ÷ıfiı μ’fl ’fl‹ırfl fiı ±ı
‹˘ÀÎ Á_÷ ÷ıfiı VfiıË ◊Λ »ı ±fiı ±ı ¤@÷fiı ’HÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷
◊Λ »ı.
ˉı ‹fifiı √HÎı …ı‹ ‰÷˝‰_ ÷ıfiÌ flÌ÷ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, 13’fl‹ırflfiÎ_
F›Îflı ÿ½fi ¿fl‰Î_ I›Îflı ‹fiı ÁÏË÷ º„WÀfiı ±ı¿Î√˛ flάÌfiı ¿fl‰Î_. ±fiı
’fl‹ırflfiÎ_ ÿ½fi ¿fl÷˘ ˢ› fiı I›Î_ ¿˘¥ ‹fiW› ±ÎT›_ ±◊‰Î rÎfi ±ÎT›_
¿ı ⁄Ì…\_ ¿˘¥ ’Â-’ZÎÌ ±ÎT›_, I›Îflı ’fl‹ırflfiÎ_ ÿ½fi‹Î_◊Ì T≤ÏkÎ ÷˘ÕÌfiı
±ÎÕ̱‰‚Ì, ¨«Ì-fiÌ«Ì º„WÀ ¿flÌfiı ÷ıfiÎ_ ’HÎ ¤ı‚Î_ ÿ½fi ¿fl÷˘ Ω›.
’»Ì ±ı‰Ì ŒÎÀı· º„WÀ‰Î‚Îfiı ’fl‹ırfl ¿ı ‹˘ÀÎ Á_÷ ÿı¬Ìfiı flÎ∞ ◊÷Î fi◊Ì.
±fiı ±ı ÿ½fi ¿flı »ı ÷ı ¿ı‰Î_ ¿flı »ı ? ÷˘ …ı‹ ±L› ‹fiW› ¿flı »ı ÷ı‹ ÷ı
’HÎ ¿flı »ı. ±fiı ±ı‰Ì ·˙Ï¿¿ º„WÀ‰Î‚˘ ÷˘ …ı‹ Ϭ·¬˘ÕÌ ⁄˘·ı »ı ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤ı‚ı ’Ò_»Õ<_ ¨«o ¿flı »ı ÷ı‰˘ ΩHΉ˘; ÂÎ ÁÎv …ı, ’fl‹ırfl ¤ı‚ı ⁄ÌΩ_
ÿ½fi ¿flı »ı. ±fiı ±ı‰Î_ ·˙Ï¿¿ ÿ½fi F›Îflı ±ı ¿fl‰Î ‹Î_Õı I›Îflı …ı‰˘
≠◊‹ ÁÎfl˘ ˢ› ÷ı‰˘ flËı fiËŸ ±fiı ÷ı Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ∂÷fl÷˘ Ω›. ÷ı ‹ÎÀı
’fl‹ırflfiÎ_ ÿ½fi ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ±ÎÕ̱‰‚Ì º„WÀ ¿fl‰Ì fiËŸ. ’fl‹ırflfiÎ_
12. ¤√‰Îfi ±fiı ÷ı‹fiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ÁΑ±˘±ı ÏfiÊı‘ ¿flı·Î_ ÏË_ÁÎ, «˘flÌ ±ÎÏÿ¿ ¿‹˝
@›Îflı› ’HÎ ÿıË◊Ì ¿fl‰Î_ fiËŸ ±fiı.
13. ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi, l‰HÎ, K›Îfi ±fiı ’ÒΩ ±ÎÏÿ¿‹Î_ ±ı¿Î√˛’HÎ_ (⁄ÌΩ
Á_¿S’fi˘ I›Î√ ¿fl‰Î◊Ì ±T›Î¿<‚’HÎ_) ÷ı ‹fifi˘ √HÎ ¿è΢ »ı ÷ı‹Î_.
ÁÎfl_√.2] ‰«fiÎQ≤÷ 177
ÿ½fi ÷˘ ≠◊‹ ’Ëı·ı fi‰Ìfi ◊›Î_ ˢ› fiı ÷ı Á‹›fiı ωÊı …ı‰_ ±_÷fl‹Î_
±·˙Ï¿¿’b_ ˢ›, ÷ı‰_ fiı ÷ı‰_ ‹fi‹Î_ ±·˙Ï¿¿’b_ flËı÷_ Ω›. fiı ±ı¿-
º„WÀ±ı ¿flÌfiı ‹ÒÏ÷˝fiı Ωı÷ı …‰_ ±fiı º„WÀ ’·ÀÌfiı ±_÷fl‹Î_ ÷ı‰Ì fiı ÷ı‰Ì
÷ı ‹ÒÏ÷˝fiı μ÷Îfl‰Ì. …ı‹ ‘‹˝’fl‹Î_ ¿<‚¿<_‰fl⁄Î¥ Ë÷Î_, ÷ı ±‹ÎflÎ_ ÿ½fi
¿fl÷Î_ …÷Î_ Ë÷Î_ ±fiı º„WÀ ’·ÀΉÌfiı ‹ÒÏ÷˝fiı ±_÷fl‹Î_ μ÷Îfl÷Î_; ÷ı‹ ÿ½fi
÷˘ ‹fiı ›@÷ º„WÀfiı ±ı¿Î√˛ flάÌfiı ¿fl‰Î_, ’HÎ …ı‹ ⁄ÌΩ_ ÿ½fi ¿flı »ı
÷ı‹ fi ¿fl‰Î_. ±fiı Ωı ’fl‹ırflfiÎ_ ÿ½fi ¤ı‚ı ⁄ÌΩ_ ÿ½fi ‹fiW›fiÎ_ ¿ı
¿>÷flÎ_-⁄·ÎÕÎ_fiÎ_ ¿flı »ı, ÷˘ ÷ıfiı F›Îflı V‰Mfi ◊Λ I›Îflı ’fl‹ırfl ’HÎ
ÿı¬Î› ±fiı ÷ı ±L› ’ÿÎ◊˝ ’HÎ ¤ı‚ı ÿı¬Î›. ÷ı ‹ÎÀı ’fl‹ırflfiÎ_ ÿ½fi ÷˘
±ı¿º„WÀ±ı ¿fl‰Î_, ’HÎ «’‚ º„WÀ±ı fi ¿fl‰Î_. ±fiı ’fl‹ırflfiÎ_ ÿ½fi
º„WÀfiı Ïfi›‹‹Î_ flάÌfiı ¿flı »ı ÷ıfiı ±ı ÿ½fi fi‰ÌfifiÎ_ fi‰Ìfi flËı »ı,
±fiı ’fl‹ırflı …ı …ı ‰«fi ¿èÎÎ_ ˢ› ÷ı ’HÎ ÷ıfiı fi‰ÌfifiÎ_ fi‰Ìfi flËı
»ı. ±fiı ·˙Ï¿¿ ⁄Îèκ„WÀ±ı ¿flÌfiı ÿ½fi ¿›Î* ˢ› ÷ıfiı ’fl‹ırflfiÎ_ ÿ½fi
÷◊Î ‰«fi ±ı Á‰ı˝ …^fiÎ_ ◊¥ Ω› »ı. ÷ı fl˘… ÿ½fi ¿›Î˝ ¿flı, ’HÎ ±ı‰Îfiı
÷˘ …ı‹ fi ◊›Î_ ˢ› ÷ı‰Î_ fiı ÷ı‰Î_ flËı »ı. ÷ı F›Îflı ¤…fi‹Î_ ⁄ıÁı I›Îflı ÷ıfi_
‹fi „V◊fl flËı fiËŸ, ⁄Ë‘Îflαı ›@÷ ◊Λ; ±fiı ’fl‹ırflfiı ‘Îflı I›Îflı ÷ı
¤ı‚ı ⁄ÌΩ_ ÿ½fi …ı …ı ¿›Î* »ı ÷ı ’HÎ ‰√fl ‘ΛÎ* ±Î‰Ìfiı ˈ›Î‹Î_ Vdflı »ı.
÷ı ‹ÎÀı ÿ½fi ÷˘ ±ı¿ ’fl‹ırflfiÎ_ … ¿fl‰Î_. ±fiı ±ı‹ …ı ÿ½fi ¿flı »ı, ÷ıfi_
‹fi ¤…fi-V‹flHÎ ¿fl÷ı ±ı¿ ’fl‹ırfl‹Î_ … flËı »ı; ’HÎ ÷ıfiÌ ⁄Ë‘ÎflÎ
fi◊Ì flËı÷Ì, ±ı¿ flËı »ı. ±fiı …ı «’‚ º„WÀ±ı ÿ½fi ¿flı »ı ÷ıfiı Ë_ Ωb_ »\_
±fiı …ıfiÎ_ º„WÀ fiı ‹fi Ïfi›‹‹Î_ ˢ› ±ı‰Î …ı ‹˘ÀÎ Á_÷ ÷ı ’HÎ ΩHÎı …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
“±Î ÷˘ ·˙Ï¿¿ ÿ½fi ¿flı »ı.” ’»Ì ÷ı ·˙Ï¿¿ ÿ½fifi˘ ¿flfiÎfl˘ ±Î
Á‹Î√‹‹Î_◊Ì Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ∂÷fl÷˘ Ω› »ı. ±fiı …ı‹ ¿˘¥¿ ¿Î‹Ì ’vÊ
ˢ› ÷ıfiÌ w’‰_÷Ì VhÎÌ‹Î_ ±ı¿‹fiı ¿flÌfiı º„WÀ ≠˘‰ÎHÎÌ Ë˘›, ÷ı Á‹ı ‰«‹Î_
¿˘¥¿ ’Â-’ZÎÌ ±Î‰ı-Ω› ¿ı ⁄˘·ı ’HÎ ÷ıfiÌ ÷ıfiı ¬⁄fl flËı fiËŸ; ±ı‰Ì
flÌ÷ı ±ı¿Î√˛ º„WÀ±ı ¿flÌfiı ’fl‹ırfl‹Î_ ΩıÕΉ_, ’HÎ ·˙Ï¿¿ ÿ½fi fi ¿fl‰Î_.””
I›Îflı Ïfiω˝¿ÎflÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±‹Îflı
÷˘ ÿıÂÿı‹Î_ ‹fiW› ±Î√‚ ‰Î÷ν ¿fl‰Ì ’Õı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ‹fifi_ ±ı¿Î√˛’b_
flËı÷_ fi◊Ì.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹fiW› ±Î√‚ ‰Î÷ν ¿fl‰Ì
178 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.2
÷ıfiÌ ÷˘ ±‹ı ±ÎiÎÎ ±Î’Ì »ı, ’HÎ ±ËŸ ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ ÿ½fi ‹ı·Ìfiı ⁄ÌΩ_ ÿ½fi
¿fl‰Î_ ±ı‰Ì ¿›ı Ïÿ‰Áı ±‹ı ±ÎiÎÎ ±Î’Ì »ı ?”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ‰‚Ì ‰Î÷ν
¿fl‰Î ·ÎB›Î …ı, ““≠◊‹ F›Îflı ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ ÿ½fi ◊Λ »ı I›Îflı ±ıfiı ¿ı‰_
±·˙Ï¿¿’b_ flËı »ı ! ÷ı‰_ fiı ÷ı‰_ ±·˙Ï¿¿’b_ ÷˘ ÷˘ flËı, Ωı ‹fiı ÁÏË÷
º„WÀ ’fl‹ırfl‹Î_ flάı. 14±ı‰Ì flÌ÷ı ‹fifiı √HÎı ¿flÌfiı ‰÷ı˝ I›Îflı ÷ı ¤@÷fiı
μ’fl ÏfiI› ≠I›ı ¤√‰Îfifiı fi‰Ìfi fiı fi‰Ìfi Ëı÷ flËı »ı ±fiı ÷ı ¤@÷fiı
’HÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ÏfiI› ≠I›ı fi‰Ìfi fiı fi‰Ìfi Ëı÷ flËı »ı. ±fiı ‰‚Ì
fiıhÎ fiı l˘hÎ ±ı ⁄ıfiı ÷˘ ωÂıÊı ¿flÌfiı Ïfi›‹‹Î_ flά‰Î_. ÷ı ÂÎ ÁÎv …ı,
F›Î_-I›Î_ √˛ÎQ›‰Î÷ν ◊÷Ì Ë˘› fiı ÷ıfiı l˘hÎfiÌ T≤ÏkÎ ¶Îflı ÷HÎÎ¥ …¥fiı
ÁÎ_¤‚̱ı, ÷˘ ÷ı Á‰˝ √˛ÎQ› ÂOÿ ¤…fi‹Î_ ⁄ıÁı I›Îflı ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı »ı;
±fiı ŒÎÀı· fiıhÎfiÌ T≤Ïkαı ¿flÌfiı …ı …ı w’ Ωı›_ ˢ›, ÷ı Á‰ı˝ ¤…fi ¿fl÷Î_
ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı »ı; ÷ı ÁÎv ±ı ⁄ı ≥„Lƒ›˘fiı ÷˘ ±Ï÷› Ïfi›‹‹Î_ flά‰Î_.
±fiı fiıhÎfiÌ fiı l˘hÎfiÌ T≤ÏkÎ F›Îflı ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ ÿ½fi ¿fl÷Πˢ¥±ı fiı ‹ÒÏ÷˝fiı
‹ı·Ìfiı ±L›‹Î_ ÷HÎΛ ÷˘ ÷ıfiı ±ı‹ μ’ÿı ÿı‰˘ …ı, “Ëı ‹Ò¬˝ ! ÷_
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ±L› w’fiı …\±ı »ı ¿ı ’fl‹ırflfiÌ ‰Î÷ν ωfiÎ
±L› ‰Î÷νfiı ÁÎ_¤‚ı »ı ÷ı‹Î_ ÷fiı Â_ ≠ÎM÷ ◊Âı ? ±fiı Ë∞ ÷fiı ÏÁ©ÿÂÎ
÷˘ ±Î‰Ì fi◊Ì …ı, …ı‰_ Ï«_÷T›_ ÷ı‰_ ÷fiı ÷I¿Î‚ ‹‚ı; ÂÎ ÁÎv …ı, Ë∞ ÷˘
÷_ ÁΑ¿ »\_. ‹ÎÀı …ı ωʛfiı ÷_ Ï«_÷‰Ì ÷ı ωʛ ‹‚Âı fiËŸ ±fiı ÃηÎ_
‰·¬Î_ ¿flÌfiı ’fl‹ırflfiı ÂÎ ‰ÎV÷ı ‹ı·Ì ÿı »ı ? ±fiı ¿Î_¥¿ Ωı ÷fiı ±S’
ωʛ ‹‚Âı ÷˘ ÷ıfiÎ ’Î’‹Î_ ›‹’flÌfi˘ ‹Îfl ¬Î÷Î_ ¬Î÷Î_ ±_÷ fiËŸ ±Î‰ı.”
±ı‰Ì flÌ÷ı fiıhÎfiı ±fiı l˘hÎfiı μ’ÿı ÿı‰˘. ±fiı ‰‚Ì ±ı‹ ¿Ëı‰_ …ı, “F›Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷_ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_ ±ı¿Î√˛ ◊¥Â ÷˘ ÷ı‹Î_◊Ì ÷_ ÏÁ©ÿÂÎfiı ’΋ÌÂ. ’»Ì
÷_ …ı …ı ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ‰Î÷ν ◊Λ »ı ÷ıfiı ÁË…ı ÁÎ_¤‚ÌÂ; ±fiı ⁄˛õÎ, ωWb
±fiı ωfiÎ …ı‰Î w’fiı ≥E»Ì ÷˘ ÷ı‰Î w’fiı ’΋ÌÂ; ±fiı ·Z‹Ì ¿ı
flÎÏ‘¿Î …ı‰˘ ¤@÷ ◊‰Î ≥E»Ì ÷˘ ÷ı‰˘ ◊¥Â. ±fiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi
¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ÏÁ©ÿÂÎfiı ÿıË »÷ı fiËŸ ’ÎQ›, ÷˘ ÿıË ’ÕuÎ ’»Ì ‹@÷ ◊¥Â
14. ±ı‰Ì flÌ÷ı l‰HÎ, ’Ò…fi ±fiı K›ÎfiÎÏÿ¿‹Î_ ’HÎ ‹fifi_ ±ı¿Î√˛’HÎ_ ¿fl‰_; ¿ı‹ ¿ı
‹fifiÌ ±ı¿Î√˛÷ΠωfiÎ l‰HÎ, ’Ò…fi, K›ÎfiÎÏÿ¿ ωϑ◊Ì ¿›Ù ˢ› ’HÎ
ÂÎVh΢@÷ Œ‚ ±Î’fiÎv_ ◊÷_ fi◊Ì.
ÁÎfl_√.3] ‰«fiÎQ≤÷ 179
I›Îflı ÏÁ©ÿÂÎ ‹‚Âı. ’HÎ ÏÁ©ÿÂÎ ±ÎT›Î ωfiÎ w’fiı Ωı¥ Ωı¥fiı ‹flÌ
…¥Â ÷˘ ’HÎ ÷ı w’ ‹‚Âı fiËŸ ±fiı √˛ÎQ› ÂOÿfiı ’HÎ ÁÎ_¤‚Ì ÁÎ_¤‚Ìfiı
‹flÌ …¥Â ÷˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ⁄Ï© ÷˘ ±Ï÷› ¤˛WÀ ◊¥ …Âı, ’HÎ ÷ı‹Î_◊Ì
¿Î_¥ ≠΄M÷ fiËŸ ◊Λ.” ±ı‰Ì flÌ÷ı fiıhÎfiı ±fiı l˘hÎfiı μ’ÿı ÿ¥fiı ±ı¿
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_ … flά‰Î_. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı15 …ı ‰÷ı˝ ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝‹Î_ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ±Ï‘¿ VfiıË ◊Λ »ı ±fiı ÷ı ¤@÷ μ’fl ’fl‹ırfl fiı
‹˘ÀÎ ÁΑfiı VfiıË Ë˘› ÷ı◊Ì ’HÎ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ‰‘÷˘ Ω› »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––2––80––
‰«fiÎQ≤÷ 3 — l‰HÎ, ‹fifi, ÏfiÏÿK›ÎÁ ±fiı ÁÎZÎÎI¿Îflfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 7 ÁÎ÷‹fiı Ïÿ‰Á 16ÁÎ_…fiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı rı÷ ’ÎCÎ ‹V÷¿ı ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì
fiı ¿Î‚Î »ıÕÎfi˘ ¬ıÁ ±˘œu˘ Ë÷˘ fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ±ı¿ ¤@÷ ÷˘ fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÌ ’ÒΩ-Á΋√˛Ì ·¥fiı ≠I›ZÎ
¤√‰ÎfifiÌ ’ÒΩ ¿flı »ı ±fiı ±ı¿ ¤@÷ ÷˘ fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ ‹ÎfiÏÁ¿ μ’«Îflı
¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿flı »ı, ±ı ⁄ı ¤@÷‹Î_ lıWà ÷ı ¿˘HÎ »ı ?””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ı‹ı ¿flÌfiı ±Ï÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fl˘‹Î_Ï«÷-√ÎhÎ ◊¥fiı ÷◊Î √ÿ˚√ÿ¿oà ◊¥fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÌ ≠I›ZÎ ’ÒΩ ¿flı
»ı ±◊‰Î ±ı‰Ì flÌ÷ı … ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿flı »ı, ÷˘ ±ı ⁄ı› lıWÃ
»ı. ±fiı ≠ı‹ı ¿flÌfiı fl˘‹Î_Ï«÷-√ÎhÎ ±fiı √ÿ˚√ÿ¿oà ◊›Î ωfiÎ ¿ı‰‚ ÂW¿
‹fiı ¿flÌfiı ≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÌ ’ÒΩ ¿flı »ı ÷˘› L›Òfi »ı ±fiı ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ
¿flı »ı ÷˘› L›Òfi »ı.””
I›Îflı Á˘‹·ı ¬Î«flı ’Ò»u_ …ı, ““±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ≠ı‹‹Bfi ◊¥fiı ≠I›ZÎ
15. ‰«fi, ÿıË ±fiı ‹fifiÎ √HÎı ¿flÌfiı.
16. » CÎÕÌ Ïÿ‰Á ⁄Î¿Ì Ë÷˘ I›Îflı.
180 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.3
¤√‰ÎfifiÌ ’ÒΩ ¿fl÷˘ ˢ› ±◊‰Î ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿fl÷˘ ˢ›, ÷ı ¤@÷ ¿›ı
·ZÎHÎı ¿flÌfiı ±˘‚¬Î› ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ
’ÒΩ-Áı‰Îfiı ωÊı ÷◊Î ¿◊ΉÎ÷ν, ¿Ì÷˝fifiı ωÊı ±Ï÷› l©Î ˢ› ÷◊Î
¤√‰Îfifi_ ±Ï÷› ‹ÎËÎIQ› Á‹…÷˘ ˢ› fiı ±ı ⁄ı ‰ÎfiÎ_ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı
fi‰Î_ fiı fi‰Î_ … flËı÷Î_ ˢ›, ’HÎ @›Îflı› √˙HÎ fi ’Õı. …ı‹ ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ìfiı ±‹ı ≠◊‹ ·˘…’fl‹Î_ ÿÌÃÎ Ë÷Î ±fiı …ı‰Ì l©Î fiı ¤√‰Îfifi_
‹ÎËÎIQ› Ë÷_ ÷ı‰_ fiı ÷ı‰_ … ±Î… Ïÿ‰Á Á‘Ì fi‰_ fiı fi‰_ »ı, ’HÎ √˙HÎ
’Õu_ fi◊Ì; ±ı ⁄ı ·ZÎHÎı ¿flÌfiı ÷ı ¤@÷fiı ±˘‚¬‰˘. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı
‹ÎËÎIQ› fiı l©Î ωfiÎfiÎ Á‰ı˝ ›Îÿ‰17 lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ¤ı‚Î … flËı÷Î
±fiı …ı‹ ⁄ÌΩ flÎΩfiÌ Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿flı ÷ı‹ Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿fl÷Î, ÷˘ ’HÎ
÷ıfi_ ¿˘¥ fi΋ ΩHÎ÷_ fi◊Ì ±fiı ÷ı ¤@÷ ’HÎ ¿Ëı‰Î›Î fi◊Ì. ±fiı 쩉∞
Ωı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ l©Î-‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿fl÷Î ÷˘ ÷ı ’fl‹
¤Î√‰÷18 ¿Ëı‰Î›Î ±fiı ÷ıfiÌ ÂÎVh΋Î_ ÷◊Î ·˘¿‹Î_ ±Ï÷› ≠ÏÁÏ© »ı.””
’»Ì Ïfiω˝¿ÎflÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! l‰HÎ,
‹fifi, ÏfiÏÿK›ÎÁ ±fiı ÁÎZÎÎI¿Îfl ÷ı ¿ıfiı ¿Ëı‰Î› ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““l˘hÎı ¿flÌfiı ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚‰Ì ÷ıfiı l‰HÎ ¿Ë̱ı. ±fiı …ı ‰Î÷ν
l‰HÎ ¿flÌ Ë˘› ÷ı ‰Î÷νfi˘ ‹fiı ¿flÌ Ï‰«Îfl ¿flÌfiı, …ıÀ·Ì ‰Î÷ν I›Î√ ¿›Î˝
›˘B› ˢ› ÷ıÀ·Ìfi˘ I›Î√ ¿flı ±fiı …ıÀ·Ì ‰Î÷ν √˛ËHÎ ¿›Î˝ ›˘B› ˢ›
÷ıÀ·Ìfi_ √˛ËHÎ ¿flı, ÷ıfiı ‹fifi ¿Ë̱ı. ±fiı …ı ‰Î÷ν Ïfiç› ¿flÌfiı ‹fifiı
ωÊı √˛ËHÎ ¿flÌ Ë˘› ÷ıfiı flÎ÷-Ïÿ‰Á Á_¤Îfl‰Îfi˘ …ı ±K›ÎÁ flά‰˘, ÷ıfiı
ÏfiÏÿK›ÎÁ ¿Ë̱ı. ±fiı ÷ı ‰Î÷ν …ı‰Ì ˢ› ÷ı‰Ì fiı ÷ı‰Ì … Ï«_÷‰fi ¿›Î˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωfiÎ ’HÎ Á‰ı˝ ‹ÒÏ÷˝‹ÎfifiÌ ’ıÃı ≥ÿ‹˚ ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı, ÷ıfiı ÁÎZÎÎI¿Îfl ¿Ë̱ı.
±fiı Ωı ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ÎI‹ÎfiÎ V‰w’fi_ l‰HÎÎÏÿ¿ ¿›* ˢ› ÷˘ ±ÎI‹-
V‰w’fi˘ ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎZÎÎI¿Îfl ◊Λ;19 ±fiı Ωı ¤√‰Îfifi˘ ±ı‰Ì flÌ÷ı
17. ±Î ±◊˝ ¤Î√‰÷(3/2/8)‹Î_ ““ÿ¤˝√˘ ⁄÷ ·˘¿˘û›_ ›ÿ‰˘ Ïfi÷fl΋ϒ – ›ı
Á_‰ÁL÷˘ fi ωÿËÛgfl ‹ÌfiÎ ≥‰˘Õ<’‹˚ ––”” ±Î f·˘¿◊Ì ¿è΢ »ı.
18. ¤Î√‰÷ — 11/30/1.
19. ±Î ±◊˝ ““±ÎI‹Î ‰Î ±flı ƒWÀT›— l˘÷T›˘ ‹L÷T›˘ ÏfiÏÿK›ÎÏÁ÷T›— –””
(O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ — 2/4/5 ÷◊Î 4/5/6) ±Î lÏ÷‹Î_ ¿è΢ »ı. ÿ½fi ÂOÿ◊Ì
ÁÎZÎÎI¿Îfl ¿è΢ »ı.
ÁÎfl_√.4] ‰«fiÎQ≤÷ 181
l‰HÎ, ‹fifi, ÏfiÏÿK›ÎÁ ¿›˘˝ ˢ› ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎZÎÎI¿Îfl
◊Λ »ı; ’HÎ ‹fifi fiı ÏfiÏÿK›ÎÁ ±ı ⁄ı ¿›Î˝ ωfiÎ ¿ı‰‚ l‰HÎı ¿flÌfiı
ÁÎZÎÎI¿Îfl ◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ ÿ½fi ¿flÌfiı ÷ıfi_ ‹fifi
±fiı ÏfiÏÿK›ÎÁ ÷ı fi ¿›˘˝ ˢ›, ÷˘ ·Î¬ ‰Ê˝ Á‘Ì ÿ½fi ¿flı ÷˘ ’HÎ ÷ı
V‰w’fi˘ ÁÎZÎÎI¿Îfl fi ◊Λ ±fiı ÷ı ÿ½fi ÷˘ ¿ı‰‚ l‰H΋ÎhÎ Áfl¬_
¿Ëı‰Î›. ±fiı …ıHÎı ¤√‰ÎfifiÎ ±_√-±_√fi_ ÿ½fi ¿flÌfiı ’»Ì ÷ı ±_√
±_√fi_ ‹fifi fiı ÏfiÏÿK›ÎÁ ÷ı ¿›˘˝ ËÂı ÷˘ ÷ı ±_√ ±Î… ÁË…ı ÁÎ_¤flÌ
±Î‰÷_ ËÂı ±fiı …ı ±_√fi_ ÿ½fi‹ÎhÎ … ◊›_ ËÂı ÷˘ ÷ı ±_√fiı Á_¤Îfl÷˘
ËÂı ÷˘ ’HÎ fiËŸ ÁÎ_¤fl÷_ ˢ›. ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ËÏfl¤@÷ ¿Ëı »ı …ı, “±‹ı
÷˘ ‹ËÎflÎ…fiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı K›Îfi‹Î_ ⁄ıÁÌfiı CÎHÎΛ Á_¤Îfḻı »Ì±ı ÷˘ ’HÎ ±ı¿ı
±_√ ‘Λν‹Î_ fi◊Ì ±Î‰÷_, ÷˘ Á‹√˛ ‹ÒÏ÷˝ ÷˘ @›Î_◊Ì ±Î‰ı ?” ÷ıfi_ ’HÎ ±ı
… ¿ÎflHÎ »ı …ı, ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ ÿ½fi‹ÎhÎ ¿flı »ı ’HÎ ‹fifi fiı
ÏfiÏÿK›ÎÁ fi◊Ì ¿fl÷˘, ‹ÎÀı ¿ı‹ ‘Λν‹Î_ ±Î‰ı ? ¿Î_ …ı, …ı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ »ı
÷ı ’HÎ ¿ı‰‚ º„WÀ‹ÎhÎı ÿıA›_ ˢ› fiı ¿ı‰‚ l‰H΋ÎhÎı ÁÎ_¤Y›_ ˢ› ±fiı
÷ıfiı Ωı ‹fi‹Î_ Á_¤ÎflÌ fi flÎA›_ ˢ› ÷˘ ÷ı ‰ÌÁflÌ Ω› »ı; ÷˘ …ı ±‹ÎÏ›¿
fiı ÏÿT› ±ı‰_ …ı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ÷ı ÷˘ ‹fifi fiı ÏfiÏÿK›ÎÁ ¿›Î˝ ωfiÎ
@›Î_◊Ì ÁÎ_¤flı ? ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi_ ÿ½fi ¿flÌfiı ÷◊Î ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Ìfiı Ωı
÷ıfi_ ‹fifi fiı ÏfiÏÿK›ÎÁ Ïfifl_÷fl ¿›Î˝ ¿flı ÷˘ ÷ıfi˘ ÁÎZÎÎI¿Îfl ◊Λ,
fiËŸ ÷˘ ±Î¬Ì ™‹fl ÿ½fi-l‰HÎ ¿flı ÷˘ ’HÎ ÁÎZÎÎI¿Îfl ◊Λ fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––3––81––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 4 — ±ÎI‹Î-±fiÎI‹ÎfiΠω‰ı¿fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î
μ’fl μkÎflÎÿı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹V÷¿ı rı÷ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı
rı÷ ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
±ÎI‹Î-±fiÎI‹ÎfiÌ «˘¬Ì …ı ω„@÷ ÷ı ¿ı‹ Á‹…‰Ì …ı Á‹…‰ı ¿flÌfiı
182 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.4
±ÎI‹Î-±fiÎI‹Î ±ı¿ Á‹Ω› … fiËŸ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±ı¿ f·˘¿ı ¿flÌfiı ±◊‰Î ⁄ı f·˘¿ı ¿flÌfiı ±◊‰Î ’Î_« f·˘¿ı ¿flÌfiı ±◊‰Î
Á˘ f·˘¿ı ¿flÌfiı ±◊‰Î ËΩfl f·˘¿ı ¿flÌfiı …ı «˘¬_ Á‹Ω› ÷ı ÃÌ¿ »ı;
…ı Á‹ΩHÎÎ ¿ıÕı ±ÎI‹Î-±fiÎI‹ÎfiÎ ±ı¿’HÎÎfi˘ ·˘«˘ … flËı fiËŸ. ±fiı
«˘¬_ Á‹Ω¥ Ω› ÷ı … Á‹…HÎ Á¬ÿÎ›Ì ◊Λ »ı ±fiı √˘⁄flÌ Á‹…HÎ
Á¬ÿÎ›Ì ◊÷Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ı‹ «˘¬_ Á‹…ı …ı, “Ë_ ±ÎI‹Î ÷ı ‹ÎflÎ …ı‰˘
√HÎ ÿıËfiı ωÊı ±ı¿ı› ±Î‰÷˘ fi◊Ì ±fiı …Õ, ÿ—¬ ±fiı Ï‹J›Îw’ …ı ÿıË
÷ıfiÎ …ı √HÎ, ÷ı Ë_ «ˆ÷L› ÷ı ‹Îflı ωÊı ±ı¿ı› ±Î‰÷˘ fi◊Ì.” ±ı‰Ì ω„@÷
Á‹∞fiı fiı ±I›_÷ Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊¥fiı «ˆ÷L›w’ ◊¿˘ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi_
Ï«_÷‰fi ¿flı, ±ı‰˘ …ı …Õ-«ˆ÷L›fi˘ ω‰ı¿ ÷ıfiı ºœ ω‰ı¿ ΩHΉ˘. ±fiı
CÎÕÌ¿ ’˘÷Îfiı ±ÎI‹Îw’ ‹Îfiı ±fiı CÎÕÌ¿ ÿıËw’ ‹ÎfiÌfiı VhÎÌfi_ Ï«_÷‰fi ¿flı
±ıfiı √˘⁄fl˘ ΩHΉ˘, ‹ÎÀı ±ıfiÎ ±_÷fl‹Î_ Á¬ fi ±Î‰ı. …ı‹ Á_ÿfl ±Q≤÷
Áfl¬_ ±Lfi ˢ› fiı ÷ı‹Î_ ◊˘Õ<_¿ {ıfl fiÎA›_ ˢ›, ÷˘ ÷ı ±Lfi Á¬ÿÎ›Ì fi
◊Λ, Á΋_ ÿ—¬ÿÎ›Ì ◊Λ »ı; ÷ı‹ ±ÎÃı ’ˢfl ±ÎI‹Îfi˘ ω«Îfl ¿flÌfiı
±ı¿ CÎÕÌ ’˘÷Îfiı ÿıËw’ ‹ÎfiÌfiı VhÎÌfi_ Ï«_÷‰fi ¿flı ±ıÀ·ıı ±ıfi˘ Á‰ı˝
ω«Îfl ‘Ò‚‹Î_ ‹‚Ì Ω› »ı. ‹ÎÀı ±I›_÷ Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊‰Î› ±ı‰˘
«˘¬˘ ±ÎI‹Ï‰«Îfl ¿fl‰˘.
±fiı ¿˘¥¿fiı20 ±ı‰˘ Á_› ◊Λ …ı, “±I›_÷ Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ fiËŸ
◊¥±ı fiı ¿Î«Î fiı ¿Î«Î ‹flÌ …¥Â_ ÷˘ ÂΠˉη ◊Âı ?” ÷˘ ±ı‰˘ ω«Îfl
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¿fl‰˘ fiËŸ.21 ±fiı ±ı‹ Á‹…‰_ …ı, “‹flÂı ÷˘ ÿıË
‹flÂı, ’HÎ Ë_ ÷˘ ±ÎI‹Î »\_ ±fiı ±…fl-±‹fl »\_, ‹ÎÀı Ë_ ‹v_ fiËŸ.” ±ı‰_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‹∞fiı ˈ›Î‹Î_ ÏËo‹÷ flά‰Ì ±fiı ’fl‹ırfl ωfiÎ Á‰ı˝ ‰ÎÁfiÎ I›Î√
¿flÌfiı ±«‚ ‹Ï÷ ¿fl‰Ì. ±fiı ±ı‹ ‰ÎÁfiÎ À΂÷Î_ À΂÷Î_ Ωı ¿Î_¥¿ ◊˘ÕÌ-
CÎHÎÌ ‰ÎÁfiÎ flËÌ √¥, ÷˘ …ı‰Î_ ‹˘ZΑ‹˝‹Î_ fifl¿22 ¿èÎÎ_ »ı ÷ı‰Î_ fifl¿fiÌ
≠΄M÷ ◊Âı. ÷ı fifl¿fiÌ Ï‰√Ï÷ …ı, ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¿Î_¥ …√÷fiÌ
‰ÎÁfiÎ flËı, ÷ıfiı ≥LƒÎÏÿ¿ ÿı‰÷ÎfiÎ …ı ·˘¿ ÷ıfiÌ ≠΄M÷ ◊Λ fiı ÷ı ·˘¿fiı
20. ±Î ›˘√Îfi_ÿ ‹Ïfifi˘ Á_› »ı.
21. ÷ıfiÌ ÷˘ ¤√‰Îfi flZÎÎ ¿flı »ı.
22. …\±˘ Á_ÿ¤˝ — ‰«. ÁÎ. 1, ÀÌ’HÎÌ-4.
ÁÎfl_√.5] ‰«fiÎQ≤÷ 183
ωÊı …¥fiı, ±’E»flα˘ ÷◊Πω‹Îfi ÷◊Î ‹ÏH΋› ‹Ë˘· ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı
‰ˆ¤‰ ÷ı Á‰ı˝ ’fl‹ırflfiÎ ‘΋fiÌ ±Î√‚ fifl¿ …ı‰Î_ »ı, ÷ıfiı ¤˘√‰ı »ı; ’HÎ
ω‹¬ ∞‰fiÌ ’ıÃı ›‹’flÌ‹Î_ Ω› fiËŸ ±fiı «˘flÎÂÌ‹Î_ ’HÎ Ω› fiËŸ.
‹ÎÀı Ωı Á‰ÎÁÏfi¿ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Ë¢ ÷˘ ’HÎ CÎb_ ◊Âı ÷˘ ÿı‰÷Î ◊‰_
’ÕÂı fiı ÿı‰÷΋Î_◊Ì ’Õ¢ ÷˘ ‹fiW› ◊¢ fiı ‹fiW› ◊¥fiı ‰‚Ì ’λÌ
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flÌfiı fiı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊¥fiı ±_I›ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı
’΋¢; ’HΠω‹¬ ∞‰fiÌ ’ıÃı fifl¿«˘flÎÁÌfiı fiËŸ ¤˘√‰˘. ±ı‰_ ΩHÎÌfiı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ‰ÎÁfiÎfi_ ⁄‚ ÿı¬Ìfiı ÏË_‹÷ ËÎfl‰Ì fiËŸ fiı
±Îfi_ÿ‹Î_ ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿›Î˝ ¿fl‰_ ±fiı ‰ÎÁfiÎ ÀÎY›ÎfiÎ μ’Λ‹Î_
flËı‰_ ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiÎ ‰«fi‹Î_ ºœ ωrÎÁ flά‰˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––4––82––
‰«fiÎQ≤÷ 5 — ±L‰›-T›Ï÷flı¿fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““‰ÎÁfiÎfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊›Îfi˘
±ı‰˘ ¢ …⁄fl˘ μ’Λ »ı …ı ±ı¿ μ’Λfiı ωÊı Á‰ı˝ ÁΑfi ±Î‰Ì Ω› ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı l©Î ÷◊Î ËÏfl ±fiı ËÏfl…fifiÎ_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fifiı ωÊı ωrÎÁ ÷◊Î ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_
‹ÎËÎIQ› ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_ …ıfiÎ xÿ›‹Î_ ˢ› ÷ıfiÌ ‰ÎÁfiÎ ÏfiT≤kÎ ◊¥ Ω›
»ı. ÷ı‹Î_ ’HÎ Ωı ±ı¿ ‹ÎËÎIQ› ±Ï÷› ºœ ˢ›, ÷˘ l©Î ÷◊ΠωrÎÁ
÷◊Î ≠ÌÏ÷ ±ı hÎHÎ ÿÒ⁄‚Î_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ‹ËÎ⁄‚‰Îfi ◊Λ »ı; ±fiı ‹ÎËÎIQ›
ωfiÎfiÌ ¤„@÷ Ωı {Î{Ì …HÎÎ÷Ì Ë˘› ÷˘ ’HÎ ±_÷ı fiΠ◊¥ Ω› »ı. …ı‹
ÿÁ-⁄Îfl ‰Ê˝fiÌ ¿L›Î ˢ› fiı ÷ıfiı ZΛfl˘√ ◊Λ, ’»Ì ÷ı ¿L›Î ›‰Îfi ◊›Î
‹˘fl … ‹flÌ Ω› ’HÎ ›‰Îfi ◊Λ fiËŸ; ÷ı‹ …ıfiı ‹ÎËÎIQ› ωfiÎfiÌ ¤„@÷
ˢ› ÷ı ’HÎ ’Ïfl’@‰ ◊÷Ì ◊÷Ì fiΠ◊¥ Ω› »ı. ±fiı …ıfiÎ xÿ΋Î_
184 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.5
‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ˢ› ÷˘ ⁄ÌΩ ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ fi ˢ›
÷˘ ’HÎ ÷ıfiÎ xÿ΋Î_ Á‰ı˝ ±Î‰ı »ı. ±fiı Ωı ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ¤„@÷ …ıfiÎ
xÿ΋Î_ fi◊Ì, ÷˘ ‹-ÿ‹ÎÏÿ¿ …ı ¿S›ÎHοÎflÌ wÕÎ √HÎ ÷ı ÷ıfiÎ xÿ΋Î_ »ı
÷˘› ’HÎ fiËŸ …ı‰Î … »ı; ¿ı‹ …ı, ±_÷ı fiΠ’Î‹Ì …Âı. ‹ÎÀı ±ı¿ ‹ÎËÎIQ›ı
ÁÏË÷ ¤„@÷ ˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ ‰ÎÁfiÎ ’HÎ ÏfiT≤kÎ ◊¥ Ω› ±fiı ¿S›ÎHοÎflÌ
…ı √HÎ ÷ı Á‰ı˝ ±Î‰Ìfiı xÿ›fiı ωÊı Ïfi‰ÎÁ ¿flÌfiı flËı. ÷ı ‹ÎÀı ‹ÎËÎIQ›ı
ÁÏË÷ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ±ı … ‰ÎÁfiÎ ÀÎY›Îfi_ ‹Ë΋˘À<_ ±«‚
ÁΑfi »ı.””
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““∞‰ ±L‰›’HÎı ¿ı‹
»ı fiı T›Ï÷flı¿’HÎı ¿ı‹ »ı ? ±fiı ¥rfl ±L‰›’HÎı ¿ı‹ »ı fiı T›Ï÷flı¿’HÎı
¿ı‹ »ı ? ±ZÎfl⁄˛õ ±L‰›’HÎı ¿ı‹ »ı fiı T›Ï÷flı¿’HÎı ¿ı‹ »ı ? ±fiı
’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifiı ±L‰›’HÎı ¿ı‹ ΩHΉΠfiı T›Ï÷flı¿’HÎı ¿ı‹ ΩHΉΠ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…L‹-‹flHÎfi_ ¤˘@÷Î ±ı‰_ …ı ∞‰fi_ V‰w’
÷ı ±L‰› ΩHΉ_; ±fiı ±»ız, ±¤ız, ±Ï‰fiÎÂÌ ±ı‰_ …ı ∞‰fi_ V‰w’ ÷ı
T›Ï÷flı¿ ΩHΉ_. ±fiı ωflÎÀ, ÁÒhÎÎI‹Î ±fiı ±T›Î¿Ú÷ ±ı hÎHÎ ÂflÌfl‹Î_
±ı¿flÁ’HÎı ‰÷ı˝ ±ı ¥rflfi_ ±L‰› V‰w’ ΩHΉ_; ±fiı Ï’_Õ-⁄˛õÎ_Õ◊Ì ’fl
Á„E«ÿÎfi_ÿ’HÎı ¿flÌfiı …ı Ïfiw’HÎ ¿›* »ı ÷ı ¥rflfi_ T›Ï÷flı¿ V‰w’ ΩHΉ_.
±fiı ≠¿ÚÏ÷’vÊ ÷◊Î ÁÒ›˝-«_ƒÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ÿı‰÷Î ÷ıfi_ …ı ≠ıfl¿ ÷ı ±ZÎflfi_
±L‰› V‰w’ ΩHΉ_; ±fiı …ı V‰w’fiı ωÊı ’vÊ≠¿ÚÏ÷ ±Îzı ¿Î_¥ μ’ÎÏ‘
flËı÷Ì fi◊Ì, ±ı¿ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi … flËı »ı, ±ı ±ZÎflfi_ T›Ï÷flı¿ V‰w’
»ı. ±fiı ⁄© ∞‰ ÷◊Î ‹@÷ ∞‰ ±ı ⁄ıfiÎ xÿ›‹Î_ ÁÎZÎÌw’ ◊¿Î flèÎÎ »ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ⁄©’b_ fiı ‹@÷’b_ …ıfiı ±Õ÷_ fi◊Ì, ÷ı‹ … ¥rflfiÎ fiı ±ZÎflfiÎ
xÿ›‹Î_ ÁÎZÎÌw’ı flèÎÎ »ı ±fiı ÷ı ÷ı μ’ÎÏ‘23 ◊¿Ì flÏË÷ »ı, ±ı ’vÊ˘k΋fi_
±L‰› V‰w’ »ı; ±fiı ∞‰, ¥rfl fiı ±ZÎfl ÷ı ◊¿Ì ’fl …ı ±ZÎflÎ÷Ì÷
V‰w’ ±ı ’vÊ˘k΋fi_ T›Ï÷flı¿ V‰w’ ΩHΉ_. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±L‰›-T›Ï÷flı¿-
’b_ »ı.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fifi˘ …ı
‹ÏË‹Î ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ fi΋-V‹flHÎfi˘ …ı ‹ÏË‹Î ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ V’½fi˘
23. ⁄_‘fi; ∞‰ ÷◊Î ¥rfl‹Î_ flËı· ±iÎÎfi…L› ‹Ï·fi÷Î.
ÁÎfl_√.6] ‰«fiÎQ≤÷ 185
…ı ‹ÏË‹Î ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±◊ı˝ »ı ¿ı Á‰ı˝ ∞‰fiı ÁÎv »ı ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÿ½fiÎÏÿ¿fi˘ ÷˘ ¤ıÿ …\ÿ˘ … »ı. ÷ı ¿Ë̱ı ÷ı
ÁÎ_¤‚˘ …ı, F›Îflı ±ı ÿ½fifi˘ ¿flfiÎfl˘ ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi ¿flı »ı I›Îflı ±ıfi_
‹fi »ı ÷ı º„WÀ ¶Îflı ±Î‰Ìfiı ÷ı ÁÏË÷ º„WÀ Ωı ÿ½fi ¿flı ÷˘ ÷ı ÿ½fi ±ı‰_
◊Λ »ı …ı, ωÁÎflı ÷˘› ’HÎ ‰ÌÁflı fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹fiı Áˉ÷˝‹Îfi I‰«Î
V’½ ¿flı ÷˘ ÷ı V’½ ’HÎ ‰ÌÁflı fiËŸ. …ı‹ √˘’Î_√fiα˘fiÎ_ ¤√‰Îfi ≠I›ı
¤Î√‰÷‹Î_ ‰«fi »ı …ı, “Ëı ¤√‰fi˚ ! …ı Ïÿ‰Á◊Ì ÷‹ÎflÎ_ «flHÎfi˘ V’½
◊›˘ »ı ÷ı Ïÿ‰Á ◊¿Ì ÷‹ ωfiÎ …ı …ı Á_ÁÎflfiÎ_ Á¬ »ı ÷ı ±‹fiı ωÊ
…ı‰Î_ ·Î√ı »ı.”24 ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‰ı˝ iÎÎfi-≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı ‹fiı Áˉ÷˝‹Îfi …ı
ÿ½fi-V’½-l‰HÎÎÏÿ¿ ◊Λ »ı ÷ı ¿˘¥ ¿Î‚ı ‰ÌÁflÌ …÷Î_ fi◊Ì. …ı‹ ±iÎÎfiÌ
∞‰ ˢ› ÷ıHÎı ‹fiı Áˉ÷˝‹Îfi …ı ’_« iÎÎfi-≥„Lƒ›˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ı …ı
ωʛ ¤˘√T›Î ˢ›, ÷ı ωÁÎflı ÷˘ ’HÎ ‰ÌÁflı fiËŸ; ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi_
’HÎ ‹fiı Áˉ÷˝‹Îfi …ı ÿ½fiÎÏÿ¿ ¿flı »ı ÷ıfiı … ÿ½fiÎÏÿ¿ ΩHΉ_. ±fiı
⁄ÌΩfiı ÷˘ ÿ½fi ◊›_ »ı ÷˘› ’HÎ fi ◊›Î …ı‰_ »ı; ¿Î_ …ı, …ı Á‹ı ±ıHÎı
ÿ½fi ¿›Î* ÷ı Á‹ı ±ıfi_ ‹fi ÷˘ @›Î_¥›ı Œfl÷_ Ë÷_. ‹ÎÀı ±ı ÿ½fi ±ıfiı ¿Î_
÷˘ ±ı¿ Ïÿ‰Á‹Î_ ‰ÌÁflÌ …Âı ±◊‰Î ’Î_« Ïÿ‰Á‹Î_ ±◊‰Î ’«ÎÁ Ïÿ‰Á‹Î_
±◊‰Î » ‹ÏËfi΋Î_ ±◊‰Î ‰Ê˝‹Î_ ±◊‰Î ’Î_« ‰Ê˝‹Î_ …wfl ‰ÌÁflÌ …Âı,
’HÎ ±_÷ı flËıÂı fiËŸ. ‹ÎÀı …ı ‹ÎËÎIQ› ΩHÎÌfiı, ±Ï÷› ≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı,
‹fiı ÁÏË÷ º„WÀ ±ÎÏÿ¿ iÎÎfi≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı ÿ½fi-V’ÂνÏÿ¿ ¿flı »ı, ÷ıfiı …
÷ı‹fi_ Œ‚ »ı. ±fiı ⁄ÌΩfiı ÷˘ …ı ’fl‹ırflfiÎ_ ÿ½fiÎÏÿ¿ ◊Λ »ı ÷ıfi_
⁄Ì…⁄‚ ◊Λ »ı ±fiı ›◊Î◊˝ ‹ÏË‹Î ÷˘ …ı ‹fiı Áˉ÷˝‹Îfi ÿ½fiÎÏÿ¿ ¿flı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı ÷ıfiı ±◊ı˝ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––5––83––
‰«fiÎQ≤÷ 6 — ±ı¿ ±‰V◊΋Î_ ⁄O⁄ı ±‰V◊Îfi_,
«Îfl ≠¿ÎflfiÌ ‰ÎHÎÌfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
24. ¤Î√‰÷ — 10/29/36. ◊˘Õο ÂOÿ¤ıÿ ÁÎ◊ı ±Î ¤Î‰fiÎ_ √˘’̱˘fiÎ_ ‰«fi˘
±Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿‹Î_ ’˛ÎM÷ ◊Λ »ı.
186 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.6
√΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı¿ ±ı¿ ±‰V◊Îfiı ωÊı
⁄Ì∞ ⁄ı ⁄ı ±‰V◊α˘ ¿ı‹ flËÌ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±Î ∞‰ÎI‹Î …ı ÷ı …ıfiı ωÊı flËÌfiı ωʛ¤˘√fiı ¤˘√‰ı »ı ÷ıfiı ±‰V◊Î
¿Ë̱ı; ÷ı ±‰V◊Î Ω√˛÷, V‰Mfi ±fiı ÁÊ„M÷ ±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÌ »ı. 25÷ı‹Î_
…ı Ω√˛÷ ±‰V◊Î »ı ÷ı ‰ˆflÎ…’vÊfiÌ …ı „V◊Ï÷ ±‰V◊Î ÷ıfi_ ¿Î›˝ »ı fiı
Ák‰√HÎÎI‹¿26 »ı fiı fiıhÎ V◊Îfi¿fiı ωÊı flËÌ »ı. ±ı‰Ì …ı Ω√˛÷ ±‰V◊Î
÷ıfiı ωÊı ωrÎϤ‹ÎfiÌ27 fi΋ı …ı ±Î ∞‰ÎI‹Î ÷ı …ı ÷ı V◊Ò‚ ÿıËfiÎ
±Ï¤‹Îfiı ÁÏË÷ ◊¿˘ ÿÁ ≥„Lƒ›˘ fiı «Îfl ±_÷—¿flHÎı ¿flÌfiı ω‰ı¿ı ÁÏË÷
›◊Î◊˝’HÎı ’˘÷ÎfiÎ_ ’Ò‰˝¿‹˝fiı ±fiÁÎflı ⁄ÎèÎ ÂOÿÎÏÿ¿ ’_«Ï‰Ê›fiÎ ¤˘√fiı
¤˘√‰ı »ı, ÷ıfiı Ák‰√HÎ≠‘Îfi ±ı‰Ì Ω√˛÷ ±‰V◊Î ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı
Ω√˛÷fiı ωÊı Ωı ±ı ∞‰ÎI‹Î ¤˛Î_Ï÷±ı ¿flÌfiı ±›◊Î◊˝’HÎı ⁄ÎèΠωʛ-
¤˘√fiı ¤˘√‰ı »ı, ÷˘ ÷ıfiı 28Ω√˛÷fiı ωÊı V‰Mfi ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı ∞‰ÎI‹Î
…ı ÷ı Ω√˛÷fiı ωÊı ¢¿ ÷◊Î l‹ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ω‰ı¿ı flÏË÷ ◊¿˘ Ωı ⁄ÎèÎ
ωʛ¤˘√fiı ¤˘√‰ı »ı, ÷˘ ÷ıfiı 29Ω√˛÷fiı ωÊı ÁÊ„M÷ ¿Ë̱ı. ±fiı …ı
V‰Mfi ±‰V◊Î »ı ÷ı ÏËflH›√¤˝fiÌ …ı μI’ÏkÎ ±‰V◊Î ÷ıfi_ ¿Î›˝ »ı fiı
25. ±ËŸ …HÎΉı· Ω√˛÷, V‰Mfi, ÁÊ„M÷ hÎHÎ ±‰V◊α˘ ø‹Â— Ák‰√HÎ, flΩı√HÎ
÷◊Î ÷‹˘√HÎfiÎ ¿Î›˝w’ »ı. F›Îflı ÷ı hÎHÎı› √H΢ ±ı¿ ±ı¿ ±‰V◊΋Î_ ‰÷˝÷Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ›, I›Îflı ∞‰‹Î_ ÷ı ±ı¿ … ±‰V◊Î ‰÷˝÷Ì Ë˘› »ı. ’fl_÷ F›Îflı √H΢fi_
’flV’fl Ï‹lHÎ ◊÷Î_, ±‰V◊α˘ ’HÎ ±ı¿⁄ÌΩfiÌ ±_ÿfl Ï‹lHÎ ’΋ı »ı; ÷ı‰_
¿Ëı‰Îfi˘ ±ËŸ ±Î› »ı. ÷ıfi˘ ’˛Îfl_¤ Ω√˛÷ ±‰V◊ÎfiÎ ‰Hνfi◊Ì ¿flı »ı.
26. Ák‰√HÎfiÎ ¿Î›˝w’.
27. V◊Ò‚, ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±Î hÎHÎ ÿıËfiÎ ±Ï¤‹Îfi◊Ì ∞‰fiÎ_ ωr, ÷ˆ…Á ±fiı
≠ÎiÎ ±Î hÎHÎ fi΋ ’ÕuÎ_ »ı; ÷ı ‰ÎV÷ω¿ fi◊Ì, μ’ÎÏ‘◊Ì »ı; ÷ı …HÎΉ‰Î
±ËŸ ωrÎϤ‹ÎfiÌ ÂOÿ ‰Î’flı »ı.
28. flΩı√HÎ≠‘Îfi.
29. ÷‹˘√HÎ≠‘Îfi.
ÁÎfl_√.6] ‰«fiÎQ≤÷ 187
flΩı√HÎÎI‹¿30 »ı fiı ¿_à V◊Îfi¿fiı ωÊı flËÌ »ı. ±ı‰Ì …ı V‰Mfi ±‰V◊Î
÷ıfiı ωÊı ÷ˆ…ÁÎϤ‹ÎfiÌ fi΋ı …ı ∞‰ÎI‹Î ÷ı ÁÒZ‹ ÿıËfiÎ ±Ï¤‹Îfiı ÁÏË÷
flè΢ ◊¿˘ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎı ¿flÌfiı ’Ò‰˝¿‹˝fiı ±fiÁÎflı Á¬-ÿ—¬w’
‰ÎÁfi΋›31 ¤˘√fiı ¤˘√‰ı »ı, ÷ıfiı flΩı√HÎ≠‘Îfi V‰Mfi ±‰V◊Î ¿Ë̱ı.
±fiı ±ı V‰Mfifiı ωÊı ±ı ∞‰ÎI‹Î …ı ÷ı F›Îflı Ω√˛÷fiÌ ’ıÃı … ω‰ı¿ı ¿flÌfiı
ΩHÎ÷˘ ◊¿˘ ‰ÎÁfi΋› ¤˘√fiı ¤˘√‰ı »ı, I›Îflı ÷ıfiı 32V‰Mfifiı ωÊı
Ω√˛÷ ±‰V◊Î ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı V‰Mfifiı ωÊı …HÎÎHÎÎ …ı ‰ÎÁfi΋› ¤˘√
÷ı‹fiı ±ı ∞‰ÎI‹Î …ı ÷ı ¤˘√‰÷˘ ◊¿˘ ’HÎ Ωı …Õ’HÎı33 ¿flÌfiı fi ΩHÎı
÷˘ ÷ıfiı 34V‰Mfifiı ωÊı ÁÊ„M÷ ¿Ë̱ı. ±fiı …ı ÁÊ„M÷ ±‰V◊Î »ı ÷ı
¥rflfiÌ …ı ≠·› ±‰V◊Î ÷ıfi_ ¿Î›˝ »ı fiı ÷‹˘√HÎÎI‹¿35 »ı fiı xÿ›
V◊Îfi¿fiı ωÊı flËÌ »ı. ±ı‰Ì …ı ÁÊ„M÷ ±‰V◊Î ÷ı F›Îflı ±ı ∞‰fiı ±Î‰ı
»ı I›Îflı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiÌ …ı T≤Ïkα˘ ÷◊Πωʛ¤˘√fiÌ ‰ÎÁfiÎ ÷◊Î
iÎÎ÷Î’HÎ_36 fiı ¿÷ν’HÎ_37 ±ı Á‰ı˝ ¿ÎflHÎ ÿıËfiı ωÊı ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı ±fiı
÷ı ¿ÎflHÎ ÿıËfi˘ ±Ï¤‹ÎfiÌ …ı ≠ÎiÎ fi΋ı ∞‰ÎI‹Î ÷ıfi_ ≠‘Îfi’vÊw’
Á√HÎ⁄˛õfiÎ38 Á¬·ıÂfiı ωÊı ±Ï÷› ·Ìfi’HÎ_ ◊¥ Ω› »ı, ÷ıfiı
÷‹˘√HÎ≠‘Îfi ÁÊ„M÷ ±‰V◊Î ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı ÁÊ„M÷fiı ωÊı ¿‹˝Á_V¿Îflı
¿flÌfiı ¿÷νT≤ÏkÎfi_39 …ı μI’Lfi ◊‰_ ÷ıfiı 40ÁÊ„M÷fiı ωÊı V‰Mfi ¿Ë̱ı
±fiı Ω√˛÷ fiı V‰Mfifiı ωÊı …ı ’ÌÕÎ ÷ıfiÎ ÷Î’ ◊¿Ì ‰‚Ì ÷ı ÁÊ„M÷fiÎ41
30. flΩı√HÎfiÎ ¿Î›˝w’.
31. ωfiÎÂÌ ±fiı ±„V◊fl ±ı‰Î ÂOÿÎÏÿ ωʛ˘fi˘ ‹fi‹Î_ ¤˘√.
32. Ák‰√HÎ≠‘Îfi.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
33. Ï’˛›, ±Ï’˛› ÷ı‰Î ω‰ı¿ı flÏË÷.
34. ÷‹˘√HÎ≠‘Îfi.
35. ÷‹˘√HÎfiÎ ¿Î›˝w’.
36. ∞‰fi_ ωʛ˘fiı ΩHΉΒHÎ_.
37. ∞‰fi_ ±Ë_T≤ÏkÎ◊Ì Ï‰Ê›˘ ‹ÎÀı ¿‹˝fi_ ¿fl‰Î’HÎ_.
38. Á√HÎ⁄˛õw’ ≠‘Îfi’vÊ.
39. ¿‹˝fi˘ ¿÷ν …ı ∞‰ ÷ı‰Ì T≤ÏkÎfi_.
40. flΩı√HÎ≠‘Îfi.
41. ≠◊‹ ÁÊ„M÷ ±‰V◊΋Î_ ±fi¤‰ı·Î Á√HÎ⁄˛õ Á_⁄_‘Ì ±Îfi_ÿ‹Î_.
188 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.6
Á¬fiı ωÊı ≠‰ı ¿fl÷Ì …ı ¿÷νT≤ÏkÎ ÷ıfiÎ ≠Ï÷·˘‹’HÎÎfi_ …ı iÎÎfi ÷ıfiı
42ÁÊ„M÷fiı ωÊı Ω√˛÷ ¿Ë̱ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı¿ ±ı¿ ±‰V◊Îfiı ωÊı ⁄Ì∞
⁄ı ⁄ı ±‰V◊α˘ flËÌ »ı. ±fiı ±ı … ±‰V◊ÎfiÎ ¤ıÿ ÷ıfi_ …ı iÎÎfi43 ÷ı
∞‰ÎI‹Îfiı …ı ‰÷ı ◊Λ »ı ±fiı ‰‚Ì ÷ı ÷ı ±‰V◊Îfiı ωÊı ±ı ∞‰fiı
¿‹Î˝fiÁÎflı …ı Œ‚fiÎ ’‹ÎÕfiÎflÎ »ı ÷ıfiı ÷›˝’ÿ44 ¿Ëı »ı, ±_÷›Î˝‹Ì45 ¿Ëı
»ı, ƒWÀÎ46 ¿Ëı »ı, ⁄˛õ47 ¿Ëı »ı, ’fl⁄˛õ48 ¿Ëı »ı.””49
’»Ì ‰‚Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““’flÎ, ’U›_÷Ì, ‹K›‹Î
±fiı ‰ˆ¬flÌ ±ı …ı «Îfl ‰ÎHÎÌ50 ÷ıfiı ¿ı‹ Á‹…‰Ì ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ı ‰Î÷ν ÷˘ ⁄Ë ‹˘ÀÌ »ı fiı ±Ï÷› ÁÒZ‹ »ı ±fiı lÌ‹ÿ˚-
¤Î√‰÷fiÎ ±ı¿Îÿ V¿_‘fiı51 ωÊı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı 쩉∞ ≠I›ı ¿ËÌ »ı.
÷ıfiı Á_ZÎı’ı ¿flÌfiı ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, ≠◊‹ μI’Ïkο΂fiı ωÊı ’vÊ˘k΋
¤√‰Îfi …ı ÷ı ‰ˆflÎ…’vÊfiÎ ‹V÷¿fiı ωÊı flèÎ_ …ı ÁËôÎÿ‚fi_ ¿‹‚ ÷ıfiı
ωÊı52 ≠‰ı ¿flÌfiı ±ZÎfl⁄˛õÎI‹¿53 ±ı‰˘ …ı fiÎÿ54 ÷ıfiı ¿fl÷ΠˉÎ.
’»Ì ÷ı fiÎÿ …ı ÷ı ÁÊQHÎÎ ‹Î√ı˝ ¿flÌfiı ÷ı ωflÎÀ’vÊfiÎ fiÎϤ¿_ÿ ≠I›ı
42. Ák‰√HÎ≠‘Îfi.
43. hÎHÎ ±‰V◊Î◊Ì ’fl.
44. ‹Î_Õ<@›˘’ÏfiÊÿ — 12 ‰√ıflı.
45. O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ — 3/7/3-23 ‰√ıflı.
46. O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ — 3/7/23 ‰√ıflı.
47. ¿ıfi˘’ÏfiÊÿ — 1/4-8 ‰√ıflı.
48. rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 3/7 ‰√ıflı.
49. ±ËŸ ±_÷›Î˝‹Ì, ⁄˛õ, ’fl⁄˛õ ‰√ıflı ÂOÿ˘◊Ì hÎHÎ ±‰V◊Î◊Ì ’fl «÷◊˝ ÷k‰fi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïfiw’HÎ ¿›* »ı. ÷ı‹Î_ «÷◊˝ ±◊ν÷˚ ÷›Î˝‰V◊ÎfiÎ ±Ï‘WÃÎ÷Î ÷flÌ¿ı ±·√ ±·√
μ’ÏfiÊÿ˘‹Î_ …ı V‰w’fi_ …ı fi΋◊Ì ‰Hνfi ¿›* »ı ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… …HÎΉı »ı
’fl_÷ ⁄˛õ ÷◊Î ’fl⁄˛õfiı ±ı¿ ÷k‰ ÷flÌ¿ı …HÎΉ÷Î fi◊Ì.
50. ÷ı ∞‰fiÎ ±fiı ‰ˆflÎ…fiÎ ÿıË‹Î_ flËÌ »ı.
51. ¤Î√‰÷ — 11/12/17.
52. “ÁËôÎÿ‚ ¿‹‚fiÎ Ïfi‰ÎÁw’ ‰ˆflÎ…’vÊfiÎ ‹V÷¿‹Î_ ±Î‰ı· ⁄˛õfl_‘˛‹Î_” ó
±ı‰˘ ‰Î@›Î◊˝ Á‹…‰˘.
53. ±ZÎfl⁄˛õ ¶ÎflÎ ≠¿À ¿flı·˘.
54. …ıfiı T›Î¿flHÎ ÿ½fi‹Î_ “VŒ˘À” ¿Ëı »ı.
ÁÎfl_√.6] ‰«fiÎQ≤÷ 189
T›Î’Ìfiı ‹ËÎ≠ÎHÎı ÁÏË÷ ◊¿˘ I›Î_◊Ì ¨«˘ T≤Ï©fiı ’΋÷˘ ˉ˘. ÷ıHÎı ¿flÌfiı
÷ı ωflÎÀ’vÊfi_ …ı fiÎϤ’• ÷ı ±‘˘‹¬ Ë÷_ ÷ı ∂K‰˝‹¬55 ◊÷_ ˉ_.
±ı‰Ì flÌ÷ı ÷ı ωflÎÀ’vÊfiÎ …ı fiÎϤ¿_ÿfiı ωÊı …ı fiÎÿ ◊›˘ ÷ıfiı ’flÎ ‰ÎHÎÌ
¿Ë̱ı. ±fiı ÷ı ’flÎ ‰ÎHÎÌ …ı ÷ı ‰ıÿfiÌ μI’ÏkÎfiı ±◊ı˝ ’˘÷ı ¤√‰Îfiı
⁄Ì…w’ı ¿flÌfiı ≠¿ÎÂÌ »ı, fiı ÷ı…fiÎ ≠‰ÎËw’ »ı, fiı ±‘˝‹ÎhÎÎw’56 »ı.
’»Ì ÷ı ’flÎ ‰ÎHÎÌ …ı ÷ı I›Î_ ◊¿Ì ÷ı ωflÎÀfiÎ xÿ›Î¿ÎÂfiı ’΋Ìfiı ’U›_÷Ì
fi΋ı ◊÷Ì Ë‰Ì fiı I›Î_ ◊¿Ì ¿_à ÿıÂfiı ’΋Ìfiı ‹K›‹Î fi΋ı ◊÷Ì Ë‰Ì fiı
I›Î_◊Ì ÷ı ωflÎÀfiÎ ‹¬fiı ’΋Ìfiı ‰ˆ¬flÌ Á_iÎÎfiı ’΋÷Ì Ë‰Ì; ±fiı
±¿Îfl,57 μ¿Îfl fiı ‹¿Îfl ±ı hÎHÎ ‰Hνw’ı ◊¥fiı ≠HΉw’ı ◊÷Ì Ë‰Ì fiı ’»Ì
⁄Ήfi58 ±ZÎflw’ı ◊¥fiı «Îfl ‰ıÿw’ı ◊÷Ì Ë‰Ì; ±ı‰Ì flÌ÷ı ωflÎÀ’vÊfiı
ωÊı ’flÎ, ’U›_÷Ì, ‹K›‹Î ±fiı ‰ˆ¬flÌ ±ı «Îfl ‰ÎHÎÌ Á‹…‰Ì.
ˉı ±Î ∞‰fiÎ ÿıËfiı ωÊı ’HÎ «Îfl ‰ÎHÎÌ ¿Ë̱ı59 ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı,
±ıfiÎ ±ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı ∞‰fiı ωÊı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı ¿flÌfiı flèÎÎ »ı fiı
±ı ∞‰fiÌ …ı hÎHÎ ±‰V◊Î ÷ıfiı ωÊı V‰÷_hÎ ◊¿Î ±fiV›Ò÷ »ı, ±ı‰Î …ı
¤√‰Îfi ÷ı … ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ M≤J‰Ìfiı ωÊı ±‰÷Îfl ‘Îflı »ı I›Îflı ±ı
∞‰ …ı ÷ı, ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ …ı ≠Ï÷’Îÿfi ¿flı ÷◊Î ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_
…ı ‘΋, √HÎ ±fiı ±ˆr›˝ ÷ıfi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿flı ÷◊Î ÷ıfiÎ «ÏflhÎfi_ ‰Hνfi
¿flı ÷◊Î ±ÎI‹Î-±fiÎI‹Îfi˘ ω‰ı¿ ¿flÌ ÿı¬ÎÕı ÷◊Î ∞‰, ¥rfl, ‹Î›Î,
⁄˛õ, ’fl⁄˛õ ÷ıfiÎ ¤ıÿfiı M≤◊¿˚ M≤◊¿˚ ¿ËÌ ÿı¬ÎÕı, ±ı‰Ì …ı ‰ÎHÎÌ ÷ıfiı
’flÎ ‰ÎHÎÌ ¿Ë̱ı. ±fiı …ı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ ÷◊Πωʛ ÷ı‹fiı ω‰ı¿ı ÁÏË÷
55. xÿ› ’›Ù÷.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
56. ±‘˝‹ÎhÎÎfiÎ ¿ÎflHÎw’.
57. fiÎϤ ±ÎÏÿ¿ «Îfl V◊Îfi‹Î_ ’flÎ ±ÎÏÿ¿ «Îfl ‰ÎHÎÌ‹Î_◊Ì ±fiø‹ı ±‘˝‹ÎhÎÎ,
‹¿Îfl, μ¿Îfl ±fiı ±¿Îfl ±ÎÀ·Î ‰Hν μI’Lfi ◊Λ »ı.
58. fiÎflÿ’_«flÎhÎ, Á_¿Ê˝HÎÁ_ÏË÷Î — 2/1/48.
59. ∞‰fiÎ_ ’HÎ fiÎϤ, xÿ›, ¿_à ±fiı ‹¬‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î◊Ì … «Îfl ≠¿ÎflfiÌ
‰ÎHÎÌ μÿ˚¤‰ı »ı. ÷ı‹Î_ ÂflÌflfiÌ ±_ÿflfiÎ hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ ‰ÎHÎÌfiÎ ¤ıÿ ÷˘
iÎÎfi̱˘fiı ’HÎ ÿ⁄˘˝‘ »ı. ‹fiW› ÷˘ ¿ı‰‚ ‰ˆ¬flÌ fi΋fiÎ «˘◊Î ¤ıÿfiı … ΩHÎı
»ı. ∞‰fiÌ ‰ˆ¬flÌ ‰ÎHÎÌ‹Î_ … ‰ÎHÎÌfiÎ «Îfl ¤ıÿ ‹ıÓ Ïfiç› ¿flı·Î »ı ÷ı V’WÀ’HÎı
¿Ë_ »\_.
190 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.7
›◊Î◊˝’HÎı ¿ËÌ ÿı¬ÎÕı, ÷ıfiı ‰ˆ¬flÌ ‰ÎHÎÌ ¿Ë̱ı. ±fiı ’ÿÎ◊˝fiı fiı ωʛfiı
¤˛Î_Ï÷±ı ÁÏË÷ ±›◊Î◊˝’HÎı ¿ËÌ ÿı¬ÎÕı, ÷ıfiı ‹K›‹Î ‰ÎHÎÌ ¿Ë̱ı. ±fiı
±ı ’ÿÎ◊˝fiı fiı ωʛfiı ±_‘‘_‘ Áfl¬_ ¿ËÌ ÿı¬ÎÕı fiı ¿Î_¥ Á‹F›Î‹Î_ fi
±Î‰ı, ÷ıfiı ’U›_÷Ì ‰ÎHÎÌ ¿Ë̱ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ∞‰fiÌ Ω√˛÷ ±‰V◊Îfiı ωÊı
±ı «Îfl ‰ÎHÎÌfi_ w’ Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ±fiı V‰Mfi fiı ÁÊ„M÷fiı ωÊı ÷˘
¿˘¥¿ Á‹ÎÏ‘‰Î‚Îfiı ±ı «Îfl ‰ÎHÎÌfiÎ_ w’ Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰ı, ’HÎ ⁄ÌΩfiı
Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰÷Î_ fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––6––84––
‰«fiÎQ≤÷ 7 — fiˆÏ‹ÊÎflH› ZÎıhÎfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á 60flÎÏhÎfiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ’flÎHÎfiÎ ≠◊‹ V¿_‘fiÌ ¿◊Î
‰_«Î‰‰Îfi˘ ±Îfl_¤ ¿flÎT›˘ Ë÷˘. I›Îflı ÷ı‹Î_61 ±ı‹ ‰Î÷ν ±Î‰Ì …ı, ““F›Î_
‹fi˘‹› «øfiÌ ‘ÎflÎ ¿<_ÏÃ÷ ◊Λ I›Î_ fiˆÏ‹ÊÎflH› ZÎıhÎ ΩHΉ_.”” ±ı ‰Î÷νfiı
ÁÎ_¤‚Ìfiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı ‹fi˘‹› «ø ÷ı
Â_ »ı fiı ±ıfiÌ ‘ÎflÎ ÷ı ÂÌ Á‹…‰Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““‹fi˘‹› «ø ÷ı ‹fifiı ΩHΉ_ ±fiı ±ıfiÌ ‘ÎflÎ ÷ı ÿÁ ≥„Lƒ›˘ »ı ±ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ΩHΉ_. ±fiı ÷ı ≥„Lƒ›˘w’ …ı ‹fifiÌ ‘ÎflÎ ÷ı …ı Ãı¿ÎHÎı CÎÁÎ¥fiı ⁄ÒÃÌ
◊¥ Ω›62 ÷ıfiı fiˆÏ‹ÊÎflH› ZÎıhÎ ΩHΉ_. ÷ı Ãı¿ÎHÎı …’, ÷’, ‰˛÷,
K›Îfi, ’ÒΩ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı Á¿Ú÷ ÷ıfi˘ …ı ±Îfl_¤ ¿flı ÷ı Ïÿfi-Ïÿfi ≠I›ı
T≤Ï© ’΋ı. ±ı‰_ …ı fiˆÏ‹ÊÎflH› ZÎıhÎ ÷ı …ı Ãı¿ÎHÎı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿
60. Á_K›Î ±Îfl÷Ì ’»Ì.
61. ““fiˆÏ‹ÊıûÏfiÏ‹ÊZÎıhÎı –”” (¤Î√‰÷ — 1/1/4). ±Î f·˘¿fiÌ lÌ‘flÌ À̿΋Î_
fiˆÏ‹ÊÎflH› ÂOÿfi˘ ±◊˝ ¿fl‰Î‹Î_ ‰Î›’flÎHÎ(2/7)fiÌ ±ÎA›ÎÏ›¿Î ·¬Ì »ı ÷ı‹Î_.
62. ÂOÿ ‰√ıflı ωʛ˘‹Î_ ≥„Lƒ›˘fiÌ ’˛T≤ÏkΠωfl΋ ’Î‹Ì Ω›.
ÁÎfl_√.8] ‰«fiÎQ≤÷ 191
ÁΑ flËı÷Πˢ› ÷ı Ãı¿ÎHÎı ΩHΉ_. ±fiı F›Îflı ‹fi˘‹› «øfiÌ ≥„Lƒ›˘w’
…ı ‘ÎflÎ ÷ı ⁄ÒÃÌ ◊¥ Ω› I›Îflı ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı ’_«-
ωʛfiı ωÊı @›Î_› ≠ÌÏ÷ flËı fiËŸ ±fiı F›Îflı ¿˘¥ w’‰Îfi VhÎÌ ÿı¬Î›
±◊‰Î ‰VhÎ-±·_¿ÎflÎÏÿ¿ ±Ï÷ Á_ÿfl ’ÿÎ◊˝ ÿı¬Î› I›Îflı ‹Ò‚√˘ ÷ıfiÎ
‹fi‹Î_ ±Ï÷› ±¤Î‰ ±Î‰ı, ’HÎ ÷ı‹Î_ ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎ …¥fiı «˘ÓÀı fiËŸ.
…ı‹ ±Ï÷ ÷Ì¬Ì ±HÎ̉΂_ ⁄ÎHΠˢ›, ÷ı …ı ’ÿÎ◊˝‹Î_ «˘ÓÀÎÕı ÷ı ’ÿÎ◊˝fiı
‰Ÿ‘Ìfiı ‹Î_ËÌ ≠‰ı ¿flÌ Ω› »ı ±fiı ’λ\_ ¿Îœu_ ’HÎ fiÌÁflı fiËŸ; ±fiı
÷ıfiÎ ÷ı ⁄ÎH΋Î_◊Ì Œ‚ ¿ÎœÌ ·Ì‘_ ˢ› fiı ’»Ì ◊˘◊_ flèÎ_ ˢ› ÷ıfi˘
¤Ÿ÷‹Î_ CÎÎ ¿flı ÷˘ I›Î_◊Ì μ◊Õ¿Ìfiı ’λ\_ ’Õı »ı, ’HÎ …ı‹ Œ‚ Á˘÷_ ¤Ÿ÷fiı
ωÊı «˘ÓÀÌ Ω› »ı ÷ı‹ «˘ÓÀı fiËŸ. ÷ı‹ F›Îflı ‹fi˘‹› «øfiÌ ‘ÎflÎ …ı
≥„Lƒ›˘ ÷ı ⁄ÒÏÛ˘ ◊¥ Ω› I›Îflı √‹ı ÷ı‰˘ lıWà ωʛ ˢ› ÷ı‹Î_ ’HÎ
≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎ «˘ÓÀı fiËŸ ±fiı ◊˘◊ÎfiÌ ’ıÃı ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤Ïkα˘ ’Î»Ì ËÃı;
±ı‰_ ‰÷ν› I›Îflı ΩHÎ̱ı …ı, ‹fi˘‹› «øfiÌ ‘ÎflÎ ¿<_ÏÃ÷ ◊¥ √¥. 63±ı‰_
Á_÷fiÎ Á‹Î√‹w’Ì fiˆÏ‹ÊÎflH› ZÎıhÎ F›Î_ ÿı¬Î› I›Î_ ¿S›ÎHÎfiı ≥E»‰_
±fiı I›Î_ ±Ï÷ ºœ ‹fi ¿flÌfiı flËı‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––7––85––
‰«fiÎQ≤÷ 8 — ¥W›Î˝fiÎ w’fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì «ˆ÷L›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¥W›Î˝fi_ Â_ w’
63. …ı‹ «øfiÌ ‘ÎflÎ ¿<_ÏÃ÷ ◊Λ I›Îflı ÷ı «ø ¤˛‹HÎ ¿flÌ Â¿ı fiËŸ, ÷ı‹ F›Îflı
ωʛ˘‹Î_◊Ì ≥„Lƒ›˘ ’Î»Ì ‰‚ı I›Îflı ‹fi ωʛ˘‹Î_ ¤˛‹HÎ ¿flı fiËŸ. …ı‹ ⁄ÎHÎ
Œ‚αı flÏË÷ ◊Λ ÷˘ ·ZÎfiı ‰Ÿ‘‰Î ‹ÎÀı Á‹◊˝ ◊Λ fiËŸ, ÷ı‹ … ‹fi ’HÎ
F›Îflı ≥„Lƒ›˘fiÌ ÁËΛ÷αı flÏË÷ ◊Λ I›Îflı ωʛ √˛ËHÎ ¿fl‰Î Á‹◊˝ ◊Λ
fiËŸ; ±Î‰Ì „V◊Ï÷ ⁄˛õV‰w’ Á_÷fiÎ ›˘√ı ¿flÌfiı ’˛ÎM÷ ◊Λ »ı, ±ÎÀ·˘
÷ÎI’›Î˝◊˝ »ı.
192 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.9
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiÎ xÿ›‹Î_ ‹Îfi ˢ› ÷ı ‹Îfi‹Î_◊Ì
¥W›Î˝ ≠‰÷ı˝ »ı ±fiı ø˘‘, ‹IÁfl fiı ±ÁқΠ÷ı ’HÎ ‹Îfi‹Î_◊Ì ≠‰÷ı˝ »ı.
±fiı ¥W›Î˝fi_ ±ı w’ »ı …ı, ’˘÷Î◊Ì …ı ‹˘ÀΠˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfi_ F›Îflı
ÁL‹Îfi ◊Λ I›Îflı ÷ıfiı ÿı¬Ì ¿ı fiËŸ, ±ı‰˘ …ıfi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ıfiı ±ı‹
ΩHΉ_ …ı, ±ÎfiΠˈ›Î‹Î_ ¥W›Î˝ »ı. ±fiı ›◊Î◊˝ ¥W›Î˝‰Î‚˘ …ı ˢ› ÷ı ÷˘
¿˘¥fiÌ ‹˘ÀÎ¥fiı ÿı¬Ì ¿ı fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––8––86––
‰«fiÎQ≤÷ 9 — ›√fiÎ ‘‹˝ ≠‰I›Î˝fi_, V◊Îfifi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiı Á¬ ÿı‰Îfiı ±◊ı˝ ÁÎfl_√’fl◊Ì «ÎS›Î ÷ı √΋
lÌ¿<_Õ‚ ’‘Λν ±fiı ÷ı ¿<_Õ‚ ‹K›ı ±‹flÎ ’À√flfiÎ ±Î◊‹HÎÎ ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl μkÎfl ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹V÷¿ μ’fl
‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚˘ ±_√fl¬˘ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !64 ∞‰fiÎ
xÿ›‹Î_ ›√fiÎ ‘‹˝ ≠‰÷ı˝ »ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““›√fiÎ ‘‹˝ ≠‰÷ı˝ »ı ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ 65√HÎ »ı. ÷ı F›Îflı ©
Ák‰√HÎ ‰÷˝÷˘ ˢ› I›Îflı ÷ıfiΠˈ›Î‹Î_ ÁI››√fiÌ ≠T≤ÏkΠˢ› ±fiı F›Îflı
Ák‰ ±fiı fl… ¤ı‚Î ‰÷˝÷Πˢ› I›Îflı ÷ıfiΠˈ›Î‹Î_ hÎı÷Λ√fiÌ ≠T≤ÏkΠˢ›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı F›Îflı fl… fiı ÷‹˘√HÎ ¤ı‚Î ‰÷˝÷Πˢ› I›Îflı ÷ıfiΠˈ›Î‹Î_ ¶Î’fl
›√fiÌ ≠T≤ÏkΠˢ› ±fiı F›Îflı ±ı¿·˘ ÷‹˘√HÎ ‰÷˝÷˘ ˢ› I›Îflı ÷ıfiÎ
ˈ›Î‹Î_ ¿Ï‚›√fiÌ ≠T≤ÏkΠˢ›; ±ı‹ √HÎı ¿flÌfiı ›√fiÌ ≠T≤ÏkÎ »ı.””66
64. …ı‹ ⁄ËÎfl ›√ ≠‰÷ı˝ »ı ÷ı‹.
65. ’vÊfiÎ xÿ›‹Î_ flËı·Î Ák‰ÎÏÿ¿.
66. F›Îflı Ák‰√HÎfiÎ ¿Î›˝w’ iÎÎfi-÷’ ‰√ıflı‹Î_ vÏ« μI’Lfi ◊Λ I›Îflı ‹ÎflÎ
xÿ›‹Î_ ÁI››√ ≠‰I›˘˝ »ı ±ı‹ ΩHΉ_. flΩı√HÎfiÎ ¿Î›˝w’ ‘‹˝ ÷◊Î ≥E»Î’ÒÏ÷˝
◊Λ ÷ı‰Î_ ¿Î›˘˝‹Î_ F›Îflı vÏ« μI’Lfi ◊Λ I›Îflı ‹ÎflÎ xÿ›‹Î_ hÎı÷Λ√ ≠‰I›˘˝
»ı ±ı‹ ΩHΉ_. F›Îflı flΩı√HÎ ±fiı ÷‹˘√HÎfiÎ ¿Î›˝w’ ‘‹˝ ÷◊Î ≥E»Î’ÒÏ÷˝ ➤
ÁÎfl_√.9] ‰«fiÎQ≤÷ 193
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““√HÎfiÌ ≠T≤ÏkÎ ◊›Îfi˘ ¢
Ëı÷ »ı ?””67 ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““√HÎfiÌ ≠T≤ÏkÎfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘
¿‹˝ »ı, ÷ı …ı‰Î_ ’Ò‰˝¿‹˝ ˢ› ÷ı‰Î √HÎfiÌ ≠T≤ÏkÎ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı …ıfiı
flΩı√HÎ fiı ÷‹˘√HÎ ‰÷˝÷Πˢ› fiı ÷ı Ωı ±ı¿Î√˛ ◊¥fiı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi
¿fl‰Î Ω› ÷˘ ◊Λ fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı‰Îfiı ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎfi_ ⁄‚ flά‰_ ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ‹ÏË‹Îfi_ ⁄‚ flά‰_ fiı ±ı‹ Á‹…‰_ …ı, “Ë_ ÷˘ ±ÎI‹Î »\_,
÷ı ‹Îflı ωÊı ‹Î›Î¿Ú÷ μ’ÎÏ‘ ˢ› fiËŸ fiı Ë_ ÷˘ √HÎÎ÷Ì÷ »\_.” ±fiı
¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ±ı‹ ω«Îfl‰˘ …ı, “±Ω‹ı‚ ‹ËÎ’Î’Ì Ë÷˘ fiı ÿÌ¿flÎfiı
›˘√ı fiÎflΛHÎ ±ı‰_ fi΋ ·Ì‘_, ÷ı Á‰˝ ’Î’◊Ì »^ÀÌfiı ’fl‹ ’ÿfiı ’ÎQ›˘;68
÷˘ ‹fiı ÷˘ ÷ı ¤√‰Îfi ≠I›ZÎ ‹Y›Î »ı ±fiı flÎ÷-Ïÿ‰Á ÷ı ¤√‰Îfifi_ Ë_
fi΋ ·™ »\_, ‹ÎÀı Ë_ ÷˘ ¿Ú÷Î◊˝ ◊›˘ »\_.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ω«ÎflÌfiı ±Îfi_ÿ‹Î_
flËı‰_, ’HÎ …ıfiı ÷‹˘√HÎ fiı flΩı√HÎ ‰÷˝÷Πˢ› ÷ıfiı K›Îfi-‘ÎflHÎÎfiı ±◊ı˝
±Î√˛Ë ¿fl‰˘ fiËŸ ±fiı …ı‰_ ⁄fiÌ ±Î‰ı ÷ı‰_ ¤…fi-V‹flHÎ ¿fl‰_ fiı ÿıËı
¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ÷◊Î Á_÷fiÌ ’Ïfl«›Î˝ l©Î±ı ÁÏË÷ ¿fl‰Ì fiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ
‘‹˝‹Î_ flËı‰_ fiı ’˘÷Îfiı ’ÒflHο΋ ‹Îfi‰_.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ÷΋ÁÌ ¿‹˝ CÎHÎÎ_ ˢ›
÷ıfiΠˈ›Î‹Î_ ¿Ï‚›√ ‰÷ı˝, ÷ı ¿˘¥ μ’Λı À‚ı ¿ı fi À‚ı ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı ±ıfiı Á_÷ ÷◊Î ’fl‹ırflfiÎ_ ‰«fifiı ωÊı ±Ï÷›
l©Î ˢ› ±fiı ±Ï÷ ºœ ωrÎÁ ˢ›, ÷˘ √‹ı ÷ı‰Î_ ÷΋ÁÌ ¿‹˝ ˢ›
’HÎ ÷ıfi˘ fiΠ◊¥ Ω› ±fiı ¿Ï‚›√fiÎ ‘‹˝ ‹ÀÌfiı ÁI››√fiÎ ‘‹˝
ˢ› ÷ı ‰÷ı˝. ‹ÎÀı ±Ï÷ ÁΫı ¤Î‰ı ¿flÌfiı ÁIÁ_√ ¿flı ÷˘ ÷ıfiı ¿˘¥
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ω÷fi˘ ÿ˘Ê ˈ›Î‹Î_ flËı fiËŸ ±fiı ÿıË »÷Î_ … ⁄˛õw’ ◊¥ Ω›.””
◊Λ ÷ı‰Î_ ¿Î›˘˝‹Î_ ±fiı ·˘¤ÎÏÿ¿‹Î_ vÏ« μI’Lfi ◊Λ I›Îflı ‹ÎflÎ xÿ›‹Î_
¶Î’fl›√ ≠‰I›˘˝ »ı ±ı‹ ΩHΉ_. ÷‹˘√HÎfiÎ ¿Î›˝w’ ±ÁI›, ÏËoÁÎ, ÏfiƒÎ
±ÎÏÿ¿‹Î_ F›Îflı vÏ« μI’Lfi ◊Λ, I›Îflı ‹ÎflÎ xÿ›‹Î_ ¿Ï‚›√ ≠‰I›˘˝ »ı ±ı‹
ΩHΉ_. ÷ı ¤Î√‰÷(12/3/26-30)‹Î_ ““Ák‰_ fl…V÷‹ ≥Ï÷”” ±Î f·˘¿fiı
±Îfl_¤Ìfiı ““›ÿÎ ‹Î›ÎL≤÷_ ÷LƒÎ”” ≥I›ÎÏÿ ’Î_« f·˘¿◊Ì Ïfiw’HÎ ¿›Ù »ı.
±ÎÀ·˘ ÷ÎI’›˝ »ı.
67. ±fiı ¿ı‰Î √HΉ΂αı ¿ı‰Ì ¤„@÷ ¿fl‰ÎfiÌ Ë˘› ÷ı ’HÎ ¿Ë˘.
68. ¤Î√‰÷ — 6/1-2.
194 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.10
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““V◊Îfi ÷ı ¿ıfiı ¿Ë̱ı ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““«Îfl ‰Hν ±fiı «Îfl ±Îl‹ ÷ıfiı …ı
’˘÷’˘÷Îfi˘ ‘‹˝ ÷ıfiı V◊Îfi ΩHΉ_.69 ±fiı ÷‹ı I›Î√Ì »˘ ÷ı ÷‹ÎflÎ◊Ì Ωı
I›Î√fi˘ ’ZÎ ‹Ò¿Ìfiı B≤ËV◊fiı ‹Î√ı˝ «·Î› ÷˘ ÷ı V◊Îfi¿ ◊¿Ì ¤˛WÀ ◊‰ÎHÎ_
±ı‹ ΩHΉ_. ‹ÎÀı √‹ı ÷ı‰˘ ±Î’I¿Î‚ ’Õı ±◊‰Î ±‹ı ±ÎiÎÎ ¿fḻı ÷˘
’HÎ ÷‹Îflı ’˘÷ÎfiÎ ‘‹˝‹Î_◊Ì «‚‰_ fiËŸ. ±fiı …ı‹ B≤ËV◊ ‰VhÎ ÷◊Î
±·_¿Îflı ¿flÌfiı ±‹ÎflÌ ’ÒΩ ¿fl‰Îfiı ≥E»ı ÷ı‹ ÷‹Îflı ≥E»‰_ fiËŸ; ÷‹Îflı
÷˘ ’hÎ, ’W’, Œ‚ ±fiı …‚ı ¿flÌfiı ’ÒΩ ¿fl‰Ì fiı ±ı‰Ì ’ÒΩ±ı ¿flÌfiı …
±Îfi_ÿ ‹Îfi‰˘, ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ‘‹˝◊Ì «·Î›‹Îfi ◊¥fiı ’fl‹ırflfiÌ ’ÒΩ
¿fl‰Ì ±ı ÃÌ¿ fiËŸ. ‹ÎÀı Á‰˝fiı ’˘÷ÎfiÎ ‘‹˝‹Î_ flèÎÎ_ ◊¿Î_ …ıÀ·Ì ’ÒΩ ◊Λ
÷ıÀ·Ì ¿fl‰Ì, ±ı ±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ »ı, ÷ıfiı ºœ ¿flÌfiı Á‰ı˝ flάF›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 9––87––
‰«fiÎQ≤÷ 10 — ±ÎI‹º„WÀ-⁄Îèκ„WÀfi_, ’Î_« ¬ÎÁÕÎ_fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝
Á_÷fi_ ‹_Õ‚ ·¥fiı √΋ ¿<_Õ‚◊Ì «ÎS›Î, ÷ı ‰ÎÀ‹Î_ √΋ ¬Î_¤Õı ±ÎT›Î fiı
I›Î_ ’Ÿ’flfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ∂÷›Î˝. ’»Ì ÷ı √΋fiÎ ‹ÎHÎÁı œ˘Ï·›˘ ·Î‰Ìfiı ÷ı
μ’fl ’‘flÎT›Î. ±fiı ÷ı Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’˘÷Îfiı «Îflı ¿˘flı ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ÁΑ ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î. ÷ı ¿Ì÷˝fi fl¬Î‰Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÷ı
√΋fiÎ ‹ÎHÎÁ ±Î√‚ ‰Î÷ ¿flÌ …ı, ““±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ‘‹˝‰Î‚Î fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±‘‹a ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ‹ÎHÎÁ »ı. ÷ı‹Î_ ‘‹˝‰Î‚Î …ı ‹ÎHÎÁ ˢ› ÷ı «˘flÌ
÷◊Î ’flVhÎÌfi˘ Á_√ ÷◊Î «ÎÕÌ«√·Ì ±ı ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ’Î’fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı fiı
’fl‹ırfl◊Ì ÕflÌfiı ‘‹˝‹›Î˝ÿ΋Î_ «Î·ı »ı, ÷ıfi˘ Á_ÁÎfl‹Î_ …ı ’˘÷ÎfiÎ_ ¿<À<_⁄Ì
ˢ› ±◊‰Î ¿˘¥ ⁄ÌΩ Ë˘› ’HÎ ÷ı Á‰ı˝ ωrÎÁ ¿flı fiı ÷ı …ı ⁄˘·ı ÷ı ‰«fi
Á˙fiı ÁI› … ¤ÎÁı. ±fiı ±ı‰Î …ı ‘‹˝‰Î‚Πˢ› ÷ıfiı … ÁΫΠÁ_÷fi˘
Á‹Î√‹ √‹ı. ±fiı …ı ±‘‹a ‹ÎHÎÁ ˢ› ÷ı ÷˘ «˘flÌ, ’flVhÎÌfi˘ Á_√,
69. ’fl_÷ ‹_Ïÿfl, ‹Ã ±◊‰Î Á_≠ÿΛ ‰√ıflıfiı “V◊Îfi” ÂOÿ◊Ì fi ΩHΉÎ, ±ıÀ·_
‹ËÎflÎ…fi_ ÷ÎI’›˝ »ı.
ÁÎfl_√.10] ‰«fiÎQ≤÷ 195
‹z-‹Î_Áfi_ ¤ZÎHÎ, ‰À·‰_, ‰À·Î‰‰_ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı Á‰ı˝ ¿<¿‹˝ ÷ıfiı ωÊı …
¤fl’Òfl ˢ›, fiı ÷ıfi˘ Á_ÁÎfl‹Î_ ¿˘¥ ωrÎÁ ¿flı … fiËŸ fiı ±ıfiÎ_ Á√Î_ ˢ›
÷ı ’HÎ ¿˘¥ ±ıfi˘ ωrÎÁ fi ¿flı. ±fiı ±ı‰Î …ı ±‘‹a ˢ› ÷ıfiı ÁΫÎ
Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ÷˘ √‹ı … fiËŸ ±fiı Ωı ¿˘¥ ⁄ÌΩı ÷ı Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ¿flı
÷˘ ÷ıfi˘ ’HÎ ƒ˘Ë ¿flı. ‹ÎÀı …ıfiı ¿S›ÎHÎfiı ≥E»‰_ ÷ıfiı ±‘‹afiı ‹Î√ı˝ «Î·‰_
… fiËŸ ±fiı ‘‹˝‰Î‚Îfiı ‹Î√ı˝ «Î·Ìfiı ÁΫΠÁ_÷fi˘ Á‹Î√‹ ¿fl‰˘, ÷˘
Ïfiç› … ±ı ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ, ±ı‹Î_ ¿Î_¥ Á_› fi◊Ì.”” ±ıÀ·Ì ‰Î÷ν
¿flÌ, ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ı √΋fiÎ ¿ıÀ·Î¿ ‹ÎHÎÁı lÌ∞‹ËÎflÎ…fi˘ ±Îl› ¿›˘˝.
’»Ì I›Î_◊Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’λΠÁÎfl_√’fl ’‘Λν. ’»Ì ∞‰Î-
¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi ◊›Î fiı ÷ı Á‹ı ’˘÷ı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““√˘·˘¿, ‰ˆ¿<_Ã, rı÷¶Ì’, ⁄˛õ’fl ±ı
Á‰ı˝ …ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ‘΋ ÷ıfiı ⁄Îèκ„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı¥±ı ÷˘ CÎHÎÎ_ »ıÀı »ı
±fiı ±ÎI‹º„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı¥±ı ÷˘ ±ı¿ ±HÎ …ıÀ·_ ’HÎ »ıÀ<_ fi◊Ì. ‹ÎÀı
⁄Îèκ„WÀ‰Î‚ÎfiÌ Á‹…HÎ »ı ÷ı Ï‹J›Î »ı70 ±fiı ±ÎI‹º„WÀ‰Î‚ÎfiÌ
Á‹…HÎ »ı ÷ı ÁI›71 »ı. 72±fiı …ı ÁΑ ±ı‹ Á‹…÷˘ ˢ› …ı, “‹ÎflÎ
«ˆ÷L›fiı ωÊı ¤√‰Îfi ÁÿΛ ωflÎ…‹Îfi »ı; ÷ı …ı‹ ÿıË‹Î_ ∞‰ ˢ› ÷ı‹
‹ÎflÎ ∞‰fiı ωÊı ¤√‰Îfi flèÎÎ »ı, ±fiı ‹Îfl˘ ∞‰ »ı ÷ı ÷˘ ÂflÌfl »ı ±fiı
¤√‰Îfi ÷˘ ‹ÎflÎ ∞‰fiÎ ÂflÌflÌ »ı.” ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰ÎI‹Îfiı V◊Ò‚,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ÂflÌfl ◊¿Ì M≤◊¿˚ ‹Îfiı ±fiı ÷ıfiı ωÊı ±¬_Õ
¤√‰Îfi ωflÎ…‹Îfi »ı73 ±ı‹ …ı Á‹…ı, ÷˘ ÷ı Á_÷ ◊¿Ì ¤√‰Îfi
±◊‰Î ¤√‰ÎfifiÎ_ ‘΋ ÷ı ±H΋ÎhÎ »ıÀı fi◊Ì. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ …ı
70. ±_÷º˝„WÀ‰Î‚ÎfiÌ ±’ıZÎαı ⁄Îèκ„WÀ ±˘»Ì ·Î¤ÿΛ¿ »ı ÷ı‰˘ “Ï‹J›Î” ÂOÿfi˘
±◊˝ ΩHΉ˘.
71. ‰‘Îflı μ’›˘√Ì »ı.
72. ±_÷º˝„WÀ◊Ì ’˘÷ÎfiÌ Á‹Ì’ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ‘΋ Ωı‰Îfi˘ ≠¿Îfl ¿Ëı »ı.
73. F›Î_ ’˛√À ¤√‰Îfi ωflÎ…‹Îfi »ı I›Î_ … ÷ı‹fi_ ±ZÎfl‘΋ ±fiı ‹@÷˘ ’HÎ »ı.
196 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.11
Á_÷ ˢ› ÷ı ÷˘ …ı‰˘ rı÷¶Ì’‹Î_ ‹@÷ »ı ÷ı Áfl¬˘ »ı. ±fiı ±ı‰Î Á_÷fi_
ÿ½fi ◊›_ I›Îflı ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, “‹fiı ÁÎZÎÎI¿Îfl ¤√‰Îfifi_ ÿ½fi
◊›_.” fiı ±ı‰Ì Á‹…HΉ΂˘ …ı Á_÷ ÷ı ÷˘ ¿Ú÷Î◊˝ »ı. ±fiı …ıfiı ±Î‰Ì
Á‹…HÎ ÷˘ ±Î‰Ì ¿ı fiËŸ, fiı Ωı ÷ı Á_÷fiÎ Á‹Î√‹‹Î_ ’Õu˘ flËı fiı ÷ı
Á_÷ ÏfiI› ’Î_« ¬ÎÁÕÎ_ ‹Îflı ÷˘ ’HÎ ÷ı ±’‹Îfifi_ ÁËfi ¿flı fiı Á_÷fi˘
Á‹Î√‹ ‹Ò¿Ì ¿ı fiËŸ; …ı‹ ±ŒÌHÎfi˘ ⁄_‘ÎHÎÌ Ë˘› ÷ı ÷ıfiı ‹Ò¿Ì ¿÷˘
fi◊Ì, ÷ı‹ ±ı ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ÷∞ ¿ı fiËŸ; ÷˘ …ı‰Î ≠◊‹
Á_÷ ¿èÎÎ ÷ı Áfl¬˘ ±ıfiı ’HÎ ΩHΉ˘ ±fiı …ı‰Ì ≠΄M÷ ÷ı Á_÷fiı ◊Λ »ı
÷ı‰Ì … …ı Á_÷-Á‹Î√‹‹Î_ ’Õu˘ flËı »ı ÷ıfiı ’HÎ ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––10––88––
‰«fiÎQ≤÷ 11 — ’vÊ≠›Ififi_
Á_‰÷ 1877fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 30 ±‹ÎÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝
rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î˝* Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““’vÊ≠›Ifi ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_
»ı, ÷ı ’vÊ≠›Ifiı ¿flÌfiı ¿ıÀ·_ ¿Î‹ ◊Λ »ı ±fiı ’fl‹ırflfiÌ ¿Ú’αı ¿flÌfiı
¿ıÀ·_ ¿Î‹ ◊Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Áÿ˚√v fiı Á÷˚-
ÂÎVhÎfiı ‰«fiı ¿flÌfiı ºœ ‰ˆflÎB›fiı ’ÎQ›˘ ˢ› ±fiı ºœ l©Î‰Îfi ˢ›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ±WÀ ≠¿Îflfi_ …ı ⁄˛õ«›˝ ÷ıfiı ±Ï÷ ºœ ’΂÷˘ ˢ› ±fiı
±ÏË_ÁΑ‹˝fiı ωÊı ≠ÌÏ÷‰Îfi ˢ› fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ’HÎ ±Ï÷ ’Ïfl’@‰ ˢ›,
÷˘ ÷ıfiı ‹Î◊ı◊Ì …L‹-‹flHÎfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊¥ Ω› »ı. …ı‹ Â΂fiı74 ‹Î◊ı◊Ì
Œ˘÷v_ ∂÷›Ù ÷ı Â΂ ’Î»Ì ∂√ı fiËŸ, ÷ı‹ ¿èÎÎ ±ı‰ı √HÎı ¿flÌfiı …ı ›@÷
ˢ› ÷ı ±fiÎÏÿ ±iÎÎfiw’ …ı ‹Î›Î ÷ı◊Ì »^Àı »ı fiı …L‹-‹flHÎ ◊¿Ì flÏË÷
◊Λ »ı fiı ±ÎI‹ÁkÎÎfiı ’΋ı »ı. ±ÎÀ·_ ÷˘ ’vÊ≠›Ifiı ¿flÌfiı ◊Λ »ı.
±fiı ’fl‹ırflfiÌ ¿Ú’Î ’HÎ …ı ±ı‰ı ·ZÎHÎı ›@÷ ˢ› ÷ı μ’fl … ◊Λ »ı.
74. ÕÎ_√fl.
ÁÎfl_√.11] ‰«fiÎQ≤÷ 197
±fiı F›Îflı ’fl‹ırflfiÌ ¿Ú’Î ◊Λ I›Îflı ±ı ¤√‰Îfifi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ◊Λ
»ı. ±fiı lÏ÷±ı ¿èÎ_ »ı …ı, “Ïfifl_…fi— ’fl‹_ ÁÎQ›‹’ˆÏ÷ –”75 ±ı lÏ÷fi˘
±ı ±◊˝ »ı …ı, ±_…fi …ı ‹Î›Î ÷ı ◊¿Ì …ı flÏË÷ ◊›˘ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ÷S›-
’HÎÎfiı ’΋ı »ı; ¿Ëı÷Î_ …ı‹ ¤√‰Îfi ¤-±Â¤ ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ⁄_‘Î÷Î fi◊Ì,
÷ı‹ ÷ı ‹@÷ ’HΠ¤-±Â¤ ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ⁄_‘Λ fiËŸ. ±fiı …ı‹ ·Z‹Ì∞
»ı ÷ı Ëı÷ı ¿flÌfiı @›Îflı¿ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı fiı
@›Îflı¿ ÷˘ fi˘¬Î_ flèÎÎ_ ◊¿Î_ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î‹Î_ flËı »ı, ÷ı‹ ÷ı ¤@÷ ’HÎ
±Ï÷› Ëı÷ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı @›Îflı¿ ÷˘ ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı ±fiı
@›Îflı¿ ÷˘ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ◊¿˘ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î‹Î_ flËı »ı. ±fiı …ı‹ ¤√‰Îfi
V‰÷_hÎ »ı ÷ı‹ ±ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ’HÎ V‰÷_hÎ ◊Λ »ı. ±Î‰Ì flÌ÷fiÌ …ı
Á΋◊a ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’Î ◊¿Ì ±Î‰ı »ı.””
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ı‹Î_ ±ı Á‰ı˝ ±_√ Á_’ÒHν ˢ›
÷ıfiÌ μ’fl ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’Î ◊Λ »ı, ±fiı Ωı ±ı ±_√‹Î_◊Ì ¿Î_¥¿
L›Òfi÷Πˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ ÂÌ √Ï÷ ◊Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““‰ˆflÎB›, ⁄˛õ«›˝, l©Î, ±ÏË_ÁΑ‹˝ ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±ı‹Î_◊Ì ¿˘¥
±_√‹Î_ L›Òfi÷Πˢ› ÷˘ ±ÎI›_Ï÷¿ ‹˘ZÎ …ı ¤√‰Îfifi_ ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı
÷˘ fi ’΋ı, ±fiı ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩ_ …ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ‘΋ »ı ÷ıfiı ’΋ı.
±◊‰Î ‰‘ Á‰ÎÁÏfi¿ ˢ› ÷˘ ÿı‰·˘¿fiı ’΋ı, …ı ÿı‰·˘¿fiı ¤√‰ÎfifiÎ
‘΋ ±Î√‚ ‹˘ZΑ‹˝fiı ωÊı fifl¿ ÷S› ¿èÎÎ »ı,76 ±fiı ÿı‰÷΋Î_◊Ì ‹fiW›
◊Λ fiı ‹fiW›‹Î_◊Ì ‰‚Ì ÿı‰÷Î ◊Λ. ±fiı “±fiı¿…L‹Á_ÏÁ©V÷÷˘ ›ÎÏ÷
’flÎ_ √Ï÷‹˚ –”77 ±ı f·˘¿fi˘ ’HÎ ±ı … ±◊˝ »ı …ı, …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‰ÎÁÏfi¿ ˢ› ÷ı fifl¿«˘flÎÁÌ‹Î_ ÷˘ fi Ω› ±fiı ÿı‰÷΋Î_ fiı ‹fiW›‹Î_
÷˘ ±fi_÷ …L‹ ‘flı. ’»Ì F›Îflı ’Ò‰ı˝ ¿èÎÎ_ ±ı‰Î_ ‰ˆflÎB›ÎÏÿ¿ ·ZÎHÎı ›@÷
◊Λ I›Îflı … ¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’Îfi_ ’ÎhÎ ◊Λ ±fiı ’»Ì ¤√‰Îfifi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿
¤@÷ ◊¥fiı √HÎÎ÷Ì÷ ±ı‰_ …ı ¤√‰Îfifi_ ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ’΋ı »ı. ‹ÎÀı
±ı¿ …L‹ı ±◊‰Î ±fi_÷ …L‹ı ’HÎ …ı Ïÿ‰Á ≠◊‹ ¿èÎÎ_ ±ı‰ı ·ZÎHÎı ›@÷
75. ‹_Õ¿˘’ÏfiÊÿ — 3/1/3.
76. …\±˘ ‰«. ÁÎ. 1, ÀÌ’HÎÌ-4.
77. √Ì÷Î — 6/45.
198 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.12
◊¥fiı ±Ï÷› Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊Âı I›Îflı … ¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’Îfi_ ’ÎhÎ ◊Âı fiı
±ÎI›_Ï÷¿ ‹˘ZÎfiı ’΋Âı, ’HÎ ÷ı ωfiÎ ÷˘ fiËŸ … ’΋ı.””
’»Ì L≤ÏÁ_ËÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±Î ÿıËı ¿flÌfiı … Á‰ı˝ ¿Áfl-
‹ÎhÎ ‹ÀÌ Ω› ±ı‰˘ ¿˘¥ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı
¬⁄ÕÿÎfl ◊¥fiı ‹_Õı ÷˘ ±Î fiı ±Î ÿıËı … Á‰ı˝ ¿Áfl ‹ÀÌ Ω›. ±◊‰Î ÿıË
’›Ù÷ ¿Áfl fi ‹ÀÌ Ë˘› ±fiı ±_÷ Á‹ı … Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊Λ fiı ¤√‰Îfifiı
ωÊı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ ◊Λ ÷˘ ±_÷¿Î‚ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’Î ◊Λ fiı
¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı ’΋ı. ‹ÎÀı ±ı¿ ÿıËı ±◊‰Î ±fi_÷ ÿıËı ±◊‰Î ±_÷ Á‹ı
±ı¿ CÎÕÌ Q≤I› ±ÎÕÌ flËÌ Ë˘› I›Îflı ’HÎ Ωı ±Ï÷› ¤√‰Îfifiı ωÊı T≤ÏkÎ
ΩıÕÎ¥ Ω› ÷˘ ÷ı ¤@÷fiı ¿˘¥ Ω÷fiÌ ¿Áfl flËı÷Ì fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––11––89––
‰«fiÎQ≤÷ 12 — ±ÎI‹ÎfiΠω«Îflfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì Ïfiω˝¿ÎflÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ÁΑfiı ωÊı ¿›Î √HÎ
±¬_Õ flËı »ı fiı ¿›Î √HÎ ±Î‰ı-Ω› ±ı‰Î »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±fiı ⁄ÌΩı V‰‘‹˝ ±fiı hÎÌΩı ¤√‰ÎfifiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
V‰w’fi˘ Ïfiç› ±ı hÎHÎ √HÎ78 ÷˘ ±¬_Õ flËı »ı ±fiı ⁄ÌΩ √HÎ ÷˘ ±Î‰ı
¬flÎ fiı ’Î»Î Ω› ’HÎ ¬flÎ. ‹ÎÀı ⁄ÌΩ √HÎ ÷˘ ±ÎT›Î-√›Î flËı »ı ±fiı
±ı hÎHÎ √HÎ ÷˘ ±¬_Õ flËı »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““ÿıËfiÌ fiı ±ÎI‹ÎfiÌ fi˘¬Ì
ω„@÷ Á‹ΩHÎÌ Ë˘› ÷˘› ’HÎ ÷ı ω„@÷fiı ¤Ò·Ìfiı ’λ˘ ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ ¿ı‹
◊Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÿıË-±ÎI‹ÎfiÌ Ï‰„@÷ ±ı¿
‰Îfl «˘¬Ì Á‹ΩHÎÌ Ë˘› ÷˘ ’»Ì ’Î»Ì ¤·Î› fiËŸ; ±fiı ±ı‹ ‹Îfiı …ı,
78. ±ÎI‹ÏfiWÃÎ◊Ì ‰ˆflÎB› ±fiı Ïfiç›◊Ì ¤„@÷ ±ı ⁄ı ’HÎ ΩHÎÌ ·ı‰Î_.
ÁÎfl_√.12] ‰«fiÎQ≤÷ 199
“Ë_ ÿıË »\_,” ÷˘ ’HÎ ÿıË ’˘÷Îfi_ w’ ‹fiΛ … fiËŸ. ±fiı ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› ’HÎ Ωı ±ı¿ ‰Îfl ºœ ◊›˘ ˢ› ÷˘ ’λ˘ À΂ı ÷˘ ’HÎ À‚ı fiËŸ.
±fiı ±ı‹ …HÎΛ »ı …ı, ±ÎI‹⁄Ï© ‹ÀÌfiı ÿıË⁄Ï© ±Î‰Ì Ω› »ı; ±ı ÷˘
¬˘À˘ ¬˘À˘ ‹fi‹Î_ ¤˛‹ ’Õı »ı, ’HÎ ÿıËÎϤ‹Îfi ÷˘ ±Î‰÷_ … fi◊Ì. ±fiı
±ı‰˘ …ı ’Ïfl’@‰ iÎÎfiÌ ÷ıfiı ÷˘ ±ÎI‹Îfi_ … ±Ï¤‹Îfi ºœ flËı »ı fiı
÷ı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ⁄˛õw’ ‹Îfiı »ı ±fiı ÷ı ⁄˛õfiı ωÊı ’fl⁄˛õ …ı
’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı ±¬_Õ Ï‰flÎ…‹Îfi »ı ±fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘
Ïfiç› ’HÎ ±ıfiı ±¬_Õ fiı ±¬_Õ flËı »ı.””
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfi˘ ω«Îfl
¿ı‹ ¿fl‰˘ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı ±_÷—¿flHÎ Á΋_ ƒWÀÎ
±ı‰˘ …ı ∞‰ÎI‹Î ÷ı Ωı¥ flËı I›Îflı ⁄ÎËıfl …ı V◊Ò‚ ÂflÌfl ±fiı ÷ı Á_⁄_‘Ì
…ı ωʛ ÷ı Á‰ı˝ ‰ÌÁflÌ Ω› »ı, ±fiı ±_÷—¿flHÎ fiı ƒWÀÎ ±ı ⁄ıfiÎ ‰E«‹Î_
…ı ω«Îfl Ãflı »ı ÷ı ω«Îflı ¿flÌfiı ‹fi, ⁄Ï©, Ï«kÎ, ±Ë_¿Îfl ±ı Á‰˝fiÎ_
w’fiı ΩHΉÎ_. ’»Ì ω«ÎflfiÌ º„WÀ±ı ±_÷—¿flHÎfiÎ CÎÎÀ Á΋_ Ωı÷Î_ Ωı÷Î_
F›Îflı CÎÎÀ ⁄_‘ ◊¥ Ω› I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ K›Îfi ¿fl‰_ ±fiı F›Î_
Á‘Ì CÎÎÀ-Á_¿S’fi_ ⁄‚ ˢ› I›Î_ Á‘Ì ÷˘ Á_¿S’ Á΋_ Ωı¥ flËı‰_, ’HÎ
K›Îfi fi ¿fl‰_. ±fiı …ı ⁄ÎËıfl V◊Ò‚ ÿıËfiı ωÊı ’_« iÎÎfi≥„Lƒ›˘ »ı, ÷ı
F›Îflı ’˘÷’˘÷ÎfiΠωʛ Á΋Î_ Ω› »ı I›Îflı ω«Îflfiı ⁄ı ≠¿Îflı ¿fl‰˘ —
±ı¿ ÷˘ …ı ωʛfiı ±Î¿Îflı ≥„Lƒ›˘ ◊›Î_ ˢ› ÷ı ωʛfiı ±Î¿Îflı 79ω«Îfl
¿fl‰˘, ±fiı ⁄ÌΩı ÷ı ≥„Lƒ›˘fiÎ √˘·¿fiı ωÊı …ı ΩıfiÎfl˘ ƒWÀÎ »ı ÷ı
ƒWÀÎfiÎ ±Î¿Îflı 80ω«Îfl ¿fl‰˘. ’»Ì ωʛfiı ±Î¿Îflı fiı ƒWÀÎfiı ±Î¿Îflı ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ı ≠¿Îflı …ı ω«Îfl »ı ÷ı ±ı¿ ◊¥ Ω› »ı; ’»Ì ÷ı ωʛ‹Î_◊Ì T≤ÏkÎ
±Ï÷› ÷ÒÀÌ Ω› »ı. ±fiı ±ı‹ ω«Î›Î˝ ωfiÎ Ωı ⁄·ÎI¿Îflı ¿flÌfiı
ωʛ‹Î_◊Ì T≤ÏkÎfiı ÷˘Õı ÷˘ ÷ı T≤ÏkÎfiı ωʛ‹Î_ ≠ÌÏ÷ ‹Àı fiËŸ ±fiı F›Îflı
ω«ÎflÌfiı T≤ÏkÎfiı ’Î»Ì ‰Î‚ı I›Îflı ÷ı T≤ÏkÎ ’Î»Ì Ï‰Ê›‹Î_ ΩıÕΛ … fiËŸ.
‹ÎÀı F›Î_ Á‘Ì ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎfiı ωʛ ÁL‹¬ ≠ÌÏ÷ ˢ› I›Î_ Á‘Ì
¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl‰_ fiËŸ fiı F›Îflı ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎ „V◊fl ◊Λ I›Îflı
79. ÿıË ±fiı ωʛ˘ ÿ—¬w’ »ı, ⁄_‘fi¿÷ν »ı, fiΉ_÷ »ı, ±ı‰˘.
80. ±ÎI‹Î ÁÿÎ Á¬w’ »ı, Á‰˝ÿ˘Êı flÏË÷ »ı, ±Ï‰fiÎÂÌ »ı, ±ı‰˘.
200 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.13
¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl‰_. ±fiı F›Îflı ⁄ÎËıfl V◊Ò‚ ÿıË‹Î_ ƒWÀÎ ‰÷˝÷˘ ˢ›
I›Îflı «˘¬˘ ω¤Î√ ¿flÌ flά‰˘ …ı, F›Îflı V◊Ò‚ ÿıË‹Î_ ‰÷˝‰_ I›Îflı ÁÒZ‹
ÿıËfiÎ CÎÎÀ Á΋_ ÷˘ Ωı‰_ … fiËŸ ±fiı F›Îflı ±_÷—¿flHÎ ÁL‹¬ Ωı‰_ I›Îflı
V◊Ò‚ ÿıËfiı ωÁÎflÌ ÿı‰_. ±fiı ƒWÀÎfiı fiı ºU›fiı ‹K›ı …ı ω«Îfl »ı ÷ı
ω«Îflı ¿flÌfiı ±ı‹ Á‹…‰_ …ı, “ƒWÀÎ fiı ºU› ÷ı ±Ï÷› …\ÿÎ_ … »ı,” ±ı‹
Á‹∞fiı ÿıËfiÎ ¤Î‰ ÷ı ÿıËfiı ωÊı ˢ‹‰Î ±fiı ƒWÀÎ …ı «ˆ÷L› ÷ıfiÎ ¤Î‰
÷ı «ˆ÷L›fiı ωÊı ˢ‹‰Î. ±fiı ⁄΂, ›˙‰fi, T≤©, V◊Ò‚, ¿ÚÂ, ∞‰‰_, ‹fl‰_
±ı Á‰ı˝ ÿıËfiÎ ¤Î‰ »ı, ÷ı ±ÎI‹Îfiı ωÊı ‹Îfi‰Î … fiËŸ; ±fiı ±»ız,
±¤ız, ±…fl, ±‹fl, iÎÎfiw’, Á¬w’, ÁkÎÎw’ ±ı …ı Á‰ı˝ ±ÎI‹ÎfiÎ
¤Î‰ »ı, ÷ı ¿˘¥ ¿Î‚ı ÿıËfiı ωÊı Á‹…‰Î … fiËŸ, ±ı √HÎ ÷˘ ±ÎI‹Îfiı
ωÊı Á‹…‰Î. ±ı‰˘ …ı ω«Îfl ÷ı F›Î_ Á‘Ì CÎÎÀ-Á_¿S’fi_ ⁄‚ ˢ› I›Î_
Á‘Ì ‹Ò¿‰˘ fiËŸ. …ı‹ flÎΩ Ë˘› ÷ı F›Î_ Á‘Ì ÂhÎfi_ ⁄‚ ˢ› I›Î_ Á‘Ì
flÎ…√Îÿ̱ı ⁄ıÁÌfiı Á¬ ¤˘√‰ı fiËŸ ±fiı F›Îflı Âh΋ÎhÎfi˘ fiΠ◊¥
Ω› I›Îflı ’˘÷ÎfiÎ flÎF›fiÎ …ı ‰ˆ¤‰ »ı ÷ıfiı ¤˘√‰ı »ı; ÷ı‹ …ı ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ˢ› ÷ıfiı F›Î_ Á‘Ì ‹fi fiı ≥„Lƒ›˘w’Ì ÂhÎ ’ÌÕ÷Πˢ› I›Î_ Á‘Ì
’Ò‰ı˝ ¿è΢ ±ı‰˘ …ı ω«Îfl ÷ı ºœ’HÎı flά‰˘ ±fiı F›Îflı ‹fi-≥„Lƒ›˘fiÎ
CÎÎÀ Á‰ı˝ Â‹Ì Ω› I›Îflı ’fl‹ırflfiÎ V‰w’fi_ K›Îfi ¿fl‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––12–– 90––
‰«fiÎQ≤÷ 13 — Ïfiç› ÀY›Î ó fi ÀY›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘
Ïfiç› ≠◊‹ ◊¥fiı ’»Ì ‹ÀÌ Ω› »ı, ÷ıfiı ÷ı ≠◊‹ Ïfiç› ◊›˘ Ë÷˘ ¿ı
fiˢ÷˘ ◊›˘ ?”” ’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ’˘÷ÎfiÎ
∞‰ÎI‹Îfiı ωÊı Ïfiç› ◊›˘ ˢ›, ÷ı ÷˘ ¿˘¥ flÌ÷ı À‚ı fiËŸ; ±fiı ÂÎVhÎfiÌ
ÁÎfl_√.14] ‰«fiÎQ≤÷ 201
flÌ÷ı Ωı Ïfiç› ◊›˘ ˢ›, ÷˘ ÂÎVh΋Î_ fi ‹‚ı ±ı‰_ «ÏflhÎ F›Îflı ’fl‹ırfl
¿flı I›Îflı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ı À‚Ì Ω› »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““ÂÎVhÎfiı ωÊı ÷˘ ’fl‹ırflfi_ Á‹◊˝’HÎ_, ±Á‹◊˝’HÎ_, ¿÷ν’HÎ_,
±¿÷ν’HÎ_ ±ı‰Ì ±fi_÷ Ω÷fiÌ ‰Î÷ »ı; ‹ÎÀı ±ı‰_ ¿›_ ÂÎVhÎ ⁄ËÎfl «ÏflhÎ
’fl‹ırflı ¿›Ù ËÂı …ı …ıHÎı ¿flÌfiı ±ıfi˘ Ïfiç› À‚Ì √›˘ ? ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl
¿fl˘.”” ’»Ì Á‰ı˝ ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““ÂÎVhÎ ⁄ËÎfl ÷˘ ¿˘¥ «ÏflhÎ fi◊Ì. ‹ÎÀı
Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı ∞‰fiı Ïfiç› ◊¥fiı ’λ˘ À‚Ì Ω› »ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ◊Λ »ı
÷ıfiı ÂÎVhÎı ¿flÌfiı … ◊Λ »ı; ¿Î_ …ı, ÂÎVh΋Î_ ’fl‹ırflfiÎ_ ’HÎ ·ZÎHÎ ¿èÎÎ_
ˢ› ±fiı Á_÷fiÎ_ ’HÎ ¿èÎÎ_ ˢ›. ‹ÎÀı ÂÎVhÎı ¿flÌfiı Ïfiç› ◊Λ ÷ı …
±«‚ flËı »ı ±fiı ÂÎVhΠωfiÎ ’˘÷Îfiı ‹fiı ¿flÌfiı …ı Ïfiç› ¿›˘˝ ˢ› ÷ı
Ïfiç› À‚Ì Ω› »ı. ±fiı ‰‚Ì ‘‹˝fiÌ ≠T≤ÏkÎfi_ …ı ¿ÎflHÎ »ı ÷ı ’HÎ ÂÎVhÎ
… »ı. ±fiı …ıHÎı ÂÎVhÎ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ÁÎ_¤Y›Î_ … fi◊Ì ±ı‰Î …ı ±iÎÎfiÌ ∞‰
÷ı‹fiı ωÊı ’HÎ ‹Î, ⁄ıfi, ÿÌ¿flÌ ±fiı VhÎÌ ÷ıfiÌ Ï‰√Ï÷w’ …ı ‘‹˝fiÌ
‹›Î˝ÿÎ ÷ı ±Î… Á‘Ì «Î·Ì ±Î‰ı »ı, ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ’HÎ ÂÎVhÎ … »ı; ¿ı‹ …ı,
ÂÎVh΋Î_◊Ì ¿˘¥¿ı ≠◊‹ ±ı‰Ì ‰Î÷ ÁÎ_¤‚Ì »ı, ÷ı ’fl_’flαı ¿flÌfiı Á‰ı˝
·˘¿‹Î_ ≠‰÷a »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ◊¥fiı À‚Ì Ω› »ı ÷ıfiı ÷˘
ÂÎVhÎfiÎ ‰«fifiÌ ≠÷ÌÏ÷ … fi◊Ì; ±ı ÷˘ ¿ı‰‚ ‹fi‹¬Ì »ı fiı fi΄V÷¿ »ı.
±fiı Ωı ÂÎVhÎfiÌ ≠÷ÌÏ÷ ˢ› ÷˘ ¿˘¥ ¿Î‚ı ’fl‹ırfl◊Ì Ï‰‹¬ ◊Λ …
fiËŸ; ¿Î_ …ı, ÂÎVh΋Î_ ÷˘ ±fi_÷ Ω÷fiÎ_ ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ »ı, ‹ÎÀı
’fl‹ırfl √‹ı ÷ı‰Î_ «ÏflhÎ ¿flı ’HÎ ÂÎVhÎ◊Ì ⁄ÎflHÎı ˢ› … fiËŸ. ‹ÎÀı …ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÂÎVhÎfiÎ ‰«fifi˘ ωrÎÁ ˢ› ÷ıfiı … ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ Ïfiç› ±Õ√
◊Λ »ı ±fiı ¿S›ÎHÎ ’HÎ ÷ıfi_ … ◊Λ »ı ±fiı ÷ı ‘‹˝‹Î_◊Ì ’HÎ ¿˘¥ ¿Î‚ı
Õ√ı … fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––13–– 91––
‰«fiÎQ≤÷ 14 — ≠‹Îÿ ±fiı ‹˘Ëfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±˘flÕÎfiÌ
202 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.14
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ¿Î‚Î »ıÕÎfi˘ rı÷ ¬ıÁ
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı rı÷ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì
fiı ¿Îfi μ’fl ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ √E» ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’ÎC΋Î_ ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ_
»˘√Î_ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ËÎfl fiÎϤ Á‘Ì
ÏË_Õ‚÷˘ ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ±Î◊‹HÎ_ ‹¬Îflω_ÿ ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
ˢ› ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ‘΋ …ı ‰ˆ¿<_ÃÎÏÿ¿ ÷ıfiı ’΋Ìfiı ’λΠ’Õ÷Î fi◊Ì, ±ı‹
¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_81 ¿èÎ_ »ı; ±fiı …ı ’Õ÷˘ ËÂı ÷ı Âı ÿ˘Êı ¿flÌfiı ’λ˘
’Õ÷˘ ËÂı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿˘HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı
’΋Ìfiı ’λ˘ ’Õu˘ »ı ? ±ı¿ ÷˘ ⁄÷Ή˘ !”” ’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı
¿èÎ_ …ı, ““±ı¿ ÷˘ ‰ˆ¿<_ËÎ_◊Ì …›-ω…› ¤√‰ÎfifiÎ ’ÎÊ˝ÿ ’ÕuÎ82 ±fiı
√˘·˘¿‹Î_◊Ì flÎÏ‘¿Î∞83 fiı lÌÿ΋Π’ÕuÎ_.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““…›-ω…› ’ÕuÎ ±ı ÷˘ ¤√‰Îfiı ’˘÷ÎfiÎ Á_÷fi˘ ‹ÏË‹Î ÿı¬ÎÕ‰Î
ÁÎv ’ÎÕuÎ …ı, Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰Î Á_÷fi˘ ƒ˘Ë ¿flı ÷˘ ‰ˆ¿<_ÃÎÏÿ¿ …ı‰Î ‘΋fiı
’ÎQ›˘ ˢ› ÷˘› ’HÎ ’ÕÌ Ω› »ı. ±fiı …›-ω…› ÷˘ ’λΠhÎÌ…ı …L‹ı
¤√‰ÎfifiÎ ‰ˆ¿<_à ‘΋‹Î_ ’ˢÓE›Î;84 ‹ÎÀı ±ı ¿Î_¥ ’ÕuÎ fi ¿Ëı‰Î›, ±ı ÷˘
¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î±ı ◊›_. ±fiı ’Õu˘ ÷˘ ÷ı ¿Ëı‰Î› …ı …ıfiı ’λ˘ ¤√‰Îfifi˘
Á_⁄_‘ … fi flËı. ±fiı √˘·˘¿◊Ì flÎÏ‘¿Î∞ ’ÕuÎ_ ÷ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ … ≥E»Î
Ë÷Ì ±fiı ’˘÷Îfiı ’HÎ ‹fiW› ÿıË ‘flÌfiı ±fi_÷ ∞‰fi˘ μ©Îfl ¿fl‰˘ Ë÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ’˘÷ÎfiÎ_ ¿S›ÎHοÎflÌ …ı «ÏflhÎ ÷ıfiı ωV÷Îfl‰Î_ Ë÷Î_. ‹ÎÀı flÎÏ‘¿Î∞fiı
¿˘¥ ’ÕuÎ_ ¿Ëı ÷˘ ¤√‰Îfi ’HÎ ÷ı ¤ı‚ı ’ÕuÎ ¿Ëı‰Î›; ÷ı ÁÎv ¤√‰ÎfifiÌ
≥E»Î±ı …ı √˘·˘¿◊Ì M≤J‰Ìfiı ωÊı ±ÎT›Î_ ±ı ÷ı ¿Î_¥ ’ÕuÎ_ fi ¿Ëı‰Î›, ±ı
81. ““›ÿ˚√I‰Î fi Ïfi‰÷˝L÷ı –”” (√Ì÷Î — 15/6); ““Á√ı˝ûÏ’ fi˘’Ω›L÷ı ≠·›ı fi
T›◊„L÷ « –”” (√Ì÷Î — 14/2); ““‹Î‹’ıI› ÷ ¿˙L÷ı› ’fi…˝L‹ fi ωz÷ı –””
(√Ì÷Î — 8/16) ≥I›ÎÏÿ ‰«fi◊Ì.
82. ¤Î√‰÷ — 7/1/32.
83. ⁄˛õ‰ˆ‰÷˝’flÎHÎ, lÌ¿ÚWHÎ…L‹¬_Õ, ’Ò‰Î˝‘˝ — 3/97-113.
84. ¤Î√‰÷ — 7/1/46.
ÁÎfl_√.14] ‰«fiÎQ≤÷ 203
Ãı¿ÎHÎı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ … ≥E»Î ΩHΉÌ. ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î±ı ÷˘ ±ZÎfl-
‘΋‹Î_◊Ì ’HÎ ÿıË ‘flı, ±fiı …Õ Ë˘› ÷ı «ˆ÷L› ◊¥ Ω› ±fiı «ˆ÷L› ˢ›
÷ı …Õ ◊¥ Ω›; ¿ı‹ …ı, ¤√‰Îfi ÷˘ ±Ï÷ Á‹◊˝ »ı ÷ı …ı‹ ¿flı ÷ı‹ ◊Λ,
’HÎ ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î ωfiÎ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı ’΋Ìfiı ¿˘¥ ’Õı …
fiËŸ. ±fiı …ı ’Õı »ı ÷ı ÷˘ ±Î‘Ïfi¿ ±’@‰ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÁΑfi¿Î‚‹Î_◊Ì
… ’Õı »ı, ÷ı ÷˘ ›˘√¤˛WÀ ¿Ëı‰Î›; ’HÎ ‰ˆflÎB›, ±ÎI‹ÏfiWÃÎ, ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷ ±fiı ⁄˛õ«›Î˝Ïÿ¿ …ı ‘‹˝ ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ı ÏÁ© ◊Λ ÷ı ÷˘ …ı‰Î
rı÷¶Ì’fiı ωÊı ‹@÷ »ı ÷ı Áfl¬Î »ı, ÷ı ÷˘ ¿˘¥ ¿Î‚ı ’Õ÷Î fi◊Ì.””
±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ıÀ·Ì ‰Î÷ ¿flÌfiı ’»Ì ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘,
ˉı ±‹ı ±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı.”” ’»Ì ‹Ïfi±ı ¿èÎ_ …ı, ““’Ò»˘.”” I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹ËΤÎfl÷fiÎ μz˘√’‰˝fiı ωÊı ÁfiIÁΩ÷ ∑Ïʱı
K≤÷flÎWÀˇ ≠I›ı ¿èÎ_ »ı …ı, “±ı¿ ÷˘ ≠‹Îÿ ±fiı ⁄ÌΩı ‹˘Ë ±ı ⁄ı›fi˘ …ı
I›Î√ ¿flı ÷ı Á‰˝ ≠¿Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Îfiı ÷flÌ flè΢ »ı ±fiı ≠‹Îÿ
fiı ‹˘Ë ±ıfi_ … fi΋ ‹Î›Î »ı.”85 ‹ÎÀı ±Î’HÎı I›Î√Ì ±ı‰Î ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ ¿Ëı‰Î¥±ı »Ì±ı fiı ÷ı‹Î_ …ıfiı ≠‹Îÿ fiı ‹˘Ë ‰÷˝÷Î ËÂı fiı
¤√‰ÎfifiÎ ‹ÏË‹Îfi_ ⁄‚ ·¥fiı ÷ı ¤@÷ ≠‹Îÿfiı fiı ‹˘Ëfiı ÀÎY›Îfi˘
¬À¿˘ fiËŸ flά÷˘ ˢ›, ÷ı ¤@÷fiı ÿıË »÷ı ¿ı‰_ Á¬ ËÂı ±fiı ‹flÌfiı ÷ı
¿ı‰Î Á¬fiı ’΋Âı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı,
““…ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ›, ÷ı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ±Ï÷› ω«ÎflÌfiı
≠‹Îÿ ¿ı ‹˘Ë fi À‚ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiÌ ¿Î_¥ {Î{Ì Ï«_÷Î flάı fiËŸ.””86 ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› fiı ÷ıfiı ≠‹Îÿ fiı ‹˘Ë
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰÷˝÷Πˢ› fiı ÷ıfiı ÀÎY›Îfi˘ ¬À¿˘ flάı ÷ıfiı ¬˘Àu ¿ıÀ·Ì »ı ? ±fiı
ÀÎY›Îfi˘ ¬À¿˘ fi flάı ÷ı‹Î_ ¢ ωÂıÊ »ı ?”” ’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì
⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifi_ ⁄‚ flάı ±fiı ÁΑfifi_ ⁄‚ fi flάı, ‹ÎÀı ±ı
ωÂıÊ … »ı.””
85. ‹ËΤÎfl÷, μz˘√’‰˝ — 42/4 f·˘¿‹Î_ ±Î ¤Î‰fiÎ_ ‰Î@›˘ »ı.
86. ≠‹Îÿ ±fiı ‹˘ËfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ±fiΛÎÁ◊Ì ◊÷Ì Ë˘› ÷˘ ¤·ı, ±◊‰Î ÷ı ⁄_fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷‹Î_ flËÌfiı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÏË‹ÎfiÌ ±Î√‚ ±Ï÷ flÎ_¿ ±ı‰Î
÷ı ⁄_fiı ¢ ±fi◊˝ ¿flÌ Â¿‰ÎfiÎ »ı ? ¿Î_¥ ’HÎ fiËŸ. ±ÎÀ·˘ ÷ÎI’›Î˝◊˝ »ı.
204 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.14
÷ı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ≠‹Îÿ fiı ‹˘Ëw’ ÂhÎ flèÎÎ
»ı ÷˘› ’HÎ …ı √ÎŒı· flËı »ı ÷ıfiı ÷˘ ÷‹ı lıWà ¿Ë˘ »˘. …ı‹ ’Ï÷‰˛÷Î
VhÎÌ Ë˘› fiı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷fiÌ ⁄Ì¿ı fiı ’Ï÷‰˛÷Îfi˘ ‘‹˝ flÎA›ÎfiÌ ⁄Ì¿ı
±Ï÷› ‹fi‹Î_ ¬À¿˘ flάÌfiı ¿˘¥ ’vÊ ÁÎ◊ı ËÁÌfiı ÷Î‚Ì ·ı fiËŸ, ±fiı
÷ıfiı ±ı‹ ‹fi‹Î_ ⁄Ì¿ flËı …ı, “Ωı Ë_ √ÎŒ·Î¥ flάÌ ÷˘ ‹Îfl˘ ’Ï÷ ‹fiı
T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ ΩHÎÂı ÷˘ ‹ÎflÌ Áı‰Î ±_√Ì¿Îfl fiËŸ ¿flı, ±ıÀ·ı ‹Îflı
’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ ‘‹˝‹Î_ ¬˘Àu ’ÕÂı,” ±ı‰_ ΩHÎÌfiı ‹fi‹Î_ ¬À¿˘ flάı »ı. ÷ı‹
…ı ¤@÷ ±ı ’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ …ı‰Ì ¤„@÷ flάı fiı ≠‹Îÿfiı fiı ‹˘Ëfiı À΂‰Îfi˘
¬À¿˘ flάı ÷ıfiı ÷˘ ÷‹ı ‹Ò‚√Ì ¬˘Àu ⁄÷Ή˘ »˘. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ¿˘¥¿
VhÎÌ ’˘÷Îfiı ‹fi‹Î_ ±Î‰ı ÷ı ’vÊ ÁÎ◊ı ÷΂̱˘ ÿı÷Ì Œflı fiı ’Ï÷‰˛÷Îfi˘
‘‹˝ ’΂‰Îfi˘ ¬À¿˘ fi flάı, ÷ı‹ …ı ¤@÷ ≠‹Îÿfiı fiı ‹˘Ëfiı ÀÎY›Îfi˘
¬À¿˘ fi flάı ÷ıfiı ÷˘ ÷‹ı lıWà ⁄÷Ή˘ »˘. ±ı ÷ı Â_ ÷‹ÎflÌ ±ı‰Ì ±‰‚Ì
Á‹…HÎ »ı ¿ı ¿ı‹ »ı ? ±fiı …ı √ÎŒ·Î¥ flάÂı fiı ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
ËÂı ÷˘ ÷ıfiı ≠‹Îÿ fiı ‹˘Ë ±ı ⁄ı ÂhÎ fiÕuΠωfiÎ fiËŸ flËı. …ı‹ ‹ÏÿflÎ
’̱ı ÷◊Î ¤Î_B› ’̱ı ÷˘ …ı‹ ω‹¬fiı ¿ıŒ «Õı »ı ÷ı‹ … ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ¿ıŒ «Õı fiı √Î_Õ˘ ◊Λ; ÷ı‹ ‹ÏÿflÎ fiı ¤Î_B›w’ …ı
≠‹Îÿ fiı ‹˘Ë ÷ı ÷˘ …ı‹ ω‹¬ ∞‰fiı fiÕı ÷ı‹ … ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
’HÎ fiÕı. ±fiı ω‹¬‹Î_ fiı ËÏfl¤@÷‹Î_ ±ıÀ·˘ … Œıfl »ı …ı, “ω‹¬fiı ±ı
⁄ı ÂhÎ À‚ı fiËŸ ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ Ωı ¬À¿˘ flάÌfiı À΂‰Îfi˘ μ’Λ
¿flı ÷˘ ±ı ⁄ı ÂhÎ fiΠ’Î‹Ì Ω›,” ±ıÀ·˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÂıÊ »ı.
±fiı …ı √ÎŒ·Î¥ flάı ÷ı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷˘› ÁÎfl˘ fiËŸ.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ŒflÌfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““V◊Ò‚ ÂflÌfl ÷ı ¿ıÀ·Î_
÷k‰fi_ »ı ±fiı ÁÒZ‹ ÂflÌfl ÷ı ¿ıÀ·Î_ ÷k‰fi_ »ı ? ±fiı V◊Ò‚ ÿıË‹Î_ fiı ÁÒZ‹
ÿıË‹Î_ ⁄fl˘⁄fl ÷k‰ »ı ¿ı ¿Î_¥ ±˘»Î_-±Ï‘¿ »ı ? ±ı ⁄ı ÂflÌflfi_ w’
¿fl˘.”” ’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ ◊›˘
fiËŸ. ’»Ì Á‰ı˝ ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ıfi˘ μkÎfl ÷‹ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı
¿fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““V◊Ò‚ ÿıË »ı ÷ı ÷˘ M≤J‰Ì ±ÎÏÿ ’_«
‹ËΤÒ÷ fi΋ı …ı ’Î_« ÷k‰ ÷ıfi_ »ı; ±fiı ÁÒZ‹ ÿıË »ı ÷ı ÷˘ ’Î_«
iÎÎfiı„Lƒ›˘, ’Î_« ¿‹ı˝„Lƒ›˘, ’_«≠ÎHÎ ±fiı «Îfl ±_÷—¿flHÎ ±ı fi΋ı …ı
ÁÎfl_√.14] ‰«fiÎQ≤÷ 205
±˘√HÎÌÁ ÷k‰ ÷ıfi_ »ı. ±fiı ÷ı V◊Ò‚ ÿıËfiı ωÊı ’HÎ F›Îflı ÁÒZ‹ ÿıË
±fiV›Ò÷’HÎı ‰÷ı˝ »ı I›Îflı … Á‰ı˝ Ïø›Î ›◊Î◊˝’HÎı ◊Λ »ı, ’HÎ ÷ı ωfiÎ
◊÷Ì fi◊Ì; ¿ı‹ …ı, ¿Îfi, fiıhÎ ±ÎÏÿ¿ …ı ≥„Lƒ›˘fiÎ_ √˘·¿ ÷ı‹HÎı ›@÷
±ı‰˘ …ı V◊Ò‚ ÿıË ÷ıfiı ωÊı ÷ı ÷ı ≥„Lƒ›ÎÏÿ¿ı ›@÷ ±ı‰˘ …ı ÁÒZ‹ ÿıË ÷ı
¤‚ı »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ı ÷ı ≥„Lƒ›˘fiΠωʛfi_ √˛ËHÎ ◊Λ »ı, ’HÎ ¿ı‰‚
V◊Ò‚ ÿıËfiÎ_ √˘·¿ı ¿flÌfiı ◊÷_ fi◊Ì. ÷ı ‹ÎÀı ’_«÷k‰fi_ …ı V◊Ò‚ ÿıË ÷ıfiı
ωÊı ±˘√HÎÌÁ ÷k‰fi_ …ı ÁÒZ‹ ÿıË ÷ı ±fiV›Ò÷’HÎı flèÎ_ »ı, ÷ı ÁÎv V◊Ò‚
ÿıËfiı ’HÎ «˘‰ÌÁ ÷k‰ »ı. ±fiı ÷ı‹ … ÁÒZ‹ ÿıËfiı ωÊı ’HÎ ’_«÷k‰fi_ …ı
V◊Ò‚ ÿıË ÷ı ±ı¿I‰’HÎı ‰÷ı˝ »ı I›Îflı … ÁÒZ‹ ÿıËfiÎ ¤˘√ ÏÁ© ◊Λ »ı.
±fiı ÁÒZ‹ ÿıË ±˘√HÎÌÁ ÷k‰fi_ »ı ÷ıfiı ωÊı ’_«÷k‰fi_ V◊Ò‚ ÿıË ¤‚ı »ı,
‹ÎÀı ÁÒZ‹ ÿıË ’HÎ «˘‰ÌÁ ÷k‰fi_ »ı. ±fiı Ωı ÁÒZ‹ ÿıË‹Î_ V◊Ò‚ ÿıË »ı ÷˘
ÁÒZ‹ ÿıË‹Î_ VhÎÌfi˘ Á_√87 ¿flı »ı ÷ıfi˘ V◊Ò‚ ÿıË‹Î_ ‰Ì›˝’Î÷ ◊¥ Ω› »ı;
‹ÎÀı V◊Ò‚ ÿıË fiı ÁÒZ‹ ÿıËfiÌ Ω√˛÷ ±‰V◊Îfiı ωÊı fiı V‰Mfi ±‰V◊Îfiı
ωÊı ±ı¿÷Î »ı.””
’»Ì ‹Ïfi±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î ÷˘ …ı‰_ V◊Ò‚ ÿıË
»ı ÷ı‰_ … ÁÒZ‹ ÿıË ◊›_; I›Îflı …ı‹ V◊Ò‚ ÿıË‹Î_ ¿‹˝ ·Î√ı »ı ÷ı‹ … ÁÒZ‹
ÿıË‹Î_ ·Î√ı »ı ¿ı ¿Î_¥ Œıfl »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““V◊Ò‚
ÿıËfiı ωÊı ±ı‰Ì ºœ ’˘÷Î’HÎÎfiÌ ‹ÎfiÌfi÷Î »ı ÷ı‰Ì … Ωı ÁÒZ‹ ÿıËfiı ωÊı
‹ÎfiÌfi÷Πˢ›, ÷˘ …ı‰_ V◊Ò‚ ÿıË‹Î_ ¿‹˝ ·Î√ı »ı ÷ı‰_ … ÁÒZ‹ ÿıË‹Î_ ’HÎ
·Î√ı. ±fiı …ı ÁÒZ‹ ÿıËfiÎ_ ¿‹˝fiı ±S’ ¿èÎÎ_ »ı, ÷ı ÷˘ ∞‰fiı ÏË_‹÷ ÿı‰Î
ÁÎv »ı. ±fiı …ıfiı V◊Ò‚ ÿıËfiı ωÊı ÷◊Î ÁÒZ‹ ÿıËfiı ωÊı ±Ï¤‹Îfi fi◊Ì,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiı ÷˘ V◊Ò‚ ÿıËfi_ ¿‹˝ ’HÎ ·Î√÷_ fi◊Ì fiı ÁÒZ‹ ÿıËfi_ ’HÎ ·Î√÷_ fi◊Ì;
¿ı‹ …ı, ±ı ÷˘ ¿ı‰‚ ±ÎI‹ÁkÎÎw’ı … ‰÷ı˝ »ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î …ı ±ÎI‹iÎÎfiÌ
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ V◊Ò‚ ÿıË Á_⁄_‘Ì ÷◊Î ÁÒZ‹ ÿıË Á_⁄_‘Ì ¿‹˝ ·Î√ı fiËŸ, ±fiı
÷ı ±Î ÿıËı ¿flÌfiı ±Â¤ ¿‹˝fiı ÷˘ ¿flı … fiËŸ, ±fiı ≠ÎflO‘ÎfiÁÎflı …ı Á¬-
ÿ—¬ ±Î‰ı ÷ıfiı ÷˘ ¤˘√‰ı ±fiı ¤˘√‰÷˘ ◊¿˘ ±ı‹ ‹Îfiı …ı, “Ë_ ±ıfi˘
¤˘@÷Î fi◊Ì Ë_ ÷˘ ±ÎI‹Î »\_.” ±fiı …ı ±iÎÎfiÌ ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ Ë˘› ÷ıfiı ÷˘
V◊Ò‚ ÿıË ±◊‰Î ÁÒZ‹ ÿıË Á_⁄_‘Ì Á‰˝ ¿‹˝ ·Î√ı »ı ±fiı ÷ı ¿‹˝ ≠‹ÎHÎı
87. Á_¿S’ÎI‹¿ Á_¤˘√.
206 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.15
Á¬-ÿ—¬fiı ’HÎ ¤˘√‰ı »ı; ¿ı‹ …ı, …ı ±iÎÎfiÌ »ı ÷ı …ı …ı ωʛfiı
¤˘√‰ı ÷ı ¤˘√‰÷˘ ◊¿˘ ’˘÷Îfiı ÿıËw’ı ‹ÎfiÌfiı ±ı‹ ‹Îfiı …ı, “Ë_ ±ı
ωʛfi˘ ¤˘@÷Î »\_.” ’»Ì F›Îflı ±_÷ Á‹˘ ±Î‰ı I›Îflı ÷ı ±iÎÎfiÌ ∞‰fiı
÷˘ ›‹fiÎ ÿÒ÷ ÿı¬Î› fiı ÿıËfiÌ Ï‰VQ≤Ï÷ ◊¥ Ω› fiı ‹Ò»Î˝ ±‰V◊Î ±Î‰ı
»ı. ’»Ì ÷ı ›‹fiÎ ÿÒ÷ ÿıËfiı ‹¿Î‰Ìfiı ∞‰fiı …\ÿ˘ ¿flı »ı, I›Îflı ±ı ∞‰fiı
≠ı÷fi˘ ÿıË ⁄_‘Λ »ı; ’»Ì ÷ı ÿıËı ¿flÌfiı ›‹’flÌfiÎ_ ¿WÀ ¤˘√‰ı »ı. ±fiı
iÎÎfiÌ ±ı‰˘ …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷ıfiı ÷˘ ±_÷¿Î‚ı ¤√‰Îfi ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_÷ ÿı¬Î› »ı fiı ±ıfiı ’HÎ ÿıËfiÌ Ï‰VQ≤Ï÷ ◊¥ Ω› fiı ‹Ò»Î˝ ±‰V◊Î ±Î‰ı
»ı; ’»Ì ÿıËfiı ‹Ò¿Ìfiı …\ÿ˘ ◊Λ »ı I›Îflı ±ı ¤@÷fiı ¤√‰Îfi ¤Î√‰÷Ì
÷fi ±Î’ı »ı fiı ÷ı ÿıËı ¿flÌfiı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı ωÊı flËı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––14–– 92––
‰«fiÎQ≤÷ 15 — ‹B‘Î, ‹K›Î ±fiı ≠˙œÎfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
√΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı ≠ë ¿fḻı »Ì±ı …ı, ⁄ı
≠¿ÎflfiÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı, ÷ı‹Î_ ±ı¿fiı ÷˘ ¤√‰Îfifiı ωÊı ±I›_÷
≠ÌÏ÷ »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi ωfiÎ ZÎH΋ÎhÎ ’HÎ flËı‰Î÷_ fi◊Ì ±fiı
÷ıfi˘ ≠ı‹ ⁄ÎËıfl ’HÎ CÎH΢ ÿÌÃ΋Î_ ±Î‰ı »ı; ±fiı ⁄ÌΩı …ı ¤√‰Îfifi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤@÷ »ı ÷ıfiı ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ’HÎ »ı ±fiı ‰ˆflÎB› ’HÎ ’Ïfl’ÒHν »ı ±fiı
¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ’HÎ »ı, ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ ≠ı‹ ≠◊‹ ¿è΢ …ı ¤@÷ ÷ıfiÎ
…ı‰˘ …HÎÎ÷˘ fi◊Ì. ±fiı ≠◊‹ ¿è΢ ÷ıfiı ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB› ±ı ⁄ı›
fi◊Ì ÷˘ ’HÎ ±ıfiÌ ¤„@÷ ±Ï÷› ¢¤ı »ı; ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB›ı
›@÷ »ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiÌ ¤„@÷ ÷˘ ≠◊‹ ¿è΢ …ı ¤@÷ ÷ıfiÎ …ı‰Ì ¢¤÷Ì
fi◊Ì. ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷‹Î_ ¿ıfiÌ ¤„@÷ lıWà »ı ? fiı ¿ıfiÌ ¤„@÷ ¿ÏfiWÃ
»ı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““±ÎI‹ÏfiWÃÎ
±fiı ‰ˆflÎB› fi◊Ì ÷˘ ’HÎ …ıfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ±Ï÷› ≠ı‹ »ı ÷ı … ÁflÁ
ÁÎfl_√.15] ‰«fiÎQ≤÷ 207
»ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ‰ˆflÎB› fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fi◊Ì ÷ıfiı
lıWà ¿Ë˘ »˘, ÷ı ÂÌ Á‹…HÎı ¿Ë˘ »˘ ? ¿ı‹ …ı, ±ı ÷˘ ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ »ı,
‹ÎÀı F›Îflı ±ıfiÎ ÿıËfiı Á¬ ◊Λ ±ı‰Î ’_«Ï‰Ê›fi˘ ›˘√ ◊Âı I›Îflı ±ıfiı
ωʛ‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊¥ …Âı. ’»Ì ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ı‰Ì ≠ÌÏ÷ fiËŸ flËı. ÷ıfiı
÷‹ı lıWà ¿ı‹ ¿Ë˘ »˘ ?”” ’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı
ωʛ‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊¥ Ω› ±ıfiı ±‹ı ≠ı‹Ì ¿Ëı÷Î fi◊Ì, ±‹ı ÷˘ √˘’̱˘
…ı‰Î88 ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¿Ë̱ı »Ì±ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““√˘’̱˘ ¿Î_¥ ¤˘Ï‚›˘ fiˢ÷Ì, ±ı
÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB›ı ›@÷ ˢ› ÷ıfiÌ Á‹…HÎfiı μS·_CÎÌ Ω› ±ı‰Ì
ÕÎÏË›˘ Ë÷Ì. …ı‹ ¿˘¥¿ flÎ…fiÌÏ÷fi˘ ΩHÎfiÎfl˘ ˢ› fiı ÷ı ⁄˘·ı ÷ıfiÎ …ı‰_
÷˘ √˘’̱˘fiı ⁄˘S›Î‹Î_ ÕËÎ’HÎ Ë÷_; ±fiı ¤√‰Îfifiı ’HÎ …ı‹ ›◊Î◊˝’HÎı
ΩH›Î Ωı¥±ı ÷ı‹ ΩHÎ÷Ì Ë÷Ì. ±fiı Á‰ı˝ ›Îÿ‰‹Î_ ±Ï÷› ÕÎèÎÎ fiı
¤√‰ÎfifiÎ «˘‰ÏÀ›Î ±ı‰Î …ı 쩉∞, ÷ı √˘’̱˘fiÌ Á‹…HÎ Ωı¥fiı
√ÿ˚√ÿ¿_à ◊¥ √›Î ±fiı ÷ı 쩉∞ ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, “√˘’̱˘ ’ÎÁı ‹fiı
iÎÎfi ¿Ëı‰Î ‹˘¿S›˘, ÷ı ÷˘ ¤√‰Îfiı ‹ÎflÌ μ’fl ±Ï÷› ±fi√˛Ë ¿›˘˝.”89
±fiı ’˘÷ı √˘’̱˘fiı μ’ÿı ¿fl‰Î √›Î Ë÷Î ’HÎ √˘’̱˘fiÎ_ ‰«fi
ÁÎ_¤‚Ìfiı ’˘÷ı Á΋˘ μ’ÿı √˛ËHÎ ¿›˘˝. ±fiı ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, “√˘’̱˘ ÷˘
±ı‰Ì ⁄Ï©‹Îfi fiˢ÷Ì,” ÷˘ ±ı‹Î_ ÷˘ ‹B‘Î, ‹K›Î ±fiı ≠˙œÎ ±ı hÎHÎ
≠¿ÎflfiÎ ¤ıÿ Ë÷Î. ÷ı‹Î_ ‹B‘Îfi_ ±ı‰_ ·ZÎHÎ »ı …ı, ±ı¿ ÷˘ ¤√‰Îfi μ’fl
‘˘¬˘ CÎH΢ ¿flı ±fiı ±ı‹ ⁄˘·ı …ı, “±‹ı ÷‹Îflı ±◊ı˝ ¿flÌ ¿flÌfiı ‹flÌ √›Î_
÷˘ ’HÎ ÷‹ı fi…fl‹Î_ ·Î‰÷Î fi◊Ì;” ±fiı ±ı‹ ¿fl÷Î_ Ωı ‰‘ »ıÕı ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfi ÁÎ◊ı flÌÁ ¿flı ±fiı ÷˘»ÕÎ_ ÷˘»ÕÎ_ ‰«fi ⁄˘·ı …ı, ΩHÎ̱ı, Ë‹HÎÎ_
ω‹¬ ◊¥ …Âı; ±ı‰Ì Ω÷fiÎ_ …ıfiÎ_ ÂÎVhÎfiı ωÊı ‰«fi ˢ› ÷ı √˘’Ìfiı
‹B‘Î ΩHΉÌ. ±fiı …ı ‹K›Î ˢ› ÷ı ÷˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ¤√‰Îfi Á΋˘ ø˘‘ fi
¿flı ±fiı ÷˘»Õ<_ ‰«fi ’HÎ fi ¿Ëı; ±fiı ÕËÎ’HÎı ¿flÌfiı ›„@÷-›„@÷±ı
’˘÷Îfi_ V‰Î◊a’HÎ_ ⁄ÌΩfiı …HÎΉΠÿı fiËŸ; ±fiı ’˘÷Îfi_ ¿Î‹ ÁΑı ÷ı ¤ı‚_
88. ““ZÎHÎ_ ›√Â÷Ï‹‰ ›ÎÁÎ_ ›ıfi ωfiΤ‰÷˚ –”” ±Î ‰«fi◊Ì ¤√‰Îfi‹Î_
√˘’̱˘fi˘ ≠ı‹ ‰HνT›˘ »ı. (¤Î√‰÷ — 10/19/16).
89. ¤Î√‰÷ — 10/47/27-28.
208 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.15
¤√‰Îfifi_ √‹÷_ ¿flı ’HÎ ±ı¿·_ ¤√‰Îfifi_ √‹÷_ ¿flı fiËŸ, ±fiı Ωı
¤√‰Îfifi_ … √‹÷_ ¿fl‰_ ’Õı ÷˘ ’HÎ ¿Î_¥¿ ’˘÷Îfi_ √‹÷_ ¿fl‰ÎfiÌ ›„@÷
…wfl flάı; ±ı‰Î_ …ıfiÎ_ ÂÎVhÎfiı ωÊı ‰«fi ˢ› ÷ı √˘’Ìfiı ‹K›Î ΩHΉÌ.
±fiı …ı ≠˙œÎ ˢ› ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÎ √‹÷Î ≠‹ÎHÎı … «Î·ı ±fiı
¿˘¥ flÌ÷ı ’˘÷ÎfiÎ V‰Î◊˝fiı ±◊ı˝ ›„@÷ ¿flı fiËŸ ±fiı ¿ı‰‚ ¤√‰Îfifiı flÎ∞
¿fl‰Îfiı ≥E»ı ±fiı …ı flÌ÷ı ¤√‰Îfi flÎ∞ ◊Λ ÷ı flÌ÷ı … ’˘÷ı flÎ∞ flËı;
±fiı ’˘÷ÎfiÌ ⁄fl˘⁄flfiÌ …ı ⁄Ì∞ √˘’̱˘ ˢ› ÷ı μ’fl ¥W›Î˝, ø˘‘ ¿flı
… fiËŸ ±fiı ‹Îfi, ‹IÁfl ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ω¿Îflfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ
Áı‰Î‹Î_ ÁΉ‘Îfi flËı; ±fiı …ıHÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ¿<flÎ∞ ◊Λ ÷ı‰_ ±Î«flHÎ
÷˘ ‹fi, ¿‹˝, ‰«fiı ¿flÌfiı ¿˘¥ ¿Î‚ı ¿flı fiËŸ; ±ı‰Î_ …ıfiÎ_ ÂÎVh΋Î_ ‰«fi
ˢ› ÷ı √˘’Ìfiı ≠˙œÎ ΩHΉÌ.90 ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹B‘Î, ‹K›Î ±fiı ≠˙œÎ ±ı‰Î
√˘’̱˘fiÎ ¤ıÿ »ı. ‹ÎÀı √˘’̱˘fiÌ Á‹…H΋Î_ ÷˘ ±Ï÷› ω‰ı¿ Ë÷˘,
÷ı ‹ÎÀı ±ıfiÌ ≠ÌÏ÷ ±HÎÁ‹…HÎfiÌ ¿Ëı‰Î› fiËŸ. ±fiı √˘’̱˘ ÷˘ ›◊Î◊˝
¤√‰ÎfifiÎ ‹ÏË‹Îfiı ΩHÎ÷Ì Ë÷Ì ±fiı ÷ı ‹ÏË‹Îfiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ±ÎI‹-
ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB› ÁË…ı ±ıfiΠˈ›Î‹Î_ ‰÷˝÷Î_ Ë÷Î_. ‹ÎÀı ±ı √˘’̱˘fiı ωÊı
÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB› ±ÎÏÿ¿ ±fi_÷ …ı ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
‹ÎËÎIQ›fiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı Á‰ı˝ Á_’ÒHν Ë÷Î.
±fiı ±ı‰Î ¤@÷fiÌ flÌ÷ ÷˘ ±Î‹ »ı …ı, “ÂOÿ, V’½, w’, flÁ
±fiı √_‘ ±ı …ı ’Î_« ωʛ ÷ı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì … ≥E»ı, ’HÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥
Á_⁄_‘Ì ≥E»ı fiËŸ. ±fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ı ’_«Ï‰Ê›ı ¿flÌfiı …ı ±Ï÷›
Ëı÷ ÷ı Ëı÷ı ¿flÌfiı ‰ˆflÎB› fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fi◊Ì ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfi ωfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ÌΩı ¿˘¥ …√÷fi˘ CÎÎÀ ˈ›Î‹Î_ ◊Λ fiËŸ.” ±fiı …ı‹ ‰flÁÎÿ fi ‰flV›˘
ˢ› I›Îflı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_ I≤HÎfiÎ_ …ı ⁄Ì… ÷ı M≤J‰Ì μ’fl ¿Î_¥±ı ¤ÎÁı fiËŸ
±fiı F›Îflı ‰flÁÎÿ ‰flÁı I›Îflı ±ıÀ·Î_ I≤HÎ ∂√ı …ı M≤J‰Ì … ÿı¬Î› fiËŸ;
÷ı‹ …ı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı flÏË÷ »ı ÷ıfiı Ωı ¤√‰Îfi ωfiÎ
⁄ÌΩ ¿˘¥ ωʛfiÎ CÎÎÀ …HÎÎ÷Î fi◊Ì, ÷˘› ’HÎ F›Îflı ±ıfiı ¿<Á_√fi˘ ›˘√
◊Âı I›Îflı ωʛfiÎ CÎÎÀ ◊‰Î ·Î√Âı fiı ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊¥ …Âı fiı ’fl‹ırflfiÌ
÷˘ ˈ›Î‹Î_ VQ≤Ï÷ ’HÎ fiËŸ flËı fiı ±¬_Õ Ï‰Ê›fi_ K›Îfi ◊Âı. ’»Ì ±ı …ı
90. ¤Î√‰÷ — 10/20-33. ±Î ±K›Î›˘‹Î_ ±Î hÎHÎı› ¤Î‰fiÎ_ ‰«fi˘ ≠ÎM÷ ◊Λ »ı.
ÁÎfl_√.16] ‰«fiÎQ≤÷ 209
‰ˆflÎB› fiı ±ÎI‹ÏfiWÃΠωfiÎfi˘ ≠ı‹Ì ÷ıfiı ±ı‹ ¤ÎÁÂı …ı, “‹Îflı ¤√‰Îfi‹Î_
·ı‹ÎhÎ ≠ÌÏ÷ fi◊Ì.” ‹ÎÀı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB› ωfiÎfi˘ …ı ≠ı‹Ì ¤@÷
…HÎÎ÷˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ±Ï÷› L›Òfi »ı. ±fiı …ıfiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ »ı fiı ‰ˆflÎB›
»ı fiı ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ ’HÎ ÁΑÎflHÎ …ı‰Ì … »ı, ÷ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı,
“‹ÎflÎ ∞‰ÎI‹Îfiı ωÊı … ±Î ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ±¬_Õ Ï‰flÎ…‹Îfi »ı,” ±ı‹
ΩHÎÌfiı μ’fl◊Ì ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ ÿ½fi-V’ÂνÏÿ¿fiı ωÊı ±Î÷fl÷Î
…ı‰_ fi◊Ì …HÎÎ÷_ fiı ÂÎ_÷’HÎÎ …ı‰_ …HÎΛ »ı, ÷˘ ’HÎ ±ıfiÌ ≠ÌÏ÷fiÎ_ ‹Ò‚
¨ÕÎ_ »ı, ÷ı ¿˘¥ ¿<Á_√fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ’HÎ ±ıfiÌ ≠ÌÏ÷ ±˘»Ì ◊Λ ±ı‰Ì
fi◊Ì; ‹ÎÀı ±ı ¤@÷ lıWà »ı fiı ±ı¿Î_Ï÷¿ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––15–– 93––
‰«fiÎQ≤÷ 16 — fiflfiÎflΛHÎfiÎ ÷’fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
√΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ’fl‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı
…ı, “lÌfiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊ …ı ÷ı ⁄ÿÏfl¿Îl‹‹Î_ flèÎÎ ◊¿Î ±Î ¤fl÷¬_ÕfiÎ_
Á‰ı˝ ‹fiW›fiÎ_ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ±fiı Á¬fiı ±◊ı˝ ÷’fiı ¿flı »ı,”91 I›Îflı Á‰ı˝
‹fiW› ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝fiı ωÊı ¿ı‹ fi◊Ì ≠‰÷˝÷Î_ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ÷ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiÎ ’_«‹92 V¿_‘fiı ωÊı … »ı
…ı, “±ı ¤√‰Îfi ÷’ ¿flı »ı ÷ı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiı ±◊ı˝ ¿flı »ı, ’HÎ
±¤@÷fiı ±◊ı˝ fi◊Ì ¿fl÷Î.” ¿ı‰Ì flÌ÷ı ? ÷˘ ±Î ¤fl÷¬_Õfiı ωÊı ±Ï÷›
ÿ·˝¤ ±ı‰˘ …ı ‹fiW› ÿıË ÷ıfiı ΩHÎÌfiı …ı …fi ¤√‰ÎfifiÎ ÂflHÎfiı ’΋ı »ı
fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı »ı, ÷ı …fifiÎ ±fi√˛Ëfiı ±◊ı˝ ÷’V‰ÌfiÎ …ı‰˘ »ı
‰ıÊ …ıfi˘, ±ı‰Î …ı lÌfiflfiÎflΛHÎ ¤√‰Îfi ÷ı …ı ÷ı ¿Ú’αı ¿flÌfiı ‹˘À<_ ÷’
91. ¤Î√‰÷ — 10/87/6.
92. ¤Î√‰÷ — 5/19/9.
210 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.17
¿flı »ı. ±fiı ’˘÷Îfiı ωÊı Ïfifl_÷fl ±Ï‘¿’HÎı ‰÷˝÷Î ±ı‰Î …ı ‘‹˝, iÎÎfi,
‰ˆflÎB›, μ’‹, ±ˆr›˝ ±ı ±ÎÏÿ¿ √HÎ ÷ıHÎı ›@÷ ±ı‰_ …ı ÷’ ÷ıfiı ¿fl÷Î
◊¿Î ÷ı ¤√‰Îfi …ı ÷ı ±Î …√÷fi˘ flÎÏhÎ≠·› ◊Λ I›Î_ Á‘Ì ⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı
ωÊı flèÎÎ »ı. ±fiı ¤fl÷¬_Õfiı ωÊı flèÎÎ …ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fi ÷ı‹fiÎ …ı
‘‹˝-iÎÎfiÎÏÿ¿ √HÎ ÷ı …ı ÷ı ±Ï÷› ±S’ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
√HÎı ›@÷ ÷’fiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ◊˘Õο ¿Î‚‹Î_ … ±Ï÷› T≤Ï©fiı ’΋ı »ı.
±fiı ÷ı ’»Ì ÷ı ¤@÷…fifiÎ xÿ›fiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı
…HÎÎ÷_ …ı ±ZÎfl⁄˛õ‹› ±ı‰_ ÷ı… ÷ıfiı ωÊı ÁÎZÎÎ÷˚ ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfi ÷ıfi_ ÿ½fi ◊Λ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷ »ı ÷ı‹fi_ ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ ÷’ı ¿flÌfiı Ïfiω˝Cfi ¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı, ’HÎ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
fi◊Ì ÷ı‹fi_ ¿S›ÎHÎ ◊÷_ fi◊Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––16–– 94––
‰«fiÎQ≤÷ 17 — ‹@÷fiÎ ¤ıÿfi_, ±Î_⁄·ÌfiÌ Õ΂Ìfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á Á_K›Î Á‹ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î
μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ ¤…fifi˘ ¿flfiÎfl˘ …ı
∞‰ ÷ıfiÌ º„WÀ …ı‹ …ı‹ ÁÒZ‹ ◊÷Ì Ω› »ı ÷ı‹ ÷ı‹ ±ıfiı ’fl‹ırflfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’fl’HÎ_ …HÎÎ÷_ Ω› »ı ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ’HÎ ±Ï‘¿ ±Ï‘¿ …HÎÎ÷˘
Ω› »ı. ÷ı F›Îflı ±ı ¤@÷ ’˘÷Îfiı ÿıËw’ı ‹Îfi÷˘ ˢ› I›Îflı ¤√‰Îfifiı
Ω√˛÷, V‰Mfi, ÁÊ„M÷fiÎ ÁÎZÎÌ ΩHÎı; ±fiı F›Îflı ’˘÷Îfiı Ω√˛÷, V‰Mfi,
ÁÊ„M÷ ◊¿Ì ’fl ‹Îfiı, I›Îflı ¤√‰Îfi ÷ı ◊¿Ì ’fl ¤ÎÁı »ı. ’»Ì …ı‹ …ı‹
ÁÒZ‹ º„WÀ ◊÷Ì Ω› ÷ı‹ ÷ı‹ ¤√‰Îfifiı ’˘÷Î ◊¿Ì ’fl ΩHÎ÷˘ Ω› ±fiı
‹ÏË‹Î ’HÎ ‰‘ ‰‘ Á‹…÷˘ Ω›. ±fiı ’»Ì …ı‹ …ı‹ ’˘÷ÎfiÌ T≤ÏkÎ Ëı÷ı
¿flÌfiı ¤√‰Îfi Á_√Î◊ı «˘ÓÀ÷Ì Ω› ÷ı‹ ÷ı‹ μ’ÎÁfiÎ ÁÒ‘Ì ºœ ◊÷Ì Ω›.
I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹ Á‹ƒ »ı ÷ıfiı ωÊı ¿ÌÕÌ ’HÎ …¥fiı ’ÎHÎÌ ’̱ı ±fiı
ÁÎfl_√.17] ‰«fiÎQ≤÷ 211
«fl¿·_ ’HÎ ’̱ı fiı ‹fiW›, ’Â, C΢ÕÎ, ËÎ◊Ì ÷◊Î ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ‹√fl‹IV›
±ı Á‰ı˝ Á‹ƒfi_ …‚ ’Ìfiı ⁄Ï‚›Î_ ◊Λ »ı, ’HÎ Á‹ƒ ·ı‹ÎhÎ ±˘»˘ ◊÷˘
fi◊Ì. ±fiı …ı …ı ∞‰fi_ …ı‰_ …ı‰_ ‹˘À<_ √…\_ ˢ› ÷ı ÷ı ∞‰ ÷ı ≠‹ÎHÎı
Á‹ƒfi˘ ‹ÏË‹Î ‰‘ ΩHÎı »ı. ‰‚Ì ⁄Ì…\_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹ ±Î¿Î »ı ÷ıfiı
ωÊı ‹E»fl ∂Õı fiı «fl¿·_ ∂Õı fiı Á‹‚Î ∂Õı fiı ÁŸ«ÎH΢ ’HÎ ∂Õı fiı
±fi‚’ZÎÌ ’HÎ ∂Õı fiı √vÕ ’HÎ ∂Õı, ÷˘ ’HÎ ±ı Á‰ı˝fiı ±Î¿Î ±’Îflfi˘
±’Îfl flËı »ı. ±fiı …ıfiı ’Î_¬fiı ωÊı ‰‘ ⁄‚ ˢ› ÷ı ±Î¿ÎÂfi˘ ‹ÏË‹Î
‰‘ ΩHÎı »ı ±fiı ’˘÷Îfiı ωÊı L›Òfi’HÎ_ Á‹…÷˘ Ω› »ı. ÷ı‹ ‹flÌE›ÎÏÿ¿
≠Ω’Ï÷fiÌ ’ıÃı ±S’ μ’ÎÁfiΉ΂Π¤@÷ ÷˘ ‹E»fl …ı‰Î »ı ±fiı
⁄˛õÎÏÿ¿fiÌ ’ıÃı ÷ı◊Ì ±Ï‘¿ μ’ÎÁfiΉ΂Π¤@÷ ÷˘ «fl¿·Î …ı‰Î »ı ±fiı
ωflÎÀ’vÊÎÏÿ¿fiÌ ’ıÃı ÷ı◊Ì ±Ï‘¿ μ’ÎÁfiΉ΂Π¤@÷ ÷˘ Á‹‚Î …ı‰Î »ı
±fiı ≠‘Îfi’vÊfiÌ ’ıÃı ÷ı◊Ì ±Ï‘¿ μ’ÎÁfiΉ΂Π¤@÷ ÷˘ ÁŸ«ÎHÎÎ …ı‰Î
»ı ±fiı © ≠¿ÚÏ÷’vÊfiÌ ’ıÃı ÷ı◊Ì ±Ï‘¿ μ’ÎÁfiΉ΂Π¤@÷ ÷˘ ±fi‚-
’ZÎÌ …ı‰Î »ı ±fiı ±ZÎfl‘΋‹Î_ flËıfiÎflÎ …ı ±ZÎfl‹@÷ ÷ıfiÌ ’ıÃı ÷ı◊Ì
±Ï‘¿ μ’ÎÁfiΉ΂Π¤@÷ ÷˘ √vÕ93 …ı‰Î »ı. ±fiı ±ı Á‰ı˝ ¤@÷ …ı‹
…ı‹ ‰‘ ‰‘ Á΋◊afiı ’ÎQ›Î »ı, ÷ı‹ ÷ı‹ ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ‰‘ ‰‘
ΩHÎ÷Î √›Î »ı; ±fiı …ı‹ …ı‹ ‰‘ Á΋◊afiı ’΋÷Î √›Î ÷ı‹ ÷ı‹
¤√‰Îfifiı ωÊı V‰Î‹Ì-Áı‰¿’HÎÎfi˘ ¤Î‰ ’HÎ ±Ï÷ ºœ ◊÷˘ √›˘ »ı.
±fiı F›Îflı ¤…fifi˘ ¿flfiÎfl˘ ∞‰w’ı Ë÷˘ I›Îflı ±ı ∞‰‹Î_ ¬z˘÷
…ıÀ·˘ ≠¿Î Ë÷˘. ’»Ì …ı‹ …ı‹ ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ±Î‰flHÎ
À‚÷_ √›_ ÷ı‹ ÷ı‹ ÿ̉Π…ı‰˘ ◊›˘, ’»Ì ‹Âη …ı‰˘ ◊›˘, ’»Ì ±„BfifiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
F‰Î‚Î …ı‰˘ ◊›˘, ’»Ì ÿΉÎfi‚ …ı‰˘ ◊›˘, ’»Ì ‰Ì…‚Ì …ı‰˘ ◊›˘, ’»Ì
«_ƒ‹Î …ı‰˘ ◊›˘, ’»Ì ÁÒ›˝ …ı‰˘ ◊›˘, ’»Ì ≠·›¿Î‚fiÎ ±„Bfi …ı‰˘ ◊›˘,
’»Ì ‹ËÎ÷ı… …ı‰˘ ◊›˘; ±ı‰Ì flÌ÷ı ≠¿Î ’HÎ T≤Ï©fiı ’ÎQ›˘ ±fiı Á΋◊a
93. μ’flfi_ ‰Î@› ‰Î_«÷Î_ ’˛¿ÚÏ÷’vÊ ±fiı ±ZÎfl‹@÷‹Î_ ±fi‚’ZÎÌ ÷◊Î √vÕfiÎ
ºWÀÎ_÷ı „V◊Ï÷¤ıÿ …HÎÎT›˘ ˢ› ÷ı‹ ·Î√ı »ı. ’fl_÷ ‰«. √.’˛. 12, ‰«. √.‹.
31‹Î_ ’˛¿ÚÏ÷ ÁÎ◊ı ΩıÕÎfiÎfl ’vÊfiı ±ZÎfl‹@÷ … ¿è΢ »ı. ÷ı◊Ì ±ËŸ …HÎÎ÷Î
ωfl˘‘fi_ Á‹Î‘Îfi ±ı flÌ÷ı ¿fl‰_ ¿ı ’˛¿ÚÏ÷ ÁÎ◊ı ΩıÕÎfiÎfl ’vÊ ’˛T≤ÏkÎ ¿flfiÎfl
»ı ±fiı ±ZÎfl‹@÷ ÏfiT≤ÏkÎ’fl¿ »ı. ±ÎÀ·˘ ¤ıÿ ¿ËÌ Â¿Î›. ⁄_fiıfiÌ „V◊Ï÷-
Á¬ ‰√ıflı ÷˘ Á‹Îfi … »ı.
212 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.18
’HÎ T≤Ï©fiı ’Î‹Ì ±fiı Á¬ ’HÎ T≤Ï©fiı ’ÎQ›_. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¬z˘÷◊Ì ¿flÌfiı
‹ËÎ÷ı… ’›Ù÷ ±Îz, ‹K› ±fiı ±_÷ …ı ¤ıÿ ¿èÎÎ ÷ı Á‰ı˝ ‹@÷fiÎ ¤ıÿ »ı.94
÷ı …ı‹ …ı‹ ±Ï‘¿ „V◊Ï÷fiı ’΋÷Î √›Î fiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ±Ï‘¿
ΩHÎ÷Î √›Î, ÷ı‹ ÷ı‹ ‹@÷’HÎ΋Î_ ωÂıÊ’HÎ_ ±Î‰÷_ √›_.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı ∂ÃuÎ.
’»Ì ±Î_⁄·ÌfiÌ Õ΂¬Ìfiı {ηÌfiı μ√‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı ∂¤Î flèÎÎ
◊¿Î ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ’Òfi‹fiÎ «_ƒ‹Îfi_ ‹_Õ‚ ˢ› ÷ı ±Î_ËŸ◊Ì ÷˘ fiÎfiÌ
◊Î‚Ì …ı‰_ ÿı¬Î› »ı, ’HÎ …ı‹ …ı‹ ±ıfiÌ Á‹Ì’ı Ω› ÷ı‹ ÷ı‹ ‹˘À<_ ‹˘À<_
…HÎÎ÷_ Ω›. ’»Ì ±Ï÷› œ>_¿Õ˘ Ω› I›Îflı ÷˘ º„WÀ ’HÎ ’Ë˘Ó«Ì Â¿ı fiËŸ,
±ı‰_ ‹˘À<_ …HÎΛ. ÷ı‹ ‹Î›Îw’Ì ±_÷flΛ À΂Ìfiı …ı‹ …ı‹ ¤√‰Îfifiı
œ>_¿Õ<_ ◊‰Î› »ı, ÷ı‹ ÷ı‹ ¤√‰ÎfifiÌ ’HÎ ±Ï÷ ±’Îfl ‹˘Àu’ …HÎÎ÷Ì
Ω› »ı ±fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÿÎÁ’HÎ_ ’HÎ ±Ï÷ ºœ ◊÷_ Ω› »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––17–– 95––
‰«fiÎQ≤÷ 18 — ¬Îfl¤ÒÏ‹fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 8 ±ÎËfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… √΋ lÌÁÎfl_√’fl ‹K›ı ∞‰Î¬Î«flfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı
μkÎflÎÿı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı l©Î‰Îfi ’vÊ Ë˘› ±fiı ÷ıfiı
Ωı ÁΫΠÁ_÷fi˘ Á_√ ‹‚ı ±fiı ÷ı Á_÷fiÎ ‰«fifiı ωÊı l©Î‰Îfi ◊Λ,
÷˘ ±ıfiÎ xÿ›fiı ωÊı V‰‘‹˝, ‰ˆflÎB›, ω‰ı¿, iÎÎfi, ¤„@÷ ±ÎÏÿ¿ …ı
¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ ÷ı Á‰ı˝ ≠¿À ◊¥ ±Î‰ı »ı ±fiı ¿Î‹-ø˘‘ÎÏÿ¿ …ı
94. ±ËŸ ‹@÷˘fiÎ ¤ıÿ ÿÂνT›Î ÷ı ±ZÎfl‹@÷˘fiÎ fi◊Ì. ±ZÎfl‘΋‹Î_ flËı· ÷‹Î‹
‹@÷˘ ⁄˛õÁΑQ›˝ ’΋Ìfiı Á‹Îfi’HÎı ¤√‰Îfifi˘ ’fl‹ ±Îfi_ÿ ‹ÎHÎı »ı. ’fl_÷
μ’ÎÁfiÎfiÎ ¤ıÿı ¿flÌ ±L› √˘·˘¿, ‰ˆ¿<_à ‰√ıflı ‘΋˘‹Î_ √›ı· ‹@÷˘fiÎ ¤ıÿ˘
»ı. lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı …ı ±‰÷Îfl …ı‰Î ΩH›Î ˢ› ÷ı ÷ı ‘΋‹Î_ …fiÎfl ‹<@÷˘fiÎ
¤ıÿ »ı.
ÁÎfl_√.18] ‰«fiÎQ≤÷ 213
ω¿Îfl ÷ı ⁄‚Ì Ω› »ı. ±fiı Ωı ¿<Á_√ ‹‚ı fiı ¿<Á_√ÌfiÎ ‰«fifiı ωÊı
l©Î‰Îfi ◊Λ, ÷˘ ‰ˆflÎB›-ω‰ı¿ÎÏÿ¿ …ı √HÎ ÷ı Á‰ı˝ fiΠ’Î‹Ì Ω› »ı.
…ı‹ ¬Îfl¤ÒÏ‹ ˢ› fiı ÷ıfiı ωÊı √‹ı ÷ıÀ·˘ ‹ıCÎ ‰flÁı, ’HÎ ÷ı‹Î_ I≤HÎÎÏÿ¿
∂√÷Î_ fi ˢ›; ±fiı ÷ı … ¬Îfl¤ÒÏ‹fiı ωÊı Ωı ’ÎHÎÌfiÌ flı· ±Î‰ı ÷˘ ¬Îfl
Á‰ı˝ ‘˘‰Î¥ Ω› ±fiı …ı Ãı¿ÎHÎı ¬Îfl Ë÷˘ ÷ı Ãı¿ÎHÎı ¿Î_’ «ÕÌ Ω›. ’»Ì ÷ı
¿Î_’ ¤ı‚Î_ ‰Õ, ’Ÿ’‚Î ±ÎÏÿ¿ T≤ZÎfiÎ_ ⁄Ì… ±ÎT›Î_ ˢ› ÷ı ⁄Ì… ∂√Ìfiı
‹˘ÀÎ_ ‹˘ÀÎ_ T≤ZÎ ◊Λ »ı. ÷ı‹ …ıfiÎ xÿ›fiı ωÊı ’Ò‰ı˝ ¿èÎÎ …ı V‰‘‹Î˝Ïÿ¿
√HÎ ÷ı ºœ ˢ› ±fiı …√÷ Á_⁄_‘Ì Ï‰Ê›Á¬fi˘ ±_¿<fl ’HÎ ∂Ãı ±ı‹ fi
ˢ›, fiı ÷ıfiı Ωı ¿<Á_√ ◊Λ ÷˘ ÷ıfiÎ xÿ›fiı ωÊı ¿<Á_√w’Ì ’ÎHÎÌfiı ‰ı√ı
¿flÌfiı …√÷‰Î÷νw’̱˘ ±Î‰Ìfiı ¿Î_’ ¤flΛ. ’»Ì ÷ı ¿Î_’‹Î_ ¿Î‹, ø˘‘,
·˘¤, ‹˘Ë, ‹ÿ, ‹IÁflÎÏÿ¿ …ı ⁄Ì… flèÎÎ_ »ı ÷ı Á‰ı˝ ∂√Ìfiı ‹˘ÀÎ_ ‹˘ÀÎ_ T≤ZÎ
◊Λ »ı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ¿<Á_√ fi ¿fl‰˘.
±fiı ‰‚Ì ’˘÷΋Î_ ¿˘¥ V‰¤Î‰ ˢ› fiı ÷ıfiı Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ¿flÌfiı
Á‹∞ ω«ÎflÌfiı À΂ı ÷˘ ÷ı V‰¤Î‰fi˘ fiΠ◊¥ Ω› »ı, ’HÎ ‹Ò¬Î˝¥±ı
¿flÌfiı √‹ı ÷ıÀ·Î μ’Λ ¿flı ÷˘› ¤Ò_Õ˘ V‰¤Î‰ À‚ı fiËŸ. ±fiı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı
F›Îflı ‹Ò_{Λ I›Îflı ¿Î_ ÷˘ ÁÒ¥ flËı fiı ¿Î_ ÷˘ v±ı ±fiı ¿Î_ ÷˘ ¿˘¥¿ ÁÎ◊ı
‰œı fiı ¿Î_ ÷˘ μ’‰ÎÁ ¿flı, ±ı «Îfl ≠¿Îflı ¿flÌfiı ‹Ò_{‰HÎ ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ
¿flı. ±fiı ±ı‹ ¿fl÷Î_ Ωı ±Ï÷› ‹Ò_{Λ ÷˘ »ıS·Ì ⁄Î¿Ì ‹flı ’HÎ ¬fl˘.
±ı‰Ì flÌ÷ı ‹Ò¬˝fiı ¢¿ ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ »ı. ’HÎ ±ı‹ ¿›Î˝ ◊¿Ì ÿ—¬ ’HÎ
‹Àı fiËŸ fiı V‰¤Î‰ ’HÎ À‚ı fiËŸ; ±fiı Á‹∞fiı À΂ı ÷˘ ÿ—¬ fiı V‰¤Î‰
±ı ⁄ı› À‚Ì Ω›. ‹ÎÀı Á‹…\ ˢ› ÷ı … Á¬Ì ◊Λ »ı. ±fiı …ı‹ ±„BfifiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹˘ÀÌ F‰Î‚Πˢ› fiı Ωı μ’fl◊Ì …‚ ‰flÁı ÷˘ ÷I¿Î‚ ±˘·Î¥ Ω›; ±fiı
‰Ì…‚ÌfiÎ ±„Bfifi˘ ÷˘ ◊˘Õ˘¿ {⁄¿Îfl˘ ◊÷˘ ˢ›, ’HÎ ÷ı ±„Bfi ‹ıCÎfiÌ
CÎÀ΋Î_ flËı »ı ÷˘ ’HÎ ±˘·Î÷˘ fi◊Ì. ÷ı‹ Á‹F›Î ωfiÎ √‹ı ÷ıÀ·˘
‰ˆflÎB› ˢ› ±◊‰Î ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ ˢ›, ÷˘ ’HÎ ±„BfifiÌ F‰Î‚ÎfiÌ
’ıÃı ¿<Á_√w’Ì …‚ı ¿flÌfiı Á‰ı˝ fiΠ◊¥ Ω› »ı; ±fiı Á‹∞fiı …ı ‰ˆflÎB›
fiı ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ‰Ì…‚ÌfiÎ ±„Bfi …ı‰Ì »ı, ÷ı ◊˘ÕÌ Ë˘› ÷˘ ’HÎ fiÎÂ
fi ’΋ı.””
’»Ì Ïfiω˝¿ÎflÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿˘¥¿ ’vÊ‹Î_
214 ‰«fiÎQ≤÷ [ÁÎfl_√.18
ø˘‘ÎÏÿ¿ ¤Ò_ÕÎ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ı À‚ı ¿ı fi À‚ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““…ı‹ ‰ÎÏHΛ˘ ˢ› ÷ı …ıÀ·˘ ‰ı’Îfl ¿flı ÷ıfi_ fi΋_ ‹Î_ÕÌ flάı »ı; ÷ıfiÌ
’ıÃı …ı Ïÿ‰Á ◊¿Ì ÁIÁ_√ ◊›˘ »ı ÷ı Ïÿ‰Á◊Ì …ıHÎı fi΋_ ‹Î_ÕÌ flÎA›_ ˢ›
÷ıfi˘ V‰¤Î‰ À‚ı »ı. ±fiı ÷ı ±ı‹ ω«Îflı …ı, “F›Îflı ‹Îflı ÁIÁ_√ fiˢ÷˘
I›Îflı ‹Îflı ±ÎÀ·˘ ‹Ï·fi V‰¤Î‰ Ë÷˘ ±fiı ÁIÁ_√ ¿›Î˝ ’»Ì ±ÎÀ·˘
V‰¤Î‰ μk΋ ◊›˘ »ı.” ±fiı ‰Ê˘˝‰Ê˝ ’˘÷Îfi˘ ‰‘Îfl˘ ◊÷˘ ˢ› ±◊‰Î
¿Î_¥ Œıfl flËı÷˘ ˢ› ÷ı Á‰ı˝fiı ÷’ÎV›Î ¿flı; ’HÎ ‹Ò¬˝ ‰ÎÏHΛ˘ …ı‹ fi΋_
‹Î_Õı fiËŸ ÷ıfiÌ ’ıÃı fi ¿flı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ÁIÁ_√ ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÌ Ωı ÷’ÎÁ
¿fl÷˘ flËı, ÷˘ ÷ıfiÎ …ı …ı V‰¤Î‰ ˢ› ÷ı Á‰ı˝ fiΠ’Î‹Ì Ω› »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¿<Á_√ ˢ› I›Îflı ÷˘ ¤Ò_Õ˘
V‰¤Î‰ ˢ› …, ’HÎ Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ¿flÌfiı ’»Ì ‹Ï·fi V‰¤Î‰ ±Î‰Ì
Ω› »ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı ⁄΂
±‰V◊Πˢ› I›Îflı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿ ÂhΠˢ› fiËŸ ±fiı ¤√‰Îfi‹Î_
≠ÌÏ÷ ’HΠωÂıÊ Ë˘›. ’»Ì F›Îflı ›‰Îfi ±‰V◊Î ±Î‰ı I›Îflı ¿Î‹ÎÏÿ¿
ÂhÎfi˘ ‰‘Îfl˘ ◊Λ ±fiı ÿıËÎϤ‹Îfi ’HÎ ‰‘ı. ’»Ì ÷ı Ωı …ı Á_÷fiı ωÊı
¿Î‹ÎÏÿ¿ ÂhÎ fi ˢ› ÷◊Î ÿıËÎϤ‹Îfiı flÏË÷ ˢ›, ±ı‰Î Á_÷fi˘ Á‹Î√‹
flάı ÷˘ ›‰Îfi-±‰V◊Îw’Ì Á‹ƒfiı ÷flÌ Ω› »ı; ±fiı Ωı ±ı‹ fi ¿flı ÷˘
¿Î‹ÎÏÿ¿ Âhαı ¿flÌfiı ’flΤ‰ ’΋Ìfiı ¤˛WÀ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı …ıfiÌ ≠˙œ
±‰V◊Πˢ› ±fiı ÷ı ÁIÁ_√ ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ ⁄√Õı »ı, ÷ıfi_ ÷˘ ¿ÎflHÎ ±ı »ı …ı,
‹˘ÀÎ’vÊ Ë˘› ÷ıfiı ωÊı …ı …ı Ω÷fiÎ ÿ˘Ê ’flÃı, ÷ı ÷ı Ω÷fiÎ ÿ˘Ê ’˘÷ÎfiÎ
ˈ›Î‹Î_ ±Î‰Ìfiı Ïfi‰ÎÁ ¿flı »ı. ±fiı Ωı ‹˘ÀÎ’vÊfiÎ √HÎfi_ √˛ËHÎ ¿flı ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı‹ ΩHÎı …ı, “‹˘ÀÎ’vÊ …ı …ı V‰¤Î‰ flάı »ı ÷ı ÷˘ ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı
±◊ı˝ »ı ±fiı ‹˘ÀÎ’vÊ ÷˘ Ïfiÿ˘˝Ê »ı, ±fiı ‹fiı ÿ˘Ê …HÎÎH΢ ÷ı ÷˘ ‹ÎflÌ
¿<‹Ï÷±ı ¿flÌfiı …HÎÎH΢ »ı;” ±ı‹ ω«ÎflÌfiı ÁI’vÊfi˘ √HÎ √˛ËHÎ ¿flı ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ±’flΑfiı Z΋Π¿flΉı, ÷˘ ÷ı ’vÊfiÌ ‹Ï·fi÷Î ‹ÀÌ Ω› »ı.””
’»Ì ‹ËÎfi¤Î‰Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““flÎ…ÁÌ, ÷΋ÁÌ fiı
Á΄k‰¿Ì ±ı …ı hÎHÎ √HÎfiÎ V‰¤Î‰ ÷ı ÁΑfi ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ À‚ı »ı ¿ı fi◊Ì
À‚÷Î ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı Á‰ı˝ V‰¤Î‰ ÀÎY›Î À‚ı
»ı.”” ’»Ì ‰‚Ì ‹ËÎfi¤Î‰Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““ÿ‰Î˝ÁÎÏÿ¿ ‹@÷ ◊›Î
ÁÎfl_√.18] ‰«fiÎQ≤÷ 215
»ı, ÷˘ ’HÎ ÷ı ÷΋ÁÌ ¿ı‹ flèÎÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““ÿ‰Î˝ÁÎÏÿ¿‹Î_ …ı ÷‹˘√HÎ ±ÎÏÿ¿ √HÎ ‰÷ı˝ »ı, ÷ı ÷˘ ’˘÷Îfiı ±ı √HÎ
flά‰Î »ı ‹ÎÀı flèÎÎ »ı. ±fiı ÷ı ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “¿˘¥¿ ±‰‚˘ «Î·÷˘
ˢ› ÷ıfiı ÏÂZÎÎ ¿›Î˝ ÁÎv ±Î’HÎı ÷‹˘√HÎ »ı ÷ı ⁄Ë wÕ˘ »ı;” ±ı‹ √HÎ
ΩHÎÌfiı flÎA›˘ »ı. ±fiı F›Îflı ’˘÷΋Î_ …ı V‰¤Î‰ ‰÷˝÷˘ ˢ› fiı ÷ı μ’fl
±¤Î‰ ±Î‰ı …ı, “Ë_ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ »\_, ÷ı ‹Îflı ±Î‰˘ ¤Ò_Õ˘ V‰¤Î‰
Ωı¥±ı fiËŸ.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ÿ˘Êw’ ΩHÎÌfiı …ı …ı V‰¤Î‰fiı ÷…‰Îfiı ≥E»ı ÷˘
¤√‰Îfifiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ÷ı ÷ı V‰¤Î‰fiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊¥ Ω› »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––18–– 96––
H üÊË‚Ê⁄¢Uª¬È⁄U-¬˝∑§⁄UáÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜ H
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
216
‰«fiÎQ≤÷
[ÁÎfl_√.18
¿ÎÏfl.1] ‰«fiÎQ≤÷ 217
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
‰«fiÎQ≤÷ 1 — ≥›‚-¤‹flÌfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á √΋ lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ
‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı Áfl÷fiÎ
ËÏfl¤@÷ Ωÿ‰∞ »’fl’·_√ ·ÎT›Î Ë÷Î, ÷ı œÎY›˘ Ë÷˘ fiı ÷ı ’·_√ ’fl
flı‹fi_ √Îÿ·_ ‘˘‚Î ±˘»ÎÕı ÁÏË÷ Ï⁄»ÎT›_ Ë÷_ fiı ÷ıfiÌ μ’fl ‘˘‚˘
÷Ï¿›˘ ÷◊Î ·Î· ‹ÂwfiÎ_ œŸ«ÏHΛÎ_ ‹Ò@›Î_ Ë÷Î_ ±fiı ÷ı ’·_√fiÌ μ’fl
«Îflı ¿˘flı Á˘fiıflÌ ¿Á⁄fiÎ Áı…⁄_‘ ·À¿÷Î Ë÷Î. ±ı‰Ì ¢¤Î±ı ›@÷ …ı ÷ı
’·_√ ÷ıfiÌ μ’fl lÌ∞‹ËÎflÎ… μkÎflÎÿı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Á˘fiıflÌ »ıÕÎfi˘ ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‹V÷¿ı ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ±fiı Á˘fiıflÌ »ıÕÎfi_ Âı·_ ±˘œu_
Ë÷_ fiı ¿Î‚Î »ıÕÎfi˘ ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ‹¬Îflω_ÿw’ «_ƒ‹Î Á΋Π«¿˘flfiÌ ’ıÃı Á‰ı˝ ¤@÷…fi
Ωı¥ flèÎÎ Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““‹Î_ˢ‹Î_ËÌ ≠ë-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
μkÎfl ¿fl˘.”” I›Îflı ¤Ò‘flÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ Ïfiç›
◊Λ »ı, ÷ı ±_÷—¿flH΋Î_ ◊Λ »ı ¿ı ∞‰‹Î_ ◊Λ »ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl
ωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““±Î ∞‰ »ı ÷ı ⁄Ï©±ı ¿flÌfiı ΩHÎı »ı ±fiı ÷ı ⁄Ï© »ı ÷ı Á‰˝fi_1
¿ÎflHÎ »ı fiı Á‰˝◊Ì ‹˘ÀÌ »ı. ‹ÎÀı ÷ı ⁄Ï© ‹fifiı ωÊı flËÌ »ı, Ï«kÎfiı ωÊı
flËÌ »ı, ±Ë_¿Îflfiı ωÊı flËÌ »ı, l˘hÎfiı ωÊı flËÌ »ı, «ZÎfiı ωÊı flËÌ »ı,
CβÎHÎfiı ωÊı flËÌ »ı, Ï…Ë˚‰Îfiı ωÊı flËÌ »ı, ‰ÎHÎÌfiı ωÊı flËÌ »ı, I‰«Îfiı
1. Á‰˝ iÎÎfifi_.
218 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.1
ωÊı flËÌ »ı, ËÎ◊fiı ωÊı flËÌ »ı, ’√fiı ωÊı flËÌ »ı, ÏÂëfiı ωÊı flËÌ »ı,
√ÿÎfiı ωÊı flËÌ »ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı ⁄Ï© …ı ÷ı fi¬Ï¬Π’›Ù÷ ±Î ÂflÌflfiı
ωÊı T›Î’Ìfiı flËÌ »ı. ±fiı ÷ı ⁄Ï©fiı ωÊı ∞‰ flè΢ »ı; ’HÎ ÷ı ∞‰
…HÎÎ÷˘ fi◊Ì ±fiı ±ı¿·Ì ⁄Ï© …HÎΛ »ı. I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹ ±„BfifiÌ
F‰Î‚Î CÎÀı »ı fiı ‰‘ı »ı, ÷ı ‰Î›±ı ¿flÌfiı ‰‘ı »ı fiı CÎÀı »ı, ±fiı ÷ı ±„BfifiÌ
F‰Î‚Î ‰‘÷Ì-CÎÀ÷Ì …HÎΛ »ı, ’HÎ ‰Î› …HÎÎ÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ı‹ ±„Bfi
·¥fiı »ÎHÎ΋Î_ ‹Ò¿Ì±ı fiı ÷ı »ÎHÎ΋Î_ Á‚√‰Î ‹Î_Õı ÷ıfiı ·¥fiı F›Î_ ‰Î› fi
ˢ› I›Î_ ‹Ò¿Ì±ı ÷ı ‘‹ÎÕ˘ ¨«˘ «Õ‰Î ‹Î_Õı, ÷ı ‘‹ÎÕ˘ … ¨«˘ «Õ÷˘
…HÎΛ ’HÎ ÷ı‹Î_ ‰Î› …HÎÎ÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ı‹ ±Î¿ÎÂfiı ωÊı ‰Îÿ‚Î_ «Î·ı
»ı ÷ı ‰Î›±ı ¿flÌfiı «Î·ı »ı, ÷ı ‰Îÿ‚Î_ «Î·÷Î_ …HÎΛ »ı ’HÎ ÷ı‹Î_ flè΢
±ı‰˘ …ı ‰Î› ÷ı …HÎÎ÷˘ fi◊Ì. ÷ı‹ F‰Î‚Î, ‘‹ÎÕ˘ fiı ‰Îÿ‚Î_ ÷ıfiı Ãı¿ÎHÎı
⁄Ï© ΩHÎ‰Ì ±fiı ‰Î›fiı Ãı¿ÎHÎı ∞‰ ΩHΉ˘. ÷ı ∞‰ ¿ı‰˘ »ı ? ÷˘ ⁄Ï©±ı
¿›˘˝ …ı Ïfiç› ÷ıfiı ΩHÎı »ı ±fiı ÷ı ⁄Ï©‹Î_ Ïfiç›fiÌ Ï‰√Ï÷fi˘ ¿flfiÎfl˘
…ı ⁄˛õÎ ÷ıfiı ’HÎ ΩHÎı »ı; ±fiı ‹fifiÎ Á_¿S’fiı ΩHÎı »ı ±fiı ÷ı ‹fifiÎ
Á_¿S’fiÌ Ï‰√Ï÷fi˘ ¿flfiÎfl˘ …ı «_ƒ‹Î ÷ıfiı ’HÎ ΩHÎı »ı; ±fiı Ï«kÎfiÎ
Ï«_÷‰fifiı ΩHÎı »ı ±fiı ÷ı Ï«kÎfiÎ Ï«_÷‰fifiÌ Ï‰√Ï÷ ¿flfiÎflÎ …ı ‰ÎÁÿı‰
÷ıfiı ’HÎ ΩHÎı »ı; ±fiı ±Ë_¿ÎflfiÌ ±Ë_‹Ï÷fiı ΩHÎı »ı ±fiı ÷ı ±Ë_‹Ï÷fiÌ
ω√Ï÷fiÎ ¿flfiÎflÎ …ı vƒ ÷ıfiı ’HÎ ΩHÎı »ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı «Îfl ±_÷—¿flHÎ
fiı ÿÁ ≥„Lƒ›˘ ÷ıfiÎ …ı ωʛ fiı ÷ı ωʛfiÌ Ï‰√Ï÷fiÎ ¿flfiÎflÎ …ı ÿı‰÷Î
±ı Á‰ı˝fiı ±ı¿¿‚ΉϻLfi2 ΩHÎı »ı. ±ı‰˘ …ı ∞‰ ÷ı ∞‰ …ı ÷ı ±ı¿ÿıÂV◊
…HÎΛ »ı ±fiı ⁄fl»ÌfiÌ ±HÎÌ …ı‰˘ ÷̬˘ …HÎΛ »ı ±fiı ±Ï÷› ÁÒZ‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…HÎΛ »ı, ÷ı ⁄Ï©±ı ÁÏË÷ »ı ‹ÎÀı ±ı‰˘ ÁÒZ‹ …HÎΛ »ı; ’HÎ F›Îflı ±ı
∞‰fiı ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ, ÿı‰÷Î ±fiı ωʛ ÷ıfiÎ ≠¿Î¿’HÎı
ΩHÎ̱ı I›Îflı ÷˘ ∞‰ ⁄Ë ‹˘À˘ …HÎΛ »ı ±fiı T›Î’¿ …HÎΛ »ı,3 ÷ı
⁄Ï©±ı flÏË÷ »ı. ±fiı ±fi‹Îfiı ¿flÌfiı …HÎΛ »ı ’HÎ ÁÎZÎÎI¿Îfl fi◊Ì
…HÎÎ÷˘. I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹ ¿˘¥¿ ÿÁ ‹HÎfiÌ ÷fl‰Îfl ˢ›, ÷ıfiı Ωı¥fiı
2. ∞∑§∑§Ê‹ÊflÁë¿UãŸ; ±ı¿ … Á‹›ı, ±ı¿ÁÎ◊ı.
3. ±ËŸ ∞‰fiı iÎÎfi„@÷ ‰Õı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ‰√ıflı Á_’ÒHν ÂflÌfl‹Î_ T›Î’¿ ¿è΢
»ı ’fl_÷ ‰V÷÷— ÷ı ±b‰IÁÒZ‹ »ı, ’HÎ ±¶ˆ÷ÌfiÌ ‹ÎŒ¿ ±Î¿Î …ı‰˘ T›Î’¿ fi◊Ì.
¿ÎÏfl.1] ‰«fiÎQ≤÷ 219
‹ÎHÎÁ ±fi‹Îfi ¿flı …ı, “±ı ÷fl‰Îflfi˘ μ’ÎÕfiÎfl˘ ⁄Ë ‹˘À˘ ËÂı !” ÷ı‹
±ı Á‰˝ ÿıË, ≥„Lƒ›ÎÏÿ¿fiı ±ı¿¿Î‚ı ≠¿ÎÂı »ı, ‹ÎÀı ±ı ∞‰ ⁄Ë ‹˘À˘ »ı;
±ı‰Ì flÌ÷ı ±fi‹Îfiı ¿flÌfiı …HÎΛ »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı μkÎfl ¿›˘˝.
I›Îflı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı‹Î_ ÷ı Â_ μkÎfl
◊›˘ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı‹Î_ ÷˘ ±ı μkÎfl ◊›˘ …ı, F›Îflı
⁄Ï©‹Î_ Ïfiç› ◊›˘ I›Îflı ∞‰‹Î_ ’HÎ Ïfiç› ◊¥ √›˘ ±ı‹ ΩHΉ_. ÷ı
¿ı‰Ì flÌ÷ı ◊Λ »ı ? ÷˘ ≠◊‹ ≥„Lƒ›˘‹Î_ Ïfiç› ◊Λ »ı, ’»Ì ±Ë_¿Îfl‹Î_
Ïfiç› ◊Λ »ı, ’»Ì Ï«k΋Î_ Ïfiç› ◊Λ »ı, ’»Ì ‹fi‹Î_ Ïfiç› ◊Λ »ı,
’»Ì ⁄Ï©‹Î_ Ïfiç› ◊Λ »ı, ’»Ì ∞‰‹Î_ Ïfiç› ◊Λ »ı.”” ±ı‹ lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_.
I›Îflı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ‰‚Ì ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ≥„Lƒ›˘‹Î_
Ïfiç› Ë˘› ÷ı ¿ı‹ …HÎΛ ? fiı ±_÷—¿flH΋Î_ Ïfiç› Ë˘› ÷ı ¿ı‹ …HÎΛ ?
fiı ∞‰‹Î_ Ïfiç› Ë˘› ÷ı ¿ı‹ …HÎΛ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““≥„Lƒ›˘‹Î_ Ïfiç› ÷ı ±ı‹ ΩHΉ˘ …ı, ±Î …√÷fiı ωÊı …ı …ı ’ÿÎ◊˝ »ı ÷ı
ÿÌÃ΋Î_, ÁÎ_¤Y›Î‹Î_, ÁÒ_C›Î‹Î_, ±Õu΋Î_ ±Î‰ı »ı ÷ı‹Î_ ¿ıÀ·Î¿ ¤ »ı ±fiı
¿ıÀ·Î¿ ±Â¤ »ı, ±fiı ¿ıÀ·Î¿ Á¬w’ »ı fiı ¿ıÀ·Î¿ ÿ—¬w’ »ı, ±fiı
¿ıÀ·Î¿ Ï≠› »ı fiı ¿ıÀ·Î¿ ±Ï≠› »ı, ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ›˘B› »ı fiı ¿ıÀ·Î¿
±›˘B› »ı; ±ı Á‰ı˝ ¤√‰Îfi‹Î_ …HÎΛ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿˘¥ Á_› fi ◊Λ, ÷˘
±ıfiı ≥„Lƒ›˘‹Î_ Ïfiç› ΩHΉ˘. ±fiı Ák‰, fl… ±fiı ÷‹ ±ı hÎHÎ √HÎfiÎ_
…ı ¿Î›˝ »ı, ÷ı‹Î_ ±Î‚Á-ÏfiƒÎÏÿ¿ ÷‹˘√HÎfi_ ¿Î›˝ »ı ±fiı ¿Î‹-ø˘‘ÎÏÿ¿
flΩı√HÎfi_ ¿Î›˝ »ı ±fiı ‹-ÿ‹ÎÏÿ¿ Ák‰√HÎfi_ ¿Î›˝ »ı; ±ı Á‰ı˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfi‹Î_ ÿı¬Î› ’HÎ ÷ı‹Î_ ¿˘¥ Á_› fi ◊Λ, ÷˘ ±ıfiı ±_÷—¿flH΋Î_
¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ΩHΉ˘. ±fiı …ı‹ ∑ʤÿı‰ ¤√‰Îfi Ïfiω˝¿S’
Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı μL‹kÎ ◊¿Î ω«›Î˝ fiı ‹¬‹Î_ ’ÎH΢ flÎA›˘ fiı ’˘÷Îfi˘ ÿıË
ÿΉÎfi‚‹Î_ ⁄‚Ì √›˘ ÷˘› ¬⁄fl fi flËÌ;4 ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı √HÎÎ÷Ì÷ „V◊Ï÷
÷ı ¤√‰Îfi‹Î_ …HÎΛ ÷ı‹Î_ ¿˘¥ Á_› fi ◊Λ, ÷˘ ±ıfiı ∞‰fiı ωÊı Ïfiç›
ΩHΉ˘. I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹ Á‹ƒ‹Î_ ‰ËÎHÎ «Î·ı »ı ÷ı‹Î_ …ı ·˘œÎfiÎ
fiÎ_√‚ ˢ› ÷ıfiı Á‹ƒ‹Î_ fiÎ_¬ı, ÷ı Ωı ‘fl÷Ì ·√HÎ fi ’ÒB›˘ ˢ› fiı ÷ıfiı
4. ¤Î√‰÷ — 5/6/7-8.
220 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.1
Ωı ÷fl÷ ÷ÎHÎÌ ·ı ÷˘ {Î{Ì ‹Ëıfi÷ fi ’Õı fiı ÷fl÷ fiÌÁflÌ ±Î‰ı, ±fiı ÷ıfiı
‘fl÷Ì ·√HÎ …‰Î ÿ¥fiı ÷ÎHÎı ÷˘ CÎHÎÌ ‹Ëıfi÷ı fiÌÁflı, ±fiı Ωı ‘Ìflı ‘Ìflı
…‰Î ÿı fiı ‘fl÷Ì‹Î_ ¬Ò÷ı fiı ¤flÎ¥ Ω› ÷˘ ’λ˘ ÷ı ÷ÎH›˘ ÷HÎΛ fiËŸ fiı
fiÌÁflı ’HÎ fiËŸ. ±ı‹ …ıfiı ∞‰fiı ωÊı Ïfiç› ◊Λ ÷˘ ÷ıfi˘ Ïfiç› ¿˘¥
≠¿Îflı ÷ÎH›˘ ÷HÎΛ fiËŸ.””5 ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰Î÷ν CÎHÎÌ¿ ¿flÌ,
’HÎ ±Î ÷˘ Ïÿ‹ÎhÎ ·¬Ì »ı.
’»Ì «ˆ÷L›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfi ÷˘
‹fi-‰ÎHÎÌ ◊¿Ì ’fl »ı ±fiı √HÎÎ÷Ì÷ »ı, ÷ıfiı ‹ÎÏ›¿ ±ı‰Î_ …ı ≥„Lƒ›˘-
±_÷—¿flHÎ ÷ı ¿ı‹ ’΋ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ÿıË,
≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎ ÷ıfiı ΩHÎfiÎfl˘ …ı ∞‰ ÷ı F›Îflı ÁÊ„M÷‹Î_ ·Ìfi ◊Λ
»ı I›Îflı ±ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ’HÎ ÁÊ„M÷‹Î_ ·Ìfi ◊Λ »ı, I›Îflı ÷ı
Á‹›‹Î_ ±ı ∞‰fiı ¤√‰Îfi ≠¿ÎÂı »ı;6 ±fiı F›Îflı ÁÊ„M÷‹Î_◊Ì V‰Mfi‹Î_
±Î‰ı »ı I›Îflı ÷ı V‰Mfi Á_⁄_‘Ì …ı V◊Îfi, ¤˘√, ωʛ ±fiı ∞‰ ±ı Á‰ı˝fiı
¤√‰Îfi ≠¿ÎÂı7 »ı; ±fiı Ω√˛÷‹Î_ ’HÎ ¤√‰Îfi ≠¿ÎÂı8 »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı
w’’HÎı9 fiı ±w’’HÎı10 ¿flÌfiı flè΢ …ı ∞‰ ÷ıfiı ¤√‰Îfi ≠¿ÎÂı »ı. ±fiı
≠‘Îfi‹Î_◊Ì ‹ËkÎk‰ ◊›_ ±fiı ‹ËkÎk‰‹Î_◊Ì hÎHÎ ≠¿Îflfi˘ ±Ë_¿Îfl ◊›˘ fiı
÷ı ±Ë_¿Îfl‹Î_◊Ì ≥„Lƒ›˘, ÿı‰÷Î, ’_«¤Ò÷, ’_«‹ÎhÎÎ ±ı Á‰ı˝ ◊›Î_, ÷ı‹fiı
’HÎ …ı ¤√‰Îfiı ≠¿ÎU›Î_11 »ı ±fiı ±ı Á‰ı˝ ÷k‰ı ‹‚Ìfiı flE›˘ ±ı‰˘ …ı
ωflÎÀ ÷ıfiı ’HÎ ¤√‰Îfi ≠¿ÎÂı »ı. ±fiı ±ı Á‰ı˝ F›Îflı ‹Î›Î‹Î_ ·Ìfi ◊Λ
»ı I›Îflı ÷ı ‹Î›Îfiı ’HÎ ¤√‰Îfi ≠¿ÎÂı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ∞‰ ±fiı ¥rfl ±ı
5. ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ±fiı ∞‰ ±ı hÎHÎı‹Î_ μkÎfl˘kÎfl ∞‰‹Î_ ◊›ı· Ïfiç›fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lıWÃ÷Î ±ËŸ …HÎΉı· ºWÀÎ_÷˘ ¶ÎflÎ V‰÷— ÏÁ© »ı, …ı‹Î_ ‹fiW›¤Î‰-ÏÿT›¤Î‰
±ı¿ ◊¥ Ω› »ı. ¤√‰Îfi‹Î_ ¤Î¤ Ïø›Î◊Ì ·¥fiı √HÎÎ÷Ì÷ „V◊Ï÷ Á‘ÌfiÌ
÷Îfl÷Q›÷Î …HÎΛ »÷Î_ Á_› fi ◊Λ ÷ı hÎHÎı ’˛¿ÎflfiÎ Ïfiç›fi_ ËÎÿ˝ »ı.
6. ÷΋Á ¿‹˝fiÎ Œ‚w’ ¤˘√fiı ¤˘√‰Î‰ı »ı.
7. flÎ…Á ¿‹˝fiÎ Œ‚w’ V‰Mfi¤˘√fiı ¤˘√‰Î‰ı »ı.
8. Á΄k‰¿ ¿‹˝fiÎ Œ‚w’ı ¤˘√fiı ¤˘√‰Î‰ı »ı.
9. Ω√˛÷-V‰Mfi‹Î_ ÿıËı„Lƒ›ÎÏÿ¤Î‰ı ÁÏË÷’HÎı.
10. ÁÊ„M÷‹Î_ ÿıËı„Lƒ›ÎÏÿ¤Î‰ı flÏË÷’HÎı.
11. ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ¿Î›˝ ‹ÎÀı „@÷‹Îfi ¿›Î* »ı.
¿ÎÏfl.1] ‰«fiÎQ≤÷ 221
⁄ı› F›Îflı w’’HÎı ◊Λ »ı I›Îflı …ı ¤√‰Îfi ≠¿ÎÂı »ı, ±fiı F›Îflı ±ı
∞‰ fiı ¥rfl ⁄ı› fi΋w’flÏË÷ ◊¿Î ÁÊ„M÷‹Î_ fiı ≠‘Îfi‹Î_ flËı »ı I›Îflı
’HÎ …ı ¤√‰Îfi ≠¿ÎÂı »ı, ±fiı …ı ¿Î‚ ÷ı ±ı ‹Î›ÎÏÿ¿ ÷k‰fiı fi΋w’-
’HÎÎfiı ’‹ÎÕı »ı fiı ±w’’HÎÎfiı ’‹ÎÕı »ı ±ı‰˘ …ı ¿Î‚, ÷ı ¿Î‚fiı ’HÎ …ı
¤√‰Îfi ≠¿ÎÂı »ı, ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı …ı ÷ı ±ı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎı ¿flÌfiı
¿ı‹ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı ? ±ı ÷‹Îfl˘ ≠ë ¿ı fiËŸ ?”” I›Îflı Á˙±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ±ı … ≠ë »ı.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ ±ı‹
μkÎfl »ı …ı, ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ±Î …√÷fiÌ μI’ÏkÎ ±fiı „V◊Ï÷fi_
¿fl‰_ »ı ÷ı ¿Î_¥ ’˘÷Îfiı ±◊ı˝ fi◊Ì; ¿Î_ …ı, lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“⁄©Ì„Lƒ›‹fi—≠ÎHÎÎfi˚ …fiÎfi΋V≤…I≠¤— –
‹ÎhÎÎ◊Ù « ¤‰Î◊Ù « èÎÎI‹fiıû¿S’fiΛ « ––” 12
±ı f·˘¿‹Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “Á‰ı˝ …fifiÎ_ ⁄Ï©, ≥„Lƒ›˘, ‹fi ±fiı ≠ÎHÎ
÷ıfiı ¤√‰Îfi …ı ÷ı V≤…÷ΠˉÎ; ÷ı ∞‰fiı ωʛ¤˘√fiı ±◊ı˝ ÷◊Î …L‹fiı
±◊ı˝ ÷◊Î ·˘¿Î_÷fl‹Î_ …‰Îfiı ±◊ı˝ ÷◊Î ‹˘ZÎfiı ±◊ı˝ V≤F›Î_ »ı.” ‹ÎÀı ±Î
…√÷fiÌ μI’ÏkÎ ¿flı »ı ÷ı ’HÎ ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ¿flı »ı, ±fiı „V◊Ï÷
¿flı »ı ÷ı ’HÎ ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ¿flı »ı, ±fiı ≠·› ¿flı »ı ÷ı ’HÎ
∞‰fiı ±◊ı˝ ¿flı »ı; ¿Î_ …ı, fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÌ Á_V≤Ï÷±ı ¿flÌfiı ◊Î@›Î …ı ∞‰
÷ıfiΠωl΋fiı ±◊ı˝ ≠·› ¿flı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‰˝ ≠¿Îflı ∞‰fiÎ ÏË÷fiı ±◊ı˝
≠‰I›Î˝ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi, ÷ı …ı ÷ı F›Îflı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ‹fiW› Áfl¬Î ◊Λ »ı
I›Îflı …ı ∞‰ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ¿flı »ı ÷ı ∞‰fiÎ ΩH›Î‹Î_
¿ı‹ fi ±Î‰ı ? ±ı ÷˘ ±Î‰ı ….””13 ±ı‹ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı ¤…fiÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î lÏ÷‹Î_
±ı‹ ¿ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “›÷˘ ‰Î«˘ Ïfi‰÷˝L÷ı ±≠ÎM› ‹fiÁÎ ÁË –”14 ?””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠ÁLfi ◊¿Î ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi_ ±ı‹ »ı …ı, …ı‹ M≤J‰Ì
12. ¤Î√‰÷ — 10/87/2.
13. ““Á‰ı˝ …fi˘ ‹fiı ΩH΢ ±fiı …\±˘,”” ±Î‰˘ ¤√‰Îfifi˘ Á_¿S’ ˢ‰Î◊Ì ‹ÎÏ›¿
ÿıËı„Lƒ›ÎÏÿ ¤Î‰‰Î‚Î ’HÎ ≠I›ZÎ ¤√‰Îfifiı ΩHÎı ±fiı …\±ı …; ±ÎÀ·˘
÷ÎI’›Î˝◊˝ »ı.
14. ±◊˝ — ‹fiı ÁÏË÷ ‰ÎHÎÌ …ı ’fl‹ÎI‹Îfiı fiËŸ ’΋Ìfiı ’Î»Ì ‰‚ı »ı ±◊ν÷˚
’fl‹ÎI‹Î ‹fi-‰ÎHÎÌfiı ±√˘«fl »ı. (÷ˆÏkÎflÌ›˘’ÏfiÊÿ, ±Îfi_ÿ‰S·Ì — 4)
222 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.1
±Î¿Î‹Î_ flËÌ »ı ’HÎ15 ±Î¿ÎÂfiÎ ¤Î‰fiı16 fi◊Ì ’΋÷Ì ±fiı …‚
±Î¿ÎÂfiı ωÊı flèÎ_ »ı ’HÎ ±Î¿ÎÂfiÎ ¤Î‰fiı fi◊Ì ’΋÷_ ±fiı ÷ı…
±Î¿ÎÂfiı ωÊı flèÎ_ »ı ’HÎ ±Î¿ÎÂfiÎ ¤Î‰fiı fi◊Ì ’΋÷_ ±fiı ‰Î›
±Î¿ÎÂfiı ωÊı flè΢ »ı ’HÎ ±Î¿ÎÂfiÎ ¤Î‰fiı fi◊Ì ’΋÷˘; ±ı‹17 ‹fi-
‰ÎHÎÌ ¤√‰Îfifiı fi◊Ì ’΋÷Î_.””
I›Îflı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! lÏ÷-VQ≤Ï÷‹Î_
±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “Ïfifl_…fi— ’fl‹_ ÁÎQ›‹’ˆÏ÷” “⁄ˉ˘ iÎÎfi÷’ÁÎ ’Ò÷Î
‹ÿ˚¤Î‰‹˚ ±Î√÷Η –””18 I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÷˘ ±‹ı
±¤@÷fiÎ_ ‹fi, ≥„Lƒ›˘fiı ¿èÎ_ »ı; ’HÎ ¤@÷fiÎ_ ‹fi, ≥„Lƒ›˘ ÷˘ ¤√‰Îfifiı
ÁÎZÎÎI¿Îfl’HÎı ’΋ı »ı. …ı‹ ±Î¿ÎÂfiı ωÊı flËÌ »ı …ı M≤J‰Ì ÷ı ≠·›¿Î‚fiı
Á‹ı ±Î¿ÎÂw’ ◊¥ Ω› »ı, ±fiı …‚ ’HÎ ±Î¿ÎÂw’ ◊¥ Ω› »ı, ±fiı
÷ı… ’HÎ ±Î¿ÎÂw’ ◊¥ Ω› »ı, ±fiı ‰Î› ’HÎ ±Î¿ÎÂw’ ◊¥ Ω› »ı;
±ı‹ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiÎ_ …ı ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ±fiı ≠ÎHÎ
÷ı Á‰˝ ¤√‰Îfifiı iÎÎfiı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ±Î¿Îflı ◊¥ Ω› »ı fiı ÏÿT› ◊¥
Ω› »ı. ¿Î_ …ı, ¤√‰Îfi ’˘÷ı ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ »ı, ÷ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ, ÿıË
÷ıfiı ±Î¿Îflı ±ı ¤@÷fiÎ_ ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ◊Λ »ı; ‹ÎÀı ÏÿT› ◊¥
Ω› »ı. I›Î_ ºWÀÎ_÷ — …ı‹ ¤‹flÌ ≥›‚fiı {Î·Ì ·Î‰ı »ı fiı ÷ıfiı «À¿˘
·¥fiı μ’fl √_Ωfl‰ ¿flı »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ı ≥›‚ ÷ı fiı ÷ı ÿıËı ¿flÌfiı ÷ÿοÎfl
◊¥ Ω› »ı ’HÎ ¿˘¥ ±_√ ≥›‚fi_ flËı÷_ fi◊Ì, ¤‹flÌ …ı‰Ì … ¤‹flÌ ◊¥
Ω› »ı; ÷ı‹ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ’HÎ ±ı fiı ±ı ÿıËı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ±Î¿Îflı
◊¥ Ω› »ı. ±fiı ±Î …ı ±‹ı ‰Î÷ν ¿ËÌ ÷ıfi_ ËÎÿ˝ ±ı »ı …ı, ±ÎI‹iÎÎfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÁÏË÷ ¤„@÷ÏfiWÃΉ΂˘ »ı ÷◊Î ¿ı‰‚ ¤„@÷ÏfiWÃΉ΂˘ »ı ÷ı ⁄ı›fiÌ ±ı
√Ï÷ ¿ËÌ »ı. ’HÎ ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂˘ …ı ¿ˆ‰S›Î◊a19 ÷ıfiÎ_ ÿıË, ≥„Lƒ›˘
±fiı ±_÷—¿flHÎ ÷ıfi_ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ÷ÿοÎfl’HÎ_ fi◊Ì ◊÷_, ±ı ÷˘ ¿ı‰‚
15. „V◊Ï÷ ¿Î‚‹Î_.
16. ÁÒZ‹÷Îfiı.
17. ’fl‹ırflfiÌ ±’ıZÎαı ‰ÎHÎÌ ‰√ıflı ≥„Lƒ›˘ ±Ï÷ V◊Ò‚ »ı, ‹ÎÀı ÷ıfiΠωʛ‹Î_
¤√‰Îfi ±Î‰ı fiËŸ; ±ıÀ·˘ ÷ÎI’›Î˝◊˝ »ı.
18. ‹_Õ¿˘’ÏfiÊÿ — 3/1/3; √Ì÷Î — 4/10.
19. ±ÎI‹Îfiı … ’fl‹ÎI‹Î ‹ÎfifiÎfl, ¤„@÷flÏË÷.
¿ÎÏfl.2] ‰«fiÎQ≤÷ 223
⁄˛õÁkÎÎfiı20 ’΋ı »ı.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ±ıÀ·Ì ‰Î÷ν
flά˘ ±fiı Á¤Î Á‰ı˝ ÂÒL› ◊¥ √¥ »ı, ‹ÎÀı ¿˘¥¿ ÁÎflÎ_ ÁÎflÎ_ ¿Ì÷˝fi
⁄˘·˘.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ’˘÷ı K›Îfi ¿fl‰Î ‹_ÕuÎ ±fiı Á_÷ ¿Ì÷˝fi √ΉΠ·ÎB›Î.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 1–– 97––
‰«fiÎQ≤÷ 2 — ÂÎÏ’÷ ⁄Ï©fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ±ÎÁ˘ ÁÏÿ 2 ϶÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı fiÎfiÎ fiÎfiÎ ’fl‹Ë_Á ±Î√‚
±Î‰Ìfiı ≠ë-μkÎfl ¿fl÷Î Ë÷Î. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı
±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı.”” I›Îflı Á‰ı˝ ⁄˘S›Î …ı, ““’Ò»˘ ‹ËÎflÎ… !”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿fiÌ ⁄Ï© ÷˘ ±ı‰Ì »ı …ı, …ı ÿËÎÕÎ◊Ì ÁIÁ_√ ¿›˘˝
ˢ› ÷ı ÿËÎÕÎ◊Ì ¤√‰Îfifi˘ ÷◊Î Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı ¬fl˘, ’HÎ flËı
fiËŸ, À‚Ì Ω›; ’HÎ ±ı‹ fiı ±ı‹ √HÎ-±‰√HÎ ±ÎT›Î ¿flı, ’HÎ ÁIÁ_√
‹Ò¿Ìfiı ¿˘¥ Ïÿ‰Á Ω› fiËŸ. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±ıfiı ⁄Ï© »ı, ÷ı ±ı‹ ΩHÎı …ı,
“±Î‰Î Á_÷ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ @›Î_› fi◊Ì ±fiı ±Î ‹ËÎflÎ… ωfiÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥
¤√‰Îfi fi◊Ì,” ±ı‹ Á‹ΩHÎ_ ˢ›; ‹ÎÀı ÁIÁ_√‹Î_ ±Õ√’HÎı flËı »ı. ±fiı
±ı¿fiÌ ÷˘ ±ı‰Ì ⁄Ï© »ı …ı, Á_÷fi˘ ±◊‰Î ¤√‰Îfifi˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ±‰√HÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
… ±Î‰÷˘ fi◊Ì. ±fiı ⁄Ï© ÷˘ ±ı ⁄ı›fiÌ Áfl¬Ì »ı ±fiı ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› ’HÎ ⁄ı›fi˘ Áfl¬˘ »ı; ’HÎ ±ı¿fiı ±‰√HÎ ±ÎT›Î ¿flı »ı fiı ±ı¿fiı
fi◊Ì ±Î‰÷˘. ÷ı …ıfiı ±‰√HÎ ±Î‰ı »ı ÷ıfiÌ ⁄Ï©‹Î_ ¢ ÿ˘Ê »ı ? ±ı ≠ë
fiÎfiΠωÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ’һ̱ı »Ì±ı.”” ’»Ì ωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ±ıfi˘
μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ μkÎfl ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì ¤√‰ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı,
““±ıfiÌ ⁄Ï© ÂÎÏ’÷ »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÃÌ¿ ¿Ëı »ı.
±ıfi˘ μkÎfl ±ı … »ı …ı, ¿˘¥ …√÷‹Î_ ¿Ëı÷Î_ fi◊Ì …ı, “±ıfiı ÷˘ ¿˘¥¿fi˘
20. ‰«. √.’˛. 64‹Î_ Ïfiw’ı· ⁄˛õÁÊ„M÷fiı.
224 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.2
ŒÀ¿Îfl ·ÎB›˘ »ı ?” ±ı‹ ‹˘ÀÎ Á_÷fiı ÿ¬T›Î ˢ› ±◊‰Î ¿˘¥ √flÌ⁄fiı
ÿ¬T›Î ˢ› ±◊‰Î ‹Î⁄Î’fiÌ «Î¿flÌ fi ¿flÌ Ë˘›, ÷ı ‹ÎÀı ±ı‹HÎı ÂÎ’
ÿÌ‘˘ ˢ›, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ıfiÌ ⁄Ï© ±ı‰Ì »ı.””
’»Ì ¤√‰ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ıfiÌ ÂÎÏ’÷
⁄Ï© »ı ÷ı ¿ı‹ ¿flÌ ÁÎflÌ ◊Λ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi_
÷˘ ±ı‹ »ı …ı, ±ı¿ ÷˘ ±‹ı ±Î ‹Î◊ı ⁄Î_‘Ì flèÎÎ ±ı ‰VhÎfiı ‘˘‰_ ˢ›
±fiı ±ı¿ ÷˘ ‹˘z …ı‰_ ΩÕ<_ ‰VhÎ ÷ıfiı ‘˘‰_ ˢ› I›Îflı ÷ı ¿Î_¥ Áfl¬ı ÿάÕı
‘˘‰Î› fiËŸ; ¿Î_ …ı, ±Î {ÌHÎ_ ‰VhÎ ‘˘‰_ ˢ› I›Îflı ÷ı‹Î_ ·√Îflı¿ ÁÎ⁄
ÿı¥fiı ‘˘¥ fiÎ_¬Ì±ı ±ıÀ·ı ÷fl÷ ∂…‚_ ◊Λ, ±fiı F›Îflı ΩÕÎ ‰VhÎfiı ‘˘‰_
ˢ› I›Îflı ÷ıfiı ⁄ı-«Îfl Ïÿ‰Á Á‘Ì ’ÎHÎÌ‹Î_ ’·Î‚Ì ‹Ò¿ı fiı ’»Ì ±„Bfi±ı
¿flÌfiı ⁄ÎŒı fiı ’»Ì ÁÎ⁄ ÿı¥fiı ‘±ı I›Îflı ∂…‚_ ◊Λ. ÷ı‹ …ıfiÌ ⁄Ï©
ÂÎÏ’÷ ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ’΂ı »ı ±ıÀ·_ … ’΂ı ÷˘ ±ı ÿ˘Ê À‚ı fiËŸ. ±fiı
⁄ÌΩ …ı‹ ÏfiW¿Î‹Ì flËı »ı, Ïfi—V‰ÎÿÌ flËı »ı, Ïfi·˘˝¤Ì flËı »ı, Ïfi—VfiıËÌ
flËı »ı, Ïfi‹Î˝fiÌ flËı »ı, ÷ı‹ … ±ıfiı fi flËı‰_; ⁄ÌΩ ÏfiW¿Î‹Ì flËı÷Πˢ›
÷ı◊Ì ±ıfiı ωÂıÊı ÏfiW¿Î‹Ì flËı‰_ ±fiı ⁄ÌΩ Ïfi·˘˝¤Ì flËı÷Πˢ› ÷ı◊Ì ±ıfiı
ωÂıÊı Ïfi·˘˝¤Ì flËı‰_ ±fiı ⁄ÌΩ Ïfi—V‰ÎÿÌ flËı÷Πˢ› ÷ı◊Ì ±ıfiı ωÂıÊı
Ïfi—V‰ÎÿÌ flËı‰_ ±fiı ⁄ÌΩ Ïfi—VfiıËÌ flËı÷Πˢ› ÷ı◊Ì ±ıfiı ωÂıÊı
Ïfi—VfiıËÌ flËı‰_ ±fiı ⁄ÌΩ Ïfi‹Î˝fiÌ flËı÷Πˢ› ÷ı◊Ì ±ıfiı ωÂıÊı Ïfi‹Î˝fiÌ
flËı‰_ ±fiı ⁄ÌΩ ÁÒ¥ flËı ÷ı ¿ıÕı CÎÕÌ ‹˘Õ<_ ±ıfiı ÁÒ‰_ ±fiı ⁄ÌΩ ‹Î‚Î Œıfl‰ı
÷ı◊Ì ±ı ωÂıÊı ‹Î‚Î Œıfl‰ı ±fiı ⁄ÌΩ ∂Ãı ÷ı◊Ì CÎÕÌ ‰Ëı·˘ ∂Ãı; ±ı‹
Á‰˝◊Ì Ï‰ÂıÊı ’΂ı ÷˘ ±ıfiÌ ⁄Ï© ÂÎÏ’÷ À‚ı, fiËŸ ÷˘ À‚ı fiËŸ.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì ‹˘ÀΠωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ‹˘ÀÎ ›˘√Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““¿‹˝ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı ¿ı ±‹Ò÷˝ »ı ?”” I›Îflı ‹˘ÀÎ ›˘√Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı,
““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ‹fiı ±Î‰Õı ±ı‹ …HÎÎ÷_ fi◊Ì.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““‰V÷÷αı ¿‹˝ ÷˘ ±‹Ò÷˝ »ı ±fiı ¿‹˝‹Î_◊Ì ◊›_ ±ı‰_ …ı ¤ ±◊‰Î
±Â¤ ±ı‰_ Œ‚ ÷ı ÷˘ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı. ±fiı …ı ¿‹˝fiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¿Ëı »ı21 ÷ı
÷˘ fi΄V÷¿ ¿Ëı »ı; ¿Î_ …ı, ¿‹˝ …ı Ïø›Î ÷ı ¿Î_¥ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi fi ˢ›.”” ±ı‰Ì
21. …ˆfi ÿ½fi‹Î_ ∞‰, ±∞‰ ‰√ıflı ÁÎ÷ ÷k‰˘ V‰Ì¿Îflı· »ı. ÷ı‹Î_ ±∞‰ ÷k‰fiÌ
±_÷√˝÷ ’ÿ˚√·fi˘ Á‹Î‰ı ◊Λ »ı. ±Î ’ÿ˚√· w’‰Îfi ±◊ν÷˚ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı. ➤
¿ÎÏfl.3] ‰«fiÎQ≤÷ 225
flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı CÎHÎÌ¿ ‰Î÷ν ¿flÌ, ÷ı‹Î_◊Ì ±Î ÷˘ Ïÿ‹ÎhÎ ·¬Ì »ı.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 2–– 98––
‰«fiÎQ≤÷ 3 — ¿‹Ïfi ‹˘ÀÎ ÁΑ »ı,
‹ÎHÎÁ μ’flfiÌ ≠¿ÚÏ÷◊Ì fi◊Ì ±˘‚¬Î÷˘, ÷ıfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ±ÎÁ˘ ‰Ïÿ 7 ÁÎ÷‹fiı Ïÿ‰Á ÁΛ_¿Î‚fiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋ lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿÎ
¶ÎflfiÎ ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹Î◊ı rı÷ ŒıÓÀ˘
⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı rı÷ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı μkÎflÎÿı
‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_ÁfiÌ
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ¿‹Ïfi ⁄Ë ‹˘ÀÎ ÁΑ »ı.
±fiı …ı Ïÿ‰Á◊Ì ±‹ÎflÌ ’ÎÁı flèÎÎ »ı ÷ı Ïÿ‰Á◊Ì ±ıfi˘ «Õ÷˘ fiı «Õ÷˘
fl_√ »ı, ’HÎ ‹_ÿ ÷˘ ’Õ÷˘ fi◊Ì; ‹ÎÀı ±ı ÷˘ ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì …ı‰Î »ı.””
±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹fiW›fiı ’flV’fl Ëı÷ ◊Λ »ı ÷ı
√HÎı ¿flÌfiı ◊Λ »ı ±fiı ±‰√HÎ ±Î‰ı »ı ÷ı ÿ˘Êı ¿flÌfiı ±Î‰ı »ı. ÷ı √HÎ
fiı ÿ˘Ê ÷˘ ‹ÎHÎÁfiÌ μ’flfiÌ ≠¿ÚÏ÷±ı ¿flÌfiı ±˘‚¬Î÷Î fi◊Ì. ¿Î_ …ı, ¿˘¥¿
‹fiW› ÷˘ Ï⁄·ÎÕÎfiÌ ’ıÃı ËıÃ<_ Ωı¥fiı «Î·÷˘ ˢ› ’HÎ ‹Î_ËÌ ÷˘ ±Ï÷ ¿Î‹Ì
ˢ›. ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ±HÎÁ‹…\ ˢ› ÷ı ¿Ëı …ı, “±Î ÷˘ ⁄Ë ‹˘À˘ ÁΑ »ı.”
±fiı ¿˘¥¿ ÷˘ ŒÎÀÌ º„WÀ±ı «Î·÷˘ ˢ› ÷ıfiı Ωı¥fiı ±HÎÁ‹…HΉ΂˘
ˢ› ÷ı ±ı‹ ¿Ëı …ı, “±Î ÷˘ ±ÁΑ »ı.” ’HÎ ÷ı ‹Î_ËÌ ÷˘ ‹ËÎÏfiW¿Î‹Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ›. ‹ÎÀı ÂflÌflfiÌ μ’flfiÌ ≠¿ÚÏ÷ Ωı¥fiı ‹fiW›fiÌ ’flÌZÎÎ ◊Λ fiËŸ;
’flÌZÎÎ ÷˘ ¤ı‚Î_ flèÎÎ_ ◊Λ »ı. ¤ı‚˘ flËı I›Îflı ⁄˘S›Î‹Î_ …HÎΛ, «ÎS›Î‹Î_
…HÎΛ, ¬Î÷ı …HÎΛ, ’Ì÷ı …HÎΛ, ÁÒ÷ı …HÎΛ, ∂Ã÷ı …HÎΛ, ⁄ıÃ÷ı …HÎΛ
≥I›ÎÏÿ¿ Ïø›Îfiı ωÊı …HÎΛ »ı. ±fiı ωÂıÊı ¿flÌfiı ÷˘ √HÎ-±‰√HÎ ›‰Î
±‰V◊΋Î_ …HÎΛ »ı, ’HÎ ⁄΂ ±‰V◊Î ÷◊Î T≤© ±‰V◊΋Î_ ÷˘ fi◊Ì
…HÎÎ÷Î; ¿Î_ …ı, ¿˘¥¿ ⁄΂ ±‰V◊΋Î_ ÃÌ¿ fi ˢ› fiı ›‰Î ±‰V◊΋Î_
’ÿ˚√·˘fiÌ ‰√˝HÎÎ … ¿‹˝w’ı ⁄fiÌ ∞‰fiı ⁄_‘fi ¿flı »ı. ±Î‹, ’ÿ˚√· ‹ÒÏ÷˝‹Îfi
ˢ‰Î◊Ì ¿‹˝fiı ’HÎ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¿èÎ_ »ı. (÷k‰Á‹ÎÁÁÒhÎ — 1/4; 5/1,4; 8/2).
226 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.3
ÁflÁ ◊Λ, ±fiı ¿˘¥¿ ⁄΂ ±‰V◊΋Î_ ÁÎfl˘ ˢ› fiı ›‰Î ±‰V◊΋Î_
⁄√ÕÌ Ω› »ı. ±fiı …ıfiı ¬À¿˘ ˢ› …ı, “‹fiı ±Î CÎÎÀ ◊›˘ ÷ı ÃÌ¿ fiËŸ,”
fiı ÷ı CÎÎÀfiı ÀÎY›Îfi˘ ›Ifi ¿›Î˝ ¿flı ±fiı ÷ı F›Î_ Á‘Ì À‚ı fiËŸ I›Î_ Á‘Ì
¬À¿˘ flάı ±ı‰˘ …ıfi˘ V‰¤Î‰ ˢ›, ÷ı ›‰Î ±‰V◊΋Î_ ‰‘Ì Ω› ±fiı
…ıfiı ¬À¿˘ fi ˢ› fiı ≠‹ÎÿÌ Ë˘› ÷ı ‰‘ı fiËŸ. ±fiı ±ı‰˘ ÁÎfl˘ ˢ› ÷ı
÷˘ ⁄΂¿’HÎ΋Î_◊Ì … …HÎΛ.”” ÷ı μ’fl ’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ ⁄΂¿’HÎÎfiÎ I›Î√Ì
V‰¤Î‰fiÌ CÎHÎÌ¿ ‰Î÷ν ¿flÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎfl˘ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ⁄΂’HÎ΋Î_◊Ì
… »˘¿flÎfiÌ Á˘⁄÷ √‹ı fiËŸ fiı Ï…Ë˚‰Îfi˘ V‰ÎÏÿ›˘ ˢ› fiËŸ fiı ÂflÌflfiı
ÿQ›Î ¿flı. …\±˘ fiı, ‹fiı ⁄΂’HÎ΋Î_ V‰Î‹Ì ¿ÎÏ÷˝¿fiÌ22 ’ıÃı ±ı‰˘ …
ω«Îfl ∂’F›˘ …ı, “‹Îflı ‹ÎflÎ ÂflÌfl‹Î_ ‹Î÷Îfi˘ ¤Î√ …ı vÏ‘fl fiı ‹Î_Á
÷ı flËı‰Î ÿı‰_ fi◊Ì.” ‹ÎÀı CÎHÎı¿ ≠›Ifiı ¿flÌfiı ÂflÌfl ±ı‰_ ÁÒ¿‰Ì fiÎA›_ …ı,
“ÂflÌfl‹Î_ ¿Î_¥¿ ‰Î√ı ÷˘ ’ÎHÎÌfi_ ÀÌ’_ fiÌÁflı, ’HÎ vÏ‘fl ÷˘ fiÌÁflı …
fiËŸ.” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ÁÎfl˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ⁄΂’HÎ΋Î_◊Ì … …HÎΛ.””
I›Îflı ¤…fiÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı‰˘ ω«Îfl ÷ı
‹fiı ¿flÌfiı flάı ÷˘ ÃÌ¿ ¿ı ÂflÌflfiı ÿ‹ı ÷ı ÃÌ¿ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““¿ıÀ·Î¿ ÷˘ ÂflÌflfiÎ ÿ˘Ê »ı ÷ı ΩH›Î Ωı¥±ı ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ÷˘
‹fifiÎ ÿ˘Ê »ı ÷ı ’HÎ ΩH›Î Ωı¥±ı. ÷ı‹Î_ ÂflÌflfiÎ ÿ˘Ê ÷ı Â_ …ı, ÏÂë
≥„Lƒ› ‰Îfl_‰Îfl Ω√˛÷ ◊Λ ÷◊Î ÷ı‹Î_ «ı‚ ◊Λ ÷◊Î Ãı¿Õ˘ ¤fl‰˘ ÷◊Î
CÎÕÌ-±ı¿‹Î_ Á‰˝fiı Ωı¥ ‰‚‰_ ÷◊Î CÎÕÌ-±ı¿‹Î_ CÎHÎο ≠¿ÎflfiÎ √_‘ ÁÒ_CÎÌ
·ı‰Î ÷◊Î ‰ÌÁ-’«ÌÁ √ÎμfiÌ ‹…· ¿fl‰Ì ÷◊Î ⁄‚ı ¿flÌfiı ¿˘¥¿fiı ‹‚Ìfiı
÷ıfiÎ_ ËÎÕ¿Î_ ¤Î_√Ì fiÎ_¬‰Î_ ÷◊Î V‰Mfi‹Î_ ‰Ì›˝’Î÷ ◊Λ; ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ÿ˘Ê
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı ÷ı Á‰ı˝ ÿıËfiÎ ÿ˘Ê »ı, ’HÎ ‹fifiÎ fi◊Ì. ÷ı ±ı ÂflÌflfiÎ …ı ÿ˘Ê ÷ı
±Ï÷› ZÎÌHÎ ◊¥ Ω› ÷˘› ’HÎ ‹fi‹Î_ …ı ¿Î‹fi˘ Á_¿S’ ÷◊Î ¬Î‘Îfi˘
÷◊Î ’Ì‘Îfi˘ ÷◊Î «ÎS›Îfi˘ ÷◊Î V’½fi˘ ÷◊Î √_‘fi˘ ÷◊Î ÂOÿfi˘ ÷◊Î
V‰Îÿfi˘ …ı Á_¿S’ ÷ı flèÎÎ ¿flı, ÷ı ‹fifiÎ ÿ˘Ê ΩHΉÎ. ±ı‹ ‹fifiÎ fiı
ÂflÌflfiÎ ÿ˘Ê ΩHÎÌfiı ÂflÌflfiÎ ÿ˘Êfiı ÂflÌflfiı ÿ‹‰ı ¿flÌfiı À΂‰Î ±fiı
ÂflÌfl ZÎÌHÎ ◊›Î ’»Ì …ı ‹fifiÎ ÿ˘Ê flèÎÎ ÷ıfiı ω«Îflı ¿flÌfiı À΂‰Î …ı, “Ë_
±ÎI‹Î »\_ fiı Á_¿S’ ◊¿Ì ϤLfi »\_ fiı Á¬w’ »\_.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ÂflÌflfi_
22. ω’flÎHÎ, vƒÁ_ÏË÷Î, ¿<‹Îfl¬_Õ — 20.
¿ÎÏfl.4] ‰«fiÎQ≤÷ 227
ÿ‹fi fiı ω«Îfl ±ı ⁄ı …ıfiı ˢ› ÷ı ‹˘À˘ ÁΑ »ı. ±fiı …ıfiı ±ı¿·_
ÿ‹fi »ı fiı ω«Îfl fi◊Ì ÷˘ ÷ı ÃÌ¿ fiËŸ ÷◊Î …ıfiı ±ı¿·˘ ω«Îfl »ı fiı
ÿ‹fi fi◊Ì ÷ı ’HÎ ÃÌ¿ fiËŸ; ‹ÎÀı ±ı ⁄ı …ıfiı ˢ› ÷ı lıWà »ı. ±fiı ÂflÌflfi_
ÿ‹fi fiı ω«Îfl ±ı ⁄ı ‰ÎfiÎ_ ÷˘ B≤ËV◊ ÁIÁ_√Ìfiı ’HÎ …wfl flÎA›Î_ Ωı¥±ı,
I›Îflı I›Î√Ìfiı ÷˘ …wfl flÎA›Î_ … Ωı¥±ı.””
I›Îflı ÏfiW¿<‚Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı‹ …ı flËı‰Î›
»ı ÷ı ω«Îflı ¿flÌfiı flËı‰Î› »ı ¿ı ‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı flËı‰Î› »ı ?”” I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÷˘ ‹˘ÀÎ Á_÷fiÎ Á‹Î√‹ı ¿flÌfiı ◊Λ »ı. ±fiı
…ıfiı ‹˘ÀÎ Á_÷fiÎ Á‹Î√‹ı ¿flÌfiı ’HÎ fi ◊Λ ÷ı ÷˘ ‹ËÎ’Î’Ì »ı.”” ±ı‹
¿ËÌfiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““I›Î√Ì ◊¥fiı B≤ËV◊fiı ¤˘√‰‰Î
›˘B› ¤˘√fiÌ ≥E»Î flάı »ı ÷ı ¬Õ ¬Î› »ı; ¿Î_ …ı, ±ıfiı ±ı ¤˘√ ≠ÎM÷
◊fiÎfl »ı fiËŸ ±fiı ÷ıfiÌ ≥E»Î flάı »ı. ‹ÎÀı ±ıfiÎ Á‹F›Î‹Î_ ±ı ‰Î÷
±Î‰Ì fi◊Ì; ¿Î_ …ı, …ı √΋ …‰_ fiËŸ ÷ıfi_ fi΋ Â_ ’Ò»‰_ ? ÷ı‹ ±ıHÎı …ı
’ÿÎ◊˝fi˘ I›Î√ ¿›˘˝ »ı fiı ÷ıfiÌ ’Î»Ì ±Ï¤·ÎÊÎ flάı »ı, ÷ı Â_ ±Î ÿıËı
¿flÌfiı ±ıfiı ≠ÎM÷ ◊‰Îfi_ »ı ? ÷ı ÷˘ Ωı ±Î ÁIÁ_√‹Î_◊Ì Ï‰‹¬ ◊Λ ÷˘
≠ÎM÷ ◊Λ, ’HÎ ÁIÁ_√‹Î_ flèÎı ◊¿ı ÷˘ ◊Λ fiËŸ. ‹ÎÀı ÁIÁ_√‹Î_ flèÎı ◊¿ı
÷ı ¤˘√fiÌ …ı ≥E»Î flάı »ı ÷ı ‹Ò¬˝ »ı, ¿ı‹ …ı, ÁIÁ_√‹Î_ …ı flËıÂı ÷ıfiı ÷˘
…wfl ’ÎY›_ Ωı¥Âı. …ı‹ ¿˘¥ Á÷Ì ◊‰Îfiı fiÌÁflÌ fiı ’»Ì ±„Bfi Ωı¥fiı
’Î»Ì ‰‚ı ÷˘ ÷ıfiı Â_ ÷ıfiÎ_ Á√Î_ ’Î»Ì ‰‚‰Î ÿı ? ±ı ÷˘ Ωıflı ¿flÌfiı ⁄΂ı.
±fiı …ı‹ ¿˘¥¿ ⁄˛ÎõHÎÌ Ë˘› fiı ÷ı ω‘‰Î ◊¥ fiı ÷ı Ωı Á‰ÎÏÁfiÌfiÎ …ı‰˘
‰ıÊ flάı, ÷ı Â_ ÷ıfiÎ_ Á√Î_ flά‰Î ÿı ? fi flά‰Î ÿı. ÷ı‹ …ı ÁIÁ_√‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
flËÌfiı ±›˘B› V‰¤Î‰ flάı »ı ÷ıfiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰Ì fi◊Ì
±fiı Ωı ±Î‰Ì ˢ› ÷˘ ±›˘B› V‰¤Î‰ flËı fiËŸ.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ ¿flÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… “…› V‰ÎÏ‹fiÎflΛHΔ ¿ËÌfiı ›fifiı ±◊ı˝ ’‘Îfl÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 3–– 99––
‰«fiÎQ≤÷ 4 — ∞‰ ±fiı ÁÎZÎÌfiÎ ΩHÎ’HÎÎfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ±ÎÁ˘ ‰Ïÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á ÿ˘œ ’ˢfl Ïÿ‰Á
«œ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋ lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
228 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.4
μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹Î_ˢ‹Î_ËÌ ≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” I›Îflı
√˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¤…fiÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ’Ò»u_ …ı, ““±Î ÿıËfiı ωÊı ∞‰fi_
ΩHÎ’HÎ_ ¿ıÀ·_ »ı fiı ÁÎZÎÌfi_23 ΩHÎ’HÎ_ ¿ıÀ·_ »ı ?”” ’»Ì ¤…fiÎfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ μkÎfl ◊›˘ fiËŸ. I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““⁄Ï© »ı ÷ı ±Î ÿıËfiı ωÊı fi¬Ï¬Π’›Ù÷ T›Î’Ìfiı flËÌ »ı. ÷ı
⁄Ï© …ı ÷ı Á‰˝ ≥„Lƒ›˘fiÌ Ïø›Îfiı ±ı¿¿Î‚ΉϻLfi ΩHÎı »ı. ÷ı ⁄Ï©fiı ωÊı
∞‰ T›Î’Ìfiı flè΢ »ı, ÷ı ∞‰fiÎ ΩHÎ’HÎÎfiı ¿Ëı‰ı ¿flÌfiı ⁄Ï©fi_ ΩHÎ’HÎ_
¿Ëı‰Î›_. ±fiı ÷ı ∞‰fiı ωÊı ÁÎZÎÌ flèÎÎ »ı, ‹ÎÀı ÁÎZÎÌfiÎ ΩHÎ’HÎÎfiı ¿Ëı‰ı
¿flÌfiı ∞‰fi_ ΩHÎ’HÎ_ ’HÎ ¿Ëı‰Î›_.””24
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
…ı ±Î ∞‰fiı ωÊı ÁÎZÎÌ flèÎÎ »ı, ÷ı ÁÎZÎÌ …ı ˢ› ÷ı ÷˘ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ˢ›,
fiı …ı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ˢ› ÷ı T›Î’¿ ¿ı‹ ˢ› ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““‹ÒÏ÷˝‹Îfi ˢ› ÷ı ’HÎ T›Î’¿ ˢ›. …ı‹ ±„Bfiÿı‰ »ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ·˘¿fiı
ωÊı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı fiı ’˘÷ÎfiÌ Â„@÷±ı ¿flÌfiı ¿ÎWÃfiı ωÊı flè΢ »ı; ÷ı‹
¤√‰Îfi ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ◊¿Î ’˘÷ÎfiÌ ±_÷›Î˝‹Ì
„@÷±ı ¿flÌfiı ∞‰˘fiı ωÊı T›Î’Ìfiı flèÎÎ »ı fiı ‹ÒÏ÷˝‹ÎfifiÌ ’ıÃı Ïø›Îfiı ¿flı
»ı, ‹ÎÀı ±ıfiı ’HÎ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ΩHΉÎ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 4––100––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
23. ∞‰fiÎ ±_÷›Î˝‹Ì ’fl‹ÎI‹Îfi_.
24. iÎÎfi„@÷±ı ¿flÌfiı ∞‰ fi¬Ï¬Π’›*÷ T›Î’¿ ±ı‰Ì ⁄Ï©‹Î_ ’HÎ T›Î’Ìfiı
flè΢ »ı. ⁄Ï© ‹Î›Îfi_ ¿Î›˝ ˢ‰Î◊Ì …Õ »ı, ÷ı‹Î_ V‰÷— ΩHÎ’bo Â@› fi◊Ì.
∞‰fiÌ iÎÎfi„@÷ ‰Õı … ⁄Ï© ¿Î›˝ ¿fl‰Î Á‹◊˝ ◊Λ »ı. ÷ı◊Ì ⁄Ï©‹Î_ ∞‰
¶ÎflÎ … ΩHÎ’b_ ‹‚ı »ı. ÷ı◊Ì ∞‰fiÎ ΩHÎ’HÎÎfiı ¿Ëı‰Î◊Ì ⁄Ï©fi_ ΩHÎ’b_
¿Ëı‰Î› »ı. ÷ı‰Ì … flÌ÷ı ’fl‹ÎI‹Î ’HÎ ∞‰‹Î_ T›Î’Ìfiı flèÎÎ »ı ±fiı ÁÎZÎÌ
’fl‹ÎI‹ÎfiÌ ¿Î›˝Â„@÷◊Ì … ∞‰ ΩHΉ_, Ωı‰_, ÁÎ_¤‚‰_ ‰√ıflı ⁄˙Ï©¿ Ïø›Î±˘
¿fl‰Î Á‹◊˝ ◊Λ »ı. ÷ı◊Ì ÁÎZÎÌ …ı ’fl‹ÎI‹Î ÷ı‹fiÎ ΩHÎ’HÎÎfiı ¿Ëı‰Î◊Ì
∞‰fi_ ΩHÎ’b_ ¿Ëı‰Î›_ ÷ı‰˘ ±ËŸ ±Î› »ı.
¿ÎÏfl.5] ‰«fiÎQ≤÷ 229
‰«fiÎQ≤÷ 5 — ±‰÷Îfl ‘›Î˝fiÎ ≠›˘…fifi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ±ÎÁ˘ ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı »’fl’·_√ μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı.””
’»Ì ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““’Ò»˘ ‹ËÎflÎ… !”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’Ò»u_ …ı,
““¤√‰Îfi ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ M≤J‰Ì μ’fl ±‰÷Îfl ‘flı »ı, ÷ı ±‰÷Îfl
‘›Î˝ ωfiÎ ’˘÷ÎfiÎ ‘΋‹Î_ flèÎÎ ◊¿Î Â_ ¿S›ÎHÎ ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ fi◊Ì ? ±fiı
¿S›ÎHÎ ÷˘ ¤√‰Îfi …ı‹ ‘Îflı ÷ı‹ ¿flı. I›Îflı ±‰÷Îfl ‘›Î˝fi_ Â_ ≠›˘…fi
»ı ? ±fiı Ωı ±‰÷Îfl ‘flı I›Îflı … ¤√‰Îfi‹Î_ ¿S›ÎHÎ ¿fl‰ÎfiÌ Á΋◊a
ˢ› ±fiı ±‰÷Îfl ‘›Î˝ ωfiÎ ∞‰fiÎ_ ¿S›ÎHÎ fi ¿flÌ Â¿÷Πˢ› ÷˘
¤√‰Îfifiı ωÊı ’HÎ ±ıÀ·_ ±Á‹◊˝’HÎ_ ±Î‰ı. ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ÷˘ ±‰÷Îfl
‘flÌfiı ’HÎ ¿S›ÎHÎ ¿flı ±fiı ±‰÷Îfl fi ‘flı ÷˘ ’HÎ ∞‰fiÎ_ ¿S›ÎHÎ ¿fl‰Î
Á‹◊˝ »ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ±‰÷Îfl ‘›Î˝fi_ Â_ ≠›˘…fi »ı ?
±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ Á_÷ Ë÷Î ÷ı‹HÎı …ıfiÌ …ı‰Ì ⁄Ï© ÷ıHÎı ÷ı‰˘
μkÎfl ¿›˘˝, ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ ¿˘¥◊Ì Á‹Î‘Îfi fi ◊›_ ±fiı
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ ÷ı Á‰ı˝fiÎ μkÎfl ¬˘ÀÎ ◊¥ √›Î. ’»Ì ‹Ïfi Á‰ı˝
ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ÷˘ ÷‹ı … ¿fl˘ ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
◊Λ.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifiı ±‰÷Îfl ‘›Î˝fi_ ±ı …
≠›˘…fi »ı …ı, ¤√‰Îfifiı ωÊı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷‰Î‚Î …ı ¤@÷ ˢ› ÷ıfiÌ
¤„@÷fiı ±Î‘Ìfi ◊¥fiı ÷ı ¤@÷fiı Á¬ ÿı‰Îfiı ±◊ı˝ …ı‰Ì ¤@÷fiÌ ≥E»Î
ˢ› ÷ı‰Î w’fi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı. ’»Ì …ı‰Î …ı‰Î ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiÎ ‹fi˘fl◊
ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ’ÒflÎ ¿flı »ı. ±fiı ÷ı ¤@÷ ˢ› ÷ı V◊Ò‚¤Î‰ı ›@÷ »ı ±fiı
ÿıË‘ÎflÌ »ı, ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ’HÎ V◊Ò‚¤Î‰fiı ‘ÎflHÎ ¿flÌfiı ÿıË‘ÎflÌ …ı‰Î
◊Λ »ı ±fiı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiı ·ÎÕ ·ÕΉı »ı; ±fiı ’˘÷ÎfiÌ Á΋◊afiı
»’ÎÕÌfiı ÷ı ¤@÷ Á_√Î◊ı ’hΤΉı ‰÷ı˝ »ı ±◊‰Î Á¬Î¤Î‰ı ‰÷ı˝ »ı ±◊‰Î
230 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.6
Ï‹hΤΉı ‰÷ı˝ »ı ±◊‰Î Á√Î_Á_⁄_‘Ìfiı ¤Î‰ı ‰÷ı˝ »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı ¤@÷fiı
¤√‰ÎfifiÌ {Î{Ì ‹›Î˝ÿÎ flËı÷Ì fi◊Ì. ’»Ì …ı‰Ì ±ı ¤@÷fiı ≥E»Î ˢ›
÷ı‰Ì flÌ÷ı ·ÎÕ ·ÕΉı »ı. ‹ÎÀı ’˘÷ÎfiÎ …ı ≠ı‹Ì ¤@÷ ÷ıfiÎ ‹fi˘fl◊ ’ÒflÎ
¿fl‰Î ±ı … ¤√‰Îfifiı ±‰÷Îfl ‘›Î˝fi_25 ≠›˘…fi »ı ±fiı ÷ı ¤ı‚_
±Á_A› ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ’HÎ ¿flı »ı fiı ‘‹˝fi_ V◊Î’fi ’HÎ ¿flı »ı. ˉı ±ı‹Î_
±ÎÂ_¿Î ◊÷Ì Ë˘› ÷˘ ⁄˘·˘.”” ’»Ì ‹Ïfi±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ›◊Î◊˝
μkÎfl ◊›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––5––101––
‰«fiÎQ≤÷ 6 — ‹IÁfl‰Î‚Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ±ÎÁ˘ ‰Ïÿ ±‹ÎÁ …ı Ïÿ‰Î‚Ì ÷ıfiı Ïÿ‰Á √΋
lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±Î√‚
ÿÌ’‹Î‚Î ’ÒflÌ Ë÷Ì ±fiı ÷ı ÿÌ’‹Î‚Î ‹K›ı ‹_« ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ÷ı ‹_«
μ’fl »’fl’·_√ Ï⁄»ÎT›˘ Ë÷˘ fiı ÷ı μ’fl V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ…
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á˘fiıflÌ ⁄|ÎÿÎfl flÎ÷Î Ï¿fi¬Î⁄fi˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ ±fiı “fiflfiÎflΛHÎ, V‰ÎÏ‹fiÎflΛHΔ fi΋ı ±_Ï¿÷ ±ı‰Î ¿Î‚Î Ï¿fi¬Î⁄fiÌ
Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ±fiı ‹Î◊Î μ’fl Á˘fiıflÌ ÷ÎflfiÎ Œfl÷Î »ıÕÎfiÌ ¿Á_⁄·
’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı ±ÎÁ‹ÎfiÌ fl_√fi˘ ŒıÓÀ˘ ¿‹flı ¿ÁÌfiı ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ±fiı
¿_Ãfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ‘ÎflHÎ ¿›Î˝ Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ÿ̉⁄_ÿflfiÎ_ ËÏfl¤@÷ ±ÎT›Î_ Ë÷Î_. ÷ıHÎı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ’ÒΩ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿›Î˝fiı ±◊ı˝ ≠Î◊˝fiÎ ¿flÌ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÷ı ÏÁ_ËÎÁfi μ’fl◊Ì ∂÷flÌfiı
fiı ÷ı ¤@÷…fi Á΋Π…¥fiı ÷ıfiÌ ’ÒΩ ±_√Ì¿Îfl ¿flÌ. ’»Ì ÷ıfiÎ_ ±Î’ı·Î_
‰VhÎ ÷◊Î ’Ì‚_ »hÎ ÷◊Î ’Îÿ¿Î ÷ıfi_ √˛ËHÎ ¿flÌfiı ’λΠ÷ı ÏÁ_ËÎÁfi μ’fl
ωflÎ…‹Îfi ◊÷ΠˉÎ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““±ÎÀ·Î_ ±ÎÀ·Î_ ‰Ê˝ ◊›Î_ ÷ı‹Î_
±‹Îflı ±◊ı˝ ¿ıÀ·Î¿ ËÏfl¤@÷ ‰VhÎ ÷◊Î ËΩfl˘ wÏ’›ÎfiÎ ±·_¿Îfl ·Î‰ı »ı,
’HÎ ±‹ı ±Î‰Ì flÌ÷ı ¿˘¥ Á΋Π…¥fiı ·ı÷Î fi◊Ì ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ¿˘¥fiÎ_
25. ‹A›.
¿ÎÏfl.6] ‰«fiÎQ≤÷ 231
‰VhÎ-CÎflıHÎÎ_ ’ËıflÌfiı flÎ∞ ◊›Î fi◊Ì. ±Î… ÷˘ ±‹Îflı ±ı ËÏfl¤@÷ μ’fl
±Ï÷› flÎ∞’˘ ◊›˘.”” ’»Ì ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““±ı‰Î_ … ±ı ≠ı‹Ì ËÏfl¤@÷
»ı.”” ±ı‰Î Á‹Î‹Î_ ÿÌfiÎfiÎ◊ ¤| ±Î‰Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ’√ı ·Î√Ìfiı ⁄ıÃÎ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¤Îflı ¤Îflı ‰VhÎ Ë÷Î_, ÷ı Á‰ı˝ ÿÌfiÎfiÎ◊ ¤|fiı ±ÎM›Î_.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ
¤@÷ μ’fl ¿›ı √HÎı ¿flÌfiı flÎ∞ ◊÷Î ËÂı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““…ı ¤@÷…fi ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ¿’À, ‹Îfi, ¥W›Î˝ ±fiı ‹IÁfl26
±ıÀ·Î_ ‰ÎfiÎ_±ı flÏË÷ ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı ÷ıfiÌ μ’fl ¤√‰Îfi
flÎ∞ ◊Λ »ı. ÷ı‹Î_ ’HÎ ‹IÁfl »ı ÷ı Á‰˝ ω¿Îfl‹ÎhÎfi˘ ±Î‘Îfl »ı; ‹ÎÀı
lÌT›ÎÁ∞±ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiı ωÊı27 Ïfi‹˝IÁfl ±ı‰Î …ı Á_÷ ÷ıfiı …
¤Î√‰÷ ‘‹˝fiÎ ±Ï‘¿ÎflÌ ¿èÎÎ »ı. ‹ÎÀı ‹IÁfl ÷ı Á‰˝ ω¿Îfl◊Ì {ÌH΢
»ı ±fiı ‹IÁfl À‚‰˘ ÷ı ’HÎ CÎH΢ ¿ÃHÎ »ı.””
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““‹IÁfl ÀÎY›Îfi˘ ¢ μ’Λ »ı ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á_÷fiı ‹Î√ı˝ «Î·ı fiı …ı Á_÷ ˢ› ÷ıfi˘ ÷˘
‹IÁfl À‚ı ±fiı …ıfiı Á_÷fiı ‹Î√ı˝ fi «Î·‰_ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ‹IÁfl fi À‚ı.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““‹IÁfl ∂’F›Îfi˘ ¢ Ëı÷
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ VhÎÌ, ‘fi ±fiı ÁÎv_ ÁÎv_
¤˘…fi ±ı hÎHÎ ‹IÁflfiÎ Ëı÷ »ı. ±fiı …ıfiı ±ı hÎHÎ ‰ÎfiÎ_ fi ˢ› ÷ıfiı ‹Îfi
»ı ÷ı ‹IÁflfi˘ Ëı÷ »ı. ±fiı …ı ‹IÁfl‰Î‚˘ ËÂı ÷ıfiı ÷˘ ±‹ı ±Î ¤|fiı
‰VhÎ ÿÌ‘Î_ ÷ı‹Î_ ’HÎ ‹IÁfl ±ÎT›˘ ËÂı. ’HÎ ‹IÁfl‰Î‚Îfiı ±ı‰˘ ω«Îfl fi
±Î‰ı …ı, “‰VhÎ ·ÎT›Î_ Ë÷Î_ ÷ıfiı ‘L› »ı …ı, ±Î‰Î_ ¤Îflı ‰VhÎ ‹ËÎflÎ…fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’ËıflÎT›Î_ ±fiı ‹ËÎflÎ…fiı ’HÎ ‘L› »ı …ı, ÷fl÷ ⁄˛ÎõHÎfiı ÿı¥ ÿÌ‘Î_;” ±ı‰˘
…ı ω«Îfl ÷ı ‹IÁfl‰Î‚ÎfiÎ xÿ›‹Î_ fi ±Î‰ı. ±fiı ¿˘¥¿ ·ı ±fiı ¿˘¥¿ ÿı
÷˘ ’HÎ ‹IÁfl‰Î‚˘ ˢ› ÷ı Ãη˘ Ãη˘ ‰«‹Î_ ⁄‚Ì ‹flı. ±fiı ±‹Îflı ÷˘
26. ¥W›Î˝ ÂOÿ ±fiı ‹IÁfl ÂOÿ CÎHÎı V◊‚ı ±ı¿ … ±◊˝‹Î_ ‰’flΛ »ı. F›Î_ ⁄_fiı
ÂOÿ˘ M≤◊¿˚ ˢ› I›Î_ ““’˘÷Îfiı Á‹Îfi ±L›fi˘ μI¿Ê˝ fi ÁËfi ¿flÌ Â¿Î›”” ÷ı
¥W›Î˝ ±fiı ““’˘÷Îfiı Á‹Îfi ¿ı ±Á‹Îfi ÷‹Î‹fi˘ μI¿Ê˝ fi ÁËfi ¿flÌ Â¿Î›””
÷ı ‹IÁfl, ±ı‰˘ ÁË… ±◊˝¤ıÿ Á‹…‰˘.
27. ¤Î√‰÷ — 1/1/2.
232 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.7
¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹Îfi, ‹IÁfl, ¥W›Î˝ ±ı Á‰ı˝fi˘ @›Îflı› ˈ›Î‹Î_ ·ı ’HÎ
±Î‰÷˘ fi◊Ì ±fiı ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ıfi˘ ÷˘
ˈ›Î‹Î_ ±Ï÷› ±¤Î‰ ‰÷ı˝ »ı, ’HÎ ’_«Ï‰Ê›‹Î_◊Ì ±ı¿ıfiı ωÊı ·ı‹ÎhÎ
¤Î‰ ◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ıÀ·_ ¿Î_¥¿ ±Lfi-‰VhÎÎÏÿ¿fi_ √˛ËHÎ ¿fl÷Π˥Â_ ÷ı
÷˘ ¤@÷fiÌ ¤„@÷fiı ÿı¬Ìfiı ¿fl÷Π˥Â_, ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ÿıËfiÎ Á¬fiı ±◊ı˝
fi◊Ì ¿fl÷Î. ±fiı ±‹Îflı …ı ¬Î‰_-’̉_, ±˘œ‰_-’Ëıfl‰_ »ı ÷ı Á‰ı˝ Á_÷ ±fiı
ÁIÁ_√Ìfiı ±◊ı˝ »ı; ±fiı Ωı ±ı‹fiı ±◊ı˝ fi …HÎΛ fiı ’˘÷Îfiı ±◊ı˝ …HÎΛ
÷˘ ±‹ı ±ıfi˘ ÷I¿Î‚ I›Î√ ¿flÌ ÿ¥±ı. ±fiı ±‹ı ±Î ÿıË flά̱ı »Ì±ı
÷ı ’HÎ ÁIÁ_√Ìfiı ±◊ı˝ … flά̱ı »Ì±ı, ’HÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥ ÿıË flÎA›Îfi˘ ±◊˝
fi◊Ì. ÷ı ±‹ÎflÎ V‰¤Î‰fiı ÷˘ ‹Ò‚∞ ⁄˛õ«ÎflÌ fiı Á˘‹·˘ ¬Î«fl ±ÎÏÿ¿
…ı ËÏfl…fi »ı, ÷ı ¿ıÀ·Î_¿ ‰Ê˝◊Ì ±‹Îflı ’ÎÁı fiı ’ÎÁı flËı »ı ÷ı ΩHÎı »ı …ı,
“‹ËÎflÎ…fiı ±ı¿ ≠¤fiÎ ¤@÷ ωfiÎ ¿˘¥ Á_√Î◊ı Ëı÷-Á_⁄_‘ fi◊Ì fiı
‹ËÎflÎ… ÷˘ ±Î¿Î Áfl¬Î Ïfi·ı˝’ »ı,” ±ı‹ Ïfifl_÷fl ±‹Îflı ’ÎÁıfiÎ
flËıfiÎflÎ »ı ÷ı ±‹ÎflÎ V‰¤Î‰fiı ΩHÎı »ı. ±fiı ±‹ı ÷˘ …ı ‹fi, ¿‹˝, ‰«fiı
’fl‹ırflfiÎ ¤@÷ »ı ÷ıfiı ±◊ı˝ ±‹Îfl˘ ÿıË ’HÎ lÌ¿ÚWHÎÎ’˝HÎ ¿flÌ flÎA›˘ »ı.
‹ÎÀı ±‹Îflı ÷˘ Á‰˝ ≠¿Îflı …ı ¿˘¥ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı Á_√Î◊ı Á_⁄_‘
»ı; ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ωfiÎ ÷˘ ±‹Îflı «˙ÿ ·˘¿fiÌ Á_’ÏkÎ ÷ı hά·Î
…ı‰Ì »ı. ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ËÂı fiı ¤√‰Îfi Á_√Î◊ı … ºœ
≠ÌÏ÷ ËÂı, ÷ıfiı ’HÎ fl‹HÎÌ› …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı ωÊı ÷˘ ±Îfi_ÿ ∂’…ı
… fiËŸ; ±fiı ÿıËfiı flÎA›Î ÁÎv ÷˘ …ı‰Î-÷ı‰Î …ı ÂOÿÎÏÿ¿ ωʛ ÷ıHÎı
¿flÌfiı √…flÎfi ¿flı, ’HÎ fl‹HÎÌ› ωʛ ◊¿Ì ÷˘ ÷I¿Î‚ μÿÎÁ ◊¥
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ω›. ±fiı ±ı‰Î …ı ˢ› ÷ı … ¤√‰ÎfifiÎ ’Ïfl’ÒHν ¤@÷ ¿Ëı‰Î›.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 6––102––
‰«fiÎQ≤÷ 7 — «À¿ÌfiÎ ‰ˆflÎB›fi_, ±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı √΋
lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±Î√‚
ÿÌ’‹Î‚Î ’ÒflÌ Ë÷Ì ±fiı ÷ı ÿÌ’‹Î‚Î ‹K›ı ‹_« Ë÷˘ fiı ÷ı μ’fl ’·_√
Ï⁄»ÎT›˘ Ë÷˘ fiı ÷ı ’·_√ μ’fl lÌ∞‹ËÎflÎ… ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝
¿ÎÏfl.7] ‰«fiÎQ≤÷ 233
rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì √΋ ⁄˘«ÎÁHΉ΂Π¿ÎÂÌÿÎÁı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““Ëı ‹ËÎflÎ… ! I›Î√Ì Ë˘› ÷ı ÷˘ ÏfiT≤Ïk΋Î√˝fiı ±fiÁ›Î˝ »ı, ÷ı ±¬_Õ
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flάı »ı. ±fiı …ı B≤ËV◊Îl‹Ì »ı ÷ı ÷˘ ≠T≤ÏkÎ-
‹Î√˝fiı ±fiÁ›Î˝ »ı, ‹ÎÀı ÷ıfiı ÷˘ Á_ÁÎflfiÌ ±fi_÷ ωÀ‹HÎÎ ‰‚√Ì »ı; ‹ÎÀı
÷ı B≤ËV◊Îl‹Ì ¿ı‹ Á‹…ı ÷˘ ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flËı ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““B≤ËV◊fiı ±ı‹ Á‹…‰_ …ı, “…ı‹ ’Ò‰ı˝
«˘flÎÂÌ ·Î¬ Ω÷fiÎ_ ‹Îflı ‹Î⁄Î’ ÷◊Î VhÎÌ-»˘¿flÎ_ ◊›Î_ Ë÷Î_ ÷ı‰Î_ fiı
÷ı‰Î_ … ±Î ÿıËfiÎ_ ’HÎ »ı; fiı ¿ıÀ·Î¿ …L‹fiÌ ‹Î, ⁄˘fi, ÿÌ¿fḻ˘ ÷ı
¿ıÀ·Ì¿ fl{‚÷Ì ËÂı, ÷ıfiÌ …ı‹ ‹Îflı ‹‹÷Î fi◊Ì ÷ı‹ ±Î ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ì
÷ıfiÌ ’HÎ ‹Îflı ‹‹÷Î fi flά‰Ì.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ω«Îfl ¿flÌfiı Á‰˝‹Î_◊Ì ≠ÌÏ÷
÷˘ÕÌfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ≠ÌÏ÷ ¿flı fiı ÁΑfi˘ Á‹Î√‹ flάı, ÷˘ B≤ËV◊fiı
’HÎ I›Î√ÌfiÌ ’ıÃı ±¬_Õ ¤√‰Îfi‹Î_ T≤ÏkÎ flËı.””
’»Ì ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚Ìfiı …ı B≤ËV◊ Á‰ı˝
Á¤Î‹Î_ ⁄ıÃÎ Ë÷Î ÷ı‹HÎı ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ı B≤ËV◊fiı
±ı‰Ì flÌ÷ı fi ‰÷ν› ÷ıfiÎ ÂÎ Ëη ◊Âı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±ı ÷˘ …ı ¤√‰Îfi ωfiÎ ±L› ’ÿÎ◊˝‹Î_◊Ì ‰ÎÁfi΋ÎhÎfiı À΂Ìfiı
¤√‰Îfi‹Î_ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flάı ÷ıfiÌ ‰Î÷ ¿ËÌ »ı. ±fiı …ı ±ı‰˘ ⁄Ï‚›˘ fi
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ÁIÁ_√fiÌ ‘‹˝‹›Î˝ÿ΋Î_ flËı‰_ ±fiı Á_÷ fiı ¤√‰Îfi ÷ıfi˘ …ı
’˘÷Îfiı ±ÎÂfl˘ »ı ÷ıfi_ ⁄‚ flά‰_ …ı, “¤√‰Îfi ÷˘ ±‘‹μ©ÎflHÎ fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’Ï÷÷’Ήfi »ı, ÷ı ‹fiı ÁÎZÎÎ÷˚ ‹Y›Î »ı.”” ’»Ì ±ı‰Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_
‰«fi ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝ ËÏfl…fi ±Ï÷› flÎ∞ ◊›Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á_÷fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““‰ˆflÎB› μÿ› ◊›Îfi_ Â_
¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì …ıfiı …ı‰˘ ¤ÎV›˘ ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝, ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ
≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì Á‰ı˝ ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ıfi˘
μkÎfl ÷‹ı ¿fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‰ˆflÎB›fi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ ±ı »ı
…ı, Áÿ˚√˛_◊ fiı ÁI’vÊfiÎ_ ‰«fi ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı …ıfiı «À¿Ì ·Î√ı ±fiı «À¿Ì
·Î√ı ÷ı ’Î»Ì ‹Àı … fiËŸ, ±ı‰Ì …ı «À¿Ì ÷ı … ‰ˆflÎB›fi˘ Ëı÷ »ı; ⁄ÌΩı
234 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.7
‰ˆflÎB›fi˘ Ëı÷ fi◊Ì. ±fiı …ıfiı «À¿Ì ·Î√÷Ì Ë˘› fiı ÷ı ÷΋ÁÌ Ë˘› ÷◊Î
flÎ…ÁÌ Ë˘› ÷◊Î Á΄k‰¿Ì ˢ› ÷ı Á‰ı˝fiı ‰ˆflÎB› ∂’…ı. ±fiı …ıfiı «À¿Ì
·Î√÷Ì fi ˢ› ÷ıfiı ‰ˆflÎB› fi ∂’…ı. ±fiı …ıfiı «À¿Ì ·Î√Ìfiı ◊˘ÕÎ Ïÿ‰Á
¿ıÕı À‚Ì …÷Ì Ë˘› ÷ıfiı ÷˘ ±ı «À¿Ìfi˘ ‰ˆflÎB› ±Ï÷› ¬‰Îfl ¿flı. ¿ı‹
…ı, F›Îflı «À¿Ì ·Î√ı I›Îflı CÎfl ‹Ò¿Ìfiı …÷˘ flËı; ’»Ì ¤ı¬ ·Ì‘Î ¿ıÕı …ı
«À¿Ì ·Î√Ì Ë˘› ÷ı ∂÷flÌ Ω› ±fiı ’»‰ÎÕı CÎfl ÷˘ ‘ÒÕ‘ÎHÎÌ ◊¥ √›_
ˢ›; ’»Ì …ı‹, “‘˘⁄Ìfi˘ ¿>÷fl˘ ‰ÎÀfi˘ fiËŸ fiı CÎÎÀfi˘ fiËŸ”, ÷ı‹ ÷ı ’vÊ
줛¤˛WÀ ◊Λ »ı. ±fiı …ı ºœ ‰ˆflÎB›‰Î‚Πˢ› »ı ÷ı ’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±Ï÷ ≠ÁLfi ◊¿Î ⁄ÌΩı ≠ë ’fl‹Ë_Á ≠I›ı
’Ò»÷ΠˉΠ…ı, ““±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎ ÷ı ¿ıfiı ¿Ë̱ı ? ±fiı ±ÎI›_Ï÷¿
¿S›ÎHÎfiı ’΋Ìfiı …ı ÏÁ©ÿÂÎfiı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷ı ’vÊfiÌ Á‰ı˝ Ïø›Îfiı ωÊı
¿ı‰Ì ÿÂÎ ‰÷˝÷Ì Ë˘› ?”” ’»Ì …ıfiı …ı‰˘ ¤ÎV›˘ ÷ı‰˘ Á‰ı˝ ‹Ïfi±ı μkÎfl
¿›˘˝, ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì Á‰ı˝ ‹Ïfi ËÎ◊
ΩıÕÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ıfi˘ μkÎfl ÷‹ı
¿fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı ⁄˛õÎ_Õfi˘ ≠·› ◊Λ »ı
I›Îflı ≠¿ÚÏ÷fiÎ_ ¿Î›˝ …ı «˘‰ÌÁ ÷k‰ ÷ı Á‰ı˝ ≠¿ÚÏ÷fiı ωÊı ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı
±fiı ÷ı ≠¿ÚÏ÷’vÊ ’HÎ ±ZÎfl⁄˛õfiÎ ÷ı…‹Î_ ±ºU› ◊¥ Ω› »ı ±fiı ’»Ì
±ı¿·_ Á„E«ÿÎfi_ÿ (Ï«ÿ˚CÎfi) …ı ÷ı…28 ÷ı flËı »ı ±fiı ÷ı ÷ı…fiı ωÊı ÏÿT›-
‹ÒÏ÷˝ ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ‰ÎÁÿı‰ ÷ı ±¬_Õ Ï‰flÎ…‹Îfi flËı »ı.
±fiı ÷ı … ’˘÷ı ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ ◊¿Î ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‹fiW›Î¿ÚÏ÷±ı ¿flÌfiı
M≤J‰Ìfiı ωÊı Á‰˝ …fifiı fi›fi√˘«fl ◊¿Î ω«flı »ı. I›Îflı …ı …√÷‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±HÎÁ‹…\ ‹Ò¬˝ ∞‰ »ı ÷ı ÷ı ¤√‰Îfifiı ‹ÎÏ›¿ √HÎı ›@÷ ¿Ëı »ı, ’HÎ ±ı
‹ÎÏ›¿ √HÎı ›@÷ fi◊Ì; ±ı ÷˘ ÁÿÎ √HÎÎ÷Ì÷ ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ … »ı. ±fiı ÷ıfi_ ÷ı
…ı ¤√‰Îfifi_ ÁοÎfl ÏÿT› V‰w’ ÷ıfiı …ı ‰ıÿÎ_÷ÂÎVhÎ29 »ı ÷ı Ïfi√˝HÎ,
28. ±ZÎfl‘΋; ‰«. √.’˛. 12‹Î_ …HÎÎT›Î ’˛‹ÎHÎı ±ZÎfl‘΋ ±Ï÷› ÷ı…V‰Ì
ˢ‰Î◊Ì ±ËŸ “÷ı…” ÂOÿ◊Ì …HÎÎT›_ »ı. ’fl_÷ F›Î_ F›Î_ ÷ı…fiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝fi_ ‰Hνfi ˢ› I›Î_ Á‰˝hÎ ÷ı ÷ı…fiı ±ZÎfl‘΋ … Á‹…‰_. ËÏfl‰Î@›Á‘ÎÏÁ_‘
÷◊Î Áı÷‹Î·Î À̿΋Î_ ⁄‘ı … ÷ı…‰Î«¿ ÂOÿ˘◊Ì ±ZÎfl‘΋ … Á‹ΩT›_ »ı.
29. rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 6/11 ÷◊Î ±L› lÏ÷±˘.
¿ÎÏfl.8] ‰«fiÎQ≤÷ 235
±»ız, ±¤ız, Á‰˝hÎ T›Î’¿ ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿flÌfiı ≠Ï÷’Îÿfi ¿flı »ı ÷ı ∞‰fiÌ
⁄Ï©‹Î_◊Ì ‹ÎÏ›¿¤Î‰ À΂‰Îfiı ±◊ı˝ Ïfi√˝HÎ’HÎı ¿flÌfiı ≠Ï÷’Îÿfi ¿flı »ı.
±fiı ±ı ¤√‰Îfi ÷˘ μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷, ±fiı ≠·› ±ı Á‰ı˝ ¿Î‚fiı ωÊı ±ı¿-
w’ı ¿flÌfiı … ωflÎ…‹Îfi »ı, ’HÎ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝fiÌ ’ıÃı ω¿Îflfiı ’΋÷Î fi◊Ì;
ÁÿÎ ÏÿT›w’ı ¿flÌfiı ωflÎ…‹Îfi flËı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ≠I›ZÎ ’vÊ˘k΋fiı ωÊı
…ı ºœ ÏfiWÃÎ ÷ıfiı ±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎ ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı‰Ì ÏfiWÃÎfiı ’΋Ìfiı
…ı ÏÁ©ÿÂÎfiı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷ıfiÌ ±Î‰Ì ÿÂΠˢ› …ı, Ï’_Õ-⁄˛õÎ_Õfi˘
÷◊Î ≠¿ÚÏ÷’vÊfi˘ ≠·› ◊›Î ’»Ì ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı …ı ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝ ±¬_Õ Ï‰flÎ…‹Îfi flËı »ı, ÷ı ‹ÒÏ÷˝fiı V◊Ήfl-…_√‹Á‰ı˝ ±Î¿Îflfiı
ωÊı F›Î_ F›Î_ º„WÀ Ω› I›Î_ I›Î_ ÁÎZÎÎI¿Îfl ÿı¬ı ±fiı ±ı ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ
⁄Ì…\_ ±H΋ÎhÎ ’HÎ ¤ÎÁı fiËŸ. ±ı ÏÁ©ÿÂÎfi_ ·ZÎHÎ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 7––103––
‰«fiÎQ≤÷ 8 — Á√HÎ-Ïfi√˝HÎ V‰w’fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 4 «÷◊afiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‰ıÿ, ÂÎVhÎ,
’flÎHÎ ±fiı ≥Ï÷ËÎÁfiı ωÊı ¤√‰Îfifi_ Á√HÎ V‰w’ Ïfiw’HÎ ¿›Ù »ı ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïfi√˝HÎ V‰w’ ’HÎ Ïfiw’HÎ ¿›Ù »ı. ÷ı ¤√‰Îfi …ı lÌ’vÊ˘k΋ ÷ıfi_ Ïfi√˝HÎ
V‰w’ ¿ı‰Ì flÌ÷ı Á‹…‰_ ? ±fiı Á√HÎ V‰w’ ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı Á‹…‰_ ? ±fiı
÷ı ¤√‰Îfifi_ Ïfi√˝HÎ V‰w’ Á‹…‰ı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¿ıÀ·˘
Á‹ÎÁ »ı ? ±fiı ÷ı ¤√‰Îfifi_ Á√HÎ V‰w’ Á‹…‰ı ¿flÌfiı ¿ıÀ·˘ Á‹ÎÁ
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 30““¤√‰Îfifi_ Ïfi√˝HÎ V‰w’ »ı ÷ı
30. Á√HÎ ±fiı Ïfi√˝HÎ ±Î ⁄_fiı ÂOÿ˘ “√HÎı ÁÏË÷” ±fiı “√HÎı flÏË÷” ±Î ⁄_fiı
±◊˘˝◊Ì …\ÿÎ ±◊˝‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ËŸ Ïfiw’ı »ı. …ıfi˘ ◊˘Õ˘ ±_Â
““±H΢flHÎÌ›Îfi˚ ‹Ë÷˘ ‹ËÌ›Îfi˚””(¿Ã˘’ÏfiÊÿ — 1/2/20)‹Î_ ¿è΢ »ı.
236 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.8
÷˘ ÁÒZ‹ ◊¿Ì ’HÎ ±Ï÷ ÁÒZ‹ »ı ±fiı M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿ …ı Á‰ı˝ ÷k‰ ÷ıfi_
±ÎI‹Î31 »ı ±fiı ÷ı ◊¿Ì ’fl …ı ≠‘Îfi’vÊ ÷ıfi_ ±ÎI‹Î »ı ±fiı ÷ı
≠‘Îfi’vÊ ◊¿Ì ’fl …ı © ’vÊ fiı ≠¿ÚÏ÷ ÷ıfi_ ±ÎI‹Î »ı ±fiı ÷ı◊Ì ’fl
…ı ±ZÎfl ÷ıfi_ ’HÎ ±ÎI‹Î »ı; ±fiı ±ı Á‰ı˝ ¤√‰Îfifi_ ÂflÌfl »ı. ±fiı …ı‹
ÿıË ◊¿Ì ∞‰ »ı ÷ı ÁÒZ‹ »ı fiı © »ı fiı CÎH΢ ≠¿Î‹Îfi »ı, ÷ı‹ ±ı Á‰ı˝
◊¿Ì ¤√‰Îfi ±Ï÷› ÁÒZ‹ »ı ±fiı ±Ï÷› © »ı ±fiı ±Ï÷› Ïfi·ı˝’
»ı ±fiı ±Ï÷ ≠¿ÎÂı ›@÷ »ı. ±fiı …ı‹ ±Î¿Î »ı ÷ı M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿ «Îfl
¤Ò÷‹Î_ T›Î’¿ »ı fiı M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿ «Îfl ¤Ò÷ ◊¿Ì ±Á_√Ì »ı ±fiı ±ı «Îfl
¤Ò÷fiÌ μ’ÎÏ‘ ÷ı ±Î¿ÎÂfiı ±Õ÷Ì fi◊Ì, ±Î¿Î ÷˘ ±Ï÷› Ïfi·ı˝’ ◊¿˘
±ı «Îfl ¤Ò÷fiı ωÊı flè΢ »ı; ÷ı‹ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi Á‰˝fiÎ ±ÎI‹Îw’ı
¿flÌfiı Á‰˝fiı ωÊı flèÎÎ »ı ÷˘ ’HÎ ±Ï÷› Ïfiω˝¿Îfl »ı fiı ±Á_√Ì »ı fiı
’˘÷ı ’˘÷Îfiı V‰¤Î‰ı ›@÷ »ı ±fiı ÷ı Áfl¬˘ ◊‰Îfiı ¿˘¥ Á‹◊˝ fi◊Ì ◊÷˘.
…ı‹ ±Î¿Î «Îfl ¤Ò÷‹Î_ flè΢ »ı, ’HÎ «Îfl ¤Ò÷ ±Î¿Î …ı‰Î_ Ïfi·ı˝’ ÷◊Î
±Á_√Ì ◊‰Îfiı Á‹◊˝ fi◊Ì ◊÷Î_; ÷ı‹ … ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi Á‰˝fiÎ ±ÎI‹Î
»ı, ÷˘ ’HÎ ±ZÎfl ’›Ù÷ ¿˘¥ ’HÎ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi …ı‰Î Á‹◊˝ ◊‰Îfiı
Á‹◊˝ fi◊Ì ◊÷Î. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ±Ï÷› ÁÒZ‹’HÎ_ ±fiı ±Ï÷› Ïfi·ı˝’’HÎ_
±fiı ±Ï÷› ©’HÎ_ ±fiı ±Ï÷› ±Á_√Ì’HÎ_ ±fiı ±Ï÷› ≠¿ÎÂı
›@÷’HÎ_ ±fiı ±Ï÷› ±ˆr›ı˝ ›@÷’HÎ_ ÷ı ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı
Ïfi√˝HÎ’HÎ_ »ı. ±fiı …ı‹ Ï√flfiÎfl ’‰˝÷ »ı ÷ıfiı ·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷fiÌ ’ÎÁı
‹Ò¿Ì±ı I›Îflı ÷ı ±Ï÷› fiÎfi˘ ¤ÎÁı; ’HÎ Ï√flfiÎfl ’‰˝÷ ¿Î_¥ fiÎfi˘ ◊›˘
fi◊Ì, ±ı ÷˘ ·˘¿Î·˘¿fiÌ ±Ï÷› ‹˘ÀÎ¥ ±Î√‚ fiÎfi˘ …HÎΛ »ı. ÷ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÌ ‹˘ÀÎ¥ ±Î√‚ ±WÀ ±Î‰flHÎı ›@÷ …ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ
⁄˛õÎ_Õ ÷ı ±HÎfiÌ ’ıÃı ±Ï÷ ÁÒZ‹ ¤ÎÁı »ı; ’HÎ ÷ı ⁄˛õÎ_Õ ¿Î_¥ fiÎfiÎ_ ◊¥
√›Î_ fi◊Ì, ±ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ‹˘À’ ±Î√‚ fiÎfiÎ_ …HÎΛ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı …ı ±Ï÷› ‹˘ÀÎ¥ ÷ı ¤√‰Îfifi_ Á√HÎ’HÎ_ »ı.
I›Îflı ¿˘¥¿fiı ±ı‹ ±ÎÂ_¿Î ◊Λ …ı, “¤√‰Îfi Ïfi√˝HÎw’ı ÷˘ ±Ï÷
ÁÒZ‹ ¿fl÷Î_ ’HÎ ÁÒZ‹ »ı ±fiı Á√HÎw’ı ÷˘ ±Ï÷ V◊Ò‚ ¿fl÷Î_ ’HÎ V◊Ò‚
»ı, I›Îflı ±ı ⁄ı› w’fi_ ‘flfiÎv_ …ı ¤√‰Îfifi_ ‹Ò‚ V‰w’ ÷ı ¿ı‰_ »ı ?” ÷˘
31. ‘Îfl¿, Ïfi›L÷Î ±fiı ÂıÊÌ.
¿ÎÏfl.8] ‰«fiÎQ≤÷ 237
÷ıfi˘ μkÎfl ±ı »ı …ı, ≠¿À ≠‹ÎHÎ ‹fiW›Î¿Îflı ÿı¬Î› »ı ±ı … ¤√‰Îfifi_
ÁÿΛ ‹Ò‚ V‰w’ »ı, ±fiı Ïfi√˝HÎ’HÎ_ fiı Á√HÎ’HÎ_ ±ı ÷˘ ±ı ‹ÒÏ÷˝fi_
¿˘¥¿ ±·˙Ï¿¿ ±ˆr›˝ »ı. …ı‹ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ⁄˛ÎõHÎfiÎ ’hÎfiı ·ı‰Î
ÁÎv ±…\˝fi ÁÏË÷ fl◊ı ⁄ıÁÌfiı «ÎS›Î ÷ı ·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷fiı μS·_CÎÌfiı
‹Î›Îfi_ ÷‹ ±ÎT›_ ÷ıfiı Áÿ½fi «øı ¿flÌfiı ¿Î’Ìfiı ÷ı◊Ì ’fl …ı ⁄˛õF›˘Ï÷
÷ıfiı ωÊı flèÎÎ …ı ¤Ò‹Î’vÊ ÷ıfiÌ ’ÎÁı◊Ì ⁄˛ÎõHÎfiÎ ’hÎfiı ·¥ ±ÎT›Î,32
I›Îflı ÷ı fl◊ fiı C΢ÕÎ ÷ı ‹ÎÏ›¿ Ë÷Î fiı V◊Ò‚¤Î‰ı ›@÷ Ë÷Î ’HÎ ÷ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfifiı ›˘√ı ¿flÌfiı ±Ï÷ ÁÒZ‹ fiı «ˆ÷L›w’ı ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ Ïfi√˝HÎ
⁄˛õ‘΋fiı ’ÎQ›Î. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı V◊Ò‚ ’ÿÎ◊˝fiı ÁÒZ‹’HÎÎfiı ’‹ÎÕÌ ÿı‰_ ±ı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı Ïfi√˝HÎ’HÎ_ »ı. ±fiı ±ı … lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi
÷ıHÎı ’˘÷ÎfiÌ ‹Î÷Î …ı ›Â˘ÿÎ∞ ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬fiı ωÊı ±WÀΉflHÎı ›@÷
Á‹√˛ ⁄˛õÎ_Õ ÿı¬ÎÕu_33 ±fiı ‰‚Ì ±…\˝fifiı ’˘÷ÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ωrw’
ÿı¬ÎÕu_34 ±fiı ±…\˝fi ωfiÎ …ı ⁄ÌΩ Ë÷Î ÷ı ÷˘ ÁÎÕÎhÎHÎ ËÎ◊fiÌ
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ÿı¬÷Î Ë÷Î. ±fiı F›Îflı ¤√‰Îfiı ‰Î‹fiΉ÷Îfl ‘›˘˝
I›Îflı ≠◊‹ ÷˘ ‰Î‹fiw’ı ÿ½fi ±ÎM›_; ±fiı hÎHÎ ’√·Î_ ‘fl÷Ì ⁄Ï‚ ’ÎÁı
lÌ¿ÚWHÎÎ’˝HÎ ¿flÎT›Î ’»Ì ±ı‰_ ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fiı ‰‘Λ٠…ı ÁÎ÷ ’Î÷΂fi_
÷˘ ±ı¿ ’√·_ ¿›Ù ±fiı ±Î¿Î‹Î_ ÷˘ ’˘÷Îfi_ ÂflÌfl ⁄‘ı› ‹Î¥ flèÎ_ ±fiı
⁄Ì…\_ ’√·_ ¨«_ ‹ıS›_ ÷ıHÎı ÁÎ÷ V‰√˝fiı ‰ıÓ‘Ìfiı ±_Õ¿ÀÎË Œ˘Õu_. ±ı‰_ …ı
¤√‰Îfifi_ ‹˘À<_ V‰w’ ◊›_ ÷ıfiı ⁄Ï‚ flÎΩ±ı ÿÌÃ<_ ±fiı ⁄Ï‚ ωfiÎ …ı
⁄ÌΩ Ë÷Î ÷ıHÎı ÷˘ …ı‰_ ‰Î‹fi V‰w’ ¤√‰Îfiı ‘ÎflHÎ ¿›Ù Ë÷_ ÷ı‰_ fiı ÷ı‰_
ÿÌÃ<_.35 ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±Ï÷› ‹˘ÀÎ¥ ◊¿Ì …ı ‹˘ÀÎ¥
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿı¬Î› ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı Á√HÎ’HÎ_ ΩHΉ_. …ı‹ ±Î¿Î »ı ÷ı
ÂÌ÷¿Î‚ı ÷◊Î μWHο΂ı ‰Îÿ‚Î_±ı flÏË÷ ˢ› ±fiı F›Îflı ‰Êν∑÷ ±Î‰ı
I›Îflı ±Á_A› ‰Îÿ‚Î_fiÌ CÎÀαı ¿flÌfiı ¤flÎ¥ Ω› »ı, ÷ı ¿Î‚ı ¿flÌfiı
±Î¿Î‹Î_ ‰Îÿ‚Î_ ∂’…ı »ı fiı ’λÎ_ ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı; ÷ı‹ ¤√‰Îfi
32. ¤Î√‰÷ — 10/89.
33. ¤Î√‰÷ — 10/8/37-38.
34. √Ì÷Î — ±K›Î› 11/5-30.
35. ¤Î√‰÷ — 8/20.
238 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.9
’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ’˘÷΋Î_◊Ì Ïfi√˝HÎ ±fiı Á√HÎ w’ …ı ±ˆr›˝ ÷ıfiı
≠¿À ¿flÌfiı ’λ_\ ’˘÷Îfiı ωÊı ·Ìfi ¿flı »ı. ±fiı ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı
‹fiW› …ı‰Î …HÎÎ÷Πˢ› ’HÎ ÷ıfiÎ ‹ÏË‹Îfi˘ ’Îfl ¿˘¥ ’΋÷˘ fi◊Ì. ±fiı
…ı ¤@÷ ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_ Ïfi√˝HÎ’HÎ_ fiı Á√HÎ’HÎ_ Á‹…ı ÷ı
¤@÷fiı ¿Î‚, ¿‹˝ ±fiı ‹Î›Î ÷ı ⁄_‘fi ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ ◊÷Î_ fi◊Ì ±fiı ÷ıfiı
±ÎÃı ’ˢfl ±_÷fl‹Î_ ±Îç›˝ flèÎÎ ¿flı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––8––104––
‰«fiÎQ≤÷ 9 — ’ÎÕάÎflfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ ’ ’Î_«‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿÎ
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ≠I›ı ≠ë
’Ò»u˘ …ı, ““…ıfiı ±ı‰Ì ‹Ï·fi flÌÁ ˢ› …ı …ıfiÌ μ’fl ±Î_ÀÌ ’Õı ÷ı Á_√Î◊ı
±Î_ÀÌ ‹Ò¿ı … fiËŸ, ’ÎÕÎfiÌ ’ıÃı flÌÁ flÎA›Î … ¿flı; ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ıfiı ÷ı
ÁΑ ¿Ë̱ı ¿ı fi ¿Ë̱ı ?”” ’»Ì ±ı ⁄ı ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ±ı‰˘ ˢ› ÷ıfiı ÁΑ
fi ¿Ëı‰Î›.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ı ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ˢ› fiı ÷ıfiı ¿˘¥¿ ¤√‰ÿÌ›fi˘ ˈ›Î‹Î_ ±‰√HÎ ±Î‰÷˘ ˢ› ±fiı ÷ıHÎı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flÌfiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ μ’fl flÌÁ «Õ÷Ì Ë˘›, ÷˘ ÷ı ±‰√HÎ ÀÎY›Îfi˘
¢ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiΠˈ›Î‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷ ˢ› fiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ μ’fl flÌÁfiÌ
±Î_ÀÌ ⁄_‘Λ … fiËŸ. …ı‹ 쩉∞ Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÏË‹Îfiı Á‹…÷Î Ë÷Î
÷˘ ±ı‹ ‰fl ‹ÎB›˘ …ı, “±Î √˘’̱˘fiÌ «flHÎfl…fiÎ_ ±Ï‘¿ÎflÌ ±ı‰Î_ …ı
T≤_ÿΉfifiı ωÊı ·÷Î ÷◊Î I≤HÎ ÷◊Î √E» ÷ıfiı ωÊı Ë_ ’HÎ ¿˘¥¿ ◊Ι.”36
36. ¤Î√‰÷ — 10/47/61.
¿ÎÏfl.10] ‰«fiÎQ≤÷ 239
±fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı T≤_ÿΉfifiı ωÊı T≤ZÎfiı ÷◊Î ’ZÎÌfiı ÷◊Î Q≤√·Î_fiı
⁄‚ÿı‰∞ ±Î√‚ ±Ï÷ ‹˘ÀÎ_ ¤ÎB›‰Î‚Î_ ¿èÎÎ_ »ı.37 ±fiı ⁄˛õαı ’HÎ
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ’ÎÁı ±ı‹ ‰fl ‹ÎB›˘ »ı …ı, “Ëı ≠¤˘ ! ±Î …L‹fiı ωÊı
±◊‰Î ’Â-’ZÎÌfiÎ …L‹fiı ωÊı Ë_ …ı ÷ı ÷‹ÎflÎ ÿÎÁfiı ωÊı flËÌfiı ÷‹ÎflÎ_
«flHÎÎflω_ÿfiı Áı‰_ ±ı‰_ ‹Îv_ ‹˘À<_ ¤ÎB› ◊α˘.”38 ‹ÎÀı ±ı‰˘ F›Îflı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ‹ÏË‹Î Á‹…ı I›Îflı ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ μ’fl ¿˘¥
Ïÿ‰Á ±‰√HÎfiÌ √Î_à fi ⁄_‘Λ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀ …ı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi
÷ıfi˘ …ı ¤@÷ ÷ıfiı ωÊı …ı ¿˘¥¿ ±S’ ÿ˘Ê ˢ› ÷ı ‹ÏË‹ÎfiÎ Á‹…fiÎflÎfiÌ
º„WÀ‹Î_ ±Î‰ı … fiËŸ. ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÏË‹Îfiı ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ı ÷˘
¤√‰ÎfifiÎ Á_⁄_‘fiı ’ÎQ›Î_ ±ı‰Î_ …ı ’Â, ’ZÎÌ ÷◊Î T≤ZÎ-‰ı·Ì ±ÎÏÿ¿ ÷ıfiı
’HÎ ÿı‰ ÷S› ΩHÎı, ÷˘ …ı ‹fiW› ˢ› fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl÷Πˢ›
÷◊Î ‰÷˝‹Îfi ’΂÷Πˢ› ÷◊Î ¤√‰Îfifi_ fi΋V‹flHÎ ¿fl÷Πˢ› fiı ÷ıfiı
ÿı‰ ÷S› ΩHÎı fiı ±‰√HÎ fi ·ı ÷ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ? ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î
Á‹…ı ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı ‰ˆfl fi ⁄_‘Λ ±fiı …ı ‹ÎËÎIQ› fi
Á‹…ı ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı ‰ˆfl ⁄_‘Λ ¬v_. ‹ÎÀı …ı ¤√‰Îfifi_
÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_ ‹ÎËÎIQ› fi ΩHÎ÷˘ ˢ› fiı ÷ı ÁIÁ_√Ì »ı ÷˘
’HÎ ÷ıfiı ±‘˘˝ ω‹¬ ΩHΉ˘ ±fiı ¤√‰Îfifi˘ fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘
…ı ‹ÏË‹Î Á‹…ı ÷ıfiı … ’Òfl˘ ÁIÁ_√Ì ΩHΉ˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 9––105––
‰«fiÎQ≤÷ 10 — fiÎÕÌ Ωı›Îfi_, ÷’fi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… √΋ lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ÿÁ-⁄Îfl ‹˘ÀıflÎ ÁΑ ⁄ıÃÎ Ë÷Î ÷◊Î ’Î_«-» ËÏfl¤@÷ ⁄ıÃÎ Ë÷Î.
±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ÂflÌfl‹Î_ ¿Î_¥¿ ÷Ή …ı‰_ …HÎÎ÷_ Ë÷_ ±fiı ±Î√‚
Á√ÕÌ ‹ı·Ìfiı ÷Î’÷Î Ë÷Î. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ¿èÎ_ …ı,
37. ¤Î√‰÷ — 10/15/5-8.
38. ¤Î√‰÷ — 10/14/30.
240 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.10
““±‹ÎflÌ fiÎÕÌ …\±˘, ÂflÌfl‹Î_ ¿Î_¥¿ ¿Áfl …HÎΛ »ı.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı fiÎÕÌ Ωı¥fiı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿Áfl ÷˘ ⁄Ë »ı.”” ±fiı
‰‚Ì ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ë‹HÎÎ_ ÁIÁ_√Ìfiı ¿ÃHÎ ¿Î‚ ‰÷ı˝ »ı; ¿ı‹
…ı, Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı ÷˘ Á‰ı˝ ÁIÁ_√ÌfiÎ ∞‰fi≠ÎHÎ »˘, ÷ı ‹ËÎflÎ…fiı
ÂflÌflı ¿Áfl …ı‰_ »ı, ±ı … Á‰ı˝ ÁIÁ_√Ìfiı ¿ÃHÎ ¿Î‚ »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifiı ≠ÁLfi ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝
fiÎflÿ∞±ı ¿ıÀ·Î¿ ›√ ’›Ù÷ ÀÎœ-÷Õ¿Îfiı ÷◊Î ¤Ò¬-÷flÁfiı ÁËfi ¿flÌfiı
‹ËÎ÷’ ¿›Ù ±fiı ÷ı ÷’ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿›Î˝; ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ω‰ı¿Ì
ˢ› ÷ı ÷˘ ΩHÎÌfiı ’˘÷ÎfiÎ_ ÿıË-≥„Lƒ›˘fiı ÿ‹Ìfiı ÷’ ¿flı »ı. ‹ÎÀı …ı
ω‰ı¿Ì ÁΑ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ΩHÎÌfiı ÿıË-≥„Lƒ›˘fiı ¿WÀ ◊Λ ±ı‹ ‰I›*
Ωı¥±ı; ÷˘ ¥rfl-≥E»Î±ı …ı ¿Î_¥ ¿WÀ ±Î‰ı ÷ıfiı ÂÌÿ À΂‰Îfiı ≥E»ı ?
±fiı ‰‚Ì I›Î√Ì ÁΑfiı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ ºœ vÏ« flÎ¬Ì Ωı¥±ı
…ı, “‹Îflı ÷˘ ÿı‰·˘¿, ⁄˛õ·˘¿ ±fiı ‰ˆ¿<_ÃÎÏÿ¿ ·˘¿fiÎ_ …ı ’_«Ï‰Ê› Á_⁄_‘Ì
¤˘√Á¬ ÷ı fi◊Ì Ωı¥÷Î_; ±fiı ‹Îflı ÷˘ Ë‹HÎÎ_ ÿıË »÷ı ÷◊Î ÿıËfi˘ I›Î√
¿flÌfiı ⁄ÿÏfl¿Îl‹ ÷◊Î rı÷¶Ì’‹Î_ …¥fiı fiı ÷’ ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı flÎ∞
¿fl‰Î »ı, ÷ı ±ı¿ …L‹ ÷◊Î ⁄ı …L‹ ÷◊Î ÁËôÎ …L‹ Á‘Ì ’HÎ ÷’ ¿flÌfiı
… ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿fl‰Î »ı.” ±fiı ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ÷˘ ±ÎÀ·Ì … ‰Î÷‹Î_
»ı …ı, “≠¿À ≠‹ÎHÎ ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎ ÷ıfi_ … ¿›Ù Á‰ı˝ ◊Λ »ı,
’HÎ ¿Î‚, ¿‹˝ fiı ‹Î›ÎÏÿ¿ ¿˘¥fi_ ¿›Ù ¿Î_¥ ◊÷_ fi◊Ì.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı
ωÊı … ±ı¿ ¿÷ν’HÎ_ Á‹…‰_ ±ı … ¿S›ÎHÎfi_ ’fl‹ ¿ÎflHÎ »ı. ±fiı
…ı ÷’ ¿fl‰_ ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfi_ ¿ÎflHÎ »ı. ±fiı ±ı ÷’fiı ωÊı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ …ı‰˘ flÎÏ‘¿Î∞ ÷◊Î ·Z‹Ì∞ ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ı‹·ZÎHÎÎ ¤„@÷±ı
¿flÌfiı ¤Î‰ flάı »ı ÷ı‰˘ ¤Î‰ flά‰˘. ±fiı Ωı ÷’ fi ¿flı fiı ¤√‰Îfifiı
… Á‰˝¿÷ν ΩHÎı ÷˘› ’HÎ …L‹-‹flHÎfiÎ ÿ—¬◊Ì ÷˘ ∞‰ ÷flÌ Ω›, ’HÎ
÷’ ¿›Î˝ ωfiÎ ÷ı ∞‰ μ’fl ¤√‰Îfifi˘ flÎ∞’˘ ◊Λ fiËŸ. ±fiı …ı ∞‰
¤√‰Îfifiı Á‰˝¿÷νË÷ν fi◊Ì ΩHÎ÷˘ ÷˘ ÷ı◊Ì ⁄ÌΩı ¿˘¥ ’Î’Ì fi◊Ì. ±fiı
√˙ËI›Î, ⁄˛õËI›Î, √vVhÎÌfi˘ Á_√ ÷◊Î ⁄˛õ‰ıkÎÎ Áÿ˚√vfi˘ ƒ˘Ë ÷ı ◊¿Ì
’HÎ ±ıfiı ‰‘ ’Î’Ì ΩHΉ˘, ¿Î_ …ı, ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ_ …ı ¿Î‚-¿‹Î˝Ïÿ¿
÷ıfiı ±ı ¿÷ν ΩHÎı »ı; ‹ÎÀı ±ı‰˘ …ı fi΄V÷¿ «_Õ΂ ˢ› ÷ıfiÌ ÷˘ »Î›Î‹Î_
¿ÎÏfl.10] ‰«fiÎQ≤÷ 241
’HÎ ∂¤_ flËı‰_ fiËŸ fiı ¤ÒS›‹Î_ ’HÎ ÷ıfiÎ ‹¬fi_ ‰«fi ÁÎ_¤‚‰_ fiËŸ.
±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ı ¤√‰Îfifiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ⁄˛õÎ, ω,
¿∞, fiÎflÿ ÷ı …ı‰Î ’HÎ ◊Λ ±fiı ≠¿ÚÏ÷’vÊ39 …ı‰Î ’HÎ ◊Λ ±fiı
⁄˛õ40 ÷◊Î ±ZÎfl …ı‰Î ’HÎ ◊Λ, ÷˘ ’HÎ lÌ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ …ı‰˘
◊‰Îfiı ÷˘ ¿˘¥ Á‹◊˝ fi◊Ì. ‹ÎÀı …ıfi˘ Á_√ ¿›Î˝ ◊¿Ì ÷◊Î …ı ÂÎVhÎ
ÁÎ_¤‚‰Î ◊¿Ì ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎfi_ ¬_Õfi ◊¥fiı V‰Î‹ÌÁı‰¿¤Î‰
À‚Ì …÷˘ ˢ›, ÷˘ ÷ı Á_√fi˘ ÷◊Î ÷ı ÂÎVhÎfi˘ r’«fiÌ ’ıÃı ÷I¿Î‚
I›Î√ ¿fl‰˘.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ı ¤@÷ Á_ÿfl
‰VhÎ ÷◊Î ±·_¿Îfl ÷◊Î fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_ ¤˘…fiÎÏÿ¿ ‰V÷ ÷ıHÎı ¿flÌfiı
¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î ¿flı »ı, ÷ı ’HÎ ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿fl‰Îfiı ≥E»ı »ı ±fiı ÷‹ı
÷˘ ÷’ı ¿flÌfiı … ¤√‰Îfi flÎ∞ ◊Λ ±ı‹ ¿Ë˘ »˘. ÷ı ÷’ ωfiÎ ±ı‰Ì
Áı‰Î±ı ¿flÌfiı flÎ∞ ¿flı ÷ı‹Î_ ¢ ⁄Α »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““…ı ÁÎflÎ ÁÎflÎ ’ÿÎ◊ı˝ ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı »ı, ÷ı Ωı ÏfiW¿Î‹¤Î‰ı
¿flÌfiı, ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ … ¿fl÷˘ ˢ› ÷˘ ÷˘ ÃÌ¿ »ı, ’HÎ
Ωı ’˘÷ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁÎÿÌ ΩHÎÌfiı ÷ı ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ·˘¤Î¥fiı fiı
¤√‰Îfifiı ’ÕuÎ ‹ı·Ìfiı ÷ı ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ¿flı ÷˘ ÷ı ’ÿÎ◊˝fiı ¤˘√‰÷˘
◊¿˘ Ï‰Ê›Ì ◊¥fiı ¤˛WÀ ◊¥ Ω› »ı, ±ı ⁄Α »ı. ‹ÎÀı …ı I›Î√Ì ¤@÷
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfifiı Á‰˝¿÷ν ΩHÎÌfiı, ÷’ı ¿flÌfiı … ¤√‰Îfifiı flÎ∞
¿fl‰Î ±fiı flÎÏ‘¿Î∞ ÷◊Î ·Z‹Ì∞ ÷ıfiÌ ’ıÃı ¤√‰Îfifiı ≠ı‹·ZÎHÎÎ
¤„@÷±ı ¿flÌfiı ¤…‰Î, ±ı ±‹Îfl˘ ÏÁ©Î_÷ »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_41 …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±‹Îv_ ±Î
·˘¿fiı ωÊı ÷◊Î ’fl·˘¿fiı ωÊı ÁÎv_ ◊Λ ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
39. ±ËŸ “’˛¿ÚÏ÷’vÊ” ÂOÿ‹Î_ ’˛¿ÚÏ÷ ÂOÿ◊Ì ÏfiQfi ’˛¿ÚÏ÷ ±◊ν÷˚ ’˛‘Îfi’˛¿ÚÏ÷
Á‹∞fiı Á‹√˛ ÂOÿfi˘ ±◊˝ ’˛‘Îfi’vÊ Á‹…‰˘.
40. ±ËŸ ⁄˛õ ÂOÿ◊Ì ±ZÎfl⁄˛õÎI‹¿ ‹@÷ ±◊‰Î ’˛¿ÚÏ÷’vÊ Á‹…‰Î. ‰«.
√.‹. 31‹Î_ ÷ıfiı ⁄˛õ ¿èÎÎ »ı.
41. ›zÏ’ ±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎfiÎ Ëı÷w’ ’˘÷Îfi˘ ÏÁ©Î_÷ ¿è΢ »ı »÷Î_ ’HÎ ¿S›ÎHÎfiı
‹ÎÀı ÷ı◊Ì ’HÎ ¿˘¥¿ Áfl‚ μ’Λ ¿ËıÂı ±ı‰Î ±Ï¤≠Λ◊Ì ≠ë ’Ò»ı »ı.
242 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.11
⁄˘S›Î …ı, 42““±Î …ı ±‹Îfl˘ ÏÁ©Î_÷ »ı ÷ı … ±Î ·˘¿ fiı ’fl·˘¿fiı ωÊı
’fl‹ Á¬fi˘ Ëı÷ »ı.””
’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! I›Î√fi˘ fiı
÷’ ¿fl‰Îfi˘ ‹fi‹Î_ ≥¿ ÷˘ ˢ› ±fiı I›Î√ ¿ı ÷’ ¿fl÷Î_ ‰«‹Î_ ¿˘¥¿
ωCfi ±Î‰Ì ’Õı ÷˘ ÷ıfi_ ¿ı‹ ¿fl‰_ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı
…ı ‰Î÷fi˘ ≥¿ ˢ› fiı ÷ı ‰E«‹Î_ ËΩfl˘ ±_÷flΛ ±Î‰ı ÷˘ ’HÎ ÷ı
±_÷flΛfi˘ fl˘@›˘ fl˘¿Î› fiËŸ, I›Îflı ÷ıfi˘ ÁΫ˘ ≥¿ ΩHΉ˘. …\±˘ fiı,
±‹ı ±ı¿‰ÌÁ ‰Ê˝ ◊›Î_ lÌfl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ’ÎÁı ±ÎT›Î »Ì±ı, ÷ı‹Î_ ±fi_÷
¤Î÷fiÎ_ ‰VhÎ ÷◊Î ±·_¿Îfl ÷◊Î ¬Îfi’ÎfiÎÏÿ¿ ÷ıHÎı ¿flÌfiı Áı‰ÎfiÎ ¿flfiÎflÎ
±fi_÷ ¤@÷ ‹Y›Î »ı, ’HÎ ±‹Îv_ ‹fi ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ·˘¤ÎHÎ_ fi◊Ì, ÂÎ
‹ÎÀı …ı, ±‹Îflı I›Î√fi˘ … ≥¿ »ı. ±fiı ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ¿ıÀ·Ì¿ flÎ_Õ˘
»ı ÷ı ‘HÎÌ ‹flÌ √›˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ‰Î_Áı »Î÷Ì ¿>ÀÌ ¿>ÀÌfiı fl˘›Î … ¿flı »ı
±fiı ¿ıÀ·Ì¿ ⁄Î¥±˘ »ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ’flH›Î ‘HÎÌfi˘ ’HÎ I›Î√ ¿flÌfiı
¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿flı »ı. ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ‹Ò¬˝ ’vÊ Ë˘› »ı ÷ı ’˘÷ÎfiÌ VhÎÌ
‹flÌ √¥ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ‰Î_Áı fl˘›Î ¿flı »ı ±fiı ⁄Ì∞ VhÎÌfiı ‰ÎV÷ı ËΛ‰˘›
¿fl÷Î Œflı »ı; ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ‰ˆflÎB›‰Îfi ’vÊ Ë˘› ÷ı CÎfl‹Î_ ’flHÎı·Ì VhÎÌ
ˢ› ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ’fl‹ırflfi_ ¤…fi ¿flı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á˙-Á˙fiÎ ≥¿
…\ÿÌ …\ÿÌ Ω÷fiÎ »ı. ±fiı ±‹Îfl˘ ÷˘ ±ı … ≥¿ »ı fiı ±ı … ÏÁ©Î_÷
»ı …ı, “÷’ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿fl‰Î fiı ¤√‰Îfifiı Á‰ı˝fiÎ
¿÷νË÷ν ΩHÎÌfiı ±fiı V‰Î‹ÌÁı‰¿fiı ¤Î‰ı ¿flÌfiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷
¿fl‰Ì. ±fiı ¿˘¥ flÌ÷ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎ ¬_Õfi ◊‰Î ÿı‰Ì fiËŸ.”
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎÀı ÷‹˘ ’HÎ Á‰ı˝ ±Î ±‹ÎflÎ ‰«fifiı ’fl‹ ÏÁ©Î_÷ ¿flÌ ‹ÎfiF›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––10––106––
‰«fiÎQ≤÷ 11 — ≠ı‹fiÎ ·ZÎHÎfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
√΋ lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı flÎÏhÎfiı Á‹ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı
42. ’Ò‰ı˝ ¿Ëı·.
¿ÎÏfl.11] ‰«fiÎQ≤÷ 243
‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ±fiı ‹V÷¿ μ’fl ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì
±fiı ’Ì‚Î_ fiı flÎ÷Î_ …ı √·ÿΉÿÌfiÎ_ ’W’ ÷ıfiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î ±fiı ’ÎC΋Î_
’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ ·À¿÷Î Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ⁄ı ¿˘flı ⁄ı ‰Î‚_ÿ
‹Âη ·¥fiı ∂¤Î Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı Á„E«ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ıfiÎ_ ÂÎ_ ·ZÎHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ’˘÷ÎfiÎ Ï≠›÷‹ …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ı
’˘÷ÎfiÎ Ï≠›÷‹fiÌ ‹fl∞fiı ·˘’ı fiËŸ ±ı ≠ÌÏ÷fi_ ·ZÎHÎ »ı. Ωı √˘’̱˘fiı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ Ë÷Ì, ÷˘ F›Îflı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ‹◊flÎ …‰Î
÷ˆ›Îfl ◊›Î I›Îflı √˘’̱˘ Á‰ı˝ ‹‚Ìfiı ±ı‹ ω«Îfl ¿›˘˝ …ı, “±Î’HÎı
¿<À<_⁄fiÌ ÷◊Î ·˘¿fiÌ ·Î…fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ΩıflÎ¥±ı flάÌÂ_.”
’»Ì «Î·‰Î Á‹ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ fiıhÎ Á΋_ Ωı›_ I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ
flèÎÎfiÌ ‹fl∞ ÿı¬Ì fiËŸ, I›Îflı Á‰ı˝ ÕflÌfiı »ıÀı flÏË›˘ ±fiı ±_÷fl‹Î_ ±ı‹
⁄ÌÏfi›˘ …ı, “Ωı ±Î’HÎı ¤√‰ÎfifiÎ √‹÷΋Î_ fiËŸ flË̱ı ÷˘ ¤√‰Îfifiı
±Î’HÎÎ μ’fl◊Ì Ëı÷ ∂÷flÌ …Âı,” ±ı‹ ω«ÎflÌfiı ¿Î_¥ ¿ËÌ ÂÏ¿›˘ fiËŸ.43
’»Ì ¤√‰Îfi ‹◊flÎ ’‘Λν I›Îflı ’HÎ hÎHÎ √Îμ μ’fl ¤√‰Îfi Ë÷Î ÷˘
’HÎ √˘’̱˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ‹fl∞ ·˘’Ìfiı ÿ½fiı √¥ fiËŸ; ±fiı √˘’̱˘±ı
±ı‹ ΩH›_ …ı, “¤√‰ÎfifiÌ ‹fl∞ ωfiÎ Ωı ±Î’HÎı ‹◊flÎ …¥Â_ ÷˘
¤√‰Îfifiı ±Î’HÎÎ μ’fl Ëı÷ »ı ÷ı À‚Ì …Âı.” ‹ÎÀı Ëı÷fi_ ±ı … w’ »ı …ı,
“…ıfiı …ı ÁÎ◊ı Ëı÷ ˢ› ÷ı ÷ıfiÌ ‹fl∞ ≠‹ÎHÎı flËı.” ±fiı Ωı ’˘÷ÎfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ï≠›÷‹fiı ’ÎÁı flèÎı flÎ∞ ΩHÎı ÷˘ ’ÎÁı flËı ±fiı Ωı ’˘÷ÎfiÎ Ï≠›÷‹fiı »ıÀı
flèÎı flÎ∞ ΩHÎı ÷˘ »ıÀı flËı ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ’˘÷ÎfiÎ Ï≠›÷‹fiÌ ±ÎiÎÎfiı ·˘’ı
fiËŸ ±ı ≠ı‹fi_ ·ZÎHÎ »ı. Ωı √˘’̱˘fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÁΫ˘ ≠ı‹ Ë÷˘ ÷˘
±ÎiÎΠωfiÎ ¤√‰Îfifiı ÿ½fiı √¥ fiËŸ ±fiı F›Îflı ¤√‰Îfiı ¿<vZÎıh΋Î_
÷ıÕÌ I›Îflı ¤√‰Îfifi_ ÿ½fi ¿›Ù,44 ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ‰«fifi˘ ¤_√
¿›˘˝ fiËŸ. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ
43. ¤Î√‰÷ — 10/39/19-35.
44. ¤Î√‰÷ — 10/82.
244 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.12
¿˘¥ ¿Î‚ı ·˘’ı fiËŸ. …ı‹ ¤√‰Îfifi_ √‹÷_ ˢ› ÷ı‹ … flËı ±ı
≠ÌÏ÷fi_ ·ZÎHÎ »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±ı¿ ±‹ı ≠ë ’Ò»Ì±ı.”” ’»Ì
‹Ïfi±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ’Ò»˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““…ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ Á_⁄_‘ ωfiÎfiÎ …ı ±L›
Á_⁄_‘Ì ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı ÷E» ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı ±fiı ’_«ı ≠¿Îflı ±ı¿ ¤√‰Îfifi˘
Á_⁄_‘ flάı »ı, ±ı‰˘ …ı ¤@÷ ÷ıfiı ¤√‰Îfi ±ı‹ ±ÎiÎÎ ¿flı …ı, “÷‹ı ±‹
◊¿Ì »ıÀı flˢ,” I›Îflı ÷ı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fifi˘ ·˘¤ flάı ÷˘ ±ıfiı
±ÎiÎÎfi˘ ¤_√ ◊Λ ±fiı Ωı ±ÎiÎÎ fi ’΂ı ÷˘ ¤√‰Îfifiı ±ı ¤@÷ μ’fl
Ëı÷ fi flËı. ‹ÎÀı ±ı ¤@÷ı …ı‹ ‹ÎÏ›¿ ÂOÿÎÏÿ¿ ’_«Ï‰Ê›fi˘ I›Î√ ¿›˘˝ »ı
÷ı‹ … ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì …ı ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı ’_«Ï‰Ê› »ı
÷ıfi˘ ’HÎ I›Î√ ¿flı ¿ı fi ¿flı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì Á‰ı˝ ‹Ïfi ‹‚Ìfiı …ıfiı
…ı‰Ì ⁄Ï© Ë÷Ì ÷ıHÎı ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝, ’HÎ ±ı ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ıfi˘ μkÎfl ÷‹ı ¿fl˘.”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ≠ÌÏ÷ »ı ±fiı ¤√‰Îfifiı
±¬_Õ Á_⁄_‘ı flÏË÷ …ı ‹ÎÏ›¿ ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı ÷E» ¿flÌ fiÎA›Î »ı ±fiı
ÂOÿÎÏÿ¿ ’_«Ï‰Ê›ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi Á_√Î◊ı ºœ’HÎı ΩıÕÎH΢ »ı, ÷ı ¤@÷
¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı F›Î_ F›Î_ Ω› »ı I›Î_ I›Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝
’HÎ ±ı ¤@÷ ¤ı‚Ì … Ω› »ı. fiı …ı‹ ±ı ¤@÷fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ flËı‰Î÷_
fi◊Ì ÷ı‹ … ¤√‰Îfifiı ’HÎ ±ı ¤@÷ ωfiÎ flËı‰Î÷_ fi◊Ì ±fiı ±ı ¤@÷fiÎ
xÿ΋Î_◊Ì ±Î_A›fi_ ‹À¿<_ ¤fḻı ±ıÀ·Ì ‰Îfl »ıÀı flËı÷Î fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤@÷fiı ’Î_«ı ≠¿Îflı ¤√‰Îfi Á_√Î◊ı ±¬_Õ Á_⁄_‘ flËı »ı, ¿ı‹ …ı, …ı
ÂOÿÎÏÿ¿ ’_«Ï‰Ê› ωfiÎ ∞‰‹ÎhÎfiı flËı‰Î÷_ fi◊Ì ÷ı ÂOÿÎÏÿ¿ ’_«Ï‰Ê›fiı
±ıHÎı ÷E» ¿›Î˝ »ı fiı ’_«ı ≠¿Îflı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ΩıÕÎH΢ »ı, ÷ı ‹ÎÀı
±ı ¤@÷fiı ¤√‰Îfi ÁÎ◊ı ±¬_Õ Á_⁄_‘ flËı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––11––107––
‰«fiÎQ≤÷ 12 — ¿ÎflHÎ ÂflÌfl ÀÎY›Îfi_, ±Î_⁄·ÌfiÎ ¿«Ò¿Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
¿ÎÏfl.12] ‰«fiÎQ≤÷ 245
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ ‹K›ı ‰V÷άΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ±fiı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄˘¿ÎfiÌ ÁÏË÷
⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì ‹Ïfi±ı
‹Î_ˢ‹Î_ËÌ CÎHÎÌ ‰Îfl Á‘Ì ≠ë-μkÎfl ¿›Î˝. ÷ı‹Î_ V◊Ò‚, ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±ı
hÎHÎ ÂflÌflfi˘ ω«Îfl fiÌÁ›˘˝ ÷◊ΠωflÎÀ, ÁÒhÎÎI‹Î ±fiı ±T›Î¿Ú÷ ±ı hÎHÎ
ÂflÌflfi˘ ω«Îfl fiÌÁ›˘˝. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿ÎflHÎ ÂflÌfl »ı
±ı ∞‰fiÌ ‹Î›Î »ı. ÷ı … ¿ÎflHÎ ÂflÌfl ÷ı V◊Ò‚-ÁÒZ‹w’ı ◊Λ »ı; ‹ÎÀı
V◊Ò‚, ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ∞‰fiÌ ‹Î›Î »ı. ÷ı‹ … ωflÎÀ, ÁÒhÎÎI‹Î
±fiı ±T›Î¿Ú÷ ±ı ¥rflfiÌ ‹Î›Î »ı. ÷ı ∞‰fiÌ ¿ÎflHÎ ÂflÌflw’ …ı ‹Î›Î ÷ı
‰ØÁÎfl …ı‰Ì »ı, ÷ı ¿˘¥ flÌ÷ı ∞‰◊Ì …\ÿÌ ’Õ÷Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı F›Îflı ±ı
∞‰fiı Á_÷fi˘ Á‹Î√‹ ‹‚ı fiı ÷ı Á_÷fiı ‰«fiı ¿flÌfiı ’fl‹ırflfi_
V‰w’ ±˘‚A›Î‹Î_ ±Î‰ı fiı ÷ı ’fl‹ırflfiÎ V‰w’fi_ K›Îfi ¿flı fiı ÷ı
’fl‹ırflfiÎ ‰«fifiı xÿ΋Î_ ‘Îflı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı ¿ÎflHÎ ÂflÌfl »ı ÷ı
⁄‚Ìfiı ¬˘¬Î …ı‰_ ◊¥ Ω› »ı. …ı‹ ±Î_⁄·Ìfi_ ⁄Ì… ˢ› fiı ÷ı ⁄Ì…fiÌ
»Î· ⁄Ì… ÁÎ◊ı ±Ï÷ ºœ «˘ÓÀÌ Ë˘›, ’»Ì ÷ıfiı F›Îflı ±„Bfi‹Î_ Âı¿ı I›Îflı
÷ı »Î· ÿÎ{Ìfiı ¬˘¬Î …ı‰Ì ◊¥ Ω› fiı ’»Ì ËÎ◊‹Î_ ·¥fiı «˘‚ı ÷˘ …\ÿÌ
◊¥ Ω›; ÷ı‹ ¤√‰Îfifi_ K›Îfi fiı ¤√‰Îfifi_ ‰«fi ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿ÎflHÎ
ÂflÌfl Âı¿Î¥fiı ±Î_⁄·ÌfiÎ Œ˘÷flÎfiÌ ’ıÃı …\ÿ_ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ÷ı ωfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ÌΩ ¿˘ÏÀ μ’Λ ¿flı ÷˘› ’HÎ ¿ÎflHÎ ÂflÌflw’ …ı ±iÎÎfi ÷ıfi˘ fiΠ◊÷˘
fi◊Ì.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰Î÷ν ¿flÌ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ω√˛÷ ±‰V◊΋Î_
Ák‰√HÎ ‰÷ı˝ »ı ±fiı Á‰ı˝ ’ÿÎ◊˝fi_ ›◊Î◊˝˝ iÎÎfi ‰÷ı˝ »ı, ÷˘ ’HÎ Ω√˛÷
±‰V◊΋Î_ …ı l‰HÎ ¿›Ù ˢ› ÷ıfiı ÁÒZ‹ ÿıË‹Î_ F›Îflı ‹fifi ¿flı I›Îflı ÷ı
ÁÎ_¤Y›_ ˢ› ÷ı ’ο<_ ◊Λ »ı. ±fiı ÁÒZ‹ ÿıË‹Î_ ÷˘ flΩı√HÎ ‰÷ı˝ »ı ÷ı
flΩı√H΋Î_ ÷˘ ±›◊Î◊˝ iÎÎfi flèÎ_ »ı, ÷˘ ’HÎ …ı Ω√˛÷‹Î_ ÁÎ_¤Y›_ ˢ›
÷ıfi_ ÁÒZ‹ ÿıË‹Î_ ‹fifi ¿flı I›Îflı ›◊Î◊˝ iÎÎfi ◊Λ »ı. ±ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?””
246 ‰«fiÎQ≤÷ [¿ÎÏfl.12
’»Ì ‹Ïfi Á‰ı˝ ‹‚Ìfiı …ıfiÌ …ı‰Ì ⁄Ï© Ë÷Ì ÷ıHÎı ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì ‹Ïfi Á‰ı˝ ËÎ◊ ΩıÕÌfiı
⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î ≠ëfi˘ μkÎfl ÷˘ ÷‹ı ¿fl˘ ÷˘ ◊Λ.”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ±ı »ı …ı, xÿ›fiı ωÊı ZÎıhÎiÎ …ı
∞‰ ÷ıfi˘ Ïfi‰ÎÁ »ı. ÷ı ZÎıhÎiÎ «˙ÿ ≥„Lƒ›˘fi˘ ≠ıfl¿ »ı. ÷ı‹Î_ ±_÷—¿flHÎ …ı
»ı ÷ı ZÎıhÎiÎfiı Á‹Ì’ı ‰÷ı˝ »ı, ‹ÎÀı ±_÷—¿flH΋Î_ ‹fifi ¿flı I›Îflı ºœ ◊Λ
»ı; ¿Î_ …ı, ZÎıhÎiÎ »ı ÷ı Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ◊¿Ì Á‹◊˝ »ı, ‹ÎÀı ZÎıhÎiÎ
≠‹ÎHÎ ¿flı ±ı ‰Î÷ ±Ï÷ ºœ ◊Λ »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ¿›˘˝.
I›Îflı Á‰ı˝ ‹Ïfi±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ›◊Î◊˝ μkÎfl ¿›˘˝, ±ı‰˘ μkÎfl
⁄ÌΩ ¿˘¥◊Ì ◊Λ fiËŸ.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““√‹ı ÷ı‰˘ ¿Î‹Ì, ø˘‘Ì, ·˘¤Ì, ·_’À
∞‰ ˢ› ±fiı Ωı ±Î‰Ì flÌ÷fiÌ ‰Î÷‹Î_ ωrÎÁ flάÌfiı ≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı
ÁÎ_¤‚ı, ÷˘ ÷ıfiÎ Á‰ı˝ ω¿Îfl À‚Ì Ω› »ı. …ı‹ ¿˘¥ ’vÊfiı ≠◊‹ ÷˘ ¿Î«Î
«HÎÎ «Î‰ı ±ı‰_ ÿÎ_÷‹Î_ ⁄‚ ˢ› fiı ÷ı Ωı ¿Î«Ì ¿ıflÌ ÁÎflÌ ’ıÃı ¬Î› ÷˘
÷ı◊Ì ¤Î÷ ’HÎ «‰Î› fiËŸ; ÷ı‹ √‹ı ÷ı‰˘ ¿Î‹ÎÏÿ¿fiı ωÊı ±ÎÁ@÷ ˢ›
’HÎ ±Î‰Ì flÌ÷fiÌ ‰Î÷fiı ±Î„V÷¿ ◊¥fiı l©Î±ı ÁÏË÷ ÁÎ_¤‚ı ÷˘ ÷ı ’vÊ
ωʛfiÎ_ Á¬ ¤˘√‰‰Îfiı Á‹◊˝ flËı fiËŸ. ±fiı ÷M÷¿ÚE»ˇ «Î_ƒÎ›HÎÎÏÿ¿ ‰˛÷ı
¿flÌfiı Ωı ÿıËfiı ÁÒ¿‰Ì fiÎ_¬ı ÷˘ ’HÎ …ı‰_ ±Î‰Ì ¤√‰ÿ˚‰Î÷ν ÁÎ_¤‚fiÎflÎfi_
‹fi Ïfiω˝Ê›Ì ◊Λ »ı ÷ı‰_ ÷ıfi_ ◊÷_ fi◊Ì. ±fiı ±Î‰Ì ‰Î÷ ÁÎ_¤‚Ìfiı …ı‰_
÷‹Îv_ Á‰ı˝fi_ ‹fi Ïfiω˝¿S’ ◊÷_ ËÂı ÷ı‰_ K›Îfi ¿fl÷Πˢ ÷◊Î ‹Î‚Î
Œıfl‰÷Πˢ I›Îflı fiËŸ ◊÷_ ˢ›. ‹ÎÀı ωrÎÁ flάÌfiı ≠ÌÏ÷±ı ÁÏË÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı ¤√‰Îfi ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚‰Ì ±ı◊Ì ⁄Ì…\_ ‹fifiı
„V◊fl ◊‰Îfi_ fiı Ïfiω˝Ê›Ì ◊‰Îfi_ ¿˘¥ ‹˘À<_ ÁΑfi fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––12––108––
H üÊË∑§ÊÁ⁄UÿÊáÊË-¬˝∑§⁄UáÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜ H
·˘›Î.1] ‰«fiÎQ≤÷ 247
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
lÌ·˘›ÎfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
‰«fiÎQ≤÷ 1 — ø˘‘fi_, Á_’ÒHν ÁIÁ_√ ◊›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ‰Ïÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’fl‹Ë_ÁfiÎ μ÷ÎflÎ
‹K›ı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı wfi˘ ¤flı·˘ ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ ±fiı ‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ±fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹Ïfi ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““Â_¿fl ÂOÿfi˘ ¢ ±◊˝
»ı ?”” ’»Ì ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““Á¬fiı ¿flı ÷ı Â_¿fl ¿Ë̱ı.”” ’»Ì ±ı ‰Î÷fiı
ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î… ’λ·Ì «Îfl CÎÕÌ flÎ÷ Ë÷Ì ÷ı
Á‹ı V‰Mfi‹Î_ ±‹fiı ω∞±ı ÿ½fi ÿÌ‘Î_. ÷ı ω∞ ‹˘À˘ …⁄fl˘ fi_ÿÌrfl
÷ı μ’fl ⁄ıÃÎ Ë÷Î ±fiı ÂflÌflı ⁄Ë ’WÀ Ë÷Î fiı «Î‚ÌÁ ‰Ê˝fiÌ ±‰V◊Î
Ë÷Ì fiı ‹˘ÀÌ …⁄flÌ …ÀÎ Ë÷Ì. fiı ÷ı ω∞ ¤ı‚ı ’Ή˝÷Ì Ë÷Î_ ÷ıHÎı ‘˘‚Î_
‰VhÎ ’Ëı›ÎÙ Ë÷Î_. ±fiı ÷ı ω∞ ‹˘ÀÎ Á_÷fiÌ ’ıÃı ÂÎ_÷‹ÒÏ÷˝ Ë÷Î. ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹Îflı μ’fl ÷˘ ω∞fiı CÎHÎ_ Ëı÷ …HÎΛ_ ÷˘ ’HÎ ‹Îflı ÷˘ ω μ’fl Ëı÷ fi
…HÎΛ_; ¿ı‹ …ı, Ë_ ±ı‹ ΩHÎ_ »\_ …ı, ω ÷˘ ÷‹˘√HÎfiÎ ÿı‰÷Î »ı ±fiı
±Î’HÎı ÷˘ ÂÎ_÷‹ÒÏ÷˝ ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎ ÷ıfiÎ μ’ÎÁ¿ »Ì±ı, ÷ı ‹ÎÀı
flΩı√HÎÌ, ÷‹˘√HÎÌ ÿı‰ ±ı‰Î …ı ⁄˛õÎ, ω ±fiı ≥LƒÎÏÿ¿ ÿı‰÷Î ÷ı‹fiÌ
μ’fl ¤Î‰ ⁄ıÁı fiËŸ. ±fiı ÷ı‹Î_ ’HÎ ø˘‘ μ’fl ÷˘ ‹Îflı CÎHÎ_ ‰ˆfl »ı fiı
ø˘‘Ì …ı ‹ÎHÎÁ ±◊‰Î ÿı‰÷Î ÷ı ‹fiı √‹ı … fiËŸ. ÷◊ÎÏ’ …ı ω∞fiı
±‹ı ‹Îfi̱ı »Ì±ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ? ÷˘ ω∞ ÷˘ I›Î√Ì »ı fiı ›˘√Ì
»ı fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‹˘ÀÎ ¤@÷ »ı, ‹ÎÀı ωfiı ‹Îfi̱ı »Ì±ı. ±fiı ø˘‘ ÷˘
248 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.1
¿ı‰˘ »ı ? ÷˘ …ı‰_ ËտΛ_ ¿>÷v_ ˢ› ÷ı‰˘ »ı. …ı‹ ËտΛΠ¿>÷flÎfiÌ …ı
·Î‚ ÷ı œ˘fl ±◊‰Î ‹fiW› …ıfiı ±Õı, ÷ı ËտΛΠ¿>÷flÎfiÌ ’ıÃı ÕΫ̱˘
fiÎ_¬Ìfiı ‹flÌ Ω›; ÷ı‹ ø˘‘fiÌ …ıfiı ·Î‚ ±Õı ÷ı ’HÎ ËտΛΠ¿>÷flÎfiÌ ’ıÃı
ÕΫ̱˘ fiÎ_¬Ìfiı Á_÷fiÎ ‹Î√˝ ◊¿Ì ’ÕÌ Ω›. ±fiı ‰‚Ì ø˘‘ ¿ı‰˘ »ı ? ÷˘
…ı‰Î ¿ÁÎ¥, ±Îfl⁄, ¤Î‰fl, ‰ÎCÎ, ÿÌ’Õ˘, ¿Î‚˘ Á’˝ ÷ı …ı‹ Á‰˝fiı Ï⁄‰flΉı
»ı ±fiı ⁄ÌΩfiÎ ≠ÎHÎfiı ËflÌ ·ı »ı, ÷ı‹ ø˘‘ »ı ÷ı ’HÎ Á˙fiı Ï⁄‰flΉı »ı
±fiı ⁄ÌΩfiÎ ≠ÎHÎfiı ËflÌ ·ı »ı. ±ı‰˘ …ı ø˘‘ ÷ı Ωı ÁΑ‹Î_ ±Î‰ı ÷ı ÷˘
±Ï÷ ¤Ò_Õ˘ ·Î√ı; ¿ı‹ …ı, ÁΑ ÷˘ ÂÎ_÷ ˢ›, ’HÎ F›Îflı ÷ı‹Î_ ø˘‘ ±Î‰ı
I›Îflı ÷ı ÁΑ ⁄ÌΩfiı ø^fl ·Î√ı ±fiı ÷ı ÁΑfiÌ ±Î¿ÚÏ÷ ’HÎ ŒflÌ Ω›; ¿ı‹
…ı, ±ı ø˘‘fi_ fi΋ ωw’ »ı, ‹ÎÀı ±ı ø˘‘ …ıfiÎ ÿıË‹Î_ ±Î‰ı ÷ıfiÎ ÿıËfiı
ωw’ ¿flÌ fiÎ_¬ı.””
I›Îflı ¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ı ·√Îflı¿ ø˘‘ «œÌ ±Î‰ı
fiı ’»Ì ÷ıfiı ÀÎ‚Ì fiÎ_¬ı, ±ı‰˘ …ı ø˘‘ ÷ı ¿Î_¥ fiÕ÷fl ¿flı ¿ı fi ¿flı ?”” I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ±Î Á¤Î ⁄ıÃÌ »ı ÷ı‹Î_ Ωı Ë‹HÎı Á’˝ fiÌ¿‚ı
fiı ¿˘¥fiı ¿flÕı fiËŸ ÷˘ ’HÎ ∂ÃÌfiı Á˙fiı ¤Î√‰_ ’Õı ÷◊Î Á˙fiÎ_ ±_÷fl‹Î_
hÎÎÁ ◊Λ; ±fiı ‰‚Ì …ı‹ √΋fiı {Î_’ı ±Î‰Ìfiı ‰ÎCÎ Ë_¿ÎflÎ ¿fl÷˘ ˢ›
±fiı ¿˘¥fiı ‹Îflı fiËŸ ÷˘ ’HÎ Á˙ ‹ÎHÎÁfiı ±_÷fl‹Î_ ¤› ·Î√ı fiı ⁄ÎflHÎı
fiÌ¿‚Λ fiËŸ; ÷ı‹ ◊˘Õ˘¿ ø˘‘ ∂’…ı ÷ı ’HÎ ±Ï÷› ÿ—¬ÿÎ›Ì »ı.””
’»Ì fiÎfiÎ Ïfi‹Î˝fiÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿Î‹fiı ‹Ò‚‹Î_◊Ì
μ¬ıÕÌ fiÎ_¬‰˘ ÷ıfi_ Â_ ÁΑfi »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿
÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±Ï÷ ºœ ˢ›; ±fiı ±WÀ≠¿Îflı ⁄˛õ«›˝‰˛÷ flά‰_, ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ÎÏÿ¿ …ı ’_« ‰÷˝‹Îfi ÷ıfiı ºœ ¿flÌfiı ’΂ı; ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î
±Ï÷› Á‹…ı; ±ı μ’Λı ¿flÌfiı ¿Î‹fi_ ‹Ò‚ ∂¬ÕÌ Ω› »ı. ±fiı ¿Î‹fi_
‹Ò‚ ∂¬ÕÌ Ω› ÷˘ ’HÎ ⁄˛õ«›Î˝Ïÿ¿ Ïfi›‹‹Î_◊Ì ¿˘¥ flÌ÷ı Õ√‰_ fiËŸ.
±fiı ±Ï÷› ¿Î‹fi_ ‹Ò‚ ∂¬ÕuÎfi˘ ÷˘ μ’Λ ±ı »ı …ı, ¤√‰Îfifi˘
‹ÏË‹Î ÁÎflÌ ’ıÃı Á‹…‰˘.””
±fiı ÷ı ’»Ì ¤…fiÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
¿ÏfiWà ‰ˆflÎB› fiı ‹K›‹ ‰ˆflÎB› fiı μk΋ ‰ˆflÎB› ±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ ‰ˆflÎB›fi_
Â_ w’ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿ÏfiWà ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ …ı ˢ›
·˘›Î.1] ‰«fiÎQ≤÷ 249
÷ı ÷˘ ‘‹˝ÂÎVh΋Î_ ¿èÎÎ …ı VhÎÌfiÎ I›Î√ Á_⁄_‘Ì Ïfi›‹ ÷ı‹Î_ ÁÎflÌ ’ıÃı ‰÷ı˝
I›Î_ Á‘Ì ÷˘ ±ıfiı ÃÌ¿ flËı, ’HÎ Ωı ¿˘¥ VhÎÌfiÎ ±_√fiı ÿı¬Ì Ω› ÷˘ ÷ı
±_√‹Î_ ±ıfi_ Ï«kÎ «˘ÓÀÌ Ω› ±fiı ±ıfi_ Ãı¿ÎHÎ_ fi flËı, ÷ıfiı ¿ÏfiWÃ
‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ¿Ë̱ı. ±fiı …ı ‹K›‹ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ¿ÿÎÏ«÷˚ Ωı
VhÎÌfiı μCÎÎÕÌ ◊¿Ì ÿı¬Ì Ω› ÷˘› ’HÎ …ı‹ ’Âfiı μCÎÎÕÎ_ ÿı¬Ìfiı Z΢¤ ◊÷˘
fi◊Ì ÷ı‹ ÷ıfiÎ ‹fi‹Î_ Z΢¤ fi ◊Λ fiı ÷ı VhÎÌfiÎ ±_√‹Î_ Ï«kÎ «˘ÓÀÌ Ω›
fiËŸ, ÷ıfiı ‹K›‹ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ¿Ë̱ı. ±fiı …ı μk΋ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ˢ› ÷ıfiı
÷˘ Ωı ¿ÿÎÏ«÷˚ ±ı¿Î_÷‹Î_ VhÎ̱ÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝fi˘ ›˘√ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ±ı Õ√ı
fiËŸ, ÷ıfiı μk΋ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ ¿Ë̱ı.””
±fiı ‰‚Ì ¤…fiÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ÏfiWÃ, ‹K›‹ ±fiı
μk΋ ±ı hÎHÎ ≠¿Îflı …ı ¤√‰Îfifi_ iÎÎfi ÷ıfi_ Â_ V‰w’ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿ÏfiWà iÎÎfi‰Î‚˘ ÷ı ÷˘ ≠◊‹ ¤√‰Îfifi˘ ≠÷Î’
ÿı¬Ìfiı Ïfiç› ¿flı ±fiı ’»Ì ÷ı‰˘ ≠÷Î’ fi ÿı¬Î› fiı ¤√‰Îfifi˘ ¿˘¥¿
ÿWÀ ∞‰ ƒ˘Ë ¿fl÷Πˢ› ÷ıfi_ ¿Î_¥ ¤Ò_Õ<_ fi ◊Λ I›Îflı ÷ıfiı Ïfiç› flËı fiËŸ,
±ıfiı ¿ÏfiWà iÎÎfi‰Î‚˘ ¿Ë̱ı. ±fiı ‹K›‹ iÎÎfi‰Î‚˘ …ı ˢ› ÷ı ÷˘ F›Îflı
¤√‰ÎfifiÎ_ ¤-±Â¤ ±ı‰Î_ ‹fiW›«ÏflhÎfiı ÿı¬ı I›Îflı ÷ı‹Î_ ‹˘Ë ◊Λ fiı
Ïfiç› flËı fiËŸ, ÷ıfiı ‹K›‹ iÎÎfi‰Î‚˘ ¿Ë̱ı. ±fiı μk΋ iÎÎfi‰Î‚Îfiı ÷˘
±ı‹ ‰÷ı˝ …ı, ¤√‰Îfifiı √‹ı ÷ı‰Ì ¤-±Â¤ Ïø›Îfiı ¿fl÷Î ÿı¬Ìfiı ’HÎ
÷ı‹Î_ ‹˘Ë ◊Λ fiËŸ fiı Ïfiç› Ω› fiËŸ ÷◊Î …ıHÎı ’˘÷Îfiı Ïfiç› ¿flÎT›˘
ˢ› fiı ÷ı … ‰‚Ì ¿Ëı …ı, “±ı ¤√‰Îfi fi◊Ì,” I›Îflı ÷ıfiı ±ı‹ ΩHÎı …ı,
“±ıfi_ ‹Î◊_ Œ›Ù »ı.” ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ıfiı μk΋ iÎÎfi‰Î‚˘ ¿Ë̱ı. ±fiı ÷ı‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı ¿ÏfiWà iÎÎfi‰Î‚˘ ÷ı ÷˘ ±fiı¿ …L‹ı ¿flÌfiı ÏÁ© ◊Λ ±fiı ‹K›‹
iÎÎfi‰Î‚˘ ⁄ı-hÎHÎ …L‹ı ¿flÌfiı ÏÁ© ◊Λ ±fiı μk΋ iÎÎfi‰Î‚˘ ÷ı … …L‹ı
¿flÌfiı ÏÁ© ◊Λ.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ¿flÌ.
I›Îfl ’»Ì ‹˘ÀΠωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› ÷˘ Á_’ÒHν ˢ› ÷˘ ’HÎ ±_÷fl‹Î_ ¿Ú÷Î◊˝’HÎ_ ‹fiÎ÷_ fi◊Ì ÷ıfi_ Â_
¿ÎflHÎ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, V‰Îÿ,
VfiıË, ‹Îfi ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ÂhÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ıfi_ ±_÷—¿flHÎ ÿB‘ ‰÷˝÷_ ˢ› fiı
÷ıfiı Ïfiç› Ë˘› ÷˘ ’HÎ ’˘÷Îfiı ¿Ú÷Î◊˝ ‹Îfiı fiËŸ.””
250 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.1
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı ¿Î‹ÎÏÿ¿ ÂhÎfiı
ÀÎY›Îfi˘ ¢ μ’Λ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ¿Î‹ÎÏÿ¿
ÂhÎ ÷˘ ÷˘ À‚ı, Ωı ±ıfiı μ’fl Ïfiÿ˝› ◊¿˘ ÿ_Õ ÿı‰Îfiı ÷I’fl flËı. …ı‹
‘‹˝flÎΩ »ı ÷ı ’Î’Ìfiı ‹Îfl‰Îfiı ±◊ı˝ ÿ_Õ ·¥fiı flÎ÷-Ïÿ‰Á ÷ˆ›Îfl flËı »ı,
÷ı‹ ≥„Lƒ›˘ ¿<‹Î√ı˝ «Î·ı ÷˘ ≥„Lƒ›˘fiı ÿ_Õ ÿı ±fiı ±_÷—¿flHÎ ¿<‹Î√ı˝ «Î·ı
÷˘ ±_÷—¿flHÎfiı ÿ_Õ ÿı. ÷ı‹Î_ ≥„Lƒ›˘fiı ¿ÚE»ˇ«Î_ƒÎ›HÎı ¿flÌfiı ÿ_Õ ÿı ±fiı
±_÷—¿flHÎfiı ω«Îflı1 ¿flÌfiı ÿ_Õ ÿı, ÷˘ ±ı ¿Î‹ÎÏÿ¿ ÂhÎfi˘ fiΠ◊¥ Ω›
±fiı ’˘÷Îfiı ¤√‰ÎfifiÎ Ïfiç›ı ¿flÌfiı Á_’ÒHν ¿Ú÷Î◊˝ ‹Îfiı.””
I›Îfl ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Á_’ÒHν ÁIÁ_√ ◊›˘
÷ı ¿ıfiı ¿Ë̱ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ÷˘ ±Ï÷› ºœ
±ÎI‹ÏfiWÃΠˢ› ±fiı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ◊Ì
±Ï÷› ±Á_√Ì ‹Îfiı; ±fiı ±ı ÿıË-≥„Lƒ›ÎÏÿ¿fiÌ Ïø›Î±˘ ÷ı ’˘÷Îfiı ωÊı
fi ‹Îfiı ÷˘ ’HÎ ’_« ‰÷˝‹ÎfifiÎ Ïfi›‹‹Î_ ·ı‹ÎhÎ Œıfl ’ՉΠÿı fiËŸ. ±fiı
’˘÷ı ⁄˛õV‰w’ı ‰÷ı˝ ÷˘ ’HÎ ’fl⁄˛õ …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfi_ ÿÎÁ’HÎ_
‹Ò¿ı fiËŸ, V‰Î‹Ì-Áı‰¿’HÎı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ºœ μ’ÎÁfiÎ ¿flı. ±fiı
≠I›Z΋ÒÏ÷˝ …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ±Î¿ÎÂfiÌ ’ıÃı ±Ï÷› ±Á_√Ì Á‹…ı, …ı‹
±Î¿Î »ı ÷ı «Îfl ¤Ò÷‹Î_ ±fiV›Ò÷’HÎı T›Î’Ìfiı flè΢ »ı ±fiı «Îfl ¤Ò÷fiÌ
…ı Ïø›Î ÷ı ±Î¿ÎÂfiı ωÊı ◊Λ »ı ÷˘ ’HÎ ±Î¿ÎÂfiı ±ı M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿ «Îfl
¤Ò÷fiΠω¿Îfl ±Õ÷Î fi◊Ì, ÷ı‹ ≠I›ZÎ …ı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎ ÷ı ¤-±Â¤
Á‰˝ Ïø›Îfiı ¿÷ν ◊¿Î ±Î¿ÎÂfiÌ ’ıÃı Ïfi·ı˝’ »ı ±ı‹ ΩHÎı; ±fiı ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ_ …ı ±Á_A›Î÷ ±ˆr›˝ »ı ÷ıfiı Á‹…ı …ı, “±Î ¤√‰Îfi ∞‰˘fiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‹fiW› …ı‰Î …HÎΛ »ı ÷˘ ’HÎ ±ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ
¿÷νË÷ν »ı ±fiı √˘·˘¿, ‰ˆ¿<_Ã, rı÷¶Ì’, ⁄˛õ’fl ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ‘΋ ÷ı
Á‰ı˝fiÎ V‰Î‹Ì »ı ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ±ı‰Î …ı ±ZÎflw’ ‹@÷ ÷ı Á‰˝fiÎ V‰Î‹Ì
»ı;” ±ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ΩHÎÌfiı ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı l‰HÎÎÏÿ¿
¤„@÷fiı ºœ ¿flÌfiı flάı ±fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿flı.
±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ‰÷ı˝ ÷ıfi˘ Á_’ÒHν ÁIÁ_√ ¿Ë̱ı.””
’»Ì fiÎfiΠωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““@›Îflı¿ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ
1. ±ÎI‹Î ±fiı Á_ÁÎflfiÎ V‰w’fiΠω‰ı¿fi˘ ω«Îfl.
·˘›Î.1] ‰«fiÎQ≤÷ 251
¤@÷fi˘ ‹ÏË‹Î ±Ï÷› Á‹Ω› »ı fiı @›Îflı¿ ÷˘ ±Ï÷› Á‹Ω÷˘
fi◊Ì, ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á_÷ »ı ÷ı ÷˘
‘‹˝‰Î‚Î »ı, ÷ı F›Îflı ¿˘¥¿fiı ±‘‹˝‹Î_ «Î·÷˘ ÿı¬ı I›Îflı ÷ıfiı À˘¿ı, ’»Ì
…ı ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ Ë˘› ÷ıfiı Á‰‚˘ ω«Îfl ¿flÌfiı ÏÂZÎÎ √˛ËHÎ ¿fl÷Î_ ±Î‰Õı
fiËŸ fiı Á΋˘ ÷ı Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ·ı; ‹ÎÀı F›Î_ Á‘Ì ±ıfiı ÿ¬ÎÕÌfiı ¿Ëı
fiËŸ I›Î_ Á‘Ì ‹ÎËÎIQ› flËı fiı F›Îflı ÏË÷fiÌ ‰Î÷ ’HÎ ÿ¬ÎÕÌfiı ¿Ëı I›Îflı
±‰√HÎ ·ı fiı ‹ÎËÎIQ› fi ΩHÎı. ±fiı …ıfiı Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ±ÎT›˘ ÷ıfiı
¿˘¥ flÌ÷ı ≠ΛÏçkÎı ¿flÌfiı ’HΠ© ◊‰Î÷_ fi◊Ì. …ı‹ ¿Î‹ÎÏÿ¿ ÿ˘ÊfiÎ_
’Î’-Ïfi‰ÎflHÎ »ı ÷ı‹ Á_÷fiÎ ƒ˘Ëfi_ ’Î’-Ïfi‰ÎflHÎ »ı fiËŸ. fiı …ı‹ ¿˘¥fiı
ZΛfl˘√ ◊Λ ÷ıfiı ÀÎY›Îfi_ ¿˘¥ ±˘Ê‘ fi◊Ì ÷ı ÷˘ Ïfiç› ‹flı; ÷ı‹ …ıfiı
Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ±ÎT›˘ ÷ıfiı ÷˘ ZΛfl˘√ ◊›˘ ΩHΉ˘, ÷ı ÷˘ ’Î_« Ïÿ‰Á
‹˘Õ˘-‰Ëı·˘ Ïfiç› Ï‰‹¬ ◊Âı. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ‹fiW›fiÎ_ ËÎ◊, ’√, fiο,
±Î_A›, ±Î_√‚̱˘ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ±_√ ÷ı ¿’Λ ÷˘ ’HÎ ±ı ‹fiW› ‹Ò‰˘
¿Ëı‰Î› fiËŸ ±fiı F›Îflı ‘Õ‹Î_◊Ì ‹Î◊_ ¿’Î¥ Ω› I›Îflı ÷ıfiı ‹Ò‰˘ ¿Ëı‰Î›;
÷ı‹ ËÏfl…fifi˘ …ıfiı ±‰√HÎ ±Î‰ı ÷ıfi_ ÷˘ ‹Î◊_ ¿’ÎHÎ_. ±fiı ⁄ÌΩ_
‰÷˝‹Îfi‹Î_ ¿ÿÎÏ«÷˚ Œıfl ’Õı ÷˘ ±_√ ¿’ÎHÎ_ ¿Ëı‰Î› ’HÎ ÷ı ∞‰ı ¬fl˘, ¿Ëı÷Î_
÷ı ÁIÁ_√‹Î_ À¿ı ¬fl˘; ±fiı …ıfiı Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ±ÎT›˘ ÷ı ÷˘ Ïfiç›
ÁIÁ_√◊Ì F›Îflı-I›Îflı ω‹¬ … ◊Λ, ±ı ±ıfi_ ‹Î◊_ ¿’ÎHÎ_ ΩHΉ_.””
’»Ì ¤√‰ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ËÏfl…fifi˘ ±‰√HÎ
±ÎT›˘ ˢ› ÷ıfiı ÀÎY›Îfi˘ ¿˘¥ μ’Λ »ı ¿ı fi◊Ì ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““μ’Λ ÷˘ »ı ’HÎ ±Ï÷ ¿ÃHÎ »ı, ÷ı ±Ï÷› l©Î‰Î‚˘ ˢ›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı◊Ì ◊Λ »ı. F›Îflı ¿˘¥ Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı I›Îflı ±ı‹ ω«Îfl ¿flı …ı,
“‹ıÓ ±Ï÷ ‹˘À<_ ’Î’ ¿›Ù, …ı ‹ÎÀı ⁄˛õV‰w’ ±ı‰Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfi˘
±‰√HÎ ·Ì‘˘.” ±ı‰Î ω«Îfl‹Î_◊Ì ±Ï÷› ÿÎ{ ˈ›Î‹Î_ ◊Λ, ÷ı ÿÎ{fiı
‹Îflı ±Lfi …‹ı ÷˘ ÷ıfiÎ V‰Îÿ-¿<V‰Îÿ’HÎÎfiÌ ¬⁄fl ’Õı fiËŸ ÷◊Î flÎÏhÎfiı
ωÊı ÏfiƒÎ ’HÎ ±Î‰ı fiËŸ. ±fiı F›Î_ Á‘Ì Á_÷fi˘ ±‰√HΠˈ›Î‹Î_◊Ì À‚ı
fiËŸ I›Î_ Á‘Ì …ı‹ …‚ ωfiÎfi_ ‹Î»·_ ÷flŒÕı ÷ı‹ ±Ï÷ T›Î¿<‚ ◊Λ. ±fiı
F›Îflı ±ı Á_÷fi˘ ˈ›Î‹Î_ ±Ï÷› √HÎ ±Î‰ı fiı ÷ı Á_÷ ¿˘¥ ‰Î÷ı ÿ¬ÎHÎÎ
ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ±Ï÷ ÿÌfi ◊¥fiı ≠ÁLfi ¿flı. ±ı‰Ì Ω÷fi˘ …ıfiÎ xÿ›‹Î_
252 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.2
ω«Îfl flËı÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ±ÎT›˘ ˢ› ÷ı ’HÎ À‚Ì Ω› fiı
ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ’HΠω‹¬ fi ◊Λ; ’HÎ ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥ ±ıfi˘ μ’Λ
fi◊Ì ¿è΢, ±ı … ±ı¿ μ’Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1––109––
‰«fiÎQ≤÷ 2 — ωrÎÁÌ, iÎÎfiÌ, ÂÒfl‰Ìfl ±fiı ≠ÌÏ÷‰Î‚Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌ
ÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ÿÏZÎHÎÎÿı
‹¬Îflω_ÿı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı flÎ÷Î Ï¿fi¬Î⁄fi˘ Áfl‰Î‚
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı “fiflfiÎflΛHΔ fi΋ı ±_Ï¿÷ ±ı‰˘ …ı ¿Î‚˘ Ï¿fi¬Î⁄ ÷ıfiÌ
Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ±fiı ‹Î◊ı ⁄flÎfi’flÌ ±ÎÁ‹ÎfiÌ fl_√fi˘ flıÓÀ˘ Á˘fiıflÌ
÷ÎflfiÎ Œfl÷Î »ıÕÎfi˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ±fiı ¿Á_⁄Ì fl_√fi˘ flıÓÀ˘ ¿ıÕuı ⁄Î_K›˘ Ë÷˘
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ …ı ’fl‹Ë_Á ÷ı ÿÒ¿Õ,
Áfl˘ÿÎ, Á÷Îfl, ‹_∞flÎÏÿ¿ ‰ÎÏ…_hÎfiı ‰ΩÕÌfiı ¿Ì÷˝fifi_ √Îfi ¿fl÷Î Ë÷Î.
’»Ì ¿Ì÷˝fifiÌ Á‹Î„M÷ ◊¥ flËÌ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ÁÎ_¤‚˘, Ë_ ÷‹fiı ±ı¿ ≠ë ’Ò»\_ »\_.”” I›Îflı ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı,
““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ’Ò»˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ÁIÁ_√‹Î_
ËÏfl¤@÷fiı @›Îflı Q≤I›fi˘2 ¤› À‚Ì Ω› fiı ÿıË »÷ı … ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ
‹fiÎ¥ Ω› ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı …ı‰˘ ±Î‰Õu˘ ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì ⁄ÌΩ ’fl‹Ë_Á ⁄˘S›Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ÷˘ ÷‹ı … ¿fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““÷‹ı F›Î_ Á‘Ì ¿Ì÷˝fi ⁄˘S›Î I›Î_ Á‘Ì ±‹ı ±ıfi˘ ω«Îfl ¿›˘˝
»ı, ÷ı ±‹ÎflÌ fi…fl‹Î_ ÷˘ ±ı‹ ±ÎT›_ »ı …ı, «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ËÏfl¤@÷ ˢ›
÷ıfiı Q≤I›fi˘ ¤› fiΠ’΋ı »ı ±fiı ¿Ú÷Î◊˝’HÎ_ ‹fiΛ »ı. ÷ı «Îfl ≠¿ÎflfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Ï‰„@÷ ó ±ı¿ ÷˘ ωrÎÁÌ, ⁄ÌΩı iÎÎfiÌ, hÎÌΩı ÂÒfl‰Ìfl, «˘◊˘
≠ÌÏ÷‰Î‚˘, ±ı «Îfl ≠¿ÎflfiÎ …ı ¤@÷ ÷ıfiı ÷˘ Q≤I›fi˘ ¤› fi◊Ì flËı÷˘
±fiı ÿıË »÷ı ¿Ú÷Î◊˝’HÎ_ ‹fiΛ »ı. ˉı ±ı «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷fiÎ_ ·ZÎHÎ
2. …L‹-‹flHÎfiÎ ≠‰ÎËw’ Á_ÁÎflfi˘.
·˘›Î.2] ‰«fiÎQ≤÷ 253
¿Ë̱ı »Ì±ı. ÷ı‹Î_ …ı ωrÎÁÌ Ë˘› ÷ı ÷˘ ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi fiı ÷ıfiÎ ÁΑ
÷ıfiÎ ‰«fifiı ωÊı ±Ï÷› ωrÎÁfiı ’ÎQ›˘ »ı; ‹ÎÀı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
Ïfiç›fiÎ ⁄‚ ‰Õı ¿flÌfiı Q≤I›fi˘ ¤› flάı fiËŸ ±fiı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “‹fiı
≠I›ZÎ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ‹Y›Î »ı ‹ÎÀı Ë_ ¿Ú÷Î◊˝ »\_.” ±fiı iÎÎfiÌfiı ÷˘
±ÎI‹iÎÎfifi_ ⁄‚ ˢ›, ÷ı ±ı‹ ‹Îfiı …ı, “Ë_ ÷˘ ⁄˛õV‰w’ ±ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ »\_;” ‹ÎÀı ±ıfiı ’HÎ Q≤I›fi˘ ¤› ˢ› fiËŸ. ±fiı ÂÒfl‰Ìfl ˢ› ÷ı
◊¿Ì ÷˘ ≥„Lƒ›˘ ÷◊Î ±_÷—¿flHÎ ±ı Á‰ı˝ ◊fl◊fl ¿_’÷Î_ flËı ±fiı ⁄ÌΩ
¿˘¥◊Ì ’HÎ Õflı fiËŸ, ‹ÎÀı ±ıfiı ¿˘¥ flÌ÷ı ’fl‹ırflfiÌ ±ÎiÎ΋Î_ ¤_√ ◊Λ
fiËŸ. ‹ÎÀı ’˘÷Îfiı ¿Ú÷Î◊˝’HÎ_ ‹Îfiı ±fiı Q≤I›fi˘ hÎÎÁ ÷ıfiÎ ‹fi‹Î_ ·ı‹ÎhÎ
’HΠˢ› fiËŸ. ±fiı «˘◊˘ …ı ≠ÌÏ÷‰Î‚˘ ÷ıfiı ÷˘ ’Ï÷‰˛÷Îfi_ ±_√ »ı. …ı‹
’Ï÷‰˛÷Î VhÎÌ Ë˘› ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷ ωfiÎ ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı T≤ÏkÎ Õ˘·ı fiËŸ fiı
±ı¿ ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷fiı ωÊı … ≠ÌÏ÷ flάı, ÷ı‹ ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷ı
’Ï÷‰˛÷ÎfiÌ ’ıÃı ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ωÊı … ≠ÌÏ÷ flάı.
‹ÎÀı ’˘÷Îfiı ¿Ú÷Î◊˝’HÎ_ ‹Îfiı ±fiı ÷ıfiı Q≤I›fi˘ ¤› ’HÎ ·ı‹ÎhΠˢ›
fiËŸ. ±fiı ±ı «Îfl ±_√ ‹Î_Ëı·_ ±ı¿ ≠‘Îfi ˢ› fiı ⁄ÌΩ_ hÎHÎ √˙HΠˢ›
÷˘ ’HÎ …L‹-Q≤I›fiÎ ¤› ◊¿Ì ÷flı »ı ±fiı «Îfl ‹Î_Ëı·_ ±ı¿ ’HÎ fi ˢ›
÷ıfiı ÷˘ Q≤I›fi˘ ¤› À‚ı fiËŸ.”” ±ıÀ·Ì ‰Î÷ν ¿flÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
Á‰˝ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ËÏfl¤@÷ ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±ı «Îfl ‹Î_ËÌ·Î_ …ıfiı …ı
±_√ ≠‘Îfi’HÎı ‰÷˝÷Î_ ˢ› ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì ’fl‹Ë_Á Á‹√˛fiı …ı …ı ±_√
‰÷˝÷Î_ Ë÷Î_ ÷ı ¿èÎÎ_ ±fiı ËÏfl¤@÷fiı ’HÎ …ıfiı …ı ±_√ ‰÷˝÷Î_ Ë÷Î_ ÷ı
¿èÎÎ_. ÷ı ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… CÎHÎÎ ≠ÁLfi ◊›Î. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄˘S›Î …ı, ““±ı «Îfl ±_√‹Î_◊Ì …ıfiı ÂÒfl‰Ìflfi_ ±_√ ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ±Î‰Ìfiı
±‹Îflı ’√ı ·Î√˘.”” ’»Ì …ıfiı …ıfiı ÂÒfl‰ÌflfiÎ_ ±_√ ‰÷˝÷Î_ Ë÷Î_ ÷ı Á‰ı˝
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı »Î÷Ì‹Î_ ·¥fiı ’√ı ·ÎB›Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‰‚Ì …ıfiı ≠ë ’Ò»‰˘ ˢ› ÷ı
’Ò»˘.”” I›Îflı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ı ¿ÎflHΠˢ› ÷ı ÷˘ ¿Î›˝◊Ì
‹˘À<_ Ωı¥±ı, I›Îflı ‰Õfi_ ⁄Ì… ÷ı ÷˘ fiÎfi_ »ı fiı ÷ı ◊¿Ì ‹˘À˘ ‰Õ ¿ı‹ ◊Λ
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿ÎflHΠˢ› ÷ı ÷˘ fiÎfi_ ˢ› fiı
ÁÒZ‹ ˢ› ÷˘ ’HÎ ‹˘ÀÎ ¿Î›˝fiÌ μI’ÏkÎ ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ »ı, ±ı … ¿ÎflH΋Î_
254 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.2
‹˘ÀÎ¥ »ı. …ı‹ ‹Ò‚ ≠¿ÚÏ÷fiÎ_ ¿Î›˝ ±ı‰Î_ …ı ±fi_÷ ≠‘Îfi ÷ıfi˘ ‹˘À˘
ωV÷Îfl »ı ’HÎ ¿ÎflHÎw’ …ı ‹Ò‚ ≠¿ÚÏ÷ ÷ı ÷˘ VhÎÌfiı ±Î¿Îflı »ı3 ÷◊Î
M≤J‰Ìfi_ ¿ÎflHÎ …ı √_‘ ÷ı ÁÒZ‹ »ı ±fiı ÷ıfi_ ¿Î›˝ …ı M≤J‰Ì ÷ı ‹˘ÀÌ »ı. ±ı‹
… ±Î¿Î ±ÎÏÿ¿ …ı ⁄ÌΩ_ «Îfl ¤Ò÷ ÷ıfi˘ ‹˘À˘ ωV÷Îfl »ı ±fiı ÷ıfiÎ_
¿ÎflHÎ …ı ÂOÿÎÏÿ¿ ÷ı ÁÒZ‹ »ı. ±fiı …ı ¿ÎflHΠˢ› ÷ı fiÎfi_ ˢ› ÷˘ ’HÎ
÷ı ‹˘ÀÎ ¿Î›˝fiı μI’Lfi ¿fl‰Î Á‹◊˝ ◊Λ ±ı‰Ì ±ı‹Î_ ¿‚Î flËÌ »ı. …ı‹
±„Bfiÿı‰ »ı ÷ı ÷˘ ‹fiW› …ı‰˘ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı ±fiı ‹ÎHÎÁ …ı‰Õ˘ »ı, ±fiı
÷ıfi_ ¿Î›˝ …ı ±„BfifiÌ F‰Î‚α˘ ÷ı ÷˘ ±Ï÷ ‹˘ÀÌ »ı; ÷◊Î …ı‹ ‰vHÎfiÌ
‹ÒÏ÷˝ ÷ı ÷˘ ‹fiW› …ı‰ÕÌ »ı ±fiı ÷ıfi_ ¿Î›˝w’ …ı …‚ ÷ı ÷˘ ±Ï÷ {Î{_
»ı; ±fiı …ı‹ ÁÒ›˝fiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷˘ ‹fiW› …ı‰Ì fl◊‹Î_ ⁄ıÃÌ »ı ±fiı ÷ıfi_ ¿Î›˝
…ı ≠¿Î ÷ı ÷˘ ±Î¬Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ T›Î’Ì flè΢ »ı; ÷ı‹ Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ ±ı‰Î
…ı lÌ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ lÌ¿ÚWHÎ ÷ı ÷˘ ‹fiW› …ı‰ÕÎ »ı ÷˘ ’HÎ ±fi_÷
¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ¿ÎflHÎ »ı. ±fiı …ı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı‹ Á‹…ı …ı, “…ıfi_
¿Î›˝ ±Î‰Õ<_ ‹˘À<_ »ı ÷˘ ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ ¿ı‰Õ<_ ‹˘À<_ ËÂı ?” ±ı ÷˘ ‹Ò¬˝fiÌ
Á‹…HÎ »ı. ±fiı Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎw’ ±ı‰Î ¤√‰Îfi ÷ı ‹fiW› …ı‰Î »ı, ÷˘
’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ±_√‹Î_◊Ì ›˘√¿‚αı ¿flÌfiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õfiı μI’Lfi
¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ »ı fiı ’λÎ_ ’˘÷Îfiı ωÊı ·› ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ »ı. …ı‹ ±„Bfi,
‰vHÎ, ÁÒ›˝ ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ¿Î›˝w’ı ‹˘ÀÎ …HÎΛ »ı fiı ‰‚Ì ¿Î›˝fiı ’˘÷΋Î_
·Ìfi ¿flÌfiı ±ı¿ ’˘÷ı … flËı »ı; ÷ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿ ±ı¿ fl˘‹‹Î_ ±fi_÷
¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ ±HÎfiÌ ’ıÃı flèÎÎ_ »ı, ÷ı ±WÀΉflHÎ fiı «˙ÿ ·˘¿ ÁÒ‘Î_ flèÎÎ_ »ı.
±ı‰Ì flÌ÷ı ¿ÎflH΋Î_ ±·˙Ï¿¿’HÎ_ »ı fiı ‹˘ÀÎ¥’HÎ_ »ı. ÷ıfiı Á‹…\ ˢ› ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ΩHÎı …ı, “¤√‰Îfi ‹fiW› …ı‰Î …HÎΛ ÷˘ ’HÎ ±ı ¤√‰Îfi Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ
»ı ±fiı Á‰˝fiÎ ¿÷ν »ı fiı Á‹◊˝ »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ›fi
¿fl‰Î ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––2––110––
3. ‹Î›Î-’˛¿ÚÏ÷ …Õ ÷k‰ »ı. ÷ıfiı ‰«. √.’˛. 12‹Î_ Ïfiω˝ÂıÊ ¿ËÌ »ı. ÷ı◊Ì
’˛·›Î‰V◊΋Î_ ÷ı VhÎÌ ±Î¿Îflı ˢ¥ ¿ı fiËŸ. ’fl_÷ fiÎflÌΩÏ÷-‰Î«¿ ÂOÿ◊Ì
¿Ëı‰Î› »ı ÷◊Î ’˛Ω ÷S› ’˛‘Îfi’vÊfiÎ ¿ÎflHÎw’ »ı, ÷ı◊Ì ÷ıfiı VhÎÌ ±Î¿Îflı
¿ËÌ »ı.
·˘›Î.3] ‰«fiÎQ≤÷ 255
‰«fiÎQ≤÷ 3 — ‹ÎËÎIQ›iÎÎfiı ÁÏË÷ Ïfi盉΂Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ‰Ïÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ flÎÏhÎfiı Á‹ı4 œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î wfi˘ ¤flı·˘ ‘˘‚˘
Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‹V÷¿ μ’fl ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚Ì
’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ÁIÁ_√ÌfiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹›fiı ωÊı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ¤√‰ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊ΠωÎfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfi ÷◊Î Á_÷ ÷ıfi˘ …ıfiı ‹ÎËÎIQ›iÎÎfiı ÁÏË÷
Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiÎ_ ÂÎ_ ·ZÎHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı
¤√‰Îfifi˘ fiı Á_÷fi˘ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfiı ÁÏË÷ Ïfiç› Ë˘› ÷ı◊Ì ¤√‰Îfifiı
±◊ı˝ fiı Á_÷fiı ±◊ı˝ Â_ fi ◊Λ ? ±ıfiı ±◊ı˝ ¿<À<_⁄fi˘ I›Î√ ¿flı, ·˘¿-
·Î…fi˘ I›Î√ ¿flı, flÎF›fi˘ I›Î√ ¿flı, Á¬fi˘ I›Î√ ¿flı, ‘fifi˘ I›Î√
¿flı, VhÎÌfi˘ I›Î√ ¿flı ±fiı VhÎÌ Ë˘› ÷ı ’vÊfi˘ I›Î√ ¿flı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı
’»Ì ±Î Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷fiÌ ‰Î÷ν±˘ ±ı¿⁄ÌΩ ¿ıÕı ¿flÌ. √΋ ÕÕ<Áfl‰Î‚Î
fl…’Ò÷ √·∞ ÷◊Î ‘‹˝’fl‰Î‚Î_ ¿<‚¿<_‰fl⁄Î¥ ÷◊Î ’‰˝÷¤Î¥ ÷◊Î
flÎ…⁄Î¥ ÷◊Î ∞‰⁄Î¥ ÷◊Î ·ÎÕ<⁄Î¥ ÷◊Î ‹˘ÀÎ_ fl΋⁄Î¥ ÷◊Î ÿÎÿ˘
¬Î«fl ÷◊Î ‹Î_«˘ ¤@÷ ÷◊Î ‹Ò‚∞ ⁄˛õ«ÎflÌ ÷◊Î ¤…‰Î‚Î_ ·Î‘Ì⁄Î¥ fiı
‹Î÷Î∞ ÷◊Î ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ‰Î‚ο ÿıÂfi˘ ±ÎËÌfl ’Àı· Á΋÷ ÷◊Î
√΋ ‹Îfi¿>‰ÎfiÎ ‹Ò‚∞ ÷◊Î ¿ÚWHÎ∞ ÷◊Î ‰Î‚ο ÿı‹Î_ √_ÿÎ‚Ì √΋fiÎ ⁄ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿ÎÃÌ ËÏfl¤@÷ ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ÁIÁ_√Ì ÷ı‹HÎı ¤√‰Îfifiı ±◊ı˝ fiı Á_÷fiı ±◊ı˝
…ı …ı ¿›Ù ÷ıfiı ωV÷ÎflÌfiı ¿Ëı÷ΠˉÎ. ±fiı ‰‚Ì ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, ““…ıfiı
¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ‹ÎËÎIQ›iÎÎfiı ÁÏË÷ ˢ› ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ‰«fi‹Î_
Œıfl ’ÎÕı fiËŸ fiı …ı‹ ¿Ëı ÷ı‹ ¿flı.”” ÷ı μ’fl ’˘÷ÎfiÌ ‰Î÷ ¿flÌ …ı,
““±‹Îfl˘ V‰¤Î‰ ¿ı‰˘ Ë÷˘ ? ÷˘ √˘ÿ˘Ëfi‹ÎhÎ ±ı¿ V◊Îfi¿‹Î_ flËı‰Î› ’HÎ
‰‘ flËı‰Î› fiËŸ, ±ı‰Î I›Î√Ì Ë÷Î ±fiı ‰ˆflÎB› ±Ï÷› Ë÷˘ fiı lÌfl΋Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì μ’fl Ëı÷ ’HÎ ±ÁΑÎflHÎ Ë÷_. ÷˘ ’HÎ V‰Î‹Ì±ı ¤…fi√fl◊Ì ¿ËÌ
4. Á_K›Î ±Îfl÷Ì ¿›Î˝ ’»Ì.
256 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.4
‹˘¿S›_ …ı, “Ωı ÁIÁ_√‹Î_ flèÎÎfi˘ ¬’ ˢ› ÷˘ ◊Î_¤·Îfiı ⁄Î◊ ·¥fiı ’HÎ
flËı‰_ ’ÕÂı,” ±ı‹ ‹›Îfl΋ ¤|ı ±Î‰Ìfiı ¿èÎ_ I›Îflı ±‹ı ◊Î_¤·Îfiı ⁄Î◊
·Ì‘Ì. I›Îfl ’»Ì ÷ı‹HÎı ¿èÎ_ …ı, “‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÌ ±ÎiÎ΋Î_ flˢ.” ’»Ì
±‹ı V‰Î‹ÌfiÎ_ ÿ½fi ◊›Î ‹˘fl fi‰ ‹ÏËfiÎ Á‘Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÌ
±ÎiÎ΋Î_ flèÎÎ. ±ı‰ı ·ZÎHÎı ¿flÌfiı …ıfiı Á_÷fi˘ fiı ¤√‰Îfifi˘ ±ı‰˘ Ïfiç›
ˢ› ÷ıfiı ΩHÎ̱ı.”” ±fiı ’»Ì Á_ÿfl∞ Á÷Îfl fiı Õ˘ÁÎ ‰ÎÏHΛÎfiÌ ‰Î÷
¿flÌ. ±fiı ‰‚Ì, ““…ıfiı ¤√‰Îfifi˘ fiı Á_÷fi˘ ±ı‰˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiı ÷ıfiÌ
¿˘flfi˘ ¿ıŒ ‰÷ı˝,”” ±ı‹ ¿ËÌfiı flÎHÎÎ flÎ…√flfiÌ ‰Î÷ν ¿flÌ. ±fiı ≠Ë˚·ÎÿfiÌ
‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““≠Ë˚·Îÿ …ı ÷ı L≤ÏÁ_Ë∞ ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ë_
±Î ÷‹ÎflΠω¿fl΂ w’◊Ì fi◊Ì ⁄Ì÷˘ fiı ÷‹ı …ı ‹ÎflÌ flZÎÎ ¿flÌ ÷ıfiı Ë_
flZÎÎ fi◊Ì ‹Îfi÷˘; fiı ÷‹ı F›Îflı ‹ÎflÎ ≥„Lƒ›˘w’ ÂhÎfiÎ √HÎ ◊¿Ì flZÎÎ
¿fl¢ I›Îflı Ë_ flZÎÎ ‹ÎfiÌÂ.”5 ‹ÎÀı …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÿˆÏË¿
flZÎÎ ¤√‰Îfi ¿flı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ËÊ˝ fi ’΋ı fiı flZÎÎ fi ¿flı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¢¿ fi
¿flı ±fiı ±·‹V÷ ◊¿˘ ¤√‰Îfifiı ¤…ı. ±fiı ¤√‰Îfi fiı Á_÷ ÷ıfi_ ‹ÎËÎIQ›
⁄Ë ΩHÎı.”” ÷ı μ’fl √΋ ¿Ã·Î·fiÌ Õ˘ÁÌfiÌ ‰Î÷ ¿flÌ. ““±fiı ±Î‰Ì flÌ÷fi˘
…ı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ıfi˘ ÿıË ’√ CÎÁÌfiı ’Õı, ‰ÎCÎ ¬Î¥ Ω›, Á’˝ ¿flÕı,
ÂVhÎ ‰Î√ı, ’ÎHÎÌ‹Î_ ⁄ÒÕÌ Ω› ≥I›ÎÏÿ¿ √‹ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ±’Q≤I›±ı ¿flÌfiı
ÿıË ’Õı ÷˘ ’HÎ ±ı‹ Á‹…ı …ı, “¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ ±‰‚Ì √Ï÷ ◊Λ …
fiËŸ, ±ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı … ’΋ı; ±fiı ¤√‰Îfi◊Ì Ï‰‹¬ ˢ› ÷ıfi˘
ÿıË ÁÒ‘Ì ÁÎflÌ ’ıÃı ’Õı fiı «_ÿfifiÎ_ ·Î¿ÕÎ_‹Î_ Á_V¿Îflı ›@÷ ⁄‚ı ÷˘ ’HÎ ÷ı
÷˘ Ïfiç› ›‹’flÌ‹Î_ Ω›.” ±ı ⁄ıfiÌ Ï‰„@÷ ÁÎflÌ ’ıÃı Á‹…ı. ±ı Á‰ı˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠¿ÎflfiÌ …ıfiÎ xÿ›‹Î_ ºœ √Î_à ’ÕÌ Ω› ÷ıfiı ¤√‰Îfi fiı Á_÷fi˘ ‹ÎËÎIQ›ı
ÁÏË÷ Ïfiç› »ı ±ı‹ ΩHΉ_. ±fiı ±ı‰˘ Ïfi盉΂˘ …ı ˢ› ÷ı …wfl
⁄˛õ‹Ë˘·‹Î_ … ’Ò√ı ’HÎ ⁄Ì…ı @›Î_› ¿˘¥ ‘΋‹Î_ ±˘fl˘ flËı fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––3––111––
‰«fiÎQ≤÷ 4 — ¤√‰Îfi‹Î_ ¿<÷¿˝ ◊Λ ÷˘ ‹Î›Îfiı ÷›Î˝ fi ¿Ëı‰Î›
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á ’ˢfl ±ı¿ Ïÿ‰Á
5. ¤Î√‰÷ — 7/9/15 ÷◊Î 7/10/7-8.
·˘›Î.4] ‰«fiÎQ≤÷ 257
«œ÷ı V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ
ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ‘˘‚Ì
»ŸÀfiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ±fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ±¬_ÕÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±fi_÷
¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ »ı, ÷ı ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı …ı‰Ì ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ‰÷˝‹Îfi ¿Î‚ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ı‰Ì fiı ÷ı‰Ì … ÿı¬Î› »ı ¿ı fi◊Ì ÿı¬Î÷Ì ?””6 ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfi ’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı ÁÿÎ
ωflÎ…‹Îfi »ı ±fiı ‹Ò‚ ‹Î›Î‹Î_◊Ì ∂’F›Î_ …ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ≠‘Îfi’vÊ ÷ı
◊¿Ì ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ ∂’…ı »ı. ’»Ì ÷ı ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋‹Î_
±ı¿ Ãı¿ÎHÎı flèÎÎ ◊¿Î ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ÷ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı
’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiı ±◊ı˝ ±fi_÷w’ı ÿı¬Î› »ı.””
’»Ì ‰‚Ì ±¬_ÕÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎ
÷˘ ÁÿÎ ‹fiW›Î¿ÚÏ÷ »ı fiı ÷ı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ Á‰˝¿Î‚ı ÁI› »ı; ±fiı ÷ı
… ¤√‰Îfi @›Îflı¿ ‹IV›, ¿E», ‰flÎË, L≤ÏÁ_ËÎÏÿ¿ ±fi_÷w’ı ¿flÌfiı ¤ÎÁı
»ı ÷ı ¿ı‹ Á‹…‰_ ? ±fiı ‰‚Ì ⁄˛õÎ_Õ-⁄˛õÎ_Õ ≠I›ı ¿S›ÎHÎfiÌ flÌÏ÷ ÷◊Î
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷ı ±ı¿Áfl¬Ì »ı ¿ı …\ÿÌ …\ÿÌ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷˘ ÁÿÎ ±ı¿Áfl¬Ì »ı, ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfi
’˘÷ÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı F›Î_ …ı‰Ì ÿı¬ÎÕÌ Ωı¥±ı I›Î_ ÷ı‰Ì ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı
ÿı¬ÎÕı »ı ±fiı F›Î_ …ıÀ·˘ ≠¿Î ¿fl‰˘ CÎÀı I›Î_ ÷ıÀ·˘ ≠¿Î ¿flı »ı. ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’˘÷ı ÷˘ ÁÿΠ϶¤… »ı ÷˘ ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı @›Î_¥ «Îfl ¤…,
@›Î_¥ ±WÀ ¤…, @›Î_¥ ±fi_÷ ¤…fiı ÿı¬ÎÕı »ı ÷◊Î ‹IV›-¿E»ÎÏÿ¿w’ı
¿flÌfiı ¤ÎÁı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı F›Î_ …ı‰_ CÎÀı I›Î_ ÷ı‰_ w’ ≠¿ÎÂı »ı ±fiı ’˘÷ı
6. ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ …ı‹ ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ ±fiL› ¤@÷˘fiı ÿ½fiÎÏÿ ±Î’Ìfiı Á¬
±Î’‰Î ‹ÎÀı ‹fiW›Î¿Îflı ≠¿À ◊Λ »ı, ÷ı‹ ±fiı¿ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ’HÎ ¤√‰Îfi ≠¿À
◊Λ »ı ¿ı fiËŸ ? ±ÎÀ·˘ ≠ëfi˘ ±Î› »ı. ÷ıfi˘ ““±fiı¿ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ
±fiL› ¤@÷˘fiı ÿ½fiÎÏÿ¿fi_ Á¬ ±Î’‰Î ‹ÎÀı ¿Ú’Î ¿flÌfiı V‰ıE»Î◊Ì ±Î
⁄˛õÎ_ÕfiÌ ’ıÃı … ≠¿À ◊Λ »ı.”” ±Î‰Î ±Ï¤≠Λ◊Ì μkÎfl ±Î’ı »ı.
258 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.4
÷˘ ÁÿÎ ±ı¿w’ı … ωflÎ…‹Îfi flËı »ı. ±fiı ‰‚Ì ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı flèÎÎ ◊¿Î
±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı T›Î’Ìfiı flËı »ı. …ı‹ T›ÎÁ∞ ±ı¿
Ë÷Î ÷ıHÎı ¿∞fiı ÁÎÿ ¿›˘˝ I›Îflı V◊Ήfl-…_√‹ Á‰ı˝ ∞‰‹Î_ flËÌfiı ÁÎÿ
¿›˘˝ ±fiı ¿∞±ı Ë_¿Îfl˘ ÿÌ‘˘ I›Îflı ’HÎ V◊Ήfl-…_√‹ Á‰ı˝ V≤„WÀ‹Î_
flËÌfiı Ë_¿Îfl˘ ÿÌ‘˘.7 ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿∞ …ı‰Î ‹˘ÀÎ ÏÁ© ˢ› ÷ı ’HÎ …ı
Á‰˝ …√÷‹Î_ T›Î’‰Îfiı Á‹◊˝ ◊Λ »ı ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fifiÎ ≠÷Î’ı
¿flÌfiı ±ı‰Ì ›˘√¿‚Îfiı ’ÎQ›Î »ı; ÷˘ ’˘÷ı ¤√‰Îfi ’vÊ˘k΋ ÷ı ÷˘
›˘√ırfl »ı fiı Á‰˝ ›˘√¿‚ÎfiÎ ÏfiÏ‘ »ı, ÷ı ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı flèÎÎ ◊¿Î ±fi_÷
¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı F›Î_ …ı‹ CÎÀı I›Î_ ÷ı‹ ¤ÎÁı ÷ı‹Î_
Â_ ¿Ëı‰_ ? ±fiı ±ı ¤√‰Îfi‹Î_ ±ı‹ ˢ› ÷ıfi_ Â_ ±Îç›˝ »ı ? ¿ı‹ …ı,
¿˘¥¿ √˘ÏÕ›˘ ˢ› ÷ı ÷E» ‹Î›Îfiı ΩHÎı »ı, ÷ı‹Î_ ’HÎ ·˘¿˘fiı ¿ı‰_ ±Îç›˝
◊Λ »ı ! fiı ÷ıfiÌ ›◊Î◊˝ ¬⁄fl ’Õ÷Ì fi◊Ì; ÷˘ ¤√‰Îfi‹Î_ ÷˘ Á‰˝
›˘√¿‚α˘ flËÌ »ı ÷ı ‹ËαÎç›˝w’ »ı, ÷ıfiı ∞‰ ¿ı‹ ΩHÎÌ Â¿ı ? ‹ÎÀı
¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, “±ÎÀ·Î ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Îfiı ÷›Î˝ »ı.”8 ±fiı ‰‚Ì
±ı‹ ¿èÎ_ …ı, “¿˘¥ ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›ÎfiÎ ⁄‚fiı ’Îfl ’ÎQ›Î fi◊Ì.”9 ÷ıHÎı
¿flÌfiı ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ›˘√¿‚΋Î_ ⁄˛õÎÏÿ¿ …ı‰Îfiı ¿<÷¿˝
◊Λ ÷˘ ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›ÎfiÎ ⁄‚fiÎ ’Îflfiı fi ’ÎQ›Î ¿Ëı‰Î›. ÷ı ¿<÷¿˝
÷ı Â_ ? ÷˘ …ı, “±ı ¤√‰Îfi ÷ı ¿ı‹ ±ı‹ ¿fl÷Î ËÂı ?” ±fiı ¤√‰Îfifiı
±ı‹ Á‹…ı …ı, “±ı ÷˘ Á‹◊˝ »ı, ÷ı …ı‹ ¿fl÷Î ËÂı ÷ı ÃÌ¿ ¿fl÷Î
ËÂı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı Ïfiÿ˘˝Ê Á‹…ı ÷˘ ‹Î›Îfiı ÷›Î˝ ¿Ëı‰Î›.
±fiı ¿S›ÎHÎfiÌ flÌÏ÷ ÷˘ ±ı¿Áfl¬Ì »ı; ’HÎ ¤…fiÎflÎ …ı ’vÊ ÷ıfiı ωÊı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
μk΋, ‹K›‹ ±fiı ¿ÏfiWà ±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ ¤ıÿ »ı fiı ÷ı‹fiÌ l©Î ±fi_÷
≠¿ÎflfiÌ »ı, ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_ ’HÎ ±fi_÷ ¤ıÿ ◊›Î »ı.
±fiı ‰V÷√÷ı ÷˘ ¿S›ÎHÎfi˘ ‹Î√˝ ±ı¿ »ı ±fiı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ’HÎ ±ı¿
7. ¤Î√‰÷ — 1/2/2; ÿı‰Ì¤Î√‰÷ — 1/19; ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 320/23.
’˛V÷÷ Á_ÿ¤˘˝‹Î_ ¿ÿı‰∞±ı T≤Z΋Î_ flËÌfiı μkÎfl ±ÎM›˘ ÷ıfiı ‹‚÷_ ‰Hνfi ’˛ÎM÷
◊Λ »ı.
8. ¤Î√‰÷ — 4/20/32, 4/7/44, 9/21/17.
9. ¤Î√‰÷ — 4/7/30, 3/31/37, 6/19/11.
·˘›Î.5] ‰«fiÎQ≤÷ 259
… »ı. ±fiı ÷ı ¤√‰Îfi ±Ï÷ Á‹◊˝ »ı fiı ÷ı …ı‰˘ ◊‰Îfiı ¿Î…ı ±ZÎfl ’›Ù÷
¿˘¥ Á‹◊˝ ◊÷˘ fi◊Ì, ±ı ÏÁ©Î_÷ »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ¿èÎ_ …ı, ““{ÌH΢ ¤Î¥ ÷˘
±Î… ⁄Ë Ïÿ·√Ìfl ◊›Î ±fiı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, “F›Îflı ‹ËÎflÎ… ±‹Îflı CÎıfl
±ÎT›Î fiËŸ I›Îflı ±‹Îflı ’HÎ CÎfl‹Î_ flèÎÎfi_ Â_ ¿Î‹ »ı ?”” ±ı ‰Î÷ ÁÎ_¤‚Ìfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹Ò_{Î¥fiı flÌÁı ¿flÌfiı …ı ≠ı‹ ¿flı ÷ı ≠ı‹ ±_÷ı
fi¤‰Îfi˘ fiËŸ ±fiı flÌÁ‰Î‚ÎfiÌ ¤„@÷ ÷◊Î ≠ı‹ ±ı Á‰ı˝ ±_÷ı ¬˘ÀÎ_ ◊¥
Ω› »ı. ‹ÎÀı ‹Ò_{Î¥fiı {Î_¬_ ‹¬ ¿fl‰_ ÷ı ÷˘ ±Ï÷ ‹˘ÀÌ ¬˘À »ı.”” ’»Ì
{ÌHÎΤΥ±ı ¿èÎ_ …ı, ““¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ÷ı ’˘÷Îfiı CÎıfl ±Î‰ı
I›Îflı ‹¬ ≠d„S·÷ ◊›_ Ωı¥±ı ±fiı F›Îflı ¤√‰Îfi fiı Á_÷ fi ±Î‰ı I›Îflı
÷˘ ‹¬ {Î_¬_ ◊›_ … Ωı¥±ı ±fiı ˈ›Î‹Î_ ¢¿ ’HÎ ◊›˘ Ωı¥±ı.”” ’»Ì
±ı ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfi fiı Á_÷ ÷ı ±Î‰ı
I›Îflı flÎ∞ ◊‰_ ’HΠ¢¿ ÷˘ @›Îflı› ’HÎ ¿fl‰˘ fiËŸ ±fiı Ωı ¢¿ ¿›Î˝fi˘
V‰¤Î‰ ˢ› ÷˘ ±_÷ı …wfl ¿Î_¥¿ ¤Ò_Õ<_ ◊›Î ωfiÎ flËı fiËŸ. ‹ÎÀı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ
‘‹˝‹Î_ flËÌfiı …ı flÌ÷fiÌ ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎΠˢ› ÷ıfiı flÎ∞ ◊¿Î ’΂‰Ì,
’HÎ ’˘÷Îfi_ √‹÷_ ¿fl‰Î ÁÎv ¿˘¥ flÌ÷ı ‹Ò_{Ή_ fiËŸ. ±fiı ¤√‰Îfi
@›Î_¥¿ …‰ÎfiÌ ±ÎiÎÎ ¿flı fiı Ωı ¢¿ ¿flÌfiı ‹Ò_{Λ, ÷˘ ≠◊‹ …ı ¤√‰Îfiı
ÿ½fi ±ÎM›Î_ ˢ› ÷◊Î ≠ÁÎÿ ±ÎM›˘ ˢ› ÷◊Î ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÌ iÎÎfi‰Î÷ν
¿flÌ Ë˘› ≥I›ÎÏÿ¿ Ïø›Î±ı ¿flÌfiı …ı ’˘÷Îfiı Á¬ ≠ÎM÷ ◊›_ ˢ› ÷ı …÷_
flËı ±fiı ‹Ò_{‰HÎı ¿flÌfiı ⁄Ï©‹Î_ ±ı¿·˘ ÷‹˘√HÎ »Î¥ Ω›. ÷ıHÎı ¿flÌfiı
¿ı‰‚ ÿϬ›˘ ◊¿˘ … F›Î_ ‹Ò¿ı I›Î_ Ω›. ’»Ì ±ı ‹Ò_{‰HÎı ¿flÌfiı ±ÎiÎÎ ’HÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
›◊Î◊˝ ’‚ı fiËŸ. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÷˘ ÁÿÎ ±Ï÷ ≠ÁLfi flËı‰_
±fiı ≠ÁLfi ‹fiı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰_, ’HÎ √‹ı ÷ı‰˘ ¤Ò_Õ˘
ÿı¿΂ ˢ› ÷˘ ’HΠˈ›Î‹Î_ ·ı‹ÎhÎ ‹Ò_{‰HÎ ±Î‰‰Î ÿı‰Ì fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 4––112––
‰«fiÎQ≤÷ 5 — ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ∞I›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ‰Ïÿ ±‹ÎÁfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
260 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.5
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ Õ√·Ì
’ËıflÌ Ë÷Ì fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰˝ ’fl‹Ë_Áfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ıÀ·Î Á_¿S’
¿Ëı‰Î› I›Îflı ÏfiW¿’À ¿Ëı‰Î› fiı ¿ıÀ·Î Á_¿S’ fi ¿Ëı‰Î› I›Îflı ¿’ÀÌ
¿Ëı‰Î› ?”” ’»Ì ’fl‹Ë_Á ‰÷ı ±ıfi˘ μkÎfl fi ◊›˘, I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““’_« ‰÷˝‹Îfi Á_⁄_‘Ì ’˘÷΋Î_ ¿ÎE›’ ˢ› fiı ÷ı ’˘÷Î◊Ì Ï‰«Îflı
¿flÌfiı À‚÷Ì fi ˢ›, ÷˘ ÷ı ¿ÎE›’ …ı‹Î_ fi ˢ› ±ı‰Î …ı Á_÷ ÷ıfiı ±Î√‚
¿Ëı‰_; ±fiı ¿˘¥¿ Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ’˘÷Îfiı ±ÎT›˘ ˢ› ÷˘ ÷ı ¿Ëı‰˘; ÷◊Î
¤√‰ÎfifiÎ Ïfi盋Î_ ±Ïfiç›fi˘ CÎÎÀ ◊›˘ ˢ› ÷ı ’HÎ ¿Ëı‰˘; I›Îflı ÷ı
ÏfiW¿’À ¿Ëı‰Î›. ±fiı ±ı ‹Î_Ëı·˘ Á_¿S’ ◊›˘ ˢ› fiı ÷ıfiı …ı Á_÷fiÌ
±Î√‚10 fi ¿Ëı ÷ıfiı ¿’ÀÌ ΩHΉ˘.””
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, 11““±ı‰˘ ¿’ÀÌ Ë˘› fiı ÷ı
ÕÎè΢ ˢ› ÷ıfiı ¿ı‰Ì ⁄Ï©±ı ¿flÌfiı ±˘‚¬Ì±ı ?”” I›Îflı ±ıfi˘ μkÎfl ’HÎ
’fl‹Ë_Áfiı fi ±Î‰Õu˘. I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““±ı ÷˘ ±ı‹
±˘‚¬Î› …ı, ±ıfi˘ ÁˉÎÁ ˢ› fiı ¬Î‘ı-’Ì‘ı, ⁄ıÃ÷ı-∂Ã÷ı, «Î·÷ı-Ëη÷ı
’˘÷Î ¤ı‚˘ flËı÷˘ ˢ› I›Îflı ’˘÷ı ÷ıfiÌ ¬⁄fl flάı fiı ’˘÷Î◊Ì fi˘¬˘ ’Õı
I›Îflı ’HÎ ⁄ÌΩ ‹ÎHÎÁ ’ÎÁı ÷ıfiÌ »ÎfiÌ ¬⁄fl fl¬Î‰ı, I›Îflı ÷ıfi_ ¿’À
±˘‚A›Î‹Î_ ±Î‰ı.””
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ÿ_¤ı ¿flÌfiı ‰÷˝‹Îfi ’΂ı
fiı ÿ_¤ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› flά÷˘ ˢ› fiı ÷ı ’˘÷ı ⁄Ï©‰Î‚˘ ˢ› fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎfiÌ Ë˘›, ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‰÷˝‹Îfifiı fiı ’˘÷ÎfiÎ Ïfiç›fiı ⁄ÌΩfiÎ_ ÁΫÎ_
‰÷˝‹Îfi fiı Ïfiç› ÷ıfiÌ ±Î√‚ ±Ï‘¿ ¿flÌ ÿı¬ÎÕ÷˘ ˢ›, I›Îflı ÷ıfiı ±ı‹
¿ı‹ ¿‚̱ı …ı ±ıfi˘ ÿ_¤ı ¿flÌfiı ‰÷˝‹Îfi fiı Ïfiç› »ı ?”” I›Îflı ±ı ≠ëfi˘
μkÎfl ’HÎ ’fl‹Ë_Á ‰÷ı fi ◊›˘, I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfiÌ
10. ÿ_¤, ‹Îfi, ‹ÿ ¿ı Âfl‹◊Ì.
11. ’˘÷ı ¿’ÀÌ Ë˘› ’HÎ μ’fl◊Ì ÁΑ‰ı ‘ÎflÌfiı, ’˘÷ı ⁄Ï©‹Îfi »ı ‹ÎÀı ÿ_¤◊Ì …
μ’fl◊Ì ÁÿΫflHÎfiı ⁄÷Ή÷˘ ˢ›, ÷ı ⁄Ï©ÂÎ‚Ì ’vÊ˘±ı “±Î ¿’ÀÌ »ı” ±ı‹
ÂÌ flÌ÷ı ±˘‚¬Ì ¿Λ ? ±ıÀ·˘ ’Ò»‰Îfi˘ ±Ï¤≠Λ »ı.
·˘›Î.5] ‰«fiÎQ≤÷ 261
≠Ï÷WÃÎfi˘12 ¤_√ ◊Λ I›Îflı13 ±ıfi˘ ÿ_¤ ¿‚Λ, fiËŸ ÷˘ fi ¿‚Λ.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ÷◊Î
‰÷˝‹Îfi ÷ı ⁄ı‹Î_◊Ì ¿ı‰˘ CÎÎÀ ˢ› ÷ı ’ÎÕı ±fiı ¿ı‰˘ CÎÎÀ ˢ› ÷˘ ’HÎ fi
’ÎÕı ? ±fiı ÷ıfi˘ ±‰Ï‘ ˢ› ÷ı ¿ı‰˘ …ı, @›Î_ Á‘Ì ±ı CÎÎÀ flËı ÷ı ‘‹˝‹Î_◊Ì
’ÎÕı fiı ¤√‰ÎfifiÎ Ïfi盋Î_◊Ì ’ÎÕı ?”” I›Îflı ±ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’fl‹Ë_Á
‰÷ı ◊›˘ fiËŸ, I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı CÎÎÀfiı ÀÎY›Îfi˘ …÷fi
¿flı ÷˘ ’HÎ À‚ı fiËŸ, ±ı‰˘ …ı ¿Î_¥¿ ‘‹˝ ’ÎY›Î‹Î_ ±›˘B› CÎÎÀ flËı÷˘ ˢ›
±fiı ÷ı CÎÎÀ ’_ÿfl Ïÿ‰Á ÷◊Î ‹ÏËfiÎ Á‘Ì fi ◊Λ fiı ‰‚Ì ¿˘¥¿ Ïÿ‰Á
≠√À ◊¥ ±Î‰ı, ±ı‰˘ …ı CÎÎÀ ÷ı ‘‹˝‹Î_◊Ì ’ÎÕı. ±fiı ±ı‹ … ¤√‰ÎfifiÎ
Ïfi盋Î_ ’HÎ ΩHΉ_. ±fiı …ı CÎÎÀ ◊›˘ fiı ÷ıfiı ω«Îflı ¿flÌfiı ÀÎ‚Ì fiÎ_¬ı fiı
’λ˘ ŒflÌfiı ÷ı CÎÎÀ ◊Λ fiËŸ ±ı‰˘ …ı CÎÎÀ ÷ı ±ı ⁄ı‹Î_◊Ì ’ÎÕÌ Â¿ı fiËŸ.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ÁIÁ_√‹Î_ ºœ ’Λ˘ ¿ıfi˘ ◊Λ
fiı ¿ıfi˘ fi ◊Λ ?”” ’»Ì ±ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’fl‹Ë_Áfiı fi ±Î‰Õu˘, I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı ¿›˘˝ …ı, ““…ı‹ ÿkÎÎhÎı›ı ’_«¤Ò÷, «_ƒ‹Î, ’Â, ‰ıU›Î, ¿<‹ÎflÌ,
’˘÷Îfi˘ ÿıË ≥I›ÎÏÿ¿ Á‰ı˝‹Î_◊Ì ’HÎ √HÎ ·Ì‘Î. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á_÷‹Î_ …ıfiı
√HÎ √˛ËHÎ ¿›Î˝fi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ıfi˘ … ÁIÁ_√‹Î_ ºœ ’Λ˘ ◊Λ »ı,
±fiı …ıfiı Á_÷‹Î_ √HÎ ·Ì‘Îfi˘ V‰¤Î‰ fi ˢ› ÷ı ÁIÁ_√‹Î_ flè΢ »ı
÷˘ ’HÎ ±ıfi˘ ºœ ’Λ˘ fi◊Ì.””
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Á_÷ ÷◊Î ÂÎVhÎ ÷◊Î
’˘÷Îfi˘ ω«Îfl ±ı hÎHÎı ˢ› I›Îflı ±Ï÷› ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ Ï…÷Λ ¿ı
±ı‹Î_◊Ì ±ı¿ı ‰Îfi_ ˢ› ÷˘ ’HÎ Ï…÷Λ ? ±fiı Ωı ±ı‹ ¿Ëı¢ …ı, ±ı hÎHÎı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰ÎfiÎ_ ¤ı‚Î_ ˢ› ÷˘ Ï…÷Λ; I›Îflı Á_÷ ’ÎÁı◊Ì ¿ı‰Ì ›„@÷ Â̬‰Ì ±fiı
ÂÎVh΋Î_◊Ì ÂÌ ›„@÷ Â̬‰Ì ±fiı ’˘÷Îfiı ω«Îflı ¿flÌfiı ÂÌ ›„@÷ Â̬‰Ì ?
÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı ±ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’fl‹Ë_Á◊Ì ◊›˘ fiËŸ, I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ÷˘ ¤√‰Îfi ÷◊Î Á_÷ ÷ıfi_ ‹ÎËÎIQ›
Á‹…‰_. ±fiı Á_÷◊Ì ±ı‹ Â̬‰_ …ı, …ı flÌ÷ı Á_÷ ≥„Lƒ›˘fiı ∞I›ÎfiÌ ›„@÷
⁄÷Ήı …ı, “±Î‰Ì flÌ÷ı fiıhÎfiÌ º„WÀ fiÎÏÁ¿Î μ’fl flά‰Ì ÷◊Î √˛ÎQ›‰Î÷ν
fi ÁÎ_¤‚‰Ì,” ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ›„@÷ ÷ı Á_÷◊Ì Â̬‰Ì. ±fiı ÷ı Á_÷ı ϬΉÌ
12. ‹Îfi¤_√. 13. ¢¿, ø˘‘ ‰√ıflı ¶ÎflÎ.
262 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.6
…ı ›„@÷ ÷ıfiı ’˘÷Îfiı ω«Îflı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ Á‰‚Ì Á‹∞fiı
‹Îfi‰Ì fiı ÷ı‹ ‰÷˝‰Î ·Î√‰_. ±ı‹ hÎHÎı ‰ÎfiÎ_±ı ¿flÌfiı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ
Ï…÷Λ »ı.””
±fiı ÷ı ’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““≥„Lƒ›˘fiı ∞I›ı
±_÷—¿flHÎ Ï…÷Λ »ı ¿ı ±_÷—¿flHÎfiı ∞I›ı ≥„Lƒ›˘ Ï…÷Λ »ı ?”” ’»Ì ±ı
≠ëfi˘ μkÎfl ’HÎ ’fl‹Ë_Áfiı fi ±Î‰Õu˘, I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿›˘˝ …ı,
““⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘fiı ÿıËÿ‹fiı ¿flÌfiı ∞÷ı ±fiı ÿıËÿ‹fiı ¿flÌfiı ⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘
Ï…÷ÎHÎÌ Ë˘› ÷˘ ’HÎ ’Î_« ‰÷˝‹ÎfifiÎ Ïfi›‹‹Î_ ºœ ◊¥fiı flËı÷˘ ˢ›, ÷˘
⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘ ∞÷‰ı ¿flÌfiı ±_÷—¿flHÎ Ï…÷Λ ’HÎ ±ı¿·ı ±_÷—¿flHÎfiı
∞÷‰ı ¿flÌfiı ⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘ Ï…÷Λ fiËŸ. ±fiı ⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘fiı ∞÷‰ı ¿flÌfiı
÷˘ ±_÷—¿flHÎ Ï…÷Λ »ı, ¿ı‹ …ı, Ωı ⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘fiı ∞÷ı fiı ωʛ‹Î_
≠‰÷˝‰Î ÿı fiËŸ I›Îflı ±_÷—¿flHÎ ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı◊Ì ÏfiflΠ◊¥ Ω› »ı …ı,
“±Î ÿıËı ¿flÌfiı ±Î ‰Î÷ ⁄fi‰ÎfiÌ fi◊Ì.””
±fiı ÷ı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘ ÂÎHÎı
¿flÌfiı Ï…÷Λ fiı ±_÷—¿flHÎ ÂÎHÎı ¿flÌfiı Ï…÷Λ ?”” ’»Ì ±ıfi˘ μkÎfl ’HÎ
’fl‹Ë_Áfiı fi ±Î‰Õu˘, I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿›˘˝ …ı, ““‘‹˝ÂÎVh΋Î_ ¿èÎÎ
»ı …ı I›Î√ÌfiÎ Ïfi›‹ ÷ıfiı flάı; ÷◊Î ±ÎËÎflfiı Ïfi›‹‹Î_ flάı; ÷◊Î
÷M÷¿ÚE»ˇ «Î_ƒÎ›HÎÎÏÿ¿ ‰˛÷ ¿flı; ÷◊Î ΩHÎÌ-ΩHÎÌfiı ÀÎœ, ÷Õ¿˘, ¤Ò¬,
÷flÁ ÷ıfi_ ÁËfi ¿flı; ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ ¿◊Î, ¿Ì÷˝fi, ‰Î÷ν ¿flı ÷◊Î ¤…fi-
V‹flH΋Î_ ⁄ıÁı; ÷◊Î ±ÎÁfi ∞÷ı ≥I›ÎÏÿ¿ ÁΑfiı ¿flÌfiı ⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘
Ï…÷Λ »ı. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›fi˘ ω«Îfl fiı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ÷◊Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±ıÀ·ı ¿flÌfiı ±_÷—¿flHÎ Ï…÷Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 5––113––
‰«fiÎQ≤÷ 6 — Á_√ÂÏ©fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ flÎÏhÎfiı Á‹ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘
⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷◊Î ⁄Ì…ı ‘˘‚ı ŒıÓÀı ¿flÌfiı ⁄˘¿ÎfiÌ ‰Î‚Ì Ë÷Ì fiı ÷ı ‘˘‚Î ŒıÓÀÎfi_
·˘›Î.6] ‰«fiÎQ≤÷ 263
»˘√·_ ‹Î◊ı ·À¿÷_ Ë÷_ fiı «˘ŒÎ‚ ±˘œu˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ÁIÁ_√ ◊›Î ’»Ì
ÿ·˝¤‹Î_ ÿ·˝¤ ÷ı Â_ ÁΑfi ‹ÎL›_ »ı ?”” ’»Ì ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ’fl‹Ë_Á
‰÷ı fi ◊›˘, I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿›˘˝ …ı, ““±ı¿Î_Ï÷¿’HÎ_ ±ı‹Î_ ±Î‰ı ±ı
±Ï÷› ÿ·˝¤ »ı. ÷ı ±ı¿Î_Ï÷¿’HÎ_ ÷ı Â_ ? ÷˘ ‘‹˝, iÎÎfi ±fiı ‰ˆflÎB› ±ı
hÎHÎı ›@÷ …ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì ÷ıfiı ±ı¿Î_Ï÷¿’HÎ_ ¿Ë̱ı.””
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““‘‹˝ Á_⁄_‘Ì ÁΑfi‹Î_ ±ı‰_
¿›_ ÁΑfi »ı …ı, ±ı¿ flÎA›ı ¿flÌfiı Á‰ı˝ ‘‹˝ flËı ? ±fiı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì …ı
¤…fi, V‹flHÎ, ¿Ì÷˝fi, ‰Î÷ν ±ı ±ÎÏÿ¿ ÁΑfi »ı ÷ı‹Î_ ±ı‰_ ±ı¿ ÁΑfi ¿›_
»ı …ı, ±Î’I¿Î‚ ˢ› fiı Á‰ı˝ Ω› fiı Ωı ±ı¿ flËı ÷˘ Á‰ı˝ flËı ?”” ’»Ì
÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““‘‹˝ Á_⁄_‘Ì ÁΑfi‹Î_ ÷˘ ±ı¿ ÏfiW¿Î‹-
’HÎ_ ˢ› ÷˘ Á‰ı˝ ÁΑfi ±Î‰ı. ±fiı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì ÷˘ ±ı ÁΑfi »ı
…ı Ïfiç› flËı ÷˘ Á‰ı˝ ±Î‰ı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ı‰Ì ‹Ï÷ ±ı¿ ≠¿ÎflfiÌ
flÎA›ı wÕ<_ ◊Λ fiı ÷ıfiı Ωı Œıfl‰Ì±ı ÷˘ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ ? ±fiı ¿ı‰Ì ‹Ï÷fiı ‰Îfl_‰Îfl
Œıfl‰Ì±ı ÷˘ wÕ<_ ◊Λ fiı fi Œıfl‰Ì±ı ÷˘ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ ?”” ’»Ì ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ
’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ Ïfiç›w’ …ı ‹Ï÷ ÷ıfiı ÷˘ Œfl‰Î … ÿı‰Ì fiËŸ,
¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ıfiÌ ’„WÀ ‰Îfl_‰Îfl ¿›Î˝ ¿fl‰Ì ÷˘ wÕ<_ ◊Λ;
fiı ±ı ‹Ï÷fiı ‰Îfl_‰Îfl Œıfl‰ı ÷˘ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ. ±fiı ’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‹fifiı ΩH›ı
…ı ‹Ï÷‹Î_ Ïfiç› ¿›˘˝ ˢ› …ı, “‹Îflı ±Î‹ ¿fl‰_ »ı,” ÷ı ‹Ï÷fiı Á_÷fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiı ¿flÌfiı ‰Îfl_‰Îfl Œıfl‰‰Ì fiı Á_÷ ¿Ëı …ı, “±ËŸ ⁄ıÁ‰_ fiËŸ fiı ±Î ¿fl‰_
fiËŸ,” ÷˘ ÷ı Ãı¿ÎHÎı ⁄ıÁ‰_ fiËŸ fiı ÷ı ¿fl‰_ fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹Ï÷fiı Œıfl‰ı ÷˘
wÕ<_ ◊Λ fiı ±ı ‹Ï÷fiı Œıfl‰ı fiËŸ fiı ’˘÷Îfi_ ‘Λ٠¿flı ÷˘ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ı‰Ì Ω÷fi˘ ÁIÁ_√Ì
±◊‰Î ’fl‹Ë_Á ˢ› ±fiı ‘‹˝‹Î_ Á_’ÒHν flËı÷˘ ˢ› fiı ÷ıfiı ’ÎÁı ⁄ıÁ̱ı
fiı ‰Î÷ ÁÎ_¤‚̱ı ÷˘ ÿ˘Ê ·Î√ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı,
““…ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› Ë˘› fiı ‘‹˝‹Î_ ’HÎ ’˘÷ı flËı÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ Ωı
÷ıfiı T›‰ËÎfl‹Î_ ±ÎÁ„@÷ ˢ› ÷◊Î ÿıËÎϤ‹Îfi ˢ› ÷◊Î ‹Îfi ˢ› fiı
264 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.6
÷ıfiı ¤√‰Îfi ÷◊Î Á_÷ ÷ı ¬˘ÿı ÷˘ ÷ı ¤√‰Îfifi˘ fiı Á_÷fi˘ ±‰√HÎ …wfl
·ı. ’»Ì ⁄ÌΩfiı ±Î√‚ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ÷◊Î Á_÷fiÎ ±‰√HÎfiÌ ‰Î÷
¿flÌfiı ÷ıfiı ω‹¬ …ı‰˘ ¿flı. ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ıfi˘ ¿˘¥ flÌ÷ı Á_⁄_‘ fi flά‰˘
±fiı flάı ÷˘ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ı‰˘ ÁΑ ˢ› fiı ÷ı
‘‹˝‹Î_ flËı÷˘ ˢ› fiı Ïfiç› ’HΠˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ¤ı‚ı fiΔ‰Î …‰_ fiËŸ
fiı ’ÎÁı ’◊ÎflÌ ¿fl‰Ì fiËŸ fiı ÷ıfiÌ ‰Î÷ ’HÎ fi ÁÎ_¤‚‰Ì ?”” ’»Ì ÷ıfi˘
μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““…ı Á_÷ ÏËo‹÷flÏË÷ ‰Î÷ ¿fl÷˘ ˢ› …ı, “Â_ ±ı¿
…L‹ı ¿flÌfiı ÏfiW¿Î‹ÎÏÿ¿ √HÎ ±Î‰ı »ı ? ±ı ÷˘ ¤√‰Îfi ¿Ú’Î ¿flı ÷˘ ±Î‰ı,
fiËŸ ÷˘ ±fiı¿ …L‹ı ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ ◊Λ. ’HÎ ±Î … ÿıËı ¿flÌfiı Â_ ¿S›ÎHÎ
◊Λ »ı ?” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ÏËo‹÷flÏË÷ ‰Î÷ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ıfiÎ Á_√fi˘ Á‰˝
≠¿Îflı I›Î√ ¿fl‰˘. ±fiı …ı ±ı‹ ¿Ëı÷˘ ˢ› …ı, “±Î fiı ±Î ÿıËı ¿flÌfiı
¿Ú÷Î◊˝ ◊›Î »Ì±ı fiı ¿Î‹, ø˘‘, ‹ÿ, ‹IÁfl, ‹Îfi ≥I›ÎÏÿ¿ ÿ˘Êfi˘ ¢ ¤Îfl
»ı ? ¤√‰Îfi fiı Á_÷fiÎ ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ±ı Á‰ı˝fi˘ fiΠ¿flÌ fiÎ_¬ÌÂ_.” ±ı‹
…ı ¿Ëı÷˘ ˢ› fiı ÷ı ¿Î‹ÎÏÿ¿ ÿ˘Êfiı fiΠ¿fl‰ÎfiÎ μ’Λ‹Î_ ÷I’fl ◊¥fiı
‹_Õu˘ ˢ› ÷ıfi˘ Á_√ Á‰˝ ≠¿Îflı ¿fl‰˘.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ı‰˘ ÁΑ ÏËo‹÷ ÁÏË÷
‰Î÷ ¿fl÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿fl‰˘ ?”” ’»Ì ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı
¿›˘˝ …ı, ““…ı Á_÷ ¿ı‰‚ ’˘÷ÎfiÎ ’vÊÎ◊˝fiı … ±Ï‘¿ ¿Ëı÷˘ ˢ› ±fiı
’vÊÎ◊ı˝ ¿flÌfiı … ’˘÷Îfiı ¿Ú÷Î◊˝ ‹Îfi÷˘ ˢ›, ’HÎ ¤√‰Îfifi_ ⁄‚ fi flάı
±fiı ±ı‹ fi Á‹…ı …ı, “±Î ÁΑfiı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿fl‰Î »ı,” ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfi˘ ’HÎ I›Î√ ¿fl‰˘.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ı‰˘ ÁΑ ˢ› ÷ıfi˘ Á_√
¿fl‰˘ fiı ¿ı‰Îfi˘ fi ¿fl‰˘ ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““‰÷˝‹Îfi
’HÎ ÁÒ‘Î_ ÁÎflÎ_ ’΂÷˘ ˢ› fiı Ïfiç› ÁÒ‘˘ ˢ› fiı ÷ı ’ÎÁı ±Î’HÎ flËı÷Î
ˢ¥±ı fiı ±Î’HÎfiı À˘¿ı fiËŸ fiı ’_’˘‚Ìfiı flάı fiı Ω’fl˘14 flάı, ÷˘ ÷ı
‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì …ı‰˘ ·˘¿T›‰ËÎflı ‹˘À˘ ¿Ëı‰Î÷˘ ˢ› ÷ıfi˘ ’HÎ Á_√ fi
¿fl‰˘. ±fiı …ı Á_÷ ’˘÷Îfiı À˘@›Î ¿flı fiı …ı V‰¤Î‰ ÿı¬ı ÷ı μ’fl ¬À¿˘
14. ΩÔHΉΠ»÷Î_ …÷_ ¿fl‰ÎfiÌ T≤ÏkÎ; K›Îfi‹Î_ fi ·ı‰_ ÷ı. ó ¤√‰ÿ˚√˘‹_Õ·.
·˘›Î.6] ‰«fiÎQ≤÷ 265
flάı fiı ÷ı fi À‚ı I›Î_ Á‘Ì ‰Î÷ ¿›Î˝ ¿flı fiı ··˘«’˘15 flάı fiËŸ fiı ÷ı
·˘¿T›‰ËÎflı ‹˘À˘ fi ¿Ëı‰Î÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ Á_√ ¿fl‰˘.””
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ı Á_÷‹Î_ ⁄‘Î √HÎ
ÁÎflÎ ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ¤„@÷-iÎÎfiÎÏÿ¿ ˢ› ’HÎ ÷ı‹Î_ ±ı¿ ±ı‰˘ ¿›˘ ¤Ò_Õ˘ ÿ˘Ê
ˢ› …ıHÎı ¿flÌfiı ÷ıfi˘ Á_√ fi ¿fḻı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı,
““…ıfiı ±Î‚Á ⁄Ë Ë˘› fiı ÏfiƒÎ ⁄Ë Ë˘› fiı VfiÎfi-K›ÎfiÎÏÿ¿ …ı Ïfi›‹
÷ıfiı ’΂‰Îfi_ ¿˘¥¿ ¿Ëı ÷˘ ¿Ëı, “Ë‹HÎÎ_ ¿flÌÂ_, ÂÌ μ÷Ή‚ »ı ? ‘Ìflı ‘Ìflı
◊Âı.” ±ı‹ ⁄˘·ı ÷ı ÁÒ‘˘ ÁÎfl˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ Á_√ fi ¿fl‰˘.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ÁÒ‘Ì ÁÎflÌ ‰Î÷ ¿fl÷˘
ˢ› ’HÎ ÷ıfiÌ ‰Î÷ fi ÁÎ_¤‚̱ı ±ı‰˘ ±ıfiÌ ‰ÎHÎÌ‹Î_ ¢ ÿ˘Ê ΩHΉ˘ ?””
I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““‰Î÷ ¿fl‰Î‹Î_ ’˘÷Îfiı ωÊı …ı ¤„@÷,
iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ‘‹˝ ÷ıfiÌ … ±Ë_¿Îflı ¿flÌfiı ’˘÷ı ÁflÁÎ¥ ÿı¬ÎÕı fiı ⁄ÌΩ
Á_÷‹Î_ …ı iÎÎfi, ¤„@÷ ±ÎÏÿ¿ √HÎ ÷ıfiÌ ¿Î_¥¿ L›Òfi÷Î ÿı¬ÎÕı, ±ı‰˘ …ıfiÌ
‰ÎHÎÌ‹Î_ ÿ˘Ê ˢ› ÷ıfiÌ ‰Î÷ fi ÁÎ_¤‚‰Ì.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ıfiÌ ‰ÎHÎÌ‹Î_ ÷˘ ¿<„IÁ÷-
’HÎ_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ‰ÎHÎÌfiı ±Q≤÷fiÌ ’ıÃı ’Îfi ¿fḻı ±ı‰Ì ÷ı ¿¥ ‰ÎHÎÌ
»ı ?”” ’»Ì ÷ıfi˘ ’HÎ ’˘÷ı μkÎfl ¿›˘˝ …ı, ““…ı Á_÷ ‰Î÷ ¿flı I›Îflı ’˘÷ı
’˘÷ÎfiÎ_ Á_⁄_‘Ì, ‹Î⁄Î’, ⁄˘fi, ¤Î¥ ÷◊Î ’˘÷ÎfiÌ ΩÏ÷ ÷ıfiÌ ¿<„IÁ÷ ÂOÿı
¿flÌfiı Ïfi_ÿÎ ¿fl÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ ÷ı ‰ÎHÎÌ ÁÎflÌ ΩHΉÌ, ÂÎ ÁÎv …ı, ÷ı
‰ÎHÎÌfiı …ı ÁÎ_¤‚ı ÷ıfiı ÷ı Á_÷fiÌ ¿˘flfi˘ ±ı‹ √HÎ ±Î‰ı …ı, “±Î Á_÷fiı ÷˘
¿˘¥ flÌ÷ı ’˘÷ÎfiÎ_ ÿıËÁ_⁄_‘Ì ±ÎÏÿ¿‹Î_ Ëı÷ fi◊Ì.” ‹ÎÀı ÷ı ‰ÎHÎÌfiı ±Q≤÷fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’ıÃı ’Îfi ¿fl‰Ì.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿›ı Ãı¿ÎHÎı ‹Îfi flά‰_ fiı
¿›ı Ãı¿ÎHÎı ‹Îfi fi flά‰_ ?”” ’»Ì ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı,
““¤√‰Îfifi˘ ºœ ±ÎÏl÷ ˢ› fiı ÷ı …ı‰˘-÷ı‰˘ √flÌ⁄ ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷˘
’HÎ ÷ı ±Î√‚ ‹Îfi fi flά‰_. ±fiı …ıfiı ÁIÁ_√ ◊¿Ì ¿Î_¥¿ ’λ˘ ’√ ’ÕÌ
√›˘ ˢ› ÷ıfiı ±Î√‚ ÷˘ ‹Îfi flά‰_ ’HÎ ÷ı◊Ì ÿ⁄¥ …‰_ fiËŸ fiı ≠ë-
μkÎfl‹Î_ ÷ıfiÎ ‰ıHÎ μ’fl ‰ıHÎ ·Î‰‰_.””
15. ±Î‚-’_’΂.
266 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.6
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿›ı Ãı¿ÎHÎı ¤√‰ÎfifiÎ_
ÿ½fiÎÏÿ¿fiı ωÊı ÷◊Î Á_÷fiı ωÊı Ëı÷ fi flά‰_ fiı ¿›ı Ãı¿ÎHÎı flά‰_ ?””
I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““±‹ı Á‰ı˝ Á_÷fiı ÁΑÎflHÎ’HÎı ¿Ëı÷Î
ˢ¥±ı …ı, “⁄flÎfi’fl ÷◊Î ¿ÎÂ̱ı ¿˘HÎ …Âı ?” I›Îflı ¿˘¥ ⁄˘·ı fiËŸ I›Îflı
÷ı Á¤Î‹Î_◊Ì ’˘÷ı ∂ÃÌfiı ±‹fiı ±ı‹ ¿Ëı‰_ …ı, “¿Ë˘ ÷˘ Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ë_
Ω™,” ±ı‹ ¿ËÌfiı ±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ ·¥fiı I›Î_ …‰_. ±ı‰ı Ãı¿ÎHÎı ±‹ÎflÌ
≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ ±‹ÎflÎ_ ÿ½fiÎÏÿ¿fi_ ÷◊Î Á_÷Á‹Î√‹fi_ Ëı÷ ’HÎ fi
flά‰_. ±fiı ±‹ı ÷◊Î Á_÷ ÷ı …ıfiı ¿«‰ÎHÎΠˢ¥±ı fiı ‰œÌfiı Ï÷flV¿Îfl
¿flÌfiı ⁄ËÎfl ¿ÎœÌ ‹Ò@›˘ ˢ› fiı ÷ı ¢¿ı ¿flÌfiı fl˘÷˘ ˢ› fiı ÷ı ’ÎÁı ¿˘¥
±ı¿Õ‹· ω‹¬ …ı‰˘ ±Î‰Ìfiı Á_÷fi˘ ±◊‰Î ±‹Îfl˘ ±‰√HÎ ¿Ëı‰Î ·Î√ı
I›Îflı ÷ıfiÌ ±Î√‚ ÷ı Á_÷fiÌ ¿˘flfi_ fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿˘flfi_ ⁄Ë Ëı÷ …HÎΉı
±fiı ±ı‹ ¿Ëı …ı, “Ë_ ÷˘ ±ıfi˘ ‰ı«ÎHÎ »\_ fiı ‹ÎflÎ ¿À¿Î ¿flÌ fiÎ_¬ı ÷˘ ’HÎ
‹Îflı ±ı‹fi˘ ±‰√HÎ fi ±Î‰ı, ±ı ÷˘ ‹ÎflÎ ¿S›ÎHÎfiÎ ¿fl÷· »ı.” ±ı‰Ì
flÌ÷ı ÷ı Ãı¿ÎHÎı ±Ï÷› Ëı÷ …HΉı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ıHÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi flÎ∞
◊÷Πˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ¿fl‰_ fiËŸ ±fiı …ıHÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ¿<flÎ∞ ◊Λ ÷˘ ’HÎ
÷ı ¿fl‰_, ±ı‰_ ÷ı Â_ »ı ?”” ’»Ì ±ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““±‹ı ¿˘¥¿
‰«fi ¿Ë̱ı fiı ÷ı‹Î_ Ωı ±‘‹˝ …ı‰_ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ωÊı Ï«fl¿ÎflÌ ◊‰_, ¿Ëı÷Î_
÷ı‹Î_ CÎHÎÌ¿ ‰Îfl ·√ÎÕ‰Ì ’HÎ ÷fl÷ ‹Îfi‰_ fiËŸ. …ı‹ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı
±…\˝fifiı ¿èÎ_ …ı, “±rI◊΋Îfi_ ‹Î◊_ ¿Î’Ì fiÎ_¬˘.” ’»Ì ÷ı ‰«fi ±…\˝fiı fi
‹ÎL›_,16 ÷ı‹ ±ı‰Ì flÌ÷fi_ …ı ‰«fi ÷ı‹Î_ ±‹ı flÎ∞ ◊÷Πˢ¥±ı ÷˘ ’HÎ fi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹Îfi‰_. ÷◊Î ’_« ‰÷˝‹Îfi Á_⁄_‘Ì …ı Ïfi›‹ ¿èÎÎ »ı, ÷ı‹Î_◊Ì …ıHÎı ¿flÌfiı
¤_√ ◊÷˘ ˢ› ±ı‰_ …ı ‰«fi ÷ı fi ‹Îfi‰_. ±fiı ±ı ⁄ı ‰«fi fi ‹Îfi̱ı fiı
¤√‰Îfi ¿«‰Î÷Πˢ› ÷˘ ÁÎflÌ ’ıÃı ¿«‰Î‰‰Î, ’HÎ ÷ı‹Î_ flÎ∞ fi ¿fl‰Î.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl÷ı
◊¿ı ‹fifiı ωÊı ±fiı¿ ≠¿ÎflfiÎ ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀfiÎ ÷fl_√ ∂ÉΠ‹Î_Õı, …ı‹ Á‹ƒfiÎ
‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ÷fl_√ ∂Ãı ÷ı‹ ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ ∂ÉΠ·Î√ı, I›Îflı ÷ı CÎÎÀfiı ¿ı‹
À΂‰Î ?”” ’»Ì ±ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““F›Îflı ±ı‰Î ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ
16. ¤Î√‰÷ — 1/7/35-40.
·˘›Î.6] ‰«fiÎQ≤÷ 267
◊‰Î ‹Î_Õı I›Îflı K›Îfifiı ’Õu_ ‹Ò¿Ìfiı ∞¤ı ¿flÌfiı μE« V‰flı Ïfi·˝F… ◊¥fiı
÷Î‚Ì ‰ΩÕÌfiı “V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ, V‰ÎÏ‹fiÎflΛHΔ ¤…fi ¿fl‰_ ±fiı, “Ëı
ÿÌfi⁄_‘˘ ! Ëı ÿ›ÎÏÁ_‘˘ !” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Ì ÷◊Î
¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ …ı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì …ı‰Î ‹˘ÀΠˢ› ÷ıfiÎ_ fi΋ ·¥fiı ÷ıfiÌ
≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Ì, ÷˘ CÎÎÀ Á‰ı˝ À‚Ì Ω› fiı ÏfiflÎ_÷ ◊Λ; ’HÎ ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩı
±ı‰˘ CÎÎÀ ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ fi◊Ì.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î ÁIÁ_√‹Î_ …ı ±Ï÷
‹˘À˘ √HÎ …HÎÎ÷˘ ˢ› fiı ÷ı √HÎfiÎ_ Á‰ı˝ ‰¬ÎHÎ ¿fl÷Πˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı
I›Î√ ¿fl‰Î ›˘B› ˢ› ±ı‰˘ ¿›˘ √HÎ »ı ? ±fiı ÿ˘Ê ˢ› fiı ÷ı √˛ËHÎ
¿fl‰Î ›˘B› ˢ› ±ı‰˘ ¿›˘ ÿ˘Ê »ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı,
““‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì …ı‰Î ˢ› ÷ı Á‰ı˝◊Ì ÁflÁ ‰÷˝‹Îfi ’΂÷Πˢ› fiı ÷ıHÎı
¿flÌfiı ⁄ÌΩ Á_÷fiı μ¶ı√ ◊Λ, ¿ı‹ …ı, ±ı‹fiÌ ⁄fl˘⁄fl ‰÷ν› fiËŸ, ÷ı ÁÎv
±ı √HÎ ›zÏ’ ‹˘À˘ »ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı Á‰˝ Á_÷fiı ⁄fl˘⁄fl ‰÷˝‰_
±fiı ⁄fl˘⁄fl ‰÷˝‰Îw’ ÿ˘Ê »ı ÷˘ ’HÎ ±ıfi_ √˛ËHÎ ¿fl‰_.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î Á_÷‹Î_ ±ı‰˘ ¿›˘
±ı¿ ÿ˘Ê »ı …ı, …ıfi˘ I›Î√ ¿flı I›Îflı Á‰ı˝ ÿ˘Ê‹ÎhÎfi˘ I›Î√ ◊¥ Ω› ?
±fiı ±ı‰˘ ¿›˘ √HÎ »ı …ı, ±ı¿ ±ÎT›ı Á‰ı˝ √HÎ ±Î‰ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl
’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““Ωı ÿıËÎϤ‹Îfiw’ ÿ˘Ê »ı ÷˘ ÷ı‹Î_ Á‰ı˝ ÿ˘Ê flèÎÎ
»ı fiı ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flı ÷˘ Á‰ı˝ ÿ˘Êfi˘ I›Î√ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı “Ë_ ÷˘
ÿıË◊Ì fi˘¬˘ …ı ±ÎI‹Î ÷ı »\_” ±ı‰˘ …ı ±ÎI‹ÏfiWÃÎw’ ±ı¿ √HÎ ÷ı
±Î‰ı ÷˘ Á‰ı˝ √H΋ÎhÎ ±Î‰ı »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ı‰Î ’_«Ï‰Ê›fiı Áı‰‰ı
¿flÌfiı ⁄Ï©‹Î_ ≠¿Î ◊Λ »ı ? ±fiı ¿ı‰Î ’_«Ï‰Ê›fiı Áı‰‰ı ¿flÌfiı ⁄Ï©‹Î_
±_‘¿Îfl ◊¥ Ω› »ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““¤√‰Îfi
Á_⁄_‘Ì …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı Áı‰ı ÷˘ ⁄Ï©‹Î_ ≠¿Î ◊Λ »ı ±fiı …√÷ Á_⁄_‘Ì
’_«Ï‰Ê›fiı Áı‰ı ÷˘ ⁄Ï©‹Î_ ±_‘¿Îfl ◊¥ Ω› »ı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ı‰˘ ÿıÂ, ¿ı‰˘ ¿Î‚, ¿ı‰˘
Á_√, ¿ı‰Ì Ïø›Î …ıfi˘ Á_⁄_‘ ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı ’HÎ fi ¿fl‰˘ ?””
I›Îflı ±ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““…ı ÿı‹Î_ flèÎı ◊¿ı ’˘÷ÎfiÎ ÿıËfiÎ_
268 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.7
Á_⁄_‘Ìfi˘ ‰Îfl_‰Îfl ⁄ıÃÎ-∂ÃuÎfi˘ ›˘√ ◊÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ı ÿı‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ
±ÎiÎαı ¿flÌfiı ’HÎ fi flËı‰_. ±fiı ±‹ÎflÎ_ ÿ½fi ◊÷Î_ ˢ› fiı ÷ı ¤ı‚ı
VhÎ̱˘fiÎ_ ÿ½fi ◊÷Î_ ˢ› ±ı‰˘ Á_√ ÷◊Î Ïø›Î ˢ› I›Î_ ±‹ı ⁄ıÁÎÕ̱ı
±fiı ¿Ë̱ı …ı, “±‹ÎflÎ_ ÿ½fi ¿fl˘.” ÷˘ ’HÎ ÷ı Ãı¿ÎHÎı ⁄ıÁ‰_ fiËŸ, ¿˘¥¿
Ï‹Ê ·¥fiı ∂ÃÌ …‰_. ±fiı …ı ¿Î‚‹Î_ ωʋ’HÎ_ ‰÷˝÷_ ˢ› fiı ‹Îfl¿>À
◊÷Ì Ë˘› fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎΠˢ› ÷˘ ’HÎ I›Î_◊Ì «Î·Ì fiÌ¿‚‰_, ’HÎ
÷ı … Ãı¿ÎHÎı flËÌfiı ‹Îfl fi ¬Î‰˘.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿›Î__ ÂÎVh΢fiı ÁÎ_¤‚‰Î_
fiı ¤HΉÎ_ ±fiı ¿›Î_ ÂÎVh΢fiı fi ÁÎ_¤‚‰Î_ fiı fi ¤HΉÎ_ ?”” ’»Ì ÷ıfi˘
μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı ¿›˘˝ …ı, ““…ı ÂÎVh΋Î_ ¤√‰Îfifi_ ÁοÎfl’HÎ_ ≠Ï÷’Îÿfi fi
¿›Ù ˢ› ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îflfi_ Ïfiw’HÎ fi ˢ› ±fiı ÷ı √˛_◊ ©
‰ıÿÎ_÷fiΠˢ› fiı ±ı¿ ±Ï¶÷Ì› ÏfiflοÎflfi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿fl÷Πˢ› fiı ÷ı √˛_◊
ÁÒ‘Î ⁄Ï©‰ÎfifiÎ ¿flı·Î ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı √˛_◊fiı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ¤HΉΠfiËŸ fiı
ÁÎ_¤‚‰Î ’HÎ fiËŸ. ±fiı Ωı flHλ˘Õ ¤@÷fiÎ17 …ı‰Î_ ¿Ì÷˝fi … ˢ› fiı
÷ı‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ ‰Hνfi ˢ› ÷˘ ÷ıfiı √Ή‰Î_ fiı ÁÎ_¤‚‰Î_ ÷◊Î
±ı‰Ì flÌ÷fiÎ …ı √˛_◊ ˢ› ÷ıfiı ¤HΉΠfiı ÁÎ_¤‚‰Î.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––6––114––
‰«fiÎQ≤÷ 7 — ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ±fiı ±fi¤‰ ’ˢÓE›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹Î◊ı ‘˘‚Ì ’ÎCÎfi_ »˘√·_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷_ ÷◊Î ‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ
Ë÷Ì ±fiı wfi˘ ¤flı·˘ ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ±˘œÌ
17. 18‹Ì ÁÿÌfiÎ ’Ò‰Î˝‘˝‹Î_ ◊›ı· ‰ˆWHΉ ¿Ï‰. ÷ı±˘ ¬ıÕÎ Ï…S·ÎfiÎ ¬Õη √΋fiÎ
Ë÷Î. Ï’÷Î fiflgÁËÿÎÁ. ±‰Ào¿ ‹Ëı÷Î. ¬ÕηfiÎ ÿfl⁄Îfl◊Ì fiÎflÎ… ◊¥
fi∞¿fiÎ ÷˘flHÎÎ √΋‹Î_ ‰Á‰ÎÀ ¿flı·˘. ÷ı±˘ Õο˘fl flHλ˘ÕflΛfiÎ ¤@÷ Ë÷Î.
÷ı±˘ 105 ‰flÁ ∞‰ı·Î. ±Î ¿Ï‰fiÎ_ ‹˘ÀÎ ¤Î√fiÎ_ ¿Ì÷˝fi˘ ’˛ı‹·ZÎHÎÎ ¤„@÷fiÎ_
»ı. ¤Î√‰÷fiÎ CÎHÎÎ ’˛Á_√˘fiı ÷ı‹HÎı ¿ÎT›ÎI‹¿ ±Î·ıA›Î »ı. (ωÂıÊ Ï‰√÷
‹ÎÀı …\±˘ — √…flÎ÷Ì ÁÎÏËI›¿˘Â, ¬_Õ-1, M≤. 336-337.)
·˘›Î.7] ‰«fiÎQ≤÷ 269
Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflg‰ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ÷ı Á‹›‹Î_ ‰«fiÎQ≤÷fi_ ’V÷¿ ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ·Î‰Ìfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ±ÎM›_. ’»Ì ÷ı ’V÷¿fiı Ωı¥fiı ⁄Ë flÎ∞ ◊›Î. ±fiı
’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±Î… ÷˘ ¤Îflı ¤Îflı ≠ë ’Ò»˘ ÷˘ ‰Î÷ ¿fḻı.””
I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““lÏ÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, “∑÷ı iÎÎfiÎLfi
‹„@÷—”18 “÷‹ı‰ ωÏÿI‰ÎÏ÷Q≤I›‹ıÏ÷ fiÎL›— ’L◊Πωz÷ıû›fiΛ ––”19
±ı lÏ÷‹Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, “¤√‰Îfifi_ ÁÎZÎÎ÷˚ iÎÎfi ◊Λ I›Îflı ∞‰fi_
¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı.” I›Îflı ÂÎVh΋Î_ …ı ⁄ÌΩ_ ÁΑfi20 ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝
⁄÷ÎT›Î_ »ı ÷ıfi_ Â_ ≠›˘…fi »ı ? ¿ı‹ …ı, ¿S›ÎHÎ ÷˘ iÎÎfiı ¿flÌfiı … ◊Λ
»ı.”” ±ı‰Î ≠ëfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““iÎÎfi ÷ı ΩHΉÎfi_
fi΋ »ı.”” I›Îflı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ …ı, ““ΩHΉ_ ±ı … iÎÎfi
ˢ› ÷˘ ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı Á‰ı˝ …√÷ ΩHÎı »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı Á‰ı˝fi_
¿S›ÎHÎ ◊÷_ fi◊Ì.””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ’fl˘ZÎ’HÎı ¤√‰Îfifiı
ΩH›Î ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ı‹ ¿S›ÎHÎ fi◊Ì ÷ı‹ … fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ
±‰÷Îfl Ë÷Î I›Îflı ÷ı‹fiı Á‰ı˝ ‹fiW›ı ≠I›ZÎ ÿÌÃÎ Ë÷Î, ÷˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı
’HÎ Â_ ¿S›ÎHÎ ◊›_ »ı ?”” I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““…ıHÎı
¤√‰Îfifiı ≠I›ZÎ ÿÌÃΠˢ› ÷ıfi_ ÷˘ …L‹Î_÷flı ¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı.”” I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıHÎı ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ΩH›Î ÷ıHÎı ¿flÌfiı
’HÎ …L‹Î_÷flı ¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı. ¿Î_ …ı, …ıfiı ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ΩH›Î »ı ÷ıfiı …
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiıhÎı ¿flÌfiı ÿı¬ı »ı ±fiı …ıfiı fiıhÎı ¿flÌfiı ÿı¬ı »ı ÷ıfiı … ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ΩHÎı
»ı; ‹ÎÀı ⁄ı›fi_ ⁄Ì…⁄‚ ⁄fl˘⁄fl ◊Λ »ı fiı ⁄ı›fi_ …L‹Î_÷flı ¿S›ÎHÎ ’HÎ
⁄fl˘⁄fl »ı. ¿ı‹ …ı, l‰HÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ÁÎ_¤Y›Î ÷ı‹Î_ Â_ iÎÎfi fi◊Ì ?
18. ±◊˝ — iÎÎfi ωfiÎ ‹„@÷ fi ◊Λ. ±Î lÏ÷ “ÏËflH›¿ıÂÌ›ÂάΔfiÌ »ı ÷ı‹
“Áı÷‹Î·Î À̿Δ‹Î_ fi˘Ó‘Λ_ »ı. ±Î ÂάΠËη μ’·O‘ fi◊Ì.
19. ±◊˝ — ’fl‹ÎI‹Îfiı ΩHÎÌfiı … Á_ÁÎflfiı μS·_CÎfi ¿flı »ı, ‹„@÷ ‹ÎÀı iÎÎfi
ÏÁ‰Î› ⁄ÌΩı ‹Î√˝ fi◊Ì. (rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 3/8; ›…\‰ı˝ÿ — 31/18.)
20. V‰‘‹˝, ÷’, ›˘√ ‰√ıflı.
270 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.7
’HÎ ÷ıfiı ÷ı ÁÎ_¤Y›Î … ¿Ëı‰Î›. ±fiı I‰«Î±ı ¿flÌfiı V’½ ¿›˘˝ ÷ı‹Î_ Â_
iÎÎfi fi◊Ì ? ’HÎ ÷ıfiı ÷ı V’½ ¿›˘˝ … ¿Ëı‰Î›. ±fiı fiıhÎı ¿flÌfiı Ωı›Î ÷ı‹Î_
Â_ iÎÎfi fi◊Ì ? ’HÎ ÷ıfiı ÷ı Ωı›Î … ¿Ëı‰Î›. ±fiı fiÎÏÁ¿Î±ı ¿flÌfiı ÁÒ_C›Î
÷ı‹Î_ Â_ iÎÎfi fi◊Ì ? ’HÎ ÷ıfiı ÷ı ÁÒ_C›Î … ¿Ëı‰Î›. ±fiı Ï…Ë˚‰Î±ı ¿flÌfiı
‰Hνfi ¿›Î˝ ÷ı‹Î_ Â_ iÎÎfi fi◊Ì ? ’HÎ ÷ıfiı ÷ı ‰Hνfi ¿›Î˝ … ¿Ëı‰Î›. ±ı‰Ì
flÌ÷ı ⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘±ı ¿flÌfiı iÎÎfi »ı ÷◊Î ±_÷—¿flHÎı ¿flÌfiı …ı iÎÎfi »ı ±fiı
±_÷—¿flHÎ-≥„Lƒ›˘ ’fl …ı ∞‰ÁkÎÎ-÷ÿÎÏl÷ …ı ±fi¤‰iÎÎfi »ı ÷ı‹Î_◊Ì
÷‹ı ¿›Î iÎÎfifiı ¿Ë˘ »˘ ? ±fiı …ı ¤√‰Îfi »ı ÷ıHÎı ÷˘ ±Î …√÷fiÌ
μI’ÏkÎfiı ±◊ı˝ ±Ïfiv© ±ı‰_ V‰w’ ‘Λ٠»ı, …ıfiı ωÊı V◊Ήfl-…_√‹w’ …ı
ωr ÷ı ÁΉ¿ÎÂı ¿flÌfiı flèÎ_ »ı. ±fiı Á_¿Ê˝HÎw’ı ¿flÌfiı …√÷fi˘ Á_ËÎfl ¿flı
»ı ±fiı ≠zQfiw’ı ¿flÌfiı …√÷fiÌ „V◊Ï÷ ¿flı »ı ÷◊Î ‹IV›-¿E»ÎÏÿ¿
±‰÷Îflfi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı F›Î_ …ı‰_ ¿Î›˝ I›Î_ ÷ı‰Î ¿Î›˝fiÌ ÏÁÏ©fiı
±◊ı˝ ÷ı‰Î w’fi_ √˛ËHÎ ¿flı »ı. ÷ı‹Î_ ¿˘¥ ¿Î›˝ ÷˘ ±ı‰_ »ı …ı, …ı‹Î_
±_÷—¿flHÎ-≥„Lƒ›˘ fi◊Ì ’Ò√÷Î_, ¿ı‰‚ ±fi¤‰-iÎÎfiı ¿flÌfiı … …HÎΛ »ı;
I›Îflı ÷ı‰Î ¿Î›˝fiÌ ÏÁÏ©fiı ±◊ı˝ ¤√‰Îfi ’HÎ ÷ı‰Î V‰w’fi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı.
±fiı ¿˘¥ ¿Î›˝ ±ı‰_ »ı …ı, ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎı ¿flÌfiı ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı
I›Îflı ÷ı ¿Î›˝fiÌ ÏÁÏ©fiı ±◊ı˝ ¤√‰Îfi ’HÎ ÷ı‰Î … ◊Λ »ı.21 ‹ÎÀı ÷‹ı
¿›Î ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı iÎÎfiı ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ ◊Λ ±ı‹ ’Ò»˘ »˘ ?”” I›Îflı
ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““…ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı ≥„Lƒ›˘,
±_÷—¿flHÎ ±fiı ±fi¤‰ ±ı hÎHÎı ’Ò√ı ±ı‰Î ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı iÎÎfiı ¿flÌfiı
‹˘ZÎ ◊Λ ±ı‹ ¿Ë̱ı »Ì±ı.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı‰Î …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfi ÷ı ÷˘ lÌ¿ÚWHÎ »ı. ÷ı ÷˘ ’˘÷ı ’˘÷Îfiı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı,
“›V‹ÎIZÎfl‹÷Ì÷˘ûË‹ZÎflÎÿÏ’ «˘k΋— –
±÷˘ûÏV‹ ·˘¿ı ‰ıÿı « ≠Ï◊÷— ’vÊ˘k΋— ––”22
21. ±Ï¤≠Λ ±ıÀ·˘ … »ı ¿ı, ¤√‰Îfi M≤J‰Ì ’fl ’˛√À ˢ› I›Îflı ÷˘ fiıhÎ ‰√ıflı
≥„Lƒ›˘fiÎ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı, ’HÎ F›Îflı ’˛√À fi ˢ› I›Îflı ÷˘ ›˘√Ìfiı K›Îfi
±fiı Á‹ÎÏ‘◊Ì ¿ı‰‚ xÿ›‹Î_ … ÿı¬Î› »ı.
22. ±◊˝ — ’Ò‰˝ f·˘¿‹Î_ ¿Ëı·Î V‰¤Î‰◊Ì ∞‰-¥rfl˘fiı Ë_ ±÷Ì÷ »\_ ±ıÀ·ı ÷ıfiÎ
ÿ˘Ê˘fi˘ V’½ ‹fiı fi◊Ì ±fiı ±ZÎfl⁄˛õ ◊¿Ì ’HÎ ¿Ëı· Ëı÷±˘◊Ì ±Ï÷›
μI¿ÚWÀ »\_. (√Ì÷Î — 15/18).
·˘›Î.7] ‰«fiÎQ≤÷ 271
“ωWÀP›ÎËÏ‹ÿ_ ¿ÚIVfi‹ı¿Î_Âıfi „V◊÷˘ …√÷˚ –”23
“‹kΗ ’fl÷fl_ fiÎL›„I¿_Ï«ÿ„V÷ ‘fi_…›! –
‹Ï› Á‰˝Ï‹ÿ_ ≠˘÷_ ÁÒhÎı ‹ÏHÎ√HÎÎ ≥‰ ––”24
“’U› ‹ı ’Î◊˝ ! w’ÎÏHÎ Â÷¢û◊ ÁËôΗ –
fiÎfiÎω‘ÎÏfi ÏÿT›ÎÏfi fiÎfiΉHÎν¿Ú÷ÌÏfi « ––”25
≥I›ÎÏÿ¿ ‰«fiı ¿flÌfiı ’˘÷ı ’˘÷Îfiı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ◊¿Ì ±√˘«fl ¿Ëı »ı.
‹ÎÀı ¤√‰Îfifiı ÷k‰ı ¿flÌfiı Á‹…‰Î ÷ı ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ
÷◊Î ±fi¤‰ ±ı hÎHÎı ¿flÌfiı ›◊Î◊˝’HÎı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfifiı ΩHÎı I›Îflı ’Òfl˘
iÎÎfiÌ ¿Ëı‰Î›. ±fiı ±ı hÎHÎ ≠¿Îfl‹Î_◊Ì Ωı ±ı¿ı ±˘»˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı
±ÎI›_Ï÷¿ iÎÎfi fi ¿Ëı‰Î› fiı ÷ıHÎı ¿flÌfiı …L‹-Q≤I›fiı ’HÎ fi ÷flı. ±fiı
26¿˘¥¿ ÁΑfiı ¿flÌfiı ⁄˛õV‰w’fiı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷ı ’HÎ Ωı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfifiı
±ı‰Ì flÌ÷ı fi ΩHÎı ÷˘ ÷ı ’HÎ ’Òfl˘ iÎÎfiÌ fi ¿Ëı‰Î›. ‹ÎÀı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_
¿èÎ_ »ı …ı,
“fiˆW¿Q›˝‹M›E›÷¤Î‰‰Ï…˝÷_ fi ¢¤÷ı iÎÎfi‹·_ Ïfifl_…fi‹˚ –”27
÷◊Î √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
23. ±◊˝ — ±Î …ÕÏ«ÿÎI‹¿ Á‹√˛ …√÷fiı ‹ÎflÎ ±ı¿ ±_Â◊Ì ‘ÎflHÎ ¿flÌfiı flè΢ »\_.
(√Ì÷Î — 10/42).
24. ±◊˝ — Ëı ±…\˝fi ! ‹ÎflÎ ÏÁ‰Î› ¿˘¥ ’HÎ ’fl fi◊Ì. …ı‹ ÿ˘fl΋Î_ ‹˘÷̱˘ √Ò_◊Λı·Î_
»ı, ÷ı‹ ±Î …Õ-«ı÷fi Á‹√˛ …√÷ ‹Îflı ωÊı ±ÎÏl÷ »ı. (√Ì÷Î — 7/7).
25. ±◊˝ — Ëı ’Î◊˝ ! ‹ÎflÎ_ ±fiı¿ ≠¿ÎflfiÎ_ ÷◊Î ±fiı¿ ‰Hν ±fiı ±Î¿ÚÏ÷‰Î‚Î_ ÁıÓ¿Õ˘
±fiı ËΩfl˘ ÏÿT› w’˘ ÷_ Ωı. (√Ì÷Î — 11/5).
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
26. ¿ı‰‚ ÁΑfiı ¿flÌfiı ⁄˛õV‰w’ ◊¥ ¿Î÷_ fi◊Ì, ÷ı‰_ ‹. 14, ‹. 30, 31 ‰√ıflı
‰«fiÎQ≤÷˘‹Î_ V’WÀ’HÎı …HÎÎT›_ »ı. ÷ı‹ »÷Î_ ““·˘¿‹Î_ ÁΑfiı ¿flÌfiı “⁄˛õ-
V‰w’” ÷flÌ¿ı ’˛ÏÁÏ©fiı ’΋ı· ˢ›”” ÷ı‰˘ ±◊˝ ±ËŸ ·ı‰˘. ‰«. √.±_. 3‹Î_
±rI◊΋Îfi_ ºWÀÎ_÷ ±Î‰Î ⁄˛õV‰w’ T›„@÷ ‹ÎÀı ±’Λ_ »ı. ±ËŸ ˉı ±Î
’˛¿ÎflfiÎ ⁄˛õV‰w’fiı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ›◊Î◊˝ iÎÎfi ‰√fl iÎÎfiÌ fi … ¿Ëı‰Î› ÷ı
±_√ı ¤Îfl ±Î’÷Î_ ¿Ëı »ı.
27. ±◊˝ — fiˆW¿Q›˝ …ı ±ÎI‹ÎfiÌ ›◊Î◊˝ μ’ÎÁfiÎw’ iÎÎfi ÷ı ›zÏ’ Ïfifl_…fi ±ıÀ·ı
flÎ√-¶ıÊÎÏÿw’ ‹Î›Î◊Ì flÏË÷ »ı, ’HÎ Ωı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷±ı flÏË÷ »ı ÷˘ ÷ı
±I›_÷ ¢¤÷_ fi◊Ì. ±◊ν÷˚ ¤„@÷›˘√ ωfiÎfi˘ ¿ı‰‚ iÎÎfi›˘√ ¢¤÷˘ fi◊Ì.
(¤Î√‰÷ — 1/5/12).
272 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.7
“¿‹˝H΢ èÎÏ’ ⁄˘©T›_ ⁄˘©T›_ « ω¿‹˝HΗ –
±¿‹˝HÎç ⁄˘©T›_ √ËfiÎ ¿‹˝H΢ √Ï÷— ––”28
±¿‹˝ …ı iÎÎfi ÷ıfiı ωÊı ’HÎ ΩHΉ_ flèÎ_ »ı, ÷ı Â_ ? ÷˘ …ı, ⁄˛õw’ ◊›˘
÷ıfiı ’HÎ ’fl⁄˛õ ’vÊ˘k΋ ÷ı ΩHΉΠflèÎÎ »ı. ±fiı …ı ⁄˛õw’ ◊›˘ ÷ıfiı
… ’vÊ˘k΋fiÌ ¤„@÷fi˘ ±Ï‘¿Îfl »ı. ÷ı ¤„@÷ ÷ı Â_ ? ÷˘ …ı‹ rı÷-
¶Ì’‰ÎÁÌ …ı ÏfiflLfi‹@÷ »ı ÷ı ⁄˛õw’ ◊¿Î «_ÿfi-’W’ÎÏÿ fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÌ
’ÒΩÁ΋√˛Ì±ı ¿flÌfiı ’fl⁄˛õ …ı ‰ÎÁÿı‰ ÷ıfiı ’Ò…ı »ı; ÷ı‹ ±ı ’HÎ ⁄˛õw’
◊¿˘ ≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ «_ÿfi, ’W’, l‰HÎ, ‹fifiÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ¿flı.29
÷ı ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“⁄˛õ¤Ò÷— ≠ÁLfiÎI‹Î fi ¢«Ï÷ fi ¿Î_ZÎÏ÷ –
Á‹— Á‰ı˝Ê ¤Ò÷ıÊ ‹ÿ˚¤„@÷_ ·¤÷ı ’fl΋˚ ––”30
‹ÎÀı ⁄˛õw’ ◊¥fiı …ı ’fl⁄˛õfiÌ ¤„@÷ fi ¿flı ÷˘ ÷ı ’HÎ ±ÎI›_Ï÷¿
¿S›ÎHÎfiı fi ’ÎQ›˘ ¿Ëı‰Î›. ±fiı31
“¤ÒÏ‹flÎ’˘ûfi·˘ ‰Î›— ¬_ ‹fi˘ ⁄Ï©flı‰ « –
±Ë_¿Îfl ≥÷Ì›_ ‹ı ϤLfiÎ ≠¿ÚÏ÷flWÀ‘Î ––”32
28. ±◊˝ — ‹‹Zαı ¿fl‰Î ›˘B› ¿‹˝‹Î_ ΩHΉ_ flèÎ_ »ı ÷◊Πω¿‹˝ …ı ±fiı¿ ≠¿ÎflfiÎ_
‰ˆÏÿ¿ ¿ÎQ›¿‹˝ ÷ı‹Î_ ’HÎ ΩHΉÎfi_ flèÎ_ »ı ÷◊Î ±¿‹˝ …ı iÎÎfi ÷ı‹Î_ ’HÎ
ΩHΉÎfi_ flèÎ_ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿‹˝fiÌ √Ï÷ √Ëfi »ı ±ıÀ·ı ÷ıfi_ ÷k‰ fi ΩHÎÌ
¿Λ ÷ı‰_ »ı. (√Ì÷Î — 4/17).
29. ±ËŸ ’˛I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÎ ⁄˛õw’ ¤@÷˘fiı V’WÀ’HÎı rı÷¶Ì’‰ÎÁÌ ‰ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ¤@÷˘◊Ì …\ÿÎ ¿ËÌ lÌ∞‹ËÎflÎ… ÷◊Î ‰ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfi˘ ¤ıÿ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿÂνT›˘ »ı.
30. ±◊˝ — …ı ⁄˛õw’ ◊›˘ »ı ±fiı ≠ÁLfi‹fi »ı ±ıÀ·ı @·ıÂ-¿‹Î˝Ïÿ ÿ˘Ê◊Ì …ıfi_ ‹fi
¿·ÏÊ÷ fi◊Ì ±fiı ¿˘¥fi˘ ’HΠ¢¿ ¿fl÷˘ fi◊Ì, ÷ı‹ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝fiı ≥E»÷˘ fi◊Ì,
Á‰˝ ¤Ò÷˘‹Î_ Á‹¤Î‰◊Ì flËı÷˘, ¿ÂÎfiÌ ±Î¿Î_ZÎÎ fiËŸ ¿flfiÎfl˘, ÷ı ’vÊ ‹Îflı
ωÊı ’flΤ„@÷fiı ’΋ı »ı - ±◊ν÷˚ …ıfiı ±ÎI‹Îfi˘ “⁄˛õw’ı” ÁÎZÎÎ÷˚ ±fi¤‰
◊›˘ ˢ› ÷ıfiı … ’flΤ„@÷‹Î_ ±Ï‘¿Îfl ≠ÎM÷ ◊Λ »ı. (√Ì÷Î — 18/54).
31. …ıfiÌ ¤„@÷ ¿fl‰ÎfiÌ ¿ËÌ »ı ±ı‰Î …ı ’fl⁄˛õ ≠I›ZÎ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ ÷ı …
⁄ı ≠¿ÚÏ÷fiÎ ±Î‘Îfl »ı. ÷ı √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı ó
32. ±◊˝ — M≤J‰Ì, …‚, ÷ı…, ‰Î›, ±Î¿ÎÂ, ‹fi ±ÎÏÿ ≥„Lƒ›˘, ‹ËkÎk‰ ±fiı
±Ë_¿Îfl ±Î ±Îà ≠¿Îflı …√÷fiÌ ≠¿ÚÏ÷ ’ÏflHÎ΋ ’Î‹Ì »ı ÷ı ≠¿ÚÏ÷ ‹ÎflÌ »ı ➤
·˘›Î.7] ‰«fiÎQ≤÷ 273
±ı T›ÎM› ±ı‰Ì …Õ ≠¿ÚÏ÷ »ı ±fiı
“±’flı›Ï‹÷VI‰L›Î_ ≠¿ÚÏ÷_ ωϩ ‹ı ’fl΋˚ –
∞‰¤Ò÷Î_ ‹ËÎ⁄Îˢ ! ››ıÿ_ ‘Λ˝÷ı …√÷˚ ––”33
±ı T›Î’¿ ±ı‰Ì «ˆ÷L› ≠¿ÚÏ÷ »ı. ±fiı …ı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi »ı ÷ı ¿ı‰Î »ı ?
÷˘ ±ı ±WÀ ≠¿ÎflfiÌ …ı T›ÎM› ≠¿ÚÏ÷ ±fiı ÷ıfiı ωÊı T›Î’¿ ±ı‰Ì …ı
«ˆ÷L› ≠¿ÚÏ÷ ÷ı ⁄ı›fiÎ34 ±Î‘Îfl »ı. …ı‹ ±Î¿Î »ı ÷ı M≤Ï◊T›ÎÏÿ¿ «Îfl
÷k‰˘fi˘35 ±Î‘Îfl »ı. ±fiı M≤J‰ÌfiÌ F›Îflı Á_¿˘« ±‰V◊Î ◊Λ »ı ÷ı
¤ı‚˘ ±Î¿Î ’HÎ Á_¿˘«fiı ’΋ı »ı fiı M≤J‰ÌfiÌ Ï‰¿ÎÁ ±‰V◊Î ◊Λ »ı ÷ı
¤ı‚Ì ±Î¿ÎÂfiÌ ’HΠω¿ÎÁ ±‰V◊Î »ı. ÷◊Î …‚, ÷ı… ±fiı ‰Î›fiÌ
Á_¿˘«-ω¿ÎÁ ±‰V◊Î ¤ı‚Ì ±Î¿ÎÂfiÌ ’HÎ Á_¿˘«-ω¿ÎÁ ±‰V◊Î »ı;
±fiı M≤Ï◊T›ÎÏÿ ÷k‰fiÌ Á_¿˘«-ω¿ÎÁ ±‰V◊Î ÷ı ⁄ı› ±Î¿ÎÂfiı ωÊı ◊Λ
»ı. 36÷ı‹ ±ı ⁄ı ≠¿ÚÏ÷fiÌ Á_¿˘«-ω¿ÎÁ ±‰V◊Î ¤ı‚Ì ¤√‰ÎfifiÌ ’HÎ
Á_¿˘«-ω¿ÎÁ ±‰V◊Î »ı37 fiı ±ı ⁄ı ≠¿ÚÏ÷fiÌ Á_¿˘«-ω¿ÎÁ ±‰V◊Î ÷ı
¤√‰Îfifiı ωÊı »ı.38 ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı Á‰˝fiÎ ±ÎI‹Î »ı. I›Î_ lÏ÷±˘
±ı‹ ΩHÎ, ±◊ν÷˚ Ë_ ±«ı÷fi ≠¿ÚÏ÷◊Ì Ï‰·ZÎHÎ »\_. (√Ì÷Î — 7/4)
33. ±◊˝ — ±Î ‹ÎflÌ ±’flÎ (±≠‘Îfi¤Ò÷Î) ≠¿ÚÏ÷ »ı. ±Î ±«ı÷fi ≠¿ÚÏ÷◊Ì
ω·ZÎHÎ ±Î¿Îfl‰Î‚Ì, ’flÎ (≠‘Îfi¤Ò÷Î) ±fiı «ı÷fiw’ ±ı‰Ì ≠¿ÚÏ÷ »ı ÷ı ‹ÎflÌ
»ı ±ı‹ ΩHÎ. …ı «ı÷fi ≠¿ÚÏ÷±ı ±Î ±«ı÷fi Á‹√˛ …√÷ ‘ÎflHÎ ¿flı·_ »ı,
±◊ν÷˚ Ë_ «ı÷fi ≠¿ÚÏ÷◊Ì Ï‰·ZÎHÎ »\_. (√Ì÷Î — 7/5). ±Î ’flÎ ’˛¿ÚÏ÷ ‰«.
√.‹. 66fiÎ ‰«fiÎQ≤÷‹Î_ ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÎ ≠ëfiÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿flı·Î
μkÎflfiÎ Á_ÿ¤˝ ≠‹ÎHÎı ±ZÎfl⁄˛õ »ı.
34. ‘Îfl¿, T›Î’¿’HÎı ¿flÌfiı.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
35. ‘Îfl¿, T›Î’¿’HÎı ¿flÌfiı.
36. ÷ı‹ »÷Î_ ±Î¿Î ’˘÷ÎfiÎ Á΋J›˝◊Ì Ïfi·ı˝’ »ı.
37. Ωı ¿ı ±Î¿Î‹Î_ Á_¿˘«-ω¿ÎÁ ‰V÷÷αı fi◊Ì »÷Î_ ’HÎ ’˘÷ı M≤Ï◊T›ÎÏÿ¿
¤Ò÷˘‹Î_ T›Î’Ìfiı flè΢ »ı ÷ı◊Ì ÷ı ¤Ò÷˘‹Î_ ◊÷Î Á_¿˘«-ω¿ÎÁfi˘ ’fl_’flαı
±Î¿Î‹Î_ μ’«Îfl‹ÎhÎ ◊Λ »ı, ÷ı‹ Ïfiω˝¿ÎflÌ ’fl‹ÎI‹ÎfiÎ V‰w’‹Î_ ÁÎZÎÎ÷˚
Á_¿˘«-ω¿ÎÁ fi◊Ì ’fl_÷ ’˘÷ÎfiÎ ÂflÌflw’ …Õ ±fiı «ı÷fi ⁄ı ≠¿ÚÏ÷‹Î_
±_÷›Î˝‹Ì’HÎı ’˘÷ı T›Î’Ìfiı flèÎÎ »ı ÷ı◊Ì ⁄ı ≠¿ÚÏ÷‹Î_ ◊÷Î Á_¿˘«-ω¿ÎÁfi˘
ÂflÌflÌ ’fl‹ÎI‹Î‹Î_ ’fl_’flαı μ’«Îfl‹ÎhÎ ◊Λ »ı, ±Î‰˘ ¤Î‰Î◊˝ Á‹…‰˘.
38. »÷Î_ ’HÎ ¤√‰Îfi Ïfi·ı˝’ »ı ±ıÀ·ı …Õ-«ı÷fi ≠¿ÚÏ÷fiÎ ÿ˘Ê˘fi˘ ÷ı‹fiı V’½ fi◊Ì.
274 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.7
»ı ó “±L÷—≠ωWÀ— ÂÎV÷Î …fiÎfiÎ_ Á‰Î˝I‹Î –”39 “›V›ÎZÎfl_ ÂflÌfl_... ±ıÊ
Á‰˝¤Ò÷ÎL÷flÎI‹Î’Ë÷’ÎM‹Î ÏÿT›˘ ÿı‰ ±ı¿˘ fiÎflΛHΗ –”40 “›V›ÎI‹Î
ÂflÌfl_ › ±ÎI‹Îfi‹L÷fl˘ ›‹›Ï÷ Á ÷ ±ÎI‹ÎL÷›Î˝Q›Q≤÷— –”41 “›V›
M≤Ï◊‰Ì ÂflÌfl_ ›— M≤Ï◊‰Ì‹L÷fl˘ ›‹›I›ıÊ ÷ ±ÎI‹ÎL÷›Î˝Q›Q≤÷— –”42
≥I›ÎÏÿ¿ lÏ÷±˘ »ı. ÷◊Î ±Lfi‹› ⁄˛õ ¿è΢ »ı, ‹fi˘‹› ⁄˛õ ¿è΢ »ı,
ωiÎÎfi‹› ⁄˛õ ¿è΢ »ı, ±Îfi_ÿ‹› ⁄˛õ43 ¿è΢ »ı ≥I›ÎÏÿ¿ CÎHÎÌ¿
≠¿ÎflfiÌ ⁄˛õωzÎ ¿ËÌ »ı. ÷ıfi_ Â_ ÷ÎI’›˝ »ı …ı, ¤√‰Îfi Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ
»ı fiı Á‰ı˝fiÎ ±Î‘Îfl »ı, ‹ÎÀı ±ı Á‰ı˝fiı ⁄˛õ ¿èÎÎ »ı. ’HÎ ±ı Á‰ı˝ ÂflÌfl
»ı ±fiı ±ı Á‰ı˝fiÎ ÂflÌflÌ ÷ı ¤√‰Îfi lÌ¿ÚWHÎ ≠I›ZÎ ’vÊ˘k΋ »ı. ÷ı
¤√‰Îfifiı ωÊı ±ı …Õ-«ˆ÷L›w’ …ı ⁄ı ≠¿ÚÏ÷ ÷ı Á_¿˘«-ω¿ÎÁ ±‰V◊αı
¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ¿Î›˝ ÁÏË÷ Á¬ı ¿flÌfiı flËÌ »ı ±fiı ±ı Á‰ı˝fiı ωÊı
¤√‰Îfi …ı ÷ı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı ¿ÎflHÎ’HÎı ¿flÌfiı flèÎÎ »ı. ±fiı ÷ı … ¤√‰Îfi
±Î ≠I›ZÎ ≠‹ÎHÎ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹Ïˋαı ÁÏË÷ …ı ¤√‰Îfifiı ΩHÎı fiı
ÿı¬ı ÷ıfiı ’Ïfl’ÒHν iÎÎfi ¿Ë̱ı.””44
I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı‰Ì flÌ÷ı ÿı¬Î÷_ ÷˘ fi ˢ›
39. ±◊˝ — Á‰˝ …fi˘fiÎ ±ÎI‹Î’HÎı Á‰˝‹Î_ ±_÷—≠‰ı ¿flÌfiı Á‰˝fiı ÏÂZÎHÎ ¿flfiÎflÎ
- Ïfi›‹fi ¿flfiÎflÎ »ı. (÷ˆÏkÎflÌ›ÎflH›¿ — 3/11 ÷◊Î Ï«I›’ÏfiÊÿ — 11/1).
40. ±◊˝ — …ı ’fl‹ÎI‹Îfi_ ±ZÎfl ÂflÌfl »ı.... ±Î Á‰˝ ¤Ò÷˘fiÎ ±_÷flÎI‹Î ±’Ë÷-
’ÎM‹Î (Ïfiÿ˘˝Ê) ÏÿT› ÿı‰ ±ı¿ fiÎflΛHÎ »ı. (Á⁄η˘’ÏfiÊÿ — 7).
41. ±◊˝ — …ı ’fl‹ÎI‹Îfi_ ∞‰ÎI‹Î ÂflÌfl »ı, …ı ’fl‹ÎI‹Î ∞‰ÎI‹Î‹Î_ ±_÷—≠‰ıÂ
¿flÌfiı Ïfi›‹fi ¿flı »ı, ±Î ÷ÎflÎ ±_÷›Î˝‹Ì ±Q≤÷ ±ÎI‹Î »ı ±◊ν÷˚ μ’ÎÏ‘flÏË÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Q≤÷‹› ’fl‹ÎI‹Î »ı. (O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ, ‹ÎK›„Lÿfi’Îà — 3/7/30).
42. ““›V›ÎI‹Î ÂflÌfl‹˚”” - ±Î lÏ÷fiÎ …ı‰˘ … ±Î lÏ÷fi˘ ±◊˝ »ı. ±ËŸ Œ@÷
±ÎI‹Îfiı ⁄ÿ·ı M≤J‰Ì ÂOÿ ‰’flΛ˘ »ı ±ıÀ·˘ Œıfl »ı.
43. ±Î ±◊˝ ÷ˆÏkÎflÌ›˘’ÏfiÊÿ(P≤√‰S·Ì — 2-6)‹Î_ ““±Lfi_ ⁄˛õıÏ÷ T›ΩfiÎ÷˚””,
““≠ÎH΢ ⁄˛õıÏ÷ T›ΩfiÎ÷˚””, ““‹fi˘ ⁄˛õıÏ÷ T›ΩfiÎ÷˚””, ““ωiÎÎfi_ ⁄˛õıÏ÷
T›ΩfiÎ÷˚””, ““±ÎfiLÿ˘ ⁄˛õıÏ÷ T›ΩfiÎ÷˚”” ≥I›ÎÏÿ◊Ì Ïfiw’HÎ ¿›˘˝ »ı.
44. ÷ı iÎÎfi ‹„@÷‹Î_ Ëı÷ »ı, ⁄ÌΩ_ ÁΑfi˘ ÷˘ ‹„@÷fiÎ Ëı÷¤Ò÷ iÎÎfifiÎ_ ±_√ »ı.
÷ı ÁΑfi˘ ‹„@÷ ≠I›ı V‰÷_hÎ’HÎı ¿ÎflH΢ fi◊Ì. …ıfiı ±ı‰_ iÎÎfi ˢ› ±fiı ÷ı
≠‹ÎHÎı ¤√‰Îfifi˘ ÁÎZÎÎI¿Îfl ˢ› ÷ı ¤@÷˘ ’Ïfl’ÒHν iÎÎfiÌ »ı; ÷ı‹fiı ¿Î_¥ ’HÎ
±’ÒHν’HÎ_ fi◊Ì.
·˘›Î.7] ‰«fiÎQ≤÷ 275
fiı ±_÷—¿flH΋Î_ ÷˘ ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ºœ ±Î_ÀÌ45 ˢ› ÷ıfiı ’Ïfl’ÒHν iÎÎfi
¿Ëı‰Î› ¿ı fiËŸ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ±_‘Îv_ CÎfl ˢ›
fiı ÷ı‹Î_ ¿˘ÃÌ ÷◊Î ◊Î_¤·Î flèÎΠˢ› ÷ıfiı ÿı¬ı »ı ÷˘ ’HÎ ›◊Î◊˝ ÿıA›Î fi
¿Ëı‰Î›; ÷ı‹ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifiı ωÊı …Õ-Ï«÷ ≠¿ÚÏ÷ flËÌ »ı fiı ±ı
≠¿ÚÏ÷fiı ωÊı ’˘÷ı flèÎÎ »ı ÷ıfiı ±fi‹Îfiı ¿flÌfiı ΩHÎı »ı, ’HÎ Ωı ÿıA›Î‹Î_
fi◊Ì ±Î‰÷_ ÷˘ ’Ïfl’ÒHν iÎÎfiÌ fi ¿Ëı‰Î›.46 ±fiı Ωı ±ıfiı ±ı‰Ì ±Î_ÀÌ
ÃΉ¿Ì »ı ÷˘ ¿Î_¥¿ ±ıfiı ±·˙Ï¿¿’HÎ_ …HÎΛ_ Ωıı¥±ı; fiËŸ ÷˘ …HÎÎÂı.
±fiı Ïfi—Á_ÿıË ±ı‰Ì ±Î_ÀÌ »ı fiı …HÎÎ÷_ fi◊Ì, ÷˘ ±ı‹ ±ı Á‹…ı …ı, “±ı
¤√‰Îfifiı ωÊı ÷˘ Á‰ı˝ »ı ’HÎ ‹fiı ÿı¬ÎÕ÷Î fi◊Ì, ±ı‰Ì … ±ıfiÌ ≥E»Î
»ı.” ±ı‹ Á‹∞fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl÷˘ ◊¿˘ ’˘÷Îfiı ¿Ú÷Î◊˝ ‹Îfiı »ı
÷˘ ±ı ’Ïfl’ÒHν iÎÎfiÌ »ı. ‹ÎÀı ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ±fiı ±fi¤‰ ±ı hÎHÎı
≠¿Îflı ¿flÌfiı …ı ¤√‰Îfifiı ›◊Î◊˝’HÎı ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ıfiı iÎÎfiÌ ¿Ë̱ı. ±fiı
÷ı‰Î iÎÎfiÌfiı ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_ lıWÃ’HÎı ¿è΢ »ı.
“±Î÷˘˝ Ï…iÎÎÁfl◊ν◊a iÎÎfiÌ « ¤fl÷Ê˝¤! –
÷ıÊÎ_ iÎÎfiÌ ÏfiI››@÷ ±ı¿¤„@÷ω˝ÏÂW›÷ı ––”47
±ı‰˘ …ı iÎÎfiÌ ÷ı ÷˘ ÁÿÎ ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ ±ı‰Î …ı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi ÷ıfiı
≠¿ÚÏ÷’vÊ, ±ZÎfl ÷ı ◊¿Ì ’fl fiı Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ, Á‰˝fiÎ ±Î‘Îfl ΩHÎÌfiı
±fiL›’HÎı Áı‰ı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı Á‹…‰_ ÷ıfiı iÎÎfi ¿Ë̱ı ±fiı ±ı
iÎÎfiı ¿flÌfiı ±ÎI›_Ï÷¿ ‹˘ZÎ ◊Λ »ı. ±fiı …ı ±ı‹ fi◊Ì Á‹…÷Î fiı ¿ı‰‚
ÂÎVhÎı ¿flÌfiı “±Ë_ ⁄˛õÎÏV‹”48 ◊¥ ⁄ıÁı »ı fiı ¿Ëı »ı …ı, “fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿
÷˘ ⁄˛õw’ ±ı‰˘ …ı Ë_ ÷ı ‹ÎflÌ ·ËflÌ49 »ı,” ±ı‰Î …ı ⁄˛õ¿<ÿ΂50
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Î‘Ïfi¿ ‰ıÿÎ_÷Ì ÷ı ÷˘ ±Ï÷ ÿWÀ »ı fiı ‹ËÎ’Î’Ì »ı ±fiı ‹flÌfiı fifl¿‹Î_
45. ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ μ’fl ¿Ëı· iÎÎfi.
46. ¿ı‹ ¿ı @›Îflı¿ Á_› ◊‰Îfi˘ Á_¤‰ flËı »ı.
47. ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ‰«. √.≠. 56fiÌ ÀÌ’HÎÌ-219‹Î_ ÿÂνT›˘ »ı.
48. ±◊˝ — Ë_ ⁄˛õ »\_. (O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ — 1/4/10).
49. ÷fl_√; ±ıÀ·ı ‹Îfl΋Î_ ±fiı ’fl‹ÎI‹Î‹Î_ ¤ıÿ fi◊Ì.
50. ¤√‰Îfi ±fiı ÷ı‹fiÎ ±‰÷Îflfiı ¬_Õfi ¿flfiÎflÎ »ı, ‹ÎÀı ’fl⁄˛õ ’fl‹ÎI‹Îfiı
ΩHÎı ¿˘ÿ΂Î◊Ì ¬˘ÿfiÎflÎ.
276 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.8
’Õı »ı, ÷ı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ±ıfi˘ »^À¿˘ ◊÷˘ fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––7––115––
‰«fiÎQ≤÷ 8 — ≥„Lƒ›˘fiÌ «_«‚÷Î ÀÎY›Îfi_,
’˘÷ÎfiÎ ±_√fiÎ ÂOÿ˘ √˛ËHÎ ¿›Î˝fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‹V÷¿ı ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì fiı ‘˘‚˘
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹›fiı ωÊı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““…ı ¤˘‚˘ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¿˘¥ V‰¤Î‰ ÿı¬Ìfiı Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı, ’HÎ …ı
ÕÎè΢ ˢ› ÷ıfiı Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ¿ı‹ ±Î‰ı »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ı ÕÎè΢ ˢ› ÷ıfiı ’˘÷΋Î_ …ı ¿˘¥ ±›˘B› V‰¤Î‰ ÿıA›Î‹Î_
±ÎT›˘ fiı ÷ıfiÌ μ’fl ’˘÷ı ±Ï÷ ÿ˘Ê⁄Ï© flάÌfiı ¶ıÊı ÁÏË÷ ÷ı V‰¤Î‰fiı
ÀÎY›Îfi˘ ÿÎ¬Õ˘ ¿fl÷˘ ˢ› ±fiı ÷ı V‰¤Î‰ μ’fl ’˘÷Îfiı ±Ï÷ ¬Îfl ˢ›
±fiı ÷ıfi˘ ÷ı V‰¤Î‰ ¿˘¥ ⁄ÌΩ Á_÷‹Î_ ÿı¬Î› I›Îflı ÷ıfi˘ ±¤Î‰ ±Î‰ı »ı.
±fiı …ı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ V‰¤Î‰fiı À΂ı fiËŸ fiı ⁄ÌΩ Á_÷‹Î_
¿Î_¥¿ ÷ı V‰¤Î‰ ÿı¬ı ÷˘ ÷ıfi˘ ±‰√HÎ ·ı »ı ÷ıfiı ‹Ò¬˝ ¿Ë̱ı.””51
I›Îfl ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… fiÎfiÎ fiÎfiÎ ’fl‹Ë_Áfiı ÷ıÕΉÌfiı ’˘÷ı ≠ë
Â̬‰‰Î ·ÎB›Î fiı ’˘÷ı μkÎfl ¿fl‰Î ·ÎB›Î. ÷ı‹Î_ ≠◊‹ ÷˘ ’˘÷ı ±ı‹ ≠ë
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’Ò»u˘ …ı, ““¿Î‹, ø˘‘ ±fiı ·˘¤ÎÏÿ¿ ÂhÎfi˘ …ı ‰ı√ ÷ıfi_ …ı ÷̉˛’HÎ_ fiı
‹_ÿ’HÎ_ ÷ı ⁄΂, ›˙‰fi ±fiı T≤© ÷ıHÎı ¿flÌfiı »ı. ¿ı‰Ì flÌ÷ı ? ÷˘ ⁄΂’HÎ΋Î_
‹_ÿ ‰ı√ ˢ› ±fiı ›˙‰fi ±‰V◊΋Î_ ÷̉˛ ‰ı√ ˢ› fiı ‰‚Ì ’λ\_ T≤©’HÎ΋Î_
51. ±Ï¤’˛Î› ±ıÀ·˘ »ı ¿ı ’˘÷ÎfiÌ ±_ÿfl flËı·Î ’‰˝÷ …ı‰Î ‹˘ÀÎ ±fiı¿ ÿ˘Ê˘fiı
ÁflÁ‰ …ıÀ·Î fiÎfiÎ ±ı¿ ÿ˘ÊfiÌ …ı‹ fi√H› ‹Îfiı »ı ±fiı ÷ı◊Ì … ÷ıfiı I›Î√
¿fl‰Î ‹ÎÀı ≥E»÷Îı fi◊Ì. F›Îflı Á΋ı ’ZÎı Á_÷‹Î_ flËı· ±fiı¿ ’‰˝÷ ÷S› ‹˘ÀÎ
√H΢fiı ’HÎ ÿı¬÷˘ fi◊Ì ±fiı ÷ı‹Î_fiÎ ±ı¿ fiÎfiÎ Áfl¬Î ÿ˘Êfiı ’HÎ ‹˘À˘ ¿flÌ
±‰√HÎ ·ı »ı, ÷ı ÷ıfiÌ ‹Ò¬Î˝¥ »ı.
·˘›Î.8] ‰«fiÎQ≤÷ 277
‹_ÿ’HÎ_ ◊Λ. ±ı‹ ¿Î‹ÎÏÿ¿fi_ ÷̉˛-‹_ÿ’HÎ_ »ı ÷ı ÷˘ …HÎΛ »ı, ’HΠω«Îflı
¿flÌfiı ±ıfi_ ‹_ÿ’b_ »ı ¿ı fiËŸ ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’˘÷ı … ¿›˘˝ …ı, ““ω«Îflı
¿flÌfiı ’HÎ ¿Î‹ÎÏÿ¿fi_ ‹_ÿ’HÎ_ »ı. ÷ı ω«Îfl ¿ı‹ ¿flı ? ÷˘ ⁄΂¿ ±‰V◊΋Î_
‹_ÿ’HÎ_ »ı fiı ›˙‰fi ±‰V◊΋Î_ ÷̉˛’HÎ_ »ı fiı T≤© ±‰V◊΋Î_ ’λ\_ ‹_ÿ’HÎ_
»ı ÷ı ÷˘ ±ÎËÎflı ¿flÌfiı »ı; …ı ⁄΂ ±‰V◊Îfiı ωÊı ’HÎ ±ÎËÎfl ◊˘Õ˘ »ı
‹ÎÀı ¿Î‹ ’HÎ ±˘»˘ »ı fiı T≤© ±‰V◊΋Î_ ’HÎ ±ÎËÎfl ±˘»˘ ˢ› ±ıÀ·ı
¿Î‹ ’HÎ ±˘»˘ ˢ› ±fiı ›˙‰fi ±‰V◊΋Î_ ±ÎËÎflfiÌ T≤Ï© ˢ› ±ıÀ·ı
¿Î‹fiÌ ’HÎ T≤Ï© ˢ›. ÷ı ‹ÎÀı Ωı ›˙‰fi ±‰V◊΋Î_ ±ÎËÎfl ±˘»˘ ¿flı
±fiı52 ÿıËı ¿flÌfiı ÂÌ÷, μWHÎ, ‰flÁÎÿ, ¤Ò¬ ÷ıfi_ ΩHÎÌ-ΩHÎÌfiı ÁËfi ¿flı;
±ı‰˘ …ı ω«Îfl flάı ±fiı ‹˘ÀÎ ÁΑfi˘ Á‹Î√‹ flάı ÷˘ ÷ıfiı ›˙‰fi
±‰V◊΋Î_ ’HÎ ¿Î‹ ‹_ÿ ’ÕÌ Ω›.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““∞‰fiı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ_
T›Áfi ’Õı »ı, ¿˘¥¿fiı ¤Î_B›fi_, ±ŒÌHÎfi_, ÿÎwfi_, √Î_Ωfi_ ≥I›ÎÏÿ¿ ±fiı¿
≠¿ÎflfiÎ_ ’Õı »ı, ÷ı T›Áfi Ïø›‹ÎHÎ »ı ¿ı ≠ÎflO‘ı ¿flÌfiı »ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘
μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı … ¿›˘˝ …ı, ““±ı T›Áfi ÷˘ ¿›ÎÙ ◊Λ »ı ’HÎ ≠ÎflO‘ı ¿flÌfiı
fi◊Ì. ‹ÎÀı Ωı ±ı T›Áfifiı ÀÎY›Îfi˘ l©Î ÁÏË÷ ±Î√˛Ë ¿flı fiı ÂÒfl‰Ìfl’HÎ_
ˢ› ÷˘ ÷ı À‚Ì Ω›, ’HÎ l©Î fi ˢ› fiı Œ˘ÂÌ Ë˘› ÷ı◊Ì ±ı V‰¤Î‰
À‚ı fiËŸ.””
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿ıÀ·Î¿ ⁄΂¿fiı ÷˘
T≤©fiÎ Áfl¬Ì ≠¿ÚÏ÷ ˢ› »ı fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ÷˘ ±Ï÷ «_«‚ ≠¿ÚÏ÷ ˢ› »ı; ÷ı
Á_√ı ¿flÌfiı ◊Λ »ı ¿ı ±ıfiÎ ∞‰‹Î_ … ±ı‰Ì ≠¿ÚÏ÷ flËÌ »ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı … ¿›˘˝ …ı, ““⁄Ë‘Î ÷˘ Á_√ı ¿flÌfiı … ÁÎflÌ-fiflÁÌ ≠¿ÚÏ÷
◊Λ »ı ±fiı ¿ıÀ·Î_¿fiı ’Ò‰˝¿‹Î˝fiÁÎflı ’HÎ ◊Λ »ı.””
’»Ì ¿Ï’·ırflÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ’Ò‰˝fi˘
V‰¤Î‰ ˢ› ÷ı ¿ı‹ ΩHΉ˘ fiı Ë‹HÎÎ_fi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ı ¿ı‹ ΩHΉ˘ ?””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÷ıfi˘ μkÎfl ¿›˘˝ …ı, ““…ı V‰¤Î‰ Ë‹HÎÎ_fi˘ ˢ› ÷ı ÷˘
Ωı wÕÎ Á_÷fiı Á_√ı flËÌfiı ◊˘Õ˘¿ ÷ıfiı ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ ¿flı ÷˘ À‚Ì Ω›.
…ı‹ ‰_ÕÌ μ’fl I≤HÎ ∂B›Î_ ˢ› ÷ı ’Î_« ÿËÎÕÎ ‹ıCÎ fi ‰flÁı ÷˘ Á¿Î¥
52. “Ë_ ±ÎI‹Î »\_” ±ı‰Ì ⁄Ï©◊Ì ’˘÷Îfiı.
278 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.8
Ω›; ÷ı‹ Ë‹HÎÎ_fi˘ …ı V‰¤Î‰ ÷ı ÷˘ ◊˘Õο Ïÿ‰Á‹Î_ À‚Ì Ω› »ı. ±fiı
…ı ’Ò‰˝fi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ıfiı ÀÎY›Îfi˘ ÷˘ ±Ï÷ ÿÎ¬Õ˘ ¿flı I›Îflı ‹Î_Õ‹Î_Õ
À‚ı. …ı‹ ‘fl÷Ì‹Î_ ‘fl˘fi˘ »˘Õ ˢ› ±◊‰Î ⁄˘flÕÌfiÎ_ {ÎÕ Ë˘› ÷ıfiı ÷˘
¬ıÕ>÷ ±„Bfi ·√ÎÕÌfiı ⁄΂ı ÷˘ ’HÎ ’λ˘ eÀÌ ±Î‰ı fiı Ωı ¿˘ÿÎ‚Ì ·¥fiı
‹Ò‚‹Î_◊Ì ¬˘ÿÌ fiÎ_¬ı ÷˘ Ω›; ÷ı‹ …ı ’Ò‰˝fi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ıfiı wÕÎ Á_÷fiÎ
Á‹Î√‹‹Î_ flËÌfiı ±Ï÷ ≠›ÎÁı ¿flÌfiı À΂ı ÷˘ ‹Î_Õ‹Î_Õ À‚ı.””
±fiı I›Îfl ’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ıfiÌ ≥„Lƒ›˘
«_«‚ ˢ› ÷ı «_«‚÷Îfiı ÀÎY›ÎfiÎ M≤◊¿˚ M≤◊¿˚ ¿›Î μ’Λ »ı ?”” I›Îflı
÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı … ¿›˘˝ …ı, ““«ZÎ ≥„Lƒ›fiÌ «_«‚÷Î ÀÎY›Îfi˘ ±ı
μ’Λ »ı …ı, fiÎÏÁ¿Î√˛ º„WÀ flάı fiı ±ÎÕ<_±‰‚_ …\±ı fiËŸ, ¤HΉ_ ˢ›
÷˘ ¤H›Î ¿flı ÷◊Î ¤…fi-V‹flHÎ ¿›Î˝ ¿flı. ±fiı ±ı‹ ¿fl÷Î_ VhÎ̱ÎÏÿ¿
ÿı¬Î¥ Ω› fiı ±›˘B› CÎÎÀ fi ◊›˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ fiıhÎfiı μCÎÎÕÎ_ flάÌfiı
‹ıÊ˘L‹ıÊı flÏË÷ ¿flÌfiı F›Î_ Á‘Ì fiıhÎ ÁÎflÌ ’ıÃı ⁄‚ı fiı ±Î_Á «Î·ı I›Î_
Á‘Ì CÎÕÌ ⁄ı CÎÕÌ ’›Ù÷ Ωı¥ flËı, I›Îflı ÷ıfiÌ º„WÀ «_«‚ ˢ› ÷˘ ’HÎ ‰Â
◊¥ Ω› »ı. ±fiı fiÎÏÁ¿Î ≥„Lƒ› »ı ÷ı ¿˘¥fi_ ÂflÌfl ±◊‰Î ‹¬ ¿ı ‰VhÎ
÷ı √_‘Î÷_ ˢ› ÷ıfi˘ √_‘ ·ı I›Îflı ÷ı fi √‹ı. I›Îflı ÷ıfi˘ ±ı‹ ω«Îfl ¿flı
…ı, “‹Îfl˘ ÿıË ’HÎ μ’fl◊Ì ÁÎfl˘ »ı ’HÎ ‹Î_ËÌ ÷˘ vÏ‘fl, ‹Î_Á, ËÎÕ¿Î_ »ı
÷◊Î ’ıÀ‹Î_ ‹‚, ‹ÒhÎ, ±Î_÷flÕÎ_ »ı.” ±ı‹ ω«Îflı ÷˘ fiÎÏÁ¿ÎfiÌ «_«‚÷Î
À‚ı. ±fiı ¿ÎfifiÌ «_«‚÷Î ±ı‹ À‚ı …ı, ¿˘¥ fl‹Ò… ◊÷Ì Ë˘› ±◊‰Î
¤‰Î¥ ◊÷Ì Ë˘› ÷˘ ÷ıfiı ÁÎ_¤Y›Î‹Î_ Ëı÷ ◊Λ fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-¿Ì÷˝fi
ÁÎ_¤Y›Î‹Î_ ÏfiƒÎ ±Î‰ı, I›Îflı ∂¤Î ◊‰_ fiı ÏfiƒÎ-±Î‚Áfiı À΂‰_ fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î ÁÎ_¤Y›Î‹Î_ l©Î flά‰Ì fiı Ëı÷ flά‰_, ÷˘ ¿Îfi Ï…÷Λ.
±fiı I‰«Î ≥„Lƒ›fiı ±ı‹ ∞÷ı …ı, ΩHÎÌ-ΩHÎÌfiı ÀÎœ, ÷Õ¿˘, ‰flÁÎÿ ÷ıfiı
¬‹‰˘, fiı √˘ÿÕÌ Ë˘› ÷ı μÂÌ¿ı ‹Ò¿Ì flά‰Ì fiı ÁÎflÌ ’ıÃı ÀÎœ ‰Î› I›Îflı
±˘œ‰Ì ÷◊Î F›Î_-I›Î_ ’ÕÌ flËı‰_, ±ı‹ ¿flÌfiı I‰«Îfiı ⁄Î‚Ì fiÎ_¬ı. ±ı‹
¿flı ÷˘ I‰«Î ≥„Lƒ›fiÌ «_«‚÷Î À‚ı. ±fiı ËÎ◊fiÌ «_«‚÷Î ±ı‹ À‚ı …ı,
F›Îflı ËÎ◊ fi‰flΠˢ› I›Îflı ËÎ◊‹Î_ ‹Î‚Î flάÌfiı rÎÁ˘E»˚‰ÎÁı
¤√‰Îfifi_ fi΋ ·¥fiı ÷ı ‹Î‚Î Œıfl‰‰Ì, ’HÎ μ÷Ή‚Ì ·Ëfl¿ı ‹Î‚Î fi
Œıfl‰‰Ì. ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “‹fiı ¿flÌfiı ÷˘ fi΋ ‰‘ ·ı‰Î›,” ±ı
·˘›Î.8] ‰«fiÎQ≤÷ 279
‰Î÷ ¬˘ÀÌ »ı; …ıÀ·Î_ ∞¤ı ·ı‰Î› ÷ıÀ·Î_ … ‹fiı ¿flÌfiı ·ı‰Î› »ı. ±ı‹ ¿flı
÷˘ ËÎ◊fiÌ «_«‚÷Î À‚ı. ±fiı ’√ «_«‚ ˢ› ÷˘ ±ÎÁfifiı ∞÷‰_, ÷˘ ’√
Ï…÷Λ. ±fiı ÏÂë «_«‚ ˢ› ÷˘ …ı‹ {ÌHÎÌ ¬Á ˢ› ¿ı flÎ÷Ì ÿÎÿfl
ˢ›, ÷ıfiı ¬_Ωı‚̱ı ÷˘ ·˘ËÌ fiÌ¿‚ı I›Î_ Á‘Ì ¬fl… À‚ı fiËŸ ±fiı Ωı fi
¬_Ωı‚̱ı ÷˘ ÷ı ±ı‹ fiı ±ı‹ ⁄‚Ì Ω›; ÷ı‹ ÏÂë ≥„Lƒ›‹Î_ «‚ ±Î‰ı
÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ËÎ◊ı ¿flÌfiı ±Õı … fiËŸ. ±fiı Ωı ÏÂë‹Î_ ‰Î› ¤flÎ÷˘ ˢ›
÷˘ ±ÎËÎfl ◊˘Õ˘ ¿flı fiı μ’‰ÎÁ ¿›Î˝ ¿flı fiı ÿıËfiı ⁄‚ËÌfi ¿flÌ fiÎ_¬ı, ÷˘
ÏÂë Ï…÷Λ. ±fiı Ï…Ë˚‰Î ≥„Lƒ›fiı ∞÷‰Ì ˢ› ÷˘ …ı ‰V÷ ∞¤fiı √‹÷Ì
ˢ› ÷ı ‰V÷ fi ±Î’‰Ì ±fiı ±ÎËÎfl ›@÷ ¿fl‰˘, ÷˘ Ï…Ë˚‰ÎfiÌ «_«‚÷Î
À‚ı. ±fiı ‰ÎHÎÌ «_«‚ ˢ› ÷˘ ±ı‹ À‚ı …ı, ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì …ı‰Î ‰Î÷ν
¿fl÷Πˢ› ÷◊Î ¿◊Î ‰Î_«÷Πˢ› ÷ı ‰«‹Î_ ’˘÷ı ÕËÎ’HÎ ¿flÌfiı ⁄˘·‰_
fiËŸ ±fiı Ωı ‰«‹Î_ ⁄˘·Î¥ Ω› ÷˘ ’_«‰Ì ‹Î‚Î Œıfl‰‰Ì, ÷˘ ‰ÎHÎÌfiÌ
«_«‚÷Î À‚Ì Ω›.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘ »ı
÷ı‹Î_◊Ì ±ı¿fiı ’Ïfl’@‰ ∞÷ı ÷˘ Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘ Ï…÷Λ, ±ı‰Ì ¿¥ ≥„Lƒ›
»ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı … ¿›˘˝ …ı, ““±ı¿ Ï…Ë˚‰Îfiı ’Ïfl’@‰
∞÷ı, ÷˘ ⁄ÌΩ_ Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘ Ï…÷Λ »ı.””
I›Îfl ’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ı ’vÊfiı ±_÷fl‹Î_
¿Î‹ T›ÎM›˘ ˢ› ÷ıfiı ⁄ËÎfl◊Ì ¿ı‹ ΩHÎ̱ı …ı, ±ıfiı ¿Î‹ T›ÎM›˘ »ı ?
±fiı ±ıfi_ …ı ±_√ ÷ı ÷˘ ‰Vh΋Î_ œÎ_@›_ ˢ› »ı.”” I›Îflı ±ıfi˘ μkÎfl ’HÎ
’˘÷ı … ¿›˘˝ …ı, ““…ıfiı ¿Î‹ T›Î’ı ÷ıfiÎ_ fiıhÎ ±ÎÏÿ¿ …ı Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘ ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
«_«‚ ◊Λ I›Îflı ΩHΉ_ …ı, ±ı ¿Î‹ı T›Î¿<‚ ◊›˘ »ı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ıfi˘ «_«‚ V‰¤Î‰ ˢ›
÷ıfiı ÂÎ_÷ ◊‰_ ±fiı …ıfi˘ ÂÎ_÷ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ıfiı «_«‚ ◊‰_, ÷ı ¿›Î ω«Îflı
¿flÌfiı ◊Λ »ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı … ¿›˘˝ …ı, ““…ı «_«‚ ˢ›
÷ı ±ı‹ ω«Îflı …ı, “Ë_ ±ÎI‹Î »\_, ⁄˛õ53 »\_, ±Ï·_√54 »\_ ±fiı ±Î¿ÎÂfiÌ
’ıÃı „V◊fl »\_;” ±ı‰ı ω«Îflı ¿flÌfiı μ’‹ ±‰V◊Îfiı ’΋ı ÷˘ «_«‚ ˢ› ÷ı
53. ⁄˛õw’.
54. VhÎÌ, ’vÊ, ÿı‰, ‹fiW› ‰√ıflı ±Î¿Îflı flÏË÷.
280 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.9
ÂÎ_÷ ◊Λ. ±fiı …ı ÂÎ_÷fiı «_«‚ ◊‰_ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHΉ_; fiı ‹ÎËÎIQ› ΩHÎı I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ fi‰ ≠¿Îflı
¤„@÷ ¿flı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿flı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ıfi˘
«_«‚ V‰¤Î‰ ◊Λ »ı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ÎÏÿ¿ …ı
±Îà Á÷˚ÂÎVhÎ ÷ı‹Î_◊Ì ¿˘¥ I›Î√ ¿fl‰Î ›˘B› »ı ¿ı Á‰ı˝ √˛ËHÎ ¿fl‰Î
›˘B› »ı ?”” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ’HÎ ’˘÷ı … ¿›˘˝ …ı, ““±ı Á‰ı˝ √˛_◊‹Î_ ’HÎ
±fiı¿ ≠¿ÎflfiÎ_ ≠¿flHÎ »ı. ÷ı Á‰ı˝ ≠¿flHÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ’ÎQ›Î …ı ¤@÷
÷ı‹fiÎ_ ±_√ ¿èÎÎ_ »ı, ‹ÎÀı ±ı Á‰ı˝ √˛ËHÎ ¿›Î˝ ›˘B› »ı. ’HÎ Á‰˝
≠¿flH΋Î_◊Ì …ı ≠¿flHÎ ’˘÷ÎfiÎ ±_√‹Î_ ‹‚÷_ ±Î‰÷_ ˢ› ÷ıfiı √˛ËHÎ ¿fl‰_
fiı ⁄ÌΩfi˘ I›Î√ ¿fl‰˘ ±fiı ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, “±ı »ı ÷˘ ÁΫ_, ’HÎ ±ı
⁄ÌΩ ¤@÷fiı ±◊ı˝ »ı, ’HÎ ‹Îflı ±◊ı˝ fi◊Ì.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î ÷‹ı Á‰ı˝ fiÎfiÎ
»˘¿flÎ ⁄ıÃÎ »˘ ÷ı‹Î_◊Ì ¿˘¥¿fiı ÷˘ ±Î Á‰ı˝ Á_÷ ≠‹ÎHÎ ¿flı »ı fiı ¿˘¥¿fiı
÷˘ fi◊Ì ¿fl÷Î; ±fiı Á‰ı˝fiÌ ±‰V◊Î Áfl¬Ì »ı fiı Á_√ ’HÎ ±ı¿Áfl¬˘ »ı
±fiı ¤˘…fi, ‰VhÎ, μ’ÎÁfiÎ, ÂÎVhÎ, μ’ÿıÂ, ‹_hÎ ÷ı Á‰ı˝fiı ±ı¿Áfl¬Î_ »ı;
÷˘ ’HÎ …ı L›ÒfiÎÏ‘¿’HÎ_ flËÌ √›_ ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ? ±fiı …ı Á_÷ »ı ÷ı
÷˘ Á‹º„WÀ‰Î‚Î »ı fiı ÏfiW’ZÎ »ı fiı ‘‹˝‰Î‚Î »ı, ÷ı ÷˘ …ı …ı‰˘ ˢ› ÷ıfiı
÷ı‹ ¿Ëı. ‹ÎÀı ±ıfi˘ μkÎfl ¿Ë˘.”” ’»Ì ’˘÷ı … ±ıfi˘ μkÎfl ¿›˘˝ …ı, ““…ıfiÎ_
Á_÷ ‰¬ÎHÎ ¿flı »ı ÷ıfiı … l©Î »ı, ‹ÎÀı ‘‹˝ ’ÎY›Îfiı ωÊı ÷ıfi˘ ‰‘Îfl˘ »ı
fiı ÷ıfiı Á_÷fiÌ Áı‰Î ¿fl‰Îfiı ωÊı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚‰Îfiı ωÊı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ l©Î »ı fiı Á_÷fi˘ ωrÎÁ »ı, ‹ÎÀı ±ı ‰‘Ì √›˘. ±fiı …ı ±Î‰Î
Á‹Î√‹‹Î_ flè΢ ◊¿˘ ‰K›˘ fiËŸ ÷ı l©ÎflÏË÷ »ı ±ı‹ ΩHΉ_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––8––116––
‰«fiÎQ≤÷ 9 — ‘‹Î˝Ïÿ¿ «Îflfiı ∂’F›ÎfiÎ Ëı÷fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ
Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‹V÷¿ı
·˘›Î.10] ‰«fiÎQ≤÷ 281
⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ’flV’fl ≠ë-μkÎfl
¿fl˘.”” I›Îflı ±ÎI‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ±¬_ÕÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““‰ˆflÎB›, iÎÎfi, ¤„@÷ ±fiı ‘‹˝ ±ı «Îflfiı ∂’F›Îfi˘ Ëı÷ ¢ »ı ?”” ’»Ì
÷ıfi˘ μkÎfl lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿›˘˝ …ı, ““‰ˆflÎB› ÷˘ ±ı‹ ∂’…ı …ı, Ωı ¿Î‚fi_
V‰w’ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı. ÷ı ¿Î‚fi_ V‰w’ ÷ı Â_ ? ÷˘ ÏfiI› ≠·›fiı ΩHÎı,
fiˆÏ‹Ïkο ≠·›fiı ΩHÎı, ≠οÚ÷ ≠·›fiı ΩHÎı ±fiı ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·›fiı ΩHÎı,
÷◊Î ⁄˛õÎÏÿ¿ V÷_⁄ ’›*÷ Á‰˝ ∞‰fiÎ ±Î›Êfiı ΩHÎı ±fiı ±ı‹ ΩHÎÌfiı
Ï’_Õ-⁄˛õÎ_Õ Á‰˝ ’ÿÎ◊˝fiı ¿Î‚fi_ ¤ZÎ Á‹…ı I›Îflı ‰ˆflÎB› ∂’…ı. iÎÎfi ÷˘
±ı‹ ◊Λ …ı, Ωı O≤ËÿÎflH›, »Î_ÿ˘B›, ¿Ã‰S·Ì ±ÎÏÿ¿ …ı μ’ÏfiÊÿ ÷◊Î
¤√‰ÿ˚√Ì÷Î ÷◊Î ‰ÎÁÿı‰‹ÎËÎIQ› ÷◊Î T›ÎÁÁÒhÎ ≥I›ÎÏÿ¿ √˛_◊fi_ Áÿ˚√v
◊¿Ì l‰HÎ ¿flı ÷˘ iÎÎfi ∂’…ı. ±fiı ‘‹˝ ÷˘ ±ı‹ ∂’…ı, Ωı ›ÎiΉS@›-
VQ≤Ï÷, ‹fiVQ≤Ï÷, ’flÎÂflVQ≤Ï÷, Â_¬Ï·Ï¬÷VQ≤Ï÷ ≥I›ÎÏÿ VQ≤Ï÷fi_ l‰HÎ
¿flı ÷˘ ‘‹˝ ∂’…ı fiı ÷ı‹Î_ ÏfiWÃÎ ±Î‰ı. ±fiı ¤„@÷ ±ı‹ ∂’…ı …ı,
¤√‰ÎfifiÌ …ı ω¤ÒÏ÷±˘ »ı ÷ıfiı ΩHÎı. ÷ı ¿ı‹ ΩHÎı ? ÷˘ ¬_Õ-¬_Õ ≠I›ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝±˘ …ı flËÌ »ı ÷ıfi_ l‰HÎ ¿flı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ_ √˘·˘¿,
‰ˆ¿<_Ã, ⁄˛õ’fl, rı÷¶Ì’ÎÏÿ¿ ‘΋ »ı ÷ıfiı ÁÎ_¤‚ı ÷◊Î …√÷fiÌ μI’ÏkÎ-
„V◊Ï÷-≠·›w’ …ı ¤√‰ÎfifiÌ ·Ì·Î ÷ıfiı ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ÁÎ_¤‚ı ÷◊Î
fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ÷ıfiÌ …ı ¿◊α˘ ÷ıfiı Ëı÷ı ÁÏË÷
ÁÎ_¤‚ı, ÷˘ ¤√‰Îfifiı ωÊı ¤„@÷ ∂’…ı. ±fiı ±ı «Îfl‹Î_ …ı ‘‹˝ »ı ÷ı ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿Î«Ì ⁄Ï© ˢ› fiı ≠◊‹ … ¿‹˝¿Î_Õw’ …ı VQ≤Ï÷±˘ ÷ıfi_ l‰HÎ ¿flı ÷˘
∂’…ı, ±fiı F›Îflı ‘‹˝fiı ωÊı ºœ÷Î ◊Λ I›Îfl ’»Ì μ’ÎÁfiÎfiÎ √˛_◊fi_
l‰HÎ ¿flı, I›Îflı ±ıfiı iÎÎfi, ¤„@÷, ‰ˆflÎB› ±ı hÎHÎı› ∂’…ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı
«Îflfiı ∂’F›ÎfiÎ Ëı÷ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––9––117––
‰«fiÎQ≤÷ 10 — Ïfiω˝¿ÎflÌ flèÎÎfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 8 ±ÎËfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
282 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.10
lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ œ˘Ï·›Î μ’fl ≠Î÷—¿Î‚fiı Á‹ı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚Ì »ŸÀfiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‹V÷¿ μ’fl ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹›‹Î_ ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î …√÷‹Î_
¿ıÀ·Î¿ ‹fiW›fiı VhÎ̱ÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ±ı‰_ Ëı÷ ◊Λ »ı …ı, ÷ıfi˘ ω›˘√
◊›˘ ˢ› ÷˘ ≠ÎHÎfi˘ I›Î√ ◊¥ Ω›; ±fiı ¿ıÀ·Î¿fiı VhÎ̱ÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝‹Î_
Ëı÷ »ı ’HÎ ÁΑÎflHÎ »ı, ‹ÎÀı ÷ıfiΠω›˘√ı ¿flÌfiı ≠ÎHÎfi˘ I›Î√ fi ◊Λ;
±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ∞‰ »ı. ÷ı …ı‹ Á_ÁÎfl‹Î_ Ëı÷ı ¿flÌfiı ΩıÕΛ »ı ÷ı‹ ÷ı
Ëı÷‰Î‚Îfiı Ωı ¤√‰Îfi ‹‚ı ÷˘ ÷ı‹Î_ ’HÎ ±ı‹ … ΩıÕΛ …ı, ¤√‰Îfifi˘
ω›˘√ ◊Λ ÷˘ ≠ÎHÎ Ω›; ±fiı …ıfiı Á_ÁÎfl‹Î_ ÁΑÎflHÎ Ëı÷ »ı fiı ÷ıfiı
¤√‰Îfi ‹‚ı ÷˘ ¤√‰Îfi‹Î_ ’HÎ ÁΑÎflHÎ Ëı÷ ◊Λ. ÷ı ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ …ı
‹fiW› ÷ıfiı ωÊı ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ±ı‰˘ ¤ıÿ »ı ¿ı ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ∞‰ ±fiÎÏÿfiÎ
… »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ¤ıÿ ∞‰‹Î_ V‰Î¤Îω¿ fi◊Ì,
±ı ÷˘ ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ◊Λ »ı. ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ◊Λ »ı ? ÷˘ F›Îflı ∞‰ ¿‹˝ ¿flı »ı
I›Îflı ∞‰fiÌ T≤ÏkÎfi˘ ‰ı√ hÎHÎ ≠¿Îflı ◊Λ »ı — ±ı¿ ‹_ÿ‰ı√, ⁄ÌΩı ‹K›‹-
‰ı√ ±fiı hÎÌΩı ÷̉˛‰ı√. ÷ı‹Î_ …ı‰ı ‰ı√ı T≤ÏkÎ ’ÿÎ◊˝‹Î_ «˘ÓÀı I›Îflı ÷ıfiı ÷ı‰Ì
Ω÷fi_ ¿‹˝ ·Î√ı »ı. ÷ı ¿‹ı˝ ¿flÌfiı VfiıË‹Î_ ’HÎ hÎHÎ ≠¿Îfl »ı.””
’»Ì ‰‚Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““T≤ÏkÎfiÎ ‰ı√‹Î_ ±ı hÎHÎ
≠¿Îfl ◊›Î ÷ı √HÎı ¿flÌfiı ◊›Î ¿ı ¿˘¥ ⁄ÌΩ Ëı÷±ı ¿flÌfiı ◊›Î ?”” I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ …ı ¤ıÿ ÷ı √HÎı ¿flÌfiı fi◊Ì; ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷˘ …ı ’ÿÎ◊˝‹Î_ ¿ı‰‚ ≥„Lƒ›˘ … ≠‰÷ı˝ I›Îflı ‹_ÿ‰ı√ ◊Λ »ı ±fiı F›Îflı
‹fiı ÁÏË÷ ≥„Lƒ›˘ ’ÿÎ◊˝‹Î_ Ω› I›Îflı ‹K›‹‰ı√ ◊Λ »ı ±fiı F›Îflı
≥„Lƒ›˘, ‹fi ±fiı ∞‰ ±ı hÎHÎı ¤ı√Î_ ◊¥fiı ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠‰÷ı˝ »ı I›Îflı ÷ı
T≤ÏkÎfi˘ ÷̉˛‰ı√ ◊Λ »ı. ±fiı ÷ı ÷̉˛‰ı√ ±ı¿ «ZÎ ≥„Lƒ›fiı ωÊı ·ÎB›˘
ˢ› ÷˘ ⁄Ì∞ ≥„Lƒ›˘ ÷ıfiı ±fi‰÷a ◊¥fiı Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘‹Î_ ·Î√ı »ı. ±ı‰Ì
flÌ÷ı …ı …ı ≥„Lƒ›‹Î_ ‹A›’HÎı ÷̉˛‰ı√ ·ÎB›˘ ˢ› I›Îflı ⁄Ì∞ ≥„Lƒ›˘
÷ıfiı ±fi‰÷a ◊¥ flËı »ı. ±fiı ±ı …ı ÷̉˛‰ı√ ÷ı flΩı√HÎÌ, Ák‰√HÎÌ ±fiı
÷‹˘√HÎÌ ±ı hÎHÎı›fiı ·Î√ı »ı. ±fiı ±ı¿ ±ı¿ ≥„Lƒ›‹Î_ ÷˘ Á‰˝fiı ÷̉˛‰ı√
·˘›Î.10] ‰«fiÎQ≤÷ 283
ˢ› »ı ±fiı ÷ÿfiÁÎflı ’ÿÎ◊˝‹Î_ Ëı÷ ◊Λ »ı.””
I›Îflı ‰‚Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ıfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ¿ı‹
÷̉˛‰ı√ı ¿flÌfiı Ëı÷ ◊÷_ fi◊Ì ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÿıÂ,
¿Î‚, Ïø›Î, K›Îfi, ÂÎVhÎ, ÿÌZÎÎ, ‹_hÎ ±fiı Á_√ ±ıÀ·Î_fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ¤
±◊‰Î ±Â¤ ±Î«flHÎ ◊Λ »ı. ÷ı Ωı wÕÎ_ ÿıÂ, ¿Î‚, Á_√ÎÏÿ¿ ≠ÎM÷ ◊›Î_
ˢ› ÷˘ ¤√‰Îfifiı ωÊı ’HÎ ÷̉˛‰ı√ı ¿flÌfiı VfiıË ◊Λ »ı ±fiı Ωı ¤Ò_ÕÎ_
ÿıÂÎÏÿ¿fi˘ ›˘√ ◊Λ ÷˘ ¤√‰Îfi ωfiÎ ±L› ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊Λ »ı.””
I›Îflı «ˆ÷L›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¿Î‚ ωʋ ˢ› I›Îflı ¿ı‹
¿fl‰_ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı …ı V◊‚‹Î_ ¿Î‚fi_ ωʋ-
’HÎ_ ˢ› I›Îflı ÷ı Ãı¿ÎHÎı◊Ì ±L› V◊‚‹Î_ ¤Î√Ì …‰_, ’HΠωʋ ¿Î‚‹Î_
flËı‰_ fiËŸ. ±fiı ¿Î‚ ÁI››√, hÎı÷Î, ¶Î’fl, ¿Ï‚w’ı ¿flÌfiı ⁄ËÎfl ‰÷ı˝ »ı
fiı ’˘÷ÎfiÎ ±_÷fl‹Î_ ’HÎ ‰÷ı˝ »ı. ÷ı F›Îflı ˈ›Î‹Î_ ¿Ï‚ ‰÷˝÷˘ ˢ› I›Îflı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ˈ›Î‹Î_ ‘Îfl‰Ì fiËŸ, ⁄ËÎfl fiıhÎfiı ±Î√‚ ‘Îfl‰Ì.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiÎ xÿ›‹Î_ ‹_ÿ‰ı√, ‹K›‹-
‰ı√ ±fiı ÷̉˛‰ı√ ‰÷˝÷˘ ˢ› ÷ı ¿ı‹ ΩHΉ˘ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı ‹_ÿ‰ı√ ‰÷˝÷˘ ˢ› I›Îflı fiÎfiÌ ⁄΂¿Ì ÷◊Î fi‰-
›˙‰fi‰Î‚Ì VhÎÌ ÷◊Î T≤© VhÎÌ ±ı hÎHÎı›fiı ÿı¬Ìfiı Áfl¬˘ ¤Î‰ flËı; ¿ı‹ …ı,
I›Î_ ±ı¿·Ì ≥„Lƒ›fiÌ … T≤ÏkÎ √¥ »ı, ‹ÎÀı ÷ı‹Î_ ‹_ÿ‰ı√ »ı. ±fiı F›Îflı
≥„Lƒ›fiı ωÊı ‹fi ¤‚ı »ı fiı ±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÌ VhÎÌfiı ÿı¬ı »ı, I›Îflı ⁄΂¿Ì
fiı T≤© VhÎÌ ÷ıfi˘ ÷˘ ¤Ò_Õ˘ CÎÎÀ fi◊Ì ◊÷˘ ±fiı ›‰Îfi VhÎÌfiı ωÊı ¤Ò_Õ˘ CÎÎÀ
◊Λ »ı fiı ω¿Îflfiı ’Î‹Ì Ω› »ı, ±ıfiı ‹K›‹‰ı√ ΩHΉ˘. ±fiı F›Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≥„Lƒ›fiı ωÊı ‹fi fiı ∞‰ ±ı ⁄ı› ¤‚Ìfiı ±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÌ VhÎÌfiı ÿı¬ı »ı
I›Îflı ÷˘ ±ı hÎHÎı ≠¿ÎflfiÌ VhÎÌfiı ωÊı ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ ◊Λ fiı ω¿Îflfiı ’΋ı »ı
±fiı ’˘÷ÎfiÌ ‹Î-⁄˘fi ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ’HΠω¿Îflfiı ’΋ı, ±ıfiı ÷̉˛-
‰ı√ ΩHΉ˘.””55
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““hÎHÎ ≠¿ÎflfiÌ …ı VhÎ̱˘
÷ıfiı ÿı¬Ìfiı T›„@÷56 …HÎΛ ÷◊Î w’-¿<w’ ’HÎ …HÎΛ ±fiı ω¿Îfl ÷˘
55. ±ı‰Ì flÌ÷ı ⁄Ì∞ ≥„Lƒ›˘‹Î_ ’HÎ hÎHÎ ≠¿Îflfi˘ ‰ı√ ΩHÎÌ ·ı‰˘.
56. ⁄΂’HÎ ‰√ıflı ±‰V◊ÎfiÎ ¤ıÿı ÁÏË÷.
284 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.10
◊Λ fiËŸ, I›Îflı ÷ıfiı ¿›˘ ‰ı√ ΩHΉ˘57 ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, 58““…ı ’ÿÎ◊˝fiı ±I›_÷ ÿ—¬ÿÎ›Ì ΩHÎÌfiı ‹fifi ◊›_ ˢ›, ’»Ì ÷ı ‹fifiı
¿flÌfiı ÷ı ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ±I›_÷ ÿ˘Ê …HÎΛ »ı. ÷ı ÿ˘Êfi˘ ‹fi‹Î_ ω«Îfl
◊¥fiı ∞‰‹Î_ ÷ı ÿ˘Ê ≠‰ı ¿flı »ı ±fiı ∞‰◊Ì ’fl …ı ÁÎZÎÌ ÷ıHÎı ’HÎ ÷ı
ÿ˘Êfi_ ≠‹ÎHÎ ¿›Ù »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı ÿ˘ÊfiÌ ±Ï÷ ºœ÷Î ◊¥ »ı. ‹ÎÀı
’ÿÎ◊˝fiı ωÊı F›Îflı ≥„Lƒ›fiÌ T≤ÏkÎ Ω› »ı I›Îflı ÷ı T≤ÏkÎ ¤ı‚ı ‹fi ÷◊Î
∞‰ ±ı ⁄ı› ±Î‰ı »ı, ’HÎ ∞‰‹Î_ …ı ±Ï÷› ÿ˘ÊfiÌ ºœ÷Î »ı ÷ı ÿ˘ÊfiÌ
ÁıÕu ‹fi-≥„Lƒ›˘fiı ωÊı Á˘ÓÁflÌ fiÌÁflı »ı; ‹ÎÀı ÷ı ’ÿÎ◊˝ ›◊Î◊˝ ÿı¬Î› fiı
ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı, ’HÎ ÷ıfiı ωÊı ±I›_÷ ±¤Î‰ ±Î‰Ì Ω› »ı. …ı‹ ÿÒ‘-
Áοflfi_ ’ÎhÎ ¤›Ù ˢ› fiı ÷ı‹Î_ Á’ı˝ ·Î‚ fiÎ_¬Ì ˢ› fiı ÷ıfiı fiÎ_¬÷Î_ ÿÌÃÌ
ˢ›, ’»Ì ÷ı ÿÒ‘ …ı‰_ ’Ò‰ı˝ ÿı¬Î÷_ Ë÷_ ÷ı‰_ fiı ÷ı‰_ … ÿı¬Î› ’HÎ ÷ıfi˘
±Ï÷ ±¤Î‰ ˈ›Î‹Î_ ‰÷ı˝ »ı; ¿ı‹ …ı, ±ıHÎı ±ı‹ ΩH›_ »ı …ı, “±ıfiı ’̱ı
÷˘ ÷I¿Î‚ ≠ÎHÎ Ω›.” ÷ı‹ …ıfiı ±ı‹ Á‹Ω›_ …ı, “±Î w’‰Îfi VhÎÌ »ı ÷ı
¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_ ωfl˘‘Ì »ı, ±fiı ±Î ·˘¿, ’fl·˘¿fiı ωÊı ’fl‹ ÿ—¬ÿΛÌ
»ı fiı VhÎÌfiÌ ≠΄M÷ ÷˘ ‹fiı Á‰ı˝ ’ ±ÎÏÿ¿ …L‹fiı ωÊı ±fi_÷ ‰Îfl ◊¥
»ı ±fiı Ë∞ Ωı ’fl‹ırflfiı fiËŸ ¤…\_ ÷˘ ±fi_÷ VhÎÌfiÌ ≠΄M÷ ◊Âı, ‹ÎÀı
±ı ‰Î÷ ÿ·˝¤ fi◊Ì. ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ÷ıfi˘ Á_√ ÷ı ÷˘
‹ËÎÿ·˝¤ »ı ±fiı ±ı ÿ·˝¤ ‰V÷fiÌ ≠΄M÷fiı ωÊı ±ı VhÎÌ … ’fl‹
ωCfiw’ »ı,” ±ı‰_ ΩHÎÌfiı …ı ˈ›Î‹Î_ ÿ˘ÊfiÌ ºœ÷Î ◊¥ »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı
√‹ı ÷ı‰Ì w’‰Îfi VhÎÌ ÿı¬Î¥ Ω› ÷˘ ’HΠω¿Îfl ◊Λ fiËŸ.
±fiı ‰‚Ì ±ıfiı ωÊı ±Ï‰¿ÎflÌ flèÎÎfi_ ⁄Ì…\_ ’HÎ ¿ÎflHÎ »ı. …ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…fi¿ ωÿıËÌ …ı‰Î …ı ‹˘ÀÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ flÎΩ Ë÷Î, ÷ı flÎF›‹Î_ flèÎÎ
Ë÷Î fiı fl‹HÎÌ› ±ı‰Î …ı ÂOÿÎÏÿ¿ ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı ¤˘√‰÷Î ◊¿Î ’HÎ
57. fiıhÎ ¶ÎflÎ VhÎÌfi_ w’, ±‰V◊Î ‰√ıflıfiÌ Ï‰√÷ ⁄fl˘⁄fl …HÎΛ »ı, ‹ÎÀı ÷̉˛‰ı√
ˢ› ±ı‹ ÷˘ …HÎΛ »ı; ’fl_÷ ÷̉˛‰ı√fi_ ¿Î›˝ …ı Z΢¤ ÷ı ◊÷˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı hÎHÎ
‰ı√‹Î_◊Ì ¿›˘ ‰ı√ ËÂı ? ±ı‹ Á_› ◊‰Î◊Ì ±Î ≠ë ’Ò»u˘ »ı.
58. ±Î ‰ı√ ÷̉˛ »ı ±ı‹ ΩHΉ_, ’HÎ ÷ı ‰ı√ Áÿ˘Ê »ı, ‹ÎÀı ÷ıfiÎ ¿Î›˝w’ ‹fifiÎ
Z΢¤‹Î_ ÷̉˛÷Î fi◊Ì. ‰ı√‹Î_ …ı ≠¿Îflı ÿ˘Êfi˘ ≠‰ı ◊Λ »ı ÷ı ≠¿Îfl ±ı‰Ì
flÌ÷ı »ı ó
·˘›Î.10] ‰«fiÎQ≤÷ 285
iÎÎfifiÌ ºœ÷αı ¿flÌfiı Ïfiω˝¿Îfl’HÎı flèÎÎ.59 ±fiı ±ı …fi¿ …ı‰Î …ı iÎÎfiÌ
ˢ› ÷ı ±ı‹ ω«Îflı …ı, “Ë_ ±ÎI‹Î »\_, © »\_, «ı÷fi »\_, Ïfiω˝¿Îfl »\_,
Á¬w’ »\_, ±Ï‰fiÎÂÌ »\_, ±fiı VhÎ̱ÎÏÿ¿ …ı ωʛ »ı ÷ı ÷˘ ÿ—¬w’ »ı,
÷E» »ı, …Õ »ı ±fiı fiΉ_÷ »ı.” ±ı‹ ω«ÎflÌfiı ¿ı‰‚ ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹-
V‰w’fiı … Á¬w’ ΩHÎı »ı. ±fiı “ÂOÿÎÏÿ¿ ωʛ‹Î_ …ı Á¬ …ı‰_ …HÎΛ
»ı fiı ÁÎflÎ …ı‰_ …HÎΛ »ı ÷ı ±ÎI‹Î ‰÷ı …HÎΛ »ı ±fiı ±ÎI‹Î ÿıË‹Î_◊Ì
fiÌ¿‚Ì Ω› I›Îflı Á¬w’ ˢ› ÷ı ¤Ò_Õ<_ ◊¥ Ω› »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ’˘÷ÎfiÎ
±ÎI‹Îfiı ω«Îflı. ±fiı ±ÎI‹Î ◊¿Ì ’fl …ı ’fl‹ÎI‹Î ÷ıfi˘ ω«Îfl ¿flı …ı,
“±Î‰_ …ı ‹Î›Î ◊¿Ì ’fl © ±ÎI‹Îfi_ iÎÎfi ÷ıfiı Ë_ ’ÎQ›˘, ÷ı Á_÷fiı ≠÷Î’ı
’ÎQ›˘ »\_; ±fiı ÷ı Á_÷ ’fl‹ırflfiÎ ¤@÷ »ı ±fiı ’fl‹ırfl »ı ÷ı ÷˘
Á‰Î˝I‹Î ±ı‰Î …ı ⁄˛õ60 ÷ıfiÎ ’HÎ ±ÎI‹Î »ı ±fiı 61±ZÎflfiÎ ’HÎ ±ÎI‹Î
»ı ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ …ı ‹@÷ ÷ıfiÎ ’HÎ ±ÎI‹Î »ı. ±ı‰Î …ı ’fl⁄˛õ
’fl‹ÎI‹Î fiÎflΛHÎ ÷ıfi˘ Ë_ ⁄˛õw’ ±ı‰˘ ÿÎÁ »\_.” ±fiı ÷ı ¤√‰Îfifi˘
‹ÏË‹Î ÷˘ ±ı‹ Á‹…ı …ı, “z’÷› ±ı‰ ÷ı fi ››flL÷‹fiL÷÷›Î I‰‹Ï’”62
≥I›ÎÏÿ¿ lÏ÷±ı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ±Ï÷› ≠Ï÷’Îÿfi ¿›˘˝ »ı.
±ı‰Ì flÌ÷ı ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fi_ ÷◊Î ’fl⁄˛õfiÎ V‰w’fi_ …ıfiı iÎÎfi »ı,
÷ıfiı √‹ı ÷ı‰Î Á_ÿfl ωʛ ≠ÎM÷ ◊Λ ’HÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿Î_¥ ·ı‹ÎhÎ ’HÎ
÷ıfi_ ‹fi ω¿Îflfiı ’΋ı fiËŸ. ±fiı ±‰U› …ı ÂOÿÎÏÿ¿ ωʛ √˛ËHÎ ¿›Î˝
Ωı¥÷Πˢ› ÷ıfiı √˛ËHÎ ¿flı ’HÎ ÷ı ωʛfiı ±Î‘Ìfi ◊¥ Ω› fiËŸ, V‰÷_hÎ-
’HÎı √˛ËHÎ ¿flı. …ı‹ ¿fl˘Ï‚›˘ ’˘÷ÎfiÌ ·Î‚fiı ωV÷ÎflÌfiı ’Î»Ì V‰÷_hÎ’HÎı
√‚‰Ì CÎÀı I›Îflı √‚Ì ·ı »ı; ÷ı‹ ±ı‰˘ …ı iÎÎfiÌ ÷ı ’˘÷ÎfiÎ_ ≥„Lƒ›˘fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
T≤ÏkÎfiı ωʛ‹Î_ ≠ÁÎflÌfiı ’λ˘ V‰÷_hÎ ◊¿˘ Á_¿ı·Ì ·ı »ı. ±fiı ±ı‰˘ …ı
ˢ› ÷ı flÎF›‹Î_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ‰fi‹Î_ »ı ±fiı ‰fi‹Î_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı
flÎF› ¿fl÷Î_ ‰‘÷˘ ±Îfi_ÿ »ı. ±fiı ±ı‰˘ …ı iÎÎfiÌ ÷ı flÎF›‹Î_ flè΢ ˢ›
59. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 212-219.
60. Ï«ÿοÎÂV‰w’ ±ZÎfl⁄˛õ.
61. ‘΋V‰w’ ±◊‰Î ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ±ZÎfl⁄˛õ.
62. ±◊˝ — ⁄˛õÎÏÿ ÿı‰˘ ’HÎ ÷‹ÎflÎ ‹ÏË‹ÎfiÎ ’Îflfiı ’΋÷Î fi◊Ì, ¿ı‹ ¿ı ±’Îfl »ı.
‰‘Îflı Â_ ¿Ë̱ı ? ÷‹ı ’HÎ ÷‹ÎflÎ ‹ÏË‹ÎfiÎ ±_÷fiı ’΋÷Î fi◊Ì. (¤Î√‰÷ —
10/87/41).
286 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.10
fiı ËΩfl˘ ‹fiW› ’˘÷ÎfiÌ ±ÎiÎ΋Î_ flËı÷Πˢ› fiı ÁQ≤Ï©±ı ›@÷ ˢ›, ÷ıHÎı
¿flÌfiı ’˘÷Îfiı ¿Î_¥ ±ı‹ fi ‹Îfiı …ı, “Ë_ ⁄Ë ‹˘À˘ ◊¥ √›˘.” ±fiı ÷ı
flÎF›fi˘ fiΠ◊¥ Ω› fiı ËÎ◊‹Î_ Q≤ÏkοÎfi_ ’ÎhÎ ·¥fiı CÎfl˘CÎfl ‹Î√Ì
¬Î›, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı‹ fi ‹Îfiı …ı, “Ë_ ˉı ÷˘ √flÌ⁄ ◊¥ √›˘.” ¿ı‹ …ı, ÷ı
÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ¿ıŒ‹Î_ ‹Ëα·‹V÷ flËı. ÷◊Î ÷ıHÎı ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fi˘ ÷◊Î
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ‹ÏË‹Î ΩH›˘ »ı; ÷ı ‹ÎÀı ±ıfiı Á˘fi_, ¿>«˘, ·˘œ<_,
’ÎÊÎHÎ ±ı Á‰˝fiı ωÊı Á‹⁄Ï© ‰÷ı˝ »ı ÷◊Î ‹Îfi-±’‹Îfifiı ωÊı Á‹⁄Ï©
‰÷ı˝ »ı. ±fiı ±ı‰˘ …ı iÎÎfiÌ ÷ıfiı ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ ⁄_‘fi ¿fl‰Î Á‹◊˝ fi◊Ì; ¿ı‹
…ı, ±ıfiÌ º„WÀ ÷˘ ±Ï÷ ‹˘ÀÌ ◊¥ √¥ »ı fiı ‹ÎÏ›¿ Á‰ı˝ ’ÿÎ◊˝fiı ÷E»
ΩH›Î »ı. …ı‹ ¿˘¥¿ ’vÊ ≠◊‹ ¿_√η ˢ› fiı ’»Ì ÷ıfiı flÎF› ‹‚ı
I›Îflı ÷ıfiÌ º„WÀ ‹˘ÀÌ ◊Λ »ı, ±fiı ≠◊‹ ·Î¿ÕÎ_fiÎ ¤ÎflÎ ‰ı«÷˘ ˢ› ÷◊Î
⁄ÌΩ_ ÷E» ÷E» ¿Î‹ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ±ıfiı ‰ÌÁflÌ Ω› fiı ‹˘ÀÎ_ ‹˘ÀÎ_
flÎF› Á_⁄_‘Ì ¿Î›˝ ¿fl‰Î ·Î√ı; ÷ı‹ ±ı‰Î iÎÎfiÌfiı Á‰˝ ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎ ÷E» ◊¥
Ω› »ı fiı ±ı‰Î iÎÎfifiı ωÊı ±ıfiÌ Ï‰Â΂ º„WÀ ◊Λ »ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı
…ı Á‹F›˘ »ı ÷ı ÁϬ›˘ »ı. ÷◊Î …ı ωrÎÁÌ Ë˘› ¿Ëı÷Î_ ±ı‹ Á‹…÷˘
ˢ› …ı, “±Î‰Î ‹˘ÀÎ Á_÷ ÷◊Î ¤√‰Îfi …ı ‰Î÷ ¿Ëı »ı ÷ı ±ı‹ … »ı, ’HÎ
±ı‹Î_ ¿Î_¥ Á_› fi◊Ì;” ±ı‹ Á‹∞fiı ÷ı ¤√‰Îfi ÷◊Î Á_÷ …ı‹ ¿Ëı ÷ı‹
¿fl‰Î ·Î√ı. ±ı ⁄ı …HÎ … ÁϬ›Î »ı fiı ±ı ωfiÎ …ı ⁄ÌΩ »ı ÷ı ÁϬ›Î
fi◊Ì. I›Î_ f·˘¿ »ı ó
“›ç ‹Òœ÷‹˘ ·˘¿ı ›ç ⁄©ı— ’fl_ √÷— –
÷Ή¤˙ Á¬‹ı‘ı÷ı „@·U›I›L÷Ïfl÷˘ …fi— ––”63
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
63. ±◊˝ — …ı ¤@÷ ·˘¿‹Î_ ÂÎVhÎfiÌ º„WÀ±ı ±Ï÷› ±iÎÎfiÌ »ı, ±ıÀ·ı ÂÎVhÎfi_
iÎÎfi fi◊Ì ’HÎ ¿ı‰‚ ¤√‰Îfi ±fiı ÷ı‹fiÎ ¤@÷fiÎ ‰«fi‹Î_ ºœ ωrÎÁ◊Ì
÷ı‹fiÎ ¿Ëı‰Î ≠‹ÎHÎı ¤√‰Îfifiı ¤…ı »ı; ±fiı …ı ⁄Ï©◊Ì ’fl(±ÎI‹Î-
’fl‹ÎI‹ÎfiÎ V‰w’)fiı ’ÎQ›˘ »ı, ±ıÀ·ı lÏ÷-VQ≤Ï÷fiÎ ±◊˝fiı ΩHÎÌfiı ÁÎZÎÎ÷˚
¤√‰ÎfifiÌ ±ı¿Î_Ï÷¿ μ’ÎÁfiÎ◊Ì ±ÎI‹Î-’fl‹ÎI‹ÎfiÎ ›◊Î◊˝ iÎÎfifiı ’ÎQ›˘ »ı;
÷ı ⁄_fiı ’fl‹ Á¬ ’΋ı »ı, ±ıÀ·ı ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Îw’ ‹„@÷fiı ’΋ı »ı. ±fiı
…ı ±_÷Ïfl÷ …fi (iÎÎfiÌ ¿ı ωrÎÁÌ fiËŸ ÷ı‰˘) »ı ÷ı ÷˘ @·ıÂfiı ’΋ı »ı,
±ıÀ·ı ¤√‰Îfifi_ Á¬ fiËŸ ’΋÷Î_ ⁄ÌΩ ·˘¿‹Î_ ÿ—¬w’ Œ‚fiı ’΋ı »ı.
(¤Î√‰÷ — 3/7/17).
·˘›Î.10] ‰«fiÎQ≤÷ 287
÷◊Î ¤√‰ÿ˚√Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“ωʛΠωÏfi‰÷˝L÷ı ÏfiflÎËÎflV› ÿıÏËfi— –
flÁ‰…Ù flÁ˘ûM›V› ’fl_ ºWÀ˚‰Î Ïfi‰÷˝÷ı ––”64
±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiÌ ±·˙Ï¿¿ º„WÀ ◊Λ »ı, ÷ıfiı ’fl‹ırfl ωfiÎ Á‰ı˝ ’ÿÎ◊˝
÷E» ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ±Î ⁄ı f·˘¿ »ı ÷ıfi˘ ’HÎ ±ı¿Áfl¬˘ ¤Î‰ »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ˉı
÷‹ı …ı ≠ë ’Ò»÷Î Ë÷Î ÷ı ’Ò»˘.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹Î›Î‹Î_
÷ı ¿ı‰‚ ÿ—¬ »ı ¿ı Á¬ ’HÎ ¿Î_¥¿ »ı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““‹Î›Î ÷˘ ¿ı‰‚ ÿ—¬ÿÎ›Ì »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““‹Î›Î‹Î_◊Ì ∂’F›Î ±ı‰Î …ı Ák‰, fl… ±fiı ÷‹ ±ı hÎHÎ √HÎ,
÷ı‹Î_ …ı Ák‰ »ı ÷ı ÷˘ Á¬w’ ¿Ëı‰Î› »ı. ÷◊Î lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı
…ı, “Ák‰_ ›ÿÔ˚⁄˛õÿ½fi‹˚”65 ÷◊Î Ák‰√HÎfiÌ Á_’ÏkÎ ÷ı iÎÎfi, ‰ˆflÎB›,
ω‰ı¿, ‹-ÿ‹ÎÏÿ¿ »ı. ±ı‰Ì …ı ‹Î›Î ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ÿ—¬w’ »ı ? ±fiı
‰‚Ì ±ı¿Îÿ V¿_‘‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“ωzÎωzı ‹‹ ÷fiÒ Ï‰©u©‰! ÂflÌÏflHÎ΋˚ –
⁄_‘‹˘ZοflÌ ±Îzı ‹Î››Î ‹ı ωÏfiÏ‹˝÷ı ––”66
‹ÎÀı ‹˘ZÎfiı ¿flı ±ı‰Ì …ı ωzÎw’ ‹Î›Î ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ÿ—¬ÿÎ›Ì »ı ?”” ’»Ì
±ı ≠ëfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ±ıfi˘ μkÎfl ±‹◊Ì ◊Λ fiËŸ, ±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ¿Ú’Î ¿flÌfiı ÷‹ı …
¿fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ›‹flÎΩfi_ …ı w’ ÷ı ’Î’Ì
64. ±◊˝ — ¿Îfi, ±Î_¬ ‰√ıflı ≥„Lƒ›˘fiÎ ±ÎËÎflw’ ÁÎ_¤‚‰_, Ωı‰_ ‰√ıflı Ïø›Î±˘fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄_‘ ¿flÌ ÿı÷Î_, ÂOÿ-w’ ‰√ıflı ωʛ˘ ±ÎI‹Î Á‘Ì ’Ë˘Ó«Ì Â¿÷Î fi◊Ì, ’fl_÷
…ı ÷ı ωʛ˘ ’˛I›ıfiÌ ±ÎÁ„@÷ ωʛfiÎ ÿÒfl ◊‰Î◊Ì À‚Ì …÷Ì fi◊Ì; ωʛ˘
’˛I›ıfiÌ ±ÎÁ„@÷ ±◊‰Î ÁÒZ‹ flÎ√ ÷˘ ’fl‹ÎI‹Îfi˘ ÁÎZÎÎI¿Îfl ◊Λ ÷˘ … À‚ı
»ı. (√Ì÷Î — 2/59).
65. ±◊˝ — …ı Ák‰√HÎ »ı ÷ı ’fl⁄˛õfi_ ÿ½fi ¿flΉfiÎfl˘ »ı. (¤Î√‰÷ — 1/2/24).
66. “‹˘ZÎ⁄_‘¿flÌ” ±Î‰˘ ¤Î√‰÷‹Î_ ’Îà »ı. ±◊˝ — Ëı 쩉 ! ωzÎ ±fiı
±Ï‰zÎ ÷ı ‹ÎflÎ ÂflÌfl¤Ò÷ »ı ±fiı ‹ÎflÌ ‹Î›Î(Á_¿S’)◊Ì Á˙◊Ì ’˛◊‹ Ïfi‹Î˝HÎ
◊¥ »ı. ÷ı‹Î_ ωz΄@÷ ‹˘ZÎ ¿flfiÎflÌ »ı ±fiı ±Ï‰z΄@÷ ⁄_‘fi ¿flfiÎflÌ
»ı. (¤Î√‰÷ — 11/11/3).
288 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.11
∞‰fiı ±Ï÷ ¤›Îfi¿ ω¿fl΂ …HÎΛ »ı ÷◊Î ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ÿÎ_÷ fiı ‹˘À<_ ‹¬
¤›Îfi¿ ÿı¬Î› »ı ÷◊Î ¿Î…‚ …ı‰_ ¿Î‚_ ±fiı ’‰˝÷ …ı‰_ ‹˘À<_ fiı ¿Î‚ …ı‰_
¤›Îfi¿ ±ı‰_ ÿ—¬w’ ÿı¬Î› »ı, ±fiı ’H›‰Î‚Î …ı ∞‰ ÷ıfiı ÷˘ ÷ı
›‹flÎΩfi_ w’ ±Ï÷› Á¬ÿÎ›Ì Ï‰WHÎfiÎ …ı‰_ …HÎΛ »ı; ÷ı‹ ‹Î›Î »ı ÷ı
…ı ¤√‰Îfi◊Ì Ï‰‹¬ »ı ÷ıfiı ÷˘ ±Ï÷ ⁄_‘fi ¿flfiÎflÌ »ı fiı ±Ï÷ ÿ—¬ÿΛÌ
»ı, ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ıfiı ÷˘ ±ı ‹Î›Î ±Ï÷› Á¬ÿÎ›Ì »ı
±fiı ‹Î›ÎfiÎ_ ¿Î›˝ …ı ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ±fiı ÿı‰÷Î ÷ı Á‰ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷fiı ±Ï÷ ’WÀ ¿flı »ı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÷˘ ‹Î›Î ÿ—¬ÿΛÌ
fi◊Ì, ’fl‹ Á¬ÿÎ›Ì »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““F›Îflı ‹Î›Î Á¬ÿÎ›Ì »ı
I›Îflı ’fl‹ırflfi˘ ¤@÷ ˢ›, ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı xÿ›‹Î_ ‘ÎflÌfiı ¤…fi
¿fl‰Î ⁄ıÁı »ı I›Îflı ±ıfiı ±_÷—¿flHÎw’ ‹Î›Î ÷ı Á_¿S’-ω¿S’w’ı ¿flÌfiı ¿ı‹
ÿ—¬ ±Î’ı »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ›
ÁÎflÌ ’ıÃı Á‹∞fiı ±Ï÷› ºœ ¤√‰Îfifi˘ ±Îl› ˢ›, ÷ıfiı ÷˘ ±_÷—¿flHÎ-
w’ ‹Î›Î »ı ÷ı ÿ—¬ ÿı÷Ì fi◊Ì; ±fiı …ıfiı ±ı‰Î ±Îl›‹Î_ Œıfl ˢ› ÷ıfiı ÿ—¬
ÿı »ı. …ı‹ ¿Î«˘ ÁIÁ_√Ì Ë˘› ÷˘ ÷ıfiı ¿<Á_√Ì Ë˘› ÷ı Õ√Ή‰Îfi˘ ±Î√˛Ë
¿flı, ’HÎ …ı ’ο˘ ÁIÁ_√Ì Ë˘› ÷ıfiı Õ√ÎT›ÎfiÌ ¿˘¥ ·Î·« flάı fiËŸ ±fiı
÷ıfiı ÁÎ_¤‚÷Î_ ¿˘¥ ÁIÁ_√fi_ CÎÁÎ÷_ ⁄˘·Ì ¿ı fiËŸ. ÷ı‹ …ıfiı ±ı‰˘
’Ïfl’@‰ ’fl‹ırflfi˘ ±ÎÂfl˘ ◊›˘ »ı, ÷ıfiı Õ√ÎT›ÎfiÌ ·Î·« ±_÷—¿flHÎw’
‹Î›Î flάı fiËŸ ±fiı ÁÎ‹Ì ÷ıfiÌ ¤„@÷‹Î_ ’„WÀ ¿fl‰Î ·Î√ı; ±fiı …ıfiÎ
∞‰fiı ωÊı ±ı‰Î ±ÎÂfl΋Î_ ¿Î_¥ ¿ÎE›’ ˢ›, ÷ıfiı ±ı ‹Î›Î Õ√Ήı »ı fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿ—¬ ÿı »ı. ±fiı F›Îflı ±ıfi˘ ±ı ∞‰ ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ’Ïfl’@‰
±Îl› ¿flÂı I›Îflı ±ıfiı Õ√ÎT›Îfiı ±◊ı˝ fiı ’ÌÕ‰Îfiı ±◊ı˝ ‹Î›Î Á‹◊˝ fiËŸ
◊Λ. ‹ÎÀı ±ıfi˘ μkÎfl ±ı … »ı …ı, …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ±ı‰˘ ’Ïfl’@‰ Ïfiç›
»ı ÷ıfiı ¿˘¥ flÌ÷ı ‹Î›Î ÿ—¬ ÿı‰Îfiı ±◊ı˝ Á‹◊˝ ◊÷Ì … fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––10––118––
‰«fiÎQ≤÷ 11 — ÁI’vÊ ±fiı ±ÁI’vÊfiÌ Á‹…HÎfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 8 ±ÎËfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
·˘›Î.11] ‰«fiÎQ≤÷ 289
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
≠Î÷—¿Î‚fiı Á‹ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ¿‹Ïfi±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷
÷◊Î ¤√‰ÿ˚√Ì÷Î ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı Á÷˚ÂÎVhÎ ÷ı ◊¿Ì ±ÁI’vÊ …ı ÷ı ¿ı‰Ì
Á‹…HÎfi_ √˛ËHÎ ¿flı »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl
¿fḻı »Ì±ı …ı, ±ÁI’vÊfiÌ ±ı‹ Á‹…HÎ »ı …ı, ±Î ωrfiı ωÊı V◊Ήfl-
…_√‹w’ ±ı‰Ì …ı VhÎÌ-’vÊfiÌ Á‰ı˝ ±Î¿ÚÏ÷±˘ ÷ı …ı ÷ı ωflÎÀw’ ±ı‰Î …ı
±ÎÏÿ’vÊ fiÎflΛHÎ ÷ı ◊¿Ì ‹Î›Î±ı ¿flÌfiı ∂’∞ »ı, ‹ÎÀı ±ı Á‰ı˝
±Î¿ÚÏ÷±˘ ÷ı fiÎflΛHÎfiÌ … »ı. ÷ı ÁÎv …ı ‹‹ZÎ ¿S›ÎHÎfiı ≥E»÷˘ ˢ›
÷ıHÎı ≠◊‹ ’˘÷Îfi_ ‹fi ‰Â ¿fl‰_. ÷ı ‹fi …ı ÷ı VhÎ̱˘ ÷◊Î ’vÊw’ ±ı‰Ì
μk΋-fiÌ« …ı …ı ±Î¿ÚÏ÷±˘ ÷ıfiı ωÊı ±ÎÁ@÷ ◊Λ, I›Îflı ÷ıfiı ÷ı …
±Î¿ÚÏ÷fi_ ‹fifiı ωÊı K›Îfi ¿fl‰_, ÷˘ ±ıfiı Áz Á‹ÎÏ‘ ◊Λ; ±fiı ÷ı
±Î¿ÚÏ÷fiı ωÊı Ωı ‹fi ÿ˘Êfiı ¿S’ı, ÷˘ ÷ı‹Î_ ⁄˛õfiÌ ¤Î‰fiÎ ·Î‰‰Ì …ı,
“Á‹√˛ …√÷ ÷ı ⁄˛õ »ı,” ±ı‹ ω«Îfl ¿flÌfiı ÷ı Á_¿S’fiı ¬˘À˘ ¿fl‰˘. ±ı‰Ì
flÌ÷ı …ı Á÷˚ÂÎVh΋Î_◊Ì ±fi¤‰fi_ √˛ËHÎ ¿fl‰_ ÷ı ±ÁI’vÊfiÌ Á‹…HÎ »ı.
±fiı ±ı‹ Á‹…‰_ ±ı ±ıfiÎ ‹fifi˘ ±Ï÷ ÿWÀ¤Î‰ »ı ±fiı ±ıfi_ Œ‚
±_÷¿Î‚ı C΢fl÷‹ fifl¿ »ı fiı Á_V≤Ï÷ »ı.””
I›Îflı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ¿‹Ïfi±ı ≠ë ¿›˘˝ …ı, ““±ı Á÷˚ÂÎVhÎ
◊¿Ì ÁI’vÊ …ı ÷ı ¿ı‰Ì Á‹…HÎfi_ √˛ËHÎ ¿flı »ı ? ÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı Á÷˚ÂÎVhÎfiı ωÊı … ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ¿›˘˝ »ı
…ı, ±ı¿ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHΠωfiÎ ⁄ÌΩ …ı ω-⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰÷Î ÷ıfi_ K›Îfi
…ı ‹˘ZÎfiı ≥E»÷˘ ˢ› ÷ıfiı ¿fl‰_ fiËŸ; ±fiı ‹fiW›fiı ωÊı ÷◊Î ÿı‰÷Îfiı
ωÊı …ı ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÌ fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ‹ÒÏ÷˝±˘ ÷ıfi_ K›Îfi ¿fl‰_. ±fiı
÷ıfiı ωÊı ’HÎ …ı ÕÎèÎÎ »ı ÷ı …ı ÷ı, …ı V◊Îfi¿‹Î_ ±ı fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿
¤√‰ÎfifiÌ ‹fiW›w’ ‹ÒÏ÷˝±˘ flËÌ »ı ÷ı V◊Îfi¿fiı ωÊı ‰ˆ¿<_Ã, √˘·˘¿,
rı÷¶Ì’, ⁄˛õ’fl ±ı ·˘¿fiÌ ¤Î‰fiÎ ¿flı »ı; ±fiı ÷ı ·˘¿˘fiı ωÊı flèÎÎ …ı
’ÎÊ˝ÿ ÷ıfiÌ ¤Î‰fiÎ fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿fiÎ ’ÎÊ˝ÿ …ı Ëfi‹Îfi-쩉ÎÏÿ¿ ÷ıfiı ωÊı
290 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.12
¿flı »ı; ±fiı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝, «_ƒ‹Î, ±„Bfi ÷ıfiÎ ≠¿Î …ı‰Ì ≠¿Î‹Îfi
±ı‰Ì …ı ÷ı ·˘¿˘fiı ωÊı flËÌ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÌ ÏÿT›‹ÒÏ÷˝±˘ ÷ıfiÌ
¤Î‰fiÎ ÷ı fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿fiı ωÊı ¿flı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı Á÷˚ÂÎVhÎ ◊¿Ì
Á‹…HÎfi_ √˛ËHÎ ¿flÌfiı ÏÿT›¤Î‰ı ÁÏË÷ ‹fiW›w’ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_
K›Îfi ¿flı »ı, ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷ÎflfiÌ …ı ‹ÒÏ÷˝±˘ ÷◊Î ÷ı ωfiÎfiÎ …ı
±L› ±Î¿Îfl ÷ı ⁄ı›fiı ωÊı Á‹’HÎ_ ◊Λ … fiËŸ. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
±‰÷ÎflfiÌ …ı ‹ÒÏ÷˝±˘ ÷ı »ı ÷˘ ϶¤… ±fiı ÷ıfiı ωÊı «Îfl ¤…fiÌ ¤Î‰fiÎ,
±WÀ ¤…fiÌ ¤Î‰fiÎ ¿ËÌ »ı ÷ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ fiı ÷ı ωfiÎfiÎ ±L›
±Î¿Îfl ÷ı ⁄ı‹Î_ …ı ±Ï‰‰ı¿Ì ’vÊfiı Á‹¤Î‰ ◊Λ »ı ÷ıfiÌ ÏfiT≤ÏkÎfiı ±◊ı˝
¿ËÌ »ı. ±fiı …ı‰Ì ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ’˘÷Îfiı ‹‚Ì Ë˘› ÷ıfi_ … K›Îfi ¿fl‰_
±fiı ’Ò‰ı˝ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ◊¥ √›Î ÷ı ‹ÒÏ÷˝fi_ K›Îfi fi ¿fl‰_. ±fiı
’˘÷Îfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ‹‚Ì Ë˘› ÷ıfiı ωÊı … ’Ï÷‰˛÷ÎfiÌ ’ıÃı Àı¿
flά‰Ì. …ı‹ ’Ή˝÷̱ı ¿èÎ_ »ı …ı, “¿˘ÏÀ …L‹ ·√ fl√Õ Ë‹ÎflÌ, ‰v_ Â_¤
¿ı flË_ ¿<‹ÎflÌ.”67 ±ı‰Ì flÌ÷ı ’Ï÷‰˛÷Î’HÎÎfiÌ Àı¿ ÷ı ’HÎ ¤√‰Îfifi_ w’ fiı
±L› ∞‰fi_ w’ ÷ı ⁄ı›fiı ωÊı ±Ï‰‰ı¿Ì ’vÊfiı Á‹¤Î‰ ◊Λ »ı ÷ıfiÌ
ÏfiT≤ÏkÎfiı ±◊ı˝ ¿ËÌ »ı; ¿ı‹ …ı, ’˘÷Îfiı ‹‚Ì …ı ‹ÒÏ÷˝ ÷ıfiı ‹Ò¿Ìfiı ÷ıfiÎ …
’Ò‰ı˝ ’fl˘ZÎ ±‰÷Îfl ◊›Î »ı ÷ıfi_ Ωı K›Îfi ¿flı, ÷˘ ÷ı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ
…ı ÿı‰-‹fiW›ÎÏÿ¿ ±Î¿Îfl »ı ÷ıfi_ ’HÎ K›Îfi ¿flı. ‹ÎÀı ’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ …ı‰Ì Àı¿
¿ËÌ »ı, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝±˘fiı ωÊı ¤ıÿ fi◊Ì. ±Î‰Ì flÌ÷ı ÁI’vÊfiÌ
Á‹…HÎ »ı. ‹ÎÀı …ı Á÷˚ÂÎVhÎfi_ l‰HÎ ¿fl‰_ ÷ı ÁI’vÊ ◊¿Ì … ¿fl‰_,
’HÎ ±ÁI’vÊ ◊¿Ì Á÷˚ÂÎVhÎfi_ ¿˘¥ Ïÿ‰Á l‰HÎ ¿fl‰_ fiËŸ.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––11––119––
‰«fiÎQ≤÷ 12 — » ≠¿ÎflfiÎ Ïfiç›fi_,
Áω¿S’-Ïfiω˝¿S’ Ïfiç›fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ flÎÏhÎfiı Á‹ı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î fiı √fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì fiı ⁄ÌΩ_ Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
67. fl΋«Ïfl÷‹ÎfiÁ, ⁄η¿Î_Õ — 94/5 (M≤. 91). ’ÎËÎ_ ◊˘Õ˘ ŒıflŒÎfl »ı.
·˘›Î.12] ‰«fiÎQ≤÷ 291
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_ÁfiÌ Á¤Î ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ¿›˘˝ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ⁄ı ≠¿Îflfi˘
»ı; ±ı¿ Áω¿S’ fiı ⁄ÌΩı Ïfiω˝¿S’. ±fiı ÷ı ⁄ı‹Î_ ’HÎ μk΋, ‹K›‹ ±fiı
¿ÏfiWà ±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ ¤ıÿ »ı. ÷ı ⁄ı ‹‚Ìfiı » ¤ıÿ ◊›Î ÷ıfiÎ_ ·ZÎHÎ
M≤◊¿˚ M≤◊¿˚ ¿flÌfiı ¿Ë˘.”” ’»Ì ÷ıfi˘ μkÎfl ’fl‹Ë_Á ‰÷ı ◊›˘ fiËŸ. I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 68““Áω¿S’ Ïfi盋Î_ ¿ÏfiWà ¤ıÿ ÷˘ ±ı …ı,
¤√‰Îfi …ı ÷ı ±L› ‹fiW›fiÌ ⁄fl˘⁄fl ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, V‰Îÿ, ‹Îfi ±ı
±ÎÏÿ¿fiı ωÊı ≠‰÷ı˝ I›Î_ Á‘Ì ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› flËı, ’HÎ Ωı ‰‘Îfl˘
¿flı ÷˘ fi flËı. ±fiı ‹K›‹ ¤ıÿ ÷˘ ±ı …ı, ‹fiW› ◊¿Ì ⁄‹HÎÎ ¿Î‹ÎÏÿ¿fiı
ωÊı ±Ï‘¿ ≠‰÷ı˝ I›Î_ Á‘Ì ’HÎ Ïfiç› flËı. ±fiı μk΋ ¤ıÿ ÷˘ ±ı …ı,
¤√‰Îfi √‹ı ÷ı‰_ fiÌ« ΩÏ÷fiÌ ’ıÃı ±Î«flHÎ ¿flı ÷◊Î ‹z, ‹Î_Á, ’flVhÎÌ,
ø˘‘, ÏË_ÁÎ ≥I›ÎÏÿ¿ √‹ı ÷ı‰_ ±Î«flHÎ ¿flı ÷˘ ’HÎ Á_› ◊Λ fiËŸ; ¿ı‹
…ı, ±ı ¤@÷ ¤√‰Îfifiı ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “¤√‰Îfi ÷˘ Á‰˝fiÎ ¿÷ν »ı fiı
’fl‹ırfl »ı fiı Á‰˝fiÎ ¤˘@÷Î »ı. ‹ÎÀı …ı …ı Ïø›Î ≠‰÷ı˝ »ı ÷ı ±L‰›’HÎı
Ïfi›_÷Îw’ı ¿flÌfiı Á‰˝fiı ωÊı flèÎÎ …ı ¤√‰Îfi ÷ı ◊¿Ì … ≠‰÷ı˝ »ı, ÷˘ ±ı
÷˘ ¿Î_¥¿ ◊˘ÕÌ¿ ±ı‰Ì fiÌ« …ı‰Ì Ïø›Î ¿flÌ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı‹fiı ¿Î_¥ ⁄Α
fi◊Ì; ¿ı‹ …ı, ±ı ÷˘ Á‰˝¿÷ν »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı Á‰ı˝rfl’HÎ_
ΩHÎı, ‹ÎÀı ±ıfiı μk΋ Áω¿S’ Ïfi盉΂˘ ¤√‰ÿ˚¤@÷ ¿Ë̱ı.
68. ±ËŸ Áω¿S’-Ïfiω˝¿S’ ÂOÿ‹Î_ ±Î‰÷˘ ω¿S’ ÂOÿ Á_› ‰√ıflı ±iÎÎfifiÎ
±◊˝‹Î_ ‰’flΛ˘ fi◊Ì, ’fl_÷ μ’ÎV› ±ı‰Î ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ‹ÎÏ›¿ ÿ˘Êı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
›@÷ ⁄Ï©‰Î‚Îfiı Áω¿S’ ¿è΢ »ı ±fiı ‹ÎÏ›¿ ⁄Ï©fiÌ L›Òfi÷Î ’˛‹ÎHÎı μk΋,
‹K›‹, ¿ÏfiWà ¤ıÿ˘ …HÎÎT›Î »ı. ±fiı ‹ÎÏ›¿ ÿ˘Êı flÏË÷fiı Ïfiω˝¿S’ ¿è΢ »ı.
Ïfiω˝¿S’‹Î_ Ïfiç›fiÌ ±Ï‘¿÷Î ’˛‹ÎHÎı μk΋, ‹K›‹, ¿ÏfiWà ¤ıÿ …HÎÎT›Î »ı.
¿ÏfiWà Ïfiω˝¿S’ Ïfi盉΂Îfiı fiˆÏ‹Ïkο ’˛·›‹Î_ ÿÁ ·˘¿ fiΠfi ◊Λ I›Î_
Á‘Ì Ïfiç› flËı ’HÎ fiˆÏ‹Ïkο ’˛·›‹Î_ ÷ıfi˘ Ïfiç› Õ√Ì Ω›. ‹K›‹
Ïfiω˝¿S’ Ïfi盉΂Îfiı rı÷¶Ì’ÎÏÿ ‘΋fiÌ „V◊Ï÷ Á‘Ì ±◊ν÷˚ ’˛Î¿Ú÷ ’˛·›
Á‘Ì Ïfi盋Î_ „V◊fl÷Î flËı; μk΋ Ïfiω˝¿S’ Ïfi盉΂˘ ±ÎI›_Ï÷¿ ’˛·›‹Î_
’HÎ Ïfiω˝¿Îfl flËı, ÷ıfi˘ Ïfiç› @›Îflı› Õ√ı fiËŸ. ±Î‰˘ ¤ıÿ “Áı÷‹Î·Î
À̿Δ‹Î_ ÿÂνT›˘ »ı.
292 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.12
±fiı ˉı Ïfiω˝¿S’‹Î_ ¿ÏfiWà ¤@÷ ¿›˘ ? ÷˘ ¤√‰Îfifiı Á‰˝
¤-±Â¤ Ïø›Î ¿fl÷Î ÿı¬ı ÷˘ ’HÎ ±ı‹ Á‹…ı …ı, “Á‰˝ Ïø›Îfiı ¿flı »ı
÷˘ ’HÎ ±¿÷ν »ı; ¿ı‹ …ı, ±ı ¤√‰Îfi ÷˘ ⁄˛õw’ »ı. ÷ı ⁄˛õ ¿ı‰_ »ı ?
÷˘ ±Î¿ÎÂfiÌ ’ıÃı Á‰˝fiı ωÊı flèÎ_ »ı fiı Á‰˝fiÌ Ïø›Î±˘ ÷ıfiı ωÊı … ◊Λ
»ı.” ±ı‰_ …ı ⁄˛õ’HÎ_ ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ΩHÎı. …ı‹ flÎÁ’_«ÎK›Î›Ì‹Î_69
¿∞ ≠I›ı ’flÌÏZÎ÷ flÎΩ±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, “‘‹˝flZο ¤√‰Îfifi˘ ±‰÷Îfl,
÷ıHÎı ’flÿÎflÎfi˘ Á_√ ¿ı‹ ¿›˘˝ ?” I›Îflı ÷ıfi˘ μkÎfl ¿∞±ı ¿›˘˝ …ı, “lÌ¿ÚWHÎ
÷˘ ±„BfifiÌ ’ıÃı ÷ı…V‰Ì »ı, ÷ı …ı …ı ¤-±Â¤ Ïø›Îfiı ¿flı »ı ÷ı Á‰ı˝
¤V‹ ◊¥ Ω› »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı Ïfi·ı˝’ ±ı‰Î ⁄˛õw’ ΩHÎı, ÷ıfiı
¿ÏfiWà Ïfiω˝¿S’ Ïfi盉΂˘ ¿Ë̱ı. ±fiı rı÷¶Ì’fiı ωÊı flèÎÎ …ı ÊÀ
∂Ï‹˝±ı flÏË÷ ±ı‰Î ÏfiflLfi‹@÷ ÷ı …ı‰˘ ’˘÷ı ◊¥fiı ‰ÎÁÿı‰fiÌ μ’ÎÁfiÎ
¿flı, ÷ıfiı ‹K›‹ Ïfiω˝¿S’ Ïfi盉΂˘ ¿Ë̱ı. ±fiı ±WÀΉflHÎı ›@÷
±ı‰Î_ …ı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ ÷ı …ı ±ZÎflfiı ωÊı ±HÎfiÌ ’ıÃı …HÎΛ »ı,
±ı‰_ …ı ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfi_ ‘΋w’ ±ZÎfl ÷ı w’ı ’˘÷ı flè΢ ◊¿˘
’vÊ˘k΋fiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿flı, ÷ıfiı μk΋ Ïfiω˝¿S’ Ïfi盉΂˘ ¿Ë̱ı.””
I›Îflı «ˆ÷L›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı‰Ì flÌ÷ı
Ïfiç›fiÎ ¤ıÿ ÷ı ÂÎHÎı ¿flÌfiı ◊›Î »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““F›Îflı ‹‹ZÎ ≠◊‹ √v ’ÎÁı ±Î‰ı I›Îflı ‰@÷Î …ı √v ÷ıfiı ωÊı ÿıÂ,
¿Î‚, Á_√, ÿÌZÎÎ, Ïø›Î, ‹_hÎ, ÂÎVhÎÎÏÿ¿fi_ …ı ¤-±Â¤’HÎ_ ÷◊Î ’˘÷ÎfiÌ
…ı l©Î ÷ıfi_ …ı ‹_ÿ-÷ÌZHÎ’HÎ_ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı‰Î ¤ıÿ ’ÕÌ Ω› »ı. ‹ÎÀı
ÁÎflÎ_ ÿıÂÎÏÿ¿fiı Áı‰‰Î_ ÷◊Î ‰@÷Î ’HÎ ÁÒ‘˘ ÂÎ_÷ ˢ› fiı ÷ı‹Î_ ¿˘¥ ÿ˘Ê
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fi ˢ›, ÷ı Á‹ı ÷ı ◊¿Ì iÎÎfi ÁÎ_¤‚‰_.””
I›Îflı ‰‚Ì «ˆ÷L›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¿ÿÎÏ«÷˚ ¿˘¥¿ ›˘√ı
¿flÌfiı ¿ÏfiWà Ïfiç› ◊›˘ ˢ› ÷ıfiı ’λ˘ ‰‚Ì μI¿ÚWÀ Ïfiç› ◊Λ ¿ı
fiËŸ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı l˘÷Îfiı μI¿ÚWÀ l©Î ∂’…ı
÷◊Î wÕÎ_ ÿıÂÎÏÿ¿ ≠ÎM÷ ◊Λ ÷◊Î μI¿ÚWÀ iÎÎfi‰Î‚˘ ‰@÷Î ‹‚ı ÷˘
Á‰˘˝I¿ÚWÀ Ïfiç› ◊Λ, fiËŸ ÷˘ …L‹ÎL÷flı ¿flÌfiı μI¿ÚWÀ Ïfiç›fiı ’΋ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––12––120––
69. ¤Î√‰÷ — 10/33/27-30.
·˘›Î.13] ‰«fiÎQ≤÷ 293
‰«fiÎQ≤÷ 13 — ÿı¿΂ı ’flΤ‰ fi ◊Λ ÷ıfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á ≠Î÷—¿Î‚fiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ⁄ÌΩ ‘˘‚Î ŒıÓÀÎfiÌ
⁄˘¿ÎfiÌ ‰Î‚Ì Ë÷Ì fiı √fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı «˘ŒÎ‚ ±˘œu˘ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_ÁfiÌ Á¤Î ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““‹˘ÀıflÎ ‹˘ÀıflÎ ’fl‹Ë_Á ’flV’fl ≠ë-
μkÎfl ¿fl˘.”” I›Îflı √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““¿ı‰˘ ’vÊ Ë˘› ÷ıfiı ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î, Á_√ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ’flΤ‰ fi ◊Λ fiı
¿ı‰˘ ˢ› ÷ıfiı ◊Λ ? ±fiı ÁÎ_¤Y›Î‹Î_ ÷˘ ±ı‹ ±Î‰ı »ı …ı, “⁄˛õÎfiı ’HÎ
ÁflV‰÷Ìfiı ÿı¬Ìfiı ‹˘Ë ◊›˘70 fiı ω∞fiı ’HÎ ‹˘ÏËfiÌfiı ÿ½fiı ¿flÌfiı ‹˘Ë
◊›˘.”71 ‹ÎÀı ω«ÎflÌfiı μkÎfl ¿fl˘; ¿ı‹ …ı, ±ı‰Î ‹˘ÀÎfiı ’HÎ ÿı¿΂ÎÏÿ¿ı
¿flÌfiı ’flΤ‰ ◊›˘.”” ’»Ì ÷ıfi˘ μkÎfl ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ
◊›˘ fiËŸ. I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ±ı »ı …ı, fiÎÕÌ-
≠ÎHÎ Á_¿ı·Î¥fiı Ïfiω˝¿S’ „V◊Ï÷±ı ¿flÌfiı lÌfiÎflΛHÎfiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ‹Î_
flè΢ ˢ›, ÷˘ ÷E» …ı‰˘ ∞‰ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ÿıÂ, ¿Î‚, Á_√ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı
’flΤ‰ fi ◊Λ ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ⁄˛õÎÏÿ¿ flèÎΠˢ› ÷˘ ÷ıfiı ’HÎ ’flΤ‰
fi ◊Λ. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı „V◊Ï÷ fi ◊¥ ˢ› fiı ÿıË‹Î_ ‰÷˝÷Πˢ›, ÷˘ ⁄ÌΩ
∞‰fiı ’flΤ‰ ◊Λ fiı ±ı‰Î ‹˘ÀÎ …ı ⁄˛õÎÏÿ¿ ÷ıfiı ’HÎ ◊Λ. ±fiı ±ı‹ fi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ› ÷˘,
“÷IV≤WÀV≤WÀV≤WÀıÊ ¿˘ L‰¬_ÏÕ÷‘Ì— ’‹Îfi˚ –
∑ÏÊ_ fiÎflΛHÎQ≤÷ı ›˘ÏÊL‹R›ıË ‹Î››Î ––”72
70. ¤Î√‰÷ — 3/12/28.
71. ¤Î√‰÷ — 8/12.
72. ±◊˝ — ⁄˛õαı Á…ı˝·Î ‹flÌE›ÎÏÿ¿, ÷ı‹HÎı Á…ı˝·Î ¿U›’ÎÏÿ¿, ÷ı‹HÎı Á…ı˝·Î
ÿı‰-‹fiW›ÎÏÿ¿ ÷ı Á‰ı˝‹Î_ ±ı¿ fiÎflΛHÎ ∑ÏÊ ÏÁ‰Î› ¿›˘ ’vÊ VhÎÌw’Ì
‹Î›Î‹Î_ ‹˘Ë fi ’΋ı ? Á˙fi_ ‹fi ±Î¿Ê˝HÎ ’΋ı …. (¤Î√‰÷ — 3/31/37).
294 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.13
±ı f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÃÌ¿ ⁄ıÁı fiËŸ. ‹ÎÀı ±ıfiı ωÊı flèÎÎ ◊¿Î ÷˘ ±ı¿ fiÎflΛHÎ
∑ÏÊfiı ’flΤ‰ fi ◊Λ ±fiı ⁄ÌΩı ÷˘ √‹ı ±ı‰˘ ‹˘À˘ ˢ› fiı ÷ı Ωı
fiÎflΛHÎfiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı ωÊı Ïfi‹Bfi fi flËı ÷˘ ÷ıfiı ’flΤ‰ ◊Λ ±fiı
Ωı Ïfi‹Bfi flËı ÷˘ fi ◊Λ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±‹ı ±‹ÎflÎ ±_÷fl‹Î_ ±«‚ ÏÁ©Î_÷
¿flÌ flÎA›˘ »ı. ±fiı ÷ı ¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“±ı÷ÿÌÂfi‹ÌÂV› ≠¿ÚÏ÷V◊˘ûÏ’ ÷ÿ˚√HΈ— –
fi ›F›÷ı ÁÿÎI‹V◊ˆ›˝◊Î ⁄Ï©V÷ÿÎl›Î ––”73
÷◊Î ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ »ı …ı,
“ÿˆ‰Ì èÎıÊÎ √H΋›Ì ‹‹ ‹Î›Î ÿflI››Î –
‹Î‹ı‰ ›ı ≠’zL÷ı ‹Î›Î‹ı÷Î_ ÷fl„L÷ ÷ı ––”74
±ı‰Ì flÌ÷ı ‹Î›Î±ı ¿flÌfiı Ïfi·ı˝’’HÎ_ ÷ı ±ı¿ fiÎflΛHÎfiı … »ı ±◊‰Î ÷ı
fiÎflΛHÎfiı Ïfiω˝¿S’’HÎı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ’flΤ‰ fi ◊Λ. ±fiı
Áω¿S’’HÎı Ωı fiÎflΛHÎfiı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷˘ ÷ı √‹ı ÷ı‰˘ ‹˘À˘ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ
’flΤ‰ ◊Λ.””
±fiı I›Îfl ’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
F›Î_ Á‘Ì ±ı ‹@÷˘fiı √HÎfi˘ Á_⁄_‘ »ı I›Î_ Á‘Ì ÷˘ ÷ıfiı ÿı¿΂ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı
ω’›˝›’HÎ_ ◊Λ ±fiı fiÎflΛHÎ »ı ÷ı ÷˘ √H΋Î_ flèÎÎ ◊¿Î ÿı¿΂ÎÏÿ¿ı
¿flÌfiı ’flΤ‰fiı fi ’΋ı, ±ı ÷˘ ÃÌ¿; ’HÎ F›Îflı ±ı Á‰ı˝ ‹@÷˘fiı √HÎfi˘
Á_⁄_‘ fi ˢ› fiı Ïfi√˝HÎ’HÎı ¿flÌfiı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı flèÎΠˢ› ±fiı
fiÎflΛHÎ ’HÎ I›Î_ ÷ı‰Ì … flÌ÷ı flèÎΠˢ›, ÷ı ‰Îflı ±ı Á‰ı˝ «ˆ÷L›‹› »ı fiı
73. ±◊˝ — …ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’ Á_⁄_‘Ì iÎÎfi, ¤@÷fiÎ ÿıË‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
flËı·Î Á÷÷ ’ÏflHÎ΋ÎÏÿ¿ ÿ˘Ê◊Ì ±fiı ∞‰‹Î_ flËı·Î ±Ï‰zÎÏÿ ÿ˘Ê◊Ì ·ı’Î÷_
fi◊Ì, ÷ı‹ ’fl‹ırfl ‹Î›Î-’˛¿ÚÏ÷ ±fiı ∞‰‰√˝‹Î_ T›Î’Ìfiı flèÎÎ »ı, »÷Î_ ’HÎ
≠¿ÚÏ÷fiÎ Ák‰ÎÏÿ √HÎ◊Ì ±fiı ∞‰fiÎ ±Ï‰zÎ, ±„V‹÷Î, flÎ√¶ıÊÎÏÿ ÿ˘Ê◊Ì
·ı’Î÷Î fi◊Ì. ±ÎÀ·_ … ’fl‹ırflfi_ ’fl‹ırfl’HÎ_ »ı. ±◊ν÷˚ ¤@÷fi_ ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’ Á_⁄_‘Ì iÎÎfi ÿıË ±fiı ±ÎI‹ÎfiÎ ÿ˘Ê◊Ì ·ı’Î÷_ fi◊Ì, ÷˘ …Õ ±fiı
«ı÷fi‹Î_ ±_÷›Î˝‹Ì’HÎı flËı·Î ¤√‰Îfi …Õ ±fiı «ı÷fi ≠¿ÚÏ÷fiÎ ÿ˘Ê◊Ì fi
·ı’Λ ÷ı‹Î_ ¿Ëı‰_ … Â_ ? (¤Î√‰÷ — 1/11/38).
74. ±◊˝ — ‹ÎflÌ ±Î √H΋›Ì ÿˆ‰Ì ‹Î›Î ÿV÷fl »ı, ’fl_÷ …ı±˘ ‹Îv_ … ÂflHÎ ·ı »ı
÷ı±˘ ±Î ‹Î›Îfiı ÷flÌ Ω› »ı. (√Ì÷Î — 7/14).
·˘›Î.13] ‰«fiÎQ≤÷ 295
Ïfi√˝HÎ »ı fiı “‹‹ ÁΑQ›˝‹Î√÷Η”75 ±ı‰Ì flÌ÷ı fiÎflΛHÎfiÎ ÁΑQ›˝’HÎÎfiı
’ÎQ›Î »ı, ±ı‰Î …ı ‹@÷ ±fiı fiÎflΛHÎ ÷ıfiı ωÊı ¿ı‹ ¤ıÿ Á‹…‰˘ ?””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ «_ƒ‹Î »ı fiı ÷ÎflÎ »ı ÷ı‹Î_ ¤ıÿ »ı ¿ı
fiËŸ ? …\±˘ fiı, ≠¿ÎÂ’HÎı ¿flÌfiı Áfl¬Î fi◊Ì ±fiı Ï⁄_⁄‹Î_ ’HÎ CÎH΢ ¤ıÿ
»ı, ±fiı Á‰˝ ±˘ÊÏ‘fi_ ’˘ÊHÎ ÷ı ’HÎ «_ƒ‹Î ‰÷ı … ◊Λ ’HÎ ⁄Ì…ı ÷Îflı fi
◊Λ, ±fiı flÎÏhÎfi˘ ±_‘¿Îfl ÷ı ’HÎ «_ƒ‹Î±ı ¿flÌfiı À‚ı ’HÎ ÷Îflαı ¿flÌfiı
À‚ı fiËŸ; ÷ı‹ fiÎflΛHÎ ÷◊Î ‹@÷˘‹Î_ ¤ıÿ »ı. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ flÎΩ fiı
flÎΩfiÎ «Î¿fl ÷ı ‹fiW› ΩÏ÷±ı ¿flÌfiı Áfl¬Î »ı ’HÎ flÎΩfi_ Á΋J›˝,
±ˆr›˝, w’, ·Î‰H›÷Î ÷ı Á‰˘˝’flÌ »ı; ±fiı …ı flÎΩ ‰÷ı ◊Λ ÷ı «Î¿fl ‰÷ı
◊Λ fiËŸ, ÁÒ{ı ±ı‰Õ˘ ‹˘À˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ fi ◊Λ. ÷ı‹ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ
÷ı Á‰˝¿÷ν »ı, Á‰˝¿ÎflHÎ »ı, Á‰˝Ïfi›_÷Î »ı, ±Ï÷ w’‰Îfi »ı, ±Ï÷ ÷ı…V‰Ì
»ı, ±Ï÷ Á‹◊˝ »ı ±fiı ¿÷˝‹¿÷˝‹L›◊ο÷Ù Á‹◊˝ »ı; ÷ı Ωı ’˘÷ÎfiÌ
≥E»Î‹Î_ ±Î‰ı ÷˘ ±ı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı flèÎÎ …ı ‹@÷ ÷ı Á‰ı˝fiı ’˘÷ÎfiÎ
÷ı…fiı ωÊı ·Ìfi ¿flÌfiı ’˘÷ı ±ı¿ … ωflÎ…‹Îfi flËı, ±fiı ÁÒ{ı ÷˘ ±ı Á‰ı˝
‹@÷ ÷ı‹HÎı ÁıT›Î ◊¿Î ±ı‹fiÌ ¤„@÷fiı ±_√Ì¿Îfl ¿flı fiı ±ı ÁÏË÷
ωflÎ…‹Îfi flËı. ±fiı …ı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı ’˘÷ı flèÎÎ »ı ÷ı ±ZÎflfiı ’HÎ
·Ìfi ¿flÌfiı ’˘÷ı V‰flÎÀ˚ ◊¿Î ±ı¿·Î … ωflÎ…‹Îfi flËı; ±fiı ’˘÷Îfiı
‹fi‹Î_ ±Î‰ı ÷˘ ±ı ±ZÎfl‘΋ ωfiÎ ’HÎ ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ‹@÷fiı ’˘÷Îfiı
±ˆr›ı˝ ¿flÌfiı ‘Îfl‰Îfiı Á‹◊˝ »ı. …ı‹ M≤◊ ¤√‰Îfiı M≤J‰Ìfiı ¿èÎ_ …ı, “‹ÎflÎ
‘fiÊ ◊¿Ì fiÌÁ›ÎÙ …ı ⁄ÎHÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷fiı ‹ÎflÌfiı ‹ÎflÎ Á΋J›ı˝ ¿flÌfiı ±Î
Á‰˝ …√÷fiı ‘Îfl‰Îfiı Ë_ Á‹◊˝ »\_;”76 ÷ı‹ ±ı fiÎflΛHÎ ’˘÷Îfiı ±ˆr›ı˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flÌfiı Á‰˘˝’flÌ ‰÷ı˝ »ı. ÷ı ±ıfiı fiı ⁄ÌΩ ±ZÎflÎÏÿ¿ ‹@÷fiı Áfl¬Î ¿Ëı »ı
÷ı ÿWÀ ‹÷‰Î‚Î ΩHΉΠfiı ÷ıfiı ±Ï÷ ’Î’Ì ΩHΉΠ±fiı ±ıfiÎ_ ÿ½fi ’HÎ
¿fl‰Î_ fiËŸ. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ Á‹…HΉ΂ÎfiÎ_ ÿ½fi ¿fḻı ÷˘ ’_« ‹ËÎ-
’Î’ …ı‰_ ’Î’ ◊Λ. ±fiı ±ı fiÎflΛHÎfiı ·¥fiı ÷˘ …ıfiı ωÊı ‹˘Àu’ ¿Ë̱ı
÷ıfiı ωÊı Á_¤‰ı. ±fiı ±ıfiı ·¥fiı ⁄˛õÎ, ω, fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿ ±ı Á‰ı˝fiı
¤√‰Îfi ¿Ëı‰Î› »ı, ±fiı 쩉∞fiı ωÊı ±ı fiÎflΛHÎfiı ·¥fiı 쩉fiı
75. ±◊˝ — ‹ÎflÎ Á‹Îfi w’ ‰√ıflı √H΢fiı ’΋ı·Î. (√Ì÷Î — 14/2).
76. ¤Î√‰÷ — 4/17/22-27.
296 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.14
¤√‰Îfi ¿Ëı‰Î›, ±fiı Ë‹HÎÎ_ ±Î ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì …ı‰Î Á_÷fiı ωÊı ±ı
fiÎflΛHÎfiı ·¥±ı ÷˘ ±ı‹fiı ’HÎ ¤√‰Îfi …ı‰Î ¿Ëı‰Î›; ±fiı ±ı fiÎflΛHÎfiı
·Ì‘ΠωfiÎ ÷˘ ±ZÎflfiı ’HÎ ¤√‰Îfi fi ¿Ëı‰Î› ÷˘ ⁄ÌΩfiÌ ÂÌ ‰Î÷ν
¿Ëı‰Ì ? ±fiı “±’ÏflÏ‹÷Î ‘˛‰ÎV÷fiP≤÷˘ ›Ïÿ Á‰˝√÷ÎV÷ÏËÛ fi ÂÎV›÷ıÏ÷
Ïfi›‹˘ ‘˛‰ ! fiı÷fl◊Î –”77 ±ı ‰ıÿV÷Ï÷fiÎ √zfi˘ ’HÎ ±ı … ±◊˝ »ı. ±fiı
Ωı ±ı‹ fi ˢ› ÷˘ ±Î ±Î’HÎ Á‰ı˝ »Ì±ı ÷ı ±Î ÿıË ◊¿Ì fi˘¬˘ …ı ±ÎI‹Î
÷ıfiı ⁄˛õw’ ΩHÎ̱ı »Ì±ı ±fiı iÎÎfi, ‰ˆflÎB›ÎÏÿ¿ ÁΑfiı ›@÷ »Ì±ı ÷˘
’HÎ ±ı fiÎflΛHÎfiı ≠ÁLfi ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ flÎ÷-Ïÿ‰Á μΩ√flÎ ¿fḻı »Ì±ı
fiı ¿Ì÷˝fi, fi΋-V‹flHÎ ÷ı ÷΂̱˘ ‰ΩÕÌ ‰ΩÕÌfiı ËÎ◊fiÌ ±Î_√‚̱˘
ŒÎÀÌ Ω› ±ı‹ ¿fḻı »Ì±ı ÷◊Î ¿◊ΉÎ÷ν flÎ÷-Ïÿ‰Á ¿fḻı ¿flΉ̱ı
»Ì±ı, ÷ı Ωı ±ı fiÎflΛHÎ Áfl¬Î ◊¥ …‰Î÷_ ˢ› ÷˘ ±ı‰Õ˘ ÿÎ¬Õ˘ Â_
¿fl‰Î ¿fḻı ? ‹ÎÀı ±ı fiÎflΛHÎ …ı‰Î ÷˘ ±ı¿ fiÎflΛHÎ … »ı, ’HÎ
⁄ÌΩı ¿˘¥ ±ı …ı‰˘ ◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı “±ı¿‹ı‰Î϶÷Ì›_ ⁄˛õ –”78 ±ı lÏ÷fi˘
’HÎ ±ı … ±◊˝ »ı …ı, ±ı fiÎflΛHÎ …ı‰Î ÷˘ ±ı¿ fiÎflΛHÎ … »ı. ±ı‹ Á‰˝
ÂÎVhÎfi˘ ÏÁ©Î_÷ »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤@÷…fifiÌ ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı
‰Î÷ν ¿flÌ fiı ’˘÷ı ÷˘ ÁÎZÎÎ÷˚ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ »ı.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––13––121––
‰«fiÎQ≤÷ 14 — vÏ«fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
√΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‘ÎflHÎ ¿›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚˘
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_ÁfiÌ Á¤Î ÷◊Î
77. ±◊˝ — ““Ëı ÏfiI› ’fl‹ÎI‹Î ! ±Î’ ±’ÏflÏ‹÷ ±fiı Á‰˝T›Î’¿ »˘. Ωı ±Á_A›
∞‰˘ ’HÎ ±Î’fiÌ …ı‹ ±’Ïfl‹ı› ±fiı Á‰˝T›Î’¿ ⁄fiÌ Ω› ÷˘ ±Î’fiÌ
Á‹Îfi ◊¥ Ω›. ÷˘ ’»Ì ¿˘HÎ Ïfi›Î‹¿ ? ±fiı ¿˘HÎ Ïfi›Q› ? ÷ı Ïfi›‹ ÷˘
I›Îflı … „V◊fl flËı, F›Îflı ±Î’ … Ïfi›Î‹¿ ˢ. fiËŸ ÷˘ ÂÎr÷ Ïfi›‹fi˘ ·˘’
◊¥ Ω›.”” ±Î‹ ¤Î‰Î◊˝ Á‹…‰˘. (¤Î√‰÷ — 10/87/30).
78. »Î_ÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 6/2/1; ÏhÎ’Îÿ˚ω¤ÒÏ÷-‹ËÎfiÎflΛH΢’ÏfiÊÿ — M≤. 313;
’ˆÓ√·˘’ÏfiÊÿ-1.
·˘›Î.14] ‰«fiÎQ≤÷ 297
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““’Ò‰ı˝ ±Î«Î›˝ ◊¥
√›Î »ı ÷ıfiı M≤◊¿˚ M≤◊¿˚ vÏ« »ı. ÷ı‹Î_ Â_¿fl V‰Î‹Ìfiı ±¶ˆ÷ iÎÎfiÎ_Â
≠‘Îfi79 …HÎΛ »ı. ÷◊Î fl΋Îfi…fi˘ ±ı‹ ‹÷ »ı …ı, ∞‰, ‹Î›Î ±fiı
’vÊ˘k΋ ±ı hÎHÎı ÏfiI› »ı; fiı ’vÊ˘k΋ »ı ÷ı ∞‰-‹Î›ÎfiÎ Ïfi›_÷Î »ı fiı
Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ »ı fiı ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋fiı80 ωÊı ÁÿÎ ÏÿT› ±Î¿Îfl ◊¿Î
ωflÎ…‹Îfi »ı fiı Á‰ı˝ …ı ±‰÷Îfl ÷ı ÷ıfiÎ »ı. ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ
÷ıfiÌ μ’ÎÁfiÎ ∞‰fiı ¿fl‰Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı fl΋Îfi…fiÌ Á‹…HÎ …HÎΛ »ı.
÷◊Î ‰S·¤Î«Î›˝fiı ¿ı‰‚ ¤„@÷81 μ’fl ÏfiWÃÎ ⁄Ë …HÎΛ »ı. ±fiı ±ı
Á‰ı˝ ±Î«Î›ı˝ ’˘÷ÎfiÎ √˛_◊˘‹Î_ ≠Á_√ı ¿flÌfiı ⁄Ì∞ ‰Î÷ν±˘ ·¬Ì »ı, ’HÎ
√‹ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ¿flÌfiı ±_÷ı ’˘÷ÎfiÌ vÏ« μ’fl Ω›. ±ı‹ ÷ı‹fiÎ √˛_◊˘fiı
ωÊı ÷ı‹fiÎ_ ‰«fi »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ı‹fi˘ ±Ï¤≠Λ ›◊Î◊˝ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı
»ı. ÷ı‹ ±‹ÎflÌ ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷‹fiı Á‰ı˝fiı ±‹ÎflÌ ¿ı‰Ì vÏ« …HÎΛ
»ı ? ±fiı …ı‹ Á˘› ¿ıÕı ÿ˘fl˘ «ÎS›˘ Ω› »ı fiı ‰‚Ì …ı‹ ‹Î‚ÎfiÎ ‹HοÎfiı
ωÊı ÿ˘fl˘ Á˘ÓÁfl˘ »ı, ÷ı‹ ±‹ÎflÌ …ı Á‰ı˝ ‰Î÷ν ÷ı‹Î_ ¢ ±Ï¤≠Λ Ïfifl_÷fl
Á˘ÓÁfl˘ «ÎS›˘ ±Î‰ı »ı ? ÷ı …ıfiı …ı‹ …HÎÎ÷˘ ˢ› ÷ı ÷ı‹ ¿Ë˘.”” I›Îflı
Á‰ı˝ ‹˘ÀıflÎ ’fl‹Ë_Áı …ıfiı …ı‹ …HÎΛ_ ÷ıHÎı ÷ı‹ ¿èÎ_. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı ±‹Îfl˘ ±Ï¤≠Λ ÷◊Î vÏ« ÷ı ¿Ë̱ı. ±ı¿ ÷˘
±‹fiı ±ı √‹ı »ı …ı, ∑ʤÿı‰ ¤√‰Îfi ‰ÎÁÿı‰ Á_√Î◊ı ±ı¿ÎI‹÷Îfiı
’ÎQ›Î Ë÷Î ÷˘ ’HÎ F›Îflı ÏÁÏ©±˘ ±Î‰Ì ≠ÎM÷ ◊≥›˘ I›Îflı ’˘÷ı ¤√‰Îfi
Ë÷Î ÷˘ ’HÎ ⁄ÌΩ I›Î√ÌfiÌ ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ ÷ı ÏÁÏ©±˘fiı √˛ËHÎ fi ¿fl÷Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˉÎ. ÷ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, “›˘√Ì ÏÁ© ◊›˘ ˢ› fiı ’˘÷Îfi_ ‹fi
79. ∞‰ÎI‹Î ±ı … ’fl‹ÎI‹Î »ı ±ı‰_ iÎÎfi.
80. fl΋ÎfiΩ«Î›˝ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋ ÷flÌ¿ı ‰ˆ¿<_Ãfiı √HÎı »ı. ÷ı◊Ì … ÷ı‹HÎı ‰ˆ¿<_Ã√z
√˛_◊‹Î_ ‰ˆ¿<_ËÎ_ flËı· μ’ÎV›V‰w’ ’fl‹ÎI‹Î ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÌ ’˛Î◊˝fiÎ ¿flÌ »ı.
±Î ‰«fiÎQ≤÷‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ… fl΋ÎfiΩ«Î›˝fiÎ ‹÷‹Î_ “±ZÎfl‘΋” ÂOÿ
‰Î’flı »ı ÷ı ÁΉ˝…Ïfi¿ (ÁΑÎflHÎ flÌ÷ı) ’˛Ï÷’Îz ’fl‹’ÿfiÎ ±◊˝‹Î_ Á‹…‰_,
’fl_÷ ±ZÎflÎÏ‘’Ï÷ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÎ ‘΋w’ı Á‹…‰_ fiËŸ.
81. “¤„@÷ËoÁ” (M≤. 1) √˛_◊‹Î_ μ’ÎÁfiÎ◊Ì ’HÎ ¤„@÷fiÌ ±Ï‘¿÷Î ‰S·¤Î«Î›˝fiÎ
’hÎ lÌω߷fiÎ◊∞±ı ÿÂν‰Ì »ı.
298 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.14
‰Â ◊›_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ‹fifi˘ ωrÎÁ fi ¿fl‰˘.” I›Î_ f·˘¿ »ı ó
“fi ¿<›Î˝I¿ÏËÛÏ«IÁA›_ ‹fiÏÁ èÎfi‰„V◊÷ı –
›Ï¶ôÎQ¤Î„E«flÎE«ÌHÎÙ «V¿Lÿ ÷’ ±ˆrfl‹˚ ––
ÏfiI›_ ÿÿÎÏ÷ ¿Î‹V› Ï»ƒ_ ÷‹fi ›ıûfl›— –
›˘Ï√fi— ¿Ú÷‹ˆhÎV› ’I›Ω˝›ı‰ ’_ç·Ì ––”82
±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ‹fifi˘ ωrÎÁ fi ¿flı ÷ı‰˘ I›Î√ ±‹fiı √‹ı »ı. ÷◊Î
±‹ÎflÎ ‹fi‹Î_ rı÷¶Ì’ ÷◊Î ⁄ÿÏfl¿Îl‹ …ı‰Î √‹ı »ı ÷ı‰Î ⁄ÌΩ ·˘¿
√‹÷Î fi◊Ì. ±fiı ±ı‹ ‹fi‹Î_ flËı »ı …ı, rı÷¶Ì’fiı ωÊı ÷◊Î ⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı
ωÊı …¥fiı ÏfiflLfi’HÎı flèÎÎ ◊¿Î ÷’ ¿fḻı ÷ı ⁄Ë ÁÎv_ ·Î√ı, ’HÎ ⁄ÌΩ
·˘¿˘‹Î_ ±fiı¿ ≠¿ÎflfiÎ ‰ˆ¤‰ ¤˘√‰‰Î ÷ı fi◊Ì √‹÷Î. ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ
…ı CÎHÎο ±‰÷Îfl ◊›Î »ı ÷ıfiı ±ı‹ ΩHÎ̱ı »Ì±ı …ı, ±ı Á‰ı˝ ±‰÷Îfl
fiÎflΛHÎfiÎ »ı, ÷˘ ’HÎ ÷ı ±‰÷Îfl‹Î_ ∑ʤÿı‰∞ ⁄Ë √‹ı.83 ÷◊Î ÷ı◊Ì
∂÷fl÷Î ¿Ï’·∞ ÷◊Î ÿkÎÎhÎı› ±ı ⁄ı Áfl¬Î …HÎΛ »ı. ±fiı ±ı hÎHÎı
±‰÷Îfl ¿fl÷Î_ ¿˘ÏÀ CÎHÎ_ lÌ¿ÚWHÎfiı ωÊı ±‹Îflı Ëı÷ »ı. ±fiı ±ı‹ ΩHÎ̱ı
»Ì±ı …ı, “⁄ÌΩ Á‰ı˝ ±‰÷Îfl ¿fl÷Î_ ±Î ±‰÷Îfl ⁄Ë ‹˘À˘ ◊›˘ fiı ⁄Ë
Á‹◊˝ »ı ±fiı ±ı‹Î_ ±‰÷Îfl-±‰÷ÎflÌ ±ı‰˘ ¤ıÿ fi◊Ì …HÎÎ÷˘.” ±fiı
⁄ÌΩ …ı ‹IV›-¿E»ÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl »ı ’HÎ ÷ı‹Î_ ±‹ÎflÌ ±Ï÷
vÏ« fi◊Ì. ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ÷˘ ±‹Îflı μ’ÎÁfiÎ »ı …ı, Á‰ı˝◊Ì ’fl ±ı¿
‹˘À˘ ÷ı…fi˘ Á‹ÒË »ı, ÷ı ÷ı…fi˘ Á‹ÒË ±‘˘-∂K‰˝ ÷◊Î «Îflı ¿˘flı ≠‹ÎHÎı
flÏË÷ »ı fiı ±fi_÷ »ı. ±fiı ÷ı ÷ı…fiÎ Á‹ÒËfiÎ ‹K› ¤Î√fiı ωÊı ±ı¿ ‹˘À<_
ÏÁ_ËÎÁfi »ı fiı ÷ıfiÌ μ’fl ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ ±ı‰Î …ı lÌfiÎflΛHÎ ’vÊ˘k΋
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfi ÷ı ωflÎ…‹Îfi »ı fiı ÷ı ÏÁ_ËÎÁfifiı «Îflı ¿˘flı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ‹@÷
⁄ıÃÎ ◊¿Î ÷ı fiÎflΛHÎfiÎ_ ÿ½fi ¿flı »ı. ±ı‰Î …ı ‹@÷ı ÁÏË÷ lÌfiÎflΛHÎ
82. ±◊˝ — ‹fi ±Ï÷ «_«‚ ˢ‰Î◊Ì ÷ıfiÌ ÁÎ◊ı ¿ÿÌ Ï‹hÎ÷Î fi ¿fl‰Ì, fiı ÷ıfi˘
ωrÎÁ ’HÎ fi ¿fl‰˘ ¿ı “‹fi ‹Îflı ‰Â ◊›_ »ı.” …ıHÎı …ıHÎı ‹fifi˘ ωrÎÁ ¿›˘˝
»ı ±ı‰Î ‹ËÎÁ‹◊˝ ›˘√̱˘fiÎ_ ÷’ ±fiı ±ˆr›˝ fiΠ’ÎQ›Î_ »ı. ‹fi
T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ VhÎÌ …ı‰_ »ı, T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ VhÎÌ Ωfl’vÊ ¶ÎflÎ ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷fi_
Q≤I› ¿flΉı »ı; ÷ı‹ ‹fifi˘ ωrÎÁ ¿flfiÎfl ›˘√Ìfiı ’˘÷Îfi_ ‹fi ¿Î‹-ø˘‘ÎÏÿ
Âhα˘ ¶ÎflÎ ‹˘Z΋Î√˝◊Ì ¤˛WÀ ¿flı »ı. (¤Î√‰÷ — 5/6/3-4).
83. ¿ı‹ ¿ı ÷ı‹fi΋Î_ ÁI’vÊfiÎ Z΋ÎÏÿ¿ √HÎ »ı.
·˘›Î.14] ‰«fiÎQ≤÷ 299
÷ıfiı ±‹ı Ïfifl_÷fl ÿı¬Ì±ı »Ì±ı. ±fiı ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÷ı…fi_
±Ï÷›’HÎ_ »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı F›Îflı ±ı Á¤Î ÁÏË÷ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi
fi◊Ì ◊÷Î_ I›Îflı ±‹fiı ±Ï÷› ¿WÀ ◊Λ »ı ±fiı ÷ı ÷ı…fi˘ Á‹ÒË ÷˘
Ïfifl_÷fl ÿı¬Î› »ı ÷˘ ’HÎ ±ıfiı ωÊı vÏ« fi◊Ì ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ_
ÿ½fiı ¿flÌfiı … ±Ï÷ Á¬ ◊Λ »ı. ±‹Îflı ±ı‰Ì flÌ÷ı μ’ÎÁfiÎ »ı. ±fiı ±ı
¤√‰Îfifiı ωÊı ¤„@÷ ÷˘ …ı‰Ì √˘’̱˘fiı Ë÷Ì ÷ı‰Ì √‹ı »ı. ÷ı ÁÎv ±‹ı
Á˙ ‹ÎHÎÁfiı Ωı÷Î flË̱ı »Ì±ı …ı, ¿˘¥¿ ¿Î‹Ì VhÎÌ Ë˘› ÷ıfiı ’vÊfiı ωÊı
…ı‰_ Ëı÷ ˢ› ÷◊Î ¿Î‹Ì ’vÊfiı VhÎÌfiı ωÊı …ı‰_ Ëı÷ ˢ› ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı
±ı‹ ◊Λ …ı, “±ı‰_ Ëı÷ ±Î’HÎı ¤√‰Îfi‹Î_ ˢ› ÷˘ ÃÌ¿.” ÷◊Î ¿˘¥¿fiı
’h΋Î_, ‘fi‹Î_ ⁄Ë Ëı÷ …HÎΛ ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ±ı‹ ◊Λ …ı, “±ı‰_ Ëı÷ ±Î’HÎı
¤√‰Îfi‹Î_ ˢ› ÷˘ ÃÌ¿.” ÷◊Î ¿˘¥¿ √Î÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ıfiı
’ÎÁı ¿˘¥ ‹ÎHÎÁfiı ‹˘¿·Ì±ı ±◊‰Î ±‹ı ’_Õı ±ıfiÌ ’ÎÁı …¥±ı fiı ΩHÎ̱ı
…ı, “±ı ⁄Ë ÃÌ¿ ¿flı »ı.”
±fiı ±‹Îflı Á‰ÎHÎ ÷˘ ±ı‰Î ÁÎ◊ı ◊Λ »ı …ı, …ı‹Î_ ¿Î‹, ø˘‘,
·˘¤, V‰Îÿ, VfiıË, ‹Îfi, ¥W›Î˝, ÿ_¤, ¿’À ≥I›ÎÏÿ¿ ÿ˘Ê fi ˢ› fiı ‘‹˝-
ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_ »ı ±ı‰Ì flÌ÷ı ‘‹˝ ’΂÷˘ ˢ› fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷±ı ›@÷
ˢ›; ÷ı ÁÎ◊ı … ±‹Îflı ⁄ıÃÎ-∂ÃuÎfiÌ Á‰ÎHÎ ◊Λ »ı. ±fiı ±ı‰˘ fi ˢ›
fiı ÷ı ±‹Îflı ¤ı√˘ flËı÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiÌ ÁÎ◊ı Á‰ÎHÎ ◊Λ fiËŸ, ÷ıfiÌ
÷˘ μ’ıZÎÎ flËı »ı. ±fiı ‹˘flı ÷˘ ±‹Îflı ¿Î‹Ì μ’fl ⁄Ë ±¤Î‰ flËı÷˘ ±fiı
ˉı ÷˘ ø˘‘, ‹Îfi, ¥W›Î˝ ±ı hÎHÎ …ı‹Î_ ˢ› ÷ı μ’fl ⁄Ë ±¤Î‰ flËı »ı.
¿Î_ …ı, ¿Î‹Ì ˢ› ÷ı ÷˘ B≤ËV◊fiÌ ’ıÃı Ïfi‹Î˝fiÌ ◊¥fiı ÁIÁ_√‹Î_ ’Õu˘ flËı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı ±fiı …ı‹Î_ ø˘‘, ‹Îfi, ¥W›Î˝ ˢ› »ı ÷ı ÷˘ ÁIÁ_√‹Î_◊Ì …wfl ’λΠ’ÕÌ
…÷Î ÿı¬Î› »ı. ‹ÎÀı ±ı hÎHÎ μ’fl ⁄Ë ¬ıÿ flËı »ı. ÷ı ‹Îfi ÷ı Â_ ? ÷˘ …ı
‹ÎfiÌ Ë˘› ÷ıfiı ’˘÷Î◊Ì ‹˘À˘ ˢ› ÷ıfiÌ ±Î√‚ ’HÎ V÷O‘’HÎ_ flËı, ’HÎ
÷ıfiÌ ±Î√‚ Ë·¿˘ ◊¥fiı ÷ıfiÌ Áı‰Î‹Î_ ‰÷ν› fiËŸ. ±fiı ±ı Á‰ı˝ …ı
±‹Îfl˘ ±Ï¤≠Λ ÷ı ◊˘Õο‹Î_ S›˘, ¿Ë̱ı …ı, …ı‰Ì flÌ÷ı Â_¿fl V‰Î‹Ì±ı
±¶ˆ÷⁄˛õfi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı ÷ıfiı ωÊı ÷˘ ±‹Îflı vÏ« fi◊Ì ÷◊Î fl΋Îfi…
V‰Î‹Ì±ı …ı‰Ì flÌ÷ı ZÎfl-±ZÎfl ◊¿Ì ’fl …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfi_ Ïfiw’HÎ
¿›Ù »ı ÷ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifiı ωÊı ÷˘ ±‹Îflı μ’ÎÁfiÎ »ı, ÷◊Î
300 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.15
√˘’̱˘fiÎ …ı‰Ì ÷˘ ±ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifiı ωÊı ±‹Îflı ¤„@÷ »ı, ÷◊Î
¿∞fiÎ …ı‰˘ ÷◊Î …Õ¤fl÷fiÎ …ı‰˘ ÷˘ ±‹Îflı ‰ˆflÎB› »ı fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ
»ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±‹Îfl˘ ±Ï¤≠Λ ÷◊Î vÏ« »ı. ÷ı ±‹ÎflÌ ‰Î÷ν±ı ¿flÌfiı
÷◊Î ±‹ı ‹ÎL›Î …ı ±‹ÎflÎ Á_≠ÿΛfiÎ √˛_◊ ÷ıHÎı ¿flÌfiı Ωı ’Ò‰Î˝’fl ω«ÎflÌfiı
…\±ı, ÷˘ …ı ⁄Ï©‰Îfi ˢ› ÷ıfiÎ ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ’˘÷ÎfiÎ
¤@÷…fifiÌ ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰Î÷ν ¿flÌ fiı ’˘÷ı ÷˘ ÁÎZÎÎ÷˚
’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ »ı.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––14––122––
‰«fiÎQ≤÷ 15 — ¤Ò_√‚Ì ÷◊Î √ΛfiÎ_ ºWÀÎ_÷ı ±ÎI‹ÿ½fifi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
±fiı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‹Î◊ı ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷◊Î ⁄Ì…ı ‘˘‚ı ŒıÓÀı ⁄˘¿ÎfiÌ ‰Î‚Ì Ë÷Ì
÷◊Î √fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı
‘˘‚˘ «˘ŒÎ‚ fiı ‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ÷ı ¤ı√Î_ ¿flÌfiı ±˘œuÎ_ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ÷◊Î ’fl‹Ë_ÁfiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ¿Ú’Î ¿flÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ∞‰ »ı ÷ı ±K›ÎI‹,
±Ï‘¤Ò÷ ±fiı ±Ï‘ÿı‰’HÎı ¿flÌfiı Á‰˝ÿıË‹Î_ fi¬Ï¬Π’›Ù÷ T›Î’Ìfiı flè΢
»ı ±fiı ÿı‰÷Î fiı ≥„Lƒ›˘w’ı ¿flÌfiı ∞‰fi_ ¤˘@÷Î’HÎ_ »ı, ’HÎ ÿı‰÷Î-
≥„Lƒ›˘◊Ì M≤◊¿˚’HÎı ¤˘@÷Î fi◊Ì.””84
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! I›Îflı
±ı‹ ¿Ëı‰Î› »ı …ı, ∞‰ …ı ÷ı Á΋ÎL›’HÎı Á‰˝ÿıË‹Î_ T›Î’Ìfiı ωÂıÊ’HÎı
84. ±Î Œ¿fl΋Î_ lÌËÏfl ’˛◊‹ ∞‰fi_ T›Î’¿’b_ Ïfiw’ı »ı. xÿ›’˛ÿı‹Î_ flËı·˘,
±b …ı‰˘ ÁÒZ‹ ∞‰ÎI‹Î Á‹√˛ ÂflÌfl‹Î_ iÎÎfi„@÷◊Ì hÎHÎ ’˛¿Îflı T›Î’Ìfiı flËı
»ı. ±K›ÎI‹ — ≥„Lƒ›˘ ‰√ıflı ¶ÎflÎ, ±Ï‘¤Ò÷ — ≥„Lƒ›˘fiÎ_ ⁄ËÎfl ÿı¬Î÷Î_ V◊Ò‚
V◊Îfi˘, ±Ï‘ÿˆ‰ — ≥„Lƒ›˘fiÎ ÿı‰÷Î ÁÒ›˝ ‰√ıflı ¶ÎflÎ. ±Î‹, ∞‰fi_ T›Î’¿’b_
Ïfiw’Ì, ¤˘@÷Î’b_ Ïfiw’÷Î_ ≥„Lƒ›˘ ±fiı ÿı‰÷Î ¶ÎflÎ … ÷ı ¤˘√ ¤˘√‰ı »ı
’HÎ V‰÷_hÎ fiËŸ ÷ı‹ …HÎΉı »ı. ±Î ±◊˝ ““±ÎI‹ı„Lƒ›‹fi˘›@÷_ ¤˘@÷ıI›ÎË-
‹˝fiÌÏÊHΗ”” (¿Ã˘’ÏfiÊÿ — 1/3/4) ±Î lÏ÷‹Î_ ‰HνT›˘ »ı.
·˘›Î.15] ‰«fiÎQ≤÷ 301
xÿ›Î¿Î‹Î_ flè΢ »ı, I›Îflı Á‰ı˝ Ãı¿ÎHÎı Áfl¬_ ΩHÎ’HÎ_ fi◊Ì …HÎÎ÷_ ÷ıfi_
¿ı‹ Á‹…‰_ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 85““…ı‹ ÁÒ›˝ »ı ÷ı Ï¿flHÎı
¿flÌfiı Á‰˝ ’ÿÎ◊˝‹Î_ T›Î’Ìfiı flè΢ »ı, ’HÎ ±Î√‚ …ı‰_ ’ÿÎ◊˝ »ı I›Î_ ÷ı‰˘
ÁÒ›˝fi˘ ≠¿Î …HÎΛ »ı. ¿ı‹ …ı, ¿Î«fiÌ ¤ÒÏ‹ ˢ› ÷◊Î V‰E» Ïfi‹˝‚
’ÎHÎÌ Ë˘› I›Î_ …ı‰Ì flÌ÷ı ÁÒ›˝fi˘ © ≠¿Î …HÎΛ »ı, ÷ı‰Ì flÌ÷ı ’ÎHÎÎfiÌ
¤ÒÏ‹, flı÷ÌfiÌ ¤ÒÏ‹ ÷◊Î Õ˘‚Λı·_ ’ÎHÎÌ ÷ı‹Î_ …HÎÎ÷˘ fi◊Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı
ÁÒ›˝fiÎ ≠¿Î‹Î_ L›Òfi-±Ï‘¿’HÎ_ …HÎΛ »ı. ÷ı‹ ±ı ∞‰ ≥„Lƒ›˘,
±_÷—¿flHÎ, √˘·¿ ±ı Á‰˝fiı ωÊı Á‹Îfi’HÎı flè΢ »ı; ’HÎ ≥„Lƒ›˘fiı ωÊı
V‰E»’HÎ_ »ı, ‹ÎÀı ÷ıfiı ωÊı ωÂıÊ ≠¿Î …HÎΛ »ı. …\±˘ fiı, fiıh΋Î_
…ı‰_ ÷ı… …HÎΛ »ı ÷ı‰_ fiο-¿Îfi‹Î_ ¿˘¥ Ïÿ‰Á …HÎΛ »ı ? fi◊Ì …HÎÎ÷_.
±fiı «Îfl ±_÷—¿flHÎfi_ ±Ï÷ V‰E»’HÎ_ »ı, ÷˘ I›Î_ ∞‰fi˘ ±Ï‘¿ ≠¿ÎÂ
…HÎΛ »ı ±fiı ⁄Ì∞ ≥„Lƒ›˘‹Î_ L›Òfi …HÎΛ »ı. ’HÎ ∞‰ ÷˘ Á‰˝ ÿıËfiı
ωÊı Á‹Îfi’HÎı flè΢ »ı.””86
I›Îflı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı ∞‰fiı ¿ıÀ·Î¿ ÷˘
÷ÎflÎ …ı‰˘ ÿı¬ı »ı ÷◊Î ÿ̉ÎfiÌ ΩıI› …ı‰˘ ÿı¬ı »ı ÷◊Î ⁄’˘Ïfl›Î …ı‰˘
ÿı¬ı »ı ÷ı ¿ı‹ Á‹…‰_ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÷˘ ±ı‹ »ı
…ı, …ı‹ …ıfiı ±ÏZÎωzÎ87 »ı ÷ıfiı fiıhÎ ¶Îflαı ∞‰fi_ ÿ½fi ◊Λ »ı fiı
÷ıfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ’HÎ ÿı¬ı »ı. ÷ı‹ …ıfiı ≥„Lƒ› ¶ÎflÎ ·ZÎ ◊›˘
÷ı ÷ı‰˘ ±ÎI‹Îfiı ÿı¬ı »ı. …ı‹ ¿Î«fi_ ’Ò÷‚_ ‹fiW›fiı ±Î¿Îflı ¿›Ù ˢ› ÷ıfiı
…ı …ı ±‰›‰ ÷◊Î ‹‰Î‚Î ÷◊Î fiÎÕ̱˘ ÷ı Á‰ı˝ ¿Î«fiÎ_ ˢ› fiı ÷ı
’Ò÷‚ÎfiÌ ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ÷ı… ¤›Ù ˢ› ÷ı ÷ı… ÿı¬Î›, ÷ı …ı‰˘ ¤Ò_√‚Ìfi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±‰¿Î ˢ› ÷ı ≠‹ÎHÎı ÿı¬Î› »ı ’HÎ Á‹√˛ fi◊Ì ÿı¬Î÷_. ÷ı‹ ±ı ∞‰fi_
85. ∞‰ ’˘÷ÎfiÌ iÎÎfi„@÷ ‰Õı ≥„Lƒ›˘ ‰√ıflı‹Î_ T›Î’¿ »ı, ’fl_÷ ±_÷—¿flH΋Î_
…ıÀ·˘ iÎÎfi„@÷fi˘ ’˛¿Î »ı ÷ıÀ·˘ ≥„Lƒ›˘‹Î_ fi◊Ì. ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ iÎÎfi„@÷ …
±˘»Î‰kÎÎ’HÎı T›Î’ı »ı ÷ı‹ fi◊Ì, ’fl_÷ ≥„Lƒ›˘ ÷◊Î ±_÷—¿flHÎw’ ’ÎhÎfiÎ
Á΋J›˝‹Î_ ±˘»Î‰kÎÎ’HÎÎfiı ·Ì‘ı ’˛¿ÎÂw’ iÎÎfi‹Î_ ±˘»Î-‰kÎÎ’b_ …HÎΛ »ı.
÷ı Á‹Ω‰‰Î ‹ÎÀı ÁÒ›˝fi_ ºWÀÎ_÷ ±Î’ı »ı.
86. ‹ÎÀı ±ÎI‹ÎfiÌ iÎÎfi„@÷‹Î_ ±˘»Î-±Ï‘¿’b_ ΩHΉ_ fiËŸ, ¿ı‹ ¿ı iÎÎfi„@÷
÷˘ ⁄‘ı Á‹Îfi’HÎı »ı.
87. »Î_ÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 1/7/5.
302 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.15
V‰w’ …ıHÎı …ı‰_ ÿÌÃ<_ »ı ÷ı ÷ı‰_ ¿Ëı »ı, ’HÎ ±ıfiÌ ÏfiflΉflHÎ º„WÀ fi◊Ì
◊¥, ‹ÎÀı ±ıfiı …ı‰˘ ±ÎI‹Î »ı ÷ı‰˘ fi◊Ì ÿı¬Î÷˘. ±fiı F›Îflı ±ıfiÌ
ÏfiflΉflHÎ º„WÀ ◊¥fiı ±ÎI‹Î¿Îflı ◊Λ »ı I›Îflı ≥„Lƒ›˘fiÎ_ √˘·¿fiÎ …ı
ω¤Î√ ÷ı ±ıfiÌ º„WÀ‹Î_ fi◊Ì ±Î‰÷Î fiı …ı‰˘ ±ÎI‹Î »ı ÷ı‰˘ …HÎΛ »ı.
…ı‹ …ı ±Î¿ÎÂfiÌ º„WÀfiı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷ıfiÌ º„WÀ‹Î_ ⁄ÌΩ_ «Îfl ¤Ò÷ fi◊Ì
±Î‰÷Î_; ÷ı‹ …ıfiÌ ÏfiflΉflHÎ º„WÀ ◊Λ »ı ÷ıfiı √˘·¿, ≥„Lƒ›˘, ÿı‰÷Î,
±_÷—¿flHÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı …HÎÎ÷Î …ı ∞‰fiÎ ≠¿ÎÂfiÎ ¤ıÿ ÷ı º„WÀ‹Î_ fi◊Ì
±Î‰÷Î fiı …ı‰˘ ∞‰ »ı ÷ı‰˘ ›◊Î◊˝ …HÎΛ »ı. ±fiı ¤ıÿº„WÀ‰Î‚Îfiı …ı‰˘
»ı ÷ı‰˘ fi◊Ì …HÎÎ÷˘. …ı‹ ¿˘¥¿ı √Λfi_ ’Ò_»Õ<_ ÿÌÃ<_, ¿˘¥¿ı ‹¬ ÿÌÃ<_, ¬fl
ÿÌÃ˘, ’ıÀ ÿÌÃ<_, V÷fi ÿÌÃ˘, ÷ıHÎı …ı …ı ±_√ ÿÌÃ<_ ÷ı √Λfi_ … ÿÌÃ<_ »ı, ’HÎ
…ı‰Ì √Λ »ı ÷ı‰Ì ¿˘¥±ı ÿÌÃÌ fi◊Ì ±fiı ±ı¿ ±_√ ÿÌÃ<_ ‹ÎÀı √Λ ÿÌÃÌ
’HÎ ¿Ëı‰Î›. ÷ı‹ ±ÎI‹ÎfiÎ ≠¿ÎÂfi_ ÿ½fi …ıÀ·_ …ıfiı ≥„Lƒ›˘ ¶ÎflÎ ±◊‰Î
±_÷—¿flHÎ ¶ÎflÎ ◊›_ ÷ıÀ·˘ ÷ı ±ÎI‹ÿÂa ¿Ëı‰Î›, ’HÎ ÁQ›¿˚ ±ÎI‹ÿ½fi
±ıfiı ¿Ëı‰Î› fiËŸ. ‹ÎÀı ±‹ı ÷˘ ±ı ∞‰fiı ωÊı ±ı‰Ì flÌ÷ı Á΋ÎL›-
ωÂıÊ’HÎ_ ¿Ë̱ı »Ì±ı.””
I›Îflı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı ∞‰fiı
÷˘ ÏfiflοÎfl88 ¿è΢, I›Îflı ÷ı ∞‰fiı ωÊı ¤√‰Îfi flèÎÎ »ı ÷ı ’HÎ ±Ï·_√-
’HÎı89 flèÎÎ »ı ¿ı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi flèÎÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““¤√‰Îfi ÷˘ ≥„Lƒ›˘, ÿı‰÷Î, ±_÷—¿flHÎ ±fiı ∞‰ ±ı Á‰˝fiÎ ±Îl›’HÎı
flèÎÎ »ı. ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı 쩉 ¤ı‚ı √˘’̱˘fiı ¿Ëı‰flÎT›_ »ı …ı,
“≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ, ÿı‰÷Î ±fiı ∞‰ ÷ıfiÎ ±Îl›’HÎı ¿flÌfiı ÷‹Îflı Á‹Ì’ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ë_ flè΢ »\_. …ı‹ ’_« ‹ËΤÒ÷ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı flèÎÎ_ »ı fiı ÷ıfiÎ_ ÷ı … Á‰˝fiÎ
ÿıË‹Î_ flèÎÎ_ »ı; ÷ı‹ …ı Ë_ ±Î ‹◊fl΋Î_ flè΢ »\_, ÷ı ÷˘ …ı‹ ‹ËΤÒ÷ ωÂıÊ-
’HÎı ¿flÌfiı ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı flèÎÎ_ »ı ÷ı‹ flè΢ »\_ ±fiı …ı‹ ±ı ¤Ò÷ ∞‰˘fiÎ
ÿıˢ‹Î_ Á΋ÎL›’HÎı flèÎÎ_ »ı ÷ı‹ Ë_ ÷‹Îflı ’ÎÁı flè΢ »\_. ±fiı …ı Ë_ ÿı¬Î÷˘
fi◊Ì ÷ı ÷˘ ÷‹ÎflÎ Ï«kÎfiÌ T≤ÏkÎfi˘ ‹Îflı ωÊı Ïfifl˘‘ ◊Λ ÷ıfiı ±◊ı˝ fi◊Ì
ÿı¬Î÷˘, ’HÎ flè΢ ÷˘ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »\_.””
I›Îflı ‰‚Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı
88. ¿fl«flHÎÎÏÿ¿ ±‰›‰flÏË÷. 89. ÏfiflοÎfl.
·˘›Î.15] ‰«fiÎQ≤÷ 303
¤√‰Îfi ≥„Lƒ›ÎÏÿ¿fiÎ ±Îl›’HÎı flèÎÎ »ı, ÷ı ’vÊw’ı ¿flÌfiı flèÎÎ »ı ¿ı
±ZÎflw’ı flèÎÎ »ı ¿ı ’˘÷ı V‰›_ ’vÊ˘k΋’HÎı flèÎÎ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““∞‰, ’vÊ, ±ZÎfl ±fiı ’vÊ˘k΋ ±ı Á‰ı˝fi_ ÷ı…
≠¿ÎÂ’HÎı ÷˘ ÁΩ÷Ì› »ı; ‹ÎÀı ±ı‹fiÎ ≠¿ÎÂfiÎ ¤ıÿ ’ÎÕ‰Îfiı ÷˘ ¿˘¥
Á‹◊˝ »ı fiËŸ. ±fiı ¤ıÿ ÷˘ ±Ï÷› »ı ’HÎ ÷ı ¤ıÿfiı ÿı¬‰Îfiı ¿˘¥ Á‹◊˝
fi◊Ì. ±fiı …ıfiı ±ı ¤√‰Îfi ¿Ú’Î ¿flı »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ıfiı ≠¿Î‹› ±ı‰˘
ÏÿT› ÿıË90 ⁄_‘Λ »ı. ’»Ì ÷ı ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “±Î Ë_ »\_ fiı ±Î ’vÊ »ı
fiı ±Î ±ZÎfl »ı fiı ±ı Á‰ı˝◊Ì Ï‰·ZÎHÎ ±ı‰Î ±Î ’vÊ˘k΋ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı
±ı Á‰ı˝fiı M≤◊¿˚’HÎı ÿı¬ı »ı fiı ±ı‹fiÎ ≠¿ÎÂfiı ’HΠω·ZÎHÎ’HÎı ÿı¬ı »ı,
’HÎ ⁄ÌΩı ÷˘ ¿˘¥ M≤◊¿˚ ÿı¬‰Îfiı ±◊ı˝ Á‹◊˝ ◊Λ fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı ¤√‰Îfi
ÁÒ{ı ±ı w’ı ¿flÌfiı flèÎÎ »ı, ’HÎ ’˘÷ı … flèÎÎ »ı.
±fiı ‰ıÿÎ_÷ …ı μ’ÏfiÊÿ ÷◊Î ›˘√ ÷◊Î ÁÎ_A› ±ı hÎHÎ ÂÎVhÎ ÁfiÎ÷fi
»ı, ÷ı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ’fl‹ÎI‹Îfi_ … ‰Hνfi ¿flı »ı. ÷ı ±ı hÎHÎ ÂÎVhÎfiÎ ‹÷
÷‹fiı ±‹ı M≤◊¿˚-M≤◊¿˚’HÎı ¿flÌfiı ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘. ÷ı‹Î_ …ı ÁÎ_A›‰Î‚Î
»ı ÷ı ÷˘ «˘‰ÌÁ ÷k‰fiı ¿ËÌfiı ÷ı◊Ì ’fl ’_«‰Ì‹Π’fl‹ÎI‹Îfiı ¿Ëı »ı,91
’HÎ ∞‰-¥rflfiı M≤◊¿˚’HÎı fi◊Ì ¿Ëı÷Î. ÷ıfi˘ ±ı ±Ï¤≠Λ »ı …ı, ÷k‰ »ı
÷ı ∞‰ ωfiÎfiÎ_ ˢ› fiËŸ; ‹ÎÀı ÷k‰ ¤ı‚˘ ÷ÿÎI‹¿’HÎı flè΢ …ı ∞‰ ÷ıfiı
÷k‰w’ … ¿Ëı »ı, ’HÎ ÷k‰ ◊¿Ì M≤◊¿˚ fi◊Ì ¿Ëı÷Î. ±fiı …ı‹ ∞‰fiı
«˘‰ÌÁ-÷k‰w’ ‹Îfiı »ı ÷ı‹ ⁄˛õÎ_ÕÎϤ‹ÎfiÌ …ı ¥rfl ÷ıfiı ’HÎ «˘‰ÌÁ-
÷k‰w’ ‹Îfiı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ∞‰-¥rfl ±ı ⁄ı›fiı ÷k‰w’ ‹ÎfiÌfiı ÷k‰
¤ı‚ı … ±ıfiı √HÎı »ı, ’HÎ ÷k‰◊Ì fi˘¬Î fi◊Ì √HÎ÷Î. ±fiı ±ı ’_«‰Ì‹Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’fl‹ÎI‹Îfiı ¿Ëı »ı, ±ı ÁÎ_A›fi˘ ‹÷ »ı. ’HÎ ±ı‹ fi Á‹…‰_ …ı, ∞‰ fi◊Ì;
¿Î_ …ı, ÁÎ_A›‰Î‚ı ÊÀ˚Á_’ÏkÎ,92 l‰HÎ, ‹fifi, ÏfiÏÿK›ÎÁfiÎÏÿ¿ ÁΑfi ¿èÎÎ_
»ı ÷ı ∞‰fiı … ¿fl‰ÎfiÎ_ ¿èÎÎ_ »ı. ’»Ì ÷ı ÁΑfiı ¿flÌfiı ω«Îflfiı ’΋ı fiı ÷ı
90. ±ZÎfl⁄˛õ‹› ÂflÌfl.
91. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 293/42-45.
92. ‹, ÿ‹, μ’flÏ÷, Ï÷Ï÷ZÎÎ, Á‹Î‘Îfi ±fiı l©Î ó ±Î » √H΢. (‹ËΤÎfl÷,
ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 290). ±Î ±K›Î›‹Î_ ÁÎ_A›‹Î√˝‹Î_ ’΂‰ÎfiÎ Ïfi›‹˘‹Î_ ‹, ÿ‹
‰√ıflıfi_ ø‹ ‰√fl Ïfiw’HÎ »ı. ÁΑÎflHÎ flÌ÷ı ±ËŸ ÿÂν‰ı· “ÊÀ˚Á_’ÏkΔ ÂOÿ
±¶ˆ÷ ‰ıÿÎ_÷‹Î_ ‰‘Îflı ’˛ÏÁ© »ı.
304 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.15
ω«Îflı ¿flÌfiı ÷k‰ ◊¿Ì ’˘÷ı fi˘¬˘ ’Õı fiı ’˘÷Îfiı ⁄˛õw’ ‹Îfiı fiı
’fl‹ÎI‹Îfiı ¤…ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎ_A›‹÷ »ı. ÷ı ‹˘ZΑ‹˝‹Î_ ¿∞ ≠I›ı
fiÎflÿ∞±ı ¿èÎ_ …ı,
“I›… ‘‹˝‹‘‹Ù « μ¤ı ÁI›ÎL≤÷ı I›… –
μ¤ı ÁI›ÎL≤÷ı I›@I‰Î ›ıfi I›…ÏÁ ÷k›… ––”93
±ıfi˘ ±ı‹ ±◊˝ »ı …ı, F›Îflı ‹‹ZÎ ±ÎI‹Ï‰«Îfl ¿fl‰Î ⁄ıÁı I›Îflı ÷ıfiı
±ÎÕÎ …ı ‘‹˝w’ ±◊‰Î ±‘‹˝w’, ÁI›w’, ±ÁI›w’, …ı …ı Á_¿S’ ±Î‰ı
÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ±fiı …ı ω«Îflı ¿flÌfiı ±ıfiı ÷…ı »ı ÷ı ω«Îflfi˘ ’HÎ
I›Î√ ¿flÌfiı ⁄˛õw’ı flËı‰_, ’HÎ ÿıËı ¿flÌfiı ‘‹˝w’ Ïfi›‹fi˘ I›Î√ ¿fl‰˘
¿è΢ fi◊Ì. ±ı f·˘¿fi˘ ±ı ±◊˝ »ı. ±fiı ›˘√‰Î‚Î »ı ÷ı «˘‰ÌÁ ÷k‰fiı
M≤◊¿˚ √HÎı »ı fiı ∞‰-¥rflfiı ’_«‰Ì‹Π¿Ëı »ı fiı ’fl‹ÎI‹Îfiı »T‰ÌÁ‹Î
¿Ëı »ı.94 ±fiı ω‰ı¿ı ¿flÌfiı ’_«‰Ì‹Îfiı ÷k‰ ◊¿Ì M≤◊¿˚ Á‹∞fiı ÷ıfiı
ωÊı ’˘÷Î’HÎÎfiÌ ºœ÷Î ‹ÎfiÌfiı, «˘‰ÌÁ ÷k‰fiÌ …ı T≤Ïkα˘ ÷ıfi˘ Ï’_ÕÌ-
¤Î‰ ¿flÌfiı ⁄‚ÎI¿Îflı »T‰ÌÁ‹Îfiı ωÊı flάı, ’HΠωʛ ÁL‹¬ …‰Î ÿı
fiËŸ. ±fiı ±ı‹ Á‹…ı …ı, “‹ÎflÌ T≤ÏkÎ ¤√‰Îfifiı ‹Ò¿Ìfiı ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı …Âı
÷˘ ‹fiı Á_V≤Ï÷ ◊Âı.” ‹ÎÀı ±Ï÷ ±Î√˛Ë ¿flÌfiı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiÌ …ı
T≤Ïkα˘ ÷ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı flάı. ±fiı …ı ÁÎ_A›‰Î‚˘ »ı ÷ı ÷˘ ±ı‹
Á‹…ı …ı, “‹Îflı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ … fi◊Ì ÷˘ …Âı @›Î_ ?” ‹ÎÀı ’˘÷Îfiı
⁄˛õw’ ‹ÎfiÌfiı Ïfi¤˝› flËı »ı. ±fiı …ı ›˘√‰Î‚˘ »ı ÷ı ÷˘ Õfl÷˘ … flËı
»ı. …ı‹ ¿˘¥¿ ’vÊfiÎ ËÎ◊‹Î_ ÷ı·fi_ ‹Î◊Î ·√HÎ ¤flı·_ ’ÎhΠˢ› fiı ÷ı
’vÊfiı ’√Ï◊›Î_fiı μ’fl ¨«_ «œ‰_ ˢ› fiı ⁄ı ¿˘fl◊Ì μCÎÎÕÌ ÷fl‰Îfl‰Î‚Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’vÊ ÕflΉ‰Îfiı ∂¤Î flèÎΠˢ› fiı ÷ı ÷ı·fiı œ‚‰Î ÿı‰_ fi ˢ› fiı ÷ı
’vÊ …ı‰˘ ¤›fiı ’΋ı, ÷ı‹ ›˘√‰Î‚˘ ωʛ ◊¿Ì ⁄Ì›fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı
T≤Ïkα˘fiı flάı »ı;95 ±ı ›˘√fi˘ ‹÷ »ı. ±fiı ‰ıÿÎ_÷ …ı μ’ÏfiÊÿ ÷ıfi˘
‹÷ ±ı »ı …ı, Á‰˝fiÎ ±Ï÷› ‹˘ÀÎ ¿ÎflHÎ ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ
⁄˛õ ÷ıfi_ … √˛ËHÎ ¿flÌfiı ⁄ÌΩ Á‰ı˝fiı Ï‹J›Î ‹Îfiı »ı. …ı‹ ±Î¿ÎÂfiÌ
93. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 316/40, 318/44.
94. ›˘√ÁÒhÎ — 1/24-27; ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 306/75-77.
95. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 304/22-25.
·˘›Î.16] ‰«fiÎQ≤÷ 305
º„WÀfiı …ı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷ı ⁄ÌΩ_ ÷k‰fiı ÿı¬ı fiËŸ, ÷ı‹ ±ı ⁄˛õfiı …ı ÿı¬÷˘
ˢ› ÷ı ⁄ÌΩ ¿˘¥fiı ÿı¬ı fiËŸ; ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰ıÿÎ_÷fi˘ ‹÷ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––15––123––
‰«fiÎQ≤÷ 16 — ‰ÎÁfiÎ ¿<_ÏÃ÷ ±fiı Ïfi‹Ò˝‚ ◊›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á Á_K›Î ±Îfl÷Ì
◊›Î ¿ıÕı lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ œ˘Ï·›Î
μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î √fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì
Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ⁄Ì…ı ‘˘‚ı ŒıÓÀı ¿flÌfiı
⁄˘¿ÎfiÌ ‰Î‚Ì Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ’flV’fl ≠ë-μkÎfl
¿fl˘.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ’˘÷ı … ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ıfiı ‰ÎÁfiÎ ¿<_ÏÃ÷ fi ◊¥ ˢ›
fiı …ıfiı ‰ÎÁfiÎ ¿<_ÏÃ÷ ◊¥ √¥ ˢ› fiı …ıfiı ‰ÎÁfiÎ Ïfi‹Ò˝‚ ◊¥ √¥ ˢ›
÷ıfiÎ_ ÂÎ_ ·ZÎHÎ »ı ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ¿fl‰Î
‹Î_Õu˘ ’HÎ ◊›˘ fiËŸ. I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiÌ ‰ÎÁfiÎ ¿<_ÏÃ÷
fi ◊¥ ˢ› ÷ıfiÌ ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkΠωʛ‹Î_ «˘ÓÀÌ Ω›, ÷ı ’Î»Ì Ï‰«Îflı
¿flÌfiı ’HÎ fiÌÁflı fiËŸ. ±fiı …ıfiı ¿<_ÏÃ÷ ‰ÎÁfiÎ ◊¥ √¥ ˢ› ÷ıfiÌ T≤ÏkÎ
ωʛ‹Î_ ÷I¿Î‚ ≠‰ı ¿flı fiËŸ; ±fiı ¿ÿÎÏ«÷˚ T≤ÏkΠωʛ‹Î_ ≠‰ı ¿flÌ
Ω› fiı ÷ı T≤ÏkÎfiı ’Î»Ì ‰Î‚ı ÷˘ ÷fl÷ ’Î»Ì ‰‚ı, ’HΠωʛ‹Î_ ±ÎÁ@÷
◊Λ fiËŸ. ±fiı …ıfiı ‰ÎÁfiÎ Ïfi‹Ò˝‚ ◊¥ √¥ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ Ω√˛÷fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωÊı ÁÊ„M÷fiÌ ’ıÃı ωʛfi˘ ±¤Î‰ ‰÷ı˝ fiı ÁÎflÎ-fiflÁÎ …ı ωʛ ÷ı
⁄ı› Á‹Îfi’HÎı …HÎΛ ±fiı ’˘÷ı √HÎÎ÷Ì÷’HÎı ‰÷ı˝.””
I›Îflı √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““‰ÎÁfiÎ ¿<_ÏÃ÷ ÷˘ ˢ›, ’HÎ
÷ı ‹Ò‚‹Î_◊Ì À‚Ì fi◊Ì …÷Ì ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ±ı »ı …ı, ±ÎI‹ÏfiWÃÎw’ ±ı‰_ …ı iÎÎfi ÷◊Î
≠¿ÚÏ÷fiÎ_ ¿Î›˝ ±ı‰Î_ …ı ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎ ÷ıfiı ωÊı ±fiÎÁ„@÷w’ ±ı‰˘ …ı ‰ˆflÎB›
÷◊Î ⁄˛õ«›Î˝Ïÿ¿w’ …ı ‘‹˝ ÷◊Î ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ±ı‰Ì …ı ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷ ó ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_ …ı‹Î_ Á_’ÒHν ˢ› ÷ıfiı ‰ÎÁfiÎ Ïfi‹Ò˝‚ ◊¥ Ω› »ı.
306 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.16
±fiı ±ı «Îfl‹Î_ …ıÀ·Ì L›Òfi÷Î flËı »ı ÷ıÀ·Ì ‰ÎÁfiÎ Ïfi‹Ò˝‚ ◊÷Ì fi◊Ì.””96
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı ≠ë ’Ò»Ì±ı …ı, ‹‹ZÎfiı
¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷fiı ±◊ı˝ ±fi_÷ ÁΑfi ¿fl‰ÎfiÎ_ ¿èÎÎ_ »ı, ÷ı‹Î_ ±ı¿ ±ı‰_
‹˘À<_ ¿›_ ÁΑfi »ı …ıHÎı ¿flÌfiı Á‰ı˝ ÿ˘Ê À‚Ì Ω› fiı ÷ı‹Î_ Á‰ı˝ √HÎ
±Î‰ı ?”” I›Îflı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ’fl‹Ë_Á ‰÷ı ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı
±ıfi˘ μkÎfl ¿›˘˝ …ı, ““¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› …ı‹ ¿Ï’·ÿı‰∞±ı ÿı‰ËÒÏ÷
≠I›ı ¿èÎ_ »ı …ı, “‹ÿ˚¤›Î¶ÎÏ÷ ‰Î÷˘û›_ ÁÒ›˝V÷’Ï÷ ‹ÿ˚¤›Î÷˚ –”97 ±ı‰Ì
flÌ÷ı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ±ı‰Ì …ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ÷ı
…ıfiı ˢ› ÷ıfiÎ ÿ˘Ê‹ÎhÎ À‚Ì Ω› »ı ±fiı ÷ıfiı iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ‘‹˝ ±ı
fi ˢ› ÷˘ ’HÎ ±ı Á‰ı˝ ±Î‰ı »ı, ‹ÎÀı ±ı ÁΑfi Á‰˝‹Î_ ‹˘À<_ »ı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ı ¿’ÀÌ Ë˘› fiı ÷ı
⁄Ï©‰Î‚˘ ˢ› ‹ÎÀı ’˘÷ÎfiÎ ¿’Àfiı …HÎΉΠÿı fiËŸ, ÷ıfi_ ¿’À ¿ı‰Ì flÌ÷ı
¿‚Λ ? ÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı ±ıfi˘ μkÎfl ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿›˘˝ …ı, ““…ıfiÌ
⁄ıÃu¿-μÃu¿ ÷ı …ı ÁIÁ_√fi˘ ¶ıÊÌ Ë˘› fiı Á_÷fi_ fiı ¤√‰Îfifi_ CÎÁÎ÷_
⁄˘·÷˘ ˢ› ÷ı ’ÎÁı ˢ› ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ı ±˘‚¬Î›, ’HÎ ⁄Ì∞ flÌ÷ı ÷˘ fi
±˘‚¬Î›.”” ’»Ì ±ı μkÎflfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹ÎL›˘ ±fiı ’»Ì ’˘÷ı ⁄˘S›Î
…ı, ““±ı‰Îfi˘ Á_√ fi ¿fl÷˘ ˢ› ÷˘ ¿ı‹ ¿‚̱ı ?”” I›Îflı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı
¿èÎ_ …ı, ““¿˘¥¿ ÿı¿΂fi_ ωʋ’HÎ_ ±Î‰ı I›Îflı ±ıfi_ ¿’À ¿‚Î¥ Ω›.””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““±ı ÃÌ¿ μkÎfl ¿›˘˝.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı‰˘ ¿›˘ ±ı¿ ±‰√HÎ »ı
…ı, …ıHÎı ¿flÌfiı Á‰˝ √H΋ÎhÎ ÷ı ÿ˘Êw’ ◊¥ Ω› »ı ? ÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lÌ’Î÷˚ ÿı‰Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ …ı ƒ˘Ë ¿flı ÷ıfiÎ …ı
Á‰˝ √HÎ ÷ı ÿ˘Êw’ ◊¥ Ω› »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı μkÎfl
’HÎ ¬fl˘; ’HÎ ±‹ı ÷˘ ±ıfi˘ μkÎfl ⁄ÌΩı ‘Λ˘˝ »ı …ı, Á‰ı˝ √HÎı Á_’Lfi
ˢ› fiı Ωı ¤√‰Îfifiı ±Ï·_√ Á‹…÷˘ ˢ› ’HÎ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi fi Á‹…ı ±ı
‹˘À˘ ÿ˘Ê »ı, ±ıHÎı ¿flÌfiı ±ıfiÎ ⁄ÌΩ Á‰ı˝ √HÎ ÿ˘Êw’ ◊¥ Ω› »ı.””
96. ‹ÎÀı ‹Ò‚‹Î_◊Ì ‰ÎÁfiÎfi˘ μE»ıÿ ¿fl‰Î ≥E»÷Î ¤@÷…fiı V‰‘‹Î˝Ïÿ¿ «Îflı›
ÁΑfi ±Ï÷ ºœ’HÎı ÁΑ‰Î_.
97. ±◊˝ — ‹ÎflÎ ¤›◊Ì ‰Î› ‰Î› »ı, ‹ÎflÎ ¤›◊Ì ÁÒ›˝ ÷’ı »ı. (¤Î√‰÷ — 3/25/42).
·˘›Î.16] ‰«fiÎQ≤÷ 307
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Á_÷fi˘ ±¤Î‰ ÂÎHÎı
¿flÌfiı ±Î‰ı »ı ? ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì ±ıfi˘ μkÎfl ’fl‹Ë_Áı ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ
◊›˘ fiËŸ. I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ıfi˘ μkÎfl ¿›˘˝ …ı, ““…ıfiı ‹Îfi ˢ› ÷ıfiı
Á_÷fi˘ ±¤Î‰ ±Î‰ı »ı. ¿ı‹ …ı, …ı ‹ÎfiÌ Ë˘› ÷ıfi˘ ±ı‰˘ V‰¤Î‰ ˢ› …ı,
…ı ’˘÷Îfiı ‰¬ÎHÎı ÷ı‹Î_ Á˘ ±‰√HΠˢ› ÷ı Á‰˝fiı ’ÕuÎ ‹Ò¿Ìfiı ÷ı‹Î_ ±ı¿
√HΠˢ› ÷ıfiı ⁄Ë ‹Îfiı; ±fiı …ı ’˘÷Îfiı ‰¬ÎHÎ÷˘ fi ˢ› fiı ÷ı‹Î_ Á˘
√HΠˢ› ÷ı Á‰˝fiı ’ÕuÎ ‹Ò¿Ìfiı ÷ı‹Î_ ¿˘¥¿ …ı‰˘-÷ı‰˘ ±ı¿ ±‰√HΠˢ›
÷ıfiı ⁄Ë ‹ÎfiÌfiı ÷ıfi˘ ≠◊‹ ÷˘ ‹fi ÷◊Î ‰«fi ÷ıHÎı ¿flÌfiı ƒ˘Ë ¿flı fiı
’»Ì ÿıËı ¿flÌfiı ’HÎ ƒ˘Ë ¿flı. ‹ÎÀı ±ı ‹Îfiw’ ‹˘À˘ ÿ˘Ê »ı. ±fiı ÷ı ‹Îfi
Á‹…\‹Î_ … ˢ› fiı ¤˘‚΋Î_ fi ˢ› ±ı‹ ΩHΉ_ fiËŸ; ¤˘‚΋Î_ ÷˘ Á‹…\
¿fl÷Î_› {Î{_ ˢ› »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ±ı ‹Îfi ¿ı‹ À‚ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı
¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ±Ï÷› Á‹…÷˘ ˢ› ÷ıfiı ‹Îfi fi ±Î‰ı; ¿ı‹ …ı,
…\±˘ fiı, 쩉∞ ¿ı‰Î ÕÎèÎÎ Ë÷Î ! fiı fiÌÏ÷ÂÎVh΋Î_ ¿<‚ Ë÷Î fiı ÿıËı
¿flÌfiı flÎΩ …ı‰Î Ë÷Î, ’HÎ Ωı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹…÷Î Ë÷Î ÷˘
√˘’̱˘fiı ωÊı ¤√‰Îfifi˘ VfiıË Ωı¥fiı ÷ıfiÌ ±Î√‚ ’˘÷Îfi_ ‹Îfi fi flèÎ_
±fiı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, “±ı √˘’̱˘fiÎ «flHÎfiÌ fl… …ıfiı ±Õ÷Ì Ë˘› ±ı‰Î_
…ı T≤ZÎ, ·÷Î, I≤HÎ, √E» ÷ı ‹Î_Ëı·˘ Ë_ ¿˘¥¿ ◊Ι.”98 ±fiı ÷·ÁÌÿÎÁ∞±ı
¿èÎ_ »ı …ı,
“÷·ÁÌ F›Î¿ı ‹¬fiÁı ¤Ò·ı Ïfi¿Áı fl΋ –
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷οı ’√¿Ì ’ıËıÏfi›Î_ ‹ıflı ÷fi¿Ì «Î‹ ––”99
±ı‹ …ıfiı ¤Ò·ı ’HÎ ¤√‰Îfifi_ fi΋ ‹¬◊Ì fiÌÁflı ÷ıfiı ±◊ı˝ ’˘÷ÎfiÎ
ÂflÌflfiÎ «‹˝fiÎ ΩıÕÎ ¿flÎ‰Ì ±Î’ı, ÷˘ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› fiı
¤√‰Îfifi_ Ïfifl_÷fl fi΋V‹flHÎ, ¤…fi-¿Ì÷˝fi, ‰_ÿfi ¿fl÷Πˢ› fiı Ωı
98. ¤Î√‰÷ — 10/47/61.
99. “√˘V‰Î‹Ì ÷·ÁÌÿÎÁ∞ ¿Ì fi΋ÏfiWÃΔ M≤. 249, “¤√‰Lfi΋ ‹ÏË‹Î ÷◊Î
≠Î◊˝fiΔ, ¿S›ÎHÎ-±_¿, ‰Ê˝ — 39, √Ì÷Î’˛ıÁ, √˘fl¬’fl ÷◊Î “÷·ÁÌÿÎÁ ±fiı
¿⁄ÌflfiÌ Áά̱˘”, M≤. 3, ‹ËÎÿı‰ fl΋«_ƒ Ω√WÀı ⁄¿Áı·fl, Áfiı 1909 —
±Î ⁄_fiı √˛_◊˘‹Î_ ±Î ¤Î‰fiÌ ÁÎ¬Ì ◊˘ÕÎ ÂOÿ¤ıÿ ÁÎ◊ı ‹‚ı »ı.
308 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.17
¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹…÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ±Î√‚ Â_ ‹Îfi flËı ? fi …
flËı. ‹ÎÀı ‹ÎËÎIQ› Á‹…ı I›Îflı ‹Îfi Ω› »ı, ’HÎ ‹ÎËÎIQ› Á‹F›Î ωfiÎ
÷˘ ‹Îfi …÷_ fi◊Ì; ÷ı ÁÎv …ıfiı ‹Îfi À΂‰_ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfifi_ fiı Á_÷fi_
‹ÎËÎIQ› Á‹…‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––16––124––
‰«fiÎQ≤÷ 17 — V÷Ï÷-Ïfi_ÿÎfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ ±‹ÎÁfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
‹V÷¿ μ’fl ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ⁄Ì…ı ‘˘‚ı ŒıÓÀı ¿flÌfiı ⁄˘¿ÎfiÌ ‰Î‚Ì
Ë÷Ì ÷◊Î √fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì Õ√·Ì ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ‘˘‚ı ±_√fl¬ı ÁÏË÷
’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î «˘ŒÎ‚ ±˘œÌfiı ÷ı μ’fl ’Ì‚Ì
flΩ¥ ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹ÏfifiÌ Á¤Î ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…
≠ÁLfi ◊¿Î flÎÏhÎfiı Á‹ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÌ ‹ı‚ı ⁄˘S›Î …ı, ““…\±˘ fiı, ¤√‰ÎfifiÌ
‹Î›Îfi_ ⁄‚ ¿ı‰_ »ı ! …ıHÎı ¿flÌfiı ω’flÌ÷’HÎ_ CÎHÎ_ ◊Λ »ı; ¿ı‹ …ı, ≠◊‹
¿ı‰˘ ÁÎfl˘ …HÎÎ÷˘ ˢ› fiı ’»Ì ±Ï÷› ¤Ò_Õ˘ ◊¥ Ω› »ı !”” ±ı‹ ¿ËÌfiı
’»Ì ‰‚Ì ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±Î… ÷˘ ≠ë ’Ò»˘ ÷˘ ‰Î÷ν ¿fḻı.””
I›Îflı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ≠◊‹ ÁÎfl˘ ˢ› fiı
V÷Ï÷ ¿fl÷˘ ˢ› ±fiı ÷ıfi˘ ÷ı ’λ˘ Ïfi_ÿÎ ¿fl‰Î ‹Î_Õı »ı; ‹ÎÀı ÁÒ{ı ±ı‰˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î, Á_√ ωʋ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ÁÎfl˘ fiı ÁÎfl˘ … flËı ’HÎ ¿˘¥
flÌ÷ı ω’flÌ÷ ‹Ï÷ ◊Λ fiËŸ; ÷ı ÂÎHÎı ¿flÌfiı ◊Λ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ÿıËfi˘ ±fiÎÿfl ˢ› fiı ºœ ±ÎI‹ÏfiWÃΠˢ› fiı ’_«-
ωʛ‹Î_ ‰ˆflÎB› ˢ› ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ›◊Î◊˝ Ïfiç›
ˢ›, ±ı‰Îfiı ÁÒ{ı ±ı‰_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fi_ ωʋ’HÎ_ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ±ıfiÌ
‹Ï÷ ±‰‚Ì ◊Λ fiËŸ. ±fiı …ı ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ Ë˘› fiı ’_«Ï‰Ê›fi˘
±Ï÷› ±¤Î‰ fi ◊›˘ ˢ›, ÷ıfiı F›Îflı Á_÷ ±ı ωʛfi_ ¬_Õfi ¿flı I›Îflı
÷ı Á_÷ ‹˘ÀıflΠˢ› ÷ıfi˘ ’HÎ ±¤Î‰ ±Î‰ı fiı ¤√‰Îfifi˘ ’HÎ ±¤Î‰
·˘›Î.17] ‰«fiÎQ≤÷ 309
±Î‰ı. ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ÷˘ ›◊Î◊˝ Ïfiç› Ë˘› ÷˘ ’HÎ Ωı ’_«Ï‰Ê›fi˘
±I›_÷ ±¤Î‰ fi ◊¥ √›˘ ˢ› fiı ÷ıfiÌ ±ÎÁ„@÷ ˢ› fiı ÷ı ωʛfi_
‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì …ı‰Î ¬_Õfi ¿flı ÷˘ ÷ıfi_ ‹Î◊_ ÂVhÎı ¿flÌfiı ‹¿Î‰Ì ÿı ±ı‰˘
ƒ˘Ë ¿flı.””
’»Ì ‰‚Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¿˘¥¿fiı ÿıËÎϤ‹Îfi ÷◊Î
’_«Ï‰Ê›fiÌ ±ÎÁ„@÷ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ÁIÁ_√‹Î_ fiP›˘ Ω› »ı, ÷ı ¿ı‹
Á‹…‰_ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfiı F›Î_ Á‘Ì ¿˘¥¿ ‘y˘
fi◊Ì ·ÎB›˘ I›Î_ Á‘Ì fiP›˘ Ω› »ı. ’HÎ F›Îflı ¿˘¥¿ ‹˘ÀÎ Á_÷ ±◊‰Î
¤√‰Îfi ÷ı ‹Îfifiı ¬˘ÿÂı ÷◊Î V‰Îÿ, ÿıËÎϤ‹Îfi, ·˘¤, ¿Î‹, ø˘‘ ±ıfiı
¬˘ÿÂı I›Îflı ±ıfiı …wfl ÷ı Á_÷fi˘ ±¤Î‰ ±Î‰Âı; I›Îflı ±ı …wfl Á_÷fi˘
ƒ˘Ë ¿flÂı fiı ÁIÁ_√‹Î_◊Ì Ï‰‹¬ ◊Âı. …ı‹ Á’ı˝ ·Î‚ fiÎ_¬Ì ˢ› ±ı‰_ …ı
ÿÒ‘-Áοfl ÷ıfiı …ıHÎı ’Ì‘_ ˢ› fiı ÷ı ∞‰ı »ı ÷˘ ’HÎ ÷ı CÎÕÌ ⁄ı CÎÕÌ‹Î_,
ÁÎ_…-Á‰Îflı, ±Î…-¿Î· …wfl ‹flfiÎfl˘ »ı; ÷ı‹ …ı ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ »ı ÷ı ‹ÏËfiı,
⁄ı ‹ÏËfiı, ‰Êı˝, ⁄ı ‰Êı˝, ÿÁ ‰Êı˝, ÿıË ‹Ò@›Î Á‹ı, ÿıË ‹Ò¿Ìfiı, F›Îflı-I›Îflı
’HÎ ±ı …wfl Á_÷fi˘ ±¤Î‰ ·¥fiı ’ÕÌ …Âı. ±fiı …ıfiı ÿıËÎϤ‹Îfi fi
ˢ› ±fiı ±ı‹ Á‹…÷˘ ˢ› …ı, “±_÷—¿flHÎ-≥„Lƒ›˘fi˘ ≠¿Î¿ fiı
…ıHÎı ¿flÌfiı ÿıË «Î·ı »ı, Ëηı »ı ±ı‰˘ …ı ÁkÎÎw’ ±ÎI‹Î ÷ı Ë_ »\_, ÷ı
Ë_ ‘fi-VhÎ̱ÎÏÿ¿ ¿˘¥ ’ÿÎ◊ı˝ ¿flÌfiı Á¬Ì ◊™ ±ı‰˘ fi◊Ì fiı ±ı ’ÿÎ◊˝
fi ‹‚ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÿ—¬Ì ◊™ ±ı‰˘ fi◊Ì.” ±ı‹ ºœ Á‹…HÎ …ıfiı ˢ›,
÷ıfiı Á_÷ √‹ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ’_«Ï‰Ê›fi_ ¬_Õfi ¿flı ÷◊Î ÿıËÎϤ‹Îfifi_
¬_Õfi ¿flı ÷˘ ’HÎ ÷ı Á_÷fi˘ ±¤Î‰ ¿˘¥ flÌ÷ı ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ÷E»
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’ÿÎ◊˝ ÁÎv Á_÷ ÁÎ◊ı ⁄¬ıÕ˘ ◊Λ fiËŸ fiı ±Î_ÀÌ ’HÎ ’Õı fiËŸ.””
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ’_«Ï‰Ê›fi˘ ±¤Î‰ ˢ›
÷ı ¿ı‹ …HÎΛ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ωʛfi˘ ±¤Î‰
ˢ› ÷ı ±ı‹ …HÎΛ …ı, F›Îflı ¿Î_¥ ÁÎv_ ¬Î‰Îfi_ ±Î‰ı I›Îflı ÷ıfiı ¬Î›,
’HÎ …ı‹ …ı‰_-÷ı‰_ ¬Î÷˘ ˢ› fiı ÷ı‹Î_ ±Îfi_ÿ ˢ› ÷ı‰˘ ±Îfi_ÿ flËı fiËŸ,
‹Ò_{Î¥ Ω›. ±fiı ·Ò√ÕÎ_ …ı‰Î_-÷ı‰Î_ ΩÕÎ_ ’Ëıfl÷˘ ˢ› ÷ı‹Î_ ±Îfi_ÿ ˢ›
÷ı‰˘ {ÌHÎÎ_ ·Ò√ÕÎ_ ’Ëıfl‰Î_ ’Õı ÷ı‹Î_ ±Îfi_ÿ fi flËı fiı ‹fi ‹Ò_{Λ. ÷ı‹ …
ÁÎflÌ ’◊ÎflÌ Ë˘› ±◊‰Î ¿˘¥¿ ‹Îfi ÿı ≥I›ÎÏÿ¿ …ı …ı ÁÎflÎ ’ÿÎ◊˝fi˘
310 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.17
›˘√ ◊Λ I›Îflı ÷ı‹Î_ ÷ıfi_ ‹fi ‹Ò_{Λ, ’HÎ ÷ı‹Î_ ¿˘¥ flÌ÷ı ±Îfi_ÿ ’΋ı …
fiËŸ; I›Îflı ÷ıfiı ±ı‹ ΩHÎ̱ı …ı, ±ıfiı ωʛfiı ωÊı ±¤Î‰ »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı ’_«-
ωʛfi˘ ±¤Î‰ ¿ı‹ ◊Λ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ωʛfi˘
±¤Î‰ ◊›Îfi_ ‹A› ÁΑfi ÷˘ ’fl‹ırflfi_ ‹ÎËÎIQ› »ı fiı ÷ı ’»Ì ±ÎI‹-
ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB› »ı. ÷ı ‹ÎËÎIQ› ÷ı Â_ ? ÷˘ …ı, ¤√‰ÎfifiÌ ⁄Ì¿ı ¿flÌfiı ≥Lƒ
‰Êı˝ »ı; ÁÒ›˝, ±„Bfi, «_ƒ‹Î ≠¿Î ¿flı »ı; M≤J‰Ì Á‰˝fiı ‘ÎflÌ flËÌ »ı; Á‹ƒ
‹›Î˝ÿÎ fi◊Ì ·˘’÷Î; ±˘ÊÏ‘±˘ ∑÷fiı ’΋Ìfiı Œ‚ı »ı; ±fiı …ı ¤√‰Îfi
…√÷fiÌ μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷, ≠·›fiı ¿flı »ı; ±fiı …ıfiÌ Â„@÷ ¿Î‚ »ı, ‹Î›Î
»ı, ’vÊ »ı, ±ZÎfl »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹˘Àu’fiı Á‹…÷˘ ˢ›
÷ıfiı …√÷‹Î_ ±ı‰_ Â_ ’ÿÎ◊˝ »ı ÷ı ⁄_‘fi ¿flı ? ÷ı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹Îfi,
¥W›Î˝, V‰Îÿ, ÁÒZ‹ ‰VhÎ, ‘fi, VhÎÌ ÷◊Î …ı …ı ’_«Ï‰Ê› Á_⁄_‘Ì ’ÿÎ◊˝ ÷ı
±ıfiı ¿˘¥ ⁄_‘fi ¿flı fiËŸ. ¿Î_ …ı, ±ıHÎı ÷˘ Á‰˝fi_ ’Ïfl‹ÎHÎ ¿flÌ flÎA›_ »ı …ı,
¤√‰Îfi ÷ı ±Î‰Î »ı fiı ±Î‰˘ ±ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ¤…fi, V‹flHÎ, ¿◊ΉÎ÷νfiı
ωÊı ‹Î· »ı ±fiı ±ZÎfl ÷ı ±Î‰˘ »ı fiı ±Î‰_ ±ı ±ZÎfl Á_⁄_‘Ì Á¬ »ı ÷◊Î
√˘·˘¿, ‰ˆ¿<_Ã, rı÷¶Ì’ Á_⁄_‘Ì Á¬ ÷ı ±Î‰_ »ı ÷◊Î ≠¿ÚÏ÷’vÊ Á_⁄_‘Ì Á¬
÷ı ±Î‰_ »ı ±fiı ⁄˛õ·˘¿ Á_⁄_‘Ì Á¬ ÷ı ±Î‰_ »ı fiı V‰√˝fi_ Á¬ ÷ı ±Î‰_
»ı ÷◊Î flÎF›ÎÏÿ¿fi_ Á¬ ÷ı ±Î‰_ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı Á‰˝fiÎ Á¬fi_ ±fi‹Îfi
¿flÌfiı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fiı Á‰˝◊Ì ±Ï‘¿ ‹ÎfiÌfiı …ı ¤√‰Îfifiı ωÊı
ΩıÕÎH΢ ˢ› ÷ıfiı ±ı‰˘ ¿›˘ ’ÿÎ◊˝ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ◊Ì ’ÎÕı ?
¿˘¥ fi ’ÎÕı. …ı‹ ’ÎflÁ‹ÏHΠˢ› ÷ı ¿˘¥¿ ·˘œÎfiı ±ÕÌfiı ÷ıfi_ Á˘fi_ ◊›_, ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á˘fi_ ’λ\_ ’ÎflÁ‹ÏHÎfi_ ¿›Ù ’HÎ ·˘œ<_ ◊Λ fiËŸ; ÷ı‹ ±ı‰_ …ıHÎı ¤√‰Îfifi_
‹ÎËÎIQ› ΩH›_ »ı ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ’ÎÕu˘ ’HÎ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ◊Ì
’Õı fiËŸ, ÷˘ Â_ ⁄Ì…ı ’ÿÎ◊ı˝ ¿flÌfiı ±ı ’Õı ? fi ’Õı.
±fiı ±ı ¤√‰Îfifiı ¤…÷Πˢ› ±ı‰Î …ı Á_÷ ÷ıfi_ ’HÎ ±ı ⁄Ë
‹ÎËÎIQ› Á‹…ı …ı, “±ı‰Î ‹˘ÀÎ …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ ÁÎZÎÎ÷˚ μ’ÎÁ¿ ±ı Á_÷
»ı, ‹ÎÀı ±ı ⁄Ë ‹˘ÀÎ »ı.” …ı‹ 쩉 ’˘÷ı ¿ı‰Î ‹˘ÀÎ Ë÷Î ! ’HÎ Ωı ±Î‰Ì
flÌ÷ı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹…÷Î Ë÷Î ÷˘ ’˘÷Îfiı ¿Î_¥ ÕËÎ’HÎfi_ ‹Îfi fi
flèÎ_ fiı √˘’̱˘fiÎ «flHÎfiÌ fl…fiı ’΋‰Îfiı ≥E»uÎ ±fiı T≤ZÎ-‰ı·Ìfi˘
·˘›Î.18] ‰«fiÎQ≤÷ 311
±‰÷Îfl ‹ÎB›˘ !100 ¿ı‹ …ı, ±ı‰Î ‹˘ÀÎ ¤√‰Îfi …ıfiÎ ‹Î√˝fiı ‰ıÿfiÌ lÏ÷
¬˘‚ı »ı, ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ı √˘’̱˘fiÌ ≠ÌÏ÷ ±Ï÷› ¤Î‚Ì. ÷ı‹
±ı‰Î ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ˢ› ÷ıfiı ±Î√‚ ‹Îfi ¿ı‹ flËı ? ±fiı ÷ıfiı fi‹Î›
¿ı‹ fiËŸ ? ÷ıfiı ±Î√‚ ÷˘ ÿÎÁÎfiÿÎÁ ◊¥fiı flËı‰Î›. ±fiı ’Î_« ’Î_«
¬ÎÁÕÎ_ ‹Îflı ÷˘ ’HÎ ¬‹ı ±fiı ±ı‹ Á‹…ı …ı, “‹ÎflÎ_ ‹˘ÀÎ_ ¤ÎB› ◊›Î_ …ı
±ı‰Î Á_÷fi˘ Ë_ Ï÷flV¿Îfl ÁË_ »\_. fiËŸ ÷˘ ≠ÎflO‘‰Â ◊¥fiı ⁄ΛÕÌ-»˘¿flÎ_fiÎ
Ï÷flV¿Îfl ÁËı‰Î ’Õ÷ ÷◊Î ‹Î⁄Î’fiÎ ÷◊Î flÎΩfiÎ Ï÷flV¿Îfl ÁËı‰Î ’Õ÷.
±fiı ≠ÎflO‘‰Â ◊¥fiı Õ˘ÕÌfiÌ ¤Î∞ ¬Î‰Ì ’Õ÷ ÷◊Î ‹˘J› ¬˘ÿÌfiı ¬Î‰Ì
’Õ÷, ÷ı ¿fl÷Î_ ±Î Á_÷fiı Á_√ı flËÌfiı Ë_ Ïfi—V‰ÎÿÌ ‰÷˝‹Îfi ’΂_ »\_, ÷ı
‹ÎflÎ_ ‹˘ÀÎ_ ¤ÎB› »ı. ±fiı ≠ÎflO‘‰Â ◊¥fiı …ı‰Î_-÷ı‰Î_ ‰VhÎ ÷◊Î «Ÿ◊flÎ_
’Ëıfl‰Î_ ’Õ÷, ÷ı ¿fl÷Î_ ±Î Á_÷fiı Á_√ı flËÌfiı Ë_ √˘ÿÕÌ ±˘œ<_ »_\, ÷ı ±ı
‹ÎflÎ_ ‹˘ÀÎ_ ¤ÎB› »ı.” ±fiı Á_÷fiÌ Á¤Î‹Î_ Ω› »ı fiı ’˘÷Îfiı ‹Îfi …Õ÷_
fi◊Ì I›Îflı ±ı Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ·ı »ı, I›Îflı ±ıfiı Á_÷fiÌ ‹˘Àu’ ΩH›Î‹Î_
±Î‰Ì fi◊Ì; fiËŸ ÷˘ ±‰√HÎ ·ı÷ fiËŸ. …ı‹ ‹_⁄¥fi˘ √‰fi˝fl ÁÎËı⁄ ¬flÁÌ
fiÎ_¬Ìfiı ⁄ıÃ˘ ˢ› fiı ÷ıfiÌ Á¤Î‹Î_ ¿˘¥ √flÌ⁄ ‹ÎHÎÁ Ω› fiı ÷ıfiı ¬flÁÌ
fi fiÎ_¬Ì ÿı fiı ±Îÿfl ¿˘¥ fi ¿flı, I›Îflı ¿Î_¥ ±ıfiı ÷ı ∫√˛ı… μ’fl ‘˘¬˘
◊Λ »ı ? fiı ¿Î_¥ ÷ıfiı √΂ ÿÌ‘Îfi_ ‹fi‹Î_ ◊Λ »ı ? ·ı‹ÎhÎ ’HÎ ◊÷_ fi◊Ì.
ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±ı ∫√˛ı…fiÌ ‹˘ÀÎ¥ ΩHÎÌ »ı …ı, “±ı ÷˘ ‹·¿fi˘ ’ÎÿÂÎË »ı
fiı Ë_ ÷˘ ¿_√η »\_,” ±ı‰_ ΩHÎÌfiı ‘˘¬˘ ◊Λ fiËŸ. ÷ı‹ Ωı Á_÷fiÌ ‹˘ÀÎ¥
ΩHÎÌ Ë˘› ÷˘ ÷ı Á_÷ √‹ı ÷ı‰˘ Ï÷flV¿Îfl ¿flı ÷˘ ’HÎ ‘˘¬˘ ◊Λ fiËŸ
±fiı …ıÀ·˘ ·ı ±ıÀ·˘ ’˘÷Îfi˘ ±‰√HÎ ·ı ’HÎ Á_÷fi˘ ±‰√HÎ ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿˘¥ flÌ÷ı ·ı … fiËŸ. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifi_ fiı Á_÷fi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹ΩHÎ_
»ı ÷ıfi˘ ’Λ˘ ÁIÁ_√‹Î_ ±«‚ »ı ±fiı …ıfiı ‹ÎËÎIQ› fi◊Ì Á‹ΩHÎ_
÷ıfi˘ ωrÎÁ fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––17––125––
‰«fiÎQ≤÷ 18 — Ïfiç›fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı V‰Î‹Ì
100. ¤Î√‰÷ — 10/47/61.
312 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.18
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… √΋ lÌ·˘›Î ‹K›ı ÁflΤ@÷fiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ œ˘Ï·›Î
μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ⁄Ì…ı ‘˘‚ı ŒıÓÀı
¿flÌfiı ⁄˘¿ÎfiÌ ‰Î‚Ì Ë÷Ì ÷◊Î √fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î
«˘ŒÎ‚ı ÁÏË÷ flΩ¥ ±˘œÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_ÁfiÌ Á¤Î ±fiı ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì. ÷ı Á‹›‹Î_ Á_K›Î ±Îfl÷Ì ÷◊Î V÷Ï÷ ’fl‹Ë_Á ¿flÌ flèÎÎ
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““¿Ì÷˝fi √Ή˘.”” ’»Ì ‰ÎÏ…_hÎ ‰ΩÕÌfiı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ ’fl‹Ë_Áı ¿Ì÷˝fi √ΛÎ_.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ¿Ì÷˝fi flά˘, ˉı ÷˘ ±‹ı ‰Î÷ν
¿flÌÂ_ ±fiı ±‹ı ±Î ‰Î÷ ¿fḻı ÷ı‹Î_ …ıfiı ±ÎÂ_¿Î ∂’…ı ÷ı ’Ò»F›˘.”” ±ı‹
¿ËÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ◊‰˘ ÷ı Á˙◊Ì ‹ËοÃHÎ »ı. ÷ı
Ïfiç›fiÌ ‰Î÷ν ±Ï÷ ±À’ÀÌ »ı, ‹ÎÀı ¿Ëı÷Î_ ⁄Ì¿ ·Î√ı »ı …ı, “Â_ ΩHÎ̱ı
‰Î÷ ¿fḻı fiı ÷ı‹Î_◊Ì ¿˘¥fiı ±‰‚_ ’Õı ? fiı ÷ıHÎı …ı ’˘÷ÎfiÎ ±_√fiÌ
ºœ÷Î ¿flÌ Ë˘› ÷ı ±_√ ±Î ‰Î÷ı ¿flÌfiı hÎÒÀÌ Ω› ÷˘ ÷ı ‹Ò‚√ı◊Ì Ω›.”
±fiı ±ı ‰Î÷ ¿›Î˝ ωfiÎ ’HÎ «Î·÷_ fi◊Ì. ±fiı ±ı ‰Î÷ Ωı Á‹…÷Î_ fi
±Î‰Õı ÷˘ ÿÒÊHÎ ’HÎ CÎHÎÎ_ ±Î‰ı. ±fiı ±Î ‰Î÷ Á‹…ı fiËŸ I›Î_ ·√HÎ
÷ıfiÎ Ïfi盋Î_ ’HÎ ¿ÎE›’ CÎHÎÌ flËı »ı. ÷ı ÁÎv ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı …ı,
¤√‰Îfiı ‰flÎËfi˘ ÿıË ‘Λ˘˝ ÷ı ¤Ò_Õfi_ w’ ÷ı ±Ï÷ ¿<w’ ¿Ëı‰Î› ÷◊Î
‹IV›Î‰÷Îfl ‘Λ˘˝ I›Îflı ‹Î»·Î …ı‰_ … w’ Ë÷_ ÷◊Î ¿E»Î‰÷Îfl ‘Λ˘˝
I›Îflı ⁄ÌΩ ¿Î«⁄Î …ı‰_ … w’ Ë÷_ ÷◊Î L≤ÏÁ_ËΉ÷Îfl ‘Λ˘˝ I›Îflı ÏÁ_ËfiÎ
…ı‰_ ¤›Îfi¿ w’ Ë÷_ ÷◊Î ‰Î‹fiΉ÷Îfl ‘Λ˘˝ I›Îflı ÷ı ‰Î‹fiw’fiÎ ËÎ◊-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’√ ÀÒ_¿Î fiı ¿ıÕu ‘Ÿ√Ì fiı ÂflÌfl ‘Ÿ√_ ±ı‰Î ÀÒ_¿ÕÎ Ë÷Î ÷◊Î T›ÎÁΉ÷Îfl
‘Λ˘˝ I›Îflı ÷ı T›ÎÁ ¿Î‚Î Ë÷Î fiı ÂflÌfl‹Î_ ‹‰Î‚Î CÎHÎÎ Ë÷Î fiı ÂflÌfl
√_‘Î÷_ Ë÷_, ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ¤√‰Îfiı ±Î¿ÚÏ÷±˘ ‘ÎflHÎ ¿flÌ Ë÷Ì I›Îflı ÷ıfiı ÷ı
¿Î‚ı …ı …ı ‹Y›Î ÷ı‹HÎı ÷ı‰Î ÷ı‰Î w’fi_ K›Îfi ¿›Ù »ı ±fiı ÷ı K›Îfiı ¿flÌfiı
÷ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ w’fiı ’ÎQ›Î »ı. ÷ı‹Î_ …ı ‰flÎËfiı ‹Y›Î ÷ı Â_ ‘΋fiı ωÊı
¤√‰Îfifiı ‰flÎËw’ … ÿı¬ı »ı ? ±fiı ‹IV›∞fiı ‹Y›Î ÷ı Â_ ‘΋fiı ωÊı
‹IV›w’ … ÿı¬ı »ı ? ±fiı ¿>‹˝fiı ‹Y›Î ÷ı Â_ ‘΋fiı ωÊı ¿>‹˝w’ … ÿı¬ı
»ı ? ±fiı L≤ÏÁ_Ëfiı ‹Y›Î ÷ı Â_ ‘΋fiı ωÊı L≤ÏÁ_Ëw’ … ÿı¬ı »ı ? ±fiı
·˘›Î.18] ‰«fiÎQ≤÷ 313
Ë›√˛Ì‰fiı ‹Y›Î ÷ı Â_ ‘΋fiı ωÊı C΢ÕÎw’ … ÿı¬ı »ı ? ±fiı …ıHÎı ‰flÎËfiı
’Ï÷¤Î‰ı ¤F›Î ÷ı Â_ ¤Ò_ÕHÎ ◊¥ fiı Á¬Î¤Î‰ı ¤F›Î ÷ı Â_ ¤Ò_Õ ◊›˘ ?
±fiı ‹IV›fiı ’Ï÷¤Î‰ı ¤F›Î ÷ı Â_ ‹Î»·Ì ◊¥ fiı Á¬Î¤Î‰ı ¤F›Î ÷ı Â_
‹Î»·˘ ◊›˘ ? ±fiı ¿>‹˝fiı ’Ï÷¤Î‰ı ¤F›Î ÷ı Â_ ¿Î«⁄Ì ◊¥ fiı Á¬Î¤Î‰ı
¤F›Î ÷ı Â_ ¿Î«⁄˘ ◊›˘ ? ±fiı L≤ÏÁ_Ëfiı ’Ï÷¤Î‰ı ¤F›Î ÷ı Â_ ÏÁ_ËHÎ
◊¥ fiı Á¬Î¤Î‰ı ¤F›Î ÷ı Â_ ÏÁ_Ë ◊›˘ ? ±fiı Ë›√˛Ì‰fiı ’Ï÷¤Î‰ı
¤F›Î ÷ı Â_ C΢ÕÌ ◊¥ fiı Á¬Î¤Î‰ı ¤F›Î ÷ı Â_ CÎ˘Õ˘ ◊›˘ ? ‹ÎÀı Ωı
¤√‰Îfifi_ ‹Ò‚w’ ‰flÎËÎÏÿ¿ …ı‰_ … ˢ› ÷˘ ÷˘ ÷ı ÷ı ±‰÷ÎflfiÎ ¤@÷˘fiı
÷ıfiÎ K›Îfiı ¿flÌfiı ÷ÿοÎfl’HÎ_ ◊Λ. I›Îflı ÷˘ ¿èÎ_ ÷ı‹ … ◊›_ Ωı¥±ı; ’HÎ
±ı ‰Î÷ ±ı‹ fi◊Ì. I›Îflı ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, “÷ı ¤√‰Îfifi_ ¿ı‰_ w’ »ı ?” ÷˘
¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ¤√‰Îfi ÷˘ Á„E«ÿÎfi_ÿw’ »ı fiı ÷ıΩı‹›‹ÒÏ÷˝ »ı, ±fiı
…ıfiÎ ±ı¿ ±ı¿ fl˘‹fiı ωÊı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝ …ı‰˘ ≠¿Î »ı, fiı ¿˘ÏÀ
¿Î‹ÿı‰fiı ’HÎ ·FΩ ’‹ÎÕı ±ı‰Î ÷ı ¤√‰Îfi w’΂Π»ı, ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ
⁄˛õÎ_ÕfiÎ ’Ï÷ »ı, flÎΩÏ‘flÎ… »ı, Á‰˝fiÎ Ïfi›_÷Î »ı, Á‰˝fiÎ ±_÷›Î˝‹Ì »ı
±fiı ±Ï÷› Á¬V‰w’ »ı. ±fiı …ıfiÎ Á¬fiÌ ±Î√‚ ±fi_÷ w’‰Îfi
VhÎ̱˘fiı Ωı›Îfi_ …ı Á¬ ÷ı ÷E» ◊¥ Ω› »ı ±fiı ±Î ·˘¿-’fl·˘¿
Á_⁄_‘Ì …ı ’_«Ï‰Ê›fiÎ_ Á¬ ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ Á¬ ±Î√‚ ÷E» ◊¥
Ω› »ı; ±ı‰_ ¤√‰Îfifi_ V‰w’ »ı. ÷ı V‰w’ ÁÿΠ϶¤… … »ı fiı ’˘÷ÎfiÌ
≥E»Î±ı ¿flÌfiı @›Îflı¿ «÷¤˝… ’HÎ …HÎΛ »ı, ±WÀ¤… ’HÎ …HÎΛ »ı
±fiı ÁËôΤ… ’HÎ ÿı¬Î› »ı. ±fiı ÷ı … ¤√‰Îfi ‹IV›-¿E»-‰flÎËÎÏÿ¿
w’fiı ÷◊Î fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ w’fiı ¿˘¥¿ ¿Î›˝fiı ±◊ı˝ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı, ’HÎ …ı ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’˘÷Îfi_ ‹Ò‚ w’ »ı ÷ıfiı ÷∞fiı ±ı ±‰÷Îflfi_ ‘ÎflHÎ fi◊Ì ¿fl÷Î; ÷ı …
¤√‰Îfi ’˘÷ı ±fi_÷ ±ˆr›˝ fiı ±fi_÷ „@÷ ÁÏË÷ … ‹IV›-¿E»ÎÏÿ¿
w’fiı ‘ÎflHÎ ¿flı »ı. ±fiı …ı ¿Î›˝ÏfiÏ‹kÎ …ı ÿıËfi_ ‘ÎflHÎ ¿›Ù ˢ› ÷ı ¿Î›˝
◊¥ flËı »ı I›Îflı ÷ı ÿıËfi˘ I›Î√ ’HÎ ¿flı »ı. ÷ı ¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı ó
“¤Ò¤Îfl— ZÎÏ’÷˘ ›ıfi ÷Î_ ÷fiÒ_ ω…ËΉ…— –
¿HÀ¿_ ¿HÀ¿ıfiˆ‰ ¶›_ «Î’ÌÏÂ÷— Á‹‹˚ ––”101
…ı …ı ÿıËı ¿flÌfiı ¤√‰Îfiı M≤J‰Ìfi˘ ¤Îfl μ÷Λ˘˝ ÷◊Î ∞‰˘fiı ÿıËÎϤ‹Îfiw’
101. ¤Î√‰÷ — 1/15/34-35.
314 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.18
…ı «ˆ÷L›‹Î_ ¿Î_À˘ ¬Ò_«Ì flè΢ Ë÷˘ ÷ıfiı ¿ÎœÌfiı fiı ¿Îœ‰ÎfiÎ ¿Î_ÀÎw’ …ı
’˘÷Îfi˘ ÿıË ÷ıfiı ’HÎ I›Î√ ¿›˘˝. ±fiı flÎZÎÁfiı ‹Îfl‰Îfiı ±◊ı˝ ¤√‰Îfiı
L≤ÏÁ_Ëw’ ‘Λ٠fiı ’»Ì ÷ı ¿Î›˝fiı ¿flÌfiı ’»Ì ÷ı ÿıËfi˘ I›Î√ ¿fl‰Îfiı ≥E»uÎ,
’HÎ ÷ı ÏÁ_Ëfiı ¿˘HÎ ‹Îflı ? ’»Ì ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ¿Î‚w’ ω ÷ı
Âfl¤fi_ w’ ‘ÎflÌfiı ±ÎT›Î fiı L≤ÏÁ_Ëfiı fiı Âfl¤fiı ›© ◊›_. ’»Ì ⁄ı› …HÎı
ÿıË ‹Ò@›˘. ÷ıHÎı ¿flÌfiı ω Âfl¤ırfl ‹ËÎÿı‰ ◊›Î ±fiı L≤ÏÁ_Ë∞±ı ÿıË
‹Ò@›˘ ÷ı fiÎflÏÁ_ËÌ Ï·Π◊¥.102 ‹ÎÀı Ï«hÎ΋H΋Î_ F›Î_ F›Î_ ‹IV›-
¿>‹Î˝Ïÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷ÎflfiÎ_ Ï«hÎ΋HÎ ¿flı »ı I›Î_ I›Î_ ◊˘Õ˘¿ ‹IV›-
¿E»ÎÏÿ¿fi˘ ±Î¿Îfl ¿flÌfiı ’»Ì ÷ı μ’fl Â_¬, «ø, √ÿÎ, ’•, ‰ˆ…›_÷Ì
‹Î‚Î, ’Ì÷Î_⁄fl ‰VhÎ, Ï¿flÌÀ-‹¿<À, l̉IÁfi_ Ï«Ë˚fi ≥I›ÎÏÿ¿ Ï«Ë˚fiı
ÁÏË÷ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ·¬ı »ı. ÷˘ Ωı ¤√‰Îfifi_ w’ ±fiÎÏÿ ±ı‰_ …
»ı. ±fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ≠◊‹ …L‹ Á‹›‹Î_ ‰Áÿı‰-ÿı‰¿Ìfiı «÷¤˝…w’ı
ÿ½fi ÿÌ‘_103 ±fiı ±ø^^flfiı «÷¤˝…w’ı ÿ½fi …‚fiı ωÊı ÿÌ‘_104 ÷◊Î
v„¿˚‹HÎÌfiı ‹ÒE»Î˝ ±Î‰Ì I›Îflı ’HÎ «÷¤˝…w’ı ÿ½fi ÿÌ‘_105 ±fiı ±…\˝fiı
’HÎ ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, “÷ıfiˆ‰ w’ıHÎ «÷¤˝…ıfi ÁËôÎ⁄Îˢ ¤‰ ωr‹Ò÷ı˝ !”106
‹ÎÀı ±…\˝fi ’HÎ «÷¤˝…w’ ÿı¬÷Î ±fiı ›Îÿ‰ÎV◊‚Ì ¿flÌfiı ’Ì’‚ÎfiÌ ËıÃı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ⁄ıÃÎ Ë÷Î ÷ı Á‹›‹Î_ 쩉∞±ı ÷◊Î ‹ˆhÎı› ∑Ïʱı
¤√‰Îfifi_ w’ «÷¤˝…, Â_¬, «ø, √ÿÎ, ’•, ’Ì÷Î_⁄fl ÁÏË÷ ÿÌÃ<_.107
±fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷˘ U›Î‹ Ë÷Î fiı ÷ıfi_ w’ ÷˘ ¿˘ÏÀ ¿Î‹fiı ·FΩ
’‹ÎÕı ±ı‰_ ¿èÎ_ »ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î ‹fiW› …ı‰Î …HÎΛ »ı, ÷ıfiı ωÊı … ’Ò‰ı˝
¿è΢ ±ı‰˘ ≠¿Î fiı Á¬ ÷ı Á‰ı˝ flèÎÎ_ »ı. ÷ı …ıfiı K›Îfi, ‘ÎflHÎÎ, Á‹ÎÏ‘fi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±_√ ˢ› ÷ıfiı ±ıfiÌ ±ı ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ı … ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝fiÎ ≠¿ÎÂı ›@÷
102. V¿Lÿ’flÎHÎ, ‰ˆWHΉ-¬_Õ, ⁄ÿÏfl¿Îl‹‹ÎËÎIQ› — ±K›Î›-4/37-52; ’ÎflΛ˝-
Á_ÏË÷Î — 6/48-49.
103. ¤Î√‰÷ — 10/3/9.
104. ¤Î√‰÷ — 10/39/46.
105. ¤Î√‰÷ — 10/60/26.
106. ±◊˝ — Ëı ÁËôÎ⁄Îˢ ! Ëı ωr‹Ò÷ı˝ ! ÷ıfiÎ ÷ı … «÷¤˝…w’ı ÷‹ı ◊α˘. (√Ì÷Î
— 11/46).
107. ¤Î√‰÷ — 3/4/7.
·˘›Î.18] ‰«fiÎQ≤÷ 315
ÿı¬Î› »ı ’HÎ ‹Âη-ÿ̉Îfi_ ¿Î‹ ’Õ÷_ fi◊Ì. ±fiı ±ı‰˘ ≠¿Î ±ı
¤√‰Îfifiı ωÊı »ı fiı ÷ı fi◊Ì ÿı¬Î÷˘ ÷ı ÷˘ ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ±ı‰Ì ≥E»Î »ı.
±fiı ±ı ¤√‰Îfi ≥E»ı …ı, “±ı‰˘ ≠¿Î‰Îfi Ë_ ±Î ¤@÷fiı ÿı¬Î™,” ÷˘ ÷ı
≠¿ÎÂı ›@÷ ±ı‰Ì ±ı … ‹ÒÏ÷˝fiı ÿı¬ı »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› Ë˘›
÷ı ÷˘ ±ı‹ Á‹…ı …ı, “√˘·˘¿, ‰ˆ¿<_Ã, rı÷¶Ì’, ⁄˛õ’fl ±ı ‘΋fiÎ_ …ı
±ˆr›˝, ÁQ≤Ï© ÷◊Î ’ÎÊ˝ÿ ÷ıHÎı ÁÏË÷ ±ı ¤√‰Îfi »ı ±fiı ±ı‹fiÌ Áı‰ÎfiÎ_
¿fl÷· ÷˘ flÎÏ‘¿Î, ·Z‹Ì ±ÎÏÿ¿ »ı;” ±ı‰Î ’fl‹¤Î‰ı ÁÏË÷ ¤√‰Îfifiı
ÿı¬ı »ı. ±fiı …ı ‹Òœ »ı ÷ı ‹ÎHÎÁ …ı‰Î ÿı¬ı »ı. ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı
√Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı ó
“±‰Ωfi„L÷ ‹Î_ ‹ÒœÎ ‹ÎfiÊŸ ÷fi‹ÎÏl÷‹˚ –
’fl_ ¤Î‰‹ΩfiL÷˘ ‹‹ ¤Ò÷‹Ëırfl‹˚ ––”108
‹ÎÀı …ı ‹Òœ »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı‰Î ’fl‹¤Î‰fiı ΩH›Î ωfiÎ ¤√‰Îfifiı
ωÊı ’˘÷ÎfiÎ …ı‰Î ‹fiW›fiÎ ¤Î‰fiı ’flÃı »ı. ÷ı ‹fiW›¤Î‰ ÷ı Â_ ? ÷˘ ¿Î‹,
ø˘‘, ·˘¤, ‹˘Ë, ‹ÿ, ‹IÁfl, ±ÎÂÎ, I≤WHÎÎ ≥I›ÎÏÿ¿ ±_÷—¿flHÎfiÎ ¤Î‰ »ı;
÷◊Î ËÎÕ, «Î‹, ‹‚, ‹ÒhÎÎÏÿ¿ ÷◊Î …L‹, ‹flHÎ, ⁄΂, ›˙‰fi, T≤© ±ı
Á‰ı˝ ÿıËfiÎ ¤Î‰ »ı, ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ‹fiW›¤Î‰ ÷ı Á‰ı˝ ¤Î‰fiı ¤√‰Îfifiı
ωÊı ’flÃı »ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î ¤Î‰fi˘ ’flÃfiÎfl˘ …ı ˢ› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ Ïfiç›
…ı‰_ …HÎΛ »ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ Ïfiç› ¿Î«˘ »ı. ±fiı ±ı …wfl ÁIÁ_√‹Î_◊Ì
’ÕÂı. ±fiı ±ı ¤√‰Îfi ÷˘ ’fl‹ ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ »ı fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÷˘
±ı ‹fiW›¤Î‰fi˘ ·ı fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ı ¤√‰Îfi‹Î_◊Ì ‹fiW›¤Î‰fiı À΂Ìfiı
ÿı‰¤Î‰ ·Î‰‰˘, ’»Ì ⁄˛õÎÏÿ¿fi˘ ¤Î‰ ·Î‰‰˘, ’»Ì ≠‘Îfi’vÊfi˘ ¤Î‰
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Î‰ı, ’»Ì ≠¿ÚÏ÷’vÊfi˘ ¤Î‰ ±Î‰ı, ’»Ì ±ZÎflfi˘ ¤Î‰ ±Î‰ı, ’»Ì
±ZÎflÎ÷Ì÷ ±ı‰Î ’vÊ˘k΋ ÷ıfi˘ ¤Î‰ ±Î‰ı »ı. …ı‹ ‰˛…fiÎ √˘’fiı ±Îç›˝-
w’ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ ÿı¬Ìfiı ≠◊‹ ÷˘ ÿı‰¤Î‰ ±ÎT›˘. ’»Ì
√√ν«Î›˝fiÎ_ ‰«fifiı Á_¤ÎflÌfiı fiÎflΛHÎfi˘ ¤Î‰ ±ÎT›˘.109 ’»Ì ±ı‹ ¿èÎ_
108. ±◊˝ — ’˘÷ı ¿flı·Î ’Î’¿‹˝◊Ì ‹Òœ ±ı‰Î ’vÊ˘ ‹Îfl˘ ’fl‹¤Î‰ fiËŸ ΩHÎÌfiı
Á‰˝¤Ò÷˘fi˘ ‹Ëırfl ±fiı ’fl‹ ¿vHÎÎ◊Ì ‹fiW›w’ ◊›ı· ‹ÎflÌ ±‰iÎÎ ¿flı »ı
±ıÀ·ı ‹fiı ≠οÚ÷ ‹fiW› …ı‰˘ ‹ÎfiÌfiı ‹Îfl˘ Ï÷flV¿Îfl ¿flı »ı. (√Ì÷Î — 9/11).
109. ¤Î√‰÷ — 10/26/15-25.
316 ‰«fiÎQ≤÷ [·˘›Î.18
…ı, “÷‹ı ÷˘ fiÎflΛHÎ »˘, ‹ÎÀı ±‹fiı ÷‹Îv_ ‘΋ ÿı¬ÎÕ˘.” I›Îflı ±ZÎfl-
‘΋ ÿı¬ÎÕu_.110 ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı …ıfiı ÏÿT›¤Î‰ »ı ÷ıfiı ’Òfl˘
Ïfiç› ΩHΉ˘. ±fiı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “±Îfiı ≠◊‹ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç›
fiˢ÷˘ fiı ˉı ◊›˘.” ÷ı Â_ ±ı ≠◊‹ ¤√‰Îfifiı fi˘”÷˘ ÿı¬÷˘ ? ÿı¬÷˘ ÷˘
Ë÷˘, ’HÎ ‹fiW›¤Î‰ı ÁÏË÷ ÿı¬÷˘ Ë÷˘ ±fiı ’»Ì F›Îflı Ïfiç› ◊›˘
I›Îflı ÏÿT›¤Î‰ı ÁÏË÷ ÿ½fi ¿›Ù, I›Îflı ±ıfiı Ïfiç› ◊›˘ ΩHΉ˘. ±fiı
F›Îflı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ı‰˘ ÏÿT›¤Î‰ fi Á‹…ı I›Îflı ±ıfiı ‰Î÷ı‰Î÷ı ‘˘¬˘
◊Λ fiı √HÎ-±‰√HÎ ·Ì‘Î ¿flı »ı …ı, “±ÎfiÌ ¿˘flfi˘ ’ZÎ flάı »ı fiı ±‹Îfl˘
’ZÎ flά÷Î fi◊Ì ÷◊Î ±Îfiı ‰‘ ⁄˘·Î‰ı »ı fiı ±‹fiı fi◊Ì ⁄˘·Î‰÷Î ±fiı
±Îfiı μ’fl ‰‘ Ëı÷ »ı fiı ±‹ÎflÌ μ’fl fi◊Ì.” ±ı‰Ì flÌ÷ı √HÎ-±‰√HÎ
’flÃuÎ ¿flı »ı. ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ıfi_ ±_÷fl Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ’λ\_ ’ÕÌfiı ±_I›ı ÷ı
ω‹¬ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÷˘ ‹fiW›¤Î‰ fi … ’flɢ ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı ’HÎ ‹fiW›¤Î‰ fi ’flɢ. ¿Î_ …ı, ÿıËı ¿flÌfiı ÷˘
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷‹Î_ ¿˘¥¿ ±Î_‘‚˘ ˢ›, ·Ò·˘ ˢ›, ¿˘Ïœ›˘ ˢ›, ⁄Ëıfl˘
ˢ›, T≤© ˢ›, ¿<w’ ˢ› ±fiı ÷ı F›Îflı ÿıË ‹Ò¿ı »ı I›Îflı Â_ ¤√‰ÎfifiÎ
‘΋‹Î_ ±ı‰Î ±Î_‘‚Î-·Ò·Î … flËı »ı ? fi◊Ì flËı÷Î. ±ı ÷˘ Á‰˝ ‹fiW›-
’HÎÎfiÎ ¤Î‰ »ı, ÷ıfiı ‹Ò¿Ìfiı ÏÿT›w’ ◊Λ »ı, ⁄˛õw’ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı
ËÏflfiÎ ¤@÷fiı ωÊı ‹fiW›¤Î‰ fi ’flÃΛ ÷˘ ’fl‹ırflfiı ωÊı ¿ı‹
’flÃΛ ? ±fiı ±Î …ı ‰Î÷ »ı ÷ı ÁÒ{ı ÷˘ ±Î… Á‹Ωı ÷˘ ±ıÀ·Ì
Á‹…‰Ì »ı ±fiı ÁÒ{ı ÷˘ Á˘ ‰Êı˝ ¿flÌfiı Á‹Ωı ÷˘ ’HÎ ±ıÀ·Ì
Á‹…‰Ì »ı ±fiı ±Î ‰Î÷ Á‹∞fiı ±ıfiÌ ºœ÷ÎfiÌ √Î_à ’ÎÕuΠωfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»^À¿˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı ±Î ±‹ÎflÌ ‰Î÷ »ı ÷ı Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷fiı ›Îÿ flάÌfiı
110. ¤Î√‰÷ — 10/28/14.
±ËŸ ¤Î√‰÷‹Î_ ““ÿ½›Î‹ÎÁ ·˘¿o V‰_ √˘’ÎfiÎ_ ÷‹Á— ’fl‹˚”” ±Î ’_„@÷
±Î‰ı »ı. lÌ∞‹ËÎflÎ… ±Îfi˘ ¤Î‰Î◊˝ ¿fl÷Î_ …HÎΉı »ı ¿ı “±ZÎfl‘΋ ÿı¬ÎÕu_.”
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifi_ ‘΋ ‰ˆ¿<_à ±◊‰Î ZÎÌflÁÎ√fl »ı ÷ı‰_ ¤Î√‰÷fiÎ ’Ò‰Î˝’flfiÎ
±fiı¿ Á_ÿ¤˘˝ Ωı÷Î_ V’WÀ …HÎΛ »ı. (¤Î√‰÷ — 10/1/19, 10/2/8, 10/
88/25, 10/89/7 ‰√ıflı). ÷ı◊Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı “±ZÎfl‘΋” ÂOÿ◊Ì ‰ˆ¿<_Ã
±◊‰Î ZÎÌflÁÎ√fl …HÎÎT›_ ˢ› ÷ı‹ ›˘B› …HÎΛ »ı. ÷ı‹fi˘ “±ZÎfl‘΋” ÂOÿ
‰Î’fl‰Îfi˘ Ëı÷ ÷ı ¶ÎflÎ ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fi˘ ‹ÏË‹Î ’fl˘ZÎ’HÎı ¿Ëı‰Îfi˘ »ı.
·˘›Î.18] ‰«fiÎQ≤÷ 317
’flV’fl ¿fl‰Ì ±fiı F›Îflı ¿˘¥fiı ±HÎÁ‹…HÎı ¿flÌfiı ‘˘¬˘ ◊Λ I›Îflı
÷ıfiı ±Î ‰Î÷ ¿flÌfiı «ı÷Î‰Ì ÿı‰˘. ±fiı ±Î …ı ±‹ÎflÌ ‰Î÷ν »ı ÷ıfiı
ÏfiI› ≠I›ı Ïÿ‰Á‹Î_ ±ı¿ ‰Îfl ¿fl‰Ì ±ı‹ ±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ »ı; ÷ıfiı
¤Ò·Â˘ ‹Î, …wfl ¤Ò·Â˘ ‹Î.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷fiı
“…› V‰ÎÏ‹fiÎflΛHΔ ¿ËÌfiı ËÁ÷Î ◊¿Î ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ’‘Λν. ±ı‰Ì flÌ÷ı
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝ ÁΑ ÷◊Î Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ ÷ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…fiı Á‰˝ ±‰÷ÎflfiÎ ¿ÎflHÎ ±‰÷ÎflÌ ΩHÎÌfiı ÏÿT›¤Î‰fiÌ ±Ï÷›
ºœ÷Î ¿fl÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––18––126––
H üÊË‹ÙÿÊ-¬˝∑§⁄UáÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜ H
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
318 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.1
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
lÌ’_«Î‚ÎfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
‰«fiÎQ≤÷ 1 — ⁄Ï©‰Î‚Îfi_, ω«Îflfiı ’ÎQ›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌ’_«Î‚Î ‹K›ı {ÌHÎΤΥfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹V÷¿ μ’fl ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚˘ ±_√fl¬˘
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı
‹Î◊ÎfiÎ ŒıÓÀÎfi˘ ’ı« …‹HÎÌ ¿˘flı »^À˘ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹›‹Î_ Á_K›Î ±Îfl÷Ì ◊¥ flËÌ ÷ı ¿ıÕı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÷Ï¿›Î
μ’fl ωflÎ…‹Îfi ◊¥fiı ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ±Î Á‰ı˝ ‹˘ÀÎ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î
‹˘ÀÎ ËÏfl¤@÷fiı ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı …ı, ¤√‰Îfi‹Î_ Ëı÷ ˢ› ÷◊Î ‘‹˝‹Î_
ÏfiWÃΠˢ› ÷˘ ’HÎ Ωı ω«Îflfiı fi ’ÎQ›˘ ˢ› ÷˘ ±Ï÷ ÁÎflÎ …ı ÂOÿ,
V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı ’_«Ï‰Ê› ÷ı …ı ÷ı ±Ï÷› ¤Ò_ÕÎ …ı ÂOÿÎÏÿ¿
’_«Ï‰Ê› ÷ı Áfl¬Î ◊Λ fiËŸ ±◊‰Î ÷ı◊Ì ±Ï÷› ∂÷fl÷Î ’HÎ ◊Λ
fiËŸ. ‹ÎÀı ¿›Î ω«Îflfiı ’΋ı I›Îflı ±Ï÷ ÁÎflÎ …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ı ±Ï÷›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤Ò_ÕÎ …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ı Áfl¬Î ◊¥ Ω› ±◊‰Î ÷ı ¿fl÷Î_ ’HÎ ±Ï÷› ¤Ò_ÕÎ
◊¥ Ω› ? ±ı ≠ë Á‰ı˝ ‹˘ÀıflÎ ’fl‹Ë_Áfiı ÷◊Î Á‰ı˝ ‹˘ÀıflÎ ËÏfl¤@÷fiı
±‹ı ’һ̱ı »Ì±ı. ÷ı …ıHÎı …ı‰ı ω«Îflı ¿flÌfiı ±ı ÁÎflÎ ’_«Ï‰Ê›fiı ¤Ò_ÕÎ
’_«Ï‰Ê› …ı‰Î ΩH›Î ˢ› ±◊‰Î ¤Ò_ÕÎ◊Ì ’HÎ ±Ï÷› ¤Ò_ÕÎ ΩH›Î ˢ›,
÷ı …ı ’˘÷’˘÷Îfi˘ ω«Îfl ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì ÷ı Á‰˝ ’fl‹Ë_Áı ÷◊Î Á‰˝
ËÏfl¤@÷ı ’˘÷’˘÷Îfi˘ ω«Îfl ¿ËÌ ÿı¬ÎÕu˘.
I›Îfl ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““÷‹Îfl˘ Á‰ı˝fi˘ ÷˘ ±ı ω«Îfl
ÁÎ_¤Y›˘, ’HΠˉı ±‹ı …ı ω«Îfl ¿›˘˝ »ı ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı. …ı‹ ¿˘¥¿fi˘
’_«Î‚Î.1] ‰«fiÎQ≤÷ 319
¿Î√‚ ’flÿıÂ◊Ì ±ÎT›˘ ˢ›, ÷ıfiı ‰Î_«Ìfiı ÷ı ¿Î√‚fiÎ ·¬fiÎflÎfiÌ …ı‰Ì
⁄Ï© ˢ› ÷ı‰Ì …HÎÎ¥ ±Î‰ı »ı. ÷◊Î …ı‹ ’Î_« ’Î_Õ‰, ƒ˙’ÿÌ, ¿<_÷Î∞ ÷◊Î
v„¿˚‹HÎÌ, ÁI›¤Î‹Î, Ω_⁄‰÷Ì ±ÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÌ ’ÀflÎHÎ̱˘ ÷◊Î ÁÎ_⁄
…ı ¤√‰Îfifi˘ ’hÎ ≥I›ÎÏÿ ¤@÷fiÎ_ w’ ÷◊Î ‰«fi ÷ı ÂÎVh΋Î_ ·A›Î_ »ı;
÷ı ÂÎVhÎfiı l‰HÎı ¿flÌfiı ÷ı‹fiÎ_ w’fi_ ≠‹ÎHÎ ÷ı ÿ½fi …ı‰_ … ◊Λ »ı ÷◊Î
÷ı‹fiÎ_ ‰«fiı ¿flÌfiı ÷ı‹fiÌ ⁄Ï©fi_ ≠‹ÎHÎ ◊Λ »ı. ÷ı‹ ’flÎHÎ-¤Îfl÷ÎÏÿ¿
√˛_◊ı ¿flÌfiı ±ı‹ ÁÎ_¤Y›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı …ı, “¤√‰Îfi …ı ÷ı ±Î …√÷fiÌ …ı
μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ ±fiı ≠·› ÷ıfiÎ ¿÷ν »ı fiı ÁÿÎ ÁοÎfl »ı ±fiı Ωı ÁοÎfl
fi ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ωÊı ¿÷ν’HÎ_ ¿Ëı‰Î› fiËŸ. ±fiı …ı ±ZÎfl⁄˛õ »ı ÷ı ÷˘ ±ı
¤√‰Îfifiı flËı‰Îfi_ ‘΋ »ı. ±ı‰Î ÏÿT›‹ÒÏ÷˝, ≠¿Î‹› fiı Á¬w’ …ı
¤√‰Îfi ÷ı …ı ÷ı ≠·›¿Î‚ı ‹Î›Î‹Î_ ¿ÎflHÎ ÂflÌfl ÁÏË÷ ·Ìfi Ë÷Î …ı ∞‰
÷ı‹fiı μI’Ïkο΂ı ⁄Ï©, ≥„Lƒ›˘, ‹fi ±fiı ≠ÎHÎfiı ±Î’ı »ı. ÷ı ÂÎfiı ±◊ı˝
±Î’ı »ı ? ÷˘ μk΋, ‹K›‹ ±fiı ¿ÏfiWà …ı ωʛ ÷ıfiÎ ¤˘√fiı ±◊ı˝ fiı
‹˘ZÎfiı ±◊ı˝ ±Î’ı »ı.
±fiı ±ı ∞‰˘fiı ±◊ı˝ ¤˘√ fiı ¤˘√fiÎ_ V◊Îfi¿ ÷ı ¤√‰Îfiı flE›Î_ »ı.
÷ı‹Î_ …ı μk΋ ’_«Ï‰Ê› ¿›Î˝ »ı ÷ı ¤Ò_ÕÎ ’_«Ï‰Ê›fiÎ ÿ—¬fiÌ ÏfiT≤ÏkÎfiı
±◊ı˝ ¿›Î˝ »ı. …ı‹ ¿˘¥¿ ¤Îflı ÂÎË¿Îfl ˢ›, ÷ı flV÷Îfiı ⁄ı› ¿˘flı »Î›Îfiı
±◊ı˝ {ÎÕ fl˘’Ήı »ı ÷◊Î ’ÎHÎÌfiÌ ’fl⁄ ⁄_‘Ήı »ı ÷◊Î ÁÿΉ˛÷ ¿flΉı »ı
÷◊Î ‘‹˝Â΂Π¿flΉı »ı ÷ı √flÌ⁄ ÁÎv ¿flΉı »ı; ÷ı‹ ⁄˛õÎ, ω ±fiı
≥LƒÎÏÿ¿ ÿı‰ »ı ÷ı ÷˘ ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ±Î√‚ …ı‰Î ÁÕ÷΂ÎfiÎ flÎ_¿ ˢ›
fiı ’Ÿ’flfiÌ ÀıÀÌ ⁄ÎŒÌfiı ¬Î÷Πˢ› ÷ı …ı‰Î √flÌ⁄ »ı. ÷ı ⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹fiW›fiÎ Á¬fiı ±◊ı˝ μk΋ ±ı‰Î ’_«Ï‰Ê› ÷ı ¤√‰Îfiı flE›Î »ı. ±fiı
…ı‹ ÂÎË¿Îflı ÁÿΉ˛÷, ‘‹˝Â΂ÎÏÿ¿‹Î_ Á¬ …ı‰Î_ flÎ_¿fiı ±◊ı˝ flE›Î_ »ı ÷ı
¿fl÷Î_ ÷ı ÂÎË¿ÎflfiÎ CÎfl‹Î_ Á¬ ÷ı ±Ï÷› μk΋ ËÂı ±ı‹ …HÎΛ »ı;
÷ı‹ ±ı ¤√‰Îfiı ⁄˛õÎÏÿ¿fiı ±◊ı˝ ±ı‰Î_ Á¬ flE›Î_ »ı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ‘΋‹Î_
÷˘ ±ı ¿fl÷Î_ ±Ï÷ μk΋ Á¬ ËÂı, ±ı‹ ⁄Ï©‰Î‚˘ ˢ› ÷ıfiı ΩH›Î‹Î_
±Î‰ı »ı. ‹ÎÀı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiÎ Á¬fi_ ±Ï÷›’HÎ_ ⁄Ï©‰Îfifiı
ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÁÎflΠωʛ ÷ı ¤Ò_ÕÎ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı
Á_ÁÎfl‹Î_ …ı ’Â, ‹fiW›, ÿı‰÷Î, ¤Ò÷ ≥I›ÎÏÿ¿ F›Î_ F›Î_ ’_«Ï‰Ê› Á_⁄_‘Ì
320 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.1
Á¬ …HÎΛ »ı, ÷ı ‘‹ı˝ ÁÏË÷ …ı Ï¿_Ï«÷˚ ¤√‰Îfifi˘ Á_⁄_‘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı »ı
’HÎ ’_Õı ¤√‰Îfi‹Î_ …ı‰_ Á¬ »ı ÷ı‰_ ¿˘¥fiı ωÊı fi◊Ì. …ı‹ ±Î ‹Âη
⁄‚ı »ı ÷ı ‹Âηfiı Á‹Ì’ı …ı‰˘ ≠¿Î »ı, ÷ı‰˘ ◊˘Õı¿ »ıÀı fi◊Ì ±fiı ÷ı◊Ì
CÎHÎı »ıÀı ÷˘ ‹Ò‚√˘ fi◊Ì. ÷ı‹ ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı ÷˘ Ï¿_Ï«÷˚ Á¬ »ı ±fiı Á_’ÒHν
Á¬ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ Á‹Ì’‹Î_ flèÎ_ »ı ±fiı …ıÀ·_ ¤√‰Îfi◊Ì »ıÀı ◊‰Î› »ı
÷ıÀ·Î Á¬‹Î_ L›Òfi÷Î ◊Λ »ı. ‹ÎÀı …ı ‹‹ZΠˢ› ÷ı ’˘÷ÎfiÎ xÿ›‹Î_ ±ı‹
ω«Îflı …ı, “…ıÀ·_ ‹Îflı ¤√‰Îfi◊Ì »ıÀ<_ ◊Âı ÷ıÀ·_ ÿ—¬ ◊Âı ±fiı ‹ËÎ-
ÿϬ›˘ ◊¥Â. ±fiı ◊˘Õı¿ ¤√‰Îfifiı Á_⁄_‘ı ¿flÌfiı ±ı‰_ Á¬ ◊Λ »ı, ‹ÎÀı
‹Îflı ¤√‰Îfifi˘ Á_⁄_‘ ±Ï÷› flά‰˘ »ı ±fiı Ë_ ±Ï÷ Á_⁄_‘ flάÌ ÷˘
‹Îflı μI¿ÚWÀ Á¬fiÌ ≠΄M÷ ◊Âı.” ±ı‹ ω«ÎflÌfiı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fi˘
·˘¤ flάÌfiı …ı‹ ¤√‰Îfifi˘ Á_⁄_‘ ±Ï÷› flËı ÷ı‹ μ’Λ ¿flı, ÷ıfiı
⁄Ï©‰Îfi ¿Ë̱ı. ±fiı ’ÂfiÎ Á¬◊Ì ‹fiW›‹Î_ ±Ï‘¿ Á¬ »ı fiı ÷ı
¿fl÷Î_ flÎΩfi_ Á¬ ±Ï‘¿ »ı fiı ÷ı◊Ì ÿı‰÷Îfi_ Á¬ ±Ï‘¿ »ı fiı ÷ı◊Ì
≥Lƒfi_ ±Ï‘¿ »ı fiı ÷ı◊Ì O≤ËV’Ï÷fi_ fiı ÷ı◊Ì ⁄˛õÎfi_ fiı ÷ı◊Ì ‰ˆ¿<_Ã-
·˘¿fi_ fiı ÷ı◊Ì √˘·˘¿fi_ Á¬ ÷ı ±Ï‘¿ »ı ±fiı ÷ı◊Ì ¤√‰ÎfifiÎ
±ZÎfl‘΋fi_ Á¬ ±Ï÷ ±Ï‘¿ »ı.
±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fiı ±Ï÷› ΩHÎÌfiı ⁄ÌΩ_ …ı …ı ’_«-
ωʛfiÎ_ Á¬ ÷ıfiı ωÊı ⁄Ï©‰Îfifiı ÷E»÷Î ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ Á¬ ±Î√‚ ⁄˛õÎÏÿ¿fi_ Á¬ ÷˘ …ı‰_ ¤Îflı B≤ËV◊fiı ⁄ÎflHÎı
¿˘¥¿ flÎ_¿ ß¿v_ ·¥fiı ‹Î√‰Î ±ÎT›˘ ˢ› ÷ıfiÎ …ı‰_ »ı. ±fiı ±ı
¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiÎ Á¬fi˘ F›Îflı ω«Îfl ¿fḻı »Ì±ı I›Îflı Á‰˝ …ı ⁄ÌΩ_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á¬ ÷ı◊Ì μÿÎÁ ◊¥fiı ‹fi‹Î_ ±ı‹ ◊Λ »ı …ı, “±Î ÿıË ‹Ò¿Ìfiı ±ı Á¬fiı
@›Îflı ’΋̱ı ?” ±fiı V‰Î¤Îω¿’HÎı ’_«Ï‰Ê›fi_ √˛ËHÎ ¿fl÷Πˢ¥±ı
÷ı‹Î_ ÷˘ ¿Î_¥ {Î{˘ ω«Îfl ◊÷˘ fi◊Ì, ’HÎ Ωı ÷ı ωʛ‹Î_ ¿Î_¥¿ ÁÎflM›
‹fiΛ »ı I›Îflı ÷fl÷ ±ı ¤√‰ÎfifiÎ Á¬‹Î_ º„WÀ ’Ò√Ì Ω› »ı ±fiı ‹fi
±Ï÷ μÿÎÁÌ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ±Î …ı Á‰ı˝ ‰Î÷ »ı ÷ı …ı ⁄Ï©‰Î‚˘ ˢ›
÷ıfiı ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı, ‹ÎÀı ⁄Ï©‰Î‚Î μ’fl ±‹Îflı Ëı÷ »ı. ¿ı‹ …ı, ±‹ı
⁄Ï©‰Î‚Î »Ì±ı ÷˘ ±ı‰Ì flÌ÷ı ±‹ÎflÌ º„WÀ ’Ò√ı »ı, ‹ÎÀı ⁄Ï©‰Î‚˘ …ı
ˢ› ÷ıfiÌ ’HÎ º„WÀ ’Ò√ı ¬flÌ. ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ±‹Îfl˘ ω«Îfl ÷ı ÷‹ÎflÎ
’_«Î‚Î.2] ‰«fiÎQ≤÷ 321
Á‰ı˝fiΠω«Îfl ¿fl÷Î_ ±‹fiı ±Ï‘¿ …HÎΛ˘ »ı, ÷ı ÁÎv ±Î ±‹ÎflΠω«Îflfiı
±Ï÷ ºœ’HÎı ¿flÌfiı ˈ›Î‹Î_ Á˙ flάF›˘. ±fiı ±Î ω«Îfl ωfiÎ ÷˘ Ωı
fl‹HÎÌ› ’_«Ï‰Ê›‹Î_ T≤ÏkÎ «˘ÓÀÌ Ë˘› ÷ıfiı ±Ï÷ ⁄‚ı ¿flÌfiı μ¬ÎÕı I›Îflı
‹Î_Õ‹Î_Õ ∂¬Õı ±fiı Ωı ±Î ω«Îflfiı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷˘ ÷ı T≤ÏkÎfiı ¬ıÓE›Î‹Î_
·ı‹ÎhÎ ≠›ÎÁ ’Õı fiËŸ, ÁË…ı … ωʛfiÌ ÷E»÷Î …HÎÎ¥ Ω› »ı. ±fiı
±Î …ı ‰Î÷ν »ı ÷ı …ıfiı {Î{Ì ⁄Ï© ˢ› fiı {Î{Î Á¬fiÎ ·˘¤fiı ≥E»ı ÷ıfiı
Á‹Ω› »ı. …ı‹ ¿˘ÕÌ ¿fl÷Î_ ’ˆÁ΋Î_ ‰‘ ‹Î· »ı fiı ÷ı◊Ì wÏ’›Î‹Î_ ‰‘
‹Î· »ı fiı ÷ı◊Ì Á˘fi΋ˢfl‹Î_ ‰‘ ‹Î· »ı fiı ÷ı◊Ì Ï«_÷΋ÏH΋Î_ ‰‘ ‹Î·
»ı, ÷ı‹ F›Î_ F›Î_ ’_«Ï‰Ê›fi_ Á¬ »ı ÷ı◊Ì ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ ¤√‰Îfifi_
Á¬ ±Ï÷ ±Ï‘¿ »ı. ‹ÎÀı …ı ⁄Ï©‰Î‚˘ ˢ› fiı …ıfiÌ º„WÀ ’Ò√ı ÷ıfiı ±Î
ω«Îfl xÿ›‹Î_ Ãflı »ı. ±fiı ±Î ω«Îfl …ıfiÎ xÿ›‹Î_ ºœ Û˘˝ ˢ› fiı ÷ı
‰fi‹Î_ ⁄ıÃ˘ ˢ› ÷˘ ’˘÷Îfiı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “Ë_ ±fi_÷ ‹ÎHÎÁ ÷◊Î flÎF›-
ÁQ≤Ï©±ı ‰ŸÀÎH΢ »\_,” ±ı‹ Á‹…ı, ’HÎ ÿϬ›˘ fi ‹Îfiı. ±fiı ≥LƒfiÎ
·˘¿‹Î_ ˢ› ÷˘ ΩHÎı …ı, “‰fi‹Î_ ⁄ıÃ˘ »\_,” ’HÎ ÷ı ≥LƒfiÎ ·˘¿fiÎ Á¬ı
¿flÌfiı ÁϬ›˘ fi ‹Îfiı, ÷ı Á¬fiı ÷E» ΩHÎı. ÷ı ÁÎv ±Î ω«Îflfiı flάÌfiı
±ı‹ Á‰ı˝ Ïfiç› flάF›˘ …ı, “ˉı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ … Ãıà ’Ò√‰_
»ı, ’HÎ ‰«‹Î_ ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı ÷E» …ı ’_«Ï‰Ê› Á_⁄_‘Ì Á¬ ÷ı‹Î_ ·˘¤Î‰_
fi◊Ì.” ±ı‰Ì flÌ÷ı Á˙ ºœ Ïfiç› flάF›˘. ±fiı ±Î ÷˘ …ı ±‹Îfl˘ ÏÁ©Î_÷
»ı ÷ı ÷‹fiı Á‰ı˝fiı ¿è΢ »ı, ‹ÎÀı ºœ ¿flÌfiı flάF›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1––127––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 2 — ÁÎ_A›-›˘√fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 7 ÁÎ÷‹fiı Ïÿ‰Á √΋ lÌ’_«Î‚Î
‹K›ı {ÌHÎΤΥfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œÎY›˘ Ë÷˘ ÷ı μ’fl
lÌ∞‹ËÎflÎ… ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‹V÷¿ μ’fl ⁄Î_K›˘ Ë÷˘
÷◊Î ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ’fl‹Ë_ÁfiÌ
Á¤Î ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ‹¬Îflω_ÿ
±Î√‚ ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹˘ZΑ‹˝fi_ ’V÷¿ ‹_√Ή˘ ÷˘
322 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.2
ÁÎ_A›fiÎ ±K›Î›fiÌ ÷◊Î ›˘√fiÎ ±K›Î›fiÌ ¿◊Î ¿flΉ̱ı.”” ±ı ‰«fifiı
ÁÎ_¤‚Ìfiı1 ’V÷¿ ‹_√ÎT›_. ’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿◊Î ¿fl‰Îfi˘ ±Îfl_¤
¿›˘˝. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 2““›˘√‰Î‚Î »ı ÷ı ’_«‰Ì‹Π∞‰-
¥rflfiı ¿Ëı »ı ±fiı »T‰ÌÁ‹Î ’fl‹ÎI‹Îfiı ¿Ëı »ı. ±fiı ÁÎ_A›‰Î‚Î »ı ÷ı
«˘‰ÌÁ ÷k‰fiı ±‰Î_÷fl ∞‰-¥rflfiı ¿ËÌfiı ’_«‰Ì‹Π’fl‹ÎI‹Îfiı ¿Ëı »ı.
÷ı‹Î_ …ı ›˘√‰Î‚Î »ı ÷ıfi˘ ±ı‹ ‹÷ »ı …ı, ÁÒ{ı ±ı‰˘ ±ÎI‹Î-±fiÎI‹Îfi˘
ω«Îfl ¿fl˘, ÁΑfi ¿fl˘, ’HÎ ≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÎ ±Îl› ωfiÎ ‹˘ZÎ fi ◊Λ.
±fiı ÁÎ_A›‰Î‚Îfi˘ ±ı‹ ‹÷ »ı …ı, Á‰ı˝ ÿı‰-‹fiW›ÎÏÿ¿fiÌ …ı √Ï÷±˘3 ÷ıfiı
ΩHÎÌfiı ±fiı ωʛfiı ωÊı ‰ˆflÎB›fiı ’΋Ìfiı hÎHÎ ÿıË ◊¿Ì ’fl ±ı‰˘ …ı
±ÎI‹Î ÷ıfiı ΩHÎı I›Îflı ‹@÷ ◊Λ. ±fiı ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ …ı ‹÷ »ı ÷ıfiı
’˘÷’˘÷ÎfiÎ ‹÷‹Î_ …ı ÿÒÊHÎ »ı ÷ıfiÎ Ïfi‰ÎflHÎfiı ±◊ı˝ ›„@÷fi_ √˛ËHÎ ¿fl‰_.
÷ı‹Î_ ›˘√‹÷‹Î_ ±ı ÿÒÊHÎ »ı …ı, ∞‰fiı ’_«‰Ì‹˘ ¿è΢ ÷◊Î ¥rflfiı
’_«‰Ì‹Π¿èÎÎ; ±fiı ∞‰fi˘ «˘‰ÌÁ ÷k‰fi˘ ÿıË ¿è΢ fiı ¥rflfi˘ ’HÎ
«˘‰ÌÁ ÷k‰fi˘ ÿıË ¿è΢. ‹ÎÀı ±ı ⁄ı›fiı ωÊı ÷S›¤Î‰ ±Î‰Ì Ω› …ı,
V◊Ò‚ fiı ωflÎÀ ÷ı ÷S› »ı, ÷◊Î ÁÒZ‹ fiı ÁÒhÎÎI‹Î ÷ı ÷S› »ı, ±fiı ¿ÎflHÎ
fiı ±T›Î¿Ú÷ ÷ı ÷S› »ı; ÷◊Î Ω√˛÷ fiı „V◊Ï÷ ±‰V◊Î ÷ı ÷S› »ı, ÷◊Î
V‰Mfi fiı μI’ÏkÎ ±‰V◊Î ÷ı ÷S› »ı, ÷◊Î ÁÊ„M÷ fiı ≠·› ±‰V◊Î ÷ı
÷S› »ı; ±fiı ωr, ÷ˆ…Á ±fiı ≠ÎiÎ fiı ωWHÎ, ⁄˛õÎ ±fiı ω ÷ı ÷S›
»ı. ±ı‹ Á‹∞fiı »T‰ÌÁ‹Îfiı ¤…ı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ∞‰-¥rflfiı ωÊı …ı
÷S›¤Î‰w’ ÿ˘Ê »ı ÷ıfiı À΂‰Îfiı ±◊ı˝ ¿˘¥¿ ‹˘ÀÎ ’ÎÁı◊Ì ›„@÷ Â̬‰Ì
…ı, “¥rflfiÎ ÿıË‹Î_ …ı ’_«¤Ò÷ flèÎÎ_ »ı ÷ıfiÌ ‹ËΤÒ÷ ±ı‰Ì Á_iÎÎ »ı fiı ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
1. ¿Îfi_ÿ‹Ïfi ’ÎÁı.
2. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝, ‹˘ZΑ‹˝fiÎ ±K›Î›˘‹Î_ ÁÎ_A› ÷◊Î ›˘√fi_ Ïfiw’HÎ ¬ÎÁ
¿flÌfiı 289 ±K›Î›◊Ì ±Îfl_¤Ì 306‹Î ±K›Î› Á‘Ì‹Î_ ’˛ÎM÷ ◊Λ »ı. ±ËŸ
lÌ∞‹ËÎflÎ… ÁÎ_A›-›˘√fiÎ Ïfiw’H΋Î_ ’˛◊‹ 306/75-77 f·˘¿˘fiÎ Á_ÿ¤˘˝
ÀÎ_¿ı »ı ±fiı ’»Ì 289/3-8fiÎ Á_ÿ¤˘˝fi_ Ïfiw’HÎ ¿flı »ı. ±Î ‰«fiÎQ≤÷‹Î_
·√¤√ ‹˘ZΑ‹˝fiÎ ±Î ±K›Î›˘‹Î_◊Ì … ÂOÿ— ±◊‰Î ¤Î‰Î◊˝ ’˛‹ÎHÎıfiÎ
Á_ÿ¤˘˝ μS·ıA›Î »ı. ‰‚Ì, ÷ı‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ ÏÁ©Î_÷fiı μ‹ı›˘˝ »ı.
3. ¿Î‚◊Ì Ï‰¿Îfl ’΋fiÎfl ±◊‰Î fiΠ’΋fiÎfl ‘΋˘; …ıfi_ Ïfiw’HÎ ‰«. √.‹.
24‹Î_ ÁÎ_A›ÏfiWÃÎ ÷◊Î ›˘√ÏfiWÃÎfiÎ Á_ÿ¤˝‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿›* »ı.
’_«Î‚Î.2] ‰«fiÎQ≤÷ 323
¤Ò÷ Á‰˝ ∞‰fiÎ ÿıˢfiı ‘ÎflÌ flèÎÎ_ »ı; ±fiı ∞‰fiÎ ÿıË‹Î_ …ı ’_«¤Ò÷ »ı
÷ı ±S’ »ı fiı ⁄ÌΩfiı ‘Îfl‰Îfiı Á‹◊˝ fi◊Ì. ±fiı ∞‰ »ı ÷ı ±S’iÎ »ı
fiı ¥rfl »ı ÷ı Á‰˝iÎ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ›„@÷ Â̬Ìfiı ∞‰-¥rflfiı ωÊı
Á‹’HÎ_ fi Á‹…‰_. ±fiı Ωı ±ı‰Ì ›„@÷ fi ÂÌA›˘ ˢ› fiı ¿˘¥ ≠Ï÷‰ÎÿÌ
≠ë ’Ò»ı ÷˘ ÷ıfi˘ μkÎfl ¿fl‰˘ ¿ÃHÎ ’Õı fiı Á‹…HÎ «Ò_◊Î¥ Ω›. ±fiı
¿˘¥¿ ≠ë ¿flı ÷ı ÷˘ ∞‰-¥rflfiı ωÊı Á‹’HÎ_4 flËı‰Î ÿı fiËŸ; ‹ÎÀı
∞‰-¥rflfiı ωÊı Á‹’HÎ_ fi ±Î‰ı ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ›„@÷ Â̬‰Ì ±fiı ±ı‰Ì
flÌ÷fiÎ_ …ı ‰«fi ÷ıfiı ÁÎ_¤‚‰Î_. ±fiı ÁÎ_A›‰Î‚Îfiı ±ı ÿÒÊHÎ »ı …ı, «˘‰ÌÁ
÷k‰ ¿èÎÎ_ »ı fiı ’_«‰Ì‹Π’fl‹ÎI‹Î ¿èÎÎ »ı; fiı ÷ı «˘‰ÌÁ ÷k‰fiı Ï‹J›Î
¿èÎÎ_ »ı fiı ’fl‹ÎI‹Îfiı ÁI› ¿èÎÎ »ı, I›Îflı ÷ı ’fl‹ÎI‹Îfiı ’΋ı »ı ¿˘HÎ ?
¿ı‹ …ı, ’΋fiÎflÎ ∞‰fiı ÷k‰◊Ì Ï¤Lfi ¿è΢ fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ı …ı ÿÒÊHÎ »ı
÷ıfiı À΂‰Îfiı ±◊ı˝ ‹˘ÀÎ ◊¿Ì ±ı‹ ›„@÷ Â̬‰Ì …ı, “±ı «˘‰ÌÁ ÷k‰
¿èÎÎ_ ÷ı ∞‰ ωfiΠˢ› fiËŸ; ‹ÎÀı ±ı ÷k‰ ¤ı‚Î … ∞‰-¥rflfiı ¿èÎÎ »ı.
÷ı ∞‰-¥rfl ±ı ÷k‰ ◊¿Ì M≤◊¿˚ »ı fiı ’fl‹ÎI‹Îfiı ’΋ı »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ
›„@÷ Â̬‰Ì. ±fiı ±Î ›„@÷ fi ÂÌ¬Ì Ë˘› fiı ¿˘¥ ≠Ï÷’ZÎÌ ≠ë ’Ò»ı
÷˘ Á_› ◊Λ …ı, “÷k‰ ÷˘ Ï‹J›Î »ı, I›Îflı ÷ı ’fl‹ÎI‹Îfiı ’ÎQ›Îfiı ±◊ı˝
⁄˛õ«›Î˝Ïÿ¿ ‘‹˝ ¿èÎÎ »ı ÷◊Î l‰HÎ, ‹fifi, ÏfiÏÿK›ÎÁÎÏÿ¿ ÁΑfi ¿èÎÎ_
»ı ÷ı ÂÎfiı ±◊ı˝ ¿èÎÎ_ »ı ?” ‹ÎÀı ÷k‰fiÎ ÷ÿÎI‹¿’HÎÎfiı5 ’ÎQ›Î …ı ∞‰-
¥rfl ÷ıfiı ÷k‰w’ı ¿flÌfiı ¿èÎÎ »ı ’HÎ ±ı ÷k‰ ◊¿Ì ±Ï÷ ω·ZÎHÎ6 »ı, ÷ı
’fl‹ÎI‹Îfiı ’΋ı »ı, ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ›„@÷±˘ ÷ıfiı ‹˘ÀÎ Á_÷ ◊¿Ì ÁÎ_A›‰Î‚Îfiı
Â̬‰Ì. ±fiı ›˘√‰Î‚Î …ı »ı ÷ı, “≠I›Z΋ÒÏ÷˝ ±ı‰Î …ı ‹IV›, ¿E», ‰flÎË,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
L≤ÏÁ_Ë, ‰Î‹fi, fl΋, ¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ÷ıfiı K›Îfiı ¿flÌfiı ‹˘ZÎ
◊Λ,” ±ı‰Ì ›„@÷fi_ √˛ËHÎ ¿flı »ı. ±fiı …ı ÁÎ_A›‰Î‚Î »ı ÷ı …ı ÷ı, “›÷˘
‰Î«˘ Ïfi‰÷˝L÷ı ±≠ÎM› ‹fiÁÎ ÁË,”7 ≥I›ÎÏÿ¿ lÏ÷ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ¿èÎ_ …ı
4. ’Ò‰Î˝’flfiÎ_ ‰Î@›˘ ÁÎ◊ı Á‹L‰› ¿fl÷Î_ ±ËŸ “ωʋ’b_” ±Î ’˛¿Îflfi˘ ÂOÿ
ˢ‰˘ Ωı¥±ı. Ωı ¿ı Á_‰÷ 1888, 1890fiÌ ËV÷’˛÷◊Ì ±Îfl_¤Ì ‰÷˝‹Îfi
Á‹› Á‘ÌfiÌ ¿˘¥ ’HÎ ’˛÷‹Î_ ±Î ’˛¿Îflı ÂOÿ fi◊Ì.
5. ·˘œÎfiÎ √˘‚΋Î_ ±„Bfi T›Î’ı »ı ÷ı‹ ÷k‰ ÁÎ◊ı ±ı¿w’’HÎÎfiı.
6. ÷k‰˘fiÎ ≠¿Î¿’HÎı ¿flÌfiı.
7. ‰«. ¿Î. 1fiÌ ÀÌ’HÎÌ-14‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
324 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.2
¤√‰Îfifi_ V‰w’ ÷ıfiı ±fi¤‰ı ¿flÌfiı ›◊Î◊˝ ΩHÎı I›Îflı ‹˘ZÎ ◊Λ, ±ı‰Ì
›„@÷fi_ √˛ËHÎ ¿flı »ı. ±fiı ±ı ⁄ı› ‹÷ »ı ÷ı8 ÁÎflÎ »ı ±fiı ‹˘Àαı9
‹ÎL›Î »ı ±fiı ±ı ⁄ı›fi_ ›◊Î◊˝ Ωı ±Î«flHÎ …ı ¿flı ÷˘ ÷ı ’fl‹ √Ï÷fiı
’΋ı »ı. ±fiı ±ı ⁄ı ‹÷ »ı ÷ı‹Î_ ÁΑfi Áfl¬Î_ ¿èÎÎ_ »ı ’HÎ μ’ÎÁfiÎfiÌ
…ı flÌ÷ ÷ı Áfl¬Ì fi◊Ì, CÎHÎÌ M≤◊¿˚ »ı.””
±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı,
““ˉı ÷˘ ¿Ì÷˝fi √Ή˘.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ …ı ’fl‹Ë_Á ÷ı
‰ÎÏ…_hÎ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √ΉΠ·ÎB›Î. ÷ı ’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““ˉı ¿Ì÷˝fi flά˘. ±fiı ±ı ÁÎ_A› fiı ›˘√ ±ı ⁄ı›fi˘ ÏÁ©Î_÷ ÷‹ı ¿Ì÷˝fi
√ΛÎ_ I›Î_ Á‘Ì ±‹ı ω«Î›˘˝ »ı, ÷ı ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘. …ı ›˘√‰Î‚˘ »ı
÷ıfiı ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·›fiı ωÊı …ı ±ZÎfl‘΋‹Î_ ÷ıΩı‹› ±ı‰Ì ÏÿT›w’
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ flËÌ »ı ÷ı K›Îfi ¿fl‰Î ›˘B› »ı ±fiı ÷ı◊Ì ±˘flÎ10 ≠¿ÚÏ÷-
’vÊw’ ¤√‰Îfi K›Îfi ¿fl‰Î ›˘B› »ı11 ±fiı ÷ı◊Ì ±˘flÎ ≠¿ÚÏ÷’vÊfiÎ_
¿Î›˝ …ı «˘‰ÌÁ ÷k‰ ÷ı w’ ¤√‰Îfi K›Îfi ¿fl‰Î ›˘B› »ı ±fiı ÷ı◊Ì
±˘flÎ ÏËflH›√¤˝ fiı ÷ı◊Ì ±˘flÎ «˘‰ÌÁ ÷k‰◊Ì ∂’F›˘ …ı ωflÎÀ ÷ı
K›Îfi ¿fl‰Î ›˘B› »ı ±fiı ÷ı◊Ì ±˘flÎ_ ⁄˛õÎ, ωWHÎ, ω ÷◊Î M≤J‰Ìfiı ωÊı
…ı ‹IV›, ¿>‹˝, L≤ÏÁ_Ë, ‰flÎËÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ÷◊Î Âη√˛Î‹ÎÏÿ¿
≠Ï÷‹Î±˘ ±ı Á‰ı˝ K›Îfi ¿fl‰Î ›˘B› »ı; ±ı‰_ ›˘√‰Î‚Îfi_ ÷ÎI’›˝ …HÎÎHÎ_.
’»Ì ÁÎ_A›fi˘ ω«Îfl ∂’F›˘ I›Îflı ÷ıHÎı ±ı ±Î¿Îfl‹ÎhÎfi_ ÏfiflοflHÎ ¿flÌ
fiÎA›_ ±fiı ±ı‹ …HÎÎHÎ_ …ı, “±ı Á‰˝fiΠω«Îflfi˘ ¿fl÷· …ı ∞‰ »ı ÷ı
…ı‰˘ © ¿˘¥ fi◊Ì, ‹ÎÀı ∞‰fi_ K›Îfi ¿fl‰_ ±ı ÃÌ¿ »ı.” ±ı‰˘ …ı ÁÎ_A›fi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ω«Îfl ÷ıfiı À΂‰Îfiı ±◊ı˝ ‰‚Ì ›˘√fi˘ ω«Îfl ◊›˘ …ı, ±ı ’flÎI’fl ±ı‰Î
…ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfi_ ±ı ≠¿ÚÏ÷’vÊÎÏÿ¿ Á‰˝fiı ωÊı ±L‰›’HÎ_ »ı;
‹ÎÀı ±ı Á‰ı˝ ¤√‰Îfi … »ı fiı ÏÿT›w’ »ı fiı ÁI› »ı fiı K›ı› »ı. ±fiı ±ı
8. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 289/6-8.
9. T›ÎÁÎÏÿ¿ ‹Ïfi±˘±ı.
10. ÷΄k‰¿ flÌ÷ı ±ZÎfl⁄˛õ ÷k‰fiÌ fiÌ«ıfiÌ ¿ZÎαı, ∞‰ÿÂÎfiÌ ±’ıZÎαı fi∞¿
…HÎÎ÷Î.
11. ¿ı‹ ¿ı ÷ı‹Î_ ¤√‰Îfi ’vÊ˘k΋ flèÎÎ »ı.
’_«Î‚Î.2] ‰«fiÎQ≤÷ 325
‰Î÷fiı ºœ ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ lÏ÷ »ı …ı, “Á‰Ù ¬„S‰ÿ_ ⁄˛õ,”12 “fiıË fiÎfi΄V÷
Ï¿_«fi”13 ÷◊Î “≥ÿ_ ÏË Ï‰r_ ¤√‰ÎÏfi‰ı÷fl˘ ›÷˘ …√IV◊ÎfiÏfifl˘‘-
Á_¤‰Î—”14 ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ ›˘√‹Î√˝ »ı ÷ıfiı ωÊı ≠‰I›˘˝ …ı ‹‹ZÎ ÷ıfiı ¿˘¥
ωCfi fi◊Ì; ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±ı ‹Î√˝ V◊Ò‚ »ı fiı ±ıfiı ωÊı ≠I›Z΋ÒÏ÷˝
¤√‰Îfifi_ ±Î·_⁄fi »ı. ÷ı ÁÎv …ı‰˘-÷ı‰˘ ˢ› ÷ı ’HÎ ±ı ‹Î√ı˝ ¿flÌfiı
Ïfiω˝Cfi ◊¿˘ ‹˘ZÎfiı ’΋ı »ı. ’HÎ ±ı ‹Î√˝‹Î_ ±ı¿ ÿ˘Ê »ı …ı, ±ı Á‰˝◊Ì
’fl …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfiı ±fiı ≠¿ÚÏ÷’vÊÎÏÿ¿fiı ±_±_Â̤Ή ±Î‰Ì
Ω› »ı …ı, “¤√‰ÎfifiÎ ±_ ≠¿ÚÏ÷’vÊ »ı ±fiı ÷ıfiÎ ±_ ÏËflH›√¤˝,
ωflÎÀÎÏÿ¿ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‹Ω› ÷˘ ‹˘À˘ ÿ˘Ê ±Î‰ı. ¿Î_ …ı, ¤√‰Îfi
±E›÷ »ı, Ïfifl_ »ı, Ïfiω˝¿Îfl »ı, ±ZÎfl »ı, ±¬_Õ »ı, ÷ıfiı ωÊı E›÷¤Î‰
±Î‰ı »ı fiı ±_±_Â̤Ή ±Î‰ı »ı. ‹ÎÀı ±ı‰˘ ÿ˘Ê ±Î‰‰Î ÿı‰˘ fiËŸ.
±fiı ±ı‹ Á‹…‰_ …ı, “±ı ¤√‰Îfi …ı‰Î ÷˘ ¤√‰Îfi … »ı. fiı
⁄ÌΩ …ı ≠¿ÚÏ÷’vÊÎÏÿ¿ »ı ÷ı ÷˘ ±ıfiÎ ¤@÷ »ı ±fiı ±ıfi_ K›Îfi ¿flı »ı,
‹ÎÀı ±ı ¤√‰Îfiw’ »ı. …ı‹ ¿˘¥ ‹˘ÀÎ Á_÷ ˢ› fiı ÷ı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi
¿fl÷Πˢ› fiı ÷ıfiı ¤√‰Îfiw’ ΩHÎı »ı, ÷ı‹ ±ı ≠¿ÚÏ÷’vÊÎÏÿ¿ ’HÎ
¤√‰Îfiw’ »ı. ±fiı ±ı Á‰˝◊Ì ’fl …ı ’vÊ˘k΋ lÌ¿ÚWHÎ ÷ı … ‰ÎÁÿı‰,
Á_¿Ê˝HÎ, ≠zQfi, ±Ïfiv©w’ı ◊Λ »ı ÷◊Î fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îflfi_ √˛ËHÎ
¿flı »ı, ÷ı K›Îfi ¿fl‰Î ›˘B› »ı,” ±ı‹ Á‹…ı ÷˘ ±ı ›˘√‹Î√˝ ÷ı ±Ï÷›
Ïfiω˝Cfi »ı fiı lıWà »ı. ±fiı ÁÎ_A›‰Î‚Î »ı ÷ı‹Î_ ±ı ÿ˘Ê »ı …ı, ±ı
ÁÎ_A›‰Î‚Πˢ› ÷ı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “±_÷—¿flHÎı ¿flÌfiı ÷◊Î ≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı
…ı …ı √˛ËHÎ ¿›Î˝‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ı Á‰˝ Ï‹J›Î »ı ±fiı ±fi¤‰ı ¿flÌfiı …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
√˛ËHÎ ¿›Î˝‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷ı ÁI› »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î¿Îfl‹ÎhÎfiı Ï‹J›Î ¿flı »ı
÷ı ¤ı‚ı ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ≠¿À ◊›Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ w’fiı ’HÎ
12. ±◊˝ — ±Î Á‰˝ …√÷ ⁄˛õÎI‹¿ »ı. (»Î_ÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 3/14/1).
13. ±◊˝ — …√÷‹Î_ …ı ¿Î_¥ ÿı¬Î› »ı ÷ı‹Î_ ¤√‰Îfifi˘ ‰ÎÁ »ı. ÷ı ‰√fl ωω‘
’ÿÎ◊˝fi_ ΩHÎı ±„V÷I‰ … fi◊Ì. (O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ — 4/4/19).
14. ±◊˝ — ±Î Á‹√˛ ωr ¤√‰Îfiw’ »ı, Ωı ¿ı ¤√‰Îfi V‰w’-V‰¤Î‰ı ωr◊Ì
ω·ZÎHÎ »ı, »÷Î_ ’HÎ ¤√‰Îfi ◊¿Ì …√÷fiÌ μI’ÏkÎ („V◊Ï÷), ≠·› ◊Λ »ı,
‹ÎÀı …√÷ ¤√‰Îfiw’ »ı ±ı‹ ¿Ëı‰Î› »ı. ‰V÷÷αı ¤√‰Îfi ωr◊Ì
ω·ZÎHÎ »ı. (¤Î√‰÷ — 1/5/20).
326 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.2
Ï‹J›Î ¿flı »ı ÷◊Î ±Ïfiv©, ≠zQfi, Á_¿Ê˝HÎ ±ı‹fiÎ_ w’fiı ’HÎ Ï‹J›Î ¿flı
»ı ±fiı Ïfi√˝HÎ ±ı‰Î …ı ‰ÎÁÿı‰ ÷ıfi_ … √˛ËHÎ ¿flı »ı; ±ı‰˘ ±ı ‹˘À˘ ÿ˘Ê
»ı. ‹ÎÀı ±ı ÁÎ_A›‰Î‚Î ±ı‹ Á‹…ı ÷˘ ÃÌ¿ …ı, “ÁÎ_A›Ï‰«Îflfi_ √˛ËHÎ
¿flÌfiı ≠¿ÚÏ÷’vÊ◊Ì …ı …ı ∂’F›_ ÷ıfiı Ï‹J›Î ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı
Á‰˝◊Ì M≤◊¿˚ © ⁄˛õw’ ‹ÎfiÌfiı ÷ı ’»Ì ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ≠¿À ◊›Î
…ı ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ w’fiı ÁI› ΩHÎÌfiı ÷ıfi_ K›Îfi ¿fl‰_.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ⁄ı
≠¿ÎflfiÎ …ı ω«Îfl »ı ÷ı ¿˘¥¿ ±‹ÎflÎ …ı‰Î ‹˘ÀÎ ’ÎÁı◊Ì Â̬ı I›Îflı
±Î‰Õı, fiËŸ ÷˘ ÂÎVhÎfiı ¤HÎı-ÁÎ_¤‚ı ’HÎ ±Î‰Õı fiËŸ. ±fiı »ı ÷˘ ±ı‹
…ı, ≠◊‹ ÁÎ_A›Ï‰«Îflı ¿flÌfiı …ı ⁄˛õw’ ◊›˘ ˢ› ÷ıfiı ±◊ı˝ ›˘√fi˘
μ’ÿı »ı; ÷ı ¿èÎ_ »ı …ı,
“⁄˛õ¤Ò÷— ≠ÁLfiÎI‹Î fi ¢«Ï÷ fi ¿Î_ZÎÏ÷ –
Á‹— Á‰ı˝Ê ¤Ò÷ıÊ ‹ÿ˚¤„@÷_ ·¤÷ı ’fl΋˚ ––”15
÷◊Î
“±ÎI‹Îfl΋Îç ‹fi›˘ Ïfi√˛˝L◊Î ±M›vø‹ı –
¿<‰˝LI›Ëˆ÷¿Ÿ ¤„@÷Ï‹I◊_¤Ò÷√H΢ ËÏfl— ––16
’ÏflÏfi„WÃ÷˘ûÏ’ fiˆ√˝H› μk΋f·˘¿·Ì·›Î –
B≤ËÌ÷«ı÷Î flÎ…Êı˝ ±ÎA›Îfi_ ›ÿ‘Ì÷‰Îfi˚ ––”17
±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎ_A›‰Î‚Îfiı ›˘√fiÌ ±’ıZÎÎ »ı. ¿Î_ …ı, ±ı ÁÎ_A›‰Î‚˘ ω«Îflı
¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Î◊Ì T›Ï÷Ïfl@÷ …ı …ı ¿Î_¥ ’_« ≥„Lƒ›˘ fiı «Îfl
±_÷—¿flHÎı ¿flÌfiı ¤˘√‰‰Î‹Î_ ±Î‰ı ±ı‰Î ωʛ¤˘√ »ı ÷ıfiı ±Ï÷› ÷E»
ΩHÎı »ı, ‹ÎÀı ±ı ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ±Îç›˝ ’΋ı fiËŸ ÷◊Î ⁄_‘Λ fiËŸ.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ±ıfiÌ ’ÎÁı ¿˘¥ ±Î‰Ìfiı ±ı‹ ¿Ëı …ı, “±Î ’ÿÎ◊˝ ÷˘ ⁄Ë … wÕ<_ »ı.”
I›Îflı ÷ıfiı ±ı‹ ω«Îflı …ı, “√‹ı ÷ı‰_ ÁÎv_ ËÂı ’HÎ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎı
15. ‰«. ·˘. 7fiÌ ÀÌ’HÎÌ-30‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
16. ±◊˝ — ±ÎI‹Îfl΋ ±fiı flÎ√¶ıÊÎÏÿw’ √˛_Ï◊±ı flÏË÷ ±ı‰Î ‹Ïfi±˘ ’HÎ
¤√‰ÎfifiÌ ÏfiW¿Î‹ ¤„@÷ ¿flı »ı, ¿ÎflHÎ ¿ı ¤√‰Îfi‹Î_ ¿ÎvH›, Á˙ÂÌS›,
‰ÎIÁS›ÎÏÿ¿ √H΢ flèÎÎ »ı. (¤Î√‰÷ — 1/7/10).
17. ±◊˝ — ¿ÿı‰∞ ¿Ëı »ı ¿ı “Ë_ Ïfi√˝HÎ ⁄˛õ‹Î_ ÏV◊Ï÷ ¿v_ »\_, »÷Î_ Ëı flÎ…ÏÊ˝ !
μk΋ ¿ÌÏ÷˝‰Î‚Î ¤√‰ÎfifiÌ ·Ì·Î ‹ÎflÎ ‹fifiı ±Î¿Êı˝ »ı ±fiı ÷ı◊Ì … ±Î
¤Î√‰÷ ±ÎA›Îfi Ë_ ¤H›˘ »\_.” (¤Î√‰÷ — 2/1/9).
’_«Î‚Î.3] ‰«fiÎQ≤÷ 327
¿flÌfiı √˛ËHÎ ¿›Î˝‹Î_ ±Î‰ı ±ı‰_ ËÂı fiı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiÎ √˛ËH΋Î_ …ı
±Î‰ı ÷ı ÷˘ ±ÁI› »ı, fiΉ_÷ »ı,” ±ı‰Ì ±ı ÁÎ_A›‰Î‚Îfiı ºœ Á‹…HÎ
flËı »ı ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı © ΩHÎı »ı. ±ı‰˘ …ı ÁÎ_A›‰Î‚˘ ÷ıfiı
›˘√‹Î√ı˝ ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ …ı μ’ÎÁfiÎ, K›Îfi, ¤„@÷ ÷ı ¿fl‰Î_; ±fiı ±ı‹
fi ¿flı ÷˘ ±ıfiı ωÊı ±Ï÷ L›Òfi÷Î ¿Ëı‰Î› »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎ_A›ÂÎVhÎ ÷◊Î
›˘√ÂÎVhÎ ÷ıfi˘ …ı ÁfiÎ÷fi ÏÁ©Î_÷ »ı ÷ı ±‹ı ›◊Î◊˝ ω«ÎflÌfiı ¿è΢ »ı.
±fiı …ı ±Î‘Ïfi¿ ›˘√‰Î‚Î fiı ÁÎ_A›‰Î‚Î »ı ÷ı‹HÎı ÷˘ ±ı ⁄ı› ‹Î√˝fiı
⁄√ÎÕÌ fiÎ_A›Î »ı. …ı ›˘√‰Î‚Î »ı ÷ı ±Î¿Îflfi_ V◊Î’fi ¿fl‰Î Ω› »ı I›Îflı
⁄ÌΩ ∞‰fiÎ ±Î¿Îfl ÷◊Î ⁄˛õÎ, ωWHÎ, ωfiÎ ±Î¿Îfl ÷◊Î fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿
±‰÷ÎflfiÎ ±Î¿Îfl ÷ı Á‰ı˝fiı ÷S›’HÎı ΩHÎı »ı.18 ±fiı ÁÎ_A›‰Î‚Î »ı ÷ı
±Î¿Îflfi_ ¬_Õfi ¿flı »ı ÷ı ¤ı‚ı ÷Ì◊˝, ‰˛÷, ≠Ï÷‹Î, ›‹-Ïfi›‹, ⁄˛õ«›Î˝Ïÿ¿
‘‹˝, ⁄˛õÎ, ωWHÎ, ω ÷◊Î fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îfl ±ı Á‰ı˝fi_ ¬_Õfi ¿flı
»ı.19 ‹ÎÀı ±Î‘Ïfi¿ …ı ÁÎ_A›‰Î‚Î fiı ›˘√‰Î‚Î ÷ı ⁄ı› ‹Î√˝fiı ‹Ò¿Ìfiı
¿<‹Î√ı˝ «ÎS›Î »ı ÷ı fiÎfl¿Ì ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––2––128––
‰«fiÎQ≤÷ 3 — ‹Ïfi⁄ΉÎfi_, ‹˘ZÎfiÎ ¿Î‹‹Î_ ±Î‰ı
÷ıfiı ⁄Ï© ¿Ë̱ı, ÷ıfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
18. ±ËŸ ±Î‘Ïfi¿ ›˘√‰Î‚Î ±◊ν÷˚ …ı ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎfiı K›Îfifi˘ ωʛ Á‹…ı »ı ÷ıfiÌ
‰Î÷ …HÎΉı »ı, ÷ı±˘fiÎ ‹÷ı ‹fifiı ‰Â ¿fl‰Î ‹ÎÀı ““›◊ÎϤ‹÷K›ÎfiζΔ”
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
(›˘√ÁÒhÎ — 1/39) ’˛‹ÎHÎı ÷‹Î‹ ±Î¿ÎflÎı‹Î_◊Ì ≥E»Î ’˛‹ÎHÎıfiÎ ±Î¿Îflfi_
K›Îfi ¿fl‰_ ÷ı‰˘ ¤Î‰Î◊˝ ◊Λ »ı. ±Î‹ ¿fl‰Î …÷Î_ ¤√‰ÎfifiÎ ±Î¿Îfl ±fiı
±L› ±Î¿Îfl˘ ’HÎ Á‹Îfi ◊¥ Ω› »ı, ±ıÀ·˘ ±Î› »ı.
19. ±Î‘Ïfi¿ ÁÎ_A› ÿνÏfi¿˘ ±◊ν÷˚ ¥rfl¿ÚWHÎ, ωiÎÎfiϤZÎ ‰√ıflıfiı
±fiÁflfiÎflÎfiÎ ‹÷ı ÏfiI› ¥rfl … V‰Ì¿ÎflΛı· fi ˢ‰Î◊Ì ÷‹Î‹ ÿı‰÷α˘fi_
¬oÕfi ±Î‰Ì Ω› ÷ı V‰Î¤Îω¿ »ı. ÷ı ÏÁ‰Î› ÷Ì◊˝, ‰˛÷, ›‹-Ïfi›‹,
⁄˛õ«›Î˝Ïÿ¿fi_ ¬_Õfi ÂÎVh΢‹Î_ ÷˘ fi◊Ì …, ’fl_÷ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ Á‹›‹Î_
ÂÎVhÎfiÎ Ï‹Êı ¬_Õfi ¿flfiÎflÎ ±Î ’˛¿ÎflfiÎ ÿνÏfi¿˘ ËÂı ÷ıfi˘ ±ËŸ ¿flı·
‰Hνfi ’fl◊Ì A›Î· ±Î‰ı »ı.
328 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.3
√΋ lÌ’_«Î‚Î ‹K›ı {ÌHÎΤΥfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‹Î◊ı ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î
‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_ÁfiÌ
Á¤Î ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ‹Î_ˢ‹Î_ËÌ ≠ë-μkÎfl
¿fl˘.”” I›Îflı ‹Ïfi⁄Ήı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î‰˘ ÁIÁ_√fi˘
fiı ¤√‰Îfifi˘ ›˘√ ‹Y›˘ »ı fiı ⁄ÌΩ Ï‰¿Îfl Á‰ı˝ À‚Ì √›Î »ı ÷◊Î
ÁIÁ_√fi˘ ¬’ »ı ÷˘ ’HÎ ‹Îfi, ¥W›Î˝ ¿ı‹ flËÌ Ω› »ı ?”” ’»Ì ±ıfi˘
μkÎfl ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ı‰˘20 …ı »ı ÷ı‹Î_ ⁄Ï© fi◊Ì. ±fiı …ı ⁄Ï©‰Î‚˘ »ı ÷ı ÷˘
’˘÷΋Î_ …ıÀ·Î ±‰√HΠˢ› ÷ıfiı ΩHÎı ÷◊Î …ıÀ·Î √HΠˢ› ÷ıfiı ’HÎ
ΩHÎı ±fiı ⁄ÌΩ‹Î_ …ı √HÎ ÷◊Î ±‰√HΠˢ› ÷ıfiı ’HÎ ΩHÎı. ±fiı …ı
⁄Ï©‰Î‚˘ fi ˢ› ÷ı ÷˘ ’˘÷΋Î_ √HÎ … ΩHÎı ’HÎ ±‰√HΠˢ› ÷ıfiı ÷˘
ΩHÎı fiËŸ; ±fiı ’˘÷Îfiı Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰˘ ‹˘À˘ ΩHÎı fiı ⁄ÌΩ ‹˘ÀΠˢ›
÷ıfiı ’HÎ ’˘÷Î◊Ì ∂÷fl÷Î ΩHÎı. ±fiı …ı ⁄Ï©‰Î‚˘ ˢ› ÷ı ’˘÷ÎfiÎ
±‰√HÎfiı ΩHÎ÷˘ ˢ› …ı, “‹Îfl΋Î_ ±ÎÀ·˘ ±‰√HÎ »ı;” ’»Ì ÷ıfiÌ μ’fl
«ÎÕ flάÌfiı ÷ı ±‰√HÎfiı ÀÎ‚Ì fiÎ_¬ı ÷◊Î ÷ı ±‰√HÎfiı À΂‰ÎfiÌ ⁄ÌΩ
Á_÷ ‰Î÷ν ¿fl÷Πˢ› ÷ıfiı ÏË÷¿ÎflÌ ‹Îfiı, ‹ÎÀı ±ı‹Î_ ‹Îfi, ¥W›Î˝Ïÿ¿ ¿˘¥
±‰√HÎ flËı fiËŸ. ±fiı ¿˘¥¿‹Î_ ‹˘ÀÌ ⁄Ï© …HÎÎ÷Ì Ë˘› fiı ÷ı Ωı ’˘÷ÎfiÎ
±‰√HÎfiı fi ω«Îfl÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ T›Î‰ËÎÏfl¿ ⁄Ï© ΩHΉÌ; ±fiı ÷ı
⁄Ï© μ’fl◊Ì ÷˘ ⁄Ë «˘Ω‚Ì …HÎΛ ’HÎ ±ıfiı ⁄Ï©‰Î‚˘ fi ¿Ëı‰Î›, ÷ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷˘ ±Ï÷ ‹Ò¬˝ ΩHΉ˘ fiı ±ıfiÌ ±ı ⁄Ï© ’˘÷ÎfiÎ ‹˘ZÎfiÎ ¿Î‹‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ.
±fiı ◊˘ÕÌ¿ ⁄Ï© ˢ› fiı Ωı ’˘÷΋Î_ ±‰√HΠˢ› ÷ıfiı ΩHÎÌfiı ÷ıfiı
ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ ¿flı ÷˘ ±ıfiÌ ◊˘ÕÌ ⁄Ï© ’HÎ ‹˘ZÎfiı μ’›˘√Ì ◊Λ »ı ±fiı
±ıfiı … ⁄Ï©‰Î‚˘ ¿Ë̱ı. ±fiı …ı ’˘÷΋Î_ ÷˘ ¿˘¥ ‰Îflı ±‰√HÎ ’flÃı
fiËŸ fiı √HÎ … ’flÃı ÷ıfiı ‹Ò¬˝ ¿Ë̱ı ±fiı ’˘÷΋Î_ ±‰√HÎ ’flÃı ÷ıfiı
⁄Ï©‰Î‚˘ ¿Ë̱ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ÎiÎÎ ¿flÌ …ı, ““¿Ì÷˝fi √Ή˘.”” ’»Ì, “Á¬Ì !
20. ‹Îfi-¥W›Î˝‰Î‚˘.
’_«Î‚Î.3] ‰«fiÎQ≤÷ 329
±Î… ‹˘Ëfi ÿÌÃÎ flı Âıfḻı ±Î‰÷Î flı”21 ±ı ¿Ì÷˝fi ’fl‹Ë_Á √ΉΠ·ÎB›Î.
I›Îflı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı ¿Ì÷˝fi flά˘, ±fiı ±Î ¿Ì÷˝fi
√ΛÎ_ ÷ı‹Î_ Ëı÷ ⁄Ë »ı. ÷ı Ëı÷fi˘ ±‹ı ω«Îfl ¿›˘˝ …ı, Ëı÷ ‹˘ÀÌ ‰Î÷ »ı
±fiı Ëı÷ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ¤…‰Î ±ı ÃÌ¿ »ı. ’HÎ ÁÎflÌ ’ıÃı ω«ÎflÌfiı
Ωı›_ I›Îflı ±ı‹ …HÎÎHÎ_ …ı, “Ëı÷22 »ı ÷ı … ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Î »ı.” ¿ı‹ …ı,
VhÎ̱˘ ’flV’fl ⁄˘·÷Ì Ë˘›, Ωı÷Ì Ë˘›, V’½ ¿fl÷Ì Ë˘›, ÷ı‹Î_ ⁄Ì∞
flÌ÷fi_ Ëı÷ »ı; ±fiı ’vÊ Ë˘› fiı ’flV’fl ⁄˘·ı, …\±ı, V’½ ¿flı ÷ı‹Î_ ’HÎ
⁄Ì∞ flÌ÷fi_ Ëı÷ »ı. ±fiı ’vÊ …ı ÷ı VhÎÌfiı Ωı÷˘ ˢ› fiı ±ÎÏ·_√fi ¿fl÷˘
ˢ›, ÷ıfiÌ ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚÷˘ ˢ›, ÷ıfi˘ Á√_‘ ·ı÷˘ ˢ› fiı ÷ıfiÌ ‰Î÷ν ¿fl÷˘
ˢ› ÷ıfiı ωÊı …ı‰_ Ëı÷ ◊Λ »ı fiı ÷ı VhÎÌ‹Î_ ’vÊfi_ ‹fi ±Î¿Ê˝HÎ ◊¥
Ω› »ı ÷ı‰_ ’vÊfiı ’vÊ‹Î_ fi◊Ì ◊÷_. ÷◊Î VhÎÌ Ë˘› fiı ’vÊfiı Ωı÷Ì
ˢ›, ±ÎÏ·_√fi ¿fl÷Ì Ë˘› ≥I›ÎÏÿ¿ ’vÊfiÎ Á_⁄_‘ı ¿flÌfiı VhÎÌfiı Ëı÷ …ı‰_
’vÊ‹Î_ ◊Λ »ı fiı ÷ıfi_ ‹fi ’vÊ‹Î_ Á‹√˛’HÎı ¬ıÓ«Î¥ Ω› »ı ÷ı‰_ VhÎÌfiı
VhÎÌ‹Î_ fi◊Ì ◊÷_. ‹ÎÀı …ı ◊¿Ì …√÷fi˘ ≠‰ÎË »ı fiı …ı ∞‰fiı Á_V≤Ï÷ fiı
⁄_‘fifiÌ ¿flfiÎflÌ »ı ±ı‰Ì …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Î ÷ı … Ëı÷w’ı »ı. ’»Ì
±ı‹ ω«Îfl ◊›˘ …ı, “ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı …ı ’_«Ï‰Ê› »ı
÷ı ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı◊Ì Ï‹J›Î ¿flÌfiı ±ı¿ ¤√‰Îfi‹Î_ … ±ÎI›_Ï÷¿ Á¬ ΩHÎÌfiı
ΩıÕuΠˢ› ÷ı ÷˘ ÃÌ¿ »ı, ÷ı ‹Î›Î fi◊Ì.” ’»Ì ‰‚Ì ÷ı‹Î_ ’HΠω«Îfl ◊›˘
…ı, ±ı ’HÎ ÃÌ¿ fiËŸ; ¿Î_ …ı, ¤√‰ÎfifiÎ w’ ¿fl÷Î_ ±Ï‘¿ w’, ±Ï‘¿
V’½, ±Ï‘¿ flÁ, ±Ï‘¿ √_‘, ±Ï‘¿ ÂOÿ ÷ı ⁄ÌΩfiı ωÊı …HÎΛ ÷˘
¤√‰Îfifiı ‹Ò¿Ìfiı ÷ıfiı ωÊı Ëı÷ ◊¥ Ω›. …ı‹ Á˘‚ ËΩfl fiı ±ı¿Á˘ …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ VhÎ̱˘ Ë÷Ì ÷ı …L‹Î_÷flı ±MÁflα˘ Ë÷Ì. ÷ı‹HÎı ⁄˛õÎ
’ÎÁı ‰fl ‹ÎB›˘ …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±‹ı ÿı‰, ÿˆI› ±fiı ‹fiW› ±ı Á‰ı˝fi˘
V’½ ¿›˘˝ »ı, ’HÎ …ı fiÎflΛHÎ ’vÊ »ı ÷ıfi˘ ’Ï÷¤Î‰ı V’½ fi◊Ì ¿›˘˝;
‹ÎÀı ±ı‰Ì ¿Ú’Î ¿fl˘ …ı, ±ı ±‹ÎflÎ ’Ï÷ ◊Λ.” ’»Ì ⁄˛õαı ¿èÎ_ …ı, “÷‹ı
÷’ ¿fl˘, ÷‹ÎflÎ ’Ï÷ fiÎflΛHÎ ◊Âı.” I›Îflı ÷ı‹HÎı CÎHÎ_ ÷’ ¿›Ù. ’»Ì
÷ı‹fiÌ μ’fl ±WÀΉø ∑ÏÊ ÷◊Î fiÎflÿ‹Ïfi ÷ı ’HÎ ≠ÁLfi ◊›Î fiı ‰fl
21. …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, M≤. 685.
22. ¤√‰Îfi ÏÁ‰Î› ⁄ÌΩ‹Î_ ◊÷_ ÁÎ_ÁÎÏfl¿, ¤˙Ï÷¿ Ëı÷.
330 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.3
±ÎM›˘ …ı, “÷‹ÎflÎ ’Ï÷ fiÎflΛHÎ ◊Âı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı …L‹Î_÷flı CÎHÎ_¿ ÷’
¿flÌfiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı ’Î‹Ì Ë÷Ì, ’HÎ Ωı ¤√‰Îfi ¿fl÷Î_ ÁÎ_⁄fiı ωÊı
±Ï‘¿ w’ ÿÌÃ<_ ÷˘ ÷ı‹Î_ ‹˘Ë ’΋Ì.23 ‹ÎÀı …ıfiÌ ±ı¿ ‹Ï÷ flËı÷Ì fi ˢ›
÷ıfiı ’_« ≥„Lƒ›˘fiΠωʛfiÎ Á¬Á_⁄_‘ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ ¿fl‰Ì ÷ı
ÃÌ¿ fiËŸ ±fiı …ıfiÌ ‹Ï÷ ±ı¿fiÌ ±ı¿ ÏfiV÷¿˝’HÎı flèÎÎ ¿flı ÷ıfiı ÷˘ ÃÌ¿ »ı.
±fiı …ıfiı ⁄Ï© ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfi‹Î_ Ëı÷ ¿ı‹ ¿fl‰_ ? ÷˘ …ı «˘‰ÌÁ ÷k‰
»ı ÷ı ◊¿Ì ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiı M≤◊¿˚ ΩHΉ˘ fiı ÷ı ∞‰fiı ωÊı ¬Ò_÷Ìfiı flËÌ …ı
’_« ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤Ïkα˘ ÷ıfiı μ¬ÎÕÌ fiÎ_¬Ìfiı ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkΠωfiÎ ∞‰-
ÁkÎÎ’HÎı flèÎÎ_ ◊¿Î_ Ïfi√˝HÎ’HÎı ¿flÌfiı …ıÀ·_ ¤√‰Îfi‹Î_ Ëı÷ ◊Λ ÷ıÀ·_
¿fl‰_. ÷ı Ïfi√˝HÎ’HÎ_ ÷ı Â_ …ı, ÿÁ ≥„Lƒ›˘ ÷ı flΩı√HÎfiÌ Á_’ÏkÎ »ı ±fiı
±_÷—¿flHÎ fiı ÿı‰÷Î ÷ı Ák‰√HÎfiÌ Á_’ÏkÎ »ı ±fiı ’_«¤Ò÷ fiı ’_«Ï‰Ê› ÷ı
÷‹˘√HÎfiÌ Á_’ÏkÎ »ı; ÷ı ±ı hÎHÎ √HÎfiÌ Á_’Ïkα˘ fiı hÎHÎ √HÎ ÷ıfiı M≤◊¿˚
‹ÎfiÌfiı ¿ı‰‚ ∞‰ÁkÎαı ¿flÌfiı flËı ÷ıfiı Ïfi√˝HÎ ¿Ë̱ı. ±ı‰˘ Ïfi√˝HÎ
◊¥fiı ¤√‰Îfi‹Î_ Ëı÷ ¿fl‰_. ÷ı ¿èÎ_ »ı …ı,
“fiˆ√˝H›V◊Î fl‹L÷ı V‹ √HÎÎfi¿◊fiı Ëflı—”24
÷◊Î
“’ÏflÏfi„WÃ÷˘ûÏ’ fiˆ√˝H› μk΋f·˘¿·Ì·›Î –
B≤ËÌ÷«ı÷Î flÎ…Êı˝ ±ÎA›Îfi_ ›ÿ‘Ì÷‰Îfi˚ ––”25
±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fiÎ …ı iÎÎfiÌ »ı ÷ı ZÎıhÎ fiı ZÎıhÎiÎfiÎ w’fiı ΩHÎÌfiı ’˘÷ı
ZÎıhÎiÎw’ı ◊¥fiı ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ ¿flı »ı. ÷ı ZÎıhÎ ÷ı Â_ ? ÷˘ V◊Ò‚, ÁÒZ‹
±fiı ¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ÿıË ÷◊Î Ω√˛÷, V‰Mfi ±fiı ÁÊ„M÷ ±ı hÎHÎ ±‰V◊Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı Á‰ı˝ ZÎıhÎ »ı. ÷ı ZÎıhÎfiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Î◊Ì M≤◊¿˚ ΩHÎı »ı …ı, “±ı ‹Îflı
ωÊı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ˢ› fiËŸ. Ë_ ÷˘ ±ıfi˘ ΩHÎfiÎfl˘ »\_ fiı ±Ï÷ © »\_,
23. ‹ËΤÎfl÷, ËÏfl‰_ — 64/32-3; ‰flÎË’flÎHÎ — 175; ÿı‰Ì¤Î√‰÷ — 4/17/
15-16; V¿oÿ’flÎHÎ, ¿ÎÂ̬_Õ, ’Ò‰Î˝‘˝-48 ÷◊Î V¿oÿ’flÎHÎ, fiÎ√fl¬_Õ-213;
ËÏfl‰_ — 92/32-33‹Î_ ±ËŸ ÿÂν‰ı· ±ÎA›Îfifiı ‹‚÷Ì ¿◊Î ’˛ÎM÷ ◊Λ »ı.
24. ±◊˝ — Ïfi√˝HΤΉfiı ’΋ı· ±◊ν÷˚ Ák‰ÎÏÿ¿ hÎHÎ √H΢◊Ì ’fl ◊›ı· ‹Ïfi±˘
¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎw’ √H΢fi_ √Îfi ¿flı »ı. (¤Î√‰÷ — 2/1/7).
25. ‰«. ’_. 2fiÌ ÀÌ’HÎÌ-17‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
’_«Î‚Î.3] ‰«fiÎQ≤÷ 331
±w’ »\_, ±Ï·_√ »\_, «ı÷fi »\_; ±fiı ±ı ZÎıhÎ ÷˘ ±Ï÷ ‹Ï·fi »ı, …Õ »ı,
fiΉ_÷ »ı.” ±ı‹ ºœ’HÎı Á‹∞fiı fiı ±ı Á‰˝◊Ì ‰ˆflÎB›fiı ’΋Ìfiı V‰‘‹ı˝
ÁÏË÷ …ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ¤„@÷ ¿fl‰Ì ÷ıfiı ±ı¿Î_Ï÷¿Ì ¤„@÷ ¿Ë̱ı ±fiı
±ıfiı iÎÎfiÌ ¿Ë̱ı. ±fiı ±ı …ı iÎÎfiÌ ÷ı Á‰˝◊Ì lıWà »ı. ÷ı ¤√‰Îfiı ¿èÎ_
»ı …ı,
“÷ıÊÎ_ iÎÎfiÌ ÏfiI››@÷ ±ı¿¤„@÷ω˝ÏÂW›÷ı –
Ï≠›˘ ÏË iÎÎÏfifi˘ûI›◊˝‹Ë_ Á « ‹‹ Ï≠›— ––
μÿÎflΗ Á‰˝ ±ı‰ˆ÷ı iÎÎfiÌ I‰ÎI‹ˆ‰ ‹ı ‹÷‹˚ ––”26
±ı‹ Á‹∞fiı ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ, ωʛ ±ı Á‰ı˝fiÎ_ …ı ‹Ò‚ ÷ı ∞‰‹Î_◊Ì
μ¬ıÕÌ fiÎ_¬Ìfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı Ëı÷ ¿fl‰_ ±ı … ÃÌ¿ »ı. ±fiı F›Î_ Á‘Ì
±ıfiÎ_ ‹Ò‚ μ¬ÎÕÌ fiÎA›Î_ fi ˢ› I›Î_ Á‘Ì ±ı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎı ¿flÌfiı
¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi-V’½fiÎÏÿ¿w’ …ı ¿Î‹ ÷ı ·ı‰_ ’HÎ ±ıfiı ’˘÷ÎfiÎ Ëı÷ fi
‹Îfi‰Î_; ‰ˆflÌ ‹Îfi‰Î_ ±fiı ±ıfi˘ √HÎ fi ·ı‰˘ …ı, “±ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷fiı
ωÊı μ’¿Îfl ¿flı »ı.” ¿ı‹ …ı, fiıhÎı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi ◊Λ »ı, l‰HÎı
¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î Á_¤‚Λ »ı, I‰«Î±ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi˘ V’½ ◊Λ
»ı, fiÎÏÁ¿Î±ı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î‚Î fiı ÷·ÁÌfi˘ Á√_‘ ·ı‰Î› »ı, ‹¬ı
¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ_ ¿◊Î-¿Ì÷˝fi ¿Ëı‰Î› »ı ÷◊Î Ï…Ë˚‰Î±ı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ
≠ÁÎÿÌfi˘ flÁ ·ı‰Î› »ı, ≥I›ÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷fiı ωÊı μ’›˘√Ì »ı
±ı‹ Á‹∞fiı ±ıfi˘ √HÎ fi ·ı‰˘ fiı ±ıfi˘ ωrÎÁ fi ¿fl‰˘, ±ıfiı ÷˘ ‰ˆflÌ
… ΩHΉÎ_; ¿Î_ …ı, Â_ ΩHÎ̱ı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi-V’½fiÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı Á¬
‹Îfi÷Î_ ◊¿Î_ VhÎ̱ÎÏÿ¿fiÎ_ ÿ½fi-V’½fiÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı … Á¬ ‹fiÎ‰Ì ÿı ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤Ò_Õ<_ ◊Λ. ‹ÎÀı ±ı ’_« ≥„Lƒ›˘w’ ÂhÎfiı ¿ıÿ‹Î_ flάÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷w’ ¿Î‹ ·ı‰_. …ı‹ ¿˘¥ flÎΩ±ı ’˘÷ÎfiÎ ÂhÎfiı ’¿Õu˘ ˢ›, ÷ıfiı
26. ±◊˝ — ±Î÷˝, Ï…iÎÎÁ, ±◊ν◊a ±fiı iÎÎfiÌ ±ı «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷˘‹Î_ iÎÎfiÌ
¤@÷ lıWà »ı; ¿ı‹ ¿ı ÷ı ºœ’HÎı ‹Îfl΋Î_ … ΩıÕΛı·˘ »ı ±fiı ±ı¿ ‹Îflı ωÊı …
¤„@÷‰Î‚˘ »ı, ⁄ÌΩ hÎHÎ ÷ı‰Î fi◊Ì. ‰‚Ì, iÎÎfiÌfiı Ë_ ±I›_÷ Ï≠› »\_ ±fiı
‹fiı ÷ı iÎÎfiÌ ±I›_÷ Ï≠› »ı. ±L› hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷˘ μÿÎfl(‹˘ÀÎ) »ı.
iÎÎfiÌ ÷˘ ‹Îfl˘ ±ÎI‹Î … »ı ±ıÀ·ı ‹ÎflÎ ±ÎI‹ÎfiÌ …ı‹ ÷ı ‹fiı Ï≠› »ı ±ı‹ Ë_
‹Îfi_ »\_. (√Ì÷Î — 7/17-18).
332 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.3
⁄ıÕÌ‹Î_ ⁄Î_‘Ì flάÌfiı ¿Î‹ ¿flΉı ’HÎ »^À˘ ‹ı·ı fiËŸ fiı ωrÎÁ ’HÎ ¿flı
fiËŸ; ±fiı Ωı ÷ıfiı »^À˘ ‹ı·ı fiı ωrÎÁ ¿flı ÷˘ ÷ı flÎΩfiı ÷ı ‰ˆflÌ Ïfiç›
‹Îflı. ÷ı‹ Ωı ≥„Lƒ›˘w’ ‰ˆflÌfi˘ ωrÎÁ ¿flı fiı »^ÀÎ_ ‹Ò¿ı fiı ¿ıÿ‹Î_ fi flάı
÷˘ ±ıfiı Ïfiç› ¤√‰ÎfifiÎ ‹Î√˝ ◊¿Ì ’ÎÕÌ fiÎ_¬ı »ı. ‹ÎÀı ±ıfi˘ ωrÎÁ
fi ¿fl‰˘. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ∫√˛ı… ¿˘¥¿ √fiı√Îflfiı ’¿Õı I›Îflı ÷ıfiı ’Î_…fl΋Î_
∂¤˘ flάÌfiı ’Ò»ı »ı, ’HÎ »^À˘ ‹Ò¿÷˘ fi◊Ì fiı ÷ıfi˘ ωrÎÁ ¿fl÷˘ fi◊Ì.
÷ı‹ ±ı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiı ’_« ‰÷˝‹ÎfifiÎ Ïfi›‹w’ …ı ’Î_…v_ ÷◊Î
⁄ıÕÌ ÷ı‹Î_ flάÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flΉ‰Ì; ’HÎ ±ıfiı ωÊı √HÎ fi
·ı‰˘, ÂhΤΉ … flά‰˘. ±fiı Ωı ±ı‹fiı ¤„@÷‹Î_ μ’›˘√Ì ‹ÎfiÌfiı
Ëı÷ ‹Îfiı fiı ±ıfi˘ √HÎ ·ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi-V’½fiÎÏÿ¿fiı ωÊı
Á¬ ‹fiΉ÷ı ◊¿ı Ωı VhÎ̱ÎÏÿ¿fiı ωÊı ¿Î_¥¿ Á¬ ‹fiÎ‰Ì ÿı ÷˘ ±ıfi_
¿›Ù-¿flÎT›_ Á‰ı˝ T›◊˝ ◊¥ Ω›. …ı‹ {Î{˘ ÿÎwfi˘ œ√·˘ ˢ› fiı ÷ı‹Î_
±ı¿ ±„Bfifi˘ ÷Hά˘ ’Õu˘ ˢ› ÷˘ ÷ı ÿÎw Á‰ı˝ ¤V‹ ◊¥ Ω› »ı; ÷ı‹
±ıfi_ ¿Î_¥ Ãı¿ÎHÎ_ flËı÷_ fi◊Ì. ‹ÎÀı ¿ı‰‚ ±ÎI‹Îw’ ◊›ı ◊¿ı …ı ¤√‰Îfifiı
ωÊı Ëı÷ ◊Λ ÷ı ÃÌ¿ »ı, ±ı‹ ±‹Îfl˘ ÏÁ©Î_÷ »ı ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı
¤√‰Îfi‹Î_ Ëı÷ ¿flı »ı ÷ı ±‹fiı √‹ı »ı. ±fiı ±ı‹ ’HΠω«Îfl ¿fl‰˘
…ı, “¤√‰Îfi‹Î_ …ı‰_ w’ »ı ÷ı‰_ ⁄Ì…ı fi◊Ì ±fiı …ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘ V’½ »ı
÷ı‰˘ ⁄Ì…ı fi◊Ì ±fiı …ı‰˘ ¤√‰Îfi‹Î_ Á√_‘ »ı ÷ı‰˘ ⁄Ì…ı fi◊Ì ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ l‰H΋Î_ …ı‰_ Á¬ »ı ÷ı‰_ ⁄Ì…ı fi◊Ì ±fiı …ı‰˘ ¤√‰Îfi‹Î_
flÁ »ı ÷ı‰˘ ⁄Ì…ı fi◊Ì.” ±ı‹ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiı ·˘¤ ÿı¬ÎÕÌfiı ⁄ÌΩ
ωʛ◊Ì ’λÎ_ ‰Î‚‰Î_ ±ı ’HÎ Á‹…HÎ ÃÌ¿ »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î …ı
Á‰ı˝ ω«Îfl ÷ı ¿›Î V◊Îfi¿ı flËÌfiı ¿fl‰˘ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““’˘÷ÎfiÎ xÿ›fiı ωÊı ±ı‹ ω«Îfl ¿flı …ı, “V◊Ò‚ ÿıË, ÁÒZ‹ ÿıË, ¿ÎflHÎ ÿıË
±ı Ë_ fiËŸ; ±fiı Ω√˛÷, V‰Mfi, ÁÊ„M÷ ±ı hÎHÎ ±‰V◊Î Ë_ fiËŸ; ±fiı ’_«
iÎÎfi≥„Lƒ›˘ fiı ’_« ¿‹˝≥„Lƒ›˘ fiı «Îfl ±_÷—¿flHÎ fiı ±ı‹fiÎ ÿı‰÷Î ±ı Á‰ı˝
Ë_ fiËŸ; Ë_ ÷˘ ±ı Á‰ı˝◊Ì M≤◊¿˚ »\_ fiı «ˆ÷L› »\_ fiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ »\_.”
±fiı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ¿Î_¥¿ «Î‚Î ¿flı ÷˘ ±ıfiı ¿Ëı‰_ …ı, “¿ı‹ ÷Îflı ÷ı ±ı¿
¤√‰Îfifi_ … w’ Ωı‰_ »ı ¿ı ⁄ÌΩfi_ ’HÎ Ωı‰_ »ı ? fiı ¿ı‰‚ ¤√‰Îfifi˘
’_«Î‚Î.4] ‰«fiÎQ≤÷ 333
ÂOÿ ÁÎ_¤‚‰˘ »ı ÷◊Î √_‘ ·ı‰˘ »ı ¿ı ⁄ÌΩfi˘ ’HÎ ÂOÿ ÁÎ_¤‚‰˘ »ı fiı
√_‘ ·ı‰˘ »ı ? ±fiı Ωı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ Ï‰Ê›‹Î_ ÷_ …¥Â ÷˘ ÷Îflı-‹Îflı
Â_ »ı ¤Î¥ ? ÷_ ¿˘HÎ fiı Ë_ ¿˘HÎ ? ÷Îflı ‹Îflı ·ı‰_-ÿı‰_ fi◊Ì. ÷‹ı ¿fl¢ ÷ı ÷‹ı
¤˘√‰Â˘.” ±ı‹ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiı ¿ËÌfiı ’»Ì ¤√‰ÎfifiÌ ≠Î◊˝fiÎ
¿fl‰Ì …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ëı V‰ÎÏ‹fi˚ ! Ëı ¤@÷‰IÁ· ! Ëı ÿ›ÎÏfi‘ı !
±Î ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfi˘ ‰Î_¿ »ı fiı Ë_ ÷˘ ±ı◊Ì fi˘¬˘ »\_ fiı ±ı ÷˘
‹ÎflÎ ÂhÎ »ı, ‹ÎÀı ±ı ◊¿Ì ‹ÎflÌ flZÎÎ ¿flF›˘.” ±ı‹ Ïfifl_÷fl ≠Î◊˝fiÎ
¿›Î˝ ¿fl‰Ì fiı ’˘÷Îfiı ZÎıhÎiÎ «ˆ÷L›w’ ‹ÎfiÌfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı Ëı÷-
¤„@÷ ¿fl‰Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––3––129––
‰«fiÎQ≤÷ 4 — ‹fiW›¤Î‰‹Î_ ÏÿT›¤Î‰fi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋
lÌ’_«Î‚Î ‹K›ı {ÌHÎΤΥfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ‹V÷¿ μ’fl ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚˘ ¬ıÁ
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î {ÌHÎÌ ‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ËV÷¿‹‚fiı ωÊı
÷‚ÁÌfiÌ ‹Î‚Î Œıfl‰÷Î Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_ÁfiÌ
Á¤Î ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ’flV’fl ≠ë-μkÎfl
¿fl˘.”” I›Îflı ‹Ïfi⁄Ήı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““≠◊‹ ÷˘
¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› Ë˘› fiı ¤…fi-V‹flHÎ ¿fl÷˘ ˢ› ±fiı ’»Ì ¤√‰ÎfifiÎ_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹fiW›«ÏflhÎ ÿı¬Ìfiı ÷ı Ïfi盋Î_ Á_› ◊¥ Ω› »ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?””
’»Ì ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ¿fl‰Î ·ÎB›Î ’HÎ ◊›˘ fiËŸ, I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… {Î{Ì ‰Îfl Á‘Ì Ï‰«ÎflÌ flèÎÎ fiı ’»Ì ⁄˘S›Î …ı, ““±ı
≠ëfi˘ μkÎfl ±‹ı ¿fḻı »Ì±ı …ı, 27‰ıÿ, ’flÎHÎ, ‹ËΤÎfl÷, VQ≤Ï÷±˘
≥I›ÎÏÿ¿ …ı ÂÎVhÎ ÷ıfiı ωÊı ¤√‰Îfifi_ ÁfiÎ÷fi ±fiÎÏÿ ÏÿT› ±ı‰_ …ı
27. …ı Ïfi盋Î_ Á_› ◊Λ »ı, ÷ı Ïfiç› ’ο˘ fi◊Ì ±ı‹ ΩHΉ_. ¤√‰ÎfifiÎ_
ÏÿT› ±fiı ‹fiW› ±ı‰Î_ ⁄ı w’ »ı, ÷ı ⁄_fiıfi_ ›◊Î◊˝ iÎÎfi ◊Λ ÷˘ ’»Ì @›Îflı›
‹fiW›¤Î‰ fi ±Î‰ı ±fiı Á_›˘ ÏfiT≤kÎ ◊Λ »ı.
334 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.4
‹Ò‚w’ ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋‹Î_ flèÎ_ »ı ÷ı ¿èÎ_ »ı …ı, ¤√‰Îfi ¿ı‰Î »ı ? ÷˘
±Î «ZÎ≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı ÿÌÃ΋Î_ ±Î‰ı »ı …ı ›„I¿_Ï«÷˚ w’, ÷ı …ı‰_ ÷ı‹fi_ w’
fi◊Ì; ±fiı l‰HÎı ¿flÌfiı ÁÎ_¤Y›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı …ı ¿Î_¥ ÂOÿ‹ÎhÎ, ÷ı …ı‰˘
±ı ¤√‰Îfifi˘ ÂOÿ fi◊Ì; ±fiı I‰«Î±ı ¿flÌfiı V’½‹Î_ ±Î‰ı »ı …ı V’½,
÷ı …ı‰˘ ±ıfi˘ V’½ fi◊Ì; ±fiı fiÎÏÁ¿Î±ı ¿flÌfiı ÁÒ_C›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı …ı Á√_‘,
÷ı …ı‰˘ ±ıfi˘ Á√_‘ fi◊Ì; ±fiı Ï…Ë˚‰Î±ı ¿flÌfiı ‰Hνfi ¿›Î˝‹Î_ ±Î‰ı ±ı‰Î
’HÎ ±ı ¤√‰Îfi fi◊Ì. ±fiı ‹fifiÎ Á_¿S’‹Î_ ±Î‰ı ±ı‰Î fi◊Ì ÷◊Î Ï«kÎfiÎ
Ï«_÷‰fi‹Î_ ±Î‰ı ±ı‰Î fi◊Ì ÷◊Î ⁄Ï©fiÎ Ïfi盋Î_ ±Î‰ı ±ı‰Î fi◊Ì ÷◊Î
±Ë_¿Îflı ¿flÌfiı ±Ë_’HÎ_ ‘flΛ ±ı‰Î fi◊Ì …ı, “±ı ¤√‰Îfifi˘ Ë_ »\_ fiı ±ı
‹ÎflÎ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiı ±√˘«fl ±ı ¤√‰Îfi flèÎÎ »ı.
±fiı ±ı ¤√‰Îfifi_ …ı‰_ w’ »ı ÷ı‰_ ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ⁄˛õÎÏÿ¿ V÷_⁄ ’›Ù÷
¿˘¥fi_ w’ fi◊Ì …ı …ıfiÌ ±ıfiı μ’‹Î ÿ¥±ı; ÷◊Î ±ıfi˘ …ı‰˘ ÂOÿ »ı ÷ı‰˘
⁄ÌΩı ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ¿˘¥fi˘ ÂOÿ fi◊Ì …ı …ıfiÌ ±ıfiı μ’‹Î ÿ¥±ı; ±fiı ±ı
¤√‰Îfifi˘ …ı‰˘ Á√_‘ »ı ÷ı‰˘ ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ¿˘¥fi˘ Á√_‘ fi◊Ì …ı …ıfiÌ
÷ıfiı μ’‹Î ÿ¥±ı; ÷◊Î ±ı ¤√‰Îfifi˘ …ı‰˘ V’½ »ı ÷ı‰˘ ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_
¿˘¥fi˘ V’½ fi◊Ì …ı …ıfiÌ ±ıfiı μ’‹Î ÿ¥±ı; ÷◊Î ±ı ¤√‰Îfi‹Î_ …ı‰˘
flÁ »ı ÷ı‰˘ ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ¿˘¥fi˘ flÁ fi◊Ì …ı …ıfiÌ ±ıfiı μ’‹Î ÿ¥±ı.
±fiı ±ı ¤√‰Îfifi_ …ı‰_ ‘΋ »ı ÷ı‰_ V◊Îfi¿ ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ¿˘¥ fi◊Ì …ı
…ıfiÌ ±ıfiı μ’‹Î ÿ¥±ı; ÷ı ÁM÷¶Ì’ fiı fi‰ ¬_Õ‹Î_ …ı …ı V◊Îfi¿ »ı ÷◊Î
‹ıv μ’fl CÎHÎÌ¿ ¢¤Î±ı ›@÷ ⁄˛õÎÏÿ¿fiÎ_ V◊Îfi¿ »ı ÷◊Î ·˘¿Î·˘¿Î«‚fiı
ωÊı CÎHÎÎ_¿ V◊Îfi¿ »ı ÷◊Î ≥Lƒ, ‰vHÎ, ¿<⁄ıfl, ω, ⁄˛õÎ ±ıfiÎ_ …ı V◊Îfi¿
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı ÷◊Î ⁄ÌΩ_ ’HÎ CÎHÎÎ_¿ V◊Îfi¿ »ı, ±ı Á‰ı˝ ‹Î_Ëı·_ ±ı‰_ ±ı¿ı V◊Îfi¿
fi◊Ì …ı …ıfiÌ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı μ’‹Î ◊Λ. ±fiı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı
ωÊı flèÎÎ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfiı …ı‰_ Á¬ »ı ÷ı‰_ ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ¿˘¥
Á¬ »ı fiËŸ …ıfiÌ ±ıfiı μ’‹Î ÿ¥±ı. ±fiı ±ı ¤√‰Îfifi˘ …ı‰˘ ±Î¿Îfl »ı
÷ı‰˘ ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ¿˘¥fi˘ ±Î¿Îfl fi◊Ì …ıfiÌ ±ıfiı μ’‹Î ÿ¥±ı; ¿ı‹ …ı,
±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ …ıÀ·Î ’vÊ≠¿ÚÏ÷ ◊¿Ì μI’Lfi ◊›Î …ı ±Î¿Îfl ÷ı Á‰ı˝
‹ÎÏ›¿ »ı ±fiı ¤√‰Îfi »ı ÷ı ÏÿT› »ı fiı ±‹ÎÏ›¿ »ı, ‹ÎÀı ±ı ⁄ı›fiı
ωÊı ±Ï÷› ω·ZÎHÎ’HÎ_ »ı ÷ı ÁÎv ±ıfiı fiı ±ıfiı ÁκU›’HÎ_ ¿ı‹ ◊Λ ?
’_«Î‚Î.4] ‰«fiÎQ≤÷ 335
…ı‹ ‹fiW›fiı ¿Ë̱ı …ı, “±Î ‹ÎHÎÁ ¤ıÓÁ …ı‰˘ »ı, Á’˝ …ı‰˘ »ı, «fl¿·Î
…ı‰˘ »ı, √‘ıÕÎ …ı‰˘ »ı, ¿>÷flÎ …ı‰˘ »ı, ¿Î√ÕÎ …ı‰˘ »ı, ËÎ◊Ì …ı‰˘ »ı,”
±ı‰Ì μ’‹Î ‹fiW›fiı Á_¤‰ı fiËŸ; ¿ı‹ …ı, ‹fiW› ◊¿Ì ±ı ⁄ÌΩ …ı Á‰ı˝ ÷ı
ωΩ÷Ì› »ı. ±fiı ‹fiW›-‹fiW›‹Î_ ’HÎ ±Ï÷› ÁκU›’HÎ_ fi◊Ì, …ıfiÌ
μ’‹Î ±ı‹ ÿ¥±ı …ı, “±Î ÷ı ±Î …ı‰˘ … »ı.” ±fiı Ωı ÷ı ÷ı …ı‰˘ … ˢ›
÷˘ ÷ıfiÌ ±˘‚¬ÎHÎ ¿ı‹ ◊Λ ? ‹ÎÀı ‹fiW›-‹fiW› ÁΩÏ÷ »ı ÷ıfiı ωÊı
’HÎ ÁκU›’HÎ_ ±I›_÷ »ı fiËŸ. …\±˘ fiı, ±Î ¤√˘-‹Ò‚˘ ⁄ı Áfl¬Î ¿Ëı‰Î›
»ı, ’HÎ {Î{Î Ïÿ‰Á ¤ı√Î flË̱ı ÷˘ ±˘‚¬Î¥ Ω› …ı, “±Î ¤√˘ »ı fiı
±Î ‹Ò‚˘ »ı.” ‹ÎÀı Ωı ω·ZÎHÎ÷Î fi ˢ› ÷˘ ±˘‚¬Î› ¿ı‹ ? ‹ÎÀı
‹fiW›-‹fiW›‹Î_ ’HÎ ±Ï÷ ÁκU›’HÎ_ fi◊Ì, ÷˘ ‹ÎÏ›¿-±‹ÎÏ›¿fiı ωÊı
ÁκU›’HÎ_ ¿ı‹ ±Î‰ı …ıfiÌ μ’‹Î ¤√‰Îfifiı ÿ¥±ı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ
‘΋fiı ÿ¥±ı ? ¿Î_ …ı, “±ı ¤√‰Îfi28 »ı ÷ı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiı ±√˘«fl
»ı,” ±ı‹ Á‰˝ ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_ »ı.
÷ı ±ı ¤√‰Îfi F›Îflı ∞‰fiı ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ÿı‰Îfiı fi ≥E»ı I›Îflı ÷˘
±Î‰Ì flÌ÷ı ÏÿT›w’ ±√˘«fl ◊¿Î ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı flèÎÎ »ı ±fiı
±ı ¤√‰Îfi ‹ËÎflÎΩÏ‘flÎ… »ı fiı ÏÿT›w’ ±ı‰Ì …ı ±Á_A› ÁQ≤Ï© ÷◊Î
±Á_A› ’ÎÊ˝ÿ ÷ıHÎı ›@÷ »ı fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ’Ï÷ »ı. …ı‹ ±Î
·˘¿‹Î_ ¿˘¥¿ ‹˘À˘ «ø‰÷a flÎΩ Ë˘›, ÷ıfi_ ÁÒ›˝fiÎ μÿ›-±V÷ Á‘Ì flÎF›
ˢ› ±fiı ÷ı … flÎΩ ’˘÷ÎfiÎ ÷’fiı ⁄‚ı ¿flÌfiı ÿı‰÷ÎfiÎ …ı‰Î ±ˆr›˝fiı
’ÎQ›˘ ˢ› fiı V‰√˝, Q≤I› ±fiı ’Î÷΂ ±ı Ïhη˘¿ÌfiÎ flÎF›fiı ¿fl÷˘ ˢ›.
…ı‹ ±…\˝fi Ë÷Î ÷ı ±ıfiı ±ı ÿıËı ¿flÌfiı V‰√˝fiı ωÊı ≥LƒÎÁfifiı μ’fl
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿ıÀ·Î_¿ ‰Ê˝ Á‘Ì flèÎÎ29 ÷◊Î fiËÊ flÎΩ ’HÎ ≥Lƒ ◊›˘ Ë÷˘.30 ±ı‰˘ …ı
≠÷Î’Ì «ø‰÷a flÎΩ ÷ıfiı CÎıfl …ıÀ·Î_ √΋ »ı ÷ıfiÌ √HÎ÷Ì ◊Λ fiËŸ, ±ı
÷˘ ±Á_A› »ı; ÷◊Î √΋-√΋fiÎ …ı ’Àı· ÷ıfiÌ ’HÎ √HÎ÷Ì ◊Λ fiËŸ.
±fiı ÷ı √΋-√΋fiÎ ±Á_A› ’Àı· ÷ı ±ıfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±fl… ¿fl‰Î ±Î‰÷Î
ˢ›. ±fiı ÷ı flÎΩfiÎ_ ‘fi, ‹Î·, ¤˘√, V◊Îfi¿, ÁQ≤Ï© ÷ı ’HÎ √HÎ÷Ì‹Î_
28. ±fiı ÷ı‹fi_ ‘΋.
29. ‹ËΤÎfl÷, ±ÎflH›¿ ’‰˝, ≥Lƒ·˘¿ÎϤ√‹fi ’‰˝ — 49.
30. ‹ËΤÎfl÷, μz˘√’‰˝ — 11.
336 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.4
±Î‰ı fiËŸ. ÷ı‹ ±ı ¤√‰Îfi ±Á_A› ¿˘ÏÀ …ı ⁄˛õÎ_Õw’ √΋ ÷ıfiÎ
flÎΩÏ‘flÎ… »ı. ±fiı ±ı ⁄˛õÎ_Õw’ …ı √΋ ÷ıfiÎ ‹A› ’Àı· ÷˘ ⁄˛õÎ,
ωWHÎ ±fiı ω »ı. …ı‹ ±ı¿ √΋‹Î_ ±ı¿ ’Àı· ‹˘À˘ ˢ› ÷ıfiı ÷ı √΋fiÌ
Á‰ı˝ ≠Ω ÷ı ±Î‰Ìfiı fi‹ı fiı ±ÎiÎ΋Î_ flËı; fiı ÷ı ’Àı· flÎΩfiı fi‹ı. ÷ı‹
⁄˛õÎ_Õ-⁄˛õÎ_Õ ≠I›ı ⁄˛õÎ, ωWHÎ, ω »ı ÷ı ‹˘ÀıflÎ »ı fiı ⁄ÌΩ …ı ⁄˛õÎ_Õ‹Î_
ÿı‰, ÿˆI›, ‹fiW›, ∑ÏÊ, ≠Ω’Ï÷ ÷ı ±ıfiı ¤…ı »ı fiı ±ÎiÎ΋Î_ flËı »ı; fiı
⁄˛õÎ, ωWHÎ ±fiı ω ÷ı ¤√‰Îfi ’vÊ˘k΋fiı ¤…ı »ı fiı ±ÎiÎ΋Î_ ‰÷ı˝
»ı. ÷ı ±ı ⁄˛õÎ_Õ-⁄˛õÎ_ÕfiÎ …ı ⁄˛õÎ, ωWHÎ ±fiı ω ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ≠Î◊˝fiÎ
¿flı »ı …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿Ú’Î ¿flÌfiı ÷‹ı ±‹ÎflÎ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ’‘Îfl˘.” …ı‹
¿˘¥ √΋fi˘ ’Àı· ˢ› ÷ı «ø‰÷a flÎΩ ±Î√‚ …¥fiı ≠Î◊˝fiÎ ¿flı …ı, “Ëı
‹ËÎflÎ… ! Ë_ √flÌ⁄ »\_, ÷ı ÷‹ı ‹Îflı CÎıfl ’‘Îfl˘. ‹ÎflÎ◊Ì …ı‰Ì ÷‹ÎflÌ
«Î¿flÌ ⁄fiÌ ±Î‰Âı ÷ı‰Ì ¿flÌÂ.” ÷ı‹ ⁄˛õÎ, ωWHÎ, ω ÷ı ±ı ¤√‰ÎfifiÌ
≠Î◊˝fiÎ ¿flı »ı …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı ±‹fiı ÿ›Î ¿flÌfiı ÿ½fi z˘ fiı
±‹ÎflÎ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ’‘Îfl˘,” I›Îflı ±ı …ı ¤√‰Îfi ÷ı ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ÿıËfi_ ‘ÎflHÎ
¿flı »ı. ÷ı F›Î_ …ı‰_ ¿Î›˝ I›Î_ ÷ı‰Î ÿıËfi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı fiı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ‰÷ı˝ »ı.
Ωı ÿı‰‹Î_ ÿıË ‘ÎflHÎ ¿flı »ı ÷˘ ÿı‰fiÎ …ı‰Ì … «ıWÀÎ ¿flı »ı ÷◊Î ’ÂfiÎ
ÿıËfi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı I›Îflı ÷ı ’ÂfiÌ ’ıÃı … ‰÷ı˝ »ı. …ı‹ ‰flÎËw’ ¤√‰Îfiı
‘Λ٠I›Îflı ÁÒ_CÎÌfiı M≤J‰Ìfiı ¬˘‚Ì ¿ÎœÌ ÷◊Î Ë›√˛Ì‰w’ı ◊›Î I›Îflı C΢ÕÎfiÌ
’ıÃı e_ŒÎÕÎ ‹Îfl‰Î ‹Î_ÕuÎ ÷◊Î ‹IV›-¿E»ÎÏÿ¿ …‚…_÷fi˘ ÿıË ‘ÎflHÎ ¿›˘˝
I›Îflı …‚‹Î_ … Œ›Î˝ ’HÎ M≤J‰Ì‹Î_ fi Œ›Î˝ ÷◊Î L≤ÏÁ_Ëw’ı ◊›Î I›Îflı
ÏÁ_ËfiÌ ’ıÃı … ‰I›Î˝ ’HÎ ‹fiW›fiÎ …ı‰Ì «ıWÀÎ fi ¿flÌ.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ±ı ¤√‰Îfi ‹fiW›fiÎ ÿıËfiı ‘ÎflHÎ ¿flı »ı I›Îflı ‹fiW›fiÎ …ı‰Ì
… Ïø›Î ¿flı »ı. ÷ı F›Îflı ÁI››√ ˢ› I›Îflı ‹fiW›fiı ·Î¬ ‰Ê˝fiÌ ±Î‰flÿÎ
ˢ›, I›Îflı ±ı ¤√‰Îfi ’HÎ ·Î¬ ‰Ê˝ … ÿıË flάı; ±fiı ÷ı ÁI››√fiÎ
‹ÎHÎÁ ‹fi˘‰Î_Ï»÷ ¤˘√fiı ¤˘√‰ı I›Îflı ¤√‰Îfi ’HÎ ÷ı‹ … ¤˘√fiı
¤˘√‰ı ’HÎ ±Ï‘¿’HÎı fi ‰÷ı˝. ±fiı hÎı÷Λ√‹Î_ ÿıË ‘ÎflHÎ ¿flı I›Îflı
‹ÎHÎÁfiı ÿÁ ËΩfl ‰Ê˝fiÌ ±Î‰flÿΠˢ›, I›Îflı ¤√‰Îfi ’HÎ ÷ıÀ·Î_ ‰Ê˝
ÿıË flάı. ±fiı ¶Î’fl ›√‹Î_ ËΩfl ‰Ê˝fiÌ ±Î‰flÿΠˢ› fiı ÿÁ ËΩfl
ËÎ◊Ìfi_ ⁄‚ ‹ÎHÎÁ‹Î_ ˢ› »ı, I›Îflı ¤√‰Îfifi_ ’HÎ ±ıÀ·_ ⁄‚ fiı ±ıÀ·Ì
’_«Î‚Î.4] ‰«fiÎQ≤÷ 337
±Î‰flÿΠˢ› »ı. ±fiı ¿Ï‚‹Î_ ÿıË ‘ÎflHÎ ¿flı I›Îflı ¿Ï‚ ≠‹ÎHÎı ±Î›W› fiı
⁄‚ ÷ıfi_ ¤√‰Îfi ‘ÎflHÎ ¿flı »ı. ±fiı …ı‹ ⁄΂¿ √¤˝‹Î_ ±Î‰ı fiı ÷ı √¤˝
T≤Ï©fiı ’΋ı ’»Ì …L‹ı »ı fiı ⁄΂, ›˙‰fi, T≤© ±‰V◊Î ◊Λ »ı fiı Q≤I›fiı
’΋ı »ı; ÷ı‹ … ¤√‰Îfi ’HÎ ±ı‰Ì … ‹fiW›fiÌ «ıWÀÎ ¿flı »ı. ±fiı …ı‹
‹fiW›‹Î_ ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, V‰Îÿ, ‹Îfi, VfiıË, ‹ÿ, ‹IÁfl, ¥W›Î˝, ¶ıÊ,
flÎ√, ‹˘Ë, Á¬, ÿ—¬, ¤›, Ïfi¤˝›, ÂÒfl÷Î, ¿Î›fl÷Î, ¤Ò¬, ÷flÁ, ±ÎÂÎ,
I≤WHÎÎ, ÏfiƒÎ, ’ZÎ’Î÷, ’Îfl¿<_, ’˘÷Îfi_, I›Î√, ‰ˆflÎB› ≥I›ÎÏÿ¿ V‰¤Î‰ »ı;
÷ı‹ ÷ı‰Î … ±ı Á‰ı˝ V‰¤Î‰ ‹fiW› ÿıËfiı ¤√‰Îfi ‘Îflı I›Îflı ÷ı‹Î_ …HÎΛ
»ı. ÷ı ±ı ‹fiW› V‰w’ ’HÎ ¤√‰Îfifi_ Á‰˝ ÂÎVh΋Î_ ‰Hνfi ¿›Ù »ı ±fiı
‹Ò‚ …ı ÏÿT›w’ »ı ÷ıfi_ ’HÎ ‰Hνfi ¿›Ù »ı. ÷ı ±ı ⁄ı› w’fi_ …ıHÎı ›◊Î◊˝
l‰HÎ-‹fifi ¿flÌfiı ºœ Ïfiç› ¿›˘˝ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¿˘¥ flÌ÷ı Á_› ◊Λ
fiËŸ; ±fiı …ıfiı ±Î‰Ì flÌ÷fiÌ Á‹…H΋Î_ ¿Áfl ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfi‹Î_ Á_›
◊Λ »ı. ±fiı ±ı … ÏÿT›w’ ±ı‰Î ¤√‰Îfi ‹fiW›fiÎ ÿıËfi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı
I›Îflı ‹fiW›fiÎ …ı‰Î V‰¤Î‰ı ›@÷ ‰÷˝÷Πˢ›; ’HÎ …ı ⁄Ï©‰Îfi ˢ› ÷ıfiı
±ı‹ …HÎΛ ¬v_ …ı, “±ı‹Î_ ¿Î‹ »ı ÷ı ⁄ÌΩ ‹fiW›fiÎ …ı‰˘ fi◊Ì ÷◊Î
ø˘‘, ·˘¤, V‰Îÿ, ‹Îfi ≥I›ÎÏÿ¿ ‹fiW›fiÎ V‰¤Î‰ ÷ı ±ı ¤√‰Îfi‹Î_ »ı
’HÎ ⁄ÌΩ ‹ÎHÎÁ …ı‰Î ÷˘ fi◊Ì.” ±ı‹Î_ ¿Î_¥¿ ÏÿT›¤Î‰ »ı ÷ı ⁄Ï©‰ÎfifiÎ
ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı; ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi’HÎÎfi˘ Ïfiç› ¿flı »ı. …ı‹
Â_¿flΫΛı˝31 ÂÚ_√ÎflflÁfiÌ ‰Î÷ν ΩH›Îfiı ±◊ı˝ flÎΩfiÎ ÿıË‹Î_ ≠‰ı ¿›˘˝
Ë÷˘ I›Îflı ÷ı flÎΩfiÎ …ı‰Î … Á‰ı˝ ÂÚ_√ÎflÎÏÿ¿ ¤Î‰ fiı ÿıËfiÌ «ıWÀÎ ÷ı Ë÷Ì,
’HÎ ÷ı flÎΩfiÌ flÎHÎÌ ⁄Ï©‰Î‚Ì Ë÷Ì ÷ıHÎı ±ı‹ ΩH›_ …ı, “‹ÎflÎ ‘HÎÌ‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Î‰˘ «‹I¿Îfl fiˢ÷˘, ‹ÎÀı ±Î ÿıËfiı ωÊı ¿˘¥¿ ⁄Ì…ı ∞‰ı ≠‰ı ¿›˘˝
»ı.” ÷ı‹ ‹fiW›w’ ±ı‰Î …ı ÷ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ωÊı ÏÿT›¤Î‰ …HÎΛ »ı,
÷ıHÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi’HÎÎfi˘ Ïfiç› ◊Λ »ı. I›Îflı ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, “¿Î_¥¿
ÏÿT›¤Î‰ ΩH›Î‹Î_ ±ÎT›˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ‹fiW›fiı ¤√‰Îfi’HÎÎfi˘ Ïfiç›
◊›˘, I›Îflı CÎH΢ ÏÿT›¤Î‰ …HÎΉı ÷˘ ÷˘ ⁄Ë ‹ÎHÎÁfiı Ïfiç› ◊Λ.” ÷˘
±ıfi_ ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, ±Î ÁÒ›˝ »ı ÷ıfiı Á‰˝ ÂÎVh΋Î_ ¿èÎÎ »ı …ı, “±ı
fiÎflΛHÎ »ı,” fiı ÷ı ±ı ÁÒ›˝ Á‰˝ ‹fiW›fiı º„WÀ√˘«fl ’HÎ »ı fiı ÏfiI› ±ıfi_
31. lÌ‹÷˚ Â_¿flÏÿ„B‰…›, Á√˝ — 9-10.
338 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.4
ÿ½fi ‹fiW›‹ÎhÎ ¿flı »ı ÷˘ ’HÎ ±ıfiı ÿ½fiı ¿flÌfiı ‹fiW›fiı ’˘÷ÎfiÎ
¿S›ÎHÎfi˘ Ïfiç› fi◊Ì ◊÷˘ …ı, “‹Îv_ ¿S›ÎHÎ ◊›_;” ±fiı ‹fiW›’HÎı flèÎÎ
…ı fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îfl ÷◊Î fiÎflÿ-¿ÎÏÿ¿ Á_÷ ÷ıfiÎ_ ÿ½fi ¿flÌfiı
‹fiW›fiı ±ı‹ Ïfiç› ◊Λ »ı …ı, “‹Îv_ ¿S›ÎHÎ Ïfiç› ◊›_ fiı Ë_ ¿Ú÷Î◊˝
◊›˘ »\_.” ±fiı ÷ı ¤√‰Îfi fiı Á_÷ ÷ı‹Î_ ÷˘ ¿Î_¥ ≠¿Î »ı fiËŸ, ÿ̉˘
¿fḻı I›Îflı ÷ıfiÎ_ ÿ½fi ◊Λ »ı ÷˘ ’HÎ ±ı‰˘ ¿S›ÎHÎfi˘ Ïfiç› ◊Λ »ı.
÷◊Î ±„Bfi »ı ÷ı ’HÎ ÁÎZÎÎ÷˚ ¤√‰Îfi »ı; ¿Î_ …ı, ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ »ı ó
“±Ë_ ‰ˆrÎfifl˘ ¤ÒI‰Î ≠ÎÏHÎfiÎ_ ÿıË‹ÎÏl÷— –
≠ÎHÎÎ’ÎfiÁ‹Î›@÷— ’«ÎQ›Lfi_ «÷ω˝‘‹˚ ––”32
±ı‰˘ …ı ±„Bfi ÷ıfiÎ_ ’HÎ Á‰˝fiı ÿ½fi »ı ’HÎ ‹fiW›fiı ¿S›ÎHÎfi˘ Ïfiç›
◊÷˘ fi◊Ì ±fiı ¤√‰Îfifiı fiı Á_÷fiı ÿ½fiı ¿flÌfiı ◊Λ »ı. ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı
…ı, “‹fiW›fiı fiı ÁÒ›˝-±„Bfifiı ωΩÏ÷’HÎ_ »ı,” ‹ÎÀı ±ıfiı ÿ½fiı ¿flÌfiı
¿S›ÎHÎfi˘ Ïfiç› fi◊Ì ◊÷˘. ¿Î_ …ı, ±ı ±„Bfifi˘ V’½ ¿flı ÷˘ ⁄‚Ì ‹flı.
÷◊Î ÁÒ›˝ »ı ÷ıfiı ¿<_÷Î∞±ı ÿ‰Î˝ÁÎfiÎ ±Î’ı·Î ‹_hÎı ¿flÌfiı ÷ıÕuÎ I›Îflı ÷ı
ÁÒ›˝ ¿<_÷Î∞ ’ÎÁı ±ÎT›Î,33 ÷ı ‹fiW›w’ı …ı‰Î_ ¿<_÷Î∞ Ë÷Î_ ÷ı‰Î … ÁÒ›˝
◊¥fiı ±ÎT›Î I›Îflı ÷ıfiÎ ±_√Á_√fi_ Á¬ ±ÎT›_ fiı ¿Hνw’ √¤˝ flè΢; ’HÎ
…ı‰Î ÁÒ›˝ ≠¿Î‰Îfi »ı ÷ı‰Î ≠¿ÎÂı ÁÏË÷ ±ÎT›Î ˢ÷ ÷˘ ¿<_÷Î∞ ⁄‚Ì
‹fl÷ fiı V’½fi_ Á¬ ’HÎ fi ±Î‰÷. ÷◊Î ÁhÎÎÏ…÷ ›Îÿ‰ ’ÎÁı ÁÒ›˝
±Î‰÷Î ÷ı ’HÎ ‹ÎHÎÁ …ı‰Î ◊¥fiı ±Î‰÷Î.34 ±fiı F›Îflı ±ı ÁÒ›˝ ¿<_÷Î∞
’ÎÁı ÷◊Î ÁhÎÎÏ…÷ ’ÎÁı ±ÎT›Î I›Îflı Â_ ±Î¿Î‹Î_ fiˢ÷Î ? ±Î¿Î‹Î_
’HÎ Ë÷Î fiı ⁄Ì…ı w’ı ±ıfiÎ ±ı … ÁÒ›˝ ¿<_÷Î∞ fiı ÁhÎÎÏ…÷ ’ÎÁı ±ÎT›Î;
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı …ı‰˘ ÁÒ›˝fi˘ ≠¿Î »ı ÷ı Á‰ı˝ ±ı‹Î_ »ı ¬fl˘, ’HÎ ÷ıfi˘ Á_¿˘« ¿flÌfiı
‹ÎHÎÁ …ı‰Î ◊¥fiı ±ÎT›Î »ı. ÷ı‹ ±ı …ı ¤√‰Îfi »ı ÷ı ’˘÷ı ’˘÷ÎfiÎ
ÏÿT›¤Î‰ ÁÏË÷ … ∞‰fiı Ωı ÿ½fi ±Î’ı ÷˘ ‹fiW›fiı ÃÌ¿ fi ’Õı ±fiı
32. ±◊˝ — Ë_ ‰ˆrÎfifl (…Ãfl΄Bfi) w’ı ◊¥fiı Á‰˝ ≠ÎHÎ̱˘fiÎ ÿıË‹Î_ ≠‰ı ¿flÌfiı
≠ÎHÎ̱˘±ı …‹ı·Î «Îfl ≠¿ÎflfiÎ (¤Z›, ¤˘F›, ·ıèÎ, «˘W›) ±Lfifiı
≠ÎHÎÎ’ÎfiT≤ÏkÎfiÎ ¤ıÿw’ı ◊¥fiı ’«Î‰_ »\_. (√Ì÷Î — 15/14).
33. ‹ËΤÎfl÷, ‰fi’‰˝ — 290-291.
34. ¤Î√‰÷ — 10/56/3.
’_«Î‚Î.4] ‰«fiÎQ≤÷ 339
±ı‹ ΩHÎı …ı, “±Î ÷ı Â_ ¤Ò÷ ËÂı ¿ı Â_ ËÂı ?” ‹ÎÀı ±ı ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ
±ˆr›˝fi˘ Á_¿˘« ¿flÌfiı ‹fiW› …ı‰Î … ◊¥fiı ÿ½fi ±Î’ı »ı ±fiı ’˘÷ı
’˘÷ÎfiÎ ‘΋‹Î_ ’HΠωflÎ…‹Îfi »ı; I›Îflı ÷ı ‹fiW›fiı ÿ½fi‹Î_, V’½‹Î_
÷◊Î fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷ ¿›Î˝‹Î_ ±Î‰ı »ı. ±fiı Ωı ¤√‰Îfi ‹fiW› …ı‰Î
fi ◊Λ fiı ÏÿT›¤Î‰ı ‰÷ı˝ ÷˘ ‹fiW›fiı ’˘÷΋Î_ Ëı÷ ◊Λ fiËŸ fiı Á‰ÎHÎ fi
’Õı. ÂÎ ‹ÎÀı ? ÷˘ ‹fiW›-‹fiW›fiı ωÊı Ëı÷ ◊Λ »ı fiı Á‰ÎHÎ ◊Λ »ı,
’HÎ ’Âfiı fiı ‹fiW›fiı Ëı÷-Á‰ÎH› ◊÷Ì fi◊Ì ±fiı ’Â-’Âfiı ’flV’fl Ëı÷
fiı Á‰ÎH› ◊Λ »ı; ¿ı‹ …ı, ÁΩÏ÷-ÁΩÏ÷‹Î_ Ëı÷ ◊Λ ’HΠωΩÏ÷‹Î_
◊Λ fiËŸ. ÷ı‹ ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ ÏÿT›¤Î‰fi˘ Á_¿˘« ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ
¤@÷fiı ’˘÷΋Î_ Ëı÷ ◊Λ ÷ı ÁÎv ‹ÎHÎÁ …ı‰Î … ¤√‰Îfi ◊Λ »ı
’HÎ ÏÿT›¤Î‰ …HÎΉ÷Î fi◊Ì; ±fiı ÏÿT›¤Î‰ …HÎΉı ÷˘ ωΩÏ÷’HÎ_
◊Λ, ‹ÎÀı ¤@÷fiı ’˘÷΋Î_ Ëı÷ fiı Á‰ÎH› ◊Λ fiËŸ. ÷ı ÁÎv ‹fiW›w’ı
±ı ¤√‰Îfi ◊Λ »ı I›Îflı ’˘÷Îfi˘ ÏÿT›¤Î‰ »ı ÷ıfiı »\’Î‰Ì flά‰˘ ÷ı
μ’fl … ’˘÷ÎfiÌ º„WÀ flËı »ı ±fiı »\’Ή÷ı »\’Ή÷ı ¿ÿÎÏ«÷˚ ’˘÷ı ¿˘¥¿
¿Î›˝‹Î_ μ÷Ή‚Î ◊¥ Ω› »ı I›Îflı ÏÿT›¤Î‰ …HÎÎ¥ ±Î‰ı »ı. ±fiı @›Îflı¿
’˘÷ı ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ¿˘¥ ¤@÷fiı …HÎΉı »ı. …ı‹
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ¤ÌW‹fiı ‹Îfl‰Îfiı μ÷Ή‚Î ◊›Î I›Îflı ‹fiW›¤Î‰ ¤Ò·Ì
√›Î fiı ’˘÷΋Î_ ÏÿT›¤Î‰ ±ÎT›˘,35 ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ¤Îflfiı M≤J‰Ì
ÁËfi ¿fl‰Î Á‹◊˝ fi ◊¥. ÷◊Î ±…\˝fifiı ÏÿT›¤Î‰36 ÿı¬ÎÕu˘ ÷ı ’˘÷ÎfiÌ
≥E»Î±ı ÿı¬ÎÕu˘, ’HÎ ÷ı ÏÿT›¤Î‰ı ¿flÌfiı ±…\˝fifiı Á¬ fi ◊›_ fiı ⁄Ë
T›Î¿<‚ ◊¥ √›Î. ’»Ì lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ’˘÷Îfi_ ‹fiW›’HÎı ÿ½fi ±…\˝fifiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ÎM›_ I›Îflı ±…\˝fifiı Á¬ ◊›_. I›Îflı ¿èÎ_ …ı,
“ºWÀ˚‰ıÿ_ ‹ÎfiÊ_ w’_ ÷‰ Á˙Q›_ …fiÎÿ˝fi –
≥ÿÎfiÌ‹„V‹ Á_T≤kΗ Á«ı÷Η ≠¿ÚÏ÷_ √÷— ––”37
‹ÎÀı ‹fiW›’HÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ‰÷ı˝ ÷˘ … ∞‰fiı ÁÎfi¿>‚ ’Õı, fiËŸ ÷˘ fi
35. ¤Î√‰÷ — 1/9/37.
36. ωrw’.
37. ±◊˝ — Ëı …fiÎÿ˝fi ! ±Ï÷ Á˙Q› ±Î ÷‹ÎflÎ ‹fiW›w’fiÎ_ ÿ½fi ¿flÌfiı Ë‹HÎÎ_
… Ë_ ≠ÁLfi÷Î ±fiı V‰V◊÷Îfiı ’ÎQ›˘ »\_. (√Ì÷Î — 11/51).
340 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.5
’Õı. ÷ı ÁÎv ±ı ¤√‰Îfi ‹fiW›’HÎı ‰÷ı˝ »ı I›Îflı …ı ±Î‰Ì flÌ÷ı fi◊Ì
Á‹…÷˘ ÷ıfiı ‹fiW›¤Î‰ ÿı¬Ìfiı ±‰‚_ ’Õı »ı. ±fiı Ωı ±ı ¤√‰Îfi
ÏÿT›¤Î‰ı … ‰÷ı˝ ÷˘ ‹fi-‰ÎHÎÌfiı ±√˘«fl ˢ› ÷ı ∞‰fiÎ ΩH›Î‹Î_
±Î‰ı fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı ⁄ı ≠¿Îflı ¤√‰Îfifiı ÂÎVh΋Î_ ¿èÎÎ »ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı …ıHÎı
›◊Î◊˝ ΩH›Î ˢ› ÷ıfiı Á_› fi ◊Λ ±fiı Ωı ±ı‹ fi Á‹…ı ÷˘ Á_›
…wfl ◊Λ. ±fiı …ı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “‹ıÓ ¤√‰Îfifiı ΩH›Î »ı fiı ‹fiı Ïfiç›
»ı,” fiı Ωı ÷ı ±Î ‰Î÷fiı Á‹F›˘ fi◊Ì ÷˘ ÷ıfi˘ Ïfiç› ¿Î«˘ »ı. …ı‹ ¿˘¥¿
’vÊ f·˘¿ ÂÌA›˘ ˢ› ÷◊Î ¿Ì÷˝fi ÂÌA›˘ ˢ› fiı ÷ıfiı ’һ̱ı …ı, “÷fiı
±Î f·˘¿ ÷◊Î ¿Ì÷˝fi ±Î‰Õu˘ ?” I›Îflı ¿Ëı …ı, “±Î‰Õu˘,” fiı ¿_Ã◊Ì
‹¬’ÎÃı ¿ËÌ ÿı¬ÎÕı; ’HÎ ’»Ì ◊˘Õο Ïÿ‰Á ◊Λ I›Îflı ÷ı f·˘¿-¿Ì÷˝fifiı
¤Ò·Ì Ω›. I›Îflı ±ı ÷ı Â_ …ı, ±ıfiı F›Îflı ±ı ÂÌA›˘ Ë÷˘ I›Îflı … ±ıfiı
±ıÀ·˘ ±Î‰Õu˘ fiˢ÷˘, ¿ı‹ …ı, l‰HÎ-‹fifiı ¿flÌfiı ±ıfi˘ ºœ ±P›ÎÁ
◊¥fiı ±ıfiÎ ∞‰‹Î_ ±ı f·˘¿-¿Ì÷˝fi «˘ÓÀÌ fiˢ÷˘ √›˘. ±fiı ¿˘¥¿ ‰Î÷fi˘
⁄΂¿’HÎ΋Î_ … ±ı‰˘ ±K›ÎÁ ◊›˘ ˢ› »ı, ÷˘ ±ı ›‰Î ◊Λ, T≤© ◊Λ ÷˘
’HÎ ÷ı ‰Î÷fi_ F›Îflı ¿Î‹ ’Õı I›Îflı ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı »ı. ÷ı‹ ±ıHÎı ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› ¿›˘˝ Ë÷˘ I›Îflı … ±ıfiÎ Ïfi盋Î_ ¿Áfl flËÌ √¥ Ë÷Ì ±fiı Ωı
¿Áfl fi flËÌ Ë˘÷ fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ≠◊‹◊Ì … l‰HÎ ¿flÌfiı fiı ÷ıfi_ ‹fifi
¿flÌfiı ÷ıfi˘ ºœ ±K›ÎÁ ±ıfiÎ ∞‰‹Î_ ◊›˘ ˢ÷ ÷˘ ±ıfiı ¿˘¥ Ïÿ‰Á Á_›
◊Î÷ … fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––4––130––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 5 — ‹ÎfiÌ’HÎ_ fiı Ïfi‹Î˝fiÌ’HÎ_ @›Î_ ÁÎv_ ?
Á_‰÷ 1877fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
√΋ lÌ’_«Î‚Î ‹K›ı {ÌHÎΤΥfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±˘ÀÎfiı ωÊı œ˘Ï·›Î μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı √fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì Õ√·Ì
’ËıflÌ Ë÷Ì fiı ‹V÷¿ μ’fl ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ
Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿›ı Ãı¿ÎHÎı ‹Îfi
’_«Î‚Î.6] ‰«fiÎQ≤÷ 341
ÁÎv_ »ı fiı ¿›ı Ãı¿ÎHÎı ÁÎv_ fi◊Ì ? fiı ¿›ı Ãı¿ÎHÎı Ïfi‹Î˝fiÌ’HÎ_ ÁÎv_ »ı fiı
¿›ı Ãı¿ÎHÎı ÁÎv_ fi◊Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ÁIÁ_√fi˘
ƒ˘ËÌ Ë˘› fiı ’fl‹ırflfi_ fiı ‹˘ÀÎ Á_÷fi_ CÎÁÎ÷_ ⁄˘·÷˘ ˢ›, ÷ıfiÌ ±Î√‚
÷˘ ‹Îfi flά‰_ ÷ı … ÁÎv_ »ı ±fiı ÷ı CÎÁÎ÷_ ⁄˘·ı I›Îflı ÷ıfiı ÷̬Π⁄ÎHÎ
…ı‰_ ‰«fi ‹Îfl‰_ ’HΠω‹¬fiÌ ±Î√‚ Ïfi‹Î˝fiÌ ◊‰_ fiËŸ ÷ı … wÕ<_ »ı.
±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiÌ ±Î√‚ ÷˘ …ı ‹Îfi flά‰_ ÷ı ÁÎv_
fi◊Ì fiı ÷ıfiÌ ±Î√‚ ÷˘ ‹Îfifiı ‹Ò¿Ìfiı ÿÎÁÎfiÿÎÁ ◊¥fiı Ïfi‹Î˝fiÌ’HÎı
‰÷˝‰_ ÷ı … wÕ<_ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 5––131––
‰«fiÎQ≤÷ 6 — μ’ÎÁfiÎfiÌ ºœ÷Ή΂Îfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ, ÷ıfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ’_«Î‚Î ‹K›ı {ÌHÎΤΥfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘
œ‚ΉÌfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹V÷¿ μ’fl ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ‘˘‚ı
±_√fl¬ı ÁÏË÷ √fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı {Î{Ì ‰Îfl Á‘Ì Ï‰«Îfl ¿›˘˝ fiı
Á‰ı˝ ÂÎVh΋Î_ fi…fl Œıfl‰Ìfiı Ωı›_ I›Îflı ±ı‹ …HÎΛ_ …ı, “lÌ¿ÚWHÎ …ı‰˘
±‰÷Îfl Á‰˝ „@÷±ı ›@÷ ⁄ÌΩı ¿˘¥ fi◊Ì ◊›˘;” ¿ı‹ …ı, ⁄Ì∞ …ı Á‰ı˝
’˘÷ÎfiÌ ±fi_÷ ‹ÒÏ÷˝±˘ ϤLfiϤLfi’HÎı flËÌ »ı ÷ı Á‰ı˝fi˘ ¤Î‰ lÌ¿ÚWHÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfiı ’˘÷Îfiı ωÊı ÿı¬ÎÕu˘. ¿ı‰Ì flÌ÷ı ? ÷˘ ≠◊‹ ’˘÷ı ÿı‰¿Ì ◊¿Ì
…LQ›Î I›Îflı Â_¬, «ø, √ÿÎ, ’• ‘ÎflÌfiı «÷¤˝…w’ı ÿ½fi ÿÌ‘_, ÷ıHÎı ¿flÌfiı
·Z‹Ì’Ï÷ …ı ‰ˆ¿<_ÃfiÎ◊ ÷ıfi˘ ¤Î‰ ’˘÷΋Î_ …HÎÎT›˘.38 ÷◊Î ‹Î÷Î ›Â˘ÿÎfiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬‹Î_ ωrw’ ÿı¬ÎÕu_, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÁËôÎÂÌÊν’HÎı ¿flÌfiı
±Ïfiv©’HÎ_ ’˘÷΋Î_ …HÎT›_.39 ÷◊Î ±ø^^flfiı ›‹fiÎfiÎ ‘fl΋Î_ ÿ½fi ÿÌ‘Î_,
÷ıHÎı ¿flÌfiı ÂıÊÂΛ̒HÎ_ …HÎT›_.40 ÷◊Î ±…\˝fifiı flHÎÁ_√˛Î‹‹Î_ ωrw’
38. ¤Î√‰÷ — 10/3/9. 39. ¤Î√‰÷ — 10/8/38-42.
40. ¤Î√‰÷ — 10/39/46.
342 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.6
ÿı¬ÎÕu_ …ı, “’U› ‹ı ’Î◊˝ w’ÎÏHÎ Â÷¢û◊ ÁËôΗ ––”41 ±ı‰Ì flÌ÷ı
±fi_÷ ⁄˛õÎ_Õ ÿı¬ÎÕÌfiı ’vÊ˘k΋’HÎ_ …HÎT›_. ÷◊Î ’˘÷ı lÌ¿ÚWHÎı ¿èÎ_ …ı,
“›V‹ÎIZÎfl‹÷Ì÷˘ûË‹ZÎflÎÿÏ’ «˘k΋— –
±÷˘ûÏV‹ ·˘¿ı ‰ıÿı « ≠Ï◊÷— ’vÊ˘k΋— ––”42
±ı‰Ì flÌ÷ı ’˘÷ı ’˘÷Îfi_ ’vÊ˘k΋’HÎ_ …HÎT›_. ÷◊Î √˘·˘¿‰ÎÁÌ …ı flÎÏ‘¿Î
ÁÏË÷ lÌ¿ÚWHÎ ÷ı ÷˘ ’˘÷ı … Ë÷Î.43 ±fiı ⁄˛ÎõHÎfiÎ ⁄΂¿fiı ·ı‰Î √›Î
I›Îflı ±…\˝fifiı ’˘÷Îfi_ ¤Ò‹Î’vÊw’ı ÿ½fi ¿flÎT›_.44 ÷◊Î rı÷¶Ì’‰ÎÁÌ
‰ÎÁÿı‰ ÷ıHÎı ÷˘ ’˘÷ı … ±ı ±‰÷Îfl ‘›˘˝ Ë÷˘. ÷◊Î fiflfiÎflΛHÎ ÷˘ Á‹√˛
¤Îfl÷fiı45 ωÊı ÷◊Î ¤Î√‰÷‹Î_46 ±ı lÌ¿ÚWHÎfiı … ¿èÎÎ »ı. ÷ı ‹ÎÀı ±ı
lÌ¿ÚWHÎfiÎ ±‰÷Îflfiı ωÊı ÷˘ ϤLfiϤLfi’HÎı flËÌ …ı ±ı … ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝±˘ ÷◊Π„@÷±˘, ±ˆr›˝ ÷ı Á‹√˛ »ı, ‹ÎÀı ±ı ±‰÷Îfl ÷ı ⁄Ë ‹˘À˘
◊›˘ »ı. ±fiı ⁄Ì∞ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ◊˘Õ<_ ±ˆr›˝ »ı fiı ±ıfiı ωÊı Á_’ÒHν ±ˆr›˝
»ı. ‹ÎÀı ¿ÚWHÎΉ÷Îfl …ı‰˘ ¿˘¥ ±‰÷Îfl fi◊Ì ±fiı ±ı ±‰÷Îfl Á‰˘˝’flÌ
‰÷ı˝ »ı. ±fiı ⁄ÌΩ ±‰÷Îflı ¿flÌfiı ◊˘ÕÌ Â„@÷ …HÎ‰Ì »ı fiı ±Î ±‰÷Îflı
¿flÌfiı Á_’ÒHν ±ˆr›˝-„@÷±˘ …HΉÌ, ‹ÎÀı ±Î ±‰÷Îfl Á‰˘˝I¿Ê˝’HÎı ‰÷ı˝
»ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiÌ ≠I›ZÎ lÌ¿ÚWHÎfiÎ V‰w’‹Î_47 ±«‚ ‹Ï÷ ˢ› fiı ±ı
41. ‰«. ·˘. 7fiÌ ÀÌ’HÎÌ-25‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
42. ‰«. ·˘. 7fiÌ ÀÌ’HÎÌ-22‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
43. ⁄˛õ‰ˆ‰÷˝’flÎHÎ, lÌ¿ÚWHÎ…L‹¬_Õ, ±K›Î› — 1-4; √√˝Á_ÏË÷Î — 2-3.
44. ¤Î√‰÷ — 10/89/59.
45. ‹ËΤÎfl÷, ‰fi’‰˝ — 13/39-40.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
46. ¤Î√‰÷ — 4/1/59; 10/89/60.
47. ±ËŸ ±Î‰÷˘ “’˛I›ZÎ lÌ¿ÚWHΔ ÂOÿ ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fi˘ ‰Î«¿ »ı. lÌ∞‹ËÎflÎ…ı
lÌ¿ÚWHÎfiÎ ºWÀÎ_÷ı ’˘÷Îfi_ Á‰Î˝‰÷ÎflÌ’b_ ±ËŸ ÏfiwM›_ »ı ÷ı‹ ’fl_’flÎ◊Ì Áÿ˚√v
Á_÷˘fiÎ ‹¬ı◊Ì ÁÎ_¤‚̱ı »Ì±ı. ±Î ‰«fiÎQ≤÷fiÌ “Áı÷‹Î·Î À̿Δ‹Î_ ’HÎ ¿Ëı
»ı — ““ÁÎQ≠÷_ ÁΑ≠‹¬V‰¤@÷Îfi˚ V‹Îfl›fi˚ μ@÷ω‘˘ûZÎfl‘΋ÎÏ‘’Ï÷—
Á¿·ˆr›Î˝ÏÿÏfiÏ‘— lÌ¿ÚWHÎÂOÿ˘@÷— ’vÊ˘k΋˘ûË‹V‹ÌÏ÷ ÷Îfi˚ ⁄˘‘›fi˚
V‰V›ˆ‰ ¤„@÷‹’ÎÏÿÿı –”” ±◊˝ — ‰÷˝‹Îfi¿Î‚ı Á_÷˘-ËÏfl¤@÷˘fiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ±ı V‹flHÎ ¿flΉı »ı ¿ı μ’fl ¿èÎÎ ‹…⁄ ±ZÎfl‘΋fiÎ ±Ï‘’Ï÷ Á¿‚
±ˆr›˝fiÎ ¤_ÕÎfl ±ËŸ lÌ¿ÚWHÎ ÂOÿ◊Ì ¿Ëı· ’vÊ˘k΋ Ë_ … »\_, ÷ı‹ …HÎΉÌfiı
’˘÷ÎfiÌ ¤„@÷ μ’ÿıÂı »ı.
’_«Î‚Î.7] ‰«fiÎQ≤÷ 343
‹Ï÷ ¿˘¥ Ïÿ‰Á T›Ï¤«Îflfiı fi ’΋÷Ì Ë˘› fiı ÷ıfiÌ ‰÷ı ¿˘¥ ¿<Á_√ı ¿flÌfiı
¿ÿÎÏ«÷˚ ¿Î_¥¿ ±‰‚_ ‰÷ν¥ √›_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_◊Ì
’Õı fiËŸ; ±ıfi_ ¿S›ÎHÎ … ◊Λ. ‹ÎÀı ÷‹ı Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á-ËÏfl¤@÷ »˘, ÷ı
’HÎ ±ı‰Ì flÌ÷ı Ωı μ’ÎÁfiÎfiÌ ºœ÷Î ¤√‰Îfifiı ωÊı flά¢ ÷˘ ¿ÿÎÏ«÷˚
¿Î_¥¿ ±‰‚_ ‰÷ν¥ …Âı ÷˘ ’HÎ ±_÷ı ¿S›ÎHÎ ◊Âı.”” ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ‰Î÷νfiı
ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝ ÁΑ-ËÏfl¤@÷ ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ωÊı Á‰˝¿ÎflHÎ’HÎ_ ΩHÎÌfiı
μ’ÎÁfiÎfiÌ ºœ÷Î ¿fl÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––6––132––
‰«fiÎQ≤÷ 7 — fiÀfiÌ ‹Î›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á » CÎÕÌ Ïÿ‰Á
«œ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… √΋ lÌ’_«Î‚Î ‹K›ı {ÌHÎΤΥfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±˘ÀÎ
μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷◊Î
√fl‹ ’˘ÁfiÌ flÎ÷Ì Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î
‘˘‚Ì {ÌHÎÌ ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_ÁfiÌ Á¤Î ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ’ÎÁı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiÎ ≠◊‹
V¿_‘fiÌ ¿◊Î ¿flΉ÷Î Ë÷Î. ÷ı‹Î_ “…L‹ÎzV› ›÷—”48 ±ı f·˘¿ ≠◊‹
±ÎT›˘ ÷ıfi˘ ±◊˝ ¿›˘˝. I›Îflı “›hÎ ÏhÎÁ√˘˝ Q≤ÊΔ ±ı‰_ …ı ±ı f·˘¿fi_ ’ÿ
÷ıfi˘ ±◊˝ ’˘÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ¿fl‰Î ·ÎB›Î …ı, ““‹Î›ÎfiÎ hÎHÎ √HÎfi˘
Á√˝ …ı, ’_«¤Ò÷, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ±fiı ÿı‰÷Î ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
V‰w’fiı ωÊı Ïhο΂‹Î_ »ı … fiËŸ,” ±ı‹ Á‹…ı ÷◊Î ±ı f·˘¿fi_ ’ÿ
…ı, “‘ÎQfiÎ V‰ıfi ÁÿÎ ÏfiflV÷¿<Ë¿‹˚”49 ¿ı”÷Î_ ‘΋ …ı ’˘÷Îfi_ V‰w’ ÷ıHÎı
48. ±◊˝ — ±Î …√÷fiÌ μI’ÏkÎ-„V◊Ï÷-≠·› …ı ’fl⁄˛õ ’fl‹ÎI‹Î◊Ì ◊Λ »ı.
(¤Î√‰÷ — 1/1/1).
49. ¤Î√‰÷ — 1/1/1. ±ËŸ “‘΋” ÂOÿ ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi’fl¿ »ı. ‹Î›Îfi˘
±_‘¿Îfl ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi◊Ì À‚ı »ı ÷ı‰˘ ¤Î‰Î◊˝ lÌ∞‹ËÎflÎ… μ’ÿıÂı
»ı. “‘΋” ÂOÿ◊Ì ÁΑÎflHÎ’HÎı ±ZÎfl‘΋ ·ı‰Î› »ı. ‹Î›ÎfiÎ ±iÎÎfifiı À΂‰Îfi_
Á΋J›˝ ÷ı‹Î_ ’HÎ »ı. ÷ı◊Ì ‘΋ ÂOÿ◊Ì ±ZÎfl⁄˛õ ’HÎ ·¥ ¿Λ.
344 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.7
¿flÌfiı ÀÎY›_ »ı ±ı ‹Î›ÎfiÎ Á√˝w’ ¿’À …ıHÎı ±ı‰_ ¤√‰Îfifi_ ’fl‹ ÁI›-
V‰w’ »ı. ÷ı ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·›fiı ±_÷ı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı …ı‰_ ¤√‰Îfifi_
V‰w’ ±fi_÷ ±ˆr›˝-÷ı…ı ›@÷ »ı ÷ı‰_ fiı ÷ı‰_ … ≠I›ZÎ ‹fiW›w’
¤√‰Îfifiı ωÊı ΩHΉ_; ÷ıHÎı ÷k‰ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ΩH›Î ¿Ëı‰Î›. ±fiı
±ı … ≠I›ZÎ ¤√‰Îfifiı ‹Òœ ∞‰ »ı ÷ı ‹ÎÏ›¿ º„WÀ±ı ¿flÌfiı …\±ı »ı I›Îflı
’˘÷Î …ı‰Î ‹fiW› ÿı¬ı »ı ±fiı …ı‹ ’˘÷ı …LQ›˘ ˢ›, ⁄΂¿ ◊Λ, ›‰Î
◊Λ, T≤© ◊Λ fiı ‹flÌ Ω›, ÷ı‹ … ¤√‰Îfifiı ’HÎ ΩHÎı »ı. ±fiı F›Îflı
¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ÁΑfiÎ ‰«fifiı ωÊı ωrÎÁ ·Î‰Ìfiı ÏfiW¿’À-
¤Î‰ı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHο‹‚fiı ¤…ı »ı I›Îflı ±ıfiÌ ‹ÎÏ›¿ º„WÀ
‹Àı »ı; ÷ı ’»Ì ±ıfiÌ ±ı …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷ıfiı ’fl‹ «ˆ÷L› Á÷˚-
Ï«ÿ˚-±Îfi_ÿ‹› ΩHÎı »ı. ÷ı ’HÎ ¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“Á ‰ıÿ ‘Î÷— ’ÿ‰Ÿ ’flV› ÿflL÷‰Ì›˝V› fl◊Î_√’ÎHÎı— –
›˘û‹Î››Î Á_÷÷›ÎfiT≤k›Î ¤…ı÷ ÷I’ÎÿÁfl˘…√L‘‹˚ ––”50
±fiı ±ı ¤√‰Îfifiı ωÊı …ı ⁄΂¿-›‰Îfi-T≤©’HÎ_ ÿı¬Î› »ı ÷◊Î …L‹-
‹flHÎ’HÎ_ ÿı¬Î› »ı ÷ı ÷˘ ±ıfiÌ ›˘√‹Î›Î±ı ¿flÌfiı ÿı¬Î› »ı, ’HÎ
‰V÷√I›ı ÷˘ ¤√‰Îfi …ı‰Î »ı ÷ı‰Î fiı ÷ı‰Î … »ı. …ı‹ fiÀωzΉ΂˘ ˢ›
÷ı ÂVhÎ ⁄Î_‘Ìfiı ±Î¿Î‹Î_ ≥LƒfiÎ ÂhÎ …ı ±ÁflfiÎ ›˘©Î ÷ı ÁÎ◊ı ‰œ‰Î
Ω› »ı. ’»Ì ¿À¿Î ◊¥fiı ËıÃ˘ ’Õı fiı ÷ı ’»Ì ÷ı ¿À¿Îfiı ¤ı√Î ¿flÌfiı ÷ı
fiÀfiÌ VhÎÌ ⁄‚Ì ‹flı. ’»Ì ◊˘ÕÌ¿ ‰Îflı ÷ı fiÀ ’λ˘ ±Î¿Î‹Î_◊Ì ËÏ◊›Îfl
⁄Î_‘Ìfiı …ı‰˘ Ë÷˘ ÷ı‰˘ fiı ÷ı‰˘ … ±Î‰ı fiı flÎΩ ’ÎÁı ‹˘… ‹Î√ı fiı ¿Ëı,
“‹ÎflÌ VhÎÌ ·Î‰˘.” ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ …ı fiÀfiÌ ‹Î›Î ÷ı ’HÎ ¿Y›Î‹Î_ ¿˘¥fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Î‰÷Ì fi◊Ì, ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ›˘√‹Î›Î ¿Y›Î‹Î_ ¿ı‹ ±Î‰ı ? ±fiı …ı
fiÀfiÌ ‹Î›Îfiı ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı …ı, “±ı fiÀ ‹›˘˝ ’HÎ fi◊Ì fiı
⁄Y›˘ ’HÎ fi◊Ì, …ı‰˘ »ı ÷ı‰˘ fiı ÷ı‰˘ … »ı.” ÷ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı …ı
÷k‰ı ¿flÌfiı Á‹…÷˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ¤√‰Îfifiı ±¬_Õ ±Ï‰fiÎÂÌ …ı‰Î »ı ÷ı‰Î
… Á‹…ı. …ı‹ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ÿıË ‹Ò@›˘ I›Îflı ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ’Ifi̱˘
50. ¤Î√‰÷ — 1/3/38. ±◊˝ — …ı ¤@÷ ÏfiW¿’À’HÎı, ±_÷flΛflÏË÷, ±fiT≤ÏkÎ◊Ì
¤√‰Îfifiı ¤…ı »ı ÷ı ¤@÷ Á‰˝fiÎ ±Î‘Îfl, ±’Îfl ±ˆr›˝‰Î‚Î, ’fl‹ÎI‹ÎfiÎ
’ÿ(‘΋)fiı ’΋ı »ı.
’_«Î‚Î.7] ‰«fiÎQ≤÷ 345
…ı v„@‹HÎÌ ±ÎÏÿ¿ Ë÷Ì, ÷ı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ÿıËfiı ·¥fiı ⁄‚Ì ‹flÌ;51
I›Îflı ±iÎÎfiÌ Ë÷Î ÷ıHÎı ÷˘ ±ı‹ ΩH›_ …ı, “ˉı ±ı fiΠ◊¥ √›Î.” ±fiı
…ı iÎÎfiÌ Ë÷Î ÷ıHÎı ÷˘ ±ı‹ ΩH›_ …ı, “±ËŸ◊Ì ±_÷‘νfi ◊¥fiı ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı
…HÎÎHÎÎ »ı.” ±ı‹ ¤√‰Îfifiı ±¬_Õ Á‹…ı. ÷ı ’˘÷ı lÌ¿ÚWHÎı ¿èÎ_ »ı …ı,
“±‰Ωfi„L÷ ‹Î_ ‹ÒœÎ ‹ÎfiÊŸ ÷fi‹ÎÏl÷‹˚ –
’fl_ ¤Î‰‹ΩfiL÷˘ ‹‹ ¤Ò÷‹Ëırfl‹˚ ––”52
‹ÎÀı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı Ωı ¤√‰Îfifiı ÁοÎfl Á‹…ı ÷˘ ¿ı‰‚ ‹fiW› …ı‰Î …
Á‹…ı ±fiı Ωı ÏfiflοÎfl Á‹…ı ÷˘ ⁄ÌΩ ±Î¿Îflfiı …ı‹ ‹ÎÏ›¿ ΩHÎı ÷ı‹
¤√‰ÎfifiÎ ±Î¿Îflfiı ’HÎ ‹ÎÏ›¿ ΩHÎı ±fiı ±w’ ±ı‰_ ¤√‰Îfifi_ V‰w’
¿S’ı; ‹ÎÀı ±ı ⁄ı ≠¿Îflı ‹Ò¬˝fiı ÷˘ ±‰‚_ ’Õı »ı. ±fiı Ωı ¤√‰Îfifiı
±Î¿Îfl fi ˢ› ÷˘ F›Îflı ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·› Ë÷˘ I›Îflı lÏ÷±ı ±ı‹ ¿èÎ_ …ı,
“Á ¥ZÎ÷”53 ¿Ëı÷Î_ “÷ı ¤√‰Îfi …ı ÷ı Ωı÷ΠˉÎ.” I›Îflı Ωı Ωı›_ ÷˘ ±ı
¤√‰Îfifi_ fiıhÎ, l˘hÎÎÏÿ¿ ±‰›‰ı ÁÏË÷ ÁοÎfl ±ı‰_ ÏÿT› V‰w’ … Ë÷_.
±fiı ‰‚Ì ±ı‹ ’HÎ ¿èÎ_ »ı …ı, “’vÊıHÎÎI‹¤Ò÷ıfi ‰Ì›˝‹Î‘kÎ ‰Ì›˝‰Îfi˚”54
ó ±ı‰Ì flÌ÷ı ’vÊw’ı ◊¥fiı ±ı ’vÊ˘k΋ ÷ıHÎı ‹Î›Îfiı ωÊı ‰Ì›˝fiı ‘ÎflHÎ
¿›Ù, I›Îflı ±ı ¤√‰Îfi ≠◊‹ … ÁοÎfl Ë÷Î. ±fiı ±ı …ı ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ
÷ı ¿˘¥ ¿Î›˝fiı ±◊ı˝ ’vÊw’ı ◊Λ »ı I›Îflı ±ı ’vÊ »ı ÷ı ’vÊ˘k΋fiÎ
≠¿Î‹Î_ ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı fiı ’vÊ˘k΋ … flËı »ı. ÷ı‹ … ‹Î›Îw’ı ◊Λ
»ı I›Îflı ‹Î›Î ’HÎ ’vÊ˘k΋fiÎ ÷ı…‹Î_ ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı fiı ÷ı w’ı
¤√‰Îfi … flËı »ı. ±fiı ’»Ì ±ı ¤√‰Îfi ‹ËkÎk‰w’ı ◊Λ »ı fiı ÷ı‹ …
‹ËkÎk‰‹Î_◊Ì ◊›Î_ …ı ⁄ÌΩ_ ÷k‰ ÷ı w’ı ◊Λ »ı ±fiı ’»Ì ÷ı ÷k‰fi_ ¿Î›˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı ωflÎÀ ÷ı w’ı ◊Λ »ı ÷◊Î ÷ı ωflÎÀ’vÊ◊Ì ◊›Î …ı ⁄˛õÎÏÿ¿ ÷ı w’ı
◊Λ »ı ÷◊Î fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿w’ı ◊Λ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±fiı¿ ≠¿ÎflfiÎ_ ¿Î›˝fiı
51. ¤Î√‰÷ — 11/31/20.
52. ‰«. ·˘. 18fiÌ ÀÌ’HÎÌ-108‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
53. ±Î lÏ÷fi˘ ±◊˝, ŒıflŒÎfl ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ‰«. √.’˛. 45fiÌ ÀÌ’HÎÌ-196‹Î_ »ı.
54. ¤Î√‰÷ — 3/5/26. ’fl‹ÎI‹Î±ı ’vÊw’ı ¿flÌfiı ‹Î›Î‹Î_ ‰Ì›˝ ‘ÎflHÎ ¿›*.
±ËŸ VhÎÌ-’vÊfiÎ ‹ˆ◊fi̤Ήfi_ w’¿ »ı. ‰ÎV÷ω¿÷΋Î_ ‹ËÎμI’ÏkÎ Á‹›ı
VhÎÌ-’vÊfiÎ ±Î¿Îfl˘ … ’˛√À ◊›Î fi ˢ‰Î◊Ì Á_¿S’w’ ‰Ì›˝ Á‹…‰_.
346 ‰«fiÎQ≤÷ [’_«Î‚Î.7
±◊ı˝ …ıfiı …ıfiı ωÊı ±ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi˘ ≠‰ı ◊Λ »ı, ÷ıfiı ÷ıfiı
’˘÷ÎfiÎ ≠¿ÎÂı ¿flÌfiı ·Ìfi ¿flÌ fiÎ_¬Ìfiı ’˘÷ı … ÷ı w’ı ¿flÌfiı Á‰˘˝I¿Ê˝’HÎı
ωflÎ…‹Îfi ◊¿Î flËı »ı; ±fiı …ıfiı ωÊı ’˘÷ı ωflÎ…‹Îfi flËı »ı ÷ıfiÎ
≠¿ÎÂfiı ’˘÷ı œÎ_¿Ìfiı ’˘÷Îfi˘ ≠¿Î ≠¿À ¿flı »ı. …ı‹ ±„Bfi ·˘œÎfiı ωÊı
±Î‰ı »ı I›Îflı ·˘œÎfi˘ …ı ÂÌ÷‚ √HÎ fiı ¿Î‚˘ ‰Hν ÷ıfiı À΂Ìfiı ’˘÷ı
’˘÷ÎfiÎ √HÎfiı ≠¿Î ¿flı »ı; ÷◊Î …ı‹ ÁÒ›˝ μÿ› ◊Λ »ı, I›Îflı ÷ıfiÎ
≠¿Î‹Î_ Á‰ı˝ ÷ÎflÎ, «_ƒ‹ÎÏÿ¿fiÎ_ ÷ı… ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı fiı ±ı¿ ÁÒ›˝fi˘ …
≠¿Î flËı »ı; ÷ı‹ ±ı ¤√‰Îfi …ıfiı …ıfiı ωÊı ±Î‰ı »ı I›Îflı ÷ıfiÎ ÷ı…fi˘
’flΤ‰ ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ≠¿ÎÂfiı ±Ï‘¿’HÎı …HÎΉı »ı. ±fiı …ı ¿Î›˝fiı ±◊ı˝
’˘÷ı …ı‹Î_ ≠‰ı ¿›˘˝ Ë÷˘ ÷ı ¿Î›˝ ¿flÌ flèÎÎ ¿ıÕı ÷ı‹Î_◊Ì ’˘÷ı fi˘¬Î fiÌÁflÌ
Ω› »ı, I›Îflı ÷˘ ÷ı ’_Õı …ı‰˘ ˢ› ÷ı‰˘ flËı »ı. ±fiı ÷ı‹Î_ …ı ±Ï‘¿ ÿˆ‰÷
…HÎÎ÷_ Ë÷_ ÷ı ÷˘ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi_ Ë÷_ ±ı‹ ΩHΉ_.
±ı‰Ì flÌ÷ı Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ fiı ÁÿÎ ÏÿT› ÁοÎfl ±ı‰Î …ı ≠I›ZÎ
’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ ÷ıfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ÁοflfiÎ flÁfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÌ ’ıÃı
I›Î√¤Î√ Á‹…‰˘ fiËŸ fiı …ı‰Ì ‹ÒÏ÷˝ ÿÌÃÌ Ë˘› ÷ıfi_ … K›Îfi,
μ’ÎÁfiÎ, ¤„@÷ ¿fl‰Ì ’HÎ ÷ı◊Ì ¿Î_¥ M≤◊¿˚ fi Á‹…‰_. ±fiı ÷ı
¤√‰Îfi‹Î_ …ı ÿıˤΉ …HÎΛ »ı ÷ı ÷˘ fiÀfiÌ ‹Î›ÎfiÌ ’ıÃı Á‹…‰˘.
±fiı …ı ±Î‰Ì flÌ÷ı Á‹…ı ÷ıfiı ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ¿˘¥ flÌ÷ı ‹˘Ë ◊÷˘
fi◊Ì. ±fiı ±Î ‰Î÷ν »ı ÷ı ¿ıfiı Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ? ÷˘ …ıfiı ±ı‰Ì ºœ
≠÷ÌÏ÷ ˢ› …ı, “±ÎI›_Ï÷¿ ≠·› ◊Λ »ı I›Îflı ’HÎ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ ÷ı ÏÿT› ÁοÎflw’ı ¿flÌfiı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı ÏÿT› ¤˘√fiı ¤˘√‰÷Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
◊¿Î flËı »ı ±fiı ÷ı ¤√‰Îfifi_ w’ fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ_ w’ ÷ı ±fi_÷
ÁÒ›˝-«_ƒfiÎ ≠¿Î Áfl¬Î_ ≠¿ÎÂı ›@÷ »ı.” ±ı‰Ì Ω÷fiÌ …ıfiı ºœ ‹Ï÷ ˢ›
÷ı … ±Î ‰Î÷νfiı Á‹∞ ¿ı. ±fiı ±ı‰Î ÷ıΩı‹› ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ …ı ¤√‰Îfi ÷ı
∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ fiı ’˘÷Îfiı ωÊı fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷ ∞‰˘fiı
¿flΉ‰Îfiı ±◊ı˝ ¿Ú’Î ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÌ …ı Á‰˝ „@÷±˘, ±ˆr›˝, ’ÎÊ˝ÿ ÷ıHÎı
ÁÏË÷ ◊¿Î … ‹fiW› …ı‰Î ◊Λ »ı, I›Îflı ’HÎ …ı ±ı‰Î ‹‹˝fiÎ ΩHÎfiÎflÎ
»ı ÷ı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı …ı‰_ flèÎ_ »ı ÷ı‰_ … M≤J‰Ìfiı ωÊı
…ı ¤√‰Îfifi_ ‹fiW›-V‰w’ flèÎ_ »ı ÷ıfiı Á‹…ı »ı, ’HÎ ÷ı V‰w’fiı ωÊı fiı
’_«Î‚Î.7] ‰«fiÎQ≤÷ 347
±Î V‰w’fiı ωÊı ·ı‹ÎhÎ Œıfl Á‹…÷Î fi◊Ì. ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı …ıHÎı
¤√‰Îfifiı ΩH›Î ÷ıHÎı ÷k‰ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ΩH›Î ¿Ëı‰Î›. ±fiı ÷ıfiı
‹Î›ÎfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊¥ ¿Ëı‰Î›. ±fiı ±ı‹ …ı ΩHÎı ÷ıfiı iÎÎfiÌ ¤@÷ ¿Ë̱ı
fiı ÷ıfiı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ë̱ı. ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı …ıfiı ≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’fiÌ ºœ μ’ÎÁfiΠˢ› fiı ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ¿˘¥ Ïÿ‰Á
‹ÎÏ›¿’HÎÎfi˘ Á_› fi ◊÷˘ ˢ› fiı ÷ıfiı ¿ÿÎÏ«÷˚ ¿˘¥ ¿<Á_√fiı ›˘√ı ¿flÌfiı
±◊‰Î ≠ÎflO‘¿‹˝fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ¿Î_¥ ±‰‚_ ‰÷ν¥ Ω› ÷˘ ’HÎ ÷ıfi_
¿S›ÎHÎ ◊Λ. ±fiı Ωı ±Î‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı ΩH›Î‹Î_ …ıfiı Á_› ˢ›
fiı ÷ı Ωı ∂K‰˝flı÷Î fiˆ„Wÿ ⁄˛õ«ÎflÌ Ë˘› fiı ‹ËÎI›Î√Ì Ë˘› ÷˘ ’HÎ
÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊‰_ ±Ï÷ ¿ÃHÎ »ı. ±fiı …ıHÎı ≠◊‹ ±ı‰˘ ºœ Ïfiç› ¿›˘˝
ˢ› …ı, “F›Îflı ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·› ◊Λ »ı ÷ıfiı ±_÷ı ’HÎ ¤√‰Îfi ÁοÎfl
»ı,” ±ı‰Ì ºœ √˛_Ï◊ xÿ›‹Î_ ’ÕÌ Ë˘› fiı ’»Ì Ωı ÷ıfiı ÷ıΩı‹› ±Ï·_√’HÎ_
…ı ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_ ˢ› ÷ıfi_ l‰HÎ ◊Λ ÷◊Î ±ı‰Ì ‰Î÷ν ¿˘¥ ◊¿Ì ÁÎ_¤‚ı
÷˘ ’HÎ ÷ıfiı Á_› ◊Λ fiËŸ. ¿ı‹ …ı, ±ı ÷˘ ±ı‹ Á‹F›˘ »ı …ı, “¤√‰Îfi
÷˘ ÁÿÎ ÁοÎfl … »ı ’HÎ ÏfiflοÎfl fi◊Ì. ±fiı ÷ı … ¤√‰Îfi fl΋-
¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ‹ÒÏ÷˝±˘fiı ‘ÎflHÎ ¿flı »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiÌ ºœ’HÎı Á‹…HΠˢ›
÷ıfiÌ ’Ïfl’@‰ ÏfiWÃÎ ΩHΉÌ.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷-
…fifiÌ ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ ’˘÷ÎfiÎ V‰w’fiÌ …ı ±fiL› ÏfiWÃÎ ÷ı Á_⁄_‘Ì ‰Î÷ν
¿flÌ. ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ËÏfl¤@÷ ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ
V‰w’fiÌ ±ı‰Ì … flÌ÷ı ωÂıÊı ºœ÷Î ¿fl÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 7––133––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
H üÊˬ¢øÊ›UÊ-¬˝∑§⁄UáÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜ H
348 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.1
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
lÌ√œÕÎ ‹K› ≠¿flHÎfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
‰«fiÎQ≤÷ 1 — ‹˘Ë μÿ› ◊›Îfi_
Á_‰÷ 1877fiÎ F›ıWà ÁÏÿ 15 ’ÒHν‹ÎÁÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ‹Î◊ı
‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı ‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á {Î_{-Q≤ÿ_√ ·¥fiı √Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿Ì÷˝Ïfi›Îfiı ¿èÎ_ …ı, ““Ë‹HÎÎ_ ¿Ì÷˝fi flά˘ fiı
≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ËÎ◊ ΩıÕÌfiı fi‹V¿Îfl ¿flÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‹˘Ëfi_ Â_ w’ »ı ? ±fiı
‹˘ËfiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊›Îfi˘ ¢ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ◊˘ÕÌ¿ ‰Îfl
ω«ÎflÌ flËÌfiı ’»Ì ⁄˘S›Î …ı, ““‹˘Ëfi_ w’ ÷˘ ‹fifiı ωÊı ¤˛Î_Ï÷ …ı‰_ ◊¥
Ω› ±ı … …HÎΛ »ı. ±fiı F›Îflı ’vÊfiÎ xÿ›‹Î_ ‹˘Ë T≤Ï© ’΋ı »ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı ‹fi‹Î_ ω¤˛Î_Ï÷ ωÂıÊ ◊Λ »ı; ’»Ì ±Î ¿fl‰Î ›˘B› fiı ±Î fi
¿fl‰Î ›˘B› ±ı‰˘ ω‰ı¿ flËı÷˘ fi◊Ì. ±fiı ÷ı ‹˘Ë ◊›Îfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ ±Î…
… ±‹ı ω«Î›Ù »ı1 …ı, ±Î… ±‘˝ flÎ÷ Ë÷Ì I›Îflı ±‹Îflı ÏfiƒÎ2 ∂ÕÌ
√¥ Ë÷Ì. ’»Ì3 ±‹ı μkÎflÎÿÌ ÏÿÂÎ Á΋_ ‹¬ ¿flÌfiı ÁÒ÷Î Ë÷Î. ’»Ì
‘˛‰fi˘ ÷Îfl˘ ÿÌÃ˘ I›Îflı ±ı‹ ω«Îfl ◊›˘ …ı, “±Î ÷˘ μkÎfl ‘˛‰ »ı ’HÎ
1. ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ±fi¤‰ ≠‹ÎHÎ◊Ì … ÏfiÏç÷ ’HÎ ¿›Ù »ı.
2. ›˘√ÏfiƒÎ.
3. fiZÎh΢fiÎ ±Î‘Îflw’ Ï‹Îfl «ø Ωı›_ ’»Ì.
√.‹.1] ‰«fiÎQ≤÷ 349
ÂÎVh΋Î_4 ÿÏZÎHÎ ‘˛‰ ¿è΢ »ı ÷ı @›Î_ ËÂı ?” ’»Ì ±‹ı ÿÏZÎHÎ ‘˛‰ Ωı›˘
I›Îflı ÷ı ’HÎ ÿÌÃ˘. ±fiı …ı‹ ¿>‰Î μ’fl ’ÎHÎÌ ÏÁ_«‰Îfi˘ ŒÎ‚¿˘ ˢ› ÷ı‰Ì
flÌ÷ı ⁄ı ‘˛‰fiı ‰E«ı ‹˘À˘ ŒÎ‚¿˘ ÿÌÃ˘ fiı ÷ı ŒÎ‚¿ÎfiÎ ‹ıvfiÎ_ ⁄ı Ãı⁄Î_ ÷ı ⁄ı
¿˘flı ‘˛‰fiı ±ÕÌ flèÎÎ_ »ı, …ı‹ ·Î¿ÕÎfiÎ V÷_¤ ˢ› fiı ÷ı‹Î_ ·˘œÎfiÌ ±Îfl˘
¬Ò_÷Ìfiı flËÌ Ë˘› ÷ı‹ »ı. ±fiı ÷ı ŒÎ‚¿Î μ’fl …ı‹ ÁÒ÷flfiÌ Œı· ‰ŸÀÌ Ë˘›
fiı ÷ı ŒÎ‚¿Î Á_√Î◊ı …ı‹ ’Ì÷‚fiÌ eÿÕ̱˘ …ÕÌ Ë˘›, ÷ı‹ Á‰ı˝ ÷ÎflÎ fiı
ÿı‰÷Î fiı fi‰√˛ËÎÏÿ¿ ÷ıfiÎ_ …ı V◊Îfi¿ ÷ı ŒÎ‚¿Îfiı ±ÎÂflÌfiı flèÎÎ_ »ı, ÷ı
Á‰ı˝fiı Ωı›Î_. ±fiı ’»Ì ÁÒ›˝ fiı «_ƒ ÷ıfi˘ μÿ› fiı ±V÷ ÷ı ±ı¿ … Ãı¿ÎHÎı◊Ì
◊Λ »ı ÷ı ’HÎ Ωı›˘. ’»Ì ±_÷º˝„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı›_ I›Îflı …ıÀ·_ ‘˛‰ ±ÎÏÿ¿
⁄˛õÎ_Õ‹Î_ »ı ÷ıÀ·_ Á‰ı˝ Ï’_Õ‹Î_ ’HÎ ÿÌÃ<_. ’»Ì ±Î ÿıËfiı ωÊı …ı ZÎıhÎiÎ »ı
÷ıfiı ’HÎ ÿÌÃ˘. ’»Ì ÷ı ZÎıhÎi΋Î_ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi flèÎÎ »ı ÷ıfiı ’HÎ ÿÌÃÎ.
÷ı ¤√‰Îfifiı Ωı¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı ±Ï÷› T≤ÏkÎ ΩıÕÎ¥ √¥,
’»Ì Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì ¿˘¥ ≠¿Îflı fiÌ¿‚Λ_ fiËŸ. ’»Ì ÷˘ ¿˘¥¿ ¤@÷…fiı ±Î‰Ìfiı
±‹ÎflÌ V÷Ï÷ ⁄Ë ¿flÌ, ÷ıfiÌ ÿ›Î±ı ¿flÌfiı ±‹Îflı ’λ\_ ÿıË‹Î_ ±‰Î›_.
’»Ì ±‹ÎflÎ xÿ›‹Î_ ω«Îfl ◊›˘ …ı, “±‹Îflı …ı Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì
fiÌÁflΛ_ ÷ı ÷˘ ÿ›Î±ı ¿flÌfiı fiÌÁflΛ_, ’HÎ ⁄ÌΩfiı5 Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì fiÌÁflÎ÷_
ËÂı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ ËÂı ?” ’»Ì ±‹fiı ±ı‹ …HÎΛ_ …ı, “±ıfiı ¿Î_¥¿
ωʛ‹Î_ ±ÎÁ„@÷ flËı »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’λ\_ fiÌ¿‚Λ »ı.” ±fiı ‹˘Ëfi_ …ı
¿ÎflHÎ ÷ı ’HÎ ’_«Ï‰Ê› … »ı. ÷ı ωʛ ’HÎ μk΋, ‹K›‹ ±fiı ¿ÏfiWà ±ı
hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ »ı. ÷ı‹Î_ F›Îflı μk΋ ωʛfiÌ ≠΄M÷ ◊Λ ±fiı ÷ı‹Î_◊Ì ¿˘¥
±_÷flΛ ¿flfiÎfl˘ ±Î‰ı I›Îflı ÷ı μ’fl ø˘‘ ◊Λ; ’»Ì ø˘‘ ◊¿Ì ‹˘Ë ◊Λ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı. ±fiı Á΋ÎL›’HÎı ÷˘ l˘hÎfiı fiı ÂOÿfiı ÁÿÎ Á_⁄_‘ »ı, ±fiı I‰«Îfiı fiı
V’½fiı ÁÿÎ Á_⁄_‘ »ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı ’_« iÎÎfi≥„Lƒ›˘fiı ’_«Ï‰Ê›fi˘ Á_⁄_‘
»ı. ‹ÎÀı …ı ’ÿÎ◊˝fiı Á΋ÎL›’HÎı Ωı›_ ˢ› fiı ÷ı ’ÿÎ◊˝‹Î_◊Ì T≤ÏkÎfiı ÷˘ÕÌfiı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ flά‰Ì ˢ›, ÷˘ ÷ı‹Î_ ¿Î_¥ ÿÎ¬Õ˘ ’Õı fiËŸ, ÁË…ı
… ÷ı w’ ωʛ‹Î_◊Ì T≤ÏkÎ ÷ÒÀÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ flËı. ±fiı Ωı VhÎÌ-
4. ÁÒ›˝ÏÁ©Î_÷ — 12/43,74 ±fiı ÏÁ©Î_÷ÏÂfl˘‹ÏHÎ, ‹K›‹ÎÏ‘¿Îfl, ¿Î·‹ÎfiÎK›Î› —
13/14.
5. Á‹ÎÏ‘‹Î_ ≠ÎM÷ ◊÷Î ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı.
350 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.1
±ÎÏÿ¿fi_ ±Ï÷› fl‹HÎÌ› w’ ÿÌÃ΋Î_ ±Î‰Ì √›_ ˢ› fiı ÷ı‹Î_ T≤ÏkÎ
ΩıÕÎHÎÌ Ë˘› fiı ’»Ì Ωı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flά‰Î Ω› ÷˘ flËı
fiËŸ ±fiı Ï«kÎ ’HÎ ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı flËı fiËŸ. ‹ÎÀı F›Î_ Á‘Ì fl‹HÎÌ› ’_«-
ωʛ‹Î_ Ï«kÎ ·˘¤Î› »ı I›Î_ Á‘Ì ‹˘Ë À‚ı fiËŸ. ±fiı F›Îflı ±ıfiı
√‹÷˘ ωʛ ˢ› fiı ÷ı‹Î_ Ï«kÎ ÷HÎÎ÷_ ˢ› fiı Á_÷ ÷◊Î √v ÷◊Î
’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰ …ı ¤√‰Îfi ÷ı Ωı ÏfiÊı‘ ¿flı ÷˘ ÷ı μ’fl flÌÁ «Õı
±fiı ÷ıfi˘ ƒ˘Ë ◊Λ ’HÎ ÷ıfi_ ‰«fi ‹fiΛ fiËŸ. ±ı‰_ …ıfiÎ ±_÷fl‹Î_
‰÷˝÷_ ˢ› ÷ıfiı ‹˘Ë ¿Ë̱ı. ÷ı ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“K›Î›÷˘ ωʛÎfi˚ ’_Á— Á_√V÷ıÊÒ’Ω›÷ı –
Á_√ÎIÁ_Ω›÷ı ¿Î‹— ¿Î‹ÎIø˘‘˘ûÏ¤Ω›÷ı ––
ø˘‘Îÿ˚ ¤‰Ï÷ Á_‹˘Ë— Á_‹˘ËÎIVQ≤Ï÷ω¤˛‹— –
VQ≤Ï÷¤˛_ÂÎÿ˚ ⁄Ï©fi΢ ⁄Ï©fiÎÂÎI≠HÎU›Ï÷ ––”6
‹ÎÀı ±Î ‰«fi …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ¿èÎÎ_ »ı ÷ı ’fl‹ÏÁ©Î_÷ »ı …ı, F›Îflı
ÂOÿÎÏÿ¿ ¿˘¥ ωʛ‹Î_ Ï«kÎ ·˘¤Î›_, I›Îflı √‹ı ÷ı‰˘ ⁄Ï©‰Îfi ˢ› ’HÎ
÷ıfiÌ ⁄Ï©fi_ ¿Î_¥ Ãı¿ÎHÎ_ flËı fiËŸ ±fiı ’ …ı‰˘ ◊¥ Ω› »ı. ‹ÎÀı ‹˘Ëfiı
μÿ› ◊›Îfi_ ¿ÎflHÎ ÷ı ωʛ‹Î_ ±ÎÁ„@÷ ÷ı … »ı. ±fiı …ıfiı ±ı ωʛ‹Î_◊Ì
Ï«kÎfiı μ¬ıÕ‰_ ˢ› ÷ıfiı ≠◊‹ ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±Ï÷ ºœ ¿flÌ flά‰Ì …ı,
“Ë_ ±ÎI‹Î »\_ ’HÎ ÿıË ÷ı Ë_ fiËŸ.” ±ı¿ ÷˘ ±ı ω«Îfl ºœ ¿fl‰˘. ±fiı ⁄Ì…\_
…ı ≠¿Îflı …√÷fiÌ μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ fiı ≠·› ◊Λ »ı ÷ı ‰Î÷ν ’HÎ ÁÎflÌ ’ıÃı
Á‹…‰Ì. ±fiı hÎÌ…\_ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ ‹ÎËÎIQ› ±Ï÷›’HÎı Á‹…‰_.
6. ±◊˝ — ωʛ˘fi_ K›Îfi ¿flfiÎflÎ ’vÊfiı ωʛ‹Î_ ±ÎÁ„@÷ ‰‘ı »ı. ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ÎÁ„@÷‹Î_◊Ì ÷ı ωʛ ’˛ÎM÷ ¿fl‰ÎfiÌ ’˛⁄‚ ≥E»Îw’ ¿Î‹ μI’Lfi ◊Λ »ı.
±Î ’˛⁄‚ ≥E»Î ’ÒHν ¿fl‰ÎfiÎ ’˛›Ifi‹Î_ ±‰fl˘‘ ¿flfiÎfl T›„@÷ ’˛I›ı ø˘‘
μI’Lfi ◊Λ »ı, ±◊ν÷˚ ¿Î‹ ø˘‘w’ı ’ÏflH΋ı »ı. ø˘‘ ‰‘÷Î_, ¿fl‰Î ›˘B› ±fiı
fi ¿fl‰Î ›˘B› ¿Î›˝fi˘ ω‰ı¿ fiΠ◊Λ »ı, ±◊ν÷˚ ‹˘Ë μI’Lfi ◊Λ »ı. ÷ı◊Ì
fi ¿fl‰ÎfiÎ_ ’Î’¿‹˝ ¿flı »ı. ‹˘Ë ‰‘÷Î_ ≥„Lƒ›˘fiΠω…› ‹ÎÀıfiÌ ÁΉ‘Îfi÷Î
fiΠ’΋ı »ı, ±◊ν÷˚ VQ≤Ï÷¤˛_ ◊Λ »ı. VQ≤Ï÷¤˛_ ◊‰Î◊Ì ±K›ÎI‹iÎÎfifiÌ
’˛Î„M÷ ‹ÎÀıfi_ ÷‹Î‹ iÎÎfi fiΠ’΋ı »ı ±fiı iÎÎfiflÏË÷ ±iÎÎfiÌ ∞‰ÎI‹Î
‰Îfl_‰Îfl …L‹‹flHÎw’ Á_ÁÎfl‹Î_ ’Õı »ı. ‹÷·⁄ ¿ı ±ÎI‹Îfi˘ … fiΠ◊Λ »ı.
(√Ì÷Î — 2/62-63).
√.‹.1] ‰«fiÎQ≤÷ 351
÷ı ±ı‹ ω«Îfl‰_ …ı, “’_«Ï‰Ê› »ı ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¿›Î˝ ◊›Î »ı, ‹ÎÀı
¤√‰Îfi‹Î_ ÷˘ ±ı◊Ì ±Ï÷ {Î{_ Á¬ »ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ÂOÿ ˢ› ÷ı‹Î_
±ı¿·_ ÂOÿ Á_⁄_‘Ì … Á¬ ˢ›, ’HÎ ⁄ÌΩ …ı «Îfl ωʛ flèÎÎ ÷ıfi_ Á¬
ÂOÿ‹Î_ fi ˢ›. ±ı‰Ì … flÌ÷ı V’½‹Î_ V’½fi_ … Á¬ ˢ› ’HÎ ⁄Ì…\_ fi
ˢ›; ÷ı‹ … w’‹Î_ w’ Á_⁄_‘Ì … Á¬ ˢ›; ÷ı‹ … flÁ fiı √_‘ ÷ı‹Î_ ’HÎ
’˘÷’˘÷Î Á_⁄_‘Ì … Á¬ ˢ›; ’HÎ ±ı¿ ωʛ‹Î_ ’_«Ï‰Ê›fi_ Á¬ ¤ı‚_ fi
±Î‰ı. ±fiı ¤√‰Îfifi_ …ı V‰w’ »ı ÷ı‹Î_ ÷˘ Á‰ı˝ Á¬ ¤ı‚Î_ flèÎÎ_ »ı.
÷ı ±ı¿ ÿ½fi ¿flı ÷˘ ’HÎ ÷ı ¤@÷ ’ÒHν¿Î‹ ◊¥ Ω›. ±ı‰Ì flÌ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ V’ÂνÏÿ¿ ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiı ’ÒHν¿Î‹ ¿flı »ı. ±fiı ‹ÎÏ›¿ …ı
ωʛ Á_⁄_‘Ì Á¬ »ı ÷ı ÷˘ Á‰ı˝ fiΉ_÷ »ı ±fiı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Á¬ »ı
÷ı ÷˘ ±¬_Õ »ı.” ±ı‰˘ …ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÎ ‹ÎËÎIQ›fi˘ ω«Îfl ÷ı ’HÎ
±Ï÷ ºœ ¿fl‰˘. ±ı …ı hÎHΠω«Îfl ¿èÎÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ωʛ‹Î_◊Ì ±ÎÁ„@÷
À‚Ì Ω› »ı. ±fiı F›Îflı ωʛ‹Î_◊Ì ±ÎÁ„@÷ À‚ı I›Îflı ωʛ ÁÎflÎ ¿ı
fiflÁÎ ÷ıfi˘ ¤ıÿ flËı fiËŸ; …ı‰Ì w’‰Îfi VhÎÌ ÷ı‰Ì … ¿<w’‰Îfi VhÎÌ ¤ÎÁı
±fiı ÷ı‰Ì … flÌ÷ı ’Â, ’ZÎÌ, ·Î¿ÕÎ_, »ÎHÎÎ_, ’◊flÎ, Á‰Hν ±ı Á‰˝fiı ÷S›’HÎı
…\±ı, ’HÎ ÁÎv_ ’ÿÎ◊˝ ÿı¬Ìfiı ÷ı‹Î_ ‹˘Ë fi ’΋ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ’_«Ï‰Ê›fiı
ωÊı ‰÷ı˝, ’HÎ ÁÎfl˘ ¿ı fiflÁ˘ ±ı‰˘ ⁄Ï©fiı ωÊı ¤ıÿ flËı fiËŸ, ±ı‰_ …ıfiı
‰÷ı˝ ÷ıfiı Ïfi‹˘˝ËÌ ¿Ë̱ı. ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ’HÎ √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“Á‹·˘WÀÎU‹¿Î_«fi—”7 ±ı‰Î_ …ıfiÎ_ ·ZÎHΠˢ› ÷ıHÎı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ÷k‰ı
¿flÌfiı ΩH›_ »ı ±fiı ±ıfiı … ±fiL› ¤@÷ ¿Ë̱ı ±fiı ’Ï÷‰˛÷Îfi_ ±_√
’HÎ ÷ıfi_ … ΩHΉ_ ±fiı iÎÎfiÌ ’HÎ ÷ıfiı … ΩHΉ˘ ±fiı ¤√‰Îfi ’HÎ ÷ıfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
μ’fl … flÎ∞ ◊Λ »ı ±fiı ¤√‰Îfifiı ±ı‰˘ ¤@÷ ±Ï÷› ‰Ëη˘ »ı.
÷ı ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, “Ï≠›˘ ÏË iÎÎÏfifi˘ûI›◊˝‹Ë_ Á « ‹‹
Ï≠›— –” 8 ‹ÎÀı ±ı‰Î …ı ’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ ±_√‰Î‚Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı …
¤√‰Îfifiı ±Ï÷› ‰ËηΠ»ı. ±fiı ÷ı ’Ï÷‰˛÷Îfi_ ±_√ ÕÎèÎÎfiı … ±Î‰ı,
±ı‹ fi◊Ì; …ıfiı ¬’ ˢ› ÷ıfiı Á˙fiı ±Î‰ı. …ı‹ ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ¤˘‚Ì VhÎ̱˘
ˢ› fiı ÷ı ’Ï÷‰˛÷Πˢ› ±fiı ÕÎËÌ Ë˘› fiı ÷ı T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ Ë˘›; ‹ÎÀı
7. √Ì÷Î — 14/24. ±◊˝ — …ıfiı ‘Ò‚fi_ œıd_, ’J◊fl ±fiı Á‰Hν Á‹Îfi »ı.
8. ‰«. ’_. 3fiÌ ÀÌ’HÎÌ-26‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
352 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.2
ÕÎèÎÎ-¤˘‚Îfi˘ ¿Î_¥ ‹ı‚ fi◊Ì, ±ı ÷˘ …ıfiı ¿S›ÎHÎfi˘ ¬’ ˢ› ÷ı ’Ï÷‰˛÷Îfi_
±_√ flάÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı »ı. ±fiı …ı ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎflÎ-fiflÁÎ
ωʛ‹Î_ Á‹Îfi ⁄Ï© ◊‰Ì ÷ı ÷˘ ΩHÎı …ı, “±ı¿ Ïÿ‰Áı … ±ı‹ ¿flÌ ·™ fiı
Ïfi‹˘˝ËÌ ◊™,” ±ı‹ μ÷Ή‚ı ±ı ¿Î‹ ◊÷_ fi◊Ì; ±ı ÷˘ Ë‚‰ı Ë‚‰ı ±Îÿfl
flάı ÷ıfiı ◊Λ »ı. …ı‹ ¿>‰ÎfiÎ ¿Î_ÃÎ μ’fl ’◊fl˘ fiÎA›˘ ˢ› ÷ı‹Î_ ’ÎHÎÌ
ÏÁ_«÷Î_ ÏÁ_«÷Î_ ÿ˘flÕÌ fifl‹ ˢ› ÷˘ ’HÎ CÎHÎı ¿Î‚ı ¿flÌfiı ÷ı ’ÎHÎ΋Î_ ¿Î’Î
’Õı »ı ±fiı Ωı ·˘œÎfiÌ ÁÎ_¿‚ı ¿flÌfiı ÏÁ_«ı ÷˘ ’HÎ μ÷Ή‚ı ±ı‰˘ ¿Î’˘ fi
’Õı. ‹ÎÀı ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ …ıfiı ›Ifi ¿fl‰˘ ˢ› ÷ıfiı ωʛ‹Î_◊Ì ±ÎÁ„@÷
À΂‰Ì, ±ıfiı ωÊı ±Î¿‚Î ◊¥fiı ±¿‚Î¥ …‰_ fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı √Ì÷΋Î_
’HÎ ¿èÎ_ »ı …ı, “±fiı¿…L‹Á_ÏÁ©V÷÷˘ ›ÎÏ÷ ’flÎ_ √Ï÷‹˚ –”9 ‹ÎÀı ±ı‹
ω«Îfl‰_ …ı, “±Î …L‹ı …ıÀ·Ì ωʛ‹Î_◊Ì ±ÎÁ„@÷ À‚Âı ÷ıÀ·Ì À΂‰Ì »ı
±fiı ±ı‹ ¿fl÷Î_ Ωı flËÌ √¥ ÷˘ ⁄Ì…ı …L‹ı ¿flÌfiı À΂‰Ì »ı, ’HÎ
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »Ì±ı ÷ı fifl¿-«˘flÎÁÌ‹Î_ ÷˘ …‰_ fi◊Ì.” ±ı‰Ì flÌ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÏË_‹÷ flάÌfiı ‘Ìflı ‘Ìflı ‹˘Ëfi_ ‹Ò‚ μ¬ÎÕuÎfi˘ ±Îÿfl
flά‰˘. ±fiı F›Î_ Á‘Ì ÁÎflÎ fiı fiflÁÎ ±ı ⁄ı ωʛ ÷S› fi …HÎΛ I›Î_
Á‘Ì ±ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÁΑfiÿÂ΋Î_ ¿Ëı‰Î› ±fiı F›Îflı ÁÎflÎ-
fiflÁΠωʛ ÷S› ¤ÎÁı I›Îflı ±ı ¤@÷ ÏÁ©ÿÂÎfiı ’ÎQ›˘ ΩHΉ˘.
±fiı F›Îflı ωʛ‹Î_◊Ì ±ÎÁ„@÷ ‹Ò¿Ìfiı ÏÁ©ÿÂÎfiı ’΋ı »ı I›Îflı ±ıfiı
¿Ú÷Î◊˝ ◊›˘ ΩHΉ˘. ±fiı ‰ıÿ, ÂÎVhÎ, ’flÎHÎ, ≥Ï÷ËÎÁ ±ı Á‰ı˝ √˛_◊fi˘
±ı … √Ï·÷Î◊˝ »ı. ±Î …ı ±‹ı ‰Î÷ ¿flÌ »ı ÷ı Á‰ı˝ ÂÎVhÎfi_ flËV› »ı,
‹ÎÀı ±Î ‰Î÷νfiı Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ ºœ ¿flÌfiı flάF›˘.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1––134––
‰«fiÎQ≤÷ 2 — ’ÎHÎÌfiÌ Áıflfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿfl ±Î√‚ flı‹fiÎ «Î¿‚Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
9. ‰«. √.≠. 15fiÌ ÀÌ’HÎÌ-70‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
√.‹.2] ‰«fiÎQ≤÷ 353
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ‹Ïfi {Î_{-Q≤ÿ_√ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi
√Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““¿Ì÷˝fi flά˘, ±‹ı ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı.””
±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ±ÎI›_Ï÷¿ ¿S›ÎHÎ ’΋‰_ ˢ›
±fiı fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰Î ÁΑ ◊‰_ ˢ› ÷ıfiı ±ı‹ ω«Îfl ¿fl‰˘ …ı, ±Î
ÿıË »ı ÷ıfiı ωÊı ∞‰ flè΢ »ı, ±fiı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ »ı ÷ı ∞‰ ÁÎ◊ı
‰‚√Ì flèÎÎ_ »ı ±fiı ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎ »ı ÷ı ⁄ÎËıfl ’HÎ ’_«Ï‰Ê›‹Î_
‰‚√Ì flèÎÎ_ »ı. ÷ı ±iÎÎfiı ¿flÌfiı ∞‰ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiı ’˘÷Îfi_ w’
‹Îfiı »ı, ’HÎ ‰V÷√I›ı ∞‰ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ◊¿Ì fi˘¬˘ »ı. ±fiı
’_«Ï‰Ê› »ı ÷ı ±_÷—¿flHÎ ◊¿Ì fi˘¬Î »ı, ’HÎ ±ı ÷˘ ωʛfiı ±P›ÎÁı
¿flÌfiı ±_÷—¿flHÎfiı ωÊı ’_«Ï‰Ê›fiÌ ±ı¿÷Î …HÎΛ »ı. ±fiı ωʛfiÌ …ı
μI’ÏkÎ ÷ı ÷˘ ≥„Lƒ›˘ ◊¿Ì ◊Λ »ı, ’HÎ ±_÷—¿flH΋Î_◊Ì fi◊Ì ◊÷Ì. …ı‹
±Ï÷› ÷Õ¿˘ ˢ› ±◊‰Î ÀÎœ ˢ› ÷ıfi˘ ≠◊‹ ⁄ÎËıfl ≥„Lƒ›˘fiı Á_⁄_‘
◊Λ »ı, ’»Ì ≥„Lƒ›˘ ¶Îflı ¿flÌfiı ÂflÌflfiı ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ÷ıfi˘ ≠‰ı ◊Λ »ı;
’HÎ ±ıfiÌ μI’ÏkÎ ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı◊Ì fi◊Ì, ±ı ÷˘ ⁄ÎËıfl◊Ì μI’Lfi ◊¥fiı
‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ≠‰ı ¿flı »ı. ÷ı‹ ’_«Ï‰Ê› »ı ÷ı ≠◊‹ ±_÷—¿flH΋Î_◊Ì
∂’…÷Î fi◊Ì, ±ı ÷˘ ≠◊‹ ≥„Lƒ›˘fiı ⁄ÎËıfl ωʛfi˘ Á_⁄_‘ ◊Λ »ı fiı
’»Ì ±_÷—¿flH΋Î_ ≠‰ı ¿flı »ı. ‹ÎÀı …ı‹ ⁄ÎËıfl √Ò‹Õ<_ ◊›_ ˢ› ÷ıfiı
±˘Ê‘ «˘’Õı I›Îflı … ¿flÎfl ◊Λ ’HÎ ¿ı‰‚ ‰Î÷ν ÁÎ_¤Y›ı ¿flÎfl ◊Λ fiËŸ
±fiı …ı‹ ZΑÎ-Ï’’ÎÁÎ ·Î√Ì Ë˘› ÷ı ¬Î‘ı-’Ì‘ı … ÏfiT≤ÏkÎ ◊Λ ’HÎ ±Lfi-
…‚fiÌ ‰Î÷ ¿›ı˝ ÏfiT≤ÏkÎ fi ◊Λ. ÷ı‹ ’_«Ï‰Ê›w’Ì …ı fl˘√ »ı ÷ı ÷˘ ÷ıfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
F›Îflı ±˘Ê‘ ¿fḻı I›Îflı … ÏfiT≤ÏkÎ ◊Λ.
÷ı ±˘Ê‘fiÌ flÌ÷ ±ı‹ »ı …ı, F›Îflı I‰«Îfiı VhÎ̱ÎÏÿ¿ ωʛfi˘
V’½ ◊Λ »ı I›Îflı I‰«Î ¶Îflı ±_÷—¿flH΋Î_ ÷ıfi˘ ≠‰ı ◊Λ »ı ±fiı
±_÷—¿flHÎ ¶Îflı ◊¥fiı ∞‰‹Î_ ≠‰ı ¿flı »ı, ’HÎ ‹Ò‚ ◊¿Ì ωʛfiÌ μI’ÏkÎ
∞‰‹Î_◊Ì ’HÎ fi◊Ì ±fiı ±_÷—¿flH΋Î_◊Ì ’HÎ fi◊Ì. ±fiı …ı …ı ωʛ
±_÷—¿flH΋Î_◊Ì Vdfl÷Î ËÂı ÷ı ’HÎ ’Ò‰˝…L‹fiı ωÊı ⁄ÎËıfl◊Ì … ≥„Lƒ›˘
¶Îflı ¿flÌfiı ±ÎT›Î »ı. ‹ÎÀı ωʛ ÀÎY›Îfi_ ±ı … ±˘Ê‘ »ı …ı, I‰«Î±ı
¿flÌfiı VhÎ̱ÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝fi˘ V’½ ÷…‰˘ ±fiı fiıhÎı ¿flÌfiı ÷ıfi_ w’ fi Ωı‰_
354 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.3
±fiı Ï…Ë˚‰Î±ı ¿flÌfiı ÷ıfiÌ ‰Î÷ fi ¿fl‰Ì ±fiı ¿Îfiı ¿flÌfiı ÷ıfiÌ ‰Î÷ fi
ÁÎ_¤‚‰Ì ±fiı fiÎÏÁ¿Î±ı ¿flÌfiı ÷ıfi˘ √_‘ fi ·ı‰˘; ±ı‰Ì flÌ÷ı ’_« ≥„Lƒ›˘
¶Îflı ωʛfi˘ I›Î√ ºœ flάı ÷˘ ⁄ÎËıfl◊Ì Ï‰Ê›fi˘ ≠‰ÎË ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı
≠‰ı ¿flı fiËŸ. …ı‹ ¿>‰Î‹Î_ ’ÎHÎÌfiÌ Áı›˝ ±Î‰÷Ì Ë˘› ’»Ì ÷ıfiı √˘ÿÕÎ_fiÎ
√ΤΠ¤flÌfiı ⁄_‘ ¿flı I›Îflı ÷ı ¿>‰˘ √‚Λ, ÷ı‹ ⁄ÎèÎ ≥„Lƒ›˘fiı Ïfi›‹‹Î_
flά‰ı ¿flÌfiı ⁄ÎèΠωʛfi˘ ±_÷—¿flH΋Î_ ≠‰ı fi ◊Λ. ±fiı …ı‹ μÿfl‹Î_
fl˘√ ◊›˘ ˢ› ÷ı ÷˘ μÿfl‹Î_ ±˘Ê‘ Ω› I›Îflı … À‚ı, ÷ı‹ ≠◊‹◊Ì …ı
≥„Lƒ›˘ ¶Îflı ¿flÌfiı ωʛ ±_÷—¿flH΋Î_ ¤flΛΠˢ› ÷ı ÷˘ ±ÎI‹Ï‰«Îflı
¿flÌfiı À΂‰Î. ÷ı ±ÎI‹Ï‰«Îfl ±ı‹ ¿fl‰˘ …ı, “Ë_ ±ÎI‹Î »\_ fiı ‹Îflı ωÊı
≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfi˘ Á_⁄_‘ fi◊Ì,” ±ı‹ ºœ ω«Îfl ¿flÌfiı ±fiı ÷ı «ˆ÷L›fiı
ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ‘ÎflÌfiı ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Á¬ ‰÷ı ¿flÌfiı ’ÒHν flËı‰_.
…ı‹ ¿>‰˘ …‚ı ¿flÌfiı ’ÒHν ¤flΛ˘ ˢ› I›Îflı …ı ⁄ÎËıfl◊Ì ’˘÷΋Î_ Áı›˘˝
±Î‰÷Ì Ë˘› ÷ıfiı ’˘÷Îfi_ ’ÎHÎÌ Ãı·Ì flάı »ı, ’HÎ ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ÷ı Áı›˝fiÎ
’ÎHÎÌfi˘ ≠‰ı ¿fl‰Î ÿı fiËŸ; ±fiı Ωı μ·ı«Î¥fiı Ãη˘ ◊Λ ÷˘ Áı›˝fi_ ’ÎHÎÌ
⁄ÎËıfl◊Ì ‹Î_ËÌ ±Î‰ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ÎI‹Á¬ı ¿flÌfiı ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ’ÒHν flËı‰_
±fiı ⁄ÎËıfl ’_« ≥„Lƒ›˘ ¶Îflı ωʛfi˘ ‹Î√˝ ⁄_‘ flά‰˘, ±ı …
¿Î‹ÎÏÿ¿fiı ∞I›Îfi˘ ºœ μ’Λ »ı; ’HÎ ±ı ωfiÎ ±ı¿·Î μ’‰ÎÁı ¿flÌfiı
¿Î‹ÎÏÿ¿fi˘ ’flÎ…› ◊÷˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı ±Î ω«Îfl ºœ ¿flÌfiı flάF›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––2––135––
‰«fiÎQ≤÷ 3 — flÏÁ¿‹Î√˝ ±fiı ±ÎI‹iÎÎfifi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿfl ±Î√‚ «Î¿‚Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ
¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á {Î_{-
Q≤ÿ_√ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… fiıhο‹‚fiÌ ÁÎfiı ¿flÌfiı Á˙fiı »ÎfiÎ flάÌfiı
⁄˘S›Î …ı, ““‹˘ÀıflÎ ‹˘ÀıflÎ ’fl‹Ë_Á ˢ ÷ı ±Î√‚ ±Î‰˘, ‰Î÷ ¿fl‰Ì »ı.””
√.‹.3] ‰«fiÎQ≤÷ 355
±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤√‰Îfifiı ¤…÷Πˢ› ÷ıfiı ‹˘ÀÌ
’ÿ‰Ì ’ÎQ›ÎfiÎ ⁄ı μ’Λ »ı ±fiı ’ÕuÎfiÎ ⁄ı μ’Λ »ı. ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı,
±ı¿ ÷˘ flÏÁ¿‹Î√ı˝ ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì ±fiı ⁄ÌΩı ±ÎI‹iÎÎfi,
±ı ⁄ı ‹˘Àu’ ’ÎQ›ÎfiÎ ’HÎ ‹Î√˝ »ı ±fiı ’ÕuÎfiÎ ’HÎ »ı. ÷ı‹Î_ flÏÁ¿‹Î√ı˝
÷˘ ËΩfl˘ fiı ·Î¬˘ ’ÕÌ √›Î »ı ±fiı ¤√‰Îfifiı ÷˘ ¿˘¥¿ ’ÎQ›˘ ËÂı;
±fiı ‹˘ÀÎ ±Î«Î›˝ ◊›Î ÷ıHÎı ’HÎ flÏÁ¿‹Î√ı˝ ¿flÌfiı ¤„@÷ ¿flÎ‰Ì »ı, ’HÎ
÷ı‹Î_ ⁄√ÎÕ CÎHÎÎfiı ◊›˘ »ı ±fiı ÁÎv_ ÷˘ ¿˘¥¿fi_ ◊›_ »ı. ¿Î_ …ı, flÏÁ¿’HÎı
¿flÌfiı F›Îflı ¤√‰Îfifi_ ‰Hνfi ¿flı I›Îflı ¤√‰Îfi ¤ı‚_ flÎÏ‘¿Î∞ ÷◊Î
·Z‹Ì∞ ÷◊Î ÷ıfiÌ Á¬Ì±˘ ÷ıfi_ ’HÎ ‰Hνfi ±Î‰ı ±fiı F›Îflı VhÎ̱˘fi_
‰Hνfi ±Î‰ı I›Îflı ÷˘ ÷ıfiÎ_ ±_√˘±_√fi_ ‰Hνfi ◊Λ, I›Îflı ‰HνfifiÎ ¿flfiÎflÎfi_
‹fi Ïfiω˝¿Îfl ¿ı‹ flËı ? ±fiı ≥„Lƒ›˘fi˘ ÷˘ ±ı … V‰¤Î‰ »ı …ı, ÁÎfl˘ ωʛ
ˢ› ÷ı μ’fl … ≠ÌÏ÷ ˢ›. ±fiı flÎÏ‘¿Î∞, ·Z‹Ì∞ ÷ıfiÎ …ı‰_ Ïhη˘¿Ì‹Î_
¿˘¥ VhÎÌfi_ w’ ˢ› fiËŸ ±fiı ±ıfiÎ …ı‰Ì ¿˘¥fiÌ ⁄˘·Ì ’HÎ ‹ÌÃÌ fi ˢ›
±fiı ±ıfiÎ ÿıËfi˘ Á√_‘ ’HÎ ±Ï÷› ˢ›; ‹ÎÀı ±ı‰Î w’fiı ÿı¬Ìfiı ±◊‰Î
ÁÎ_¤‚Ìfiı ¿›ı ≠¿Îflı ‹˘Ë fi ◊Λ ? ±ı ÷˘ ◊Λ …. ±fiı ·ı‹ÎhÎ Ωı ‹fi
ω¿Îfl ’΋ı ÷˘ ÷ı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_◊Ì ’Õu˘. ‹ÎÀı flÏÁ¿fiÌ flÌ÷ı …ı
¤√‰Îfifiı ¤…ı ÷ıfiı ±ı ‹˘À<_ ωCfi »ı. ±fiı ⁄˛õiÎÎfi‹Î_ ÷˘ ±Î‰Ì flÌ÷ı
±‰‚_ Á‹Ω› »ı …ı, “…ı ⁄˛õ »ı ÷ı … ≠¿ÚÏ÷’vÊw’ı ◊Λ »ı ±fiı ’»Ì
÷ı … ⁄˛õ ⁄˛õÎ-ωWHÎ-ωw’ı ◊Λ »ı fiı ’»Ì ÷ı … ⁄˛õ V◊Ήfl-
…_√‹w’ı ◊Λ »ı ±fiı ÷ı V◊Ήfl-…_√‹w’ …ı ±Î¿Îfl ÷ıfiı ωÊı flèÎÎ …ı
∞‰ ÷ı w’ı ’HÎ ⁄˛õ ◊Λ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ⁄˛õiÎÎfifiı ±‰‚_ Á‹∞fiı ’»Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‹…fiÎfl˘ ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiı ’HÎ ¤√‰Îfi ΩHÎı »ı, I›Îflı ±ı‹ Á‹…fiÎflÎfiı
μ’ÎÁfiÎfi˘ ¤_√ ◊›˘. ‹ÎÀı ±ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ‹Î√˝ ◊¿Ì ’Õu˘. ±ı‰Ì flÌ÷ı
⁄˛õiÎÎfi‹Î_ ’HÎ μ’ÎÁfiÎfi_ ¬_Õfi ◊Λ ±ı ‹˘À<_ ωCfi »ı. ¿Î_ …ı, Á‹∞
Á‹∞fiı Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ ±fiı Á‰˝fiÎ V‰Î‹Ì ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfi_ … ¬_Õfi
◊›_, ‹ÎÀı ±ı‹ Á‹…fiÎfl˘ ’HÎ ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝ ◊¿Ì ’Õu˘ ΩHΉ˘. ±fiı ±ı
⁄ı ‹Î√˝ »ı ÷ı ¿S›ÎHÎfiÎ »ı ±fiı ±ı ⁄ı‹Î_ ωCfi ’HÎ ±Ï÷ ‹˘ÀÎ_ »ı. ‹ÎÀı …ı
¿S›ÎHÎfiı ≥E»÷˘ ˢ› ÷ıfiı ¿ı‹ ¿fl‰_ ? ±ı ≠ë »ı, ÷ıfi˘ μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì
Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ω«ÎflÌ flèÎÎ ’HÎ ¿˘¥◊Ì μkÎfl fi ◊›˘.
356 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.3
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ±ı »ı …ı, …ı‹
’˘÷ÎfiÌ ‹Î÷Πˢ› ±◊‰Î ⁄ıfi ˢ› ÷◊Î ÿÌ¿flÌ Ë˘› ÷ı CÎHÎÌ w’‰Îfi ˢ›
÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ‹fifiı ωÊı ω¿Îfl ◊÷˘ fi◊Ì, ÷ı‹ … ÷ıfiı ÁÎ◊ı ⁄˘·ı »ı,
V’½ ¿flı »ı ÷˘ ’HÎ ‹fifiı ωÊı ·ı‹ÎhΠω¿Îfl ◊÷˘ fi◊Ì; ±ı‰Ì flÌ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ_ ¤@÷ …ı ⁄Î¥±˘ ˢ› ÷ıfiı ωÊı ‹Î, ⁄ıfi fiı ÿÌ¿flÌ ÷ıfiÌ ⁄Ï©
flËı ÷˘ ¿˘¥ flÌ÷ı ω¿Îfl ◊Λ fiËŸ ±fiı flÏÁ¿‹Î√ı˝ ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ¤∞fiı
±¤›’ÿfiı ’΋ı. ±fiı F›Îflı ±ı‹ fi Á‹…ı ±fiı ¿˘¥ ‹˘ÀÎ_ ¤√‰ÎfifiÎ_
¤@÷ ⁄Î¥±˘ ˢ› ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ±‰‚_ Á‹…ı I›Îflı ±ıfiı ‹˘À˘ ÿ˘Ê ·Î√ı.
±fiı …ı ±L› VhÎÌfiı ÿı¬‰ı ¿flÌfiı ÿ˘Ê ·ÎB›˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ÿ½fiı ¿flÌfiı À‚ı »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı Ωı¥fiı …ı ÿ˘Ê ·ÎB›˘
ˢ› ÷ıfiı ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ ÂÎVh΋Î_ ¿è΢ … fi◊Ì. ÷ı‹ … ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
…ı ’vÊ Ë˘› ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı …ı VhÎÌ ±‰‚_ Á‹…ı ÷ıfiı ’HÎ ±ı ’Î’ ◊¿Ì ¿˘¥
¿Î‚ı »\ÀΛ fiËŸ. I›Î_ f·˘¿ »ı ó
“±L›ZÎıhÎı ¿Ú÷_ ’Î’_ ÷Ì◊˝ZÎıhÎı ωfiU›Ï÷ –
÷Ì◊˝ZÎıhÎı ¿Ú÷_ ’Î’_ ‰Ø·ı’˘ ¤Ï‰W›Ï÷ ––”10
±ı f·˘¿fi˘ ±◊˝ ±ı »ı …ı, “⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı ’Î’ ¿›* ˢ›, ÷ı ÷˘ ¤√‰Îfi ¿ı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ’ÎÁı √›ı »^Àı ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ’ÎÁı
…¥fiı …ı ’Î’ ¿flı ÷ı ÷˘ ÷Ì◊˝ZÎıhÎfi_ ’Î’ »ı, ÷ı ‰Ø·ı’ ◊Λ »ı.” ‹ÎÀı …ıfiı
flÏÁ¿‹Î√ı˝ ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ¤…‰Î ˢ› ÷ıfiı ÷˘ …ı‰Ì flÌ÷ı ±‹ı ‰Î÷ ¿flÌ
÷ı‰Ì flÌ÷ı Ïfiÿ˘˝Ê⁄Ï© flά‰Ì.
ˉı …ı ⁄˛õiÎÎfifi˘ ‹Î√˝ »ı ÷ı‹Î_ ÷˘ ±ı‹ Á‹…‰_ …ı, “…ı ⁄˛õ »ı ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷˘ Ïfiω˝¿Îfl »ı fiı Ïfifl_ »ı, ‹ÎÀı ±ı ω¿Îflfiı ’΋ı fiËŸ fiı ±ıfiÎ ±_ ’HÎ
◊Λ fiËŸ.” ±fiı ±ı ⁄˛õfiı …ı Á‰˝w’ı ¿Ëı »ı ÷ıfi_ ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, ±ı ⁄˛õ
…ı ÷ı ≠¿ÚÏ÷’vÊ ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝fiÎ ¿ÎflHÎ »ı fiı ±Î‘Îfl »ı fiı Á‰˝fiı ωÊı
±_÷›Î˝‹Ì „@÷±ı ¿flÌfiı T›Î’¿ »ı, ‹ÎÀı …ı ¿ÎflHÎ fiı ±Î‘Îfl fiı T›Î’¿
ˢ› ÷ı ¿Î›˝ ◊¿Ì M≤◊¿˚ ˢ› fiËŸ; ±ı‹ Á‹…HÎfiı ·¥fiı ±ı ⁄˛õfiı ÂÎVhÎ
…ı ÷ı Á‰˝w’ ¿Ëı »ı, ’HÎ ±ı ⁄˛õ … ω¿Îfl ’΋Ìfiı «flΫfl ∞‰w’ı ◊¥
√›Î ±ı‹ fi Á‹…‰_. ±fiı ±ı ⁄˛õ ◊¿Ì ’fl⁄˛õ …ı ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ
10. ‰«. √.≠. 1fiÌ ÀÌ’HÎÌ-14‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›˘ »ı.
√.‹.4] ‰«fiÎQ≤÷ 357
÷ı fi˘¬Î »ı fiı ±ı ⁄˛õfiÎ ’HÎ ¿ÎflHÎ »ı fiı ±Î‘Îfl »ı fiı ≠ıfl¿ »ı, ±ı‹
Á‹∞fiı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰ÎI‹Îfiı ±ı ⁄˛õ Á_√Î◊ı ±ı¿÷Î ¿flÌfiı ’fl⁄˛õfiÌ
V‰Î‹Ì-Áı‰¿¤Î‰ı μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‹…ı I›Îflı ⁄˛õiÎÎfi »ı ÷ı
’HÎ ’fl‹ ’ÿfiı ’ÎQ›Îfi˘ Ïfiω˝Cfi ‹Î√˝ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––3––136––
‰«fiÎQ≤÷ 4 — ‹ÎËÎIQ› fiı l©Î◊Ì ±¬_Õ Ï«_÷‰fi ◊Λ,
ŒÎÀı· ·_√˘ÀÌ fiı ÷_⁄ÕÌfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ‹ıÕÌfiÌ
±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ’fl‹Ë_Á ÿÒ¿Õ, Áfl˘ÿÎ, Á÷Îfl ‰√ÎÕÌfiı ‹·Îfl flÎ√fiÎ_ ¿Ì÷˝fi
√Î÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““¿Ì÷˝fi √Ή‰Î_ flËı‰Î z˘, ˉı ÷˘
’fl‹ırflfiÌ ‰Î÷ν ¿fḻı.”” ’»Ì ’fl‹Ë_Áı ¿èÎ_ …ı, ““ÁÎv_ ‹ËÎflÎ… !””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ¿›Ù …ı, ““ÂÎVh΋Î_ ¿èÎÎ ±ı‰Î ‘‹˝ ’΂÷˘ ˢ› fiı
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ’HÎ ¿fl÷˘ ˢ› fiı ÷ıfiı ±ı‰˘ ±Î’I¿Î‚ ±Î‰ı …ı, ¤„@÷
flά‰Î Ω› ÷˘ ‘‹˝ Ω› fiı ‘‹˝ flά‰Î Ω› ÷˘ ¤„@÷ Ω›, I›Îflı ¿ıfiı
flά‰˘ fiı ¿ıfi˘ I›Î√ ¿fl‰˘ ?”” ’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı
¤√‰Îfi ¤„@÷ flÎA›ı flÎ∞ ˢ› ÷˘ ¤„@÷ flά‰Ì ±fiı Ωı ‘‹˝ flÎA›ı flÎ∞
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ› ÷˘ ‘‹˝ flά‰˘.””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““…ıfiı ≠¿À ¤√‰Îfi ‹Y›Î ˢ› ÷ıfiı
÷˘ …ı‹ ¤√‰Îfi flÎ∞ ˢ› ÷ı‹ … ¿fl‰_ ±ı ÃÌ¿ »ı, ’HÎ F›Îflı ¤√‰Îfifi_
’fl˘ZÎ’HÎ_ ˢ› I›Îflı ¿ı‹ ¿fl‰_ ?””11 ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ıfi˘ μkÎfl
¿fl‰Î ·ÎB›Î ’HÎ ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı
¤√‰Îfi ’fl˘ZΠˢ› fiı ±Î’I¿Î‚ ’Õı fiı ¿˘¥ fi flËı I›Îflı ÷˘ ¤√‰Îfifi_
±ı¿ ±¬_Õ Ï«_÷‰fi ¿fl‰_, ÷˘ ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ‹Î√˝ ◊¿Ì ’Õı fiËŸ.””
11. ⁄ıfiı ‹K›ı ¿ıfi˘ I›Î√ ¿fl‰˘ ±fiı ¿ıfiı flά‰_.
358 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.4
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î
±Ï÷› Á‹…÷˘ ˢ› ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “√‹ı ÷ıÀ·Î_ ’Î’ ¿›ÎÙ Ë˘›
fiı Ωı ¤√‰Îfifi_ ±ı¿ fi΋ ·Ì‘_ ˢ› ÷˘ Á‰ı˝ ’Î’ ⁄‚Ìfiı ¤V‹ ◊¥ Ω›,”
±ı‰_ ‹ÎËÎIQ› Á‹…÷˘ ˢ›, ÷ıfiı ¿ı‰Ì flÌ÷ı Á‹…ı I›Îflı ‘‹˝‹Î_◊Ì Õ√Λ
fiËŸ ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ ◊›˘
fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ±Ï÷›
ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±Î‰Ì flÌ÷ı Á‹Ω› I›Îflı ‘‹˝‹Î_ flËı‰Î› …ı, “‹Îflı ÷˘
±¬_Õ ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷‰fi ¿flÌfiı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ◊‰_ »ı.12 ±fiı Ωı ¿Î‹,
ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿ ω¿Îflfiı ωÊı ‹ÎflÌ T≤ÏkÎ …Âı ÷˘ ‹Îflı ¤√‰ÎfifiÎ Ï«_÷‰fi‹Î_
±ıÀ·˘ ωZÎı’ ◊Âı.” ±ı‹ ΩHÎÌfiı ¿<‹Î√˝ ◊¿Ì ±Ï÷Âı … Õfl÷˘ flËı ±fiı
±‘‹˝fiı ωÊı ¿˘¥ ¿Î‚ı ≠‰÷ı˝ … fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‹…ı ÷˘ ¤√‰Îfifi_
‹ÎËÎIQ› ±Ï÷› Á‹…÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ‘‹˝‹Î_◊Ì ¿˘¥ ¿Î‚ı ’Õı fiËŸ.
±fiı ¤√‰Îfifi_ …ı ±¬_Õ Ï«_÷‰fi ◊‰_ ÷ı ¿Î_¥ ◊˘ÕÌ ‰Î÷ fi◊Ì, ¤√‰Îfifi_
Ï«_÷‰fi ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ Ωı ÿıË ‹Ò¿ı ÷˘ ÷ı ±Ï÷ ‹˘ÀÌ ’ÿ‰Ìfiı ’΋ı »ı.””
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı‹ ΩHÎ̱ı »Ì±ı ÷˘ ’HÎ
±¬_Õ Ï«_÷‰fi flËı÷_ fi◊Ì ±ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““±ı¿ ÷˘ ±¬_Õ Ï«_÷‰fi ◊Λ ±ı‰Ì l©Î Ωı¥±ı ±fiı F›Îflı ±ı‰Ì
l©Î fi ˢ› I›Îflı ÷ıÀ·_ ‹ÎËÎIQ› ΩH›Î‹Î_ ’HÎ ±˘»u’ »ı ±fiı F›Îflı
‹ÎËÎIQ› ΩH›Î‹Î_ ±˘»u’ »ı I›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÎ Ïfi盋Î_ ’HÎ
±ıÀ·Ì ±˘»u’ »ı. ‹ÎÀı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ ‹ÎËÎIQ› ÷◊Î l©Î ˢ›
÷˘ ±¬_Õ Ï«_÷‰fi ◊Λ. ÷ı ‹ÎËÎIQ› ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, “¤√‰Îfi ÷˘13 …ı‰Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠¿ÚÏ÷’vÊ ◊¿Ì ’fl »ı ÷ı‰Î fiı ÷ı‰Î … ≠¿ÚÏ÷’vÊ‹Î_ ±ÎT›Î »ı ÷˘ ’HÎ
≠÷Î’ı ›@÷ »ı ±fiı ≠¿ÚÏ÷’vÊfi_ ¿Î›˝ …ı ⁄˛õÎ_Õ ÷ıfiı ωÊı ±ÎT›Î »ı ÷˘
’HÎ ¤√‰Îfi ÷ı‰Î fiı ÷ı‰Î ≠÷Î’ı ›@÷ »ı, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı
¿˘¥ flÌ÷ı ‹Î›Îfi˘ ·ı ±Õ÷˘ fi◊Ì. …ı‹ ±L› ‘Î÷ »ı fiı Á˘fi_ ’HÎ »ı,
÷ıfiı ¤ı‚Î_ ¿flÌfiı M≤J‰Ì‹Î_ ÿÎÀı ÷˘ Á˘fiΠωfiÎ ±L› ‘Î÷ »ı ÷ı Á‰ı˝ CÎHÎı
12. ÷ı‹Î_ ‘‹Î˝Ïÿ¿ «Îfl Ëı÷±˘ »ı, ÷ı‹Î_ ‘‹˝ ‹A› »ı. ÷ı ‘‹˝ ¤√‰Îfifiı ±Ï÷ Ï≠›
»ı, ¿ı‹ ¿ı ¤√‰Îfi ‘‹˝flZÎHÎ ‹ÎÀı … ›√›√‹Î_ ≠¿À ◊Λ »ı ±fiı ‘‹˝-
ƒ˘Ë̱˘fi˘ fiΠ¿flı »ı. ¤√‰Îfifiı ‘‹˝ Ï≠› »ı ‹ÎÀı ‹Îflı ‘‹˝‹Î_ … flËı‰_.
13. ÁÿΛ ±Ï÷ © »ı, V‰÷_hÎ »ı ÷◊Î Ïfiω˝¿Îfl »ı ±fiı.
√.‹.5] ‰«fiÎQ≤÷ 359
¿Î‚ı ¿flÌfiı ‘ÒÕu ¤ı‚Î_ ‘ÒÕu ◊¥ Ω› ±fiı Á˘fi_ ˢ› ÷ı ÷˘ …ı‹ M≤J‰Ì‹Î_
flËı ÷ı‹ T≤Ï© ’΋ı ’HÎ CÎÀı fiËŸ. ÷ı‹ ¤√‰Îfi ±fiı ⁄ÌΩ …ı ⁄˛õÎÏÿ¿
ÿı‰ ÷◊Î ‹Ïfi ÷ı ¿Î_¥ Áfl¬Î fi◊Ì; ¿ı‹ …ı, F›Îflı ωʛw’Ì ‘ÒÕufi˘ ›˘√
◊Λ I›Îflı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ √‹ı ÷ı‰Î ‹˘ÀΠˢ› ÷˘ ’HΠωʛ‹Î_
±ı¿flÁ ◊¥ Ω› ±fiı ¤√‰Îfi ÷˘ ‹fiW› …ı‰Î …HÎÎ÷Πˢ› ÷˘ ’HÎ ±ıfiı
‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ ⁄Α ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ ◊Λ fiËŸ ±fiı √‹ı ÷ı‰Î ωʛ ˢ› ÷˘
÷ı‹Î_ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ·˘’Λ fiËŸ. ±ı‰_ ¤√‰Îfifi_ ±·˙Ï¿¿ Á΋J›˝ »ı.” ±ı‹
¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎı ÷˘ ÷ıfiı ¤√‰Îfifi_ ±¬_Õ Ï«_÷‰fi ◊Λ. ±fiı
F›Î_ Á‘Ì Ï‰Ê›fi˘ ·Ì‘˘ ·ı‰Î› I›Î_ Á‘Ì ±ı ¤@÷ı ¤√‰Îfifi˘
±·˙Ï¿¿ ‹ÏË‹Î ΩH›˘ … fi◊Ì. ±fiı Ωı 쩉∞ Ë÷Î ÷ıfiı ¤√‰Îfiı
±ı‹ ¿èÎ_ …ı, “Ëı 쩉 ! Ë_ ◊¿Ì ±H΋ÎhÎ L›Òfi fi◊Ì.”14 ÷ı ÂÎ ‹ÎÀı …ı,
쩉∞±ı ±·˙Ï¿¿ ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩH›_ Ë÷_ fiı ’_«Ï‰Ê›fiÎ ·Ì‘Î
·ı‰Î÷Î fiˢ÷Î. ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î Á‹Ω› »ı ÷ıfiı flÎF› ˢ›
±◊‰Î ¤Ì¬ ‹Î√Ì ¬Î› ÷ı ⁄ı› Áfl¬_ ‰÷ı˝; ±fiı ⁄΂¿ VhÎÌ ±fiı Á˘‚
‰Ê˝fiÌ VhÎÌ ±fiı ±ıÓÂÌ ‰Ê˝fiÌ VhÎÌ ÷ı Á‰˝‹Î_ Áfl¬˘ ¤Î‰ ‰÷ı˝; ±fiı …ı …ı
Á_ÁÎfl‹Î_ ÁÎv_-fiflÁ_ ’ÿÎ◊˝ ˢ› ÷ı Á‰ı˝‹Î_ Áfl¬Ì ¤Î‰fiÎ flËı ’HÎ ÁÎflÎ
’ÿÎ◊˝‹Î_ ’÷_Ï√›ÎfiÌ ’ıÃı ±_Ω¥ Ω› fiËŸ; ±fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ
¿˘¥ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ·˘¤Î› fiËŸ, ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_ … ·˘¤Î›. ±fiı
±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ‰÷˝÷˘ ˢ› ÷ı ¤@÷ √‹ı ÷ı‰Î ‹˘ÀΠωʛ ˢ› ÷ı‹Î_ ⁄_‘Λ
fiËŸ; ±fiı Ωı ±ı‰˘ ‹‹˝ fi Á‹Ω›˘ ˢ› ÷˘ ŒÎÀÌ ·_√˘ÀÌ ÷◊Î ÷_⁄ÕÌ
÷ı‹Î_◊Ì ’HÎ ‹fifiı μ¬ıÕ‰_ ‹Ë΋U¿ı· »ı. ‹ÎÀı ±Î‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÒÏ÷˝fi_ ‹ÎËÎIQ› ΩH›Î ωfiÎ ⁄ÌΩ_ ¿˘ÏÀ ÁΑfi ¿flı ÷˘ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝fi_ ±¬_Õ Ï«_÷‰fi ◊÷_ fi◊Ì ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ‹ÏË‹Î ΩHÎı
»ı ÷ıfiı … ¤√‰Îfifi_ ±¬_Õ Ï«_÷‰fi ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––4––137––
‰«fiÎQ≤÷ 5 — ’Ï÷‰˛÷Î ±fiı ÂÒfl‰Ìfl’HÎÎfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 7 ÁÎ÷‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
14. ¤Î√‰÷ — 3/4/31.
360 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.6
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿfl ±Î√‚ ±˘ÀÎ μ’fl «Î¿‚˘ fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ‹Ïfi ÷η-Q≤ÿ_√ ·¥fiı
√Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… fiıhο‹‚fiÌ ÁÎfiı ¿flÌfiı ÷ı ¿Ì÷˝fi fl¬Î‰Ìfiı
⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı …ı, …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
ˢ› ÷ıfiı ±ı¿ ’Ï÷‰˛÷Îfi˘ ‘‹˝ flά‰˘ ±fiı ⁄Ì…\_ ÂÒfl‰Ìfl’HÎ_ flά‰_. …ı‹
’Ï÷‰˛÷Î VhÎÌ Ë˘› ÷ıfiı ’˘÷Îfi˘ ’Ï÷ T≤© ˢ› ÷◊Î fl˘√Ì Ë˘› ÷◊Î Ïfi‘˝fi
ˢ› ÷◊Î ¿<w’ ˢ›, ’HÎ ’Ï÷‰˛÷Î VhÎÌfi_ ‹fi ¿˘¥ ⁄ÌΩ ’vÊfiÎ wÕÎ
√HÎ ÿı¬Ìfiı Õ˘·ı … fiËŸ. ±fiı Ωı flÎ_¿fiÌ VhÎÌ Ë˘› fiı ÷ı Ωı ’Ï÷‰˛÷Πˢ›
÷˘ ‹˘À˘ flÎΩ Ë˘› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ÷ı ’Ï÷‰˛÷Îfi_ ‹fi «‚ı … fiËŸ.
±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ’Ï÷‰˛÷Îfi˘ ‘‹˝ ¤√‰Îfifiı ωÊı flά‰˘.
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷fi_ ¿˘¥ CÎÁÎ÷_ ⁄˘·ı ÷ı Ãı¿ÎHÎı ¿Î›fl ◊¥fiı √‚Ì …‰_
fiËŸ, ±Ï÷› ÂÒfl‰Ìfl ◊¥fiı …‰Î⁄ ÿı‰˘ ’HÎ ’Î∞’‚ΉfiÌ »Î›Î‹Î_
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÿ⁄Ή_ fiËŸ; ±ı‰Ì flÌ÷ı ÂÒfl‰Ìfl’HÎ_ flά‰_. ±fiı
·˘¿‹Î_ ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “ÁΑfiı ÷˘ Á‹º„WÀ Ωı¥±ı,” ’HÎ ±ı ÂÎVhÎfi˘ ‹÷
fi◊Ì; ¿ı‹ …ı, fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿ fiı ‘˛‰, ≠Ë˚·ÎÿÎÏÿ¿ ÷ı‹HÎı ¤√‰Îfifi˘ fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ … ’ZÎ flÎA›˘ »ı ’HΠω‹¬fi˘ ’ZÎ ¿˘¥±ı flÎA›˘
fi◊Ì. ±fiı …ı ω‹¬fi˘ ’ZÎ flά÷˘ ËÂı, ÷ı ±Î …L‹ı ±◊‰Î ⁄Ì…ı …L‹ı
Ω÷˘ …wfl ω‹¬ ◊Âı. ‹ÎÀı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı …wfl
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰ÿÌ›fi˘ ’ZÎ flÎA›˘ Ωı¥±ı ±fiı ω‹¬fi˘ ’ZÎ I›ÎB›˘ Ωı¥±ı. ±Î
±‹ÎflÌ ‰Î÷νfiı Á‰ı˝ ±Ï÷ ºœ ¿flÌfiı flάF›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 5––138––
‰«fiÎQ≤÷ 6 — ËÒ_ÕÌfi_, Ï«kÎfiÎ V‰¤Î‰fi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿfl ±Î√‚ ‰ıÏÿ μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
√.‹.6] ‰«fiÎQ≤÷ 361
Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ’fl‹Ë_Á ÷η-Q≤ÿ_√ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““¿Ì÷˝fi flά˘, ˉı ¤√‰ÿ˚‰Î÷ν
¿fḻı.”” ’»Ì Á‰ı˝ ‹Ïfi ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ⁄ıÃÎ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ¿ıÀ·Î¿ ›‰fi Áfl¬Î ∞‰ ˢ› ÷ı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “√_√Î∞fi_
’ÎHÎÌ fiı ⁄Ì…\_ ’ÎHÎÌ ±ı ⁄ı› Áfl¬Î_ …HÎΛ »ı, ±fiı Âη√˛Î‹ fiı ⁄ÌΩ
’ÎHÎÎ ÷ı Áfl¬Î …HÎΛ »ı, ±fiı ÷ı‹ … ÷‚ÁÌ fiı ⁄ÌΩ_ {ÎÕ ÷ı Áfl¬Î_
…HÎΛ »ı, ±fiı ⁄˛ÎõHÎ fiı ÂÒƒ ÷ı ’HÎ Áfl¬Î …HÎΛ »ı, ±fiı Ãο˘fl∞fiÌ
≠ÁÎÿÌ ±Lfi fiı ⁄Ì…\_ ±Lfi ÷ı ⁄ı Áfl¬Î_ …HÎΛ »ı, ±fiı ±ı¿ÎÿÂÌfiı
Ïÿ‰Á ¤ÒA›Î flèÎÎ fiı ⁄Ì…ı Ïÿ‰Á ¤ÒA›Î flèÎÎ ÷ı ⁄ı› Áfl¬Î_ …HÎΛ »ı,
±fiı ÁΑ ±fiı ±ÁΑ ±ı ⁄ı› Áfl¬Î …HÎΛ »ı. ÷ı ‹ÎÀı ±Î ωϑÏfiÊı‘fi˘
…ı ω¤Î√ ÷ı ‹˘ÀÎ’vÊ ¿Ëı‰Î›Î ÷ıHÎı ÂÎ ÁÎv ÂÎVh΋Î_15 ¿è΢ ËÂı ?”
±ı‹ ÿWÀ ‹Ï÷‰Î‚Î …ı ∞‰ »ı ÷ı ¿Ëı »ı. ‹ÎÀı Á‰˝ Á_÷fiı ±‹ı ±Î ≠ë
’һ̱ı »Ì±ı …ı, ±ı ωϑÏfiÊı‘fi˘ ω¤Î√ ‹˘ÀÎ’vÊı ÂÎVh΋Î_ ¿è΢ »ı ÷ı
ÁΫ˘ »ı ¿ı ¿ÏS’÷ »ı ? ÷ı ≠ëfi˘ μkÎfl fiÎfiÎ fiÎfiÎ ’fl‹Ë_Á ˢ› ÷ı ¿fl˘.””
’»Ì fiÎfiÎ fiÎfiÎ ’fl‹Ë_Á Ë÷Î ÷ı ⁄˘S›Î …ı, ““ωϑÏfiÊı‘fi˘ ¤ıÿ ÁI› »ı
±fiı ±ı‹ fi ˢ› ÷˘ V‰√˝-fifl¿ ¿ıfiı ‹Î◊ı ¿Ëı‰Î› ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““fiÎfiÎ »ı ’HÎ ÁÎflÌ Ïÿ μ’fl Á‹…ı »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı ±ıfi˘ μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ …ı, ““‹˘ÀÎ’vÊı …ı ÂÎVh΋Î_ ≠Ï÷’Îÿfi
¿›Ù »ı ÷ı Á‰ı˝ ÁI› »ı. I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı …ı, …ı‹ ¿˘¥¿ ‹˘À˘ ÂÎË¿Îfl ˢ›
fiı ÷ı ¿˘¥fiı ËÒ_ÕÌ ·¬Ì ±Î’ı I›Îflı ¿Î√‚‹Î_ ÷˘ ±ı¿ı wÏ’›˘ …HÎÎ÷˘ fi◊Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ wÏ’›Î ÁΫΠ»ı, ÷ı F›Îflı ËÒ_ÕÌ …ı ÂÎË¿ÎflfiÌ μ’fl ·¬Ì ˢ› ÷ıfiı
±Î’ı I›Îflı ±ı ËÒ_ÕÌ‹Î_◊Ì … wÏ’›Îfi˘ œ√·˘ ◊Λ »ı. ÷ı‹ ‹˘ÀÎ’vÊfiÌ
±ÎiÎαı ¿flÌfiı …ı ‘‹˝ ’΂ı I›Îflı Ë‹HÎÎ_ ÷˘ ¿Î_¥ ωϑÏfiÊı‘‹Î_
ωÂıÊ …HÎÎ÷_ fi◊Ì, ’HÎ ±_÷ı ‹˘ÀÎ’vÊfiÌ ±ÎiÎÎ ’΂fiÎflÎfi_ ¿S›ÎHÎ
◊Λ »ı; …ı‹ ËÒ_ÕÌ‹Î_◊Ì wÏ’›Î fiÌÁflı »ı ÷ı‹. ±fiı …ı Á‹◊˝ ÂÎË¿Îflı
ËÒ_ÕÌ ·¬Ì ˢ› ±fiı ÷ıfi˘ ωrÎÁ fi ¿flı ÷ıfiı ‹Ò¬˝ ΩHΉ˘ ±fiı ÷ıfiı ÷ı
ÂÎË¿ÎflfiÎ ≠÷Î’fiÌ ¬⁄fl … fi◊Ì. ÷ı‹ fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿, T›ÎÁ, ‰ÎS‹Ì¿
15. VQ≤Ï÷±˘, B≤èÎÁÒh΢ ÷◊Î ±L› ÁÿΫÎfl’fl¿ √˛_◊˘.
362 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.6
≥I›ÎÏÿ¿ …ı ‹˘ÀÎ’vÊ ÷ıfiÎ_ ‰«fifi˘ …ıfiı ωrÎÁ fi◊Ì ÷ıfiı fi΄V÷¿
ΩHΉ˘ fiı ‹ËÎ’ÎÏ’Wà ΩHΉ˘. ±fiı ‰‚Ì …ı fi΄V÷¿ ‹Ï÷‰Î‚Πˢ› ÷ıfiı
±ı‹ Á‹Ω› »ı …ı, “⁄ÌΩ ’ÎHÎ΋Î_ fiı Ãο˘fl∞fiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_ ¢ Œıfl »ı ?
Á‰ı˝ ’ÎHÎÎ ±ı¿Áfl¬Î »ı; ±fiı ’flHÎı·Ì VhÎÌ fiı fi ’flHÎı·Ì VhÎÌ ÷ı‹Î_ ¢
Œıfl »ı ? Á‰ı˝ VhÎÌ Áfl¬Ì »ı; ±fiı CÎflfiÌ VhÎÌ fiı ‹Î-⁄ıfi ÷ı‹Î_ ¢ Œıfl »ı ?
Á‰ı˝fi˘ Áfl¬˘ … ±Î¿Îfl »ı; ±fiı fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝±˘ ÷ı
’HÎ Á‰ı˝ ‹fiW› …ı‰Ì »ı; ‹ÎÀı ±Ï‘¿-L›Òfi¤Î‰ ÷˘ ‹ÎHÎÁı ¿S’Ìfiı ∂¤˘
¿›˘˝ »ı. ’HÎ Â_ ¿fḻı ? ‹ÎHÎÁ ¤ı‚_ flËı‰_ ÷ı ‹ÎHÎÁfiÌ ËΛı ËÎ ¿ËÌ
Ωı¥±ı, ’HΠωϑÏfiÊı‘fi˘ ‹Î√˝ »ı ÷ı ¬˘À˘ »ı.” ±ı‹ ’Î’Ì ±ı‰Î …ı fi΄V÷¿
÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ Á‹…ı »ı. ‹ÎÀı …ıfiÌ ±Î‰Ì Ω÷fiÌ ⁄˘·Ì ÁÎ_¤‚̱ı ÷ıfiı
’ÎÏ’Wà ΩHΉ˘ fiı fi΄V÷¿ ΩHΉ˘ ±fiı ±ıfiı «Î_Õ΂ ΩHÎÌfiı ±ıfi˘ ¿˘¥
≠¿Îflı Á_√ flά‰˘ fiËŸ.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ⁄Ì∞ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““‹fiW›‹ÎhÎfi_ Ï«kÎ
¿ı‰_ »ı ? ÷˘ …ı‹ ‹‘ ˢ› ±◊‰Î √˘‚, Áοfl, ¬Î_Õ ÷ıfi_ CÎÎÀ<_ ’ÎHÎÌ Ë˘›
÷ı Áfl¬_ »ı. ÷ı ‹‘‹Î_ ¿ı √˘‚, Áοfl, ¬Î_ÕfiÎ ’ÎHÎÌ‹Î_ ‹Î¬Ì, ¿ÌÕÌ, ‹¿˘Õ˘
…ı ±Î‰ı ÷ı «˘ÓÀÌ flËıı ±fiı ‹fiW› Ωı ËÎ◊ ±ÕÎÕı ÷˘ ‹ÎHÎÁfiÌ ±Î_√‚̱ı
’HÎ «˘ÓÀÌ Ω›; ÷ı‹ Ï«kÎfi˘ V‰¤Î‰ ±ı‰˘ »ı …ı, …ı …ı ’ÿÎ◊˝ ÁÎ_¤‚ı ÷ı
÷ı ’ÿÎ◊˝‹Î_ «˘ÓÀÌ Ω› »ı. ÷ı Ωı ’◊fl˘ ÷◊Î ¿«fl˘ ÷◊Î ¿>÷flÎfi˘ ‹‚ ±ı
±ÎÏÿ¿ …ı fi¿ÎflÌ ‰V÷ ˢ› ÷ı‹Î_ ÷˘ ·ı‹ÎhÎ Á¬ fi◊Ì, ÷˘ ’HÎ ±ı
fi¿ÎflÌ ‰V÷‹Î_ ’HÎ Ï«kÎ ‰‚√ı »ı ±fiı ÷ı ÁÎ_¤flÌ ±ÎT›_ ˢ› ÷˘ ÷ıfi_ ’HÎ
Ï«_÷‰fi ¿flı »ı, ±ı‰˘ ±ıfi˘ ‰‚√‰Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı. …ı‹ ‹˘À<_ ¿Î«fi_ ÿ’˝HÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ› ÷ı‹Î_ ‹˘ÀÎ ÁΑ ±Î‰ı ÷˘ ÷ıfi_ ’HÎ ≠Ï÷Ï⁄_⁄ ÿı¬Î› ÷◊Î ¿>÷flÎ_, √‘ıÕÎ_,
«Î_Õ΂ÎÏÿ¿ …ı …ı ±ÎT›Î_ ˢ› ÷˘ ÷ıfi_ ’HÎ ≠Ï÷Ï⁄_⁄ ÷ı‹ … ÿı¬Î›. ÷ı‹
Ï«kÎfiı ωÊı ±Ï÷ Ïfi‹˝‚’HÎ_ »ı, ÷ı …ı ’ÿÎ◊˝ ÁÎ_¤flı ÷ı ÿı¬Î¥ ±Î‰ı »ı;
±ı‹Î_ ÁÎflÎ-fiflÁÎfi˘ ¿Î_¥ ‹ı‚ fi◊Ì. ‹ÎÀı …ı ‹‹ZΠˢ› ÷ıfiı ±ı‹ fi
ω«Îfl‰_ …ı, “‹Îflı ‰ˆflÎB› fi◊Ì ÷ı ‹ÎÀı VhÎ̱ÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝ ‹ÎflÎ Ï«k΋Î_
Vdflı »ı,” ±ı ÷˘ …ı ‰ˆflÎB›‰Îfi ˢ› ÷ıfiÎ Ï«k΋Î_ ’HÎ …ı Á‹ı …ı ’ÿÎ◊˝
±ÎT›_ ÷ı ÁË…ı VdflÌ ±Î‰ı »ı. ‹ÎÀı ‰ˆflÎB›-±‰ˆflÎB›fi_ ¿Î_¥ ¿ÎflHÎ fi◊Ì,
±ı ÷˘ Ï«kÎfi˘ V‰¤Î‰ … ±ı‰˘ »ı …ı, “¤·_ ±◊‰Î ¤Ò_Õ<_ ÁÎ_¤Y›_ ÷ıfiı
√.‹.7] ‰«fiÎQ≤÷ 363
Ï«_÷‰ı.” ±fiı F›Îflı …ı ’ÿÎ◊˝fi_ Ï«_÷‰fi ¿flı I›Îflı ÷ı ’ÿÎ◊˝ …ı‹ ÿ’˝H΋Î_
ÿı¬Î¥ ±Î‰ı ÷ı‹ ÿı¬Î¥ ±Î‰ı. ÷ı ‹ÎÀı ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, “Ë_ ÷˘ ±ı Ï«kÎ
◊¿Ì …\ÿ˘ »\_ ±fiı Ë_ ÷˘ ±ıfi˘ ΩıfiÎfl˘ ±ÎI‹Î »\_,” ±ı‹ ΩHÎÌfiı
Ï«kÎfiÎ ÁÎflÎ-¤Ò_ÕÎ CÎÎÀı ¿flÌfiı B·ÎÏfi ’΋‰Ì fiËŸ. ’˘÷Îfiı Ï«kÎ ◊¿Ì
…\ÿ˘ ΩHÎÌfiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰_ ±fiı ÁÿÎ ±Îfi_ÿ‹Î_ flËı‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––6––139––
‰«fiÎQ≤÷ 7 — ÿÏflƒÌfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı
V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ˢ› ÷ıfiÎ ‹fi‹Î_ ÷˘ ±ı‹ ˢ› …ı, ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fi‹Î_ ±_÷flΛ ¿flı
±ı‰˘ ±ı¿ı V‰¤Î‰ flά‰˘ fi◊Ì, ÷˘› ’HÎ ±›˘B› V‰¤Î‰ flËÌ Ω› ÷ıfi_
Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ‰ˆflÎB›fiÌ ÿ⁄˝‚÷Î
ˢ› ÷ıfiı ÀÎY›ÎfiÌ l©Î ˢ› ÷˘› V‰¤Î‰ À‚ı fiËŸ. …ı‹ ÿÏflƒÌ ˢ› ÷ı
CÎHÎÎ_ ÁÎflÎ_ ÁÎflÎ_ ¤˘…fi fiı ÁÎflÎ_ ÁÎflÎ_ ‰VhÎfiı ≥E»ı ’HÎ ÷ı @›Î_◊Ì ‹‚ı ?
÷ı‹ ‰ˆflÎB›ËÌfi ˢ› ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ≥E»Î ÷˘ ˢ› ’HÎ ÁΑ÷ÎfiÎ √HÎ
±Î‰‰Î CÎHÎÎ ÿ·˝¤ »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ‰ˆflÎB› fi ˢ› ÷ı ¢
μ’Λ ¿flı I›Îflı ω¿Îfl À‚ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‰ˆflÎB›-
ËÌfi ˢ› ÷ı ÷˘ ¿˘¥ ‹˘ÀÎ Á_÷ ˢ› ÷ıfiÌ ±Ï÷› Áı‰Î ¿flı ±fiı
’fl‹ırflfiÌ ±ÎiÎ΋Î_ …ı‹ ¿Ëı ÷ı‹ ‹_Õu˘ flËı. ’»Ì ’fl‹ırfl ÷ıfiı
¿Ú’κ„WÀ±ı ¿flÌfiı …\±ı …ı, “±Î ⁄Ì«Îfl˘ ‰ˆflÎB›flÏË÷ »ı, ÷ıfiı ¿Î‹-
ø˘‘ÎÏÿ¿ ⁄Ë ’ÌÕı »ı, ‹ÎÀı ±ıfiÎ ±ı Á‰ı˝ ω¿Îfl À‚˘;” ÷˘ ÷I¿Î‚ À‚Ì
Ω› ±fiı ÁΑfiı ¿flÌfiı ÷˘ ⁄˿΂ ‹Ëıfi÷ ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ±Î …L‹ı À‚ı
±◊‰Î ⁄Ì…ı …L‹ı À‚ı. ±fiı ÷fl÷ …ı ω¿Îfl‹ÎhÎ À‚ı ÷ı ÷˘ ’fl‹ırflfiÌ
364 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.8
¿Ú’αı ¿flÌfiı À‚ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––7––140––
‰«fiÎQ≤÷ 8 — ±ı¿ÎÿÂÌfi_, iÎÎfi›iÎfi_, ±_÷º˝„WÀfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á ≠Î÷—¿Î‚fiı Á‹ı
V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ «Î¿‚Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ’fl‹Ë_Á
÷η-Q≤ÿ_√ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… Á_÷ ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ÎÿÂÌfi_ ‰˛÷ ¿fl‰_
÷ıfiÌ ÷˘ ±ı‹ ω√Ï÷ »ı …ı, ’Ò‰ı˝ ¤√‰Îfi ÿÁ ≥„Lƒ›˘ ±fiı ±Ï√›Îfl‹_
‹fi ÷ıfiı ±_÷fl-ÁL‹¬ ¿flÌfiı ’˘œuÎ Ë÷Î. ÷ı Á‹›‹Î_ fiÎÕÌ…_CÎfi˘ ÿÌ¿fl˘
…ı ‹flÿÎfi‰ ÷ı ›© ¿fl‰Î ±ÎT›˘. ’»Ì ¤√‰ÎfifiÎ_ ±ı¿Îÿ ≥„Lƒ›˘fiÎ
÷ı…‹Î_◊Ì ±ı¿ ¿L›Î μI’Lfi ◊¥. I›Îflı ‹flÿÎfi‰ ¿L›Î ≠I›ı ⁄˘S›˘ …ı, “÷_
‹fiı ‰›˝.” ’»Ì ¿L›Î ⁄˘S›Î_ …ı, “‹Îflı ÷˘ ±ı‰Ì ≠Ï÷iÎÎ »ı …ı, …ı ‹fiı
›©‹Î_ ∞÷ı ÷ıfiı Ë_ ‰v_.” ’»Ì ‹flÿÎfi‰fiı ±fiı ¿L›Îfiı ›© ◊›_, I›Îflı
¿L›Î±ı ‹flÿÎfi‰fi_ ‹V÷¿ ¬Õ˚√ı ¿flÌfiı ¿Î’Ì fiÎA›_. ’»Ì ¤√‰Îfiı ≠ÁLfi
◊¥fiı ÷ı ¿L›Îfiı ¿èÎ_ …ı, “÷_ ‰fl ‹ÎB›.” I›Îflı ÷ı ¿L›Î±ı ‰fl ‹ÎB›˘ …ı,
“‹ÎflÎ ‰˛÷fiı Ïÿ‰Á ¿˘¥ ±Lfi fi ¬Î›; ±fiı Ë_ ÷‹ÎflÎ_ ±ı¿Îÿ ≥„Lƒ›˘fiÎ
÷ı…‹Î_◊Ì ≠¿À ◊¥ ‹ÎÀı ‹Îv_ fi΋ ±ı¿ÎÿÂÌ »ı ±fiı Ë_ ÷’„V‰fiÌ »\_, ‹ÎÀı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎflÎ ‰˛÷fiı Ïÿ‰Á ‹fi ±ÎÏÿ¿ …ı ±Ï√›Îfl ≥„Lƒ›˘ ÷ıfi˘ …ı ±ÎËÎfl ÷ı
¿˘¥ ¿flı fiËŸ.” ±ı‰_ ±ı¿ÎÿÂÌfi_ ‰«fi ÁÎ_¤‚Ìfiı ¤√‰Îfiı ÷ı ‰fl ±ÎM›˘.
±ı‰Ì flÌ÷ı ’flÎHÎfiÌ16 ¿◊Î »ı.
±fiı ‰‚Ì ‘‹˝ÂÎVh΋Î_ ’HÎ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “±ı¿ÎÿÂÌfi_ ‰˛÷ ¿fl‰_
÷ı Ïÿ‰Á ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿ Á_⁄_‘Ì ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ ‹fi‹Î_ ◊‰Î ÿı‰Î fiËŸ
±fiı ÿıËı ¿flÌfiı ¿Î_¥ ¤Ò_Õ<_ ±Î«flHÎ ¿fl‰_ fiËŸ;” ±ı‹ ÂÎVh΋Î_ ‰«fi »ı.
±fiı ÷ı ÂÎVhÎ ≠‹ÎHÎı … ±‹ı ’HÎ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á
16. ’•’flÎHÎ, μkÎfl¬_Õ — 39/67-105.
√.‹.8] ‰«fiÎQ≤÷ 365
œ˘fl·Î_CÎHÎ17 ¿fl‰Ì fiËŸ; ±fiı ±ı¿Îÿ ≥„Lƒ›˘fiÎ ±ÎËÎflfi˘ I›Î√ ¿flı
I›Îflı ÷ı ±ı¿ÎÿÂÌ ÁÎ«Ì fiı ÷ı ωfiÎ ÷˘ œ˘fl·Î_CÎHÎ ¿Ëı‰Î›. ±fiı …ı‹ ≠ÎHÎfiı
±Lfifi˘ ±ÎËÎfl »ı ÷ı‹ … l˘hÎfiı ÂOÿfi˘ ±ÎËÎfl »ı ±fiı I‰«Îfiı V’½fi˘
±ÎËÎfl »ı fiı fiıhÎfiı w’fi˘ ±ÎËÎfl »ı fiı Ï…Ë˚‰Îfiı flÁfi˘ ±ÎËÎfl »ı fiı
fiÎÏÁ¿Îfiı √_‘fi˘ ±ÎËÎfl »ı fiı ‹fifiı Á_¿S’-ω¿S’fi˘ ±ÎËÎfl »ı. ±ı‰Ì
flÌ÷ı ±Ï√›Îflı ≥„Lƒ›˘fiÎ …\ÿÎ …\ÿÎ ±ÎËÎfl »ı. ÷ı Á‰ı˝ ±ÎËÎflfi˘ I›Î√
¿flı ÷ıfi_ fi΋ ±ı¿ÎÿÂÌ ‰˛÷ ¿Ëı‰Î›, ’HÎ ±Ï√›Îflı ≥„Lƒ›˘ ¿<‹Î√ı˝ ÿ˘Õı
±fiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ±Lfifiı ¬Î› ÷ı ±ı¿ÎÿÂÌfi_ ‰˛÷ ÂÎVhÎ ≠‹ÎHÎı fi ¿Ëı‰Î›.
‹ÎÀı ±ı¿ÎÿÂÌfi_ ‰˛÷ ¿fl‰_ I›Îflı ÷˘ ±Ï√›Îflı ≥„Lƒ›˘fiı ±ÎËÎfl ¿fl‰Î ÿı‰Î
fiËŸ. ±ı‰_ ‰˛÷ ’_ÿfl Ïÿ‰Á‹Î_ ±ı¿ ‰Îfl ±Î‰ı ÷ı ¬⁄ÕÿÎfl ◊¥fiı ¿fl‰_, ÷˘
÷ıfiı μ’fl ¤√‰Îfi ≠ÁLfi ◊Λ »ı; ’HÎ ÷ı ωfiÎ …ı œ˘fl·Î_CÎHÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı
¤√‰Îfi ≠ÁLfi ◊÷Î fi◊Ì. ±fiı rı÷¶Ì’‹Î_ …ı ÏfiflLfi‹@÷ ¿Ëı‰Î› »ı ÷ı
÷˘ ÁÿΛ ±ı ‰˛÷ flάı »ı, @›Îflı› ’HÎ ±ı ‰˛÷fi˘ ¤_√ ◊‰Î ÿı÷Î fi◊Ì;
‹ÎÀı ÏfiflLfi ¿Ëı‰Î› »ı. ±fiı ±Î’HÎı ’HÎ ≥E»Î ÷˘ ±ı‹ flά‰Ì …ı, “…ı‰Î
rı÷¶Ì’‹Î_ ÏfiflLfi‹@÷ »ı ÷ı‰_ … ◊‰_ »ı,” ’HÎ ±ı ‰Î÷‹Î_ ÏËo‹÷ ËÎfl‰Ì
fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ÏËo‹÷ flάÌfiı …ı‰_ ‹˘flı ¿èÎ_ ÷ı‰_ ±ı¿ÎÿÂÌfi_ ‰˛÷ ¿flı
±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿fiı ¿flı fiı ÁÎ_¤‚ı fiı flÎÏhαı Ω√flHÎ ¿flı,
÷˘ ÷ı ‰˛÷ ÁΫ_ »ı ±fiı ÂÎVh΋Î_18 ±ıfi_ … fi΋ ±ı¿ÎÿÂÌ ¿ËÌ »ı.””
±ıÀ·Ì ‰Î÷ ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹˙fi flèÎÎ fiı Á_÷ı ¿Ì÷˝fi √Ή‰Î ‹Î_ÕuÎ_.
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı ⁄˛õαı ≠◊‹ V≤„WÀ
¿flÌ I›Îflı Á‰ı˝ ≠Ωfiı ¿èÎ_ …ı, “÷‹˘ Á‰ı˝ ›iÎ ¿flF›˘ fiı ÷ı ›iÎı ¿flÌfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷‹Îflı Á‰˝ ’vÊÎ◊˝fiÌ ÏÁÏ© ◊Âı ±fiı V≤„WÀfiÌ ’HÎ T≤Ï© ◊Âı, ‹ÎÀı ›iÎ ÷˘
…wfl ¿flF›˘.”19 ’»Ì ‰ıÿ‹Î_ ⁄Ë ≠¿ÎflfiÎ …ı ›iÎ Ë÷Î ÷ı Á‰ı˝ ⁄˛õαı
ωϑ ÁÏË÷ ⁄÷ÎT›Î. ÷ı‹Î_ …ı ≠T≤Ïk΋Î√˝‰Î‚Î Ë÷Î ÷ıfiı ÷˘ flÎ…ÁÌ, ÷΋ÁÌ
±ı‰Î ≠T≤Ïk΋Î√˝fiÎ ›iÎ ⁄÷ÎT›Î ±fiı …ı ÏfiT≤Ïk΋Î√˝‰Î‚Î Ë÷Î ÷ıfiı ÷˘
17. …ı‹ ’Âfiı ±Î¬˘ Ïÿ‰Á ¤ÒA›_ ⁄Î_‘Ì flÎA›_ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ’flΑÌfi’HÎı ±fiı
±¤Îfi’HÎı μ’‰ÎÁ ◊¥ Ω› »ı, ÷ı‹ ⁄ÌΩ Ïfi›‹˘fiı ’ÎY›Î ‰√fl ¿ı‰‚
μ’‰ÎÁ ¿fl‰˘ ÷ı ’ÂfiÎ μ’‰ÎÁ …ı‰˘ œ˘fl·Î_CÎHÎ ¿Ëı‰Î›, ÷ı ÷ÎI’›˝ »ı.
18. ’•’flÎHÎ, μkÎfl¬_Õ — 38.
19. √Ì÷Î — 3/10.
366 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.8
Á΄k‰¿ ›iÎ ⁄÷ÎT›Î. ÷ı ›iÎ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ¤√‰ÿ˚√Ì÷Îfiı ωÊı20 ’HÎ
¿èÎÎ »ı. ‹ÎÀı ±Î’HÎı ÷˘ ÏfiT≤Ïk΋Î√˝‰Î‚Î »Ì±ı ÷ı ±Î’HÎı ÷˘ Á΄k‰¿ ›iÎ
¿fl‰Î; ’HÎ …ı‹Î_ ’ ‹fl÷Î_ ˢ› ±ı‰Î …ı flÎ…ÁÌ, ÷΋ÁÌ ›iÎ ÷ı ±Î’HÎı
¿fl‰Î fiËŸ. ÷ı Á΄k‰¿ ›iÎfiÌ flÌ÷ …ı, ÿ ≥„Lƒ›˘ fiı ±Ï√›Îfl‹_ ‹fi
±ı Á‰ı˝ …ı …ı ωʛ‹Î_ «˘ÓÀı I›Î_◊Ì ’λÎ_ ¬ıÓ«Ìfiı ⁄˛õ±„Bfifiı ωÊı
ˢ‹‰Î_. ±ıfi_ fi΋ ›˘√›iÎ21 ¿Ëı‰Î›. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ˢ‹÷Î_ ˢ‹÷Î_
…ı‹ ›iÎ ¿flfiÎflÎfiı ¤√‰Îfi ÿ½fi ±Î’ı »ı ÷ı‹ … ±ı ›˘√›iÎfiÎ ¿flfiÎflÎfiÎ
±_÷flfiı ωÊı ’˘÷Îfi_ V‰w’ …ı ⁄˛õ ÷ıfiı ωÊı ’fl⁄˛õ …ı lÌ’vÊ˘k΋ ÷ı
≠¿À ◊¥ ±Î‰ı »ı; ±ı ›˘√›iÎfi_ Œ‚ »ı. ±fiı ±_÷º˝„WÀ±ı ¿flÌfiı …ı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ‰÷˝‰_ ÷ı iÎÎfi›iÎ ¿Ëı‰Î› »ı. ˉı ¿˘¥ ±ı‹ ’Ò»ı …ı,
“±_÷º˝„WÀ ÷ı Â_ ?” ÷˘ ÷ıfi˘ μkÎfl ±ı »ı …ı, ⁄ÎËıfl ±◊‰Î ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÁÎ‹Ì …ı T≤ÏkÎ ¿fl‰Ì ±ı … ±_÷º˝„WÀ »ı. ±fiı ÷ı ωfiÎ ÷˘
±_÷º˝„WÀ ¿flÌfiı ⁄ıÃ˘ »ı ’HÎ ⁄Îèκ„WÀ … »ı. ‹ÎÀı ⁄ÎËıfl ¤√‰Îfifi_ ÿ½fi
÷◊Î ’Ò…fi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ_ ¿◊Î, ¿Ì÷˝fi ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı …ı ¤√‰Îfi
Á_⁄_‘Ì Ïø›Î±˘ ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ±_÷º˝„WÀ »ı ±fiı ±ı Á‰ı˝ iÎÎfi›iÎ ◊Λ
»ı. ±fiı ÷ı … ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ±_÷fl‹Î_ ‘ÎflÌfiı ÷ıfi_ ’Ò…fi, ‰_ÿfiÎÏÿ¿
…ı ¿fl‰_ ÷ı ’HÎ ±_÷º˝„WÀ »ı fiı iÎÎfi›iÎ »ı. ‹ÎÀı ÁIÁ_√Ì‹ÎhÎfiı ÷˘ ±ı‰˘
±¬_Õ iÎÎfi›iÎ ◊Λ »ı. ±fiı Á‹ÎÏ‘ ÷˘ ¿˘¥¿fiı ◊Λ »ı fiı ¿˘¥¿fiı fi◊Ì
◊÷Ì, ÷ı ÷˘ ’fl‹ırflfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ±ı‹ flèÎ_ »ı; ±◊‰Î ¿˘¥¿ Ãı¿ÎHÎı
¤@÷fiÌ ¿«Î¥ ‰÷ı ¿flÌfiı ±ı‹ flèÎ_ »ı.
±fiı ¿˘¥¿ ‹Ò¬˝ ·˘¿ »ı ÷ı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “√˘Ï’¿ÎfiÎ ±_√fiÎ_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿Ì÷˝fi ˢ› ÷ı flËı‰Î z˘ ±fiı Ïfi√˝HÎ ¿Ì÷˝fi ˢ› ÷ı √Ή˘.” ÷◊Î …ı μCÎÎÕÎ
◊¥fiı Œfl÷Πˢ› ÷ıfiı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı Ïfi√˝HÎ’vÊ ¿Ëı »ı. ’HÎ Ωı μCÎÎÕÎ
«ÎS›ı Ïfi√˝HÎ ◊‰Î÷_ ˢ› ÷˘ ¿>÷flÎ_, √‘ıÕÎ_ ≥I›ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ Ïfi√˝HÎ ¿Ëı‰Î›,
‹ÎÀı ±ı ÷˘ ‹Ò¬˝fiÌ Á‹…HÎ »ı. ±fiı iÎÎfiÌ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı …ı,
20. √Ì÷Î — 4/28, 17/11-13.
21. ±ËŸ ÿÂν‰ı· ›˘√›iÎ◊Ì ÁΑÎflHÎ flÌ÷ı ›˘√ÁΑfiÎ ±◊‰Î ‰˛÷-μ’‰ÎÁ
‰√ıflıfiı À̿οÎfl˘±ı ÏfiwM›Î_ »ı. lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˛õw’ ◊¥ ’fl⁄˛õfiı ÿı¬‰Îw’
ωÏÂWÀ ±◊˝ …HÎΉı »ı, …ı ±L› ›i΢◊Ì CÎH΢ ωÏÂWÀ ÷◊Î μk΋ »ı.
√.‹.8] ‰«fiÎQ≤÷ 367
“¤√‰Îfifi_ V‰w’ »ı ÷ı … Ïfi√˝HÎ »ı ±fiı …ıfiı …ıfiı ÷ı ¤√‰Îfifi˘ Á_⁄_‘
◊›˘ ÷ı Á‰ı˝ Ïfi√˝H΋Î√˝‰Î‚Î »ı. ±fiı …ı …ı ¿◊Î-¿Ì÷˝fifiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’fi˘ Á_⁄_‘ »ı ÷ı Á‰ı˝ Ïfi√˝HÎ ¿Ëı‰Î›; ±fiı …ı ¿◊Î-¿Ì÷˝fifiı ωÊı
¤√‰Îfifi˘ Á_⁄_‘ fi ˢ› ÷ı ‹ÎÏ›¿ √HÎı ›@÷ »ı, ‹ÎÀı Á√HÎ ¿Ëı‰Î›.
±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ fi ◊¥ ˢ› fiı ÷ı μCÎÎÕÎ Œflı ÷˘ Ïfi√˝HÎ fi
¿Ëı‰Î›; ±fiı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ ◊¥ »ı ±fiı B≤ËV◊Îl‹Ì »ı ÷˘ ’HÎ
÷ı Ïfi√˝HÎ ¿Ëı‰Î› ±fiı I›Î√Ì Ë˘› ÷ı ’HÎ Ïfi√˝HÎ ¿Ëı‰Î›.” ‹ÎÀı ¤√‰Îfifiı
’ÎQ›Îfi˘ …ı ‹Î√˝ ÷ı … Ïfi√˝H΋Î√˝ »ı ±fiı ÷ı …ı …ı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Ïø›Î
¿flı ÷ı Á‰ı˝ Ïfi√˝HÎ »ı. ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Á_⁄_‘ ◊›˘ »ı ÷ıfiÎ ¤ÎB›fi˘
’Îfl ±Î‰ı fiËŸ. ±fiı ÷ı ¤√‰Îfifi˘ Á_⁄_‘ ±ı¿ …L‹fiı ’H›ı ¿flÌfiı ◊÷˘
fi◊Ì; ±ı ÷˘ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, “±fiı¿…L‹Á_ÏÁ©V÷÷˘
›ÎÏ÷ ’flÎ_ √Ï÷‹˚”22 ±ı f·˘¿fi˘ ±ı ±◊˝ »ı …ı, “±fiı¿ …L‹fi_ Á¿Ú÷ ¤ı‚_
◊Λ »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ı Á_ÏÁ© ◊›˘ ÷ı ’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı »ı.” ÷ı ’fl‹ ’ÿ
÷ı Â_ …ı, ≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ ÷ı … ’fl‹ ’ÿ »ı. ±fiı ‰‚Ì
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ±ı‹ ’HÎ ¿èÎ_ »ı …ı,
“‹‹ˆ‰Î_¢ ∞‰·˘¿ı ∞‰¤Ò÷— ÁfiÎ÷fi— –
‹fi—ÊWÃÎfiÌ„Lƒ›ÎÏHÎ ≠¿ÚÏ÷V◊ÎÏfi ¿Ê˝Ï÷ ––”23
±ı f·˘¿fi˘ ±◊˝ ±ı »ı …ı, “±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÎ ±_ …ı ∞‰ »ı
÷ı ÷˘ ‹fiı ÁÏË÷ …ı ’_« iÎÎfi≥„Lƒ›˘ ÷ıfiı ’_«Ï‰Ê› ◊¿Ì ¬ıÓ«Ìfiı ’˘÷Îfiı
‰Â flάı »ı; ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±_ fi◊Ì ÷ıfiı ÷˘ ≥„Lƒ›˘ ¬ıÓ«Ìfiı F›Î_
’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î ˢ› I›Î_ ·¥ Ω› »ı.” ‹ÎÀı ±Î’HÎ Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘fiÎ ÿ˘›Î˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿ˘flÎ÷Î fi◊Ì, ÷˘ Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ±_ »Ì±ı; ±ı‰_ ΩHÎÌfiı ±Ï÷›
±Îfi_ÿ‹Î_ flËÌfiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰_ ±fiı Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤Ïkα˘fiı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ˢ‹‰Ì ±fiı ÁÿÎ iÎÎfi›iÎ ¿›Î˝ ¿fl‰˘. ±fiı ›iÎ-
flÏË÷fi_ ¿˘¥ flÌ÷ı ¿S›ÎHÎ ◊÷_ fi◊Ì. ±fiı «Îfl ‰ıÿ, ÁÎ_A›ÂÎVhÎ, ›˘√ÂÎVhÎ,
22. √.≠. 15fiÌ ÀÌ’HÎÌ-70‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
23. √Ì÷Î — 15/7. ±_ ±ıÀ·ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷, ⁄ÌΩ ±Î«Î›˘˝±ı ¿flı·Î ±Î
f·˘¿fiÎ Ïfiw’HÎ◊Ì ±ËŸ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿flı·_ Ïfiw’HÎ ‰‘Îflı ©, ÷¿Û›@÷
÷◊Î fiÒ÷fi »ı.
368 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.9
‘‹˝ÂÎVhÎ, ±œÎfl ’flÎHÎ, ¤Îfl÷, fl΋ΛHÎ ±fiı fiÎflÿ’_«flÎhÎ ±ı ±ÎÏÿ¿ Á‰˝
ÂÎVhÎfi_ ±ı … ÏÁ©Î_÷ »ı …ı, “›iÎflÏË÷fi_ ¿S›ÎHÎ ◊÷_ fi◊Ì.” ‹ÎÀı ±‹ÎflÌ
’HÎ ±ı … ±ÎiÎÎ »ı …ı, Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î Á‰ı˝ ÁIÁ_√Ì iÎÎfi›iÎ
¿fl÷Î flËıF›˘.24 ±fiı ±ı‹ fiı ±ı‹ iÎÎfi›iÎ ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ F›Îflı ’˘÷Îfi_
V‰w’ …ı ⁄˛õ ÷ıfiı ωÊı ’fl⁄˛õ ¤√‰Îfi ÁÎZÎÎI¿Îfl ÿı¬Î› ±ı …
iÎÎfi›iÎfi_ Œ‚ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı iÎÎfi›iÎ ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ F›Îflı rı÷¶Ì’‹Î_
ÏfiflLfi‹@÷ »ı ±ı‰_ ◊‰Î› I›Îflı iÎÎfi›iÎfiΠωϑfi˘ ±‰Ï‘ ±Î‰Ì flè΢
±fiı F›Î_ Á‘Ì ±ı‰_ fi ◊‰Î› I›Î_ Á‘Ì ±ıÀ·_ ±‘Òv_ ΩHΉ_. ±fiı ÏfiflLfi-
‹@÷ …ı‰Î ◊‰ÎfiÌ ±Ï÷› ≥E»Î flά‰Ì25 ’HÎ l©ÎflÏË÷ ◊‰_ fiËŸ
±fiı ’˘÷Îfiı ωÊı ±’ÒHν’HÎ_ ‹Îfi‰_ fiËŸ, fiı ¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ ◊¥ »ı
÷ıHÎı ¿flÌfiı ’˘÷Îfiı ¿Ú÷Î◊˝ ‹ÎfiÌfiı fiı ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı iÎÎfi›iÎ ¿›Î˝ ¿fl‰˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––8––141––
‰«fiÎQ≤÷ 9 — V‰w’ÏfiWÃÎfi_, ±‰÷Îfl …ı‰Î ΩHÎı ÷˘ ƒ˘Ë ◊›Îfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ ‹ÂwfiÎ «Î¿‚Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ÷ı Á‹ı
±Îfi_ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’ÒΩ ¿flÌ Ë÷Ì ÷ı flÎ÷Î Ï¿fi¬Î⁄fi˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ ÷◊Î flÎ÷Î Ï¿fi¬Î⁄fiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì ÷◊Î ‹V÷¿ μ’fl Á˘fiıflÌ
24. ±Î ’Ò‰ı˝ iÎÎfi›iÎ ±◊ν÷˚ ±_÷º˝„WÀ, ›˘√›iÎ ±◊ν÷˚ ’˘÷ÎfiÌ ≥„Lƒ›˘ ±fiı
±_÷—¿flHÎfiı ⁄˛õ΄Bfi‹Î_ ˢ‹‰Î_ - ±Î flÌ÷ı ⁄_fiı ›i΢fiÎ ±◊˘˝ …\ÿÎ …\ÿÎ ¿›Î˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı. ±ËŸ ⁄_fiıfiı ±ı¿ … …HÎΉı »ı. ‰V÷÷— ›˘√›iÎw’ ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎfiÎı
⁄˛õ΄Bfi‹Î_ ˢ‹ ’HÎ ±_÷º˝„WÀ … »ı ±fiı ±_÷º˝„WÀw’ iÎÎfi›iÎ ’HÎ ≥„Lƒ›˘,
±_÷—¿flHÎfiı ⁄˛õ΄Bfiw’ ÁI’vÊ‹Î_ ΩıÕ‰Îw’ ›˘√›iÎ … »ı. ⁄_fiı ±ı¿ …
ˢ‰Î◊Ì Œ‚ÿ½fi‹Î_ ±ËŸ iÎÎfi›iÎ … …HÎΉı »ı.
25. ÏfiflLfi‹@÷ …ı‰Î ◊‰ÎfiÌ ≥E»Îfiı Áω¿S’ Á‹ÎÏ‘w’ ‰«. √.’˛. 40‹Î_ ¿èÎ_
»ı. ÷ı◊Ì ±ËŸ Œ@÷ ÷ıfiÌ ±˙’«ÎÏfl¿÷Î ΩHΉÌ. ‰V÷÷— ÷˘ ⁄˛õV‰w’
ÁI’vÊ‹Î_ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiı ˢ‹Ìfiı ±ZÎfl⁄˛õfiÎ ÁΑQ›˝fiı ’΋Ìfiı
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷-Áı‰Î ¿fl‰Ì ÷ıfiı … ‰«. √.’˛. 40, ‰«. ·˘. 12 ‰√ıflı‹Î_
μk΋ ·Z› ÷flÌ¿ı V‰Ì¿Î›* »ı. ÷ı◊Ì ±ËŸ ÷ıfiı … ‹A› Á‹…‰_.
√.‹.9] ‰«fiÎQ≤÷ 369
Œfl÷Î »ıÕÎfi˘ ¿Á_⁄Ì flıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷◊Î ¿‹flı …fl¿ÁÌ Âı·_ ⁄Î_K›_ Ë÷_
÷◊Î √ҜΠ±ÎÁ‹ÎfiÌ fl_√fi˘ flıÓÀ˘ ¬¤Î μ’fl fiÎA›˘ Ë÷˘ ±fiı ËÎ◊ı
flάÕ̱˘ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““¿Ì÷˝fi ⁄˘·Ì±ı.”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““S›˘, ’fl‹ırflfiÌ ‰Î÷ν ¿fḻı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““iÎÎfi‹Î√˝ ÷˘ ±ı‰˘ Á‹…‰˘ …ı, ¿˘¥ flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘
ƒ˘Ë ◊Λ fiËŸ. ±fiı ¿˘¥¿ ¿Î‚ı ¤√‰ÎfifiÎ ‰«fifi˘ ·˘’ ◊÷˘ ˢ› ÷˘
÷ıfiÌ Ï«_÷Î fiËŸ, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ƒ˘Ë ◊‰Î ÿı‰˘ fiËŸ. ±fiı Ωı
¤√‰Îfifi_ ‰«fi ¿Î_¥¿ ·˘’Λ_ ˢ› ÷˘ ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ≠Î◊˝fiÎ ¿flÌfiı ’HÎ
»^À¿˘ ◊Λ, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ƒ˘Ë ¿›˘˝ ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ ¿˘¥ flÌ÷ı
»^À¿˘ ◊Λ fiËŸ. ‹ÎÀı …ı Á‹…\ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‰«fi‹Î_ ÷˘ …ıÀ·_
’˘÷ÎfiÌ Á΋◊a ≠‹ÎHÎı flËı‰Î› ÷ıÀ·_ ±‰U› flËı‰_, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_
⁄‚ ±Ï÷› flά‰_ …ı, “Á‰˘˝’flÌ fiı ÁÿÎ ÏÿT› ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ ±fiı Á‰˝
±‰÷Îflfi_ ±‰÷ÎflÌ ±ı‰_ …ı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ »ı ÷ı … ‹fiı ≠ÎM÷ ◊›_ »ı.”
±fiı …ı ±ı‹ ΩHÎ÷˘ ˢ› fiı ÷ı◊Ì Ωı ¿ÿÎÏ«÷˚ ÁIÁ_√◊Ì ⁄ÎËıfl fiÌÁflÌ
…‰ÎHÎ_ ÷˘› ’HÎ ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_◊Ì Ëı÷ À‚÷_ fi◊Ì ±fiı ÷ı Ë‹HÎÎ_
÷˘ ÁIÁ_√◊Ì ⁄ÎËıfl »ı ’HÎ ÿıË ‹Ò¿Ìfiı ÷˘ ±_÷ı ¤√‰Îfifi_ …ı ±ZÎfl‘΋
÷ıfiı ωÊı ¤√‰Îfifiı Á‹Ì’ı …Âı. ±fiı Ë‹HÎı ÁIÁ_√‹Î_ flËı÷˘ ËÂı ±fiı
ÂÎVhÎfiÎ_ ‰«fi‹Î_ ’HÎ flËı÷˘ ËÂı ±fiı ÷ıfiı Ωı ¤√‰IV‰w’fiÌ ÏfiWÃÎ ’οÌ
fiËŸ ˢ› ÷˘ ÷ı F›Îflı ÿıË ‹Ò¿Âı I›Îflı ¿Î_ ÷˘ ⁄˛õÎfiÎ ·˘¿‹Î_ …Âı fiı ¿Î_ ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿˘¥¿ ⁄ÌΩ ÿı‰÷ÎfiÎ ·˘¿‹Î_ …Âı ’HÎ ÷ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı ωÊı
fiËŸ Ω›. ÷ı ‹ÎÀı ’˘÷Îfiı ÁÎZÎÎ÷˚ ‹Y›_ …ı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ÷ıfiı ÁÿÎ
ÏÿT› ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ fiı Á‰˝ ±‰÷Îflfi_ ¿ÎflHÎ ±‰÷ÎflÌ ±ı‰_ ΩHΉ_. ±fiı
Ωı ±ı‹ fi ΩHÎı fiı ÏfiflοÎfl ΩHÎı fiı ⁄ÌΩ ±‰÷Îfl …ı‰Î ΩHÎı ÷˘
±ıfi˘ ƒ˘Ë ¿›˘˝ ¿Ëı‰Î›.26 ±fiı …ı‹ ±…\˝fi Ë÷Î ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰IV‰w’fi_
⁄‚ Ë÷_ ±fiı ›Ï‘„WÃfl flÎΩfiı ÷˘ ÂÎVhÎfiÎ_ ‰«fifi_ ⁄‚ Ë÷_. ’»Ì F›Îflı
26. ±Î ‰«fi˘ ¶ÎflÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fi_ Á‰˘˝’flÌ’b_ ±◊ν÷˚ lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄ÌΩ
±‰÷Îfl˘◊Ì …\ÿÎ ±fiı lıWà »ı ÷ı ¬Ò⁄ … V’WÀ Á‹Ω› »ı. ±ZÎfl⁄˛õ ➤
370 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.9
¤Îfl÷Ì ·ÕÎ¥ ◊¥ I›Îflı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ±…\˝fifiı ¿èÎ_ …ı,
“Á‰˝‘‹Î˝L’ÏflI›F› ‹Î‹ı¿_ ÂflHÎ_ ‰˛… –
±Ë_ I‰Î Á‰˝’Î’ıP›˘ ‹˘ZÎÏ›W›ÎÏ‹ ‹Î «— ––”27
±ı f·˘¿fi˘ ±ı ±◊˝ »ı …ı, “Ëı ±…\˝fi ! Á‰˝ ‘‹˝fiı ÷∞fiı ÷_ ±ı¿ ‹ÎflÎ …
ÂflHÎfiı ’ÎQ›, ÷˘ Ë_ ÷fiı Á‰˝ ’Î’ ◊¿Ì ‹¿Î‰ÌÂ. ÷_ ¿Î_¥ ¢¿ ¿flÌ ‹Î.”
±ı ‰«fifiı ‹ÎfiÌfiı ±…\˝fi …ı ÷ı ·ÕÎ¥fiı ωÊı ±fi_÷ ÿ˘Ê ◊›Î ÷˘ ’HÎ
·ı‹ÎhÎ ‹fi‹Î_ {Î_¬Î ◊›Î fiËŸ ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ±Îl›fi_ ⁄‚ flάÌ
flèÎÎ. ±fiı ›Ï‘„WÃflı ¿Î_¥ ’Î’ ¿›Ù fiËŸ ÷˘ ’HÎ ÂÎVhÎfiÎ_ ‰«fifi˘ ωrÎÁ
Ë÷˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı‹ ΩH›_ …ı, “‹Îv_ ¿˘¥ ¿Î‚ı ¿S›ÎHÎ fiËŸ ◊Λ.” ’»Ì
Á‰ı˝ ∑Ïʱı Á‹ΩT›Î ÷◊Î T›ÎÁ∞±ı Á‹ΩT›Î ÷◊Î lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı
’˘÷ı Á‹ΩT›Î ÷˘› ’HΠ¢¿ ‹Ò@›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ¤ÌW‹
’ÎÁı ·¥ …¥fiı ÂÎVhÎ Á_⁄_‘Ì ¿◊Î Á_¤‚Î‰Ì I›Îflı ¿Î_¥¿ ωrÎÁ ±ÎT›˘;
÷˘› ’HÎ ±…\˝fi …ı‰Î Ïfi—Á_› ◊›Î fiËŸ.28 ‹ÎÀı ⁄Ï©‹Îfifiı ÷˘
¤√‰IV‰w’fi_ ⁄‚ ±Ï÷› flÎA›_ Ωı¥±ı. ±ı ⁄‚ Ωı ·ı‹ÎhÎ ’HΠˢ›
÷˘ ‹˘ÀÎ ¤›◊Ì flZÎÎ ¿flı. ÷ı ’HÎ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ »ı …ı,
“V‰S’‹M›V› ‘‹˝V› hÎΛ÷ı ‹Ë÷˘ ¤›Î÷˚ –”29
±ı f·˘¿fi˘ ±ı ±◊˝ »ı …ı, “¤√‰IV‰w’fiÎ ⁄‚fi˘ ·ı‹ÎhΠˢ› ÷ı ’HÎ
√HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±Î ‰«fiÎQ≤÷ ‰_«Î‰Ì CÎHÎÌ ‰Îfl Á‰˘˝’flÌ’b_ Á‹Ω‰÷Î
Ë÷Î. (…\±˘ V‰Î‹ÌfiÌ ‰Î÷˘ — 3/12).
±Î‰Î_ ‰«fiÎQ≤÷˘fi_ flËV› »÷_ ¿fl÷Î_ Á‰˘˝’flÌ’HÎÎfiÌ V’WÀ÷Î ¿fl÷Î_ ‰‚Ì ÷ı±˘
…HÎΉı »ı ¿ı “±ZÎflÎÏÿ¿ Á‰˝ ◊¿Ì ’fl ±fiı ±¶ˆ÷‹ÒÏ÷˝ (±fiL›‹ÒÏ÷˝) ±ı‰Î …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’˛√À ’vÊ˘k΋ ÷ıfiı ωÊı fiı ⁄ÌΩ Ï‰¤ÒÏ÷-±‰÷Îflfiı ωÊı ¿ı‹ ¤ıÿ »ı ? ÷˘
…ı‹ ÷Ìfl fiı ÷Ìflfi˘ fiÎ_¬fiÎfl˘ ÷◊Î «ø‰÷a flÎΩ fiı ¬_Ï՛ΠflÎΩ‹Î_ ¤ıÿ »ı, fiı
…ı‹ ÁÒ›˝ fiı ÁÒ›˝‹_Õ‚‹Î_ ¤ıÿ »ı, fiı …ı‹ «_ƒ‹Î fiı ÷Îfl΋Î_ ¤ıÿ »ı, ÷ı‹ ±Î
’˛√À ’vÊ˘k΋‹Î_ ±fiı ⁄ÌΩ fl΋¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îfl‹Î_ ¤ıÿ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î
’˛√À ’vÊ˘k΋fiı Á‰˘˝’flÌ ΩHΉÎ.” (V‰Î‹ÌfiÌ ‰Î÷˘ — 7/15). ±Î‰_ …
Ïfiw’HÎ ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì (‰Î÷ — 14), ω‘ÎhÎÎfi_ÿ V‰Î‹Ì (‰Î÷ — 14) ‰√ıflı
Á‹¿Î·Ìfi VÎ_÷˘±ı ’HÎ ¿›* »ı.
27. √Ì÷Î — 18/66.
28. ¤Î√‰÷ — 1/8-9; ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 1/13-17, 38/6-7.
29. √Ì÷Î — 2/40.
√.‹.9] ‰«fiÎQ≤÷ 371
‹˘ÀÎ ¤› ◊¿Ì flZÎÎfiı ¿flı »ı.” …ı‹ ±…\˝fiı ¤Îfl÷Ì ·ÕÎ¥ ¿flÌ I›Îflı ÷ıfiı
ωÊı ¿ıÀ·Ì¿ Ω÷fiÎ ±‘‹˝w’Ì ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ¤› ±ÎT›Î, ’HÎ ÷ı ¤› ◊¿Ì …ı
±…\˝fifiÌ flZÎÎ ◊¥ ÷ı ¤√‰IV‰w’fiÎ ⁄‚fiı ≠÷Î’ı ◊¥. ‹ÎÀı …ıfiı Á‰˝◊Ì
¤√‰IV‰w’fi_ ⁄‚ ±Ï‘¿ ˢ› ±ı … ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ëı‰Î› ±fiı
÷ı … ’ο˘ ÁIÁ_√Ì ¿Ëı‰Î›.
±fiı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_30 ’HÎ ±ı … ‰Î÷ ≠‘Îfi »ı …ı, “lÏ÷-
VQ≤Ï÷fiÎ ‘‹˝fiı ¿Î_¥¿ ÷Ω› ÷˘ ÷ıfiÌ Ï«_÷Î fiËŸ, ’HÎ ¤√‰Îfifi˘ ±Îl›
÷…‰˘ fiËŸ.” ±fiı ¿˘¥¿ ±ı‹ ΩHÎı …ı, “±Î‰Ì ‰Î÷ ¿fḻı ÷˘ ‘‹˝ ¬˘ÀÎ
◊¥ Ω›.” ’HÎ ±Î ‰Î÷ν ¿Î_¥ ‘‹˝fiı ¬˘ÀÎ ¿›Î˝ ÁÎv fi◊Ì; ±Î ÷˘ ±ıÀ·Î
ÁÎv »ı …ı, ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î, Á_√, ‹_hÎ, ÂÎVhÎ, μ’ÿı ±fiı ÿı‰÷Î ±ıÀ·Î_
‰ÎfiÎ_ ¤ fiı ±Â¤ ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ_ »ı, ÷ı‹Î_◊Ì Ωı ±Â¤fi˘ ›˘√ ◊Λ fiı
±ıfiı ¿Î_¥¿ ωCfi ’Õı ÷˘ ’HÎ Ωı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ÏfiWÃÎ ’Î¿Ì Ë˘›
÷˘ ÷ı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_◊Ì ¿˘¥ ¿Î‚ı ’Õı fiËŸ, ±fiı Ωı ¤√‰IV‰w’fiÌ
ÏfiWÃ΋Î_ ¿ÎE›’ ˢ› ÷˘ …ı Ïÿ‰Á ‘‹˝‹Î_◊Ì «‚Ì …‰Î› ÷ı Ïÿ‰Á ÷ı ±ı‹
ΩHÎı …ı, “Ë_ fifl¿‹Î_ ’ÕÌ «Ò@›˘.” ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰IV‰w’fi_ ⁄‚ ÷ı … ’ο˘
ÁIÁ_√Ì »ı ±fiı ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩ ÷˘ √HÎ⁄Ï©‰Î‚Î ¿Ëı‰Î›. ±fiı …ıfiı
¤√‰IV‰w’fiÌ ÏfiWÃÎ ’Î¿Ì Ë˘› ÷ıfiı … ÂÎVh΋Î_ ’HÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷
¿èÎÎ »ı. ±fiı ±Î Á‹›‹Î_ …ı‰Ì ÁIÁ_√‹Î_ ‰Î÷ν ◊Λ »ı ÷ıfiı Ωı fiÎflÿ-
Áfi¿ÎÏÿ¿ fiı ⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰÷Î ÁÎ_¤‚ı, ÷˘ ÁÎ_¤‚Ìfiı ±ı‹ ¿Ëı …ı, “±Î‰Ì
‰Î÷ν ¿˘¥ ¿Î‚ı ÁÎ_¤‚Ì ’HÎ fi◊Ì ±fiı ÁÎ_¤‚Â_ ’HÎ fiËŸ. ±Î ‰Î÷ν ÷˘
“fi ¤Ò÷˘ fi ¤Ï‰W›Ï÷” ±ı‰Ì »ı.” ±fiı ±Ï÷› {ÌHÎÌ ‰Î÷ν ◊Λ »ı ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ ±Ï÷› V◊Ò‚ ⁄Ï©‰Î‚Πˢ› ÷ıfiı ’HÎ Á‹Ω› »ı, ±ı‰Ì ‹ÒÏ÷˝‹Îfi
‰Î÷ν ◊Λ »ı. ‹ÎÀı, “±Î Á‹ı …ıfiı ÁIÁ_√‹Î_ ≠÷ÌÏ÷ ±Î‰Ì »ı ÷ıfiÎ
’H›fi˘ ’Îfl ±Î‰ı ±ı‹ fi◊Ì,” ±ı‰_ ΩHÎÌfiı ÁIÁ_√Ì Ë˘› ÷ıfiı ’˘÷Îfiı ωÊı
¿Ú÷Î◊˝’HÎ_ ‹ÎL›_ Ωı¥±ı. ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ ˢ›
30. ¤Î√‰÷‹Î_ Ïfiw’ı·Î_ ’˛Ë˚·Îÿ, ±_⁄flÌÊ, ‘˛‰, ±ΩÏ‹· ‰√ıflıfiÎ_ ±ÎA›Îfi˘‹Î_
¤√‰ÎfifiÎ ±Îl›fiÎ ⁄‚fiÌ … ‰Î÷ fi˘Ó‘Î¥ »ı. ’flÌÏZÎ÷ flÎΩ±ı ¤√‰ÎfifiÎ
«Ïflh΋Î_ Â_¿Î ¿flÌ I›Îflı ’HÎ, ‘‹˝◊Ì ±Ï‘¿’HÎı ¤√‰IV‰w’fi˘ … ‹ÏË‹Î
…HÎÎT›˘ »ı.
372 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.10
÷ıfiı ÷˘ ±Î ‰Î÷ν Á‹Ω› ±◊‰Î fi Á‹Ω› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ÷˘ ¿Î_¥ ¿fl‰_
flèÎ_ fi◊Ì; ’HÎ …ıfiı ’fl‹ırflfiı ωÊı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ ÷˘ fi ˢ› ÷ıfiı ÷˘
…wfl ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ‹ÏË‹Î Á‹F›˘ Ωı¥±ı. ‹ÎÀı …ı ÕÎè΢ ˢ›
÷ıfiı ÷˘ ±Î ‰Î÷ν Á‹∞-ω«ÎflÌfiı ±Ï÷ ºœ ¤√‰Îfifi˘ ±ÎÂfl˘ ¿fl‰˘ ±ı
… ‹÷ ±Ï÷ ÁÎfl‹Î_ ÁÎfl »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 9––142––
‰«fiÎQ≤÷ 10 — Ïfiç›w’Ì √¤˝fiÎ …÷fifi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 3 I≤÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_◊Ì 31C΢Õ̱ı ±Á‰Îfl
◊¥fiı lÌ·Z‹Ì‰ÎÕ̱ı ’‘Λν Ë÷Î. ’»Ì ÷ı e·‰ÎÕÌfiı ‹K›ı ±Î_⁄ÎfiÎ T≤ZÎfiÌ
ËıÃı ‰ıÏÿ »ı ÷ı μ’fl μkÎflÎÿ_ ‹¬Îflω_ÿ ¿flÌfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ÁοÎfl ⁄˛õfi_
≠Ï÷’Îÿfi »ı, ’HÎ …ı ‰Î_«fiÎflΠˢ› ÷ıfiı Ωı ’fl‹ırflfiÌ ¤„@÷ fi ˢ› ÷˘
¤√‰Îfifi_ V‰w’ lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_◊Ì ’HÎ ÏfiflοÎfl Á‹Ω› »ı; ±fiı
϶÷Ì› V¿_‘‹Î_ F›Î_ ±Îl›fi_ w’ ¿›Ù »ı I›Î_ ’HÎ ¤√‰Îfifi_ V‰w’
¤„@÷ËÌfi ˢ› ÷ıfiı ÏfiflοÎfl Á‹Ω› »ı;32 ’HÎ ¤√‰Îfifi_ V‰w’
ÏfiflοÎfl fi◊Ì. ¿Î_ …ı, ¤√‰Îfi ◊¿Ì … Á‰˝ V◊Ήfl-…_√‹ V≤„WÀ ◊Λ »ı, ÷ı
Ωı ¤√‰Îfi ÏfiflοÎfl ˢ› ÷˘ ÷ı ◊¿Ì ÁοÎfl V≤„WÀ ¿ı‹ ◊Λ ? …ı‹ ±Î¿ÎÂ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÏfiflοÎfl »ı ÷˘ ÷ı ◊¿Ì …ı‰Î M≤J‰Ì ◊¿Ì CÎÀÎÏÿ¿ ±Î¿Îfl ◊Λ »ı ÷ı‰Î ◊÷Î
fi◊Ì, ÷ı‹ ⁄˛õÎÏÿ¿ …ı V≤„WÀ ÷ı ÁοÎfl »ı ÷˘ ÷ıfiÎ ¿flfiÎflÎ …ı ’fl‹ırfl ÷ı
’HÎ ÁοÎfl … »ı. ±fiı ¤Î√‰÷‹Î_, “±K›ÎI‹, ±Ï‘¤Ò÷ ±fiı ±Ï‘ÿı‰ ±ı
hÎHÎfi˘ …ı ±Î‘Îfl »ı ÷ı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ »ı,” ±ı‹ ¿èÎ_ »ı. ÷ıfiÌ ‰Î÷
31. ‹ÎHοÌ.
32. ¤Î√‰÷ — 2/9/32-35. ±Î «Îfl f·˘¿‹Î_◊Ì ¤√‰Îfifi_ ÏfiflοÎfl’b_ ¤„@÷-
ËÌfifiı …HÎΉÎfiÌ Â@›÷Î »ı. ±Î … ϶÷Ì› V¿o‘fiÎ 10‹Î ±K›Î›‹Î_ 1-2
f·˘¿‹Î_ ±Îl›fi_ Ïfiw’HÎ ¿flı· »ı.
√.‹.10] ‰«fiÎQ≤÷ 373
¿fḻı ÷ı ÁÎ_¤‚˘, ±K›ÎI‹ …ı ωflÎÀ’vÊfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ ±fiı ±Ï‘¤Ò÷ …ı
÷ıfiÎ_ ’_« ‹ËΤÒ÷ ±fiı ±Ï‘ÿı‰ …ı ωflÎÀfiÎ_ ≥„Lƒ›˘fiÎ ÿı‰÷Î ±ı Á‰ı˝
ωflÎÀfiı ωÊı ±ÎT›Î_ ÷˘ ’HΠωflÎÀ ∂¤˘ fi ◊›˘. ’»Ì ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfiı
’vÊw’ı ◊¥fiı F›Îflı ωflÎÀ’vÊfiı ωÊı ≠‰ı ¿›˘˝ I›Îflı ωflÎÀ’vÊ
∂¤Î33 ◊›Î.34 ÷ı ¤√‰Îfi ωflÎÀ’vÊfiÎ_ …ı ±K›ÎI‹, ±Ï‘¤Ò÷ ±fiı
±Ï‘ÿı‰ ÷ıfiı ωÊı ÷ÿÎI‹¿’HÎı35 ¿flÌfiı ‰÷ı˝ »ı ±fiı V‰w’ı36 ÷˘ ωflÎÀ
◊¿Ì L›ÎflÎ »ı. ±fiı ÷ıfiı … ±Îl› ¿fl‰Î ›˘B› V‰w’ ¿èÎ_ »ı. ±fiı …ı‹
±„Bfi »ı ÷ı ≠¿ÎÂV‰w’ı ÷˘ ±w’ »ı fiı ±„Bfi ’˘÷ı ÷˘ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı; ÷ı
F›Îflı ±„Bfifiı ±∞Hν ◊›_ Ë÷_ I›Îflı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ±„Bfi lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi fiı
±…\˝fi ’ÎÁı ±ÎT›˘ Ë÷˘, ’»Ì F›Îflı ≥Lƒfi_ ¬Î_Õ‰ ‰fi ⁄΂‰Î √›˘ I›Îflı
÷ı … ±„Bfi F‰Î‚Îw’ ◊¥fiı Á‹√˛ ‰fi‹Î_ T›ÎM›˘.37 ÷ı‹ … ’vÊ˘k΋
¤√‰Îfi »ı ÷ı ⁄˛õw’ …ı ’˘÷ÎfiÌ ±_÷›Î˝‹Ì „@÷ ÷ıHÎı ¿flÌfiı Á‰ı˝fiı ωÊı
T›Î’¿ »ı fiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ◊¿Î Á‰˝◊Ì …\ÿÎ »ı; ±fiı ⁄˛õ38 »ı ÷ı ÷˘
’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÌ Ï¿flHÎ »ı ±fiı ’˘÷ı ¤√‰Îfi ÷˘ ÁÿÎ ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ …
»ı. ‹ÎÀı …ıfiı ¿S›ÎHÎfiı ≥E»‰_ ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfifiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi Á‹∞fiı ÷ıfi˘
±Îl› ºœ flά‰˘ ±fiı ‰Î÷ ’HÎ ±ı‰Ì ¿fl‰Ì …ı, ¿˘¥fiı ¤√‰Îfifi˘
±Îl› ˢ› ÷˘ ÷ı À‚ı fiËŸ. ±fiı …ı‹ VhÎÌfiÎ μÿfl‹Î_ √¤˝ ˢ› ’»Ì
÷ı‹Î_◊Ì ’hÎw’ Œ‚ μÿ› ◊Λ »ı, ÷ı‹ …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ Ïfiç›w’
√¤˝ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfifi_ …ı ±ZÎfl‘΋ ÷ı w’ Œ‚fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı
±ı‰˘ μ’Λ ¿fl‰˘, …ıHÎı ¿flÌfiı ±ı √¤˝fiı ωCfi fi ◊Λ. ±fiı ⁄ÌΩfiı ’HÎ
±ı‰Ì ‰Î÷ ¿fl‰Ì, …ıHÎı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ Ïfiç›w’ √¤˝fi˘ ’Î÷ fi ◊Λ.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ‰ÎÕÌ ◊¿Ì ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’‘Λν ±fiı
μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi ◊›Î ±fiı
33. ’˘÷ÎfiÌ ≠T≤ÏkÎ ¿fl‰Î‹Î_ Á‹◊˝ ◊›Î. (¤Î√‰÷ 3/6/9-10).
34. ¤Î√‰÷ — 3/26/70-71.
35. ÷ıfiÎ ±_÷›Î˝‹Ì’HÎı.
36. ÏÿT›‹ÒÏ÷˝◊Ì ÷˘.
37. ‹ËΤÎfl÷, ±ÎÏÿ’‰˝ — 215-216.
38. ±ËŸ “⁄˛õ” ÂOÿ ‰«. √.’˛. 45fiÌ …ı‹ ¤√‰ÎfifiÌ ±_÷›Î˝‹Ì „@÷w’ ÷ı…fi˘
‰Î«¿ »ı, ’HÎ ±ZÎfl‘΋-‰Î«¿ fi◊Ì.
374 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.10
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı fiÎfiÎ fiÎfiÎ ’fl‹Ë_Áfiı ⁄˘·Î‰Ìfiı ’flV’fl ««Î˝
¿flΉÌ. ’»Ì ±Ï«_I›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u_ …ı, ““iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı
¤„@÷ ±ı hÎHÎfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊›Îfi_ ωÂıÊ ¿ÎflHÎ ¿˘HÎ
»ı ?”” ’»Ì ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ÷˘ ¿˘¥◊Ì ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ±‹ı ¿fḻı ±fiı iÎÎfi, ‰ˆflÎB› fiı ¤„@÷
÷ıfi_ w’ …\ÿ_ …\ÿ_ ¿Ë̱ı …ı, ∞‰‹ÎhÎfi˘ ±ı‰˘ V‰¤Î‰ »ı …ı, “ÁÎv_ ’ÿÎ◊˝
ÿı¬ı I›Îflı ÷ı◊Ì ∂÷fl÷_ …ı ’ÿÎ◊˝ ˢ› ÷ı‹Î_◊Ì ÁË…ı … ≠ÌÏ÷ À‚Ì Ω›
»ı.” ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi_ …ı ±ZÎfl‘΋ »ı fiı ÷ıfiı ωÊı …ı Á¬ »ı ÷ıfiÌ ±Î√‚
…ı ±Î ‹ÎÏ›¿ Á¬ »ı ÷ı ÷˘ fi¿· …ı‰_ »ı ±fiı ±«‚ Á¬ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ
‘΋fiı ωÊı … »ı. ‹ÎÀı ’fl‹ırflfiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚÷Î_ ÁÎ_¤‚÷Î_ Ωı ¤√‰Îfi
Á_⁄_‘Ì Á¬ ±˘‚¬Î› ÷˘ …ıÀ·_ ‹Î›Î ◊¿Ì μI’Lfi ◊›_ »ı ÷ı Á‰ı˝ ÷E»
…HÎΛ. …ı‹ hÎÎ_⁄Îfi˘ ’ˆÁ˘ ¿˘¥¿ ’vÊfiÎ ËÎ◊‹Î_ ˢ› ÷ıfiı F›Îflı ÷ı ’ˆÁÎ
‹ÎÀı Á˘fi΋ˢfl ¿˘¥ ±Î’ı I›Îflı hÎÎ_⁄ÎfiÎ ’ˆÁ΋Î_◊Ì Ëı÷ ∂÷flÌ Ω› »ı,
±ı‰Ì flÌ÷ı F›Îflı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Á¬‹Î_ º„WÀ ’ˢӫı I›Îflı …ıÀ·_ ‹ÎÏ›¿
Á¬ »ı ÷ı Á‰˝ ◊¿Ì ‰ˆflÎB› ’΋ı »ı ±fiı ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_ … Ëı÷
◊Λ »ı; ±ı ‰ˆflÎB›fi_ V‰w’ ¿èÎ_ »ı.
ˉı iÎÎfifi_ V‰w’ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, iÎÎfiÏfiw’HÎfiı ωÊı ⁄ı ÂÎVhÎ »ı
ó ±ı¿ ÁÎ_A›ÂÎVhÎ fiı ⁄Ì…\_ ›˘√ÂÎVhÎ. ÷ı‹Î_ ÁÎ_A›ÂÎVhÎfi˘ ‹÷ ±ı »ı …ı,
…ı‹ ±Î¿Î …ı ÷ı M≤J‰Ì, …‚, ÷ı…, ‰Î› ÷ı‹Î_ T›Î’¿ »ı; ±fiı ±Î¿ÎÂ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωfiÎ ±ı¿ ±HÎ ’HÎ @›Î_› ¬Î·Ì fi◊Ì ÷˘ ’HÎ M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿fiÎ …ı ω¿Îfl
÷ı ±Î¿ÎÂfiı ±Õ÷Î … fi◊Ì; ÷ı‹ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi »ı ÷ıfiı ±Î¿ÎÂfiÌ ’ıÃı
‹ÎÏ›¿ ω¿Îfl ¿˘¥ ±Õ÷˘ … fi◊Ì.39 ±ı ‰Î÷ν ¿ÚWHÎ÷Î’fiÌ μ’ÏfiÊÿ‹Î_
¿ËÌ40 »ı …ı, F›Îflı ÿ‰Î˝ÁÎ ∑ÏÊ T≤_ÿΉfifiı ωÊı ±ÎT›Î I›Îflı lÌ¿ÚWHÎ
39. ‹ËΤÎfl÷, ‹˘ZΑ‹˝fiÎ ±K›Î›˘‹Î_ ÁÎ_A›ÂÎVhÎfiÎ_ Ïfiw’H΋Î_ 303/13-17
÷◊Î 294/38-40‹Î_ ’fl‹ÎI‹Îfi_ Ïfi√˝HÎ, Ïfiω˝¿ÎflÌ’HÎı ‰Hνfi »ı, …ı ±Î
V◊‚ı ¿flı·Î ‰HνfifiÌ Á‹Îfi »ı.
40. √˘’̱˘fi˘ ±Î ’˛Á_√ √˘’η˘kÎfl÷ÎÏ’fiÌ μ’ÏfiÊÿ — 1‹Î_ ’˛ÎM÷ ◊Λ »ı.
√.‹.10] ‰«fiÎQ≤÷ 375
¤√‰Îfiı √˘’̱˘fiı ¿èÎ_ …ı, “ÿ‰Î˝ÁÎ ¤ÒA›Î »ı ‹ÎÀı Á‰ı˝ ◊΂ ·¥fiı
Ω±˘.” ’»Ì √˘’̱˘±ı ’Ò»u_ …ı, “±ÎÕÎ_ ›‹fiÎ∞ »ı ÷ı ¿ı‹ ∂÷flÎÂı ?”
I›Îflı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ …ı, “›‹fiÎ∞fiı ÷‹ı ±ı‹ ¿ËıΩı …ı, lÌ¿ÚWHÎ
ÁÿÎ ⁄˛õ«ÎflÌ Ë˘› ÷˘ ‹Î√˝ ÿıF›˘.” ’»Ì √˘’̱˘±ı ËÁ÷Ì ËÁ÷Ì
›‹fiÎ∞fiı ¿Î_Ãı …¥fiı ±ı‹ ¿èÎ_, I›Îflı ›‹fiÎ∞±ı ÷I¿Î‚ ‹Î√˝ ÿÌ‘˘. ’»Ì
√˘’̱˘±ı ∑ÏÊfiı …‹ÎÕ÷Î_ ÷ı ∑ÏÊ Á‰˝fiÎ ◊΂ …‹Ì flèÎÎ. ’»Ì
√˘’̱˘±ı ¿èÎ_ …ı, “±‹ı CÎıfl ¿ı‹ ¿flÌfiı …¥±ı ? ±ÎÕÎ_ ›‹fiÎ∞ »ı.”
I›Îflı ÷ı ∑Ïʱı ’Ò»u_ …ı, “±ÎT›Î_ I›Îflı ¿ı‹ ¿flÌfiı ±ÎT›Î_ Ë÷Î_ ?” ’»Ì
√˘’̱˘±ı ¿èÎ_ …ı, “lÌ¿ÚWHÎı ±ı‹ ¿èÎ_ Ë÷_ …ı, ±‹ı ÁÿÎ ⁄΂⁄˛õ«ÎflÌ
ˢ¥±ı ÷˘ ›‹fiÎ∞fiı ¿ËıΩı …ı ‹Î√˝ ÿıΩı. ’»Ì ›‹fiÎ∞±ı ‹Î√˝ ÿÌ‘˘ ÷ı
÷‹ÎflÌ ’ÎÁı ±ÎT›Î_ »Ì±ı.” ÷ı ‰Î÷ ÁÎ_¤‚Ìfiı ∑ÏÊ ⁄˘S›Î …ı, “ˉı
›‹fiÎ∞fiı ±ı‹ ¿ËıΩı …ı, ÿ‰Î˝ÁÎ ÁÿÎ μ’‰ÎÁÌ Ë˘› ÷˘ ‹Î√˝ ÿıF›˘.”
’»Ì √˘’̱˘±ı ËÁ÷Ì ËÁ÷Ì …¥fiı ±ı‹ ¿èÎ_ I›Îflı ›‹fiÎ∞±ı ÷I¿Î‚
‹Î√˝ ÿÌ‘˘. I›Îflı √˘’̱˘ Á‰ı˝ ±ı ⁄ı ‰Î÷ Ωı¥fiı ±Ï÷› ±Îç›˝ ’΋Ì.
‹ÎÀı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ÷˘ ±ı‰_ ±Î¿ÎÂfiÌ ’ıÃı Ïfi·ı˝’ »ı ±fiı Á‰ı˝
Ïø›Î±˘fiı ¿÷ν ◊¿Î ¤√‰Îfi ±¿÷ν »ı ±fiı Á‰˝fiÎ Á_√Ì ◊¿Î ’HÎ ±I›_÷
±Á_√Ì »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎ_A›ÂÎVhÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı Ïfi·ı˝’’HÎı ¿flÌfiı
¿Ëı »ı ±ı‰_ Á‹…‰_, ±ı ÁÎ_A›fiı ‹÷ı iÎÎfi »ı.
ˉı ›˘√ÂÎVhÎfi˘ ‹÷ ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘. ›˘√fi˘ ‹÷ ±ı‹ »ı …ı,
…ıfiı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl‰_ ˢ› ÷ıfiı ≠◊‹ º„WÀ „V◊fl ¿fl‰Ì. ÷ı º„WÀ „V◊fl
¿fl‰Î ÁÎv ¤√‰ÎfifiÌ ≠Ï÷‹Î ±◊‰Î ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ ’ÿÎ◊˝ ˢ› ÷ı‹Î_ ≠◊‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
º„WÀfiı ÃflΉ‰Ì. ’»Ì ±ı¿ fiı ±ı¿ ±Î¿Îfl Ωı÷Î_ ◊¿Î_ º„WÀ „V◊fl ◊¥ Ω›
I›Îflı ÷ı ¤ı‚_ ±_÷—¿flHÎ ’HÎ „V◊fl ◊Λ »ı. ±fiı F›Îflı ±_÷—¿flHÎ „V◊fl
◊Λ I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ xÿ›‹Î_ ‘Îfl‰Ì. ÷ı‹Î_ ‘ÎflHÎ ¿flfiÎflÎ ›˘√Ìfiı
≠›ÎÁ fi ’Õı, Á¬ı ‘flΛ »ı. ±fiı Ωı ≠◊‹◊Ì ±P›ÎÁ ¿flÌfiı ±_÷—¿flHÎ
„V◊fl fi ¿flı ÷˘ F›Îflı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿flı I›Îflı ⁄ÌΩ_ ’HÎ ¿ıÀ·Î_¿ À̬‚
±ÎÕÎ_ ±Î‰Ìfiı ∂¤Î_ flËı. ‹ÎÀı ›˘√ÂÎVhÎfi_ ±ı ÏÁ©Î_÷ »ı …ı, “≠◊‹
±P›ÎÁ ¿flÌfiı T≤ÏkÎ „V◊fl ¿fl‰Ì fiı ’»Ì ¤√‰Îfi Á_√Î◊ı ΩıÕ‰Ì.”41 ±ı‹
41. ‹ËΤÎfl÷ — 289/39-41; ›˘√ÁÒhÎ — 1/1 ÷◊Î 1/23.
376 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.10
ΩHΉ_ ±ı ›˘√ÂÎVhÎ Á_⁄_‘Ì iÎÎfi »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ⁄ı ÂÎVhÎfiı ‹÷ı ¿flÌfiı
…ı Á‹…HÎ ºœ ¿fl‰Ì ÷ıfi_ fi΋ iÎÎfi »ı.
ˉı ¤„@÷fiÌ flÌ÷ ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, F›Îflı Á‹ƒ‹_◊fi ¿›Ù I›Îflı
Á‹ƒ‹Î_◊Ì ·Z‹Ì∞ fiÌÁ›ÎÙ. ’»Ì ·Z‹Ì∞±ı ËÎ◊‹Î_ ‰fl‹Î‚Î ·¥fiı
ω«Îfl ¿›˘˝ …ı, “‰fl‰Î ›˘B› ¿˘HÎ »ı ? ÷ıfiı Ë_ ‰v_.” ’»Ì F›Î_ ÷’ÎÁÌfiı
Ωı›_ I›Î_ ÷˘ …ı‹Î_ w’ ÷ı‹Î_ wÕÎ √HÎ fiËŸ fiı …ı‹Î_ ¿Î_¥¿ √HÎ ÷ı‹Î_ w’
fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı CÎHÎοfiı ωÊı ‹˘ÀÎ_ ‹˘ÀÎ_ ¿·_¿ ÿÌÃÎ_. ’»Ì ÿı‰÷΋ÎhÎ ÷◊Î
ÿˆI›‹ÎhÎ ÷ıfiı ¿·_¿fiÎ ¤›Î˝ ÿı¬Ìfiı Á‰˝ √HÎı ¿flÌfiı Á_’ÒHν ±fiı Á‰˝ ÿ˘Êı
flÏË÷ fiı Á‰˝ Á¬fiÎ Ïfi‘Îfi ±ı‰Î ±ı¿ ¤√‰Îfifiı … ÿÌÃÎ I›Îflı ·Z‹Ì∞fiı
¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ¤„@÷ ◊¥. ’»Ì ±Ï÷ ≠ı‹ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ‰fl‹Î‚Î
’ËıflÎ‰Ì fiı ¤√‰Îfifiı ‰›ÎÙ.42 ‹ÎÀı ±ı‰Î ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎfiı …ı ΩHΉΠfiı
’fl‹ırflfi˘ ºœ ±Îl› ¿fl‰˘ ÷ıfi_ … fi΋ ¤„@÷ »ı.””
±ı ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Ìfiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ’Ò»u_ …ı,
““Ëı ‹ËÎflÎ… ! iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷, ±ıfiı ωÊı ’fl‹ırflfiı ωÊı
≠ÌÏ÷ ◊‰Îfi_ ¿ıfiı ωÊı ±Ï‘¿ ÿˆ‰÷ ±ÎT›_ ? ÷ı Á‹ΩHÎ_ fiËŸ.”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤„@÷fiı ωÊı ÿˆ‰÷ CÎHÎ_ »ı ±fiı iÎÎfi-
‰ˆflÎB›‹Î_ ÿˆ‰÷ ÷˘ »ı ’HÎ ¤„@÷ …ıÀ·_ fi◊Ì ±fiı ¤„@÷ ÷˘ ±Ï÷ ÿ·˝¤
»ı. ÷ı ¤„@÷‰Î‚ÎfiÎ_ ·ZÎHÎ ±Î‰Î_ ˢ› »ı …ı, F›Îflı ∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎ ±◊ı˝
¤√‰Îfi ‹fiW› …ı‰Ì ‹ÒÏ÷˝ ‘flÌfiı M≤J‰Ìfiı ωÊı ω«flı »ı I›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ_
¿ıÀ·Î_¿ «ÏflhÎ ÷˘ ÏÿT› ˢ› fiı ¿ıÀ·Î_¿ «ÏflhÎ ÷˘ ‹ÎÏ›¿ …ı‰Î_ ˢ›. ÷ı
F›Îflı ¤√‰Îfiı ¿ÚWHÎΉ÷Îfl ‘Λ˘˝ I›Îflı ÿı‰¿Ì-‰Áÿı‰fiı «÷¤˝… ÿ½fi ÿÌ‘_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷◊Î √˘‰‘˝fi ÷˘Y›˘ ÷◊Î ¿ÎÏ·›fiÎ√fiı ¿ÎœÌfiı ›‹fiÎ∞fi_ …‚ Ïfiω˝Ê ¿›Ù
÷◊Î ⁄˛õÎfi˘ ‹˘Ë Ïfi‰ÎflHÎ ¿›˘˝ ÷◊Î ±ø^^fl∞fiı ›‹fiÎfiÎ …‚fiı ωÊı
ÿ½fi ÿÌ‘_ ÷◊Î ‹S·, ËV÷Ì, ¿_ÁÎÏÿ¿ ÿWÀfiı ‹ÎflÌfiı Á‰˝ ›Îÿ‰fi_ ¿WÀ
Ïfi‰ÎflHÎ ¿›Ù; ÷ı‹ … fl΋Ή÷Îflfiı ωÊı ‘fiÊ ¤Î_B›_ ÷◊Î flΉHÎÎÏÿ¿ ÿWÀfiı
‹ÎflÌfiı Á‰˝ ÿı‰÷Îfi_ ¿WÀ Ïfi‰ÎflHÎ ¿›Ù ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ’flÎø‹ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_
ÏÿT› «ÏflhÎ ¿Ëı‰Î›. ±fiı ÁÌ÷ÎËflHÎ ◊›_ I›Îflı flCÎfiÎ◊∞ fl˘÷Î_ fl˘÷Î_ CÎı·Î
…ı‰Î ◊¥ √›Î ÷◊Î ¿ÚWHÎΉ÷Îfl‹Î_ ¿Î‚›‰fifiÌ ±Î√‚ ¤ÎB›Î ÷◊Î
42. ¤Î√‰÷ — 8/8/23-24.
√.‹.10 ‰«fiÎQ≤÷ 377
…flÎÁ_‘fiÌ ±Î√‚ ËΛν fiı ’˘÷ÎfiÌ flÎ…‘ÎfiÌ …ı ‹◊flÎ ÷ıfiı ÷∞fiı Á‹ƒfiÎ
⁄ıÀ‹Î_ …¥ ‰V›Î ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ ÷ı ≠οÚ÷ …ı‰Î_ …HÎΛ »ı.
‹ÎÀı ÏÿT› «ÏflhΠˢ› ÷ı‹Î_ ÷˘ ’Î’Ì Ë˘› ÷ıfiı ’HÎ ÏÿT›’HÎ_ …HÎΛ ’HÎ
F›Îflı ¤√‰Îfi ≠οÚ÷ «ÏflhÎ ¿flı fiı ÷ıfiı ωÊı ’HÎ …ıfiı ÏÿT›’HÎ_ …HÎΛ
I›Îflı ÷ı ’fl‹ırflfi˘ ¤@÷ ÁΫ˘. ±fiı ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“…L‹ ¿‹˝ « ‹ı ÏÿT›‹ı‰_ ›˘ ‰ıÏkÎ ÷k‰÷— –
I›¿˚I‰Î ÿıË_ ’fi…˝L‹ fiˆÏ÷ ‹Î‹ıÏ÷ Á˘û…\˝fi! ––”43
±ı f·˘¿fi˘ ±ı‹ ±◊˝ »ı …ı, “Ëı ±…\˝fi ! ‹ÎflÎ_ …L‹ fiı ¿‹˝ ÷ı ÏÿT› »ı.
÷ıfiı …ı ÏÿT› ΩHÎı ÷ı ÿıËfiı ‹Ò¿Ìfiı ŒflÌ …L‹fiı fi◊Ì ’΋÷˘, ‹fiı … ’΋ı
»ı.” ‹ÎÀı …ı ¤√‰Îfi ÏÿT› «ÏflhÎ ¿flı ÷ı ÷˘ ¤@÷ fiı ±¤@÷ ⁄ı›fiı ÏÿT›
…HÎΛ, ’HÎ F›Îflı ¤√‰Îfi ‹fiW›fiÎ …ı‰Î_ ≠οÚ÷ «ÏflhÎ ¿flı ÷˘ ’HÎ
÷ıfiı ωÊı …ıfiı ÏÿT›’HÎ_ … …HÎΛ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ÷ı
«Ïflh΋Î_ ±¤Î‰ ±Î‰ı fiËŸ, ±ı‰Ì …ıfiÌ ⁄Ï© ˢ› ÷ıfiı ’fl‹ırflfiÌ
¤„@÷ ¿Ëı‰Î›; ±fiı ±ı‰Ì ¤„@÷ ¿flı ÷ı … ¤@÷ ¿Ëı‰Î›. ±fiı ±ı
f·˘¿‹Î_ ¿èÎ_ …ı Œ‚ ÷ı ±Î‰Î ¤@÷fiı … ◊Λ »ı. ±fiı …ı‹ √˘’̱˘
¤√‰ÎfifiÎ_ ¤@÷ Ë÷Î_ ÷ı ¿˘¥ flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ±‰√HÎ ·Ì‘˘ … fiËŸ
±fiı flÎΩ ’flÌÏZÎ÷ı ÷˘ √˘’̱˘fiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚Ì ±ıÀ·Î‹Î_ … ¤√‰Îfifi˘
±‰√HÎ ·Ì‘˘. ’»Ì ¿∞±ı ¤√‰Îfifi_ Á‹◊˝’HÎ_ ÿı¬ÎÕÌfiı ÷ı ±‰√HÎfiı
¬˘À˘ ¿flÌ fiÎA›˘.44 ‹ÎÀı …ı …ı ¤√‰Îfi «ÏflhÎ ¿flı ÷ı Á‰ı˝fiı √˘’̱˘fiÌ
’ıÃı ÏÿT› ΩHÎı ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ≠οÚ÷ ΩHÎÌfiı ±¤Î‰ ÷˘ ±Î‰ı … fiËŸ,
±ı‰Ì …ı ¤„@÷ ÷ı ÷˘ ‹ËÎÿ·˝¤ »ı. ±fiı ±ı¿-⁄ı …L‹fiı Á¿Ú÷ı ¿flÌfiı ±ı‰Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤„@÷ fi ±Î‰ı, ±ı ÷˘ ±fiı¿ …L‹fiÎ F›Îflı ¤ Á_V¿Îfl ¤ı‚Î ◊Λ »ı
I›Îflı ÷ıfiı √˘’̱˘fiÎ Áfl¬Ì ¤„@÷ μÿ› ◊Λ »ı. ±fiı ±ı‰Ì ¤„@÷ »ı
÷ı … ’fl‹ ’ÿ »ı. ‹ÎÀı ±Î‰Ì flÌ÷fiÌ …ı ¤„@÷ ÷ı iÎÎfi-‰ˆflÎB› ◊¿Ì
±Ï‘¿ »ı ±fiı …ıfiÎ xÿ›fiı ωÊı ±Î‰Ì flÌ÷fiÌ ¤„@÷ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfifiı
ωÊı ≠ÌÏ÷‹Î_ Â_ ⁄Î¿Ì »ı ? ¿Î_¥ ⁄Î¿Ì fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––10––143––
43. √Ì÷Î — 4/9.
44. ¤Î√‰÷ — 10/30-33.
378 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.11
‰«fiÎQ≤÷ 11 — ¿‹˝‹ÎhÎ ¤„@÷w’ ◊›Îfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_Ïÿfl ±Î√‚ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝
rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıÀ·Î √˛_◊ »ı ÷ı Á‰ı˝ √˛_◊˘fiı
ÁÎ_¤‚Ìfiı ¿ıÀ·Î¿ …ı ∞‰ »ı ÷ı ±ı √˛_◊˘fiı ‘‹˝, ±◊˝ fiı ¿Î‹ ’fl ΩHÎı »ı.
’»Ì ±ı‹ ΩHÎÌfiı ’˘÷ı ’HÎ ‘‹˝, ±◊˝ fiı ¿Î‹ ÷ıfiı … ±◊ı˝ ›iÎ-‰˛÷ÎÏÿ¿
¤ ¿‹˝ ¿flı »ı. ’»Ì ÷ı ¿‹˝fi_ Œ‚ ÿı‰·˘¿ ±◊‰Î ⁄˛õ·˘¿ ±◊‰Î
Q≤I›·˘¿, ÷ıfiı ωÊı ¤˘√‰Ìfiı ’»Ì I›Î_◊Ì ’Õı »ı fiı fifl¿-«˘flÎÁÌ‹Î_ Ω›
»ı. ‹ÎÀı …ı ∞‰ ‘‹˝, ±◊˝ fiı ¿Î‹fiı ωÊı ≠ÌÏ÷ flάÌfiı …ı …ı Á¿Ú÷ ¿flı »ı
÷ı Á‰ı˝ Á΄k‰¿Ì, flÎ…ÁÌ fiı ÷΋ÁÌ ◊Λ »ı fiı ÷ı ¿‹˝fi_ Œ‚ V‰√˝, Q≤I› fiı
’Î÷΂ ±ı hÎHÎ ·˘¿‹Î_ flËÌfiı ¤˘√‰Î› »ı; ’HÎ √HÎÎ÷Ì÷ …ı ¤√‰Îfifi_
‘΋ ÷ıfiı ’΋ı fiËŸ. ±fiı F›Îflı ‹˘ZÎ fi ◊Λ I›Îflı …L‹-‹flHÎ ±fiı
fifl¿fi_ ÿ—¬ ÷ı ‹Àı fiËŸ. ±fiı Ωı ‘‹˝, ±◊˝ fiı ¿Î‹ Á_⁄_‘Ì …ı Œ‚fiÌ
≥E»Î ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ÷ıfiÎ_ ÷ı ¤ ¿‹˝ Ωı ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı
±◊ı˝ ¿flı ÷˘ ±ı … ¤ ¿‹˝ »ı ÷ı ¤„@÷w’ ◊¥fiı ¿ı‰‚ ‹˘ZÎfiı ±◊ı˝
◊Λ »ı. I›Î_ f·˘¿ »ı …ı,
“±Î‹›˘ ›ıfi ¤Ò÷ÎfiÎ_ Ω›÷ı ›ç Á‰˛÷! –
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ÿı‰ èÎ΋›_ ƒT›_ fi ’fiÎÏ÷ Ï«Ï¿„IÁ÷‹˚ ––
±ı‰_ L≤HÎÎ_ Ïø›Î›˘√Η Á‰ı˝ Á_V≤Ï÷Ëı÷‰— –
÷ ±ı‰ÎI‹Ï‰fiÎÂΛ ¿S’L÷ı ¿„S’÷Η ’flı ––”45
45. ¤Î‰Î◊˝ — …ı CÎÌ ¬Î‰Î◊Ì fl˘√ ◊Λ »ı, ÷ı … CÎÌ ±Î›‰ı˝ÿfiÎ_ ±˘Ê‘˘ ÁÎ◊ı,
‰ˆzfiÎ ‹Î√˝ÿ½fi ±fiÁÎfl ±fi’Îfiw’ı ·ı‰Î‹Î_ ±Î‰ı, ÷˘ ÷ı CÎÌ fl˘√fi˘ fiÎÂ
¿flı »ı. ÷ı‰Ì … flÌ÷ı ÁÎ_ÁÎÏfl¿ Ïø›Î±˘ ‹fiW›˘fi_ ±‘—’÷fi ¿flfiÎfl »ı, ’fl_÷ ÷ı
… Ïø›Î±˘ ’fl‹ÎI‹ÎfiÌ Áı‰Î‹Î_ ±Î‰Ì Ω› ÷˘ ‹˘ZÎ ±Î’fiÎfl ⁄fiı »ı.
(¤Î√‰÷ — 1/5/33-34).
√.‹.12] ‰«fiÎQ≤÷ 379
±ı f·˘¿fi˘ ’Ò‰ı˝ ‰Î÷ ¿flÌ ±ı … ¤Î‰ »ı. ‹ÎÀı ±ı ‰Î÷ν »ı ÷ı ÁÒ‘Ì
±À’ÀÌ »ı, ÷ı Ωı ’ÒflÌ Á‹ΩHÎÌ fi ˢ› ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfi˘
’HÎ Á‰˝ ±iÎÎfiÌ ∞‰fiÎ Áfl¬˘ ÿıËfi˘ T›‰ËÎfl Ωı¥fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ·ı; ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±‰√HÎfi˘ ·ıfiÎfl˘ fiÎfl¿Ì ◊Λ »ı. ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ fiı ω‹¬ ∞‰fiÌ Ïø›Î‹Î_ ÷˘ CÎH΢ Œıfl »ı; ¿ı‹ …ı,
ω‹¬ …ı …ı Ïø›Î ¿flı »ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ_ ≥„Lƒ›˘fiı ·ÎÕ ·ÕΉ‰Îfiı ±◊ı˝ ¿flı »ı
fiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ …ı …ı Ïø›Î ¿flı »ı ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfiÌ Áı‰Îfiı ±◊ı˝ ¿flı »ı. ‹ÎÀı ËÏfl…fifiÌ …ı Á‰ı˝ Ïø›Î
÷ı ÷˘ ¤„@÷w’ »ı. ±fiı …ı ¤„@÷ »ı ÷ı ÷˘ fiˆW¿Q›˝ …ı iÎÎfi ÷ı w’ »ı.
‹ÎÀı ËÏfl…fifiÌ Ïø›Î »ı ÷ı ÷˘ Á‰ı˝ fiˆW¿Q›˝w’46 »ı. I›Î_ f·˘¿ ¤√‰ÿ˚-
√Ì÷Îfi˘ »ı ó
“¿‹˝H›¿‹˝ ›— ’U›ıÿ¿‹˝ÏHÎ « ¿‹˝ ›— –
Á ⁄Ï©‹ÎL‹fiW›ıÊ Á ›@÷— ¿ÚIVfi¿‹˝¿Ú÷˚ ––”47
±ı f·˘¿fi˘ ±◊˝ »ı …ı, “¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı
±◊ı˝ …ı …ı ¿‹˝ ¿flı »ı ÷ı ¿‹˝fiı ωÊı ±¿‹˝ …ı iÎÎfi ÷ıfiı …ı ÿı¬ı »ı ±fiı
ω‹¬ ˢ› ÷ı ÏfiT≤Ïk΋Î√˝ ’¿ÕÌfiı ±¿‹˝’HÎı flËı÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı
¿‹˝‹Î_ ⁄ÒÕu˘ »ı ±ı‹ …ı ÿı¬ı »ı, ÷ı ÿı¬fiÎfl˘ Á‰ı˝ ‹fiW›fiı ωÊı ⁄Ï©‹Îfi
»ı fiı ÷ı iÎÎfiÌ »ı ÷◊Î ÷ı ›@÷ »ı ¿Ëı÷Î_ ‹˘ZÎfiı ›˘B› »ı ±fiı “¿ÚIVfi¿‹˝¿Ú÷˚”
¿Ëı÷Î_ Á‰˝ ¿‹˝fi˘ ¿flfiÎfl˘ »ı.” ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ
≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ …ı …ı ¿‹˝ ¿flı »ı ÷ıfi˘ ¿˘¥ flÌ÷ı ±‰√HÎ
Ωı ·ı ÷˘ ÷ıfiÎ xÿ›fiı ωÊı ¿<À<_⁄ı ÁÏË÷ ±‘‹˝ ±Î‰Ìfiı Ïfi‰ÎÁ ¿flı »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––11––144––
‰«fiÎQ≤÷ 12 — flÎ…fiÌÏ÷fi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ⁄ÎflHÎı ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á
46. ⁄_‘fi fiËŸ ¿flfiÎv_. 47. √Ì÷Î — 4/18.
380 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.12
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı ÷ı Á‰˝
ÁÎ_¤‚˘, ±fiı ±Î …ı ‰Î÷ν ¿ËÌÂ_ ÷ı‹Î_ ±ı¿ … ÁΑfi ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝
¿ËÌÂ_, ÷ı ±ı¿fiı ωÊı Á‰ı˝ ÁΑfi ±Î‰Ì Ω› ±ı‰_ ±ı¿ ⁄‚‰Îfi ¿S›ÎHÎfi_
ÁΑfi »ı. ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ÿıËfiı ωÊı …ı ∞‰ »ı ÷ı ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı,
“¿Î‹-ø˘‘ÎÏÿ¿ ¤Ò_ÕÌ ≠¿ÚÏ÷±˘ »ı ÷ı ‹ÎflÎ ∞‰ ÁÎ◊ı …ÕÎHÎÌ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı
¿Î‹ÎÏÿ¿ …ı …ı ≠¿ÚÏ÷ …ıfiı ωÊı ‹A› ˢ› ÷ı ≠¿ÚÏ÷fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ
∞‰fiı ¿Î‹Ì, ø˘‘Ì, ·˘¤Ì ≥I›ÎÏÿ¿ ¿<·ZÎHÎı ›@÷ ‹Îfiı »ı. ’HÎ ∞‰fiı ωÊı
÷˘ ±ı ±ı¿ı ¿<·ZÎHÎ »ı fiËŸ. ±ı ÷˘ ∞‰ı ‹Ò¬Î˝¥±ı ¿flÌfiı ’˘÷Îfiı ωÊı
‹ÎfiÌ ·Ì‘Î_ »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ’fl‹ ’ÿ ’΋‰Î ≥E»‰_ ÷ıfiı ¿Î_¥¿ ’˘÷Îfiı ωÊı
’vÊÎ÷fi flά‰_ ’HÎ »ı¿ fiÎÿÎfl ◊¥fiı ⁄ıÁ‰_ fiËŸ; ±fiı ±ı‹ ω«Îfl
¿fl‰˘ …ı, “…ı‹ ±Î ÿıË‹Î_ «Îfl ±_÷—¿flHÎ »ı, ÿÁ ≥„Lƒ›˘ »ı, ’_« ≠ÎHÎ »ı,
÷ı‹ Ë_ ∞‰ÎI‹Î »\_ ÷ı ’HÎ ±Î ÿıËfiı ωÊı »\_, ÷ı Á‰˝ ◊¿Ì ±Ï‘¿ »\_ fiı ±ı
Á‰˝fi˘ Ïfi›_÷Î »\_.” ’HÎ ±ı‹ fi ‹Îfi‰_ …ı, “Ë_ ÷˘ ÷E» »\_ fiı ±_÷—¿flHÎ,
≥„Lƒ›˘ ÷˘ ⁄‚‰Îfi »ı.” …ı‹ ¿˘¥¿ flÎΩ Ë˘› fiı ÷ı ⁄Ï©ËÌfi ˢ›, ’»Ì
±ıfiÎ CÎflfiÎ_ ‹fiW› ˢ› ÷ı ’HÎ ÷ıfi_ ‰«fi ‹Îfiı fiËŸ. ’»Ì ±ı ‰Î÷νfiÌ
F›Îflı √΋fiÎ_ ‹fiW›fiı ¬⁄fl ’Õı I›Îflı √΋‹Î_ ’HÎ ¿˘¥ Ë¿‹ ‹Îfiı fiËŸ.
’»Ì ÿıÂfiÎ_ ‹fiW› ±ı ‰Î÷ ÁÎ_¤‚ı I›Îflı ÿıÂfiÎ_ ‹fiW› ’HÎ ¿˘¥ Ë¿‹
‹Îfiı fiËŸ. ’»Ì ÷ı flÎΩ B·ÎÏfi ’΋Ìfiı ±Á‹◊˝ ◊¥fiı ⁄ıÁÌ flËı ±fiı ¿˘¥
μ’fl Ë¿‹ «·Î‰ı fiËŸ. ÷ı‹ flÎΩfiı Ãı¿ÎHÎı ∞‰ »ı ±fiı CÎflfiÎ_ ‹fiW›fiı
Ãı¿ÎHÎı ±_÷—¿flHÎ »ı fiı √΋fiÎ_ fiı ÿıÂfiÎ_ ‹fiW›fiı Ãı¿ÎHÎı ≥„Lƒ›˘ »ı. ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
F›Îflı ±ı ∞‰ fiÎÿÎfl ◊¥fiı ⁄ıÁı fiı ’»Ì ±_÷—¿flHÎ μ’fl Ë¿‹ ¿flÌfiı
’fl‹ırfl ÁL‹¬ flά‰Îfiı ≥E»ı I›Îflı ±_÷—¿flHÎ ±ıfi_ ¿èÎ_ ¿flı fiËŸ ±fiı
≥„Lƒ›˘fiı ‰Â flά‰Î ≥E»ı ÷˘ ≥„Lƒ›˘ ’HÎ ±ıfiı ‰Â flËı fiËŸ. ’»Ì ±ı
∞‰ ¿Î›Îfi√flfiı ωÊı flÎΩ »ı ÷˘ ’HÎ flÎ_¿fiÌ ’ıÃı ±˘Ï›΂˘ ◊¥ flËı »ı.
±fiı F›Îflı flÎΩ fiÎÿÎfl ◊Λ I›Îflı ÷ıfiÎ fi√flfiı ωÊı ‹fiW› ˢ› ÷ı
ÁÎ_œ ◊¥fiı ⁄ıÁı »ı fiı flÎΩfi_ ·ı‹ÎhÎ «Î·‰Î ÿı fiËŸ; ÷ı‹ ±Î ∞‰fiÎ
¿Î›Îfi√flfiı ωÊı ’HÎ …ı ¿Î‹ÎÏÿ¿ flÎΩ fi◊Ì ÷ı flÎΩ ◊¥fiı ⁄ıÁı »ı ±fiı
±ı ∞‰fi_ ·ı‹ÎhÎ «Î·‰Î ÿı÷Î fi◊Ì. ‹ÎÀı …ıfiı ¿S›ÎHÎfiı ≥E»‰_ ÷ıfiı ±ı‰_
√.‹.13] ‰«fiÎQ≤÷ 381
fiÎÿÎfl’HÎ_ flά‰_ fiËŸ fiı …ı ≠¿Îflı ’˘÷ÎfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎ ÷ı Á‰ı˝
’˘÷ÎfiÎ Ë¿‹‹Î_ ‰÷ı˝ ±ı‰˘ μ’Λ ¿fl‰˘. …ı‹ flÎΩ Ë˘› ÷ı flÎ…fiÌÏ÷fiÎ
√˛_◊ ¤HÎÌfiı ’˘÷ÎfiÎ flÎF›‹Î_ ’˘÷Îfi˘ Ë¿‹ «·Î‰ı ’HÎ flˆ›÷fi˘ ÿ⁄ÎT›˘
ÿ⁄Λ fiËŸ. ±fiı Ωı flÎ…fiÌÏ÷ fi ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ı ‰V÷Ì Ë¿‹ fi ‹Îfiı
÷ıfiı ‹Îfl‰Î … ‹Î_Õı, ’»Ì ’˘÷Îfi˘ ÿı ˢ› ÷ı μF…Õ ◊¥ Ω› ±fiı ¿Î_ ÷˘
¿˘¥ Ë¿‹ … ‹Îfiı fiËŸ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’˘÷ı ÿϬ›˘ ◊¿˘ ‰÷ı˝. ±ı‰Ì flÌ÷ı
flÎ…fiÌÏ÷ ΩH›Î ωfiÎ ⁄ı ‰Î÷ı ⁄√ÎÕ ◊Λ »ı; ÷ı‹ ∞‰ ’HÎ Ωı flÎ…fiÌÏ÷fiı
ΩH›Î ωfiÎ ¿Î›Îfi√fl‹Î_ Ë¿‹ ¿fl‰Î Ω› ÷˘ ±ı‹Î_◊Ì Á¬ ◊Λ fiËŸ.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ’Ò»u_ …ı, ““¿S›ÎHÎfiı ≥E»ı
÷ıfiı ¿ı‹ flÎ…fiÌÏ÷ ¤HÎ‰Ì ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““flÎ…fiÌÏ÷
±ı‹ ¤HÎ‰Ì …ı, ≠◊‹ ÷˘ ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ÁÎflÌ ’ıÃı ΩHΉ_. ’»Ì
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ K›Îfi ¿flÌfiı ‹fifiı ‰Â ¿fl‰_ fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î
ÁÎ_¤‚Ìfiı l˘hÎfiı ‰Â ¿fl‰Î, ’HÎ √˛ÎQ›‰Î÷ν ˢ› ÷ı ÁÎ_¤‚‰Î ÿı‰Ì fiËŸ.
÷ı‹ … I‰«Î ÷ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ …fi ÷ıfi˘ … V’½ ¿flı; ±fiı fiıhÎ
÷ı ’fl‹ırfl fiı ÷ıfiÎ ÿÎÁ ÷ıfi_ … ÿ½fi ¿flı; ±fiı flÁfiÎ ÷ı ±¬_Õ ¤√‰ÿ˚-
√HÎfiı … √Λ fiı ¤√‰Îfifi˘ ≠ÁÎÿ ˢ› ÷ıfi˘ … V‰Îÿ ·ı; ±fiı fiÎÏÁ¿Î
÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ≠ÁÎÿÌ …ı ’W’ÎÏÿ¿ ÷ıfi˘ … Á√_‘ ·ı; ’HÎ ¿<‹Î√ı˝ ¿˘¥
≥„Lƒ›fiı «Î·‰Î ÿı fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ‰÷ı˝ ÷ıfi˘ ÿıËw’Ì fi√flfiı ωÊı
Ë¿‹ ¿˘¥ Œıfl‰ı fiËŸ. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ’vÊ≠›Ifiı ›@÷ …ı ‰÷ı˝ fiı fiÎÿÎfl-
’HÎÎfi˘ ÁÎflÌ ’ıÃı I›Î√ ¿flı ±ı … ¿S›ÎHÎfiı ‹Î√ı˝ «ÎS›˘ ÷ıfiı V‰¤Î‰
∞I›Îfi˘ ±Ï÷› ‹˘À˘ μ’Λ »ı. ±fiı ±ı ’vÊ≠›Ifiw’ …ı μ’Λ »ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiı ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ¿flı ÷˘ …ıÀ·Î_ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ÁΑfi »ı ÷ı Á‰ı˝ ’vÊ-
≠›Ifiw’Ì ÁΑfifiı ωÊı ±Î‰ı »ı; ‹ÎÀı ’vÊ≠›Ifi »ı ÷ı … ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝
Á‰˝ ÁΑfi ◊¿Ì ‹˘À<_ ÁΑfi »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––12––145––
‰«fiÎQ≤÷ 13 — ÷ı…fi_
Á_‰÷ 1878fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ ±‹Î‰ÎV›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
382 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.13
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±˘Áfḻı «Î¿‚Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ
’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì
Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ ⁄ı ¤… ¨«Î μ’ÎÕÌfiı Á‰ı˝fiı »ÎfiÎ
flÎA›Î fiı ’»Ì ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ V÷Ï÷ ¿flÌfiı ⁄ıÃÎ ±ı‰Î …ı
Á_÷ ÷ı ≠I›ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘·÷ΠˉΠ…ı, ““Ëı Á_÷˘ ! …ı ‹˘ÀıflÎ
‹˘ÀıflΠˢ fiı ‰Î÷‹Î_ Á‹…÷Πˢ ÷ı ±Î√‚ ⁄ıÁ˘, fiı ±Î ±ı¿ ‰Î÷ ¿v_ »\_
÷ı Á‰ı˝ Ï«kÎ ÿ¥fiı ÁÎ_¤‚Ωı. ±fiı ±Î …ı ‹Îflı ‰Î÷ ¿fl‰Ì »ı ÷ı ¿Î_¥ ÿ_¤ı
¿flÌfiı fi◊Ì ¿fl‰Ì ÷◊Î ‹Îfiı ¿flÌfiı fi◊Ì ¿fl‰Ì ÷◊Î ’˘÷ÎfiÌ ‹˘Àu’
‰‘Îfl‰Î ÁÎv fi◊Ì ¿fl‰Ì. ±ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎ̱ı »Ì±ı …ı, “±Î Á‰ı˝ Á_÷
÷◊Î ËÏfl¤@÷ »ı ÷ı‹Î_◊Ì ±ı ‰Î÷ ¿˘¥fiı Á‹Ω¥ Ω› ÷˘ ÷ıfiÎ ∞‰fi_
±Ï÷ wÕ<_ ◊Λ,” ÷ı ÁÎv ¿fḻı »Ì±ı. ±fiı ±Î …ı ‰Î÷ »ı ÷ı ‹ÎflÌ ÿÌÃı·
»ı fiı ‹ÎflÎ ±fi¤‰ı ¿flÌfiı ’HÎ ‹ıÓ ÏÁ© ¿flÌ »ı ±fiı Á‰˝ ÂÎVh΋Î_ ’HÎ
‹‚÷Ì ±Î‰ı »ı. ±fiı ÷ı ±ı ‰Î÷ Á¤Î‹Î_ ¿›Î˝ …ı‰Ì fi◊Ì ÷˘ ’HÎ Á¤Î‹Î_
¿fḻı »Ì±ı …ı, ‹Îflı ÁË… V‰¤Î‰ı ±ı‹ ‰÷ı˝ »ı …ı, ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı …ı
±Ï÷ wÕ˘ ÂOÿ ÷◊Î ±Ï÷ wÕ˘ V’½ ÷◊Î ±Ï÷ wÕ˘ √_‘ ÷◊Î ±Ï÷ wÕ˘
flÁ ÷◊Î ±Ï÷ wÕ<_ w’ ±ı …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ı‹Î_ Ë_ ‹ÎflÎ ‹fifiı ⁄Î_‘‰Îfiı ≥E»\_
÷˘ ’HÎ fi◊Ì ⁄_‘Î÷_ fiı ±ı‹Î_ ±Ï÷› μÿÎÁ flËı »ı. ±fiı ±ı …ı ÁÎflÎ
’_«Ï‰Ê› ÷◊Î fiflÁÎ ’_«Ï‰Ê› ÷ı ⁄ı› Á‹ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı flÎΩ ÷◊Î fl_¿ ÷ı
’HÎ Á‹ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı Ïhη˘¿Ìfi_ flÎF› ¿fl‰_ ÷◊Î ÃÌ¿v_ ·¥fiı ‹Î√Ì ¬Î‰_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı ’HÎ Á‹ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı ËÎ◊Ìfiı ˢtı ⁄ıÁ‰_ ÷◊Î ’√’΂Π«Î·‰_ ÷ı ’HÎ
Á‹ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı ¿˘¥¿ «_ÿfi ÷◊Î ’W’ ÷◊Î ÁÎflÎ_ ‰VhÎ ÷◊Î CÎflıHÎÎ_
«ÕΉı ÷◊Î ‘Ò‚ fiÎ_¬ı ÷ı ⁄ı› ’HÎ Á‹ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı ¿˘¥¿ ‹Îfi ±Î’ı ÷◊Î
¿˘¥¿ ±’‹Îfi ¿flı ÷ı ⁄ı› ’HÎ Á‹ ‰÷ı˝ »ı. ÷◊Î Á˘fi_, w’_, ËÌfl˘ ÷◊Î
¿«fl˘ ÷ı ⁄ı› Á‹ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı ±Î ËÏfl¤@÷ ⁄Ë ‹˘À˘ »ı fiı ±Î
ËÏfl¤@÷ fiÎfi˘ »ı ±ı‹ ’HÎ fi◊Ì …HÎÎ÷_, ⁄‘Λ ËÏfl¤@÷ Áfl¬Î …HÎΛ
»ı. ±fiı ‹ÎflÎ ±_÷—¿flHÎfiı ωÊı ±Ï÷ ÷̉˛ ‰ˆflÎB› ‰÷ı˝ »ı ÷ıfi˘ ’HÎ ¤Îfl
fi◊Ì …HÎÎ÷˘; …ı‹ ¿˘¥¿ı ‹Î◊ı ’ÎH΢ μ’ÎÕu˘ ˢ› ÷◊Î wÏ’›Î fiı
√.‹.13] ‰«fiÎQ≤÷ 383
Á˘fi΋ˢflfiÌ ‰Î_Á‚Ì ¿ıÕuı ⁄Î_‘Ì Ë˘› ÷ıfi˘ ¤Îfl …HÎΛ »ı, ÷ı‹ ¤Îfl fi◊Ì
…HÎÎ÷˘. ±fiı ‹Îflı ωÊı Áÿ˚‘‹˝ »ı ÷ıfi˘ ’HÎ ¤Îfl fi◊Ì …HÎÎ÷˘. ÷◊Î ‹Îflı
ωÊı iÎÎfi »ı …ı, “Ë_ ⁄˛õ »\_,” ÷ıfi˘ ’HÎ ¤Îfl fi◊Ì …HÎÎ÷˘. ±fiı ±Î …ı Ë_
μ’fl ◊¿Ì ¿˘¥¿ ’ÿÎ◊˝fiı ‰¬ÎHÎ_ »\_ fiı ¿˘¥¿ ’ÿÎ◊˝fiı ¿<‰¬ÎHÎ_ »\_ ÷ı ÷˘
ΩHÎÌ-ΩHÎÌfiı ¿v_ »\_. ±fiı …ı …ı ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎfiı ⁄‚ÎI¿Îflı
ΩıÕ<_ »\_ ÷ı ‹Î_Õ ‹Î_Õ ÷ı ’ÿÎ◊˝ ÁL‹¬ flËı »ı ±fiı F›Îflı œÌ·Ì ‹ı·_ »\_ I›Îflı
÷fl÷ ’Î»Ì ‰‚Ì ±Î‰ı »ı. …ı‹ ±Î¿ÎÂfiı ωÊı ’◊fl˘ Œ√Ή̱ı ÷ı F›Î_
Á‘Ì ËÎ◊fiı Ωıflı ¿flÌfiı Ãı·Î› I›Î_ Á‘Ì … ±Î¿ÎÂfiı ωÊı flËı fiı ’»Ì
’λ˘ M≤J‰Ìfiı ωÊı ±Î‰Ìfiı ’Õı »ı; ±fiı …ı‹ ’Ò_»·ı· œ˘fl ˢ› ÷ıfiı ‹ÎHÎÁ
⁄‚ÎI¿Îflı ¿flÌfiı F›Î_ Á‘Ì ¨«_ {Î·Ì flάı I›Î_ Á‘Ì flËı fiı F›Îflı ‹Ò¿Ì ÿı
I›Îflı ‘⁄ ·¥fiı ’ÕÌ Ω›; ±fiı …ı‹ ¿˘¥¿ ’vÊ ÁÒ{ı ±ıÀ·˘ ⁄Ï‚›˘ ˢ›
fiı ÿÎ_÷ı ±Î¬Ì Á˘’ÎflÌ ¤Î_√Ì fiÎ_¬÷˘ ˢ› ±fiı ÷ı ’vÊfiı ÿÁ-‰ÌÁ
¿Î√ÿÌ ·Ÿ⁄ «ÁÎT›Î_ ˢ› ’»Ì ÷ı Âı¿ı·Î «HÎÎ ’HÎ ‹Î_Õ ‹Î_Õ «Î‰ı; ÷ı‹
ωʛ ÁL‹¬ ⁄‚ÎI¿Îflı T≤ÏkÎfiı ΩıÕ̱ı »Ì±ı ÷˘ ‹Î_Õ ‹Î_Õ ΩıÕΛ »ı.
÷ı ±Î …ı ±ı‹ ‹fiı ‰÷ı˝ »ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ? ÷˘ ‹ÎflÌ ≥„Lƒ›˘fiÌ
…ı T≤ÏkÎ »ı ÷ı ’Î»Ì ‰‚Ìfiı ÁÿÎ xÿ›fiı ωÊı …ı ±Î¿Î »ı ÷ıfiı ωÊı ‰÷ı˝
»ı ±fiı ÷ı xÿ›Î¿ÎÂfiı ωÊı ±Ï÷› ÷ı…48 ÿı¬Î› »ı. …ı‹ «˘‹ÎÁÎfiı
ωÊı ±Î¿Î‹Î_ ‰Îÿ‚Î_ »Î¥ flèÎÎ_ ˢ› ÷ı‹ ‹ÎflÎ xÿ›fiı ωÊı ±ı¿·_ ÷ı…
T›Î’Ì flèÎ_ »ı. ±fiı ÷ı ÷ı…fiı ωÊı ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÿı¬Î› »ı ÷ı ±Ï÷
≠¿Î‹› »ı; ±fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝ CÎfiU›Î‹ »ı ÷˘ ’HÎ ±Ï÷› ÷ı…ı ¿flÌfiı U›Î‹
fi◊Ì …HÎÎ÷Ì, ±Ï÷› rı÷ …HÎΛ »ı. ±fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝ ϶¤… »ı ±fiı ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÒÏ÷˝fiı ⁄ı «flHÎ »ı ±fiı ±Ï÷› ‹fi˘Ëfl »ı, ’HÎ «Îfl ¤… ¿ı ±WÀ ¤…
48. ±ËŸ ÿÂν‰ı· xÿ›Î¿Î‹Î_ ÿı¬Î÷_ ÷ı… ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ ÷ı…◊Ì Ï¤Lfi
±ZÎfl⁄˛õw’ »ı, “ËÏfl‰Î@›Á‘ÎÏÁ_‘” ÷◊Î “Áı÷‹Î·Î À̿Δ±ı ⁄_fiı ÷ı…fiı ¬Ò⁄
V’WÀ’HÎı ϤLfi ÿÂνT›Î_ »ı. ‰‚Ì, ±Î Á_ÿ¤˝fiÎ_ ‰Î@›˘fiı ÁÒZ‹÷Î◊Ì Ωı÷Î_ ’HÎ
±Î ¤Î‰ V’WÀ’HÎı fi…flı ’Õı »ı. ±ËŸ lÌ∞‹ËÎflÎ… xÿ›Î¿ÎÂfiı ωÊı ÷ı…fi_
Ïfiw’HÎ ¿flÌ ÷ı ÷ı…fiı ‹K›ı “±Ï÷ ≠¿Î‹›” ‹ÒÏ÷˝ …HÎΉı »ı. ±ı‹ ⁄ı ÷ı…
V’WÀ’HÎı ϤLfi ÏfiwM›Î_ »ı. ±fiı ±Î√‚ ÷ı ÷ı… ‹ÎÀı ¿Ëı »ı ¿ı “±ı …ı ±ı¿flÁ
÷ı… »ı ÷ıfiı ±ÎI‹Î ¿Ë̱ı ÷◊Î ⁄˛õ ¿Ë̱ı fiı ±ZÎfl‘΋ ¿Ë̱ı.” ±Î‰Ì flÌ÷ı
±ZÎfl⁄˛õ‰Î«¿ ÷ı… ÂOÿ ÿÂνT›˘ »ı.
384 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.13
¿ı ÁËôÎ ¤… ÷ı ±ı ‹ÒÏ÷˝fiı fi◊Ì. ±ı ‹ÒÏ÷˝ ÷˘ ±Ï÷ Á˙Q› »ı ±fiı ‹fiW›fiÎ
…ı‰Ì ±Î¿ÚÏ÷ »ı fiı Ï¿Â˘fl »ı. ÷ı ±ı ‹ÒÏ÷˝ @›Îflı¿ ÷˘ ±ı ÷ı…‹Î_ ∂¤Ì
ÿı¬Î› »ı fiı @›Îflı¿ ⁄ıÃÌ …HÎΛ »ı fiı @›Îflı¿ Ëfl÷Ì-Œfl÷Ì ÿı¬Î› »ı.
±fiı ±ı ‹ÒÏ÷˝fiı «Îflı ¿˘flı ‹@÷fiÎ_ ‹_Õ‚ ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÎ_ »ı; ÷ı Á‰ı˝ ‹@÷ »ı
÷ı ±ı¿fi…flı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ Á΋_ Ωı¥ flèÎÎ »ı. ÷ı ‹ÒÏ÷˝fiı ±‹ı ≠¿À
≠‹ÎHÎ Ë‹HÎÎ_ ’HÎ ÿı¬Ì±ı »Ì±ı ±fiı ÁIÁ_√‹Î_ fiˢ÷Î ±ÎT›Î I›Îflı ’HÎ
ÿı¬÷Î ±fiı ‹Î÷ÎfiÎ √¤˝‹Î_ Ë÷Î ÷ı Ïÿ‰Á ’HÎ ÿı¬÷Î ±fiı √¤˝‹Î_ ±ÎT›Î
‹˘flı ’HÎ ÿı¬÷Î. ±fiı ±‹ı ⁄˘·Ì±ı »Ì±ı ÷ı ’HÎ I›Î_ … ⁄ıÃÎ ◊¿Î
⁄˘·Ì±ı »Ì±ı ±fiı ÷‹ı ’HÎ Á‰ı˝ I›Î_ … ⁄ıÃÎ »˘ ±ı‹ Ë_ ÿı¬_ »\_, ’HÎ ±Î
√œÕ<_ ÂËıfl ¿ı ±Î ±˘ÁflÌ ±ı ¿Î_¥ ÿı¬Î÷_ fi◊Ì. ±fiı F›Îflı ±ı V‰w’ …ıfiı
ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı ÷ıfiı …ı‹ ±‹fiı ¿˘¥ ωʛ Á_⁄_‘Ì Á¬‹Î_ ±ÎÁ„@÷ fi◊Ì
÷ı‹ ÷ı ’vÊfiı ’HÎ @›Î_› ±ÎÁ„@÷ flËı … fiËŸ. ±fiı ÷ı V‰w’fiı ÷˘
÷‹ı ’HÎ ÿı¬˘ »˘ ’HÎ ÷‹ÎflÎ Á‹F›Î‹Î_ ’Ïfl’ÒHν ±Î‰÷_ fi◊Ì. ±fiı
F›Îflı ±ı ‰Î÷ν Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰Âı I›Îflı ’_«Ï‰Ê› ¿ı ¿Î‹, ø˘‘ÎÏÿ¿
V‰¤Î‰ ÷ı ∞I›Î‹Î_ ≠›ÎÁ ◊Âı fiËŸ, ÁË…ı Ï…÷Î¥ …Âı. ±fiı ±ı …ı
±ı¿flÁ ÷ı… »ı ÷ıfiı ±ÎI‹Î ¿Ë̱ı ÷◊Î ⁄˛õ ¿Ë̱ı fiı ±ZÎfl‘΋49 ¿Ë̱ı;
±fiı ±ı ≠¿ÎÂfiı ωÊı …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ıfiı ±ÎI‹Îfi_ ÷k‰ ¿Ë̱ı
÷◊Î ’fl⁄˛õ ¿Ë̱ı ÷◊Î ’vÊ˘k΋ ¿Ë̱ı. ÷ı … ¤√‰Îfi fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿-
w’ı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ›√-›√fiı ωÊı ≠√À
◊Λ »ı. ÷ı ¤√‰Îfi ±Î ·˘¿fiı ωÊı ‹fiW› …ı‰Î …HÎΛ »ı ÷˘ ’HÎ ‹fiW›
…ı‰Î fi◊Ì fiı ±ZÎfl‘΋fiÎ ’Ï÷ »ı. ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
“fi ÷ÿ˚¤ÎÁ›÷ı ÁÒ›˘˝ fi ÂÂÎ_¿˘ fi ’Ή¿— –
›ÿ˚√I‰Î fi Ïfi‰÷˝L÷ı ÷ÿ˚‘΋ ’fl‹_ ‹‹ ––”50
‹ÎÀı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ‹fiW› …ı‰Î …HÎÎ÷Î Ë÷Î ÷˘ ’HÎ ±ZÎflÎ÷Ì÷ ¿ˆ‰S›-
‹ÒÏ÷˝ … »ı. ±fiı ¤√‰Îfi …ı ‹fiW› ÿıË ‘flı »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ …ı
K›Îfi ¿flı I›Îflı ±ı K›ÎfifiÎ ¿flfiÎflÎfiı ±ı ‹ÒÏ÷˝ ÷ıΩı‹› ±ı‰Ì ±ZÎfl‘΋fiı
49. Á‹…^÷Ì ‹ÎÀı …\±˘ — ±Î√‚fiÌ ÀÌ’HÎÌ-48.
50. ±◊˝ — …ı ‘΋fiı ’΋Ìfiı ŒflÌ …L‹-‹flHÎfiı ’΋÷Î fi◊Ì, …ı ‘΋fiı ÁÒ›˝, «_ƒ
±fiı ±„Bfi ≠¿ÎÏÂ÷ ¿flÌ Â¿÷Î fi◊Ì, ÷ı ‹Îv_ ’fl‹ ‘΋ »ı. (√Ì÷Î — 15/6).
√.‹.13] ‰«fiÎQ≤÷ 385
ωÊı ¿ˆ‰S›V‰w’ı ¤ÎÁı »ı ±fiı K›ÎfifiÎ ¿flfiÎflÎfi˘ …ı ∞‰ ÷ı ‹Î›Îfiı ÷flı
»ı ±fiı ’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı »ı. ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ÷˘ ‹fiW› ÿıË ‘ÎflHÎ ¿flı »ı ÷˘
’HÎ ¿ˆ‰S›w’ı … »ı ±fiı ÷ı ¤√‰Îfi …ı …B›Î‹Î_ ωflÎ…÷Πˢ› ÷ı …B›Î
’HÎ Ïfi√˝HÎ »ı ±fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ‰VhÎ, ±·_¿Îfl ÷◊Î ‰ÎËfi ÷◊Î
’Ïfl«›Î˝fiÎ ¿flfiÎflÎ Áı‰¿ ÷◊Î ¬Îfi-’ÎfiÎÏÿ¿ …ı …ı ’ÿÎ◊˝ ¤√‰ÎfifiÎ
Á_⁄_‘fiı ’΋ı »ı ÷ı Á‰ı˝ Ïfi√˝HÎ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıHÎı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ΩH›_
÷ıfiı ±‹ÎflÌ ’ıÃı … ’_«Ï‰Ê›‹Î_ @›Î_› ≠ÌÏ÷ flËı÷Ì fi◊Ì fiı ÷ı V‰÷_hÎ ◊Λ »ı.
±fiı ±ı ±ZÎflÎ÷Ì÷ …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi »ı ÷ı … Á‰ı˝
±‰÷Îflfi_ ¿ÎflHÎ »ı; ±fiı Á‰ı˝ ±‰÷Îfl ’vÊ˘k΋‹Î_◊Ì ≠√À ◊Λ »ı
±fiı ’λΠ’vÊ˘k΋fiı ωÊı ·Ìfi ◊Λ »ı.51 ÷ı F›Îflı ¤√‰Îfi ‹ÒÏ÷˝
‘flÌfiı ’λΠ±_÷‘νfi ◊Λ »ı I›Îflı ÷ı …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷ı @›Îflı¿ ÷˘
‹fiW›fiÌ ’ıÃı ±Î M≤J‰Ìfiı ωÊı ’ÕÌ flËı »ı. ÷ı …ı‹ lÌ¿ÚWHÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı
¬˘‚΋Î_ ·¥fiı v„@‹HÎÌ∞ ⁄‚Ì ‹Ò‰Î_52 ÷◊Î ∑ʤÿı‰fi˘ ÿıË Ë÷˘ ÷ı
ÿΉÎfi‚fiı ωÊı ⁄‚Ì √›˘,53 ±ı‹ ’HÎ ◊Λ; ±fiı @›Îflı¿ ÷˘ ËÎÕ-‹Î_Á
ÁÏË÷ ÏÿT›¤Î‰ ’΋Ìfiı ¿Î_¥ flËı fiËŸ, ±_÷‘νfi ◊¥ Ω›. ±fiı F›Îflı
≠¿À ◊Λ I›Îflı ’HÎ @›Îflı¿ ÷˘ VhÎÌ ◊¿Ì …L‹ ‘flı fiı @›Îflı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ
≥E»Î‹Î_ ±Î‰ı I›Î_ ◊¿Ì ≠¿À ◊¥ ±Î‰ı »ı. ±ı‹ ±ı ¤√‰ÎfifiÎ …L‹ fiı
ÿıË ‹Ò@›ÎfiÌ flÌÏ÷ ÷˘ ±·˙Ï¿¿ »ı. ±fiı F›Îflı ±ı‰_ ¤√‰Îfifi_ V‰w’54
»ı ÷ıfiı ºœ ¿flÌfiı Á‹…¢ I›Îflı ÷‹fiı ¿˘¥ ≠¿Îflfi_ ωCfi ¿S›ÎHÎfiÎ
51. “Á‰ı˝ ±‰÷Îfl ’vÊ˘k΋‹Î_◊Ì ’˛√À ◊Λ »ı ±fiı ’λΠ’vÊ˘k΋fiı ωÊı ·Ìfi
◊Λ »ı” ±Î Á_ÿ¤˝fiı V’WÀ Á‹Ω‰÷Î_ √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ’vÊ˘k΋-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïfiw’HÎ(1/172)‹Î_ …HÎΉı »ı ¿ı ““‘‹˝ÿı‰ fiı ¤„@÷‹Î÷Î ◊¿Ì »ı …L‹ …ı‹fi˘,
±ı‰Î lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ÷ı … ±ZÎflÎ÷Ì÷ Á‰˘˝’flÌ ’vÊ˘k΋ »ı. ÷ı‹Î_◊Ì Á‰˝
±‰÷Îfl ’˛√À ◊Λ »ı fiı ’λΠ÷ı‹fiı ωÊı ·Ìfi ◊Λ »ı. ÷ı …ı‹ ÷ÎflÎ «_ƒ‹Îfiı
ωÊı ·Ìfi ◊Λ »ı fiı …ı‹ «_ƒ‹Î ÁÒ›˝fiı ωÊı ·Ìfi ◊Λ »ı, ÷ı‹ ·Ìfi÷Î »ı; ’HÎ
…ı‹ …‚‹Î_ …‚ ‹‚ı »ı fiı ±„Bfi‹Î_ ±„Bfi ‹‚ı »ı, ÷ı‹ ·Ìfi÷Î fi◊Ì. fiı
±‰÷Îfl fiı ±‰÷ÎflÌ‹Î_ ÷˘ CÎH΢ ¤ıÿ »ı ±ı‹ ΩHΉ_.””
52. ¤Î√‰÷ — 11/31/20.
53. ¤Î√‰÷ — 5/6/8.
54. ±ËŸ “¤√‰Îfifi_ V‰w’” ÷◊Î “¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÌ” ±Î ⁄ı ÂOÿ˘fiı ⁄ÿ·ı ➤
386 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.13
‹Î√˝fiı ωÊı fiËŸ ◊Λ; fiı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÌ54 ºœ÷ΠωfiÎ ÷˘ √‹ı
÷ıÀ·˘ I›Î√ flά˘ fiı √‹ı ÷ıÀ·Î μ’‰ÎÁ ¿fl˘ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ¬Î‹Ì ¤Î_√Âı
fiËŸ. ±fiı ÷‹ı ±ı‹ ¿Ëı¢ …ı, “±‹fiı ÷˘ ±ı V‰w’fiÌ ÷‹ı …ı‹ ¿Ë˘ »˘
÷ı‹ ºœ÷Î »ı ÷˘ ’HÎ ≠ÎHÎ-≥„Lƒ›˘ ¿ı‹ ·Ìfi fi◊Ì ◊÷Î_ ?” ÷˘ ±ı ÷˘
’fl‹ırflfiÌ ≥E»Î±ı ±ı‹ flèÎ_ »ı ±ı‹ Á‹…‰_, ’HÎ ÷ıfiı ¿Î_¥ ¿fl‰_ flèÎ_
fi◊Ì, ±ı ÷˘ ¿Ú÷Î◊˝ »ı ±fiı ±ı ÷˘ Á‰˝ ÁΑfifiÎ ±_÷fiı ’ÎQ›˘ »ı. ±fiı Ωı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÌ ±Î‰Ì flÌ÷ı ºœ÷Πˢ› fiı ¿ÿÎÏ«÷˚ Ωı Ïfi‹Î˝fi,
Ïfi·˘˝¤, ÏfiW¿Î‹, Ïfi—V‰Îÿ ±fiı Ïfi—VfiıË ±ı‹Î_ ¿Î_¥¿ ◊˘ÕÌ-CÎHÎÌ ¿ÎE›’
flËÌ Ω› ÷˘ ÷ıfiÌ ¿Î_¥ Ï«_÷Î fi◊Ì, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ Ωı ¿˘¥
flÌ÷fiÌ Á‹F›Î‹Î_ ¿Áfl flËÌ ÷˘ ¿˘¥ flÌ÷ı ‰Î_‘˘ ¤Î_√Âı fiËŸ. ‹ÎÀı ÿıË
»÷ı …ı ≠¿Îflı ±Î‰_ flËV› Á‹Ω› ÷ı‰˘ μ’Λ ¿fl‰˘.
±fiı ±Î ‰Î÷ν ›◊Î◊˝ Á‹ΩHÎÌ Ë˘› fiı ¿˘¥¿ ≠ÎflO‘¿‹˝fiı ‰Â ◊¥fiı
Ωı ¿˘¥¿ fiÌ«-μE« ÿıËfiÌ ≠΄M÷ ◊Λ ÷˘ ’HÎ T≤hÎÎÁflfiÌ55 ’ıÃı iÎÎfi Ω›
fiËŸ ÷◊Î …ı‹ ¤fl÷∞fiı56 Q≤√fi˘ ÿıË ±ÎT›˘ ÷˘ ’HÎ ’Ò‰˝…L‹fi_ iÎÎfi
ÀY›_ fiËŸ; ±ı‰_ ±Î iÎÎfifi_ ±Ï÷› ‹ÎËÎIQ› »ı. ±fiı fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿
fiı ⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰ ÷ı‹fiÌ Á¤Î‹Î_ ’HÎ Ïfifl_÷fl ±Î … ‰Î÷ν ◊Λ »ı. ±fiı
±Î‰Ì ¤√‰IV‰w’ Á_⁄_‘Ì …ı ‰Î÷ν ÷ı ÷˘ ÂÎVh΋Î_◊Ì ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ
‹ı‚ı Á‹Ω› fiËŸ. ±fiı Áÿ˚√˛_◊˘‹Î_ ±Î‰Ì ‰Î÷ν ÷˘ ˢ› ’HÎ F›Îflı
ÁI’vÊ ≠√À ◊Λ »ı I›Îflı ÷ı‹fiÎ ‹¬ ◊¿Ì … ‰Î÷ Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰ı
»ı, ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ⁄Ï©⁄‚ı ¿flÌfiı Áÿ˚√˛_◊˘‹Î_◊Ì ’HÎ Á‹Ω÷Ì fi◊Ì.
±fiı …ıfiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ›◊Î◊˝ ¤√‰Îfifi_ V‰w’ Á‹F›Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı ÷ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ωı ¤Ò÷, ¤Ï‰W› fiı ‰÷˝‹Îfi ±ı hÎHÎ ¿Î‚fiı ωÊı º„WÀ ’ˢӫ÷Ì Ë˘› ÷˘
’HÎ ÷ıfiı ±ı ‰Î÷fi˘ ¿Î_¥ √‰˝ ˢ› fiËŸ; ±fiı ¿˘¥¿fiı ‰fl ¿ı ÂÎ’ ÿı fiËŸ
±fiı ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı ‰fl ¿ı ÂÎ’ ÿı ’HÎ ¬flÎ; ±fiı ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı Ïfi¤˝› flËı fiı
¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı ⁄̱ı ’HÎ ¬flÎ; ’HÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’˘÷ı ¿Î_¥ ËÊ˝-¢¿ ‹fi‹Î_
·Î‰ı fiËŸ. ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ±Î ¿è΢ ±ı‰Ì flÌ÷ı ºœ ±Îl› ˢ› ÷ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… “±‹Îv_ V‰w’” ÷◊Î “±‹ÎflÎ V‰w’fiÌ” ±ı‹ ⁄˘S›Î Ë÷Î, ±ı‰_
√v’fl_’flÎ ¶ÎflÎ ±Î’HÎfiı ΩHΉΠ‹‚ı »ı.
55. ¤Î√‰÷ — 6/11. 56. ¤Î√‰÷ — 5/12/14-15.
√.‹.13] ‰«fiÎQ≤÷ 387
ΩHÎÌfiı ÷˘ ¤Ò_Õ_ ¿‹˝ ¿flı … fiËŸ, ’HÎ ¿ÿÎÏ«÷˚ ¤Ò_ÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fiı ›˘√ı
¿flÌfiı Ωı ¿Î_¥¿ ±‰‚_ ¿‹˝ ◊¥ Ω› ÷˘ ’HÎ ÷ı ºœ ±Îl›‰Î‚˘ ¿S›ÎHÎfiÎ
‹Î√˝ ◊¿Ì ’ÕÌ Ω› fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı …ı ¤√‰Îfifi˘ ºœ ±Îl› »ı ±ı‰˘
Ïfiω˝Cfi ‹Î√˝ ¿˘¥ fi◊Ì. ±fiı ±ı ‰Î÷ …ıfiı Á‹ΩHÎÌ Ë˘› ÷ıfi˘ ÷˘ ±Ï÷
‹˘À˘ ±Î› ˢ›; …\±˘ fiı, ±‹Îflı ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÁIÁ_√Ì Á‹V÷ ’ÎÁı◊Ì
¿˘¥ V‰Î◊˝ ÁΑ‰˘ fi◊Ì, ÷˘ ’HÎ ¿˘¥fiı ⁄˘·Î‰Ì±ı »Ì±ı, ¿˘¥¿fiı ‰œÌ±ı
»Ì±ı, ¿˘¥fiı ¿ÎœÌ ‹Ò¿Ì±ı »Ì±ı, ÷ıfi_ ±ı … ≠›˘…fi »ı …ı, “¿˘¥ flÌ÷ı ±Î
‰Î÷ Á‹Ω› ÷˘ ⁄Ë ÁÎv_ ◊Λ.” ‹ÎÀı ±Î ‰Î÷ν »ı ÷ı Á‰ı˝ ºœ ¿flÌfiı
flάF›˘ ±fiı, “…ı ÷ı…fiı ωÊı57 ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ı … ±Î ≠I›ZÎ ‹ËÎflÎ…
»ı,” ±ı‹ ΩHÎΩı ±fiı Ωı ±ı‹ fi …HÎΛ ÷˘ ±ıÀ·_ ÷˘ …wfl ΩHÎF›˘
…ı, “±ZÎflw’ …ı ÷ı… ÷ıfiı ωÊı …ı ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ıfiı ‹ËÎflÎ… ÿı¬ı »ı.”
±ı‹ ΩH΢ ÷˘ ’HÎ ÷‹Îflı ‹Îflı ωÊı Ëı÷ flËıÂı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷‹Îv_
’fl‹ ¿S›ÎHÎ ◊Âı. ±fiı ±Î ‰Î÷fiı ÏfiI›ı fi‰Ì fiı fi‰Ì flάΩı, ’HÎ
√ÎŒ·’HÎı ¿flÌfiı ωÁÎflÌ ÿı¢ ‹Î. ±Î… »ı ÷ı‰Ì … ¿Î· fi‰Ì flάF›˘
±fiı ÷ı‰Ì … ÿıËfi˘ ±_÷ ◊Λ I›Î_ Á‘Ì ’HÎ Ïÿfi-Ïÿfi ≠I›ı fi‰Ì fiı
fi‰Ì flάF›˘. ±fiı …ı …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ ¿fl˘ ÷ı ÷ı ‰Î÷fiı ωÊı ±Î
‰Î÷fi_ ⁄Ì… ·Î‰F›˘, ±ı‹ ±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ »ı. ±fiı ±Î ‰Î÷ν ÷˘ ±ı‰Ì
∞‰fiÿÎfl »ı …ı, ÿıË flËı I›Î_ Á‘Ì ’HÎ ÏfiI› ≠I›ı ¿fl‰Ì ±fiı ÿıË ‹Ò¿Ìfiı
¤Î√‰÷Ì ÷fi±ı ¿flÌfiı ’HÎ ±Î … ‰Î÷ν ¿fl‰Ì »ı. ±fiı ±Î …ı ±‹ı ÷‹fiı
‰Î÷ ¿ËÌ ÷ı Á‰ı˝ ÂÎVhÎfi˘ ÏÁ©Î_÷ »ı fiı ±fi¤‰‹Î_ ’HÎ ±ı‹ … ºœ »ı
±fiı ±‹ı ≠I›ZÎ fi…flı Ωı¥fiı ÷‹fiı ±Î ‰Î÷ ¿ËÌ »ı. ±fiı Ωı ≠I›ZÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ωı¥fiı fi ¿ËÌ Ë˘› ÷˘ ±‹fiı Á‰ı˝ ’fl‹Ë_ÁfiÎ Á‹ »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiÌ ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ ’fl˘ZÎ’HÎı ’˘÷ÎfiÎ
’vÊ˘k΋’HÎÎfiÌ ‰Î÷ν ¿flÌ. ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝ ÁΑ ÷◊Î ËÏfl¤@÷ ÷ı
±ı‹ … ‹Îfi÷ΠˉΠ…ı, “…ı ÷ı…fiı ωÊı ‹ÒÏ÷˝ ¿ËÌ ÷ı … ±Î lÌ∞‹ËÎflÎ…
≠I›ZÎ ≠‹ÎHÎ »ı.”
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––13––146––
57. ±ËŸ “÷ı…” ÂOÿ◊Ì “Áı÷‹Î·Î À̿Δ‹Î_ ±Î«Î›˝lÌ flCΉÌfl∞ ‹ËÎflÎ…ı ±ZÎfl-
⁄˛õ …HÎÎT›_ »ı.
388 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.14
‰«fiÎQ≤÷ 14 — Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘fi_
Á_‰÷ 1878fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 1 ≠Ï÷’ÿÎfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ’ÎÁı μkÎflÎÿı ⁄ÎflHÎı ±˘flÕÎfiÌ ±˘ÁflÌ μ’fl ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı rı÷ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷
ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ÷ı ŒıÓÀÎ μ’fl flÎ÷Î_ ¿ÏHν¿ÎflfiÎ_ ’W’fi_ »˘√_ ωflÎ…‹Îfi
Ë÷_ ±fiı Á_ÿfl ¿<_¿<‹fi˘ «Î_ÿ·˘ ¤Î·fiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı …ı
Á_÷ ÷ÿÎI‹¿’HÎÎfiı ’΋ı »ı, ÷ı Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı ’΋ı »ı ¿ı ±ıfi˘ ¿˘¥
⁄ÌΩı ’HÎ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıHÎı ¤√‰Îfifi_
V‰w’ …ı‰_ ¿Î·ı ±‹ı ¿èÎ_ ÷ı‰_ ›◊Î◊˝ ΩH›_ ˢ› fiı ÷ı‹Î_ ¿˘¥ Ω÷fi_
μI◊Îfi flèÎ_ fi ˢ›; …ı‹ ±Î ·Ÿ⁄ÕÎfi_ T≤ZÎ »ı ÷ı ±ı¿ ‰Îfl ΩHÎÌ ·Ì‘_ »ı,
’»Ì ¿˘¥ flÌ÷ı ‹fi‹Î_ Á_¿S’ ◊÷˘ fi◊Ì …ı, “·Ÿ⁄Õ˘ ËÂı ¿ı fiËŸ ˢ› ?”
±ı‰Ì flÌ÷ı √‹ı ÷ıfi˘ Á_√ ◊Λ ±fiı √‹ı ÷ı‰Î_ ÂÎVhÎ ÁÎ_¤‚ı ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı
¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ …ı Ïfiç› ¿›˘˝ ˢ› ÷ı‹Î_◊Ì ‹fi Õ√‹√ı fiËŸ,
±ı‰˘ …ı ÏfivI◊Îfi’HÎı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ±ıfiı ±‹ı ÷ÿÎI‹¿’HÎ_ ¿Ë̱ı
»Ì±ı. ±fiı ±ı‰_ …ı ±ı ÷ÿÎI‹¿’HÎ_ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fiÎ
≠Á_√ı ¿flÌfiı ◊Λ »ı ’HÎ ¿ı‰‚ Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı fi◊Ì ◊÷_. ±fiı ±ı‰_ …ı ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ÿÎI‹¿’HÎ_ ÷ıfiı … Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ ¿Ë̱ı »Ì±ı fiı ±ı‰Ì Ω÷fiÌ …ıfiı
Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ ◊¥ ˢ› ÷ı Á_÷fi_ V‰w’ ’HÎ Ïfi√˝HÎ ⁄˛õ … »ı. ±fiı
±ı‰Î ±Õ√ Ïfi盉΂Π…ı Á_÷ ÷ı ÏfiT≤Ïk΋Î√˝fiı ωÊı ‰÷ı˝ ±◊‰Î ≠T≤ÏkÎ-
‹Î√˝fiı ωÊı ‰÷ı˝ ÷˘ ’HÎ ±ıfi_ Ïfi√˝HÎ … V‰w’ »ı. …ı‹ fiÎflÿ fiı Áfi¿ÎÏÿ¿
±ı Á‰ı˝ ÏfiT≤Ïk΋Î√˝fiı ωÊı ≠‰I›Î˝ ±fiı ÁM÷∑ÏÊ ÷◊Î …fi¿ÎÏÿ¿ flÎΩ ±ı
Á‰ı˝ ≠T≤Ïk΋Î√˝fiı ωÊı ≠‰I›Î˝ ’HÎ ±ı Á‰ı˝fiı ¤√‰ÎfifiÎ Ïfiç›ı ¿flÌfiı
Ïfi√˝HÎ ΩHΉÎ. ±fiı …ı ÏfiT≤Ïk΋Î√˝fiı ωÊı ≠‰I›Î˝ ˢ› fiı Ωı ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› fi ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ‹ÎÏ›¿ √HÎı ¿flÌfiı Á√HÎ ΩHΉΠ±fiı ±ı‹ ΩHΉ_
√.‹.15] ‰«fiÎQ≤÷ 389
…ı, “±Î ±Ï÷› I›Î√Ì …HÎΛ »ı ’HÎ ±ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› fi◊Ì,
‹ÎÀı ±ı ±iÎÎfiÌ »ı ÷ı …wfl fifl¿‹Î_ …Âı.” ±fiı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘
±ı‰˘ Ïfiç› »ı fiı Ωı ÷ı‹Î_ ¿Î_¥¿ ◊˘ÕÌ-CÎHÎÌ ¬˘À flËÌ √¥ ËÂı ÷˘ ’HÎ
÷ı ¤Ò_ÕÌ √Ï÷fiı fiËŸ ’΋ı, ÷ı ÷˘ ±_÷ı Ω÷˘ Ïfi√˝HÎ’HÎÎfiı … ’΋Âı. ±fiı
…ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ÷˘ ±ı‰˘ Ïfiç› fi◊Ì fiı ÷ı ÁÒ‘˘ I›Î√Ì
flËı÷˘ ˢ› fiı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿfiı ÀÎY›Î‹Î_ ÁΉ‘Îfi ‰÷˝÷˘ ˢ› ÷˘
’HÎ ±ıfiÎ ÀÎY›Î ¿Î‹ÎÏÿ¿ fiËŸ À‚ı ±fiı ÷ı ±_÷ı ¬flÎ⁄ ◊¥fiı fifl¿‹Î_
… …Âı. ±fiı ±Î‰_ …ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ iÎÎfi ÷ı …ıfiı ◊›_ ˢ› fiı
÷ıfiı ◊˘ÕÌ ⁄Ï© ˢ› ÷˘ ’HÎ ±ıfiı ‹˘ÀÌ ⁄Ï©‰Î‚˘ ΩHΉ˘; ±fiı ±Î‰_
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ iÎÎfi …ıfiı fi ˢ› fiı ÷ıfiı Ωı {Î{Ì ⁄Ï© ˢ› ÷˘
’HÎ ÷ıfiı ⁄Ï©ËÌfi ΩHΉ˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––14––147––
‰«fiÎQ≤÷ 15 — V‰¤Î‰fiı ωÊı ÂhÎ’HÎ_ flÎA›Îfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_ÏÿflfiÌ ±˘Áfḻı «Î¿‚˘ fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Áfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““√‹ı ÷ı‰˘
¿ÃHÎ V‰¤Î‰ ˢ› fiı Ωı ±ı¿ ω«Îfl ¿fḻı ÷˘ ÷ı V‰¤Î‰fi˘ fiΠ◊¥
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ω› ±fiı ±ı ω«Îflfiı ‹Ò¿Ìfiı ⁄ÌΩ ËΩfl˘ ω«Îfl ¿flı ÷˘› ’HÎ ÷ı ¤Ò_ÕÎ
V‰¤Î‰ ˢ› ÷ı À‚ı fiËŸ, ±ı‰˘ ÷ı ¿›˘ ω«Îfl »ı ? ÷ı …ıfiı …ı‹ Á‹Ω÷_
ˢ› ÷ı ÷ı‹ ¿Ë˘.”” ’»Ì ’fl‹Ë_Á‹Î_ …ı‹ …ıfiı Á‹Ω÷_ Ë÷_ ÷ı‹ ÷ıHÎı ¿èÎ_
’HÎ ›◊Î◊˝ ¿˘¥◊Ì ¿Ëı‰Î›_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘,
±‹ı ¿Ë̱ı …ı, …ı‹ ⁄ÎËıfl ¿˘¥¿ ’˘÷Îfi˘ ÂhΠˢ› ÷ı ±Î’HÎ_ ¿Î_¥¿ ¿Î‹
◊÷_ ˢ› ÷ıfiı ⁄√ÎÕÌ ÿı ±◊‰Î ’˘÷ÎfiÌ ‹Î-⁄ıfi ÁÎ‹Ì √΂˘ ÿı, ÷ıfi˘ …ı‹
±Ï÷› ±¤Î‰ ±Î‰ı »ı ±fiı …ı μ’Λı ¿flÌfiı ÷ıfi_ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ ÷ı μ’Λ
¿flΛ »ı ±◊‰Î ¿˘¥¿ ⁄ÌΩı ÷ı ÂhÎfi_ ¤Ò_Õ_ ¿flı ÷˘ ’HÎ ±Ï÷› flÎ∞
390 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.16
◊‰Î› »ı; ÷ı‹ …ı ‹˘ZÎfiı ±◊ı˝ ›Ifi ¿fl÷Πˢ› fiı ÷ı‹Î_ Ωı ¿Î‹-
ø˘‘ÎÏÿ¿ ‹Î_Ëı·Î ÂhΠωCfi ¿flı ÷˘ ÷ıfiÌ μ’fl ’HÎ ÷ı‰Ì … ‰ˆfl⁄Ï©
◊Λ ±fiı ÷ıfi˘ ¬À¿˘ @›Îflı› ’HÎ À‚ı fiËŸ. ±ı‰˘ ω«Îfl …ıfiı ËÎ◊
±Î‰ı ÷ı ±ı ω«Îflı ¿flÌfiı Âh΋ÎhÎfiı À΂ı. ±fiı F›Îflı ¿˘¥¿ Á_÷ ±ı
¿Î‹ÎÏÿ¿ ÂhÎfiÌ Ïfi_ÿÎ ¿flı ÷◊Î ÂhÎfiı ¬˘ÿı ÷ı‹Î_ …ıfiı ‹˘flı ¿è΢ ±ı‰˘
ω«Îfl ˢ› ÷ıfiı ÷ı ÁΑfi˘ ±¤Î‰ ±Î‰ı fiËŸ; Á΋˘ ÷ı ÁΑfi˘ ±Ï÷›
√HÎ ·ı ±fiı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “±Î ÁΑ ‹ÎflÎ ÂhÎfiı ‹Î›Î˝fi˘ μ’Λ ¿flı »ı,
‹ÎÀı ‹ÎflÎ ’fl‹ Ëı÷ »ı.” ±Î‰Ì Ω÷fi˘ ω«Îfl …ıfiÎ xÿ›fiı ωÊı ≠ÎM÷
◊›˘ ˢ› ÷ı Âh΋ÎhÎfi˘ fiΠ¿flÌ fiÎ_¬ı ±fiı ¿˘¥ ¤Ò_Õ˘ V‰¤Î‰ ÷ıfiÎ
xÿ›fiı ωÊı flËÌ Â¿ı fiËŸ. ±fiı ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩ √‹ı ÷ıÀ·Ì Ω÷fiΠω«Îfl
¿flı ’HÎ ¿Î‹ÎÏÿ¿ V‰¤Î‰w’Ì ÂhÎ fiΠ’΋ı fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı V‰¤Î‰ μ’fl
…ı ÂhÎ’HÎ_ flά‰_ ±ı … Á‰˝ ω«Îfl‹Î_ lıWà ω«Îfl »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰‚Ì ≠ë ¿›˘˝ …ı, ““‘‹˝, ‰ˆflÎB›, ±ÎI‹iÎÎfi
±fiı ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ’fl‹ırflfiÌ ¤„@÷ ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_‹Î_◊Ì ¿˘¥ ¿Î‚ı ’Õı
fiËŸ ±ı‰˘ …ı ˢ›, ÷ıfiı Âı ·ZÎHÎı ¿flÌfiı ±˘‚¬‰˘ ?”” ’»Ì Á‰ı˝ Á_÷ı …ıfiı
…ı‰_ Á‹ΩHÎ_ ÷ıHÎı ÷ı‰_ ¿èÎ_ ’HÎ ÷ı ¿˘¥◊Ì ›◊Î◊˝ ¿Ëı‰Î›_ fiËŸ. ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfi˘ ⁄΂¿’HÎÎ◊Ì … ±ı‰˘ V‰¤Î‰ ˢ› …ı,
¿˘¥fiÌ »Î›Î‹Î_ ÷˘ ÿ⁄Λ … fiËŸ ±fiı ±ı F›Î_ ⁄ıÃ˘ ˢ› I›Î_ ¿˘¥±ı
ËÎ_ÁÌ-‹U¿flÌ ◊Λ fiËŸ ±fiı ÷ıfiı ¿˘¥±ı Ë‚‰_ ‰ıHÎ ’HÎ ¿Ëı‰Î› fiËŸ;
±ı‰Î_ …ıfiÎ_ ·ZÎHΠˢ› ÷ı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ‘‹˝, ‰ˆflÎB›, iÎÎfi ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷ ÷ı‹Î_◊Ì ’Õı … fiËŸ. ±fiı ÷ıfi˘ ‹ÎfiÌfiÎ …ı‰˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷˘ ’HÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiı ¿S›ÎHÎfi˘ ¬’ ˢ›, ‹ÎÀı ÷ı ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ¿˘¥ ≠¿Îflı Ω› fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––15––148––
‰«fiÎQ≤÷ 16 — V‰w’ÏfiWÃÎ fiı ‘‹˝ÏfiWÃÎfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ’ÎÁı ’ÎÀ μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ÿıÂ-
√.‹.16] ‰«fiÎQ≤÷ 391
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı¿ ÷˘ ±…\˝fifiÌ ’ıÃı …ı
V‰w’ÏfiWÃÎ ±fiı ⁄Ì∞ ›Ï‘„WÃfl flÎΩfiÌ ’ıÃı …ı ‘‹˝ÏfiWÃÎ ó ±ı ⁄ı ÏfiWÃÎ
»ı, ÷ı‹Î_◊Ì …ı V‰w’ÏfiWÃÎfi_ ⁄‚ flάı ÷ıfiı ‘‹˝ÏfiWÃÎ ‹˘‚Ì ’ÕÌ Ω› »ı
±fiı …ı ‘‹˝ÏfiWÃÎfi_ ⁄‚ flάı ÷ıfiı V‰w’ÏfiWÃÎ ‹˘‚Ì ’ÕÌ Ω› »ı. ‹ÎÀı
±ı‰˘ ¢ μ’Λ »ı …ı, …ıHÎı ¿flÌfiı ±ı ⁄ı‹Î_◊Ì ±ı¿ı ÏfiWÃÎ ‹˘‚Ì fi ’Õı ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 58““M≤J‰Ìfi˘ fiı ‘‹˝fi˘ lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiÎ
≠◊‹ V¿_‘fiı ωÊı Á_‰Îÿ »ı ÷ı‹Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “ÁI›-Â˙«ÎÏÿ¿ …ı
¿S›ÎHοÎflÌ ±ı‰Î ±˘√HΫ΂ÌÁ √HÎ59 ÷ıHÎı ›@÷ ¤√‰Îfifi_ V‰w’ »ı.”
‹ÎÀı Á‰ı˝ ‘‹˝ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ±Î‘Îflı flËı »ı, ÷ı ÁÎv ¤√‰Îfifiı ‘‹˝-
‘fl_‘fl ¿èÎÎ »ı. ±fiı ‰‚Ì, lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiÎ ≠◊‹ V¿_‘fiı ωÊı Â˙fi¿ÎÏÿ¿
∑Ïʱı ÁÒ÷’flÎHÎÌfiı ’Ò»u_ »ı …ı, “‘‹˝fiÎ ⁄¬÷flw’60 ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfi ÷ı ±_÷‘νfi ◊›Î ’»Ì ‘‹˝ ¿ıfiı ÂflHÎı flè΢ ?” ‹ÎÀı ‘‹˝ ÷ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı … ±ÎÂflı flËı »ı. ÷ı ÁÎv …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı
ÏfiWÃÎ flάı ÷ıfiı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ xÿ›‹Î_ flËı, ±ıÀ·ı ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ‘‹˝
’HÎ flËı. ‹ÎÀı …ı V‰w’ÏfiWÃÎ flάı ÷ıfiı ‘‹˝ÏfiWÃÎ ÁË…ı … flËı ±fiı ±ı¿·Ì
‘‹˝ÏfiWÃÎ flάı ÷˘ V‰w’ÏfiWÃÎ ‹˘‚Ì ’ÕÌ Ω› »ı. ÷ı ¿ÎflHÎ’HÎÎ ‹ÎÀı
⁄Ï©‰Îfi ˢ› ÷ıfiı V‰w’ÏfiWÃÎ … ºœ ¿flÌfiı flά‰Ì, ÷˘ ÷ı ¤ı‚Ì ‘‹˝-
ÏfiWÃÎ ’HÎ ºœ’HÎı flËıÂı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ⁄ÌΩı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““’_«Ï‰Ê› Ï…÷Λ
÷ı ‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı Ï…÷Λ »ı ¿ı ¿˘¥ ⁄ÌΩı μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄˘S›Î …ı, ““‰ˆflÎB› ˢ› ±◊‰Î fi ˢ›, ’HÎ Ωı ’fl‹ırflı ¿èÎÎ ±ı‰Î …ı
Ïfi›‹ ÷ıfiı ωÊı ¬⁄ÕÿÎfl flËı ÷˘ ’_«Ï‰Ê› Ï…÷Λ »ı. ±fiı Ωı ÂOÿ ◊¿Ì
‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı T≤ÏkÎ ’Î»Ì ‰Î‚ı ÷˘ CÎH΢ ≠›ÎÁ ¿flı ÷˘ ’HÎ ÂOÿ Á_¤‚Λ
¬fl˘ ±fiı ¿Îfifiı ⁄ÌÕÌ ·ı ÷˘ ÁË…ı ÂOÿ Á_¤‚Λ fiËŸ. ÷ı‹ … ±›˘B›
58. V‰w’ÏfiWÃÎ ºœ flά‰Î◊Ì ‘‹˝ÏfiWÃÎ ’HÎ ºœ ◊Λ »ı, ¿ı‹ ¿ı.
59. ±Î ±˘√HΫηÌÁ √H΢fi_ ωV÷Îfl◊Ì Ïfiw’HÎ ‰«. √.’˛. 62fiÌ ÀÌ’HÎÌ-
235‹Î_ ¿›* »ı ÷ı‹… Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ’HÎ I›Î_ … fi˘ÓK›˘ »ı.
60. ¤Î√‰÷ — 1/1/23.
392 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.16
’ÿÎ◊˝fiı I‰«Î±ı ¿flÌfiı ±Õı fiËŸ ÷˘ ÁË…ı V’½ Ï…÷Λ. ÷ı‹ … ±›˘B›
‰V÷ ˢ› ÷ıfiı fiıhÎı ¿flÌfiı …\±ı fiËŸ ÷˘ ÁË…ı w’ Ï…÷Λ. ÷ı‹ … …ı …ı
V‰Îÿ ¤˘…fi ˢ› ÷ıfiı ‹ı‚Î‰Ì ’ÎHÎÌ fiÎ_¬Ìfiı …‹ı ÷◊Î ›@÷ ±ÎËÎfl ¿flı
±ıÀ·ı ÁË…ı … flÁfiÎ Ï…÷Λ. ÷ı‹ … ±›˘B› √_‘ ˢ› I›Î_ fiοfiı ⁄ÌÕÌ
·ı ÷˘ ÁË…ı √_‘ Ï…÷Λ. ±ı‰Ì flÌ÷ı Ïfi›‹ı ¿flÌfiı ’_«Ï‰Ê› Ï…÷Λ »ı.
±fiı Ωı Ïfi›‹‹Î_ fi flËı ÷˘ √‹ı ÷ı‰˘ ‰ˆflÎB›‰Îfi ˢ› ÷◊Î iÎÎfiÌ Ë˘›
’HÎ ÷ıfi˘ ÃÎ flËı fiËŸ; ‹ÎÀı ωʛ ∞I›Îfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ ’fl‹ırflfiÎ ⁄Î_‘ı·Î
…ı Ïfi›‹ ÷ı … »ı. ÷ı‹Î_ ’HÎ ‹_ÿ ‰ˆflÎB›‰Î‚Îfiı ÷˘ Ïfi›‹‹Î_ flËı‰_ ±ı …
∂√›Î˝fi˘ μ’Λ »ı; …ı‹ ‹Î_ÿ˘ ˢ› ÷ı ¿flÌ ’΂Ìfiı ±˘Ê‘ ¬Î› ÷˘ …
fiÌfl˘√Ì ◊Λ.””
’»Ì ±¬_ÕÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““‹Î_ÿÎfiı ÷˘ ¿flÌfi˘ Ïfi›‹ ˢ›
…ı, ±ÎÀ·Î Ïÿ‰Á … ¿flÌ flά‰Ì, ÷ı‹ ¿S›ÎHÎfiÎ ÁΑfifi˘ ’HÎ ¿˘¥ Ïfi›‹
»ı ¿ı fi◊Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı l©Î ‹_ÿ ˢ› ÷ıfiı ÷˘
CÎHÎı¿ …L‹ı ¿flÌfiı ÁΑfifiÌ Á‹Î„M÷ ◊Λ »ı. ÷ı ¤√‰ÿ˚√Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“±fiı¿…L‹Á_ÏÁ©V÷÷˘ ›ÎÏ÷ ’flÎ_ √Ï÷‹˚”61 ±ı f·˘¿‹Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı,
“±fiı¿ …L‹ı ¿flÌfiı Á_ÏÁ© ◊›˘ …ı ›˘√Ì ÷ı …ı ÷ı ’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı »ı,” ±ı
‹_ÿ l©Î‰Î‚Îfi˘ ’ZÎ »ı. ±fiı …ıfiı ⁄‚‰Îfi l©Î ˢ› ÷ı ÷˘ ÷I¿Î‚ ÏÁ©
◊Λ »ı, ÷ı ’HÎ √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı ó
“l©Î‰Îfi˚ ·¤÷ı iÎÎfi_ ÷I’fl— Á_›÷ı„Lƒ›— –
iÎÎfi_ ·OK‰Î ’flÎ_ Â΄L÷‹Ï«flıHÎÎÏ‘√E»Ï÷ ––”62
±ı f·˘¿fi˘ ±ı‹ ±◊˝ »ı …ı, “Ïfi›‹‹Î_ »ı ≥„Lƒ›˘ …ıfiÎ_ fiı l©Î‰Îfi ±ı‰˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı ’vÊ ÷ı iÎÎfifiı ’΋ı »ı fiı iÎÎfifiı ’΋Ìfiı ÷I¿Î‚ ’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı »ı.”
‹ÎÀı …ı ±Ï÷› l©Î‰Îfi ˢ› ÷ıfiı ‰Ëı·Ì ÁΑfifiÌ Á‹Î„M÷ ◊Λ »ı ±fiı
…ıfiı ‹_ÿ l©Î ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±fiı¿ …L‹ı ¿flÌfiı ÁΑfifiÌ Á‹Î„M÷ ◊Λ »ı.
…ı‹ ¿˘¥ ’vÊ ¿ÎÂ̱ı …÷˘ ˢ› fiı ÷ı ±Î¬Î Ïÿ‰Á‹Î_ ⁄ı Õ√·Î_ «Î·÷˘
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¿ÎÂ̱ı …÷Î_ ⁄Ë Ïÿ‰Á ·Î√ı ±fiı …ı ‰ÌÁ ‰ÌÁ √Îμ «Î·‰Î
‹Î_Õı ÷ı ÷˘ ±ËŸ◊Ì ¿ÎÂ̱ı ◊˘Õο Ïÿ‰Á‹Î_ ’ˢӫı; ÷ı‹ …ıfiı l©Î ⁄‚‰Îfi
61. √.≠. 15fiÌ ÀÌ’HÎÌ-70‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
62. √Ì÷Î — 4/39.
√.‹.16] ‰«fiÎQ≤÷ 393
»ı ÷ı ÷˘ Ë‹HÎÎ_ ÷fl÷ ÁIÁ_√Ì ◊›˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ±Ï÷› ÁflÁ ◊¥ Ω›
»ı ±fiı …ıfiı l©Î ‹_ÿ ˢ› ÷ı ÷˘ CÎHÎÎ ¿Î‚ ◊›Î ÁIÁ_√Ì ◊›˘ ˢ› ÷˘›
’HÎ ·˘«˘’˘«˘ flËı »ı.””
’»Ì lÌ√v«flHÎfl÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““F›Îflı ‹_ÿ l©Î‰Î‚Îfi_
±fiı¿ …L‹ı ¿S›ÎHÎ ◊Λ I›Îflı I›Î_ Á‘Ì ÷ı @›Î_ flËı÷˘ ËÂı ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á_ÿfl ÿı‰·˘¿ ˢ› I›Î_ …¥fiı ÷ı flËı »ı. ±fiı F›Îflı
±ı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl÷˘ I›Îflı ±ı ¤@÷ ¤√‰Îfi Á΋_ Ωı÷˘, I›Îflı
¤√‰Îfi ’HÎ ÷ı ¤@÷ Á΋_ Ωı÷Î. ’»Ì ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ …ı …ı
ωʛfi_ ±ıHÎı Ï«_÷‰fi ¿›Ù Ë÷_ ±fiı …ı …ı ωʛ‹Î_ ±ı ¤@÷fiı Ëı÷ Ë÷_,
÷ı ¤√‰Îfi Á‰ı˝ fi…flı Ωı¥fiı ±fiı ±ı ÿıË ‹Ò¿ı I›Îflı ±ıfiı …ı‰Î ¤˘√
‰ËηΠ»ı ÷ı‰Î ¤˘√ …ı ·˘¿‹Î_ »ı ÷ı ·˘¿‹Î_ ±ı ¤@÷fiı ’ˢӫÎÕı »ı; ±fiı
¿Î‚fiı ±ı‹ ±ÎiÎÎ ¿flı »ı …ı, “±ı ¤@÷fiÎ ¤˘√fiı ÷_ ¬_Õfi ¿flÌ ‹Î.”
‹ÎÀı ÷ı Ïfifl_÷fl ÿı‰·˘¿‹Î_ flè΢ ◊¿˘ ¤˘√fiı ¤˘√‰ı »ı. ’»Ì Q≤I›·˘¿‹Î_
±Î‰Ìfiı ±fiı¿ …L‹ı ¿flÌfiı ‹˘ZÎfiı ’΋ı »ı.””
’»Ì ±¬_ÕÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ⁄ÌΩı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““÷̉˛ l©Î‰Îfi
’vÊfiÎ_ ÂÎ_ ·ZÎHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ÷̉˛ l©Î
ˢ› ÷ıfiı F›Îflı ¤√‰Îfifiı ÿ½fiı ±Î‰‰_ ˢ› ±◊‰Î ¤√‰I¿◊ΉÎ÷ν
ÁÎ_¤‚‰Ì ˢ› ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿fl‰Ì ˢ› ≥I›ÎÏÿ¿ …ı …ı
¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Ïø›Î ÷ıfiı ¿›Î˝ ÁÎv VfiÎfiÎÏÿ¿ …ı ’˘÷ÎfiÌ ÿıËÏø›Î ÷ıfiı
±Ï÷› μ÷Ή‚˘ ◊¥fiı ¿flı. ±fiı ¿Î√‚ ·¬Ìfiı ±‹ı ¿˘¥¿ ‰÷˝‹Îfi
ŒıflT›_ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ ’HÎ ±Î¿‚˘ ◊¥ Ω›. ±fiı ‹˘À˘ ‹ÎHÎÁ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ› ÷˘ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi ÁÎv ⁄΂¿fiÌ ’ıÃı ±Î¿‚Î¥ ¿fl‰Î ‹Î_Õı.
±ı‰Î_ …ıfiÎ_ ·ZÎHΠˢ› ÷ıfiı ÷̉˛ l©Î‰Îfi ΩHΉ˘. ±fiı …ı ±ı‰Ì l©Î‰Î‚˘
ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘fiı ’HÎ ÷I¿Î‚ ‰Â ¿flı »ı. ±fiı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ
‹Î√˝‹Î_ ‹_ÿ l©Î ˢ› ÷ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ ωʛ ÁL‹¬ ±Ï÷ ÷ÌZHÎ’HÎı ›@÷
ˢ›. ÷ı √‹ı ÷ıÀ·˘ Á_÷ÎÕ‰Î Ω› ’HÎ Á˙fiı …HÎÎ¥ Ω› …ı, “±ÎfiÌ
≥„Lƒ›˘fiΠωʛ ÁL‹¬ ÷ÌZHÎ ‰ı√ »ı.” ±fiı ≥„Lƒ›˘fi_ w’ ÷˘ ‰Î›fiÎ
‰ı√ …ı‰_ »ı, …ı‹ ‰Î› ÿı¬Î› fiËŸ ’HÎ T≤ZÎfiı ˷Ήı ÷ıHÎı ¿flÌfiı …HÎΛ »ı
…ı, ‰Î› ‰Î› »ı; ÷ı‹ ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤Ïkα˘ ÿı¬Î÷Ì fi◊Ì ’HΠωʛ ÁL‹¬
394 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.17
ÿ˘Õı ÷ı Á˙fiı …HÎΛ »ı ±fiı Ωı ¿’Àı ¿flÌfiı œÎ_¿‰Î Ω› ÷˘ ¿’ÀÌ ΩHÎÌfiı
÷ıfi˘ Á˙fiı ±Ï÷› ±‰√HÎ ±Î‰ı »ı. ‹ÎÀı …ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘‹Î_ ωʛ
¤˘√T›ÎfiÌ ÷ÌZHÎ÷Πˢ› ÷ı ¿˘¥ ≠¿Îflı »ÎfiÌ flËı fiËŸ.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““ωʛ ÁL‹¬ ≥„Lƒ›˘fiÌ …ı
÷ÌZHÎ÷Î ÷ıfiı ÀÎY›Îfi˘ ¢ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““≥„Lƒ›˘fiÌ ÷ÌZHÎ÷Îfiı ÀÎY›Îfi˘ ±ı … μ’Λ »ı …ı, ’fl‹ırflı I›Î√ÌfiÎ fiı
B≤ËV◊fiÎ …ı Ïfi›‹ ⁄Î_K›Î »ı ÷ı‹Î_ Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘fiı ‹flÕÌfiı flάı ÷˘ ÁË…ı
… ≥„Lƒ›˘fiÌ ÷ÌZHÎ÷Î ‹ÀÌ Ω›. ±fiı l˘hÎ, I‰¿, «ZÎ, flÁfiÎ ±fiı CβÎHÎ
±ı ’Î_«ı ≥„Lƒ›˘fiı F›Îflı ¿<‹Î√˝‹Î_ fi …‰Î ÿı I›Îflı ≥„Lƒ›˘fiÎ ±ÎËÎfl ©
◊Λ »ı, ÷ı ¿ıÕı ±_÷—¿flHÎ ’HΠ© ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ‰ˆflÎB›fi_ ⁄‚ ˢ›
±◊‰Î fi ˢ› ÷˘ ’HÎ Ωı ≥„Lƒ›˘fiı ‰Â ¿flÌfiı ’fl‹ırflfiÎ Ïfi›‹‹Î_
flάı ÷˘ …ı‹ ÷̉˛ ‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı ωʛ Ï…÷Λ »ı ÷ı ◊¿Ì ’HÎ ÷ı
Ïfi›‹‰Î‚Îfiı ωÂıÊı ωʛ Ï…÷Λ »ı. ‹ÎÀı ’fl‹ırflfiÎ ⁄Î_‘ı· …ı
Ïfi›‹ »ı ÷ıfiı … ±Ï÷ ºœ ¿flÌfiı flά‰Î.””
’»Ì ‰‚Ì ±¬_ÕÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ‹_ÿ l©Î ˢ› ÷ıfiı
l©Î T≤Ï© ¿ı‹ ’΋ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı ¤√‰Îfifi_
‹ÎËÎIQ› …HÎΛ ÷˘ ‹_ÿ l©Î ˢ› ÷ı ’HÎ T≤Ï©fiı ’΋ı. …ı‹ ’ÎHÎÌ ’̉Îfi_
‰ÎÁHÎ Q≤ÏkοÎfi_ ˢ› ÷ı‹Î_ ÁË…ı … ≠ÌÏ÷ ◊Λ fiËŸ ±fiı ÷ı ’ÎhÎ Ωı
Á‰Hνfi_ ˢ› ÷˘ ÷ı‹Î_ ÁË…ı … ≠ÌÏ÷ ◊Λ; ÷ı‹ ¤√‰Îfifi_ ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÌ
¿◊Î-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿fi_ ‹ÎËÎIQ› …HÎΛ ÷˘ ÁË… V‰¤Î‰ı … ¤√‰Îfi‹Î_ ÷◊Î
¿◊Î-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿‹Î_ l©Î T≤Ï© ’΋ı »ı. ‹ÎÀı …ı ≠¿Îflı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‹Ω› ÷ı μ’Λ ¿fl‰˘ fiı Ωı ±ı μ’Λ ¿flı ÷˘ l©Î fi ˢ› ÷˘ ’HÎ l©Î
◊Λ »ı ±fiı Ωı ‹_ÿ l©Î ˢ› ÷˘ ÷ı T≤Ï©fiı ’΋ı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––16––149––
‰«fiÎQ≤÷ 17 — ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ÷k‰˘fi_, „V◊÷≠iÎfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ ±ÎÁ˘ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı
V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿflfiı Á‹Ì’ı ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ÏÁ_ËÎÁfi μ’fl
√.‹.17] ‰«fiÎQ≤÷ 395
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚
‹Âη ⁄ı ⁄‚÷Ì Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ¿Ì÷˝fi √‰Î÷Î_ Ë÷Î_.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Ì÷˝fi √Ή‰Î_ flËı‰Î z˘, ≠ë-
μkÎfl ¿fḻı.”” ’»Ì Á‰ı˝ ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““CÎHÎ_ ÁÎv_ ‹ËÎflÎ… !”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifi_ V‰w’ »ı ÷ıfiı ¿˘¥¿ ¤@÷ ÷˘
‹Î›ÎfiÎ_ «˘‰ÌÁ ÷k‰ı ÁÏË÷ Á‹…ı »ı ±fiı ¿˘¥¿ ¤@÷ ÷˘ ‹Î›ÎfiÎ_ ÷k‰ı
flÏË÷ ¿ı‰‚ «ˆ÷L›‹› ¤√‰Îfifi_ V‰w’ Á‹…ı »ı; ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷
»ı ÷ı‹Î_ ¿ıfiÌ Á‹…HÎ ÃÌ¿ »ı fiı ¿ıfiÌ Á‹…HÎ ÃÌ¿ fi◊Ì ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““…ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ‹ÎÏ›¿ «˘‰ÌÁ ÷k‰ Á‹…ı ±ıfiÌ
Á‹…HÎ ÃÌ¿ fi◊Ì ±fiı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ‹Î›ÎfiÎ ÷k‰ı ¿flÌfiı flÏË÷ ¿ı‰‚
«ˆ÷L›‹› Á‹…ı ÷ıfiÌ Á‹…HÎ ÃÌ¿ »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎ_A›‰Î‚ı «˘‰ÌÁ ÷k‰ ¿èÎÎ_ »ı,63
÷ı ÁÎ_A›fiı ‹÷ı hÎı‰Ì ÷k‰ fiı «˘‰ÌÁ‹˘ ZÎıhÎiÎ …ı ∞‰-¥rflw’ «ˆ÷L›
»ı. ÷ı ±ı flÌ÷ı «˘‰ÌÁ ÷k‰ ¿èÎÎ_ »ı; ¿ı‹ …ı, ZÎıhÎ-ZÎıhÎiÎfiı ÷˘ ±L›˘L›
±Îl›’HÎ_ »ı, ÷ı ZÎıhÎiΠωfiÎ ZÎıhÎ ¿Ëı‰Î› fiËŸ fiı ZÎıhΠωfiÎ ZÎıhÎiÎ
¿Ëı‰Î› fiËŸ, ÷ı ‹ÎÀı ÷k‰ ¤ı‚Î … ∞‰-¥rflfiı ¿èÎÎ »ı. ±fiı ¤√‰Îfi
»ı ÷ı ÷˘ ZÎıhÎ ±fiı ZÎıhÎiÎ ±ı ⁄ı›fiÎ ±Îl› »ı; ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ◊¿Ì ‹ÎÏ›¿
÷k‰ …\ÿÎ_ ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? ±fiı …ı‹ ±Î¿Î »ı ÷ıfiı ωÊı «Îfl ÷k‰ flèÎÎ_ »ı
÷˘ ’HÎ ±Î¿ÎÂfiı ¿˘¥fi˘ ÿ˘Ê ±Õ÷˘ fi◊Ì; ÷ı‹ ’fl‹ırflfiÎ V‰w’fiı ’HÎ
‹ÎÏ›¿ ÷k‰fi˘ ±ı¿ı› ÿ˘Ê ±Õ÷˘ fi◊Ì, ±ı‰_ … ¤√‰Îfifi_ V‰w’ »ı. ÷ı‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
«˘‰ÌÁ ÷k‰ ¿Ë̱ı ÷ı‹Î_ ¢ ⁄Α »ı ? ±fiı ÷k‰ı flÏË÷ ¿Ëı‰_ ÷ı‹Î_ Â_
Ïfi⁄ν‘’HÎ_ ±Î‰Ì √›_ ? ±‹fiı ÷˘ ±ı‹ …HÎΛ »ı.””
’»Ì ÿÌfiÎfiÎ◊ ¤|ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ K›Îfi ¿fl‰_
ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ÷k‰ı ÁÏË÷ Á‹…‰_ ¿ı ÷k‰ı flÏË÷ Á‹…‰_ ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı …ı ÷k‰ı ÁÏË÷ Á‹…ı
»ı ÷ı ’HÎ ’Î’Ì »ı ±fiı …ı ÷k‰ı flÏË÷ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı Á‹…ı »ı ÷ı
’HÎ ’Î’Ì »ı. ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷k‰ »ı
63. ÁÎ_A›ÂÎVhÎfiÎ ±Î ÏÁ©Î_÷fiÎ Á_ÿ¤˘˝ ‰«. ·˘. 15 ÷◊Î ’_. 2‹Î_ ±ÎM›Î »ı.
396 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.17
¿ı fi◊Ì ±ı‰_ «Ò_◊HÎ_ ¿fl‰_ √‹ı … fiËŸ. ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı …ı,
“¤√‰Îfi ÷ı ¤√‰Îfi, ±ıfiı ωÊı ¤Î√I›Î√ ¿›Î˝fi˘ ‹Î√ fi◊Ì; ±ı
¤√‰Îfi ÷˘ ±fi_÷ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ±ÎI‹Î »ı.” ±fiı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_
¿˘¥ flÌ÷fi_ μI◊Îfi fi◊Ì ÷ıfiı Ïfiω˝¿S’ „V◊Ï÷‰Î‚˘ ΩHΉ˘ ±fiı …ıfiı ±ı‰Ì
±ı¿‹Ï÷ ˢ› ÷ıfiı „V◊÷≠iÎ ΩHΉ˘. ±fiı …ı ’vÊfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ı‰Ì
ºœ ‹Ï÷ »ı ÷ıfiı ¤√‰Îfi Á‰˝ ’Î’ ◊¿Ì ‹¿Î‰ı »ı. ÷ı ¤√‰Îfiı ¤√‰ÿ˚-
√Ì÷΋Î_ ±…\˝fi ≠I›ı ¿èÎ_ »ı …ı,
“Á‰˝‘‹Î˝fi˚ ’ÏflI›F› ‹Î‹ı¿_ ÂflHÎ_ ‰˛… –
±Ë_ I‰Î Á‰˝’Î’ıP›˘ ‹˘ZÎÏ›W›ÎÏ‹ ‹Î «— ––”64
±fiı ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ’HÎ ±ı‰Ì flÌ÷ »ı …ı, …ı ◊¿Ì ’˘÷Îfi˘ ‹˘À˘ V‰Î◊˝ Áfl÷˘
ˢ› ÷ıfi˘ ⁄Ï©‰Îfi ˢ› ÷ı ÿ˘Ê √˛ËHÎ ¿flı fiËŸ. …ı‹ VhÎÌ Ë˘› ÷ı ’˘÷ÎfiÎ
V‰Î◊˝ ÁÎv ’Ï÷fi˘ ÿ˘Ê √˛ËHÎ ¿fl÷Ì fi◊Ì ÷◊Î ⁄ÌΩ ’HÎ B≤ËV◊˘ ˢ› ÷ı
’˘÷ÎfiÎ ¤Î¥, ¤hÎÌΩ, ÿÌ¿flÎ ≥I›ÎÏÿ¿ …ı Á_⁄_‘Ì ÷ıfiı ωÊı Ωı ’˘÷Îfi˘
±Ï÷› V‰Î◊˝ ˢ› ÷˘ ÿ˘Êfi_ √˛ËHÎ fi◊Ì ¿fl÷Î; ÷ı‹ ¤√‰Îfi ◊¿Ì …ıHÎı
‹˘À˘ V‰Î◊˝ ΩH›˘ ˢ› …ı, “¤√‰Îfi ÷˘ ’Î’ ◊¿Ì fiı ±iÎÎfi ◊¿Ì ‹¿Î‰Ìfiı
’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiı ±¤›’ÿ ±Î’ı »ı,” ±ı‰˘ ‹˘À˘ V‰Î◊˝ ΩH›˘ ˢ› ÷˘ ¿˘¥
flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı … fiËŸ. …ı‹ ¿∞±ı flÎÁ’_«ÎK›Î›Ìfi_65
‰Hνfi ¿›Ù I›Îflı flÎΩ ’flÌÏZÎ÷fiı Á_› ◊›˘ …ı, “¤√‰Îfiı ’flVhÎÌfi˘ Á_√
¿ı‹ ¿›˘˝ ?” ’HΠ¿∞fiı ·ı‹ÎhÎ Á_› ◊›˘ fiËŸ. ±fiı …ı √˘’̱˘ Á_√ı
¤√‰Îfiı ωËÎfl ¿›˘˝ ÷ı √˘’̱˘fiı ’HÎ Á_› fi ◊›˘ …ı, “¤√‰Îfi ˢ›
÷˘ ±Î‹ ¿ı‹ ¿flı ?” ±ı‰˘ ¿˘¥ flÌ÷ı Á_› ◊›˘ fiËŸ. ±fiı F›Îflı ¤√‰Îfi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿<OΩfiı CÎıfl √›Î I›Îflı 쩉∞fiı ¤ı‚Î ÷ıÕÌ √›Î Ë÷Î ÷˘ ’HÎ μ©‰∞fiı
¿˘¥ flÌ÷ı Á_› ◊›˘ fiËŸ;66 ±fiı F›Îflı 쩉∞fiı ‰˛…‹Î_ ‹˘¿S›Î I›Îflı
√˘’̱˘fiÌ ‰ÎHÎÌ ÁÎ_¤‚Ìfiı ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı Á_› fi ◊›˘ ±fiı Á΋_
√˘’̱˘fi_ ‹ÎËÎIQ› ±Ï÷› Á‹F›Î.67 ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ±«‚
64. f·˘¿fi˘ ±◊˝ ‰«. √.‹. 9‹Î_ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÷ıfiÌ ÀÌ’HÎÌ-27‹Î_ ÿÂνT›Î »ı.
65. ¤Î√‰÷ — 10/33.
66. ¤Î√‰÷ — 10/48.
67. ¤Î√‰÷ — 10/47/58-63.
√.‹.17] ‰«fiÎQ≤÷ 397
±Îl› ◊›˘ ˢ› fiı ÷ı ±Ï÷› ÂÎVhΉıkÎΠˢ› ±◊‰Î ¤˘‚˘ … ˢ› ’HÎ
÷ıfiÌ ‹Ï÷ ¤˛‹ı fiËŸ. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ …ı ºœ ¤@÷ ˢ› ÷ıfi_ …ı ‹ÎËÎIQ›
÷ı ’HÎ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı … ΩHÎı; ’»Ì ÂÎVhΉıkÎΠˢ› ±◊‰Î
¤˘‚˘ ˢ› ’HÎ …ıfiÌ ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ‹Ï÷ ˢ› ÷ı … ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎı ±fiı ºœ ‹Ï÷‰Î‚Î ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ±˘‚¬ı ’HÎ
¬flÎ. ±fiı ÷ı ωfiÎ …ı …√÷fiΠω‹¬ ∞‰ ˢ› ÷ı ÷˘ ’_ÏÕ÷ ˢ› ±◊‰Î
‹Ò¬˝ ˢ› ’HÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ‹Ï÷ ’HÎ ¿flÌ Â¿ı fiËŸ ±fiı …ı ºœ
‹Ï÷‰Î‚Î ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ±˘‚¬ı fiËŸ ±fiı ËÏfl…fifi_ ‹ÎËÎIQ› ’HÎ
ΩHÎı fiËŸ. ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı … ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±˘‚¬ı
±fiı ‹ÎËÎIQ› ’HÎ ÷ı … ΩHÎı. …ı‹ 쩉∞±ı √˘’̱˘fi_ ±Ï÷› ‹ÎËÎIQ›
ΩH›_, ÷ı‹ √˘’̱˘±ı ’HÎ μ©‰∞fi_ ‹ÎËÎIQ› ΩH›_.
±fiı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi »ı ÷ı Á‰˝ ZÎıhÎiÎfiÎ ZÎıhÎiÎ »ı ÷˘ ’HÎ
Ïfiω˝¿Îfl »ı ±fiı ‹Î›Î ±ÎÏÿ¿ …ı ω¿Îfl‰Îfi ’ÿÎ◊˝ ÷ıfi˘ ω¿Îfl ’vÊ˘k΋
¤√‰Îfifiı ±Õ÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ı ±ÎI‹ÏfiWà ’vÊ »ı ÷ıfiı ’HÎ V◊Ò‚,
ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎfiΠω¿Îfl fi◊Ì ±Õ÷Î, ÷˘ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifiı fi
±Õı ±ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ? ¤√‰Îfi ÷˘ Ïfiω˝¿ÎflÌ fiı Ïfi·ı˝’ … »ı. ±ı‰Ì
flÌ÷ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı Á‹…ı ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ „V◊÷≠iÎ
ΩHΉ˘. …ı‹ ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ωÊı …ıfiı „V◊Ï÷ ˢ› ÷ı ’HÎ „V◊÷≠iÎ
¿Ëı‰Î› »ı, ÷ı‹ …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı ¿˘¥ Ω÷fi˘ CÎÎÀ fi ˢ›
±fiı …ı‹ ¤√‰Îfifi_ Á‹◊˝’HÎ_ ˢ› fiı ÷ıfi_ √Îfi ¿flı ÷ı‹ … ±Á‹◊˝’HÎ_
ˢ› ÷ıfi_ ’HÎ √Îfi ¿flı ±fiı …ı‹ ¤√‰Îfifi_ ›˘B› «ÏflhΠˢ› ÷ıfi_ √Îfi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flı ÷ı‹ … …ı ±›˘B› …ı‰_ «ÏflhÎ …HÎÎ÷_ ˢ› ÷ıfi_ ’HÎ √Îfi ¿flı ’HÎ
¤√‰ÎfifiÎ «ÏflhÎfiı ωÊı ›˘B›-±›˘B› ±ı‰˘ CÎÎÀ CÎÕı fiËŸ, ±ı‰˘ …ı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ’vÊ˘k΋fiÎ V‰w’fiı ωÊı „V◊÷≠iÎ68 ΩHΉ˘.
±fiı …ıfiı ±ı‰Ì ’vÊ˘k΋fiÎ V‰w’fiı ωÊı ºœ ÏfiWÃÎ ◊¥ ÷ıfiı ±ı◊Ì
μ’flÎ_÷ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ Á‹…‰Îfi_ flèÎ_ fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––17––150––
68. ±ËŸ ÿÂν‰ı· „V◊÷’˛iÎ÷Î √Ì÷΋Î_ ¿Ëı· „V◊÷’˛iÎ÷Î◊Ì Ï‰ÏÂWÀ »ı. ±ËŸ
lÌ∞‹ËÎflÎ…, ¤√‰ÎfifiÎ_ «Ïflh΢‹Î_ ‹fifiÌ Ïfiç·÷Îfiı „V◊÷’˛iÎ÷Î …HÎΉı »ı.
398 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.18
‰«fiÎQ≤÷ 18 — fi΄V÷¿ ±fiı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ìfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ μ÷ÎflÎfiı ωÊı
√ÎÿÌ-÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı
‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌfiı ÷ı μ’fl ⁄|ÎÿÎfl flΩ¥ ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ‹V÷¿ μ’fl
‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚
≠Î√∞ ÿ‰ı ¿◊Î ¿fl÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ÷˘ Á‰˝ ≠¿Îflı ω«ÎflÌfiı Ωı›_
…ı, ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ …ıÀ·Î ¿<Á_√ ¿Ëı‰Î› »ı ÷ı Á‰˝ ¿<Á_√◊Ì ±Ï‘¿ ¿<Á_√ ÷ı
¿›˘ »ı ? ÷˘ …ıfiı ’fl‹ırflfiÌ ¤„@÷ fiËŸ ±fiı ¤√‰Îfi Á‰˝fiÎ V‰Î‹Ì »ı,
¤@÷‰IÁ· »ı, ’Ï÷÷’Ήfi »ı, ±‘‹μ©ÎflHÎ »ı ±ı‰˘ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ
¿˘flfi˘ …ıfiΠˈ›Î‹Î_ ωrÎÁ fiËŸ. ÷ı ±ı‰Î ÷˘ ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ⁄ı ‹÷ »ı ó
±ı¿ ÷˘ fi΄V÷¿fi˘ fiı ⁄ÌΩı ÂW¿69 ‰ıÿÎ_÷Ìfi˘ ±ı ⁄ı ±Ï÷ ¿<Á_√ »ı. ±fiı
’_« ‹ËÎ’Î’ı ›@÷ ˢ› fiı ÷ıfiı Ωı ¤√‰Îfifi˘ ωrÎÁ ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ ¿˘¥
¿Î‚ı »^À¿˘ ◊Λ ÷◊Î ⁄΂ËI›Î, √˙ËI›Î, VhÎÌËI›Î ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ‹˘ÀÎ_
’Î’ ÷ıfiÎ ¿flfiÎflÎfi˘ ’HÎ ¿˘¥ ¿Î‚ı »^À¿˘ ◊Λ ¬fl˘; ’HÎ ±ı ⁄ı ‹÷fiÌ
…ıfiı ≠÷ÌÏ÷ ±Î‰Ì ÷ıfi˘ ¿˘¥ ¿Î‚ı »^À¿˘ ◊Λ fiËŸ, ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±ıfiÌ
Á‹…HÎ ‰ıÿ, ÂÎVhÎ ±fiı ’flÎHÎ ÷ı ◊¿Ì ¨‘Ì »ı. ÷ı‹Î_ fi΄V÷¿ ÷˘ ±ı‹
Á‹…ı »ı70 …ı, “fl΋«_ƒ∞ fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ±ı ÷˘ flÎΩ Ë÷Î ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lÌ¿ÚWHÎı ÿˆI› ‹Î›Î˝ ÷◊Î ’flVhÎÌfiÎ Á_√ ¿Ì‘Î ‹ÎÀı hÎÌΩ fifl¿‹Î_ ’ÕuÎ »ı.”
±ı‰Ì flÌ÷ı ±‘‹μ©ÎflHÎ fiı ’Ï÷÷’Ήfi ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ıfiı
ωÊı ’fl‹ırflfiÌ ⁄Ï© … fi◊Ì ±fiı ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ ‹ÎL›_ »ı, ÷ı
F›Îflı ¿‹˝ ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ¿ı‰‚ iÎÎfi ≠¿Àı I›Îflı ÷ı ¤√‰Îfi ◊Λ.71 ±ı‰Ì
flÌ÷ı ±fi_÷ ¤√‰Îfi ‹ÎL›Î »ı ’HÎ ±fiÎÏÿ ’fl‹ırfl fi΄V÷¿fiı ‹÷ı ¿˘¥
69. ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷±ı flÏË÷, ‹ÎÀı ÂW¿.
70. ÏhÎÊ„WÀ·οΒvÊ — 8, 11.
71. ÷k‰Î◊˝ÁÒhÎ — 10/1-3.
√.‹.18] ‰«fiÎQ≤÷ 399
fi◊Ì, …ıfiı ¤…fiı ¿flÌfiı ∞‰ ¤‰fiÎ ⁄_‘fi ◊¿Ì »^Àı. ‹ÎÀı ±ı ‹÷ »ı ÷ı
‰ıÿ◊Ì Ï‰v© »ı.
±fiı 72ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ì »ı ÷ı ÷˘ ±ı‹ Á‹…ı »ı …ı, “⁄˛õ »ı ÷ı …
∞‰w’ ◊›Î »ı ±fiı …ı‹ ÁÒ›˝fi_ ≠Ï÷Ï⁄_⁄ »ı ÷ı‹ ⁄˛õ ÷ı ∞‰w’ »ı.”
‹ÎÀı F›Îflı ±ı‹ Á‹Ω› …ı, “Ë_ ⁄˛õ »\_,” I›Îflı ±ıfiı ¿Î_¥ ÁΑfi ¿fl‰_
flèÎ_ fiËŸ. ±fiı F›Îflı ’˘÷ı ’fl‹ırfl ◊›Î I›Îflı ˉı ¤…fi ’HÎ ¿˘¥fi_
¿fl‰_ flèÎ_ fiËŸ; ±ı‹ ‹ÎfiÌfiı ’»Ì ’Î’ ¿fl÷Î_ ’HÎ ⁄̱ı fiËŸ. ±fiı ‹fi‹Î_
±ı‹ Á‹…ı …ı, “±Î’HÎı Ïfi√˝HÎ ‹Î√˝fiı ’ÎQ›Î »Ì±ı ‹ÎÀı ±Î’HÎı ŒflÌfiı
…L‹ fiËŸ ‘fl‰˘ ’Õı.” ’HÎ ±ı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ì ±ıÀ·˘ ÷’ÎÁ ¿fl÷Î fi◊Ì …ı,
‹Î›Î’fl …ı Ïfi√˝HÎ ⁄˛õ ÷ıfiı ’HÎ ±ıfiÌ Á‹…HÎı ¿flÌfiı …L‹-‹flHÎ ÃıflÎHÎ_;
¿ı‹ …ı, ±ı ±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “⁄˛õ »ı ÷ı … V◊Ήfl-…_√‹w’ ◊›Î »ı,” I›Îflı
…ı ∞‰ ˢ› ÷ıfiı ‹Î◊ı ÷˘ …L‹-‹flHΠˢ›, ÷ı …L‹-‹flHÎ ⁄˛õfiı ‹Î◊ı
±ÎT›_. ±fiı ±ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “±‹ı …L‹-‹flHÎ◊Ì »^ÀÌÂ_,” ’HÎ
±ı‹ ω«Îfl÷Î fi◊Ì …ı, ±Î’HÎı ‹÷ı ¿flÌfiı ⁄˛õfiı ‹Î◊ı …L‹-‹flHÎ ÁΫ_
◊›_, I›Îflı ±Î’HÎ ’HÎ CÎHÎ_ Á‹∞Â_ ÷˘ ’˘÷Îfiı ⁄˛õV‰w’ ‹ÎfiÌÂ_ ÷˘ ’HÎ
…L‹-‹flHÎ fiËŸ À‚ı. ‹ÎÀı ±ıfiı … ‹÷ı ¿flÌfiı ±ıHÎı …ı ‹˘ZÎ ‹ÎL›˘ »ı ÷ı
¬˘À˘ ◊¥ Ω› »ı, ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ ÷’ÎÁÌfiı Ωı÷Î fi◊Ì ±fiı ∞¤ı ÷˘ ±ı‹
⁄¿ı »ı …ı, “±Î’HÎı ÷˘ ⁄˛õV‰w’ »Ì±ı ÷ı ¿ıfi_ ¤…fi ¿fḻı ? ±fiı ¿ıfiı
fi‹V¿Îfl ¿fḻı ?” ±ı‹ ‹ÎfiÌfiı ±Ï÷› ±Ë_¿ÎflÌ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı
Á‹F›Î‹Î_ ÷˘ ¿Î_¥ ±ÎT›_ fiËŸ ÷˘ ’HÎ iÎÎfiÌfi_ ‹Îfi ·¥fiı ⁄ıÃÎ »ı, ’HÎ
±ı‹ ω«Îfl÷Î fi◊Ì …ı, “’˘÷Îfiı ‹÷ı ¿flÌfiı … ’˘÷Îfi˘ ‹˘ZÎ ¬˘À˘ ◊¥
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
√›˘.” ±fiı …ı ±ıfi˘ Á_√ ¿flı ÷ıfiı ’HÎ ±ı‰Î fiı ±ı‰Î ‹Ò¬˝ ¿flÌfiı ‹Ò¿ı »ı.
±fiı ÁΫΠiÎÎfiÌ …ı fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿, ¿∞ ÷ı ÷˘ Ïfifl_÷fl
¤√‰Îfifi_ K›Îfi, fi΋flÀfi ±fiı ¿Ì÷˝fi ÷ıfiı ¿flı »ı; ±fiı rı÷¶Ì’fiı ωÊı
…ı ÏfiflLfi‹@÷ »ı ÷ı ÷˘ ⁄˛õV‰w’ »ı ±fiı ¿Î‚fiÎ ’HÎ ¿Î‚ »ı, ÷ı ’HÎ
’fl‹ırflfi_ K›Îfi, fi΋flÀfi, ¿Ì÷˝fi, ’Ò…fi, ±«˝fi, ‰_ÿfi ÷ıfiı ¿fl÷Î flËı »ı
±fiı ’˘÷ı ±ZÎflV‰w’ »ı ÷˘ ’HÎ ±ZÎflÎ÷Ì÷ …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ
ÿÎÁ ◊¥fiı ‰÷ı˝ »ı; ±fiı ⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı ωÊı …ı 쩉 fiı ÷fi ∑ÏÊ ±ÎÏÿ¿
72. ÏÁ©ÎL÷·ıÂÁ_√˛Ë, ≠¿flHÎ-1, ∞‰ırflV‰w’ω«Îfl, M≤. 79-121.
400 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.19
‹Ïfi flèÎÎ »ı ÷ı ’HÎ ÷’ ¿flı »ı fiı Ïfifl_÷fl ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿›Î˝ ¿flı »ı.
±fiı ±ı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ì ÷˘ ¿ı‰‚ ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ ∞‰ »ı ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfifi_
K›Îfi, V‹flHÎ ¿ı ‰_ÿfi ¿fl÷Î fi◊Ì. ±fiı fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿ fiı ¿∞ ÷ı‹fiÌ
…ı‰Ì Á΋◊a »ı fiı …ı‰_ iÎÎfi »ı, ÷◊Î rı÷¶Ì’‰ÎÁÌ …ı ÏfiflLfi‹@÷ ÷ıfiı
ωÊı …ı‰Ì Á΋◊a »ı fiı …ı‰_ iÎÎfi »ı, ÷◊Î ⁄ÿÏfl¿Îl‹‰ÎÁÌ …ı ∑ÏÊ ÷ı‹Î_
…ı‰Ì Á΋◊a »ı fiı …ı‰_ iÎÎfi »ı, ÷ıfiÎ ¿˘ÏÀ‹Î ¤Î√fiÌ ’HÎ ±ı ÂW¿
‰ıÿÎ_÷Ìfiı ωÊı Á΋◊a ’HÎ fi◊Ì fiı iÎÎfi ’HÎ fi◊Ì. ÷˘ ’HÎ ’fl‹ırflfiÎ
Á΋ΉÏ՛Π◊¥fiı ⁄ıÃÎ »ı, ‹ÎÀı ±ı ’οΠ±iÎÎfiÌ »ı ±fiı …ıÀ·Î ±iÎÎfiÌ
¿Ëı‰Î› ÷ıfiÎ flÎΩ »ı. ±fiı ±ı ÷˘ ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ¿S’ Á‘Ì fifl¿fiÎ ¿<_Õ‹Î_
’ÕÂı fiı ›‹fi˘ ‹Îfl ¬ÎÂı ÷˘ ’HÎ ±ıfi˘ »^À¿˘ fiËŸ ◊Λ. ±fiı ±ı‰Îfi˘ …ı
Á_√ ÷ıfi_ … fi΋ ¿<Á_√ »ı. ±fiı …ı‹ ÁI’vÊfi˘ …ı Á_√ ÷ı◊Ì ¿˘¥ ‹˘À<_
’H› fi◊Ì ÷ı‹ ±iÎÎfiÌ ±ı‰Î …ı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ì ÷ıfiÎ Á_√◊Ì ¿˘¥ ‹˘À<_ ’Î’
fi◊Ì. ‹ÎÀı …ıfiı ¿S›ÎHÎfiı ≥E»‰_ ÷ıfiı fi΄V÷¿ ÷◊Î ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ìfi˘ Á_√
¿fl‰˘ … fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––18––151––
‰«fiÎQ≤÷ 19 — ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷fiÎ √˛_◊fi_ l‰HÎ ¿flÌ
Ïÿ·√Ìfl ◊¥ ¿Î√‚ ·A›Îfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’fl‹Ë_Áfiı
μ÷Îflı Ïÿ‰Á ∂B›Î Á‹ı ’‘Λν Ë÷Î. ’»Ì I›Î_ ±Î‰Ìfiı √ÎÿÌ÷Ï¿›Î μ’fl
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
μÿÎÁ ◊¥fiı ⁄ıÃÎ, ÷ı ¿˘¥fiı ⁄˘·Î‰ı ’HÎ fiËŸ ±fiı ¿˘¥ Á΋_ …\±ı ’HÎ
fiËŸ. ±fiı ‹V÷¿ μ’fl ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ ÷ı »^ÀÌfiı ÏÂÏ◊· ◊¥ √›˘
÷ıfiı ’HÎ Á_¤Îflı fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı¿ CÎÕÌ Á‘Ì ±Ï÷› μÿÎÁ ◊¥fiı ⁄ıÁÌ
flèÎÎ ±fiı fiıh΋Î_◊Ì …‚ ’ՉΠ·ÎB›Î_.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ÂW¿ iÎÎfiÌfi˘
‹÷ ΩHΉΠÁÎv ÷ıfiÎ ÂÎVhÎfi_ l‰HÎ ¿›Ù, ÷ı l‰H΋ÎhÎı ¿flÌfiı … ±‹ÎflÎ
±_÷fl‹Î_ ±Î‰˘ μ¶ı√ ◊¥ ±ÎT›˘. ¿ı‹ …ı, …ı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷ÂÎVhÎfiı l‰HÎı
¿flÌfiı ∞‰fiÌ ⁄Ï©‹Î_◊Ì ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎfi_ ¬_Õfi ◊¥ Ω› »ı ±fiı
√.‹.19] ‰«fiÎQ≤÷ 401
ˈ›Î‹Î_ Á‹¤Î‰ ±Î‰Ì Ω› »ı; ±ıÀ·ı ±L› ÿı‰fiÌ ’HÎ μ’ÎÁfiÎ ◊¥ Ω›
»ı. ±fiı ÷ı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷ÌfiÎ ‰«fifiı …ı ÁÎ_¤‚ı ÷ıfiÌ ⁄Ï© ±Ï÷› ¤˛WÀ
◊¥ Ω› »ı.73 ±fiı ±‹ı ÷˘ ¿Î_¥¿ ≠›˘…fi ÁÎv ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷fiÌ ‰Î÷
ÁÎ_¤‚Ì ËÂı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’HΠˉı ±‹Îflı ¢¿ CÎH΢ ◊Λ »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ÁÒ‘Î μÿÎÁ ◊¥ √›Î. ’»Ì CÎHÎÌ ‰Îfl Á‘Ì ÿ·√Ìfl ◊¥fiı
’»Ì ’˘÷Îfiı ËÎ◊ı fiıh΋Î_◊Ì …‚ ·˘¥fiı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÿ˚√Ì÷Î
μ’fl …ı fl΋Îfi…¤ÎW› »ı ÷ıfiÌ ¿◊Î ÁÎ_¤‚Ìfiı ±‹ı ±Î… flÎÏhαı ÁÒ÷Î
Ë÷Î. ’»Ì ±‹fiı V‰Mfi ◊›_ …ı, ±‹ı √˘·˘¿‹Î_ √›Î; I›Î_ ¤√‰ÎfifiÎ
±fi_÷ ’ÎÊ˝ÿ ÿÌÃÎ. ÷ı‹Î_ ¿ıÀ·Î¿ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î‹Î_ flèÎÎ »ı ÷ı ÷˘
„V◊fl Áfl¬Î …HÎΛΠ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ÷˘ ’fl‹ırflfiÎ_ ¿Ì÷˝fi √Λ »ı. ÷ı ¿Ì÷˝fi
’HÎ ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì fiı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÎ_ √Λ »ı. ±fiı ÷ı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î
Ω› ±fiı Õ˘·÷Î Ω›; …ı‹ ¿ıŒı ¿flÌfiı √Î_ÕÎ ◊›Î ˢ› fiı ÷ı Õ˘·ı fiı √Λ
÷ı‹ ¿Ì÷˝fi √Λ fiı Õ˘·ı. ’»Ì ±‹ı ’HÎ ±ı √Ή÷Î Ë÷Î ÷ı ¤ı‚Î …¥fiı
‹Y›Î fiı ¿Ì÷˝fi √Ή‰Î ·ÎB›Î. ÷ı √Ή÷Î_ √Ή÷Î_ ±ı‰˘ ω«Îfl ◊›˘ …ı,
“±Î‰Ì …ı ’fl‹ırflfiÌ ≠ı‹¤„@÷ ±fiı ±Î‰Ì …ı ’fl‹ırflfiÌ μ’ÎÁfiÎ ÷ıfi˘
I›Î√ ¿flÌfiı …ı Ï‹J›ÎiÎÎfiÌ ◊Λ »ı ±fiı ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “±‹ı …
¤√‰Îfi »Ì±ı,” ÷ı ‹ËÎÿWÀ »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““…ı ≠¿Îflı ‘‹˝ ◊¿Ì ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ◊¿Ì ¿˘¥ flÌ÷ı ’λ˘ fi
’Õı ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰ …ı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎ ÷ı‹Î_◊Ì ¿˘¥ flÌ÷ı ⁄Ï© Õ√ı
fiËŸ, ±ı‰˘ ·Î‰˘ ±ı¿ ¿Î√‚ ·¬Ìfiı ÿıÂÿıÂfiÎ ÁIÁ_√Ì ≠I›ı ‹˘¿·Ì±ı —
“Ï·¬Îω÷_ V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ…fiÎ Á‰˝ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‰˝ ÁIÁ_√Ì ⁄Î¥-¤Î¥ fiÎflΛHÎ ‰Î_«F›˘. ⁄Ì…\_, ±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ ±ı‹ »ı
…ı, lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎ ±ı‰Î …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ …ı ±‰÷Îfl ÷ı
‘‹˝fiÎ V◊Î’fifiı ±◊ı˝ ÷◊Î ⁄˛õ«›˝, ±ÏË_ÁÎÏÿ¿ ‘‹˝, ±ÎI‹ÏfiWÃÎ, ‰ˆflÎB›
±fiı ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ¤„@÷ ±ı «Îfl √HÎı Á_’Lfi ±ı‰Î …ı ’˘÷ÎfiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿
¤@÷ ÷ıfiı ÿ½fi ÿı‰Îfiı ±◊ı˝ fiı ÷ı‹fiÌ flZÎÎ ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ ÷◊Î ±‘‹˝fi˘
μE»ıÿ ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ ÿı‰-‹fiW›ÎÏÿ¿fiı ωÊı ◊Λ »ı. ÷ı ±‰÷Îflfiı ωÊı
’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ …ı‰Ì ±fiL›’HÎı ÏfiWÃÎ flά‰Ì. …ı‹ ÁÌ÷Î∞fiı lÌfl΋«_ƒfiı
73. ‹ÎÀı ÂW¿iÎÎfiÌfiÎ_ ‰«fi fi ÁÎ_¤‚‰Î_.
402 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.20
ωÊı Ïfiÿ˘˝Ê’HÎı ÏfiWÃÎ Ë÷Ì ÷ı‹ ÏfiWÃÎ flά‰Ì. ±fiı ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi
÷ıfiÌ Ëı÷ı ¿flÌfiı ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿fl‰Ì ÷◊Î ÿıËı ¿flÌfiı fi‰ ≠¿Îflı ¤„@÷
¿fl‰Ì. ±fiı Ωı ±ı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎfiÎ ±‰÷Îfl M≤J‰Ìfiı ωÊı ≠¿À fi ˢ›
÷˘ ÷ıfiÌ …ı ≠Ï÷‹Î ÷ıfiÌ ’ÒΩ ‹fiı ¿flÌfiı ÷◊Î ÿıËı ¿flÌfiı «_ÿfi, ’W’, ÷‚ÁÌ
±ÎÏÿ¿ Á΋√˛Ì ‰÷ı ¿fl‰Ì, ’HÎ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ÿı‰fiÌ μ’ÎÁfiÎ
fi ¿fl‰Ì. ±fiı Ωı ⁄ÌΩ ÿı‰fiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿fḻı ÷˘ ÷ı‹Î_ ‹˘À˘ ÿ˘Ê
·Î√ı »ı fiı ’Ï÷‰˛÷Î’HÎ_ Ω› »ı fiı ‰ıU›ÎfiÎ …ı‰Ì ¤„@÷ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı
¤√‰Îfifiı ωÊı ÁÌ÷Î fiı v„¿˚‹HÎÌfiÎ …ı‰Ì ¤„@÷ ¿fl‰Ì. ±fiı ÷ı ¤√‰Îfifi_
… K›Îfi ¿fl‰_ ±fiı ÷ı ωfiÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥ ÿı‰fi_ K›Îfi fi ¿fl‰_. ⁄Ì…\_, …ı ÁΑ
ÏÁ©√Ï÷fiı ’ÎQ›Î ˢ› fiı Á‹ÎÏ‘ÏfiWÃ Ë˘› ÷ıfi_ ’HÎ K›Îfi fi ¿fl‰_.74
±fiı Á‰ı˝fiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ‰HÎνl‹‘‹˝fiı ωÊı ºœ’HÎı ‰÷˝‰_. ⁄Ì…\_, ±Î …ı
±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ »ı ÷ıfiı …ı ’vÊ ºœ’HÎı ’΂Âı ÷ıfiı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎfiı ωÊı
fiÎflÿfiÎ …ı‰Ì ºœ ¤„@÷ ◊Âı. ±fiı ±Î ±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎfiı …ı VhÎÌ ‹ÎfiÂı
÷ıfiı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎfiı ωÊı ·Z‹Ì∞ ÷◊Î flÎÏ‘¿Î∞ ±ÎÏÿ¿ …ı √˘’̱˘
÷ıfiÎ …ı‰Ì ¤„@÷ ◊Âı. ±fiı ±Î ±‹ÎflÎ ‰«fifiı …ı fiËŸ ‹Îfiı ÷ıfiÌ ¤„@÷
‰ıU›ÎfiÎ …ı‰Ì ◊Âı. Á_‰÷ 1878fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 14fiı Ïÿ‰Á ·A›˘
»ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿Î√‚ ·¬Ìfiı ÿıÂÿıÂfiÎ ÁIÁ_√Ì ≠I›ı ‹˘¿·ÎT›˘.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––19––152––
‰«fiÎQ≤÷ 20 — Á‹ÎÏ‘ÏfiWÃfiı iÎÎfi„@÷ fiı ≥„Lƒ›˘fiÌ
„@÷ ¿ı‹ T≤Ï© ’΋ı »ı ? ÷ıfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1878fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚˘
«˘ŒÎ‚ ±˘œÌfiı ÷ı μ’fl »ŸÀfiÌ flΩ¥ ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ
⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ’fl‹Ë_Á ÷η-Q≤ÿ_√ ‰ΩÕÌfiı
¿Ì÷˝fi ⁄˘·÷Î Ë÷Î.
74. ±fiı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ì ÷◊Î ÷ı‹fiÎ √˛_◊˘fi˘ ≠Á_√ Á‰˝ ≠¿Îflı fi ¿fl‰˘.
√.‹.20] ‰«fiÎQ≤÷ 403
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±Î… ÷˘ ±‹ÎflÎ
μ÷Îfl΋Î_ ±‹ÎflÌ ’ÎÁı flËıfiÎflÎ …ı Á˘‹·˘ ¬Î«fl ±ÎÏÿ¿ ËÏfl¤@÷ ÷ı‹fiı
±‹ı ±ı¿ ≠ë ’Ò»u˘ »ı, ÷ıfi˘ Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ‹‚Ìfiı μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì
’fl‹Ë_Áı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı ≠ë ±‹fiı Á_¤‚Ή˘.”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á‹ÎÏ‘ÏfiWà ’vÊ ◊Λ »ı ÷ıfiı ÷˘ ‹Î›Î75 ◊¿Ì ’fl
„V◊Ï÷ ◊Λ »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ’HÎ ºœ Á_⁄_‘ flËı »ı. ‹ÎÀı ±ı
Á‹ÎÏ‘ÏfiWÃfiı ÷˘ iÎÎfi-„@÷ ÷◊Î ÿıË-≥„Lƒ›˘fiÌ Â„@÷ ÷ı T≤Ï© ’΋Ì
Ωı¥±ı; ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ‹Î›Î ◊¿Ì …ı «˘‰ÌÁ ÷k‰ ◊›Î_ »ı ÷ı …Õ-«ˆ÷L›w’
»ı, ’HÎ ±ı¿·Î_ …Õ fi ¿Ëı‰Î› ÷ı‹ ±ı¿·Î_ «ˆ÷L› ’HÎ fi ¿Ëı‰Î›. ±fiı
÷ı ÷k‰‹Î_ „@÷ ’HÎ Áfl¬Ì fi ¿Ëı‰Î›; ≥„Lƒ›˘ ◊¿Ì ±_÷—¿flH΋Î_
ΩHÎ’HÎ_ ωÂıÊ »ı ±fiı ±_÷—¿flHÎ ◊¿Ì ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfi˘ ƒWÀÎ …ı ∞‰
÷ı‹Î_ iÎÎfi ωÂıÊ »ı. ÷ı ∞‰fiı F›Îflı Á‹ÎÏ‘ ◊Λ »ı I›Îflı ≥„Lƒ›˘-
±_÷—¿flHÎfiÎ ƒWÀÎ’HÎÎfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ‹Î›Î’fl …ı ⁄˛õ ÷ı Áfl¬˘ ±ı ∞‰
«ˆ÷L› ◊Λ »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ Á_⁄_‘ flËı »ı. ÷ı Á‹ÎÏ‘‰Î‚Îfiı
¿ıÀ·Î¿ ±ı‹ Á‹…ı »ı …ı, “…ıfiı Á‹ÎÏ‘ ◊Λ »ı ÷ıfiı ÷˘ ‹˘flı Á‹…HÎ Ë÷Ì
÷ıÀ·Ì ’HÎ flËı÷Ì fi◊Ì.” ‹ÎÀı ±ı Á‹ÎÏ‘‰Î‚Îfiı iÎÎfi ÷◊Î ÿıË-≥„Lƒ›˘fiÌ
„@÷ T≤Ï© ’΋ı »ı ¿ı fi◊Ì ’΋÷Ì ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ’fl‹Ë_Áı …ı‰Ì
…ıfiÌ ⁄Ï© ’Ò√Ì ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝, ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl
◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı μkÎfl ¿fḻı. ±ı
≠ëfi˘ ÷˘ ±ı‹ μkÎfl »ı …ı, ÁÎZÎÌ …ı ⁄˛õ ÷ı ÷˘ ‹Î›Î‹Î_◊Ì μI’Lfi ◊›_
±ı‰_ …ı «˘‰ÌÁ ÷k‰ÎI‹¿ ⁄˛õÎ_Õ ÷ıfiı ωÊı ≠‰ı ¿flÌfiı ÷ıfiı «ˆ÷L›‹› ¿flı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı ±fiı ÷ıfiı Á‰˝ Ïø›Î ¿fl‰ÎfiÌ Á΋◊a ±Î’ı »ı. ±fiı ÷ı ⁄˛õfi˘ ±ı‰˘
V‰¤Î‰ »ı …ı, ¿ÎWà ÷◊Î ’ÎÊÎHÎ …ı‰_ …Õ Ë˘› ÷ıfiı ωÊı ≠‰ı ¿flı I›Îflı
÷ı «Î·ı-Ëηı ±ı‰_ ◊¥ Ω› »ı. ÷ı ⁄˛õ Á_√Î◊ı Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı ÷S›-
¤Î‰fiı ’΋ı I›Îflı ±ı ∞‰ ’HÎ ⁄˛õw’ ¿Ëı‰Î› »ı ±fiı ÷ıfiı iÎÎfifiÌ T≤Ï©
◊Λ »ı. ±fiı ≥„Lƒ›˘fiÌ Â„@÷76 ÷˘ F›Îflı ÷’ fiı ÏfiT≤ÏkΑ‹˝ fiı ‰ˆflÎB›
75. hÎHÎı ÿıËw’.
76. ≥„Lƒ›˘fiÌ Â„@÷(±Î ÿıË◊Ì … ±L› ·˘¿‹Î_ √‹fi, ÿÒfll‰HÎ, ÿÒflÿ½fi ‰√ıflı)fi_
±Ï‘¿’HÎ_ ÷ı Á‹ÎÏ‘fi_ Œ‚ ‹ÎL›_ fi◊Ì.
404 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.20
÷ıHÎı ›@÷ ›˘√ÎP›ÎÁ ˢ› ÷ıfiı ¿∞fiÎ …ı‰Ì ÏÁ©ÿÂÎ ≠ÎM÷ ◊Λ »ı.
±fiı …ıfiı ÷’ ÷◊Î ÏfiT≤ÏkΑ‹˝ ÷◊Î ‰ˆflÎB› ÷ıfi_ Á΋ÎL›’HÎ_ ˢ› ±fiı
‘‹˝, ±◊˝ fiı ¿Î‹w’ …ı ≠T≤Ïk΋Î√˝ ÷ıfiı ωÊı flè΢ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ Á‹ÎÏ‘
◊Λ ÷˘› ’HÎ ±ı¿·_ iÎÎfi … T≤Ï© ’΋ı, ’HÎ ≥„Lƒ›˘fiÌ Â„@÷ T≤Ï© ’΋Ìfiı
ÏÁ©ÿÂÎ fi ±Î‰ı. ±fiı …ı‹ …fi¿ flÎΩ iÎÎfiÌ Ë÷Î ÷ı‰˘ iÎÎfiÌ ◊Λ, ’HÎ
≠T≤Ïk΋Î√˝‰Î‚Îfiı fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿, ¿∞fiÎ …ı‰Ì ÏÁ©ÿÂÎ fi ’‹Î›.
±fiı …ı ÏÁ© ˢ› ÷ı ÷˘ rı÷¶Ì’ ±ÎÏÿ¿ …ı ¤√‰ÎfifiÎ_ ‘΋ ÷ıfiı ωÊı
±ıfiı ±ı … ÂflÌflı ¿flÌfiı Ω› ±fiı ·˘¿-±·˘¿ Á‰˝ Ãı¿ÎHÎı ±ıfiÌ √Ï÷ ˢ›;
±fiı ≠T≤Ïk΋Î√˝‰Î‚Îfiı ÷˘ …fi¿fiÌ ’ıÃı ¿ı‰‚ iÎÎfifiÌ … T≤Ï© ◊Λ »ı,
’HÎ iÎÎfi CÎÀ÷_ fi◊Ì. ±fiı …ı‹ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ ÷ı‹ ÷˘
◊Λ »ı, I›Î_ f·˘¿ »ı ó
“›Î ÏfiÂÎ Á‰˝¤Ò÷ÎfiÎ_ ÷V›Î_ Ω√Ï÷˝ Á_›‹Ì –
›V›Î_ Ω√˛Ï÷ ¤Ò÷ÎÏfi ÁÎ ÏfiÂÎ ’U›÷˘ ‹fiı— ––”77
±ı f·˘¿fi˘ ±ı ±◊˝ »ı …ı, “…ıfiı ωÊı ¤Ò÷≠ÎHÎÌ‹ÎhÎ ÁÒ÷Î_ »ı ÷ıfiı ωÊı
Á_›‹Ì ’vÊ ΩB›Î »ı ±fiı …ıfiı ωÊı ¤Ò÷≠ÎHÎÌ‹ÎhÎ ΩB›Î_ »ı ÷ıfiÌ ¿˘flı
Á_›‹Ì ’vÊ ÁÒ÷Î »ı.” ‹ÎÀı …ı ’vÊfiÌ ±_÷flÎI‹Î ÁL‹¬ º„WÀ ‰÷˝÷Ì
ˢ› ÷ıfiı ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎfiÌ ¿˘flı ÂÒL›¤Î‰ ‰÷ı˝ »ı. ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı
±HÎÁ‹…\ ˢ› ÷ı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “Á‹ÎÏ‘‰Î‚Îfiı iÎÎfi ±˘»\_ ◊¥ Ω› »ı.”
’»Ì flΩı√HÎ, ÷‹˘√H΋Î_ ÷◊Î ‹Ï·fi Ák‰√H΋Î_ flËÌfiı ±Î ≠ëfi˘ μkÎfl
¿fl‰Î Ω› ÷ıfiı ±ı‹ … ÁÒ{ı …ı, “Á‹ÎÏ‘‰Î‚Îfiı iÎÎfi ±˘»\_ ◊¥ Ω› »ı,”
’HÎ ±ı‹ fi◊Ì ΩHÎ÷˘ …ı, “Ë_ ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ »\_ ÷ı ‹Ò¬Î˝¥‹Î_◊Ì ¿Ë_ »\_.”
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎÀı Á‹ÎÏ‘‰Î‚˘ ÷˘ ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ◊Ì …\ÿ˘ ’ÕÌfiı ‰÷ı˝ »ı ÷˘
’HÎ iÎÎfifiÌ T≤Ï© ◊Λ »ı ±fiı ’λ˘ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flH΋Î_ ±Î‰Ìfiı ‰÷ı˝ ÷˘
’HÎ ’˘÷Îfiı Á‹ÎÏ‘fiı ωÊı …ı iÎÎfi ◊›_ »ı ÷ıfi˘ fiΠ◊Λ fiËŸ. ±fiı ÷’,
ÏfiT≤ÏkΑ‹˝ ±fiı ‰ˆflÎB› ÷ıfiı √˛ËHÎ ¿flÌfiı ≠T≤Ïk΋Î√˝fi˘ I›Î√ ¿flı ÷˘ …ı‹
iÎÎfi T≤Ï© ’ÎQ›_ »ı ÷ı‹ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiÌ Â„@÷±˘ ’HÎ T≤Ï© ’΋ı
±fiı fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿, ¿∞fiÎ …ı‰Ì ÏÁ©√Ï÷fiı ’HÎ ’΋ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––20––153––
77. ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ‰«. √.≠. 50‹Î_ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÷ıfiÌ ÀÌ’HÎÌ-209‹Î_ »ı.
√.‹.21] ‰«fiÎQ≤÷ 405
‰«fiÎQ≤÷ 21 — ‹tÎfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı
rı÷ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ÷◊Î rı÷ ’ÎCÎ ‹V÷¿ μ’fl ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…fiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ≠ı‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á
ωWHÎ’ÿ78 ⁄˘·÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Ì÷˝fi flËı‰Î z˘ fiı Á‰ı˝ ÁÒfl÷
ÿ¥fiı ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ‰Î÷ν ¿fḻı »Ì±ı …ı, …ıÀ·Î ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ T›ÎÁ∞±ı
√˛_◊ ¿›Î˝ »ı ÷ı Á‰ı˝ ÁÒfl÷ flάÌfiı ±‹ı ÁÎ_¤Y›Î. ÷ı Á‰ı˝ ÂÎVh΋Î_ ±ı …
ÏÁ©Î_÷ »ı ±fiı ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ’HÎ ±ıÀ·Ì … ‰Î÷ »ı …ı, ±Î Á‰˝
…√÷ »ı ÷ıfiÎ ¿÷νË÷ν ±ı¿ ¤√‰Îfi »ı. ±fiı ±ı Á‰ı˝ ÂÎVhÎfiı ωÊı
¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ »ı ¿Î_ ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiÎ_ «ÏflhÎ »ı. ±fiı ‰HÎνl‹fiÎ
‘‹˝fiÌ …ı ‰Î÷ν »ı ±fiı ÷ıfi_ Œ‚ …ı ‘‹˝, ±◊˝ ±fiı ¿Î‹ »ı; ÷ıHÎı ¿flÌfiı
¿Î_¥ ¿S›ÎHÎ ◊÷_ fi◊Ì ±fiı ¿ı‰‚ ‰HÎνl‹fiÎ ‘‹˝ ‰÷ı ÷˘ Á_ÁÎfl‹Î_ ¿ÌÏ÷˝
◊Λ fiı ÿıËı ¿flÌfiı ÁϬ›˘ flËı ±ıÀ·_ … Œ‚ »ı. ±fiı ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ÷˘
¤√‰Îfifiı Á‰˝¿÷νË÷ν ΩHΉΠ±ı … »ı. ±fiı …ı‰_ ’fl˘ZÎ ¤√‰ÎfifiÎ
fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îflfi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎı »ı ÷◊Î fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿,
¿∞, …Õ¤fl÷, Ëfi‹Îfi, 쩉 ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ’fl˘ZÎ ÁΑ ÷ıfi_ …ı‰_
‹ÎËÎIQ› ΩHÎı »ı ÷ı‰_ … ≠I›ZÎ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷◊Î ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤@÷ ÁΑ ÷ıfi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹…ı ÷ıfiı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_ ¿Î_¥›ı Á‹…‰_
⁄Î¿Ì flèÎ_ fiËŸ. ÷ı ±Î ‰Î÷ν ±ı¿ ‰Îfl ¿èÎı Á‹Ωı ±◊‰Î ·Î¬ ‰Îfl
¿èÎı Á‹Ωı, ±Î… Á‹Ωı ±◊‰Î ·Î¬ ‰Ê˝ ¿ıÕı Á‹Ωı ’HÎ ±ı ‰Î÷
Á‹F›ı … »^À¿˘ »ı. ±fiı fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿, ¿∞, ⁄˛õÎ, ω ±ı‹fiı
’Ò»˘ ÷˘ ’HÎ ÕÎèÎÎ »ı ÷ı ±fiı¿ ‰Î÷fiÌ ›„@÷ ·Î‰Ìfiı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi fiı
≠I›ZÎ Á_÷ ÷ıfiı … ¿S›ÎHÎfiÎ ÿÎ÷Î ⁄÷Ήı, ±fiı …ı‰_ ’fl˘ZÎ ¤√‰Îfi fiı
’fl˘ZÎ Á_÷fi_ ‹ÎËÎIQ› »ı ÷ı‰_ … ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi fiı ≠I›ZÎ Á_÷fi_ ‹ÎËÎIQ›
78. …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, , M≤. 687.
406 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.21
⁄÷Ήı. ±fiı ±ıÀ·˘ …ıfiı ºœ Ïfiç› ◊›˘ ˢ› ÷ıfiı Á‰ı˝ ‹t˘ ËÎ◊ ±ÎT›˘
±fiı ¿˘¥ ¿Î‚ı ÷ı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝ ◊¿Ì ’Õı fiËŸ. …ı‹ ⁄˛õÎ,79 ω,80
O≤ËV’Ï÷81 ±fiı ’flÎÂflÎÏÿ¿82 ÷ı ¿Î‹ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ‘‹˝ ◊¿Ì ’ÕuÎ ÷˘ ’HÎ
≠I›ZÎ ¤√‰Îfi fiı ≠I›ZÎ Á_÷ ÷ıfi˘ ’fl˘ZÎfiÎ …ı‰˘ Ωı ‹ÎËÎIQ›ı ›@÷
Ïfiç› Ë÷˘ ÷˘ ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_◊Ì ’ÕuÎ fiËŸ. ‹ÎÀı Á‰˝ ÂÎVhÎfi_ flËV›
±Î ‰Î÷ν »ı.””
±fiı ÷ı … Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_◊Ì C΢Õ̱ı «ÕÌfiı lÌ·Z‹Ì‰ÎÕ̱ı
’‘Λν Ë÷Î fiı I›Î_ ±Î_⁄ÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
±fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı rı÷ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı rı÷ ’ÎCÎ ‹Î◊ı
⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı ÷ı ’ÎCÎfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı
¿Îfi μ’fl ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ √E» ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı
‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fi˘ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎ_¤‚˘, ÷‹fiı ±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı
…ı, ∞‰fiı V‰Mfi ±‰V◊Îfiı ωÊı …ı …ı V‰Mfi‹Î_ V≤„WÀ ÿı¬Î› »ı ±fiı ÷ı
V‰MfifiÌ V≤„WÀfiÎ …ı ¤˘√ ÷ıfiı ∞‰ ¤˘√‰ı »ı, ÷ı ±ı V≤„WÀw’ı ÷ı ∞‰ ’˘÷ı
◊Λ »ı ¿ı ±ı ∞‰ ’˘÷ÎfiÎ Á_¿S’ı ¿flÌfiı V‰Mfifiı ωÊı ±ı V≤„WÀfiı V≤…ı »ı ?
±fiı …ı‹ ∞‰fiı »ı ÷ı‹ … Á‰˝ ⁄˛õÎÏÿ¿ ¥rfl »ı ÷ıfiı ’HÎ V‰MfiV≤„WÀ »ı;
÷ı ’˘÷ı ±ı V≤„WÀw’ı ◊Λ »ı ¿ı ’˘÷ı Á_¿S’ı ¿flÌfiı V≤…ı »ı ? ¿ı ±ı ∞‰-
¥rfl ◊¿Ì ’fl …ı ’fl‹ırfl ÷ı … V‰MfifiÌ V≤„WÀ V≤∞ ±Î’ı »ı ? ±ı ≠ëfi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì …ı‰Ì …ıfiÌ ⁄Ï© ÷ı‰_ ÷ıHÎı ¿èÎ_ ’HÎ ¿˘¥◊Ì ›◊Î◊˝ μkÎfl
◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““∞‰ ÷◊Î ¥rfl ±ı‹Î_◊Ì ¿˘¥
V‰MfiV≤„WÀfiı V≤…÷Î fi◊Ì ±fiı ’˘÷ı ’HÎ V‰MfiV≤„WÀw’ı ◊÷Î fi◊Ì; ±ı ÷˘
±ı ∞‰-¥rfl ◊¿Ì ’fl …ı ’fl‹ırfl ¿‹˝Œ‚≠ÿÎ÷Î »ı ÷ı ±ı ∞‰-¥rflfiÎ_
79. ¤Î√‰÷ — 3/12/28.
80. ¤Î√‰÷ — 8/12.
81. ¤Î√‰÷ — 9/20/36.
82. ‹ËΤÎfl÷, ±ÎÏÿ’‰˝ — 57/56-67.
√.‹.21] ‰«fiÎQ≤÷ 407
¿‹˝fiı ±fiÁÎflı ¿flÌfiı ±ı V‰MfiV≤„WÀfiı V≤…ı »ı.83 ±ı V‰MfiV≤„WÀfiı ωÊı …ı
±„V◊fl’HÎ_ »ı fiı ¤˛Î_÷’HÎ_ »ı ÷ı ÷˘ ÿıÂfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ≠‰÷ı˝ »ı; ¿ı‹ …ı,
¿_à ÿı »ı ÷ı ±ı‰˘ … »ı …ı, ±ı V◊‚‹Î_ ±fi_÷ ¤Î÷fiÌ ±ı‰Ì V≤„WÀ ÿı¬Î¥
±Î‰ı. …ı‹ ¿Î«fi_ ‹_Ïÿfl ˢ› ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÏÿÂı ÿ̉˘ ¿›˘˝ ˢ› ÷˘ ±fiı¿
ÿ̉Πÿı¬Î¥ ±Î‰ı; ÷ı‹ ¿_à ÿıÂfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ±ı¿ Á_¿S’ ˢ› ÷ı ±fi_÷
flÌ÷ı ÿı¬Î› »ı. ±fiı84 …ı iÎÎfiÌ Ë˘› ÷ı ÷˘ F›Î_ ÿıÂfi_ ≠‘Îfi’HÎ_ ˢ›
I›Î_ ÿıÂfi_ … Á‹…ı, ±fiı ¿Î‚fi_ ≠‘Îfi’HÎ_ ˢ› I›Î_ ¿Î‚fi_ … Á‹…ı, ±fiı
¿‹˝fi_ ≠‘Îfi’HÎ_ ˢ› I›Î_ ¿‹˝fi_ … Á‹…ı, ±fiı ’fl‹ırflfi_ ≠‘Îfi’HÎ_ ˢ›
I›Î_ ’fl‹ırflfi_ … Á‹…ı; ±fiı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ı ÷˘ …ı ¿˘¥¿ ±ı¿ ‰Î÷ Á‹Ω¥
√¥ ÷ıfiı … ‹A› ΩHÎı. Ωı ¿Î‚fiÌ ‰Î÷ Á‹ΩHÎÌ Ë˘› ÷˘ ¿Î‚fiı ‹A›
ΩHÎı, ±fiı ¿‹˝fiÌ ‰Î÷ Á‹ΩHÎÌ Ë˘› ÷˘ ¿‹˝fiı ‹A› ΩHÎı, ±fiı ‹Î›ÎfiÌ
‰Î÷ Á‹ΩHÎÌ Ë˘› ÷˘ ‹Î›Îfiı ‹A› ΩHÎı, ’HÎ F›Î_ …ıfi_ ≠‘Îfi’HÎ_ ÷ıfiı
I›Î_ …\ÿ_ …\ÿ_ ‹Ò¬˝fiı Á‹…÷Î_ fi ±Î‰Õı; ±fiı iÎÎfiÌ Ë˘› ÷ı ÷˘ …ı Ãı¿ÎHÎı
…ıfi_ ≠‘Îfi’HÎ_ ˢ› ÷ı Ãı¿ÎHÎı ÷ıfi_ … ≠‘Îfi’HÎ_ ·ı. ±fiı ’fl‹ırfl »ı ÷ı
÷˘ ÿıÂ, ¿Î‚, ¿‹˝, ‹Î›Î ±ı Á‰˝fiÎ ≠ıfl¿ »ı ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı
ÿı¿΂ÎÏÿ¿fi_ ≠‘Îfi’HÎ_ flËı‰Î ÿı »ı ’HÎ Á‰ı˝ ’fl‹ırflfiı ±Î‘Îflı »ı. …ı‹
Ï‹Îfl«ø85 »ı ÷ı ‘˛‰‹_Õ‚fiı ±Î‘Îflı »ı ±fiı …ı‹ ≠Ω Á‰ı˝ flÎΩfiı
±Î‘Îflı »ı, ÷ı‹Î_ ÿ̉Îfi ˢ› ÷◊Î ‰∞fl ˢ› ÷ıfi_ flÎΩ «Î·‰Î ÿı ÷ıÀ·_
«Î·ı ’HÎ fi «Î·‰Î ÿı I›Îflı ±ı¿ ±H΋ÎhÎ ’HÎ fi «Î·ı; ÷ı‹ ÿıÂ, ¿Î‚,
¿‹˝, ‹Î›Î ÷ıfi_ ’fl‹ırfl «Î·‰Î ÿı ÷ıÀ·_ «Î·ı ’HÎ ’fl‹ırflfiÎ √‹÷Î
⁄ËÎfl ±H΋ÎhÎ ’HÎ fi «Î·ı. ‹ÎÀı Á‰˝¿÷ν ÷ı ’fl‹ırfl … »ı.”” ±ıÀ·Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’λΠÿfl⁄Îfl‹Î_ ’‘Îfl÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––21––154––
83. O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ(4/3/10)‹Î_ ¿èÎ_ »ı ¿ı ““fi ÷hÎ fl◊Î fi fl◊›˘√Î fi
’L◊Îfi˘ ¤‰LI›◊ fl◊Îfi˚ fl◊›˘√Îfi˚ ’◊— V≤…÷ı !”” ±◊ν÷˚ V‰Mfi‹Î_ fl◊˘ fi◊Ì,
fl◊‹Î_ ΩıÕ‰ÎfiÎ ±r˘ fi◊Ì, …‰ÎfiÎ ‹Î√˘˝ fi◊Ì, ’fl_÷ Á‰˝Â„@÷ ’fl‹ÎI‹Î fl◊,
fl◊fiÎ ±r ±fiı ‹Î√˝fiı V≤…ı »ı, ≥I›ÎÏÿ.
84. ÿıÂfiÎ ≠Á_√◊Ì ⁄ÌΩ±˘fi_ ÷ı ÷ı Ïø›Î‹Î_ ≠‘Îfi’HÎ_ ¿Ëı »ı.
85. ¤Î√‰÷ — 5/23.
408 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.22
‰«fiÎQ≤÷ 22 — ⁄ı ÁıfiÎfi_, fiflfiÎflΛHÎ ’‘flÎT›Îfi_
Á_‰÷ 1878fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
±‘˝flÎÏhÎfiı Á‹ı ΩB›Î fiı lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ÿÏZÎHÎÎÿı ‹¬Îflω_ÿı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi
◊›Î Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ÷ı Á‹ı Á‰ı˝ ÁΑ ÷◊Î
ËÏfl¤@÷fiı ÷ıÕÎT›Î. ’»Ì ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÷ı Á‰ı˝fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ.
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÁΑ ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ‰Î÷ν ¿fḻı ÷ı
ÁÎ_¤‚˘ …ı, …ı‹ ⁄ı ÁıfiΠˢ› fiı ÷ı ’flV’fl ·Õ‰Îfiı ÷ˆ›Îfl ◊¥ ˢ› fiı
⁄ı›fiÎ_ ÏfiÂÎfi Á΋Á΋Î_ fl˘M›Î_ ˢ›; ’»Ì ⁄ı›fiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ ˢ› …ı,
“±Î’HÎ_ ÏfiÂÎfi »ı ÷ı ±ıfiÎ ÏfiÂÎfifiı Ãı¿ÎHÎı ‹Î_Õ̱ı fiı ±ıfi_ ÏfiÂÎfi ·¥
·¥±ı.” ’HÎ ±ı‰˘ ω«Îfl fi◊Ì ◊÷˘ …ı, “±ıfiÎ ÏfiÂÎfi ·√Ì …¥Â_ ÷ı‹Î_
÷˘ ¿ıÀ·Î¿fiÎ_ ‹Î◊Î_ ’ÕÂı fiı ·˘ËÌfiÌ fiÿÌ «Î·Âı.” ÷ıfi˘ ÷˘ ±ıfiı ¤›
fi◊Ì; ¿Î_ …ı, ÂÒfl‰Ìfl ˢ› ÷ıfiı ‹fl‰ÎfiÌ ⁄Ì¿ ˢ› fiËŸ. ±fiı …ı ¿Î›fl »ı
÷ı ÷˘ ¤ÎB›ÎfiÎ ËΩfl˘ ω«Îfl ¿flı »ı ±fiı ±ı‹ ’HΠω«Îfl ¿flı »ı …ı,
“±Î’HÎÌ Œ˘… ∞÷Âı ÷˘ ¿˘¥¿fi_ ‘fi, ËÏ◊›Îfl ËÂı ÷ı ·Ò_ÀÌ ·¥Â_.” ±fiı
÷ı ⁄ı› flÎΩfiÎ …ı ÂÒfl‰Ìfl »ı ÷ıfiı ÷˘ ‹fl‰Îfi˘ ’HÎ ¤› fi◊Ì fiı ·Ò_À‰Îfi˘
’HÎ ·˘¤ fi◊Ì; ’HÎ ÷ıfi_ ÏfiÂÎfi ·ı‰_ fiı ’˘÷ÎfiÌ ∞÷ ¿fl‰Ì ±ı‰˘ … ±ı¿
Á_¿S’ »ı. ±ı ÷˘ ºWÀÎ_÷ »ı, ±ıfi_ ÏÁ©Î_÷ ÷˘ ±ı »ı …ı, ÏfiÂÎfifiı Ãı¿ÎHÎı ÷˘
¤√‰Îfifi_ ‘΋ »ı ±fiı flÎΩfiÎ ÂÒfl‰Ìflfiı Ãı¿ÎHÎı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ºœ ¤@÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı, ÷ıfiı ÷˘ ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ‹Îfi ◊α˘ ±◊‰Î ±’‹Îfi ◊α˘,
ÿıËfiı Á¬ ◊α˘ ±◊‰Î ÿ—¬ ◊α˘, ÂflÌfl fl˘√Ì flˢ ±◊‰Î fiÌfl˘√Ì
flˢ, ÿıË ∞‰˘ ±◊‰Î ‹fl˘, ’HÎ ±ıfiı ¿˘¥ Ω÷fi˘ ˈ›Î‹Î_ CÎÎÀ fi◊Ì
…ı, “±Î’HÎı ±ÎÀ·_ ÿ—¬ ◊Âı ¿ı ±Î’HÎı ±ÎÀ·_ Á¬ ◊Âı.” ±ı ⁄ı‹Î_◊Ì
¿˘¥ Ω÷fi˘ ˈ›Î‹Î_ CÎÎÀ fi◊Ì. ±ı ¤@÷…fifiΠˈ›Î‹Î_ ÷˘ ±ı … ºœ
Ïfiç› »ı …ı, “±Î ÿıËı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ïfi‰ÎÁ ¿fl‰˘ »ı
’HÎ ‰«‹Î_ @›Î_› ·˘¤Î‰_ fi◊Ì.” ±fiı ¿Î›flfiı Ãı¿ÎHÎı …ı ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ ±ı‰Î
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ıfiı ÷˘ ≠¤ ¤F›Î‹Î_ ËΩfl Ω÷fiÎ CÎÎÀ ◊Λ »ı …ı,
√.‹.22] ‰«fiÎQ≤÷ 409
“Ωı ¿flÕÎ_ ‰÷˝‹Îfi ◊Âı ÷˘ fiËŸ fi¤Î› fiı Á√‹ ‰÷˝‹Îfi ËÂı ÷˘ fi¤ÎÂı.”
±fiı ‰‚Ì ±ı‰˘ ’HΠω«Îfl ¿flı …ı, “±Î‰˘ μ’Λ ¿fḻı ÷˘ Á_ÁÎfl‹Î_ ’HÎ
ÁϬ›Î ◊¥±ı ±fiı fi¤ÎÂı ÷˘ Ë‚‰Î Ë‚‰Î ÁIÁ_√‹Î_ fi¤ÌÂ_.” ±ı‰˘
¤@÷ ˢ› ÷ı ¿Î›flfiı Ãı¿ÎHÎı ΩHΉ˘. ±fiı ÂÒfl‰Ìfl …ı ¤√‰ÎfifiÎ ºœ
¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ Ï’ÓÕ-⁄˛õÎ_Õ Á_⁄_‘Ì ¿˘¥ Ω÷fi˘ CÎÎÀ fi ◊Λ.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ T≤kÎÎ_÷fiÌ86 ‰Î÷ν ¿fl‰Î ‹Î_ÕÌ …ı, ““±‹ı
±‹ÿΉÎÿ‹Î_ lÌfiflfiÎflΛHÎ ÿı‰fiÌ ≠Ï÷WÃÎ ¿fl‰Î √›Î Ë÷Î I›Îflı ËΩfl˘
‹ÎHÎÁfi˘ ‹ı‚˘ ¤flΛ˘ Ë÷˘. ’»Ì F›Îflı lÌfiflfiÎflΛHÎ ÿı‰fiÌ ≠Ï÷WÃÎ
◊¥ flËÌ ±fiı ±‹ÿΉÎÿfiÎ ⁄˛ÎõH΢ «˘flÎÂÌ …‹Ì flèÎÎ ’»Ì ±‹ı ÁÎ⁄ÿÎ
◊¥fiı «Î·Ì fiÌÁ›Î˝, ÷ı …ı÷·’fl‹Î_ …¥fiı flÎ÷ flèÎÎ. ’»Ì I›Î_ …¥fiı
±ı‰˘ ω«Îfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ …ı, “…ıÀ·Î_ ‹ÎHÎÁ ÿıA›Î_ »ı fiı …ıÀ·Ì ≠T≤ÏkÎ
ÿı¬Ì »ı ÷ıfiı ÀÎ‚Ì fiÎ_¬‰Ì.” ’»Ì ÷ıfiı ωÁΛνfiı ±◊ı˝ ˈ›Î‹Î_ ±Ï÷›
ÿ—¬ ◊›_, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÂflÌflı ’HÎ ‹Î_ÿÎ ◊¥ √›Î. ’»Ì I›Î_ ◊¿Ì ‘˘‚¿ı
…¥fiı flÎ÷ flèÎÎ ±fiı ‘˘‚¿ÎfiÎ «ÎS›Î ±ı fiı ±ı ω«Îfl‹Î_ √΋ ¿˘Ãufiı
’ÎÁı √HÎı ‘˘‚¿ÎfiÌ flÎH›˘‹Î_ …¥fiı flÎ÷ flèÎÎ. ÷ı ω«Îfl ±ı‰˘ ¿fl‰Î
‹Î_Õu˘ …ı, ÿıËfiÌ VQ≤Ï÷ fi flËÌ. ’»Ì ω«Îfl÷Î_ ω«Îfl÷Î_ Á‰ı˝ ≠T≤ÏkÎfiı
ωÁÎflÌ ‹ı·Ì fiı …ı‰Î ±‹ı ¿Î_¿Ïfl›ı ÷‚Ή ∂÷›Î˝ fiˢ÷Î fiı ‹ı‚˘ ’HÎ
¤flΛ˘ fiˢ÷˘ fiı I›Îflı ¿˘¥ Ω÷fi˘ CÎÎÀ fiˢ÷˘, ÷ı‰Ì flÌ÷ı Á‰˝ CÎÎÀ À΂Ì
fiÎA›Î. ±fiı F›Îflı ·˙Ï¿¿ CÎÎÀ ‹ÀÌ √›Î I›Îflı ±_÷º˝„WÀ flËı‰Î ‹Î_ÕÌ.
’»Ì ±·˙Ï¿¿ ±Îç›˝ ÿı¬Î‰Î ‹Î_ÕuÎ_ ±fiı ÿı‰÷Î Á_⁄_‘Ì …ı ¤˘√ »ı ÷ı
ÿı¬Î‰Î ‹Î_ÕuÎ fiı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_ ω‹Îfi fiı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÌ ±’»flÎ fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_ ‰VhÎ, ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ ±·_¿Îfl ÷ı …ı‹ ±ËŸ Q≤I›·˘¿fiı
ωÊı »ı ÷ı‹ … I›Î_ ÿı¬Î‰Î ·ÎB›Î_; ’HÎ ±‹ÎflÎ ±_÷fl‹Î_ ÷˘ ±ı¿ ¤√‰Îfi
ωfiÎ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ √Q›_ fiËŸ. fiı …ı‹ ±ËŸfiÎ ’_«Ï‰Ê› ÷ı ±‹fiı ÷E»
¤ÎV›Î fiı ÷ı‹Î_ ±‹Îv_ ‹fi ·˘¤Î›_ fiËŸ ÷ı‹ … ÿı‰·˘¿, ⁄˛õ·˘¿ ’›Ù÷
±‹Îv_ ‹fi @›Î_› ·˘¤Î›_ fiËŸ. ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ÿı‰÷Î Á‰ı˝ ±‹ÎflÎ_ ‰¬ÎHÎ
¿fl‰Î ‹Î_ÕuÎ …ı, “÷‹ı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¬flÎ; ¿ı‹ …ı, ÷‹Îv_
‹fi ¤√‰Îfifiı ‹Ò¿Ìfiı @›Î_› ·˘¤Î÷_ fi◊Ì.” ’»Ì ÷ı‹fiÎ_ ‰«fi ÁÎ_¤‚Ìfiı
86. μÿÎËflHÎ ‹ÎÀı.
410 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.22
±‹Îflı ˈ›Îfiı ωÊı ÁÒ‘Ì ÏË_‹÷ ±Î‰Ì. ’»Ì ±‹ı ‹fifiı ¿èÎ_ …ı, ÷Îv_ …ı‰_
w’ »ı ÷ı‰_ Ë_ ΩHÎ_ »\_. Ωı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fi˘ CÎÎÀ CÎÕu˘ ÷˘
÷ÎflÎ ¤yÎ ¿flÌ fiÎ_¬ÌÂ. ÷ı‹ … ⁄Ï©fiı ¿èÎ_ …ı, ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩı
Ïfiç› ¿›˘˝ ÷˘ ÷ÎflÌ ‰Î÷ »ı. ÷ı‹ … Ï«kÎfiı ¿èÎ_ …ı, ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…\_
Ï«_÷‰fi ¿›Ù ÷˘ ÷ÎflÎ ’HÎ ¤yÎ ¿flÌ fiÎ_¬ÌÂ. ÷ı‹ … ±Ë_¿Îflfiı ¿èÎ_ …ı,
¤√‰ÎfifiÎ ÿÎÁI‰’HÎΠωfiÎ ⁄Ì…\_ ±Ï¤‹Îfi ‘›Ù ÷˘ ÷Îfl˘ fiΠ¿flÌ
fiÎ_¬ÌÂ. ’»Ì ÷˘ ±‹Îflı …ı‹ ±Î ·˘¿fiÎ ’ÿÎ◊˝fiÌ ±I›_÷ ωVQ≤Ï÷ ◊¥
Ë÷Ì ÷ı‹ … ÿı‰·˘¿-⁄˛õ·˘¿fiÎ ’ÿÎ◊˝fiÌ ’HÎ ±I›_÷ ωVQ≤Ï÷ ◊¥ √¥.
±fiı F›Îflı ±ı Á‰ı˝ Á_¿S’ À‚Ì √›Î I›Îflı Á_¿S’fi˘ ‹_ÿ‰ÎÕ Ë÷˘ ÷ı ’HÎ
À‚Ì √›˘. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ‰÷˝‰_.”” ±ı‹ lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı ’˘÷Îfi_ T≤kÎÎ_÷ ¤@÷…fifiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ¿èÎ_ fiı ’˘÷ı ÷˘ ÁÎZÎÎ÷˚
lÌ¿ÚWHÎ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ »ı.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‰ÎÁÿı‰‹ÎËÎIQ›fiı ωÊı ±ı¿Î_Ï÷¿
¤@÷fiÎ ‘‹˝ ¿èÎÎ »ı87 …ı, “±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ˢ› ÷ı ’˘÷Îfi_ w’ ÿıË ‹Îfiı
fiËŸ fiı ’˘÷Îfiı «ˆ÷L›w’ ‹Îfiı ±fiı V‰‘‹˝, iÎÎfi fiı ‰ˆflÎB› ÷ıHÎı ÁÏË÷
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı fiı ±ı¿ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝fiÌ ‰ÎÁfiÎ
flάı fiËŸ.” ±fiı ±ı F›Îflı ±ı ¤√‰Îfifiı ¤∞fiı ±Î‰Ì flÌ÷fi˘ ÁΑ ◊›˘
I›Îflı ÁΑ ◊¿Ì ¿˘¥ ⁄Ì∞ ‹˘ÀÌ ’ÿ‰Ì fi◊Ì. …ı‹ flÎΩ Ë˘› fiı ÷ıfiÌ
flÎHÎÌ Ë˘›, ÷ı …ıÀ·Î‹Î_ flÎΩfi_ flÎF› »ı ÷ıÀ·Î‹Î_ flÎHÎÌfi_ flÎF› ’HÎ
¿Ëı‰Î› ±fiı …ı‰˘ flÎΩfi˘ Ë¿‹ «Î·ı ÷ı‰˘ … flÎHÎÌfi˘ ’HÎ Ë¿‹ «Î·ı;
÷ı‹ ¤√‰Îfifi˘ …ı‰˘ ≠÷Î’ »ı ÷ı‰˘ … ±ı ÁΑfi˘88 ’HÎ ≠÷Î’ »ı.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎÀı ÷E» ±ı‰Î_ …ı Á_ÁÎflfiÎ_ Á¬ ÷ı ÁΑfiı ≥E»‰Î_ fiËŸ; ¿Î_ …ı, ±ı ÁΑ
F›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı ’΋ı »ı I›Îflı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ’Ï÷ …ı
⁄˛õÎÏÿ¿ ¥rfl ÷ı ¤√‰Îfifiı ±◊ı˝ …ı‹ ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÌ ¤ıÀ-Á΋√˛Ì±˘
·Î‰ı »ı ÷ı‹ ÁΑfiı ±◊ı˝ ’HÎ ·Î‰ı »ı fiı ¤√‰Îfifiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ±ı ÁΑ
±·˙Ï¿¿ ±ˆr›˝-Á΋◊afiı ’΋ı »ı. ±ı‰˘ ‹˘À˘ ω«Îfl ˈ›Î‹Î_ flάÌfiı ±ı¿
87. ‰ÎÁÿı‰‹ÎËÎIQ› — 20-26.
88. ±ËŸ flÎHÎÌfiÎ ºWÀÎ_÷ ‰Õı “ÁΑ” ’ÿ◊Ì ±ZÎfl⁄˛õ Á‹…‰Î, ’HÎ ‹@÷˘ fiËŸ.
±ZÎfl‘΋fiÎ ‹@÷˘fiı ‰«. ·˘. 13‹Î_ flÎΩfiÎ «Î¿flfiÌ μ’‹Î ±Î’Ì »ı.
√.‹.23] ‰«fiÎQ≤÷ 411
¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ ’HÎ ‹fi‹Î_ ≥E»‰_ fiËŸ. ±fiı …ı‹ ËÎ◊‹Î_
Ï«_÷΋ÏHÎ ±Î‰Ì I›Îflı ÷ı Ï«_÷΋ÏHÎfiı …÷fi ¿flÌfiı flά‰Ì, ¿ı‹ …ı, Ωı
ËÎ◊‹Î_ Ï«_÷΋ÏHÎ »ı ÷˘ …ı ’ÿÎ◊˝fiı ≥E»Âı ÷ı ’ÿÎ◊˝fiı ±Î’Âı; ÷ı‹
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝w’Ì Ï«_÷΋ÏHÎfiı {Î·Ì flά‰Ì ’HÎ
÷ıfiı ‹Ò¿‰Ì … fiËŸ, ÷˘ ±ıfiı Á‰ı˝ ‰Î÷fiÌ ÏÁÏ© ◊Âı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––22––155––
‰«fiÎQ≤÷ 23 — ·Ò¿ ÷◊Î ÏË‹fi_
Á_‰÷ 1878fiÎ F›ıWà ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹V÷¿ μ’fl ‘˘‚Ì ’ÎCÎ
⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““±Î… ÷˘ ±‹ı ‹fifi_ w’
ω«ÎflÌ Ωı›_, ÷ı ‹fi ∞‰ ◊¿Ì …\ÿ_ fi ÿı¬Î›_; ‹fi ÷˘ ∞‰fiÌ … ¿˘¥¿
Ï¿flHÎ89 »ı ’HÎ ∞‰ ◊¿Ì …\ÿ_ fi◊Ì. ±fiı ‹fifi_ w’ ÷˘ ±ı‰_ ÿı¬Î›_ …ı,
…ı‹ μfi΂΋Î_ ·Ò¿ ˢ› ÷◊Î …ı‹ Ï›΂΋Î_ ÏË‹ ˢ› ÷ı‰_ ‹fifi_ w’
ÿı¬Î›_. ±fiı …ı‹ ‹ÎHÎÁfiÎ ÿıË‹Î_ ·Ò¿ ’ıÁı ÷◊Î ÏË‹ ’ıÁı I›Îflı ÷ı ‹ÎHÎÁ
‹flÌ Ω› »ı; ÷ı‹ ±ı ‹fi ≥„Lƒ›˘ ¶Îflı ◊¥fiı F›Îflı ωʛ ÁL‹¬ Ω› »ı
I›Îflı ÷ı ωʛ Ωı ÿ—¬ÿÎ›Ì Ë˘› ÷˘ ‹fi ÷’Ìfiı μfi΂ÎfiÌ ·Ò¿ …ı‰_ ◊Λ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı, ±fiı ÷ı ωʛ Ωı Á¬ÿΛ¿ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ωÊı ‹fi Ï›΂ÎfiÎ ÏË‹
…ı‰_ ◊Λ »ı. ÷ı F›Îflı ÿ—¬ÿÎ›Ì Ï‰Ê›fiı ¤˘√‰Ìfiı ·Ò¿ Áfl¬_ ∂fi_ ◊¥fiı
∞‰fiÎ xÿ›‹Î_ ’ıÁı »ı I›Îflı ∞‰fiı ±Ï÷› ÿϬ›˘ ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎfiÎ
‹Î√˝‹Î_◊Ì ’ÎÕÌ fiÎ_¬ı »ı; ±ı ÷ı ·Ò¿ ·Î√Ìfiı ‹flı ÷ı‹ ΩHΉ_. ±fiı F›Îflı
±ı ‹fi Á¬ÿÎ›Ì Ï‰Ê›‹Î_ Á¬fiı ¤˘√‰ı I›Îflı ÀÎœ<_ ÏË‹ Áfl¬_ ◊¥fiı
89. ‹fi-±_÷—¿flHÎ …Õ Ë˘‰Î »÷Î_ «ˆ÷L› ∞‰ÎI‹ÎfiÎ ±Ï÷ Á΋ÌM›fiı ·Ì‘ı
’˛¿ÎÏÂ÷ ◊÷_ ˢ¥ “Ï¿flHΔ ÂOÿ◊Ì ¿èÎ_ »ı. ∞‰fiÌ ≥E»Î ωv© ‹fi V‰÷_hÎ-
’HÎı ¿˘¥ Ïø›Î‹Î_ ’˛T≤kÎ ◊‰Î ±Á‹◊˝ »ı, ±ıÀ·ı ÷ıfiı “∞‰ ◊¿Ì …\ÿ_ fi◊Ì” ±ı‹
¿èÎ_. ‰V÷÷— ∞‰ ±fiı ‹fi ÷k‰ı ¿flÌfiı …\ÿÎ_ »ı.
412 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.24
∞‰fiÎ xÿ›‹Î_ ’ıÁı »ı ±fiı ∞‰fiı ÁϬ›˘ ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝◊Ì ’ÎÕÌ
fiÎ_¬ı »ı; ±ı ÷ı Ïˋ΂Îfi˘ ‰Î ±Î‰ı fiı ‹flı ÷ı‹ ΩHΉ_. ‹ÎÀı …ıfi_ ‹fi
¤Ò_ÕΠωʛfiı ÿı¬Ìfiı ÷’ı ’HÎ fiËŸ ±fiı ÁÎflΠωʛfiı ÿı¬Ìfiı ÀÎœ<_ ’HÎ
◊Λ fiËŸ, ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfi_ ‹fi ±Ï‰¿ÎflÌ flËı÷_ ˢ› ÷ıfiı ’fl‹ ¤Î√‰÷
Á_÷ ΩHΉÎ. ±fiı ±ı‰_ ‹fi ◊‰_ ±ı ¿Î_¥ ◊˘ÕÌ ‰Î÷ fi◊Ì. ±fiı ‹fifi˘ ÷˘
¿ı‰˘ V‰¤Î‰ »ı ? ÷˘ …ı‹ ⁄΂¿ ˢ› ÷ı Á’˝fiı, ±„Bfifiı ÷◊Î μCÎÎÕÌ
÷·‰Îflfiı {η‰Î Ω›, ÷ı Ωı {η‰Î fi ÿ¥±ı ÷˘ ’HÎ ÿ—¬Ì ◊Λ ±fiı Ωı
{η‰Î ÿ¥±ı ÷˘ ’HÎ ÿ—¬Ì ◊Λ; ÷ı‹ Ωı ‹fifiı ωʛ ¤˘√‰‰Î fi ÿ¥±ı
÷˘ ’HÎ ÿ—¬Ì ◊Λ fiı Ωı ¤˘√‰‰Î ÿ¥±ı ÷˘ ’HΠω‹¬ ◊¥fiı ±Ï÷›
ÿ—¬Ì ◊Λ. ‹ÎÀı …ıfi_ ‹fi ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ÎÁ@÷ ◊›_ »ı fiı ωʛfiı
›˘√ı ¿flÌfiı ÀÎœ<_-∂fi_ ◊÷_ fi◊Ì ÷ıfiı … ÁΑ ΩHΉÎ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––23––156––
‰«fiÎQ≤÷ 24 — ÁÎ_A› fiı ›˘√ÏfiWÃÎfi_, «˘¿Î-’ÎÀ·Îfi_
Á_‰÷ 1879fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_◊Ì C΢Õ̱ı
«œÌfiı lÌ·Z‹Ì‰ÎÕ̱ı ’‘Λν Ë÷Î fiı I›Î_ «˘÷flÎ μ’fl μkÎflÎÿı ‹¬Îflω_ÿı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı
‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘
‘ÎflHÎ ¿›˘˝ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfifiı ωÊı ±«‚ ÏfiWÃΉ΂Π…ı ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥
Ω÷fi˘ ωZÎı’ ±ÎÕ˘ ±Î‰ı ¿ı fi ±Î‰ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±ı¿ ÷˘ ›˘√ÏfiWÃÎ »ı fiı ⁄Ì∞ ÁÎ_A›ÏfiWÃÎ »ı. ÷ı‹Î_ ›˘√ÏfiWÃΉ΂˘90
…ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ’˘÷ÎfiÌ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flάı.
±fiı ÁÎ_A›ÏfiWÃΉ΂˘91 …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷ı ÷˘ ‹fiW›fiÎ_ Á¬ ÷◊Î
90. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 289/30-32.
91. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 290/2-12.
√.‹.25] ‰«fiÎQ≤÷ 413
ÏÁ©, «ÎflHÎ, ωzΑfl, √_‘‰˝, ÿı‰÷Î ±ı Á‰ı˝fiÎ_ …ı Á¬ ÷ıfiı Á‹∞ flάı
÷◊Î «˙ÿ ·˘¿fiÌ ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı …ı Á¬ »ı ÷ı Á‰ı˝fi_ ’Ïfl‹ÎHÎ ¿flÌ flάı …ı,
“±Î Á¬ ÷ı ±ÎÀ·_ … »ı;” ±fiı ±ı Á¬fiÌ ¿ıÕuı …ı ÿ—¬ flèÎ_ »ı ÷ıfi_ ’HÎ
’Ïfl‹ÎHÎ ¿flÌ flάı. ’»Ì ÿ—¬ı ÁÏË÷ ±ı‰Î_ …ı ±ı Á¬ ÷ı ◊¿Ì ‰ˆflÎB›fiı
’΋Ìfiı ’fl‹ırflfiı ωÊı … ºœ ≠ÌÏ÷ flάı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎ_A›ÏfiWÃΉ΂Îfiı
÷˘ Á‹…HÎfi_ ⁄‚ ˢ› ±fiı ›˘√ÏfiWÃΉ΂Îfiı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_
±¬_Õ T≤ÏkÎ flά‰Ì ÷ıfi_ … ⁄‚ ˢ›. ’HÎ ¿˘¥¿ ωʋ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fiı
›˘√ı ¿flÌfiı ¿˘¥¿ ωZÎı’ ±Î‰ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flËı÷Ì Ë˘›
÷ı ¿Î_¥¿ ⁄Ì…ı ’HÎ «˘ÓÀÌ Ω›. ¿ı‹ …ı, ›˘√ÏfiWÃΉ΂Îfiı Á‹…HÎfi_ ⁄‚
◊˘Õ<_ ˢ›; ‹ÎÀı ¿Î_¥¿ ωCfi ◊¥ Ω› ¬v_. ±fiı ÁÎ_A›ÏfiWÃÎ fiı ›˘√ÏfiWÃÎ
±ı ⁄ı Ωı ±ı¿fiı ωÊı ˢ› ÷˘ ’»Ì ¿Î_¥ ‰Î_‘˘ … fi flËı. ±fiı ±ı‰˘ …ı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝‹Î_
·˘¤Î› … fiËŸ ±fiı ±ı‹ Á‹…ı …ı, “¤√‰Îfifi_ …ı ±ZÎfl‘΋ fiı ÷ı
‘΋fiı ωÊı flËÌ ±ı‰Ì …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ fiı ÷ı ‘΋fiı ωÊı flèÎÎ ±ı‰Î
…ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı ωfiÎ …ı …ı ·˘¿ »ı fiı ÷ı ·˘¿fiı ωÊı flèÎÎ
±ı‰Î …ı ÿı‰ »ı fiı ÷ı ÿı‰fiÎ …ı ‰ˆ¤‰ »ı ÷ı Á‰ı˝ fiΉ_÷ »ı.” ±ı‹
ΩHÎÌfiı ±ı¿ ¤√‰Îfifiı ωÊı … ºœ ≠ÌÏ÷ flάı »ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î ¤@÷fiı
÷˘ ¿˘¥ Ω÷fi˘ ωZÎı’ ±Î‰÷˘ fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––24––157––
‰«fiÎQ≤÷ 25 — ‰ÎÁÏfi¿ I›Î√Ì ±fiı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ B≤ËÌfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1879fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ÿÏZÎHÎÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Áfiı ¿èÎ_ …ı, ““ÁÎ_¤‚˘, ±‹ı ±ı¿
≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı …ı, ±ı¿ ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ I›Î√Ì »ı fiı ÿıËı ¿flÌfiı
÷˘ Á‰˝ ‰÷˝‹Îfi ºœ flάı »ı fiı ±_÷fl‹Î_ ÷˘ ωʛ ¤˘√‰‰ÎfiÌ ‰ÎÁfiÎ
414 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.25
±Ï÷› ÷Ì¬Ì »ı, ÷˘ ’HÎ ÿıËı ¿flÌfiı ÷˘ ¤˛WÀ ◊÷˘ fi◊Ì, ±ı‰˘ ÷˘ I›Î√Ì
»ı. ±fiı ⁄ÌΩı ¤@÷ »ı ÷ı ÷˘ B≤ËV◊Îl‹Ì »ı fiı ÷ıfiı ÷˘ ÿıËı ¿flÌfiı ‘fi-
VhÎÌfi˘ ≠Á_√ »ı fiı ±_÷fl‹Î_ ÷˘ Á‰ı˝ ≠¿Îflı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ »ı. ±ı ⁄ı› …HÎÎ
F›Îflı ÿıË ‹Ò¿Âı I›Îflı ±ı ⁄ı› ÂÌ √Ï÷fiı ’΋Âı ? ±ı ⁄ı› ÷ı Áfl¬Ì √Ï÷fiı
’΋Âı ? ¿ı ±Ï‘¿-L›Òfi ◊Âı ? ±ı ⁄ı›fi˘ ω„@÷±ı ¿flÌfiı …\ÿ˘ …\ÿ˘ μkÎfl
±Î’˘.”” ’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““±ı I›Î√Ì F›Îflı ÿıË ‹Ò¿Âı
I›Îflı ±ıfiı ωʛ ¤˘√‰‰ÎfiÌ ±_÷fl‹Î_ ÷Ì¬Ì ‰ÎÁfiÎ »ı, ‹ÎÀı ±ıfiı ÷˘
¤√‰Îfi Q≤I›·˘¿fiı ωÊı ±◊‰Î ÿı‰·˘¿fiı ωÊı ‹˘À˘ B≤ËV◊ ¿flÂı ±fiı
±Ï÷› ωʛ¤˘√ ≠ÎM÷ ◊Âı. ÷ı …ı‰Î ¤√‰ÿ˚√Ì÷΋Î_ ›˘√¤˛WÀfiı ¤˘√
¿èÎÎ »ı ÷ı‰Î ¤˘√fiı ÿı‰·˘¿‹Î_ ¤˘√‰Âı. ±fiı ±ı B≤ËV◊ ËÏfl¤@÷ »ı ÷ı
÷˘ ÿıË ‹Ò¿Âı I›Îflı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ »ı ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi_ …ı ⁄˛õ’fl ‘΋ ÷ıfiı
’΋Âı fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ‹Î_ Ïfi‰ÎÁ ¿flÌfiı flËıÂı. ±fiı ≠◊‹ ¿è΢
…ı I›Î√Ì ÷ı ÷˘ ωʛ ¤˘√‰Ìfiı F›Îflı I≤M÷ ◊Âı I›Îflı ÷ı ωʛ ◊¿Ì
‰ˆflÎB›fiı ’΋Ìfiı fiı ‹fi‹Î_ ’çÎkÎÎ’ ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿flÂı. ’»Ì
Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ …Âı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““ÃÌ¿ ¿èÎ_; ±ıfi˘ μkÎfl ±ı … »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı‰Ì ºœ ‰ÎÁfiΠˢ› fiı ÷ıfiÌ
…ıfiı À΂‰ÎfiÌ ≥E»Î ˢ› ÷˘ ÷ı ¢ μ’Λ ¿flı I›Îflı À‚ı ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‰_ μ¿Î¬Î«flfiı Á_÷fiÌ Áı‰Î ¿›Î˝fi_ T›Áfi ’Õu_
»ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ÷ıfiÌ Áı‰Î ¿›Î˝fi_ …ıfiı
T›Áfi ’Õı fiı ÷ı ωfiÎ ±ı¿ ZÎH΋ÎhÎ ’HÎ flËı‰Î› fiËŸ, ÷˘ ±ıfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±_÷—¿flHÎfiÌ …ı ‹Ï·fi ‰ÎÁfiÎ ÷ı Á‰ı˝ fiΠ’Î‹Ì Ω› »ı.””
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ıHÎı
¿flÌfiı ¤√‰Îfi ±Ï÷› flÎ∞ ◊Λ ±ı‰_ ¿›_ ÁΑfi »ı ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı CÎfl‹Î_ ±ı¿ ‹HÎ ±Lfi ‹‚÷_ ˢ› fiı I›Îflı
…ı‰Ì Á_÷fiÌ μ’fl ≠ÌÏ÷ ˢ› fiı …ı‰_ ÿÌfi’HÎ_ ˢ›, ±fiı ’»Ì ÷ıfiı ±ı¿
√΋fi_ flÎF› ±Î‰ı ±◊‰Î ’Î_« √΋fi_ flÎF› ±Î‰ı ±◊‰Î ’«ÎÁ √΋fi_
flÎF› ±Î‰ı ±◊‰Î Á˘ √΋fi_ flÎF› ±Î‰ı ±◊‰Î Á‰ı˝ M≤J‰Ìfi_ flÎF›
±Î‰ı ÷˘ ’HÎ Á_÷fiÌ ±Î√‚ …ı‰˘ ¿_√η Ë÷˘ fiı ÿÌfi-±Î‘Ìfi flËı÷˘ ÷ı‰˘
√.‹.26] ‰«fiÎQ≤÷ 415
fiı ÷ı‰˘ … ≠ÌÏ÷±ı ›@÷ ◊¿˘ ÿÌfi-±Î‘Ìfi flËı; ÷ı‹ … ≥Lƒ·˘¿ ÷◊Î
⁄˛õ·˘¿fi_ flÎF› ’΋ı ÷˘ ’HÎ Á_÷fiÌ ±Î√‚ ÷ı‰˘ fiı ÷ı‰˘ … ÿÌfi-
±Î‘Ìfi flËı. ±fiı I›Î√Ì Ë˘› fiı ÷ı …ı‰˘ ≠◊‹ √flÌ⁄ ˢ› ±fiı …ı‹ Á˙
Á_÷fiÌ Àı·-«Î¿flÌ ¿fl÷˘ ˢ›, ÷ı‰Ì fiı ÷ı‰Ì … ’˘÷΋Î_ ¤√‰ÎfifiÎ …ı‰Î_
±ˆr›˝ ±Î‰ı ÷˘ ’HÎ ¿fl÷˘ flËı ’HÎ ÁΑ ÁÎ◊ı Ï’÷flÎ¥ÿΉ˘ ⁄Î_‘ı fiËŸ fiı
⁄fl˘⁄Ïfl›Î’HÎ_ ¿flı fiËŸ. ±ı‰Î_ …ıfiÎ_ ·ZÎHΠˢ› ÷ıfiÌ μ’fl ¤√‰Îfi ±Ï÷
≠ÁLfi ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––25––158––
‰«fiÎQ≤÷ 26 — ¤„@÷‹Î_ ±_÷flΛ ¿fl÷Î_ ±ÎI‹iÎÎfiÎÏÿ¿fiı
’λÎ_ ’ÎÕ‰Îfi_
Á_‰÷ 1879fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘
¤√‰Îfifiı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı …ı fi √‹÷_ ˢ› ÷ı fi … ¿fl‰_, ±fiı
’fl‹ırflfiı ¤F›Î‹Î_ ±_÷flΛ ¿fl÷Î_ ˢ› fiı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ_ Á√Î_‰ËηÎ_ ˢ›
÷ıfi˘ ’HÎ I›Î√ ¿fl‰˘, ±fiı ¤√‰Îfifiı fi √‹ı ±ı‰˘ ¿˘¥¿ ’˘÷Îfi˘ V‰¤Î‰
ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ ’HÎ ÂhÎfiÌ ’ıÃı I›Î√ ¿fl‰˘, ’HÎ ¤√‰Îfi◊Ì …ı ω‹¬ ˢ›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfi˘ ’ZÎ ·ı‰˘ fiËŸ; …ı‹ ¤fl÷∞±ı ’˘÷ÎfiÌ ‹Î÷Îfi˘92 ’ZÎ fi ·Ì‘˘. ±fiı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ Á˙◊Ì Ï‰ÂıÊı ’˘÷΋Î_ … ±‰√HÎ ¤ÎÁı.
±fiı …ı ⁄ÌΩ‹Î_ ±‰√HÎ …\±ı ±fiı ’˘÷΋Î_ √HÎ ’flÃı ÷ı ÷˘ ÁIÁ_√Ì
»ı ÷˘ ’HÎ ±‘˘˝ ω‹¬ »ı. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷ ¿fl÷Î_ ±ÎI‹iÎÎfi ÷◊Î ‰ˆflÎB› ÷◊Î ‘‹˝ ÷ı Ωı ±_÷flΛ ¿fl÷Î_
ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ’HÎ ’λÎ_ ’ÎÕÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷fi_ … ‹A›’HÎ_ flά‰_.
±fiı Ωı ¤„@÷fiı ωÊı ÁËΛw’ ◊÷Î_ ˢ› ÷˘ ÷˘ ±ı ÃÌ¿ »ı, ±ı‹ Á‹…ı
92. ¿ˆ¿ı›Ì; ‰ÎS‹ÌÏ¿ fl΋ΛHÎ, ±›˘K›Î¿Î_Õ — 68-73.
416 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.27
÷ı … ¤√‰Îfifi˘ ’Òfl˘ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›. ±fiı …ıfiı ⁄ÌΩfi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı fiı
’˘÷΋Î_ √HÎ ’flÃı ÷ı ÷˘ √‹ı ÷ı‰˘ ‹˘À˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_
ωCfi ◊Λ »ı. …ı‹ flÎÏ‘¿Î∞ CÎHÎÎ_ ‹˘ÀÎ_ Ë÷Î_ ±fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ı‹
’HÎ ±Ï÷› Ë÷˘, ’HÎ F›Îflı ’˘÷΋Î_ √HÎ ‹ÎL›˘ ±fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı
ωÊı ±‰√HÎ ‹ÎL›˘ I›Îflı ’˘÷ÎfiÎ ≠ı‹‹Î_ ÷‹˘√HÎfi˘ ¤Î√ ±ÎT›˘. ’»Ì
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷◊Î lÌÿ΋ΠÁÎ◊ı ‰œ‰ıÕ ¿flÌ. ’»Ì lÌÿ΋Îfi˘ ÂÎ’
◊›˘. ÷ıHÎı ¿flÌfiı √˘·˘¿‹Î_◊Ì ’ÕÌfiı √F…flfiı CÎıfl ±‰÷Îfl ·Ì‘˘ ±fiı
¤√‰Îfi ωfiÎ ±L› ’vÊ Ë÷˘ ÷ıfiı ‘HÎÌ ¿›˘˝; ±ı‰Î ‹Ë΋˘ÀÎ ·Î_»fifiı
’ÎQ›Î_. ±fiı lÌÿ΋ΠË÷˘ ÷ıHÎı ’HÎ ’˘÷΋Î_ √HÎ ‹ÎL›˘ ±fiı flÎÏ‘¿Î‹Î_
±‰√HÎ ’flÃu˘ ÷˘ flÎÏ‘¿Îfi˘ ÂÎ’ ’΋Ìfiı ÿˆI› ◊‰_ ’Õu_.93 ±fiı ±ı
‘΋‹Î_◊Ì ÷˘ ’Õ‰ÎfiÌ flÌ÷ fi◊Ì fiı …ı ’ÕuÎ ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î ±ı‰Ì
Ë÷Ì, ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfiı ±ı‹ …HÎÎT›_ …ı, “flÎÏ‘¿Î∞ …ı‰˘ ‹˘À˘ ˢ› fiı ÷ı
’˘÷΋Î_ √HÎ ‹ÎfiÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ·ı ÷˘ ÷ı ’HÎ ’ÕÌ Ω›,
÷˘ ⁄ÌΩfiÌ ÂÌ √HÎ÷Ì ?” ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ Á‰ı˝ ÁIÁ_√Ìfi˘
√HÎ … ·ı‰˘ fiı ’˘÷Îfi˘ ÷˘ ±‰√HÎ … ·ı‰˘. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‹…÷˘ ˢ› fiı
◊˘ÕÌ ⁄Ï© ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ ÁIÁ_√ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı T≤Ï© ’΋÷˘ Ω›; ±fiı
÷ı ωfiÎ ÷˘ {Î{Ì ⁄Ï© ˢ› ÷˘ ’HÎ Ïÿ‰Á-Ïÿ‰Á ≠I›ı ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ’λ˘
ËÃ÷˘ Ω› ±fiı ±_÷ı Ω÷Î_ Ïfiç› Ï‰‹¬ ◊Λ. ±fiı ‰‚Ì ±ı flÌ÷ ÷˘ Á‰˝
Ãı¿ÎHÎı »ı …ı, …ı «Î¿fl ˢ› ±◊‰Î ÏÂW› ˢ› ÷ıfiı flÎΩ Ë˘› ±◊‰Î √v
ˢ› ÷ı …ı‹ ‰œÌfiı ¿Ëı‰Î ‹Î_Õı ÷ı‹Î_ …ı Á‰‚_ ·ı÷˘ Ω› ÷˘ ÷ı μ’fl flÎΩ
÷◊Î √vfiı ±Ï÷› Ëı÷ ◊Λ »ı ±fiı …ıfiı Ϭ΋HÎfiÌ ‰Î÷ ¿Ëı fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±‰‚_ ·ı ÷˘ ÷ı μ’fl Ëı÷ ◊÷_ fi◊Ì; ÷ı‹ … ¤√‰ÎfifiÌ ’HÎ flÌ÷ »ı …ı,
…ıfiı Ϭ΋HÎfiÌ ‰Î÷ ¿Ëı fiı Á‰‚_ ·ı ÷˘ ÷ı μ’fl Ëı÷ ◊Λ »ı ’HÎ …ı
±‰‚_ ·ı ÷ı μ’fl ◊÷_ fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––26––159––
‰«fiÎQ≤÷ 27 — ‹Ï·fi ‰ÎÁfiÎ fi flËı I›Îflı ‹˘ÀÎ flÎ∞ ◊Λ, ÷ıfi_
Á_‰÷ 1879fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
93. ⁄˛õ‰ˆ‰÷˝’flÎHÎ, lÌ¿ÚWHÎ…L‹¬_Õ, ’Ò‰Î˝‘˝ — 97-113.
√.‹.27] ‰«fiÎQ≤÷ 417
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ÿÏZÎHÎÎÿı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·ÿΉÿÌfiÎ_ ‘˘‚Î_ fiı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı ’ÎC΋Î_ ⁄ı ¿˘flı ÷˘flÎ ·À¿÷Î Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““÷‹Îflı ø˘‘
◊Λ »ı I›Îflı Âı ÏfiÏ‹kÎı ◊Λ »ı ? ±fiı ¿ıÀ·_ ÏfiÏ‹kΠˢ› I›Îflı ø˘‘ ◊Λ
»ı ? ±fiı ±‹Îflı ÷˘ ±ı¿◊Ì ·Î¬ wÏ’›Î Á‘Ì ⁄√ÎÕ ¿flı ÷˘ ’HÎ ’˘÷Î
ÁÎv ÷˘ ø˘‘ ±Î‰ı fiËŸ ±fiı F›Îflı ‘‹˝·˘’ ¿flı ±◊‰Î ⁄Ï‚›˘ ˢ› ÷ı
√flÌ⁄fiı ’ÌÕı ±◊‰Î ±L›Î›fi˘ ’ZÎ ·ı, I›Îflı ÷ıfiÌ μ’fl ±‹Îflı ¿˘¥¿fiı
±◊ı˝ ·√Îflı¿ ø˘‘fiÌ «À¿Ì ±Î‰ı »ı, ’HÎ ’˘÷Î ÁÎv ÷˘ ·ı‹ÎhÎ ø˘‘
±Î‰÷˘ fi◊Ì; ±fiı ¿˘¥¿ ÁÎv ±Î‰ı »ı ÷ı ’HÎ ZÎH΋ÎhÎ ’HÎ fi◊Ì flËı÷˘ fiı
±Î_ÀÌ ’HÎ ⁄_‘Î÷Ì fi◊Ì. ÷ı‹ ÷‹Îflı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ±Î‰ı »ı fiı ¿ı‰Ì flÌ÷ı À‚ı
»ı ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““¿˘¥¿ ’ÿÎ◊˝fiı ›˘√ı ÷◊Î ¿˘¥¿fiÌ
±‰‚Î¥ ÿı¬Î›, ÷ıfiı ›˘√ı ÷ı μ’fl ø˘‘ ◊Λ ’HÎ ÷I¿Î‚ Â‹Ì Ω› »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı‰_ ÷‹Îflı ω«Îflfi_ ⁄‚ flËı »ı
÷ı ÂÎfiı ›˘√ı flËı »ı ?”” I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““±ı¿ ÷˘
¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ω«ÎflÌfiı ±ı‹ Á‹Ω› »ı …ı, “…ı flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘
¿<flÎ∞’˘ ◊Λ ÷ı V‰¤Î‰ flά‰˘ fi◊Ì.” ±fiı ⁄ÌΩı ¿∞94 fiı …Õ¤fl÷95
…ı‰Î Á_÷fi˘ ‹Î√˝ Ωı¥fiı ±ı‹ ω«Îfl flËı »ı …ı, “ÁΑ‹Î_ ±ı‰˘ ±›˘B›
V‰¤Î‰ fi Ωı¥±ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Î‹-ø˘‘ÎÏÿ¿fiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ωıflfiı ËÃΉı ±ı‰˘ …ı ω«Îfl ÷ı ÷˘ √HÎ ◊¿Ì ’fl »ı, ÷ı ±ı ÷‹ÎflÎ ∞‰‹Î_
flè΢ »ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿Î‹-ø˘‘ÎÏÿ¿ √HÎfiı ËÃΉı ±ı‰_ …ı Ωıfl »ı ÷ı
’Ò‰˝…L‹fi˘ Á_V¿Îfl »ı. ±fiı ÷‹Îv_ ±ıÀ·_ ÷˘ ±‹fiı …HÎΛ »ı …ı, ÷‹Îflı
…ı …ı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝fi˘ ›˘√ ◊Λ ÷ıfiÌ ±Î_ÀÌ‹Î_ ≠◊‹ ÷˘ ±Î‰Ì …‰Î› ’HÎ
±_÷ı …÷Î_ ±ıfiÎ ⁄_‘fi‹Î_ flËı‰Î› fiËŸ; ⁄_‘fi h΢ÕÌfiı fiÌ¿‚Λ ¬v_.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““≠◊‹ ±Î‰flHÎ ◊¥ Ω› ±ı‰Ì
¿ÎE›’ flËı »ı ÷ı ÂÎfiı ›˘√ı flËı »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
94. ¤Î√‰÷ — 1/19/25-28. 95. ¤Î√‰÷ — 5/9-10.
418 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.27
““ÿı¿΂ÎÏÿ¿ …ı ±Îà »ı ÷ı‹Î_ …ı‰_ ’Ò‰˝Á_V¿Îfl‹Î_ Ωıfl »ı ÷ı‰_ … ±ı¿-
±ı¿‹Î_ »ı, ‹ÎÀı F›Îflı ±ıfi˘ ›˘√ ◊Λ I›Îflı …wfl ⁄_‘fi ◊Λ »ı ±fiı
’Ò‰˝fiÎ Á_V¿Îflfi_ Ωıfl flËı‰Î ÿı÷Î_ fi◊Ì. ±fiı Ωı Á_V¿Îfl‹Î_ ·A›_ ±ıÀ·_ …
Á¿Ú÷-ÿW¿Ú÷ ◊Λ ÷˘ ‰ıÿ, ÂÎVhÎ fiı ’flÎHÎ ÷ıfiı ωÊı ωϑÏfiÊı‘fiÎ ¤ıÿ
¿èÎÎ »ı …ı, “±Î ¿fl‰_ fiı ±Î fi ¿fl‰_” ÷ı Á‰˝ ¬˘À<_ ◊¥ Ω›; ÷ı ±ı
‹˘ÀÎfiÎ_ ¿flı·Î_ ÂÎVhÎ ÷˘ ¬˘ÀÎ_ ◊Λ … fiËŸ. ±fiı …›-ω…› Ë÷Î ÷ıHÎı Ωı
±›˘B› Ïø›Î ¿flÌ ÷˘ …ı Ãı¿ÎHÎı ¿Î‚, ¿‹˝ fiı ‹Î›Î fi◊Ì ±ı‰_ …ı ¤√‰Îfifi_
‘΋ I›Î_◊Ì ’ÕÌ √›Î. ±fiı Ωı fiÎflÿ∞fiı flÎ∞ ¿›Î˝ ÷˘ ≠Ë˚·Îÿfiı ÿıÂ-
¿Î‚ÎÏÿ¿ ±Â¤ Ë÷Î_ ÷˘ ’HÎ fiÕÌ Â@›Î_ fiËŸ96 ±fiı Ωı Áfi¿ÎÏÿ¿fiı
¿˘’Λ‹Îfi ¿›Î˝ ÷˘ ÿı¿΂ÎÏÿ¿ ¤ Ë÷Î_ ÷˘ ’HÎ …›-ω…› ’ÕÌ √›Î.97
‹ÎÀı …ıfiı ¿S›ÎHÎfiı ≥E»‰_ ÷ıfiı ÷˘ …ı‹ ‹˘ÀÎ’vÊ flÎ∞ ◊Λ ÷ı‹ ¿fl‰_.
±fiı ÷ı ‹˘ÀÎ’vÊ ’HÎ I›Îflı flÎ∞ ◊Λ F›Îflı ¿˘¥ ≠¿Îflı ±_÷fl‹Î_ ‹Ï·fi
‰ÎÁfiÎ fi flËı. ±fiı …ıfiı √flÌ⁄ μ’fl ø˘‘ÎÏÿ¿fi˘ Á_¿S’ ◊÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı
‹˘ÀÎ μ’fl ’HÎ ◊Λ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰ μ’fl ’HÎ ø˘‘ÎÏÿ¿fi˘ ‹Ï·fi
CÎÎÀ ◊Λ. ‹ÎÀı …ıfiı ¿S›ÎHÎ ≥E»‰_ ÷ıfiı ¿˘¥ μ’fl ‹Ï·fi CÎÎÀ ¿fl‰˘ fiËŸ
±fiı Ωı ¿˘¥ μ’fl ‹Ï·fi CÎÎÀ ¿flı ÷˘ ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷◊Î ¤√‰Îfi
μ’fl ’HÎ ‹Ï·fi CÎÎÀ ◊¥ Ω›. ±fiı ±‹ÎflÎ◊Ì ÷˘ ±ı¿ √flÌ⁄ ’HÎ ÿ¬Î›˘
ˢ› ÷˘ ±‹ÎflÎ ±_÷fl‹Î_ ±ı‰˘ ω«Îfl ±Î‰ı »ı …ı, “¤√‰Îfi Á‰ÎÙ÷›Î˝‹Ì
»ı; ÷ı ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı flËÌfiı Á‰ı˝fiÎ ±_÷flfiı ΩHÎı »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ±‹ı ÿ¬T›˘
÷ıfiÎ … ±_÷fl‹Î_ ωflÎ…‹Îfi ËÂı. I›Îflı ±‹ı ¤√‰Îfifi˘ ±’flΑ ¿›˘˝.”
±ı‹ ΩHÎÌfiı ÷ıfiı ’√ı ·Î√Ìfiı ÷ıfiı ¿Î_¥¿ Ωı¥÷_ ˢ› ÷ı ±Î’̱ı, ’HÎ …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠¿Îflı ÷ı flÎ∞ ◊Λ ÷ı‹ ¿fḻı »Ì±ı.
±fiı ‰‚Ì ±‹ı ω«ÎflÌfiı Ωı›_ …ı, …ı ±Ï÷› I›Î√ flάı ±◊‰Î
ÿ›Î flάı ÷ı◊Ì ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ◊Λ fiËŸ; I›Îflı μ’ÎÁfiÎfi˘ ¤_√ ◊Λ
»ı. ±fiı ’Ò‰ı˝ …ı …ı ±Ï÷› I›Î√Ì ◊›Î »ı ÷ıfiÎ ‹Î√˝‹Î_ μ’ÎÁfiÎfi˘ fiÎÂ
◊¥ √›˘ »ı. ‹ÎÀı ±‹ı ±ı‹ ω«ÎflÌfiı ’fl‹ırflfiÌ μ’ÎÁfiÎ flËı‰Î ÁÎv
I›Î√fi˘ ’ZÎ ‹˘‚˘ ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ_ ‹_Ïÿfl ¿flÎT›Î_ »ı. ÷ı‹Î_ Ωı ◊˘Õ˘
I›Î√ flËıÂı ÷˘ ’HÎ μ’ÎÁfiÎ flËıÂı, ÷˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı CÎHÎο ∞‰fiÎ_
96. ¤Î√‰÷ — 7/5,8. 97. ¤Î√‰÷ — 3/15.
√.‹.28] ‰«fiÎQ≤÷ 419
¿S›ÎHÎ ◊Âı. ±fiı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì ÷ıfiı ÷˘ œ>_Ïœ›ÎfiÌ ’ıÃı
ÿ›Î flÎA›ı ’HÎ ¿ı‹ ÃÌ¿ ’Õı ? ±ıfiı ÷˘ ’fl‹ırflfiı ‰ÎV÷ı ’W’ ·ÎT›Î_ Ωı¥±ı,
÷·ÁÌ ·ÎT›Î_ Ωı¥±ı, ¤Î∞-÷fl¿ÎflÌ ·Î‰Ì Ωı¥±ı, Ãο˘fl∞fiı ‰ÎV÷ı ⁄Î√-
⁄√Ì«Î ¿flÎT›Î Ωı¥±ı, ‹_Ïÿfl ¿flÎT›Î_ Ωı¥±ı. ‹ÎÀı …ı ±Ï÷› I›Î√
flάÌfiı fiı ±Ï÷› ÿ›Î flάÌfiı ‹ÒÃÌ ‰Î‚Ìfiı ⁄ıÁÌ flËı ÷ıHÎı ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷ ◊÷Ì fi◊Ì. ±fiı F›Îflı ¤„@÷±ı flÏË÷ ◊Λ I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ
μ’ÎÁfiÎfi˘ fiΠ◊¥ Ω›, ±ıÀ·ı ’»‰ÎÕı◊Ì ±_‘’fl_’flÎ «Î·ı. ÷ı ÁÎv
±‹ı ‹_Ïÿfl ¿flÎT›Î_ »ı; ÷ı ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎ flÎA›Î ÁÎv ¿flÎT›Î_
»ı. ±fiı …ı μ’ÎÁ¿ ˢ› ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‘‹˝‹Î_◊Ì ¤˛WÀ ◊Λ … fiËŸ. ‹ÎÀı
’˘÷’˘÷ÎfiÎ ‘‹˝‹Î_ flËÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷-μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Ì ±ı ±‹Îfl˘
ÏÁ©Î_÷ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––27––160––
‰«fiÎQ≤÷ 28 — ∞‰fiÿ˘flÌfi_, ÿ›Î‚ ≠¿ÚÏ÷fi_
Á_‰÷ 1879fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 2 ϶÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı
μ÷Îflı ‰ıÏÿ μ’fl ±Î◊‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ ±fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ÿ‰ı ≠Î√∞±ı ¿èÎ_ …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ …ı‰˘ ¿˘¥ √˛_◊ fi◊Ì.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ÷˘ ÁÎv_ … »ı ’HÎ V¿_ÿ-
’flÎHÎfiı ωÊı l̉ÎÁÿı‰‹ÎËÎIQ› »ı ÷ı …ı‰˘ ¿˘¥ √˛_◊ … fi◊Ì; ¿Î_ …ı, ±ı
√˛_◊fiı ωÊı ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷ ÷◊Î ±ÏË_ÁÎ’HÎ_ ±ı‹fi_ ±Ï÷›
≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‰ÎS‹ÌÏ¿-
fl΋ΛHÎfiı ωÊı ±fiı ËÏfl‰_Âfiı ωÊı ±Ï÷› ÏË_ÁÎfi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı98
98. ‰ÎS‹ÌÏ¿ fl΋ΛH΋Î_ ÿÂfl◊fi_ Q≤√›Î ‹ÎÀı √‹fi (±›˘K›Î¿Î_Õ-57); ±r‹ı‘
›iÎ (⁄η¿Î_Õ-13); fl΋«_ƒ∞fi˘ ›iÎ (±flH›¿Î_Õ-8/9). ±Î ωʛ˘‹Î_
gËÁÎI‹¿ ›iÎfi_ ’˛Ï÷’Îÿfi »ı.
420 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.28
±fiı flCÎfiÎ◊∞ ’HÎ ZÎÏhΛfiÌ ≠¿ÚÏ÷±ı ‰I›Î˝ »ı. ±fiı flCÎfiÎ◊∞fiı ωÊı
ÂflHÎÎ√÷‰IÁ·’HÎ_ ÷˘ ¬v_, ’HÎ …ı ÂflHÎÎ√÷ ˢ› fiı ÷ı Ωı …flΛ ‰Î_¿‹Î_
±ÎT›˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ ÷I¿Î‚ I›Î√ ¿flÌ ÿı; Ωı ÁÌ÷Î∞fiı ‹Î◊ı ·√Îflı¿
·˘¿Î’‰Îÿ ±ÎT›˘ ÷˘ ±Ï÷ ‰ËηÎ_ Ë÷Î_ ’HÎ ÷I¿Î‚ I›Î√ ¿flÌ ÿÌ‘˘.””99
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““±ı‰Ì ÷˘ fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÌ ≠¿ÚÏ÷ Ë÷Ì.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ÎflÌ ≠¿ÚÏ÷ ÷˘ ±ı‰Ì fi◊Ì; ±‹Îflı ÷˘
’fl‹ırflfiÎ ¤@÷ μ’fl ±Ï÷› ÿ›Î ‰÷ı˝ »ı. ±fiı ’Î_Õ‰˘fiı ωÊı ’HÎ
±…\˝fifiÌ ≠¿ÚÏ÷ ⁄Ë ÿ›Î‚ Ë÷Ì. ±fiı ’vÊ‹ÎhÎfiı ωÊı ÷˘ fl΋«_ƒ∞ ÷◊Î
±…\˝fi ±ı‰˘ ¿˘¥ ’vÊ fi◊Ì ±fiı ÁÌ÷Î∞ fiı ƒ˙’ÿÌ ±ı‰Ì ¿˘¥ VhÎÌ‹Îh΋Î_
VhÎ̱˘ fi◊Ì. ˉı ±‹ı ±‹ÎflÌ …ı ≠¿ÚÏ÷ »ı ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ±‹Îfl˘
ÿ›Î‚ V‰¤Î‰ »ı ÷˘ ’HÎ …ı ËÏfl¤@÷fi˘ ƒ˘ËÌ Ë˘› ÷ıfi˘ ÷˘ ±‹Îflı ±¤Î‰
±Î‰ı »ı. ±fiı ËÏfl¤@÷fi_ CÎÁÎ÷_ Ωı ¿˘¥ ⁄˘S›˘ ˢ› ±fiı ±ıfiı Ωı Ë_
ÁÎ_¤‚_, ÷˘ ÷ı ÁÎ◊ı Ë_ ⁄˘·‰Îfiı CÎH΢ ≥E»\_ ’HÎ ⁄˘·‰Îfi_ ‹fi … ◊Λ
fiËŸ. ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿flı ÷ı μ’fl ÷˘ ±‹Îflı
±Ï÷› flÎ∞’˘ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ±‹ÎflÌ ≠¿ÚÏ÷ ±ı‹ »ı …ı, ◊˘ÕÌ¿
‰Î÷‹Î_ ¿<flÎ∞ ’HÎ fi ◊™ ±fiı ◊˘ÕÌ¿ ‰Î÷‹Î_ flÎ∞ ’HÎ fi ◊™. ±fiı F›Îflı
…ı‹Î_ flÎ∞ ◊›Îfi˘ ¿ı ¿<flÎ∞ ◊›Îfi˘ V‰¤Î‰ ⁄Ë Ïÿ‰Á Á‘Ì Ωı™ »\_ I›Îflı
flÎ∞’˘ fiı ¿<flÎ∞’˘ ◊Λ »ı, ’HÎ ¿˘¥fiÎ ¿èÎÎ-ÁÎ_¤Y›Î ◊¿Ì ¿˘¥fiÌ μ’fl
flÎ∞’˘ ¿ı ¿<flÎ∞’˘ ◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ıfi˘ …ıÀ·˘ √HÎ ‹ÎflÎ ‹fi‹Î_ …HÎÎ¥
Ω› »ı ÷ıÀ·˘ ÷ıfi˘ √HÎ ±Î‰ı »ı. ±fiı ‹Îflı ÷˘ ±ı … ±_√ »ı …ı, “Ωı
¤√‰Îfifi˘ ¬flı¬fl˘ ¤@÷ ˢ› ÷˘ Ë_ ÷˘ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ’HÎ ¤@÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»\_ ±fiı Ë_ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ ¤„@÷ ¿v_ »\_,” ±ı … ‹Îflı ωÊı ‹˘À˘ √HÎ
»ı. ±fiı ±ıÀ·˘ √HÎ …ı‹Î_ fi ˢ› ÷˘ ÷ı‹Î_ ¿˘¥ Ω÷fiÌ ‹˘Àu’ ¢¤ı fiËŸ.
±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ …ıfiı …ıfiı ±¤Î‰ ±ÎT›˘ »ı, ÷ı ±Ï÷›
‹˘ÀÎ Ë÷Î ÷˘ ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ ’ÿ‰Ì ◊¿Ì ’ÕÌ √›Î »ı. ±fiı …ıfi_ wÕ<_ ◊Λ »ı
÷ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Î‹Î_◊Ì … ◊Λ »ı ±fiı …ıfi_ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ »ı
÷ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ ƒ˘Ë‹Î_◊Ì … ◊Λ »ı. ±fiı ‰‚Ì ∞‰fiı
¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿›Î˝fi˘ μ’Λ ÷˘ ‹fi-¿‹˝-‰«fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ
99. ‰ÎS‹ÌÏ¿ fl΋ΛHÎ, μkÎfl¿Î_Õ — 44-45.
√.‹.29] ‰«fiÎQ≤÷ 421
Áı‰Î ¿fl‰Ì ±ı … »ı, ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ¿fl‰˘ ±ı …
¤√‰Îfifiı ¿<flÎ∞ ¿fl‰Îfi˘ μ’Λ »ı. ‹ÎÀı ±‹Îfl˘ ÷˘ ±ı … ÏÁ©Î_÷ »ı
…ı, ¤√‰Îfifi˘ flÎ∞’˘ ˢ› fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ Á_√ ˢ› ÷˘
¤√‰Îfi◊Ì ±fi_÷ ‰Ê˝ Á‘Ì »ıÀı flË̱ı ÷˘ ’HÎ ¿Î_¥ ‹fi‹Î_ ¢¿ fi ◊Λ
±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ’ÎÁı flËı÷Πˢ¥±ı fiı Ωı ¤√‰Îfifi˘ flÎ∞’˘ fi ˢ›
÷˘ ÷ıfiı Ë_ ÁÎv_ fi◊Ì ΩHÎ÷˘. ±fiı Á‰˝ ÂÎVhÎfi_ ’HÎ ±ı … ÁÎfl »ı …ı,
“¤√‰Îfifi˘ …ı‹ flÎ∞’˘ ˢ› ÷ı‹ … ¿fl‰_.” ±fiı …ı‹ ¤√‰Îfifi˘ flÎ∞’˘
ˢ› ÷ı‹ …ı fi ¿flı ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‹Î√˝ ◊¿Ì ’Õu˘ ΩHΉ˘. ±fiı …ıfiı
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ Á_√ »ı fiı ¤√‰Îfifi˘ flÎ∞’˘ »ı, fiı ÷ı
Ωı Q≤I›·˘¿‹Î_ »ı ÷˘ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ … »ı; ¿ı‹ …ı, …ı Á_÷fiÌ
Áı‰Î ¿flı »ı fiı ¤√‰ÎfifiÎ √‹÷΋Î_ »ı ÷ı ¤√‰Îfifiı Á‹Ì’ı …¥fiı …
Ïfi‰ÎÁ ¿flÂı. ±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ »ı fiı ¤√‰Îfifi˘ flÎ∞’˘ fi◊Ì
fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ μ’fl ¥W›Î˝ »ı, ÷˘ ÷ı ¤@÷ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_◊Ì ’HÎ
…wfl ËıÃ˘ ’ÕÂı. ‹ÎÀı ±‹Îflı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ flÎ∞’˘ ◊›Î ÁÎv …L‹˘-
…L‹ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ … Áı‰Î ¿fl‰Ì »ı, ±fiı …ı‹ ±‹Îfl˘ Ïfiç›
»ı ÷ı‹ … ÷‹Îflı ’HÎ Ïfiç› ¿fl‰˘.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ …ı
Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ Ë÷Î ÷ı‹HÎı ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±‹Îflı ’HÎ
±ı … Ïfiç› flά‰˘ »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ ωfiÏ÷±ı ÁÏË÷
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ’√ı ·ÎB›Î. ’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î
‰Î÷ν …ı ±‹ı ¿flÌ »ı ÷ı ¿ı‰Ì »ı ? ÷˘ ‰ıÿ, ÂÎVhÎ, ’flÎHÎ ±ÎÏÿ¿ …ı …ı
¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ M≤J‰Ìfiı ωÊı ÂOÿ‹ÎhÎ »ı, ÷ı Á‰ı˝fi_ ±‹ı l‰HÎ ¿flÌfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfi_ ÁÎfl ¿ÎœÌfiı ±Î ‰Î÷ν ¿flÌ »ı. ÷ı ’fl‹ flËV› »ı fiı ÁÎflfi_ ’HÎ
ÁÎfl »ı. ±fiı ’Ò‰ı˝ …ı …ı ‹˘ZÎfiı ’Î‹Ì √›Î »ı fiı ˉı …ı …ı ’΋Âı fiı
Ë‹HÎÎ_ …ı …ı ‹˘ZÎfiı ‹Î√ı˝ «ÎS›Î »ı, ÷ı Á‰ı˝fiı ±Î ‰Î÷ν »ı ÷ı ∞‰fi-
ÿ˘flÌw’ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––28––161––
‰«fiÎQ≤÷ 29 — ¤√‰Îfi‹Î_ ±ÎÁ„@÷‰Î‚ÎfiÎ_ ·ZÎH΢fi_
Á_‰÷ 1879fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
422 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.30
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı
…ı ¤@÷fi_ Ï«kÎ ±Ï÷ ±ÎÁ@÷ ◊›_ ˢ› ÷ıfiÎ_ ±Î‰Î_ ·ZÎHΠˢ› …ı, “’˘÷ı
‹Î√ı˝ «Î·Ìfiı ±Ï÷› ◊Î¿Ì flè΢ ˢ› fiı ⁄ıÃ<_ ◊‰ÎfiÌ ’HÎ ÂflÌfl‹Î_ „@÷
fi flËÌ Ë˘› ±fiı ÷ı‰Î Á‹Î‹Î_ ¿Î_¥¿ ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷νfi˘ ≠Á_√ fiÌÁflı ÷˘
ΩHÎ̱ı ±ı¿ı √Îμ ’HÎ «ÎS›˘ fi◊Ì, ±ı‰˘ ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ÷ı ‰Î÷νfiı
¿fl‰Î-ÁÎ_¤‚‰Î‹Î_ ±Ï÷› ÷I’fl ◊¥ Ω›. ±◊‰Î √‹ı ÷ı‰Î fl˘√ÎÏÿ¿ı
¿flÌfiı ’ÌÕÎfiı ’ÎQ›˘ ˢ› ±◊‰Î √‹ı ÷ı‰_ ±’‹Îfi ◊›_ ˢ› fiı ÷ı‰Î‹Î_
Ωı ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚ı ÷˘ ÷I¿Î‚ Á‰˝ ÿ—¬ ◊¿Ì flÏË÷ ◊¥ Ω›.
±fiı ‰‚Ì √‹ı ÷ı‰Ì flÎF›ÁQ≤Ï©fiı ’΋Ìfiı ±‰flÎ¥ √›˘ ±ı‰˘ …HÎÎ÷˘
ˢ› ±fiı …ı CÎÕ̱ı ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚ı ÷˘ ÷ı CÎÕ̱ı ΩHÎ̱ı
±ıfiı ¿˘¥fi˘ Á_√ … fi◊Ì ◊›˘ ±ı‰˘ ◊¿˘ ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚‰Î‹Î_
ÁΉ‘Îfi ◊¥ Ω›.” ±ı‰Ì Ω÷fiÎ_ …ıfiı ωÊı ·ZÎHΠˢ› ÷ıfiı ±ı ¤√‰Îfifiı
ωÊı ºœ ±ÎÁ„@÷ ◊¥ ΩHΉÌ.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ±ÎÁ„@÷
ÂÎ ◊¿Ì ◊Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Î_ ÷˘ ’Ò‰˝…L‹fi˘
±ı‰˘ ±Ï÷ ⁄Ï‚›˘ Á_V¿Îfl ˢ› ±◊‰Î …ı Á_÷fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±ı‰Ì ºœ
±ÎÁ„@÷ ˢ› ÷ıfiı Áı‰Î±ı ¿flÌfiı flÎ∞ ¿flı, ±ı ⁄ı›ı ¿flÌfiı … ¤√‰Îfifiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωÊı ±ı‰Ì ºœ ±ÎÁ„@÷ ◊Λ »ı ’HÎ ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩı μ’Λ fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––29––162––
‰«fiÎQ≤÷ 30 — Á˘fi_ fiı VhÎÌ ⁄_‘fi fi ¿›Î˝fi_
Á_‰÷ 1879fiΠ϶÷Ì› «ˆhÎ ÁÏÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±˘Áfḻı √ÎÿÌ÷Ï¿›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı rı÷
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı rı÷ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ¿Î‚Î »ıÕÎfiÌ ‘˘÷·Ì ‹V÷¿ı
√.‹.31] ‰«fiÎQ≤÷ 423
⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ’ÎC΋Î_
·À¿÷˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ±ÎÏÿ¿ …ı ÁE»ÎVhÎ
÷ı ÁI› »ı ±fiı ±ı ÂÎVh΋Î_ …ı ¿èÎ_ ˢ› ÷ı ÷ı‰Ì … flÌ÷ı ◊Λ »ı ’HÎ
⁄Ì∞ flÌ÷ı ◊÷_ fi◊Ì. …\±˘ fiı, lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_100 Á‰Hνfiı ωÊı ¿Ï‚fi˘
Ïfi‰ÎÁ ¿è΢ »ı, ÷˘ ÷ı Á‰Hν ±‹fiı ÿÌÃ<_ ’HÎ √‹÷_ fi◊Ì. ±fiı …ı‰_ ⁄_‘fi-
¿ÎflÌ Á‰Hν »ı ÷ı‰_ … ⁄_‘fi¿ÎflÌ w’ ’HÎ »ı; ¿ı‹ …ı, F›Îflı w’‰Îfi VhÎÌ
ˢ› fiı ÷ı Á¤Î‹Î_ ±Î‰ı I›Îflı √‹ı ÷ı‰˘ ‘Ìfl…‰Îfi ˢ› ÷ıfiÌ ’HÎ º„WÀ
÷ıfiÎ w’fiı ωÊı ÷HÎΛΠωfiÎ flËı fiËŸ. ‹ÎÀı Á˘fi_ fiı VhÎÌ ±ı ⁄ı ±Ï÷
⁄_‘fi¿ÎflÌ »ı. ±fiı ±ı ⁄ı ’ÿÎ◊˝fi_ ⁄_‘fi ÷˘ I›Îflı fi ◊Λ, F›Îflı
≠¿ÚÏ÷’vÊ ◊¿Ì ’fl ±ı‰_ …ı © «ˆ÷L› ⁄˛õ ÷ıfiı … ±ı¿ ÁI› ΩHÎı
fiı ÷ı ⁄˛õfiı … ’˘÷Îfi_ V‰w’ ‹Îfiı fiı ÷ı ⁄˛õw’ ◊¥fiı ’fl⁄˛õ ±ı‰Î
…ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ıfi_ ¤…fi ¿flı ±fiı ±ı ⁄˛õ ◊¿Ì ±˘v_ …ı ≠¿ÚÏ÷
fiı ≠¿ÚÏ÷fi_ ¿Î›˝‹ÎhÎ ÷ıfiı ±ÁI› ΩHÎı fiı fiΉ_÷ ΩHÎı fiı ÷E» Á‹…ı
fiı ‹ÎÏ›¿ …ı fi΋w’ ÷ıfiı ωÊı ±Ï÷› ÿ˘Êº„WÀ flάı fiı ÷ı Á‰˝
fi΋w’fiı ωÊı ±Ï÷› ‰ˆflÎB› ’΋ı, ÷ıfiı Á˘fi_ fiı VhÎÌ ⁄_‘fi fi ¿flı
±fiı ⁄ÌΩfiı ÷˘ …wfl ⁄_‘fi ¿flı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––30––163––
‰«fiÎQ≤÷ 31 — ‹fifi ¶ÎflÎ ⁄˛õfi˘ Á_√ ¿›Î˝fi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1880fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ‰ıÏÿ¿Î μ’fl √ÎÿÌ-
÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı
¿Î‚Î »ıÕÎfiÌ ‘˘÷·Ì ‹V÷¿ı ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ≠Î√∞ ÿ‰ı ’ÎÁı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ¿Ï’·√Ì÷ÎfiÌ ¿◊Î ‰_«Î‰÷Î
Ë÷Î. ’»Ì ¿◊ÎfiÌ Á‹Î„M÷ ◊¥ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î
100. ¤Î√‰÷ — 1/17/39.
424 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.31
…ı, ““Á‰˝ ¿ÎflHÎfiÎ ’HÎ ¿ÎflHÎ fiı ±ZÎflÎ÷Ì÷ fiı ’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı ‰ÎÁÿı‰
¤√‰Îfi ÷ı ‹ËÎ’vÊw’ı ¿flÌfiı ‹Ë΋ΛÎfiı ωÊı ‰Ì›˝fiı ‘flı »ı; ÷ı ’vÊ
±ZÎflÎI‹¿ »ı, ‹@÷ »ı; ±fiı ±ıfiı ⁄˛õ ¿Ëı »ı. ±fiı ±ı ’vÊı ‹Î›Î‹Î_
‰Ì›˝ ‘›Ù I›Îflı ‹Î›Î ◊¿Ì ≠‘Îfi’vÊ ¶Îflαı ‰ˆflÎ…’vÊ μI’Lfi ◊›Î,
I›Îflı ±ı ‰ˆflÎ…’vÊ ÷ı ÷ı ’vÊfiÎ ’hÎ ¿Ëı‰Î›. …ı‹ ±Î …√÷‹Î_ ¿˘¥¿
⁄˛ÎõHÎ, ZÎÏhΛ, ‰ˆU›ÎÏÿ¿ …ı ≠οÚ÷ ‹ÎHÎÁ ˢ› fiı ÷ıfiÌ VhÎÌ‹Î_◊Ì ÷ıfi˘
ÿÌ¿fl˘ ◊Λ ÷ı‹ ±ı ‰ˆflÎ…’vÊ ◊Λ »ı. ±ı‰Î …ı ‰ˆflÎ…’vÊ ÷ı ±Î ∞‰
…ı‰Î … »ı ±fiı ±ıfiÌ Ïø›Î ’HÎ ±Î ∞‰fiÎ …ı‰Ì … »ı. fiı ÷ı ‰ˆflÎ…-
’vÊfiÌ Ï¶’flΑ˝¿Î‚fiÌ ±Î‰flÿÎ »ı. ±fiı ±Î …√÷fiÌ μI’ÏkÎ-„V◊Ï÷-
≠·›w’ ±ıfiÌ hÎHÎ ±‰V◊Î »ı; …ı‹ ∞‰fiÌ Ω√˛÷, V‰Mfi, ÁÊ„M÷ ±ı
hÎHÎ ±‰V◊Î »ı ÷ı‹. ±fiı ±ı ‰ˆflÎ…’vÊfiÎ_ ωflÎÀ, ÁÒhÎÎI‹Î, ±T›Î¿Ú÷ ±ı
hÎHÎ ÿıË »ı fiı ÷ı ÿıË ±WÀΉflHÎı ›@÷ »ı fiı ÷ı ÿıË ‹ËkÎk‰ÎÏÿ¿ …ı «˘‰ÌÁ
÷k‰ ÷ı ¶Îflı ◊›Î_ »ı. ÷ı ±ı ωflÎÀfiı ωÊı ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ fiı ÿı‰÷αı
≠‰ı ¿›˘˝ fiı ±ıfiı μÃÎՉΠ‹Î_Õu_ fiı ωflÎÀfi˘ ∞‰ ’HÎ ‹Î_ËÌ Ë÷˘ ÷˘ ’HÎ
±ı ωflÎÀ ∂Ãu_ fiËŸ; ±fiı F›Îflı ZÎıhÎiÎ ±ı‰Î …ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfi ÷ı
’vÊw’ı ¿flÌfiı ±ı‹Î_ ±ÎT›Î I›Îflı ±ı ωflÎÀ ÿıË ∂Ãu_ fiı ±ı ‰ˆflÎ…’vÊ
’˘÷ÎfiÌ Ïø›Îfiı ωÊı Á‹◊˝ ◊›Î. ±fiı ±ı … …ı ¤√‰Îfi ÷ı ±Î ∞‰fiı
≠¿ÎU›Îfiı ±◊ı˝ ÁÊ„M÷w’ ‹Î›Î ◊¿Ì ’fl flèÎÎ ◊¿Î ±ı ∞‰fiı ωÊı ÁÎZÎÌ-
w’ı flèÎÎ »ı, ÷˘ ’HÎ ∞‰fiı ÿıË ±fiı ≥„Lƒ›˘ fiı ωʛ ÷ıfi˘ Á_√ CÎH΢
◊›˘ »ı; ‹ÎÀı Á_√ÿ˘Êı ¿flÌfiı ±ı ∞‰ ÿıËÎÏÿ¿w’ ◊¥ √›˘ »ı. ÷ı ±ıfiÎ
Á_√fiı ‹Ò¿Ìfiı ±ı ∞‰ ±ı‹ Á‹…ı …ı, “‹Îv_ V‰w’ ÷˘ ‹Î›Î ◊¿Ì ‹@÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiı ’fl ±ı‰_ …ı ⁄˛õ ÷ı »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı Ïfifl_÷fl ‹fifi ¿fl÷˘ Á÷˘
⁄˛õfi˘101 Á_√ ¿flı ÷˘ ±ı ⁄˛õfi˘ √HÎ ±ı ∞‰fiı ωÊı ±Î‰ı. ’HÎ
±ıfiı ±Î ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Ì Ë˘› ÷˘ ’HÎ Ïfifl_÷fl VQ≤Ï÷ flËı÷Ì fi◊Ì ±ı ‹˘À˘
ÿ˘Ê »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¥rfl …ı ‰ˆflÎ…’vÊ fiı ±Î ∞‰ ±ı Á‰ı˝fiÎ ≠¿Î¿ ÷˘
’vÊw’ı ¿flÌfiı ’vÊ˘k΋ ±ı‰Î ‰ÎÁÿı‰ »ı. ±fiı ±ı ‰ˆflÎ…’vÊ ’HÎ
∞‰fiÌ ’ıÃı ⁄© »ı, ÷ı ϶’flΑ˝ Á‘Ì ’˘÷ÎfiÌ ±Î‰flÿÎ ¤˘√‰ı »ı I›Î_ Á‘Ì
⁄© ‰÷ı˝ »ı; ±fiı ±ıfi˘ ≠·› ◊Λ I›Îflı ±ıfiı ±ı ’vÊfi˘ Á_⁄_‘ ÁÎZÎÎ÷˚
101. ±ZÎfl⁄˛õV‰w’ ÁI’vÊfi˘.
√.‹.31] ‰«fiÎQ≤÷ 425
◊Λ »ı. ¿ı‹ …ı, ±ıfi˘ ⁄Î’ …ı ’vÊ ÷ı Á‹◊˝ »ı, ÷ı ±ıfiı ±ıÀ·˘ Ω‚‰ı
»ı. ±fiı ‰ˆflÎ…’vÊfiı ‹Î›Îfi˘ Á_⁄_‘ flè΢ »ı ‹ÎÀı ≠·›fiı ±_÷ı ’λ˘
‹Î›Î‹Î_◊Ì ∂’…ı »ı. ±fiı ±Î ∞‰ »ı ÷ı …ı‰˘ ’˘÷ı ⁄© »ı fiı ±Á‹◊˝ »ı,
÷ı‰Ì flÌ÷ı … ±ıfi˘ …ı ⁄Î’ ˢ› ÷ı ’HÎ ⁄© fiı ±Á‹◊˝ ˢ›. ‹ÎÀı ±ı ⁄Î’
÷ı ÿÌ¿flÎfiı ÂÌ ÁËΛ ¿flı ? ‹ÎÀı ±ıfiı ÁÊ„M÷w’ ‹Î›Îfi˘ Á_⁄_‘ Ïfifl_÷fl
flËı »ı, À‚÷˘ fi◊Ì. ±ı ÷˘ F›Îflı ’Ò‰ı˝ ¿è΢ ÷ı‰Ì flÌ÷ı Ïfifl_÷fl ’˘÷ÎfiÎ
≠¿Î¿ …ı ⁄˛õ ÷ıfi˘ ‹fifi ¶ÎflÎ Á_√ ¿flı I›Îflı À‚ı.
±fiı ‰‚Ì ±ı ωflÎÀ’vÊ ’HÎ Á_¿Ê˝HÎ, ±Ïfiv©, ≠zQfifiÌ
μ’ÎÁfiÎ ¿flı »ı. ÷ı‹Î_ ≠·›w’ ±‰V◊Îfiı ωÊı Á_¿Ê˝HÎfiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿flı »ı
fiı „V◊Ï÷w’ ±‰V◊Îfiı ωÊı ≠zQfifiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿flı »ı fiı μI’ÏkÎw’
±‰V◊Îfiı ωÊı ±Ïfiv©fiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿flı »ı. ±fiı ÷ı Á_¿Ê˝HÎÎÏÿ¿ hÎHÎ …ı ÷ı
‰ÎÁÿı‰ ¤√‰ÎfifiÎ_ Á√HÎ w’ »ı fiı ÷ıfiÌ μ’ÎÁfiÎfiı ⁄‚ı ¿flÌfiı ±ı
‰ˆflÎ…’vÊ …ı ÷ı μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ fiı ≠·›w’ Ïø›Îfiı ωÊı Á΋J›˝fiı ’΋ı
»ı. ±fiı F›Î_ Á‘Ì ±ı hÎHÎfiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿flı »ı I›Î_ Á‘Ì ±ıfiı μI’ÏkÎ-
„V◊Ï÷-≠·›w’ …ı ‹Î›Îfi˘ Á_⁄_‘ ÷ı À‚÷˘ fi◊Ì, ±fiı F›Îflı ±ı Ïfi√˝HÎ
±ı‰Î …ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfi ÷ıfiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿flı »ı I›Îflı ±ı ‰ˆflÎ…’vÊ
‹Î›Îfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ⁄˛õw’ ◊Λ »ı. …ı‹ ±Î ∞‰ »ı ÷ı ⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰w’
¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿flı »ı I›Îflı ‘‹˝-±◊˝-¿Î‹w’ Œ‚fiı ’΋ı »ı, ±fiı
F›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl …ı fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ÷ıfiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿flı I›Îflı
⁄˛õw’ ◊Λ fiı ±ıfiÌ ‹„@÷ ◊Λ; ÷ı‹ ±ı ωflÎÀ’vÊfiı ’HÎ »ı. ±fiı ±ı
‰ˆflÎ…’vÊ ¶Îflαı ±‰÷Îfl ◊Λ »ı ±ı‹ ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_ »ı, ÷ı ÷˘ ±ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‹…‰_ …ı, “±ı …ı ‰ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎ ÷ı ’vÊw’ı ¿flÌfiı ‰ˆflÎ…’vÊfiı ωÊı
±Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi ˢ› I›Îflı ±‰÷Îfl ¿èÎÎ »ı.” ‹ÎÀı ÷ı ±‰÷Îfl ÷˘ Á‰ı˝
‰ÎÁÿı‰ ¤√‰ÎfifiÎ … »ı. ±fiı ±ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfi F›Îflı ≠Ï÷·˘‹’HÎı
±ı ‰ˆflÎ…’vÊ ◊¿Ì fi˘¬Î ’ÕÌ Ω› I›Îflı ±ı ¿ı‰‚ ‰ˆflÎ…’vÊ ◊¿Ì ±‰÷Îfl
Á_¤‰ı … fiËŸ; ‹ÎÀı ±ı ◊¿Ì ±‰÷Îfl ÷˘ ±ıfiı ωÊı ‰ÎÁÿı‰ ±ÎT›Î »ı
÷ı ÁÎv ¿èÎÎ »ı. ±fiı ±ıfiı ωÊı ‰ÎÁÿı‰ …ı ZÎıhÎiÎ ÷ıHÎı ≠‰ı ¿›˘˝ fiˢ÷˘
I›Îflı ±ı ‰ˆflÎ…’vÊ ’˘÷ÎfiÌ Ïø›Î ¿fl‰Ì ÷ıfiı ωÊı ’HÎ Á‹◊˝ fiˢ÷Î ◊›Î.
±fiı ’Ò‰ı˝ …ı ’vÊ ¿èÎÎ ÷ı ‹Î›Î‹Î_ √¤˝ ‘flı I›Îflı ≠‘Îfi’vÊ ¶Îflαı ±ı¿
426 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.31
±ı‰˘ …ı ‰ˆflÎ…’vÊw’ ÿÌ¿fl˘ ÷ı ◊Λ ±fiı ±ı … ‹Î›Î‹Î_◊Ì ±fiı¿
≠‘Îfi’vÊ ¶Îflαı ⁄ÌΩ_ ’HÎ CÎHÎÎ_¿ ±ı‰Î_ ‰ˆflÎ…’vÊw’ ⁄˛õÎ_Õ ◊Λ »ı.
±fiı ÷ı ’vÊ ÷˘ ÏfiflLfi »ı fiı ‹@÷ »ı fiı ⁄˛õ »ı fiı ‹Î›ÎfiÎ ¿ÎflHÎ »ı.
÷ı ‹Î›Îfiı ωÊı ·˘‹’HÎı ‰÷ı˝ »ı ÷˘ ’HÎ ±ıfiı ‹Î›Îfi˘ ⁄Α ◊÷˘ fi◊Ì fiı
‹Î›Îfiı ωÊı ±ıfiı ¤˘√fiÌ ≥E»Î fi◊Ì; ±ı ÷˘ ’˘÷ı ⁄˛õÁ¬ı ÁϬ›Î »ı fiı
’ÒHν¿Î‹ »ı. ±fiı …ı ‰ˆflÎ…’vÊ ¥rfl »ı ÷ı ‹Î›ÎfiÎ ¤˘√fiı ¤˘√‰Ìfiı
≠·›¿Î‚fiı ωÊı ‹Î›Îfi˘ I›Î√ ¿flı »ı ±fiı …ı ∞‰ »ı ÷ı ÷˘ ‹Î›ÎfiÎ
¤˘√fiı ¤˘√‰Ìfiı ÿϬ›˘ ◊¿˘ ‹Î›Î‹Î_ … ·Ìfi ◊Λ »ı.””
I›Îflı ¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““’vÊ˘k΋ ‰ÎÁÿı‰ »ı ÷ı ’vÊw’ı ¿flÌfiı
±fiı¿ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ μI’ÏkÎ-„V◊Ï÷-≠·›fiÎ ¿÷ν »ı; ‹ÎÀı ’vÊw’ı ¿flÌfiı …
⁄Ë‘Î ÂÎVh΋Î_ ’vÊ˘k΋fiı ¿èÎÎ »ı. I›Îflı ’vÊ‹Î_ fiı ‰ÎÁÿı‰‹Î_ ¿ıÀ·˘
¤ıÿ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ±Î ∞‰fiı ωÊı fiı ‰ˆflÎ…-
’vÊ ó ¥rflfiı ωÊı ¤ıÿ »ı ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ¥rflfiı ωÊı fiı ’vÊfiı ωÊı
¤ıÿ »ı, ÷ı‹ ’vÊ fiı ’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfi ÷ıfiı ωÊı ±ı‰˘
CÎH΢ ¤ıÿ »ı. fiı ’vÊ˘k΋ ‰ÎÁÿı‰ ÷˘ Á‰˝fiÎ V‰Î‹Ì »ı. ±fiı ±ı‰Î
±ZÎflÎI‹¿ ’vÊ ⁄˛õw’ CÎHÎο »ı, ÷ı …ı ÷ı ‰ÎÁÿı‰fiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiÌ
μ’ÎÁfiÎ ¿flı »ı fiı V÷Ï÷ ¿flı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ’vÊ˘k΋, ’vÊ,102 ¥rfl,
∞‰ ±fiı ‹Î›Î ±ı ’Î_« ¤ıÿ ±fiÎÏÿ »ı. ÷ı ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ±‹ı CÎHÎÌ¿
‰Îfl ¿flÌ »ı ’HÎ ±ıfi_ ‹fifi ¿flÌfiı ÁÎflÌ ’ıÃı ’˘÷ÎfiÎ ±_÷fl‹Î_ CÎıÕu
⁄ıÁÎfl÷Î fi◊Ì ±ıÀ·ı ÂÎVhÎfiÎ ÂOÿfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‹…H΋Î_ ÃÎ flËı÷˘ fi◊Ì
fiı ÃΉ¿Ì CÎıÕu ⁄ıÁÎflÌ Ë˘› ÷˘ ±ıfiÌ Á‹…HÎ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ÷ı ÂOÿfiı ÁÎ_¤‚‰ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flÌfiı Œflı fiËŸ. ‹ÎÀı ±Î ‰Î÷νfiı ÁÎflÌ ’ıÃı ω«ÎflF›˘ fiı ·¬F›˘.”” ±ı‰Ì
flÌ÷ı ±Î ‰Î÷ν lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿flÌ »ı ÷ı ·¬Ì »ı.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––31––164––
102. ±ZÎfl⁄˛õ. ±ËŸ ’Î_« ¤ıÿ‹Î_ “’vÊ” ÂOÿ◊Ì «˘◊˘ ¤ıÿ ÿÂνT›˘ »ı ÷ıfiı
±ZÎfl⁄˛õ ΩHΉÎ, ¿ÎflHÎ ¿ı ‰«. √.’˛. 7‹Î_ ÷◊Î “ÁIÁ_Ï√∞‰fi” ‰√ıflı √˛_◊˘‹Î_
±Î «˘◊˘ ¤ıÿ ⁄˛õ … ¿è΢ »ı. ±ËŸ ÿÂν‰ı· ’vÊ ±ZÎfl⁄˛õÎI‹¿ ‹@÷
ˢ‰Î◊Ì ±fiı ’vÊfi˘ ÁωÂıÊ Ï‰«Îfl-ω‹Â˝ «Î·÷˘ ˢ‰Î◊Ì “’vÊ” fi΋
·A›_ »ı, ‰V÷÷— ’vÊfi˘ «ˆ÷L› ÷˘ ∞‰˘ ±◊‰Î ¥rfl¿˘ÏÀ‹Î_◊Ì ±Î‰ı· ‹@÷
»ı, ÷ı◊Ì ’vÊfi˘ ¿˘¥ V‰÷_hÎ ¤ıÿ lÌËÏflfiÎ ‹÷ı fi◊Ì.
√.‹.32] ‰«fiÎQ≤÷ 427
‰«fiÎQ≤÷ 32 — ◊˘flfiÎ {ÎÕfi_, Ïfiω˝Cfi ¤„@÷fi_
Á_‰÷ 1880fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±_√fiı ωÊı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ’Ëı›Î* Ë÷Î_ ±fiı
‹V÷¿fiı μ’fl ¿Î‚Î »ıÕÎfiÌ ‘˘÷·Ì ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’W’fiÎ ËÎfl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ÷◊Î ¿Hνfiı μ’fl ’W’fiÎ √E» ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ÷◊Î
‹V÷¿ μ’fl ’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ ≠I›ı ⁄˘·÷ΠˉΠ…ı, ““±Î
Á_ÁÎflfiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ_ ¿<À<_⁄Ìfi˘ Á_⁄_‘ »ı ÷ı ÷˘ …ı‹ ◊˘flfi_ {ÎÕ Ë˘› ±◊‰Î
‰Õfi_ ¿ı ’Ÿ’flfi_ Õ΂ ˢ› ÷ı ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı◊Ì ¿Î’Ìfiı ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı fl˘’̱ı ÷˘
∂√Ìfiı {ÎÕ ◊Λ; ±fiı ±Î_⁄˘ ÷◊Î ·Ÿ⁄Õ˘ ˢ› fiı ÷ıfiı ±ı¿ ‰Îfl ¿ÎM›˘
±ıÀ·ı ŒflÌfiı «˘ÓÀı fiËŸ. ÷ı‹ ¿<À<_⁄Ì Ï‰fiÎ ⁄ÌΩfi˘ …ı Á_⁄_‘ »ı ÷ı ÷˘
±Î_⁄ÎfiÎ {ÎÕfiÎ …ı‰˘ »ı, ÷ı ±ı¿ ‰Îfl ¿ÎM›˘ ±ıÀ·ı ŒflÌfiı «˘ÓÀı fiËŸ; ±fiı
¿<À<_⁄Ìfi˘ Á_⁄_‘ »ı ÷ı ÷˘ ◊˘flfiÎ fiı ‰ÕfiÎ {ÎÕ …ı‰˘ »ı, ÷ı ¿Î’Ì fiÎA›˘
ˢ› ÷˘ ’HÎ ‘fl÷Ì‹Î_ ’Õu˘ ’Õu˘ ’HÎ ’ηT›Î ωfiÎ flËı fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı
¿<À<_⁄Ìfi˘ Á_⁄_‘ ÷˘ ÷˘ À‚ı, Ωı V◊Ò‚, ÁÒZ‹ ±fiı ¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ÿıË ◊¿Ì
fi˘¬˘ ±ı‰˘ …ı ±Î ÿıËfiı ωÊı ∞‰ÎI‹Î ÷ıfiı ’˘÷Îfi_ w’ ΩHÎÌfiı, ÷ıfiı ωÊı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ‘ÎflÌfiı fiı ΩÏ÷, ‰Hν, ±Îl‹ ÷ıfiÎ ‹Îfifiı ‹Ò¿Ìfiı ¿ı‰‚
¤√‰ÎfifiÎ V‹flHÎfiı ωÊı ÷I’fl ◊Λ ÷˘ ¿<À<_⁄Ìfi˘ Á_⁄_‘ «˘¬˘ À‚ı; ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωfiÎ ⁄ÌΩı μ’Λ ¿˘¥ fi◊Ì.
±fiı ‰‚Ì ∞‰fi_ …ı ¿S›ÎHÎ ◊Λ ±fiı ∞‰ ‹Î›Îfiı ÷flÌfiı
⁄˛õV‰w’ ◊Λ ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ÷˘ ’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfi
÷ıfiÎ ≠I›ZÎ V‰w’fi_ iÎÎfi, K›Îfi, ¿Ì÷˝fi ±fiı ¿◊ÎÏÿ¿ ±ı … »ı; fiı
±ıHÎı ¿flÌfiı … ±ı ∞‰ »ı ÷ı ‹Î›Îfiı ÷flı »ı ±fiı ±Ï÷ ‹˘ÀÎ¥fiı ’΋ı
»ı ±fiı ¤√‰Îfifi_ …ı ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ’΋ı »ı. ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ, ‰ˆflÎB›
fiı ‘‹˝ ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷fiÎ_ ÁËΛw’ μ’¿flHÎ »ı, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷ ωfiÎ ±ı¿·˘ ‰ˆflÎB› ÷◊Î ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ÷◊Î ‘‹˝ ÷ı ∞‰fiı ‹Î›Î
428 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.33
÷›Î˝fi_ ÁΑfi fi◊Ì. ±fiı Ωı ±Ï÷› ‘‹˝, ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB› fi ˢ›
fiı ±ı¿·Ì ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ˢ› ÷˘ ’HÎ ±ı ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ fiı
‹Î›Îfiı ÷flı, ±ıÀ·˘ ‘‹Î˝Ïÿ¿ ◊¿Ì ¤„@÷fiı ωÊı ωÂıÊ »ı. ÷˘ ’HÎ ‘‹Î˝Ïÿ¿
±_√fi_ ÁËΛ’HÎ_ ˢ› ÷˘ ±ı ¤„@÷fiı ωÊı ¿˘¥ ωCfi ◊÷_ fi◊Ì ±fiı Ωı
‘‹Î˝Ïÿ¿ ±_√fi_ ÁËΛ’HÎ_ fi ˢ› ÷˘ ωʋ ÿı¿΂ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ¤„@÷fiı
ωÊı ωCfi …wfl ◊Λ »ı. ÷ı ‹ÎÀı ‘‹Î˝Ïÿ¿ ±_√ı ÁÏË÷ ¤„@÷ ¿fl‰Ì. ±fiı
±ı‰Ì flÌ÷ı ¤„@÷fiı ¿fl÷˘ …ı ¤@÷ ÷ıfiı ’HÎ Ωı ¤Ò_ÕÎ_ ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î fiı
Á_√ »ı ÷ıfiı ωÊı ≠‰÷ν› ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfi_ ’HÎ ±_÷fl
Õ˘‚Î¥ Ω› fiı ÷ıfiÎ V‰¤Î‰fi˘ ÃÎ fi flËı. ‹ÎÀı ¤Ò_Õ˘ ÿıÂ, ¤Ò_Õ˘ ¿Î‚, ¤Ò_ÕÌ
Ïø›Î ±fiı ¤Ò_Õ˘ Á_√ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı wÕ˘ ÿıÂ, wÕ˘ ¿Î‚, wÕ˘ Á_√, wÕÌ
Ïø›Î ÷ıfiı ωÊı ÁÿÎ ≠‰÷˝‰_, ’HÎ ¤Ò_ÕÎ_ ÿıÂÎÏÿ¿fi˘ Á_√ ¿fl‰˘ … fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––32––165––
‰«fiÎQ≤÷ 33 — ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfifi_
Á_‰÷ 1880fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı
μ÷Îflı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝ Á_÷ ÷◊Î Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ ≠I›ı ±ı‹ ⁄˘·÷Î
ˉΠ…ı, ““≠◊‹ ±‹ı ±‹ÎflÎ ±_√fiÌ ‰Î÷ ¿Ë̱ı. ’»Ì ÷‹ı Á‰ı˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’˘÷’˘÷Îfi˘ …ı flÌ÷ı ‹˘ZÎ ‹ÎL›˘ ˢ› ÷◊Î, “±‹ı ±Î‰Ì flÌ÷ı ‰÷˝Â_ ÷˘ ±Î
·˘¿‹Î_ fiı ’fl·˘¿‹Î_ ¤√‰Îfi ±‹ÎflÌ μ’fl flÎ∞ flËıÂı,” ±ı‹ …ı ‹ÎL›_
ˢ› ÷ı ¿ËıF›˘.”” ±ı‹ Á‰ı˝fiı ¿ËÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ ±_√fiÌ
‰Î÷ ¿Ëı‰Î ‹Î_ÕÌ …ı, ““±‹fiı ÷˘ …ı ’ÿÎ◊˝‹Î_ Ëı÷ …HÎΛ ÷˘ ÷ıfi˘ I›Î√
¿fḻı I›Îflı Á¬ ◊Λ ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ωfiÎ …ı ‹fiW›‹ÎhÎ ±◊‰Î
’ÿÎ◊˝‹ÎhÎ ÷ıfiÌ Ωı ‹fi‹Î_ VQ≤Ï÷ ◊¥ ˢ› ÷˘ ÷ı◊Ì ±Ï÷› »ıÀ<_ ¿fḻı
I›Îflı Á¬ ◊Λ. ±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ ¿˘¥ flÌ÷ı ¿flÌfiı
ˈ›Î‹Î_ ±¤Î‰ ±Î‰ı … fiËŸ. ±fiı ±‹Îflı ‰√fl ≥E»ı ’HÎ ’_«Ï‰Ê› »ı,
√.‹.33] ‰«fiÎQ≤÷ 429
÷ı ΩıflΉfḻı ±Î‰Ìfiı ≠ÎM÷ ◊Λ »ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ±‹ı ≥E»÷Î fi◊Ì ±fiı
’√ı ¿flÌfiı Ãı·Ì fiÎ_¬Ì±ı »Ì±ı. ±fiı …ı Ïÿ‰Á ◊¿Ì ±‹ı …LQ›Î »Ì±ı ÷ı
Ïÿ‰Á◊Ì ¿flÌfiı ±Î… Ïÿ‰Á ’›Ù÷ ¿˘¥ Ïÿ‰Á Ω√˛÷‹Î_ ±◊‰Î V‰Mfi‹Î_
ƒT›fi˘ ¿ı VhÎÌfi˘ ¤Ò_Õ˘ CÎÎÀ ◊›˘ ˢ› ÷˘ ±Î Á‹√˛ ’fl‹Ë_ÁfiÎ Á‹ »ı.
±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ±‹ı ÁÿΛ Ïfiÿ˘˝Ê’HÎı »Ì±ı. fiı …ı ±‹Îflı ωÊı ÿ˘Ê⁄Ï©
¿flÂı ÷˘ ÷ıfiı Ω√˛÷‹Î_ ÷◊Î V‰Mfi‹Î_ ¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ ◊Âı fiı ÷ıfiı ÿıË ‹Ò@›Î Á‹ı
⁄Ë ¿WÀ ◊Âı. ±fiı ±‹ÎflÎ ±_÷fl‹Î_ ÷˘ ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ …
Ï«_÷‰fi flËı »ı. ±fiı μ’fl◊Ì ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiÎ ∞‰fi_ ÁÎv_
◊Λ ÷ı ÁÎv Ë‚Ì‹‚Ìfiı flË̱ı »Ì±ı. ±fiı …ı Ïÿ‰Á ±‹ÎflΠˈ›Î‹Î_
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ωfiÎ ⁄Ì…ı @›Î_› Ëı÷ …HÎÎÂı ÷˘ ±‹ı ±ı‹
‹ÎfiÌÂ_ …ı, “±‹ı ±‹ÎflÌ „V◊Ï÷‹Î_◊Ì ÕB›Î.” ’HÎ ±‹fiı ±ı‰˘ Ïfiç› »ı
…ı, “±‹ı ±ı „V◊Ï÷‹Î_◊Ì Õ√̱ı … fiËŸ.” ±ı ±‹ı ±‹Îv_ ±_√ Ë÷_ ÷ı
¿èÎ_. ˉı ÷‹ı Á˙ ’˘÷’˘÷Îfi_ ±_√ ˢ› ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì Á‰ı˝ Á_÷ı ÷◊Î Á‰ı˝
ËÏfl¤@÷ı …ı‰Î_ …ıfiÎ_ ±_√ Ë÷Î_ ÷ı‰Î_ ¿èÎÎ_ …ı, ±Î ·˘¿fiı ωÊı fiı ’fl·˘¿fiı
ωÊı ±Î‰Ì flÌ÷fiÎ_ ±_√‹Î_ ±‹ı flË̱ı ÷˘ ±‹ÎflÎ μ’fl ¤√‰Îfi flÎ∞
flËı; ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿èÎ_. ÷ı Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷fiÎ_ ±_√fiÌ Ï‰„@÷ …ı, ¿˘HÎı¿ ÷˘
¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı ‰ˆflÎB›fi_ ¿èÎ_ ±fiı ¿˘HÎı¿ ±ÎI‹ÏfiWÃÎfi_ ¿èÎ_ fiı
¿˘HÎı¿ ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷fi_ ¿èÎ_ fiı ¿˘HÎı¿ ‘‹˝‹Î_ flËı‰Îfi_ ¿èÎ_, ±ı‰Ì
flÌ÷ı ⁄Ë ≠¿Îflı ¿èÎ_ ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹fi‹Î_ …ı ‘ÎflÌ flÎA›_ Ë÷_ ÷ı ¿˘¥±ı
fi ¿èÎ_.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfi ºœ ˢ› ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiı ±Î ·˘¿‹Î_ ÷◊Î ’fl·˘¿‹Î_ ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı ¤√‰Îfi◊Ì »ıÀ<_ flËı fiËŸ ±fiı
±‹Îflı ’HÎ ÷ı μ’fl◊Ì ¿˘¥ Ïÿ‰Á Ëı÷ ±˘»\_ ◊Λ fiËŸ. ±fiı ±‹ı ±ËŸ›Î_
À@›Î »Ì±ı ÷ı ’HÎ ±ËŸ›Î_fiÎ ËÏfl¤@÷fiı ±Ï÷ ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfifi˘ ºœÎ‰
ÿı¬Ìfiı À@›Î »Ì±ı. ±fiı …ıfiı ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfi ºœ ˢ› ÷˘ ÷ı ◊¿Ì
±‹ı ËΩfl √Îμ »ıÀı …¥±ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiÌ ’ÎÁı … »Ì±ı; ±fiı …ıfiı ÷ı
ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfi‹Î_ ¿ÎE›’ »ı fiı ÷ı Ωı ±‹ÎflÌ ’ÎÁı flËı »ı ÷˘›
’HÎ ÷ı ·Î¬ √Îμ »ıÀı »ı. ±fiı ±‹fiı ÏfiW¿Î‹Ì ¤@÷ ˢ› ÷ıfiÎ …
ËÎ◊fiÌ ¿flÌ Áı‰Î √‹ı »ı. ‹ÎÀı ±Î ‹Ò‚∞ ⁄˛õ«ÎflÌ »ı ÷ı ±Ï÷› ºœ
430 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.33
ÏfiW¿Î‹Ì »ı, ÷˘ ±‹fiı ±ıfiÌ ¿flı·Ì Áı‰Î ±Ï÷› √‹ı »ı ±fiı ⁄ÌΩı ¿˘¥
Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿flı ÷˘ ÷ı ±ı‰Ì √‹÷Ì fi◊Ì. ±fiı ±‹ı …ı …ı ‰Î÷ν ¿fḻı
»Ì±ı ÷ıfiı ωÊı ’HÎ ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfifi_ … ±Ï÷› ≠Ï÷’Îÿfi ◊Λ »ı.
±fiı ±‹ı …ı Ïÿ‰Á◊Ì ≠¿À ◊›Î »Ì±ı ÷ı Ïÿ‰Á ◊¿Ì ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfifiı
… ±Ï÷› ºœ ¿fl÷Î ±Î‰Ì±ı »Ì±ı. ±fiı Á¤Î ⁄ıÃÌ Ë˘› I›Î_ ¿˘¥¿ VhÎÌ
±◊‰Î ’vÊ ÷ıfiı Ωı›Î‹Î_ Œıfl ’Õı I›Îflı ±ı √‹ı ÷ıÀ·Ì ›„@÷ ¿flÌfiı Á_÷ÎÕı
÷˘ ’HÎ ±‹fiı …HÎΛΠωfiÎ flËı … fiËŸ, I›Îflı ±‹Îfl˘ ÷ı ‹fiW› μ’fl
±Ï÷› ¿<flÎ∞’˘ ◊¥ Ω› »ı ±fiı ±‹Îv_ ‹¬ ’HÎ U›Î‹‚_ ◊¥ Ω› »ı
±fiı ÷ıfi_ ÿ—¬ ÷˘ ±Ï÷› ·Î√ı »ı ’HÎ ‹Ë˘⁄÷ ΩHÎÌfiı {Î{_ ¿Ëı‰Î›
fiËŸ. ±fiı ‰‚Ì ÁΑÿΉ˘ »ı ‹ÎÀı ˈ›Î‹Î_ Á‹∞ flË̱ı »Ì±ı, ’HÎ Ωı
flÎΩfiÎ …ı‰Ì flÌ÷ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ‹Î◊ı {Î{˘ ÿ_Õ ◊Λ. ‹ÎÀı Á‰˝ ‹˘ÀÎ
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ‹˘ÀÌ ‹˘ÀÌ ⁄Î¥±˘ ÷ıfiı ±‹ı ‹˘fl◊Ì … ¿ËÌ flÎA›_ »ı …ı,
“ÁIÁ_√‹Î_ ¿˘¥ ’vÊfiı ÷◊Î ¿˘¥ VhÎÌfiı ¿ÿÎÏ«÷˚ Ωı ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfi‹Î_
Œıfl ’Õı ÷˘ ±‹fiı Á_¤‚Ή¢ ‹Î.” ÂÎ ‹ÎÀı …ı, F›Îflı ±‹ı ±ı‰Ì ‰Î÷ν
ÁÎ_¤‚̱ı I›Îflı …ı‹ ‰Î_Ï{›Îfiı CÎıfl ÿÌ¿fl˘ ±ÎT›˘ ˢ› fiı ÷ı ‹flÌ Ω› fiı
÷ıfiı …ı‰˘ ¢¿ ◊Λ ÷ı‰˘ ±‹Îflı ’HΠ¢¿ ◊Λ »ı; ÷◊Î ‹fi‹Î_ ±ı‹ ω«Îfl
◊¥ Ω› »ı …ı, “⁄‘Î ÁIÁ_√fiı ‹Ò¿Ìfiı …÷Î flË̱ı.” ‹ÎÀı …ı ÏfiW¿Î‹Ì
‰÷˝‹Îfi flάı ÷ı … ±‹fiı ‰Ëη˘ »ı ±fiı ÷ıfiı fiı ±‹Îflı ±Î ·˘¿,
’fl·˘¿‹Î_ ºœ ‹ı‚Î’ flËı »ı.””
’»Ì Ëfl∞ Ãyflı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfi Âı μ’Λı
¿flÌfiı ±Ï÷› ºœ ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ ±ı¿
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠¿Îflfi˘ μ’Λ fi◊Ì, ±ıfiÎ ÷˘ hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ μ’Λ »ı. …ı‹ ËÎ_¿fiÎfl˘,
⁄‚Ï‘›Î, ’ˆÕÎ_, ‘Ò_ÁflÌ, ∂K›, ‹Î_«Õ˘ ±ı‰Î CÎHÎο Á΋Îfiı ¿flÌfiı ±ı¿ √ÎÕ<_
¿Ëı‰Î› »ı, ÷ı‹ ÏfiW¿Î‹Ì ‰˛÷ ºœ flά‰ÎfiÌ ’HÎ CÎHÎÌ¿ Á΋√˛Ì
Ωı¥±ı »Ì±ı. ÷ı‹Î_ ’HÎ hÎHÎ μ’Λ »ı ÷ı ÷˘ ±Ï÷› ‹A› »ı. ÷ı‹Î_
±ı¿ ÷˘ ‹fifiı ‰Â ¿fl‰_ …ı, ‹fifiı ωÊı ±¬_Õ ±ı‰_ ‹fifi ¿fl‰_ …ı,
“Ë_ ±ÎI‹Î »\_, ÿıË fi◊Ì;” fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-l‰HÎÎÏÿ¿ …ı fi‰‘Î
¤„@÷ ÷ıfiı ωÊı ‹fifiı ±¬_Õ ΩıÕÌ ‹ı·‰_ ’HÎ ZÎH΋ÎhÎ ‹fifiı fi‰v_
flËı‰Î ÿı‰_ fiËŸ. …ı‹ ¿˘¥¿ ’vÊfiı ¤Ò÷ ‰Â ◊›˘ Ë÷˘ ÷ı F›Îflı ¿Î‹ fi
√.‹.34] ‰«fiÎQ≤÷ 431
⁄÷Ήı I›Îflı ÷ıfiı ¬Î‰Î ÷ˆ›Îfl ◊Λ; ÷ı‹ ±Î ‹fi »ı ÷ı ’HÎ ¤Ò÷ …ı‰_ »ı,
÷ı F›Îflı ¤√‰ÿ˚¤„@÷‹Î_ fi flάı I›Îflı ±‘‹˝fiÎ CÎÎÀ CÎÕı, I›Îflı ±ı ¤Ò÷fiÌ
’ıÃı ∞‰fiı ¬Î‰Î ÷ˆ›Îfl ◊›_ ¿Ëı‰Î›. ‹ÎÀı ‹fifiı ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î-
¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿‹Î_ ΩıÕÌ flά‰_, ±ıÀ·ı ±ı ‹fi ‰Â ◊›_ ¿Ëı‰Î›. ±fiı ⁄ÌΩı
μ’Λ ±ı »ı …ı, ≠ÎHÎfiı Ïfi›‹‹Î_ flά‰˘. ÷ı …ı‹ ¤√‰Îfiı √Ì÷΋Î_
¿èÎ_ »ı …ı, “±ÎËÎfl-ωËÎfl ›@÷ flά‰˘ ’HÎ ±Ï÷› ¬Î‘ÎfiÌ
·˘·’÷Î fi flά‰Ì.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰÷ı˝ I›Îflı ≠ÎHÎ Ïfi›‹‹Î_ ◊›˘ ¿Ëı‰Î›.
±fiı ≠ÎHÎ Ïfi›‹‹Î_ fi ¿›˘˝ ˢ› ÷˘ ¬Î‘ÎfiÌ ⁄Ë ‹fi‹Î_ I≤WHÎÎ flËı, ’»Ì
±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ …ı flÁ ÷ıfiı ωÊı flÁfiÎ ≥„Lƒ› »ı ÷ı ÿ˘Õ÷Ì Œflı I›Îflı
⁄Ì∞ ≥„Lƒ›˘ ‰Â ¿flÌ Ë˘› ÷ı ’HÎ Á‰ı˝ ‹˘¿‚Ì ◊¥ Ω›; ‹ÎÀı ±ÎËÎflfiı
Ïfi›‹‹Î_ flάÌfiı ≠ÎHÎfiı Ïfi›‹‹Î_ ¿fl‰˘. ±fiı hÎÌΩı μ’Λ ±ı »ı …ı,
±Î ÁIÁ_√fiı ωÊı …ıfiı …ıfiı …ı …ı Ïfi›‹ ¿èÎÎ »ı ÷ı‹Î_ ÿıËfiı flάÌfiı
ÿıËfiı Ïfi›‹‹Î_ ¿fl‰˘. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı hÎHÎ μ’Λfiı …ı ºœ flάı ÷ıfiı
ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfi ±Ï÷› ºœ ◊Λ »ı. ±fiı ±ıfiı ωÊı ±ı‹ fi ΩHΉ_ …ı,
“±ı‰Ì flÌ÷ı flά‰_ CÎHÎ_ ¿ÃHÎ »ı.” ¿ı‹ …ı, …ı ÁΑ … ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±ı‹
flά‰_ ¿Î_¥ ¿ÃHÎ »ı fiËŸ. ±fiı ÁΑ ˢ› ÷ı ÷˘ ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿
ÂhÎfi_ ⁄‚ ˢ› ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿›Î˝ ÁÎv ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flı I›Îflı
… ±ı ’ο˘ ÁΑ ¿Ëı‰Î›. ±fiı ‹fiW› ÿıËı ¿flÌfiı fi ◊Λ ±ı‰_ Â_ »ı ? …ı
ÏfiI›ı ±P›ÎÁ flάÌfiı ¿flı ÷ı ◊Λ »ı. …ı‹ ¿>‰ÎfiÎ ¿Î_ÃÎ μ’fl ‹ËοÃHÎ
’◊fl˘ ˢ› »ı ÷ıfiı ωÊı ÏfiI›ı ’ÎHÎÌfiı ÏÁ_«‰_ ÷ıHÎı ¿flÌfiı fifl‹ ÿ˘flÕÌ »ı ÷ı
’HÎ ¿Î’Î ’ÎÕı »ı; ÷ı‹ …ı ÁΑ … »ı fiı ÷ı …ı V‰¤Î‰fiı À΂‰Îfi˘ ÏfiI›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±P›ÎÁ flάÂı ÷˘ ÷ı V‰¤Î‰ @›Î_ ·√Ì flËıÂı ? ±ı ÷˘ Ïfiç› fiÎÂ
’΋Âı. ‹ÎÀı …ıfiı ÏfiW¿Î‹‰˛÷ flά‰_ ˢ› ÷ıfiı ¿èÎÎ ±ı‰Î …ı hÎHÎ μ’Λ ÷ı
ºœ ¿flÌfiı flά‰Î.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––33––166––
‰«fiÎQ≤÷ 34 — ÷k‰ …Õ »ı ¿ı «ˆ÷L› ? ÷ıfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı
432 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.34
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚_ ‘˘Ï÷›_ ’Ëı›Ù Ë÷_
fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ¿Î‚Î »ıÕÎfiÌ ‘˘÷·Ì ‹V÷¿ı ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ’fl‹Ë_Á ÿÒ¿Õ-Áfl˘ÿÎ ·¥fiı √Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Ì÷˝fi flά˘, ≠ë-μkÎfl ¿fḻı ÷˘
±Î‚Á ‹Àı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠◊‹ Ë_ ±ı¿ ≠ë
’Ò»\_ »\_ …ı, ±Î ∞‰fiı ωÊı ‹Î›ÎfiÎ_ ¿Î›˝ ±ı‰Î_ …ı ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ
±ÎÏÿ¿ «˘‰ÌÁ ÷k‰ ÷ı flèÎÎ_ »ı, ÷ı ±ı ÷k‰ …Õ »ı ¿ı «ˆ÷L› »ı ?”” ’»Ì
’fl‹Ë_Áı ¿èÎ_ …ı, ““±ı ÷k‰ «ˆ÷L› ÷˘ ¬flÎ_.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““F›Îflı ±ı ÷k‰ «ˆ÷L› »ı I›Îflı ±Î ÂflÌflfiı ωÊı ∞‰ »ı ÷ı ¤ı‚Î
«˘‰ÌÁ ÷k‰fiÎ ’HÎ «˘‰ÌÁ ∞‰ ◊›Î. I›Îflı ±Î ∞‰fi_ …ı ¿S›ÎHÎ ◊Âı ÷ı
’HÎ Á‰˝fiı ‰ËıÓ«Î÷_ ¤Î√ı ±Î‰Âı fiı …ı ’Î’ ¿flÂı ÷ı ’HÎ Á‰ı˝fiı ‰ËıÓ«Î÷_
¤Î√ı ±Î‰Âı. I›Îflı Á¬-ÿ—¬fi_ …ı ¤˘@÷Î’HÎ_ ÷ı ±ı¿ ∞‰fiı ωÊı … fiËŸ
¿Ëı‰Î› ±fiı Á_Ï«÷, ≠ÎflO‘ fiı Ïø›‹ÎHÎ ±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ_ …ı ¿‹˝ ÷ı ’HÎ
±ı¿ ∞‰fiı … fiËŸ ¿Ëı‰Î›. ±fiı fiÎflÿÎÏÿ¿ …ı ’Ò‰ı˝ ‹@÷ ◊›Î »ı ÷ı‹fi˘
±ı¿ ’˘÷’˘÷Îfi˘ ∞‰ … ‹@÷ ◊›˘ »ı ’HÎ ÷ı ¤ı‚Î «˘‰ÌÁ ÷k‰fiÎ ∞‰
÷˘ ‹@÷ ◊›Î ¿èÎÎ fi◊Ì.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌfiı ÷k‰fiı Ïfi∞˝‰ ¿flÌ
ÿı¬ÎÕuÎ_. ’»Ì ÷ı‹Î_ …ı …ı flÌ÷ı ’fl‹Ë_Áı μkÎfl ¿›Î˝ ÷ıfiı ÷ıfiı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌfiı
¬˘ÀÎ ¿flÌ fiÎA›Î. ÷ı ¿˘¥ flÌ÷ı ’fl‹Ë_Á◊Ì μkÎfl ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±ıfi˘ μkÎfl ±‹ı ¿fḻı …ı, ±ı ÷k‰ …ı ÷ı ¿Î›˝-
¿ÎflHÎ ¤ıÿı ¿flÌfiı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ_ »ı; ÷ı‹Î_ ¿ÎflHÎw’ …ı ÷k‰103 »ı ÷ı «ˆ÷L›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı fiı ¿Î›˝w’ …ı ÷k‰ »ı ÷ı …Õ »ı. ±fiı ±Î ∞‰ »ı ÷ı ’˘÷ı ωÂıÊ
ÁkÎαı ¿flÌfiı xÿ›fiı ωÊı flè΢ »ı fiı ’˘÷ÎfiÌ Á΋ÎL› ÁkÎαı ¿flÌfiı ÿıË,
≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flH΋Î_ ÷ÿÎI‹¿’HÎı ‹Y›˘ »ı; ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı ÿıËÎÏÿ¿ «ˆ÷L›
…ı‰Î_ …HÎΛ »ı ’HÎ ±ı ÷˘ …Õ … »ı. ±fiı F›Îflı ±ı ∞‰ ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ω› »ı I›Îflı …Õ ±ı‰Î_ …ı ÷k‰ ÷ı ’ÕuÎ_
flËı »ı. ±fiı ±ı «˘‰ÌÁ ÷k‰ »ı ÷ı ‹Î›Î‹Î_◊Ì ◊›Î_ »ı, ‹ÎÀı ‹Î›Îw’ »ı fiı
…Õ »ı. ±fiı ÿıË, ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎw’ı …\ÿÎ_ …\ÿÎ_ …HÎΛ »ı, ÷ı ÷˘
103. ¿Î›˝w’ …Õ ÷k‰˘fiÎ ±Ï¤‹ÎfiÌ …ı ÿı‰÷α˘ ÷ı ¿ÎflHÎw’ ÷k‰ ¿Ëı‰Î› »ı.
√.‹.35] ‰«fiÎQ≤÷ 433
…ı‹ ±ı¿ M≤J‰Ì »ı ÷ı … I‰«Î, ‹Î_Á, ‹FΩ, ±„V◊ fiı VfiΛ ±ı ’Î_«w’ı
◊¥ »ı fiı ¿Î«w’ı ’HÎ ¿flfiÎflÎfiÌ ¿Ì‹÷ı ◊¥ »ı, ÷ı‹ ±ı ‹Î›Î »ı ÷ı
’fl‹ırflfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ±ı ÿıËÎÏÿ¿w’ …\ÿı …\ÿı ≠¿Îflı …HÎΛ »ı.””104
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––34––167––
‰«fiÎQ≤÷ 35 — ΩflfiÌ ¬ÎHÎfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎ ’λ·Ì
» CÎÕÌ flËÌ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ÁÒ÷Î ∂ÃÌfiı lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ
ÿfl⁄Îfl‹Î_ ΩflfiÌ ¬ÎHÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı ωflÎ…‹Îfi ◊›Î Ë÷Î fiı
‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì fiı U›Î‹ »ıÕÎfiÌ ‘˘÷·Ì
‹V÷¿ı ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì.
’»Ì ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ËÏfl¤@÷fiı ÷ıÕΉÌfiı ÷ı ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±Î…
÷˘ ±‹fiı ÏfiƒÎ105 ⁄Ë ±Î‰Ì, ÷ı CÎHÎ_ ∂ÉÎfi_ ¿›Ù ’HÎ μÃΛ fiËŸ. fiı ÷ı
ÏfiƒÎ‹Î_ ±‹ı ω«Îfl CÎH΢ ¿›˘˝ »ı. fiı ÷ı ω«Îfl ¿flÌfiı …ı Ïfi‘νfl ¿›˘˝ »ı ÷ı
¿Ë_ »\_ …ı, Ë_ fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ’ÎÁı ±ÎT›Î ‹˘fl ’HÎ ±ÎI‹Îfiı ÁÎZÎÎ÷˚
ÿı¬÷˘ fiı Ë‹HÎı ’HÎ ÿı¬_ »\_. ÷ı ±ÎI‹Î ÁÒ›˝fiÎ …ı‰Î ≠¿ÎÂı ›@÷ »ı. fiı ±Î
‹ÎflÌ Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘fiÌ Ïø›Îfiı ωÊı ‹fiı ±ÎI‹Îfi_ ZÎH΋ÎhÎ ’HΠωV‹flHÎ
◊÷_ fi◊Ì. ’HÎ ±ı ±ÎI‹ÿ½fi ◊‰_ ⁄Ë ¿ÃHÎ »ı; ±ı‰_ ±ÎI‹ÿ½fi ÷˘
’Ò‰˝fiÎ CÎHÎο …L‹fiÎ ÁIÁ_V¿Îfl‰Î‚˘ ¿˘¥¿ ωfl·˘ ˢ› ÷ıfiı ◊Λ »ı ±fiı
⁄ÌΩı ÷˘ ±ı ±ÎI‹Îfi˘ ω«Îfl Á˘ ‰Ê˝ ’›Ù÷ ¿flı ÷˘ ’HÎ ±ÎI‹Îfi_ ÿ½fi
◊Λ fiËŸ. ±ı ÷˘ @›Îflı ◊Λ ? ÷˘ F›Îflı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ K›Îfi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flı I›Îflı ±ı ±ÎI‹Îfiı ÿı¬‰˘ ±ı ¿Î_¥ ¿ÃHÎ fi◊Ì; ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ K›Îfi
ωfiÎ ¿ı‰‚ ±ÎI‹Îfiı ω«Îflı ¿flÌfiı ±ÎI‹Î …HÎΛ »ı ¿ı ÿı¬Î› »ı ±ı‰Ì ÷˘
±ÎÂÎ ¿˘¥fiı flά‰Ì fiËŸ. ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Ì fiı ¤√‰ÎfifiÎ_
«ÏflhÎ √Ή‰Î_-ÁÎ_¤‚‰Î_ fiı ¤√‰Îfifi_ fi΋V‹flHÎ ¿fl‰_ fiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ
104. ±ı¿ … M≤J‰Ì «Î‹ÕÌ, ‹Î_Á ‰√ıflı ϤLfi ϤLfi w’ı ÷◊Î ¿ÎflÌ√flfiÌ ÁÒ{ ’˛‹ÎHÎı
¿Î«fiΠωω‘ ±Î¿Îfl˘ ÷ı‹… ËÌflÎ, ‹˘÷Ì ‰√ıflı ‹˘ÓCÎÎ ’ÿÎ◊˝w’ı ’HÎ ◊¥ »ı.
÷ı‰Ì … flÌ÷ı ±ı¿ … ‹Î›Î ÂflÌflw’ı ÷◊Î ≥„Lƒ›˘ ‰√ıflı w’ı ϤLfi ϤLfi ◊¥ »ı.
105. ›˘√ÏfiƒÎ.
434 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.35
‘‹˝‹Î_ flËı‰_, ±ı‰Ì flÌ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊‰_ ÷ı ¿Î_¥ ¿ÃHÎ fi◊Ì; ±ı
÷˘ …ı‹ ‰Î”H΋Î_ ⁄ıÁÌfiı Á‹ƒfiı ÷fl‰˘ ±ı‰˘ Á√‹ ‹Î√˝ »ı. ±fiı ±ÎI‹-
ÿ½fiı ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ ¿fl‰_, ÷ı ÷˘ …ı‹ ÷_⁄ÕÎ_ ⁄Î_‘Ìfiı Á‹ƒ ÷fl‰˘ ±ı‰˘
¿ÃHÎ ‹Î√˝ »ı. ±fiı ±‹ı …ı ±ÎI‹iÎÎfifiÌ ‰Î÷ν ¿fḻı »Ì±ı ÷ı‹Î_ ÷˘
±ıÀ·_ … ≠›˘…fi »ı …ı, “Ωı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ÿıË◊Ì …\ÿ˘ ‹Îfiı ÷˘ ÿıËfiı
ωÊı ≠ÌÏ÷ fi flËı ÷◊Î ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ìfiı ωÊı Ëı÷ fi flËı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷fiı ωÊı ¿˘¥ ωCfi fi ◊Λ.” ±ıÀ·_ … ≠›˘…fi »ı, ’HÎ ¿ı‰‚ ±ıHÎı
¿flÌfiı … ¿S›ÎHÎ ◊Λ ±ı‹ ÷˘ ‹Îfi‰_ fiËŸ.
±fiı ‰‚Ì …√÷‹Î_ ±ı‹ ‰Î÷ν »ı …ı, “‹fi ˢ› «_√Î ÷˘ ¿◊fl˘À‹Î_
√_√Î,” ±ı ‰Î÷ν ¬˘ÀÌ »ı. ±ı ÷˘ √‹ı ÷ı‰˘ Á‹ÎÏ‘ÏfiWÃ Ë˘› ±◊‰Î
ω«Îfl‰Îfi ˢ› fiı ÷ı ’HÎ Ωı VhÎ̱˘fiÎ ≠Á_√‹Î_ flËı‰Î ‹Î_Õı ÷˘ ±ıfi˘
‘‹˝ ¿˘¥ flÌ÷ı flËı … fiËŸ; ±fiı √‹ı ÷ı‰Ì ‘‹˝‰Î‚Ì VhÎÌ Ë˘› fiı ÷ıfiı
Ωı ’vÊfi˘ ÁˉÎÁ ◊Λ ÷˘ ±ıfi˘ ’HÎ ‘‹˝ flËı … fiËŸ. ±fiı ±ı‰Ì
flÌ÷ı VhÎÌ-’vÊfiı ’flV’fl ÁˉÎÁ ◊Λ fiı ±ıfi˘ ‘‹˝ flËı ±ı‰Ì ÷˘
±ÎÂÎ flά‰Ì fiËŸ. ÷ı ±Î ‰Î÷ν ÷ı ±ı‹ … »ı ’HÎ ±ı‹Î_ ¿Î_¥ Á_›
flά‰˘ fiËŸ. ÷ı ‹ÎÀı ‘‹˝‹Î_ ÷˘ @›Îflı flËı‰Î› ? ÷˘ ’fl‹Ë_Á ˢ› ÷◊Î
⁄˛õ«ÎflÌ Ë˘› fiı ÷ı Ωı ’˘÷ÎfiÎ ⁄˛õ«›Î˝Ïÿ¿ Ïfi›‹ ¿èÎÎ »ı ÷ı‹Î_ flËı ÷˘
±ıHÎı ‘‹˝‹Î_ flËı‰Î›. ±fiı VhÎÌ Ë˘› fiı ÷ı ’HÎ Ωı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ Ïfi›‹ ¿èÎÎ
»ı ÷ı‹Î_ ‰÷ı˝ ÷˘ ÷ıHÎı ‘‹˝‹Î_ flËı‰Î›. ±fiı ⁄ÌΩ …ı ÁIÁ_√Ì B≤ËV◊ ˢ› ÷ı
’HÎ Ωı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ Ïfi›‹ ¿èÎÎ »ı ÷ı‹Î_ flËı fiı ›‰Î ±‰V◊Î‰Î‚Ì …ı
’˘÷ÎfiÌ ‹Î, ⁄˘fi fiı ÿÌ¿flÌ ÷ı ¤ı‚ı ’HÎ ±ı¿Î_÷‹Î_ fi ⁄ıÁı fiı ÷ıfiÌ Á΋_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ º„WÀ ‹Î_ÕÌfiı fi …\±ı, ÷˘ ±ıHÎı ‘‹˝‹Î_ flËı‰Î›. ±ı‰Ì flÌ÷ı ‘‹˝‹Î_ flËı‰_
÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Ì ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl-
«ÏflhÎfi_ l‰HÎ-¿Ì÷˝fi ¿fl‰_ ÷◊Î ¤√‰Îfifi_ fi΋V‹flHÎ ¿fl‰_, ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_
… ∞‰fiÎ ±Ï÷› ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ »ı. ±fiı ±Î ÷‹ı Á‰ı˝ »˘ ÷ı ‹fiı
¤√‰Îfi ΩH΢ »˘, ÷ı ±‹ı F›Î_ F›Î_ μIÁ‰-Á‹ˆ›Î ¿›Î˝ ˢ› fiı …ı Ãı¿ÎHÎı
’fl‹Ë_Á, ⁄˛õ«ÎflÌ ÷◊Î ËÏfl¤@÷ ÁIÁ_√Ì ⁄Î¥-¤Î¥ Á‰ı˝ ¤ı√Î_ ◊›Î_ ˢ›
fiı ±‹ı ¿Ì÷˝fi √‰flÎT›Î_ ˢ› fiı ‰Î÷ν ¿flÌ Ë˘› fiı ±‹ÎflÌ ’ÒΩ ◊¥ ˢ›,
±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ±‹ÎflÎ_ «ÏflhÎ-·Ì·Î ÷ıfiı ¿Ëı‰Î_ fiı ÁÎ_¤‚‰Î_ fiı ÷ıfi_ ‹fi‹Î_
√.‹.35] ‰«fiÎQ≤÷ 435
Ï«_÷‰fi ¿fl‰_. ±fiı …ıfiı ±ıfi_ Ï«_÷‰fi ±_÷¿Î‚ı Ωı ◊¥ ±ÎT›_ ˢ› ÷˘
÷ıfi˘ ∞‰ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı …wfl ’΋ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î_ …ı ±‹ÎflÎ_ Á‰ı˝ «ÏflhÎ,
Ïø›Î ÷◊Î fi΋V‹flHÎ ÷ı ¿S›ÎHοÎflÌ »ı. ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ±‹ı V‰w’Îfi_ÿ
V‰Î‹Ìfiı ‰Î÷ν ¿flÌ Ë÷Ì ÷ı ‰Î÷νfiı ‘ÎflÌ, I›Îflı ÿıË‹Î_ …ı ‹_ÿ‰ÎÕfi_ CÎHÎ_
ÿ—¬ Ë÷_ ÷ı Á‰ı˝ ÏfiT≤ÏkÎ ’Î‹Ì √›_ fiı ’fl‹ ÂÎ_Ï÷ ◊¥. ’HÎ ±ı CÎHÎΛ
±ÎI‹Îfiı ÿı¬÷Î Ë÷Î ÷˘› ’HÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿Î_¥ ÏÁÏ© ◊¥ fiËŸ. ±fiı ‰‚Ì
’fl˘ZÎ …ı lÌ¿ÚWHÎ-fl΋«_ƒÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ÷ı‹fiÎ_ …ı «ÏflhÎ ÷ı F›Î_
F›Î_ ¿èÎÎ_ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ÁÎ_¤‚‰Î_ ±fiı √Ή‰Î_. ±fiı ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_fiÌ
ºœ÷Î ◊Λ ÷ıfiı ±◊ı˝ ±‹ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ±ÎÏÿ¿ ±Îà √˛_◊fi_ ±Ï÷›
≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı; ‹ÎÀı ±ı √˛_◊fiı ÁÎ_¤‚‰Î fiı ¤HΉΠfiı ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_fiÌ
… ‰Î÷ν ¿fl‰Ì.
±fiı ‰‚Ì ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÌ μ’ÎÁfiÎ fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ fiı
¤√‰Îfifi_ fi΋V‹flHÎ ±ı hÎHÎ ‰ÎfiÎ_ ωfiÎ ¿ı‰‚ ‘‹ı˝ ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ ◊‰_ ÷ı
÷˘ ÷_⁄ÕÎ_ ⁄Î_‘Ìfiı Á‹ƒ ÷fl‰˘ ÷ı‰_ ¿ÃHÎ »ı. ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi˘
±Îl› ˢ› fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎfiı √Î÷˘-ÁÎ_¤‚÷˘ ˢ› fiı ¤√‰Îfifi_
fi΋V‹flHÎ ¿fl÷˘ ˢ› fiı Ωı ÷ı‹Î_ ‘‹˝ fi ˢ› ÷˘ ÷ı ‹Î◊ı ’ÎH΢
·¥fiı Á‹ƒfiı ÷fl‰Îfiı ≥E»ı ±ı‰˘ ΩHΉ˘ fiı ÷ıfiı «_Õ΂ …ı‰˘ ΩHΉ˘.
‹ÎÀı ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_±ı ¿flÌfiı … ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ …wfl ◊Λ »ı, ’HÎ ±ı ωfiÎ
⁄Ì…\_ ¿˘¥ ±ı‰_ ÁΑfi fi◊Ì …ı …ıHÎı ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ ◊Λ. ±fiı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ ÁΑfiÎ_ …ı ¿ÎT›, ¿Ì÷˝fi ÷ı √Ή‰Î_ fiı ÁÎ_¤‚‰Î_ ÷◊Î
¤√‰ÎfifiÎ_ ±‰÷Îfl-«ÏflhÎı ›@÷ ±ı‰Î_ ¿ÎT›, ¿Ì÷˝fi ⁄ÌΩ ¿Ï‰fiÎ_ ˢ› ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiı ’HÎ √Ή‰Î_ fiı ÁÎ_¤‚‰Î_; ’HÎ ¿⁄Ìfl fiı ±¬ÎfiÎ_ …ı ¿ÎT›, ¿Ì÷˝fi ˢ›
÷◊Î ±ı …ı‰Î_ …ıfiÎ_ …ıfiÎ_ ¿ÎT›, ¿Ì÷˝fi ˢ› ÷ıfiı √Ή‰Î_ fiËŸ fiı ÁÎ_¤‚‰Î_
’HÎ fiËŸ. ±fiı ÷‹Îflı Á‰ı˝fiı ‹Îflı ωÊı ωrÎÁ »ı fiı Ë_ ÷‹fiı …ı‰Ì-÷ı‰Ì
±‰‚Ì ‰Î÷ı «ÕÎ‰Ì ÿ™, ÷˘ …ı‹ Á‰ı˝fiı ¿>‰Î‹Î_ fiÎ_¬Ìfiı μ’fl◊Ì ’ÎHÎÎfiÌ
Ï·ΠœÎ_¿ı I›Îflı ÷ıfiı fiÌ¿‚‰ÎfiÌ ±ÎÂÎ … fiËŸ, ÷ı‹ ÷‹ı ’HÎ ‹ÎflÎ
‰«fifiı ωrÎÁı ¿flÌfiı ±‰‚ı ‹Î√ı˝ «œÌ Ω±˘ ÷˘ ±ı‹Î_ ‹Îv_ Â_ ÁÎfl_
◊Λ ? ‹ÎÀı ±Î ‰Î÷ν ÷‹ÎflÎ ¿S›ÎHÎfiÌ »ı ÷ı ‹ıÓı ÷‹fiı Ëı÷ı ¿flÌfiı ¿ËÌ »ı;
÷ı ÁÎv ÷‹˘ Á‰ı˝ ˉı ±Î‰Ì … flÌ÷ı Á‹∞fiı ºœ’HÎı ‰÷˝Ωı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı
436 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.36
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı ÷‹ı Á‰ı˝ ±Î ±‹ı ‰Î÷ν ¿flÌ ±ı‰Ì flÌ÷ı
‰÷˝‰Îfi˘ Ïfiç› ¿›˘˝ ˢ› ÷˘ ±ı¿ ±ı¿ ±Î‰Ìfiı ‹Îflı ’√ı ±ÕÌfiı Á‹ ¬Î‰
fiı ±ı‰Ì ≠Ï÷iÎÎ ¿fl˘ …ı, ±‹Îflı ºœ’HÎı ±ı‹ … ‰÷˝‰_ »ı.”” ’»Ì Á‰ı˝
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÁIÁ_√Ì flÎ∞ ◊¿Î ∂ÃÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ «flHο‹‚fi˘
V’½ ¿flÌfiı fi‹V¿Îfl ¿flÌfiı ’λΠ⁄ıÃÎ. ’»Ì Á‰ı˝ ⁄Î¥±˘fiı ’HÎ ±ı‰Ì flÌ÷ı
¿èÎ_, I›Îflı ⁄Î¥±˘±ı ’HÎ »ıÀı ∂¤Ì flËÌfiı ±ı‹ ‰÷˝‰Îfi_ Ïfiç› ¿flÌfiı
Á‹ ¬Î‘Î. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠ÁLfi ◊¿Î ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––35––168––
‰«fiÎQ≤÷ 36 — ±¬_Õ T≤ÏkÎfiÎ «Îfl μ’Λfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ f‰ı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flËı ÷ıfi˘ ¢
μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μ’Λ ÷˘ «Îfl ≠¿Îflfi˘
»ı. ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÷˘ …ıfiÎ Ï«kÎfi˘ «˘ÓÀ‰Îfi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ı F›Î_ «˘ÓÀÎÕı I›Î_
«˘ÓÀÌ Ω›, ÷ı …ı‹ ’hÎ-¿·hÎÎÏÿ¿‹Î_ «˘ÓÀı »ı ÷ı‹ ’fl‹ırfl‹Î_ ’HÎ «˘ÓÀı;
‹ÎÀı ±ı¿ ÷˘ ±ı μ’Λ »ı. ±fiı ⁄ÌΩı μ’Λ ±ı »ı …ı, ±Ï÷› ÂÒfl‰Ìfl’HÎ_;
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı ÂÒfl‰Ìfl’HÎ_ …ıfiΠˈ›Î‹Î_ ˢ› fiı ÷ıfiı Ωı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩı CÎÎÀ ◊Λ
÷˘ ’˘÷ı ÂÒfl‰Ìfl ¤@÷ »ı ‹ÎÀı ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ±Ï÷› ω«Îfl ∂’…ı, ÷ı
ω«Îflı ¿flÌfiı CÎÎÀ‹ÎhÎfiı À΂Ìfiı ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flάı »ı.
±fiı hÎÌΩı μ’Λ ÷ı ¤› »ı; ÷ı …ıfiÎ xÿ›fiı ωÊı …L‹, Q≤I› fiı fifl¿-
«˘flÎÁÌ ÷ıfiÌ ⁄Ì¿ ±Ï÷› flËı÷Ì Ë˘› ÷ı ⁄Ì¿ı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_
±¬_Õ T≤ÏkÎ flάı »ı. ±fiı «˘◊˘ μ’Λ ÷ı ‰ˆflÎB› »ı; ÷ı …ı ’vÊ ‰ˆflÎB›‰Îfi
ˢ›, ÷ı ÁÎ_A›ÂÎVhÎfiı iÎÎfiı ¿flÌfiı ÿıË ◊¿Ì ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı …\ÿ˘ Á‹∞fiı,
÷ı ±ÎI‹Î ωfiÎ ⁄ÌΩ Á‰˝ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝fiı ±ÁI› ΩHÎÌfiı, ’»Ì ÷ı ±ÎI‹Îfiı
√.‹.37] ‰«fiÎQ≤÷ 437
ωÊı ’fl‹ÎI‹Îfiı ‘ÎflÌfiı ÷ıfi_ ±¬_Õ Ï«_÷‰fi ¿flı. ±fiı ±ı «Îfl μ’Λ ωfiÎ
÷˘ …ıfiÎ μ’fl ¤√‰Îfi ¿Ú’Î ¿flı ÷ıfiÌ ÷˘ ‰Î÷ fi ¿Ëı‰Î›; ’HÎ ÷ı ωfiÎ
⁄ÌΩ ÷˘ ±fi_÷ μ’Λ ¿flı ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ±¬_Õ T≤ÏkÎ flËı fiËŸ.
±fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±¬_Õ T≤ÏkÎ flËı‰Ì ÷ı ÷˘ CÎHÎ_ ¤Îflı ¿Î‹ »ı. ÷ı …ıfiı
±fiı¿ …L‹fiÎ_ Á¿Ú÷ μÿ› ◊›Î_ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ±¬_Õ T≤ÏkÎ
flËı »ı fiı ⁄ÌΩfiı ÷˘ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flά‰Ì ‹ËÎÿ·˝¤ »ı.””
±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flά‰ÎfiÌ ‰Î÷ ¿flÌfiı
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı “‹Î›Î-‹Î›Î” ¿Ëı »ı,
÷ı ‹Î›Îfi_ w’ ±‹ı Ωı¥ ·Ì‘_ »ı …ı, “¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı …ı Ëı÷
flËı »ı ÷ı … ‹Î›Î »ı.” ±fiı ±Î ∞‰fiı ’˘÷Îfi˘ …ı ÿıË fiı ÿıËfiÎ_ Á√Î_-
Á_⁄_‘Ì fiı ÿıËfi_ ¤flHÎ’˘ÊHÎ ¿flfiÎfl˘ ±ıÀ·Î_fiı ωÊı ÷˘ …ı‰_ ’_«Ï‰Ê›‹Î_
∞‰fiı ±Ï÷› Ëı÷ »ı ÷ı ◊¿Ì ’HΠωÂıÊ Ëı÷ »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ÿıË fiı ÿıËfiÎ_
Á√Î_Á_⁄_‘Ì fiı ÿıËfiÎ_ ¤flHÎ’˘ÊHÎ ¿flfiÎflÎ_ ±ı‹Î_◊Ì VfiıË ÷ÒÀu˘, ÷ı ’vÊ
¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Îfiı ÷flÌ flè΢ »ı, ±fiı …ı ’vÊfiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ‹Î_◊Ì
Ëı÷ ÷ÒÀı »ı ÷ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı Ëı÷ ◊Λ »ı. ±fiı F›Îflı ¤√‰Îfifiı ωÊı
Ëı÷ ◊›_ I›Îflı ÷ıfiÌ ¤√‰Îfi‹Î_ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flËı »ı. ±fiı F›Îflı ¤√‰Îfi‹Î_
±¬_Õ T≤ÏkÎ flËÌ I›Îflı ÷ıfiı ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ ¿fl‰_ flèÎ_ fi◊Ì, ÷ı ÷˘ ¿Ú÷Î◊˝ ◊›˘ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––36––169––
‰«fiÎQ≤÷ 37 — V‰Î¤Îω¿ ≠¿ÚÏ÷ ÀÎY›Îfi_,
iÎÎfiÌ ’HÎ ≠¿ÚÏ÷ Áfl¬_ ±Î«flHÎ ¿flı, ÷ıfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1880fiÎ ¤Îÿfl‰Î ‰Ïÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““√Ì÷΋Î_106 ¿èÎ_ »ı …ı, “iÎÎfiÌ
106. ““ÁºÂ_ «ıWÀ÷ı V‰V›Î— ≠¿Ú÷ıiÎνfi‰ÎfiÏ’ – ≠¿ÚÏ÷Ó ›Î„L÷ ¤Ò÷ÎÏfi Ïfi√˛Ë— Ï¿Ó
¿ÏflW›Ï÷ ––”” ±Î √Ì÷Î(3/33)fi˘ ±◊˝ »ı.
438 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.38
ˢ› ÷ı ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ ≠¿ÚÏ÷ Áfl¬_ ±Î«flHÎ ¿flı ±fiı ÂÎVhÎı ¿è΢ ±ı‰˘ …ı
Ïfi√˛Ë ÷ıfi_ Ωıfl «Î·ı fiËŸ;” ‹ÎÀı ±ı V‰Î¤Îω¿ ≠¿ÚÏ÷ »ı ÷ı Âı μ’Λı ¿flÌfiı
À‚ı ?”” ’»Ì Á‰˝ …ı ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷ıHÎı ω«ÎflÌ Ωı›_ ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ
≠ëfi˘ μkÎfl ◊Λ ±ı‹ …HÎΛ_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘
μkÎfl ±ı‹ »ı …ı, ±ı V‰¤Î‰ ‹¿ÎT›Î ÁÎv …ı ÁI’vÊ μ’ÿı ¿fl÷Î
ˢ› ÷ıfiÎ ‰«fifiı ωÊı ±Ï÷› ωrÎÁ ˢ› ±fiı μ’ÿıÂfiÎ ¿flfiÎflÎfiÌ
μ’fl ÁÎ_¤‚fiÎflÎfiı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ ˢ› ±fiı μ’ÿıÂfi˘ ¿flfiÎfl˘ ˢ›
÷ı √‹ı ÷ıÀ·Î_ ÿ¬‰Ìfiı ¿ÃHÎ ‰«fi ¿Ëı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ÏË÷¿ÎflÌ …
‹Îfi÷˘ Ω›, ÷˘ V‰Î¤Îω¿ …ı ≠¿ÚÏ÷ »ı ÷ı ’HÎ fiΠ◊¥ Ω›; ’HÎ
±ı ωfiÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥ μ’Λ fi◊Ì. ‹ÎÀı …ıfiı ’˘÷ÎfiÌ ≠¿ÚÏ÷ ÀÎY›ÎfiÌ ≥E»Î
ˢ› ÷ıfiı ’fl‹ırfl ÷◊Î ÁI’vÊ ÷ı V‰¤Î‰ ÀÎY›Î ÁÎv √‹ı ÷ıÀ·Î
Ï÷flV¿Îfl ¿flı fiı √‹ı ÷ı‰Î_ ¿ÃHÎ ‰«fi ¿Ëı ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ÿ¬Î‰_ fiËŸ fiı
¿ËıfiÎflÎfi˘ √HÎ … ·ı‰˘, ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰÷ı˝ ÷˘ ¿˘¥ flÌ÷ı fi À‚ı ±ı‰Ì ≠¿ÚÏ÷
ˢ› ÷˘› ’HÎ ÷ı À‚Ì Ω› »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––37––170––
‰«fiÎQ≤÷ 38 — ‹Î_«Î ¤√÷fi_, ≠‰ıÂfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ¤Îÿfl‰Î ‰Ïÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝
rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á_ÁÎflÌ ∞‰ »ı ÷ıfiı ÷˘ ¿˘¥¿ ‘fi
ÿıfiÎfl˘ ‹‚ı ¿ı ÿÌ¿fl˘ ÿıfiÎfl˘ ‹‚ı ÷˘ I›Î_ ÷fl÷ ≠÷ÌÏ÷ ±Î‰ı, ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ …_hÎ-‹_hÎ, fiÎÀ¿-«ıÀ¿‹Î_ @›Î_› ≠÷ÌÏ÷
±Î‰ı … fiËŸ. ±fiı …ı ËÏfl¤@÷ ˢ› fiı …_hÎ-‹_h΋Î_ ≠÷ÌÏ÷ ¿flı ÷ı ÁIÁ_√Ì
ˢ› ÷ı ’HÎ ±‘˘˝ ω‹¬ ΩHΉ˘. ±fiı …ı ÁΫΠ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ı
CÎHÎΠˢ› fiËŸ. ›◊Î◊˝ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷˘ ¿ÎÏfl›ÎHÎÌ √΋‹Î_ ‹Î_«˘ ¤@÷
Ë÷Î. ÷ı ÁIÁ_√ ◊›Î ‹˘fl ‹Î√afiÎ ’_◊‹Î_ Ë÷Î ÷˘ ’HÎ ÏfiW¿Î‹Ì ‰÷˝‹Îfi‹Î_
√.‹.39] ‰«fiÎQ≤÷ 439
Œıfl ’Õu˘ fiËŸ ±fiı ’˘÷ı ⁄΂⁄˛õ«ÎflÌ flèÎÎ. ±fiı ¿˘¥¿ ¿ÌÏ‹›Î‰Î‚˘
’˘÷Îfiı CÎıfl ±Î‰Ìfiı ∂÷›˘˝ Ë÷˘, ÷ıHÎı hÎÎ_⁄΋Î_◊Ì w’_ ¿flÌ ÿı¬ÎÕu_ fiı ’»Ì
±ı ¤@÷fiı ¿èÎ_ …ı, “÷‹ı ÁÿΉ˛÷Ì »˘, ‹ÎÀı ÷‹fiı ±Î ⁄|Ì ⁄÷ΉÌfiı w’_
¿fl‰Î Â̬‰_.” ’»Ì ±ı ¤@÷ı ·Î¿ÕÌ ·¥fiı ÷ıfiı √΋ ⁄ËÎfl ¿ÎœÌ ‹Ò@›˘
±fiı ÷ıfiı ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, “±‹Îflı ÷˘ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fiÌ ≥E»Î
fi◊Ì.” ’»Ì ±ı ¤@÷fiı ÁIÁ_√ ◊›˘ I›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷
◊›Î. ‹ÎÀı …ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ±ı¿ ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃΠˢ› fiı ⁄ÌΩı
‰ˆflÎB› ˢ› fiı hÎÌΩı ’˘÷Îfi˘ ‘‹˝ ºœ’HÎı ˢ› fiı «˘◊Ì lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı
ωÊı ±I›_÷ ¤„@÷ ˢ›. ±fiı ÷ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ F›Îflı ÿıË ‹Ò¿ı I›Îflı ÷ıfi˘
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠‰ı ◊Λ »ı. ±fiı …ı ±ı¿Î_Ï÷¿ fi ˢ› ÷ıfi˘ ÷˘
⁄˛õÎÏÿ¿‹Î_ ≠‰ı ◊Λ »ı ±◊‰Î Á_¿Ê˝HÎÎÏÿ¿fiı ωÊı ≠‰ı ◊Λ »ı; ’HÎ
±ı¿Î_Ï÷¿ ◊›Î ωfiÎ lÌ¿ÚWHÎ ‰ÎÁÿı‰‹Î_ ≠‰ı ◊÷˘ fi◊Ì. ÷ı ≠‰ı ÷ı ±ı‹
Á‹…‰˘ …ı, …ı‹ ±Ï÷› ·˘¤Ì ˢ› ÷ıfi˘ ‘fi‹Î_ ≠‰ı ◊Λ »ı, fiı …ı‹
±Ï÷ ¿Î‹Ì ˢ› ÷ıfi˘ ‹fi√‹÷Ì VhÎÌ‹Î_ ≠‰ı ◊Λ »ı, fiı …ı‹ CÎHÎÌ¿
ÿ˘·÷‰Î‚˘ ˢ› fiı ÷ı ‰Î_Ï{›˘ ˢ› fiı ÷ıfiı ÿÌ¿fl˘ ±Î‰ı ÷˘ ÷ıfi˘ ÿÌ¿fl΋Î_
≠‰ı ◊Λ »ı, ÷ı‹ ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfi˘ ∞‰ …ı Á_√Î◊ı ⁄_‘Λ˘ ˢ› ÷ıfiı ωÊı
÷ıfi˘ ≠‰ı ΩHΉ˘; ’HÎ …ı‹ …‚‹Î_ …‚ ‹‚Ì Ω› »ı ±fiı ±„Bfi‹Î_
±„Bfi ‹‚Ì Ω› »ı ÷ı‹ ≠‰ı fi◊Ì ◊÷˘. ±ı ÷˘ …ıfi˘ …ıfiı ωÊı ≠‰ıÂ
ˢ› ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰ ωfiÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı Ëı÷ ∂’…ı fiËŸ
fiı ±ı¿ ÷ıfiÌ … flÀfiÎ ·Î√Ì flËı fiı ÷ı ωfiÎ ∞‰ı ÷ı ‹ËÎÿ—¬fiÎ Ïÿ‰Á
¤˘√‰Ìfiı ∞‰ı ’HÎ Á¬ fi ◊Λ.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––38––171––
‰«fiÎQ≤÷ 39 — V‰Î¤Îω¿ √HÎ ‰I›Î˝fi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ¤Îÿfl‰Î ‰Ïÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_◊Ì C΢Õ̱ı «ÕÌfiı lÌ·Z‹Ì‰ÎÕ̱ı
’‘Λν Ë÷Î. ’»Ì I›Î_ ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi
◊›Î Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
440 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.39
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î, Á_√ÎÏÿ¿ı
¿flÌfiı ’HÎ …ı ’˘÷΋Î_ ±ı‰˘ √HΠˢ› ÷ı Ω› … fiËŸ, ±ı‰˘ …ıfiı …ı
V‰Î¤Îω¿ √HΠˢ› ÷ı ¿Ë˘.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘,
±‹ı ±‹Îfl΋Î_ ±ı‰Î V‰Î¤Îω¿ √HÎ flèÎÎ »ı ÷ı ¿Ë̱ı …ı, ±ı¿ ÷˘ ±‹Îflı
±ı‹ ‰÷ı˝ »ı …ı, ’_« ≠¿ÎflfiΠωʛ Á_⁄_‘Ì …ı …ı ’ÿÎ◊˝ »ı ÷ıfi˘ ÿıËı ¿flÌfiı
ÁÒ{ı ±ıÀ·˘ ›˘√ ◊Λ, ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ ‹fi‹Î_ CÎÎÀ fi ◊Λ ÷◊Î V‰Mfi‹Î_ ’HÎ
fi ±Î‰ı. ±fiı ⁄ÌΩı ±ı‹ …ı, ⁄ËÎfl◊Ì ÁÒ{ı ±ıÀ·Ì ≠T≤Ïk΋Î_ flèÎΠˢ¥±ı
’HÎ F›Îflı ±_÷º˝„WÀ ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Î Á΋_ Ωı¥±ı ÷˘ ¿Î«⁄ÎfiÎ_
±_√fiÌ ’ıÃı Á‰ı˝ T≤ÏkÎ Á_¿˘«Î¥fiı ±ÎI‹V‰w’fiı ’Î‹Ì Ω› fiı ’fl‹ Á¬w’ı
‰÷ν›. ±fiı hÎÌΩı ±ı‹ …ı, «ˆ÷L›w’ fiı ÷ıΩı‹› ±ı‰_ …ı ¤√‰Îfifi_
±ZÎfl‘΋ »ı ÷ı‹Î_ ÁÿÎ ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ ±ı‰Î lÌ¿ÚWHÎ ‰ÎÁÿı‰ ωflÎ…‹Îfi »ı
fiı ÷ı ÁοÎfl ◊¿Î … Á‰˝fiÎ ¿÷ν »ı, ’HÎ ÏfiflοÎfl ◊¿Ì ÷˘ ¿Î_¥ ◊÷_ fi◊Ì;
±ı‰Ì flÌ÷ı ÁοÎflfiÌ ºœ ≠÷ÌÏ÷ »ı. ÷ı ¿ıÀ·Î¿ ‰ıÿÎ_÷fiÎ107 √˛_◊ ‰_«ÎT›Î
fiı ÁÎ_¤Y›Î ÷˘ ’HÎ ±ı ≠÷ÌÏ÷ À‚Ì fiËŸ. ±fiı «˘◊˘ ±ı‹ …ı, …ı ¿˘¥
⁄Î¥-¤Î¥ ˢ› fiı ÷ıfiÌ ¿˘flfi_ ±ı‹ ‹Îflı ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı …ı, “±Î ÷˘
μ’fl◊Ì ÿ_¤ı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı »ı ’HÎ ±ı ÁΫ˘ ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ fi◊Ì,” ÷˘ ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ‹fi flÎ∞ fi ◊Λ fiı ÷ıfiÌ ÁÎ◊ı Á‰ÎH› ’HÎ fi
◊Λ; fiı …ı ¬flı¬fl˘ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı … ‹fi flÎ∞ ◊Λ
fiı ÷ıfiÌ ÁÎ◊ı … Á‰ÎH› ◊Λ. ±ı «Îfl √HÎ ±‹Îflı ωÊı V‰Î¤Îω¿’HÎı
flèÎÎ »ı ÷ı ¿èÎÎ, ±fiı ˉı ÷‹ı Á‰ı˝ ¿Ë˘.”” ’»Ì …ı ‹˘ÀıflÎ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î
‹˘ÀıflÎ ËÏfl¤@÷ Ë÷Î ÷ı‹HÎı …ı‹Î_ …ı √HÎ ±ı‰˘ Ë÷˘ ÷ı ¿ËÌ ÿı¬ÎÕu˘.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ‹˘Àıfl˘ ˢ› ÷ıfiı ωÊı ÏfiW¿Î‹-
w’ ‘‹˝ »ı ÷ı ±‰U› Ωı¥±ı fiı ⁄Ì∞ ‰Î÷‹Î_ ÷˘ ¿Î_¥¿ ¿ÎE›’ ˢ› ÷˘
«Î·ı ’HÎ ±ıfiÌ ÷˘ ºœ÷Î ±Ï÷› Ωı¥±ı; ¿ı‹ …ı, ±ı ‹˘Àıfl˘ »ı, ÷ıfiÌ
ÁÎflM›ı Á‰˝fiÌ ÁÎflM› ¿Ëı‰Î›.””
±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ¿flÌfiı ’λΠÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’‘ÎflÌfiı Á_K›Î
±Îfl÷Ì, fiÎflΛHΑÒL›, V÷Ï÷ ¿flÌfiı ’»Ì Á‰ı˝ ÁΑ ÷◊Î ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
◊¥. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹˘ÀıflÎ ‹˘ÀıflÎ ’fl‹Ë_Áfiı ’Ò»u_ …ı, ““±‹ı ’_«‹
107. ÂW¿ ±¶ˆ÷ ‰ıÿÎ_÷fiÎ.
√.‹.39] ‰«fiÎQ≤÷ 441
V¿_‘ ÷◊Î ÿ‹ V¿_‘fi_ ±Ï÷› ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı. ‹ÎÀı ±ı ⁄ı √˛_◊fi_ …ı
flËV› ÷ı …ı‹ ÷‹fiı Á‹F›Î‹Î_ ±ÎT›_ ˢ› ÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı ‹˘ÀıflÎ Á‰ı˝
’fl‹Ë_Áı ’˘÷’˘÷ÎfiÌ Á‹…HÎ ≠‹ÎHÎı …ı‹ …HÎΛ_ ÷ı‹ ¿ËÌ ÿı¬ÎÕu_. ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ˉı ±‹ı ±ı ⁄ı √˛_◊fi_ flËV› ¿Ë̱ı …ı,
flËV› ÷ı Â_ ? ÷˘ √‹ı ÷ı‰˘ ÂÎVhÎÌ Ë˘›, ’flÎHÎÌ Ë˘›, ±Ï÷› ⁄Ï©‰Î‚˘
ˢ› ÷ı ’HÎ ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ı ‰Î÷νfiı Ïfiç› ÁI› ‹Îfiı fiı ËÎ ’ÎÕı, ’HÎ ÷ıfiı
¿˘¥ flÌ÷ı Á_› fi flËı …ı, “±ı ‰Î÷ν ±ı‹ fiËŸ ˢ›.” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¿ËÌ
ÿı¬ÎÕ‰_ ÷ıfi_ fi΋ flËV› ¿Ëı‰Î›. ±fiı ±ı ⁄ı √˛_◊‹Î_ ÿ‹ V¿_‘fi_ ÷˘ ±ı
flËV› »ı …ı, μ’ÏfiÊÿ-‰ıÿÎ_÷ fiı lÏ÷-VQ≤Ï÷ ÷ı‹Î_ …ıfiı ⁄˛õ ¿èÎÎ »ı,
F›˘Ï÷—V‰w’ ¿èÎÎ »ı, iÎÎfiw’ ¿èÎÎ »ı, ÷k‰ ¿èÎÎ »ı, ÁÒZ‹ ¿èÎÎ »ı ±fiı
Ïfifl_…fi, ZÎıhÎiÎ, Á‰˝¿ÎflHÎ, ’fl⁄˛õ ’vÊ˘k΋, ‰ÎÁÿı‰, ωWHÎ, fiÎflΛHÎ,
Ïfi√˝HÎ ±ı‰ı ±ı‰ı fi΋ı ¿flÌfiı …ıfiı ’fl˘ZÎ’HÎı ¿èÎÎ »ı ÷ı, ÷ı ±Î ≠I›ZÎ
‰Áÿı‰fiÎ ’hÎ lÌ¿ÚWHÎ ‰ÎÁÿı‰ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı F›Î_ F›Î_ V÷Ï÷¤Î√ »ı I›Î_
I›Î_ ±ı‰Î ±ı‰Î V÷Ï÷fiÎ ÂOÿfiı ·¥fiı ≠I›ZÎ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı … ¿èÎÎ
»ı ’HÎ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi◊Ì ±Ï‘¿ ¿Î_¥ fi◊Ì ¿èÎ_; ÷◊Î Á‰˝ …√÷fiÌ
μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷, ≠·›fiÎ ¿÷ν ÷ı ’HÎ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi … »ı, ±ı‹ ¿èÎ_ »ı.
±fiı ’_«‹ V¿_‘fiı ωÊı ÷˘ ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ¿èÎ_ »ı ÷◊Î ±ı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi …ı ÷ı ±Î …√÷fiÌ „V◊Ï÷fiı ±◊ı˝ fiı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiı
Á¬ ±Î’‰Îfiı ±◊ı˝ ±fiı¿ ≠¿ÎflfiÌ ‹ÒÏ÷˝±˘fiı ‘ÎflÌfiı ¬_Õ¬_Õ ≠I›ı flèÎÎ
»ı,108 ±ı‹ ¿èÎ_ »ı. ±fiı ’˘÷ı ⁄Î_‘Ì ±ı‰Ì …ı ‹›Î˝ÿα˘ ÷ıfiı ωÊı …ı flËı
÷ı ±Ï÷› ‹˘Àu’fiı ’΋ı fiı …ı fi flËı ÷ı ‹˘À˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
„V◊Ï÷ ◊¿Ì ’ÕÌ Ω›; ±fiı …ı ÁΑÎflHÎ ∞‰ ˢ› fiı ÷ı ‹›Î˝ÿÎfiı ·˘’ı ÷˘
÷ıfiı ±‘˘√Ï÷ ◊Λ »ı, ±ı‹ ¿èÎ_ »ı. ±fiı ±ı … …ı lÌ¿ÚWHÎ ‰ÎÁÿı‰ ÷ıHÎı
‰Áÿı‰-ÿı‰¿Ìfiı ≠I›ZÎ «÷¤˝…w’ı ±ÿ˚¤÷ ⁄΂¿ ◊¿Î_ ÿ½fi ÿÌ‘_,109 ±ı
±fiÎÏÿ ‰ÎÁÿı‰w’ »ı. ±fiı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ‘‹˝, ±◊˝, ¿Î‹fiı ωÊı
‰I›Î˝ »ı; ÷ı ‘‹˝, ±◊˝, ¿Î‹ ÁÎv …ı …ı ¤√‰Îfiı «ÏflhÎ ¿›ÎÙ ÷ıfi_ …ı √Îfi
¿flı ±◊‰Î l‰HÎ ¿flı ÷ı Á‰ı˝ ∞‰ Á‰ı˝ ’Î’ ◊¿Ì ‹¿Î¥fiı ’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı
»ı. ±fiı ±ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰ÎfifiÎ_ …L‹, ¿‹˝ fiı ‹ÒÏ÷˝ ±ı Á‰ı˝ ÏÿT›V‰w’ »ı.
108. ¤Î√‰÷ — 5/17-20. 109. ¤Î√‰÷ — 10/3/9.
442 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.40
±fiı ±ı …ı ‰ÎÁÿı‰ lÌ¿ÚWHÎ ÷ı … Á‰˘˝’flÌ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ⁄ı √˛_◊fi_
flËV› »ı. ±fiı …ı ¿∞ …ı‰Î ⁄˛õ„V◊Ï÷fiı ’ÎQ›Î ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ±ı
lÌ¿ÚWHÎ ’fl⁄˛õfiÌ μ’ÎÁfiÎ-¤„@÷ ¿fl‰Ì fiı ÿ‹‹Î_ ¿èÎÎ_ …ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ ÷ı ¿∞ …ı‰Îfiı ’HÎ √Ή‰Î_ fiı ÁÎ_¤‚‰Î_. ÷ı ¿∞±ı
… ¿èÎ_ »ı …ı,
“’ÏflÏfi„WÃ÷˘ûÏ’ fiˆ√˝H› μk΋f·˘¿·Ì·›Î –
B≤ËÌ÷«ı÷Î flÎ…Êı˝ ±ÎA›Îfi_ ›ÿ‘Ì÷‰Îfi˚ ––”110
±fiı ±ı‰Î …ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ ±Î¿Îflfiı ωÊı ºœ ≠÷ÌÏ÷ flά‰Ì.
±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ±Î¿Îflfiı ωÊı ºœ ≠÷ÌÏ÷ ËÂı fiı ¿ÿÎÏ«÷˚ ±ı ∞‰
¿Î_¥¿ ’Î’ ¿flÂı ÷˘ ’HÎ ±ıfi˘ μ©Îfl ◊Âı; ¿ı‹ …ı, ’Î’ ¿flı ÷ıfi_ ÷˘
≠ΛÏçkÎ ¿èÎ_ »ı. ’HÎ ¤√‰Îfifiı …ı ÏfiflοÎfl Á‹…ı ±ı ÷˘ ’_« ‹ËÎ-
’Î’ ¿fl÷Î_ ’HÎ ±Ï÷ ‹˘À<_ ’Î’ »ı, ±ı ’Î’fi_ ¿˘¥ ≠ΛÏçkÎ fi◊Ì.
±fiı ¤√‰Îfifiı ÁοÎfl ΩHÎÌfiı ÏfiWÃÎ flÎ¬Ì Ë˘› fiı ¿ÿÎÏ«÷˚ ÷ı◊Ì ¿Î_¥¿
’Î’ ◊¥ √›_ ˢ› ÷˘ ±ıfi˘ ¢ ¤Îfl »ı ? ±ı ’Î’ ÷˘ ¤√‰Îfifiı ≠÷Î’ı
¿flÌfiı Á‰ı˝ ⁄‚Ì …Âı fiı ±ıfi˘ ∞‰ ¤√‰Îfifiı ’΋Âı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ
±Î¿Îflfiı ωÊı ºœ ≠÷ÌÏ÷ flάÌfiı ±ıfiÌ ºœ μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Ì, ±ı‹ ±‹ı ÷‹fiı
Á‰ı˝fiı ¿Ë̱ı »Ì±ı. ÷ı ±Î ‰Î÷νfiı Á‰ı˝ ºœ ¿flÌfiı flάF›˘.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝fiı ÏÂZÎÎfiÎ_ ‰«fi ¿ËÌfiı ¤˘…fi ¿fl‰Î ÁÎv ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––39––172––
‰«fiÎQ≤÷ 40 — ±ı¿ ÿ_Õ‰÷˚ ≠HÎ΋ ±Ï‘¿ ¿›Î˝fi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1880fiÎ ±ÎÁ˘ ‰Ïÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ μ÷ÎflÎfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î. ’»Ì
VfiÎfi ¿flÌfiı fiı rı÷ ‰VhÎfi_ ‘ÎflHÎ ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎÁfi μ’fl ωflÎ…‹Îfi
◊›Î ±fiı ’˘÷Îfi_ ÿı‰Î«˝fiÎÏÿ¿ …ı ÏfiI›¿‹˝ ÷ıfiı ¿flÌfiı μkÎflÎÿı ‹¬ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfifiı ÁÎWÀÎ_√ ÿ_Õ‰÷˚ ≠HÎ΋ ¿fl÷ΠˉÎ. ÷ı ≠Ï÷Ïÿfi …ıÀ·Î ÿ_Õ‰÷˚
≠HÎ΋ ¿fl÷Î ÷ı◊Ì ÷ı Ïÿ‰Áı ÷˘ ’˘÷ı ±ı¿ ÿ_Õ‰÷˚ ≠HÎ΋ ±Ï‘¿ ¿›˘˝. ÷ıfiı
Ωı¥fiı ¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î… ÷‹ı ±ı¿ ≠HÎ΋ ±Ï‘¿
110. ‰«. ’_. 2fiÌ ÀÌ’HÎÌ-17‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
√.‹.40] ‰«fiÎQ≤÷ 443
¿ı‹ ¿›˘˝ ?””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÏfiI› ≠I›ı ÷˘ ±‹ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfifiı fi‹V¿Îfl ¿flÌfiı ±ı‹ ¿Ëı÷Î …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î ÿıËÎÏÿ¿fiı
ωÊı ±Ë_-‹‹I‰ ˢ› ÷ıfiı ÷‹ı À΂F›˘.” ±fiı ±Î… ÷˘ ±‹fiı ±ı‰˘
ω«Îfl ◊›˘ …ı, “¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ‹fiı, ‰«fiı ±fiı ÿıËı ¿flÌfiı …ı ¿Î_¥¿
ΩHÎı-±ΩHÎı ƒ˘Ë ◊¥ ±Î‰ı fiı ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ı‰_ ±Î ∞‰fiı ÿ—¬ ◊Λ »ı ÷ı‰_
⁄Ì…ı ¿˘¥ ’Î’ı ¿flÌfiı ◊÷_ fi◊Ì.” ‹ÎÀı ΩHÎı-±ΩHÎı ‹fiı, ‰«fiı, ÿıËı ¿flÌfiı
…ı ¿Î_¥ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ⁄fiÌ ±ÎT›˘ ˢ›, ÷ıfi˘ ÿ˘Ê Ïfi‰ÎflHÎ
¿flÎT›Î ÁÎv ±ı¿ ≠HÎ΋ ±Ï‘¿ ¿›˘˝. ±fiı ±‹ı ÷˘ ±ı‹ ΩH›_ »ı …ı,
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ ƒ˘Ëı ¿flÌfiı …ı‰_ ±Î ∞‰fi_ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ »ı fiı ±ı
∞‰fiı ¿WÀ ◊Λ »ı ÷ı‰_ ¿˘¥ ’Î’ı ¿flÌfiı fi◊Ì ◊÷_; ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiÌ ‹fiı, ‰«fiı, ÿıËı ¿flÌfiı …ı Áı‰Î ⁄fiÌ ±Î‰ı fiı ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ı‰_
±Î ∞‰fi_ wÕ<_ ◊Λ »ı fiı ±ı ∞‰fiı Á¬ ◊Λ »ı ÷ı‰_ ⁄Ì…ı ¿˘¥ ÁΑfiı
¿flÌfiı fi◊Ì ◊÷_. ±fiı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ …ı ƒ˘Ë ◊Λ »ı ÷ı ·˘¤,
‹Îfi, ¥W›Î˝ ±fiı ø˘‘ ±ı «Îflı ¿flÌfiı ◊Λ »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_ …ı
ÁL‹Îfi ◊Λ »ı ÷ı …ı‹Î_ ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_ fi ˢ› ÷ı◊Ì ◊Λ »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ±Î
ÿıËı ¿flÌfiı ’fl‹ ÁϬ›Î ◊‰_ ˢ› fiı ÿıË ‹Ò@›Î ¿ıÕı ’HÎ ’fl‹ ÁϬ›Î ◊‰_
ˢ›, ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ‹fiı, ‰«fiı, ÿıËı ¿flÌfiı ƒ˘Ë fi ¿fl‰˘. ±fiı
Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ¿Î_¥¿ ƒ˘Ë ◊¥ Ω› ÷˘ ÷ıfiÌ ‰«fiı ¿flÌfiı ≠Î◊˝fiÎ
¿fl‰Ì, fiı ‹fiı ¿flÌfiı fiı ÿıËı ¿flÌfiı ÷ıfiı ÿ_Õ‰÷˚ ≠HÎ΋ ¿fl‰Î, fiı ŒflÌfiı ƒ˘Ë
fi ◊Λ ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰I›Î˝fi˘ ±Îÿfl ¿fl‰˘. ’HÎ ±ı¿ ‰Îfl ƒ˘Ë ¿flÌfiı ÿ_Õ‰÷˚
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠HÎ΋ ¿›Î˝ fiı ‰‚Ì ŒflÌ ƒ˘Ë ¿flÌfiı ÿ_Õ‰÷˚ ≠HÎ΋ ¿fl‰Î, ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰÷˝‰_
fiËŸ. ±fiı ±Î ‰Î÷ν ÿÎÕÌ ÁÎ_¤fl÷Ì flËı ÷ı ÁÎv ±Î…◊Ì Á‰ı˝ Á_÷ ÷◊Î Á‰ı˝
ËÏfl¤@÷‹ÎhÎ ±ı‰˘ Ïfi›‹ flάF›˘ …ı, ¤√‰ÎfifiÌ ’ÒΩ ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ
ÏfiI› Ïfi›‹ …ı ÿ_Õ‰÷˚˚ ≠HÎ΋ ˢ› ÷ı ¿fl‰Î fiı ÷ı ’»Ì ⁄‘Î Ïÿ‰Á‹Î_ …ı
¿Î_¥ ΩHÎı-±ΩHÎı ‹fiı, ‰«fiı, ÿıËı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ◊›˘
ˢ› ÷ıfi_ Ïfi‰ÎflHÎ ¿flΉ‰Î ÁÎv ±ı¿ ÿ_Õ‰÷˚ ≠HÎ΋ ÏfiI›ı ¿fl‰˘. ±ı‹
±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ »ı ÷ıfiı Á‰ı˝ ’΂F›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 40––173––
444 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.41
‰«fiÎQ≤÷ 41 — ‹Îfiw’Ì ËÎÕ¿Îfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı
’Ì‚Î_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ ¬˘V›Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ¿Ú’Î ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiı μ’ÿı ¿fl÷Î
◊¿Î ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ’fl‹ırfl ¤…‰Î ˢ› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ±◊‰Î
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Î-«Î¿flÌ ‹‚ı I›Îflı ’˘÷Îfi_ ‹˘À<_ ¤ÎB› ‹ÎfiÌfiı
Áı‰Î ¿fl‰Ì. ÷ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ fiı ’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiı
±◊ı˝ ¤„@÷±ı ¿flÌfiı … ¿fl‰Ì, ’HÎ ¿˘¥¿ ‰¬ÎHÎı ÷ı ÁÎv fi ¿fl‰Ì.
±fiı ∞‰fi˘ ÷˘ ±ı‰˘ V‰¤Î‰ »ı …ı, …ı‹Î_ ’˘÷Îfiı ‹Îfi …Õı ÷ı … ¿fl‰_ ÁÎv_
·Î√ı; ’HÎ ‹Îfi ωfiÎ ±ı¿·Ì ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì ’HÎ ÁÎflÌ ·Î√ı
fiËŸ. ±fiı …ı‹ rÎfi ˢ› ÷ı ÁÒ¿Î ËÎÕ¿Îfiı ±ı¿Î_÷ı ·¥ …¥fiı ¿flÕı, ’»Ì
÷ıHÎı ¿flÌfiı ’˘÷Îfi_ ‹˘œ<_ »˘·Î› fiı ÷ı ËÎÕ¿<_ ·˘Ë̉΂_ ◊Λ ÷ıfiı «ÎÀÌfiı
flÎ∞ ◊Λ »ı, ’HÎ ‹Ò¬˝ ±ı‹ fi◊Ì ΩHÎ÷˘ …ı, “‹ÎflÎ … ‹˘œÎfi_ ·˘ËÌ »ı
÷ı‹Î_ Ë_ V‰Îÿ ‹Îfi_ »\_.” ÷ı‹ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷˘ ’HÎ ‹Îfiw’Ì
ËÎÕ¿Îfiı ‹Ò¿Ì ¿÷˘ fi◊Ì ±fiı …ı …ı ÁΑfi ¿flı »ı ÷ı ‹Îfifiı ‰Â ◊¥fiı ¿flı
»ı, ’HÎ ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ΩHÎÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ ¿fl÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fi◊Ì. ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı »ı ÷ı‹Î_ ’HÎ ‹Îfifi˘ V‰Îÿ ±Î‰ı »ı I›Îflı
¿flı »ı, ’HÎ ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ fi◊Ì ¿fl÷˘. ±fiı ‹Îfi ωfiÎ
¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ÷˘ fl÷fi∞ ÷◊Î
Ï‹›Î_∞ …ı‰Î ¿˘¥¿ … ¿fl÷Î ËÂı ’HÎ Á‰ı˝◊Ì ÷˘ ‹Îfifi˘ V‰Îÿ ‹Ò¿Ì ¿Î÷˘
fi◊Ì.”” ’»Ì ÷ı μ’fl ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ÷·ÁÌÿÎÁfiÌ ÁÎ¬Ì ¿ËÌ …ı,
“¿fi¿ ÷F›˘ ¿ÎÏ‹fiÌ ÷F›˘, ÷F›˘ ‘Î÷¿˘ Á_√ –
÷·ÁÌ ·CÎ ¤˘…fi ¿flÌ, ∞‰ı ‹Îfi¿ı fl_√ ––”
±ı ÁάÌfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‰˘ ∞‰fiı ‹Îfi‹Î_◊Ì
√.‹.42] ‰«fiÎQ≤÷ 445
V‰Îÿ ±Î‰ı »ı ÷ı‰˘ ÷˘ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝‹Î_◊Ì ±Î‰÷˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı ‹Îfifiı ÷∞fiı
…ı ¤√‰Îfifiı ¤…ı ÷ıfiı ÷˘ Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷‹Î_ ±Ï÷› ‹˘À˘ ΩHΉ˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 41––174––
‰«fiÎQ≤÷ 42 — Á√HÎ-Ïfi√˝HÎ’HÎ_ ±ZÎflfiı ωÊı »ı, ¿>_«Ìfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ¤√‰ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿ ±ı¿ fl˘‹fiı ωÊı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ flèÎÎ_ »ı, ÷ı
¿ı‰Ì flÌ÷ı flèÎÎ_ »ı ? ±fiı ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ¿›ı ¿›ı Ãı¿ÎHÎı ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ◊Λ
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi_ …ı ±ZÎfl‘΋
÷ıfiÎ ⁄ı ¤ıÿ »ı — ±ı¿ Á√HÎ’HÎ_ fiı ⁄Ì…\_ Ïfi√˝HÎ’HÎ_. ±fiı ’vÊ˘k΋
fiÎflΛHÎ »ı ÷ıfiı ÷˘ Á√HÎ fi ¿Ëı‰Î› fiı Ïfi√˝HÎ ’HÎ fi ¿Ëı‰Î›.111 ±fiı
Á√HÎ-Ïfi√˝HÎ ¤ıÿ ÷˘ ±ZÎflfiı ωÊı »ı. ÷ı ±ZÎfl Ïfi√˝HÎ’HÎı ÷˘ ±HÎ ◊¿Ì
’HÎ ±Ï÷ ÁÒZ‹ V‰w’ı »ı ±fiı Á√HÎ V‰w’ı ÷˘ …ıÀ·_ ‹˘À<_ ’ÿÎ◊˝
¿Ëı‰Î› ÷ı ◊¿Ì ’HÎ ±Ï÷› ‹˘À<_ »ı. ÷ı ±ZÎflfiÎ ±ı¿ ±ı¿ fl˘‹fiı ωÊı
±HÎfiÌ ’ıÃı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ flèÎÎ_ »ı, ÷ı ¿Î_¥ ⁄˛õÎ_Õ ±ZÎflfiı ωÊı
fiÎfiÎ_ ◊¥ …÷Î_ fi◊Ì, ±ı ÷˘ ±WÀΉflHÎı Áˉ÷˝‹Îfi ˢ›; ’HÎ ±ZÎflfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Ï÷› ‹˘Àu’ »ı ÷ı ±Î√‚ ⁄˛õÎ_Õ ±Ï÷› fiÎfiÎ_ ÿı¬Î› »ı. …ı‹
Ï√flfiÎfl ’‰˝÷ »ı ÷ı ‹ıv ±Î√‚ ±Ï÷› fiÎfi˘ ÿı¬Î›, ±fiı ·˘¿Î·˘¿
’‰˝÷fiÌ ±Î√‚ ‹ıv ’‰˝÷ ±Ï÷› fiÎfi˘ ÿı¬Î›; ÷ı‹ ⁄˛õÎ_Õ ÷˘ ±Î‰ÕÎ_
fiı ±Î‰ÕÎ_ ˢ› ’HÎ ±ZÎflfiÌ ±Ï÷› ‹˘Àu’ »ı ÷ıfiÌ ±Î√‚ ±Ï÷ fiÎfiÎ_
ÿı¬Î› »ı, ‹ÎÀı ±HÎ Áfl¬Î_ ¿Ëı‰Î› »ı. ±fiı ±ZÎfl⁄˛õ ÷˘ …ı‹ ÁÒ›˝fi_
111. ’vÊ˘k΋fi_ Ïfi√˝HÎ’b_ ÷◊Î Á√HÎ’b_ »ı ’fl_÷ ±·˙Ï¿¿ ±ˆr›˝w’ı »ı; …ıfi_
Ïfiw’HÎ ‰«. ¿ÎÏfl. 8‹Î_ »ı. ±ËŸ ’˛ë ’Ò»fiÎflfiÎ ±Î› ’˛‹ÎHÎıfi_ Á√HÎ-
Ïfi√˝HÎ’b_ ±ZÎfl⁄˛õfi_ »ı ’HÎ ’vÊ˘k΋fi_ fi◊Ì, ÷ı‹ ÷ÎI’›˝ Á‹…‰_.
446 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.43
‹_Õ‚ »ı ÷ı‹ »ı. ÷ı ÁÒ›˝ F›Îflı ‹Î◊ı ±Î‰ı I›Îflı ÁÒ›˝fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ÿÁı
ÏÿÂα˘ ¿S’Λ »ı, ÷ı‹ ±ZÎfl‘΋ »ı. ±fiı ÷ı ±ZÎflfiı μ’fl, ËıÃı fiı «Îflı
’Õ¬ı Á‰˝ ÏÿÂ΋Î_ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ ¿˘ÏÀ±˘ »ı. ±fiı ¤√‰Îfi …ı ’vÊ˘k΋ ÷ı
÷˘ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı ÁÿΛ ωflÎ…‹Îfi flËı »ı fiı ÷ı ÁI›Á_¿S’ »ı. ±fiı
±ZÎfl‘΋fiı ωÊı flèÎÎ ◊¿Î … …ı ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ …ı …ı w’ ≠¿ÎU›Î_ Ωı¥±ı ÷ı‰Î_
÷ı‰Î_ w’fiı ≠¿Î ¿flı »ı. …ı‹ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı flÎÁøÌÕÎ ¿flÌ I›Îflı ’˘÷ı
±ı¿ Ë÷Î ÷ı …ıÀ·Ì √˘’Î_√fiα˘ Ë÷Ì ÷ıÀ·Î w’ı ◊›Î;112 ÷ı‹ ’vÊ˘k΋
¤√‰Îfi ⁄˛õÎ_Õ-⁄˛õÎ_Õ ≠I›ı F›Î_ …ı‰_ w’ ≠¿ÎU›_ Ωı¥±ı I›Î_ ÷ı‰Î
w’fiı ±ZÎfl‘΋‹Î_ flèÎÎ ◊¿Î ≠¿ÎÂı »ı ±fiı ’˘÷ı ÷˘ ÁÿΛ ±ZÎfl-
‘΋‹Î_ flËı »ı. ±fiı F›Î_ ±ı ’vÊ˘k΋fiÌ ‹ÒÏ÷˝ »ı I›Î_ … ±ZÎfl‘΋fi_
‹K› »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 42––175––
‰«fiÎQ≤÷ 43 — ⁄˛õV‰w’ ≠ÌÏ÷fi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±›˘K›Î‰ÎÁÌfiı CÎıfl √ÎÿÌ-
÷Ï¿›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ≠ı‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì Áfl˘ÿÎ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ≠ë-μkÎfl ¿fḻı.”” ±ı‹
¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’Ò»u_ …ı, ““…ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ √HÎÎ÷Ì÷ ˢ› fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿ı‰‚ ÁkÎÎw’ı ‰÷˝÷˘ ˢ›, ±fiı ÷ıfiı ωÊı ‰ˆflÎB›w’ …ı Ák‰√HÎ ±fiı
ωʛ‹Î_ ≠ÌÏ÷w’ …ı flΩı√HÎ ±fiı ‹Òœ’HÎÎw’ …ı ÷‹˘√HÎ ±ı hÎHÎı √HÎfiÎ
¤Î‰ ÷˘ fi ˢ› ±fiı ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ μI◊Îfiı flÏË÷ ÂÒL›Á‹÷Î ‘flÌ flËı fiı
ÁÊ„M÷ …ı‰Ì ±‰V◊Î ‰÷ı˝, ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁkÎÎw’ı flè΢ …ı Ïfi√˝HÎ ¤@÷ ÷ıfiı
¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ˢ› ¿ı fi ˢ› ?113 ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
112. ¤Î√‰÷ — 10/33/20.
113. ≠ÌÏ÷ ±ıÀ·ı flÎ√. ÷ı flΩı√HÎfi_ ¿Î›˝ ˢ‰Î◊Ì √HÎÎ÷Ì÷ ¤@÷‹Î_ ÷ı Á_¤‰ı fiËŸ,
±ı‹ ΩHÎÌfiı ±Î Á_› ¿›˘˝ »ı.
√.‹.44] ‰«fiÎQ≤÷ 447
V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““…ı ÁkÎÎw’ı ‰÷ı˝ ÷ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ÷˘ ˢ›.””114
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’Ò»u_ …ı, ““ÁkÎÎw’ı flè΢ ±ı‰˘ …ı ±ı ¤@÷ ÷ıfiı
¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ »ı ÷ı ±ÎI‹Îfiı ÁΩÏ÷115 »ı ¿ı ωΩÏ÷116 »ı ?””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““±ı ≠ÌÏ÷ ÷˘ ±ÎI‹Îfiı ÁΩÏ÷117 »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹K‰Î«Î›˝, Ïfi_⁄ο˝ fiı ‰S·¤Î«Î›˝ ±ı‹HÎı
±ÎI‹Îw’ı flËÌfiı …ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ¿fl‰Ì ±ı ≠ÌÏ÷fiı ⁄˛õV‰w’ ¿ËÌ
»ı. ‹ÎÀı √HÎÎ÷Ì÷ ◊¥fiı …ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ¿flı »ı ±ı … ⁄˛õ-
V‰w’118 »ı, ±ı‹ ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ±Î«Î›˝fi˘ ÏÁ©Î_÷ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 43––176––
‰«fiÎQ≤÷ 44 — ÿˆ‰Ì-±ÎÁflÌ ∞‰fiÎ_ ·ZÎHÎfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ’Ò»u_ …ı, ““F›Îflı ¿˘¥¿
114. ’HÎ ±Î Ïfi√˝HÎ ¤@÷fiÌ …ı ≠ÌÏ÷ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfi‹Ò·¿ »ı; ‹ÎÀı
Ïfi√˝HÎ »ı.
115. ±ÎI‹ÎfiÌ ÁÎ◊ı ±ı¿Ì¤Ò÷; ±ıÀ·ı M≤◊¿˚ fiËŸ flËıfiÎflÌ.
116. ±ÎI‹Î◊Ì M≤◊¿˚’HÎı flËıfiÎflÌ.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
117. Ïfi√˝HÎ ¤@÷fiÌ ≠ÌÏ÷ ¤√‰ÎfifiÎ ‹Ïˋ΋ҷ¿ »ı. …ı ‹ÏË‹Î »ı ÷ıfi˘ ±Î‘Îfl
±ÎI‹Î »ı, ‹ÎÀı ÷ı ≠ÌÏ÷ ±ÎI‹ÎfiÌ ÁÎ◊ı ±ı¿Ì¤Ò÷ »ı, M≤◊¿˚ fi◊Ì.
118. ⁄˛õw’ ◊›ı· ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Î◊Ì ±M≤◊¿˚ÏÁ© »ı, ‹ÎÀı ⁄˛õV‰w’ ¿ËÌ »ı. Ωı ¿ı
“⁄˛õV‰w’ ’˛ÌÏ÷” ÂOÿ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‰Ì ˆ·Ì‹Î_ ±ËŸ ÏfiwM›˘
»ı. ÷ı‹HÎı …HÎΉı· ±Î«Î›˘˝±ı ‹Î›ÎfiÎ √H΢ À΂Ìfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ’˛ÌÏ÷ ¿fl‰Ì
±◊‰Î ‹Î›Î◊Ì ’fl ◊›ı·Î ‹@÷˘ ’HÎ ¤„@÷ ¿flı »ı ÷ı‰Î ±Î›fiÎ Á_ÿ¤˘˝
’˘÷ÎfiÎ √˛_◊˘‹Î_ ¿èÎÎ »ı, …ı ±Î ‹…⁄ »ı —- ‹K‰Î«Î›˝ — ¤Î√‰÷÷ÎI’›˝ÏfiHν› —
2/1/7-9; Ïfi_⁄Î¿Î˝«Î›˝ ’fl_’flÎfiÎ ±Î«Î›˝lÌ ’vÊ˘k΋ΫΛ˝ — ‰ıÿÎL÷flIfi-
‹_…^ÊÎ — 3, M≤. 156; ÷◊Π¿ÿı‰¿Ú÷ ¤Î√‰÷ ’flfiÌ ÏÁ©ÎL÷≠ÿÌ’ ÀÌ¿Î —
11/18/46, 11/25/35; ‰S·¤Î«Î›˝ — √Ì÷Î, ÷k‰ÿÌÏ’¿Î ÀÌ¿Î — 18/54.
448 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.45
ËÏfl¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı I›Îflı ‹˘flı …ıÀ·Î ÷ı‹Î_ ÿ˘Ê ÁÒ{÷Πˢ› ±ıÀ·Î
fiı ±ıÀ·Î … ÁÒ{ı ¿ı ¿Î_¥ ‰‘ ÁÒ{ı ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı,
““±À¿‚ı ÷˘ ±ı‹ …HÎΛ »ı …ı, ‹˘flı ÁÒ{÷Î ±ıÀ·Î fiı ±ıÀ·Î ÁÒ{ı »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ‰Î÷‹Î_ ÷‹ÎflÌ fi…fl ’ÕÌ fiËŸ. ±ıÀ·Î
fiı ±ıÀ·Î ±‰√HÎ ÁÒ{÷Πˢ› ÷˘ ±‰√HÎ ±ÎT›˘ ±ı‹ ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? ‹ÎÀı
±ı ÷˘ ¤Ò_ÕÎ_ ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î, Á_√ ±ÎÏÿ¿fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ⁄Ï© ’·ÀÎ¥fiı
⁄Ì∞ flÌ÷fiÌ … ◊¥ Ω› »ı; ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±‰√HÎ ‰‘ ÁÒ{ı »ı. I›Îflı ±ı‹
ΩHΉ_ …ı, “⁄Ï©fiı ωÊı ¤Ò_ÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fi_ ÿÒÊHÎ ·ÎB›_ »ı.” ±fiı ±‹ı ÷˘
±ı‹ ΩHÎ̱ı »Ì±ı …ı, …ıfiı ’Ò‰ı˝ ‹˘ÀÎ’vÊfi˘ Á_√ ËÂı ±◊‰Î ¤√‰Îfifi_
ÿ½fi ◊›_ ËÂı, ÷ıfiı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ … ±‰√HÎ ¤ÎÁı ’HÎ ⁄ÌΩ ËÏfl¤@÷fiÎ
±‰√HÎ ¤ÎÁı … fiËŸ. ±fiı ±ı‰Î_ …ıfiÎ_ ·ZÎHΠˢ› ÷ıfiı ÿˆ‰Ì ∞‰ ΩHΉ˘.
±fiı …ı ±ÎÁflÌ ∞‰ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ’˘÷΋Î_ ±ı¿ı ±‰√HÎ ¤ÎÁı fiËŸ ±fiı
⁄ÌΩ …ı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ωÊı … ¿ı‰‚ ±‰√HÎ ¤ÎÁı; ±ı‰Ì …ıfiÌ ⁄Ï©
ˢ› ÷ıfiı ±ÎÁflÌ ∞‰ ΩHΉ˘. ±fiı ÷ı ±ÎÁflÌ ∞‰ ÁIÁ_√‹Î_ flè΢ ˢ›
±◊‰Î Á_÷fiÎ ‹_Õ‚‹Î_ flè΢ ˢ› ’HÎ …ı‰Î ¿Î‚fiıÏ‹, flΉHÎ fiı flÎË Ë÷Î
÷ı Áfl¬˘ flËı ’HÎ ±ıfiı Á_÷fi˘ Á_√ ·Î√ı fiËŸ. ‹ÎÀı ’οΠËÏfl¤@÷ ˢ›
÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ … ±‰√HÎ ÁÒ{ı ’HÎ ⁄ÌΩ ËÏfl¤@÷fiÎ ÿ˘Êfiı ÷˘ ÿı¬ı … fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 44––177––
‰«fiÎQ≤÷ 45 — ±ı¿Î‰fi ¤Ò÷fi_ À˘‚_ ¿Îœ‰Îfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““÷‹ı Á‰ı˝ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ⁄˛õ«ÎflÌ
÷◊Î B≤ËV◊ ÁIÁ_√Ì ÷◊Î ’΂Π÷◊Î ±›˘K›Î‰ÎÁÌ, ±ı ÷‹ı Á‰ı˝ ‹ÎflÎ
¿Ëı‰Î±˘ »˘. ÷ı Ωı Ë_ ¬À¿˘ flάÌfiı ÷‹fiı ‰÷ν‰_ fiËŸ ±fiı ÷‹ı ¿Î_¥¿
√ÎŒ·’HÎı ‰÷˘˝ ÷ı ±‹ÎflÎ ◊¿Ì ÿı¬Î› fiËŸ. ‹ÎÀı …ı …ı ‹ÎflÎ ¿Ëı‰Î›Î
√.‹.45] ‰«fiÎQ≤÷ 449
»˘ ÷ı‹Î_ ‹Îflı ±ı¿ ÷·‹ÎhÎ ¿Áfl flËı‰Î ÿı‰Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı ÷‹ı ’HÎ ÁÒ‘Î
ÁΉ‘Îfi flËıF›˘; Ωı …flΛ √ÎŒ·Î¥ flά¢ ÷˘ ÷‹Îfl˘ ’√ À¿Âı fiËŸ.
±fiı ‹Îflı ÷˘ …ı ÷‹ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »˘ ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ¿˘¥ Ω÷fiÌ
‰ÎÁfiÎ ÷◊Î ¿˘¥ Ω÷fi˘ ±›˘B› V‰¤Î‰ ÷ı flËı‰Î ÿı‰˘ fi◊Ì. ±fiı
‹Î›ÎfiÎ hÎHÎ √HÎ, ÿÁ ≥„Lƒ›˘, ÿÁ ≠ÎHÎ, «Îfl ±_÷—¿flHÎ, ’_«¤Ò÷, ’_«-
ωʛ ±fiı «˙ÿ ≥„Lƒ›˘fiÎ ÿı‰÷Î, ±ı‹Î_◊Ì ¿˘¥fi˘ Á_√ flËı‰Î ÿı‰˘ fi◊Ì;
fiı ±ı Á‰ı˝ ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘ ◊¿Ì flÏË÷ ÁkÎ΋ÎhÎ ±ı‰˘ …ı ±ÎI‹Î ÷ı w’ı
◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl˘ ±ı‰Î Á‰ı˝fiı ¿fl‰Î »ı, ’HÎ ¿˘¥ Ω÷fi˘
‹Î›Îfi˘ √HÎ flËı‰Î ÿı‰˘ fi◊Ì. ±fiı ±Î …L‹‹Î_ Á‰˝ ¿Áfl fi À‚Ì ÷˘
⁄ÿÏfl¿Îl‹‹Î_ …¥fiı ÷’ ¿flÌfiı Á‹√˛ ‰ÎÁfiÎ ⁄΂Ìfiı ¤V‹ ¿fl‰Ì »ı ÷◊Î
rı÷¶Ì’‹Î_ …¥fiı ÏfiflLfi‹@÷ ¤ı‚Î ÷’ ¿flÌfiı Á‹√˛ ‰ÎÁfiÎ ⁄΂Ìfiı
¤V‹ ¿flÌ fiÎ_¬‰Ì »ı, ’HÎ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠ÌÏ÷ flËı
±ı‰_ flËı‰Î ÿı‰_ fi◊Ì. ‹ÎÀı Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ ÷◊Î Á‰ı˝ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÁΉ‘Îfi
flËıF›˘.”” ±ıÀ·Ì ‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÎ μ÷Îfl΋Î_ ’‘Λν.
’»Ì ÷ı … Ïÿ‰Á ÁΛ_¿Î‚ı ‰‚Ì Á¤Î ¿flÌfiı ωflÎ…‹Îfi ◊›Î. ’»Ì
±Îfl÷Ì ◊¥ flËÌ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Á΄k‰¿ ¿‹˝ ¿flÌfiı ÿı‰-
·˘¿‹Î_ Ω› »ı ±fiı flÎ…Á ¿‹˝ ¿flÌfiı ‹K›·˘¿fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ »ı fiı ÷΋Á
¿‹˝ ¿flÌfiı ±‘˘√Ï÷fiı ’΋ı »ı. ÷ı‹Î_ ¿˘¥ ±ı‹ ±ÎÂ_¿Î ¿flı …ı, “flÎ…Á ¿‹˝
¿flÌfiı ‹fiW›·˘¿fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ »ı, I›Îflı ÷˘ Á‰˝ ‹fiW›fiı Á¬-ÿ—¬
Áfl¬_ Ωı¥±ı.”119 ÷˘ ±ıfi˘ μkÎfl ±ı‹ »ı …ı, ±ı¿ flΩı√HÎ »ı ÷ıfiÎ ÿıÂ-
¿Î‚ÎÏÿ¿fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ ¤ıÿ ◊Λ »ı, ‹ÎÀı flÎ…Á ¿‹˝fi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı¿Áfl¬˘ Ïfifl‘Îfl flËı÷˘ fi◊Ì; ±ı ÷˘ …ı‰Î_ ÿıÂ, ¿Î‚, Á_√ ±fiı Ïø›Îfi˘
›˘√ ±Î‰ı ÷ı‰_ ¿‹˝ ◊Λ »ı.120 ÷ı‹Î_ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_÷ ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ÷ı ¿<flÎ∞ ◊Λ ±ı‰_ ¿Î_¥¿ ¿‹˝ ◊¥ Ω› ÷˘ ±Îfiı ±Î
ÿıËı Q≤I›·˘¿‹Î_ ›‹’flÌfiÎ …ı‰_ ÿ—¬ ¤˘√‰ı ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
119. ÷ı ¿ı‹ fi◊Ì ?
120. ‹ÎÀı Á¬-ÿ—¬‹Î_ ¤ıÿ »ı. ±Î ÿıË◊Ì ¤˘√‰Î÷_ ¿‹˝ »ı ÷ı ≠ÎflO‘ ¿èÎ_ »ı; …ı
⁄ÌΩ …L‹‹Î_ ¤˘√‰‰Î ›˘B› ±fiı ±Î …L‹‹Î_ ◊÷_ ¿‹˝ »ı ÷ı Ïø›‹ÎHÎ ¿èÎ_
»ı, ÷ı Ïø›‹ÎHÎ ¿‹˝‹Î_ …ı ωÂıÊ »ı ÷ıfiı ¿Ëı »ı.
450 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.46
¤@÷ flÎ∞ ◊Λ ±ı‰_ ¿‹˝ ¿flı ÷˘ ±Îfiı ±Î ÿıËı ’fl‹ ’ÿ ’ÎQ›Î …ı‰_ Á¬
¤˘√‰ı. ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı ¿<flÎ∞ ¿flı fiı ÷ıHÎı Ωı
V‰√˝‹Î_ √›Î …ı‰_ ¿‹˝ ¿›Ù ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ fiΠ◊¥ Ω› fiı fifl¿‹Î_
’Õ‰_ ’Õı; ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ flÎ∞ ◊Λ ±ı‰_ ¿‹˝ ¿›Ù
ˢ› fiı ÷ıfiı Ωı fifl¿‹Î_ …‰Îfi_ ≠ÎflO‘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ¤Ò_ÕÎ ¿‹˝fi˘
fiΠ◊¥ Ω› fiı ’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı. ‹ÎÀı …ı Á‹…\ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfi
fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ flÎ∞ ◊Λ ÷ı‹ … ‰÷˝‰_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ_ Á_⁄_‘Ì …ı ‹ÎHÎÁ
ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ±ı‹ μ’ÿı ¿fl‰˘ …ı, “¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ …ı …ı
≠¿Îflı ±Î’HÎÎ μ’fl flÎ∞ ◊Λ fiı ¿Ú’Î ¿flı ÷ı‹ … ±Î’HÎı ‰÷˝‰_.” ±fiı
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı ±„Bfi±ı F›Îflı flÎ∞ ¿›Î˝ ËÂı I›Îflı ±„Bfifiı
±ı‰˘ ≠¿Î ≠ÎM÷ ◊›˘ »ı; ±fiı ÁÒ›˝-«_ƒÎÏÿ¿ …ı ≠¿Î‹Îfi »ı ÷ıHÎı ’HÎ
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı ¤ ¿‹ı˝ ¿flÌfiı flÎ∞ ¿›Î˝ ËÂı I›Îflı ±ı‰Î
≠¿ÎÂfiı ’ÎQ›Î »ı; ±fiı ÿı‰·˘¿-Q≤I›·˘¿fiı ωÊı …ı …ı ÁϬ›Î »ı ÷ı Á‰ı˝
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı flÎ∞ ¿›Î˝ ËÂı ÷ı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ÁϬ›Î »ı.
‹ÎÀı …ı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfi_ wÕ<_ ◊‰Îfiı ≥E»ı ÷ıfiı ÷˘ Áÿ˚√˛_◊fiı ωÊı ¿èÎÎ
…ı V‰‘‹˝ ÷ıfiı ωÊı flËÌfiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ flÎ∞ ◊Λ ±ı …
μ’Λ ¿fl‰˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 45––178––
‰«fiÎQ≤÷ 46 — ‹flHÎÿ˘flÌfi_, ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝‹Î_◊Ì ’ÕuÎfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ fiı ’Ì‚Ì »ŸÀfiÌ flΩ¥ ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı {Î_{-Q≤ÿ_√
·¥fiı Á_÷ ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì ¿Ì÷˝fi √Î¥ flèÎÎ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î Á_ÁÎflfiı
ωÊı …ı ÁI’vÊ Ë˘›, ÷ıfiı ÷˘ ¿˘¥¿ ∞‰fiı ·˙Ï¿¿ ’ÿÎ◊˝fiÌ ËÎHÎ-T≤Ï© ◊÷Ì
ÿı¬Ìfiı ÷ıfiÌ ¿˘flfi˘ ËÊ˝-¢¿ ◊Λ fiËŸ ±fiı F›Îflı ¿˘¥¿fi_ ‹fi ¤√‰ÎfifiÎ
√.‹.47] ‰«fiÎQ≤÷ 451
‹Î√˝‹Î_◊Ì ’λ\_ ’Õı I›Îflı ¬fl¬fl˘ ◊Λ »ı; ¿Î_ …ı, ◊˘Õο ¿Î‚ ∞‰‰_ fiı
±ıfi˘ ’fl·˘¿ ⁄√ÕÂı, ‹ÎÀı ±ıfiı ‹˘ÀÌ ËÎHÎ ◊Λ »ı. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ …ı
±‰÷Îfl M≤J‰Ìfiı ωÊı ◊Λ »ı ÷ı ‘‹˝fiÎ V◊Î’fifiı ±◊ı˝ ◊Λ »ı, ÷ı ¿ı‰‚
‰HÎνl‹fiÎ ‘‹˝ V◊Î’fi ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ … fi◊Ì ◊÷Î; ¿ı‹ …ı, ‰HÎνl‹fiÎ
‘‹˝ ÷˘ ÁM÷ÏÊ˝ ±ÎÏÿ¿ …ı ≠T≤ÏkΑ‹˝fiÎ ±Î«Î›˝ »ı ÷ı ’HÎ V◊Î’fi ¿flı »ı.
‹ÎÀı ±ıÀ·Î ÁÎv … ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl fi◊Ì ◊÷Î; ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl
÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fiÎ …ı ‘‹˝ ÷ı ≠‰÷퉉Îfiı ±◊ı˝ ◊Λ »ı. ±fiı
‰‚Ì …ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ »ı ÷ıfiı ÿıËı ¿flÌfiı ‹fl‰_ ±ı ‹flHÎ fi◊Ì, ±ıfiı
÷˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝‹Î_◊Ì ’ÕÌ …‰Î› ±ı … ‹flHÎ »ı. ÷ı F›Îflı ¤√‰Îfi
¿ı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ÷ıfi˘ ˈ›Î‹Î_ ±¤Î‰ ±ÎT›˘ I›Îflı ±ı ¤@÷
±ı¿Î_Ï÷¿fiÎ ‘‹˝‹Î_◊Ì ’Õu˘ ΩHΉ˘. ±fiı ÷ı Ωı ø˘‘ı ¿flÌfiı ’Õu˘ ˢ›
÷˘ ÷ıfiı Á’˝fi˘ ÿıË ±ÎT›˘ ΩHΉ˘ ±fiı ¿Î‹ı ¿flÌfiı ’Õu˘ ˢ› ÷˘ ›ZÎ-
flÎZÎÁfi˘ ±‰÷Îfl ±ÎT›˘ ΩHΉ˘. ‹ÎÀı …ı ±ı¿Î_Ï÷¿fiÎ ‘‹˝‹Î_◊Ì ’ÕÌfiı
±ı‰Î ÿıËfiı ’ÎQ›Î »ı fiı Ωı ÷ı ‘‹˝‰Î‚Πˢ› ±◊‰Î ÷’V‰Ì ˢ› ÷˘ ’HÎ
‘‹ı˝ ¿flÌfiı ÷◊Î ÷’ı ¿flÌfiı ÿı‰·˘¿‹Î_ Ω›, ’HÎ …ıHÎı ¤√‰Îfifi˘ fiı
¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fi˘ ±¤Î‰ ·Ì‘˘ ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı ÷˘ fi … ’΋ı.
±fiı ‰‚Ì …ı ’_« ‹ËÎ’Î’ı ›@÷ ˢ› ±fiı ÷ıfiı Ωı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_÷fiı ωÊı ±‰√HÎ fi ±ÎT›˘ ˢ› ÷˘ ÷˘ ±ıfiÎ_ ’Î’ fiΠ◊¥ Ω›
fiı ±ıfi˘ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ïfi‰ÎÁ ◊Λ. ‹ÎÀı ’_« ‹ËÎ’Î’ ◊¿Ì ’HÎ
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ·ı‰˘ ±ı ‹˘À<_ ’Î’ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 46––179––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 47 — ’Î÷΂ Á‘Ì M≤J‰Ì ŒÎÀuÎfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’Ì‚Ì
»ŸÀfiÌ flΩ¥ ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı Á_÷fiÌ ’ÎÁı «Îfl ÁΑ flËı÷Î
452 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.47
ˢ› ÷ıfiı Ωı ‹fi ÿ¥fiı ‹ÎHÎÁÎ¥±ı flά÷Î_ ±Î‰Õ÷_ ˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ ’ÎÁı
ÁΑ flÎ∞’ı flËı ±fiı …ıfiı ÁΑfiı flά÷Î_ ±Î‰Õı fiËŸ ÷ıfiÌ ’ÎÁı ÁΑ flËı
’HÎ fiËŸ. ±fiı …ı ÁΑfiı ‹˘ZÎfi˘ ¬’ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ …ı‹ ÿ¬‰Ì±ı fiı
ωʛfi_ ¬_Õfi ¿fḻı ÷ı‹ ±Ï÷ flÎ∞ ◊Λ. …ı‹ ±Î ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı
ZΛfl˘√ ◊›˘ »ı ÷ı ÿËŸ-ÿÒ‘, √Y›_-«Ì¿HÎ_ ¿Î_¥ ¬Î‰Î ÿı÷˘ fi◊Ì; ÷ı‹ …ı
Á‹…\ ˢ› ÷ıfiı ±ı‹ …HÎΛ …ı, “±Î fl˘√ı ÁÎv_ ÁÎv_ ¬Î‰Î-’̉Îfi_ Á‰ı˝
¬_Õfi ¿flÌ fiÎA›_, ‹ÎÀı ±Î ÷˘ ZΛfl˘√w’ı ΩHÎ̱ı ¿˘¥¿ ‹˘ÀÎ Á_÷fi˘
Á‹Î√‹ ◊›˘ ˢ› fiı Â_ ?” ±ı‹ ¤ÎÁı »ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ÏÂë fiı μÿfl ±ı
⁄ıfiı ωÊı …ı ∞‰fiı ±ÎÁ„@÷ »ı ±ı … ±ÁI’vÊ’HÎ_ »ı. ÷ı ZΛfl˘√ ±ı
⁄ı› ≠¿ÎflfiÌ ¬˘Àufiı ¿Îœı ±ı‰˘ »ı. ÷ı‹ ±ı fl˘√fiÌ ’ıÃı …ı ÁI’vÊ Ë˘›
÷ı ωʛfi_ ¬_Õfi ¿fl÷Πˢ› I›Îflı ‹‹ZΠˢ› ÷ıfiı ÷ı‹Î_ ÿ¬Î¥ …‰_ fiËŸ.
±fiı …ı ¬Î‘Î-’Ì‘ÎfiÌ ·Î·«ı ¿ı ·Ò√ÕÎ_fiÌ ·Î·«ı ±◊‰Î ’˘÷Îfiı ‹fi√‹÷Î
’ÿÎ◊˝fiÌ ·Î·«ı ¿˘¥ ‹˘ÀıflÎ Á_÷ ¤ı√˘ flËı÷˘ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ÁΑ … fi
ΩHΉ˘, ÷ıfiı ÷˘ ·⁄ÎÕ ΩHΉ˘ fiı ¿>÷flÎ …ı‰˘ ΩHΉ˘. ±fiı ±ı‰˘ ‹Ï·fi
±Î›‰Î‚˘ ˢ› ÷ı ±_÷ı …÷Î_ ω‹¬ ◊Λ.
±fiı ‰‚Ì Á_÷fiı ¿˘¥ ÁÎv_ ’ÿÎ◊˝ ±Î’ı ÷ı‹Î_ …ı ¥W›Î˝ ¿flı ÷◊Î …ı
’_«Ï‰Ê›fi˘ ·Î·«Ì ˢ›, ±ı ⁄ı ÷˘ ’_«‹ËÎ’Î’Ì◊Ì ’HÎ ±Ï÷ ¤Ò_ÕÎ »ı.
‹ÎÀı …ı Á‹…\ ˢ› ÷ıfiı Á_÷fiÎ Á‹Î√‹‹Î_ flËÌfiı ±Î‰˘ ‹Ï·fi ±Î›
±_÷fl‹Î_ flÎA›˘ fi Ωı¥±ı; ¿ı‹ …ı, ±Î Á¤Î ÷˘ …ı‰Ì ⁄ÿÏfl¿Îl‹‹Î_ ÷◊Î
rı÷¶Ì’‹Î_ ˢ› ÷ı‰Ì »ı, ÷ı‹Î_ ⁄ıÁÌfiı F›Îflı ‹Ï·fi ‰ÎÁfiÎ fi À‚Ì I›Îflı
⁄Ì…\_ ÀÎY›Îfi_ Ãı¿ÎHÎ_ @›Î_ ‹‚Âı ? ±fiı ’_«Ï‰Ê› »ı ÷ı ÷˘ ’Ò‰ı˝ ÿı‰-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹fiW›ÎÏÿ¿fiı ωÊı ±fi_÷ ÿıËı ¿flÌfiı ±Î’HÎı ∞‰ı ¤˘√T›Î »ı ÷˘ ’HÎ Ë∞
·√HÎ ±ı ωʛfiÌ I≤„M÷ ◊¥ fi◊Ì; ÷˘ ˉı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ◊¥fiı ‰Ê˝ ¿ı
⁄ı ‰Ê˝ ¿ı ’Î_« ‰Ê˝ ωʛ ¤˘√‰Ìfiı ’ÒHν ◊‰ÎÂı fiËŸ. …ı‹ ’Î÷΂ Á‘Ì
M≤J‰Ì ŒÎÀÌ Ë˘› ÷ıfiı ’ÎHÎ̱ı ¿flÌfiı ¤fl‰Î ‹Î_Õ̱ı ÷ı @›Îflı› ¤flΛ
fiËŸ, ÷ı‹ ≥„Lƒ›˘ »ı ÷ıfiı @›Îflı› ωʛ ◊¿Ì I≤„M÷ ◊¥ fi◊Ì fiı ◊Âı
’HÎ fiËŸ. ‹ÎÀı ˉı ÷˘ ωʛfiÌ ±ÎÁ„@÷fiı I›Î√ ¿flÌfiı ±fiı ÁΑ
…ı‹ ‰œÌfiı ¿Ëı ÷ı‹ √HÎ ·ı‰˘ ’HÎ ±‰√HÎ ·ı‰˘ fiËŸ. ÷ı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹ÌfiÎ ¿Ì÷˝fi‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, “ÂÒ‚Ì μ’fl ›fi ¿flΉı ÷˘› ÁΑfiı Á_√ı
√.‹.48] ‰«fiÎQ≤÷ 453
flË̱ı flı.”121 ‹ÎÀı ±Î‰˘ ±‰Áfl ’΋Ìfiı ÷˘ ±Â¤ ‰ÎÁfiÎ À΂Ìfiı …
‹fl‰_ ’HÎ ±Â¤ ‰ÎÁfiÎ Á˘÷Î ‹fl‰_ fiËŸ; ±fiı, “±Î ÿıË‹Î_◊Ì fiÌÁflÌfiı
fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿, ¿∞ …ı‰Î ⁄˛õw’ ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì »ı,”
±ı‰Ì ‰ÎÁfiÎ flά‰Ì. ±fiı ±ı‹ ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ Ωı ⁄˛õ·˘¿‹Î_ ¿ı ≥Lƒ·˘¿‹Î_
Ïfi‰ÎÁ ◊¥ …Âı ÷˘ ’HÎ ¿Î_¥ Ï«_÷Î fi◊Ì. …ı‹ {ÎÕı Œfl‰Î √›Î fiı
’Λ¬Îfi΋Î_ ‹Î◊Τfl ’ÕÌ √›Î ÷˘ fiÎËÌ-‘˘¥fiı ’ωhÎ ◊‰_ ’HÎ ±ı‹Î_
’ÕÌ fi flËı‰_; ÷ı‹ ¤ ‰ÎÁfiÎ flά÷Î_ flά÷Î_ ⁄˛õ·˘¿‹Î_ ¿ı ≥Lƒ·˘¿‹Î_
…‰Î›_ ÷˘ ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, “‹Î◊Τfl fifl¿fiÎ ¬ÎÕ΋Î_ ’ÕuÎ »Ì±ı,” ±ı‹
ΩHÎÌfiı ¤ ‰ÎÁfiÎfiı ⁄‚ı ¿flÌfiı ⁄˛õ·˘¿, ≥Lƒ·˘¿fiÎ ¤˘√fiı I›Î√
¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ ’Ò√‰_, ’HÎ ‰«‹Î_ @›Î_› fi flËı‰_; ±ı‹ Ïfiç›
flά‰˘. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ’˘÷ÎfiÌ Áı‰Î B≤ËV◊ ¿flı »ı ±◊‰Î I›Î√Ì Áı‰Î
¿flı »ı, ÷ı‹ ±Î’HÎı ’HÎ ËÏfl¤@÷fi_ ‹ÎËÎIQ› ΩH›_ Ωı¥±ı. …ı‹ ±‹ÎflÌ
«Î¿flÌ ‹Ò‚∞ ⁄˛õ«ÎflÌ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎÌfiı ¿flı »ı, ÷ı‹ ±‹ı ’HÎ ⁄˛õ«ÎflÌfi_
‹ÎËÎIQ› ΩHÎ̱ı »Ì±ı. ÷ı‹ ±Î’HÎÌ B≤ËV◊ ±Lfi-‰VhÎı ¿flÌfiı «Î¿flÌ ¿flı
»ı, ÷ı‹ ±Î’HÎı ’HÎ ±ı‹fi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹∞fiı ±ı‹fiÌ ‰Î÷«Ì÷ı ¿flÌfiı «Î¿flÌ
¿fl‰Ì; ±ı‹ ±flÁ’flÁ ‹ÎËÎIQ› Á‹∞fiı ËÏfl¤@÷fiÌ Á˘⁄I› flά‰Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 47––180––
‰«fiÎQ≤÷ 48 — “‰_ÿ_”fiÎ ¿Ì÷˝fifi_, Á_÷fiÎ ‹K›‹Î_ …L‹ ‘fl‰Îfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
÷·ÁÌfiÌ fi‰Ìfi rı÷ ¿_Ã̱˘ ¿_Ãfiı ωÊı ‘ÎflHÎ ¿flÌ Ë÷Ì fiı ’ÎCÎfiı ωÊı
’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’W’fiÎ ËÎfl ‘ÎflHÎ ¿›Î˝
Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ÁΑ ≠ı‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ¤√‰ÎfifiÎ K›ÎfifiÎ ±_√fiÌ √fl⁄̱˘ …ı,
“‰_ÿ_ ÁËΩfi_ÿ flÁw’ ±fi’‹ ÁÎflfiı flı ·˘·” ±ı √Ή÷Î Ë÷Î. ’»Ì F›Îflı
121. …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, M≤. 688.
454 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.48
√Î¥ flèÎÎ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““⁄Ë ÁÎflÎ_ ¿Ì÷˝fi √ΛÎ_. ±Î
¿Ì÷˝fifiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷˘ ±‹ÎflÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ ω«Îfl ◊›˘ …ı, “±Î‰Ì flÌ÷ı ±ıfiı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ Ï«_÷‰fi »ı, ‹ÎÀı ±ı ÁΑfiı ÷˘ ∂ÃÌfiı ÁÎWÀÎ_√ ÿ_Õ‰÷˚
≠HÎ΋ ¿fḻı.” ±fiı …ıfiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ±_÷—¿flH΋Î_ ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷‰fi ◊÷_
ˢ› fiı ±ı‰Ì ‰ÎÁfiαı ›@÷ Ωı ÿıË ‹Ò¿ı ÷˘ ÷ıfiı ŒflÌfiı √¤˝‰ÎÁ‹Î_ …‰_
’Õı … fiËŸ. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷‰fi ¿fl÷Î_ ∞‰÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ
±ı ’fl‹ ’ÿfiı ’ÎQ›˘ … »ı ±fiı …ı‰Î rı÷¶Ì’‹Î_ ÏfiflLfi‹@÷ »ı ÷ı‰˘ …
±ı ’HÎ ÏfiflLfi‹@÷122 ◊¥ flè΢ »ı. ±fiı ÿıËÏø›Î ÷˘ ›˘B› ˢ› ±ıÀ·Ì
ÁË…ı … ◊Λ »ı. ±fiı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ ±ı‰Ì flÌ÷ı Ï«_÷‰fi ◊Λ
»ı ÷ı ÷˘ ¿Ú÷Î◊˝ ◊›˘ »ı fiı ÷ıfiı ¿Î_¥ ¿fl‰_ ⁄Î¿Ì flèÎ_ fi◊Ì; ±fiı …ıfiı
¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fi_ Ï«_÷‰fi ¿fl÷ı ◊¿ı ÿıË ’ÕÂı ÷ıfiı ¿˘ÏÀ ¿S’ı
ÿ—¬fi˘ ±_÷ ±Î‰÷˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı ±Î‰˘ ±‰Áfl ±ÎT›˘ »ı ÷ıfiı ’΋Ìfiı
¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fi_ Ï«_÷‰fi ‹Ò¿Ìfiı ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_
Ï«_÷‰fi ¿fl‰_.
±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ Ï«_÷‰fi ◊¥ fi ¿ı ÷˘ ’HÎ ‘‹˝, iÎÎfi,
‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷ ÷ıHÎı ›@÷ ±ı‰Î …ı ±Î ÁΑ ÷ıfiı ‹K›ı ’ÕÌ flËı‰_. ±fiı
±‹Îflı ’HÎ ±ı … ±_÷fl‹Î_ ‰ÎÁfiÎ »ı …ı, ±Î ÿıËfiı ‹Ò¿Â_ ’»Ì ¿˘¥
flÌ÷fi˘ …L‹ ◊‰Îfi_ ÏfiÏ‹kÎ ÷˘ fi◊Ì, ÷˘ ’HÎ ±_÷fl‹Î_ ±ı‹ ω«Îfḻı
»Ì±ı …ı, “…L‹ ‘›Î˝fi_ ¿˘¥¿ ¿ÎflHÎ μI’Lfi ¿flÌfiı ’HÎ Á_÷fiÎ ‹K›‹Î_
…L‹ ‘fl‰˘,” ±ı‹ … ≥E»Ì±ı »Ì±ı. ±fiı …ıfiı ±ı ¿Ì÷˝fi‹Î_ ¿èÎ_ ±ı‰Ì
flÌ÷fi_ Ï«_÷‰fi ◊÷_ ˢ› ÷ı ÷˘ ¿Î‚, ¿‹˝ fiı ‹Î›ÎfiÎ ’Π◊¿Ì ‹¿Î›˘ »ı;
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı …ıfiı CÎıfl ±ı‰Î ’vÊı …L‹ ‘›˘˝ ÷ıfiÎ_ ‹Î⁄Î’ ’HÎ ¿Ú÷Î◊˝ ◊›Î_ ΩHΉÎ_.
±fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ Ï‰Ê›fi_ …ı Ï«_÷‰fi ¿flı »ı ÷ı ÷˘ ±Ï÷›
¤ÒS›˘ ΩHΉ˘. ±fiı VhÎÌ, ’hÎ fiı ‘fiÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝ ÷ı ÷˘ …ı …ı ›˘Ïfi‹Î_ Ω›
»ı ÷ı Á‰ı˝‹Î_ ‹‚ı »ı, ’HÎ ±Î‰Î ⁄˛õ‰ıkÎÎ Á_÷fi˘ Á_√ fiı l̉ÎÁÿı‰
¤√‰Îfifi_ ÁÎZÎÎI¿Îfl ÿ½fi fiı Ï«_÷‰fi ÷ı ÷˘ ±Ï÷› ÿ·˝¤ »ı. ‹ÎÀı …ı‹
122. ÁΑfiÎfiÌ º„WÀ±ı ±ËŸ ¤√‰Îfifi_ Ïfifl_÷fl V‹flHÎ ¿flfiÎflfiı ÏfiflLfi‹@÷fiÌ
μ’‹Î ±Î’Ì »ı. ’fl_÷ ÁÎK›-μ’ÎV› Á‰Î˝‰÷ÎflÌ lÌ∞‹ËÎflÎ… ˢ› ÷˘ ÷ı
Á‰˝◊Ì ’fl ±ZÎfl‘΋fiı … ’΋ı »ı ’fl_÷ rı÷¶Ì’fiı fiËŸ.
√.‹.49] ‰«fiÎQ≤÷ 455
Ï‰Ê›Ì …fifiı ’_«Ï‰Ê›fi_ Ï«_÷‰fi ±_÷—¿flH΋Î_ ◊›Î ¿flı »ı, ÷ı‹ …ıfiÎ
±_÷fl‹Î_ ±¬_Õ ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷‰fi ◊›Î ¿flı ±ı◊Ì μ’flÎ_÷ ‹fiW›
ÿıËfi˘ ⁄ÌΩı ·Î¤ fi◊Ì. ±fiı ±ı ÷˘ Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷‹Î_ ‹Ï¬›˘ »ı.
±fiı ±ı ¤@÷fiı ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘ ±ı ’_«Ï‰Ê› ˢ› ÷˘ ’HÎ
¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì … ˢ›; ±fiı ÷ıfiÎ l‰HÎ ÷ı ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î
ÁÎ_¤‚‰Îfiı ≥E»ı, ±fiı I‰«Î ÷ı ¤√‰Îfifi˘ V’½ ¿fl‰Î ≥E»ı, ±fiı fiıhÎ ÷ı
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiÎ_ ÿ½fi ¿fl‰Î ≥E»ı, ±fiı flÁfiÎ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
‹ËÎ≠ÁÎÿfiÎ V‰Îÿfiı ≥E»ı, ±fiı fiÎÏÁ¿Î ÷ı ¤√‰Îfifiı «ÕuÎ_ …ı ’W’-
÷‚ÁÌ ÷ıfiÎ Á√_‘fiı ≥E»ı, ’HÎ ’fl‹ırfl ωfiÎ ±L› ‰V÷fiı Á¬ÿΛÌ
ΩHÎı … fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ‰÷ı˝ ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 48––181––
‰«fiÎQ≤÷ 49 — ¤√‰Îfi ±fiı ‹ÎÏ›¿ ±Î¿Îfl‹Î_ CÎH΢ Œıfl »ı,
÷ıfi_; ¿◊Î-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿‹Î_ I≤„M÷ fi ◊ΉÎfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ‹ıÕÌfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î
Ï⁄»‰Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’ÎC΋Î_ ‘˘‚Î_ ’W’fi˘ ËÎfl ·À¿÷˘ ‹Ò@›˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÌ …ı ‹ÒÏ÷˝ fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ÌΩ …ı ‹ÎÏ›¿ ±Î¿Îfl ±ı ⁄ı›fiı ωÊı ÷˘ CÎH΢ Œıfl »ı. ’HÎ …ı ±iÎÎfiÌ »ı
fiı ±Ï÷› ‹Ò¬˝ »ı ÷ı ÷˘ ¤√‰Îfi ±fiı ‹ÎÏ›¿ ±Î¿Îflfiı Áfl¬Î ΩHÎı »ı;
¿ı‹ …ı, ‹ÎÏ›¿ ±Î¿ÎflfiÎ …ı ΩıfiÎflÎ »ı fiı ‹ÎÏ›¿ ±Î¿ÎflfiÎ …ı Ï«_÷‰fi
¿flfiÎflÎ »ı ÷ı ÷˘ ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ¿S’ Á‘Ì fifl¿-«˘flÎÁÌfiı ωÊı ¤‹ı »ı. ±fiı
…ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÎ_ ÿ½fi ¿flfiÎflÎ »ı fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÎ Ï«_÷‰fi
¿flfiÎflÎ »ı ÷ı ÷˘ ¿Î‚, ¿‹˝ fiı ‹Î›Î ±ı Á‰ı˝fiÎ_ ⁄_‘fi ◊¿Ì »^ÀÌfiı ±¤›-
’ÿfiı ’΋ı »ı fiı ¤√‰ÎfifiÎ ’ÎÊ˝ÿ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ±‹Îflı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ
¿◊Î, ¿Ì÷˝fi ¿ı ‰Î÷ν ¿ı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ±ı‹Î_◊Ì ¿˘¥ ¿Î‚ı ‹fifiÌ
456 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.50
I≤„M÷ ◊÷Ì … fi◊Ì fiı ÷‹Îflı ’HÎ Á‰ı˝fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿fl‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 49––182––
‰«fiÎQ≤÷ 50 — flËV›fi_, …√÷fiÎ ·˘«Îfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ «ˆhÎ ‰Ïÿ 2 ϶÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ‹ıÕÌfiÌ ±˘ÁflÌ μ’fl flÎÏhÎfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î… ÷˘ ±‹Îv_ …ı flËV› »ı ÷ı
÷‹fiı Á‰ı˝fiı ±‹ÎflÎ ΩHÎÌfiı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, …ı‹ fiÿ̱˘ Á‹ƒfiı ωÊı
·Ìfi ◊Λ »ı, ±fiı …ı‹ Á÷Ì fiı ’÷_√ ÷ı ±„Bfifiı ωÊı ⁄‚Ì Ω› »ı, ±fiı
…ı‹ ÂÒfl˘ flHÎfiı ωÊı À<¿À<¿ ◊¥ Ω› »ı, ÷ı‹ ±ı¿flÁ ’Ïfl’ÒHν ±ı‰_ …ı
⁄˛õV‰w’ ÷ıfiı ωÊı ±‹ı ±‹ÎflÎ ±ÎI‹Îfiı ·Ìfi ¿flÌ flÎA›˘ »ı.123 ±fiı
÷ı ÷ıΩı‹› ±ı‰_ …ı ±ZÎfl⁄˛õ, ÷ıfiı ωÊı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ±ı‰Î ÷ı ’vÊ˘k΋
¤√‰Îfi fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ …ı ¤@÷ ÷ı Á_√Î◊ı ±¬_Õ ≠ÌÏ÷ ΩıÕÌ flÎ¬Ì »ı
±fiı ÷ı ωfiÎ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠ÌÏ÷ fi◊Ì, ±ı‰_ ±‹Îflı ±¬_Õ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı
μ’fl◊Ì ÷˘ ±‹ı ±Ï÷› I›Î√fi˘ e_Œ‰ÎÕ˘ …HÎΉ÷Î fi◊Ì ’HÎ F›Îflı ±‹ı
±‹ÎflÎ ±_÷fl Á΋_ Ωı¥fiı ⁄ÌΩ ËÏfl¤@÷fiÎ ±_÷fl Á΋_ Ωı¥±ı »Ì±ı
I›Îflı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ‹˘ÀÌ ‹˘ÀÌ ÁÎ_A››˘√Ì ⁄Î¥±˘ ±ı Á‰ı˝fiı
¿Î_¥¿ı …√÷fiÌ ¿˘flfi˘ ·˘«˘ …HÎΛ, ’HÎ ±‹ÎflÎ ±_÷flfiı ωÊı ÷˘ @›Îflı›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
V‰Mfi‹Î_ ’HÎ …√÷fiÌ ¿˘flfi˘ CÎÎÀ ◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiÌ ¤„@÷‹Î_◊Ì ±‹fiı ’ÎÕ‰Îfiı ±◊ı˝ ¿˘¥ Á‹◊˝ fi◊Ì, ±ı‹ …HÎΛ »ı.
±fiı …ı Ïÿ‰Á ¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ fiˢ÷Ì ◊¥ ÷ı Ïÿ‰Á ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ
„@÷ …ı ¿Î‚ ÷ı ’HÎ ±Î ∞‰fi˘ fiΠ¿flÌ Â@›˘ fi◊Ì, ±fiı ¿‹˝ ’HÎ
fiΠ¿flÌ Â@›Î_ fi◊Ì, ±fiı ‹Î›Î ’HÎ ’˘÷Îfiı ωÊı ·Ìfi ¿flÌ Â¿Ì fi◊Ì,
123. lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ZÎfl⁄˛õ ÁÎ◊ı ±Î ’˛¿Îflı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ·Ìfi ¿flÌ ÿÌ‘˘ »ı,
÷ı ±L› ∞‰˘, ¥rfl˘ ÷◊Î ‹@÷˘◊Ì ±ZÎfl⁄˛õ ’fl ±Ï‘¿ ’˛ı‹ ±fiı ±ı¿÷Îfi_
ÁÒ«¿ »ı. ±ZÎfl⁄˛õ √HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÎ CÎHÎÎ ∞‰fi’˛Á_√˘‹Î_ ÷ı‹fiÌ ÁÎ◊ıfiÌ
±Î ’˛¿ÎflfiÌ ±ı¿÷Î lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÿά‰Ì »ı.
√.‹.51] ‰«fiÎQ≤÷ 457
±fiı ˉı ÷˘ ¤√‰Îfi ‹Y›Î »ı ‹ÎÀı ¿Î‚, ¿‹˝, ‹Î›Îfi˘ ¢ ¤Îfl »ı ?
±ı‹ ΩHÎÌfiı ±ı‰Ì ÏË_‹÷ ⁄Î_‘Ì »ı …ı, “ˉı ÷˘ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ ωfiÎ ¿˘¥fiı ωÊı ≠ÌÏ÷ flά‰Ì fi◊Ì.” ±fiı …ı ±‹ÎflÌ Á˘⁄÷ flάÂı
÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ’HÎ ¿˘¥ Ω÷fi˘ ·˘«˘ flËı‰Î ÿı‰˘ fi◊Ì. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, …ıfiı
‹ÎflÎ …ı‰˘ ±_÷flfi˘ ºœÎ‰ ˢ› ÷ı ÁÎ◊ı … ±‹Îflı ⁄fiı »ı. ±fiı …ıfiÎ
xÿ›‹Î_ …√÷fiÎ Á¬fiÌ ‰ÎÁfiΠˢ› ÷ı Á_√Î◊ı ÷˘ ±‹ı Ëı÷ ¿fḻı ÷˘
’HÎ ◊Λ fiËŸ. ‹ÎÀı …ı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ı … ±‹fiı
‰ËηΠ»ı. ±ı ±‹ÎflÎ ±_÷flfi_ flËV› »ı ÷ı ¿èÎ_.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiÌ ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ ‰Î÷ν ¿flÌ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 50––183––
‰«fiÎQ≤÷ 51 — ±ÎI‹ÁkÎÎw’ flËı ÷ıfiÎ_ ·ZÎHÎfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ «ˆhÎ ‰Ïÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ÿÏZÎHÎÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’fl‹Ë_Áfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¿˘¥¿ Á‹Î‹Î_ ÷˘
∞‰ ÁÊ„M÷‹Î_ Ω› »ı I›Îflı ±Ï÷› Á¬ ◊Λ »ı ±fiı ¿˘¥¿ Á‹Î‹Î_ ÷˘
ÁÊ„M÷‹Î_ Ω› »ı ÷˘ ’HÎ μ¶ı√ ‹À÷˘ fi◊Ì ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ? ±ı ≠ë
»ı.”” ’»Ì ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ Á_÷ Ë÷Î ÷ı‹HÎı ±ı ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ¿fl‰Î ‹Î_Õu_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’HÎ ›◊Î◊˝ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÷˘
flΩı√HÎfi_ ⁄‚ T≤Ï© ’Î‹Ì Ω› »ı, ÷ı ÁÊ„M÷‹Î_ ’HÎ ÷‹˘√HÎ ¤ı‚˘
flΩı√HÎfi˘ ωZÎı’ flËı »ı; ‹ÎÀı ÁÊ„M÷‹Î_ ’HÎ ±Á¬ flËı »ı. ‹ÎÀı √HÎfi˘
Á_√ F›Î_ Á‘Ì flËı I›Î_ Á‘Ì ¿˘¥ ∞‰ ÁϬ›˘ flËı fiËŸ ±fiı F›Îflı
±ÎI‹ÁkÎÎw’ı flËı I›Îflı … Á¬Ì flËı »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ÎI‹ÁkÎÎw’ı flËı ÷ıfiÎ_
ÂÎ_ ·ZÎHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ω, ⁄˛õÎ …ı‰Î ¿˘¥
Á‹◊˝ ¿Ëı‰Î› fiËŸ, ±ı ÷˘ fiÎflÿ …ı‰ÎfiÎ ’HÎ √v »ı; ±fiı ±ı …ı‰Î
458 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.52
⁄˛õV‰w’ı ‰÷ı˝ »ı, ÷ı‰_ ÷˘ ⁄ÌΩfiı ‰÷˝‰_ ¿ÃHÎ »ı. ÷˘ ’HÎ ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î,
Á_√, ‹_hÎ, ÂÎVhÎ, ÿÌZÎÎ ±fiı K›Îfi ±ı ±Îà Ωı ¤Ò_ÕÎ_ ◊›Î_, ÷˘ ÷ıfiı ›˘√ı
¿flÌfiı ±ı ω, ⁄˛õÎ …ı‰Îfiı ’HÎ ±_÷fl‹Î_ ±Ï÷› ÿ—¬ ◊›_.124 ‹ÎÀı
√‹ı ÷ı‰˘ Ïfi√˝HΠˢ› fiı ±ÎI‹ÁkÎÎw’ı flËı÷˘ ˢ› fiı Ωı ÷ıfiı ¤Ò_ÕÎ_ ÿıÂ-
¿Î‚ÎÏÿ¿fi˘ ›˘√ ◊Λ ÷˘ ÷ıfiı …wfl ±_÷fl‹Î_ ÿ—¬ ◊Λ. ‹ÎÀı ‹˘ÀÎ’vÊfiÌ
⁄Î_‘ı· …ı ‹›Î˝ÿÎ ÷ıfiı ·˘’Ìfiı ¿˘¥ Á¬Ì ◊÷˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı …ıÀ·Î I›Î√Ì »ı
÷ıfiı ÷˘ I›Î√ÌfiÎ ‘‹˝ ≠‹ÎHÎı ‰÷˝‰_ ±fiı …ıÀ·Î B≤ËV◊ ËÏfl¤@÷ »ı ÷ı‹fiı
B≤ËV◊fiÎ ‘‹˝ ≠‹ÎHÎı ‰÷˝‰_ ±fiı …ıÀ·Ì ⁄Î¥±˘ ËÏfl¤@÷ »ı ÷ıfiı
⁄Î¥±˘fiÎ ‘‹˝ ≠‹ÎHÎı ‰÷˝‰_. ±fiı Ωı ÷ı ◊¿Ì ±˘»\_ ‰÷ı˝ ÷˘ ’HÎ Á¬ fi
◊Λ ±fiı Ωı ÷ı ◊¿Ì ±Ï‘¿ ‰÷ı˝ ÷˘ ’HÎ Á¬ fi ◊Λ. ÂÎ ‹ÎÀı …ı,
’fl‹ırflfiÎ ¿Ëı· …ı ‘‹˝ ÷ı ≠‹ÎHÎı … √˛_◊‹Î_ ·A›_ ˢ›, ÷ı‹Î_ ¿˘¥ flÌ÷ı
⁄Α ±Î‰ı ±ı‰_ fi ˢ› fiı Á¬ı ’‚ı ±ı‰_ ˢ›, fiı ÷ı◊Ì ±˘»\_-±Ï‘¿<_ ¿fl‰Î
Ω›, ÷ı ¿flfiÎfl˘ …wfl ÿ—¬Ì ◊Λ. ‹ÎÀı ÁI’vÊfiÌ ±ÎiÎÎ ≠‹ÎHÎı …ı flËı
»ı, ÷ı … wÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fiı ωÊı flè΢ »ı ±fiı …ı ÁI’vÊfiÌ
±ÎiÎÎ◊Ì ⁄ËÎfl ’Õu˘ ÷ı … ÷ıfiı ¤Ò_ÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fi˘ ›˘√ ◊›˘ »ı.
‹ÎÀı ÁI’vÊfiÌ ±ÎiÎÎfiı ωÊı ‰÷ı˝ »ı ÷ı … ±ÎI‹ÁkÎÎw’ı ‰÷ı˝ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 51––184––
‰«fiÎQ≤÷ 52 — I›Î√Ì ±fiı B≤ËV◊fiÌ Â˘¤Îfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ «ˆhÎ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_◊Ì C΢Õ̱ı ±Á‰Îfl ◊¥fiı lÌ·Z‹Ì-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰ÎÕ̱ı ’‘Λν Ë÷Î fiı I›Î_ ‰ıÏÿ¿Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi ◊›Î Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ’ÎCÎfiı ωÊı
e·fi˘ ÷˘fl˘ ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ {Î_{-Q≤ÿ_√ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î
Ë÷Î. ÷ı F›Îflı ¿Ì÷˝fi √Î¥ flèÎÎ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ˉı
124. ω, ⁄˛õÎfiÎ_ ±ÎA›Îfi˘fiÎ Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿˘ ‰«. √.’˛. 23fiÌ ÀÌ’HÎ̱˘ ±fiø‹ı
105 ±fiı 106‹Î_ »ı.
√.‹.53] ‰«fiÎQ≤÷ 459
‰Î÷ν ¿fḻı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı B≤ËV◊Îl‹Ì fiı I›Î√Ì ±ı
⁄ıfiÎ ‹Î√˝ …\ÿÎ …\ÿÎ »ı. ÷ı …ı B≤ËV◊fiı ¢¤Î ˢ› ÷ı I›Î√Ìfiı ÿÒÊHÎw’
ˢ› ±fiı …ı I›Î√Ìfiı ¢¤Î ˢ› ÷ı B≤ËV◊fiı ÿÒÊHÎw’ ˢ›. ÷ıfiı ⁄Ï©‹Îfi
ˢ› ÷ı ΩHÎı ’HÎ ⁄ÌΩı ΩHÎÌ Â¿ı fiËŸ. ‹ÎÀı ÷ıfiÌ Ï‰„@÷ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı,
…ı B≤ËV◊Îl‹Ì »ı ÷ıfiı ‘fi-ÿ˘·÷, ËÎ◊Ì-C΢ÕÎ, √Λ-¤ıÓÁ, ‹ıÕÌ-ˉı·Ì,
VhÎÌ-»˘¿flÎ_, ¤Îflı ¤Îflı ‰VhÎ-±Î¤ÒÊHÎ ±ı Á‰ı˝ ’ÿÎ◊˝ ¢¤Îw’ »ı ±fiı
±ı … …ı Á‰ı˝ ’ÿÎ◊˝ ÷ı …ı I›Î√Ì Ë˘› ÷ıfiı ÿ˘Êw’ »ı. ±fiı I›Î√Ì »ı ÷ıfiı
‰fi‹Î_ flËı‰_, ‰VhΠωfiÎ μCÎÎÕ<_ ±ı¿ ¿˙’Ìfi¤fl flËı‰_, ‹Î◊΋Î_ À˘’Ì CÎη‰Ì,
ÿÎœÌ-‹Ò» ‹Ò_ÕÎ‰Ì fi_¬Î‰‰Ì, ¤√‰Î_ ‰VhÎ flά‰Î_, ±fiı ¿˘¥ √΂˘ ÿı fiı
¿˘¥ ‘Ò‚ fiÎ_¬ı ÷ı ±’‹Îfifiı ÁËfi ¿fl‰_, ±ı … I›Î√Ìfiı ’fl‹ ¢¤Îw’
»ı. ±fiı ±ı I›Î√ÌfiÌ …ı ¢¤Î ÷ı … B≤ËV◊fiı ’fl‹ ÿ˘Êw’ »ı. ‹ÎÀı ±Î
Á_ÁÎfl‹Î_◊Ì …ı fiÌÁ›˘˝ fiı I›Î√Ì ◊›˘ ÷ıfiı ÷˘ ±ı‹ ω«Îfl‰_ …ı, “Ë_ ¿›Î
±Îl‹‹Î_ flè΢ »\_ ?” ±ı‹ ⁄Ï©‹Îfi ˢ› ÷ıfiı ω«Îfl ¿fl‰˘, ’HÎ ‹Ò¬˝fiÌ
’ıÃı ω«Î›Î˝ ωfiÎ ¿˘¥ «Î‚ı «ÕÌ …‰_ fiËŸ. ±fiı …ı Á‹…\ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥¿
‰œÌfiı ¿Ëı I›Îflı Á΋˘ √HÎ ·ı ±fiı …ı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥¿ ÏË÷fiÌ ‰Î÷
¿Ëı I›Îflı ÷ı ‹Ò_{Î¥ Ω›. ±fiı ‹¿<_ÿ ⁄˛õ«ÎflÌ ÷◊Î fl÷fi∞ ±ı ⁄ı ‹Ò_{Î÷Î
fi◊Ì, ÷˘ ±ı‹fiÌ ÁÎ◊ı ±‹Îflı CÎHÎ_ ⁄fiı »ı. ±fiı ‰‚Ì …ı l©Î±ı ÁÏË÷
Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿flı ÷ı ±‹fiı √‹ı; ±fiı l©Î ωfiÎ ÷˘ ¿˘¥ …Q›Îfi_ ·Î‰ı ÷˘
÷ı …Q›Îfi_ √‹ı fiËŸ ±fiı ‰VhÎ ·Î‰ı ÷˘ ÷ı ‰VhÎ ±˘œ‰_ √‹ı fiËŸ ±fiı
’ÒΩ ·Î‰ı ÷˘ ’ÒΩ √‹ı fiËŸ, ±fiı l©Î±ı ¿flÌfiı ¿flı ÷ı ±Ï÷› √‹ı.
±fiı l©Î±ı ¿flÌfiı ¤„@÷ ¿fl÷˘ ˢ› fiı ⁄ÌΩı ¿˘¥¿ ÷ı‹Î_ ¤„@÷ ¿fl‰Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Î‰ı fiı ÷ıfiÌ μ’fl ¥W›Î˝˝ ¿flı, ÷˘ ÷ı ±‹fiı fi √‹ı. ‹ÎÀı l©Î±ı ÁÏË÷
fiı ¥W›Î˝±ı flÏË÷ …ı ¤„@÷ ¿flı ÷ı ±‹fiı ±Ï÷› √‹ı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 52––185––
‰«fiÎQ≤÷ 53 — ’˘÷Îfi˘ ±‰√HÎ fi ÁÒ{ı ±ı … ‹˘Ë, ÷ıfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ ‰ˆÂά ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı μ÷Îflı √ÎÿÌ÷Ï¿›Î
Ï⁄»‰Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
460 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.54
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÂÎVhÎfiı ωÊı …ı ‹˘Ë ¿è΢ »ı ÷ı
‹˘Ëfi_ ±ı w’ »ı …ı, F›Îflı xÿ›fiı ωÊı ‹˘Ë T›Î’ı I›Îflı ±ı ∞‰fiı ’˘÷Îfi˘
±‰√HÎ ÷˘ ÁÒ{ı … fiËŸ. ‹ÎÀı ’˘÷Îfi˘ ±‰√HÎ fi ÁÒ{ı ±ı … ‹˘Ëfi_ w’
»ı. ±fiı ‰‚Ì ∞‰‹ÎhÎfiı ’˘÷ÎfiÎ ÕËÎ’HÎfi_ ±Ï÷› ‹Îfi ˢ›, ’HÎ ±ı‹
ω«Îflı fiËŸ …ı, “‹fiı ‹ÎflÎ ∞‰fiÌ ¬⁄fl fi◊Ì …ı, ±Î ÂflÌfl‹Î_ ∞‰ flè΢
»ı ÷ı ¿Î‚˘ »ı ¿ı √˘fl˘ »ı ? ¿ı ·Î_⁄˘ »ı ¿ı ÀÒ_¿˘ »ı ?” ±ıfiÌ ¿Î_¥ ¬⁄fl fi◊Ì
÷˘ ’HÎ ‹˘ÀÎ’vÊ Ë˘› ±◊‰Î ¤√‰Îfi ˢ› ÷ıfiı ωÊı ’HÎ ¬˘Àu ¿Îœı
±fiı ±ı‹ Á‹…ı …ı, “±Î ‹˘ÀÎ’vÊ »ı ±◊‰Î ¤√‰Îfi »ı ’HÎ ±ÎÀ·_ ÃÌ¿
¿fl÷Î fi◊Ì.” ±ı‹ ¬˘Àu ¿Îœı »ı, ’HÎ ±ı ‹Òfl¬˘ ±ı‹ fi◊Ì ΩHÎ÷˘ …ı, “±ı
¤√‰Îfi ÷˘ ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı flèÎÎ ±ı‰Î …ı ∞‰ fiı ¥rfl ÷ıfiı
…ı‹ Ë◊ı‚Ì‹Î_ …‚fi_ ÀÌ’_ ˢ› fiı ÷ıfiı ÿı¬ı ÷ı‹ ÿı¬ı »ı. ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ
⁄˛õÎ_ÕfiÎ ±Î‘Îfl »ı fiı ·Z‹ÌfiÎ ’Ï÷ »ı ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ¿÷ν-
Ë÷ν »ı; ±fiı ÂıÊ, ÂÎflÿÎ fiı ⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰ ÷ı ’HÎ …ıfiÎ ‹ÏË‹ÎfiÎ ’Îflfiı
’΋÷Î_ fi◊Ì ±fiı Ïfi√‹ ’HÎ …ıfiÎ ‹ÏË‹Îfiı “fiıÏ÷ fiıÏ÷”125 ¿Ëı »ı. ‹ÎÀı
±ı‰Î …ı ’fl‹ırfl ÷ıfiÎ_ «ÏflhÎfiı ωÊı fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ …ı Á‹…HÎ ÷ıfiı
ωÊı …ı ÿ˘Ê ÿı¬ı »ı ÷ıfiı ω‹¬ fiı ±‘‹a ΩHΉ˘ ±fiı Á‰ı˝ ‹Ò¬˝fi˘ flÎΩ
ΩHΉ˘. ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfiÌ ÷˘ ±·˙Ï¿¿ Á‹…HÎ
ˢ›, ÷ıfiı ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ ∞‰ @›Î_◊Ì Á‹∞ ¿ı ? ‹ÎÀı ’˘÷ÎfiÌ ‹Ò¬Î˝¥±ı
¿flÌfiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ …ı ¤@÷ ÷ıfi˘ ±‰√HÎ ·¥fiı ω‹¬ ◊¥
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ω› »ı. ±fiı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ¬flı¬flÎ ¤@÷ …ı ÁI’vÊ Ë˘› ÷ı ÷˘
±·˙Ï¿¿ º„WÀ±ı ›@÷ ‰I›Î˝ ¿flı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 53––186––
‰«fiÎQ≤÷ 54 — Á‰˝ ÁΑfi◊Ì ÁIÁ_√ ±Ï‘¿ ¿è΢, ÷ıfi_;
√˘¬flfi_, ±ÎI‹⁄Ï©fi_
Á_‰÷ 1880fiÎ F›ıWà ÁÏÿ 7 ÁM÷‹Ìfiı Ïÿ‰Á hÎÌΩ ’ˢflfiı Á‹ı
125. O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ — 2/3/6.
√.‹.54] ‰«fiÎQ≤÷ 461
V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_◊Ì
C΢Õ̱ı ±Á‰Îfl ◊¥fiı lÌ·Z‹Ì‰ÎÕ̱ı ’‘Λν Ë÷Î. I›Î_ CÎHÎÌ ‰Îfl Á‘Ì ÷˘
C΢ÕÌ Œıfl‰Ì. ’»Ì ÷ı ‰ÎÕÌ ‹K›ı ‰ıÏÿ μ’fl ωflÎ…‹Îfi ◊›Î Ë÷Î ±fiı Á‰˝
rı÷ ‰VhÎ ’Ëı›Î* Ë÷Î_ ±fiı ‹V÷¿ μ’fl ¿Î‚Î »ıÕÎfiÌ ‘˘÷·Ì ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı
¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fi˘ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ÷˘fl˘
ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı¿Îÿ V¿_‘fiÎ
⁄Îfl‹Î ±K›Î›‹Î_ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı 쩉 ≠I›ı ¿èÎ_ »ı …ı, 126“±WÀÎ_√›˘√,
ÁÎ_A›, ÷’, I›Î√, ÷Ì◊˝, ‰˛÷, ›iÎ ±fiı ÿÎfiÎÏÿ¿ ±ıHÎı ¿flÌfiı Ë_ ÷ı‰˘ ‰Â
◊÷˘ fi◊Ì, …ı‰˘ ÁIÁ_√ı ¿flÌfiı ‰Â ◊™ »\_;” ±ı‹ ¤√‰Îfiı ¿èÎ_ »ı. ‹ÎÀı Á‰˝
ÁΑfi ¿fl÷Î_ ÁIÁ_√ ±Ï‘¿ ◊›˘. ÷ı …ıfiı Á‰˝ ÁΑfi ◊¿Ì ÁIÁ_√ ±Ï‘¿
…HÎÎ÷˘ ˢ› ÷ı ’vÊfiÎ_ ¿ı‰Î_ ·ZÎHΠˢ› ?”” ’»Ì …ıfiı …ı‰_ Á‹Ω›_ ÷ı‰_
÷ıHÎı ¿èÎ_, ’HÎ ›◊Î◊˝ μkÎfl ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı
¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı ωÊı … ±ÎI‹⁄Ï© »ı. …ı‹ ¿˘¥¿ flÎΩ Ë˘› fiı ÷ı ‰Î_Ï{›˘
ˢ› fiı ’»Ì ÷ıfiı CÎÕ’H΋Î_ ÿÌ¿fl˘ ±Î‰ı, ’»Ì ÷ı »˘¿fl˘ ÷ıfiı √΂˘ ÿı fiı
‹Ò»˘ ÷ÎHÎı ÷˘ ’HÎ ±¤Î‰ ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ¿˘¥¿fiÎ »˘¿flÎfiı ‹Îflı ÷◊Î
√΋‹Î_ ±fiÌÏ÷ ¿flÌ ±Î‰ı ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ÷ıfi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı … fiËŸ;
ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±ı flÎΩfiı ’˘÷ÎfiÎ ÿÌ¿flÎfiı ωÊı ±ÎI‹⁄Ï© ◊¥ √¥ »ı. ±ı‰Ì
…ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı ±ÎI‹⁄Ï© ◊Λ »ı ÷ıHÎı … Á‰˝ ÁΑfi
◊¿Ì ±Ï‘¿ ¿S›ÎHοÎflÌ ÁIÁ_√fiı ΩH›˘ »ı. ±ı ‰Î÷ν ¤Î√‰÷‹Î_ ¿ËÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ı …ı,
“›V›ÎI‹⁄Ï©— ¿<HÎ’ı ÏhΑÎ÷¿ı V‰‘Ì— ¿·hÎÎÏÿÊ ¤˙‹ ≥F›‘Ì— –
›kÎÌ◊˝⁄Ï©— ÁÏ··ı fi ¿ÏËÛÏ«F…fiıW‰Ï¤iÎıÊ Á ±ı‰ √˘¬fl— ––”127
126. fi fl˘‘›Ï÷ ‹Î_ ›˘√˘ fi ÁÎ_A›_ ‘‹˝ ±ı‰ « – fi V‰ÎK›Î›V÷’VI›Î√˘ fiıWÀÎ’Ò÷Ù
fi ÿÏZÎHÎÎ –– ‰˛÷ÎÏfi ›iÎU»LÿÎ_ÏÁ ÷Ì◊νÏfi Ïfi›‹Î ›‹Î— – ›◊ΉvL‘ı ÁIÁ_√—
Á‰˝Á_√Βˢ ÏË ‹Î‹˚ –– ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ »ı. (¤Î√‰÷ — 11/12/1-2).
127. ±◊˝ — …ı ’vÊfiı ‰Î÷, Ï’kÎ ±fiı ¿Œw’ hÎHÎ ‘Î÷‹› ÂflÌfl‹Î_ ±ÎI‹⁄Ï© »ı
±fiı VhÎÌ-’hÎÎÏÿ¿‹Î_ ‹‹I‰⁄Ï© »ı ±fiı ¤ÒÏ‹fiΠω¿Îfl¤Ò÷ ≠Ï÷‹ÎÏÿ¿‹Î_
’Ò…fiÌ› ÿı‰÷Î⁄Ï© »ı ±fiı …‚‹Î_ ÷Ì◊˝⁄Ï© »ı, ÷ı ’vÊfiı Ωı ±ÎI‹⁄Ï© ➤
462 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.55
±ı f·˘¿fiı ωÊı ±ı ‰Î÷ν ›◊Î◊˝ ¿ËÌ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 54––187––
‰«fiÎQ≤÷ 55 — Á˘fiÌfiÌ ’ıœÌfi_
Á_‰÷ 1880fiÎ F›ıWà ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹V÷¿ μ’fl
fi‰Îfi√flfi_ Á˘fiıflÌ ¿˘flı ›@÷ rı÷ ‹˘Ï‚›_ ⁄Î_K›_ Ë÷_ ±fiı rı÷ ’»ıÕÌ
±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ÷ı
Á¤Îfiı ωÊı ‹Ïfi {Î_{-Q≤ÿ_√ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì ÷ı ‹Ïfi ¿Ì÷˝fi-¤„@÷ ¿flÌ flèÎÎ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““…ıfi_ ±Î… …ı‰_ ±_√ ˢ› ÷ı‰_ ÁIÁ_√ ◊›Î ‹˘flı ’HÎ ¿Î_¥¿ ˢ› ¬v_; ÷ı
‹ÎÀı ±Î… ÷˘ Á‰ı˝ …ıfi_ …ı‰_ ±_√ ˢ› ÷ı ÷ı‰_ ¿Ë˘. ÷ı‹Î_ ≠◊‹ ÷˘ ±‹ı
±‹Îv_ …ı‰_ ±_√ »ı ÷ı‰Ì ‰Î÷ν ¿Ë̱ı »Ì±ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, F›Îflı ±‹Îflı
⁄΂ ±‰V◊Î Ë÷Ì I›Îflı ’HÎ ÿı‰‹_Ïÿfl ˢ› I›Î_ ÿ½fiı …‰_, ¿◊ΉÎ÷ν
ÁÎ_¤‚‰Ì, ÁΑfi˘ Á‹Î√‹ ¿fl‰˘, ÷Ì◊˝ ¿fl‰Î …‰_ ±ı‰Ì ‰Î÷ν √‹÷Ì. ±fiı
F›Îflı CÎfl ‹Ò¿Ìfiı fiÌÁ›Î˝ I›Îflı ÷˘ ‰VhÎ flά‰_ ’HÎ √‹÷_ fiËŸ ±fiı ‰fi‹Î_
… flËı‰_ √‹÷_. ±fiı ⁄Ì¿ ÷˘ ·ı‹ÎhÎ ·Î√÷Ì … fiËŸ ±fiı ‰fifiı ωÊı
‹˘ÀÎ_ ‹˘ÀÎ_ Á’˝, ÏÁ_Ë, ËÎ◊Ì ≥I›ÎÏÿ¿ ±fi_÷ …fiΉfl ÿÌÃ΋Î_ ±ÎT›Î_ ’HÎ
¿˘¥ ≠¿Îflı ˈ›Î‹Î_ ‹fl‰ÎfiÌ ÷˘ ⁄Ì¿ … ·Î√÷Ì fiËŸ; ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹ËΉfifiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωÊı ÁÿÎ Ïfi¤˝› flËı÷Î. ’»Ì ÷Ì◊˝fiı ωÊı Œfl÷Î_ Œfl÷Î_ lÌfl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì
’ÎÁı ±ÎT›Î ±fiı ’»Ì lÌfl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì F›Îflı ±_÷‘νfi ◊›Î ÷ı ¿ıÕı
ÁIÁ_√fi_ wÕ<_ ◊‰Îfiı ±◊ı˝ ¿Î_¥¿ ⁄Ì¿ flά‰Î ‹Î_ÕÌ. ’HÎ ±_÷fl‹Î_ ±¬_Õ
ω«Îfl ±ı‰˘ flËı »ı, …ı‹ ‹fiW›fiı ‹Ò‰ÎÀÎHÎı ’◊ÎflÌ μ’fl Á‰Î›˘˝ ˢ›
I›Îflı ÷ı ‹fiW›‹Î_◊Ì ÁËfiı ’˘÷ÎfiÎ V‰Î◊˝fiÌ ‰ÎÁfiÎ À‚Ì Ω› »ı ±fiı ÷ı
‹flfiÎflÎfiı ’HÎ Á_ÁÎfl ◊¿Ì ‹fi μÿÎÁ ◊¥ Ω› »ı; ÷ı‹fi_ ÷ı‹ ±‹Îflı
‰√ıflı «Îflı› ⁄Ï© ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ iÎÎfiÌ ¤@÷‹Î_ fi ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ’±˘‹Î_
’HÎ Ë·¿˘ √‘ıÕ˘ ΩHΉ˘. (¤Î√‰÷ — 10/84/13).
√.‹.55] ‰«fiÎQ≤÷ 463
’˘÷ÎfiÌ ¿˘flfi_ ±fiı ⁄ÌΩfiÌ ¿˘flfi_ ±_÷ ±‰V◊Î …ı‰_ ÁÿÎ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı
…ıÀ·_ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎ »ı ÷ı Á‰ı˝ fiΉ_÷ fiı ÷E» Áfl¬_ …HÎΛΠ¿flı »ı,
’HÎ ±ı‹ ω„@÷ fi◊Ì …HÎÎ÷Ì …ı, “±Î ÁÎv_ ’ÿÎ◊˝ »ı fiı ±Î ¤Ò_Õ<_ ’ÿÎ◊˝
»ı.” …ıÀ·Î_ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎ »ı ÷ı ÷˘ Á‰ı˝ ±ı¿Áfl¬Î_ …HÎΛ »ı. …ı‹
¿Î¬fiÎ ‹‰Î‚Î »ı, ÷ı‹Î_ ÁÎfl˘ ¿›˘ fiı fiflÁ˘ ¿›˘ ? ÷ı ÷˘ ÁÎfl˘-fiflÁ˘
ÁË ±ı¿ ’ÎÕ‹Î_ »ı; ÷ı‹ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ ’HÎ Á‰ı˝ Áfl¬Î_ »ı. ±fiı ¿Î_¥¿
ÁÎv_-fiflÁ_ …ı ¿Ë̱ı »Ì±ı ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÁÎv_ ·√ÎÕ‰Îfiı
±◊ı˝ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ±Î ÁÎv_ ¤˘…fi »ı, ±Î ÁÎv_ ‰VhÎ »ı, ±Î ÁÎv_
CÎflıHÎ_ »ı, ±Î ÁÎv_ CÎfl »ı, ±Î ÁÎv_ C΢Õ<_ »ı, ±Î ÁÎflÎ_ ’W’ »ı, ÷ı ¤@÷fiı
ÁÎv_ ·Î√ı ÷ı ÁÎv ¿Ë̱ı »Ì±ı. ±fiı ±‹ÎflÌ Á‰ı˝ Ïø›Î »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ±◊ı˝ »ı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ Á¬fiı ±◊ı˝ ±ı¿ı› Ïø›Î fi◊Ì. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
…ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ˢ› ÷ıfi_ …ı ‹fi ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ … Ï«_÷‰fi ¿flı
±fiı ‰ÎHÎÌ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ›Âfiı … √Λ ±fiı ËÎ◊ ÷ı ¤√‰Îfi ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiÌ Áı‰Î-’Ïfl«›Î˝fiı … ¿flı ±fiı ¿Îfi ÷ı ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÎ ›Âfiı …
ÁÎ_¤‚ı; ±ı‹ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ΩHÎÌfiı …ı …ı Ïø›Î ¿fḻı »Ì±ı ÷ı ◊Λ
»ı, ’HÎ ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ωfiÎ ÷˘ ±‹ı Á‰˝ ’ÿÎ◊˝‹Î_◊Ì μÿÎÁÌ
»Ì±ı. …ı‹ ¿˘¥¿ ‹˘À˘ flÎΩ Ë˘› fiı ÷ıfiı ±ı¿ … ÿÌ¿fl˘ ˢ›, ±fiı ÷ı
flÎΩ ÁÎÃu-ÏÁkÎıfl ‰Ê˝fi˘ ◊Λ fiı ’»Ì ÷ıfi˘ ÿÌ¿fl˘ ‹flÌ Ω›, I›Îflı ÷ı
flÎΩfi_ ‹fi Á‰˝ ’ÿÎ◊˝‹Î_◊Ì μÿÎÁ ◊¥ Ω›; ÷ı‹ ±‹Îflı ’HÎ ¬Î÷Î_, ’Ì÷Î_,
C΢Õı «œ÷Î_, flÎ∞-¿<flÎ∞’HÎ΋Î_ Á‰ı˝ ¿Î‚ı ‹fi μÿÎÁÌ … flËı »ı.
±fiı ±_÷fl‹Î_ ±ı‹ ω«Îfl flËı »ı …ı, “±Î’HÎ ÷˘ ÿıË ◊¿Ì M≤◊¿˚
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ÎI‹Î »Ì±ı ’HÎ ÿıË …ı‰Î fi◊Ì.” ±fiı ‰‚Ì ±_÷fl‹Î_ ±ı‹ ω«Îfl flèÎÎ ¿flı
»ı …ı, ±ÎI‹Îfiı ωÊı fl¬ı flΩı√HÎ, ÷‹˘√HÎ ±ÎÏÿ¿ ¿˘¥¿ ‹Î›Îfi˘ ¤Î√
¤‚Ì Ω› fiËŸ ! ÷ıfiı CÎÕ̱ı CÎÕ̱ı ÷’ÎÁ÷Î flË̱ı »Ì±ı. …ı‹ ÁÎÕÎ-
Á˘‚‰·_ ¿_«fi ˢ› fiı ÷ıfiı Á˘fiÌfiÌ ’ıœÌ±ı ·¥ Ω› ±fiı Ωı ‘HÎÌfiÌ
·√Îflı¿ fi…fl «Ò¿ı ÷˘ Á˘fiÌ Á˘fi_ ¿ÎœÌ ·¥fiı ÷ı‹Î_ w’_ ¤ı‚‰Ì ÿı. ÷ı‹ ±Î
xÿ›w’Ì ÷˘ Á˘fiÌfiÌ ’ıœÌ »ı ±fiı ÷ı‹Î_ ‹Î›Îw’Ì Á˘fiÌ »ı, ÷ı ’˘÷ı ⁄ıÃ˘
◊¿˘ Á_¿S’w’Ì …ı Ë◊˘Õ˘ ÷ıfiÎ ±¬_Õ À«À« À«¿Î ‹Îfl÷˘ flËı »ı. ±fiı
…ı‹ Á˘fiÌfiÎ_ »˘¿flÎ_-VhÎÌ Ë˘› ÷ı ’ÎflÁÌ ¿flÌfiı ÷ıfiı ËÎ◊ ±Î‰ı ÷˘ ¿Î_¥¿
464 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.56
Á˘fi_ «˘flÌ Ω›; ÷ı‹ ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ±ı Á‰ı˝ ‹Î›Îw’ı …ı Á˘fiÌ ÷ıfiÎ_
»˘¿flÎ_-VhÎÌ »ı, ÷ı ¿_«fiw’ …ı «ˆ÷L› ÷ıfiı ωÊı hÎHÎ √HÎ ÷◊Î ’_«Ï‰Ê›‹Î_
±ÎÁ„@÷ ÷◊Î ÿıËÎϤ‹Îfi ÷◊Î ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿ ±ı w’ …ı w’_ ÷ıfiı
¤ı‚‰Ìfiı iÎÎfi-‰ˆflÎB›ÎÏÿ¿ √HÎw’ …ı Á˘fi_ ÷ıfiı ¿ÎœÌ ·ı »ı. ±fiı …ı
Á˘fi΋Î_◊Ì Á˘fi_ ¿ÎœÌfiı w’_ ¤ı‚‰ı ÷˘ ÷ı Á˘fi_ ⁄Îfl‰·_ ◊¥ Ω› »ı ±fiı
’»Ì ÷ı Á˘fiÎfiı ÷Î‰Ì ÷ΉÌfiı ’λ\_ Á˘‚‰·_ ¿flı ÷˘ ◊Λ »ı. ÷ı‹ ±Î
∞‰fiı ωÊı fl…, ÷‹ ±ÎÏÿ¿ …ı w’_ ¤Y›_ »ı, ÷ıfiı √΂Ìfiı ¿ÎœÌ fiÎ_¬‰_ fiı
’»Ì ¿_«fiw’ …ı ±ı¿ ±ÎI‹Î ÷ı … flËı ’HÎ ⁄ÌΩı ‹ÎÏ›¿ ¤ı√ ¿Î_¥ flËı
fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷fiΠω«Îfl‹Î_ ±‹ı flÎ÷-Ïÿ‰Á ‹_ÕuÎ »Ì±ı. ±ı ±‹ı ±‹Îv_
±_√ »ı ÷ı ¿èÎ_, ˉı ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiı …ı ±_√ ˢ› ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì Á_÷‹_Õ‚ı
±ı‹ ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹Îflı ωÊı ÷˘ ‹ÎÏ›¿ √HÎfi˘ ¤ı√ ˢ› …
fiËŸ, ÷‹ı ÷˘ ¿ˆ‰S›‹ÒÏ÷˝ »˘. ’HÎ ±ı …ı Á‰ı˝ ÷‹ı ‰Î÷ ¿flÌ ÷ı ÷˘ ±‹ÎflÎ
±_√fiÌ »ı ±fiı ÷‹ı ¿è΢ …ı ω«Îfl ÷ı ±‹Îflı Á‰ı˝fiı flÎA›˘ Ωı¥±ı.”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı ’˘÷ÎfiÎ μ÷ÎflÎfiı ωÊı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 55––188––
‰«fiÎQ≤÷ 56 — ¿Á_⁄· ‰VhÎfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ ±ÎÊÎœ ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î Ï⁄»‰Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹Ïfi‹_Õ‚fiÌ Á¤Î ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ÁΑ ÿÒ¿Õ-Áfl˘ÿÎ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi ⁄˘·÷Î Ë÷Î. ÷ı ¿Ì÷˝fi-¤„@÷
◊¥ flèÎÎ ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ¿Ì÷˝fi ÁÎ_¤Y›Î‹Î_◊Ì ÷˘
±‹Îfl˘ ±ÎI‹Î ω«Îfl‹Î_ …÷˘ flè΢. ’»Ì ÷ı‹Î_ ±ı‹ …HÎΛ_ …ı, “¤√‰Îfifiı
ωÊı …ı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ ±ı CÎHÎÌ ‹˘ÀÌ ‰Î÷ »ı.” ’»Ì ÷˘ √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì
±ÎÏÿ¿ …ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷‰Î‚Î ËÏfl¤@÷ ÷ı Á‰ı˝ ÁÎ_¤flÌ ±ÎT›Î
±fiı ±ı Á‰ı˝fiÎ_ ±_÷—¿flHÎ fiı ±ı Á‰ı˝fiÎ ∞‰ fiı ±ı‹fiÌ …ı ¤√‰Îfifiı ωÊı
≠ÌÏ÷ ÷ı Á‰ı˝ Ωı›Î‹Î_ ±ÎT›Î_. ’»Ì ±‹ı ±‹ÎflÎ ±ÎI‹Îfiı ’HÎ ÷’ÎÁÌ
√.‹.57] ‰«fiÎQ≤÷ 465
Ωı›˘, I›Îflı ±‹Îflı …ı‰Ì ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ …HÎÎHÎÌ ÷ı‰Ì ⁄ÌΩfiÌ ≠ÌÏ÷
…HÎÎHÎÌ fiËŸ. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ¿Î_¥¿ ¤Ò_ÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fi˘ F›Îflı ›˘√ ◊Λ »ı
I›Îflı ±ı Á‰ı˝ ‹˘ÀÎ »ı ÷˘ ’HÎ ¿Î_¥¿ ±ı‹fiÌ ⁄Ï©fiı ωÊı Œıfl ’ÕÌ Ω› »ı.
I›Îflı ±ı‹ …HÎΛ …ı, “±_÷ı ’Λ˘ ¿Î«˘ ÿı¬Î› »ı.” ÷ı ÁÎflÌ ’ıÃı Ωı ¿˘¥¿
¤Ò_ÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fi˘ ›˘√ ◊Λ ÷˘ ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ »ı ÷ıfi_ ¿Î_¥ Ãı¿ÎHÎ_
flËı fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı Á‰ı˝fiı Ωı÷Î_ ±‹fiı ±‹ÎflÌ ¿˘flfi_ ÃÌ¿ ¤ÎÁı »ı …ı, “√‹ı
÷ı‰Î_ ¤Ò_ÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fi˘ ›˘√ ◊Λ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ±‹Îv_ ±_÷—¿flHÎ Œflı
fiËŸ.” ±fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ÷˘ ÷ıfiÌ … ÁÎ«Ì …ı, …ıfiı ¤√‰Îfi
ωfiÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ≠ÌÏ÷ … fi ◊Λ. ±fiı Á‰ı˝ Áÿ˚√˛_◊fi_ ’HÎ
±ı … flËV› »ı …ı, 128¤√‰Îfi »ı ±ı … ’fl‹ Á¬ÿΛ¿ »ı fiı ’fl‹ ÁÎfl
‰V÷ »ı. ±fiı ÷ı ≠¤ ωfiÎ …ı …ı ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝ »ı ÷ı ±Ï÷› ÷E» »ı fiı
±Ï÷ ±ÁÎfl »ı. ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfi …ı‰Ì ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ’HÎ ≠ÌÏ÷ ˢ›
÷ıfi˘ ÷˘ CÎH΢ … ’Λ˘ ¿Î«˘ »ı. …ı‹ ¿Á_⁄· ‰VhΠˢ› ÷ı CÎHÎ_ ÁÎv_ …HÎÎ÷_
ˢ›, ’HÎ F›Îflı ÷ı μ’fl ’ÎHÎÌ ’Õı fiı ’»Ì ÷ıfiı ÷տ΋Î_ Á¿Î‰Ì±ı I›Îflı
ÁÒ‘_ fi¿Îv_ ◊¥ Ω› fiı ‘˘‚Î ‰VhÎ …ı‰_ ’HÎ fi flËı; ÷ı‹ …ıfiı ’_«-
ωʛ‹Î_ ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ıfiı F›Îflı ¿<Á_√fi˘ ›˘√ ◊Λ I›Îflı ¿Î_¥ Ãı¿ÎHÎ_ flËı
fiËŸ. ‹ÎÀı …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿›Î˝ ÁÎv
’_«Ï‰Ê›fi˘ ±Ï÷› I›Î√ ¿›˘˝ Ωı¥±ı, ’HÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı …ı ≠ÌÏ÷
÷ı‹Î_ ωCfi ¿flı ±ı‰_ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ ‰Ëη_ flά‰_ fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 56––189––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 57 — √fl˘‚ÌfiÎ ºWÀÎ_÷fi_, Ï‹fiÏ՛Π¤@÷fi_
Á_‰÷ 1881fiÎ ±ÎÊÎœ ÁÏÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á Á_K›Î ±Îfl÷Ìfiı Á‹ı
V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ ’W’fiı ÷˘flı ›@÷ ωflÎ…‹Îfi Ë÷Ì ±fiı rı÷ «Îÿfl
±˘œÌ Ë÷Ì fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
128. ¤√‰Îfi‹Î_ … Á‰˝◊Ì ±Ï‘¿ ≠ÌÏ÷ Á‰˝ ≠¿Îflı ¿fl‰Ì; ¿ı‹ …ı.
466 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.57
±fiı ‹Âηfi˘ ≠¿Î ◊¥ flè΢ Ë÷˘ ±fiı ‹Ïfi‹_Õ‚ ÿÒ¿Õ fiı Áfl˘ÿÎ ·¥fiı
¤√‰ÎfifiÎ_ ¿Ì÷˝fifi_ √Îfi ¿fl÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ‰Î÷ν ¿fḻı …ı,
F›Îflı ÷‹ı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î, I›Îflı ±‹ı ¿Ì÷˝fi ÁÎ_¤‚÷Î_ …ı‹ ω«Îfl ¿›˘˝
»ı ÷ı ω«Îfl ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ ¿fl‰Ì ÷ı ±ı¿ ÁkÎÎw’ı
flËÌfiı … ¿fl‰Ì. fiı ÷ı ÁkÎÎw’ ±ÎI‹Î ¿ı‰˘ »ı ? ÷˘ …ıfiı ωÊı ‹Î›Î fiı
‹Î›ÎfiÎ_ ¿Î›˝ …ı hÎHÎ √HÎ fiı ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ÷ıfi_ ¿˘¥ ±Î‰flHÎ
fi◊Ì. ±fiı ¿Î_¥¿ …ı ±ÎI‹Îfiı ωÊı ±Î‰flHÎ …ı‰_ …HÎΛ »ı ÷ı ±iÎÎfiı
¿flÌfiı …HÎΛ »ı, ’HÎ …ıHÎı iÎÎfi-‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı ±ıfi˘ Á‰˝ ≠¿Îflı ÏfiÊı‘ ¿flÌ
fiÎA›˘ »ı ÷ıfiı ÷˘ ±ı ±ÎI‹Îfiı ωÊı ¿˘¥ Ω÷fi_ ±Î‰flHÎ fi◊Ì. ±fiı ±ı
±ÎI‹Îw’ı …ı ‰÷˝‰_ ÷ı ¿ı‰‚ ⁄˛õ ◊¥fiı ‹V÷ ◊‰_ ÷ıfiı ±◊ı˝ fi◊Ì; ±ı ÷˘
’˘÷Îfiı ±ÎI‹Îw’ı flËı‰_ ÷ıfi_ ±ı ≠›˘…fi »ı …ı, “Ë_ ±ÎI‹Î »\_, ÷ı ‹Îflı ωÊı
¿˘¥ Ω÷fi_ ‹Î›Îfi_ ±Î‰flHÎ fi◊Ì, ÷˘ ±ÎI‹Î ◊¿Ì ’fl …ı ’fl‹ÎI‹Î
fiÎflΛHÎ ‰ÎÁÿı‰ ÷ıfiı ωÊı ÷˘ ‹Î›Îfi˘ ·ı ’HÎ ¿ı‹ ˢ› ?” ±ı‰Ì flÌ÷ı
¤√‰Îfi‹Î_ ¿˘¥ flÌ÷fi˘ ÿ˘Ê fi ±Î‰ı ÷ı ÁÎv ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ºœ ¿flÌfiı
flά‰Ì. ±fiı ±ı ±ÎI‹ÎfiÎ ≠¿ÎÂfiı ωÊı ω«Îflfiı flάÌfiı ÁkÎÎw’‹Î_ …ı
’ıÁ‰Î ±Î‰ı ÷ıfi˘ fiΠ¿flÌ fiÎ_¬‰˘. …ı‹ ÿ̉ÎfiÎ ≠¿Î‹Î_ √fl˘‚Ì ±Î‰Ìfiı
…ı …ı …_÷ ±Î‰ı ÷ıfi˘ fiΠ¿flı »ı, ÷ı‹ ±ÎI‹Îfi˘ …ı ≠¿Î ÷ı‹Î_ flè΢ …ı
ω«Îfl ÷ı ±ÎI‹Î ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fi˘ fiΠ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı.
±fiı ‰‚Ì …ıfiı ’fl‹ırflfiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ˢ›, ÷ıfiı ÷˘ ’fl‹ırfl ωfiÎ
⁄ÌΩ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠ÌÏ÷ fi ˢ›. ±fiı ’fl‹ırfl ωfiÎ ⁄Ì…\_ …ı …ı ’ÿÎ◊˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Ï‘¿ …HÎΛ ÷ıfi˘ …ı ±Ï÷› I›Î√ ¿flı ÷ı I›Î√ ¬fl˘ »ı; ±fiı ÷ı ’ÿÎ◊˝
fiÎfi_ ˢ› ±◊‰Î ‹˘À<_ ˢ›, ’HÎ ÷ıfi˘ …ı I›Î√ ¿fl‰˘ ÷ıfi_ … fi΋ I›Î√
¿Ëı‰Î›. ±fiı …ı ’ÿÎ◊˝ ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fi‹Î_ ±ÎÕ<_ ±Î‰÷_ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ fi
÷∞ ¿ı fiı ⁄ÌΩı μ’fl◊Ì ÷˘ CÎH΢ I›Î√ ¿flı ’HÎ ÷ıfi˘ ÷ı I›Î√ T≤◊Î »ı.
±fiı ±ı‹ ¿Î_¥ ΩHΉ_ fiËŸ …ı, “ÁÎv_ ’ÿÎ◊˝ ˢ› fiı ÷ı … ¤√‰ÎfifiÎ
¤…fi‹Î_ ±ÎÕu ¿flı fiı fiflÁ_ ’ÿÎ◊˝ ˢ› ÷ı fi ¿flı.” ±ı ÷˘ ∞‰fi˘ ±ı‰˘
V‰¤Î‰ »ı …ı, …ı‹ ¿˘¥¿fiı √Y›_ ¤Î‰ı, ¿˘¥¿fiı ¬Îv_ ¤Î‰ı, ¿˘¥¿fiı ¬ÎÀ<_
¤Î‰ı, ¿˘¥¿fiı ¿Õ‰_ ¤Î‰ı; ÷ı‹ ∞‰fiÌ ÷˘ ±ı‰Ì ÷E» ⁄Ï© »ı, ÷ı ±S’
√.‹.57] ‰«fiÎQ≤÷ 467
’ÿÎ◊˝ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ¤√‰Îfi ¿fl÷Î_ ±Ï‘¿ ‰Ëη_ ¿flÌ flάı »ı. ±fiı
F›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‹˘Àu’ Á΋_ Ωı¥±ı I›Îflı ÷˘ ±ı‰_ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ »ı fiËŸ
…ı, ÷ıfiÌ ¿˘ÏÀ‹Î ¤Î√fiÎ ’ÎÂ_√‹Î_ ’HÎ ±Î‰ı. ±ı‰Î ¤√‰Îfifiı ›◊Î◊˝
ΩHÎÌfiı Ωı Ëı÷ ¿›Ù ˢ› ÷˘ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ …ı Ï’_Õ-⁄˛õÎ_ÕÎÏÿ¿ ÷ı‹Î_ @›Î_›
’HÎ ≠ÌÏ÷ flËı fiËŸ, ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ Á‰ı˝ ÷E» ◊¥ Ω›. ±fiı ±ı ¤√‰Îfifi˘
F›Îflı ›◊Î◊˝ ‹ÏË‹Î …HÎΛ˘ I›Îflı Ï«hοı÷ flÎΩ±ı129 ¿fl˘Õ VhÎ̱˘fi˘
I›Î√ ¿›˘˝ ±fiı Á‰ı˝ M≤J‰Ìfi_ «ø‰÷a flÎF› Ë÷_ ÷ı flÎF›fi˘ ’HÎ I›Î√ ¿›˘˝
fiı ÷ı ±ı‹ Á‹F›Î …ı, “±ı ¤√‰ÎfifiÎ Á¬ ±Î√‚ ±ı Á˘ ·Î¬ VhÎ̱˘fi_
Á¬ ÷ı ÂÌ √HÎ÷Ì‹Î_ ? ±fiı «ø‰÷a flÎF›fi_ Á¬ ’HÎ ÂÌ √HÎ÷Ì‹Î_ ?
±fiı ÷ı◊Ì ≥LƒfiÎ ·˘¿fi_ fiı ⁄˛õÎfiÎ ·˘¿fi_ Á¬ ’HÎ ÂÌ √HÎ÷Ì‹Î_ ?”
±fiı ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ı ωfiÎ …ı ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ¿flı »ı
÷ı ÷˘ ±Ï÷› ÷E» ⁄Ï©‰Î‚˘ »ı. …ı‹ ¿>÷v_ ˢ› ÷ı ÁÒ¿Î ËÎÕ¿Îfiı ±ı¿Î_÷ı
·¥ …¥fiı ¿flÕı fiı ÷ı‹Î_ Á¬ ‹Îfiı »ı, ÷ı‹ ‹Ò¬˝ ∞‰ »ı ÷ı ÿ—¬fiı ωÊı
Á¬fiı ‹ÎfiÌfiı ÷E» ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ≠ÌÏ÷fiı ¿flı »ı. ±fiı …ı ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ¿Ëı‰Î÷˘ ˢ› fiı ÷ıfiı ¤√‰Îfi ◊¿Ì ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ÷˘ Ëı÷ ‰‘ ˢ›,
÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ Ï‹fiÏÕ›˘ ¤@÷ »ı; ±fiı …ı ›◊Î◊˝ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı
÷˘ ¤√‰Îfi◊Ì ⁄Ì…\_ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ ±Ï‘¿ ˢ› … fiËŸ. ±fiı iÎÎfi, ‰ˆflÎB›,
¤„@÷ ±fiı ‘‹˝ ÷ıHÎı ›@÷ ±ı‰˘ …ı ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎı
…ı, “ÂÒfl‰Ìfl ˢ› ÷ı ·Õ‰Î Á‹ı ÂhÎ ÁL‹¬ «Î·ı ’HÎ ⁄̱ı fiËŸ ÷ı
ÂÒfl‰Ìfl ÁΫ˘. ±fiı ÂÒfl‰Ìfl ˢ› fiı ·ÕÎ¥‹Î_ ¿Î‹ fi ±ÎT›˘ ±fiı √Î_Ãı ‘fi
ˢ› fiı ÷ı ¬flE›Î-‰Î‰›Î˝‹Î_ ¿Î‹ fi ±ÎT›_ ÷ı T≤◊Î »ı. ÷ı‹ ‹fiı ¤√‰Îfi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹Y›Î »ı, ÷ı …ı ∞‰ ‹Îfl˘ Á_√ ¿flı ÷ıfiı ±Î√‚ Ë_ ¿S›ÎHÎfiÌ ‰Î÷ fi ¿v_
I›Îflı ‹Îv_ iÎÎfi ÷ı ÂÎ ¿Î‹‹Î_ ±ÎT›_ ?” ±ı‹ ω«ÎflÌfiı μ’ÿı ¿›Î˝ ÏfiÏ‹kÎ
¿Î_¥¿ ◊˘ÕÌ-CÎHÎÌ μ’ÎÏ‘ flËı ÷˘ ’HÎ ’fl‹ırflfiÌ ‰Î÷ ¿›Î˝‹Î_ ¿Î›fl’HÎ_
flάı fiËŸ.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÷·ÁÌÿÎÁ∞fiÎ_ hÎHÎ ’ÿ √‰flÎT›Î_.
÷ı hÎHÎ ’ÿfiÎ_ fi΋ — ±ı¿ ÷˘ “F›ÎÏ¿ ·√fi fl΋ Á˘Ó fiÎÏË_” ÷◊Î ⁄Ì…\_ “±ıËÌ
¿è΢ Áfi ‰ıÿ «Ë_” ÷◊Î hÎÌ…\_ “F›Î¿<_ Ï≠› fi fl΋ ‰ˆÿıËÌ” ±ı hÎHÎ ’ÿ130
129. ¤Î√‰÷ — 6/16/15.
130. …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, M≤. 685-686.
468 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.58
√‰flΉÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‰Ì flÌ÷ı ±Î ’ÿ‹Î_ ¿èÎ_ »ı
÷ı‰Ì flÌ÷ı ±Î’HÎı flËı‰_ »ı. ÷ı ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ Ωı ¿Î_¥¿ ±‘Òv_ flèÎ_ ±fiı
±ıÀ·Î‹Î_ Ωı ÿıË ’Õu˘ ÷˘ ’HÎ ‹flÌfiı fifl¿-«˘flÎÁÌ‹Î_ …‰_ fi◊Ì ¿ı ¿˘¥
¤Ò÷≠ı÷ ◊‰_ fi◊Ì; ÁÒ‘˘ ¤Ò_Õ΋Î_ ¤Ò_Õ˘ ÿıË ±Î‰Âı ÷˘ ’HÎ ≥LƒfiÎ …ı‰˘
¿ı ⁄˛õÎfiÎ …ı‰˘ ÷˘ ±Î‰Âı, ’HÎ ±ı◊Ì ∂÷fl÷˘ fiËŸ ±Î‰ı. ‹ÎÀı Ïfi¤˝›
flËÌfiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰_.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ‹¿<_ÿ ⁄˛õ«ÎflÌ
÷ıՉΠ±ÎT›Î ÷ı ¤ı‚ı …‹‰Î ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 57––190––
‰«fiÎQ≤÷ 58 — Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î Ï⁄»‰Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ı …ı ±Î«Î›˝ ◊›Î »ı ÷ıfiÎ
Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀ CÎHÎο ¿Î‚ Á‘Ì Âı μ’Λı ¿flÌfiı flËı »ı ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““±ı¿ ÷˘ Á_≠ÿΛ Á_⁄_‘Ì √˛_◊ ˢ› ±fiı ⁄ÌΩı ÂÎVhÎı
¿è΢ ±ı‰˘ ‰HÎνl‹fi˘ ‘‹˝ ˢ› ±fiı hÎÌ∞ ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰fiı ωÊı ±Ï÷›
ºœ÷Πˢ›, ±ı hÎHÎfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀ flËı »ı.”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ’HÎ ’Ò»u_ I›Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı‹HÎı ’HÎ ±ı‰Ì … flÌ÷ı ¿èÎ_. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, 131““S›˘,
±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ±‹ı ¿fḻı …ı, Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀ ÷˘ ±ı‹ ◊Λ »ı …ı, …ı
Á_≠ÿΛfiÎ ≥WÀÿı‰ ˢ› ÷ıfi˘ …ı Ëı÷ ‹ÎÀı M≤J‰Ìfiı ωÊı …L‹ ◊›˘ ˢ›
±fiı …L‹ ‘flÌfiı ÷ıHÎı …ı …ı «ÏflhÎ ¿›ÎÙ Ë˘› ±fiı …ı …ı ±Î«flHÎ ¿›ÎÙ Ë˘›,
÷ı ±Î«flHÎfiı ωÊı ‘‹˝ ’HÎ ÁË…ı ±Î‰Ì Ω› ±fiı ÷ı ≥WÀÿı‰fi˘ ‹ÏË‹Î
131. ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ÿÂν‰ı·Î_ ÁΑfi˘ ±‹¿ ¿ZÎÎfiÎ ±ÎÏl÷˘fiı … ’˘ÊHÎ ±Î’Ì
¿ı ’fl_÷ ÷‹Î‹ ’˛¿ÎflfiÎ ±ÎÏl÷˘fiı ≠√À ¤√‰ÎfifiÎ_ «Ïflh΢◊Ì ‘‹˝, iÎÎfi,
‰ˆflÎB›, ¤„@÷ ±ÎÏÿ ÷‹Î‹ Áÿ˚√H΢fi_ ’˘ÊHÎ ‹‚ı ÷ı‰˘ ±Î› lÌËÏflfi˘ »ı.
√.‹.59] ‰«fiÎQ≤÷ 469
’HÎ ±Î‰Ì Ω›. ‹ÎÀı ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰fiÎ_ …ı …L‹◊Ì ¿flÌfiı ÿıË ‹Ò¿‰Î ’›Ù÷
«ÏflhÎ ÷ıfi_ …ı ÂÎVhÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀ ◊Λ »ı. ÷ı ÂÎVhÎ Á_V¿Ú÷
ˢ› ±◊‰Î ¤ÎÊΠˢ› ’HÎ ÷ı … √˛_◊ Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀ ¿flı, ’HÎ ÷ı ωfiÎ
⁄ÌΩı √˛_◊ ’˘÷ÎfiÎ Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀ fi ¿flı. …ı‹ fl΋«_ƒfiÎ μ’ÎÁ¿ ˢ›
÷ıfiı ‰ÎS‹ÌÏ¿-fl΋ΛHÎı ¿flÌfiı … ’˘÷ÎfiÎ Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀ ◊Λ; ±fiı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ …ı μ’ÎÁ¿ ˢ› ÷ıfiı ÿ‹ V¿_‘ ±fiı ±ı¿Îÿ V¿_‘ ±ı
⁄ı …ı ¤Î√‰÷fiÎ V¿_‘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı … ’˘÷ÎfiÎ Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀ ◊Λ; ’HÎ
fl΋«_ƒfiÎ μ’ÎÁ¿ ÷◊Î lÌ¿ÚWHÎfiÎ μ’ÎÁ¿ ÷ıfiı ‰ıÿı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ
Á_≠ÿΛfiÌ ’„WÀ fi ◊Λ. ‹ÎÀı ’˘÷ÎfiÎ Á_≠ÿΛfiÌ flÌ÷fi_ …ı ÂÎVhΠˢ› ÷ı
… ’λ·ı ÿËÎÕı ’˘÷ÎfiÎ Á_≠ÿΛfiı ’WÀ ¿flı »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı
‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ¿èÎ_ …ı, ““÷‹ı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ Á_≠ÿΛ Á_⁄_‘Ì fiı ’˘÷ÎfiÎ
≥WÀÿı‰ Á_⁄_‘Ì …ı ‰ÎHÎÌ ÷◊Î ÂÎVhÎ ÷ı … ÿıË ’›Ù÷ ¿›Î˝ ¿flF›˘ fiı ÷‹Îfl˘
ÿıË flËı I›Î_ Á‘Ì ÷‹fiı ±ı … ±ÎiÎÎ »ı.”” ’»Ì ±ı …ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fi_
‰«fi ÷ıfiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ±Ï÷ ±Îÿfl ¿flÌfiı ‹Î◊ı «ÕÎT›_ ±fiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…fiı ⁄ı ËÎ◊ ΩıÕÌfiı fi‹V¿Îfl ¿›Î˝.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 58––191––
‰«fiÎQ≤÷ 59 — ’fl‹ ¿S›ÎHÎfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl μ√‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““«Îfl ‰ıÿ,132 ’flÎHÎ,133 ≥Ï÷ËÎÁ134
132. 1. ∑B‰ıÿ — ±ˆ÷flı›˘’ÏfiÊÿ — 3/4. 2. Á΋‰ıÿ — »Î_ÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 4/9/3;
6/14/2. 3. ¿ÚWHΛ…\‰ı˝ÿ — ¿Ã˘’ÏfiÊÿ — 1/2/8-9. 4. ±◊‰˝‰ıÿ — ≠뢒-
ÏfiÊÿ — 6/8.
133. ¤Î√‰÷ — 5/5/2.
134. ‹ËΤÎfl÷ — ±ÎflH›¿ ’‰˝ — 281/29,47; ±fiÂÎÁfi ’‰˝ — 69/32.
470 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.59
±ı Á‰ı˝‹Î_ ±ı … ‰Î÷ν »ı …ı, “¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ±ı … ¿S›ÎHοÎflÌ
»ı.” ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ …ı ÁΑ »ı ÷ı ÷˘ ¤‰-⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰ ◊¿Ì ’HÎ ±Ï‘¿
»ı. ÷ı ¤√‰Îfi ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiÌ F›Îflı ≠΄M÷ ◊¥ I›Îflı ±ı ∞‰fiı
±ı◊Ì μ’flÎ_÷ ⁄Ì…\_ ¿˘¥ ¿S›ÎHÎ fi◊Ì, ±ı … ’fl‹ ¿S›ÎHÎ »ı. ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiÌ Áı‰Î ÷˘ ⁄Ë ‹˘ÀÎ ’H›‰Î‚Îfiı ‹‚ı »ı ’HÎ ◊˘ÕÎ
’H›‰Î‚Îfiı ‹‚÷Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ÁÎ◊ı ÷˘ ±ı‰_ Ëı÷
flά‰_ …ı‰_ Ëı÷ VhÎÌ μ’fl »ı, ¿ı ’hÎ μ’fl »ı, ¿ı ‹Î⁄Î’ fiı ¤Î¥
μ’fl »ı, ÷ı‰_ Ëı÷ flά‰_; ÷˘ ±ı Ëı÷ı ¿flÌfiı ∞‰ ¿Ú÷Î◊˝ ◊¥ Ω› »ı.
±fiı ’˘÷ÎfiÎ_ …ı VhÎÌ-’hÎÎÏÿ¿ ˢ› ÷ı ÷˘ ¿<’ÎhΠˢ› fiı ¿<·ZÎHΉ΂Î_ ˢ›
÷˘ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ÷ıfi˘ ±‰√HÎ ±ı ∞‰fiı ±Î‰÷˘ fi◊Ì; ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ Á‰ı˝ wÕı √HÎı ¿flÌfiı ›@÷ ˢ›, ’HÎ Ωı ÷ıHÎı ·√Îflı¿
¿ÃHÎ ‰«fi ¿èÎ_ ˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ ±Î_ÀÌ ∞‰ı I›Î_ Á‘Ì ‹Ò¿ı fiËŸ. ±ı‰Ì …ıfiÌ
T≤ÏkÎ »ı ÷ıfiı ÷˘ …ı‰_ ’˘÷ÎfiÎ_ Á_⁄_‘Ì μ’fl Ëı÷ »ı ÷ı‰_ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
μ’fl ¿Ëı‰Î› … fiËŸ. I›Îflı ±ıfi_ ¿S›ÎHÎ ’HÎ ◊Λ fiËŸ. ±fiı Á_÷fi˘
‹ÏË‹Î ÷˘ ≠◊‹ ¿è΢ ±ı‰˘ ‹˘À˘ »ı. ÷ı Á_÷fiÌ fiı ¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ ◊¥
»ı ÷˘ ’HÎ ¿˘¥¿fiı ±ı‹ Õ√‹√ÎÀ flËı »ı …ı, “‹Îv_ ¿S›ÎHÎ ◊Âı ¿ı fiËŸ
◊Λ ?” ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ? ÷˘ ±ı ∞‰fiı ’Ò‰˝…L‹fiı ωÊı ¤√‰Îfi ¿ı
¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiÌ ≠΄M÷ ◊¥ fi◊Ì fiı ÷ı‹fiÌ Áı‰Î ’HÎ ÷ıHÎı ¿flÌ fi◊Ì;
±ıfiı ÷˘ ±Î …L‹‹Î_ … fi‰˘ ±Îÿfl »ı, ÷ı ±Î√S›Î …L‹‹Î_ Œ‚Âı. ±fiı
…ıfiı ’Ò‰˝…L‹‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ ≠΄M÷ ◊¥ ËÂı ÷◊Î
÷ı‹fiÌ Áı‰Î ¿flÌ ËÂı, ÷ıfiı ÷˘ ±Î …L‹‹Î_ ¤√‰Îfi ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤@÷‹Î_◊Ì Ëı÷ ‹Àı … fiËŸ ±fiı Ïfi盋Î_ ’HÎ Õ√‹√ÎÀ ◊Λ fiËŸ; ±fiı
¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ Á_⁄_‘Ì CÎÎÀ ÷˘ ¿ÿÎÏ«÷˚ flËı ’HÎ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ÷˘
¿˘¥ flÌ÷ı ‹Àı fiËŸ. ÷ı ¿˘¥¿fiı ‰«fiı ¿flÌfiı fi ‹Àı ±ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ? ±ıfiı
÷˘ Ωı ’˘÷Îfi_ ‹fi Õ√‹√ÎÀ ¿flΉı ÷˘ ’HÎ Õ√‹√ÎÀ ◊Λ fiËŸ. ±fiı ÷ıfiÌ
ºœ÷Î ÷˘ …ı‰Ì fiÎ◊¤@÷fiÌ135 »ı, ¿ı …ı‰Ì ωWHÎÿÎÁfiÌ136 Ë÷Ì, ¿ı …ı‰Ì
ÏË‹flÎ…ÂÎËfiÌ137 Ë÷Ì, ¿ı …ı‰Ì ¿ÎÂÌÿÎÁfiı138 »ı, ¿ı …ı‰Ì ¤Î·«_ƒ
135. ¿HΤΠ√΋fiÎ ’ÎÀÌÿÎfl ¤@÷. 136. Õ¤ÎHÎfiÎ ’ÎÀÌÿÎfl ¤@÷.
137. Á_ÿÏfl›ÎHÎÎfiÎ ‰ÏHο ¤@÷. 138. ⁄˘«ÎÁHÎfiÎ ’ÎÀÌÿÎfl ¤@÷.
√.‹.60] ‰«fiÎQ≤÷ 471
ÂıÃfiı139 Ë÷Ì, ¿ı …ı‰Ì ÿ΋˘ÿflfiı140 »ı, ±ı‰Ì ºœ÷Πˢ› I›Îflı ΩHΉ_
…ı, ±Î ’Ò‰˝…L‹fi˘ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 59––192––
‰«fiÎQ≤÷ 60 — ωZÎı’ ÀÎY›Îfi_, ’ZÎ flÎA›Îfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
μ√‹HÎÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı rı÷ ’ÎCÎ ‹V÷¿
μ’fl ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı rı÷ ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ÷˘ ¿ıÀ·Ì¿
Ω÷fiΠωZÎı’ ±Î‰ı »ı, ÷ı‹Î_ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ Á‹…ı ÷˘ ±_÷flı
Á¬ flËı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ …ı‹ ±‹fiı
‰÷ν› »ı ÷ı‹ ¿Ë̱ı …ı, ’˘÷ÎfiÎ ÿıË◊Ì fi˘¬˘ …ı ’˘÷Îfi˘ ±ÎI‹Î ÷ıfi_
…ı Ïfifl_÷fl ±fiÁ_‘Îfi ÷◊Î ‹ÎÏ›¿ ±ı‰Î_ …ı ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎ ÷ıfiÎ fiΉ_÷-
’HÎÎfi_ …ı ±fiÁ_‘Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfifi_ …ı ±fiÁ_‘Îfi
±ı hÎHÎı ¿flÌfiı ¿˘¥ ωZÎı’ ±ÎÕ˘ ±Î‰÷˘ fi◊Ì. ±fiı F›Îflı ¿˘¥¿ Ω÷fiÎ
ωZÎı’fi˘ ›˘√ ±Î‰ı I›Îflı μ’fl◊Ì ÷˘ Ï«kÎfi˘ ‘‹˝ »ı ÷ı ωZÎı’ …ı‰_ …HÎΛ,
’HÎ ÷ı ωZÎı’fi˘ ’˘÷ÎfiÎ «ˆ÷L›‹Î_ ÷˘ Õ_Á ⁄ıÁ÷˘ fi◊Ì. ÷ı ¿ı‹ …HÎΛ …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
F›Îflı ÁÒ¥±ı »Ì±ı I›Îflı ⁄ËÎflS›˘ …ı ωZÎı’ ÷ı ¿˘¥ Ïÿ‰Á V‰Mfi‹Î_
ÿı¬Î÷˘ … fi◊Ì ±fiı …ı «ˆ÷L›‹Î_ ωZÎı’ ’ıÃ˘ ˢ› ÷ı ÷˘ hÎHÎı ±‰V◊΋Î_
…HÎΛ »ı. ‹ÎÀı V‰Mfi‹Î_ ¿˘¥ flÌ÷ı ωZÎı’ …HÎÎ÷˘ fi◊Ì, ÷ı ◊¿Ì ±ı‹
ΩHÎ̱ı »Ì±ı …ı, “«ˆ÷L›‹Î_ ωZÎı’ ¿˘¥ flÌ÷ı ‰‚√÷˘ fi◊Ì.” ±fiı …ı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› fiı ÷ıfiı ¿˘¥¿ ≠¿ÎflfiÎ ÿ—¬fi˘ ωZÎı’ ◊›˘ ˢ› ±ı
÷˘ ÁÎflÌ ’ıÃı ±_÷fl‹Î_ …HÎΛ »ı, ’HÎ fi …HÎΛ ±ı‹ fi◊Ì. ±fiı ±ı ÷˘
139. Áfl÷fiÎ ‰ÏHο ¤@÷.
140. ±‹ÿΉÎÿfiÎ ’ÎÀÌÿÎfl ¤@÷.
472 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.60
flCÎfiÎ◊ÿÎÁ Áfl¬˘ ω‹¬ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ fi …HÎΛ; ÷ı F›Îflı fl΋Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ÿıË ‹Ò@›˘ fiı Á‰ı˝ ÁIÁ_√Ì fl˘‰Î ·ÎB›Î I›Îflı ’HÎ flCÎfiÎ◊ÿÎÁfiı
÷˘ …flΛ ¢¿ ◊›˘ fiËŸ; ±fiı ËÁ÷˘ Ω› fiı ⁄ÌΩfiı ±Î√‚ ‰Î÷ ¿fl÷˘
Ω›. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÿ—¬ ±Î‰Ì ’Õı I›Îflı ÷˘ …ı «Î_Õ΂ fiı ω‹¬
ˢ› ÷ıfiı ÿ—¬ fi ◊Λ, ’HÎ …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ËÏfl¤@÷fiı
ÿ—¬ı ¿flÌfiı …wfl ÿϬ›˘ ◊Λ.
±fiı …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥¿ ‹ÎflÌ fiÎ_¬÷˘ ˢ›
±◊‰Î ÷ıfiı ¿˘¥¿ ÿ—¬ ÿı÷˘ ˢ› fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ±ÎÕ˘ …¥fiı Ωı
‹flı ¿ı CÎΛ· ◊Λ, ÷˘ ÂÎVh΋Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “÷ıfiÎ_ ⁄˛õËI›ÎÏÿ¿ …ı ’_«
‹ËÎ’Î’ ÷ı Á‰ı˝ ‹ÀÌ Ω› »ı;” ±ı‰˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ’ZÎ flÎA›Îfi˘
≠÷Î’ »ı. ±fiı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_ ‰«fi ⁄ÎHÎfiÌ ’ıÃı ˈ›Î‹Î_ ‰Á‹_
·Î√ı ±fiı ÷ıfiÌ ‰ˆfl¤Î‰ı ±Î_ÀÌ ’ÕÌ Ω› ÷ı ∞‰ı I›Î_ Á‘Ì À‚ı fiËŸ, ±ı‰˘
…ı «Î_Õ΂ …ı‰˘ ∞‰ ˢ› ÷ı ‘‹ı˝ ›@÷ ˢ›, I›Î√ı ›@÷ ˢ›, ÷’ı ›@÷
ˢ›, ÷ı Á‰ı˝ T≤◊Î »ı; ±fiı ⁄ÌΩ_ ’HÎ ¿˘ÏÀ¿ ÁΑfi ¿flı ’HÎ ÷ıfiÎ ∞‰fi_
¿˘¥ ¿Î‚ı ¿S›ÎHÎ ◊Λ fiËŸ. ±fiı ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı …ı‹ ¿˘¥¿ VhÎÌ Ë˘›
÷ı ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷ μ’fl fiı ⁄ÌΩ ’vÊ μ’fl Áfl¬_ Ëı÷ flάı ÷ı ‰ıU›Î Áfl¬Ì
¤Ò_ÕÌ ¿Ëı‰Î›; ÷ı‹ ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı …ı ±ı‰˘ ’vÊ Ë˘› …ı, “±Î’HÎı ÷˘
⁄‘Λ ÁΑ Áfl¬Î »ı, ¿ıfiı ÁÎfl˘-fiflÁ˘ ¿Ë̱ı ?” ÷˘ ÷ı ÁIÁ_√Ì ¿Ëı‰Î÷˘
ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ω‹¬ ΩHΉ˘. ±fiı …ı ’vÊ ±ı‹ ΩHÎı …ı, “±Î’HÎ
¿Î_¥¿ ±‰‚_-Á‰‚_ ⁄˘·Ì±ı ÷˘ ±Î’H΢ ‹ÎHÎÁ ±‰√HÎ ·ıÂı;” ±ı‰Ì flÌ÷ı
’˘÷ÎfiÌ ÁÎflM› flÎA›Î ÁÎv ¤√‰Îfifi_ ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_ ¿˘¥¿ CÎÁÎ÷_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄˘·ı fiı ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ì flËı, ÷˘ ÷ı ÁIÁ_√Ì ¿Ëı‰Î÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ω‹¬
ΩHΉ˘. ±fiı …ı‰Î_ ’˘÷ÎfiÎ_ Á√Î_‰ËηÎ_ ˢ› ±◊‰Î ‹Î⁄Î’ ˢ› ÷ıfi˘ ’ZÎ
flËı »ı, ÷ı‰˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ºœ ’ZÎ flά‰˘. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
ÁÎ◊ı ¿˘¥ flÌ÷fi˘ ωZÎı’ ◊Λ ÷˘ …‚‹Î_ ·ÌÀÎfiÌ ’ıÃı Œıfl ±ı¿ ◊¥
Ω› ’HÎ ±Î_ÀÌ flάı fiËŸ, ÷ı … ¤√‰Îfifi˘ ›◊Î◊˝ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›.””
±ıÀ·Ì ‰Î÷ν ¿flÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““Ë_ ÷˘ ÿkÎÎhÎı›,
…Õ¤fl÷, fiÎflÿ ±fiı ¿∞ ÷ı Áfl¬˘ ÿ›Î‰Î‚˘ »\_. ±fiı ’Ò‰˝ÿı‹Î_ ±ı¿
Á‹ı fiÎ√ÕÎ ⁄ıflÎ√ÌfiÌ …‹Î÷ ¤ı‚˘ Ë÷˘. ÷ı ‹fiı Á‰ı˝ ⁄ıflÎ√̱ı ¿èÎ_ …ı,
√.‹.61] ‰«fiÎQ≤÷ 473
“÷Î_ÿ‚ΩfiÌ ·Ì·Ì ¤Î∞ ÷˘Õ˘.” I›Îflı ‹ıÓ ¿èÎ_ …ı, “±ı‹Î_ ÷˘ ∞‰ »ı ÷ı
±‹ı fiËŸ ÷˘Õ̱ı.” ’»Ì ±ı¿ …HÎı ÷fl‰Îfl μCÎÎÕÌ ¿flÌfiı ÕÎfl˘ ¿›˘˝ ÷˘ ’HÎ
±‹ı ·Ì·Ì ¤Î∞ fi ÷˘ÕÌ, ±ı‰˘ ±‹Îfl˘ ÿ›Î‰Î‚˘ V‰¤Î‰ »ı; ÷˘ ’HÎ Ωı
¿˘¥¿ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ø^fl º„WÀ±ı ¿flÌfiı Ωı÷˘ ˢ› fiı ÷ı Ωı ’˘÷Îfi˘
Á√˘‰Ëη˘ ˢ› ÷˘› ’HÎ ΩHÎ̱ı …ı, ÷ıfiÌ ±Î_A› Œ˘ÕÌ fiÎ_¬Ì±ı ±fiı
ËÎ◊ı ¿flÌfiı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÿ¬‰ı ÷˘ ÷ı ËÎ◊fiı ¿Î’Ì fiÎ_¬Ì±ı,
±ı‰˘ ÷ıfi˘ ±¤Î‰ ±Î‰ı »ı ’HÎ I›Î_ ÿ›Î fi◊Ì flËı÷Ì. ±fiı ±ı‰˘ …ıfiı
¤√‰Îfifi˘ fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ’ZΠˢ› ÷ıfiı … ¤√‰Îfifi˘ ’Òfl˘
¤@÷ ¿Ëı‰Î›.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––60––193––
‰«fiÎQ≤÷ 61 — Ïfi›‹, Ïfiç› ±fiı ’ZÎfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 7 ÁÎ÷‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
μ√‹HÎÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷
Âı·_ Á˘fiıflÌ »ıÕÎfi_ ⁄Î_K›_ Ë÷_ ±fiı ±ı¿ ⁄Ì…\_ rı÷ Âı·_ ±˘œu_ Ë÷_ ±fiı
rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹Î_ hÎHÎ ‰ÎfiÎ_ ˢ› ÷ı ’ο˘
ÁIÁ_√Ì ¿Ëı‰Î›. ÷ı hÎHÎ ‰ÎfiÎ_ ÷ı ¿›Î_ ? ÷˘ ±ı¿ ÷˘ ’˘÷Îfiı ≥WÀÿı‰ı …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïfi›‹ ‘flÎT›Î ˢ› ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ÏÂfl ÁÎÀı ºœ ¿flÌfiı ’΂ı ’HÎ ±ı ‘‹˝fi˘
¿˘¥ Ïÿ‰Á I›Î√ fi ¿flı. ±fiı ⁄ÌΩı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ …ı Ïfiç› ÷ı
±Ï÷› ºœ’HÎı ˢ› ’HÎ ÷ı‹Î_ ¿˘¥ Á_› fiÎ_¬ı ÷˘ Á_› ’Õı fiËŸ fiı
’˘÷Îfi_ ‹fi Á_› fiÎ_¬ı ÷˘› ’HÎ Á_› ’Õı fiËŸ; ±ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘ ±Õ√
Ïfiç› Ë˘›. ±fiı hÎÌΩı ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰fiı ¤…÷Πˢ› ±ı‰Î …ı ÁIÁ_√Ì
‰ˆWHΉ ÷ıfi˘ ’ZÎ flά‰˘. ÷ı …ı‹ ‹Î⁄Î’ ÿÌ¿flÎ-ÿÌ¿flÌ ÷ıfi˘ ’ZÎ flάı »ı,
±fiı …ı‹ ’hΠˢ› ÷ı ’˘÷ÎfiÎ Ï’÷Îfi˘ ’ZÎ flάı »ı, ±fiı …ı‹ VhÎÌ Ë˘›
÷ı ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷fi˘ ’ZÎ flάı »ı, ÷ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ’ZÎ flά‰˘. ±ı
474 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.61
hÎHÎ ‰ÎfiÎ_ …ı‹Î_ ’Ïfl’ÒHν ˢ› ÷ı ’ο˘ ÁIÁ_√Ì ¿Ëı‰Î›. ±fiı ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î‹Î_ ‹˘œÎ ±Î√‚ ±Î‰Ìfiı ⁄ıÁ÷˘ ˢ›, I›Îflı ⁄ÌΩfiı ±ı‹ …HÎΛ …ı,
“±ı ‹˘Àıfl˘ ÁIÁ_√Ì »ı.” ’HÎ ‹˘ÀıflÎfiÌ ÷˘ ±ı‹ ’flÌZÎÎ »ı …ı, B≤ËV◊ ˢ›
÷ı ÷˘ ’˘÷Îfi_ …ı Á‰˝V‰ ÷ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±◊ı˝ ¿flÌ
flάı ±fiı ÁIÁ_√fiı ±◊ı˝ ‹Î◊_ ÿı‰_ ˢ› ÷˘ ÿı. ±fiı …ı CÎÕ̱ı ’˘÷ÎfiÎ
≥WÀÿı‰ ±ÎiÎÎ ¿flı …ı, “÷_ ’fl‹Ë_Á ◊Î,” ÷˘ ÷ı ÷I¿Î‚ ’fl‹Ë_Á ◊Λ.
±ı‰Î_ …ıfiÎ_ ·ZÎHΠˢ›, ÷ı ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Îfiı ±Î√‚ ⁄ıÁı ±◊‰Î
‰Î_Áı ⁄ıÁı ’HÎ ÷ıfiı … Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷‹Î_ ‹˘Àıfl˘ ΩHΉ˘. ±fiı …ı I›Î√Ì
ˢ› ÷ı F›Îflı ÿıÂ-’flÿı‹Î_ Ω› fiı I›Î_ ¿fi¿-¿ÎÏ‹fiÌfi˘ ›˘√ ◊Λ
÷˘› ’HÎ ÷ı‹Î_ Œıfl ’Õı fiËŸ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ …ı …ı Ïfi›‹ ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ºœ
¿flÌfiı flάı, ÷ı Á‰ı˝ I›Î√Ì‹Î_ ‹˘Àıfl˘ ¿Ëı‰Î›.
±fiı ‰‚Ì …ı ¿˘¥¿ Á_ÁÎfl‹Î_ flΩı√HÎÌ ‹˘À˘ ‹fiW› ¿Ëı‰Î÷˘ ˢ› fiı
÷ı F›Îflı Á¤Î‹Î_ ±Î‰ı, I›Îflı ÷ıfiı ±Îÿfl ¿flÌfiı Á‰˝ Á¤Îfiı ‹˘œÎ ±Î√‚
⁄ıÁΛ˘˝ Ωı¥±ı; ±fiı ±ı T›‰ËÎfl »ı, ÷ı iÎÎfiÌ Ë˘›, I›Î√Ì Ë˘›, ÷ıfiı ’HÎ
flÎA›˘ Ωı¥±ı ±fiı Ωı fi flάı ÷˘ ±ı‹Î_◊Ì ¤Ò_Õ_ ◊Λ »ı. …ı‹ flÎΩ ’flÌÏZÎ÷
∑ÏÊfiÎ ±Îl‹‹Î_ √›Î I›Îflı ∑ÏÊ Á‹ÎÏ‘‹Î_ Ë÷Î, ÷ı flÎΩfi_ ÁL‹Îfi ◊›_
fiËŸ. ’»Ì ÷ı flÎΩfiı flÌÁ «ÕÌ, ÷ı ‹flı· Á’˝ Ë÷˘ ÷ı ∑ÏÊfiÎ √‚΋Î_
fiÎA›˘. ’»Ì ÷ı ∑ÏÊfiÎ ’hÎı ÂÎ’ ÿÌ‘˘, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ı flÎΩfi˘ ÁÎ÷ Ïÿ‰Á‹Î_
Q≤I› ◊›˘.141 ±fiı F›Îflı ⁄˛õÎfiÌ Á¤Î‹Î_ ÿZÎ ≠Ω’Ï÷ ±ÎT›Î I›Îflı
ω∞ ∂¤Î fi ◊›Î ±fiı ‰«fiı ¿flÌfiı ’HÎ ÿZÎfi_ ÁL‹Îfi fi ◊›_. ’»Ì
ÿZÎfiı flÌÁ «ÕÌ, ÷ı ωfi˘ ›i΋Î_◊Ì ¤Î√ ¿ÎœÌ fiÎA›˘. ’»Ì fi_ÿÌrfl fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
P≤√∑ÏÊ ÷ıfiı Á΋Á΋ΠÂÎ’ ◊›Î. ’»Ì ÷ı ’Î’‹Î_ Á÷Ì ÿZÎfiÎ ›i΋Î_
⁄‚Ì ‹Ò‰Î_ ±fiı ‰Ìfl¤ƒı ÿZÎfi_ ‹Î◊_ ¿Î’Ìfiı ±„Bfi‹Î_ ˢQ›_ ±fiı ÿZÎfi_ ‹¬
⁄¿flÎfi_ ◊›_.142 ‹ÎÀı B≤ËV◊ ÷◊Î I›Î√Ì ±ı Á˙fiı ±ı flÌ÷ flά‰Ì …ı,
Á_ÁÎfl-T›‰ËÎflı …ı ‹˘À˘ ‹ÎHÎÁ ¿Ëı‰Î÷˘ ˢ› ÷ıfi_ Á¤Î‹Î_ ¿˘¥ flÌ÷ı
±’‹Îfi ¿fl‰_ fiËŸ; ±fiı Ωı ±’‹Îfi ¿flı ÷˘ ±ı‹Î_◊Ì …wfl ÿ—¬ ◊Λ
±fiı ¤…fi-V‹flH΋Î_ ’HΠωZÎı’ ◊Λ. ‹ÎÀı ±Î ‰Î÷ν ÁIÁ_√Ì B≤ËV◊ Á‰ı˝
141. ¤Î√‰÷ — 1/18; 12/6/11-13.
142. ¤Î√‰÷ — 4/3-7.
√.‹.62] ‰«fiÎQ≤÷ 475
÷◊Î I›Î√Ì Á‰ı˝ ºœ ¿flÌfiı flάF›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––61––194––
‰«fiÎQ≤÷ 62 — ±ÎI‹ÏfiWÃÎ, ’Ï÷‰˛÷Î’HÎ_ fiı ÿÎÁ’HÎÎfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı rı÷ ’ÎCÎ ‹V÷¿ μ’fl ⁄Î_‘Ì
Ë÷Ì ÷◊Î rı÷ «˘ŒÎ‚ ±˘œu˘ Ë÷˘ ÷◊Î rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…fiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ ¤hÎÌΩ …ı ±›˘K›Î≠ÁÎÿ∞ fiı flCΉÌfl∞
÷ı‹fiı ⁄˘·Î‰Ìfiı ¿èÎ_ …ı, ““÷‹ı ±‹fiı ≠ë ’Ò»˘.”” ’»Ì ≠◊‹ ±›˘K›Î-
≠ÁÎÿ∞±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ±ı‰˘ ’vÊ Ë˘› …ı, ±ÎÃ˘
’ˢfl ÷˘ Á_ÁÎflfiÌ Ï‰À_⁄HÎ΋Î_ flè΢ ˢ› ±fiı √‹ı ±ı‰_ ›˘B›-±›˘B›
¿‹˝ ’HÎ ◊¥ …÷_ ˢ›, ±fiı ÷ı ±ı¿ CÎÕÌ ¿ı ⁄ı CÎÕÌ ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl÷˘
ˢ›, I›Îflı ÷ı ¤…fiı ¿flÌfiı ÷ıHÎı Ïÿ‰Á ⁄‘΋Î_ ’Î’ ¿›Ù ÷ı ⁄‚ı ¿ı fi ⁄‚ı ?
±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎfl˘ Ïÿ‰Á ≠T≤Ïk΋Î√˝‹Î_
flËÌfiı √‹ı ÷ı‰Ì Ïø›Î ¿flÌ Ë˘› fiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰Î ⁄ıÁı ÷ı Á‹ı ±ı
¤…fifiÎ ¿flfiÎflÎfiÎ_ ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ ±fiı ∞‰ ±ı Á‰ı˝ ±ı¿Î√˛ ◊¥fiı
Ωı ¤…fi‹Î_ ΩıÕΛ, ÷ı ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı¿ CÎÕÌ ¿ı ±‘a CÎÕÌ ’HÎ Ωı ¤√‰ÎfifiÎ
¤…fi‹Î_ ΩıÕΛ ÷˘ Á‹√˛ ’Î’ ⁄‚Ìfiı ¤V‹ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ≥„Lƒ›˘,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±_÷—¿flHÎ fiı ∞‰ ÷ı ±ı¿Î√˛ ◊¥fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fi‹Î_ fi ΩıÕΛ ÷˘
÷ıfiÎ ¤…fi ◊¿Ì ÷˘ CÎÕÌ ¿ı ±‘˝ CÎÕÌ‹Î_ ’Î’ fi ⁄‚ı ±fiı ±ıfi_ …ı ¿S›ÎHÎ
÷ı ÷˘ ¤√‰Îfifiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ◊Λ. ±ıfi˘ ±ı … μkÎfl »ı.””
’»Ì flCΉÌfl∞±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î ∞‰fi˘ ‹˘ZÎ
÷ı ¿ı‹ ¿flı I›Îflı ◊Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ’˘÷ÎfiÎ
¿S›ÎHÎfiÌ ≥E»Î ˢ› ÷ıfiı ’˘÷Îfi_ ÿıË, ‘fi, ‘΋, ¿<À<_⁄, ’Ïfl‰Îfl ±ı Á‰ı˝fiı
¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î‹Î_ ΩıÕÌ ÿı‰Î_ ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î‹Î_ …ı ’ÿÎ◊˝ ¿Î‹
fi ±Î‰ı ÷˘ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌ ÿı‰˘. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¤√‰Îfi-’flΛHÎ ‰÷ı˝ ÷ı
476 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.62
B≤ËV◊Îl‹Ì ˢ› ÷˘› ’HÎ ‹flı I›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿fiÌ
’_„@÷‹Î_ ¤‚ı ±fiı ’fl‹ ‹˘ZÎfiı ’΋ı. ±ıfi˘ ±ı … μkÎfl »ı.””
±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ‰Î÷ν ¿flÌfiı ’»Ì ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı
⁄˘·÷ΠˉΠ…ı, ““±‹ı …ı Ïÿ‰Á◊Ì Ï‰«Îfḻı »Ì±ı ÷ı Ïÿ‰Á◊Ì ±‹ÎflÌ
fi…fl‹Î_ ±ı‹ ±Î‰ı »ı …ı, ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ hÎHÎ ±_√ »ı ÷ı ±Ï÷
Á¬ÿÎ›Ì »ı. ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÷˘ ±Ï÷› ±ÎI‹ÏfiWÃÎ …ı, ¿∞fiÌ ’ıÃı ±ÎI‹Î-
w’ ◊¥fiı ’fl‹ırflfi_ ¤…fi ¿fl‰_. ±fiı ⁄Ì…\_ ’Ï÷‰˛÷Îfi_ ±_√ …ı, √˘’̱˘fiÌ
’ıÃı ’Ï÷¤Î‰ı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰_. ±fiı hÎÌ…\_ ÿÎÁ’HÎÎfi_ ±_√ …ı,
Ëfi‹Îfi∞ ÷◊Î μ©‰∞fiÌ ’ıÃı ÿÎÁ¤Î‰ı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰_. ±ı hÎHÎ
±_√ ωfiÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ¿flÌfiı ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊÷_ fi◊Ì. ±fiı ±‹ı ÷˘ ±ı hÎHÎ
±_√fiı ºœ ¿flÌ flά̱ı »Ì±ı ±fiı ÷ı hÎHÎ ±_√‹Î_◊Ì …ıfiı ±ı¿ı› ±_√
ºœ’HÎı ˢ› ÷˘ ÷ı ¿Ú÷Î◊˝ ◊Λ »ı. ±fiı ˉı ±ı hÎHÎ ±_√‰Î‚ÎfiÎ_ …ı ·ZÎHÎ
÷ı fi˘¬Î_ fi˘¬Î_ ¿flÌfiı ¿Ë̱ı »Ì±ı. ÷ı‹Î_ ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂Îfi_ ÷˘ ±ı ·ZÎHÎ
»ı …ı, ±ı¿ ¿˘flı ÷˘ ±ÎI‹Î »ı ±fiı ±ı¿ ¿˘flı ÷˘ ÿıË, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ,
hÎHÎ √HÎ, ’_«Ï‰Ê› ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ‹Î›Îfi_ À˘‚_ ÷ı »ı. ±fiı ±ı ⁄ıfiÎ
‹K›fiı ωÊı …ı ω«Îfl flËı, ÷ı ω«Îfl iÎÎfiV‰w’Ì »ı. ÷ı ω«Îfl …ı‹
‰Î›±ı flÏË÷ V◊‚fiı ωÊı ÿÌ’¿fiÌ Ï¬Π±Ï÷› „V◊fl ◊¥fiı flËı »ı,
÷ı‹ „V◊fl ◊¥fiı flËı »ı; fiı ÷ı ω«Îfl ÿıË, ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎ ±ı‹fiı
±ÎI‹Î Á_√Î◊ı ±ı¿ ◊‰Î ÿı÷˘ fi◊Ì ±fiı ÷ı ω«Îfl ’HÎ ±ÎI‹Î Á_√Î◊ı ±ı¿
◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı F›Îflı ÷ı ω«Îflfiı ∞‰ ’΋ı »ı I›Îflı ÷ı ∞‰fiÌ T≤ÏkÎ
¿ÎÂÌ Á‘Ì ·Î_⁄Ì Ë˘› ÷ı ‰fl÷η …ıÀ·Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. ±fiı ’»Ì ÷ı ω«Îfl
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
F›Îflı ºœ ◊Λ, I›Îflı ‰fl÷η ◊¿Ì ±Î √œÕÎ …ıÀ·Î‹Î_ ±Î‰ı »ı. fiı ’»Ì
±Î √œÕÎ …ıÀ·ı ·Î_⁄Ì T≤ÏkΠˢ› ÷ı Á_¿ı·Î¥fiı ’˘÷ÎfiÎ ÿıË …ıÀ·Î‹Î_ flËı
»ı. ±fiı ’»Ì ÿıË‹Î_◊Ì T≤ÏkÎ ÀÒ_¿Ì ◊¥fiı ≥„Lƒ›˘fiÎ_ √˘·¿‹Î_ … flËı »ı.
±fiı ’»Ì ≥„Lƒ›˘fiÎ_ √˘·¿ ◊¿Ì ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎ »ı, ÷ı ±_÷—¿flHÎ ÁL‹¬
◊¥ Ω› »ı. fiı ’»Ì ≥„Lƒ›˘fiÌ fiı ±_÷—¿flHÎfiÌ …ı T≤ÏkÎ »ı ÷ı ±ÎI‹Îfiı
ωÊı ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı. I›Îflı ±ı ∞‰fiÎ ‰ÎÁfiÎÏ·_√ ÿıËfi˘ fiΠ◊›˘
¿Ëı‰Î› »ı. ±fiı ±ı ω«Îfl »ı ÷ı F›Îflı ±Î ∞‰ Á_√Î◊ı ‹‚ı »ı, I›Îflı ÷ı
∞‰fiÎ xÿ›fiı ωÊı ≠¿Î ◊Λ »ı ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfi_ ⁄˛õw’ı ÿ½fi
√.‹.62] ‰«fiÎQ≤÷ 477
◊Λ »ı fiı ÷ı ⁄˛õfiı ωÊı ’fl⁄˛õ …ı fiÎflΛHÎ ÷ıfi_ ’HÎ ÿ½fi ◊Λ »ı.
±fiı ÷ı ÿ½fifiÎ ¿flfiÎflÎfiı ±ı‹ ±fi¤‰ ◊Λ »ı …ı, “Ë_ ±ÎI‹Î »\_ ±fiı
‹Îflı ωÊı …ı ’fl‹ÎI‹Î »ı ÷ı ±¬_Õ flèÎÎ »ı.” ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ±¬_Õ
„V◊Ï÷ flËı ±ı ±ÎI‹ÏfiWÃÎfiÌ ±Ï÷ μk΋ ÿÂÎ »ı.
±fiı ’Ï÷‰˛÷Îfi_ …ı ±_√ »ı ÷ı ÷˘ ‰˛…fiÌ √˘’̱˘fiÎ …ı‰_ Ωı¥±ı.143
…ı‹ √˘’̱˘±ı …ı Ïÿ‰Á ◊¿Ì lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfi˘ V’½ ¿›˘˝
÷ı Ïÿ‰Á ◊¿Ì …ıÀ·Î_ Á_ÁÎfl Á_⁄_‘Ì …ı Á¬ ÷ı Á‰ı˝ {ıfl …ı‰Î_ ◊¥ √›Î_;
÷ı‹ …ıfiı ’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ ±_√fiÌ ¤„@÷ ˢ› ÷ı √‹ı ÷˘ ≥Lƒ …ı‰˘ w’΂˘
’vÊ Ë˘› ÷◊Î ÿı‰÷Î …ı‰˘ ˢ› ÷◊Î ¿˘¥¿ flÎΩ Ë˘› fiı ÷ıfiı F›Îflı ÿı¬ı,
I›Îflı …ı‹ ÁÕı· ¿>÷flÎfiı ÿı¬ı ±◊‰Î ωWÀÎfiı ÿı¬ı I›Îflı ±Ï÷› B·ÎÏfi
’΋Ìfiı º„WÀ ’Î»Ì ¬ıÓ«Ì ·ı »ı ÷ı‹ º„WÀ ’Î»Ì ¬ıÓ«Î¥ Ω›, ÷ı μk΋
’Ï÷‰˛÷ÎfiÌ flÌÏ÷ »ı. ÷ı ‹ÎÀı …ıfiÌ ±ı¿ ¤√‰Îfifiı ωÊı … ’Ï÷¤Î‰ı ¿flÌfiı
T≤ÏkÎ ΩıÕÎHÎÌ »ı ÷ıfi_ ⁄ÌΩ ¿˘¥ ’vÊfiı ÿı¬Ìfiı ‹fi flÎ∞ ◊Λ … fiËŸ.
±fiı hÎÌ…\_ …ıfiı ÿÎÁ¤Î‰ı ¿flÌfiı ¤„@÷fi_ ±_√ »ı ÷ıfiı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ
…ı ≥WÀÿı‰ »ı ÷ıfi_ … ÿ½fi √‹ı ±fiı ÷ıfiÌ … ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚‰Ì √‹ı fiı
’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰fi˘ … V‰¤Î‰ √‹ı ±fiı ÷ıfiÌ … ’ÎÁı flËı‰_ √‹ı. ±ı‰˘
≠ÌÏ÷‰Îfi ˢ› ÷˘ ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰fiÌ Áı‰Î ÁÎv fiı flÎ∞’Î ÁÎv flÎ÷-
Ïÿ‰Á ±ı‹ ≥E»uÎ ¿flı …ı, “‹fiı ‹ÎflÎ ≥WÀÿı‰ ¿Î_¥¿ ±ÎiÎÎ ¿flı ÷˘ Ë_
±Ï÷› ËÊı˝ ¿flÌfiı ¿v_.” ’»Ì ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰ »ı ÷ı ±ÎiÎÎ ¿flı ÷˘ »ıÀı
…¥fiı flËı ÷˘ ’HÎ flÎ∞ ◊¿˘ flËı, ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ±_÷—¿flH΋Î_ ¬ıÿ ’΋ı
fiËŸ ±fiı ±ÎiÎÎfiı ωÊı … ’fl‹ ±Îfi_ÿ ‹Îfiı. ±ı ÿÎÁI‰¤„@÷fiÌ μk΋
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿÂÎ »ı. ±ı‰Î ÿÎÁI‰¤„@÷‰Î‚Î ÷˘ ±Î… √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì »ı ±fiı ⁄ÌΩ
‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì »ı. ±fiı ±ı hÎHÎı ±_√‰Î‚Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı‹Î_
μk΋, ‹K›‹ ±fiı ¿ÏfiWà ’ZÎ »ı ±fiı ±ı◊Ì …ı ⁄ËÎfl flèÎÎ ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚
’΋fl ¿Ëı‰Î›. ‹ÎÀı ±ı hÎH΋Î_◊Ì ±ı¿ ±_√ ’Ïfl’ÒHν ◊Λ fiı ÷ı ¿ıÕuı ÿıË
‹Ò¿ı ÷ı ÷˘ ÃÌ¿ »ı ±fiı ±ı hÎH΋Î_◊Ì ±ı¿ı› ±_√ …ıfiı ’Ïfl’@‰ fi ◊›_ ˢ›
fiı ÷ıfiı …ı ‹fl‰_ ÷ı ÃÌ¿ fi◊Ì ±fiı ÷ı ÷˘ ’Î_« ÿËÎÕÎ ‰‘ ∞‰ı fiı ’˘÷ÎfiÌ
±HÎÁ‹…HÎfiı À΂Ìfiı fiı ±ı hÎHÎ ±_√‹Î_◊Ì ¿˘¥¿ ±ı¿ ±_√fiı ºœ ¿flÌfiı
143. ¤Î√‰÷ — 10/29/36.
478 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.62
‹flı, ±ı … ÃÌ¿ »ı.
±fiı ‰‚Ì ±Î ∞‰fi˘ ÷˘ ±ı‰˘ V‰¤Î‰ ÿı¬Î› »ı …ı, F›Îflı
B≤ËV◊Îl‹‹Î_ ˢ› I›Îflı Á_ÁÎflfi˘ I›Î√ ¿fl‰˘ √‹ı ±fiı F›Îflı I›Î√ ¿flı
»ı I›Îflı ’λΠÁ_ÁÎfl Á_⁄_‘Ì Á¬fiÎ CÎÎÀ ◊›Î ¿flı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ∞‰fi˘
±‰‚˘ V‰¤Î‰ …HÎΛ »ı. ‹ÎÀı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ºœ ±ÎÏl÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘
±ı‰Î ±‰‚Î V‰¤Î‰fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹fifi_ √‹÷_ Á‰ı˝ ‹Ò¿Ìfiı
¤√‰Îfifiı ¤…‰Î ±fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì∞ Á‰ı˝ ‰ÎÁfiÎfiı À΂Ìfiı ‹fl‰_
÷ı … ÃÌ¿ »ı. ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ fi ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±ÎI‹-
ÏfiWÃÎ … ω«Îflı ¿flÌfiı ºœ ¿fl‰Ì. ¿ı‹ …ı, …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı
¿Î_ ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ºœ Ωı¥±ı fiı ¿Î_ ÷˘ ¤√‰Îfifiı ωÊı ±Ï÷› ºœ
≠ÌÏ÷ Ωı¥±ı. ±fiı ±ı ⁄ı ±_√‹Î_◊Ì …ıfiı ±ı¿ı ±_√fiÌ ±Ï÷› ºœ÷Î fi
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ …ı ±Î ÁIÁ_√fiÎ Ïfi›‹ »ı ÷ı‹Î_ ºœ’HÎı ¿flÌfiı flËı‰_, ÷˘ …
ÁIÁ_√Ì flËı‰Î›; fiËŸ ÷˘ ÁIÁ_√ ◊¿Ì ⁄ËÎfl ’ÕÌ …‰Î›.
±fiı ¤√‰Îfifi˘ …ı ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ …ı …ı ≠¿ÎflfiÎ_ ÿ—¬ ±Î‰ı »ı
÷ı ÿ—¬fiÎ ÿıfiÎflÎ ¿Î‚, ¿‹˝, ‹Î›Î ±ı‹Î_◊Ì ¿˘¥ fi◊Ì; ±ı ÷˘ ’_Õı ¤√‰Îfi
… ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiÌ ‘Ìfl… Ωı‰Îfiı ±◊ı˝ ÿ—¬fiı ≠ıflı »ı ±fiı ’»Ì …ı‹ ¿˘¥¿
’vÊ ’Õÿ΋Î_ flËÌfiı …\±ı, ÷ı‹ ¤@÷fiÌ ‘Ìfl…fiı ¤√‰Îfi ¤@÷fiÎ xÿ›‹Î_
flËÌfiı Ωı›Î ¿flı »ı. ’HÎ ¿Î‚, ¿‹˝, ‹Î›Îfi˘ ¢ ¤Îfl »ı …ı, ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ’ÌÕÌ Â¿ı ? ±ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ … ≥E»Î »ı, ±ı‹ ΩHÎÌfiı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ‹√fi flËı‰_.””
±ı ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Ìfiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ËÎflÎ… ! ±ı hÎHÎ …ı ±_√ ÷‹ı ¿èÎÎ_, ÷ı ‰Î÷ ÷˘ ±Ï÷ {ÌHÎÌ »ı fiı ¿ÃHÎ
»ı, ÷ı ¿˘¥¿fiÎ … Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰ı fiı ¿˘¥¿fiÎ … ‰I›Î˝‹Î_ ±Î‰ı ’HÎ Á‰ı˝fiı
fi ±Î‰ı. ±fiı ±Î ÁIÁ_√‹Î_ ÷˘ ·ZÎΉϑ ‹fiW› »ı, ÷ı Á‰ı˝fiı ÷˘ ±Î ‰Î÷ν
Á‹…‰Ì ¿ÃHÎ »ı. ‹ÎÀı ÷ı ¿ı‹ ¿flı I›Îflı ÷ıfi_ wÕ<_ ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““÷ı ÷˘ ±ı hÎHÎ ±_√‰Î‚Î ‹Î_Ëı·˘ …ı ËÏfl¤@÷ ˢ›
÷ıfi˘ ÿÎÁÎfiÿÎÁ ◊¥fiı ÷ıfiÌ ±ÎiÎ΋Î_ flËı, ÷˘ ÷ı ¿Î_¥ fi Á‹…÷˘ ˢ› ÷˘
’HÎ ±ı »÷Ì ÿıËı … ¤√‰Îfifi˘ ’ÎÊ˝ÿ ◊¥ flè΢ »ı fiı ¿Ú÷Î◊˝ ◊¥ flè΢ »ı.
±fiı ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ÷˘ ‹ÏË‹Î
√.‹.63] ‰«fiÎQ≤÷ 479
±Ï÷› ‹˘À˘ »ı, ÷ı √‹ı ÷ı‰˘ ’΋fl fiı ’Ï÷÷ ∞‰ ˢ› ’HÎ ¤√‰Îfi ¿ı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±ÎÏl÷ ◊Λ ÷˘ ÷ı ∞‰ ¿Ú÷Î◊˝ ◊¥ Ω› »ı; ±ı‰˘
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ‹ÏË‹Î »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ
Áı‰Î ≠ÎM÷ ◊¥ ÷ıfiı ÷˘ Ïfi‘Õ¿ flËı‰_. ±fiı ±Î hÎHÎ ±_√fiÌ …ı ±‹ı ‰Î÷ν
¿flÌ »ı, ÷ı ⁄Ë‘Î ÷˘ ±Î ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÁÎv ¿flÌ »ı. ±fiı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì μ’fl ±‹fiı CÎHÎ_ Ëı÷ »ı fiı ±ı‹fiı ÂflÌflı ‹_ÿ‰ÎÕ »ı. ÷ı fl¬ı ¿˘¥
‰Î÷fiÌ Á‹…H΋Î_ ¬Î‹Ì flËÌ Ω› fiËŸ ! ±ı‹ ΩHÎÌfiı ±Î ‰Î÷ν ¿flÌ
»ı.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‹ıÓ ’HÎ ΩH›_ »ı …ı,
‹ÎflÎ ÁÎv … ±Î ‰Î÷ν ¿flÌ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 62––195––
‰«fiÎQ≤÷ 63 — ⁄‚ ’΋‰Îfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ μ÷ÎflÎfiı ωÊı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ¤…fiÎfi_ÿ V‰Î‹Ì lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fi˘ ’Îà ¿fl÷Î Ë÷Î fiı ’fl‹Ë_Á
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ƒWÀÎ fiı
ºU›fiÎ ‹K›‹Î_ …ı ω«Îfl flËı »ı, ÷ı ƒWÀÎfiı fiı ºU›fiı …\ÿÎ_ …\ÿÎ_ flάı »ı.
±ı‹Î_ ∞‰fi_ ΩHÎ’HÎ_ ¿›_ ΩHΉ_ fiı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfi_ ΩHÎ’HÎ_ ¿›_
ΩHΉ_ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹fiı ÷˘ ±ı‹ …HÎΛ »ı …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ıfi˘ ∞‰ ±Ï÷› ⁄‚fiı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±_÷—¿flHÎfiÌ T≤Ïkα˘ ÷ı
∞‰fiÌ … T≤ÏkÎ »ı. ±fiı ÷ıfiÎ «Îfl Ïø›Î±ı ¿flÌfiı «Îfl ω¤Î√ …HÎΛ »ı.
±fiı ÷ı ±_÷—¿flH΋Î_ fiı ≥„Lƒ›˘‹Î_ ΩHÎ’HÎ_ »ı ÷ı ∞‰fi_ … »ı; ÷ı ≥„Lƒ›˘-
±_÷—¿flHÎfiı F›Î_ CÎÏÀ÷ ˢ› I›Î_ «Î·‰Î ÿı fiı F›Î_ CÎÏÀ÷ fi ˢ› I›Î_ fi
«Î·‰Î ÿı. ±fiı …ıfi˘ ∞‰ ±Ï÷› ⁄‚fiı ’ÎQ›˘ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤Ò_Õ<_ V‰Mfi
’HÎ ±Î‰ı fiËŸ. ±fiı …ıfi˘ ∞‰ Ïfi⁄˝‚ ˢ›, ÷ıfiı ÷˘ ÁÎ_A›fiÎ ‹÷fiı
±fiÁflÌfiı ±ı¿ ƒWÀÎ ±ı‰˘ …ı ’˘÷Îfi˘ ±ÎI‹Î ÷ı ±ÎI‹Î’HÎı flËı‰_ ’HÎ
≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎ ¤ı‚_ ¤‚‰_ fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁkÎÎw’ı flËı÷Î_ ◊¿Î_ ±ıfi˘
480 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.63
∞‰ ⁄‚fiı ’΋ı »ı. ±fiı ±ı◊Ì ’HÎ ⁄‚ ’΋‰Îfi˘ ±ı¿ ±Ï÷› ‹˘À˘
μ’Λ »ı …ı, ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ …ı Á_÷ ÷ıfiı ωÊı …ıfiı ≠ÌÏ÷ ˢ›,
fiı ÷ıfiÌ Áı‰Îfiı ωÊı ±Ï÷› l©Î ˢ›, fiı ¤√‰ÎfifiÌ fi‰‘Î ¤„@÷±ı
›@÷ ˢ›, ÷ıfiÎ ∞‰fiı ÷˘ ÷I¿Î‚ ±Ï÷› ⁄‚ ±Î‰ı »ı. ‹ÎÀı ∞‰fiı
⁄‚ ’΋‰Îfiı ±◊ı˝ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Î ⁄fl˘⁄fl
⁄ÌΩı ¿˘¥ μ’Λ fi◊Ì.
±fiı ‰‚Ì ±‹ı ±‹ÎflÎ ±_÷flfiÌ ‰Î÷ν ¿Ë̱ı …ı, F›Îflı ±‹ı
±√H΢÷flÎfiÌ Áη‹Î_ ‹Î_ÿÎ ◊›Î Ë÷Î I›Îflı ¿ˆ·ÎÁ fiı ‰ˆ¿<_à ÿıA›Î‹Î_ ±ÎT›Î_
fiı fi_ÿÌrflfiÌ ±Á‰ÎflÌ fiı √vÕfiÌ ±Á‰ÎflÌ ’HÎ ±‹ı ¿flÌ. ±ı‹ ±‹ÎflÎ
ÿÌÃ΋Î_ ±ÎT›_, ’HÎ ÷ı Á΋◊a‹Î_ ±‹fiı ¿Î_¥ ÁÎv_ ·ÎB›_ fiËŸ. ’»Ì ÷˘
±‹ı ¿ı‰‚ ÁkÎÎw’ı flËı‰Î ‹Î_Õu_ I›Îflı Á‰ı˝ μ’ÎÏ‘fiÌ ÂÎ_Ï÷ ◊¥. ’»Ì ÷ı‹Î_
’HÎ ±‹fiı ±ı‹ ω«Îfl ◊›˘ …ı, “ÁkÎÎw’ı flËı‰_ ÷ı◊Ì ’HÎ ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ¤ı‚ı ÿıË ‘flÌfiı flËı‰_ ±ı lıWà »ı.” ‹ÎÀı ±‹fiı ±ı‹ ⁄Ì¿
·Î√Ì …ı, “fl¬ı ÁkÎÎw’ı flË̱ı fiı ’λ˘ ÿıË fi ‘flΛ !” ‹ÎÀı ÿıË ‘flÌfiı
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ ¤ı‚ı flË̱ı fiı ÷ıfiı ±◊ı˝ …ı Áı‰Î ⁄fiÌ
±Î‰ı ÷ı … ±Ï÷› lıWà ÁΑfi »ı. ±fiı F›Îflı ∞‰fiı ±_÷ Á‹˘ ±Î‰ı »ı
I›Îflı ±fi_÷ Ω÷fiÌ ±ÎÏ‘ fiı T›ÎÏ‘ ≠¿À ◊Λ »ı. ’»Ì ¤√‰Îfi ¿ı
¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fi_ F›Îflı ÿ½fi ◊Λ »ı I›Îflı Á‰ı˝ ÿ—¬fi˘ fiΠ◊¥ Ω›
»ı. ±ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘ fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ‹ÏË‹Î ‹˘À˘ »ı. ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ ⁄˛õfiÌ … ‹ÒÏ÷˝±˘ »ı, ±ıfiı ωÊı ÷˘
‹fiW›¤Î‰ ·Î‰‰˘ … fiËŸ. ±fiı …ı‹ ’˘÷ÎfiÎ ÿıËfiÎ_ ¿<À<_⁄Ì Ë˘› »ı fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiı ÷ıfiÎ Ëı÷fiı ±◊ı˝ ±Î’HÎı ‰œÌfiı ¿Ë̱ı fiı ±Î’HÎfiı ÷ı ‰œÌfiı ¿Ëı ’HÎ
±_÷fl‹Î_ ¿˘¥fiı ±Î_ÀÌ ’Õ÷Ì fi◊Ì; ÷ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı ‰I›*
Ωı¥±ı. ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı ±Î_ÀÌ ’ÕÌ Ω› »ı
÷ı ÷˘ ±‹fiı ÿÌÃ˘ ’HÎ √‹÷˘ fi◊Ì fiı ÷ı μ’fl◊Ì flÌÁ ’HÎ ¿˘¥ Ïÿ‰Á
∂÷fl÷Ì fi◊Ì. ±fiı ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ’_« ‹ËÎ’Î’fiÎ ¿flfiÎflÎfi˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á
»^À¿˘ ◊Λ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ ƒ˘ËfiÎ ¿flfiÎflÎfi˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á
»^À¿˘ ◊÷˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ …ı Áı‰Î ¿fl‰Ì ÷ı ⁄fl˘⁄fl
¿˘¥ ’H› fi◊Ì fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ¿fl‰˘ ÷ı ⁄fl˘⁄fl ¿˘¥ ’Î’
√.‹.64] ‰«fiÎQ≤÷ 481
’HÎ fi◊Ì. ‹ÎÀı …ıfiı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiı ⁄‚‰Îfi ¿fl‰˘ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfi
¿ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ‹fi-¿‹˝-‰«fiı ©¤Î‰ı ¿flÌfiı Áı‰‰Î.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––63––196––
‰«fiÎQ≤÷ 64 — ’vÊ˘k΋ ¤|fiÎ ≠ëfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 7 ÁÎ÷‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎfiÎ
‹_ÏÿflfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı μkÎflÎÿı ‹¬Îflω_ÿı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
¤√‰ÎfifiÎ …ı ±‰÷Îfl »ı ÷ı Á‰ı˝ Áfl¬Î … »ı ¿ı ÷ı‹Î_ ±Ï‘¿-L›Òfi¤Î‰
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı T›ÎÁ∞fiÎ ¿flı·Î …ı Á‰ı˝ √˛_◊
÷ı ÁÎ_¤Y›Î fiı ’»Ì ’Ò‰Î˝’fl ω«ÎflÌfiı Ωı›_ I›Îflı ÷ı‹Î_◊Ì ±‹fiı ±ı‹
Á‹Ω›_ »ı …ı, ‹IV›, ¿E», ‰flÎË, L≤ÏÁ_ËÎÏÿ¿ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl »ı,
÷ı Á‰ı˝ ±‰÷ÎflfiÎ ±‰÷ÎflÌ ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi »ı, ’HÎ ⁄ÌΩ ±‰÷ÎflfiÌ
’ıÃı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ı ±‰÷Îfl fi◊Ì, ÷ı ÷˘ ±‰÷ÎflÌ … »ı. ±ı‰Î …ı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ı ±Î’HÎÎ ≥WÀÿı‰ »ı. ±fiı ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎ
lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ’flÎHÎfiÎ ÿ‹ V¿_‘fiı ωÊı Á_’ÒHν ¿èÎÎ_ »ı; ‹ÎÀı ±Î’HÎÎ
쩉 Á_≠ÿΛfiı ωÊı ±‹ı ÿ‹ V¿_‘fiı ±Ï÷› ≠‹ÎHÎ ¿›˘˝ »ı. ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ÌΩ …ı Á‰˝ ±‰÷Îfl ÷ı ’HÎ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ … »ı. ‹ÎÀı ±ı ±‰÷Îfl
fiı ±ı ±‰÷ÎflfiÎ ≠Ï÷’Îÿfi ¿flfiÎflÎ …ı √˛_◊ ÷ı Á‰ı˝fiı ±Î’HÎı ‹Îfi‰Î, ’HÎ
ωÂıÊı ¿flÌfiı ÷˘ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi fiı ÷ıfiÎ ≠Ï÷’Îÿfi ¿flfiÎflÎ …ı √˛_◊ ÷ıfiı
… ‹Îfi‰Î.””144
’»Ì ’vÊ˘k΋ ¤|ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfi ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı
±◊ı˝ ±Î …√÷fiı V≤…ı »ı, ÷ı ωr fi flE›_ ˢ› fiı ‹Î›ÎfiÎ μÿfl‹Î_ ∞‰
144. lÌ¿ÚWHÎfiÎ Ï‹Êı ÷‹Î‹ ±‰÷Îfl˘ Á‹Îfi fi Á‹…‰Î ÷ı‰˘ ±ËŸ ±Î› »ı. ‰«.
·˘. 14‹Î_ ’HÎ ±‰÷Îfl˘fiÌ Á΋◊a‹Î_ ÷Îfl÷Q› ±_√ıfiÎ_ ‰«fi˘ ’˛ÎM÷ ◊Λ »ı.
482 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.64
ˢ› ÷ıfi_ ¤√‰Îfi ¿S›ÎHÎ ¿flı ÷˘ Â_ fi ◊Λ …ı, ±ÎÀ·˘ ωr V≤…‰Îfi˘
¤√‰Îfi ÿÎ¬Õ˘ ¿flı »ı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
145““¤√‰Îfi lÌ¿ÚWHÎ ’vÊ˘k΋ »ı ÷ı ÷˘ flÎΩÏ‘flÎ… »ı ±fiı ±¬_Õ‹ÒÏ÷˝
»ı ±fiı ’˘÷Îfi_ ±ZÎfl‘΋w’Ì …ı ÷¬÷ ÷ıfiı ωÊı ÁÿΠωflÎ…‹Îfi »ı. ±fiı
÷ı ±ZÎfl‘΋fiı ±ÎÏl÷ ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ flèÎÎ_ »ı. ÷ı …ı‹ ¿˘¥¿ ‹˘À˘
«ø‰÷a flÎΩ Ë˘› fiı ÷ıfiı ±Á_A› √΋ÕÎ_ ˢ›, ÷ı‹Î_◊Ì ±ı¿-⁄ı √΋
μF…Õ ◊›Î_ ˢ› ±◊‰Î ‰V›Î_ ˢ› ’HÎ ÷ı ÷˘ ÷ı flÎΩfiÌ √HÎ÷Ì‹Î_ ’HÎ fi
ˢ›. ÷ı‹ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ’Ï÷ »ı, ÷ı ⁄˛õÎ_Õ˘fi˘
¿Î_¥ ±ı¿Á΋À˘ ≠·› ◊÷˘ fi◊Ì ±fiı ÷ı‹Î_◊Ì ±ı¿ÎÿÎ ⁄˛õÎ_Õfi˘ ≠·› ◊Λ
÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ √HÎ÷Ì‹Î_ ’HÎ fi◊Ì. ±fiı ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifi˘ ÿı‰¿Ì∞
◊¿Ì …ı …L‹ ÷ı ÷˘ ¿◊fi‹ÎhÎ »ı ±fiı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ÷˘ ÁÿÎ ±…L‹Î »ı.
±fiı ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifi_ …ı ±ZÎfl‘΋ »ı, ÷ı T›Ï÷flı¿’HÎı ÷˘ ≠¿ÚÏ÷’vÊ
◊¿Ì ’fl »ı ±fiı ±L‰›’HÎı ¿flÌfiı ÷˘ Á‰ı˝ Ãı¿ÎHÎı »ı. …ı‹ ±Î¿Î »ı ÷ı
±L‰›’HÎı ¿flÌfiı ÷˘ Á‰˝hÎ »ı ±fiı T›Ï÷flı¿’HÎı ÷˘ «Îfl ¤Ò÷ ◊¿Ì ’fl »ı,
÷ı‹ … lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifi_ ±ZÎfl‘΋ »ı. ±fiı ÷ı ‘΋fiı ωÊı ¤√‰Îfi
±¬_Õ Ï‰flÎ…‹Îfi flËı »ı. ±fiı ÷ı ‘΋‹Î_ flèÎÎ ◊¿Î ±fi_÷ ¿˘ÏÀ …ı ⁄˛õÎ_Õ
»ı ÷ıfiı ωÊı F›Î_ …ıfiı …ı‹ ÿ½fi ÿı‰_ CÎÀı I›Î_ ÷ıfiı ÷ı‹ ÿ½fi ÿı »ı ±fiı …ı
ÁÎ◊ı ⁄˘·‰_ CÎÀı ÷ı ÁÎ◊ı ⁄˘·ı »ı ±fiı …ıfi˘ V’½ ¿fl‰˘ CÎÀı ÷ıfi˘ V’½ ¿flı
»ı. …ı‹ ¿˘¥¿ ÏÁ©’vÊ Ë˘› ÷ı ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı ⁄ıÃ˘ ◊¿˘ ËΩfl˘ √Îμ ÿı¬ı fiı
ËΩfl˘ √ÎμfiÌ ‰Î÷νfiı ÁÎ_¤‚ı, ÷ı‹ ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋‹Î_ flèÎÎ
◊¿Î ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı F›Î_ …ı‹ …HÎΉ_ CÎÀı I›Î_ ÷ı‹ …HÎΛ »ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
145. ’vÊ˘k΋ ¤|fiı μtıÂÌfiı ±ËŸ …ı lÌ¿ÚWHÎ ÷◊Î ±ZÎfl‘΋ ‰√ıflıfi_ ‰Hνfi ¿flΛ_
»ı ÷ı ±‰÷ÎflÌ ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfi˘ ’˘÷Îfi˘ … ‹ÏË‹Î »ı ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‘΋fi_
… ‰Hνfi »ı, ’fl_÷ ≠ë ’Ò»fiÎflfiı Á‹ÎÁ ◊Λ ÷ı Ëı÷◊Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ËŸ
⁄_fiı V‰w’˘ - √˘·˘¿‰ÎÁÌ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ±fiı ±ZÎfl‘΋fiÎ ±Ï‘’Ï÷
’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÎ ±‰÷Îfl-±‰÷ÎflÌ ¤ıÿfiı ÿÂνT›Î ‰√fl Ïfiw’HÎ ¿flı »ı.
¤Î√‰÷, ⁄˛õ‰ˆ‰÷˝’flÎHÎ, ωWb’flÎHÎ, ËÏfl‰_ ‰√ıflı‹Î_ √˘·˘¿‰ÎÁÌ lÌ¿ÚWHÎfiÎ_
Á΋J›˝fi_ ÷◊Î ÷ı‹fiÎ ‘΋fi_ ‰Hνfi ±ËŸ …HÎÎT›Î ≠‹ÎHÎı ’ÒHν’HÎı fi◊Ì. ±ËŸ
±‰÷ÎflÌ ÷flÌ¿ı ‰Hν‰Î›ı·˘ ±Î ‹ÏË‹Î ¿ı‰‚ ±ZÎflÎÏ‘’Ï÷ ’vÊ˘k΋
fiÎflΛHÎfi˘ … »ı.
√.‹.64] ‰«fiÎQ≤÷ 483
±fiı ’˘÷ı ÷˘ ÁÿÎ ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋‹Î_ … »ı. ±fiı ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı flèÎÎ ◊¿Î
…ı ±fi_÷ Ãı¿ÎHÎı …HÎΛ »ı ÷ı ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ ›˘√¿‚Î »ı. …ı‹ flÎÁ‹_Õ‚fiı
ωÊı …ıÀ·Ì √˘’̱˘ ÷ıÀ·Î … ’˘÷ı ◊›Î.146 ‹ÎÀı ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı flèÎÎ_ ◊¿Î_
…ı ±fi_÷ Ãı¿ÎHÎı ÿı¬Î‰_ ±ı … ¤√‰Îfifi_ ›˘√¿‚αı ¿flÌfiı T›Î’¿’HÎ_ »ı;
’HÎ ±Î¿ÎÂfiÌ ’ıÃı ±w’’HÎı ¿flÌfiı T›Î’¿ fi◊Ì. ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÌ ›˘√-
‹Î›Î±ı ¿flÌ ’«ÎÁ ¿fl˘Õ ›˘…fi …ı M≤J‰Ìfi_ ‹_Õ‚ »ı ÷ı ≠·›¿Î‚fiı ωÊı
’fl‹ÎHÎw’ ◊¥ Ω› »ı ±fiı ÷ı M≤J‰Ì ’Î»Ì V≤„WÀ¿Î‚fiı ωÊı ’fl‹ÎH΋Î_◊Ì
’«ÎÁ ¿fl˘Õ ›˘…fi ◊Λ »ı. ±fiı «˘‹ÎÁ_ ±Î‰ı »ı I›Îflı √Î…‰Ì… fiı ‹ıCÎfiÌ
CÎÀÎ ◊¥ ±Î‰ı »ı. ±ı ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ±Îç›˝ ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ›˘√‹Î›Î±ı
¿flÌfiı ◊Λ »ı.
±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ı ‹‹ZÎfiı Á‰˝ ≠¿Îflı ¤…fi ¿fl‰Î ›˘B›
»ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ⁄ÌΩ ±‰÷Îflfiı ωÊı ÷˘ ±ı¿ ¿ı ⁄ı ¿‚Îfi˘ ≠¿Î ˢ› »ı
±fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı ωÊı ÷˘ Á‰˝ ¿‚α˘ »ı. ‹ÎÀı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi
÷˘ flÏÁ¿ ’HÎ »ı fiı I›Î√Ì ’HÎ »ı fiı iÎÎfiÌ ’HÎ »ı fiı flÎΩÏ‘flÎ… ’HÎ »ı
fiı ¿Î›fl ’HÎ »ı fiı ÂÒfl‰Ìfl ’HÎ »ı fiı ±Ï÷› ¿Ú’΂ ’HÎ »ı fiı ›˘√¿‚Îfiı
ωÊı ≠‰ÌHÎ »ı fiı ±Ï÷› ⁄Ï‚›Î ’HÎ »ı fiı ±Ï÷› »Ï‚›Î ’HÎ »ı.
‹ÎÀı Á‰ı˝ ¿‚αı Á_’Lfi ÷˘ ±ı¿ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi … »ı. ±fiı ÷ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfifi_ …ı ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ±ÎÏl÷ …ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ ÷ı ’HÎ ÁÿΛ
flËı »ı. ÷ı‹Î_◊Ì …ı ⁄˛õÎ_ÕfiÌ Á˘ ‰Ê˝fiÌ ±Î‰flÿÎ ’ÒflÌ ◊Λ ÷ı ⁄˛õÎ_Õfi˘ fiÎÂ
◊Λ, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿Î_¥ Á‰ı˝ ⁄˛õÎ_Õfi˘ fiΠ◊÷˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı ≠·›¿Î‚‹Î_ ÂÎ
ÁÎv ¿S›ÎHÎ ¿›Ù Ωı¥±ı ? Á‰ı˝ ⁄˛õÎ_Õ ‰Áı … »ı ÷˘ !147 ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ’fl˘ZÎ’HÎı ’˘÷ÎfiÎ ’vÊ˘k΋’HÎÎfiÌ ‰Î÷ν
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿flÌ. ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ ±ı‹ ΩHÎ÷ΠˉΠ…ı, ±ı
146. ¤Î√‰÷ — 10/33/20.
147. ’˛Î¿Ú÷ ’˛·›‹Î_ …ı ⁄˛õÎ_ÕfiÌ Á˘ ‰flÁfiÌ ±Î‰flÿÎ ’ÒflÌ ◊¥ ˢ› ÷ıfi˘ … fiÎÂ
◊Λ »ı, ±L› Á‰ı˝ ⁄˛õÎ_Õ˘fi_ ±Î›W› ⁄Î¿Ì Ë˘› ÷˘ ÷ıfi˘ fiΠfi ◊÷˘ ˢ‰Î◊Ì
“Á‰ı˝ ⁄˛õÎ_Õ ‰Áı … »ı ÷˘” ÷ı‹ lÌ∞‹ËÎflÎ… …HÎΉı »ı, ’fl_÷ ±ÎI›_Ï÷¿
’˛·›fiÎ Á_ÿ¤˝‹Î_ …HÎΉ÷Î fi◊Ì. ‰«. √.’˛. 12, ‰«. ¿ÎÏfl. 7 ÷◊Î ¤Ò√˘‚-
¬√˘‚fiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷˘fiÎ ±Î‘Îflı Á‰ı˝ ⁄˛õÎ_Õ˘fiÎ fiÎÂw’ ±ÎI›_Ï÷¿ ’˛·› ’HÎ
‰ÎV÷ω¿ flÌ÷ı ◊Λ … »ı.
484 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.65
… …ı lÌ¿ÚWHÎ ’vÊ˘k΋ ÷ı … ±Î ¤„@÷‘‹˝fiÎ ’hÎ lÌ∞‹ËÎflÎ… »ı.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––64––197––
‰«fiÎQ≤÷ 65 — ±¬÷flÕÎèÎÎfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ Á‹Ì’ı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÁÎ_¤‚˘, ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ν ¿fḻı.””
I›Îflı ÷η-’¬Î… ·¥fiı Á_÷ ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î Ë÷Î ÷ı »ÎfiÎ flèÎÎ ±fiı Á‰ı˝
ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ÁÎ_¤‚‰Î ⁄ıÃÎ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““∞‰fiÎ
¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ¤√‰ÎfifiÎ fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ …ı ±‰÷Îfl ◊Λ »ı, ÷ıfiı ÷˘
‹Î›Îfi_ ¿Î›˝ ±ı‰_ …ı ±Î …√÷ ÷ı‹Î_ ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı ‹˘Ë ◊÷˘ fi◊Ì ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ±·˙Ï¿¿ ≠÷Î’ı ¿flÌfiı Ïfi—Â_¿ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiÌ
¤„@÷fiı ±_√Ì¿Îfl ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ ’_«Ï‰Ê›fiı ’HÎ ÁÎflÌ ’ıÃı ¤˘√‰ı »ı. ÷ıfiı
Ωı¥fiı ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı …ı ±¬÷flÕÎèÎÎ ‹fiW› »ı ÷ı ’fl‹ırflfiı ωÊı ÿ˘Ê
’flÃı »ı ±fiı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “±Î ÷˘ ’fl‹ırfl ¿Ëı‰Î› »ı ÷˘ ’HÎ ±ıfiı
±Î’HÎÎ ¿fl÷Î_ ’HÎ ‰‘ Á_ÁÎflfiı ωÊı ±ÎÁ„@÷ »ı.” ±ı‹ ΩHÎÌfiı ¤√‰Îfifiı
’HÎ ’˘÷Î …ı‰Î ‹fiW› ΩHÎı »ı ’HÎ ¤√‰Îfifi˘ …ı ±·˙Ï¿¿ ‹ÏË‹Î ÷ıfiı
ΩHÎ÷Î fi◊Ì; ±ı … ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Î »ı. ±fiı ⁄˛õ„V◊Ï÷fiı ’ÎQ›Î ±ı‰Î …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ÎI‹ÿÂa ÁΑ ÷ıfiı ’HÎ ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ ÿı¬Ìfiı ‹˘Ë ◊÷˘
fi◊Ì, ÷˘ ⁄˛õ◊Ì ’fl ’fl⁄˛õ ±ı‰Î …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ıfiı ‹Î›Î fiı
‹Î›ÎfiÎ ¿Î›˝ ◊¿Ì Ïfi·ı˝’ flËı‰Î› ±ı‹Î_ ÷ı Â_ ¿Ëı‰_ ? ±ı ÷˘ flËı‰Î› ….
±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂Π…ı Á_÷ ÷ıfiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ÷̉˛ ‰ˆflÎB› ±ı ⁄ı›
ˢ› ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿˘¥ flÌ÷fi_ ⁄_‘fi ÷˘ fi ◊Λ, ’HÎ Ωı ÷ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı
¤„@÷ fi ˢ› ÷˘ …ı‹ ⁄Ë ≠¿ÎflfiÎ_ ¤˘…fi fiı ⁄Ë ≠¿ÎflfiÎ_ T›_…fi ¿›ÎÙ
ˢ› fiı ÷ı‹Î_ Ωı ±ı¿ ·‰HÎ fi ˢ› ÷˘ ÷ı Á‰ı˝ fi¿ÎflÎ_ ◊¥ Ω› »ı, ÷ı‹
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ωfiÎ ±ı¿·_ …ı ⁄˛õiÎÎfi »ı ÷◊Î ‰ˆflÎB› »ı ÷ı ÷˘ fi¿Îv_
√.‹.66] ‰«fiÎQ≤÷ 485
… »ı fiı ÁÿÎ ±¿S›ÎHοÎflÌ … »ı. ±ı‹ ΩHÎÌfiı ¿ÿı‰∞ ⁄˛õV‰w’
◊›Î Ë÷Î ÷˘ ’HÎ lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiı ¤HÎ÷ΠˉΠ±fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı
ωÊı ºœ ¤„@÷fiı ¿fl÷ΠˉÎ.148 ‹ÎÀı ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂Îfiı Ωı ¤√‰Îfifiı
ωÊı ¤„@÷ fi ˢ› ÷˘ ±ı ±ıfiı ‹˘À<_ ÿÒÊHÎ »ı. ±fiı …ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı
¤„@÷ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ Ωı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fiı ‰ˆflÎB› fi ˢ›, ÷˘ …ı‰Ì
¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ı‰Ì ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ’HÎ ≠ÌÏ÷ ◊¥ Ω›.
‹ÎÀı ±ı ¤„@÷‹Î√˝‰Î‚Îfiı ’HÎ ‹˘À<_ ÿÒÊHÎ »ı. ±fiı …ı ±Î‰˘ ’Ïfl’@‰
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıHÎı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ›◊Î◊˝ ‹ÏË‹Î ΩH›˘ »ı. ‹ÎÀı
÷ıfiı ÷˘ ’fl‹ırfl ωfiÎ ⁄Ì…\_ Á‰ı˝ ÷E» …HÎÎHÎ_ »ı, ÷ı ÁÎv ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝‹Î_
÷ı ‹˘Ë ’΋÷˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ, ‰ˆflÎB› fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ¤„@÷
±ı hÎHÎı› ¤ı‚Î_ ˢ› I›Îflı ¿˘¥ Ω÷fiÌ ¬˘À fi ¿Ëı‰Î›. ±fiı ±ı‰˘ …ı ˢ›
÷ı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ iÎÎfiÌ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›, ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›, ±fiL›
¤@÷ ¿Ëı‰Î›.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 65––198––
‰«fiÎQ≤÷ 66 — Áÿ˚√vfiÎ ≠ë˘fi_, √˘‚˘ {ÎS›Îfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 1 ≠Ï÷’ÿÎfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î Ï⁄»‰Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’Ì‚Î_ ’W’fiÎ fiı flÎ÷Ì √·ÿΉÿÌfiÎ_
’W’fiÎ ËÎfl ¿_Ãfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’Ì‚Î_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ’ÎCÎfiı ωÊı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ Áfl˘ÿÎ fiı ÿÒ¿Õ ·¥fiı Á_÷‹_Õ‚ ωWHÎ’ÿ
√Ή÷Î Ë÷Î. ÷ı ¿Ì÷˝fi¤„@÷ ◊¥ flèÎÎ ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±Î… ÷˘ ±‹Îflı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ Á_÷fiı ≠ë ’Ò»‰Î »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ≠◊‹
±Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ’Ò»÷ΠˉΠ…ı, ““¿˘¥¿ ±ı‰˘ ’vÊ Ë˘› …ı ÷ıfiı ⁄Ï©
◊˘ÕÌ Ë˘› ÷˘ ’HÎ ’˘÷΋Î_ …ı ÿ˘Ê ˢ› ÷ıfiı ÿı¬ı, ±fiı ⁄ÌΩ ËÏfl¤@÷‹Î_
148. ¤Î√‰÷ — 1/7/10-11.
486 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.66
ÿ˘Ê ˢ› ÷ıfiı fi ÿı¬ı ±fiı √HΠˢ› ÷ıfiı … ÿı¬ı. ±fiı ⁄ÌΩı …ı ’vÊ »ı
÷ıfiı ÷˘ ⁄Ï© CÎHÎÌ »ı, ÷˘ ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ±‰√HÎfiı ÿı¬÷˘ … fi◊Ì ±fiı
⁄ÌΩ ËÏfl¤@÷fiı ωÊı √HÎfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ¿ı‰‚ ÿ˘Ê … ÿı¬ı »ı. ±ıfi_ Â_
¿ÎflHÎ ËÂı …ı, ◊˘ÕÌ ⁄Ï©‰Î‚˘ ˢ› ÷ı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ÿ˘Êfiı ÿı¬ı »ı ±fiı
{Î{Ì ⁄Ï©‰Î‚˘ »ı ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ ÿ˘Ê ÁÒ{÷Î fi◊Ì ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì
±Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı …ı‰˘ ÁÒ‡›˘ ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ±ı‹ »ı …ı, ±Î …L‹ı ±◊‰Î
¿˘¥ …L‹Î_÷flfiı ωÊı ±ıHÎı ¿˘¥¿ ‹˘ÀÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±’flΑ ¿›˘˝
»ı, ÷ı ’Î’ı ¿flÌfiı ±ıfiÌ ⁄Ï© ÿ˘Êı ›@÷ »ı. ‹ÎÀı ±ıfiı ËÏfl¤@÷fiÎ ÿ˘Ê
ÁÒ{ı »ı fiı ’˘÷ÎfiÎ ÿ˘Ê ÁÒ{÷Î fi◊Ì. ±ı … ±ıfi˘ μkÎfl »ı.””
±ı‹ ¿ËÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»÷ΠˉÎ
…ı, ““¤√‰Îfifiı ’ÎQ›Îfi_ ±ı¿ … ÁΑfi »ı ¿ı CÎHÎÎ_¿ ÁΑfiı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi
’‹Î› »ı ? I›Îflı ÷‹ı ±ı‹ ¿Ëı¢ …ı, “iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ¤„@÷ ±fiı ‘‹˝ ±ı
«Îfl ÁΑfiı ¿flÌfiı ’‹Î› »ı.” ÷ı F›Îflı ±ı «Îfl ÁΑfiı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ
≠΄M÷ ◊Λ »ı I›Îflı ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±Îl›ı ¿flÌfiı … ¿S›ÎHÎ ◊Λ ±ı‰Î
±fiL›¤Î‰fi˘ Ïfi‘νfl flè΢ fiËŸ.”” ’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ⁄Ë ≠¿Îflı
μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““¿S›ÎHÎ ÷˘ ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±Îl›ı ¿flÌfiı … »ı. ’HÎ ¤√‰Îfi »ı ÷ı
±Ï÷ Á‹◊˝ »ı fiı ÷ıfiÌ ±ÎiÎÎfiı ⁄˛õÎÏÿ¿ Á‹√˛ ÿı‰ ’΂ı »ı ÷◊Î ¿Î‚-
‹Î›ÎÏÿ¿ …ı Á‰ı˝ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ_ ¿ÎflHÎ ÷ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤› ◊¿Ì ÁΉ‘Îfi
◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎ΋Î_ flËı »ı. ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ »ı ÷ı ºœ ¿flÌfiı ‹Îfi‰Ì, ±ı … ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_
·ZÎHÎ »ı. ÷ı ÁÎv ÁΑfi Á‰ı˝ ±Ï÷ ºœ ¿flÌfiı flά‰Î_. ±ıÀ·ı ±ı¿ ¤√‰Îfi
‰÷ı … ¿S›ÎHÎ »ı. ±fiı ±ı ÁΑfi »ı ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝
»ı. ±ı … ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ’Ò»÷ΠˉΠ…ı, ““±Î ÿıËfiı
ωÊı ∞‰ »ı, ÷ı ÁοÎfl »ı ¿ı ÏfiflοÎfl »ı ?”” ’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_
…ı, ““∞‰ ÷˘ ÁοÎfl »ı.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““Ωı ∞‰ ÁοÎfl
ˢ› ÷˘ ÷ı ¿fl«flHÎÎÏÿ¿ı ›@÷ ◊›˘. I›Îflı ÿ‹ V¿_‘fiı ωÊı ‰ıÿV÷Ï÷fiÎ
√.‹.66] ‰«fiÎQ≤÷ 487
±K›Î›‹Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “¤√‰Îfi …ı ÷ı ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ÷ı ∞‰fiÎ_
⁄Ï©, ≥„Lƒ›, ‹fi fiı ≠ÎHÎ ÷ıfiı V≤…÷ΠˉÎ.” ÷ı Ωı ∞‰ ÁοÎfl … ˢ› ÷˘
÷ıfiı ±◊ı˝ ⁄Ï©, ≥„Lƒ›, ‹fi, ≠ÎHÎ V≤F›Îfi_ Â_ ¿Î‹ »ı ? ‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷fiÎ_
ÂÎVhÎfiÎ_ ‰«fifiı Ωı÷Î_ ±ı‹ … Ïfi‘νfl ◊Λ »ı …ı, ∞‰ …ı ÷ı V‰w’-V‰¤Î‰ı
¿flÌfiı ÷˘ ÁkÎ΋ÎhÎ »ı fiı «ˆ÷L› ‰V÷ »ı149 ±fiı ±fiÎÏÿ ±iÎÎfiw’ ±ı‰_
…ı ¿ÎflHÎ ÂflÌfl ÷ıHÎı ›@÷ »ı. ±fiı …ı‹ «‹¿’ÎHΠˢ› ÷ı ·˘œÎfiı ÷ÎHÎÌfiı
·˘œÎ ÁÎ◊ı «˘ÓÀÌ flËı »ı, ÷ı‹ ±ı ∞‰fi˘ ’HÎ «˘ÓÀ‰Îfi˘ V‰¤Î‰ »ı; ÷ı
‹ÎÏ›¿ ±ı‰Î_ …ı V◊Ò‚ fiı ÁÒZ‹ ±ı ⁄ı ÂflÌfl ÷ı ÁÎ◊ı «˘ÓÀı »ı ±fiı ±ı ∞‰
±iÎÎfiı ¿flÌfiı ÷ı ÂflÌflfiı ωÊı ’˘÷Î’HÎ_ ‹Îfiı »ı, ’HÎ ‰V÷√÷ı ÷˘ ±ı ∞‰
ÂflÌfl …ı‰˘ fi◊Ì.””
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““F›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷±ı ¿flÌfiı
±ı ∞‰fiÎ ±iÎÎfifiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊Λ »ı, I›Îflı ±ı ∞‰fiı V◊Ò‚, ÁÒZ‹ fiı ¿ÎflHÎ
±ı ‹ÎÏ›¿ hÎHÎ ÿıËfi˘ Á_⁄_‘ flËı÷˘ fi◊Ì. I›Îflı ±ı ∞‰ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_
…¥fiı ¿ı‰Ì flÌ÷fiÎ ±Î¿Îflı ›@÷ ◊¿˘ flËı »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““F›Îflı ±ı ∞‰fiÎ ±iÎÎfifiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊Λ »ı I›Îflı ±ıfiı ‹ÎÏ›¿ hÎHÎ
ÿıËfi˘ Á_√ »^ÀÌ Ω› »ı. ’»Ì ±ı ∞‰ ¿ı‰‚ «ˆ÷L› ÁkÎ΋ÎhÎ flËı »ı.
’»Ì ±ı ∞‰fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤ÒÏ‹ ±ÎÏÿ¿ …ı ±Îà ≠¿ÎflfiÌ ≠¿ÚÏ÷, ÷ı ◊¿Ì
…\ÿÌ …ı «ˆ÷L› ≠¿ÚÏ÷ ÷ıfi˘ ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ÿıË ⁄_‘Λ »ı fiı
÷ıHÎı ›@÷ ◊¿˘ ¤√‰ÎfifiÎ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı flËı »ı. ±ı flÌ÷ı ±ı ≠ëfi˘
μkÎfl »ı.””
’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’Ò»÷ΠˉΠ…ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
150““±WÀÎ_√›˘√ ÏÁ© ◊Λ »ı ±◊‰Î ±ÎI‹ÿ½fi ◊Λ »ı, ÷ı ÷˘ ¤√‰Îfi
fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiÌ ¿Ú’Î ◊¿Ì ◊Λ »ı.151 ÷ı ±ı ›˘√ fiı ±ÎI‹ÿ½fi
ÏÁ© ◊›Îfi_ ¿ÎflHÎ …ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷, ÷ıfiı ωÊı T≤ÏkÎ √˙HÎ
149. ÷◊Î ¿fl«flHÎÎÏÿ¿ ±‰›‰◊Ì flÏË÷ Ïfifl‰›‰ »ı ÷◊Î ±b …ı‰˘ ÁÒZ‹ »ı ÷ı
÷ÎI’›˝ ’HÎ Á‹…‰_.
150. ±Î ·˘¿‹Î_ CÎHÎÎ ’vÊ˘ ¤√‰Îfifiı ¤…ı »ı; ÷ı‹Î_ ¿ıÀ·Î¿ ¤@÷˘fiı.
151. ‹ÎÀı ÷ı ¤@÷˘fiı ¤√‰Îfi ±fiı ÷ı‹fiÎ Á_÷˘fiı ωÊı … Á‰˝ÿÎ ·√fiÌ ◊‰Ì
Ωı¥±ı, »÷Î_ ’HÎ ¿˘¥¿ ¤@÷fiı.
488 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.66
◊¥ Ω› »ı ±fiı ±WÀÎ_√›˘√ fiı ±ÎI‹ÿ½fi ±ıfiı ωÊı ‰‘ ·√fiÌ ◊Λ »ı,
÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ ËÂı ?”” ’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““±ıfiı ›˘√ÎP›ÎÁ
¿fl÷ı ◊¿ı ›˘√ ÏÁ© ◊Λ »ı ÷ıfi_ ¿Î_¥¿ ‹Îfi ±Î‰ı »ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı
¤√‰ÎfifiÌ ¿˘flı ¿Î_¥¿ T≤ÏkÎ √˙HÎ ◊¥ Ω› »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““F›Îflı ÏÁ©ÿÂÎfiı ’΋ı I›Îflı ±ı
›˘√Ì »ı ÷ı ⁄˛õw’ ◊Λ »ı. ÷ı ⁄˛õ‹Î_ ÷˘ ¿˘¥ Ω÷fi_ ‹Îfi ˢ› fiËŸ.152
‹ÎÀı μkÎfl Á_¤‰ı fiËŸ.”” ’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
±ı ÷˘ ¿Î_¥ Á‹Ω÷_ fi◊Ì; ‹ÎÀı ÷‹ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÷˘ ±ı‹ Á‹…‰_ …ı,153 F›Îflı ’˘÷ÎfiÌ ¬˘Àu ¿Îœ‰Ì ˢ›
I›Îflı ÷ıfiı ‹˘Àα˘fiÎ_ ‰«fifiÌ ÁÎA› ·¥fiı ¿Îœ‰Ì. …ı‹ ¿˘¥¿ T›Î‰ËÎÏfl¿
¿Î‹ ˢ› fiı ÷ı ¿Î‹fiı ±Ï÷› ÏÁ© ¿fl‰_ ˢ›, I›Îflı ÁÎflÎ ÁÎflÎ ‹ÎHÎÁfiÌ
ÁΛÿÌ ¿fl‰Ì. ÷ı‹ ±ËŸ ’HÎ ±ı ÁΛÿÌ »ı …ı, ¿ÿı‰∞ ⁄˛õV‰w’ ◊›Î
Ë÷Î ÷˘ ’HÎ ±Ï÷ ≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ¤H›Î154 ±fiı ±Î…
Ïÿ‰Á Á‘Ì ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷fiı … ¿flı »ı. ±fiı Â˙fi¿ÎÏÿ¿ ±ÃuÎÂÌ
ËΩfl ∑ÏÊ ÷ı ⁄˛õV‰w’ »ı ÷˘ ’HÎ ÁÒ÷’flÎHÎÌfiÎ ‹¬ ◊¿Ì ¤√‰ÎfifiÌ
¿◊Îfiı ÁÎ_¤‚ı »ı. ±ı‰Ì Ω÷fiÎ_ ‰«fifiÌ ÁÎA› ¤„@÷fiÌ ºœ÷Îfiı ±◊ı˝ ·ı‰Ì.
±fiı …ı ¬˘Àu ’˘÷ÎfiÎ ΩH›Î‹Î_ fi ±Î‰÷Ì Ë˘› ÷ıfiÌ ¿˘flfiÌ ¤√‰Îfifiı
±Î√‚ ≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Ì …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‹Îfl΋Î_ …ı …ı ¬˘Àu ˢ› ÷ı ¿Ú’Î
¿flÌfiı fiΠ¿flF›˘.” …ı‹ ¿˘¥¿ ’vÊfiı ‹Î◊ı ¿·_¿ ±ÎT›_ ˢ› fiı ÷ı ¿·_¿
ÀÎY›Îfi˘ ¿˘¥ ÁΛÿÌ fi ˢ›, I›Îflı ÷ı ·˘œÎfi˘ √˘‚˘ flÎ÷˘«˘‚ ˢ› ÷ıfiı
μ’ÎÕÌfiı ’˘÷Îfi_ ¿·_¿ À΂ı »ı; ÷ı‹ …ı ÿ˘Ê fi ±˘‚¬Î÷˘ ˢ›, I›Îflı ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿ˘Ê À΂‰Îfiı ±◊ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ V÷Ï÷ ¿fl‰Ì, ±ı ÷ı ·˘œÎfi˘ √˘‚˘ {ÎS›Î
152. ÿıËÎϤ‹Îfi̱˘‹Î_ … ‹Îfiÿ˘Êfi˘ Á_¤‰ »ı.
153. ÷ı‰Î ¤@÷ı ›˘√ÏÁÏ©‰Î‚Î ±fiı ±ÎI‹ÿ½fi‰Î‚α˘fiı ‰÷˝‰ÎfiÌ flÌ÷ ΩHÎÌ
fi◊Ì. ¿ÿı‰ ‰√ıflı ›˘√̱˘ ⁄˛õw’ ◊¥fiı ’HÎ ÷ı „V◊Ï÷fiı ’ÒHν fi ‹Îfi÷Î_
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷fiı … ¿fl÷Î Ë÷Î. ±Î ⁄Î⁄÷˘fiı fiËŸ ΩHΉÎ◊Ì ¤√‰Îfi ±fiı
÷ı‹fiÎ Á_÷˘fiı ωÊı T≤ÏkÎ √˙HÎ ◊Λ »ı ±fiı ±ÎI‹ÿ½fi‹Î_ ‰‘ ·√fiÌ ◊Λ »ı.
‹ÎÀı ≠◊‹ ’Ò‰˝fiÎ ›˘√̱˘fiÌ ‰÷˝‰ÎfiÌ flÌ÷ ±‰U› ΩHÎ‰Ì Ωı¥±ı. ±fiı ±Î
…ı ’˘÷ÎfiÌ ¬˘Àu ÷ı À΂‰Ì ±fiı.
154. ¤Î√‰÷ — 1/7/11.
√.‹.66] ‰«fiÎQ≤÷ 489
…ı‰Ì »ı. ±ı‹ ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÌ ¬˘Àufiı À΂‰Ì, ±ı ÷‹ÎflÎ ≠ëfi˘ μkÎfl »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ’Ò»÷ΠˉΠ…ı, ““¤√‰Îfifiı
›◊Î◊˝ ΩH›Î ˢ› fiı ¤√‰Îfi ÷˘ ¿Î_¥ «‹I¿Îfl fi ÿı¬ÎÕ÷Πˢ› fiı ⁄ÌΩ
…ı …_hÎ-‹_hΉ΂Πˢ› ÷ı ÷˘ ’fl«˘ ÿı¬ÎÕ÷Πˢ›, ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ˢ› ÷ıfi_ ‹fi ¤√‰Îfi‹Î_◊Ì ¿Î_¥ Õ√ı ¿ı fi Õ√ı ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ›◊Î◊˝ Ïfiç› Ë˘› ÷ıfiı
÷˘ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…ı @›Î_› ≠÷ÌÏ÷ ±Î‰ı … fiËŸ ±fiı Ωı ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı
≠÷ÌÏ÷ ±Î‰Ì ÷˘ ÷ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› … fi◊Ì. ±ı ÷˘ √HÎ⁄Ï©‰Î‚˘
ËÏfl¤@÷ ¿Ëı‰Î›, ’HÎ ›◊Î◊˝ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ fi ¿Ëı‰Î›.”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı … ±ıfi˘ μkÎfl »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿‹Ïfifiı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ›
fiı ÷ı ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷ ÷ıfiı ÁÎZÎÎI¿Îfl ’ÎQ›˘, ÷ıfiı ∞‰÷Î_ ÂÌ
≠΄M÷ ◊Λ »ı ±fiı ‹Ò‰Î ¿ıÕuı ÂÌ ≠΄M÷ ◊Λ »ı ?”” ’»Ì ¿‹Ïfi ⁄˘S›Î
…ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ÷‹ı ¿fl¢ I›Îflı ◊Âı.”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiÌ ≠΄M÷ ◊¥
»ı ÷ıfiı ∞‰÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ_ ¿◊Î, ¿Ì÷˝fi ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ … Ïÿ‰Á fiı flÎÏhÎ
‰Ì÷ı »ı ±fiı hÎHÎı ±‰V◊Î◊Ì ’fl …ı ’˘÷Îfi˘ ∞‰ÎI‹Î ÷ıfi_ ⁄˛õw’ı
ÁÎZÎÎ÷˚ ÿ½fi ◊Λ »ı ±fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ±L› ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎfiı ωÊı
‰ˆflÎB› ◊Λ »ı ±fiı ±‘‹˝fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ‘‹˝fiı ωÊı flËı‰Î› »ı ±fiı
ÿıË ‹Ò¿ı I›Îflı ±ı‰Î ¤@÷fiı ¤√‰Îfi ’˘÷Î …ı‰˘ … ¿flı »ı. …ı‹
¤√‰Îfiı ⁄˛õÎfiı ¿èÎ_ »ı …ı, “Ëı ⁄˛õÎ ! …ı‰˘ Ë_ »\_ fiı …ı‰˘ ‹Îfl˘ ‹ÏË‹Î »ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiı …ı‰Î_ ‹ÎflÎ_ √HÎ fiı ¿‹˝ »ı, ÷ı‰_ ‹ÎflÎ ±fi√˛Ë ◊¿Ì ÷fiı ωiÎÎfi
◊α˘.”155 ±ı‰_ …ı ⁄˛õÎfiı ¿èÎ_ »ı, ÷ı‹ …ı ’˘÷ÎfiÎ ±fiL› ¤@÷ ˢ› ÷ı
Á‰˝fiı ¤√‰Îfi ±ı‰Ì ≠΄M÷ ¿flΉı »ı. ±fiı …ı‹ ¤√‰Îfi ¿Î‚, ¿‹˝ fiı
‹Î›Î ◊¿Ì flÏË÷ »ı ÷ı‹ … ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ’HÎ ¿Î‚, ¿‹˝ fiı ‹Î›Î ◊¿Ì
flÏË÷ ◊Λ »ı fiı ±¬_Õ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Îfiı ωÊı flËı »ı; ±ı‰Ì ÿıË ‹Ò@›Î
¿ıÕuı ≠΄M÷ ◊Λ »ı. ±ı … ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 66––199––
155. ¤Î√‰÷ — 2/9/31.
490 ‰«fiÎQ≤÷ [√.‹.67
‰«fiÎQ≤÷ 67 — √_√Î…Ï‚›Î ¿>‰Îfi_
Á_‰÷ 1881fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 3 I≤÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ μ÷ÎflÎfiı ωÊı
√_√Î…Ï‚›Î ¿>‰Î ’ÎÁı ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÿÒ¿Õ-Áfl˘ÿÎ ·¥fiı ωWHÎ’ÿ √Ή÷Î
Ë÷Î. ÷ı ¿Ì÷˝fi¤„@÷ ◊¥ flèÎÎ ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı Á‰ı˝
Á_÷ ≠I›ı ≠ë ¿fḻı »Ì±ı …ı, ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÿıË ‹Ò¿Ìfiı
⁄˛õw’ ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ω› »ı, ’»Ì ±ı‹Î_ fiı ¤√‰Îfi‹Î_ ¢
±_÷flΛ flËı »ı …ıHÎı ¿flÌfiı V‰Î‹Ì-Áı‰¿’HÎÎfi˘ fiÎ÷˘ flËı »ı ? ¿ı‹ …ı, ±ı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ »ı ÷ı ’HÎ, …ı‰Î ¤√‰Îfi V‰÷_hÎ »ı fiı ¿Î‚, ¿‹˝ fiı
‹Î›Î ÷ıfiı ±Î‰flHÎı ¿flÌfiı flÏË÷ »ı, ÷ı‰˘ … ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ±ı‹Î_ ¢ ¤ıÿ
flËı »ı …ıHÎı ¿flÌfiı V‰Î‹Ì-Áı‰¿’HÎ_ flËı »ı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ’fl‹Ë_Áı
…ıfiı …ı‰_ Á‹Ω›_ ÷ıHÎı ÷ı‰˘ μkÎfl ¿è΢, ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_
Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì Á‰ı˝ Á_÷ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ÎflÎ ≠ëfi˘
μkÎfl ÷˘ ÷‹ı … ¿fl¢ I›Îflı ◊Âı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘
μkÎfl ±ı‹ »ı …ı, ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıHÎı …ı‰Î ¤√‰Îfifiı ΩH›Î ˢ›
…ı, ¤√‰Îfi ±ÎÀ·Ì Á΋◊a±ı ›@÷ »ı ±fiı ±ÎÀ·Ì ¢¤Î±ı ›@÷ »ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ±Î‰Î Á¬V‰w’ »ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ¤@÷ı …ıÀ·˘ ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î
ΩH›˘ »ı ±fiı …ı‰Î ≠÷Î’ı ›@÷ ¤√‰Îfifiı ΩH›Î »ı, ÷ı ¤@÷ F›Îflı ÿıË
‹Ò¿Ìfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ω› »ı I›Îflı w’ ÷◊Î Á΋◊a ÷ı ±ı ¤@÷fiÌ
’HÎ ÷ı‰Ì … ◊Λ »ı. ÷˘ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ Á΋◊a ±fiı ¤√‰Îfifi_ Á_ÿfl’HÎ_
≥I›ÎÏÿ¿ …ı ≠÷Î’ ÷ı ±ı ¤@÷fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ±Ï÷› …HÎΛ »ı.
I›Îflı ±ı ¤@÷ ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, ‹ıÓ …ıÀ·˘ ≠÷Î’ ΩH›˘ Ë÷˘ fiı Á_ÿfl’HÎ_
ΩH›_ Ë÷_ ÷ıÀ·_ ±ˆr›˝ fiı ÷ıÀ·_ Á_ÿfl’HÎ_ ÷˘ ‹fiı ’HÎ ¤√‰Îfiı ±ÎM›_ »ı,
÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfifi_ ±ˆr›˝ fiı ¤√‰Îfifi_ Á_ÿfl’HÎ_ ÷ı ÷˘ ±Ï÷› ±’Îfl
√.‹.67] ‰«fiÎQ≤÷ 491
ÿı¬Î› »ı. ‹ÎÀı ‹ÎflÎ …ı‰Î ±fi_÷ ¤√‰ÎfifiÎ ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’ÎQ›Î »ı ÷˘
’HÎ ¤√‰Îfi …ı‰˘ ¿˘¥ ◊‰Îfiı Á‹◊˝ ◊÷˘ fi◊Ì. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ¤√‰Îfifi˘
‹ÏË‹Î, √HÎ, ¿‹˝, …L‹ fiı Á΋◊a ÷◊Î Á_ÿfl÷Î, Á¬ÿΛ¿’HÎ_ ±ı ±ÎÏÿ¿
…ı ±fi_÷ ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ ÷ıfiÎ ’Îflfiı ÂıÊ, ÂÎflÿÎ, ⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰÷Î ÷◊Î
«Îfl ‰ıÿ ±ı ’΋÷Î_ fi◊Ì ±fiı ¤√‰Îfi ’˘÷ı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ‹ÏË‹ÎfiÎ ’Îflfiı
’΋÷Î fi◊Ì. ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ÷˘ Á‰ı˝ Á΋◊a±ı ¿flÌfiı ±’Îfl »ı. ±fiı ±ı
¤√‰Îfifiı ¤∞fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ‰ˆWHΉ ¤√‰Îfi Áfl¬Î ◊›Î »ı, ÷˘ ’HÎ
¤√‰Îfi‹Î_◊Ì ¿˘¥ Ω÷fi˘ ≠÷Î’ ±HÎ …ıÀ·˘ ’HÎ L›Òfi ◊›˘ fi◊Ì. …ı‹
‹ÌÃÎ …‚fi˘ Á‹ƒ ¤›˘˝ ˢ›, ÷ı‹Î_◊Ì ‹fiW›, ’Â, ’_¬Ì Á‰ı˝ …ıÀ·_ ¤Î‰ı
÷ıÀ·_ …‚ ’̱ı ÷◊Î ’ÎhÎ ¤flÌ ·ı ÷˘ ’HÎ ±˘»\_ ◊÷_ fi◊Ì. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ÷ı
Á‹ƒ ÷˘ ±√Α »ı, ÷ı‹ … ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ’HÎ ±Ï÷› ±’Îfl »ı;
‹ÎÀı ¿˘¥ flÌ÷ı ¿flÌfiı ‰‘ı-CÎÀı ±ı‰˘ fi◊Ì. ÷ı ÁÎv …ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
⁄˛õV‰w’ ◊›Î »ı ÷˘ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ºœ ÿÎÁ ◊¥fiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi
¿flı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ¤√‰ÎfifiÎ ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’΋ı »ı ÷˘
’HÎ V‰Î‹Ì-Áı‰¿’HÎ_ flËı »ı. ±ı … ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––67––200––
H üÊ˪…U«UÊ-◊äÿ¬˝∑§⁄UáÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜ H
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
492
‰«fiÎQ≤÷
[‰fl.1
‰fl.1] ‰«fiÎQ≤÷ 493
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
l̉fl÷ηfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
‰«fiÎQ≤÷ 1 — Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘fi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl◊Ì
μkÎflÎÿÌ ¿˘flı √˘‹÷Ì∞fiı ¿Î_Ãı ±Î_⁄ΉÎÏ՛΋Î_ ÏÁ_ËÎÁfi μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î
fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‘˘‚˘ Áfl‰Î‚ fiı ‘˘‚˘ ±_√fl¬˘ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘
±fiı √ҜΠfl_√fi˘ flıÓÀ˘ ¿‹flı ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ‹Î◊Î μ’fl ¿Á_⁄· flıÓÀ˘ Á˘fiıflÌ
÷ÎflfiÎ »ıÕΉ΂˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ¬¤ı ¿Á_⁄· flıÓÀ˘ …fl¿ÁÌ »ıÕÎfi˘
ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı
‹Î◊Î μ’fl √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ¤Ω±˘fiı ωÊı
√·Î⁄fiÎ √…flÎ fiı ⁄Î…\⁄_‘ ⁄Î_K›Î Ë÷Î. ±ı‰Ì ¢¤Îfiı ‘fl÷Î ◊¿Î μkÎflÎÿı
‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‰Õ˘ÿflΉ΂Π¢¤Îfl΋ ÂÎVhÎ̱ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‹‹ZΠˢ› ÷ı F›Îflı Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘fiı ’΋ı I›Îflı
√HÎÎ÷Ì÷ ◊Λ fiı ¤√‰Îfifi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ◊Λ; I›Îflı …ıfiı Ïfiω˝¿S’
Á‹ÎÏ‘ fi ◊Λ ÷ıfiÌ ÂÌ √Ï÷ ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““≠ÎHÎfi˘ Ïfifl˘‘ ◊Λ I›Îflı … Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ ◊Λ ±ı‹ fi◊Ì. Ïfiω˝¿S’
Á‹ÎÏ‘fiÌ flÌ÷ ÷˘ 1⁄Ì∞ »ı. ÷ı ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_
¿èÎ_ »ı …ı,
1. ≠ÎHÎΛ΋ ‰√ıflı ÁΑfi˘ ‰√fl ’HÎ Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ ◊¥ ¿ı »ı. ÷ıfiÌ flÌ÷
Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘fi˘ ±◊˝ …HÎΉÌfiı ¿Ëı »ı.
494 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.1
“±hÎ Á√˘˝ ωÁ√˝ç V◊Îfi_ ’˘ÊH΋Ò÷›— –
‹L‰L÷flıÂÎfi¿◊Î Ïfifl˘‘˘ ‹„@÷flÎl›— ––”2
±ı f·˘¿fi˘ ±ı‹ ±◊˝ »ı …ı, ωrfiÎ_ Á√˝Ï‰Á√νÏÿ¿ …ı fi‰ ·ZÎHÎ ÷ıHÎı
¿flÌfiı ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı ±ı‰_ ±Îl›w’ …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ÷ıfiı
ωÊı …ı ‹‹ZÎfiÌ ±«‚ ‹Ï÷ ◊¥; …ı‹ ±Î ±Î_⁄Îfi_ T≤ZÎ »ı ÷ı ±ı¿ ‰Îfl
ºœ ¿flÌfiı ΩH›_ ’»Ì ¿Î‹ T›Î’ı, ø˘‘ T›Î’ı, ·˘¤ T›Î’ı ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı
±Î_⁄Îfiı ωÊı ¤˛Î_Ï÷ fi ◊Λ …ı, “±Î_⁄Îfi_ T≤ZÎ ËÂı ¿ı fiËŸ ˢ› ?” ÷ı‹ …ıfiı
≠I›ZÎ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ºœ Ïfiç› ◊›˘ fiı ÷ı‹Î_ ¿˘¥ Ω÷fi˘
¿<÷¿˝ fi ◊Λ, ÷˘ ÷ı ’vÊfiÎ ≠ÎHÎ ·Ìfi fi ◊›Î ˢ› ÷˘ ’HÎ Ïfiω˝¿S’
Á‹ÎÏ‘ »ı fiı ≠ÎHÎ ·Ìfi ◊›Î ˢ› ÷˘ ’HÎ Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ »ı. ±fiı …ıfiı
±ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ Á_¿S’-ω¿S’ flËı÷Πˢ› …ı, “⁄˛õ’flfiı ωÊı ¿ı‰_
¤√‰Îfifi_ V‰w’ ËÂı ? ±fiı rı÷¶Ì’ fiı ‰ˆ¿<_Ãfiı ωÊı ¿ı‰_ ¤√‰Îfifi_
V‰w’ ËÂı ? ±fiı ÷ı V‰w’fi_ @›Îflı ÿ½fi ◊Âı ?” ±ı‰Ì Ω÷fiÎ Á_¿S’-
ω¿S’ ¿›Î˝ ¿flı, ’HÎ ≠¿À ¤√‰Îfi ‹Y›Î ÷ıfiı … Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ ΩHÎÌfiı
÷ıHÎı ¿flÌfiı … ’˘÷Îfiı ¿Ú÷Î◊˝ fi ‹Îfiı. ±fiı ±ı‰Îfiı Ωı ÿˆ‰ıE»Î±ı ¿flÌfiı
Á‹ÎÏ‘ ◊Λ ÷˘ ’HÎ Á_¿S’-ω¿S’ ‹Àı fiËŸ ±fiı Á‹ÎÏ‘‹Î_ …ı …ı ÿı¬Î›
÷ı◊Ì fi‰_ fi‰_ Ωı‰Îfiı ≥E»ı ’HÎ ‹fifiΠω¿S’ ‹Àı fiËŸ, ±ı‰˘ ˢ› ÷ıfiı
Á‹ÎÏ‘ »ı ÷˘ ’HÎ Áω¿S’ »ı fiı Á‹ÎÏ‘ fi ˢ› ÷˘› Áω¿S’ »ı. ‹ÎÀı
±ı‰˘ ˢ› ÷ı √HÎÎ÷Ì÷ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ fi ¿Ëı‰Î›. ±fiı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ
2. Á√˝— ó ‹ËkÎk‰◊Ì ±Îfl_¤Ìfiı M≤J‰Ì ’›*÷ ÷k‰˘fiÌ μI’ÏkÎ, ±◊ν÷˚ ‰ˆflÎ…’vÊ
Á‘ÌfiÌ V≤„WÀ. ωÁ√˝— ó ⁄˛õαı ¿flı·Ì V≤„WÀ. V◊Îfi‹˚ ó ¤√‰ÎfifiÌ Á‰˘˝I¿Ê˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÂhÎω…›ÎÏÿw’ „V◊Ï÷. ’˘ÊH΋˚ ó ¤√‰Îfifi˘ …√÷fiÎ flZÎHÎw’ ±fi√˛Ë.
∂÷›— ó ¿‹˝‰ÎÁfiÎ. ‹L‰_÷fl¿◊Î ó Á©‹˝, ¤√‰Îfiı ±fi√˛Ë ¿flı·Î
‹L‰_÷flÎÏ‘’˘fi˘ ‘‹˝. ¥ÂÎfi¿◊Î ó ¤√‰ÎfifiÎ_ ±‰÷Îfl«Ïflh΢fiÌ ¿◊Î ÷◊Î
÷ı‹fiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷˘fiÎ_ ±ÎA›Îfi˘‰Î‚Ì ÁI¿◊Î. Ïfifl˘‘— ó ∞‰-Á‹ÿΛfi_
’˘÷’˘÷ÎfiÌ ¿‹˝Â„@÷±˘fiÌ ÁÎ◊ı ÁÒZ‹ ±‰V◊Îw’ ≠¿ÚÏ÷‹Î_ ·Ìfi flËı‰_ ÷ı.
‹„@÷— ó hÎHÎ ÿıË ÷◊Î hÎHÎ √HÎfi˘ I›Î√ ¿flÌ ±ZÎfl⁄˛õ ÁÎ◊ı ±ı¿÷Î ’΋Ì,
’fl⁄˛õfiÌ Áı‰Î ÷ı. ±Îl›— ó …ıfiÎ◊Ì …√÷fiÌ μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ ±fiı ≠·›
◊Λ »ı, …ıfiı “’fl⁄˛õ ’fl‹ÎI‹Î” ≥I›ÎÏÿ ÂOÿ◊Ì lÏ÷-VQ≤Ï÷±˘ ¿Ëı »ı ÷ı‹fiÌ
ÂflHÎÎ√Ï÷. (¤Î√‰÷ — 2/10/1).
‰fl.2] ‰«fiÎQ≤÷ 495
V‰w’fi˘ ºœ Ïfiç› Ë˘› fiı ÷ıfiı Á‹ÎÏ‘ »ı ±◊‰Î fi◊Ì, ÷˘› ’HÎ ÷ıfiı
ÁÿÎ Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ … »ı.””
’»Ì ÿÌfiÎfiÎ◊ ¤|ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““‹fi‹Î_ Á_¿S’-ω¿S’
À΂‰Îfi˘ μ’Λ ¿flı ±fiı Ωı ‹fifiı fi ∞÷Ì Â¿ı ÷˘ ÷ıfiÌ ÂÌ √Ï÷ ◊Λ ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿˙fl‰fiı fiı ’Î_Õ‰fiı ›© ¿fl‰Îfi˘ ≠Îfl_¤
◊›˘ I›Îflı ¿˙fl‰ fiı ’Î_Õ‰ı ω«Î›Ù …ı, “±Î’HÎı ±ı‰ı Ãı¿ÎHÎı ›© ¿fḻı …ı,
÷ı ›©‹Î_ …ı ¿˘¥ ‹flı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiÎ ∞‰fi_ wÕ<_ ◊Λ,” ±ı‰_ ω«ÎflÌfiı
¿<vZÎıhÎfiı ωÊı ›© ¿›Ù. ’»Ì ∞I›Î ÷ıfi_ ’HÎ ÁÎv_ ◊›_ fiı ±ı Á_√˛Î‹‹Î_
‹flΛΠ÷ıfiı ’HÎ ÿı‰·˘¿fiÌ ≠΄M÷ ◊¥ fiı flÎF› ◊¿Ì ’HÎ ±Ï‘¿ Á¬fiı
’ÎQ›Î. ÷ı‹ …ı ‹fi ÁÎ◊ı ·ÕÎ¥ ±Îÿflı ±fiı Ωı ‹fifiı ∞÷ı ÷˘ Ïfiω˝¿S’
„V◊Ï÷fiı ’΋ı fiı ¤√‰Îfifi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ◊Λ, ±fiı Ωı ‹fi ±Î√‚
ËÎflı ÷˘ ’HÎ ›˘√¤˛WÀ3 ◊Λ. ÷ı ’»Ì ±ı¿ …L‹ı ±◊‰Î ⁄ı …L‹ı ±◊‰Î
CÎHÎı …L‹ı ’HÎ ±_I›ı Ω÷˘ ±ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ◊Λ, ’HÎ ±ıHÎı ÿÎ¬Õ˘ ¿›˘˝
÷ı »^ÀÌ fi ’Õı. ‹ÎÀı ⁄Ï©‰Îfi ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‹fi ÁÎ◊ı
…wfl ‰ˆfl ⁄Î_‘‰_. ’»Ì ±ı ‹fifiı ∞÷Âı ÷˘ ’HÎ ÁÎv_ »ı fiı ±ı ‹fi◊Ì ËÎflÂı
÷˘ ’HÎ ›˘√¤˛WÀ ◊Âı. ÷ı‹Î_ ±_I›ı Ω÷Î_ ÁÎv_ »ı. ÷ı ‹ÎÀı …ı ¿S›ÎHÎfiı
≥E»ı ÷ıfiı ÷˘ ‹fi ÁÎ◊ı …wfl ‰ˆfl ⁄Î_‘‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1––201––
‰«fiÎQ≤÷ 2 — «Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ΩHΉÎfi_,
¿ÎfiÿÎÁ∞fiÎ ≠ëfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1882fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl◊Ì μkÎflÎÿÌ ÏÿÂı
√˘‹÷Ì∞fiı ¿Î_Ãı ±Î_⁄ÎfiÎ T≤ZÎfiÌ ËıÃı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
’Ì‚Î ÷ÎÁ÷Îfi˘ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î flÎ÷Î Ï¿fi¬Î⁄fiÌ Õ√·Ì ’ËıflÌ
Ë÷Ì ÷◊Î ‹V÷¿ μ’fl …fl¿ÁÌ »ıÕÎfiÌ ¿Á_⁄· ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ÷◊Î …fl¿ÁÌ
3. ¤√‰Îfi ±fiı ÁI’vÊfi˘ ›˘√ ’Ò‰˝…L‹‹Î_ ’˛ÎM÷ ◊›˘ ˢ› ’fl_÷ μ’ÎÁfi΋Î_
¬˘Àu flËÌ √¥ ˢ› ±fiı ÿıË ’ÕÌ √›˘ ˢ› ÷ı‰˘ μ’ÎÁ¿ ⁄ÌΩı …L‹ ’ωhÎ
¿<‚‹Î_ ’΋ı ÷ıfiı ›˘√¤˛WÀ ΩHΉ˘. ±Î ‰Î÷ √Ì÷Î(6/40-41)‹Î_ ’HÎ ¿ËÌ »ı.
496 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.2
»ıÕÎfi_ ¿Á_⁄· Âı·_ ¬¤ı fiÎA›_ Ë÷_ ±fiı ’ÎCÎfiı μ’fl «_’ÎfiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‘˘‚Î_ ’W’fiÎ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Î_¥¿ ≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì √΋
⁄Ò‰ÎfiÎ ’Àı· ¿ÎfiÿÎÁ∞±ı ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfi
Âı ≠¿Îflı flÎ∞ ◊Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı ¤√‰Îfifi˘
ƒ˘Ë fi ¿fḻı ÷˘ ¤√‰Îfi flÎ∞ ◊Λ. I›Îflı ¿Ëı¢ …ı, ƒ˘Ë ÷ı Â_ ? ÷˘ …ı,
±Î Á‰˝ …√÷fiÎ ¿÷νË÷ν ¤√‰Îfi »ı, ÷ıfiı ¿÷νË÷ν fi Á‹∞±ı fiı
ωrfiÎ ¿÷νË÷ν ¿Î‚fiı ΩHÎ̱ı ±◊‰Î ‹Î›Îfiı ΩHÎ̱ı ±◊‰Î ¿‹˝fiı
ΩHÎ̱ı ±◊‰Î V‰¤Î‰fiı ΩHÎ̱ı,4 ±ı ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ƒ˘Ë »ı. ¿ı‹ …ı,
¤√‰Îfi Á‰˝fiÎ ¿÷νË÷ν »ı ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ¿ı‰‚ ¿Î‚, ¿‹˝, V‰¤Î‰
±fiı ‹Î›Î ÷ıfiı …√÷fiÎ_ ¿÷νË÷ν ¿Ëı »ı; ‹ÎÀı ±ı ¤√‰Îfifi˘ ±Ï÷ ƒ˘Ë
»ı.5 I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹ ÷‹ı √΋fiÎ ’Àı· »˘, ÷ı …ı ÷‹ÎflÌ √΋‹Î_
’À·Î¥ fi flËı‰Î ÿı ÷ı ÷‹Îfl˘ ƒ˘ËÌ ¿Ëı‰Î›. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ «ø‰÷a flÎΩ
ˢ› ÷ıfi˘ Ë¿‹ ¬˘À˘ ¿flÌfiı …ı flÎΩ fi ˢ› ÷ıfi˘ Ë¿‹ «·Î‰ı, ÷˘ ÷ı
’vÊ flÎΩfi˘ ƒ˘ËÌ ¿Ëı‰Î›. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ¿˘¥¿ ±ı‰Î ¿Î√‚ ·¬Ì
·¬Ìfiı ‹ı·ı …ı, “±‹Îfl˘ flÎΩ »ı ÷ı fiο-¿Îfi ωfiÎfi˘ »ı ±◊‰Î ËÎ◊-’√
4. rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 1/2‹Î_ ““¿Î·— V‰¤Î‰˘ Ïfi›Ï÷›˝ºE»Î....”” ±Î ‹_h΋Î_
¿Î‚ ‰√ıflıfiı …√÷fiÎ ¿÷νË÷ν ‹ÎfifiÎflÎ ‹÷˘ ±ÎM›Î »ı.
5. ±fiı ÷ı‹fiı ÂÎVhÎfi_ ·ı‹ÎhÎ iÎÎfi fi◊Ì ±ı‹ …HÎΛ »ı; ¿ı‹ ¿ı ““iΗ ¿Î·¿Î·—””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
(rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 6/2) ≥I›ÎÏÿ lÏ÷-VQ≤Ï÷‹Î_ ¿Î‚ÎÏÿ¿fiı ¤√‰ÎfifiÌ
„@÷w’ı ‰HνT›Î »ı. V≤„WÀfiÎ Á…˝fi‹Î_ ¿Î‚ ‰√ıflıfiÌ V‰÷_hÎ÷Î fi◊Ì …; ¿ı‹ ¿ı
÷ı±˘ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ıflHÎÎ◊Ì … V≤„WÀ ‰√ıflı ÷ı ÷ı Ïø›Î±˘ ¿flı »ı. ÷ı ¤Î√‰÷‹Î_
¿èÎ_ »ı ¿ı ““ƒT›_ ¿‹˝ « ¿Î·ç V‰¤Î‰˘ ∞‰ ±ı‰ « – ›ÿfi√˛Ë÷— Á„L÷ fi
Á„L÷ ›ÿ’ıZΛΠ––”” (¤Î√‰÷ — 2/10/12). …ı‹ «ø‰÷a flÎΩfiÌ ±ÎiÎÎ◊Ì
¬_Ï՛ΠflÎΩ±˘ ≠Ωfi_ ≠ÂÎÁfi ¿flı »ı ÷ı‹ … ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ◊Ì …
¿Î‚ÎÏÿ¿fi_ …√÷‹Î_ ¿I≤˝I‰ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı …fi ¤√‰Îfifiı Á‰˝Ïfi›_÷Î ±fiı
Á‰˝¿÷ν ΩHÎı ÷ı … ¤@÷ ¿Ëı‰Î› »ı ±fiı …ı ±ı‰Ì flÌ÷ı fi ΩHÎı ÷ı ¤√‰Îfifi˘
ƒ˘ËÌ ¿Ëı‰Î› »ı.
‰fl.2] ‰«fiÎQ≤÷ 497
ωfiÎfi˘ »ı;” ±ı‰Ì flÌ÷ı flÎΩfi_ w’ Á_’ÒHν ˢ›, ÷ıfiı ¬_ÏÕ÷ ¿flÌfiı ‰Hν‰ı ÷ı
flÎΩfi˘ ƒ˘ËÌ ¿Ëı‰Î›. ÷ı‹ ¤√‰Îfi »ı ÷ı ¿fl-«flHÎÎÏÿ¿ Á‹√˛ ±_√ı
¿flÌfiı Á_’ÒHν »ı ±fiı ·ı‹ÎhÎ ’HÎ ¿˘¥ ±_√ı ω¿‚ fi◊Ì ±fiı ÁÿÎ
‹ÒÏ÷˝‹Îfi … »ı, ÷ıfiı ±¿÷ν ¿Ëı‰Î ÷◊Î ±w’ ¿Ëı‰Î fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ
⁄ÌΩ_ …ı ¿Î‚ÎÏÿ¿ ÷ıfiı ¿÷ν ¿Ëı‰Î_ ±ı … ¤√‰Îfifi˘ ƒ˘Ë »ı. ±ı‰Ì
Ω÷fi˘ …ı ¤√‰Îfifi˘ ƒ˘Ë ÷ıfiı …ı fi ¿flı ÷ıHÎı Á_’ÒHν ¤√‰ÎfifiÌ ’ÒΩ ¿flÌ;
±fiı ÷ı ωfiÎ ÷˘ «_ÿfi-’W’ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ’Ò…ı »ı ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfifi˘ ƒ˘ËÌ
»ı. ‹ÎÀı ¤√‰Îfifiı …√÷fiÎ ¿÷νË÷ν ΩHÎı ±fiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ΩHÎı ÷ı μ’fl …
¤√‰Îfi flÎ∞ ◊Λ »ı.
±fiı ‰ıÿ‹Î_ ÷˘ ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ⁄Ë flÌ÷ı ‰Hν‰Ìfiı fiÎflΛHÎı ’˘÷ı
’˘÷Îfiı ‹¬ı ¿èÎ_ »ı, ’HÎ ÷ı ¿˘¥fiÎ Á‹F›Î‹Î_ ±ÎT›_ fiËŸ, I›Îflı ÁÎ_A›-
ÂÎVhÎı ¿flÌfiı «˘‰ÌÁ ÷k‰ ¿èÎÎ_ fiı ’_«‰Ì‹_ ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ¿èÎ_. ÷ı
ÁÎ_A›fiÎ ±Î«Î›˝ …ı ¿Ï’·‹Ïfi ÷ıHÎı ±ı‹ ω«Î›Ù …ı, “V◊Ò‚, ÁÒZ‹ fiı ¿ÎflHÎ
÷ıfiı ωÊı ∞‰ ±ı¿’HÎı ¿flÌfiı ‰÷ı˝ »ı ±fiı ±ı◊Ì L›Îfl˘ ∞‰ flËÌ Â¿÷˘
fi◊Ì; ±fiı ¥rfl »ı ÷ı ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ μ’ÎÏ‘ …ı ωflÎÀ, ÁÒhÎÎI‹Î fiı ±T›Î¿Ú÷
÷ıfiı ωÊı ±ı¿’HÎı ‰÷ı˝ »ı ’HÎ ÷ı ωfiÎ flËÌ Â¿÷˘ fi◊Ì.” ‹ÎÀı ÁÎ_A›ÂÎVhÎı
∞‰fiı fiı ¥rflfiı «˘‰ÌÁ ÷k‰ ¤ı‚Î … √H›Î »ı ±fiı ’_«‰Ì‹Î
’fl‹ÎI‹Îfiı ¿èÎÎ »ı. ±fiı ›˘√ÂÎVhÎfiÎ ±Î«Î›˝ …ı ÏËflH›√¤˝ ∑ÏÊ ÷ıHÎı
«˘‰ÌÁ ÷k‰ ¿ËÌfiı ’_«‰Ì‹˘ ∞‰fiı ¿è΢ »ı ÷ı‹ … ’_«‰Ì‹Π¥rflfiı
¿èÎÎ »ı, ±fiı ’fl‹ÎI‹Îfiı »T‰ÌÁ‹Î ¿èÎÎ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎ_A›ÂÎVhÎ fiı
›˘√ÂÎVhÎ ÷ıHÎı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ¿èÎ_6 ÷˘ ’HÎ ÁÎZÎÎI¿Îfl ¤√‰ÎfifiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
V‰w’fi_ iÎÎfi fi ◊›_; ±fiı ±fi‹Îfi ≠‹ÎHÎı ÷˘ ◊›_ …ı, “ÁÎ_A›fiı ‹÷ı
«˘‰ÌÁ ÷k‰◊Ì ’fl »ı ÷ı ‰V÷ ÁI› »ı ±fiı ›˘√fiı ‹÷ı «˘‰ÌÁ ÷k‰◊Ì
’fl ∞‰-¥rfl »ı fiı ÷ı◊Ì ’fl ’fl‹ÎI‹Î »ı ÷ı ÁI› »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı
’fl‹ÎI‹ÎfiÎ V‰w’fi_ ⁄ı› ÂÎVhÎ ‰÷ı ±fi‹Îfi ≠‹ÎHÎı ¿flÌfiı iÎÎfi ◊›_;
’HÎ ÷ı ¤√‰Îfi ¿Î‚Î »ı ¿ı ’Ì‚Î »ı ? ¿ı ·Î_⁄Î »ı ¿ı ÀÒ_¿Î »ı ? ¿ı ÁοÎfl
»ı ¿ı ÏfiflοÎfl »ı ? ±ı‰_ ¿Î_¥ iÎÎfi fi ◊›_.
6. ÁÎ_A›ÂÎVhÎ ÷◊Î ›˘√ÂÎVhÎfiÎ Á_ÿ¤˘˝ ‰«. ·˘. 15fiÌ ÀÌ’HÎÌ-91 ÷◊Î 94‹Î_
÷◊Î ‰«. ’_. 2fiÌ ÀÌ’HÎÌ-2‹Î_ ±ÎM›Î »ı.
498 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.2
’»Ì ’˘÷ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfiı ’_«flÎhÎ fi΋ı ÷_hÎ ¿›Ù. ÷ıfiı ωÊı ±ı‹
≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù …ı, “lÌ¿ÚWHÎ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi »ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋fiı
ωÊı7 ÁÿÎ ÏÿT›, ÁοÎfl, ‹ÒÏ÷˝‹Îfi flèÎÎ »ı. ±fiı ÷ı … ¤√‰Îfi …ı ÷ı
rı÷¶Ì’‰ÎÁÌ …ı ±fi_÷ ÏfiflLfi‹@÷ ÷ı‹fiı ’Î_« ‰¬÷ ’˘÷Îfi_ ÿ½fi ±Î’ı
»ı; ÷◊Î ‰ˆ¿<_÷˘¿fiı ωÊı ÷ı … ¤√‰Îfi «÷¤˝… ‹ÒÏ÷˝ ◊¿Î ·Z‹Ì∞±ı
ÁÏË÷ »ı fiı ÷ı Â_¬, «ø, √ÿÎ, ’•fiı ‘flÌ flèÎÎ »ı ÷◊ΠωW‰¿˚ÁıfiÎÏÿ¿ …ı
’ÎÊ˝ÿ ÷ı‹HÎı ÁıT›Î »ı. ±fiı ±ı … ¤√‰Îfi ’Ò…‰Î ›˘B›, ¤…‰Î ›˘B› fiı
’΋‰Î ›˘B› »ı. ±fiı ÷ı … ¤√‰Îfi fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îfl ‘ÎflHÎ ¿flı »ı
±fiı ‰ÎÁÿı‰, Á_¿Ê˝HÎ, ≠zQfi, ±Ïfiv© ±ı «÷T›Ò˝Ëw’ı ‰÷ı˝ »ı.” ±ı‰Ì
flÌ÷ı ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝fi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı. ’»Ì ÷ı … ’_«flÎhÎ÷_hÎfiı fiÎflÿ∞±ı
ŒflÌfiı ¿›Ù I›Îflı ÷ı fiÎflÿ-’_«flÎhÎ ¿Ëı‰Î›_. ÷ıfiı ωÊı ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
V‰w’fi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù …ı, ¿˘¥ flÌ÷ı Á_› flè΢ fiËŸ. ÷ı ‹ÎÀı8 lÌ‹ÿ˚-
¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“fiÎflΛHÎ’flÎ ‰ıÿÎ ÿı‰Î fiÎflΛHÎÎ_√Ω— –
fiÎflΛHÎ’flÎ ·˘¿Î fiÎflΛHÎ’flÎ ‹¬Î— ––
fiÎflΛHÎ’fl˘ ›˘√˘ fiÎflΛHÎ’fl_ ÷’— –
fiÎflΛHÎ’fl_ iÎÎfi_ fiÎflΛHÎ’flÎ √Ï÷— ––”9
÷◊Î
“‰ÎÁÿı‰’flÎ ‰ıÿÎ ‰ÎÁÿı‰’flÎ ‹¬Î— –
‰ÎÁÿı‰’flÎ ›˘√Î ‰ÎÁÿı‰’flΗ Ïø›Î— ––
7. ±ËŸ ±ZÎfl‘΋ ±ıÀ·ı ‰ˆ¿<_Ñ΋-‰Î«¿ ±◊‰Î √˘·˘¿‘΋-‰Î«¿ ±ı‹ ±◊˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‹…‰˘, ¿ÎflHÎ ¿ı ’_«flÎhÎ ÷_hÎfiÌ ¿˘¥ ’HÎ Á_ÏË÷α˘‹Î_ ’fl‹ÎI‹ÎfiÎ_ ±ı
‘΋˘fi˘ ±ZÎfl‘΋ ÷flÌ¿ı ÂOÿ— μS·ı¬ ‹‚÷˘ fi◊Ì.
8. ±fiı ‰ıÿÎÏÿ ÂÎVh΢fi_ ÷ÎI’›˝ ÁοÎfl ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfi‹Î_ … »ı ÷ı ‹ÎÀı.
9. ‰ıÿ˘‹Î_ ‹A›I‰ı fiÎflΛHÎfi_ ’˛Ï÷’Îÿfi »ı, ±◊ν÷˚ ‰ıÿ˘ fiÎflΛHÎ’fl¿ »ı. ≥Lƒ,
«Lƒ ‰√ıflı ÿı‰÷α˘ ’HÎ ¤√‰Îfi fiÎflΛHÎfiı ±Î‘Ìfi »ı. V‰√νÏÿ¿ ·˘¿fiÎ
’HÎ ±Ï‘’Ï÷ fiÎflΛHÎ … »ı. ›i΢ ‰Õı ’HÎ ±ÎflΑfiÎ ¿fl‰Î ›˘B› fiÎflΛHÎ
»ı. ›˘√, ÷’, iÎÎfi ‰√ıflı ÁΑfi˘ ‰Õı ’˛ÎM÷ ¿fl‰Î ›˘B› ’HÎ fiÎflΛHÎ … »ı.
÷ı◊Ì ±Î ÷‹Î‹ fiÎflΛHÎ’fl¿ … Á‹…‰Î.
(¤Î√‰÷ — 2/5/15-16).
‰fl.3] ‰«fiÎQ≤÷ 499
‰ÎÁÿı‰’fl_ iÎÎfi_ ‰ÎÁÿı‰’fl_ ÷’— –
‰ÎÁÿı‰’fl˘ ‘‹˘˝ ‰ÎÁÿı‰’flÎ √Ï÷— ––”10
±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı «Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌfiı lÌ¿ÚWHÎ fiÎflΛHÎ ‰ÎÁÿı‰fiÎ V‰w’fi_ …
≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı. ±fiı ±ı «Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌfiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı Á‹…ı
÷ı … ’Òfl˘ iÎÎfiÌ ¿Ëı‰Î›. …ı‹ ÿÒ‘ »ı ÷ıfiı fiıhÎı …\±ı I›Îflı ‘˘‚_ ÿı¬Î› ±fiı
fiοı ÁÒ_CÎı I›Îflı Á√_‘‰Îfi …HÎΛ ±fiı ±Î_√‚̱ı ¿flÌfiı ±Õı I›Îflı ÀÎœ<_-
∂fi_ …HÎΛ ±fiı Ï…Ë˚‰Î±ı ¿flÌfiı «Î¬ı I›Îflı V‰Îÿ …HÎΛ, ’HÎ ±ı¿
≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı ÿÒ‘fiÎ V‰w’fi_ Á_’ÒHν iÎÎfi fi ◊Λ ±fiı Á‰˝ ≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı
÷’ÎÁÌ …\±ı I›Îflı Á_’ÒHν iÎÎfi ◊Λ »ı. ÷ı‹ ‰ıÿÎÏÿ¿ «Îfl ÂÎVhÎı ¿flÌfiı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı Á‹…ı I›Îflı Á_’ÒHν ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ iÎÎfi ◊Λ »ı;
±fiı ±ı‹ ΩHΉ_ ÷ıfiı Á_’ÒHν iÎÎfi ¿Ë̱ı. ±fiı ¤√‰Îfi ’HÎ ±ı‹ Á‹F›ı
… flÎ∞ ◊Λ »ı ’HÎ ’fl‹ırflfiı flÎ∞ ¿›Î˝fi˘ ⁄ÌΩı μ’Λ fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ı‰Ì
flÌ÷ı Á‹…ı ÷ı … ’Òfl˘ iÎÎfiÌ ¿Ëı‰Î› ±fiı ¤√‰Îfi ’HÎ ÷ı μ’fl … ±Ï÷›
flÎ∞ ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––2––202––
‰«fiÎQ≤÷ 3 — «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ‹˘ÀÎ’vÊfi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl‹Î_
ÏÁ_ËÎÁfi μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı
ωÊı √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ‘ÎflHÎ ¿›ÎÛ Ë÷Î ±fiı ‹V÷¿fiı ωÊı ’ÎC΋Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹V÷
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î’HÎÎ μ©‰ Á_≠ÿΛfiı ωÊı
iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ‘‹˝ ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_ …ı‹Î_ ˢ›
÷ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›; ±fiı ±Î’HÎÎ ÁIÁ_√‹Î_ ‹˘À˘ ¿fl‰Î ›˘B›
10. ‰ıÿ˘ ‰ÎÁÿı‰fi˘ … ‹ÏË‹Î √Λ »ı. ›i΢ ‰Õı ±ÎflÎK› ‰ÎÁÿı‰ »ı. ›˘√ÂÎVhÎ ‰Õı
K›ı› ’HÎ ‰ÎÁÿı‰ »ı. ÷‹Î‹ ‘ÎÏ‹˝¿ Ïø›Î±˘, iÎÎfi, ÷’, ‘‹˝ ‰Õı ’˛ÎM÷ ¿fl‰Î
›˘B› ‰ÎÁÿı‰ »ı; ±◊ν÷˚ √Ï÷w’ ‰ÎÁÿı‰ »ı. (¤Î√‰÷ — 1/2/28-29).
500 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.3
’HÎ ÷ı … »ı. ±fiı ±ı «Îfl Á_’ÒHν fi ˢ› fiı ±ı¿ … ‹A›’HÎı ¿flÌfiı ˢ›
÷˘ ’HÎ hÎHÎ …ı ⁄Î¿Ì flèÎÎ_ ÷ı, ÷ı ±ı¿fiÎ ’ıÀ΋Î_ ±Î‰Ì Ω›, ±ı‰_ ±ı¿ ¿›_
±ı «Îflı‹Î_ lıWà »ı ?”” I›Îflı √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ÷◊Î ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı
¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı‰˘ ÷ı ±ı¿ ‘‹˝ »ı, ÷ı ‘‹˝ ˢ› ÷˘ hÎHÎı ‰ÎfiÎ_ ÷ı
’vÊ‹Î_ ±Î‰ı.””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‘‹˝ ÷˘ ¿ıÀ·Î¿ ω‹¬ ‹ÎHÎÁ ˢ›
÷ı‹Î_ ’HΠˢ›;11 ‹ÎÀı ÷ıfiı Â_ ÁIÁ_√‹Î_ ‹˘À˘ ¿flÂ_ ?”” ’»Ì ±ı ‰Î÷
ÁÎ_¤‚Ìfiı ¿˘¥◊Ì μkÎfl ÿı‰Î›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı
‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ˢ› fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ, ‘‹˝ fiı ‰ˆflÎB› ±ı
Á΋ÎL›’HÎı ˢ› ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ±ı ‘‹˝‹Î_◊Ì ’Õı fiËŸ. ¿ı‹ …ı, …ı
¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ±ı‹ ω«Îflı …ı, “¤√‰ÎfifiÌ
±ÎiÎÎfiı ωÊı ⁄˛õÎÏÿ¿ Á‹√˛ ÿı‰ flèÎÎ »ı, ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ ‹ÎflÎ◊Ì
¿ı‹ ·˘’Λ ?” ±ı‹ ΩHÎÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ Ïfi›‹‹Î_ Ïfifl_÷fl flËı.””
I›Îflı ¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““F›Îflı ±ı¿ ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ¤„@÷±ı
¿flÌfiı Á_’ÒHν ◊Λ, I›Îflı ±ı¿ ¤„@÷ … ¿ı‹ fi ¿ËÌ fiı «Îfl ‰ÎfiÎ_ ÂÎ ÁÎv
¿èÎÎ_ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““12±Ï÷› ‹ÎËÎIQ› ÁÏË÷
¤„@÷ ¤√‰Îfifiı ωÊı ˢ› ÷˘ ±ı¿ ¤„@÷fiı ωÊı hÎHÎı ±Î‰Ì Ω› ±fiı
Á΋ÎL› ¤„@÷ ˢ› ÷˘ ±ı¿‹Î_ hÎHÎ fi ±Î‰ı. ‹ÎÀı, “«Îfl ‰ÎfiÎ_±ı ÁÏË÷
…ı ¤„@÷ ÷ı …ı‹Î_ ˢ› ÷ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›,” ±ı‹ ¿èÎ_ »ı. ±fiı
±ı‰Ì ±ÁΑÎflHÎ ¤„@÷ ÷˘ M≤◊flÎΩfiı Ë÷Ì, ÷ı ¤√‰Îfiı ‰fl ÿı‰Îfi_ ¿èÎ_
I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î ÁÎ_¤Y›Î ÁÎv ÿÁ ËΩfl ¿Îfi ‹ÎB›Î13 ’HÎ ⁄Ì…\_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿Î_¥ fi ‹Î_B›_. ±fiı …ı √˘’̱˘fiı flÎÁøÌÕ΋Î_ fi …‰Î ÿÌ‘Ì ÷ı ÿıË ‹Ò¿Ìfiı
11. ¿Hν, …flÎÁ_‘ÎÏÿ¿‹Î_ ’HÎ ‘‹˝ Ë÷˘.
12. ¤„@÷ ÷˘ ±ÁΑÎflHÎ ±fiı ÁΑÎflHÎ (’flÎ ±fiı ±’flÎ) ±ı‰Î ¤ıÿ◊Ì ⁄ı ≠¿ÎflfiÌ
»ı ÷ı‹Î_.
13. ““ω‘IV‰ ¿HÎν›÷‹ıÊ ‹ı ‰fl—”” ±ı‹ ¤Î√‰÷(4/20/24)‹Î_ ¿èÎ_ »ı.
Á΋ÎL›’HÎı ⁄ı ¿Îfi ¶ÎflÎ ¤√‰I¿◊Îfi_ l‰HÎ ¿flfiÎfl ¤@÷ I≤„M÷ ±fi¤‰ı »ı,
’HÎ M≤◊flÎΩ±ı ÿÁ ËΩfl ¿Îfi ±Î’˘ ÷˘› I≤„M÷ fi ◊Λ ±ı‰Ì l‰HΤ„@÷‹Î_
l©Î ‹Î_√Ì.
‰fl.4] ‰«fiÎQ≤÷ 501
lÌ¿ÚWHÎ ’ÎÁı √¥.14 ±ı‰Ì ±ÁΑÎflHÎ ¤„@÷ ˢ› ÷˘ iÎÎfiÎÏÿ¿ hÎHÎı ±ı¿
¤„@÷‹Î_ ±Î‰Ì Ω›.””15
I›Îflı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı‰Ì ±ÁΑÎflHÎ ¤„@÷ Âı
μ’Λı ¿flÌfiı ±Î‰ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹˘ÀÎ’vÊfiÌ Áı‰Î
◊¿Ì ±Î‰ı »ı. ÷ı ‹˘ÀÎ’vÊ ’HÎ «Îfl ≠¿ÎflfiÎ »ı — ±ı¿ ÷˘ ÿ̉Π…ı‰Î fiı
⁄ÌΩ ‹Âη …ı‰Î fiı hÎÌΩ ‰Ì…‚Ì …ı‰Î fiı «˘◊Î ‰Õ‰Îfi‚ ±„Bfi …ı‰Î.
÷ı‹Î_ ÿ̉Π…ı‰Î ˢ› ÷ı ÷˘ ωʛw’Ì ‰Î›±ı ¿flÌfiı ±˘·Î¥ Ω›. fiı
‹Âη …ı‰Î ˢ› ÷ı ’HÎ ÷ı◊Ì ±Ï‘¿ ωʛw’Ì ‰Î› ·Î√ı ÷˘ ÷ıHÎı ¿flÌfiı
±˘·Î¥ Ω›. fiı ‰Ì…‚Ì …ı‰Î …ı ˢ› ÷ı ÷˘ ‹Î›Îw’Ì ‰flÁÎÿfiı ’ÎHÎ̱ı
¿flÌfiı ’HÎ fi ±˘·Î›. ±fiı ‰Õ‰Îfi‚ ±„Bfi …ı‰Î ˢ› ÷ı ÷˘ …ı‹ ‰Õ‰Îfi‚
Á‹ƒ‹Î_ flËı »ı ’HÎ Á‹ƒfiÎ …‚fi˘ ±˘·ÎT›˘ ±˘·Î÷˘ fi◊Ì ±fiı Á‹ƒfiÎ
…‚fiı ’Ìfiı ‹Ò‚¶Îflı ¿ÎœÌ fiÎ_¬ı »ı ÷ı ’ÎHÎÌ ‹ÌÃ<_ ◊Λ »ı, ÷ıfiı ‹ıCÎ ·Î‰Ìfiı
Á_ÁÎfl‹Î_ T≤„WÀ ¿flı »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ flÁ ◊Λ »ı; ÷ı‹ ±ı‰Î …ı
‹˘ÀÎ’vÊ »ı ÷ı Á‹ƒfiÎ …‚ …ı‰Î ¬ÎflÎ ∞‰ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ‹ÌÃÎ ¿flÌ
fiÎ_¬ı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı «Îfl ≠¿ÎflfiÎ …ı ‹˘ÀÎ’vÊ ¿èÎÎ ÷ı‹Î_ …ı ‰Ì…‚ÌfiÎ
±„Bfi …ı‰Î ÷◊Î Á‹ƒfiÎ ±„Bfi …ı‰Î ‹˘ÀÎ’vÊ »ı, ÷ı‹fiÌ Áı‰Î Ωı
’˘÷’˘÷ÎfiÎ ‘‹˝‹Î_ flËÌfiı ‹fi-¿‹˝-‰«fiı ¿flı ÷˘ ÷ı ∞‰fiÎ xÿ›‹Î_
‹ÎËÎIQ› ÁÏË÷ ¤„@÷ ±Î‰ı »ı. ÷ı ‰Ì…‚ÌfiÎ ±„Bfi …ı‰Î ÷˘ ÁΑfi-
ÿÂΉ΂Π¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ÁΑ »ı ±fiı ‰Õ‰Îfi‚ ±„Bfi …ı‰Î ÷˘
ÏÁ©ÿÂΉ΂Π¤√‰ÎfifiÎ ’fl‹ ±ı¿Î_Ï÷¿ ÁΑ »ı16 ±ı‹ ΩHΉ_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––3––203––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 4 — d‰ÎflÎfi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ‹Î√Âfl ÁÏÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl‹Î_
14. ¤Î√‰÷ — 10/29/11.
15. …ı ’vÊfiı Á΋ÎL›’HÎı ¤√‰Îfi‹Î_ ¤„@÷ ˢ› ÷ıHÎı ÷˘ ‘‹Î˝Ïÿ¿ hÎHÎ ±_√
ÏÁ© ¿fl‰Î_.
16. ±ËŸ ÁÿΛ ‹Î›Î◊Ì ’fl ±ZÎfl⁄˛õV‰w’ ÁI’vÊfi˘ V’WÀ Ïfiÿı˝Â Á‹…‰˘.
502 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.4
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ±_√fiı ωÊı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤„@÷‹Î√˝fiı ωÊı ≠‰I›˘˝ ±ı‰˘ …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
÷ıfiı ±ı‰_ ±ı¿ ÁΑfi ÷ı ¿›_ »ı …ı, ±ı¿ ÁΑfifiı ¿›Î˝ ◊¿Ì …ıÀ·Î_ ¿S›ÎHÎfiı
±◊ı˝ ÁΑfi »ı ÷ı Á‰ı˝ ÷ı ±ı¿ ÁΑfifiı ωÊı ±Î‰Ì Ω› ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““hÎÌÁ ·ZÎHÎı ›@÷ ±ı‰Î …ı Á_÷ ÷ıfi˘ …ı Á_√ ÷ı
‹fi-¿‹˝-‰«fiı ¿flÌfiı flάı, ÷˘ …ıÀ·Î_ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ÁΑfi »ı ÷ıÀ·Î_
Á‰ı˝ ÷ıfiÎ Á_√‹Î_ ±Î‰Ì Ω› »ı.””
±ı‹ μkÎfl ¿flÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠ë ’Ò»÷ΠˉΠ…ı,
““¤√‰Îfifi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ±ı‰˘ …ı ›˘√Ì Ë˘›, ÷ı ÁÎ_A›ÂÎVhÎ fiı ›˘√-
ÂÎVhÎ ±ı ⁄ı›fi˘ ‹÷ ±ı¿ ‰ÎÁÿı‰ fiÎflΛHÎ ’fl »ı ±ı‹ ΩHÎı. ‹ÎÀı ÷ı
›˘√Ì ¿›ı ≠¿Îflı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flάı ? ±fiı ¿ı‹ ’˘÷ÎfiÎ ‹fifiı
«·Î‰ı ? fiı ÷ı ‹fi ¤ı‚Ì ¿ı‹ ‹ÒÏ÷˝fiı flάı ? ±fiı ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ±_÷fl‹Î_
T≤ÏkÎ flάı ? fiı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ⁄ÎflHÎı T≤ÏkÎ flάı ? ±fiı ÏfiƒÎw’Ì ·› fiı
Á_¿S’-ω¿S’w’Ì Ï‰ZÎı’ ÷ı ◊¿Ì ¿ı‰Ì ›˘√fiÌ ¿‚αı ¿flÌfiı …\ÿ˘ ’Õı ?17
±ıfi˘ μkÎfl ¿Ë˘.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ÷◊Î √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı …ı‰_
±Î‰Õu_ ÷ı‰_ ¿èÎ_, ’HÎ ¿˘¥ ◊¿Ì μkÎfl ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, 18““…ı‹ …‚fi˘ d‰Îfl˘ ˢ› ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı CÎÒ‹flÌ ¬Î¥fiı …‚
¨«_ ∂»‚ı »ı, ÷ı‹ ±_÷—¿flHÎw’Ì …ı d‰Îfl˘ ÷ıfiı ωÊı ∞‰fiÌ T≤ÏkÎ »ı ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
CÎÒ‹flÌ ¬Î¥fiı ’_«≥„Lƒ› ¶Îflı ∂»‚ı »ı. ÷ıfiı …ı ›˘√Ì Ë˘› ÷ı ⁄ı ≠¿Îflı
¿flÌfiı ó ±ı¿ T≤Ïkαı ¿flÌfiı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ xÿ›fiı ωÊı ÁÎZÎÌw’ı flèÎÎ ±ı‰Î
…ı l̉ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfi ÷ıfi_ Ï«_÷‰fi ¿flı ±fiı ⁄Ì∞ T≤ÏkÎ »ı ÷ıfiı ÷˘ º„WÀ
¶Îflı ¿flÌfiı ⁄ËÎfl flάı ±fiı ÷ı T≤Ïkαı ¿flÌfiı ⁄ËÎfl ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷‰fi
¿flı. ÷ı ’HÎ fi¬Ï¬Π’›Ù÷ Á‹√˛ ‹ÒÏ÷˝fi_ ¤ı‚_ … Ï«_÷‰fi ¿flı ’HÎ ±ı¿
±ı¿ ±_√fi_ …\ÿ_ …\ÿ_ Ï«_÷‰fi fi ¿flı. …ı‹ ‹˘À<_ ‹_Ïÿfl ˢ› ÷ıfiı ±ı¿Á΋À<_
17. ±ı‰Ì flÌ÷ı » ≠ë˘ »ı.
18. ’Ëı·Î, hÎÌΩ ±fiı «˘◊Î ≠ëfi˘ μkÎfl ±Î’ı »ı.
‰fl.5] ‰«fiÎQ≤÷ 503
¤ı‚_ … …\±ı ÷◊Î …ı‹ ‹˘À˘ ’‰˝÷ ˢ› ÷ıfiı ±ı¿Á΋À˘ ¤ı‚˘ fiı ¤ı‚˘ …
…\±ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı …\±ı ’HÎ ±ı¿ ±ı¿ ±_√ fi …\±ı.
19±fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝fiı F›Îflı ’˘÷ÎfiÌ º„WÀ ±Î√‚ »ıÀı ‘Îflı, fiı ÷ı ‹ÒÏ÷˝fiı ’Õ¬ı
⁄Ì…\_ ¿Î_¥¿ ’ÿÎ◊˝ ÿı¬Î› ÷˘ ÷ı ‹ÒÏ÷˝ »ıÀı ‘ÎflÌ »ı ÷ıfiı œ>_¿ÕÌ ·Î‰Ìfiı
’˘÷ÎfiÌ fiÎÏÁ¿ÎfiÎ ±√˛fiÌ μ’fl ±ı ‹ÒÏ÷˝fiı flάı, ±ı‹ ¿fl÷Î_ ’HÎ ±ÎÁ’ÎÁ
¿Î_¥¿ ’ÿÎ◊˝ …HÎΛ ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ ¤˛Ò¿<ÏÀfiÎ ‹K›fiı ωÊı ‹ÒÏ÷˝fiı ‘Îflı, ±ı‹
¿fl÷Î_ Ωı ±Î‚Á ¿ı ÏfiƒÎ …ı‰_ …HÎΛ ÷˘ ‰‚Ì ‹ÒÏ÷˝fiı º„WÀ ±Î√‚ »ıÀı
‘Îflı. ’»Ì …ı‹ »˘¿flÎ_ ’÷_√fiı μÕÎÕı »ı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ‹ÒÏ÷˝w’Ì ’÷_√fiı ’˘÷ÎfiÌ
T≤ÏkÎw’Ì …ı ÿ˘flÌ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ‹ÒÏ÷˝fiı ¨«Ì «œÎ‰ı ±fiı ‰‚Ì ’Î»Ì ËıÃÌ ·Î‰ı
±fiı ±Õ¬ı-’Õ¬ı Õ˘·Î‰ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ›˘√¿‚αı ¿flÌfiı F›Îflı Á«ı÷ ◊Λ
I›Îflı ‰‚Ì ’Î»Ì ‹ÒÏ÷˝fiı fiÎÏÁ¿Îfiı ±√˛ı ‘Îflı fiı I›Î_◊Ì ¤˛Ò¿<ÏÀ‹Î_ ·Î‰Ìfiı
xÿ›fiı ωÊı ‹ÒÏ÷˝fiı μ÷Îflı. ±fiı ±_÷flfiı ωÊı ÁÎZÎÌw’ …ı ‹ÒÏ÷˝ ±fiı
⁄ËÎflfiÌ ‹ÒÏ÷˝ ±ı ⁄ı›fiı ±ı¿ ¿flı. ’»Ì ±_÷—¿flHÎfiÌ ⁄ı ≠¿Îflı T≤ÏkΠˢ› ÷ı
±ı¿ ◊¥ Ω› »ı. 20±ı‹ ¿fl÷Î_ Ωı ±Î‚Á ¿ı ÏfiƒÎ …ı‰_ …HÎΛ ÷˘ ‰‚Ì ⁄ı
≠¿Îflı T≤ÏkÎfiı ¿flÌfiı ‹ÒÏ÷˝fiı ⁄ËÎfl ·Î‰ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı l˘hÎ, I‰¿, flÁfiÎ
±fiı CβÎHÎ ÷ı ¶Îflı ’HÎ ›˘√¿‚Î ÁΑı ±fiı ÷ı‹ … ‹fi, ⁄Ï©, Ï«kÎ ±fiı
±Ë_¿Îfl ÷ı ¶Îflı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ‘Îflı. ±fiı ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎ ±ı
Á‰ı˝fiı ÁÎ_A›Ï‰«Îflı ¿flÌfiı …\ÿÎ_ ¿flÌfiı ±ı¿·Î «ˆ÷L›fiı ωÊı … ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝fiı ‘Îflı. 21±fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ±_÷fl‹Î_ ¿ı ⁄ËÎfl ‘ÎflÌ Ë˘›
±fiı ÷ı Á‹ı ¿˘¥¿ T›‰ËÎfl Á_⁄_‘Ì Ï‰ZÎı’ ±ÎÕÎ ±Î‰ı ÷˘ ÷ı ωZÎı’fi_ ’HÎ
‹ÒÏ÷˝fiı ‘Îfl‰Î’HÎı ¿flÌfiı Á‹Î‘Îfi ¿flı, ’HΠωZÎı’fiı ωÊı ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
›˘√¿‚Îfi˘ I›Î√ fi ¿flı. ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ›˘√¿‚αı ›@÷ ±ı ›˘√Ì ‰÷ı˝ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 4––204––
‰«fiÎQ≤÷ 5 — ¤√‰Îfi‹Î_ ‹Î›Î fi Á‹…‰Îfi_, Áfl¬Ì Áı‰Îfi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 4 «÷◊afiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
19. ⁄ÌΩ ≠ëfi˘ μkÎfl ±Î’ı »ı.
20. ’Î_«‹Î ≠ëfi˘ μkÎfl ±Î’ı »ı.
21. »ßÎ ≠ëfi˘ μkÎfl ±Î’ı »ı.
504 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.5
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl◊Ì μkÎfl
ÏÿÂı √˘‹÷Ì∞fiı ¿Î_Ãı ±Î_⁄ÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ‰ıÏÿ μ’fl œ˘Ï·›Îfiı ωÊı μkÎflÎÿı
‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ±Ï÷ ÁÒZ‹ ±ı‰Î_ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
±fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl CÎHÎο ‘ÎflHÎ ¿›Î˝ Ë÷Î ±fiı l‰HÎ
μ’fl ‹˘ÀÎ ⁄ı ⁄ı √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ √E» ‘ÎflHÎ ¿›Î˝ Ë÷Î ±fiı ’ÎCÎfiı ωÊı
√·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹√˛ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‰Î_¿ÕÎ ‰Î_¿ÕÎ ≠ë ¿fl˘ …ı, …ıHÎı
¿flÌfiı Á˙fi_ ±Î‚Á ∂ÕÌ Ω›.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ’˘÷ı ±Î◊‹HÎÌ ¿˘flı μÁÌ¿<_
¿flÌfiı ’լΤfl ◊›Î. ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““ÿˆ‰Ì èÎıÊÎ √H΋›Ì ‹‹ ‹Î›Î ÿflI››Î –
‹Î‹ı‰ ›ı ≠’zL÷ı ‹Î›Î‹ı÷Î_ ÷fl„L÷ ÷ı ––”22
±ı f·˘¿‹Î_ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “…ı ’vÊ ‹fiı ’΋ı ÷ı ÿ—¬ı
¿flÌfiı ’HÎ fi ÷flΛ ±ı‰Ì …ı ‹ÎflÌ √H΋›Ì ‹Î›Î ÷ıfiı ÷flı »ı.” I›Îflı …ıfiı
¤√‰ÎfifiÌ ≠΄M÷ ◊¥ »ı ÷ıfiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ ¿Î_¥¿ ±_÷fl‹Î_
Á_¿S’-ω¿S’fi˘ ωZÎı’ ◊¥ ±Î‰ı »ı, ÷ıfiı ‹Î›Î ωfiÎ ⁄Ì…\_ ¿˘HÎ ¿fl÷_
ËÂı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘œuÎ Ë÷Î, ÷ı ⁄ıÃÎ ◊¥fiı ±Ï÷
¿vHÎαı ¤ÌfiÎ ◊¿Î ⁄˘·÷ΠˉΠ…ı, ““‹Î›ÎfiÎ …ı hÎHÎ √HÎ »ı ÷ı‹Î_
÷‹˘√HÎfiÎ_ ÷˘ ’_«¤Ò÷ fiı ’_«‹ÎhÎÎ »ı; ±fiı flΩı√HÎfiÎ_ ÿÁ ≥„Lƒ›˘, ⁄Ï©
fiı ≠ÎHÎ »ı; ±fiı Ák‰√HÎfiÎ_ ‹fi fiı ≥„Lƒ›˘-±_÷—¿flHÎfiÎ ÿı‰÷Î »ı. ÷ı …ı
…ı ¤@÷ ◊¥ √›Î »ı ÷ı Á‰ı˝‹Î_ ±ı hÎHÎ √HÎfiÎ_ ¿Î›˝w’ …ı ¤Ò÷, ≥„Lƒ›˘,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±_÷—¿flHÎ fiı ÿı‰÷Î ÷ı Á‰ı˝ Ë÷Î_. ‹ÎÀı ±ıfi˘ ±ı‹ μkÎfl »ı …ı, ’fl‹ırflfiı
›◊Î◊˝’HÎı ¿flÌfiı ’fl‹ırfl ΩH›Î …ı, “±ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı ¿˘¥
≠¿Îflı ‹ÎÏ›¿¤Î‰ fi◊Ì ±fiı ±ı ¤√‰Îfi ÷˘ ‹Î›Î fiı ‹Î›Îfi_ ¿Î›˝ …ı
hÎHÎ √HÎ ÷ı ◊¿Ì ’fl »ı,” ±ı‰˘ …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ºœ Ïfiç› ◊›˘ ÷ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Îfiı ÷flÌ «Ò@›˘ »ı. ±fiı ’˘÷΋Î_ ÷˘ ‹Î›ÎfiÎ √HÎfi_ ¿Î›˝
…ı ¤Ò÷, ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ fiı ÿı‰÷Î ÷ı ’˘÷’˘÷ÎfiÌ Ïø›Îfiı ωÊı ≠‰÷ı˝ »ı
22. ‰«fiÎQ≤÷ ·˘›ÎfiÎ 13fiÌ ÀÌ’HÎÌ-74‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿
ÿÂνT›Î »ı.
‰fl.5] ‰«fiÎQ≤÷ 505
÷˘ ’HÎ ±ı ‹Î›Îfiı ÷›˘˝ ¿Ëı‰Î›. ¿ı‹ …ı, ±ı ‹Î›Îfi_ ¿Î›˝ ’˘÷Îfiı ωÊı ÷˘
ˢ› ’HÎ ’˘÷Îfiı ¤…fi ¿fl‰Î ›˘B› ±ı‰Î …ı ≠¿À ≠‹ÎHÎ l̉ÎÁÿı‰
¤√‰Îfi ÷ıfiı ÷˘ ‹Î›ÎfiÎ √HÎ◊Ì ’fl Á‹…ı »ı; ‹ÎÀı ±ıfiı ’HÎ ‹Î›Î◊Ì ’fl
… ΩHΉ˘. ±fiı ⁄˛õÎÏÿ¿ ÿı‰ fiı ‰ÏÁWÃ, ’flÎÂfl, ωrÎÏ‹hÎÎÏÿ¿ ∑ÏÊ ±ı
Á‰ı˝‹Î_ √HÎfi˘ ≠‰ı …HÎÎH΢ »ı, ÷ı ÂÎVh΋Î_ ’HÎ ·A›_ »ı. ‹ÎÀı ÷ı Â_ ‹@÷
fi ¿Ëı‰Î› ? fiı ‹Î›Îfiı ÷›Î˝ fi ¿Ëı‰Î› ? Á‰ı˝ ‹@÷ »ı fiı Á‰ı˝ ‹Î›Îfiı ÷›Î˝
»ı. ±fiı ±ı‹ Ωı μkÎfl fi ¿fḻı ÷˘ ±ı ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊Λ fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı
… μkÎfl »ı.””
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfifiı ±ÎÂflı
…‰_ ÷ı ±ÎÂflÎfi_ Â_ w’ »ı ?””23 ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfiı
√Ì÷΋Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
“Á‰˝‘‹Î˝fi˚ ’ÏflI›F› ‹Î‹ı¿_ ÂflHÎ_ ‰˛… –
±Ë_ I‰Î Á‰˝’Î’ıP›˘ ‹˘ZÎÏ›W›ÎÏ‹ ‹Î «— ––”24
±ı f·˘¿‹Î_ ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “⁄ÌΩ Á‰˝ ‘‹˝fi˘ ’ÏflI›Î√ ¿flÌfiı ‹Îflı ±ı¿fiı
… ÂflHÎı ±ÎT› ÷˘ Ë_ ÷fiı Á‰˝ ’Î’ ◊¿Ì ‹¿Î‰ÌÂ, ÷_ ¢¿ ‹Î ¿›˝.” 25±fiı
±ı‰˘ …ı ¤√‰Îfifi˘ ºœ ±Îl› ÷ı …ıfiı ˢ›, ÷ıfiı ‹ËÎ≠·› …ı‰_ ÿ—¬
±Î‰Ì ’Õı ÷˘ ’HÎ ÷ı ÿ—¬ ◊¿Ì flZÎÎfi˘ ¿flfiÎfl˘ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩfiı fi
ΩHÎı ±fiı …ı …ı ’˘÷Îfiı Á¬ Ωı¥÷_ ˢ› ÷ı ’HÎ ¤√‰Îfi ◊¿Ì … ≥E»ı,
’HÎ ≠¤ ωfiÎ ⁄ÌΩfiı Á¬ÿΛ¿ fi ΩHÎı fiı ≠¤fiÌ …ı‹ ‹fl∞ ˢ› ÷ı
≠‹ÎHÎı … ‰÷ı˝, ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ı ≠¤fi˘ ÂflHÎÎ√÷ ∞‰ ¿Ëı‰Î› ±fiı ÷ı …
¤√‰Îfifi˘ ±fiL› ¤@÷ ¿Ëı‰Î›.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì fiÎ…ı ¤@÷ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ’Ïfl’ÒHν ¤√‰Îfifi˘ ±ÎÂfl˘ fi
ˢ› fiı ⁄˘S›Î‹Î_ ÷˘ fiyÌ ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ıfiÎ …ı‰_ … Ïfiç›fi_ ⁄‚
ÿı¬ÎÕ÷˘ ˢ›, ÷ı ÂÌ flÌ÷ı ¿flÌfiı ¿Y›Î‹Î_ ±Î‰ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ÁflÁ-fiflÁ Ïfiç› Ë˘› ÷ı ÷˘ ¤ı‚Î
23. ÂflHÎÎ√÷fi_ ·ZÎHÎ Â_ »ı ? ±ı‰˘ ≠ëÎ◊˝ Á‹…‰˘.
24. √Ì÷Î — 18/66.
25. f·˘¿fiÎ Ïfiw’HÎ ’»Ì lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ¿Ëı· ÂflHÎÎ√÷fiÎ ·ZÎH΋Î_ flËı·
L›Òfi÷Îfiı ’Òfl÷Î_ …HÎΉı »ı.
506 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.6
flèÎÎ ◊¿Ì ±fiı ¤ı‚˘ T›‰ËÎfl ¿›Î˝ ◊¿Ì …ı‰˘ ˢ› ÷ı‰˘ ¿‚Î¥ ±Î‰ı »ı.
’»Ì …ıfiı ◊˘Õ˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ı ¿«‰Î¥fiı ÁIÁ_√fiÎ ¤ÌÕ΋Î_◊Ì ‹Î√ ÿ¥fiı
±ı¿Î_÷ ’¿ÕÌfiı …ı‰_ ◊Λ ÷ı‰_ ¤…fi ¿flı ’HÎ ËÏfl¤@÷fiÌ ¤ŸÁH΋Î_
flËı‰Î› fiËŸ. ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi˘ ±ÎÂfl˘ ’HÎ μk΋, ‹K›‹ fiı ¿ÏfiWà ±ı
hÎHÎ ≠¿Îflfi˘ »ı ±fiı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¤@÷ ’HÎ hÎHÎ ≠¿ÎflfiÎ »ı.””
’»Ì ‰‚Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı ¿Áfl ‹ÀÌfiı
¿ÏfiWÃ Ë˘› ÷ı ±Î …L‹fiı ωÊı … μk΋ ¤@÷ ◊Λ ¿ı fi ◊Λ ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿flı ÷ı‹ … …ı
μk΋ ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ıfiÌ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁÎÿ̱ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi
¤ı‚Ì ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿flı; ±fiı …ı‹ ¤√‰Îfifiı ±◊ı˝ ◊΂ ¿flı ÷ı‹ …
μk΋ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfiı ±◊ı˝ ’HÎ ◊΂ ¿flÌfiı ÷ıfiı …‹ÎÕı;
±fiı …ı‹ ¤√‰Îfifiı ±◊ı˝ ’Î_« wÏ’›Îfi_ ¬fl« ¿flı ÷ı‹ … ÷ı ‹˘ÀÎ
Á_÷fiı ±◊ı˝ ’HÎ ¬fl« ¿flı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfi fiı μk΋ ·ZÎHΉ΂Î
…ı Á_÷ ÷ıfiÌ ±Ï÷ ≠ı‹ı ¿flÌfiı Áfl¬Ì Áı‰Î …ı ¿flı ÷˘ ÷ı ¿ÏfiWà ¤@÷
ˢ› fiı ÷ı ⁄ı …L‹ı ÷◊Î «Îfl …L‹ı ÷◊Î ÿÁ …L‹ı ¿ı Á˘ …L‹ı ¿flÌfiı
μk΋ ¤@÷ …ı‰˘ ◊fiÎfl˘ ˢ›, ÷ı ±Îfiı ±Î …L‹ı ¿flÌfiı μk΋ ¤@÷
◊Λ »ı. ±ı‰_ ¤√‰Îfi fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfiÌ Áfl¬Ì Áı‰Î
¿›Î˝fi_ Œ‚ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 5––205––
‰«fiÎQ≤÷ 6 — «Ì‹fiflΉ∞fiÎ ≠ëfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1882fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚
‹_« μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı
’W’fiÎ ËÎfl ‘ÎflHÎ ¿›Î˝ Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ’W’fiÎ ÷˘flÎ ·À¿÷Î Ë÷Î fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì «Ì‹fiflΉ∞±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ∞‰ F›Îflı
≠◊‹ ≠·›¿Î‚ı ¿ÎflHÎ ÂflÌflı ›@÷ ◊¿Î ‹Î›Îfiı ωÊı ·Ìfi Ë÷Î, ’»Ì
‰fl.6] ‰«fiÎQ≤÷ 507
V≤„WÀÁ‹›fiı ωÊı ±ı ∞‰˘fiı V◊Ò‚, ÁÒZ‹ ÿıËfiÌ ≠΄M÷ ◊¥ ÷◊Î ÿı‰,
‹fiW›, ’Â, ’ZÎÌ ±ÎÏÿ¿w’ …ı ωϫhÎ’HÎ_ ◊›_, ÷ı ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ◊›_ ?
±◊‰Î ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ◊›_ ? ±fiı Ωı ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ◊›_, ±ı‹
¿Ë̱ı ÷˘ …ˆfi ‹÷fiÌ ÁI›÷Î ◊Λ; ±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı
◊›_, ±ı‹ ¿Ë̱ı ÷˘ ¤√‰Îfifiı ωÊı ωʋ’HÎ_ fiı Ïfiÿ˝›’HÎ_ ±Î‰ı. ‹ÎÀı ±ı
…ı‰Ì flÌ÷ı ˢ› ÷ı‰Ì flÌ÷ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±ı ≠ë ÷‹fiı ’Ò»÷Î_ ±Î‰Õu˘ fiËŸ. ¿ı‹ …ı, …ı ¿ÎflHÎ ÂflÌfl »ı ÷ıfiı ωÊı
V◊Ò‚, ÁÒZ‹ ±ı …ı ⁄ı ÿıË ÷ı ⁄Ì…T≤ZÎL›Î›ı ¿flÌfiı flèÎÎ »ı; ‹ÎÀı ±ıfiı ¿ÎflHÎ
ÂflÌfl ¿Ëı »ı. ±fiı ±ı …ı ¿ÎflHÎ ÂflÌfl »ı ÷ı ±Ï‰zÎI‹¿ »ı fiı ±fiÎÏÿ »ı
fiı Á_Ï«÷ ¿‹ı˝ ›@÷ »ı. ±fiı …ı‹ ⁄Ì…fiı fiı Œ˘÷flÎfiı ÏfiI› Á_⁄_‘ »ı ±fiı
¤ÒÏ‹fiı fiı √_‘fiı …ı‹ ÏfiI› Á_⁄_‘ »ı, ÷ı‹ ∞‰fiı fiı ¿ÎflHÎ ÂflÌflfiı ÏfiI›
Á_⁄_‘ »ı. ±fiı …ı‹ M≤J‰Ìfiı ωÊı ⁄Ì… flèÎÎ_ »ı ÷ı ‰Êν¿Î‚ı …‚fiÎ ›˘√fiı
’΋Ìfiı ∂√Ì fiÌÁflı »ı; ÷ı‹ ‹Î›Îfiı ωÊı ¿ÎflHÎ ÂflÌflı ›@÷ ◊¿Î flèÎÎ
±ı‰Î …ı ∞‰ ÷ı μI’Ïkο΂fiı ωÊı Œ‚≠ÿÎ÷Î ±ı‰Î …ı ’fl‹ırfl ÷ıfiÌ
º„WÀfiı ’΋Ìfiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ_ ¿‹˝fiı ±fiÁÎflı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ ÿıËfiı ’΋ı »ı.26
26. ±Ï¤≠Λ ±ıÀ·˘ »ı ¿ı - …ı‹ ⁄Ì…, M≤J‰Ì-…‚ÎÏÿ¿fiÎ Á_⁄_‘ ωfiÎ ±_¿<Ïfl÷
◊÷_ fi◊Ì ’fl_÷ ÷ıfi˘ Á_⁄_‘ ◊‰Î◊Ì … ±_¿<Ïfl÷ ◊Λ »ı; ‹ÎÀı ±_¿<fl ◊‰Î‹Î_
M≤J‰Ì-…‚ ‰√ıflı ÁΑÎflHÎ ¿ÎflHÎ √HÎΛ »ı. ±_¿<fl˘‹Î_ …ı ωϫhÎ÷Î ·Î‰‰Ì ÷ı
M≤J‰Ì-…‚ ‰√ıflı‹Î_ fi◊Ì ’fl_÷ ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ⁄Ì…‹Î_ … »ı. ‹ÎÀı ωϫhÎ÷΋Î_
’˘÷’˘÷Îfi_ ⁄Ì… … ωÂıÊ ¿ÎflHÎ √HÎΛ »ı. ±ıÀ·ı ±Î_⁄Î ‰√ıflı ≠I›ı¿ ⁄Ì…fiÎ
±_¿<fl˘‹Î_ M≤J‰Ì-…‚ ‰√ıflı ÁΑÎflHÎ »ı, ’fl_÷ …ı‰_ ⁄Ì… ˢ› ÷ı‰Ì … ±_¿<fl˘‹Î_
ωϫhÎ÷Î ±Î‰ı »ı. “F›Î_ Á‘Ì ÁΑÎflHÎ ¿ÎflHÎ◊Ì Ïfi‰Î˝Ë ◊÷˘ ˢ› I›Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‘Ì M≤J‰Ì-…‚ ‰√ıflıfiı ωÂıÊ ¿ÎflHÎ ¿S’‰ÎfiÌ …wfl fi◊Ì,” ±ıı‰˘ L›Î› »ı.
±ı‰Ì flÌ÷ı …√÷fiÌ V≤„WÀ ’fl‹ÎI‹ÎfiÌ ≥E»Î ωfiÎ ◊÷Ì fi◊Ì ’fl_÷ ÷ı‹fiÌ
≥E»Î◊Ì … ◊Λ »ı. ‹ÎÀı V≤„WÀ ◊‰Î‹Î_ ’fl‹ÎI‹Î ¿ÎflHÎ »ı, ’HÎ ÷ı‹Î_ …ı ÿı‰-
‹fiW›ÎÏÿ¿ ±fiı Á¬Ì-ÿ—¬Ì ±ÎÏÿ¿ ωϫhÎ÷Î ◊¥ ÷ı‹Î_ ’fl‹ÎI‹Î ¿ÎflHÎ fi◊Ì;
÷ı‹Î_ ÷˘ ∞‰√÷ …ı ±fiÎÏÿ ¿‹˝Ï‰ÂıÊ ÷ı … ωÂıÊ ¿ÎflHÎ »ı. ‹ÎÀı ’fl‹ÎI‹Î‹Î_
‰ˆÊQ›-fiˆC≤˝H› ±◊ν÷˚ ’ZÎ’Î÷ ¿ı Ïfiÿ˝›÷Îw’ ÿ˘Ê fi◊Ì. …ı‹ flÎΩ ≠Ωfiı ¿Ú’Î
±◊‰Î ÿoÕ ¿flı »ı ÷ı‹Î_ ’˘÷ı ¿÷ν »ı »÷Î_ ’HÎ ÷ı‹fiÎ_ ¿‹˝fiı ±fiÁÎflı ¿flı »ı
÷ı◊Ì flÎΩ ±¿÷ν »ı, ±ıÀ·ı flÎΩ‹Î_ ωʋ÷Î ±fiı Ïfiÿ˝›÷Îw’ ÿ˘Ê fi◊Ì; ÷ı‹
’fl‹ÎI‹Î ¿÷ν ◊¿Î ±¿÷ν »ı, ±ıÀ·ı ‰ˆÊQ›-fiˆC≤˝H› fi◊Ì.
508 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.6
±fiı fi΄V÷¿ ±ı‰Î …ı …ˆfi »ı ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ ¿‹˝fiı … ¿÷ν ¿Ëı »ı, ’HÎ
’fl‹ırflfiı ¿‹˝Œ‚≠ÿÎ÷Î fi◊Ì ¿Ëı÷Î. ÷ı fi΄V÷¿fi˘ ‹÷ ¬˘À˘ »ı. 27‹ÎÀı
±ı¿·_ ¿Î‚fi_ … ⁄‚ ¿˘¥ ¿Ëı ÷ı ’HÎ ≠‹ÎHÎ fiËŸ fiı ±ı¿·_ ¿‹˝fi_ ⁄‚ ¿˘¥
¿Ëı ÷ı ’HÎ ≠‹ÎHÎ fiËŸ fiı ±ı¿·_ ’fl‹ırflfiÌ ≥E»Îfi_ ⁄‚ ¿˘¥ ¿Ëı ÷ı ’HÎ
≠‹ÎHÎ fiËŸ; ±ı ÷˘ …ı Á‹ı …ıfi_ ≠‘Îfi’HÎ_ ˢ› ÷ı Á‹ı ÂÎVh΋Î_ ÷ıfi_ …
≠‘Îfi’HÎ_ ¿èÎ_ ˢ›, ’HÎ Á‰˝ Ãı¿ÎHÎı ±ıfi_ ±ı ·ı‰_ fiËŸ. ¿ı‹ …ı, F›Îflı
≠◊‹ ±Î ωr flE›_ I›Îflı ≠◊‹fi˘ …ı ÁI››√28 ÷ıfiı ωÊı Á‰ı˝ ‹fiW›fiÎ
Á_¿S’ ÁI› ◊÷Î ±fiı Á‰ı˝ ⁄˛ÎõHÎ Ë÷Î ±fiı ‹fi‹Î_ Á_¿S’ ‘Îflı I›Îflı
Á_¿S’‹ÎhÎı ¿flÌfiı … ’hÎfiÌ μI’ÏkÎ ◊÷Ì ±fiı Á˙fiı CÎıfl ¿S’T≤ZÎ Ë÷Î_ ±fiı
…ıÀ·Î_ ‹fiW› Ë÷Î_ ÷ı Á‰ı˝ ’fl‹ırflfi_ … ¤…fi ¿fl÷Î_. ±fiı F›Îflı hÎı÷Λ√
±ÎT›˘ I›Îflı ‹fiW›fiÎ Á_¿S’ ÁI› flèÎÎ fiËŸ; F›Îflı ¿S’T≤ZÎ ËıÃı Ω›
I›Îflı ÁI› Á_¿S’ ◊Λ ±fiı VhÎÌfi˘ V’½ ¿flı I›Îflı ’hÎfiÌ μI’ÏkÎ ◊Λ.
±fiı F›Îflı ¶Î’fl›√ ±ÎT›˘ I›Îflı VhÎÌfi˘ ±_√Á_√ ¿flı I›Îflı ’hÎfiÌ μI’ÏkÎ
◊Λ. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ÁI››√, hÎı÷Λ√fiÌ flÌ÷ ÷ı Á‰ı˝ ÁI››√, hÎı÷Î-
›√‹Î_ fi ˢ›; ±ı ÷˘ ≠◊‹ ÁI››√ fiı ≠◊‹ hÎı÷Λ√ Ë÷Î ÷ı‹Î_ Ë÷Ì.
±ı‰Ì flÌ÷ı F›Îflı ¤ ¿Î‚ ⁄‚‰Îfi’HÎı ≠‰÷ı˝, I›Îflı ∞‰fiÎ ±Â¤ ¿‹˝fiÎ
Á΋J›˝fiı L›Òfi ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı. ±fiı F›Îflı ±Ï÷› ÿϤ˝ZÎ ‰Ê˝ ±Î‰ı I›Îflı
Á‰ı˝ ≠Ωfiı ÿ—¬ ±Î‰ı ±◊‰Î ¤Îflı ·ÕÎ¥ ◊Λ I›Îflı ·ZÎΉϑ ‹ÎHÎÁ
±ı¿¿Î‚ı ‹flÎ¥ Ω› »ı; I›Îflı Â_ ⁄‘Λfi_ ±ı¿¤ı‚ı ¤ ¿‹˝ ¬ÒÀÌ √›_ ? ±ı
÷˘ ±Â¤ ¿Î‚fiÌ … ±Ï÷› Á΋◊a »ı, ÷ıHÎı ∞‰fiΠ¤ ¿‹˝fiÎ ⁄‚fiı
ËÃÎ‰Ì ÿÌ‘_. ‹ÎÀı F›Îflı ⁄‚‰Îfi ¿Î‚fi˘ ‰ı√ ≠‰÷ı˝ I›Îflı ¿‹˝fi˘ ‹ı‚ flËı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiËŸ, ¿‹˝‹Î_ Á¬ ·A›_ ˢ› ÷ı ÿ—¬ ◊¥ Ω› fiı ¿‹˝‹Î_ ∞‰‰_ ·A›_ ˢ›
÷ı ¿Î‚ı ¿flÌfiı ‹flÌ Ω›. ±ı‰Ì flÌ÷ı F›Îflı ⁄‚‰Îfi ¿Î‚fi˘ ‰ı√ ˢ› I›Îflı
¿Î‚ı ¿flÌfiı … Á‰˝ ◊Λ »ı, ±ı‹ ÂÎVh΋Î_ ·A›_ ˢ›. ±fiı F›Îflı CÎHÎο
27. ˉı ‹÷¤ıÿ◊Ì ¿Ëı·Î ¿Î‚ÎÏÿ¿fiÎ V‰÷_hÎ ¿÷ν’HÎÎfi˘ ÏfiÊı‘ ¿flÌfiı ÷ı‹fi_ ¿ı‰_
¿÷ν’b_ »ı ÷ı ›„@÷◊Ì ≠Ï÷’Îÿfi ¿flı »ı.
28. ›√‘‹˝fiÎ ±ËŸ ¿flı· ‰Hνfifiı ±fiw’ Á_ÏZÎM÷ ‰Hνfi ÁÎ_A›¿ÎÏfl¿Î ’fl ·√¤√
’Î_«‹Ì ÁÿÌ‹Î_ fl«Î›ı· “›„@÷ÿÌÏ’¿Î” fi΋ı ÀÌ¿ÎfiÎ ±ÎËΠ±ÎË˚Ïfi¿‹Î_
39‹Î f·˘¿‹Î_ ’HÎ ’˛ÎM÷ ◊Λ »ı.
‰fl.7] ‰«fiÎQ≤÷ 509
‹fiW› ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ◊Λ »ı, I›Îflı ¿Ï‚›√fiı ωÊı ’HÎ
ÁI››√ ◊Λ »ı. ±ı Ãı¿ÎHÎı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fiÎ_ …ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ Á_⁄_‘Ì
¤ ¿‹˝ ÷ıfi_ Ωıfl ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_ ˢ›, ’HÎ ¿Î‚fi_ Ωıfl ¿èÎ_ fi ˢ›. ÷ı
‰Î÷νfiı ΩH›Î ωfiÎ fi΄V÷¿ ‹÷‰Î‚Î »ı ÷ı ¿ı‰‚ ¿‹˝fiı … Á‰˝¿÷ν ¿Ëı »ı,
’HÎ ±ı‹ fi◊Ì ΩHÎ÷Î …ı, ±ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ …ı ¤@÷ ÷ıfiÎ ¿‹˝fi_
Á΋J›˝ ¿èÎ_ »ı, ’HΠω‹¬ ∞‰fiÎ ¿‹˝fi_ ±ı‰_ Á΋J›˝ ¿èÎ_ fi◊Ì. ±fiı
F›Îflı ¤√‰Îfi ±ı‰˘ Á_¿S’ ‘ÎflÌfiı ≠¿À ◊Λ »ı …ı, “±Î ÿıËı ¿flÌfiı ÷˘
’ÎhÎ-¿<’ÎhÎ …ı …ı ∞‰fiı ‹ÎflÌ ‹ÒÏ÷˝fi˘ ›˘√ ◊Λ ÷ı Á‰˝fi_ ¿S›ÎHÎ ¿fl‰_ »ı.”
I›Îflı ¿Î‚fi_ fiı ¿‹˝fi_ ¿Î_¥ Á΋J›˝ flËı fiËŸ, I›Îflı ÷˘ ±ı¿·_ ’fl‹ırflfi_ …
Á΋J›˝ flËı »ı. ÷ı F›Îflı ¤√‰Îfiı ¿ÚWHÎΉ÷Îfl ‘Λ˘˝ I›Îflı ‹ËÎ’Î’HÎÌ29
…ı ’Ò÷fiÎ ÷ıHÎı ¤√‰Îfifiı {ıfl ’Λ_, ÷ıfiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ’˘÷ÎfiÌ ‹Î÷Î
…ı ›Â˘ÿÎ∞ ÷ı ⁄fl˘⁄fl √Ï÷ ±Î’Ì. ±fiı ⁄ÌΩ ’HÎ ‹ËÎ’Î’Ì30 ÿˆI› Ë÷Î
÷ı ¤√‰Îfifiı ‹Îfl‰Î ±ÎT›Î Ë÷Î, ÷ıfiı ’HÎ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ’fl‹ ’ÿ
±Î’÷ΠˉÎ. fiı ⁄ÌΩ ’HÎ …ı …ı ¤Î‰ı ¿flÌfiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ Á_⁄_‘fiı
’ÎQ›Î ÷ı Á‰ı˝fi_ ¿S›ÎHÎ ¿›Ù. ‹ÎÀı ±ı Ãı¿ÎHÎı ÷˘ ’fl‹ırflfi_ … ⁄‚ ±Ï÷›
¿èÎ_ »ı ’HÎ ¿Î‚fi_ ¿ı ¿‹˝fi_ ¿Î_¥ Á΋J›˝ fi◊Ì ¿èÎ_. ‹ÎÀı …ı Ãı¿ÎHÎı …ı‰_
≠¿flHÎ ÷ı Ãı¿ÎHÎı ÷ı‰_ ΩHΉ_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––6––206––
‰«fiÎQ≤÷ 7 — ÿˆ‰Ì-±ÎÁflÌ ∞‰fiÎ_ ·ZÎHÎfi_, ±L‰›-T›Ï÷flı¿fi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ‹Î√Âfl ‰Ïÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ‹_« μ’fl ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ËÏfl¤@÷ ’flV’fl ¤√‰ÿ˚‰Î÷ν ¿fl÷Î Ë÷Î. ÷ı‹Î_ ±ı‰˘ ≠Á_√
fiÌÁ›˘˝ …ı, ÿˆ‰Ì fiı ±ÎÁflÌ ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ∞‰ »ı; ÷ı‹Î_ ÿˆ‰Ì ∞‰ ˢ› ÷ı
÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ … ◊Λ fiı ±ÎÁflÌ Ë˘› ÷ı ÷˘ ¤√‰Îfi◊Ì Ï‰‹¬ …
29. ¤Î√‰÷ — 3/2/23 ÷◊Î 10/6/35.
30. ¤Î√‰÷ — 11/5/48.
510 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.7
flËı. I›Îflı «Ì‹fiflΉ∞±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
±ÎÁflÌ ∞‰ ˢ› ÷ı ¿˘¥ ≠¿Îflı ÿˆ‰Ì ◊Λ ¿ı fi ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““31±ÎÁflÌ ∞‰ ÷˘ ÿˆ‰Ì fi … ◊Λ; ¿ı‹ …ı, ±ı ÷˘
…L‹◊Ì … ±ÎÁfl¤Î‰ı ›@÷ »ı. ±fiı Ωı ¿˘¥¿ flÌ÷ı ¿flÌfiı ±ÎÁflÌ ∞‰
ÁIÁ_√‹Î_ ±Î‰Ì ’Õu˘ ÷˘ ’HÎ ±ÎÁfl¤Î‰ ÷˘ À‚ı fiËŸ. ’»Ì ÁIÁ_√‹Î_
flè΢ ◊¿˘ … F›Îflı ÂflÌflfiı ‹Ò¿ı I›Îflı ⁄˛õfiı ωÊı ·Ìfi ◊Λ fiı ‰‚Ì ’λ˘
fiÌ¿‚ı.32 ±ı‹ ±fi_÷ ‰Îfl ⁄˛õ‹Î_ ·Ìfi ◊Λ fiı ’λ˘ fiÌÁflı I›Îflı ±ıfi˘
±ÎÁfl¤Î‰ »ı ÷ı fiΠ’΋ı, ’HÎ ÷ı ωfiÎ ÷˘ ±ÎÁfl¤Î‰ fiΠ’΋ı fiËŸ.””
’»Ì ¢¤Îfl΋ ÂÎVhÎ̱ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfifi_
33±L‰›’HÎ_ ¿ı‹ »ı fiı T›Ï÷flı¿’HÎ_ ¿ı‹ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““±L‰›-T›Ï÷flı¿fiÌ ‰Î÷ν ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, ¤√‰Îfi ±‘ν¿ ‹Î›Îfiı ωÊı
±L‰› ◊›Î »ı fiı ±‘ν¿ ’˘÷ÎfiÎ ‘΋fiı ωÊı T›Ï÷flı¿ flèÎÎ »ı, ±ı‹ fi◊Ì.
±ı ÷˘ ¤√‰Îfifi_ V‰w’ … ±ı‰_ »ı …ı, ‹Î›Î‹Î_ ±L‰› ◊›Î ◊¿Î ’HÎ
T›Ï÷flı¿ … »ı, ’HÎ ¤√‰Îfifiı ±ı‹ ⁄Ì¿ fi◊Ì …ı, “fl¬ı Ë_ ‹Î›Î‹Î_ Ω™ fiı
±Â© ◊¥ Ω™ !” ¤√‰Îfi ÷˘ ‹Î›Îfiı ωÊı ±Î‰ı I›Îflı ‹Î›Î ’HÎ ±ZÎfl-
‘΋w’34 ◊¥ Ω› »ı ±fiı «˘‰ÌÁ ÷k‰fiı ωÊı ±Î‰ı ÷˘ «˘‰ÌÁ ÷k‰
’HÎ ⁄˛õw’34 ◊¥ Ω› »ı. ÷ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, 35“‘ÎQfiÎ
V‰ıfi ÁÿÎ ÏfiflV÷¿<Ë¿_ ÁI›_ ’fl_ ‘Ì‹ÏË –” ≥I›ÎÏÿ¿ ±fi_÷ ‰«fiı ¿flÌfiı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı. ±fiı …ı‹ T≤ZÎfi_ ⁄Ì… ˢ› ÷ı‹Î_
’HÎ ±Î¿Î »ı, ’»Ì ±ı ⁄Ì…‹Î_◊Ì T≤ZÎ ◊›_ I›Îflı ÷ı T≤ZÎfiÎ_ Õ΂, ’ÎfiÕÎ_,
31. ±ÎÁflÌ ∞‰˘ ’HÎ ⁄ı ’˛¿ÎflfiÎ »ı — ±ı¿ ÷˘ ±fiı¿ …L‹◊Ì ±ÎÁflÌ ¤Î‰‰Î‚Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ› ±fiı ⁄ÌΩ ±ÎÁflÌ ‹fiW›˘fiÎ Á_√◊Ì ±ÎÁflÌ T≤ÏkÎ ‘flΉ÷Πˢ› »ı. ÷ı‹Î_
⁄ÌΩ »ı ÷ı ÷˘ μk΋ ÁI’vÊfiÌ ÏfiW¿’À¤Î‰ı Áı‰Î ¿flı ÷◊Î ‘‹ı˝ ÁÏË÷ fi‰
’˛¿ÎflfiÌ ¤„@÷ ¿flı ÷˘ ÿˆ‰Ì ◊Λ. ±fiı ’˛◊‹ …ı »ı ÷ı ó
32. ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î◊Ì fiÌ¿‚Ìfiı ¤„@÷ ¿flÌfiı ŒflÌ◊Ì ’HÎ ÷ı‹Î_ ·Ìfi ◊Λ.
33. ‹Î›Î ±fiı ‹Î›ÎfiÎ ¿Î›˝‹Î_.
34. …ı‹ ¤√‰Îfifiı ±ZÎfl‘΋ ±⁄_‘¿ »ı ÷ı‹ ‹Î›Î ’HÎ ±⁄_‘¿ »ı ±ı‰_ ÷ÎI’›˝
±ËŸ ±fiı ±Î√‚ ±Î‰÷Î “«˘‰ÌÁ ÷k‰ ⁄˛õw’ ◊¥ Ω›” I›Î_, ±ı‹ ⁄_fiı
V◊‚ı Á‹…‰_.
35. ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ‰«. ’_. 7‹Î_ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÷ıfiÌ ÀÌ’HÎÌ-49‹Î_ »ı.
‰fl.8] ‰«fiÎQ≤÷ 511
e·, Œ‚ ±ı Á‰ı˝fiı ωÊı ±Î¿Î ±L‰› ◊›˘; ’HÎ F›Îflı T≤ZÎfiı ¿Î’ı I›Îflı
T≤ZÎ ¿’Λ ÷ı ¤ı‚˘ ±Î¿Î ¿’Λ fiËŸ ±fiı T≤ZÎfiı ⁄΂ı I›Îflı ±Î¿ÎÂ
⁄‚ı fiËŸ. ÷ı‹ ¤√‰Îfi ’HÎ ‹Î›Î fiı ‹Î›Îfi_ ¿Î›˝ ÷ıfiı ωÊı ±L‰› ◊›Î
◊¿Î ’HÎ ±Î¿ÎÂfiÌ ’ıÃı T›Ï÷flı¿ … »ı; ±ı‹ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ ±L‰›-
T›Ï÷flı¿’HÎ_ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––7––207––
‰«fiÎQ≤÷ 8 — ¿fl˘Ï‚›ÎfiÌ ·Î‚fi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ‹_« μ’fl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ‹Ïfi ÿÒ¿Õ-Áfl˘ÿÎ ·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î Ë÷Î. ÷ı Á‹ı lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı ±_÷º˝„WÀ ¿flÌfiı K›Îfi‹ƒÎ±ı ›@÷ ◊¥fiı ◊˘ÕÌ¿ ‰Îfl ÿ½fi ÿÌ‘Î_
fiı ’»Ì fiıhο‹‚fiı μCÎÎÕÌfiı Á‰ı˝ Á¤Î ÁL‹¬ Ωı¥fiı ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı Á‰ı˝
ÁÎ_¤‚˘, ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı …ı, ±Î fiıhÎfiÌ …ı T≤ÏkÎ ÷ı ±w’36 »ı ÷˘ ’HÎ
÷ı T≤ÏkÎfiı ±ÎÕ<_ ¿˘¥¿ V◊Ò‚ ’ÿÎ◊˝ ±Î‰ı I›Îflı ÷ı T≤ÏkÎ fl˘¿Î› »ı. ‹ÎÀı ±ı
T≤ÏkÎ ’HÎ V◊Ò‚ »ı fiı M≤J‰Ì÷k‰-≠‘Îfi »ı. fiı ÷ı T≤ÏkÎfiı F›Îflı ’fl‹ırflfi˘
¤@÷ ’fl‹ırflfiÎ V‰w’‹Î_ flάı »ı I›Îflı ÷ı T≤ÏkÎ ≠◊‹ ÷˘ ’Î÷‚Ì
ÿ˘flÕÌfiÌ ’ıÃı ’Ì‚Ì37 ¤ÎÁı »ı. ±fiı …ı‹ ¿fl˘Ï‚›˘ ˢ› ÷ı ’˘÷ÎfiÌ ·Î‚fiı
±ı¿ V÷_¤◊Ì ⁄ÌΩ V÷_¤ Á‘Ì ·Î_⁄Ì ¿flı, ’»Ì ±ı ¿fl˘Ï‚›˘ @›Îflı¿ ÷˘ ±Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
V÷_¤ μ’fl Ω› fiı @›Îflı¿ ±˘ V÷_¤ μ’fl Ω› fiı @›Îflı¿ ⁄ı V÷_¤fiı ‹K›ı
⁄ıÁı. ÷ı‹ ¿fl˘Ï‚›Îfiı Ãı¿ÎHÎı ∞‰ »ı fiı ±ı¿ V÷_¤fiı Ãı¿ÎHÎı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝
»ı fiı ⁄ÌΩ V÷_¤fiı Ãı¿ÎHÎı ’˘÷Îfi_ ±_÷—¿flHÎ »ı fiı ·Î‚fiı Ãı¿ÎHÎı T≤ÏkÎ »ı,
÷ı ¶Îflı ¿flÌfiı K›Îfifi˘ ¿flfiÎfl˘ …ı ›˘√Ì ÷ı @›Îflı¿ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’
Á_√Î◊ı Á_·Bfi ◊¥ flËı »ı fiı @›Îflı¿ ÷˘ ±_÷—¿flHÎfiı ωÊı flËı »ı fiı @›Îflı¿
÷˘ ±_÷—¿flHÎ fiı ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ ‹K›ı flËı »ı. ±ı‹ ‰÷˝÷Î_ ◊¿Î_ M≤J‰Ì÷k‰-
36. ±w’ …ı‰Ì …HÎΛ »ı, ±ı‰˘ ‰Î@›Î◊˝ Á‹…‰˘.
37. ±fiı ·Î_⁄Ì.
512 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.9
≠‘Îfi ±ı‰Ì …ı ’Ì‚Ì T≤ÏkÎ ÷ı F›Îflı …‚÷k‰-≠‘Îfi ◊Λ I›Îflı rı÷ …HÎΛ,
fiı F›Îflı ±„Bfi÷k‰-≠‘Îfi ◊Λ I›Îflı fl@÷ …HÎΛ, fiı F›Îflı ‰Î›÷k‰-
≠‘Îfi ◊Λ I›Îflı ·Ì·Ì …HÎΛ, fiı F›Îflı ±Î¿ÎÂ÷k‰-≠‘Îfi ◊Λ I›Îflı
U›Î‹ …HÎΛ. ’»Ì ’_«¤Ò÷fi_ ≠‘Îfi’HÎ_ ‹ÀÌfiı T≤ÏkÎ Ïfi√˝HÎ ◊Λ I›Îflı
±Ï÷› ≠¿ÎÂı ›@÷ …HÎΛ »ı fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ±Î¿Îflı ◊Λ »ı.
‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flά÷˘ ˢ› ÷ıfiı ±Ï÷›
’ωhÎ’HÎı flËı‰_. …ı‹ ÿı‰fiı ’Ò…‰Îfiı ÷I’fl ◊Λ ÷ı ÿı‰ Áfl¬˘ ’ωhÎ
◊¥fiı Ωı ÿı‰fiÌ ’ÒΩ ¿flı I›Îflı ÷ıfiÌ ’ÒΩfiı ÿı‰ ±_√Ì¿Îfl ¿flı »ı; ÷ı‹
’fl‹ırflfiı ωÊı T≤ÏkÎ flά÷˘ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ÁÎ_A›ÂÎVhÎfiÌ flÌ÷ı ¿flÌfiı
V◊Ò‚, ÁÒZ‹ fiı ¿ÎflHÎ ±ı hÎHÎ ÿıË◊Ì ’˘÷Îfi_ V‰w’ L›Îv_ ΩHÎÌfiı
¿ı‰‚ ±ÎI‹Îw’ ◊¥fiı ’fl‹ırflfiÎ V‰w’fiı ωÊı T≤ÏkÎ flά‰Ì. ’»Ì
±ı‹ T≤ÏkÎ flά÷Î_ flά÷Î_ F›Îflı ±ı T≤ÏkÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ·Ìfi ◊¥
Ω› ±ı … K›Îfi ¿flfiÎflÎ ›˘√Ìfiı ÏfiƒÎ ¿ËÌ »ı; ’HÎ ÁÊ„M÷‹Î_ ·Ìfi ◊‰_
±ı‰Ì ±ı ›˘√Ìfiı ÏfiƒÎ ˢ› fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––8––208––
‰«fiÎQ≤÷ 9 — ¤√‰Îfifi_ Ïfi√˝HÎ Á¬ ¿ı‹ …HÎΛ ? ÷ıfi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÌ ±Î√‚ ‹_« μ’fl
√ÎÿÌ-÷Ï¿›Î Ï⁄»‰Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹V÷ ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““flÎ…ÁÌ,
÷΋ÁÌ fiı Á΄k‰¿Ì ±ı hÎHÎ ≠¿Îflfi_ …ı ‹ÎÏ›¿ Á¬ ÷ı …ı‹ hÎHÎ ±‰V◊Îfiı
ωÊı …HÎΛ »ı, ÷ı‹ Ïfi√˝HÎ ±ı‰_ …ı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Á¬ ÷ı38 ¿ı‹ …HÎΛ
»ı ?”” ’»Ì ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹V÷ ‹‚Ìfiı ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ
±ıfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿
«Îfl ¤Ò÷ ωfiÎ ±ı¿·˘ … ±Î¿Î ˢ› ±fiı …ıÀ·Î ±Î¿ÎÂfiı ωÊı ÷ÎflÎ »ı
38. ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı hÎHÎ ±‰V◊΋Î_.
‰fl.10] ‰«fiÎQ≤÷ 513
÷ıÀ·Î «_ƒ‹Î ˢ› fiı ÷ıfi˘ …ı‰˘ ≠¿Î ◊Λ ÷ı‰˘ Ï«ÿοÎÂfi˘39 ≠¿Î »ı.
±fiı ÷ı Ï«ÿοÎÂfiı ‹K›ı ÁÿΛ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωflÎ…‹Îfi »ı. ÷ı ‹ÒÏ÷˝fiı
ωÊı F›Îflı Á‹ÎÏ‘ ◊Λ I›Îflı ±ı¿ ZÎH΋ÎhÎ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ „V◊Ï÷
◊¥ ˢ›, ÷ı ¤…fifiÎ ¿flfiÎflÎfiı ±ı‹ …HÎΛ …ı, “ËΩfl˘ ‰Ê˝ ’›Ù÷ ‹ıÓ
Á‹ÎÏ‘fiı ωÊı Á¬ ¤˘√T›_.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’ Á_⁄_‘Ì …ı Ïfi√˝HÎ
Á¬ ÷ı …HÎΛ »ı. ±fiı …ı ‹ÎÏ›¿ Á¬ »ı ÷ı ⁄˿΂ ¤˘√T›_ ˢ› ÷˘ ’HÎ
±_÷ı ZÎHÎ …ı‰_ …HÎΛ »ı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’ Á_⁄_‘Ì …ı Ïfi√˝HÎ Á¬
»ı ÷ı ±¬_Õ, ±Ï‰fiÎÂÌ »ı; fiı …ı ‹ÎÏ›¿ Á¬ »ı ÷ı fiΉ_÷ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 9––209––
‰«fiÎQ≤÷ 10 — ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ, ÷ıfi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ’ÎÀ μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
±_√fiı ωÊı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹›‹Î_ √΋ ¤ÎÿflHÎfiÎ ’ÎÀÌÿÎfl ¤√¤Î¥ ±ÎT›Î. ÷ıHÎı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ¿ı‹ ◊Λ ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““±Î M≤J‰Ìfiı ωÊı flÎΩw’ fiı ÁΑw’ ±ı ⁄ı
≠¿Îflı ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ◊Λ »ı. ÷ı‹Î_ flÎΩw’ı F›Îflı M≤J‰Ì μ’fl ≠¿À
◊Λ I›Îflı ÷˘ ÷ı ±˘√HΫ΂ÌÂ40 ·ZÎHÎı ›@÷ ˢ› ±fiı F›Îflı ÁΑw’ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
M≤J‰Ì μ’fl ≠¿À ◊Λ I›Îflı ÷˘ hÎÌÁ41 ≠¿Îflfiı ·ZÎHÎı ›@÷ ˢ›. ±fiı …ı
flÎΩw’ı ¤√‰Îfi ˢ› ÷ı ÷˘ «˘Áà ≠¿ÎflfiÌ ¿‚αı ›@÷ ˢ› ÷◊Î Á΋,
ÿ΋, ¤ıÿ, ÿ_Õ ±ı «Îfl ≠¿ÎflfiÎ …ı μ’Λ ÷ıHÎı ›@÷ ˢ› ÷◊Î Â_Ú√Îfl
39. ±ZÎfl‘΋fi˘.
40. ±Î ÷‹Î‹ ·ZÎH΢, ÷ıfiÎ ±◊˘˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ‰«. √.’˛. 62fiÌ ÀÌ’HÎÌ-
235‹Î_ ÏfiwM›Î_ »ı.
41. ±Î ÷‹Î‹ ·ZÎH΢, ÷ıfiÎ ±◊˘˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ‰«. √.’˛. 77fiÌ ÀÌ’HÎÌ-
312‹Î_ ÏfiwM›Î_ »ı.
514 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.11
±ÎÏÿ¿ …ı fi‰ flÁ ÷ıHÎı ›@÷ ˢ›. ±fiı ÷ı ¤√‰Îfi F›Îflı ÁΑw’ı ˢ›
I›Îflı ÷ı‹Î_ ±ı ·ZÎHΠˢ› fiËŸ. ±fiı …ı flÎΩw’ı ¤√‰Îfi ˢ› ÷ıfiı Ωı
±Î’I¿Î‚ ±ÎT›˘ ˢ› ÷˘ Q≤√›Î ¿flÌfiı ’HÎ ∞‰ı ±fiı «˘fl ˢ› ÷ıfiı
√flÿfi ’HÎ ‹Îflı ±fiı CÎfl‹Î_ VhÎ̱˘ ’HÎ flάı. ±fiı ÁΑw’ı ¤√‰Îfi
ˢ›42 ÷ı ÷˘ ±Ï÷› ±ÏË_ÁÎ’fl ‰÷ı˝, ÷ı ·Ì·Î I≤HÎfiı ’HÎ ÷˘Õı fiËŸ ±fiı
¿ÎWÃfiÌ ÷◊Î Ï«÷fl΋HÎfiÌ VhÎÌfi˘ ’HÎ V’½ ¿flı fiËŸ.43 ‹ÎÀı ÁΑw’ …ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ fiı flÎΩw’ …ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ±ı ⁄ıfiÌ flÌÏ÷ ±ı¿ ˢ›
fiËŸ. ±fiı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷fiÎ ≠◊‹ V¿_‘fiı ωÊı M≤J‰Ì fiı ‘‹˝fiÎ Á_‰Îÿı
¿flÌfiı flÎΩw’ …ı lÌ¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ÷ıfiÎ_ ±˘√HΫ΂ÌÂ
·ZÎHÎ ¿èÎÎ_ »ı ±fiı ±ı¿Îÿ V¿_‘fiı ωÊı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi fiı 쩉fiÎ
Á_‰Îÿı ¿flÌfiı ÁΑw’ …ı ÿkÎÎhÎı›, ¿Ï’· ±ÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ÷ıfiÎ_
hÎÌÁ ·ZÎHÎ ¿èÎÎ_ »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ ≥E»‰_ ÷ıfiı ÷ı ÷ı ·ZÎHÎı ¿flÌ
÷ı ¤√‰Îfifiı ±˘‚¬Ìfiı ÷ı ¤√‰Îfifiı ÂflHÎı ◊‰_ ±fiı ÷ıfi˘ ºœ ωrÎÁ
flά‰˘ fiı ÷ıfiÌ ±ÎiÎ΋Î_ flËÌfiı ÷ıfiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì, ±ı … ¿S›ÎHÎfi˘ μ’Λ
»ı. ±fiı ¤√‰Îfi F›Îflı M≤J‰Ìfiı ωÊı ≠I›ZÎ fi ˢ› I›Îflı ÷ı ¤√‰Îfifiı
‹‚ı·Î …ı ÁΑ ÷ıfi˘ ±Îl› ¿fl‰˘, ÷˘ ÷ı ◊¿Ì ’HÎ ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ
◊Λ »ı. ±fiı F›Îflı ±ı‰Î ÁΑ ’HÎ fi ˢ› I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ≠Ï÷‹Îfiı
ωÊı ºœ ≠÷ÌÏ÷ flά‰Ì fiı V‰‘‹˝‹Î_ flËÌfiı ¤„@÷ ¿fl‰Ì, ÷ı ◊¿Ì ’HÎ ∞‰fi_
¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––10––210––
‰«fiÎQ≤÷ 11 — ∞‰fiÎ fiÎÂfi_, ÁI’vÊ‹Î_ Ëı÷ ±ı …
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ÎI‹ÿ½fifi_ ÁΑfi, ÷ıfi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı
’ÎÀ μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ
42. ÷ı‹Î_ Á‰˝ ›˘√¿‚α˘ ˢ› ÷◊Î I›Î√ fiı ±WÀÎ_√›˘√ ˢ› ±fiı flÁ ÷˘ ±ı¿
ÂÎ_÷ fi΋fi˘ … ˢ› ±fiı.
43. ±fiı ¤√‰Îfi‹Î_ ºœ ¤„@÷ ˢ›.
‰fl.11] ‰«fiÎQ≤÷ 515
¿›Î* Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı rı÷ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ¿HνfiÌ μ’fl ’W’fiÎ
√E» ¬˘V›Î Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ’W’fiÎ ÷˘flÎ ·À¿÷Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹V÷ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹Îfl˘ ÷˘ ±ı‰˘ V‰¤Î‰ »ı …ı,
±ı¿ ÷˘ ¤√‰Îfi fiı ⁄ÌΩ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ fiı hÎÌΩ ⁄˛ÎõHÎ fiı «˘◊˘
¿˘¥¿ √flÌ⁄ ‹fiW› ±ı «Îfl◊Ì ÷˘ ±‹ı ±Ï÷› ⁄̱ı »Ì±ı …ı, “fl¬ı
±ı‹fi˘ ƒ˘Ë ◊¥ Ω› fiËŸ !” ±fiı ±ı‰Î ÷˘ ⁄ÌΩ ¿˘¥◊Ì ±‹ı ⁄Ì÷Î fi◊Ì.
¿ı‹ …ı, ±ı «Îfl ωfiÎ ⁄ÌΩfi˘ ¿˘¥¿ ƒ˘Ë ¿flı ÷˘ ÷ıfiÎ ÿıËfi˘ fiΠ◊Λ ’HÎ
∞‰ fiΠ’΋ı fiËŸ, ±fiı ±ı «Îfl‹Î_◊Ì ±ı¿ıfi˘ Ωı ƒ˘Ë ¿flı ÷˘ ÷ıfi˘ ∞‰
’HÎ fiΠ’Î‹Ì Ω› »ı.””
±ı ‰Î÷fiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ∞‰ ÷˘ ±Ï‰fiÎÂÌ ¿è΢ »ı, ÷ıfi˘ fiΠ÷ı ¿ı‹ ΩHΉ˘ ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““’‰˝÷fi_ ¿ı ⁄Ì…\_ ±ı‰_ … …ı ¿˘¥¿ …Õ ÿıË ±Î‰ı
÷ı‹Î_ ¿˘¥ ¿Î‚ı ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ fiËŸ; ±ıÀ·ı ±ıfiÎ ∞‰fi˘ fiΠ◊¥
√›˘ ±ı‹ ΩHΉ_. ‹ÎÀı …ıfiı ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ ≥E»‰_ ÷ıfiı ±ı «Îfl‹Î_◊Ì
¿˘¥fi˘ ƒ˘Ë fi ¿fl‰˘. ±fiı ‰‚Ì ¤√‰Îfi ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı ±Î√‚
¿˘¥ ≠¿Îflı ‹Îfi flά‰_ fiËŸ; ¿ı‹ …ı, ‹Îfi »ı ÷ı ÷˘ ø˘‘, ‹IÁfl, ¥W›Î˝ fiı
ƒ˘Ë ±ıfi˘ ±Î‘Îfl »ı ±fiı ‹ÎfiÌ Ë˘› ÷ıfiÌ ¤„@÷ ’HÎ ±ÎÁflÌ ¿Ëı‰Î›.
±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı Ωı Ï⁄‰flΉ÷˘ ˢ› fiı ÷ı ≠¤fi˘ ¤@÷ ˢ› ÷˘
’HÎ ÷ıfiı ±Áfl ΩHΉ˘. ±fiı ±‹Îfl˘ ÷˘ ±ı V‰¤Î‰ »ı …ı, ⁄˛ÎõHÎfi˘ fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
√flÌ⁄fi˘ fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ¿˘¥¿ ƒ˘Ë ¿flı, ÷ı ÷˘ ±‹fiı ÿÌÃ˘ … √‹ı
fiËŸ ±fiı ±Î ·˘¿‹Î_ fiı ’fl·˘¿‹Î_ ÷ıfiı fiı ±‹Îflı Á˘⁄÷ flËı‰ÎfiÌ fi◊Ì.””
±ıÀ·Ì ‰Î÷ν ¿flÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ⁄ı ’ÿ √‰flÎT›Î_ …ı, “‹ÎflÎ
Ëfl∞Â_ Ëı÷ fi ÿÌÁı flı ÷ıfiı CÎıfl ÂÌÿ …¥±ı,” ±ı¿ ÷˘ ±ı ±fiı ⁄Ì…\_ …ı,
“‹ÎflÎ ‰ËηÎ∞Â_ ‰Ëη’ ÿÌÁı flı ÷ıfi˘ Á_√ ¿ı‹ ÷∞±ı.”44 ±fiı ’»Ì ±ı
⁄ı ’ÿ ÂÌA›ÎfiÌ ÁIÁ_√Ì‹ÎhÎfiı ±ÎiÎÎ ¿flÌfiı ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, ““±ı ⁄ı ’ÿ‹Î_
‰Î÷ν »ı ÷ıfiı ÏfiI› √Î¥fiı Á_¤ÎflÌ flά‰Ì.””
44. …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, M≤. 688.
516 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.11
±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ ±ı¿
‹_« Ë÷˘ ÷ı μ’fl ±Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi ◊›Î. ’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı
’Ò»u_ …ı, ““±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı …ı ’_ÏÕ÷ »ı ÷ı ÂÎVhÎ, ’flÎHÎ Á‰ı˝ ‰Î_«ı »ı
’HÎ ÷ıfiı ¤√‰Îfifi˘ fiı Á_÷fi˘ …ı‹ »ı ÷ı‹ ‹ÏË‹Î ¿ı‹ Á‹Ω÷˘ fi◊Ì ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÂÎVhÎ, ’flÎHÎ ‰Î_«ı »ı ÷˘ ¬flÎ; ’HÎ ±ıfiı
¤√‰Îfifi˘ ±ÎÂfl˘ fi◊Ì. ‹ÎÀı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ¥W›Î˝, ‹IÁfl ÷ıHÎı ±ıfiÎ
∞‰fiı Ëfl‰Ì fiÎ_A›˘ »ı ±fiı ¿Î‹ÎÏÿ¿ …ı ÂhÎ ÷ı ±ıfiı ¿˘¥ ¿Î‚ı ‹Î◊_
μ’ÎՉΠÿı÷Î fi◊Ì. ’»Ì ÷ı ’_ÏÕ÷ ’˘÷ÎfiÌ ’ıÃı … ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_÷fiı Á‹…ı …ı, “…ı‹ ±‹ÎflÎ ¿Î‹ÎÏÿ¿ ÂhÎ ¿˘¥ ¿Î‚ı ÏfiT≤ÏkÎ ’΋÷Î fi◊Ì
÷ı‹ ±ıfiÎ ’HÎ ¿Î‹ÎÏÿ¿ ÂhÎ ÏfiT≤ÏkÎ fiËŸ ’΋÷Πˢ›.” ±ı‹ ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı ωÊı ÿ˘Ê Á‹…ı. ‹ÎÀı ÂÎVhÎ, ’flÎHÎ ‰Î_«ı ’HÎ ±ıfiı
¤√‰Îfi ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fi_ …ı‹ »ı ÷ı‹ ›◊Î◊˝ ‹ÎËÎIQ› Á‹Ω÷_ fi◊Ì.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ÿÌfiÎfiÎ◊ ¤| ÷◊Î ‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹V÷ ≠I›ı ≠ë
’Ò»u˘ …ı, ““⁄˛õV‰w’ ±ı‰Î …ı ÁI’vÊ ÷ı ÷˘ hÎHÎ ÂflÌfl fiı hÎHÎ ±‰V◊Î
÷ı ◊¿Ì ’fl ‰÷˝÷Πˢ› ±fiı «˙ÿı ≥„Lƒ›˘fiÌ Ïø›Î ÷ı ’˘÷Îfiı ωÊı ±ı¿ı
‹Îfi÷Î fi ˢ›, ÷ıfiı ±iÎÎfiÌ ∞‰ »ı ÷ı ±˘‚¬Ì ¿ı fiËŸ. ±fiı F›Îflı
±ıfiı ‹˘ÀÎ’vÊfiÎ Áfl¬Ì „V◊Ï÷ ◊Λ I›Îflı ±ı ‹˘ÀÎ’vÊ …ı‹ ‰÷ı˝ »ı ÷ı
ÁI› ‹fiΛ. ±fiı F›Î_ Á‘Ì ±ı ÁI’vÊfi˘ ‹ÏË‹Î ±ıfiı fi …HÎΛ I›Î_ Á‘Ì
⁄˛õV‰w’fiı ωÊı „V◊Ï÷ ’HÎ fi ◊Λ fiı ±ÎI‹Îfiı ωÊı „V◊Ï÷ ◊›Î ωfiÎ
ÁI’vÊfi˘ ‹ÏË‹Î ’HÎ fi …HÎΛ. ‹ÎÀı ’flV’fl ωfl˘‘ ±ÎT›˘, ÷ı ωfl˘‘
À‚ı ÷ı μ’Λ ¿Ë˘.”” ’»Ì …ıfiÌ …ı‰Ì fi…fl ’Ò√Ì ÷ıHÎı ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı
μkÎfl ¿fḻı. ±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ±ı »ı …ı, M≤J‰Ìfiı ωÊı …ı ¤√‰Îfifi˘ ±‰÷Îfl
÷ıfiı ‹‚ı·Î …ı Á_÷ ÷ı Á_√Î◊ı F›Îflı ±ıfiı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ ◊Λ, I›Îflı ±ı
ÁI’vÊfiı ωÊı ±ıfiı ¿˘¥ ≠¿Îflı ÿ˘Ê ¤ÎÁı fiËŸ. ±fiı …ıfiı …ı Á_√Î◊ı
ºœ Ëı÷ ˢ› ÷ıfiı ÷ıfi˘ ±‰√HÎ ¿˘¥ ≠¿Îflı ±Î‰ı … fiËŸ ±fiı ÷ıfiÎ_ ‰«fi
’HÎ ÁI› ‹fiΛ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ·˙Ï¿¿ ‹Î√˝‹Î_ ’HÎ flÌÏ÷ »ı ±fiı ¿S›ÎHÎfiÎ
‹Î√˝‹Î_ ’HÎ flÌÏ÷ »ı. ‹ÎÀı ÁI’vÊfiı ωÊı ºœ ≠ÌÏ÷ ±ı … ±ÎI‹ÿ½fifi_
ÁΑfi »ı ±fiı ÁI’vÊfi˘ ‹ÏË‹Î ΩH›Îfi_ ’HÎ ±ı … ÁΑfi »ı ±fiı
‰fl.12] ‰«fiÎQ≤÷ 517
’fl‹ırflfi_ ÁÎZÎÎ÷˚ ÿ½fi ◊‰Îfi_ ’HÎ ±ı … ÁΑfi »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––11––211––
‰«fiÎQ≤÷ 12 — ‹ÏË‹Î ÁÏË÷ Ïfiç›fi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ÷‚ı
’ÎÀ μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›ı ›@÷ œ˘Ï·›˘ Ë÷˘ ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı rı÷
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı rı÷ ’»ıÕ̱ı ›@÷ √·Î⁄Ì fl_√fiÌ Âη
±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı ‹V÷¿ μ’fl rı÷ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ_
’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ÷ı Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ±_÷º˝„WÀ ¿flÌfiı ⁄Ë ‰Îfl Á‘Ì Ï‰flÎ…‹Îfi
◊›Î Ë÷Î. ’»Ì fiıhο‹‚fiı μCÎÎÕÌfiı Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î Á΋_ ¿vHÎÎ-
¿ÀÎZÎı ¿flÌ Ωı¥fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î… ÷˘ Á‰ı˝fiı Ïfiç›fiÌ
‰Î÷ ¿fl‰Ì »ı, ÷ı Á‰ı˝ ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ÁÎ_¤‚˘ …ı, ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝, «_ƒ‹Î
fiı ±„Bfi ÷ı Áfl¬_ ≠¿Î‹Îfi ±ı‰_ …ı ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ωÊı lÌ’vÊ˘k΋
¤√‰Îfi ÁÿÎ ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ ◊¿Î ωflÎ…‹Îfi »ı. ±fiı ÷ı … ¤√‰Îfi ∞‰˘fiÎ
¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ M≤J‰Ìfiı ωÊı fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îflfi_ ‘ÎflHÎ ¿flı »ı. I›Îflı
÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ …ıfiı ÁIÁ‹Î√‹ı ¿flÌfiı ºœ Ïfiç› ◊Λ »ı,
÷ıfi˘ ∞‰ ⁄Ì…fiÎ «_ƒ‹ÎfiÌ ’ıÃı Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı T≤Ï©fiı ’΋÷˘ Ω› »ı.
±fiı …ı‹ «_ƒ‹Îfiı ωÊı …ı‹ …ı‹ ÁÒ›˝fiÌ ¿‚Î ±Î‰÷Ì Ω› ÷ı‹ ÷ı‹ ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
«_ƒ‹Î T≤Ï©fiı ’΋÷˘ Ω› »ı, ÷ı F›Îflı ’ÒHν‹ÎÁÌ ±Î‰ı I›Îflı «_ƒ‹Î Á_’ÒHν
◊Λ »ı. ÷ı‹ ¤√‰Îfifi˘ ’Ïfl’ÒHν Ïfiç› ◊›Î ‹˘fl ÷˘ ±ı ∞‰
±‹Î‰ÎV›ÎfiÎ «_ƒfiÌ ’ıÃı ¿‚αı flÏË÷ ¬z˘÷ …ı‰˘ ˢ›; ’»Ì …ı‹ …ı‹
’fl‹ırflfiÎ ‹Ïˋαı ÁÏË÷ Ïfiç›fiı ’΋ı »ı ÷ı‹ ÷ı‹ T≤Ï©fiı ’΋Ìfiı
’ÒHν‹ÎÁÌfiÎ «_ƒ …ı‰˘ ±ı ∞‰ÎI‹Î ◊Λ »ı. ’»Ì ±ıfiı ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ
Ïfi盋Î_◊Ì Õ√Ή‰Îfiı Á‹◊˝ fi◊Ì ◊÷Î_. ±fiı ’fl‹ırfl √‹ı ÷ı‰Î_ «ÏflhÎ
¿flı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ¿˘¥ flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÿ˘Ê ¤ÎÁ÷˘ … fi◊Ì. ±ı‰˘ …ıfiı
‹Ïˋαı ÁÏË÷ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› Ë˘› ÷ı ¤@÷ Ïfi¤˝› ◊¥ «Ò@›˘. ±fiı
518 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.12
÷ı … ¤@÷fiı Ωı @›Îflı¿ ±Á÷ ÿıÂ, ±Á÷ ¿Î‚, ±Á÷ Á_√ ±fiı ±Á÷
ÂÎVhÎÎÏÿ¿fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ±◊‰Î ÿıËÎϤ‹Îfiı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ_ «ÏflhÎfiı
ωÊı Á_ÿıË ◊Λ fiı ¤√‰Îfifi˘ ±¤Î‰ ±Î‰ı ÷˘ ±ı ∞‰ ’ÒHν‹ÎÁÌfiÎ
«_ƒ‹Î …ı‰˘ Ë÷˘ ’HÎ ’λ˘ ±‹Î‰ÎV›ÎfiÎ «_ƒ …ı‰˘ ◊¥ Ω› »ı. ‹ÎÀı
’˘÷΋Î_ …ı ¿Î_¥¿ ◊˘ÕÌ-CÎHÎÌ ¬˘Àu ˢ› ÷ı ±ı ∞‰fiı {Î{Ì fiÕ÷Ì fi◊Ì,
’HÎ ’fl‹ırflfiÎ_ «Ïflh΋Î_ ¿˘¥ flÌ÷ı Á_ÿıË ◊Λ ±◊‰Î ’fl‹ırflfi˘ ¿˘¥
flÌ÷ı ±¤Î‰ ±Î‰ı I›Îflı ±ı ∞‰ ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_◊Ì ÷I¿Î‚ ’ÕÌ Ω› »ı.
…ı‹ T≤ZÎfiÎ_ ‹Ò‚ ¿’ÎHÎÎ_ I›Îflı ÷ı T≤ZÎ ±ıfiÌ ‹ı‚ı … Á¿Î¥ Ω›, ÷ı‹ …ıfiı
¤√‰Îfifiı ωÊı ¿˘¥ flÌ÷ı ÿ˘Ê⁄Ï© ◊¥ ±ı ∞‰ ¿˘¥ flÌ÷ı ω‹¬ ◊›Î ωfiÎ
flËı fiËŸ. ±fiı …ıfiı Ïfiç›fi_ ±_√ ÿ⁄˝‚ ˢ› fiı ÷ı ÁIÁ_√‹Î_ ˢ› ÷˘ ’HÎ
÷ıfiı ±ı‰Î CÎÎÀ ◊Λ …ı, “Â_ ΩHÎ̱ı ‹Îv_ ÷ı ¿S›ÎHÎ ◊Âı ¿ı fiËŸ ◊Λ ?
±fiı Ë_ F›Îflı ‹flÌ I›Îflı ÿı‰÷Î ◊¥Â ¿ı flÎΩ ◊¥Â ¿ı ¤Ò÷ ◊¥Â ?”
…ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ’Ïfl’ÒHν Ïfiç› fi ˢ› ÷ıfiı ±ı‰Î CÎÎÀ ◊Λ. ±fiı
…ıfiı ’Ïfl’ÒHν Ïfiç› Ë˘› ÷ı ÷˘ ±ı‹ Á‹…ı …ı, “‹fiı ÷˘ ¤√‰Îfi ‹Y›Î ÷ı
Ïÿ‰Á◊Ì … ‹Îv_ ¿S›ÎHÎ ◊¥ «Ò@›_ »ı. ±fiı …ı ‹Îv_ ÿ½fi ¿flÂı ¿ı ‹ÎflÌ
‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Âı ÷ı ∞‰ ’HÎ Á‰˝ ’Î’ ◊¿Ì ‹¿Î¥fiı ’fl‹ ’ÿfiı ’΋Âı.”
‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ÁÏË÷ Ïfiç› flάÌfiı ’˘÷Îfiı ωÊı
¿Ú÷Î◊˝’HÎ_ ‹Îfi‰_, ±ı ‰Î÷ Á‰ı˝ ¬⁄ÕÿÎfl ◊¥fiı flάF›˘.”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““‘L› T≤_ÿΉfi‰ÎÁÌ ‰ÀfiÌ »Î›Î flı F›Î_ ËÏfl ⁄ıÁ÷Î,”
±ı ‹ÎËÎIQ›fi_ 45¿Ì÷˝fi √Ή˘.”” ’»Ì ÷ı ¿Ì÷˝fi √Λ_. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ’HÎ ¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
“±Ë˘ ±‹Ì ÿı‰‰fl΋flÎÏ«˝÷_ ’ÎÿÎQ⁄…_ ÷ı Á‹fi—Œ·ÎËÛH΋˚ –
fi‹LI›’ÎÿΛ Ï¬ÎϤflÎI‹fiV÷‹˘û’ËI›ˆ ÷v…L‹ ›I¿Ú÷‹˚ ––”46
±ı‹ ’fl‹ırflfiÎ ›˘√fiı ’΋Ìfiı T≤ZÎfi˘ …L‹ ˢ› ÷ı ’HÎ ¿Ú÷Î◊˝ ◊Λ »ı;
‹ÎÀı …ı T≤ZÎ ÷‚ı ¤√‰Îfi ⁄ıÃΠˢ› ÷ı T≤ZÎfiı ’HÎ ’fl‹ ’ÿfi_ ±Ï‘¿ÎflÌ
45. fiflÏÁ_Ë ‹Ëı÷Îfi_; …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, M≤. 688.
46. ±Ë˘ ! ±Îç›˝fiÌ ‰Î÷ »ı ¿ı ±Î T≤Z΢, …ıfiı ÷‹˘√HÎÌ ¿‹˝◊Ì ±Î‰˘ …L‹ ‹Y›˘
»ı ÷ı, ÿı‰÷αı ’Ò…ı·Î_ ÷‹ÎflÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı, ’˘÷ÎfiÎ_ ÷΋ÁÌ ¿‹˝fiÎ fiΠ‹ÎÀı
’W’-Œ‚ÎÏÿ Á΋√˛Ì ‰Õı ’Ò…ı »ı ! (¤Î√‰÷ — 10/15/5).
‰fl.13] ‰«fiÎQ≤÷ 519
ΩHΉ_. ±fiı …ıfiÎ xÿ›‹Î_ ±ı‰˘ ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ÁÏË÷ ºœ Ïfiç› fi
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ fi’_Á¿ …ı‰˘ ΩHΉ˘, ÷ı ±ıfiı ‰«fiı ¿flÌfiı ¿˘¥ ∞‰fi˘ μ©Îfl
◊‰Îfi˘ fiËŸ. …ı‹ flÎΩ Ë˘› ÷ı fi’_Á¿ ˢ› fiı ÷ıfi_ flÎF› …÷_ ˢ› fiı ‰_Â
…÷˘ ˢ›, ’HÎ ±ı ◊¿Ì ÷ıfiÌ VhÎÌfiı ’hÎ ◊Λ fiËŸ; ±fiı Á‰˝ ‹·¿‹Î_◊Ì
’˘÷Î …ı‰Î fi’_Á¿fiı ÷ıÕΉÌfiı ÷ı VhÎÌfiı Á_√ı flάı ÷˘ ’HÎ VhÎÌfiı ’hÎ ◊Λ
fiËŸ. ÷ı‹ …ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ÁÏË÷ Ïfiç› fi◊Ì ÷˘ ÷ıfiı ‹¬ı √Ì÷Î,
¤Î√‰÷ …ı‰Î Áÿ˚√˛_◊ ÁÎ_¤‚ı ’HÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿˘¥fi_ ¿S›ÎHÎ fi◊Ì ◊÷_.
±fiı ‰‚Ì …ı‹ ÿÒ‘ fiı Áοfl ˢ› fiı ÷ı‹Î_ Á’˝fiÌ ·Î‚ ’ÕÌ, ’»Ì ±ıfiı …ı
¿˘¥ ’̱ı ÷ıfiÎ ≠ÎHÎ Ω›. ÷ı‹ ‹ÎËÎIQ› ÁÏË÷ …ı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç›
÷ıHÎı flÏË÷ ±ı‰˘ …ı ∞‰ ÷ıfiÎ ‹¬ ◊¿Ì √Ì÷Î, ¤Î√‰÷fiı ÁÎ_¤‚ı ÷ıHÎı
¿flÌfiı ¿˘¥fi_ ¿S›ÎHÎ ◊÷_ fi◊Ì, ±ı‹Î_◊Ì ÷˘ ‹Ò‚√_ ¤Ò_Õ<_ ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––12––212––
‰«fiÎQ≤÷ 13 — ⁄˛õ T›Î’¿ ˢ› ÷ı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ?
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 7 ÁM÷‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎfiÌ
÷‚ı ’ÎÀ μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ±_√fiı ωÊı Á‰˝
rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı rı÷ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î
±fiı ËV÷¿‹‚ı ¿flÌfiı ±ı¿ ÿÎÕ‹fi_ Œ‚ μ»Î‚÷Î Ë÷Î. ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ
Ë÷Ì ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı μ’fl Á˘fiÎfiı πÕαı ÁÏË÷ »hΠωflÎ…‹Îfi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ë÷_. ±ı‰Ì ¢¤Îfiı ‘fl÷Î ◊¿Î lÌ∞‹ËÎflÎ… ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î.
÷ı Á‹›‹Î_ √΋ ¤ÎÿflHÎfiÎ ’ÎÀÌÿÎfl ¤√¤Î¥ lÌ∞‹ËÎflÎ… ’ÎÁı
±ÎT›Î Ë÷Î. ÷ıHÎı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î Á‹ÎÏ‘ ÷ı ¿ı‹ ◊÷Ì ËÂı ?””47
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ±Î ¤fl÷¬_Õ‹Î_
¤√‰Îfi ±‰÷Îfl ‘flı »ı. ÷ı ¤√‰Îfi F›Îflı flÎΩw’ı ˢ› I›Îflı ÷˘
47. ±WÀÎ_√›˘√ ÏÁ© ◊›Î ’»Ì Á‹ÎÏ‘ ◊‰Îfi˘ Ïfi›‹ »ı. ÷ı ωfiÎ ’HÎ ÷‹ÎflÎ_
ÿ½fi‹ÎhÎ◊Ì … ¿ıÀ·Î¿fiı Á‹ÎÏ‘ ◊Λ »ı, ÷ı ◊‰Î‹Î_ ¢ Ëı÷ »ı ? ±ı‰˘ ≠ëÎ◊˝
Á‹…‰˘.
520 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.13
±˘√HΫ΂Ì ·ZÎHÎı ›@÷ ˢ› ±fiı ÿkÎ, ¿Ï’· …ı‰Î ÁΑw’ı ˢ› I›Îflı
÷˘ hÎÌÁ ·ZÎHÎı ›@÷ ˢ›.48 ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÿı¬‰Î‹Î_ ÷˘ ‹fiW›
Áfl¬Ì … ±Î‰÷Ì Ë˘›, ’HÎ ±ı ±Ï÷› ±·˙Ï¿¿ ‹ÒÏ÷˝ »ı. …ı‹ M≤J‰Ìfiı
ωÊı Á‰ı˝ ’◊flÎ »ı ÷ı‹ «‹¿’ÎHÎ ’HÎ ’◊fl˘ »ı, ’HÎ «‹¿’ÎH΋Î_ ÁË…ı
±ı‰˘ «‹I¿Îfl flè΢ »ı …ı, «‹¿fiÎ ’‰˝÷fiı Á‹Ì’ı ‰ËÎHÎ Ω› I›Îflı ÷ıfiÎ
¬Ì·Î «‹¿fiÎ ’ÎHÎÎ ’ÎÁı ÷HÎÎ¥ Ω› »ı. ÷ı‹ ¤√‰ÎfifiÌ …ı ‹ÒÏ÷˝ flÎΩ-
w’ı »ı fiı ÁΑw’ı »ı, ÷ı ‹ÒÏ÷˝fi_ F›Îflı …ı ∞‰ l©Î±ı ¿flÌfiı ÿ½fi ¿flı »ı
÷ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ ¤√‰Îfi Á΋Î_ ÷HÎÎ¥ Ω› »ı, I›Îflı Á‹ÎÏ‘ ◊Λ »ı. …ı‹
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifi_ ÿ½fi ¿flÌfiı √˘¿<‚‰ÎÁÌ Á‰ı˝fiı Á‹ÎÏ‘ ◊¥ Ë÷Ì ±fiı
¤√‰Îfiı ÷ı Á‹ÎÏ‘‹Î_ ’˘÷Îfi_ ‘΋ ÿı¬ÎÕu_ Ë÷_.49 ÷ı‰Ì flÌ÷ı …ı …ı Á‹›‹Î_
¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ˢ› ÷ı ÷ı Á‹›‹Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ±ı‰˘
«‹I¿Îfl …wfl ˢ›. ÷ı …ı l©Î±ı ›@÷ ¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi ¿flı ÷ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘
Á‰ı˝ ¤√‰Îfi Á΋Î_ ÷HÎÎ¥ Ω› ±fiı ÷I¿Î‚ Á‹ÎÏ‘ ◊Λ. ±fiı ¿˘¥¿
Á‹›‹Î_ ¤√‰Îfifiı CÎHÎο ∞‰fiı ’˘÷Îfiı ÁL‹¬ ¿fl‰Î ˢ› I›Îflı ÷˘
±¤@÷ ∞‰ ˢ› ±◊‰Î ’ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ¤√‰Îfifiı Ωı¥fiı Á‹ÎÏ‘ ◊¥
Ω› »ı, ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ◊Λ ±ı‹Î_ Â_ ±Îç›˝ »ı ?””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““⁄˛õ »ı ÷ı ÷˘ Á‰˝hÎ T›Î’¿ »ı
±ı‹ Á‰ı˝ ¿Ëı »ı; ÷ı …ı T›Î’¿ ˢ› ÷ıfiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ±fiı …ı
‹ÒÏ÷˝‹Îfi ˢ› ÷ıfiı T›Î’¿ ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““⁄˛õ ÷˘ ±ı¿ÿıÂÌ »ı ’HÎ Á‰˝ÿıÂÌ fi◊Ì fiı ÷ı ⁄˛õ ÷ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfi »ı ÷ı ±ı¿ÿıÂÌ ◊¿Î Á‰˝ÿıÂÌ »ı. …ı‹ ¿˘¥¿ ’vÊı ÁÒ›˝fiÌ μ’ÎÁfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flÌ Ë˘› ’»Ì ÁÒ›˝ ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÎ Áfl¬Ì º„WÀ ±Î’ı, I›Îflı ÷ı ’vÊ F›Î_ Á‘Ì
ÁÒ›˝fiÌ º„WÀ ’ˢӫ÷Ì Ë˘› I›Î_ Á‘Ì ÿı¬ı. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ÏÁ©ÿÂΉ΂˘
’vÊ Ë˘› ÷ı ËΩfl˘ fiı ·Î¬˘ √Îμ μ’fl ¿˘¥¿ ‰Î÷ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ıfiı …ı‹
’ÎÁı ‰Î÷ν ¿flı fiı ÁÎ_¤‚ı ÷ı‹ ÁÎ_¤‚ı, ÷ı‹ … ·Î¬˘ √Îμ μ’fl ¿Î_¥¿ ‰V÷
48. ¤√‰ÎfifiÎ_ ±˘√HΫηÌÁ ÷◊Î hÎÌÁ ·ZÎH΢, ÷ıfiÎ ±◊˘˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿
±fiø‹ı ‰«. √.’˛. 62fiÌ ÀÌ’HÎÌ-235 ÷◊Î √.’˛. 77fiÌ ÀÌ’HÎÌ-312‹Î_
ÏfiwM›Î_ »ı.
49. ¤Î√‰÷ — 10/28/14-16.
‰fl.14] ‰«fiÎQ≤÷ 521
’ÕÌ Ë˘› ÷ıfiı ‹fiW›fiÎ …ı‰ÕÎ ËÎ◊ ˢ› ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’HÎ μ’ÎÕı; ÷ı‹
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı flèÎÎ ◊¿Î ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı F›Î_ ÿ½fi
ÿı‰Î_ ˢ› I›Î_ ÿ½fi ±Î’ı »ı ±fiı ±ı¿w’ ◊¿Î ±fi_÷w’ı ¤ÎÁı »ı. ±fiı
ÏÁ© ˢ› ÷ı‹Î_ ’HÎ ÿÒfll‰HÎ, ÿÒflÿ½fiw’ «‹I¿Îfl ˢ›, ÷˘ ’fl‹ırfl‹Î_
ˢ› ÷ı‹Î_ Â_ ±Îç›˝ »ı ? ±fiı ¤√‰Îfifiı √˛_◊‹Î_ T›Î’¿ ¿èÎÎ »ı, ÷ı ÷˘
‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı ÷ı … ’˘÷ÎfiÌ Á΋◊a±ı ¿flÌfiı ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı flèÎÎ ◊¿Î Á‰˝fiı
ÿ½fi ±Î’ı »ı, ±ı‹ T›Î’¿ ¿èÎÎ »ı; ’HÎ ±Î¿ÎÂfiÌ ’ıÃı ±w’ ◊¿Î
T›Î’¿ fi◊Ì, ¤√‰Îfi ÷˘ ÁÿÎ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi … »ı. ÷ı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ¤√‰Îfi
±ZÎfl‘΋‹Î_ flèÎÎ ◊¿Î … ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ¤ÎÁı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––13––213––
‰«fiÎQ≤÷ 14 — ω‹¬ ∞‰ ‘‹a ΩHÎı ÷ı ‘‹a fi◊Ì
fiı ’Î’Ì ΩHÎı ÷ı ’Î’Ì fi◊Ì
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚ ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‰Õ˘ÿflÎfiÎ ‰ÎC΋˘Ï՛Πfl΋«_ƒı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ı ¿<’ÎhÎ ∞‰ …HÎÎ÷˘ ˢ› fiı ÷ıfiı ’HÎ Á‹ÎÏ‘ ◊¥ Ω›
»ı ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ ËÂı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‘‹˝ÂÎVhÎfiı ωÊı
…ı ‰HÎνl‹fiÎ ‘‹˝ ¿èÎÎ »ı ÷ı ◊¿Ì …ı ⁄ÎèÎ ‰÷˝÷˘ ˢ› ÷ıfiı Á‰ı˝ ·˘¿ ±ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ΩHÎı …ı, “±Î ¿<’ÎhÎ ‹ÎHÎÁ »ı.” ±fiı ÷ı ¿<’ÎhÎfiı ¤√‰Îfi ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_÷fi˘ Ωı ˈ›Î‹Î_ √HÎ ±Î‰ı ÷˘ ±ıfiı ±ı ‹˘À<_ ’H› ◊Λ »ı ±fiı ‰HÎνl‹fiÎ
‘‹˝ ·˘M›Î Ë÷Î ÷ıfi_ …ı ’Î’ ·ÎB›_ Ë÷_ ÷ı Á‰ı˝ fiΠ◊¥ Ω› »ı ±fiı ÷ı
∞‰ ±Ï÷› ’ωhÎ ◊¥ Ω› »ı. ‹ÎÀı ±ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ Ï«kÎ
«˘ÓÀı »ı I›Îflı Á‹ÎÏ‘ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı …ı ’vÊ ‘‹˝ÂÎVhÎı ¿èÎÎ ±ı‰Î …ı
‰HÎνl‹fiÎ ‘‹˝ ÷ıfiı ’΂÷˘ ˢ› I›Îflı ÷ıfiı Á‰ı˝ ·˘¿ ‘‹˝‰Î‚˘ ΩHÎı; ’HÎ
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ÁΑ ÷ıfi˘ Ωı ÷ı ƒ˘Ë ¿fl÷˘ ˢ›, ÷˘ ÷ı ÁI’vÊfiÎ
ƒ˘Ëfi_ ±ı‰_ ’Î’ ·Î√ı »ı …ı, ‰HÎνl‹fiÎ ‘‹˝ ’ÎY›Îfi_ …ı ’H› ÷ıfiı ⁄΂Ìfiı
522 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.15
¤V‹ ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı. ‹ÎÀı ÁI’vÊfiÎ ƒ˘Ëfi˘ ¿flfiÎfl˘ ÷ı ÷˘ ’_« ‹ËÎ’Î’fi˘
¿flfiÎfl˘ ÷ı◊Ì ’HÎ ‰‘ ’Î’Ì »ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ’_« ‹ËÎ’Î’ ¿›Î* ˢ› ÷ı ÷˘
ÁI’vÊfiı ±ÎÂflı …¥fiı »\ÀΛ »ı, ’HÎ ÁI’vÊfi˘ ƒ˘Ë ¿flı ÷ıfi˘ ÷˘ ¿˘¥
Ãı¿ÎHÎı »^ÀuÎfi˘ μ’Λ fi◊Ì. ¿ı‹ …ı, ±L› Ãı¿ÎHÎı ’Î’ ¿›* ˢ› ÷ı ÷˘
÷Ì◊˝‹Î_ …¥fiı »\ÀΛ »ı ±fiı ÷Ì◊˝‹Î_ …¥fiı ’Î’ ¿flı ÷ı ÷˘ ‰Ø·ı’ ◊Λ »ı.
‹ÎÀı ÁI’vÊfi˘ ±ÎÂfl˘ ¿flı I›Îflı √‹ı ÷ı‰˘ ’Î’Ì Ë˘› ÷˘ ’HÎ ±Ï÷ ’ωhÎ
◊¥ Ω› »ı fiı ÷ıfiı Á‹ÎÏ‘ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ÁI’vÊfi˘ ƒ˘ËÌ Ë˘› fiı ÷ı
√‹ı ÷ı‰˘ ‘‹˝‰Î‚˘ …HÎÎ÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ‹ËÎ’Î’Ì »ı fiı ÷ıfiı ¿˘¥ ¿Î‚ı
¤√‰ÎfifiÎ_ ÿ½fi xÿ›fiı ωÊı ◊Λ … fiËŸ. ‹ÎÀı …ıfiı ω‹¬ ∞‰ ’Î’Ì
ΩHÎı »ı ÷ı ’Î’Ì fi◊Ì ±fiı …ıfiı ω‹¬ ‘‹a ΩHÎı »ı ÷ı ‘‹a fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––14––214––
‰«fiÎQ≤÷ 15 — ÿˆ‰Ì-±ÎÁflÌ ◊›ÎfiÎ Ëı÷fi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚
·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı ‹_« μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î Ï⁄»‰Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Ï¿fi¬Î⁄fi˘ Áfl‰Î‚ fiı Õ√·Ì ’Ëı›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ‹V÷¿ μ’fl ‹˘ÀÎ Á˘fiıflÌ
»ıÕÎfi_ ¤Îflı ¿Á_⁄· Âı·_ ⁄Î_K›_ Ë÷_ ±fiı ‹˘ÀÎ Á˘fiıflÌ »ıÕÎfi_ ¿Á_⁄· Âı·_
¬¤Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷_ ±fiı ‹V÷¿ μ’fl Á˘fiıflÌ πÕÎfi_ »hΠωflÎ…‹Îfi
Ë÷_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹V÷ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı Á‹Î‹Î_ ¢¤Îfl΋ ÂÎVhÎ̱ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÿˆ‰Ì
fiı ±ÎÁflÌ ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ∞‰ »ı. ÷ı ±fiÎÏÿ ¿Î‚fiÎ »ı ¿ı ¿˘¥¿ ›˘√ı
¿flÌfiı ◊›Î »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÿˆ‰Ì fiı ±ÎÁflÌ ±ı ⁄ı
≠¿ÎflfiÎ ∞‰ »ı, ÷ı ≠◊‹ ÷˘ ≠·›¿Î‚ı ‹Î›Îfiı ωÊı ·Ìfi ◊›Î Ë÷Î; ’»Ì
F›Îflı …√÷fi˘ Á√˝ ◊Λ »ı I›Îflı ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ∞‰ ’˘÷’˘÷ÎfiÎ ¤Î‰ı
›@÷ ◊¿Î ∂’…ı »ı. ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ÁΑÎflHÎ ∞‰ »ı ÷ı ÷˘ ÿˆ‰Ì fiı ±ÎÁflÌfiı
Á_√ı ¿flÌfiı ÿˆ‰Ì fiı ±ÎÁflÌ ◊Λ »ı ±fiı ¿ıÀ·Î¿ ÿˆ‰Ì fiı ±ÎÁflÌ ∞‰ »ı ÷ı
÷˘ …ı‰Î_ …ı‰Î_ ¿‹˝ ¿fl÷Î Ω› »ı ÷ı‰Î ÷ı‰Î ¤Î‰fiı ’΋÷Î Ω› »ı. ÷ı‹Î_
‰fl.16] ‰«fiÎQ≤÷ 523
±ÎÁfl¤Î‰fiı ωÊı fiı ÿˆ‰Ì¤Î‰fiı ωÊı ‹A› Ëı÷ ÷˘ ÁI’vÊfi˘ ¿˘’ fiı
±fi√˛Ë »ı. …ı‹ …›-ω…› ¤√‰ÎfifiÎ ’ÎÊ˝ÿ Ë÷Î ÷ıHÎı ÁI’vÊ ±ı‰Î …ı
Áfi¿ÎÏÿ¿ ÷ıfi˘ ƒ˘Ë ¿›˘˝ I›Îflı ±Áfl¤Î‰fiı ’Î‹Ì √›Î50 ±fiı ≠Ë˚·Îÿ∞
ÿˆI› Ë÷Î ÷ıHÎı fiÎflÿ∞fi˘ μ’ÿı √˛ËHÎ ¿›˘˝ ÷˘ ’fl‹ ¤Î√‰÷ Á_÷
¿Ëı‰Î›Î.51 ‹ÎÀı ‹˘ÀÎ’vÊfi˘ …ı μ’fl ¿˘’ ◊Λ ÷ı ∞‰ ±ÎÁflÌ ◊¥ Ω›
»ı ±fiı …ı μ’fl ‹˘ÀÎ’vÊ flÎ∞ ◊Λ ÷ı ∞‰ ÿˆ‰Ì ◊¥ Ω› »ı; ’HÎ ⁄Ì…\_
ÿˆ‰Ì-±ÎÁflÌ ◊›Îfi_ ¿ÎflHÎ fi◊Ì. ‹ÎÀı …ıfiı ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ ≥E»‰_ ˢ› ÷ıfiı
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfi˘ ¿˘¥ flÌ÷ı ƒ˘Ë ¿fl‰˘ fiËŸ ±fiı …ı flÌ÷ı
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ flÎ∞ ◊Λ ÷ı‹ ¿fl‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––15––215––
‰«fiÎQ≤÷ 16 — ‹˘ÀÎ ‹ÎHÎÁ ÁÎ◊ı ⁄fiı fiËŸ
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎ ËıÃı
‹_« μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î Ï⁄»‰Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ
¿›Î* Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹V÷ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹Î‹Î_ ‰Õ˘ÿflÎfiÎ ÂÎVhÎÌ ⁄ıÃÎ Ë÷Î. ÷ıHÎı ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı Ωı ¿˘¥¿ ‹˘ÀÎ ‹ÎHÎÁfiı «‹I¿Îfl …HÎΉ˘ ÷˘ ÷ı‹Î_◊Ì CÎH΢
Á‹ÎÁ ◊Λ.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹˘ÀÎ ‹ÎHÎÁ ÁÎ◊ı ±‹Îflı
{Î{_ ⁄fiı fiËŸ. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±ıfiı flÎF›fi˘ fiı ‘fifi˘ ‹ÿ ˢ› ±fiı ±‹Îflı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Î√fi˘ fiı ¤„@÷fi˘ ‹ÿ ˢ›; ‹ÎÀı ¿˘¥ ¿ıfiı fi‹Ì ÿı ±ı‰_ ¿Î‹ fi◊Ì. ±fiı
¿˘¥ ‹˘ÀÎ ‹ÎHÎÁfiı Ωı Á‹ÎÏ‘ ¿flΉ̱ı ÷˘ ¿Î_¥¿ √΋-√flÎÁ ±Î’ı, ÷ıfiÌ
±‹ÎflÎ xÿ›‹Î_ ·Î·« fi◊Ì. ¿ı‹ …ı, √΋-√flÎÁ ÷˘ Á¬fiı ±◊ı˝ ≥E»Ì±ı;
÷ı ±‹Îflı ÷˘ fiıhÎ ‹Ÿ«Ìfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fi_ Ï«_÷‰fi ¿fḻı, ÷ı‹Î_ …ı‰_
Á¬ »ı ÷ı‰_ «˙ÿ ·˘¿fiÎ flÎF›fiı ωÊı ’HÎ fi◊Ì. ±fiı Ωı ¤√‰ÎfifiÎ
¤…fi …ı‰_ flÎF›fiı ωÊı Á¬ ˢ› ÷˘ V‰Î›_¤‰ ‹fi ±ÎÏÿ¿ …ı ‹˘ÀÎ
50. ¤Î√‰÷ — 3/15/34.
51. ¤Î√‰÷ — 7/10/43.
524 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.17
‹˘ÀÎ flÎΩ ÷ı Á‰ı˝ flÎF› ‹Ò¿Ìfiı ‰fi‹Î_ ÷’ ¿fl‰Î ÂÎ ÁÎv Ω› ?52 ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤…fi …ı‰_ VhÎÌfiı ωÊı Á¬ ˢ› ÷˘ Ï«hοı÷ flÎΩ ¿fl˘Õ
VhÎ̱˘fiı ÂÎ ÁÎv ‹Ò¿ı ?53 ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fifiÎ Á¬ ±Î√‚ ÷˘ «˙ÿ
·˘¿fi_ …ı Á¬ ÷ı fifl¿ …ı‰_ ¿èÎ_ »ı. ‹ÎÀı …ı ¤√‰Îfifiı Á¬ı ÁϬ›˘ ◊›˘
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı …ı ωʛfi_ Á¬ »ı ÷ı fifl¿ ÷S› ¤ÎÁı »ı.
±fiı ±‹Îflı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fifi_ Á¬ ÷ı … Á¬ …HÎΛ »ı; ⁄Ì…\_ Á‰ı˝
ÿ—¬w’ …HÎΛ »ı. ‹ÎÀı ’fl‹ırflfi_ ¤…fi-V‹flHÎ ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ …ıfiı ÁË…ı
ÁIÁ_√ ◊Λ ÷ıfiı ¿flΉ̱ı »Ì±ı, ’HÎ ¿˘¥ ‰Î÷fi˘ ±_÷fl‹Î_ ±Î√˛Ë fi◊Ì.
±Î√˛Ë ÷˘ ¿ı‰‚ ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fifi˘ ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ÁIÁ_√
flÎA›Îfi˘ »ı. ±ı ±‹ÎflÎ ±_÷flfi˘ flËV›-±Ï¤≠Λ Ë÷˘ ÷ı ±‹ı ÷‹ÎflÌ
±Î√‚ ¿è΢.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––16––216––
‰«fiÎQ≤÷ 17 — iÎÎfiÌ Ï…÷ı„Lƒ› »ı
Á_‰÷ 1882fiÎ ’˘Ê ‰Ïÿ ±‹ÎÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiı ÁL‹¬ ˉı·Ì μ’fl √ÎÿÌ-
÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ Á‰ı˝ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““’_« iÎÎfi≥„Lƒ›˘ fiı ’_« ¿‹˝-
≥„Lƒ›˘ »ı ÷ı ’˘÷’˘÷ÎfiΠωʛfiı ›◊Î◊˝ ΩHÎı »ı. ÷ı iÎÎfiÌ ÷◊Î ±iÎÎfiÌfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≥„Lƒ›˘ ¶Îflı ±ı¿Áfl¬˘ T›‰ËÎfl »ı, ’HÎ iÎÎfiÌ Ë˘› ÷ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ ±iÎÎfiÌ
◊¿Ì ⁄Ì∞ flÌ÷ı fi◊Ì ‰÷˝÷Î_. ‹ÎÀı iÎÎfiÌfiı Ï…÷ı„Lƒ› ¿èÎÎ »ı ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı
ΩHΉΠ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ïfiω˝¿S’
Á‹ÎÏ‘ ◊Λ I›Îflı Ï…÷ı„Lƒ› ◊Λ ±ı‹ …HÎΛ »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘‰Î‚Îfiı ’HÎ ’_«Ï‰Ê› √˛ËHÎ ¿fl‰Î ÷ı ÷˘
Á˙fiÌ ’ıÃı ≥„Lƒ›˘ ¶Îflı … √˛ËHÎ ◊Λ »ı; ‹ÎÀı Ï…÷ı„Lƒ›’HÎ_ ¿ı‹ »ı ?””
52. ‹IV›’flÎHÎ — 1/12.
53. ¤Î√‰÷ — 6/14/11, 6/16/15.
‰fl.17] ‰«fiÎQ≤÷ 525
’»Ì ⁄Ë flÌ÷ı ¿flÌfiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, ÂOÿÎÏÿ¿ …ı ’_«-
ωʛ »ı ÷ı‹Î_ …ı ÿ˘Ê flèÎÎ »ı ÷ıfiı ΩHÎı ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ …ı ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ı‹Î_
…ı ¿S›ÎHοÎflÌ √HÎ »ı ÷ıfiı ’HÎ ΩHÎı. ±fiı ‹ÎÏ›¿ …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ıfiı ¤˘√‰‰ı
¿flÌfiı ∞‰fiı fifl¿fiÎ ¿<_ÕfiÌ ≠΄M÷ ◊Λ »ı fiı ‹ËÎÿ—¬ ¤˘√‰‰Î_ ’Õı »ı
÷ıfiı ’HÎ ΩHÎı. ±fiı ±ı‹ ΩHÎı I›Îflı ±ıfiı ’_«Ï‰Ê›fi˘ ±Ï÷› ±¤Î‰
±Î‰ı »ı fiı ±ıfiı ωÊı ‰ˆfl⁄Ï© ◊Λ »ı. ’»Ì …ı ÁÎ◊ı …ıfiı ‰ˆfl ◊›_ ÷ıfiı,
÷ıfiı ωÊı ¿˘¥ flÌ÷ı ≠ÌÏ÷ ◊Λ … fiËŸ. ±ı‹ Á‹∞fiı F›Îflı ’_«Ï‰Ê›fi˘
‹fi‹Î_◊Ì …ıfiı ±Ï÷› ±¤Î‰ ◊¥ Ω› ÷ı Ï…÷ı„Lƒ› ’vÊ ¿Ëı‰Î›. ’»Ì
¤√‰ÎfifiÌ l‰HÎ-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿ ¤„@÷±ı ¿flÌfiı ’˘÷Îfi_ ∞ω÷T› ’Òv_ ¿flı
’HΠω‹¬ ∞‰fiÌ ’ıÃı ’_«Ï‰Ê›‹Î_ ±ÎÁ@÷ ◊Λ fiËŸ. ±ı‰˘ ˢ› ÷ı
Ï…÷ı„Lƒ› ¿Ëı‰Î›.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ⁄ÌΩı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±ı¿ I›Î√Ì Á_÷ »ı ÷ı
÷˘ ¿ı‰‚ ÏfiT≤Ïk΋Î√˝‰Î‚Î »ı ±fiı ÷ı ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “±‹ı ±ÎI‹Î
»Ì±ı,” ’HÎ ÿıËfiı ’˘÷Îfi_ w’ ‹Îfi÷Î fi◊Ì fiı ÷ıfiÎ ÿıËfiÌ flÌÏ÷ ÷˘ …Õ fiı
μL‹kÎfiÎ …ı‰Ì ˢ›; ±fiı ÷ı ’vÊfiı ΩÏ÷, ‰Hν, ±Îl‹ ÷ıfi_ ±Ï¤‹Îfi
ˢ› fiËŸ; fiı ¬Î‰_, ’̉_, ∂É_, ⁄ıÁ‰_ ÷ı Á‰ı˝ CÎı·ÎfiÎ …ı‰_ ˢ›, ’HÎ
·˘¿‹Î_ ¤‚÷_ ±Î‰ı ÷ı‰_ fi ˢ›. fiı ±ı‰Î …ı I›Î√Ì Ë˘› ÷ıfiı ¿˘¥fi˘ Á_√
’HÎ flËı fiËŸ; …ı‹ ‰fifi_ Q≤√·_ ˢ› ÷ıfiÌ ’ıÃı μL‹kÎ ◊¿˘ ±ı¿·˘ Œfl÷˘
flËı fiı ±ıfiı ¿˘¥ flÌ÷fi_ ⁄_‘fi ’HÎ ◊Λ fiËŸ. ±fiı ⁄ÌΩ I›Î√Ì Á_÷ »ı ÷ı
÷˘ ÏfiT≤Ïk΋Î√˝‰Î‚Î »ı ÷˘ ’HÎ ≠T≤Ïk΋Î√˝‹Î_ ‰÷ı˝ »ı ±fiı …ı ≠T≤ÏkÎfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
›˘√ı ¿flÌfiı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹˘Ë, ‹ÿ, ‹IÁfl, ±ÎÂÎ, I≤WHÎÎ ≥I›ÎÏÿ¿
ÿ˘Ê xÿ›fiı ωÊı ≠‰÷ı˝ ÷ı‰Ì Ïø›Îfiı ωÊı ≠‰÷ı˝ »ı, I›Îflı ¿˘¥¿ Ω÷fi˘
±_÷fl‹Î_ ω¿Îfl ’HÎ ◊¥ ±Î‰ı »ı. ‹ÎÀı ±ı I›Î√Ìfiı ±ı ≠T≤Ïk΋Î√˝‹Î_ flËı‰_
CÎÀı ¿ı fi CÎÀı ? ±fiı ‰‚Ì ±ı ≠T≤Ïk΋Î√˝‹Î_ flËı÷Î_ ◊¿Î_ ¿ı‰Ì flÌ÷ı Ïfiω˝¿Îfl
flËı‰Î› ? ±fiı ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, “Ωı ’fl‹ırflfiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı ±ı ≠T≤ÏkÎ-
‹Î√˝‹Î_ flËı ÷˘ ⁄_‘fi fi ◊Λ.” ÷ı μ’fl ±ı ±ÎÂ_¿Î »ı …ı, “’fl‹ırflfiÌ
±ÎiÎαı ¿flÌfiı ¤Î_B› ’̱ı ÷˘ Â_ √Î_Õ˘ fi ◊Λ ? …wfl √Î_Õ˘ ◊Λ.” ‹ÎÀı
±ı I›Î√Ì ¿ı‰Ì flÌ÷ı ≠T≤Ïk΋Î√˝‹Î_ flËı ÷˘ ⁄_‘fi fi ◊Λ ? ±ı ≠ë »ı.””
526 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.18
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı fiı ¿‹Ïfi±ı ±ıfi_ Á‹Î‘Îfi ¿fl‰Î ‹Î_Õu_ ’HÎ
›◊Î◊˝ μkÎfl ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¿ı‰‚ ÏfiT≤ÏkÎ-
‘‹˝‰Î‚Î I›Î√Ì »ı fiı μL‹kÎfiÌ ’ıÃı ‰÷ı˝ »ı ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂Î
ΩHΉÎ. ±fiı ‰‚Ì …ı ÏfiT≤ÏkΑ‹˝‰Î‚Î I›Î√Ì ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷±ı ›@÷
»ı, ÷ıfiı ÷˘ ’fl‹ırflı ¿èÎÎ ±ı‰Î …ı Ïfi›‹ ÷ıfiı ωÊı flËÌfiı ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_⁄_‘Ì …ı ≠T≤Ïk΋Î√˝ ÷ıfiı ωÊı ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ΩıÕΉ_.
±fiı ±ı …ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±◊ı˝ ≠T≤Ïk΋Î√˝‹Î_ ΩıÕΉ_
±ıfi_ fi΋ … ¤„@÷ »ı. ±fiı ±ı‰Ì ≠T≤ÏkΉ΂Π…ı I›Î√Ì »ı ÷ıfiÌ
⁄fl˘⁄fl ÏfiT≤Ïk΋Î√˝‰Î‚˘ …ı ¿ı‰‚ ±ÎI‹ÏfiWà I›Î√Ì ÷ı ◊¥ ¿÷˘ fi◊Ì.
ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±Î ÷˘ I›Î√Ì »ı fiı ÏfiT≤Ïk΋Î√˝‰Î‚Î »ı ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Îfiı ±◊ı˝ ≠T≤Ïk΋Î_ ≠‰÷ı˝ »ı. ±fiı ±ı …ı ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ I›Î√Ì ÷ıfiı ÷˘ ’fl‹ırflfiÎ Ïfi›‹‹Î_ flËÌfiı ≠T≤Ïk΋Î√˝fiı ωÊı flËı‰_,
’HÎ ’fl‹ırflfiÎ Ïfi›‹◊Ì ±Ï‘¿ ’HÎ ‰÷˝‰_ fiËŸ fiı L›Òfi ’HÎ flËı‰_ fiËŸ;
±fiı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹˘Ë, ±ÎÂÎ, I≤WHÎÎ, V‰Îÿ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ω¿Îfl ÷ıfiı
I›Î√ ¿flÌfiı54 ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Îfiı ±◊ı˝ ≠T≤Ïk΋Î√˝fiı
ωÊı ‰÷˝‰_, ÷˘ ±ıfiı ¿˘¥ Ω÷fi_ ⁄_‘fi ◊Λ fiËŸ. ±fiı ¿ı‰‚ ±ÎI‹-
ÏfiWÃΉ΂˘ …ı I›Î√Ì ÷ı ¿fl÷Î_ ÷˘ ±Î I›Î√Ì ±Ï÷› lıWà »ı fiı
¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’Îfi_ ’ÎhÎ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––17––217––
‰«fiÎQ≤÷ 18 — ±‰U›’HÎı ‰Î÷ν ΩHΉÎfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1882fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
l̉fl÷η ‹K›ı Á_K›Î ±Îfl÷Ì ◊›Î ¿ıÕı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Õ’‹Î_ √ÎÿÌ-
÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi ◊›Î Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎfi_ ‘ÎflHÎ ¿›Ù Ë÷_
fiı ’˘÷ÎfiÌ «Îflı ¿˘flı ‹_Õ’fiı μ’fl ÷◊Î ËıÃı ’fl‹Ë_Á Á‰ı˝ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷ Á‰ı˝ ⁄ıÃÎ Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ÷‹ı Á‰ı˝ ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ’fl‹Ë_Á
54. ¿Î‹-ø˘‘ÎÏÿ ω¿ÎflfiÌ ’˛T≤ÏkÎ ÿıËı ¿flÌfiı fi ◊‰Î ÿı‰Ì, ±ı ÿ˘Ê˘fiı ωÊı ÂhΤΉ
flÎ¬Ì ÷ıfiı À΂‰Î ’˛›Ifi ¿fl‰˘ ±fiı ÿıË-±_÷—¿flHÎ◊Ì …\ÿÎ ±ÎI‹Îw’ı ‹Îfi‰_.
‰fl.18] ‰«fiÎQ≤÷ 527
»˘ ÷ı ÷‹fiı ±‹ı ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı …ı, ÁIÁ_√Ì Ë˘› ÷ıfiı ±‰U›’HÎı ÂÌ
ÂÌ ‰Î÷ν ΩHÎÌ Ωı¥±ı ? ¿ı‹ …ı, ÷ıfiı ¿˘¥¿ ’Ò»ı ±◊‰Î ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_
¿˘¥¿ ÷¿˝ ◊¥ ±Î‰ı, I›Îflı Ωı ÷ı ‰Î÷ν ΩHÎÌ fi ˢ› ÷˘ ÷ıfi_ Á‹Î‘Îfi ¿ı‹
◊Λ ?”” ±ı‹ ≠ë ’Ò»Ìfiı ’»Ì ’˘÷ı … ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±ıfi˘ μkÎfl ±‹ı
… ¿fḻı »Ì±ı …ı, ±ı¿ ÷˘ ±Î’H΢ 쩉 Á_≠ÿΛ »ı, ÷ıfiÌ flÌ÷ ΩHÎÌ
Ωı¥±ı ÷◊Î ⁄Ì∞ √v’fl_’flÎ ΩHÎÌ Ωı¥±ı. ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ? ÷˘ 쩉 ÷ı
fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ìw’ı Ë÷Î fiı ÷ı fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì lÌfl_√ZÎıhÎfiı ωÊı V‰Mfi‹Î_
ÁÎZÎÎ÷˚ fl΋ÎfiΩ«Î›˝ ◊¿Ì ‰ˆWHÎ‰Ì ÿÌZÎÎfiı ’ÎQ›Î. ‹ÎÀı fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÎ
√v ÷ı fl΋ÎfiΩ«Î›˝ »ı fiı ÷ı fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÎ ÏÂW› ±‹ı »Ì±ı. ±ı‰Ì
flÌ÷ı √v’fl_’flÎ ΩHΉÌ.55 ±fiı ±‹ı ±‹ÎflÎ ‘‹˝¿<‚fi_ V◊Î’fi ¿›Ù »ı ÷ıfiÌ
flÌ÷ ΩHΉÌ. ±fiı hÎÌΩ_ ±‹ÎflÎ Á_≠ÿΛ‹Î_ ±Ï÷ ≠‹ÎHÎw’ …ı ÂÎVhÎ »ı
÷ıfiı ΩHΉÎ_. ÷ı ÂÎVhÎfiÎ_ fi΋ — ‰ıÿ 1, T›ÎÁÁÒhÎ 2, lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ’flÎHÎ
3, ‹ËΤÎfl÷fiı ωÊı ωWHÎÁËôÎfi΋ 4, ¤√‰ÿ˚√Ì÷Î 5, ωÿflfiÌÏ÷ 6,
V¿_ÿ’flÎHÎfiΠωWHά_Õ ‹Î_Ëı·_ ‰ÎÁÿı‰‹ÎËÎIQ› 7, ±fiı ›ÎiΉS@›VQ≤Ï÷
8; ±ı …ı ±Îà ÂÎVhÎ ÷ıfiı ΩHΉÎ_. ±fiı «˘◊Î Á‰ı˝ ÁIÁ_√ÌfiÎ …ı …ı Ïfi›‹
»ı ÷ıfiı ΩHΉÎ. ±fiı ’Î_«‹Î ±Î’HÎÎ ≥WÀÿı‰ …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ıfiı
ΩHΉÎ;56 ±fiı V◊Îfi¿, Áı‰¿ fiı ¿Î›˝ ÷ıfiı ¤ıÿı ¿flÌfiı ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝±˘fi_ ⁄Ë’HÎ_ »ı ÷ıfiı ΩHΉ_; ±fiı ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ …ı ’fl˘ZÎw’
fiı ≠I›ZÎw’ ÷ıfiı ΩHΉÎ_. ÷ı‹Î_ ’fl˘ZÎw’ ÷ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ? ÷˘ ‹Î›ÎfiÎ ÷‹ ◊¿Ì
’fl ±ı‰˘ …ı √˘·˘¿ ÷ıfiı ‹K›ı …ı ±ZÎfl‘΋57 ÷ıfiı ωÊı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi
55. √v’fl_’flÎfiı … Á_≠ÿΛ ¿Ëı »ı. ““±ÎQfiΛ— ÁQ≠ÿΛ— V›Î÷˚, ’ÎflQ’›*
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
√vø‹—”” ±ı‹ ˷Λ‘ ¿˘Ê(402)‹Î_ ’HÎ ¿èÎ_ »ı.
56. lÌ∞‹ËÎflÎ… V‰›_ fl΋¿ÚWHÎÎÏÿ¿ ±‰÷Îfl˘fiÎ ¿ÎflHÎ »ı, ÷ı‰_ ÷ı‹HÎı … ‰«.
√.‹. 13‹Î_ …HÎÎT›_ »ı; ’fl_÷ ÷ı‹HÎı ‹fiW›ÂflÌfl ‘ÎflHÎ ¿›* ˢ‰Î◊Ì ±L›
‹‹Zα˘fiÎ ÏË÷fiı ±◊ı˝ μ’ÎÁ¿ ÷flÌ¿ı ’˘÷Îfiı ±˘‚¬Î‰Ì lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı
≥WÀÿı‰ ÷flÌ¿ı …HÎΉı »ı.
57. “√˘·˘¿ ÷ıfiı ‹K›ı …ı ±ZÎfl‘΋” ±Î ‰Î@› V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ Á_’˛ÿΛ‹Î_ ωÂıÊ
’˛ÏÁÏ© ’ÎQ›_ »ı. …ıfi˘ ‹A› ±◊˝ ±ı »ı ¿ı √˘·˘¿ÎÏÿ¿ ±fi_÷ ‘΋˘fiÌ ‰E«ı
’ÒHν ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfi_ Á‰˘˝’flÌ ±ZÎfl‘΋ flËı·_ »ı. …ıfi_ ‰Hνfi ωω‘
ºWÀÎ_÷˘ ¶ÎflÎ ‰«. √.’˛. 63‹Î_ ÷◊Î V‰Î‹ÌfiÌ ‰Î÷(3/23)‹Î_ ωV÷Îfl’Ò‰˝¿ ➤
528 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.18
flèÎÎ »ı ÷ı ϶¤… »ı fiı ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝ Áfl¬Î ≠¿Î‹Îfi »ı fiı U›Î‹Á_ÿfl
»ı, fiı flÎÏ‘¿Î∞ fiı ·Z‹Ì∞±ı ÁÏË÷ »ı fiı fi_ÿ, Áfi_ÿ fiı lÌÿ΋ÎÏÿ¿ …ı
’ÎÊ˝ÿ ÷ı‹HÎı ÁıT›Î »ı, fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ …ı μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ fiı ≠·›
÷ıfiÎ ¿÷ν »ı fiı ‹ËÎflÎΩÏ‘flÎ…’HÎı ωflÎ…‹Îfi »ı. ±fiı ±ı‰Î …ı ±ı ¤√‰Îfi
÷ı «÷¤˝…w’fiı ‘Îflı »ı, ±WÀ¤…w’fiı ‘Îflı »ı fiı ÁËôΤ…w’fiı ’HÎ ‘Îflı
»ı; fiı ‰ÎÁÿı‰, Á_¿Ê˝HÎ, ±Ïfiv© fiı ≠zQfi ±ı …ı «÷T›Ò˝Ë fiı ¿ı‰ÎÏÿ¿ …ı
«˘‰ÌÁ T›ÒË ±ı Á‰ı˝ w’fiı ‘Îflı »ı; ÷◊Î ‰flÎË, L≤ÏÁ_Ë, ‰Î‹fi, ¿Ï’·,
Ë›√˛Ì‰ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ±fiı¿ ±‰÷Îfl ÷ıfiı ‘Îflı »ı; fiı ’˘÷ı ÷˘ ÁÿΠ϶¤…
»ı. ±fiı μ’ÏfiÊÿ ÷◊Î ÁÎ_A›ÂÎVhÎ fiı ›˘√ÂÎVhÎ ÷◊Î ’_«flÎhÎ ±ı‹fiı ωÊı
±ı … V‰w’fi_ ‰Hνfi ¿›Ù »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ’fl˘ZÎ’HÎı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ¿èÎ_.
±fiı Á‰ı˝ …ı ±Î«Î›˝ ◊›Î »ı ÷ı‹Î_ T›ÎÁ∞ ‹˘ÀÎ ±Î«Î›˝ »ı fiı ÷ı
T›ÎÁ∞ …ı‰Î ÷˘ Â_¿flΫΛ˝ fi ¿Ëı‰Î›, fl΋ÎfiΩ«Î›˝ fi ¿Ëı‰Î›, ‹K‰Î«Î›˝
fi ¿Ëı‰Î›, ÏfiQ⁄ο˝ fi ¿Ëı‰Î›, ωWHÎV‰Î‹Ì fi ¿Ëı‰Î›, ‰S·¤Î«Î›˝ fi
¿Ëı‰Î›; ¿ı‹ …ı, ±ı ±Î«Î›˝ Ωı T›ÎÁ∞fiÎ ‰«fifiı ±fiÁflı ÷˘ ±ı
±Î«Î›˝fiÎ ‰«fifi_ ·˘¿‹Î_ ≠‹ÎHÎ ◊Λ, fiËŸ ÷˘ fi ◊Λ. ±fiı T›ÎÁ∞fiı
÷˘ ⁄ÌΩ ¿˘¥fiÌ ±’ıZÎÎ fi◊Ì; ¿ı‹ …ı, T›ÎÁ∞ ÷˘ ‰ıÿfiÎ ±Î«Î›˝ »ı fiı
’˘÷ı ¤√‰Îfi »ı. ‹ÎÀı ±Î’HÎı ÷˘ T›ÎÁ∞fiÎ ‰«fifiı … ±fiÁfl‰_. ±fiı ÷ı
…ı T›ÎÁ∞ ÷ıHÎı ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‰ıÿfi˘58 ω¤Î√ ¿›˘˝ fiı ÁkÎfl
’flÎHÎ ¿›ÎÙ fiı ‹ËΤÎfl÷ ¿›Ù, ÷˘ ’HÎ ÷ı T›ÎÁ∞fiÎ ‹fi‹Î_ ±ı‹ ◊›_ …ı,
“∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfi˘ μ’Λ …ı‹ »ı ÷ı‹ ›◊Î◊˝ fi ¿Ëı‰Î›˘.” fiı ÷ıHÎı ¿flÌfiı
’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ Á_÷˘Ê fi ◊›˘. ÷ı ’»Ì Á‹√˛ ‰ıÿ, ’flÎHÎ, ≥Ï÷ËÎÁ,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’_«flÎhÎ, ›˘√ÂÎVhÎ, ÁÎ_A›ÂÎVhÎ ÷ıfi_ ÁÎfl ±ı‰_ …ı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ ’flÎHÎ
¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›_ »ı.
±Î ‰Î@›fi˘ ⁄ÌΩı ±◊˝ ±ı »ı ¿ı √˘·˘¿‘΋fiı ωÊı Á˘‚ ¶Îfl ±˘‚_√Ìfiı
⁄flÎ⁄fl ‰E«ı ÷ıΩı‹› ‹ËΫ˘¿ »ı …ıfiı ±ZÎfl‘΋ ¿Ëı »ı, …ıfi_ ‰Hνfi
‰ÎÁÿı‰-‹ÎËÎIQ›‹Î_ 17‹Î ±K›Î›‹Î_ 1-2 f·˘¿‹Î_ ¿›* »ı. ±ËŸ ±Î
‰«fiÎQ≤÷‹Î_ ’HÎ √˘·˘¿ ‹K›ı flËı·Î ±Î ±ZÎfl‘΋fi˘ μS·ı¬ ¿›˘˝ »ı, ’fl_÷
’˛◊‹ ±◊˝‹Î_ ÿÂν‰ı· ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÎ Á‰˘˝’flÌ ±ZÎfl‘΋fi_ ‰Hνfi ±ËŸ
fi◊Ì ÷ı‹ ΩHΉ_.
58. ∑B‰ıÿ, Á΋‰ıÿ, ›…\‰ı˝ÿ ±fiı ±◊‰˝‰ıÿ.
‰fl.18] ‰«fiÎQ≤÷ 529
÷ıfiı T›ÎÁ∞ ¿fl÷ΠˉÎ. ÷ı ¤Î√‰÷fiı ωÊı Á‰˝ ±‰÷Îfl ¿fl÷Î_ lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfifiı … ±Ï‘¿’HÎı ¿èÎÎ »ı fiı Á‰˝ ±‰÷ÎflfiÎ ‘flfiÎflÎ …ı »ı ÷ı …
V‰›_ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi »ı. ±fiı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı 쩉 ≠I›ı √HÎ-
ω¤Î√fiÎ ±K›Î›‹Î_59 ¿èÎ_ »ı …ı, “Ë_ Ïfi√˝HÎ »\_ fiı ‹ÎflÎ Á_⁄_‘fiı …ı ’΋ı
»ı ÷ı ’HÎ Ïfi√˝HÎ ◊Λ »ı.” ‹ÎÀı ¿Î‹¤Î‰, ¶ıʤΉ, ¤›¤Î‰, Á_⁄_‘¤Î‰,
VfiıˤΉ ó ±ı‹Î_◊Ì …ı …ı ¤Î‰ı ¿flÌfiı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı …ı ∞‰
±Î›ν ÷ı Ïfi√˝HÎ ◊¥ √›Î. ‹ÎÀı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷ı Ïfi√˝HÎ »ı. ±ı‰Ì
flÌ÷ı T›ÎÁ∞±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı ¿èÎÎ »ı. ±fiı ÷ı T›ÎÁ∞±ı ±ı‹
ÏÁ©Î_÷ ¿›˘˝ »ı …ı, “Á‰˝ ±‰÷ÎflfiÎ ‘fl÷· …ı ’fl‹ırfl ÷ı … V‰›_ lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfi »ı fiı ⁄ÌΩ …ı ±‰÷Îfl ÷ı ±ıfiÎ »ı.”60 ±fiı Ωı ±ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfifiı Ïfi√˝HÎ fiËŸ ¿Ëı fiı © Ák‰ÎI‹¿ ¿ËıÂı, ÷˘ ÷ıfiı ¤Î√‰÷fiÎ
’Ò‰Î˝’fl Á_⁄_‘fiÌ ¬⁄fl … fi◊Ì fiı ÷ıfiı ωÊı ‹˘À˘ ⁄Α ±Î‰Âı. ¿ı‹ …ı,
√˘’̱˘±ı lÌ¿ÚWHÎfiı ¤√‰Îfi fi ΩH›Î fiı ¿Î‹¤Î‰ı ¿flÌfiı ±ı … lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰Îfifiı ¤F›Î, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ı √˘’̱˘ Ïfi√˝HÎ ◊¥ √¥; I›Îflı ÷ı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı © Ák‰ÎI‹¿ ¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ? ‹ÎÀı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ÷˘
Ïfi√˝HÎ … »ı. ÷◊Î lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ’˘÷ı ±…\˝fi ≠I›ı ¿èÎ_ »ı …ı,
“…L‹ ¿‹˝ « ‹ı ÏÿT›‹ı‰_ ›˘ ‰ıÏkÎ ÷k‰÷— –
I›¿˚I‰Î ÿıË_ ’fi…˝L‹ fiˆÏ÷ ‹Î‹ıÏ÷ Á˘û…\˝fi! ––”61
±fiı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ’˘÷ÎfiÎ …L‹-Á‹›‹Î_ ‰Áÿı‰-ÿı‰¿Ìfiı
’fl‹ırfl’HÎÎfiÌ ≠÷ÌÏ÷fiı ±◊ı˝ …ı «÷¤˝…w’ ÿı¬ÎÕu_ ÷◊Î ⁄˛õÎfiı …ı ±fiı¿
«÷¤˝…w’ ÿı¬ÎÕuÎ_ ÷◊Î ±ø^^flfiı …ı ÂıÊÂΛÌw’ ÿı¬ÎÕu_ ÷◊Î ±…\˝fifiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωrw’ ÿı¬ÎÕu_,62 ≥I›ÎÏÿ¿ w’fiı ¤ıÿı ¿flÌfiı …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ
59. ¤Î√‰÷ — 11/25/34-36.
60. ¤Î√‰÷ — 1/3/26-28.
61. ±◊˝ — Ëı ±…\˝fi ! ’Ò‰˘˝@÷ ≠¿Îflı …ı ’vÊ ‹ÎflÎ_ …L‹, ¿‹˝ ›◊Î◊˝’HÎı ÏÿT›
ΩHÎı »ı ÷ı ’vÊ ÿıËfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ŒflÌ◊Ì …L‹fiı ’΋÷˘ fi◊Ì ’fl_÷ ‹fiı …
’΋ı »ı. (√Ì÷Î — 4/9).
62. lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ⁄˛õÎ∞fiı «÷¤˝…w’ ÿı¬ÎÕu_ ÷ıfi˘ Á_ÿ¤˝ ¤Î√‰÷ — 10/
13/46-55 »ı. ÷ı ÏÁ‰Î›fiÎ_ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ «÷¤˝…w’ ÷◊Πωrw’fiÎ
’˛Á_√˘fiÎ Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿˘ ‰«. ·˘. 18fiÌ ÀÌ’HÎÌ(103, 104, 106)‹Î_ »ı.
530 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.18
μ’ÎÁfiÎfiÎ ¤ıÿ ¿Ëı‰Î ÷ı ÷˘ ›˘B› »ı. ’HÎ ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ‰˛…fiı
ωÊı ⁄΂‹¿<_ÿ ¿Ëı‰Î›Î, ‹fl·Ì‹fi˘Ëfl ¿Ëı‰Î›Î, flΑοÚWHÎ ¿Ëı‰Î›Î ÷◊Î
‰Î»ÕÎ_ «Î›ÎÙ, √Λ˘ «ÎflÌ, √˘‰‘˝fi ’‰˝÷ ‘Λ˘˝, √˘’̱˘ ÁÎ◊ı flÎÁøÌÕÎ
¿flÌ ÷◊Î ‹◊flÎ’flÌ‹Î_ ±Î‰Ìfiı ¿_Áfiı ‹Î›˘˝, ›Îÿ‰fiı ÁϬ›Î ¿›Î˝ ÷◊Î
ÁÎ_ÿÌ’Ïfi ⁄˛ÎõHÎfiı CÎıfl ωzÎ ¤H›Î ÷◊Î ¿<OΩ Á_√Î◊ı ωËÎfl ¿›˘˝ ÷◊Î
¶Îfl¿Î’flÌ‹Î_ ‰V›Î fiı v„¿˚‹HÎÌ ±ÎÏÿ¿ ±WÀ ’ÀflÎHÎ̱˘fiı ’flH›Î ÷◊Î
Á˘‚ ËΩfl VhÎ̱˘fiı ’flH›Î ÷◊Î Ë„V÷fiÎ’fl‹Î_ flèÎÎ fiı ’Î_Õ‰fiÌ Á‰˝ ¿WÀ
◊¿Ì flZÎÎ ¿flÌ fiı ƒ˙’ÿÌfiÌ ·Î… flÎ¬Ì fiı ±…\˝fifiÎ ÁÎflÏ◊ ◊›Î ≥I›ÎÏÿ¿
V◊Îfi¿fiı ¤ıÿı ¿flÌfiı …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ±fiı¿ ·Ì·Î »ı; ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiΠ϶¤… V‰w’fiı ωÊı μ’ÎÁfiÎfiÎ ¤ıÿ fi ¿fl‰Î, ±fiı …ı
¿flÂı ÷ı ‰«fiƒ˘ËÌ, √vƒ˘ËÌ »ı. ±fiı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ_ ±Î«flHÎ …ı,
√˘‰ÎÏ‚›Îfi_ μ„E»WÀ ¬Î‘_ ÷◊Î flÎÁfl‹HÎ ¿›Ù ≥I›ÎÏÿ¿ ±fiı¿ ≠¿ÎflfiÎ_ »ı,
÷ı ±Î«flHÎ ≠‹ÎHÎı ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±Î«flHÎ fi ¿fl‰_. ±fiı
±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı ±ı¿Îÿ V¿_‘‹Î_ ÷◊Î ¤√‰ÿ˚√Ì÷΋Î_ ÷◊Î ‰ÎÁÿı‰-
‹ÎËÎIQ›‹Î_ …ı‹ ÁΑfiÎ_ ·ZÎHÎ63 ¿èÎÎ_ »ı ÷◊Î ‰HÎνl‹fiÎ ‘‹˝ ¿èÎÎ »ı
÷◊Î ’˘÷ÎfiÌ ¤„@÷ ¿›Î˝fi_ ¿èÎ_ »ı ÷ı ≠‹ÎHÎı ‰÷˝‰_, ’HÎ ±ı lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰ÎfifiÎ ±Î«flHÎ ≠‹ÎHÎı ±Î«flHÎ fi ¿fl‰_. ±fiı …ı ¿flÂı ÷ı ω‹¬ »ı,
±‹Îfl˘ ÁIÁ_√Ì fi◊Ì. ±fiı ±Î’HÎÎ ≥WÀÿı‰ ±ı‰Î …ı ±ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi
÷ıfiÎ_ ±Î«flHÎ ≠‹ÎHÎı …ı‹ fi ¿fl‰_, ÷ı‹ … ÷‹Îfl˘ Á‰ı˝fi˘ ±Î«Î›˝ fiı √v
fiı μ’ÿıWÀÎ64 ±ı‰˘ …ı Ë_, ÷ı ‹ÎflÎ ÿıËfiÎ_ …ı ±Î«flHÎ ÷ı ≠‹ÎHÎı ’HÎ ÷‹Îflı
fi ¿fl‰_. ±fiı ±‹ÎflÎ Á_≠ÿΛfiı ωÊı …ı‹ …ıfiÎ ‘‹˝ ¿èÎÎ »ı, ÷ı …ı ±‹ÎflÎ_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fi ÷ı ≠‹ÎHÎı ÷‹Îflı Á‰ı˝fiı flËı‰_ ’HÎ ±‹ÎflÎ_ ±Î«flHÎ ≠‹ÎHÎı fi flËı‰_.
±Î …ı ±‹ı ‰Î÷ν ¿flÌ ÷ıfiı Á‰˝ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î Á‰˝ ÁIÁ_√Ì ÂÌ¬Ì ·ıF›˘
fiı ±ı ≠‹ÎHÎı Á‹∞fiı ±ı‹ … ‰÷˝Ωı fiı ⁄ÌΩ ±Î√‚ ’HÎ ±ı‹ … ‰Î÷ν
¿flΩı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ¤˘…fi ¿fl‰Î ’‘Λν. ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ
63. ¤Î√‰÷ — 11/11/29-31; √Ì÷Î — 2/55-72 ÷◊Î 14/24-25; ‰ÎÁÿı‰-
‹ÎËÎIQ› — 20-23.
64. ±Î V◊‚ı “fiı ÷‹Îfl˘ Á‰ı˝fi˘ ¤√‰Îfi” ±ÎÀ·Î ÂOÿ˘ lÌ∞‹ËÎflÎ… ±Ï‘¿
⁄˘S›Î Ë÷Î ÷ı‹ √HÎÎ÷Ì÷ √v’fl_’flÎ ¶ÎflÎ ΩHΉΠ‹‚ı »ı.
‰fl.19] ‰«fiÎQ≤÷ 531
‰Î÷νfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝ ÁΑ fiı ÁIÁ_√Ì ÷ı ±ı‹ Á‹…÷ΠˉΠ…ı, ““±ı
’fl˘ZÎ …ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ¿èÎÎ ÷ı … ±Î ¤„@÷-‘‹˝fiÎ ’hÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…
»ı ’HÎ ±ı ◊¿Ì ’fl ¿˘¥ fi◊Ì ±fiı ±ı … ±Î’HÎÎ ≥WÀÿı‰ »ı fiı √v ’HÎ
±ı … »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––18––218––
‰«fiÎQ≤÷ 19 — ¤@÷ ◊ΉÎfi_, ±Ï‰‰ı¿fi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… ÁÎ_…fiı
Á‹ı l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl‹Î_ μ√‹HÎÌ ¿˘flfiÌ w’«˘¿Ì
μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì Ãο˘fl∞fiÌ Á_K›Î ±Îfl÷Ì ◊¥ flËÌ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““ÁÎ_¤‚˘, ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ν ¿fḻı »Ì±ı …ı, ±Î ∞‰fiı F›Îflı
¤fl÷¬_Õfiı ωÊı ‹fiW› ÿıË ±Î‰ı »ı I›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ¿Î_
¤√‰ÎfifiÎ ÁΑ65 ±ı …wfl M≤J‰Ì μ’fl ω«fl÷Πˢ›; ÷ıfiÌ Ωı ±ı
∞‰fiı ±˘‚¬ÎHÎ ◊Λ ÷˘ ±ı ∞‰ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ◊Λ »ı. ’»Ì
±ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ◊›˘ ÷ıfiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı
≠ÌÏ÷ flά‰Ì CÎÀı fiËŸ. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fi_ …ı Á¬ »ı ÷ıfiÌ
±Î√‚ ‹ÎÏ›¿ ’_«Ï‰Ê›fi_ Á¬ »ı ÷ı ÷˘ fifl¿ …ı‰_ »ı. ±fiı …ı fifl¿fiÎ
¿ÌÕÎ »ı ÷ı ÷˘ fifl¿fiı ωÊı ’fl‹ Á¬ ‹Îfiı »ı, ’HÎ …ı ‹fiW› ˢ› ÷ı ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı fifl¿fiı ’fl‹ ÿ—¬ÿÎ›Ì ΩHÎı »ı. ÷ı‹ …ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ±˘‚¬ÎHÎ ◊¥ ÷ı
÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ’ÎÊ˝ÿ ◊›˘ fiı ÷ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ’ÎÊ˝ÿ ‹ÀÌfiı ωWÀÎfiÎ
¿ÌÕÎfiÌ ’ıÃı ‹ÎÏ›¿ ’_«Ï‰Ê›fiÎ Á¬fiı ≥E»‰_ fiËŸ. ±fiı …ı ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ …ı …ı ‹fi˘fl◊fiı ¿flı ÷ı Á‰ı˝ ÁI› ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ¤√‰Îfi
ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fiı ±HÎÁ‹…HÎı ¿flÌfiı …ı ≥E»ı »ı ±ı … ±ıfiı ‹˘À˘
±Ï‰‰ı¿ »ı. ÷ı ÁÎv …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ «˙ÿ ·˘¿fiÎ_ …ı
65. ±ZÎfl⁄˛õ. ¤√‰Îfi V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎı ±ËŸ ’˘÷Îfi_ ’˛Î√Àu ±ZÎfl⁄˛õw’ ’fl‹
±ı¿Î_Ï÷¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±¬_Õ Á_⁄_‘‰Î‚Î ÁΑ - ÁI’vÊw’ı ¿èÎ_ »ı.
532 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.20
¤˘√Á¬ »ı ÷ıfiı ¿Î¿Ï‰WÀÎ ÷S› ΩH›Î_ Ωı¥±ı ±fiı ‹fi-¿‹˝-‰«fiı
¿flÌfiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı … ºœ ≠ÌÏ÷ ¿flÌ Ωı¥±ı.
±fiı ±ı‹ Á‹F›_ Ωı¥±ı …ı, “…ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› fiı ÷ıfiı Ωı ¿ÿÎÏ«÷˚
¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì∞ ‰ÎÁfiÎ flËÌ √¥ ˢ›, ÷˘ ÷ı ’HÎ ≥Lƒ’ÿ‰Ìfiı ’΋ı
¿Î_ ⁄˛õ·˘¿fiı ’΋ı, ’HÎ ≠οÚ÷ ∞‰fiÌ ’ıÃı fifl¿-«˘flÎÁÌ‹Î_ ÷˘ Ω› …
fiËŸ; I›Îflı …ı ›◊Î◊˝ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfi˘ …ı ‹ÏË‹Î fiı ÷ıfi_ …ı
Á¬ ÷ı ÷˘ ‰HνT›Î‹Î_ … ¿ı‹ ±Î‰ı ?” ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘
¤√‰Îfi‹Î_ … ºœ ≠ÌÏ÷ flά‰Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––19––219––
‰«fiÎQ≤÷ 20 — …fi¿fiÌ Á‹…HÎfi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… l̉fl÷η ‹K›ı lÌ·Z‹ÌfiÎflΛHÎfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎfiÌ
ËıÃı ‰ıÏÿ μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı «‹ı·ÌfiÎ_ ’W’fi˘ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı
‹V÷¿ μ’fl flÎ÷Î ±÷·Áfi_ »hΠωflÎ…‹Îfi Ë÷_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’fl‹Ë_Áfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““flΩı√H΋Î_◊Ì
¿Î‹fiÌ μI’ÏkÎ ◊Λ »ı ±fiı ÷‹˘√H΋Î_◊Ì ø˘‘ fiı ·˘¤fiÌ μI’ÏkÎ ◊Λ »ı;
‹ÎÀı ±ı ¿Î‹ÎÏÿ¿fi_ ⁄Ì… fi flËı ±ı‰_ ±ı¿ ÁΑfi ¿›_ »ı ?”” ’»Ì ¿-
‹Ïfi±ı ¿èÎ_ …ı, ““F›Îflı Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ ◊Λ fiı F›Îflı ±ÎI‹ÿ½fi ◊Λ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı … ±ıfiÎ xÿ›‹Î_◊Ì ¿Î‹ÎÏÿ¿fi_ ⁄Ì… ⁄‚Ì Ω›.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı
±ÎÂ_¿Î ¿flÌ …ı, ““ω, ⁄˛õÎ, U≤_√Ì ∑ÏÊ, ’flÎÂfl, fiÎflÿ66 ±ı‹fiı Â_
Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ fiˢ÷Ì …ı, ¿Î‹ı ¿flÌfiı ±ı Á‰ı˝ ωZÎı’fiı ’ÎQ›Î ? ‹ÎÀı ±ı
Á‰ı˝ Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘‰Î‚Î … Ë÷Î, ÷˘ ’HÎ ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎ ±fi·˘‹ ◊¥
66. ⁄˛õÎ, ω, ’flÎÂflfiÎ ’˛Á_√˘fi˘ Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ±fiø‹ı ‰«. √.‹. 21fiÌ
ÀÌ’HÎÌ(79, 80, 82)‹Î_ ÷◊Î fiÎflÿfiÎ ’˛Á_√fi˘ Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ‰«. √.’˛. 23fiÌ
ÀÌ’HÎÌ-107‹Î_ ±ÎM›˘ »ı. ÂÚ_√Ì ∑ÏÊfi˘ Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ‰ÎS‹ÌÏ¿ fl΋ΛHÎ —
⁄η¿Î_Õ-9.
‰fl.20] ‰«fiÎQ≤÷ 533
I›Îflı ¿Î‹ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ωZÎı’fiı ’ÎQ›Î. ‹ÎÀı ÷‹ı ¿èÎ_ ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ≠ëfi˘
μkÎfl fi ◊›˘. ±fiı …ı‹ iÎÎfiÌ Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘fiı ωÊı Ω› I›Îflı Ïfiω˝¿Îfl
flËı »ı, ÷ı‹ … ±iÎÎfiÌ ÁÊ„M÷fiı ωÊı Ïfiω˝¿Îfl flËı »ı. ±fiı F›Îflı
≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎ ±fi·˘‹ ◊Λ »ı I›Îflı ÷˘ iÎÎfiÌ fiı ±iÎÎfiÌ ⁄ı› ¿Î‹ÎÏÿ¿ı
¿flÌfiı ωZÎı’fiı ’΋ı »ı; ±ı‹Î_ ÷˘ iÎÎfiÌ-±iÎÎfiÌfi˘ ¿Î_¥ ωÂıÊ …HÎÎ÷˘
fi◊Ì. ‹ÎÀı ˉı ⁄ÌΩ ’fl‹Ë_Á μkÎfl ¿fl˘.”” ’»Ì ÷˘ √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì,
ÿı‰Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ı Á‰ı˝ ‹‚Ìfiı …ı‰˘
…ıfiı ¤ÎV›˘ ÷ı‰˘ ÷ıHÎı μkÎfl ¿›˘˝, ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ ¿˘¥◊Ì
Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ …fi¿ ωÿıËÌ Ë÷Î ÷ı ≠T≤ÏkÎ-
‹Î√˝‹Î_ Ë÷Î ÷˘ ’HÎ Ïfiω˝¿Îfl Ë÷Î. ±fiı F›Îflı …fi¿fiÌ Á¤Î‹Î_ Á·¤Î
fi΋ı Á_L›ÎÏÁfiÌ ±Î‰Ì, I›Îflı …fi¿ flÎΩ Á·¤Î ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, “÷_ ‹ÎflÎ
Ï«kÎfiı ‹˘Ë ’‹ÎÕuÎfi_ ¿flı »ı ’HÎ ‹ÎflÎ √v …ı ’_«Ï¬ ∑ÏÊ ÷ıfiÌ ¿Ú’Î
◊¿Ì Ë_ ÁÎ_A› fiı ›˘√ ±ı ⁄ı ‹÷fiı ±fiÁ›˘˝ »\_. ‹ÎÀı ‹ÎflÎ ±‘ν ÂflÌflfiı
«_ÿfi ««ı˝ ±fiı ±‘Ù ÂflÌfl ÷·‰Îflı ¿flÌfiı ¿Î’ı ±ı ⁄ı› ‹Îflı ⁄fl˘⁄fl »ı
±fiı ±Î ‹ÎflÌ Ï‹Ï◊·Î’flÌ ⁄‚Ì Ω› ÷˘ ’HÎ ‹Îv_ ¿Î_¥ ⁄‚÷_ fi◊Ì. ±ı‹
Ë_ ≠T≤Ïk΋Î_ flè΢ ◊¿˘ ±Á_√Ì fiı Ïfiω˝¿Îfl »\_.” ±ı‰Ì flÌ÷ı flÎΩ …fi¿ı
Á·¤Î ≠I›ı ¿èÎ_.67 ±fiı ¿ÿı‰∞fiÎ ’HÎ flÎΩ …fi¿ √v ¿Ëı‰Î›Î.68
‹ÎÀı ±ı ≠ëfi˘ ±ı … μkÎfl »ı …ı, “≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎ ±fi·˘‹’HÎı ‰÷˝÷Ì
ˢ› ±fiı ≠T≤Ïk΋Î√˝‹Î_ flè΢ ˢ› ÷˘ ’HÎ Ωı flÎΩ …fi¿fiÌ ’ıÃı …ıfiÎ
xÿ›‹Î_ Á‹…HÎfiÌ ºœ÷Î ◊¥ ˢ›, ÷˘ ÷ı ¿˘¥ flÌ÷ı ω¿Îflfiı ’΋ı fiËŸ.”
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı …ıfiı …ı‰_ ΩH›_ Ωı¥±ı ÷ı‰_ ›◊Î◊˝ ΩH›_ ˢ› …ı, ±Î ÷ı ÁÎfl »ı fiı
±Î ÷ı ±ÁÎfl »ı. ’»Ì ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ …ıÀ·Î ‹ÎÏ›¿
±Î¿Îfl »ı ÷ı Á‰ı˝ ±Ï÷› ÿ—¬ÿΛ¿ »ı fiı fiΉ_÷ »ı ±ı‹ ΩHÎı
±fiı ’˘÷Îfiı ÿıË, ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎ ÷ı ◊¿Ì fi˘¬˘ ±ÎI‹Îw’ı ΩHÎı.
’»Ì ±ıfiı ±ı‰_ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ fi◊Ì …ı, ‹˘Ë ’‹ÎÕ‰Îfiı ±◊ı˝ Á‹◊˝ ◊Λ;
¿ı‹ …ı, ±ı ÷˘ Á‰ı˝ ‹ÎÏ›¿ ±Î¿Îflfiı ÷E» ¿flÌ ΩHÎı »ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı
67. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 308/24-25,36.
68. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 313.
534 ‰«fiÎQ≤÷ [‰fl.20
…ıfiÎ ±_÷fl‹Î_ Á‹…HÎfiÌ CÎıÕu ⁄ıÃÌ Ë˘› fiı ÷ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ ≠T≤Ïk΋Î√˝fiı
ωÊı Á‰ı˝ ±fi·˘‹’HÎı ‰÷˝÷Î_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ¿Î‹ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı Z΢¤fiı fi
’΋ı. ±ı‰˘ …ı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ı I›Î√Ì Ë˘› ±◊‰Î B≤ËV◊ ˢ› ’HÎ ÷ıfiÎ
xÿ›‹Î_◊Ì ¿Î‹ÎÏÿ¿fi_ ⁄Ì… fiΠ’Î‹Ì Ω› »ı ±fiı ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ı …
Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷‹Î_ lıWà ‰ˆWHΉ »ı. ‹ÎÀı B≤ËÌ-I›Î√Ìfi˘ ¿Î_¥ ‹ı‚ fi◊Ì, …ıfiÌ
Á‹…HÎ ‹˘ÀÌ ÷ıfiı … Á˙◊Ì ‹˘À˘ ËÏfl¤@÷ ΩHΉ˘. ±fiı ω, ⁄˛õÎÏÿ¿fiı
ωÊı …ı ¬˘Àu ¿Ëı‰Î› »ı ÷ıfi_ ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, ¿ıÀ·Î¿fiı ωÊı ±Î‰Ì flÌ÷fiÌ
Á‹…HÎfiÌ ¿Áfl »ı fiı ¿ıÀ·Î¿fiı ωÊı ÷˘ ±Î‰Ì Á‹…HΠˢ› ÷˘ ’HÎ ¤Ò_ÕÎ_
ÿıÂ, ¿Î‚, Á_√, Ïø›ÎÏÿ¿fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ÷ı‹fiı ¿Î‹ÎÏÿ¿ ω¿Îflw’ ¬˘Àu
¿Ëı‰ÎHÎÌ »ı. ‹ÎÀı ±Î‰Ì Á‹…HΠˢ› ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ ≠¿Îflı ¿<Á_√ ÷˘ ¿fl‰˘
… fiËŸ, ±ı ÏÁ©Î_÷‰Î÷ν »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––20––220––
H üÊËfl⁄UÃÊ‹-¬˝∑§⁄UáÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜ H
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±‹.1] ‰«fiÎQ≤÷ 535
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
ḻ‹ÿΉÎÿfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
‰«fiÎQ≤÷ 1 — «‹I¿ÎflÌ K›Îfifi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ‹ËÎ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… ḻ‹ÿΉÎÿ ‹K›ı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl‹Î_
±Î◊‹HÎÌ ¿˘flı ‹¬Îflω_ÿ ¿flÌfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ
¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ¿ÎfifiÌ
μ’fl √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ √E» ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ_
’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á¤Î‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ… ±_÷fl ÁÎ‹Ì º„WÀ ¿flÌfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î.
’»Ì fiıhο‹‚fiı μCÎÎÕÌfiı Á‰ı˝ Á΋ı Ωı›_, ’»Ì ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““±‹Îflı
±ı¿ K›ÎfifiÎ ±_√fiÌ ‰Î÷ν ¿fl‰Ì »ı. ÷ı ‰Î÷ν ‹˘ZΑ‹˝fiı ωÊı ’HÎ ¿ËÌ »ı.
±fiı …ı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ±ı K›Îfiı ¿flÌfiı ÏÁ©ÿÂÎfiı ’ÎQ›Î »ı ÷ı ’HÎ ±‹ı
CÎHÎο ÿÌÃÎ »ı fiı ±‹ÎflÎ ’HÎ ±fi¤‰‹Î_ ±ı‹ ‰÷ı˝ »ı …ı, ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_
K›Îfi »ı, ’HÎ …ı ±Î ‰Î÷ ¿Ëı‰Ì »ı ÷ıfiÌ ⁄fl˘⁄fl ⁄Ì…\_ ¿˘¥ K›Îfi ◊Λ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiËŸ. …ı‹ ¿˘¥ «‹I¿ÎflÌ ‹_hΠˢ› ±◊‰Î «‹I¿ÎflÌ ±˘ÊÏ‘ ˢ› ÷ı‹Î_
V‰Î¤Îω¿ … «‹I¿Îfl flè΢ »ı, ÷ı‹ …ı ±Î K›Îfi ±‹Îflı ¿Ëı‰_ »ı ÷ı
K›Îfi‹Î_ ’HÎ ±ı‰˘ V‰Î¤Îω¿ «‹I¿Îfl »ı …ı, ÷I¿Î‚ ÏÁ©ÿÂÎfiı ’΋Ì
Ω›. ˉı ÷ı ‰Î÷ν ¿fḻı »Ì±ı; ±ı …ı K›Îfifi˘ ¿flfiÎfl˘ »ı ÷ıfiı …‹HÎÎ
fiıh΋Î_ ÁÒ›˝fi_ K›Îfi ¿fl‰_ fiı ÕÎ⁄Î fiıh΋Î_ «_ƒfi_ K›Îfi ¿fl‰_. ±ı‰Ì flÌ÷ı
K›Îfi ¿fl÷Î_ ¿fl÷Î_ ÁÒ›˝ fiı «_ƒ‹Î …ı‰Î ±Î¿Î‹Î_ »ı ÷ı‰Î fiı ÷ı‰Î … fiıh΋Î_
ÿı¬Î‰Î ‹Î_Õı I›Îflı …‹HÎ_ fiıhÎ »ı ÷ı ÷’‰Î ‹Î_Õı fiı ÕÎ⁄_ fiıhÎ »ı ÷ı Ãfl‰Î
‹Î_Õı, I›Îflı ÁÒ›˝fiÌ ‘ÎflHÎÎ ÕÎ⁄Î fiıh΋Î_ ¿fl‰Ì fiı «_ƒfiÌ ‘ÎflHÎÎ …‹HÎÎ
536 ‰«fiÎQ≤÷ [±‹.1
fiıh΋Î_ ¿fl‰Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı ‘ÎflHÎÎ ¿flÌfiı ’»Ì ÁÒ›˝fiı fiı «_ƒfiı ±_÷º˝„WÀ ¿flÌfiı
xÿο΋Î_ Ωı›Î ¿fl‰Î ±fiı ΩıfiÎfl˘ …ı ’˘÷Îfi˘ ∞‰ ÷ıfiÎ w’fiı ’HÎ
ÿı¬‰_ ±fiı ÿı¬fiÎfl˘ …ı ∞‰ÎI‹Î ÷ıfiı ωÊı ’fl‹ÎI‹Îfi_ K›Îfi ¿fl‰_.1 ’»Ì
÷ıfi_ …ı ‰ÎÁfiÎÏ·_√ ÿıË »ı, ÷ı …ı‹ flıÓÀfi˘ ŒÎ‚¿˘ Œflı ÷ı‹ ±Î¿ÎÂfiı ωÊı
Œfl÷_ …HÎΛ. ’»Ì ±ı‰Ì flÌ÷ı K›Îfi ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ ¤√‰Îfifi_ …ı ωrw’ »ı
÷ıfi_ ÿ½fi ÷ıfiı ◊Λ »ı fiı ÷ı w’fiı ωÊı «˙ÿı ·˘¿fiÌ fl«fiÎ »ı ÷ı ÿı¬Î¥
±Î‰ı »ı. ±fiı ÷ı V‰w’ ±Ï÷› ‹˘À<_ ’HÎ fi◊Ì ÿı¬Î÷_. …ı‹ ‰À’hÎÂΛÌ
¤√‰Îfi ±ı¿ ‰ÕfiÎ ’h΋Î_ fiÎfiÎ ⁄΂¿ ◊¥fiı ’˘œuÎ Ë÷Î ±fiı ÷ı …
¤√‰ÎfifiÎ μÿflfiı ωÊı ‹Î¿ÙÕı› ∑Ïʱı Á‹√˛ ⁄˛õÎ_Õ ÿÌÃ<_. ±ı‰Ì flÌ÷ı
¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ …ıÀ·Î_ ¿Î_¥ ÂÎVh΋Î_ ’ÿÎ◊˝ ¿èÎÎ_ »ı, ÷ı Á‰ı˝
±ıfiÌ º„WÀ‹Î_ ±Î‰ı »ı; I›Îflı ±ıfiÎ ∞‰ÎI‹Îfiı ωÊı …ı ¿Î_¥¿ fi΄V÷¿ ¤Î√
flè΢ ˢ› ÷ı ‹ÀÌ Ω› »ı ±fiı ÷ıfi˘ ∞‰ ±Ï÷ ⁄Ï‚›˘ ◊Λ »ı ±fiı, …ı …ı
ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_ »ı ÷ı Á‰ı˝ ÁI› »ı, ±ı‰Ì ±ıfiı ºœ ≠÷ÌÏ÷ ±Î‰ı »ı; ±fiı
±ÏH΋ÎÏÿ¿ ±WÀ ÏÁÏ©±˘ ÷ı ’HÎ ±ı K›ÎfifiÎ ¿flfiÎflÎfiı ±Î‰Ìfiı ËÎ…fl
◊Λ »ı. ±fiı F›Î_ ·√HÎ ÁÒ›˝fiÌ fiı «_ƒfiÌ Ï¿flHÎ ’ˢӫ÷Ì Ë˘› I›Î_ ·√Ì
÷ıfiÌ º„WÀ ’ˢӫı ±ı‰Ì ±fi_÷ ÏÁÏ©±˘ ≠¿Àı »ı, ’HÎ ’fl‹ırflfi˘ ¤@÷ »ı
‹ÎÀı ¿˘¥ ÏÁÏ©±˘fiı √˛ËHÎ ¿fl÷˘ fi◊Ì, ¿ı‰‚ ’fl‹ırflfi_ … K›Îfi ¿flı »ı;
I›Îflı ±ı K›Îfifi˘ ¿flfiÎfl˘ fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿-¿∞fiÎ Áfl¬Ì ÏÁ©ÿÂÎfiı
’΋ı »ı. ‹ÎÀı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_ K›Îfi »ı, ’HÎ ÷I¿Î‚ ÏÁ©ÿÂÎfiı ’‹ÎÕı ±ı‰_
÷˘ ±ı … K›Îfi »ı.””
±ıÀ·Ì ‰Î÷ν ¿flÌ flèÎÎ I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
““±ı‰_ K›Îfi ÷ı ±WÀÎ_√›˘√fiı ‹Î√ı˝ ¿flÌfiı ≠ÎHÎΛ΋ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ıfiı …
ÏÁ© ◊Λ »ı ¿ı ⁄ÌΩfiı ’HÎ ◊Λ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““≠ÎHÎΛ΋‰Î‚Îfi˘ ¿Î_¥ ‹ı‚ fi◊Ì, ±ı ÷˘ Ωı ±ı‰Î K›Îfifi˘ ±P›ÎÁ ¿flı
fiı ÷ı ’fl‹ırflfi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı … K›Îfi ÏÁ© ◊Λ »ı, ’HÎ
⁄ÌΩ ∞‰ ◊¿Ì ÷˘ ±ı ‹Î√˝fiı ωÊı «·Î÷_ … fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ı K›ÎfifiÎ …ı
1. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 188. ±Î ±K›Î›‹Î_ K›ÎfifiÎ «Îfl ’˛¿Îfl˘ ÏfiwM›Î »ı,
’_ÏÕ÷ ¿ÚWHΉS·¤Î«Î›ı˝, ±Î ‰«fiÎQ≤÷fiÎ “⁄˛õflÁΛHΤÎW›”‹Î_ ’HÎ ±Î
±K›Î›fiı … fi˘ÓK›˘ »ı.
±‹.2] ‰«fiÎQ≤÷ 537
±Ï‘¿ÎflÌ »ı ÷ıfiı ÷˘ ¿èÎ_ ±ı‰_ …ı ±ı K›Îfi ÷ı ◊¿Ì ⁄ÌΩı ÷I¿Î‚ ÏÁ©
◊›Îfi˘ μ’Λ fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1––221––
‰«fiÎQ≤÷ 2 — fiÎËÌ-‘˘¥ ’ÒΩ ¿›Î˝fi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… ḻ‹ÿΉÎÿ ‹K›ı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ±Î√‚
‰ıÏÿfiı ωÊı ’ÎÀ μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ‘˘‚˘
¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ‘˘‚Ì «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì fiı ‹V÷¿fiı ωÊı √·Î⁄Ì fl_√fi˘
ŒıÓÀ˘ ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ÷ı ’ÎCÎfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ {Ò¿Ì flèÎÎ Ë÷Î
fiı ¿Îfifiı μ’fl √·Î⁄fiÎ ⁄ı √E» ¬˘V›Î Ë÷Î fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ_
’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ⁄ı ¤…fiı ωÊı √·Î⁄fiÎ ⁄Î…\⁄_‘ ⁄Î_K›Î Ë÷Î
fiı ⁄ı ËÎ◊fiı ωÊı √·Î⁄fiÎ_ ’W’fiÎ √…flÎ ’Ëı›Î˝ Ë÷Î. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‰ı˝
±_√‹Î_ √·Î⁄fiÎ_ ’W’ı √fl¿Î‰ ◊›Î Ë÷Î. ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ≠ë ’Ò»\_
»\_ …ı, ±ı¿ ’fl‹ırflfi˘ ¤@÷ »ı ÷ı ÷˘ Ω√˛÷, V‰Mfi fiı ÁÊ„M÷ ÷ı ◊¿Ì ’fl
‰÷ı˝ »ı fiı ‹Ï·fi fl…, ÷‹ fiı ‹Ï·fi Ák‰ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı © Ák‰‹›2
‰÷ı˝ »ı fiı ±ı‰˘ ◊¿˘ ’fl‹ırflfiı ¤…ı »ı. ±fiı ⁄ÌΩı …ı ¤@÷ »ı ÷ı ÷˘
ÏhÎ√HÎÎI‹¿ ‰÷ı˝ »ı fiı ’fl‹ırflfiı ωÊı ÷˘ ±Ï÷› ≠ÌÏ÷±ı ›@÷ ‰÷ı˝ »ı.
±ı ⁄ı ¤@÷‹Î_ ¿›˘ ¤@÷ lıWà »ı ?”” ’»Ì Á_÷‹_Õ‚ı ÷˘ ±ı‹ ¿èÎ_ …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
““¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷‰Î‚˘ lıWà »ı.””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ÷˘ fiÎËÌ-‘˘¥fiı ’ωhÎ ◊¥fiı
¤√‰ÎfifiÌ ’ÒΩ ¿flı »ı ±fiı ±ı¿ ÷˘ ‹‚‹ÒhÎfi˘ ¤›˘˝ ◊¿˘ ¤√‰ÎfifiÌ ’ÒΩ
¿flı »ı, ±ı ⁄ı‹Î_ ¿›˘ lıWà »ı ?”” I›Îflı ‹Ïfi‹_Õ‚ı ¿èÎ_ …ı, ““’ωhÎ ◊¥fiı
¤√‰ÎfifiÌ ’ÒΩ ¿flı ÷ı lıWà »ı.””
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘fiı ÷∞fiı
2. ±ËŸ “© Ák‰‹›” ÂOÿ ’Ò‰Î˝’fl Á_ÿ¤˝ Ωı÷Î_ √HÎÎ÷Ì÷fiÎ ±◊˝‹Î_ ‰’flΛ˘
»ı.
538 ‰«fiÎQ≤÷ [±‹.3
¤√‰Îfifiı ¤…ı »ı ÷ıfiı ÷˘ ÷‹ı L›Òfi ¿Ë˘ »˘ fiı …ı ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘±ı ÁÏË÷
◊¿˘ ’fl‹ırflfiı ωÊı ≠ÌÏ÷‰Îfi »ı ÷ıfiı lıWà ¿Ë˘ »˘; ÷ı ±ı ¿ı‰Ì flÌ÷ı lıWÃ
»ı ?”” ’»Ì ±ı ≠ëfi_ ¿˘¥◊Ì Á‹Î‘Îfi fi ◊›_. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““√Ì÷΋Î_ «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷ ¿èÎÎ »ı,3 ÷ı‹Î_ iÎÎfiÌfiı … ¤√‰Îfiı
’˘÷Îfi˘ ±ÎI‹Î ¿è΢ »ı. ‹ÎÀı …ı ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘fiı ÷∞fiı ⁄˛õw’ ◊¥fiı
¤√‰Îfifiı ¤…ı ÷ı … ¤@÷ lıWà »ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ÏfiI› ≠·› …ı ÁÊ„M÷ fiı
ÏfiÏ‹kÎ ≠·› …ı ⁄˛õÎfiÌ ÁÊ„M÷ fiı ≠οÚ÷ ≠·› …ı ≠¿ÚÏ÷fi_ ¿Î›˝ Á‰ı˝
≠¿ÚÏ÷fiı ωÊı ·Ìfi ◊¥ Ω› ±fiı ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·› …ı iÎÎfi≠·› ÷ı‹Î_ ÷˘
≠¿ÚÏ÷ ’›Ù÷ Á‰ı˝ ⁄˛õfiÎ ≠¿ÎÂfiı ωÊı ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ÏfiI›
≠·›‹Î_ ∞‰fiÌ μ’ÎÏ‘ ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı fiı ÏfiÏ‹kÎ ≠·›‹Î_ ¥rflfiÌ
μ’ÎÏ‘ ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı fiı ≠οÚ÷ ≠·›‹Î_ ’vÊfiÌ μ’ÎÏ‘ Á‰ı˝ ·Ìfi ◊¥
Ω› »ı, ’HÎ F›Îflı V≤„WÀ V≤Ω› »ı I›Îflı ±ı hÎHÎıfiı ’˘÷’˘÷ÎfiÌ μ’ÎÏ‘
‰‚√ı »ı. ±fiı ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·› …ı iÎÎfi≠·› ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ıHÎı ‹ÎÏ›¿
μ’ÎÏ‘fi˘ I›Î√ ¿›˘˝ ÷ıfiı ÷˘ ’Î»Ì ¿˘¥ ¿Î‚ı ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘ ‰‚√÷Ì
fi◊Ì. ±fiı ±ı Ωı ¿˘¥¿ ¿Î‚ı ÿıË ‘flı ÷˘ …ı‹ ¤√‰Îfi V‰÷_hÎ ◊¿Î
ÿıË ‘flı »ı ÷ı‹ ÷ı ’HÎ V‰÷_hÎ ◊¿˘ ÿıË ‘flı »ı ’HÎ ¿Î‚, ¿‹˝ fiı ‹Î›Î
÷ıfiı ±Î‘Ìfi ◊¿˘ ÿıËfiı fi◊Ì ‘fl÷˘. ‹ÎÀı ⁄˛õw’ ◊¥fiı …ı ’fl‹ırflfiı
¤…ı ÷ı … lıWà »ı. ±fiı ±Î ‰Î÷ν »ı ÷ı …ı ’fl‹ırflfi˘ ±fiL› ¤@÷ »ı
±fiı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fiÎ ·ZÎHÎı ›@÷ »ı ÷ıfiı … Á‹Ω› »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––2––222––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 3 — ‰Õ‰Î¥fi_, μ’‹fi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 2 ϶÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… ḻ‹ÿΉÎÿ ‹K›ı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿflfiı ÁL‹¬ ±˘ÀÎ μ’fl
œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹V÷¿ μ’fl √·Î⁄Ì fl_√fiÌ
’ÎCΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Ì fiı ÷ı ’ÎCÎfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ fiı «‹ı·ÌfiÎ ËÎfl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
3. √Ì÷΋Î_ …HÎΉı· ±Î «Îfl ’˛¿ÎflfiÎ ¤@÷fiÎ_ ‰Hνfi ‰«. √.’˛. 56fiÌ ÀÌ’HÎÌ-
219‹Î_ ¿›Î* »ı.
±‹.3] ‰«fiÎQ≤÷ 539
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‹√˛ ‹Ïfi‹_Õ‚ ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““∞‰-
‹ÎhÎ »ı ÷ı ’_«Ï‰Ê›fiı ±Î‘Îflı ∞‰ı »ı. ÷ı ¿Î_ ÷˘ ⁄ÎèÎ ’_«Ï‰Ê›fiı
¤˘√‰÷˘ ˢ›; ±fiı F›Îflı ⁄ÎèÎ ’_«Ï‰Ê›fi˘ ›˘√ fi ˢ› I›Îflı
±_÷—¿flH΋Î_ ’_«Ï‰Ê›fi_ Ï«_÷‰fi ¿›Î˝ ¿flı, ’HÎ ±ı ∞‰ ωʛfiÎ Ï«_÷‰fi
ωfiÎ fiı ωʛfiı ¤˘√T›Î ωfiÎ ZÎH΋ÎhÎ ’HÎ flËÌ Â¿÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ı‹
‰Õfi_ T≤ZÎ »ı ÷ıfiÎ_ …ı ‹Ò‚ ÷ı … ‰Õfiı ·Ì·˘ flάı »ı; ±fiı ⁄ÌΩ_ Á‰ı˝ ‹Ò‚
∂¬ÕÌ √›Î_ ˢ› fiı Ωı ±ı¿ ‰Õ‰Î¥ M≤J‰Ì‹Î_ «˘ÓÀÌ flËÌ Ë˘› ÷˘ ’HÎ ±ı
‰Õfi_ T≤ZÎ ·Ì·_ flËı »ı. ÷ı‹ μ’fl ◊¿Ì ¿ÿÎÏ«÷˚ ’_«Ï‰Ê›fi˘ I›Î√ ¿›˘˝ »ı
’HÎ ±_÷fl‹Î_ ωʛfi_ Ï«_÷‰fi ◊Λ »ı ±ı … ±ıfiı …L‹-‹flHÎfi˘ Ëı÷ »ı.
±ı‰Î …ı ’_«Ï‰Ê› ÷ı ’fl‹ırflfiÎ ¤@÷fiı ¿ı‰Ì flÌ÷ı …L‹-‹flHÎfiÎ Ëı÷
fi◊Ì ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ±ıfi˘ μkÎfl …ı‹ Á‹Ω›˘ ÷ı‹ ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı
¿›˘˝ ’HÎ ›◊Î◊˝ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘,
±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ±‹ı ¿fḻı …ı, ‹Î›Î‹› ±ı‰Î_ …ı hÎHÎ ÂflÌfl ÷ıfiÌ
¤Î‰fiαı flÏË÷ ¿ı‰‚ ±ÎI‹ÁkÎÎw’ı flËÌfiı …ı ¤@÷ ’fl‹ırflfiÌ
‹ÒÏ÷˝fi_ Ï«_÷‰fi ¿fl÷˘ ˢ›, ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ Ï«_÷‰fifiı ⁄‚ı ¿flÌfiı
F›Îflı μ’‹ ±‰V◊Î ‰÷ı˝ I›Îflı ±ı ¤@÷fiı μ’‹fiı ⁄‚ı ¿flÌfiı
’_«Ï‰Ê› …L‹-‹flHÎfiÎ Ëı÷ fi ◊Λ. …ı‹ ‹ËÌ …ı‰Ì ¿ı ÁΤfl‹÷Ì …ı‰Ì
fiÿÌ ⁄ı ¿Î_Ã΋Î_ ‰Ëı÷Ì Ë˘› I›Îflı ËÎ◊Ì, C΢ÕÎ, T≤ZÎ Á‰ı˝ ÷HÎÎ¥ Ω› ’HÎ
¿˘¥ ÃflÌ Â¿ı fiËŸ; ÷ı‹ μ’‹‰Î‚Îfiı ’HÎ √‹ı ÷ı‰Î fl‹HÎÌ› ¤˘√
≥„Lƒ›˘fiı √˘«fl ◊›Î ˢ› ’HÎ F›Îflı ±_÷fl ÁL‹¬ º„WÀ ¿flı I›Îflı …ı‰Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’Ò‰˝…L‹fiı ωÊı ÿıA›Î ˢ› fiı ÷ı ±Î …L‹‹Î_ ‰ÌÁflÌ Ω› »ı, ÷ı‰Ì ÷ıfiÌ
ωVQ≤Ï÷ ◊¥ Ω› »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¤@÷fiı ‰÷˝÷_ ˢ› ÷ı μ’‹ ¿Ëı‰Î›.
÷ı μ’‹fi˘ ‹ÏË‹Î ±Ï÷ ‹˘À˘ »ı. ±fiı …ı ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ±iÎÎfiÌ
VhÎÌ-’vÊ Ë˘› fiı ÷ıfiı ’flHÎÎT›Î ‹˘fl ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ ‰÷˝÷Ì Ë˘›. fiı ’»Ì
÷ıfiı ’flHÎΉÌfiı hÎHÎ flÎ÷ fiı hÎHÎ Ïÿ‰Á Á‘Ì μΩ√fl˘ fiı ’_◊ ¿flÎT›˘ ˢ›,
fiı ’»Ì ±ı ⁄ıfiı ¤ı‚Î_ ¿›ÎÙ Ë˘› ÷˘ ÏfiƒÎfiı ‹Î›ı˝ ±ı¿⁄ÌΩ_fiÎ_ w’fi_ ¿ı
V’½fi_ Á¬ ¤˘√‰‰Îfiı Á‹◊˝ ◊Λ fiËŸ; ±fiı ±ı¿⁄ÌΩ_fiı ±ÎÏ·_√fi ¿flÌ
flèÎÎ_ ˢ› ÷˘ ’HÎ …ı‹ ¿ÎWÃfiı Á΋Á΋Î_ ⁄Î_‘Ì ‹Ò@›Î_ ˢ› ÷ı‹ ÁÒ÷Î_ ˢ›
540 ‰«fiÎQ≤÷ [±‹.3
’HÎ ’_«Ï‰Ê›‹Î_ ±ı¿ı Á¬ ±Î‰ı fiËŸ. ±ı Ωı ±iÎÎfi¿Î‚ı ÁÊ„M÷‹Î_
μ’‹fiı ’ÎQ›Î_ »ı ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ Ω÷fiÌ Ï‰Ê›fiÌ ¬⁄fl flËı÷Ì fi◊Ì; ÷˘ …ı
iÎÎfiÌ »ı fiı ’fl‹ırflfiÎ V‰w’fiı K›Îfiı ¿flÌfiı μ’‹ÿÂÎfiı ’ÎQ›˘ »ı ÷ıfiı
’_«Ï‰Ê› ¿ı‹ ⁄Α ¿flı ? fi … ¿flı. ‹ÎÀı …ı μ’‹ÿÂÎfiı ’ÎQ›˘ ÷ıfiı ’_«-
ωʛ …L‹-‹flHÎfiÎ Ëı÷ ◊÷Î fi◊Ì.””
’»Ì ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““μ’‹ÿÂÎ ’ÎQ›Îfi˘ ÷‹ı ¿è΢
…ı ±ÎI‹Îw’ı ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ K›Îfi ¿fl‰Îw’ μ’Λ ÷ı ÷˘ ±Ï÷ ¿ÃHÎ »ı.
‹ÎÀı ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩı ±ıfi˘ Á√‹ μ’Λ ˢ› ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ı¿ ÷˘ ¤√‰Îfifi_ ±Ï÷› ‹ÎËÎIQ› Á‹…÷˘ ˢ›; ±fiı
⁄Ì…\_ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÌ Áı‰Î-«Î¿flÌ, ÿ½fi ¿fl‰_ ÷ı‹Î_
±Ï÷› ‰ı√‰Îfi l©Î ‰÷˝÷Ì Ë˘›; ±ı‰˘ …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷ıfiı
±ı μ’‹ÿÂÎ ±Î‰ı »ı. ’HÎ ±‹fiı ±ı‹ ¤ÎÁı »ı …ı, …ı Áı‰¿ ‹ÎfiÌ
ËÂı ÷ı ÷˘ ¿˘¥fiı fiËŸ √‹÷˘ ˢ›. ±fiı ‹ÎfiÌ Áı‰¿ ’ÎÁı …ı Àı·-«Î¿flÌ
¿flΉ‰Ì, ÷ı ÷˘ …ı‹ ¿Î‚ ’Õı I›Îflı ‹˘ÀÎ ‹ÎHÎÁ ’HÎ ¿˘ÿflÎ ¬Î¥fiı ∞‰ı,
÷ı‹ ‹ÎfiÌ Áı‰¿fiÌ ’ÎÁı Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿flΉ‰Ì ÷ı ’HÎ ±ı‰Ì »ı. ±fiı ‘HÎÌfi˘
flÎ∞’˘ ÷˘ …ı‰˘ Ïfi‹Î˝fiÌ Áı‰¿ μ’fl ˢ› ±ı‰˘ ‹ÎfiÌ μ’fl fi ˢ›. ‹ÎÀı
‘HÎÌfi_ √‹÷_ ¿flı ÷ı … Áı‰¿ ÁΫ˘.””
’»Ì ¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ω‰ı¿ fiı Á‹…HÎ fi ˢ› ÷ı
‘HÎÌfiı ¿ı‹ flÎ∞ ¿flı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹Ò‚∞ ⁄˛õ«ÎflÌ
fiı fl÷fi∞ ±ı ±Ï÷› @›Î_ ÕÎèÎÎ »ı ? ’HÎ ¿S›ÎHÎfi˘ ¬’ ±Ï÷› »ı;
‹ÎÀı ¤√‰Îfi …ı‹ flÎ∞ ◊Λ ÷ı‹ ±ı‹fiı ¿fl÷Î_ ±Î‰Õı »ı ¬v_. ±fiı ‰‚Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±Î Á‹›‹Î_ ÷˘ ±›˘K›Î‰ÎÁÌ ⁄Î¥-¤Î¥ Á‰ı˝ …ı‰Î_ ±‹ÎflÎ √‹÷΋Î_ ‰÷ı˝
»ı, ÷ı‰Î ÷˘ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÁÎ_A››˘√Ì fiı ¿‹˝›˘√Ì ÁIÁ_√Ì ÷ı ’HÎ ±‹ÎflÎ
√‹÷΋Î_ fi◊Ì ‰÷˝÷Î. ¿ı‹ …ı, ±›˘K›Î‰ÎÁ̱ı ÷˘ ±Ï÷› … ÁIÁ_√-
’flΛHÎ ’˘÷Îfi_ ∞ω÷T› ¿›Ù »ı; ‹ÎÀı ±›˘K›Î‰ÎÁÌfiÌ ’ıÃı ¤√‰Îfifiı
flÎ∞ ¿fl÷Î_ ¿˘¥fiı ±Î‰Õ÷_ fi◊Ì. ±fiı ±ı ±›˘K›Î‰ÎÁÌ ÷˘ ⁄Ë Ï‰rÎÁÌ
»ı; ‹ÎÀı ¿˘¥¿ ¿’ÀÌ ËÂı ÷˘ ±ı‹fiı »ı÷flÌ …Âı. ÷ı ÁÎv ±ı‹fiı ¿˘¥¿
¿Î›˝fi˘ ±Îÿfl ¿fl‰˘ ˢ› I›Îflı ‹˘ÀıflÎ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ‹˘ÀıflÎ ÁIÁ_√Ì
B≤ËV◊ ÷ı‹fiı ’Ò»Ìfiı ÷ı ¿Î‹ ¿fl‰Î ÿı‰_, ’HÎ ¿˘¥¿ ±ı¿ …HÎÎfiı ¿èÎı ¿fl‰Î
±‹.3] ‰«fiÎQ≤÷ 541
ÿı‰_ fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı I›Î√Ì ÷◊Î B≤ËV◊ ÁIÁ_√Ìfiı ±›˘K›Î‰ÎÁÌfiÌ ¬⁄fl
flά‰Ì ±ı‹ ±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––3––223––
H üÊË•◊ŒÊflÊŒ-¬˝∑§⁄UáÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜ H
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
542 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.1
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
lÌ√œÕÎ ±_I› ≠¿flHÎfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
‰«fiÎQ≤÷ 1 — iÎÎfi ÷◊Î Ëı÷fiÎ ±_√fi_
Á_‰÷ 1882fiÎ ‰ˆÂά ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ŒÏ‚›ÎfiÌ ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ¨«Ì ±˘Áfḻı
√ÎÿÌ-÷Ï¿›ı ›@÷ …ı Á_ÿfl fl_Ï√÷ œ˘Ï·›˘ ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ‹V÷¿fiı ωÊı …ı ‹˘ÀÌ rı÷ ’ÎCÎ ÷ı‹Î_
Á_ÿfl ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_
’W’fi˘ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ ±fiı ⁄ı ËÎ◊fiı ωÊı ÷ı ’W’fiÎ √…flÎ
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’fl‹Ë_Áfiı ’Ò»u_ …ı, ““’fl‹ırflfiÎ ¤@÷fiı ¤Ò_ÕÎ_
ÿı¿΂ÎÏÿ¿fi˘ ›˘√ ◊Λ ÷˘› ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷‹Î_ ωCfi ◊Λ fiËŸ
±ı‰Ì ÂÌ Á‹…HÎ »ı ?”” ’»Ì ’fl‹Ë_Áfiı …ı‰_ Á‹Ω›_ ÷ı‰_ ¿èÎ_ ’HÎ
›◊Î◊˝ μkÎfl ◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤√‰Îfifiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤…ı ÷ıfiı ±ı¿ ÷˘ ºœ ‰ˆflÎB› Ωı¥±ı ±fiı ⁄Ì∞ ±ÎI‹ÏfiWÃÎ Ωı¥±ı. ÷ı‹Î_
Ωı ‰ˆflÎB› fi ˢ› ÷˘ F›Îflı ‹fi√‹÷_ ’ÿÎ◊˝ ‹‚ı I›Îflı …ı‹ ¤√‰Îfi‹Î_
≠ÌÏ÷ ¿flı »ı ÷ı‹ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ …ı‰Ì ≠ÌÏ÷ ◊¥ Ω›.
±fiı Ωı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fi ˢ› ÷˘ F›Îflı ÿıË‹Î_ Á¬-ÿ—¬ ±Î‰ı I›Îflı ±ı
¤@÷fiÌ T≤Ïkα˘ «Ò_◊¥ Ω›; ’»Ì …ıfiı Á¬ÿÎ›Ì ΩHÎı ÷ı‹Î_ ≠ÌÏ÷ ¿flı ±fiı
…ıfiı ÿ—¬ÿÎ›Ì ΩHÎı ÷ı ÁÎ◊ı ¶ıÊ ¿flı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ıfiÌ ⁄Ï© ¤˛WÀ ◊¥ Ω›.
‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ±fiı ‰ˆflÎB› ±ı ⁄ı› ±Ï÷› ºœ
Ωı¥±ı. ÂÎ ÁÎv …ı, ‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ⁄ÌΩ ‹ÎÏ›¿
√.±_.1] ‰«fiÎQ≤÷ 543
±Î¿Îfl‹ÎhÎ ¬˘ÀÎ ◊¥ Ω› »ı ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃαı ¿flÌfiı ‹ÎÏ›¿ …ı Á¬ fiı
ÿ—¬ ÷ı ¬˘ÀÎ_ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı …ıfiı ‰ˆflÎB› fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ fi ˢ› ÷ıfiı
÷˘ Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ ◊¥ ˢ› ÷˘ ’HÎ F›Î_ Á‘Ì Á‹ÎÏ‘‹Î_ flËı I›Î_ Á‘Ì
Á¬ÂÎ_Ï÷ flËı ±fiı F›Îflı Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì ⁄ËÎfl fiÌÁflı I›Îflı fiÎflΛHÎÿÎÁfiÌ
’ıÃı ÁÎflÎ ’ÿÎ◊˝fiı Ωı¥fiı «Î‚Î «Ò_◊‰Î ‹Î_Õı.
±fiı ‰‚Ì …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfifiı ωÊı iÎÎfifi_
±_√ ˢ› fiı ¿Î_ ÷˘ Ëı÷fi_ ±_√ ˢ›. ÷ı‹Î_ …ıfiı iÎÎfifi_ ±_√ ˢ› ÷ı ÷˘
¤√‰Îfifi_ ±Ï÷› ‹ÎËÎIQ› Á‹…ı ±fiı …ıfiı Ëı÷fi_ ±_√ ˢ› ÷ıfiı ÷˘
¤√‰Îfi ωfiÎ ±‘˝ CÎÕÌ «Î·ı fiËŸ. ÷ı iÎÎfifiÎ ±_√‰Î‚Î ÷˘ {ÌH΢ ¤Î¥,
ÿı‰fl΋ fiı ≠¤ÎÂ_¿fl »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ËÏfl¤@÷ ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎı
÷ıfiı iÎÎfifiÎ ±_√‰Î‚Î ΩHΉÎ. ±fiı …ı‰_ ‰˛…fiÌ √˘’̱˘fiı ¤√‰Îfifiı
ωÊı Ëı÷ Ë÷_1 ÷ı‰Ì flÌ÷fiÎ …ı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ıfiı Ëı÷fi_ ±_√ ΩHΉ_.2
±fiı …ıfiı iÎÎfifi_ ±_√ ˢ› ÷ı ¤√‰Îfifiı ±_÷›Î˝‹Ì ΩHÎı ±fiı ±ı‹ ΩHÎı
…ı, “¤√‰Îfi ÷ı ¿˘¥fi_ ¿èÎ_ ÁÎ_¤‚ı … fiËŸ. ¤√‰Îfi ÷˘ …ı ¤@÷fi_ …ı‰_
±_√ ˢ› ÷ıfiı ÷ı‰_ ΩHÎÌfiı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ¿Ëı »ı ’HÎ ¿˘¥fiÌ Ï¬΋HÎı ¿flÌfiı
«Î·÷Î fi◊Ì.” ±fiı …ı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “¤√‰Îfi ÷˘ ¿˘¥¿fiÎ Â̬T›Î ◊¿Î
‹Îfl΋Î_ ‰Î_¿ fi◊Ì ÷˘ ’HÎ ‹fiı ¿Ëı »ı,” ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ iÎÎfi
… fi◊Ì. ±fiı ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ’HÎ …ı ‹fiW›fiı …ı Á_√Î◊ı V‰Î◊˝ ˢ› ÷ıfi˘
¿˘¥ flÌ÷ı ±‰√HÎ ·ı fiËŸ; ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±ıfiı ’˘÷ÎfiÎ V‰Î◊˝fi_ Ëı÷ »ı. ÷˘
…ıHÎı ¤√‰Îfi ÁÎ◊ı …L‹-‹flHÎfiÎ ¤› ◊¿Ì »^À‰Îfi˘ V‰Î◊˝ ΩH›˘ ˢ›
÷ıfiı ¿˘¥ flÌ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ±‰√HÎ ±Î‰ı fiËŸ. ±fiı …ı ±ı‹ ΩHÎı …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
“¤√‰Îfi ÷˘ ¿˘¥¿fiÎ ŒıflT›Î ŒflÌ Ω› »ı,” ±ı‹ Á‹∞fiı …ı ¤√‰Îfifi˘
±‰√HÎ ·ı, ÷ıfiı ÷˘ iÎÎfifi_ ±_√ ’HÎ fi◊Ì ±fiı Ëı÷fi_ ±_√ ’HÎ fi◊Ì.””
±ı‰Ì flÌ÷ı ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ’fl‹Ë_Áfiı ¿èÎ_ …ı, ““÷‹ı
÷‹Îv_ ±ı ⁄ı‹Î_◊Ì …ı ±_√ ˢ› ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì Á‰ı˝ ’fl‹Ë_Áı ¿èÎ_ …ı,
““±‹Îflı ÷˘ iÎÎfifi_ ±_√ »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı Ëı÷fi_ ±_√ ˢ› ÷ıfiı ÷˘
1. ¤Î√‰÷ — 10/29-33.
2. ÷ı Ëı÷fiÎ ±_√‰Î‚Î ÷˘ Á„E«ÿÎfi_ÿ ‹Ïfi, ¿Ú’Îfi_ÿ ‹Ïfi, ’Ò_Ωı ¤@÷ ‰√ıflı »ı.
544 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.1
’˘÷ÎfiÎ …ı Ï≠›÷‹ ÷ıfiı ±◊ı˝ …ı fi ¿fl‰Îfi_ ˢ› ÷ı ’HÎ ◊Λ. ¿ı‹ …ı, ±Î
Á_ÁÎflfiı ωÊı …ı «˘fl ˢ› ÷ıfiı ’˘÷’˘÷ÎfiÌ VhÎÌ fiı »˘¿flÎ_ ÷ıfiı ωÊı Ëı÷
ˢ› »ı. ±fiı F›Îflı «˘flÌ ¿fl‰Î Ω› I›Îflı ⁄ÌΩ ‹ÎHÎÁfiı ‹ÎflÌfiı ’˘÷ÎfiÎ
CÎflfiÎ ‹ÎHÎÁfiı ƒT› ±Î’ı »ı. ±fiı ±ı «˘fl CÎH΢ Ïfiÿ˝› »ı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ_
¿<À<_⁄Ì μ’fl Ëı÷ »ı ÷˘ ÷ı Á_√Î◊ı Ïfiÿ˝› fi◊Ì ◊÷˘. ÷ı‹ …ıfiı ¤√‰Îfi ¿ı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı Ëı÷ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfi ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ μ’fl
ø˘‘ ¿ı ¥W›Î˝ ±Î‰ı … fiËŸ ±fiı ±‰√HÎ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ±Î‰ı … fiËŸ.
±ı‰_ …ıfiı Ëı÷ ˢ› ÷ıfiı Ëı÷fi_ ±_√ ¿Ë̱ı. ±fiı …ıfiı iÎÎfi ¿ı Ëı÷ ±ı
⁄ı‹Î_◊Ì ±ı¿ı› ±_√ fi◊Ì, ÷ıfiı «Î‚ΫÒ_◊H΢ ¿Ë̱ı.”” ±ıÀ·Ì ‰Î÷ν3 ¿ËÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÎ μ÷Îfl΋Î_ ’‘Λν.
’»Ì ÷ı … Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı √ÎÿÌ÷Ï¿›Î Ï⁄»Î‰ı· œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi ◊›Î
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_
’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÿÒ¿Õ-Áfl˘ÿÎ ‰Ω‰Ìfiı ¿Ì÷˝fi √Î÷Î Ë÷Î.
÷ı ¿Ì÷˝fi-¤„@÷ F›Îflı ¿flÌ flèÎÎ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ±ÎiÎÎ ¿flÌ …ı,
““±‹ÎflÌ ·¬ı·Ì …ı ÏÂZÎÎ’hÎÌ ÷ıfi˘ ’Îà ±‹ÎflÎ_ ±ÎÏl÷ …ı I›Î√Ì ÁΑ
÷◊Î ⁄˛õ«ÎflÌ ÷◊Î B≤ËV◊ ⁄Î¥-¤Î¥ Á‰ı˝ ÷ı‹HÎı ÏfiI›ı ¿fl‰˘. ±fiı …ıfiı
¤HÎ÷Î_ fi ±Î‰Õ÷_ ˢ› ÷ıfiı ÏfiI›ı l‰HÎ ¿fl‰_ ±fiı …ıfiı l‰HÎ ¿fl‰Îfi˘
›˘√ fi ±Î‰ı ÷ıfiı ÏfiI›ı ÏÂZÎÎ’hÎÌfiÌ ’ÒΩ ¿fl‰Ì, ±ı‰Ì flÌ÷ı ±‹ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÏÂZÎÎ’hÎÌ‹Î_ … ·A›_ »ı. ‹ÎÀı ±ı hÎH΋Î_◊Ì …ıfiı Œıfl ’Õı ÷ıfiı ±ı¿ μ’‰ÎÁ
¿fl‰˘, ±ı‹ ±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ …ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ±ÎiÎÎ
÷ıfiı ’΂‰Îfi˘ Ïfi›‹ ±ı Á‰ı˝±ı ‘Λ˘˝ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ı‹ ÷‹ı ¿Ë˘
»˘ ÷ı‹ ±‹ı Á‰ı˝ ’΂Â_.”” ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ±Ï÷› ≠ÁLfi
◊¥fiı Á‰ı˝ ÁΑfiı ±fiı Á‰ı˝ ⁄˛õ«ÎflÌfiı ‹‚÷ΠˉΠ±fiı Á‰ı˝ ÁIÁ_√ÌfiÎ
xÿ›fiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ ±Î’÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1––224––
3. ÁÒ›˘˝ÿ› ’»ÌfiÎ Á‰ÎflfiÎ Á‹›ı.
√.±_.2] ‰«fiÎQ≤÷ 545
‰«fiÎQ≤÷ 2 — Á‰ı˝ ±◊˝ ÏÁ© ◊›Îfi_, ≠√À √vw’ ËÏflfi_
Á_‰÷ 1882fiÎ F›ıWà ÁÏÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ l̉ÎÁÿı‰
fiÎflΛHÎfiÎ ‹_ÏÿflfiÎ ŒÏ‚›Îfiı ωÊı ⁄ÎΩıà μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı
‹V÷¿ μ’fl U›Î‹ »ıÕÎfiÌ ‘˘‚Ì ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì ±fiı rı÷ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì
±fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ±fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fi˘ ÷˘fl˘ ¬˘V›˘
Ë÷˘ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…√÷fiı fiΉ_÷ ÿı¬ı »ı ±fiı
ÿıËfiı ‹Ò¿Ìfiı «ˆ÷L› …\ÿ˘ ◊¥ Ω› »ı ÷ıfiı ’HÎ ÿı¬ı »ı, ÷˘ ’HÎ ±Î ∞‰fiı
…√÷fi_ ≠‘Îfi’HÎ_ xÿ›‹Î_◊Ì ‹À÷_ fi◊Ì. ±fiı ’fl‹ırflfiı Á‰˝ ≠¿Îflı
Á¬fiÎ ÏÁ_‘ ΩHÎı »ı ÷˘ ’HÎ ’fl‹ırfl‹Î_ ∞‰fi_ Ï«kÎ «˘ÓÀ÷_ fi◊Ì, ÷ı‹
ÁIÁ_√ ’HÎ ±ıfiÎ xÿ›‹Î_ ‹A› ◊÷˘ fi◊Ì ±fiı ‘fi, VhÎ̱ÎÏÿ¿ …ı ÁÎ_ÁÎÏfl¿
’ÿÎ◊˝ ÷ı‹Î_◊Ì ≠ÌÏ÷ ‹À÷Ì fi◊Ì. ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ ËÂı ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““∞‰fiÎ xÿ›‹Î_ ‰ˆflÎB› fi◊Ì ÷ıHÎı ¿flÌfiı …√÷fi_ ≠‘Îfi-
’HÎ_ ‹À÷_ fi◊Ì fiı ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊÷Ì fi◊Ì.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““‰ˆflÎB›fiÌ L›Òfi÷Î »ı ±ı ÷˘ ‰Î÷ ÁΫÌ; ’HÎ ±‹fiı ÷˘ ±ı‹
¤ÎÁı »ı …ı, …ıfiı ÁIÁ_√ ◊÷Î_ ◊÷Î_4 …ı‰_ ±_√ ⁄_‘Λ »ı ÷ı‰_ fiı ÷ı‰_ …
ÁÿΛ flËı »ı ’HÎ ÷ı ωfiÎ ⁄Ì…\_ ◊÷_ fi◊Ì.5 ±fiı ÁIÁ_√ı ¿flÌfiı ÷ı ±_√fiÌ
’„WÀ ÷˘ ◊Λ ’HÎ ±_√ ÷˘ ÷ıfi_ ÷ı … flËı »ı. ±fiı F›Îflı …ıfiı …ı ±_√
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄_‘Λ »ı, I›Îflı ±_√ ⁄_‘Î÷Î_ ±ıfi_ Ï«kΠω¤˛Î_÷ …ı‰_ ◊¥ Ω› »ı. …ı‹
¿Î‹Ì ˢ› ÷ıfi_ Ï«kÎ ¿Î‹ı ¿flÌfiı ω¤˛Î_÷ ◊Λ fiı …ı‹ ø˘‘Ì Ë˘› ÷ıfi_ Ï«kÎ
ø˘‘ı ¿flÌfiı ω¤˛Î_÷ ◊Λ fiı …ı‹ ·˘¤Ì ˢ› ÷ıfi_ Ï«kÎ ·˘¤ı ¿flÌfiı ω¤˛Î_÷
◊Λ, ÷ı‹ ±ıfi_ Ï«kÎ ±_√ ⁄_‘Î÷Î_ ω¤˛Î_÷ ◊¥ Ω› »ı. ’»Ì ÷ı ω¤˛Î_÷‹Î_
…ı‰_ ±_√ ⁄_‘Λ ÷ı‰_ ±_√ flËı »ı. ‹ÎÀı …ı Á‹…\ ˢ› ÷ıfiı ’˘÷Îfi_ …ı ±_√
4. F›Îflı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ◊Λ »ı I›Îflı.
5. ÷ı‹Î_ ¿˘¥¿fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎfi_ ±_√ ⁄_‘Λ »ı, ¿˘¥¿fiı ÿÎÁ’HÎÎfi_ ±_√ ⁄_‘Λ »ı,
÷˘ ¿˘¥¿fiı ’Ï÷‰˛÷Îfi_ ±_√ ⁄_‘Λ »ı.
546 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.2
ˢ› ÷ıfiı ±˘‚¬Ì flÎA›_ Ωı¥±ı; ÷ı F›Îflı ¿Î‹-ø˘‘ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ’˘÷Îfiı
ωZÎı’ ◊÷˘ ˢ›, I›Îflı ’˘÷ÎfiÎ ±_√fi˘ ω«Îfl ¿flı ÷˘ ÷ı ¿Î‹ÎÏÿ¿ ZÎÌHÎ
’ÕÌ Ω›. …ı‹ ¿˘¥¿ B≤ËV◊ ˢ› ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÌ ‹Î÷Î, ⁄˘fi ±◊‰Î ÿÌ¿flÌ
±Ï÷ V‰w’‰Îfi ˢ›, ÷ıfiı Ωı¥fiı Ωı ¤Ò_Õ˘ CÎÎÀ ◊¥ Ω› ÷˘ ’»Ì ÷ıfiÌ
¿ı‰Ì ÿÎ{ ◊Λ ! ÷ı‰Ì ÿÎ{ F›Îflı ÁIÁ_√ ωfiÎ ⁄Ì…\_ ’ÿÎ◊˝ ≠‘Îfi ◊Λ
I›Îflı ◊¥ Ωı¥±ı. ±fiı F›Îflı ±ı‰Ì ÿÎ{ ±›˘B› ’ÿÎ◊˝fiÎ Á_¿S’fiı ÿı¬Ìfiı
fi ◊Λ ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ÷˘ ÁIÁ_√ ’HÎ ≠‘Îfi fi flËı. ±fiı Á‰ı˝ ÁΑfifiÎ
Œ‚w’ ÷˘ ±Î ÁIÁ_√ »ı, ÷ı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfiı 쩉 ≠I›ı ±ı¿Îÿ V¿_‘‹Î_
¿èÎ_ »ı …ı, 6“±WÀÎ_√›˘√ ÷◊Î ÁÎ_A›Ï‰«Îfl ÷◊Î ÂÎVhÎ’Ãfi ÷◊Î ÷’,
I›Î√, ›˘√, ›iÎ ±fiı ‰˛÷ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı Ë_ ÷ı‰˘ ‰Â ◊÷˘ fi◊Ì …ı‰˘ ÁIÁ_√ı
¿flÌfiı ‰Â ◊Ι »\_.” ‹ÎÀı ±‹fiı ÷˘ ±ı‹ ¤ÎÁı »ı …ı, ’Ò‰˝…L‹fi˘ Á_V¿Îfl
ËÂı ÷ı ’HÎ ÁI’vÊfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ◊›˘ ËÂı ±fiı ±Î… ’HÎ …ıfiı Á_V¿Îfl
◊Λ »ı ÷ı ÁI’vÊfiı ›˘√ı ¿flÌfiı … ◊Λ »ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î ÁI’vÊfi˘ Á_√
≠ÎM÷ ◊›˘ »ı ÷˘ ’HÎ …ıfiı …ı‹ »ı ÷ı‹ Á‹Ω÷_ fi◊Ì ÷ıfiı ±Ï÷› ‹_ÿ-
⁄Ï©‰Î‚˘ ΩHΉ˘. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, …ı‰Ì rı÷¶Ì’‹Î_ Á¤Î »ı fiı …ı‰Ì √˘·˘¿,
‰ˆ¿<_÷˘¿fiı ωÊı Á¤Î »ı fiı …ı‰Ì ⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı ωÊı Á¤Î »ı, ÷ı◊Ì
’HÎ Ë_ ±Î ÁIÁ_√ÌfiÌ Á¤Îfiı ±Ï‘¿ ΩHÎ_ »\_ ±fiı Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷fiı
±Ï÷› ≠¿ÎÂı ›@÷ ÿı¬_ »\_. ±ı‹Î_ Ωı ·√Îfl ’HÎ Ï‹J›Î ¿Ëı÷Î
ˢ¥±ı ÷˘ ±Î Á_÷Á¤ÎfiÎ Á‹ »ı. ÷ı Á‹ ÂÎ ÁÎv ¬Î‰Î ’Õı »ı …ı,
Á‰˝fiı ±ı‰_ ±·˙Ï¿¿’HÎ_ Á‹Ω÷_ fi◊Ì ±fiı ÿı¬‰Î‹Î_ ’HÎ ±Î‰÷_ fi◊Ì,
÷ı ÁÎv Á‹ ¬Î‰Î ’Õı »ı. ±fiı ⁄˛õÎÏÿ¿fiı ’HÎ ÿ·˝¤ ±ı‰˘ …ı ±Î ÁIÁ_√
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı‹Î_ ±Î‰Ìfiı ’fl‹ırfl ωfiÎ …ıfiı ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝‹Î_ Ëı÷ flËı »ı ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ ±ı
»ı …ı, …ı‰Ì ±ı ∞‰fiı ’fl˘ZÎfiı ωÊı ≠÷ÌÏ÷ »ı ÷ı‰Ì ≠I›ZÎfiı ωÊı ºœ’HÎı
≠÷ÌÏ÷ ◊÷Ì fi◊Ì. ÷ı lÏ÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı …ı, “…ı‰Ì ’fl˘ZÎ ÿı‰fiı ωÊı ∞‰fiı
≠÷ÌÏ÷ »ı ÷ı‰Ì Ωı ≠I›ZÎ √vw’ ËÏflfiı ωÊı ±Î‰ı, ÷˘ …ıÀ·Î ±◊˝
≠ÎM÷ ◊‰ÎfiÎ ¿èÎÎ »ı ÷ıÀ·Î Á‰ı˝ ±◊˝ ÷ıfiı ≠ÎM÷ ◊Λ »ı.”7 ±fiı
6. ‹Ò‚ f·˘¿ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ‰«. √.‹. 54fiÌ ÀÌ’HÎÌ-126‹Î_ »ı.
7. ““›V› ÿı‰ı ’flΤ„@÷›˝◊Î ÿı‰ı ÷◊Î √fl˙ – ÷V›ˆ÷ı ¿Ï◊÷Î èÎ◊ν— ≠¿ÎÂL÷ı
‹ËÎI‹fi— ––”” (rı÷Îr÷fl˘’ÏfiÊÿ — 6/23).
√.±_.3] ‰«fiÎQ≤÷ 547
F›Îflı ±Î‰˘ Á_÷-Á‹Î√‹ ≠ÎM÷ ◊›˘ I›Îflı ÿıË ‹Ò¿Ìfiı …ıfiı ’΋‰Î
Ë÷Î ÷ı ÷˘ ÿıË »÷Î_ … ‹Y›Î »ı; ‹ÎÀı …ıfiı ’fl‹ ’ÿ ¿Ë̱ı, ‹˘ZÎ
¿Ë̱ı ÷ıfiı »÷ı ÿıËı … ’ÎQ›˘ »ı. ±fiı ±Î ‰Î÷ν …ı ¿ËÌ, ÷ı …HÎΛ »ı
÷˘ ΩÕÌ …ı‰Ì, ’HÎ ±ı ÷˘ ±Ï÷› {ÌHÎÌ »ı. ÷ı …ı ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰÷˝÷˘ ˢ›
÷ıfiı ±ı‹ Á‹Ω› …ı, “±ı ‰Î÷ν ±Ï÷ {ÌHÎÌ »ı,” fiı ⁄ÌΩfiı ÷˘ Á‹F›Î‹Î_
’HÎ ±Î‰ı fiËŸ; ±ı‰Ì ±Ï÷› {ÌHÎÌ ‰Î÷ν »ı.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı ’˘÷ÎfiÎ μ÷Îfl΋Î_ ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––2––225––
‰«fiÎQ≤÷ 3 — ÿ›Î ±fiı VfiıËfi_
Á_‰÷ 1883fiÎ ±ÎÊÎœ ‰Ïÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ
μ÷ÎflÎfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î. ±fiı ÷ı Ïÿ‰Á Ãyfl Ëfl∞±ı8 ’˘÷Îfiı CÎıfl
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ’‘fl΋HÎÌ ¿flÌ I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… I›Î_ ’‘Λν. ’»Ì
μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î Ï⁄»Î‰Ìfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ωflÎ…‹Îfi ¿›Î˝. ’»Ì Ëfl∞ Ãyflı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÌ ¿ıÁfl-
«_ÿfiÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ’ÒΩ ¿flÌ. ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’Ò‰˝ ‹¬Îflω_ÿı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı
‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ÷◊Î ⁄ı ¤Ωfiı ωÊı ÷ı ’W’fiÎ √…flÎ ÷◊Î ’ÎCÎfiı
ωÊı ÷ı ’W’fiÎ ÷˘flÎ ÷ı ±Ï÷› ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î. ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹›‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰˝ Á_÷‹_Õ‚fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ı
ËÏfl¤@÷fiÎ xÿ›fiı ωÊı ÿ›Î fiı VfiıË ±ı ⁄ı V‰Î¤Îω¿ flèÎÎ_ ˢ› I›Îflı
VfiıËfi_ V‰w’ ÷˘ ‹‘ …ı‰_ »ı ÷ı F›Î_-I›Î_ «˘ÓÀı ±fiı ÿ›Îfi˘ V‰¤Î‰ ±ı‰˘
»ı …ı, F›Î_-I›Î_ ÿ›Î ¿flı. I›Îflı ¤fl÷∞±ı Q≤√·Î μ’fl ÿ›Î ¿flÌ ÷˘ ÷ı
Q≤√·Ìfiı ’ıÀ …L‹ ·ı‰˘ ’Õu˘.9 ±fiı …ı ÿ›Î‰Îfi ˢ› ÷ıfiı …ı μ’fl ÿ›Î
8. √œÕÎfiÎ ¬˘Ω ¤@÷.
9. ¤Î√‰÷ — 5/8.
548 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.3
±Î‰ı ÷ı Á_√Î◊ı VfiıË ◊›Î ωfiÎ flËı fiËŸ. ±fiı ±ı ÿ›Î fiı VfiıË ÷ıfiı
ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ ÷˘ ±ÎI‹iÎÎfi fiı ‰ˆflÎB› ±ı ⁄ı› »ı. ÷ı ±ÎI‹iÎÎfi ±ı‰_ »ı
…ı, …ı‹Î_ ¿Î_¥ ⁄Ì…\_ ’ıÁı … fiËŸ. ±fiı ‰ˆflÎB›fi_ ±ı‰_ V‰w’ »ı …ı, Á‰ı˝
fi΋w’fiı fiΉ_÷ ÿı¬ÎÕı. ‹ÎÀı ±ÎI‹iÎÎfi fiı ‰ˆflÎB› ±ı ⁄ı ‰÷ı ¿flÌfiı ÿ›Î
fiı VfiıËfi˘ fiΠ◊¥ Ω› »ı ±fiı V◊Ò‚, ÁÒZ‹ fiı ¿ÎflHÎ ±ı ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝
μ’ÎÏ‘fi˘ ’HÎ fiΠ◊¥ Ω› »ı ±fiı ¿ı‰‚ ⁄˛õÁkÎ΋ÎhÎ flËı »ı. ’»Ì
±ıfiı ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı ÿ›Î fiı VfiıË flËı »ı ¿ı fi◊Ì
flËı÷˘ ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Π¿‹Ïfi ÷◊Î ÏfiI›Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì ±ı ±ÎÏÿ¿ ’fl‹Ë_Áı …ıfiÌ …ı‰Ì º„WÀ ’Ò√Ì ÷ı‰˘ ÷ıHÎı μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ
lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ ›◊Î◊˝ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““S›˘, ±‹ı μkÎfl ¿fḻı. ±ıfi˘ ÷˘
μkÎfl ±ı‹ »ı …ı, iÎÎfi fiı ‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı hÎHÎ ÂflÌfl, hÎHÎ ±‰V◊Î fiı hÎHÎ
√HÎ ±ı Á‰˝ ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘ ◊¿Ì «ˆ÷L› …\ÿ˘ ◊¥ Ω› »ı fiı ¿ı‰‚ ÁkÎ΋ÎhÎ
flËı »ı, ’HÎ ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘fi˘ ·ı ’HÎ flËı÷˘ fi◊Ì. I›Îflı …ı‹ ÿÌ’¿fi˘
±„Bfi ÷ı ¿˘ÏÕ›_, ÷ı· fiı ‰ÎÀu hÎHÎfiı ›˘√ı ¿flÌfiı º„WÀ‹Î_ ±Î‰ı ÷◊Î √˛ËHÎ
¿›Î˝‹Î_ ±Î‰ı, ’HÎ F›Îflı ±ı hÎHÎ ≠¿ÎflfiÌ μ’ÎÏ‘fi˘ Á_√ »^ÀÌ Ω› »ı I›Îflı
±ı ±„Bfi ¿˘¥fiÌ º„WÀ‹Î_ ’HÎ fi ±Î‰ı fiı √˛ËHÎ ’HÎ fi ◊Λ; fiı μ’ÎÏ‘±ı
›@÷ ˢ› I›Îflı … º„WÀ±ı ±Î‰ı fiı √˛ËHÎ ¿›Î˝‹Î_ ±Î‰ı. ÷ı‹ iÎÎfi-‰ˆflÎB›ı
¿flÌfiı Á‰˝ ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘ ÏfiT≤ÏkÎ ’΋ı »ı I›Îflı ±ı ∞‰ÎI‹Î »ı ÷ı ¿ı‰‚
⁄˛õÁkÎ΋ÎhÎ flËı »ı fiı ÷ı ‹fi-‰ÎHÎÌfiı ±√˘«fl »ı fiı ¿˘¥ ≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı
√˛ËHÎ ¿›Î˝‹Î_ ±Î‰÷˘ fi◊Ì. ’»Ì ÷ı ¿Î‚ı ÷˘ ±ıfiı Ωı © Á_≠ÿΛı ¿flÌfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfifi_ iÎÎfi ≠ÎM÷ ◊›_ ˢ› fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_
‹ÎËÎIQ› ›◊Î◊˝’HÎı Á‹Ω›_ ˢ›, ÷ıfiı ÷˘ Á‰˝ ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘fi˘ Á_√ À‚Ì
Ω› fiı ’˘÷Îfi˘ ∞‰ÎI‹Î ⁄˛õw’ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ωÊı …ı ÿ›Î fiı ≠ÌÏ÷ ÷ı Ïfifl_÷fl flËı »ı. I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹
ÿÌ’¿fiÌ F›˘÷ »ı ÷ıfiı F›Îflı μ’ÎÏ‘fi˘ Á_√ À‚Ì Ω› »ı I›Îflı ±ı ±„Bfi
¿˘¥ ≥„Lƒ›ı ¿flÌfiı √˛ËHÎ fi ◊Λ ±ı‰˘ ±Î¿ÎÂfiı ωÊı flËı »ı ÷˘ ’HÎ ±ı
±„Bfifiı ωÊı Á√_‘Ì ÷◊Î ÿ√Ù‘Ìfi˘ …ı ’Π·ÎB›˘ ˢ› ÷ı À‚÷˘ fi◊Ì.
…ı‹ ‰Î› »ı ÷ı ÷˘ ±„Bfi ◊¿Ì ’HÎ ‰‘ ±Á_√Ì »ı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı Á√_‘Ì
√.±_.3] ‰«fiÎQ≤÷ 549
÷◊Î ÿ√Ù‘Ìfi˘ ’Π·Î√ı »ı. ÷ı‹ …ı ∞‰ÎI‹Îfiı iÎÎfi-‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı ‹ÎÏ›¿
μ’ÎÏ‘fi˘ Á_√ À‚Ì Ω› »ı ÷˘ ’HÎ ÁIÁ_√fi˘ ’Π·ÎB›˘ »ı ÷ı À‚÷˘
fi◊Ì. ±fiı ÷ı ⁄˛õw’ ◊Λ »ı ÷˘ ’HÎ fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿ fiı ¿∞fiÌ ’ıÃı
¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı ±Ï÷› ÿ›Î fiı ≠ÌÏ÷±ı ›@÷ ‰÷ı˝
»ı. I›Î_ f·˘¿ ó
“’ÏflÏfi„WÃ÷˘ûÏ’ fiˆ√˝H› μk΋f·˘¿·Ì·›Î –
B≤ËÌ÷«ı÷Î flÎ…Êı˝ ±ÎA›Îfi_ ›ÿ‘Ì÷‰Îfi˚ ––”10
÷◊Î
“Ëflı√˝HÎÎÏZÎM÷‹Ï÷¤˝√‰Îfi˚ ⁄ÎÿflΛÏHΗ –
±K›√ÎL‹ËÿÎA›Îfi_ ÏfiI›_ ωWHÎ…fiÏ≠›— ––”11
÷◊Î “±ÎI‹Îfl΋Îç ‹fi›˘”12 ÷◊Î “≠ΛıHÎ ‹fi›˘ flÎ…fi˚”13 ÷◊Î √Ì÷΋Î_
¿èÎ_ »ı …ı,
“⁄˛õ¤Ò÷— ≠ÁLfiÎI‹Î fi ¢«Ï÷ fi ¿Î_ZÎÏ÷ –
Á‹— Á‰ı˝Ê ¤Ò÷ıÊ ‹ÿ˚¤„@÷_ ·¤÷ı ’fl΋˚ ––”14
≥I›ÎÏÿ¿ CÎHÎο f·˘¿ı ¿flÌfiı ≠Ï÷’Îÿfi ¿›Ù »ı …ı, ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ›
÷ı iÎÎfi-‰ˆflÎB›ı ¿flÌfiı ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘fiı I›Î√ ¿flÌfiı ⁄˛õw’ ◊›Î ˢ› ÷˘
’HÎ ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı ÿ›Î fiı ≠ÌÏ÷ ÷ıHÎı ›@÷ ˢ›
»ı. ±fiı …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ fi ˢ› fiı ¿ı‰‚ ±ÎI‹iÎÎfi fiı ‰ˆflÎB›ı
¿flÌfiı ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘fiı À΂Ìfiı ÁkÎ΋ÎhÎ ‰÷˝÷˘ ˢ›, ÷ıfiı ÷˘ ÁΑfiÿÂÎfiı
10. ‰«. ’_. 2fiÌ ÀÌ’HÎÌ-17‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
11. ±◊˝ — ¤√‰ÎfifiÎ √H΢◊Ì …ıfiÌ ⁄Ï© ±Î¿ÏÊ˝÷ ◊¥ »ı ±fiı ωWHÎ…fi˘ …ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ï≠› »ı ±ı‰Î ¤√‰Îfi ¿‹Ïfi ¤Î√‰÷w’ …ı ‹˘À<_ ±ÎA›Îfi ÷ıfiı Ïfifl_÷fl
¤HÎ÷ΠˉÎ. (¤Î√‰÷ — 1/7/11).
12. ±Î f·˘¿fi˘ Á_’ÒHν ¤Î√ ‰«. ’_. 2‹Î_ ÷◊Î ÷ıfi˘ ±◊˝ ±fiı Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ’Îÿ-
ÀÌ’-16‹Î_ ÿÂνT›Î »ı.
13. ““≠ΛıHÎ ‹fi›˘ flÎ…fi˚ ÏfiT≤kÎΠωϑÊı‘÷— – fiˆ√˝H›V◊Î fl‹L÷ı V‹ √HÎÎfi¿◊fiı
Ëflı— ––”” ±◊˝ — Ëı flÎ…fi˚ ! ’˛Î›— ωϑ-ÏfiÊı‘fiÌ ±À’ÀÌ Ïø›Î±˘‹Î_◊Ì ÏfiT≤kÎ
◊›ı·, Ïfi√˝HΤΉfiı ’΋ı· ±◊ν÷˚ Ák‰ÎÏÿ¿ hÎHÎ √H΢◊Ì ’fl ◊›ı· ‹Ïfi±˘
¤√‰ÎfifiÎ «ÏflhÎw’ √H΢fi_ √Îfi ¿flı »ı. (¤Î√‰÷ — 2/1/7).
14. ‰«. ·˘. 7fiÌ ÀÌ’HÎÌ-30‹Î_ ±Î f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
550 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.4
ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiαı flÏË÷ ±ı‰Î …ı ¿ı‰‚ ±ÎI‹iÎÎfiÌ ÷ıfiÎ Á_√-
w’ ¿<Á_√fi˘ ’Π·ÎB›˘ »ı; ‹ÎÀı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı
ÿ›Î fiı VfiıË ◊÷Î_ fi◊Ì. …ı‹ ‰Î›fiı fiı ±„Bfifiı ÿ√Ù‘fi˘ ’Π·Î√ı »ı
÷ı‹ … ±ıfiı ÷ı ¿<Á_√fi˘ ’Π·ÎB›˘ »ı, ÷ı ¿˘¥ ≠¿Îflı À‚÷˘ fi◊Ì. …ı‹
±rI◊΋Π⁄˛õw’ ◊›˘ Ë÷˘,15 ’HÎ ±ıfiı ¿<Á_√fi˘ ’Π·ÎB›˘ Ë÷˘;
‹ÎÀı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ …ı ’Î_Õ‰ ÷ıfiı ωÊı ÿ›Î fiı
VfiıË ◊›Î_ fiËŸ. ÷ı‹ ¿ı‰‚ …ı ±ÎI‹iÎÎfiÌ »ı ÷ı ⁄˛õw’ ◊Λ »ı ÷˘ ’HÎ
÷ıfiı ¿<Á_√fi˘ ’Π…÷˘ fi◊Ì fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷‹Î_ ÿ›Î fiı
VfiıË ◊÷Î_ fi◊Ì. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÷˘ ‹ÎÏ›¿ μ’ÎÏ‘fi˘ Á_√ ‹ÀÌ
Ω› »ı ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfiı ωÊı ±Ï÷› ÿ›Î fiı
≠ÌÏ÷ T≤Ï©fiı ’΋ı »ı; ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ÿ›Î ÷◊Î ≠ÌÏ÷ À‚÷Ì fi◊Ì, ±¬_Õ
flËı »ı.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı ’˘÷Îfiı
μ÷Îflı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––3––226––
‰«fiÎQ≤÷ 4 — ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎfi_16
Á_‰÷ 1883fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 3 I≤÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ‹ıÕÌfiÌ
±˘ÁflÌ μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î Ï⁄»‰Î‰Ìfiı μkÎflÎÿı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› fiı ÷ı iÎÎfi-
‰ˆflÎB›ı ›@÷ ˢ› fiı ω«Îflfiı ⁄‚ı ¿flÌfiı ’˘÷Îfiı ⁄_‘fi ¿flı ±ı‰Ì …ı
‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠ÌÏ÷ ÷ıfiı ÀÎ‚Ì fiÎ_¬Ì ˢ›, ÷˘ ’HÎ ±ı ¤@÷fiı F›Î_ Á‘Ì
Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ ◊Λ fiËŸ I›Î_ Á‘Ì ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎ flËÌ Ω› »ı. ÷ıHÎı
15. ·˘¿‹Î_ ¿◊fi‹ÎhÎ ⁄˛õw’, ‰ÎV÷ω¿÷΋Î_ fiËŸ.
16. ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎ ±ıÀ·ı ±_÷fl‹Î_◊Ì fiΠ◊¥ √›ı· ‰ÎÁfiÎfiÌ ±fiT≤ÏkÎ; …ı‹
‰ÎÁH΋Î_◊Ì Á√_‘Ì ±◊‰Î ÿ√*‘Ì ’ÿÎ◊˝ ·¥ ·Ì‘Î ’»Ì ’HÎ ÷ıfiÌ Á√_‘ ±◊‰Î
ÿ√*‘ flËı »ı ÷ı‹.
√.±_.4] ‰«fiÎQ≤÷ 551
¿flÌfiı ω«Îfl‹Î_ ±ı‹ flËı »ı …ı, “fl¬ı ‹Îflı ‹Î, ⁄Î’, VhÎÌ, »˘¿flÎ_, ƒT›,
¿<À<_⁄, ÿıË, √ıË ±ı‹fiı ωÊı ≠ÌÏ÷ flËÌ √¥ ˢ› fiËŸ !” ±ı‹ ⁄Ì÷˘ flËı
»ı. …ı‹ ¿˘¥¿ ÂÒfl‰Ìfl ’vÊ Ë˘› ÷ıHÎı ’˘÷ÎfiÎ Á‰˝ ÂhÎ ‹ÎflÌ fiÎA›Î ˢ›
÷˘ ’HÎ ÷ı ‹flı·Î ÂhÎ ◊¿Ì ’HÎ @›Îflı¿ ⁄Ì Ω› »ı ÷◊Î V‰Mfi‹Î_ ÷ı ÂhÎfiı
ÿı¬ı I›Îflı ⁄Ì Ω› »ı; ÷ı‹ ÷ı iÎÎfiÌ ¤@÷fiı ’HÎ …ı …ı ’ÿÎ◊˝ ±_÷fl‹Î_◊Ì
…^Ã<_ ¿flÌ fiÎA›_ »ı fiı ÷ı‹Î_◊Ì ≠ÌÏ÷ ÷˘ÕÌ fiÎ_¬Ì »ı ÷˘ ’HÎ ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤Ïkαı
¿flÌfiı ±_÷fl‹Î_ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝fiÎ ⁄_‘fi ◊¿Ì ⁄Ì¿ ·Î√ı »ı ±◊‰Î ‘fi-
¿·hÎÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝fiÌ ¿˘¥¿ Á‹ı VQ≤Ï÷ ◊¥ ±Î‰ı »ı I›Îflı ‹fi‹Î_ ⁄Ì …‰Î›
»ı …ı, “fl¬ı ‹fiı ⁄_‘fi ¿flı !” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ’ÿÎ◊˝ ±_÷fl‹Î_◊Ì ±ÁI›
¿flÌ fiÎA›Î ÷ı ’ÿÎ◊˝fiÌ VQ≤Ï÷ ◊¥ ±Î‰ı ÷ıfiı ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎ ¿Ë̱ı. ÷ı
⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎ F›Îflı Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘ ◊Λ I›Îflı fiΠ◊Λ »ı fiı ±ı
’vÊfiı ¬Î‘Î-’Ì‘ÎfiÌ ÷◊Î Ïÿ‰Á-flÎÏhÎfiÌ ÷◊Î Á¬-ÿ—¬fiÌ ¿ÂÌ ¬⁄fl
flËı÷Ì fi◊Ì. ±fiı F›Îflı ±ı Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘‹Î_◊Ì ⁄ÎflHÎı fiÌÁflı fiı Áω¿S’
Á‹ÎÏ‘‹Î_ ‰÷ı˝ I›Îflı ÷˘ ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎ flËı ¬flÌ. ‹ÎÀı ÷ı ËÏfl¤@÷fiı ÷Ή
±Î‰ı ±◊‰Î ÿıË ’Õ‰Îfi˘ Á‹˘ ◊Λ I›Îflı ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎfiı ›˘√ı ¿flÌfiı
¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fiÌ ’HÎ @›Îflı¿ VQ≤Ï÷ ◊¥ ±Î‰ı ±fiı ÷ı
Á‹Î‹Î_ …ı ⁄˘·Î› ÷ı ’HÎ ⁄flS›Î …ı‰_ ⁄˘·Î› ±fiı “±˘› ⁄Î’, ±˘› ‹Î”
±ı‰Î_ ‰«fi ’HÎ ⁄˘·Î›. I›Îflı …ı ±Î ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎfiÎ ‹‹˝fiı fi Á‹…÷˘
ˢ› ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ÷ı ËÏfl¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ±Î‰Ì Ω› …ı, “±Î ¤√‰Îfifi˘
¤@÷ ¿Ëı‰Î÷˘ Ë÷˘ fiı ±_÷¿Î‚ı ±Î‹ ¿ı‹ ⁄fl·ı »ı ?” ±ı‰˘ …ı ±‰√HÎ
·ı‰Î› »ı, ÷ı ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎfi˘ ‹‹˝ ΩH›Î ωfiÎ ·ı‰Î› »ı. ±fiı ±Î Á_ÁÎfl‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿ıÀ·Î¿ ’Î’Ì ‹fiW› ˢ› fiı ÷ı ±_÷ Á‹ı ⁄˘·÷Î_-«Î·÷Î_ ¬⁄ÕÿÎfl ◊¿Î
ÿıËfiı ‹ı·ı »ı ±◊‰Î ¿˘¥¿ ÏÁ’Î¥ fiı fl…’Ò÷ ˢ› ÷ıfiı ÂflÌfl‹Î_ CÎÎ ‰Î√ı
±ıÀ·ı ¬⁄ÕÿÎfl ◊¿Î_ fiı ⁄˘·÷Î_-«Î·÷Î_ ‹flÌ Ω› »ı. ‹ÎÀı ¤√‰Îfi◊Ì
ω‹¬ ˢ› fiı ÷ı ¬⁄ÕÿÎfl ◊¿˘ ÿıË ‹Ò¿ı ÷˘ ’HÎ Â_ ÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı ?
÷ıfi˘ ÷˘ fifl¿‹Î_ … Ïfi‰ÎÁ ◊Λ »ı. ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı
¤√‰Îfifi_ fi΋V‹flHÎ ¿fl÷˘ ◊¿˘ ÿıË ‹Ò¿ı ±◊‰Î ⁄ÎÏ‘÷ÎfiT≤ÏkÎfiı ›˘√ı
¿flÌfiı ⁄ı© ◊¥fiı ÿıË ‹Ò¿ı ÷˘ ’HÎ ±ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ¤√‰ÎfifiÎ_
«flHÎÎflω_ÿfiı … ’΋ı »ı.””
552 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.4
±fiı ÷ı … Ïÿ‰Á Á_K›Î Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÎ μ÷Îfl΋Î_
‹ıÕÌfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹˘ÀıflÎ ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î
ÿıËfiı ωÊı ∞‰ flè΢ »ı ÷ı ±ı¿ Ãı¿ÎHÎı ¿ı‰Ì flÌ÷ı flè΢ »ı fiı Á‰˝ ÿıË‹Î_
¿ı‰Ì flÌ÷ı T›Î’Ì flè΢ »ı ? ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì …ıfiı …ı‰_ ¤ÎV›_ ÷ıHÎı ÷ı‰_ ¿èÎ_
’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ ¿˘¥◊Ì Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ÿıËfiı ωÊı ±LfiÎÏÿ¿ flÁfi˘ ω¿Îfl ‰Ì›˝ »ı, ÷ı‹ ’_«
‹ËΤÒ÷fiΠω¿Îflw’ ±ı‰_ ±ı¿ xÿ›fiı ωÊı ‹Î_Áfi_ «ø »ı, ÷ıfiı ωÊı ∞‰
flè΢ »ı. ÷ı …ı‹ «Ÿ◊flÎfi˘ ¿Î¿Õ˘ ˢ› ÷ıfiı ÷ı·ı ’·Î‚Ìfiı ±„Bfi±ı
Á‚√ÎT›˘ ˢ› ÷ı‹ ∞‰ »ı ÷ı, ÷ı ‹Î_ÁfiÎ «ø Á_√Î◊ı ‰‚√Ìfiı flè΢ »ı.
±fiı ‰‚Ì …ı‹ ·˘œÎfi˘ ¬Ì·˘ ˢ› ÷ıfiı ωÊı ±„Bfi T›Î’Ì flè΢ ˢ›, ÷ı‹
‹Î_ÁfiÎ «øfiı ωÊı ∞‰ …ı ÷ı ωÂıÊ ÁkÎαı ¿flÌfiı T›Î’Ì flè΢ »ı ±fiı
Á΋ÎL› ÁkÎαı ¿flÌfiı ⁄‘Î ÿıËfiı ωÊı T›Î’Ì flè΢ »ı. ‹ÎÀı …ı …ı Ãı¿ÎHÎı
ÿıË‹Î_ ÿ—¬ ◊Λ »ı ÷ı Á‰˝ ÿ—¬ ∞‰fiı … »ı, ’HÎ ÿıËfiÎ_ Á¬-ÿ—¬ ◊¿Ì
±ı ∞‰ …\ÿ˘ fi ¿Ëı‰Î›. ±fiı ¿˘¥¿ ±ı‹ ¿ËıÂı …ı, “∞‰ ÷˘ ≠¿Î‹Îfi
»ı ±fiı ‹Î_Áfi_ «ø fiı ÿıË ÷˘ ≠¿ÎÂı flÏË÷ »ı, ÷ı ⁄ıfiı ±ı¿⁄ÌΩ‹Î_ ‹Y›Î_
¿ı‹ ¿Ëı‰Î› ?” ÷˘ ±ıfi˘ μkÎfl ±ı‹ »ı …ı, …ı‹ ÷ı·, ¿˘ÏÕ›_ fiı ‰ÎÀu ÷ıfiÎ
Á_⁄_‘ ωfiÎ ±ı¿·˘ ±„Bfifi˘ F›˘Ï÷ ±Î¿ÎÂfiı ωÊı ±‘fl’‘fl flËı÷˘ fi◊Ì,
÷ı‹ ’_«¤Ò÷fiΠω¿Îflw’ ±ı‰_ …ı ‹Î_Áfi_ «ø ÷ıfiÎ Á_⁄_‘ ωfiÎ ±ı¿·˘ ∞‰
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
flËı÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ı‹ ¿˘Ï՛Π◊¿Ì, ÷ı· ◊¿Ì fiı ‰ÎÀu ◊¿Ì ±„Bfi …\ÿ˘ »ı,
÷ı ¿˘ÏÕ›Îfiı ¤Î_√‰ı ¿flÌfiı ±„Bfifi˘ fiΠ◊÷˘ fi◊Ì; ÷ı‹ ‹Î_ÁfiÎ «øfiı
ωÊı fiı ÿıËfiı ωÊı ∞‰ T›Î’Ìfiı flè΢ »ı ÷˘ ’HÎ ÿıËfiı ‹fl‰ı ¿flÌfiı ∞‰
‹fl÷˘ fi◊Ì. ±fiı ÿıË ¤ı‚˘ Á¬-ÿ—¬fiı ÷˘ ’΋ı ¬fl˘, ’HÎ ÿıËfiÎ …ı‰˘ ±ı
∞‰fi˘ fiΉ_÷ V‰¤Î‰ fi◊Ì. ±ı‰Ì flÌ÷ı ∞‰ ±Ï‰fiÎÂÌ »ı fiı ≠¿ÎÂw’
»ı ±fiı ÿıËfiı ωÊı T›Î’¿ »ı. ±fiı …ı‹ ‹_Ïÿflfiı ωÊı ±ı¿ V◊‚‹Î_ ÿ̉˘
‹Ò@›˘ ˢ› ÷ı ÿ̉ÎfiÎ ±„BfifiÌ F›˘Ï÷ ωÂıÊı ¿flÌfiı ÷˘ ‰ÎÀufiı ωÊı
T›Î’Ì flËÌ »ı ±fiı Á΋ÎL›’HÎı ¿flÌfiı ÷˘ ⁄‘Î CÎflfiı ωÊı T›Î’Ì flËÌ »ı;
√.±_.5] ‰«fiÎQ≤÷ 553
÷ı‹ ∞‰ÎI‹Î »ı ÷ı ’HΠωÂıÊı ¿flÌfiı ÷˘ ’_« ‹ËΤÒ÷fiΠω¿Îflw’ …ı
‹Î_Áfi_ «ø ÷ıfiı ωÊı T›Î’Ìfiı flè΢ »ı ±fiı Á΋ÎL›’HÎı ¿flÌfiı ÷˘ ⁄‘Î
ÿıË‹Î_ T›Î’Ìfiı flè΢ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î ÿıËfiı ωÊı ∞‰ flËı »ı; ±fiı ±ı
∞‰fiı ωÊı ’fl‹ırfl ’HÎ ÁÎZÎÌw’ı ¿flÌfiı flËı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––4––227––
‰«fiÎQ≤÷ 5 — ‹ÎËÎIQ›ı ›@÷ ¤„@÷fi_
Á_‰÷ 1883fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
√ÎÿÌ-÷Ï¿›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı
¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î ±fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_
’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ËÎ◊fiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ √…flÎ
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹›‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““¿˘¥¿ ≠ë ’Ò»˘.”” ’»Ì
‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰ÎfifiÌ …ı ¤„@÷ »ı ÷ı‹Î_
¿˘¥ flÌ÷fi_ ωCfi fi ◊Λ ±ı‰Ì ¿¥ ¤„@÷ »ı ? ±fiı …ı ¤„@÷‹Î_ ¿Î_¥¿
ωCfi ◊Λ »ı ÷ı ¿¥ Ω÷fiÌ ¤„@÷ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““17I≤÷Ì› V¿_‘‹Î_ ¿Ï’·√Ì÷Îfiı ωÊı ‹Î÷Î ÿı‰ËÒÏ÷±ı ¿Ï’·∞ ≠I›ı ¿èÎ_
»ı …ı,
“›Lfi΋‘ı›l‰HÎÎfi¿Ì÷˝fiÎzI≠Ë˚‰HÎÎzIV‹flHÎÎÿÏ’ @‰Ï«÷˚ –
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
rÎÿ˘ûÏ’ Áz— Á‰fiΛ ¿S’÷ı ¿◊_ ’fiV÷ı ¤√‰Lfi ÿ½fiÎ÷˚ ––
±Ë˘ ⁄÷ r’«˘û÷˘ √flÌ›Îfi˚ ›„F…Ë˚‰Î√˛ı ‰÷˝÷ı fi΋ ÷P›‹˚ –
÷ı’V÷’V÷ı …\ˉ— ÁVfiflΛν ⁄˛õÎfiÒ«fiν‹ B≤H΄L÷ ›ı ÷ı ––”18
17. …ı ¤„@÷ ‹ÎËÎIQ›iÎÎfiı ›@÷ ˢ› ÷ı ¤„@÷ ÷˘ ωCfi˘◊Ì Á‰˝≠¿Îflı ’flΤ‰ fi
’΋ı ±fiı ‹ÎËÎIQ›iÎÎfiı flÏË÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ωCfi˘◊Ì ’flΤ‰ ’΋ı; ÷ı ‹ÎËÎIQ›.
18. ±◊˝ — Ëı ¤√‰Îfi ! ¿ÿÎÏ«÷˚ ’HÎ …ı ÷‹ÎflÎ fi΋fi_ l‰HÎ-¿Ì÷˝fi ¿fl‰Î◊Ì ÷◊Î
÷‹˘fiı ≠HÎ΋ ¿fl‰Î◊Ì ÷◊Î ÷‹Îv_ V‹flHÎ ¿fl‰Î◊Ì r’« ’HÎ ÷I¿Î‚ ›iÎ
¿fl‰Îfiı ‹ÎÀı ¿S’Λ »ı ±ıÀ·ı ’ωhÎ ◊Λ »ı, ÷˘ ÷‹ÎflÎ_ ÿ½fi◊Ì ’ωhÎ ◊Λ ➤
554 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.5
±ı ⁄ı f·˘¿ı ¿flÌfiı …ı‰_ ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ¿èÎ_ »ı ÷◊Î ¿Ï’·∞±ı ‹Î÷Î
ÿı‰ËÒÏ÷ ≠I›ı ’˘÷Îfi_ ‹ÎËÎIQ› ¿èÎ_ »ı …ı,
“‹ÿ˚¤›Î¶ÎÏ÷ ‰Î÷˘û›_ ÁÒ›˝V÷’Ï÷ ‹ÿ˚¤›Î÷˚ –
‰Ê˝÷ÌLƒ˘ ÿËI›„Bfi‹˝ÚI›çflÏ÷ ‹ÿ˚¤›Î÷˚ ––”19
±ı‰Ì flÌ÷ı ‹ÎËÎIQ› ÁÏË÷ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ˢ› ÷ı‹Î_ ÷˘ ¿˘¥ Ω÷fi_
ωCfi ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ‹ÎËÎIQ› ΩH›Î ωfiÎ ≠οÚ÷ ⁄Ï©±ı ¿flÌfiı Ωı ¤„@÷
¿flı ÷˘ ÷ı‹Î_ ωCfi ±Î‰ı »ı.””
’»Ì ‰‚Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı ‹ÎËÎIQ››@÷ ¤„@÷
±ÎT›Îfi_ Â_ ÁΑfi »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿-Áfi¿ÎÏÿ¿
…ı‰Î …ı ‹˘ÀÎ’vÊ ÷ıfiÌ …ı Áı‰Î fiı ≠Á_√ ÷ı‹Î_◊Ì ‹ÎËÎIQ›ı ÁË-
‰÷˝‹Îfi ±ı‰Ì …ı ¤„@÷ ÷ı ∞‰fiÎ xÿ›‹Î_ μÿ› ◊Λ »ı.””
’»Ì ¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı¿ ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ±ı‰˘ ˢ›
…ı, ÷ıfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ’HÎ ’Ïfl’@‰ ˢ› fiı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤,
‹˘ËÎÏÿ¿ …ı ω¿Îfl ÷ı ±ı¿ı ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ±Î‰ı fiËŸ; ±fiı ⁄ÌΩı ¤@÷ ˢ›
÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ’Ïfl’@‰ ˢ› ’HÎ ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹˘ËÎÏÿ¿
ω¿Îflı ¿flÌfiı ±_÷fl‹Î_ ωZÎı’ ◊÷˘ ˢ›; ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷ F›Îflı ÿıËfiı
‹Ò¿ı I›Îflı ±ı ⁄ı› ¤@÷fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Áfl¬Î Á¬fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ »ı
¿ı ±Ï‘¿-L›Òfi Á¬fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““…ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ’HÎ ’Ïfl’ÒHν ˢ› fiı ¿Î‹,
ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı ωZÎı’fiı fi ’΋÷˘ ˢ› fiı ±Ï÷› I›Î√Ì fiı ±Ï÷
‰ˆflÎB›‰Îfi fiı ±Ï÷ ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂˘ ˢ› ±fiı Ωı ÷ı ≠I›ZÎ lÌ¿ÚWHÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±fiı ¿Ú÷Î◊˝ ◊Λ ÷ı‹Î_ Â_ ¿Ëı‰_ ? ±Î ±ı¿ ±Îç›˝fiÌ ‰Î÷ »ı ¿ı …ı r’«fiÎ
’HÎ ∞¤fiÎ Àıfl‰ı ÷‹Îv_ fi΋ »ı ÷ı r’« ’HÎ ÷‹ÎflÎ fi΋˘E«ÎflHÎ◊Ì ÷‹ÎflÌ
¤„@÷±ı flÏË÷ ±ı‰Î ¿‹˝¿Î_Õ̱˘◊Ì lıWà ◊Λ »ı. ‰‚Ì …ı …fi˘±ı ÷‹Îv_ fi΋
μE«ÎflHÎ ¿›Ù »ı ÷ı‹HÎı … ÷’ ¿›Ù »ı, ÷ı‹HÎı … ˢ‹ ¿›˘˝ »ı, ÷ı‹HÎı … ÷Ì◊˝‹Î_
VfiÎfi ¿›Ù »ı, ÷ı … ÁÿΫÎfl‰Î‚Î »ı, ÷ı‹HÎı … ‰ıÿfi˘ ±P›ÎÁ ¿›˘˝ »ı, ±ı‹
ΩHΉ_. (¤Î√‰÷ — 3/33/6-7).
19. ±◊˝ — Á‹√˛ …√÷fiı Á¬ ±Î’fiÎfl˘ ±Î ‰Î› ‹ÎflÎ ¤›◊Ì ‰Î› »ı, ÁÒ›˝ ‹ÎflÎ
¤›◊Ì ÷’ı »ı, ≥Lƒ ‹ÎflÎ ¤›◊Ì ‰Êı˝ »ı, ±„Bfi ‹ÎflÎ ¤›◊Ì ⁄΂ı »ı, Q≤I›
‹ÎflÎ ¤›◊Ì ≠ÎHÎ̱˘‹Î_ ω«flı »ı. (¤Î√‰÷ — 3/25/42).
√.±_.6] ‰«fiÎQ≤÷ 555
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ¿Î_¥¿ ⁄Ì…\_ ≥E»ı ÷˘ ÷ıfiı L›Òfi Á¬fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ
»ı. ±fiı ⁄ÌΩı …ı ¤@÷ »ı ÷ıfiı ’HÎ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ÷˘ ’Ïfl’ÒHν »ı ÷˘
’HÎ xÿ›‹Î_ ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹˘ËÎÏÿ¿fi˘ ωZÎı’ ±Î‰ı I›Îflı ’˘÷ÎfiÎ
xÿ›‹Î_ ÿÎ{u ◊Λ fiı ¤√‰Îfi …ı ≠I›ZÎ lÌ¿ÚWHÎ ÷ıfiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ⁄ÌΩ
¿˘¥ ’ÿÎ◊˝fiı ≥E»ı fiËŸ, ÷ıfiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ, ‰ˆflÎB› Ωı ◊˘ÕÎ_ ˢ› ÷˘ ’HÎ
±ı ÿıË ‹Ò¿Ìfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ ⁄Ë ‹˘ÀÎ Á¬fiı ’΋ı »ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı,
≠◊‹ ¿è΢ …ı ¤@÷ ÷ı μ’fl◊Ì ÷˘ I›Î√Ì fiı ÏfiW¿Î‹Ì …HÎΛ »ı, ’HÎ
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ⁄Ì∞ ±ÎI‹ÿ½fiÎÏÿ¿ ≠΄M÷fiÌ xÿ›‹Î_ ≥E»Î »ı
‹ÎÀı ±ı Á¿Î‹ ¤@÷ ¿Ëı‰Î› ±fiı ±ıfiı ’fl·˘¿fiı ωÊı …wfl L›Òfi Á¬fiÌ
≠΄M÷ ◊Λ »ı; ±fiı …ı ⁄ÌΩı ¤@÷ ¿è΢ ÷ı μ’fl◊Ì ÷˘ Á¿Î‹ …ı‰˘ …HÎΛ
’HÎ ±ı ¤@÷ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ±_÷fl‹Î_ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ ≥E»÷˘ fi◊Ì
±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ωfiÎ ⁄ÌΩ Á¬fiÌ ≥E»Îfi˘ Ωı CÎÎÀ ◊¥ Ω› ÷˘
±Ï÷› ‹fi‹Î_ ÿÎ{ı »ı, ‹ÎÀı ±ı ÏfiW¿Î‹ ¤@÷ ¿Ëı‰Î›. ÷ı F›Îflı ÿıËfiı
‹Ò¿ı I›Îflı ⁄Ë ‹˘ÀÎ Á¬fiı ’΋ı »ı fiı ¤√‰Îfifi˘ ’ÎÊ˝ÿ ◊Λ »ı ±fiı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷±ı ›@÷ ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 5––228––
‰«fiÎQ≤÷ 6 — ∞‰ ±fiı ‹fifiÌ Ï‹hÎ÷Îfi_
Á_‰÷ 1883fiÎ ¤Îÿfl‰Î ‰Ïÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ
μ÷ÎflÎfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰˝ ËÏfl¤@÷ μ’fl ¿Ú’κ„WÀ ¿flÌfiı ⁄˘·÷ΠˉÎ
…ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î, ¿Ì÷˝fi, l‰HÎÎÏÿ¿ …ı
fi‰‘Î ¤„@÷ ÷ıfiı Ωı ËÏfl¤@÷ μ’fl ¥W›Î˝±ı ¿flÌfiı ¿flı ÷˘ ÷ı ¤„@÷±ı
¿flÌfiı ¤√‰Îfi ±Ï÷› flÎ∞ ◊÷Î fi◊Ì ±fiı ¥W›Î˝fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ¿ı‰‚
’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ¤„@÷ ¿flı ’HÎ ·˘¿fiı ÿı¬ÎÕuÎ ÁÎv fi ¿flı, ÷˘ ÷ı
¤„@÷±ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi ≠ÁLfi ◊Λ »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfifiı flÎ∞ ¿fl‰Î
556 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.6
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ·˘¿ Ïfl{Ή‰Îfiı ±◊ı˝ ÷◊Î ¿˘¥¿fiÌ ¥W›Î˝±ı ¿flÌfiı ¤„@÷
fi ¿fl‰Ì, ¿ı‰‚ ’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ … ¿fl‰Ì. ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷
¿fl÷Î_ ◊¿Î_ ¿Î_¥¿ ’˘÷Îfiı ±’flΑ ◊¥ Ω› ÷ıfi˘ ÿ˘Ê ⁄ÌΩfiı ‹Î◊ı ‘fl‰˘
fiËŸ. ±fiı ∞‰‹ÎhÎfi˘ ÷˘ ±ı‰˘ V‰¤Î‰ »ı …ı, F›Îflı ¿Î_¥¿ ’˘÷΋Î_ ‰Î_¿
±Î‰ı I›Îflı ±ı‹ ⁄˘·ı …ı, “‹fiı ⁄Ì…ı ¿˘¥±ı ¤·ÎT›˘ I›Îflı ‹Îfl΋Î_ ¤ÒS›
’ÕÌ, ’HÎ ‹Îfl΋Î_ ¿Î_¥ ‰Î_¿ fi◊Ì.” ’HÎ ±ı‹ ¿ËıfiÎfl˘ ‹Ë΋Òfl¬˘ »ı. ¿ı‹
…ı, ⁄ÌΩı ÷˘ ¿˘¥¿ ¿ËıÂı …ı, “÷_ ¿>‰Î‹Î_ ’Õu,” I›Îflı ±ıfiı ¿Ëı‰ı ¿flÌfiı Â_
¿>‰Î‹Î_ ’Õ‰_ ? ‹ÎÀı ‰Î_¿ ÷˘ ±‰‚_ ¿flı ÷ıfi˘ … »ı fiı ⁄ÌΩfiı ‹Î◊ı ÿ˘Ê ÿı
»ı. ÷ı‹ … ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎfi˘ ‰Î_¿ ¿Îœ‰˘ ±ı ’HÎ ∞‰fiÌ ‹Ò¬Î˝¥ …
»ı. fiı ∞‰ fiı ‹fi ÷˘ ’flV’fl ±Ï÷ Ï‹hÎ »ı; …ı‹ ÿÒ‘fiı fiı ’ÎHÎÌfiı Ï‹hÎ÷Î
»ı ÷ı‹ ∞‰fiı fiı ‹fifiı Ï‹hÎ÷Î »ı. ÷ı F›Îflı ÿÒ‘fiı fiı ’ÎHÎÌfiı ¤ı‚Î_ ¿flÌfiı
±„Bfi μ’fl ‹Ò¿ı I›Îflı ’ÎHÎÌ Ë˘› ÷ı ÿÒ‘fiı ÷‚ı ⁄ıÁı fiı ’˘÷ı ⁄‚ı ’HÎ ÿÒ‘fiı
⁄‚‰Î fi ÿı, I›Îflı ÿÒ‘ ’HÎ ’ÎHÎÌfiı μ√Îfl‰Îfiı ÁÎv ’˘÷ı ∂¤flÎ¥fiı ±„Bfifiı
±˘·‰Ì fiÎ_¬ı »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ⁄ı›fiı ’flV’fl Ï‹hÎΫÎfl »ı, ÷ı‹ … ∞‰fiı fiı
‹fifiı ’flV’fl Ï‹hÎΫÎfl »ı. ÷ı …ı ‰Î÷ ∞‰fiı fi √‹÷Ì Ë˘› ÷ı ‰Î÷fi˘
‹fi‹Î_ CÎÎÀ ◊Λ … fiËŸ; F›Îflı ¿Î_¥¿ ∞‰fiı √‹÷_ ˢ› I›Îflı … ‹fi
∞‰fiı Á‹Ω‰ı. ÷ı ¿ı‹ Á‹Ω‰ı ? ÷˘ ∞‰ F›Îflı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl÷˘
ˢ› I›Îflı ‹fi ¿ËıÂı …ı, “¤√‰ÎfifiÌ ¤@÷ ¿˘¥¿ ⁄Î¥ ˢ› ÷ıfi_ ’HÎ
¤ı‚_ K›Îfi ¿fl‰_;” ’»Ì ÷ıfiÎ_ Á‰˝ ±_√fi_ Ï«_÷‰fi ¿flΉÌfiı ’»Ì …ı‹ ⁄Ì∞
VhÎÌfiı ωÊı ¬˘À˘ CÎÎÀ CÎÕı ÷ı‹ ÷ıfiı ωÊı ’HÎ ¬˘À˘ CÎÎÀ CÎÕı. I›Îflı Ωı ±ı
¤@÷fi˘ ∞‰ ±Ï÷› Ïfi‹˝‚ ˢ› ÷˘ ÷˘ ‹fifi_ ¿èÎ_ fi ‹Îfiı fiı ±Ï÷›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿÎ{ ◊Λ, ÷˘ ‹fi ±ı‰˘ ŒflÌfiı @›Îflı› CÎÎÀ CÎÕı fiËŸ. ±fiı Ωı ±ıfi˘ ∞‰
‹Ï·fi ˢ› fiı ’Î’ı ›@÷ ˢ› ÷˘ ‹fifi_ ¿èÎ_ ‹Îfiı; I›Îflı ‰‚Ì ‹fi ±ıfiı
¤Ò_ÕÎ CÎÎÀ ¿flÎ‰Ì ¿flΉÌfiı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝◊Ì ’ÎÕÌ fiÎ_¬ı. ÷ı ÁÎv ¿S›ÎHÎfiÎ
‹Î√˝◊Ì ±‰‚Ì flÌ÷ı ±‘‹˝fiÌ ‰Î÷νfiı ’˘÷Îfi_ ‹fi ¿Ëı ±◊‰Î ⁄ÌΩı ¿˘¥
‹ÎHÎÁ ¿Ëı, ÷˘ ÷ıfiı Á_√Î◊ı …ı © ‹‹ZΠˢ› ÷ıfiı ±Ï÷› ‰ˆfl ◊¥ Ω›
»ı. ’»Ì ’˘÷Îfi_ ‹fi ±◊‰Î ⁄ÌΩı ‹ÎHÎÁ ÷ı ŒflÌfiı ÷ıfiı ÷ı ‰Î÷ν ¿Ëı‰Î
±Î‰ı fiËŸ. ±fiı ‹fi »ı ÷ı ÷˘ ∞‰fi_ Ï‹hÎ … »ı, ÷ı ∞‰fiı fi √‹ı ±ı‰˘
CÎÎÀ CÎÕı … fiËŸ. ±fiı F›Îflı ¿Î_¥ ‹fifiı ±›˘B› CÎÎÀ ◊¥ Ω› I›Îflı Ωı
√.±_.7] ‰«fiÎQ≤÷ 557
∞‰fiı ‹fi μ’fl ±Ï÷› flÌÁ «œ÷Ì Ë˘› ÷˘ ŒflÌfiı ‹fi‹Î_ ±ı‰˘ CÎÎÀ
◊Λ … fiËŸ. ±fiı F›Îflı ‹fifiı ÁÿΛ ±›˘B› CÎÎÀ ◊›Î ¿fl÷Πˢ› I›Îflı
±ıfiı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fi˘ … ‰Î_¿ Á‹…‰˘ ’HÎ ±ı¿·Î ‹fifi˘ ‰Î_¿ Á‹…‰˘
fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‹∞fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿flı ÷˘ ÷ıfiı ¿˘¥ ω‹¬ ∞‰fi˘
÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ ‹fifi˘ …ı ¿<Á_√ ÷ı ·ı‹ÎhÎ ±ÕÌ Â¿ı fiËŸ ±fiı Ïfiω˝Cfi ◊¿˘
¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿flı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––6––229––
‰«fiÎQ≤÷ 7 — ‰ØfiÌ ¬Ì·Ìfi_
Á_‰÷ 1883fiÎ ¤Îÿfl‰Î ‰Ïÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ μ÷ÎflÎfiı ωÊı
√ÎÿÌ-÷Ï¿›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_
’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ÎflÎ
±_÷flfi˘ …ı ÏÁ©Î_÷ »ı ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, …ıfiı ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ ≥E»‰_
÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ÁΑ ±ı◊Ì μ’flÎ_÷ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ …√÷‹Î_
Á¬ÿÎ›Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı …ı‹ ’˘÷ÎfiÎ ÂflÌflfiı ωÊı ∞‰fiı ±ÎI‹⁄Ï© ‰÷ı˝
»ı ÷ı‰Ì ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_÷fiı ωÊı ±ÎI‹⁄Ï© flÎ¬Ì Ωı¥±ı
±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ’ZÎ ºœ ¿flÌfiı flÎA›˘ Ωı¥±ı. ±fiı ÷ı ’ZÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
flά÷Î_ ◊¿Î_ ±Î⁄w ‰‘˘ ±◊‰Î CÎÀ˘, ±◊‰Î ‹Îfi ◊α˘ ¿ı ±’‹Îfi ◊α˘,
±◊‰Î ÿıË ∞‰˘ ¿ı ‹fl˘, ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘
’ZÎ ‹Ò¿‰˘ fiËŸ fiı ±ı‹fi˘ ±¤Î‰ ±Î‰‰Î ÿı‰˘ fiËŸ. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ …ı‰Î_ ÿıË fiı ÿıËfiÎ_ Á√Î_Á_⁄_‘Ìfiı ‰ËηÎ_ flά‰Î_ fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı
ËÏfl¤@÷ ‰÷ı˝ ÷ıfiı ±Ï÷ ⁄‚‰Îfi ±ı‰Î …ı ¿Î‹, ø˘‘ÎÏÿ¿ ÂhÎ ÷ı ’HÎ
’flΤ‰ ¿flÌ Â¿÷Î fi◊Ì. ±fiı …ı ¤√‰Îfifi_ ⁄˛õ’fl ‘΋ »ı ÷ıfiı ωÊı
¤√‰Îfi ÁÿΛ ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ ωflÎ…‹Îfi »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ’HÎ ±ı
¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ◊¿Î ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Îfiı ωÊı flËı »ı. ÷ı
558 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.8
¤√‰Îfifi˘ …ıfiı ≠I›ZÎ ≠‹ÎHÎ ºœ ±ÎÂfl˘ ˢ› ÷ıfiı ‹fi‹Î_ ±ı‰Ì ⁄Ì¿ fi
flά‰Ì …ı, “Ë_ fl¬ı ‹flÌfiı ¤Ò÷≠ı÷ ◊™ ¿ı fl¬ı ≥Lƒ·˘¿fiı … ’΋_ ¿ı fl¬ı
⁄˛õ·˘¿fiı … ’΋_ !” ±ı‰Ì ±ÎÂ_¿Î ‹fi‹Î_ flά‰Ì fiËŸ; ¿ı‹ …ı, …ı ±ı‰˘
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı … ’΋ı ’HÎ ‰«‹Î_ @›Î_›
÷ıfiı ¤√‰Îfi flËı‰Î ÿı fiËŸ. ±fiı ±ı ¤@÷…fi ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ’˘÷Îfi_ …ı
‹fi »ı ÷ıfiı ’fl‹ırflfiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı ωÊı ºœ ¿flÌfiı flά‰_. …ı‹ ‰ØfiÌ
M≤J‰Ì ˢ› ÷ı‹Î_ ‰ØfiÌ ¬Ì·Ì «˘ÕÌ Ë˘› ÷ı ¿˘¥ flÌ÷ı ∂¬Õı fiËŸ, ÷ı‹
¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ ‹fifiı ºœ flά‰_. ±fiı ±ı‰Ì
flÌ÷ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ ‹fifiı flάı ÷ıfiı ‹flÌfiı
¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ …‰_ ±ı‹ fi◊Ì, ±ı ÷˘ »÷Ì ÿıËı … ¤√‰ÎfifiÎ
‘΋fiı ’Î‹Ì flè΢ »ı.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı Á‰˝
Á¤Îfiı ∂ÉÎfiÌ ±ÎiÎÎ ¿flÌ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––7––230––
‰«fiÎQ≤÷ 8 — ÁÿΛ ÁϬ›Î flËı‰Îfi_
Á_‰÷ 1883fiÎ ¤Îÿfl‰Î ‰Ïÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ
ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi‹_Õ‚fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
ˢ› ÷ıfiı ±ı‰˘ ¿›˘ μ’Λ »ı …ı, …ıHÎı ¿flÌfiı ÁÿÎ Á¬Ì flËı‰Î› ?”” ’»Ì
‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ÁΑ Ë÷Î ÷ıHÎı …ı‰_ …ıfiı Á‹Ω›_ ÷ıHÎı ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝. ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
±ı¿ ÷˘ ºœ ‰ˆflÎB› ˢ›, ±fiı ⁄ÌΩı ±Ï÷› ºœ V‰‘‹˝ ˢ›, ±fiı
…ıHÎı ±ı ⁄ı ÁΑfiı ¿flÌfiı Á‰ı˝ ≥„Lƒ›˘fiı ∞÷Ìfiı ’˘÷Îfiı ‰Â ¿›ÎÙ Ë˘›;20
20. ±Î ‹A› ÁΑfi »ı.
√.±_.9] ‰«fiÎQ≤÷ 559
±fiı …ıfiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ ˢ›;
±fiı …ıfiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı ±Ï÷› Ï‹hΤΉ
‰÷˝÷˘ ˢ›; ±fiı …ı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ¤√‰Îfi ¿ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ◊¿Ì
μÿÎÁ ◊Λ fiËŸ; ±fiı …ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı Á_√ı … flÎ∞
flËı ’HÎ ¿˘¥ ω‹¬ ∞‰fiÌ Á˘⁄÷ √‹ı fiËŸ; ±ı‰Î_ …ı ËÏfl¤@÷fiÎ_
·ZÎHΠˢ› ÷ı ±Î ·˘¿fiı ωÊı ÷◊Î ’fl·˘¿fiı ωÊı ÁÿΛ ÁϬ›˘ flËı
»ı. ±fiı ‰ˆflÎB› fiı V‰‘‹˝ ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ıHÎı ’˘÷ÎfiÎ_ ≥„Lƒ›˘fiı ‰Â fi ¿›ÎÙ
ˢ› ÷˘ ÷ı ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı Á_√ı flè΢ ◊¿˘ ’HÎ ÿϬ›˘
flËı »ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, …ıHÎı ’˘÷ÎfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ fi ∞I›Î_ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı
Á¬ ◊Λ fiËŸ ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ F›Îflı ≥„Lƒ›˘
ωʛ‹Î_ ÷HÎÎ¥ Ω› I›Îflı ÷ı ËÏfl¤@÷fiÎ xÿ›‹Î_ ±Ï÷ ÿ—¬ ◊Λ »ı.
‹ÎÀı Á‰˝ ’˘÷ÎfiÎ_ ≥„Lƒ›˘fiı ∞÷Ìfiı ‰Â ¿flı ÷ı … ÁÿÎ ÁϬ›˘ flËı »ı.
±fiı …ıHÎı Á‰˝ ≥„Lƒ›˘fiı ∞÷Ìfiı ‰Â ¿›Î* ˢ› ÷ıfiı … ‰ˆflÎB›‰Îfi fiı
‘‹˝‰Î‚˘ ΩHΉ˘; ’HÎ …ıfiÎ_ ≥„Lƒ›˘ ‰Â fi ◊›Î_ ˢ› ÷ıfiı ‰ˆflÎB›‰Îfi fiı
‘‹˝‰Î‚˘ fi ΩHΉ˘. ±fiı …ı ‰ˆflÎB›‰Îfi fiı ‘‹˝‰Î‚˘ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ Á‰˝
≥„Lƒ›˘ Ïfi›‹‹Î_ ˢ› ±fiı ÷ı ÁÿΛ ÁϬ›˘ ˢ›.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
ˢ› ÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷‹Î_ ¿›_ ±Ï÷› ‹˘À<_ ωCfi »ı ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±ı … ‹˘À<_ ωCfi »ı …ı,
…ı ’˘÷΋Î_ ÿ˘Ê ˢ› ÷ıfiı ÿı¬ı fiËŸ ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
◊¿Ì …ıfi_ ‹fi fi˘¬_ ’ÕÌ Ω› ±fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ◊¿Ì …ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ı’fl‰Î¥ ◊¥ …‰Î›, ±ı … ±ıfiı ±Ï÷› ‹˘À<_ ωCfi »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––8––231––
‰«fiÎQ≤÷ 9 — ΩHÎ’HÎÎw’ ÿfl‰ÎΩfi_
Á_‰÷ 1883fiÎ ±ÎÁ˘ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ ±fiı ’W’fiÎ ËÎfl ÷◊Î √…flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’ÎCÎ μ’fl ’W’fiÎ
560 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.9
÷˘flÎ {Ò¿Ì flèÎÎ Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰˝ ËÏfl¤@÷fiı ¿èÎ_ …ı, ““…ı ±‹ÎflÎ ‹˘ÀÎ
‹˘ÀÎ ’fl‹Ë_Á »ı ÷ıfiÌ …ı‰Ì „V◊Ï÷ »ı fiı Á‹…HÎ »ı ÷ı ±‹ı ÷‹fiı ⁄Î¥-
¤Î¥ Á‰˝fiı ¿Ë̱ı. ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı21 ’»Ì …ı‰Ì flÌ÷ı ÷‹ı Á‰ı˝ ‰÷˝÷Πˢ
fiı …ı‰Ì ÷‹fiı „V◊Ï÷ ˢ› ÷ı‰Ì flÌ÷ı ÷‹ı ¿ËÌ ÿı¬ÎÕF›˘.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ÎflÎ ‹Ïfi‹_Õ‚‹Î_ …ı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ Á_÷ »ı ÷ıfiı
±ı‹ ‰÷ı˝ »ı …ı, ’˘÷ÎfiÎ xÿ›fiı ωÊı …ı ΩHÎ’HÎ_22 »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
‘΋fi˘ ÿfl‰ÎΩı »ı. ÷ı ÿfl‰ÎΩ μ’fl Á‰˝ Á_÷ ∂¤Î »ı. …ı‹ flÎΩfiÎ «Î¿fl
»ı, ÷ı flÎΩfiÎ CÎflfiı ÿfl‰Î…ı ∂¤Î flèÎÎ ◊¿Î ¿˘¥ «˘fl-«¿Îflfiı flÎΩ ’ÎÁı
…‰Î ÿı÷Î fi◊Ì ±fiı ÷ı flÎΩfiÎ «Î¿flfiı ±ı‹ ÏË_‹÷ flËı »ı …ı, “¿˘¥ flÎΩ
’ÎÁı ωCfi ¿fl‰Î Ω› ÷˘ ÷ıfiÎ ¿À¿Î ¿flÌ fiÎ_¬Ì±ı ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı flÎΩ
Á‘Ì ’Ò√‰Î ÿ¥±ı fiËŸ.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ÏË_‹÷ ÁÏË÷ œÎ·, ÷fl‰Îfl ⁄Î_‘Ìfiı
∂¤Î flËı »ı. ÷ı‹ ±Î Á‰ı˝ Á_÷ »ı ÷ı ΩHÎ’HÎÎw’ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fi˘
ÿfl‰ÎΩı I›Î_ ∂¤Î flËı »ı ±fiı ±ı ΩHÎ’HÎÎfiı ‹Î_ËÌ …ı ±ZÎfl‘΋ ÷ı‹Î_
¤√‰Îfi »ı ÷ıfiÎ_ ÿ½fi ¿flı »ı ±fiı ÷ı ¤√‰Îfi ¤ı‚_ ’˘÷ÎfiÎ xÿ›fiı ωÊı
‘fi-VhÎ̱ÎÏÿ¿ …ı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ ÷ıfiı ’ıÁ‰Î ÿı÷Î fi◊Ì. ±fiı ¿˘¥ Ωıflı
¿flÌfiı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ xÿ›‹Î_ ’ıÁ‰Î ±Î‰ı ÷˘ ÷ıfi˘ fiΠ¿flÌ fiÎ_¬ı »ı, ’HÎ
¿˘¥ flÌ÷ı …ı Ãı¿ÎHÎı ¤√‰Îfifiı xÿ›‹Î_ ‘Λν »ı ÷ı Ãı¿ÎHÎı ’ıÁ‰Î ÿı÷Î fi◊Ì
±fiı ÂÒfl‰ÌflfiÌ ’ıÃı ÁΉ‘Îfi ◊¿Î ∂¤Î flËı »ı. ±fiı ËÎÏfi-T≤Ï©, Á¬-
ÿ—¬, ‹Îfi-±’‹Îfi ±ÎÏÿ¿ ±fi_÷ Ω÷fiÎ_ ωCfi ±Î‰ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹¿Î‹◊Ì Õ√÷Î fi◊Ì. I›Îflı ¿˘¥¿ ±ÎÂ_¿Î ¿flı …ı, “I›Î_◊Ì Õ√÷Î fi◊Ì I›Îflı
ÿıËfiÌ Ïø›Î …ı ¬Îfi-’ÎfiÎÏÿ¿ ÷ıfiı ¿ı‹ ¿fl÷Î ËÂı ?” ÷˘ ÷ı ºWÀÎ_÷ı ¿flÌfiı
¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, …ı‹ ’ÎÏHΛÎflÌ Ë˘› ÷ı ¿>‰Î μ’fl …‚ ÏÁ_«‰Î Ω› »ı,
I›Îflı ¿>‰ÎfiÎ ¿Î_ÃÎ μ’fl ’√ ‹Ò@›˘ ˢ› ÷ıfiÌ ’HÎ ÁÒfl÷ flάı »ı …ı, “fl¬ı
¿>‰Î‹Î_ ’ÕÌ Ω™ !” ±fiı ⁄Ì∞ T≤Ïkαı ¿flÌfiı ¿>‰Î‹Î_◊Ì ’ÎHÎÌ ÏÁ_«ı »ı.
‰‚Ì ⁄Ì…\_ ºWÀÎ_÷ — …ı‹ ¿˘¥¿ ’vÊ C΢Õı «Õu˘ ˢ› I›Îflı C΢ÕÎfiÎ ’ıÓ√Õ΋Î_
21. ÷‹˘ Á‰˝ ¤@÷˘±ı ’˘÷ÎfiÌ ÷ı‰Ì „V◊Ï÷ ÁÎflÌ flÌ÷ı ÏÁ© ¿fl‰Ì.
22. ±ı¿Î_Ï÷¿-‘‹˝’ηfi‹Î_ ±ÎI‹ΩB≤Ï÷, ±_÷º˝„WÀ.
√.±_.10] ‰«fiÎQ≤÷ 561
’√ ˢ› I›Î_ ’HÎ ÁÒfl÷ flάı ±fiı C΢ÕÎfiÌ ·√΋ ’¿ÕÌ Ë˘› I›Î_ ’HÎ ÁÒfl÷
flάı ±fiı ÿ˘Õ÷Î_ ◊¿Î_ ‰ÎÀ‹Î_ {ÎÕ ±Î‰ı, ¬ÎÕ˘ ±Î‰ı, ’◊fl˘ ±Î‰ı I›Î_ ’HÎ
ÁÒfl÷ flάı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î Á‰˝ ÁΑ »ı ÷ı ±_÷fl ÁL‹¬ º„WÀ flάÌfiı
¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î‹Î_ ’HÎ flËı »ı fiı ÿıËfiÌ Ïø›Î ’HÎ ¿flı »ı fiı ’˘÷ÎfiÌ
„V◊Ï÷‹Î_◊Ì Õ√÷Î fi◊Ì.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ …ı Á_÷ ÷ıfiÌ
„V◊Ï÷ ¿ËÌ ÿı¬ÎÕÌ fiı ’»Ì ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““÷‹Îflı Á‰ı˝fiı ’HÎ ±ı‰Ì flÌ÷ı
±_÷fl ÁL‹¬ º„WÀ flάÌfiı Ïfifl_÷fl ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î‹Î_ flËı‰_ ±fiı ¤√‰Îfi
ωfiÎ ⁄ÌΩ_ ’ÿÎ◊˝ ‰ËηÎ_ ◊‰Î ÿı‰Î_ fiËŸ; ±ı ‰Î÷fiÌ ±Ï÷› ÁΉ‘ÎfiÌ
flά‰Ì. ±fiı …ı‹ flÎΩfi˘ «Î¿fl »ı ÷ı flÎΩ ’ÎÁı √ÎŒ· ◊¥fiı ∂¤˘ ˢ›
÷˘ flÎΩ ’ÎÁı «˘fl-«¿Îfl …¥ ’Ò√ı, I›Îflı ±ı «Î¿flfiÌ «Î¿flÌ ¬˘ÀÌ ◊Λ.
÷ı‹ ËÏfl¤@÷fiı ’HÎ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ_ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊¥ Ω› ÷˘ …ı
Ãı¿ÎHÎı ’˘÷ÎfiÎ xÿ›fiı ωÊı ΩHÎ’HÎ΋Î_ ¤√‰Îfi flèÎÎ »ı ÷ı Ãı¿ÎHÎı ‘fi-
VhÎ̱ÎÏÿ¿ ⁄ÌΩ_ ’ÿÎ◊˝ ’HÎ ’ıÁÌ Ω›, I›Îflı ±ıfiÌ ¤„@÷ ¬˘ÀÌ ◊¥ Ω›.
‹ÎÀı ’˘÷ÎfiÌ ¤„@÷fiı Ïfiω˝Cfi flάÌfiı …ı ’fl‹ırflfiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı
’΋‰Îfiı ≥E»ı ÷ıfiı ΩHÎ’HÎÎw’ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fi˘ ÿfl‰ÎΩı ÷ıfiı
ωÊı ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı flËı‰_ ±fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ_ ’ÿÎ◊˝ I›Î_ ’ıÁ‰Î
ÿı‰Î_ fiËŸ.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ Á‰˝ ¤@÷…fifiı ÏÂZÎÎfiÎ_
‰«fi ¿èÎÎ_.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 9––232––
‰«fiÎQ≤÷ 10 — T≤_ÿΉfi ±fiı ¿ÎÂÌfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1883fiÎ ±ÎÁ˘ ‰Ïÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’ÎÁı ±ı¿ ‹ÎK‰Ì Á_≠ÿΛfi˘23 ω¶Îfi ⁄˛ÎõHÎ
±ÎT›˘. ÷ıfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’Ò»u_ …ı, ““÷‹ÎflÎ Á_≠ÿΛfiÎ √˛_◊fiı ωÊı
23. «ˆ÷L› ‹ËÎ’˛¤ ¶ÎflÎ ’˛‰Ï÷˝÷ Á_’˛ÿΛ; …ı ‹ÎK‰Ì Á_’˛ÿΛ, ‹ÎK‰√˙Õırfl Á_’˛ÿΛ,
‹ÎK‰√˙ÕÌ› Á_≠ÿΛ ±fiı √˙ÕÌ› Á_’˛ÿΛ ‰√ıflı fi΋˘◊Ì ’HÎ ’˛ÏÁ© »ı.
562 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.10
T≤_ÿΉfifiı … ¤√‰Îfifi_ ‘΋ ¿èÎ_ »ı. ±fiı ‰‚Ì ±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, “‹ËÎ-
≠·›‹Î_ ’HÎ T≤_ÿΉfifi˘ fiΠ◊÷˘ fi◊Ì.”24 ±fiı ω‹Î√a ˢ› ÷ı ±ı‹
¿Ëı »ı …ı, “‹ËÎ≠·›‹Î_ ¿ÎÂÌfi˘ fiΠfi◊Ì ◊÷˘.”25 ±ı ‰Î÷ν ±‹ÎflÎ
Á‹F›Î‹Î_ ±Î‰÷Ì fi◊Ì; ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ‹ËÎ≠·›‹Î_ ÷˘ M≤J‰Ì ±ÎÏÿ¿ ’_«-
¤Ò÷fi˘ ±Ï÷› ≠·› ◊¥ Ω› »ı, I›Îflı T≤_ÿΉfi fiı ¿ÎÂÌ ÷ı ¿ı‹ flËı÷Î_
ËÂı ? fiı ÂÎfiı ±Î‘Îflı flËı÷Î_ ËÂı ? ±ı‰Ì Ω÷fi˘ ±Ï÷› ‹˘À˘ Á_› ◊Λ
»ı.”” ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¤Î√‰÷fi_ ’V÷¿ ‹_√ΉÌfiı ±ı¿ÎÿÂ
V¿_‘‹Î_◊Ì26 ÷◊Î ¶Îÿ V¿_‘‹Î_◊Ì27 «Îfl ≠¿ÎflfiÎ ≠·›fi˘ ≠Á_√ Ë÷˘ ÷ı
‰Î_«Ì Á_¤‚ÎT›˘. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ¤Î√‰÷fi˘ ÷◊Î
√Ì÷Îfi˘28 ‹÷ Ωı÷Î_ ÷˘ …ıÀ·_ ≠¿ÚÏ÷’vÊ ◊¿Ì ◊›_ »ı ÷ı ‹ËÎ≠·›‹Î_
¿Î_¥ flËı÷_ fi◊Ì. ±fiı Ωı ‹ËÎ≠·›‹Î_ T≤_ÿΉfi ±¬_Õ flËı÷_ ˢ› ÷˘ ÷ıfiÎ
≠‹ÎHÎfi˘ T›ÎÁ∞fiÎ √˛_◊fi˘ f·˘¿ ÷◊Î ‰ıÿfiÌ lÏ÷ ÷ı ¿ËÌ Á_¤‚Ή˘. ÂÎ
‹ÎÀı …ı, T›ÎÁ∞◊Ì ⁄ÌΩ ¿˘¥ ‹˘ÀÎ ±Î«Î›˝ fi◊Ì ±fiı ⁄ÌΩ ÷˘ …ı …ı
±Î«Î›˝ ◊›Î »ı ÷ı‹HÎı T›ÎÁ∞fiÎ ¿flı·Î √˛_◊fiı ±ÎÂflÌfiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ
Á_≠ÿΛ «·ÎT›Î »ı. ‹ÎÀı ±ÎÏÿ ±Î«Î›˝ …ı T›ÎÁ∞ ÷ıfiÎ_ …ı ‰«fi ÷ı Á‰˝
±Î«Î›˝fiÎ_ ‰«fi ¿fl÷Î_ ±Ï÷ ≠‹ÎHÎ »ı. ‹ÎÀı T›ÎÁ∞fiÎ_ ‰«fi ÷◊Î ‰ıÿfiÌ
lÏ÷±ı ¿flÌfiı …ı, “T≤_ÿΉfi ‹ËÎ≠·›‹Î_ fiΠfi◊Ì ◊÷_,” ±ı‰_ …ı ≠‹ÎHÎ ÷ı
¿ËÌ Á_¤‚Ή˘, ÷˘ ±‹Îfl˘ Á_› ÏfiT≤kÎ ◊Λ. ±fiı …ı …ı ±Î«Î›˝ ◊›Î
÷ı‹HÎı ’•’flÎHÎfiÎ_ ‰«fiı ¿flÌfiı ’˘÷’˘÷Îfi˘ ‹÷ V◊Î’fi ¿›˘˝ »ı, ÷ı ÷˘
’•’flÎH΋Î_ ZÎı’¿ f·˘¿ fiÎ_¬Ì fiÎ_¬Ìfiı V◊Î’fi ¿›˘˝ »ı. ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‹÷fiÎ
ˢ› ÷ı ‹Îfiı ’HÎ ⁄ÌΩ ¿˘¥ ‹Îfiı fiËŸ. ‹ÎÀı lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ Áfl¬Î ≠ÏÁ©
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
24. ‹ÎK‰Ì Á_’˛ÿΛ‹Î_ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋ ÷flÌ¿ı T≤_ÿΉfifiı ωÂıÊ V◊Îfi ±Î’‰Î‹Î_
±ÎT›_ »ı. ÷ıfiÎ Á_ÿ¤˘˝ lÌ«ˆ÷L›«ÏflhÎÎQ≤÷ ±ÎÏÿ·Ì·Î — 5/17-19, ‹K›-
·Ì·Î — 20/402, ±_I›·Ì·Î — 1/67 ‰√ıflı »ı. ’•’flÎHÎ, ’Î÷η¬_Õ — 69/
69, 71 ÷◊Î 73/26‹Î_ T≤_ÿΉfi ÏfiI› »ı ±◊ν÷˚ ≠·›¿Î‚‹Î_ ÷ıfi˘ fiΠ◊÷˘
fi◊Ì, ÷ı Á_ÿ¤˝ ‹‚ı »ı.
25. V¿oÿ’flÎHÎ, ¿ÎÂ̬_Õ — 22/83-85.
26. ¤Î√‰÷ — 11/3/9-15; 11/14/20-27.
27. ¤Î√‰÷ — 12/4.
28. √Ì÷Î — 9/7.
√.±_.10] ‰«fiÎQ≤÷ 563
’flÎHÎfi_ ‰«fi ¿ËÌ Á_¤‚Ή˘ ÷˘ ±‹Îflı ≠÷ÌÏ÷ ±Î‰ı; ÂÎ ‹ÎÀı …ı,
T›ÎÁ∞±ı ‰ıÿ, ’flÎHÎ, ≥Ï÷ËÎÁ ±ı Á‰ı˝fi_ ÁÎfl ÁÎfl √˛ËHÎ ¿flÌfiı lÌ‹ÿ˚-
¤Î√‰÷ ¿›Ù »ı. ‹ÎÀı …ı‰_ ¤Î√‰÷ ≠‹ÎHÎ ±ı‰_ ⁄ÌΩ_ ’flÎHÎ ±Ï÷›
≠‹ÎHÎ fiËŸ ±fiı …ı‰Ì ¤√‰ÿ˚√Ì÷Î ≠‹ÎHÎ ÷ı‰_ Á‹√˛ ¤Îfl÷ ≠‹ÎHÎ fiËŸ.
‹ÎÀı ±ı‰Î ⁄‚‰Îfi ÂÎVhÎfi_ ‰«fi ¿ËÌ Á_¤‚Ή˘ ÷˘ ±‹fiı ËÎ ’Õı.””
±ı‰Ì flÌ÷fiÎ_ …ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ ‰«fi ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ı ⁄˛ÎõHÎ
±ı‹ ⁄˘S›˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı …ı ≠ë ¿›˘˝ ÷ı ÁI› »ı fiı ÷‹ÎflÎ
≠ëfi˘ μkÎfl ¿fl‰Îfiı ±Î M≤J‰Ì μ’fl ¿˘¥ Á‹◊˝ fi◊Ì. ±fiı ‹ÎflÎ ‹fifiı ÷˘
÷‹ÎflÎ V‰w’fiÌ ºœ ≠÷ÌÏ÷ ±Î‰Ì »ı …ı, “÷‹ı ÷˘ Á‰˝ ±Î«Î›˝fiÎ ±Î«Î›˝
»˘ fiı ¥rflfiÎ ¥rfl »˘.” ‹ÎÀı ‹fiı29 ÷‹Îfl˘ ÏÁ©Î_÷ ˢ› ÷ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı
¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‰ıÿ, ’flÎHÎ, ≥Ï÷ËÎÁ fiı VQ≤Ï÷±˘
±ı Á‰˝ ÂÎVh΋Î_◊Ì ±‹ı ±ı ÏÁ©Î_÷ ¿›˘˝ »ı …ı, ∞‰, ‹Î›Î, ¥rfl,
⁄˛õ ±fiı ’fl‹ırfl ±ı Á‰ı˝ ±fiÎÏÿ »ı. ±fiı ‹Î›Î »ı ÷ı ÷˘ M≤J‰Ìfiı
Ãı¿ÎHÎı »ı ±fiı M≤J‰Ì‹Î_ flèÎÎ_ …ı ⁄Ì… ÷ıfiı Ãı¿ÎHÎı ∞‰ »ı ±fiı ¥rfl ÷˘
‹ıCÎfiı Ãı¿ÎHÎı »ı. ÷ı ’fl‹ırflfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ’vÊw’ …ı ¥rfl ÷ıfi˘
‹Î›Î Á_√Î◊ı Á_⁄_‘ ◊Λ »ı I›Îflı …ı‹ ‹ıCÎfiÎ …‚fiÎ Á_⁄_‘ı ¿flÌfiı M≤J‰Ì‹Î_
Ë÷Î_ …ı ⁄Ì… ÷ı Á‰ı˝ ∂√Ì ±Î‰ı »ı; ÷ı‹ ‹Î›Î‹Î_◊Ì ±fiÎÏÿ ¿Î‚fiÎ ∞‰
Ë÷Î ÷ı μÿ› ◊¥ ±Î‰ı »ı ’HÎ fi‰Î ∞‰ fi◊Ì ◊÷Î. ‹ÎÀı …ı‹ ¥rfl
±fiÎÏÿ »ı ÷ı‹ ‹Î›Î ’HÎ ±fiÎÏÿ »ı fiı ÷ı ‹Î›Îfiı ωÊı flèÎÎ …ı ∞‰ ÷ı
’HÎ ±fiÎÏÿ »ı. ’HÎ ±ı ∞‰ ’fl‹ırflfiÎ ±_ fi◊Ì, ±ı ÷˘ ±fiÎÏÿ ∞‰
… »ı. ÷ı ∞‰ F›Îflı ’fl‹ırflfiı ÂflHÎı Ω› I›Îflı ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Îfiı ÷flı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiı fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿fiÌ ’ıÃı ⁄˛õw’ ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ω› »ı fiı
¤√‰Îfifi˘ ’ÎÊ˝ÿ ◊Λ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±‹Îfl˘ ÏÁ©Î_÷ »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷fiÎ_
…ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ ‰«fi ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ı ⁄˛ÎõHÎ ’˘÷ÎfiÎ ‰ˆWHΉ’HÎÎfiÎ
‹÷fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…fi˘ Á‹Îl› ¿fl÷˘ ˉ˘ ±fiı 쩉
Á_≠ÿΛfiÌ ÿÌZÎÎfiı √˛ËHÎ ¿fl÷˘ ˉ˘.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––10––233––
29. ÷‹ÎflÎ ≠ëfi˘ μkÎfl ±fiı.
564 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.11
‰«fiÎQ≤÷ 11 — ÁÌ÷Î∞fiÎ …ı‰Ì Á‹…HÎfi_
Á_‰÷ 1884fiÎ ±ÎÊÎœ ÁÏÿ 3 I≤÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ±ı¿ ≠ë ’Ò»Ì±ı …ı, ≥„Lƒ›˘
fiı ‹fi ±ı ⁄ıfiı ∞I›Îfi_ ±ı¿ ÁΑfi »ı ? ¿ı ≥„Lƒ›˘fiı ∞I›Îfi_ …\ÿ_ ÁΑfi
»ı fiı ‹fifiı ∞I›Îfi_ …\ÿ_ ÁΑfi »ı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ
’fl‹Ë_Á Ë÷Î ÷ı‹HÎı …ı‰_ …ıfiı ¤ÎV›_ ÷ı‰_ ÷ı‹HÎı ¿èÎ_ ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ
≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘
±ı‹ »ı …ı, ‰ˆflÎB›, V‰‘‹˝, ÷’ ±fiı Ïfi›‹ ±ı «Îfl ÁΑfiı ¿flÌfiı
≥„Lƒ›˘ Ï…÷Λ »ı ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ …ı fi‰‘Î ¤„@÷
÷ıHÎı ¿flÌfiı ‹fi Ï…÷Λ »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ı‰Ì Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘fiı ωÊı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÂÎ_Ï÷ flËı »ı, ÷ı‰Ì ±ı Á‹ÎÏ‘ ωfiÎ ’HÎ ÂÎ_Ï÷ flËı ±ı‰˘
¢ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““…ı‰Ì ’˘÷ÎfiÎ ÿıËfiı ωÊı
±ÎI‹⁄Ï© fiı ºœ ≠ÌÏ÷ flËı »ı ÷ı‰Ì … ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
ωÊı ±ÎI‹⁄Ï© fiı ºœ ≠ÌÏ÷ flËı, ÷˘ …ı‰Ì Ïfiω˝¿S’ Á‹ÎÏ‘‹Î_ ÂÎ_Ï÷ flËı »ı
÷ı‰Ì ÂÎ_Ï÷ ±ı Á‹ÎÏ‘ ωfiÎ ’HÎ ÁÿΛ flèÎÎ ¿flı; ±ı … ±ıfi˘ μkÎfl »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰‚Ì ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““√‹ı ÷ı‰Î_
¤Ò_ÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿ ≠ÎM÷ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_◊Ì ’λ˘
’Õı … fiËŸ, ±ı‰˘ …ı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¿ı‰Ì Ω÷fiÌ Á‹…HΠˢ› …ı, …ı
Á‹…HÎı ¿flÌfiı ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ±ıfiı ºœ÷Î ±Î‰ı »ı …ı, ÷ıfiı ωÊı ¿˘¥ flÌ÷fi_
ωCfi ·Î√÷_ fi◊Ì ?”” ’»Ì ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ Á_÷ Ë÷Î ÷ı‹Î_ …ı‰_ …ıfiı ¤ÎV›_
÷ı‰˘ ÷ıHÎı μkÎfl ¿›˘˝, ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi ◊›_ fiËŸ.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ÷˘ ±ı‹ »ı …ı, ∞‰fiı …ı‰Ì
ÿıËfiı ωÊı ±ÎI‹⁄Ï© »ı ÷ı‰Ì ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ωÊı
√.±_.12] ‰«fiÎQ≤÷ 565
±ÎI‹⁄Ï© ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ¿˘¥ flÌ÷fi_ ωCfi ·Î√ı fiËŸ. ±fiı √‹ı ÷ı‰Î_
ÿı¿΂ÎÏÿ¿ ¤Ò_ÕÎ_ ±Î‰ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷
◊¿Ì ω‹¬ ◊Λ fiËŸ.””
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ωfi¿Ì∞fiı
fl΋«_ƒ∞±ı ‰fi‰ÎÁ ÿÌ‘˘ I›Îflı Ωfi¿Ì∞±ı ±Ï÷› ω·Î’ ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘.
I›Îflı ·Z‹HÎ∞ ’HÎ ±Ï÷› Ïÿ·√Ìfl ◊›Î. ’»Ì ÁÌ÷Î∞ ·Z‹HÎ∞ ≠I›ı
⁄˘S›Î_ …ı, “Ë_ ‹ÎflÎ ÿ—¬ ÁÎv fi◊Ì fl˘÷Ì, Ë_ ÷˘ fl΋«_ƒ∞fiÎ ÿ—¬ ÁÎv
fl˘™ »\_. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, flCÎfiÎ◊∞ ±Ï÷ ¿Ú’΂ »ı. ÷ı ·˘¿Î’‰Îÿ ÁÎv ‹fiı
‰fi‹Î_ ‹Ò¿Ì, ’HΠˉı ±ı‹ ω«Îfl÷Î ËÂı …ı, ÁÌ÷Îfiı ‹ıÓ ‰√fl ‰Î_¿ı ‰fi‹Î_
‹Ò¿Ì »ı. ±ı‹ ΩHÎÌfiı ¿Ú’΂ »ı ÷ı ‹fi‹Î_ ⁄Ë ÿ—¬ ’΋÷Î ËÂı. ‹ÎÀı
fl΋«_ƒ∞fiı ¿ËıF›˘ …ı, ÁÌ÷Îfiı ÷˘ ¿Î_¥ ÿ—¬ fi◊Ì fiı ‰ÎS‹Ì¿ ∑ÏÊfiÎ
±Îl‹‹Î_ …¥fiı Á¬ı ÷‹Îv_ ¤…fi ¿flÂı. ‹ÎÀı ÷‹ı ÁÌ÷Îfiı ÿ—¬ı ¿flÌfiı
¿Î_¥ ÿ—¬ ’΋¢ ‹Î.” ±ı‹ ÁÌ÷Î∞±ı ·Z‹HÎ∞ Á_√Î◊ı ¿ËÌ ‹˘¿S›_30
’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı fl΋«_ƒ∞fi˘ ±‰√HÎ ·Ì‘˘ fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ¿˘¥ flÌ÷ı ±‰√HÎ ·ı fiËŸ ±fiı ‰ˆflÎB› fiı ‘‹˝ ÷ı ÷˘
Á΋ÎL›’HÎı ˢ›; ±ı¿ ËÏfl¤@÷ ÷˘ ±ı‰˘ »ı. ±fiı ⁄ÌΩı ËÏfl¤@÷ »ı ÷ıfiı
÷˘ ‰ˆflÎB› fiı ‘‹˝ ÷˘ ±Ï÷ ±Î¿flÎ »ı ’HÎ ÁÌ÷Î∞fiÎ …ı‰Ì Á‹…HÎ fi◊Ì.
±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ËÏfl¤@÷ »ı, ÷ı‹Î_ ¿›Î Á_√Î◊ı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ flάÌfiı Á˘⁄÷
¿fl‰Ì ?”” ’»Ì «ˆ÷L›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““‘‹˝ fiı ‰ˆflÎB› Ωı Á΋ÎL›-
’HÎı ˢ› ÷˘ ’HÎ …ıfiÌ Ωfi¿Ì∞fiÎ …ı‰Ì Á‹…HΠˢ› ÷ıfi˘ … ±Ï÷›
≠ÌÏ÷ ¿flÌfiı Á‹Î√‹ ¿fl‰˘, ’HÎ ±Ï÷› ‰ˆflÎB› fiı ‘‹˝‰Î‚˘ ˢ› fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ·ı÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ Á_√ ¿fl‰˘
fiËŸ.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““›◊Î◊˝ μkÎfl ◊›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––11––234––
‰«fiÎQ≤÷ 12 — ¿fl΋÷fi_
Á_‰÷ 1884fiÎ ±ÎÊÎœ ‰Ïÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ
30. ‰ÎS‹ÌÏ¿ fl΋ΛHÎ, μkÎfl¿Î_Õ — 47/11-12.
566 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.12
μ÷ÎflÎfiÌ ‹ıÕÌfiÎ √˘¬fiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiı ÏÂZÎÎ ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ ‰Î÷ν
¿fl÷ΠˉΠ…ı, ““…ıfiı ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ ≥E»‰_ ÷ıfiı ¿˘¥ ≠¿Îflfi_ ‹Îfi
flά‰_ fiËŸ …ı, “Ë_ μE« ¿<‚‹Î_ …L‹ ’ÎQ›˘ »\_ ¿ı Ë_ ‘fiÎœu »\_ ¿ı Ë_
w’‰Îfi »\_ ¿ı Ë_ ’_ÏÕ÷ »\_.” ±ı‰_ ¿˘¥ ≠¿Îflfi_ ‹fi‹Î_ ‹Îfi flά‰_
fiËŸ ±fiı √flÌ⁄ ÁIÁ_√Ì Ë˘› ÷ıfiÎ ’HÎ ÿÎÁÎfiÿÎÁ ◊¥ flËı‰_. ±fiı
¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfi˘ …ıfiı ±‰√HÎ ±ÎT›˘ ˢ› fiı ÷ı
ÁIÁ_√Ì ¿Ëı‰Î÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ËտΛΠrÎfi …ı‰˘ ΩHΉ˘. …ı‹
ËտΛΠrÎfifiÌ ·Î‚ …ıfiı ±Õı ÷ıfiı ’HÎ ËÕ¿‰Î Ëηı; ÷ı‹ …ıfiı ¤√‰Îfi
fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ±ÎT›˘ ˢ› ÷ı ÁÎ◊ı …ı Ëı÷ flάı ±◊‰Î
÷ıfiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚ı, ÷˘ ÷ı Ëı÷fi˘ ¿flfiÎfl˘ fiı ‰Î÷fi˘ ÁÎ_¤‚fiÎfl˘ ’HΠω‹¬
Áfl¬˘ ◊Λ. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ZΛfl˘√ ◊›˘ ˢ› ÷ı ¿˘¥ ±˘Ê‘ı ¿flÌfiı ‹Àı …
fiËŸ, ÷ı‹ …ıfiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ±ÎT›˘ ˢ› ÷ıfiÎ
xÿ›‹Î_◊Ì @›Îflı› ±ÎÁflÌ ‹Ï÷ À‚ı fiËŸ. ±fiı ±fi_÷ ⁄˛õËI›Î ¿flÌ Ë˘›
fiı ±fi_÷ ⁄΂ËI›Î ¿flÌ Ë˘› fiı ±fi_÷ VhÎÌËI›Î ¿flÌ Ë˘› fiı ±fi_÷ √˙ËI›Î
¿flÌ Ë˘› fiı ±fi_÷ √vVhÎÌfi˘ Á_√ ¿›˘˝ ˢ› ÷ıfi˘ ’HÎ ¿˘¥ ¿Î‚ı »^À¿˘
◊Λ fiı ÂÎVh΋Î_ ÷ı ’Î’ »^ÀuÎfiÎ μ’Λ ’HÎ ¿èÎÎ »ı, ’HÎ ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ ±‰√HÎ ·ı‰Î‰Î‚Îfiı ¿˘¥ ÂÎVh΋Î_ ±ı ’Î’ »^ÀuÎfi˘
μ’Λ ¿è΢ fi◊Ì. ±fiı {ıfl ¬Î› ±◊‰Î Á‹ƒ‹Î_ ’Õı ±◊‰Î ’‰˝÷◊Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’Õı ±◊‰Î ¿˘¥ flÎZÎÁ ‹‚ı fiı ¬Î¥ Ω› ÷˘ ±ı¿ … ‰Îfl ‹fl‰_ ’Õı,
±fiı …ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘ËÌ Ë˘› ÷ıfiı ÷˘ ±fi_÷ ¿˘ÏÀ
¿S’ Á‘Ì ‹fl‰_ ’Õı fiı ±‰÷fl‰_ ’Õı. ±fiı ‰‚Ì √‹ı ÷ı‰˘ ÂflÌfl‹Î_ fl˘√
◊›˘ ˢ› fiı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÂflÌfl ’Õı ±◊‰Î ¿˘¥ ÂhÎ ‹‚ı fiı ÂflÌflfi˘ fiÎÂ
¿flÌ fiÎ_¬ı ’HÎ ∞‰fi˘ fiΠ◊÷˘ fi◊Ì; ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ¿›Î˝◊Ì ÷˘ ∞‰fi˘ ’HÎ fiΠ◊¥ Ω› »ı. I›Îflı ¿˘¥ ¿ËıÂı …ı,
“∞‰fi˘ fiΠ¿ı‹ ◊÷˘ ËÂı ?” ÷˘ I›Î_ ºWÀÎ_÷ — …ı‹ ËÌ…Õ˘ ˢ› ÷ı ’vÊ
’HÎ fi ¿Ëı‰Î› fiı VhÎÌ ’HÎ fi ¿Ëı‰Î›, ±ı ÷˘ ¿ı‰‚ T≤_ÿ· ¿Ëı‰Î›. ÷ı‹ …ı
√.±_.13] ‰«fiÎQ≤÷ 567
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ ƒ˘Ëfi˘ ¿flfiÎfl˘ ˢ› ÷ıfi˘ ∞‰ ’HÎ ±ı‰˘
fi¿Îfl˘ ◊¥ Ω› …ı, ¿˘¥ Ïÿ‰Á ’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎfiÎ μ’Λfiı ¿flÌ … ¿ı
fiËŸ; ‹ÎÀı ±ıfi˘ ∞‰ fiΠ◊¥ √›˘ ΩHΉ˘. ±ı‹ ΩHÎÌfiı ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ¿fl‰˘ … fiËŸ. ±fiı ‰‚Ì ’˘÷ÎfiÎ ÿıËfiÎ_ …ı Á√Î_-
Á_⁄_‘Ì Ë˘› fiı ÷ı ÁIÁ_√Ì Ë˘› ÷˘ ’HÎ ÷ı‹Î_ ±Ï÷› Ëı÷ flά‰_ fiËŸ. …ı‹
ÿÒ‘-Áοfl ˢ› fiı ÷ı‹Î_ Á’˝fiÌ ·Î‚ ’ÕÌ Ë˘› fiı ÷ıfi_ …ı ’Îfi ¿flı ÷ıfiÎ
≠ÎHÎ Ω›; ÷ı‹ ’˘÷ÎfiÎ ÿıËfiÎ_ …ı Á√Î_Á_⁄_‘Ì Ë˘› fiı ÷ı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷˘
’HÎ ÷ı‹Î_ ÿıËfiÎ Á_⁄_‘w’ Á’˝fiÌ ·Î‚ ’ÕÌ »ı, ‹ÎÀı ÷ı‹Î_ Ëı÷fiÎ ¿flfiÎflÎfi_
…wfl ±¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı. ±ı‹ ΩHÎÌfiı …ıfiı ’˘÷Îfi_ ¿S›ÎHÎ ≥E»‰_ ˢ›
÷ıfiı ÿıËfiÎ_ …ı Á√Î_Á_⁄_‘Ì Ë˘› ÷ı ÁÎ◊ı Ëı÷ flά‰_ fiËŸ. ±ı‹
Á_ÁÎfl‹Î_◊Ì Ïfi—VM≤Ë ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ‹Î_ ≠ÌÏ÷ flάÌfiı
¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿›Î˝ ¿fl‰_. ±Î …ı ±‹ı ‰Î÷ ¿flÌ »ı ÷ıfiı …ı ±_÷fl‹Î_
flάı ÷ıfiı ¿˘¥ flÌ÷ı ¿S›ÎHÎfiÎ ‹Î√˝‹Î_ ωCfi ◊Λ … fiËŸ ±fiı ±Î …ı ‰Î÷
÷ı ¿fl΋÷ …ı‰Ì »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰Î÷νfiÌ Á‹Î„M÷ ¿flÌ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––12––235––
‰«fiÎQ≤÷ 13 — ÿı¿΂ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ flèÎÎfi_
Á_‰÷ 1884fiÎ ±ÎÊÎœ ‰Ïÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î*
Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ÷˘flÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì ±fiı ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÿÒ¿Õ-Áfl˘ÿÎ
·¥fiı ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¿Ì÷˝fi flά˘, ˉı ¤√‰ÿ˚‰Î÷ν
¿fḻı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹Ïfi‹_Õ‚ ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““∞‰fi˘
ÿıË »ı ÷ı ÷˘ ’Ò‰˝¿‹˝fiı ±Î‘Ìfi »ı. ÷ıfi˘ ±ı¿ Ïfi‘νfl flËı÷˘ fi◊Ì. ÷ı @›Îflı¿
ÁÎΩı flËı fiı @›Îflı¿ ¿‹Î˝‘Ìfi’HÎı ¿flÌfiı ‹Î_ÿ˘ ◊¥ Ω›, fiı @›Îflı¿ V‰÷_hÎ
‰÷˝÷˘ ˢ› fiı @›Îflı¿ ’flΑÌfi’HÎı ◊¥ Ω›, ±fiı ‘Î›Ù Ë˘› ÷ı Ãı¿ÎHÎı
568 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.13
flËı‰Î› ¿ı fi … flËı‰Î›. ±fiı @›Îflı¿ ËÏfl¤@÷fiÎ ‹_Õ‚‹Î_ flËı÷Πˢ¥±ı
fiı ¿‹˝ ¿ı ¿Î‚fiı ›˘√ı ¿flÌfiı fi˘¬Î ’ÕÌ √›Î fiı ±ı¿·Î … flËÌ …‰Î›, I›Îflı
…ı …ı Ïfi›‹ flά‰ÎfiÌ ºœ÷Πˢ› ÷ıfi˘ ¿Î_¥ ‹ı‚ flËı … fiËŸ. ±◊‰Î
∫√˛ı… …ı‰˘ ¿˘¥¿ flÎΩ Ë˘› fiı ÷ıHÎı @›Î_¥¿ ’fl‰Â flÎA›Î ±◊‰Î ’˘÷ÎfiÎ_
‹fi fiı ≥„Lƒ›˘ ÷ı ∫√˛ı… …ı‰Î_ … »ı ÷ıHÎı … ’fl‰Â flÎA›Î, I›Îflı …ı Á_÷fiÎ
‹_Õ‚‹Î_ flËı‰_ fiı ÁIÁ_√fiÌ ‹›Î˝ÿÎ ’΂‰Ì ÷ıfi˘ ¿Î_¥ ‹ı‚ flËı fiËŸ. ±fiı
ÂÎVh΋Î_ ÷˘ ±ı‹ … ¿èÎ_ »ı …ı, “‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ¤„@÷ ±ı «Îfl
Á_’ÒHν ˢ› I›Îflı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ëı‰Î› fiı ±ı¿Î_Ï÷¿fiÌ …ı ‹„@÷ »ı ÷ıfiı
’΋ı.” ±fiı ¿Î‚, ¿‹˝fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ÿıËfiÌ T›‰V◊Î ÷˘ ±ı¿fiÌ ±ı¿ flËı
±ı‹ …HÎÎ÷_ fi◊Ì. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¿ı‰Ì flÌ÷ı ±ı¿Î_Ï÷¿’HÎ_ flËı »ı ?
±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, «ˆ÷L›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì,
‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì, ¿‹Ïfi ≥I›ÎÏÿ¿ ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ÁΑ Ë÷Î
÷ı‹HÎı …ı‰_ …ıfiı …HÎΛ_ ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝, ’HÎ ±ı ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi fi ◊›_.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‹ ±‹Îflı ¤√‰Îfifiı ωÊı ÏfiWÃÎ
flËı »ı ÷ı‹ ±‹ı ¿Ë̱ı …ı, ±‹Îflı ÷˘ √‹ı ÷ı‰_ Á¬-ÿ—¬ ±Î‰ı ÷◊Î
Á_’÷-ω’÷ ±Î‰ı ÷ı‹Î_ ±ı‹ flËı »ı …ı, ±ı¿ ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ±Ï÷›
‹˘Àu’ ΩHÎ̱ı »Ì±ı, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ flÎΩfiÌ ÁQ≤Ï©
fiı flÎF›·Z‹Ì ÷ıfiı Ωı¥fiı ·ı‹ÎhÎ ’HÎ ±_÷fl‹Î_ ÷ıfi˘ ¤Îfl ±Î‰÷˘ fi◊Ì.
±fiı ±ı‹ Á‹∞±ı »Ì±ı …ı, “±Î’HÎı ÷˘ ¤√‰Îfi ◊¿Ì ¿Î_¥ ±Ï‘¿ fi◊Ì
fiı ±Î’HÎ_ ‹fi »ı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ‹Î_ «˘ÓÀÎÕu_ »ı.” ±fiı ¤√‰Îfi
Á_√Î◊ı ±ı‰Ì ºœ ≠ÌÏ÷ ¿flÌ »ı …ı, ÷ı ≠ÌÏ÷fiı ¿Î‚, ¿‹˝, ‹Î›Î‹Î_◊Ì ¿˘¥ ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
À΂‰Îfiı ±◊ı˝ Á‹◊˝ fi◊Ì ±fiı ’˘÷Îfi_ ‹fi ±ı ≠ÌÏ÷ À΂‰Îfiı ¿flı ÷˘› ’HÎ
¤√‰Îfi‹Î_◊Ì ±ı ≠ÌÏ÷ fi À‚ı; ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ ºœÎ‰ »ı. ÷ı √‹ı ÷ı‰_ Á¬-
ÿ—¬ ±Î‰ı »ı ÷˘› fi◊Ì À‚÷˘. ±fiı V‰Î¤Îω¿ ‹fi‹Î_ ±ı‰Ì vÏ« flËı »ı
…ı, ÂËıfl ˢ› ¿ı ‹ıÕÌ Ë˘› ¿ı flÎ…ÿfl⁄Îfl ˢ› I›Î_ ÷˘ √‹ı … fiËŸ; ±fiı
‰fi ˢ›, ’‰˝÷ ˢ›, fiÿÌ Ë˘›, {ÎÕ Ë˘›, ±ı¿Î_÷ Ãı¿ÎHÎ_ ˢ› I›Î_ ±Ï÷›
√‹ı »ı, fiı ±ı‹ ΩHÎ̱ı »Ì±ı …ı, “±ı¿Î_÷‹Î_ ⁄ıÁÌfiı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi
¿fḻı ÷˘ ÁÎv_,” ±ı‰Ì ÁÿΛ vÏ« flËı »ı. ±fiı F›Îflı ±‹fiı fl΋Îfi_ÿ
V‰Î‹Ìfi_ ÿ½fi fiˢ÷_ ◊›_ I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì Á_√Î◊ı ±‹ı ±ı‹ ÃflΉ
√.±_.13] ‰«fiÎQ≤÷ 569
¿flÌ flÎA›˘ Ë÷˘ …ı, “‹fiı fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfi_ ÿ½fi ¿flΉ˘, ÷˘ ±Î’HÎı ⁄ı
…HÎ ‰fi‹Î_ …¥fiı ¤√‰Îfifi_ ±¬_Õ K›Îfi ¿›Î˝ ¿flÌÂ_ ±fiı ¿˘¥ Ïÿ‰Á
‰ÁÏ÷‹Î_ ÷˘ ±Î‰ÌÂ_ … fiËŸ.” ±ı‹ ‹fifi˘ ÃflΉ Ë÷˘. ÷ı Ë‹HÎÎ_ ’HÎ ‹fi
±ı‰_ fiı ±ı‰_ … ‰÷ı˝ »ı. ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ …ı ¤@÷ ÷ı‹Î_ ÷˘
±ı‰_ ºœ Ëı÷ »ı ÷ıfiı ¿Î‚, ¿‹˝ fiı ‹Î›Î ÷ı‹Î_◊Ì ¿˘¥ ±ı À΂‰Îfiı Á‹◊˝
fi◊Ì ±fiı ’˘÷Îfi_ ‹fi ÀÎY›Îfi_ ¿flı ÷˘› ’HÎ xÿ›‹Î_◊Ì À‚ı … fiËŸ; ±ı‰Ì
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ »ı. ±fiı ±‹ı ¿ıÀ·Ì¿
‰Îfl ÁIÁ_√‹Î_◊Ì …‰Îfiı ±◊ı˝ μÿÎÁ ◊›Î »Ì±ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘
Á‹ÒË Ωı¥fiı À@›Î »Ì±ı, ÷ı ¿˘¥ flÌ÷ı ‹Ò¿Ìfiı …‰Î÷_ fi◊Ì. ±fiı …ıfiı Ë_
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ fi ΩHÎ_ ÷ı Ãı¿ÎHÎı ÷˘ ‹fiı flÎA›ÎfiÎ ¿˘ÏÀ μ’Λ ¿flı ÷˘›
fi … flËı‰Î› ±fiı √‹ı ÷ı‰Ì ±‹ÎflÌ ÂlÒÊÎ ¿flı ÷˘› ±¤@÷ Á_√Î◊ı ±‹Îflı
⁄fiı … fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı ±‹ı ±‹ÎflÎ
‹fifiı ±Ï÷› ≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı ΩıÕÌ flÎA›_ »ı ±fiı ÷ı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…\_
¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ ‰Ëη_ flÎA›_ fi◊Ì; ‹ÎÀı ÂÎ ÁÎv ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ fiËŸ flËı ?
±fiı ¤√‰ÎfifiÎ_ ¿◊Î-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿ ¿fl÷Πˢ¥±ı I›Îflı ÷˘ ±ı‰Ì ‹V÷Î¥ ±Î‰ı
»ı …ı, ΩHÎ̱ı, ÿ̉ÎfiÎ ◊¥ …‰ÎÂı. ±fiı …ıÀ·˘ ω‰ı¿ flËı »ı ÷ı ÷˘ ¿˘¥¿
¤@÷…fifiÎ Á‹ÎÁfiı ±◊ı˝ flËı »ı ’HÎ ‹fi‹Î_ ÷˘ ±ı‰Ì fiı ±ı‰Ì … ¬‹ÎflÌ
flËı »ı ±fiı μ’fl◊Ì ÷˘ ·˘¿fiı ‹‚÷˘ T›‰ËÎfl flά̱ı »Ì±ı.
±fiı ÷ı ¤√‰Îfi »ı ÷ı … ±Î ÿıËfiÎ ≠‰÷ν‰fiÎflÎ »ı. ÷ı √‹ı ÷˘
ÿıËfiı ËÎ◊̱ı ⁄ıÁÎfl˘ fiı √‹ı ÷˘ ⁄_ÿ̬Îfi΋Î_ fi_¬Î‰˘ ±fiı √‹ı ÷˘ ±Î
ÿıË‹Î_ ¿˘¥¿ ‹˘À˘ fl˘√ ≠ıfl˘, ’HÎ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ¤√‰Îfi ±Î√‚ ±ı‰Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Ì fi◊Ì …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î ‹Îv_ ÿ—¬ »ı ÷ıfiı À΂˘.” ÂÎ ‹ÎÀı
…ı, ±Î’HÎı ’˘÷ÎfiÎ ÿıËfiı ¤√‰ÎfifiÎ √‹÷΋Î_ ‰÷퉉˘ »ı; ÷ı …ı‹ ±ı
¤√‰Îfifi_ √‹÷_ ˢ› ÷ı‹ … ±Î’HÎı √‹ı »ı, ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ √‹÷Î ◊¿Ì
’˘÷Îfi_ √‹÷_ ·ı‹ÎhÎ ’HÎ fi˘¬_ flά‰_ fi◊Ì. ±fiı ±Î’HÎı F›Îflı ÷fi-
‹fi-‘fi ¤√‰Îfifiı ±’˝HÎ ¿›Ù I›Îflı ˉı ¤√‰ÎfifiÌ ≥E»Î ÷ı …
±Î’HÎ_ ≠ÎflO‘ »ı, ÷ı ωfiÎ ⁄Ì…\_ ¿˘¥ ≠ÎflO‘ fi◊Ì. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÌ
≥E»Î±ı ¿flÌfiı √‹ı ÷ı‰_ Á¬-ÿ—¬ ±Î‰ı, ÷ı‹Î_ ¿˘¥ flÌ÷ı ±¿‚Î¥
…‰_ fiËŸ fiı …ı‹ ¤√‰Îfi flÎ∞ ÷ı‹ … ±Î’HÎı flÎ∞ flËı‰_. ±fiı ±Î‰Ì
570 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.14
flÌ÷fiÌ …ı ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ≠ÌÏ÷ ÷ıHÎı ›@÷ ±ı‰˘ …ı ±ı ¤@÷ ÷ıfiÎ_ …ı
‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› fiı ¤„@÷ ÷ıfiÌ flZÎÎfiı ÷˘ ±ı ¤√‰Îfi ’˘÷ı … ¿flı »ı.
±fiı @›Îflı¿ ÿı¿΂fiΠωʋ’HÎı ¿flÌfiı ⁄ÎËıfl◊Ì ÷˘ ‘‹Î˝Ïÿ¿fiÎ ¤_√ …ı‰_
…HÎÎ÷_ ˢ› ’HÎ ÷ı ¤@÷fiÎ ±_÷fl‹Î_ ÷˘ ‘‹Î˝Ïÿ¿fi˘ ¤_√ ◊÷˘ … fi◊Ì.””
±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷Îfiı μ’ÿıÂı ¿flÌfiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±Ï÷ ºœ
¤@÷ ˢ› ÷ıfiı …ı‹ Á‹…‰_ CÎÀı ±fiı …ı‹ ¤√‰Îfi‹Î_ ºœ ≠ÌÏ÷ ¿flÌ
Ωı¥±ı ÷ı Á‰ı˝ ‰Î÷ν ¿flÌ ÿı¬ÎÕ÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––13––236––
‰«fiÎQ≤÷ 14 — ¿Î›V◊fiÎ ±Ï‰‰ı¿fi_, ·_⁄¿Hνfi_
Á_‰÷ 1884fiÎ ±ÎÊÎœ ‰Ïÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ‹V÷¿ μ’fl ’ÎC΋Î_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ {Ò¿Ì flèÎÎ Ë÷Î fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’W’fiÎ
ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ‹Ïfi‹_Õ‚ ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““¿Ì÷˝fi¤„@÷-Á‹Î„M÷ ¿fl˘ fiı ≠ë-μkÎfl
¿fḻı.”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
’fl‹ırfl ◊¿Ì ÷˘ ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ ÁÎfl ‰V÷ fi◊Ì ÷˘ ’HÎ ±ı ’fl‹ırfl‹Î_ ±ı
∞‰fiı ¿ı‹ ºœ ≠ÌÏ÷ ◊÷Ì fi◊Ì ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““±ıfiı 31ω‰ı¿ fi◊Ì. Ωı ω‰ı¿ ˢ› ÷˘ ±ı‹ ω«Îfl ◊Λ …ı, “‹Îflı ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄˛õ«›˝ ‰˛÷ »ı ÷˘ ’HÎ VhÎÌfiÎ Á¬fiÌ I≤WHÎÎ xÿ›‹Î_◊Ì À‚÷Ì fi◊Ì ÷ı ±ı
⁄Ë ¬˘À<_ »ı. ±fiı ÷ı VhÎÌfi_ Á¬ ÷˘ «˘flÎÂÌ ·Î¬ ›˘Ïfi‹Î_ F›Î_ F›Î_ …L‹
‘›Î˝ I›Î_ I›Î_ Á‰˝hÎ ≠ÎM÷ ◊›_ »ı, ÷ı ’HÎ ‹fiW› ÿıË◊Ì ±Ï‘¿ ≠ÎM÷ ◊›_
»ı. ¿ı‹ …ı, ±ı ∞‰ ⁄¿fl˘ ◊›˘ ËÂı I›Îflı ËΩfl ⁄¿fḻ˘fiı ’˘÷ı ±ı¿·˘
¤˘√‰÷˘ ËÂı ±fiı F›Îflı CÎ˘Õ˘ ¿ı ’ÎÕ˘ ¿ı ÁÎ_œ ¿ı ⁄ÒÏœ›˘ ‰Îfifl˘ ≥I›ÎÏÿ¿
’ÂfiÎ ÿıËfiı ’ÎQ›˘ ËÂı I›Îflı ÷ıfiı ωÊı ’˘÷’˘÷ÎfiÌ ΩÏ÷fiÌ ±Ï÷›
w’‰Îfi fiı ›˙‰fi‰Îfi ±ı‰Ì ±fi_÷ VhÎ̱˘ ÷ı ±ı¿ı±ı¿ ±ıfiı ‹‚Ì ËÂı. ±fiı
31. ÁÎflÎÁÎflfi˘.
√.±_.14] ‰«fiÎQ≤÷ 571
÷ı‹Î_ ¿Î_¥ ≠ÎflO‘fi_ ¿ÎflHÎ fi◊Ì fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¿Ú’Îfi_ ’HÎ ¿ÎflHÎ fi◊Ì; ±ı
÷˘ ÁË…ı ‹‚Ì Ë÷Ì. ±fiı ‰‚Ì ’HÎ Ωı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi fiËŸ ¿flı ÷˘ …ı
…ı ›˘Ïfi‹Î_ …Âı I›Î_ I›Î_ ±fi_÷ VhÎ̱˘ ≠ÎM÷ ◊Âı. fiı ÷ı‹Î_ ¿˘¥ ÿı‰÷Îfi_
’HÎ Áı‰fi-’Ò…fi fiËŸ ¿›Ù Ωı¥±ı fiı ¿˘¥ ‹_hÎfi˘ ’HÎ …’ fiËŸ ¿›˘˝
Ωı¥±ı; ±ı ÷˘ ÁË…ı … ÷ı VhÎ̱ÎÏÿ¿fiÎ_ Á¬fiı ’΋Âı. ±fiı ±Î ∞‰ı
¿ıÀ·Ì¿ ‰Îfl ÿı‰÷Î ◊¥fiı ÿı‰·˘¿fiÎ_ ’HÎ Á¬ ¤˘√T›Î_ »ı fiı ¿ıÀ·Ì¿ ‰Îfl
«ø‰÷a flÎΩ ◊¥fiı M≤J‰Ì‹Î_ ’HÎ ±fi_÷ Á¬ ¤˘√T›Î_ »ı ÷˘ ’HÎ ±ı ∞‰fiı
VhÎ̱ÎÏÿ¿ …ı ’ÿÎ◊˝ »ı ÷ıfiı ¤˘√T›ÎfiÌ I≤WHÎÎ À‚÷Ì fi◊Ì.32 VhÎ̱ÎÏÿ¿fi_
…ı Á¬ »ı ÷ıfi_ ±Ï÷› ÿ·˝¤’HÎ_ ΩHÎı »ı fiı ÷ıfi_ ±Ï÷ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎÌfiı
÷ı‹Î_ ≠ÌÏ÷ ¿flı »ı, ÷ı ≠ÌÏ÷ ¿˘¥ flÌ÷ı ÀÎ‚Ì À‚÷Ì fi◊Ì; ±ı ’Î’ı ¿flÌfiı
’fl‹ırfl‹Î_ ºœ ≠ÌÏ÷ ◊÷Ì fi◊Ì. ±fiı ±ı‰Ì ‹Ï·fi ‰ÎÁfiÎ ±Î ∞‰fiı ◊Λ
»ı ÷ı ±‹ı fi…flı ÿÌÃÌ »ı. F›Îflı ±‹ı fiÎfiÎ Ë÷Î I›Îflı ±›˘K›Î’flÌ‹Î_ ±ı¿
ωfi_ ‹_Ïÿfl Ë÷_, ÷ı‹Î_ …¥fiı ±‹ı ÁÒ÷Î. I›Î_ ±ı¿ ¿Î›V◊ ÏfiI› ωfi_
’Ò…fi ¿fl‰Îfiı ±Î‰÷˘. ÷ı ωfiÌ ’ÒΩ ¿flÌfiı √η ‰ΩÕÌfiı ω ’ÎÁı
±ı‹ ‰fl ‹Î√÷˘ …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ëı ω∞ ! ‹fiı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ‹fiW›fi˘
±‰÷Îfl ÿı¢ ‹Î. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ‹fiW› ÿıË‹Î_ ÷˘ ÷Î_⁄_ ¬Î¥ ¬Î¥fiı ‹flÌ
√›Î ’HÎ VhÎÌfi_ Á¬ ÁÎflÌ ’ıÃı ¤˘√‰Î÷_ fi◊Ì. ‹ÎÀı Ëı ω∞ ! ‹fiı ÷˘
…L‹˘…L‹ ·_⁄¿Hνfi˘ … ±‰÷Îfl ÿıF›˘ …ı, ·Î…‹›Î˝ÿÎ ‹Ò¿Ìfiı ÁÎflÌ ’ıÃı
VhÎÌfi_ Á¬ ÷˘ ¤˘√‰Ì±ı !” ±ı‹ ÏfiI› ω∞ ’ÎÁı ‰fl ‹Î√÷˘. ±ı‰Ì
flÌ÷ı ±Î ∞‰fiÎ xÿ›‹Î_ ’Î’w’ ‰ÎÁfiÎ ◊Λ »ı, ‹ÎÀı ±ıfiı ¿˘¥ flÌ÷ı
’fl‹ırfl‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊÷Ì fi◊Ì.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ‰‚Ì ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ıfiı ±ı‰˘
±Ï÷› ±Ï‰‰ı¿ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ fi ◊Λ, ’HÎ …ıfiı ±ı‹
…HÎÎ÷_ ˢ› …ı, “¤√‰Îfi Á‰˝ Á¬fiÎ ÏfiÏ‘ »ı fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ
32. ‹ÎÀı ‹ÎÏ›¿ Á¬ ¿˘¥fiı ’HÎ @›Îflı› ’HÎ ÿ·˝¤ fi◊Ì. ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Á¬ ÷˘
Á‰˝ Á¬◊Ì ±Ï÷ ÿ·˝¤ »ı. ÷ı Á¬ ‹fiı ≠ÎM÷ ◊›_ »ı. ÷ı Á¬fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı
⁄ÌΩ ÷E» ωʛÁ¬fiÌ ≥E»Î ¿ı‹ ¿flΛ ? ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiı ÁÎflÎÁÎflfi˘ ω‰ı¿
ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¤√‰Îfi‹Î_ … ±Ï÷ ±Ï‘¿ ≠ÌÏ÷ ◊Λ »ı ±fiı ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝‹Î_
@›Îflı› ’HÎ ±Ï÷› ≠ÌÏ÷ fi◊Ì ◊÷Ì. ±Î‰Î ω‰ı¿ı flÏË÷ …ı »ı ÷ı.
572 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.14
’ÿÎ◊˝ »ı ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ ÿ—¬ÿÎ›Ì … »ı,” ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ fi◊Ì
◊÷Ì, ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ∞‰fiı ’Ò‰˝-
…L‹fiı ωÊı ±◊‰Î ±Î …L‹fiı ωÊı ¿˘¥¿ ±Ï÷› ¤Ò_ÕÎ_ …ı ÿıÂ, ¿Î‚,
Á_√ fiı Ïø›Î ÷ıfi˘ ›˘√ ◊¥ √›˘ »ı; ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±Ï÷› ÷ÌZHÎ ¿‹˝ ◊›Î_
»ı. ÷ı ¤Ò_ÕÎ_ ¿‹˝fi˘ ±ıfiÎ Ï«k΋Î_ ’Π·ÎB›˘ »ı, ‹ÎÀı ÁÎfl-±ÁÎflfiı ΩHÎı »ı
÷˘ ’HÎ ±ıfiı ±ÁÎflfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ’fl‹ırflfiı ωÊı ºœ ≠ÌÏ÷ ◊÷Ì fi◊Ì.
±fiı …ı‰Ì flÌ÷ı ¤Ò_ÕÎ_ ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î ±fiı Á_√ ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ¤Ò_ÕÎ_ ¿‹˝fi˘
Ï«k΋Î_ ’Π⁄ıÃ˘, ÷ı‰Ì flÌ÷ı ±Ï÷› ’ωhÎ ÿıÂ, ’ωhÎ ¿Î‚, ’ωhÎ
Ïø›Î ±fiı ’ωhÎ Á_√ ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ±Ï÷› ÷ÌZHÎ Ωı Á¿Ú÷ ¿‹˝ ◊Λ
÷˘ ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı ±Ï÷ ÷ÌZHÎ …ı ¤Ò_ÕÎ_ ’Î’¿‹˝ ÷ıfi˘ fiΠ◊¥ Ω› »ı;
I›Îflı ±ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ≠ÌÏ÷ ◊Λ »ı. ±ı ≠ëfi˘ ±ı … μkÎfl »ı.””
’»Ì ±›˘K›Î≠ÁÎÿ∞±ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı¿fiÌ ÷˘ ⁄Ï© ’HÎ CÎHÎÌ Ë˘›
fiı ÂÎVh΋Î_ ’HÎ ⁄Ë º„WÀ ’Ò√÷Ì Ë˘›, ±fiı ⁄ÌΩı »ı ÷ıfiÌ ÷˘ ⁄Ï© ’HÎ
◊˘ÕÌ Ë˘› fiı ÂÎVh΋Î_ ’HÎ {Î{_ ΩHÎ÷˘ fi ˢ›; ±fiı CÎHÎÌ ⁄Ï©‰Î‚˘
ˢ› ÷ı ÁIÁ_√‹Î_◊Ì Ï‰‹¬ ◊¥ Ω› »ı ±fiı ◊˘ÕÌ ⁄Ï©‰Î‚˘ ˢ› ÷ı ºœ
◊¿˘ ÁIÁ_√‹Î_ flËı »ı, ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ÿˆ‰Ì fiı ±ÎÁflÌ ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ∞‰ »ı; ÷ı‹Î_ ±ÎÁflÌ ∞‰
ˢ› ÷ıfiı {Î{Ì ⁄Ï© ˢ› ÷˘ ’HÎ ÁIÁ_√‹Î_◊Ì Ï‰‹¬ … ◊Λ ±fiı ÿˆ‰Ì
∞‰ ˢ› fiı ÷ıfiı ◊˘ÕÌ ⁄Ï© ˢ› ÷˘ ’HÎ ¿˘¥ ¿Î‚ı ÁIÁ_√‹Î_◊Ì Ï‰‹¬ fi
◊Λ. …ı‹ ‹fl«Îfi_ ⁄Ì… ˢ› fiı ·Ÿ⁄ÕÎfi_ ⁄Ì… ˢ› fiı ÏÂ_√Ï՛Π‰»fiÎ√fi_
⁄Ì… ˢ›, ÷ıfiı ‰Î‰Ìfiı ÏfiI› Áοflfi_ ’ÎHÎÌ ÏÁ_E›Î ¿fḻı ÷˘ ’HÎ ‹fl«Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı ÷̬Î_ … ◊Λ fiı ·Ÿ⁄Õ˘ ÷ı ¿Õ‰˘ … ◊Λ fiı ÏÂ_√ÏÕ›˘ ‰»fiÎ√ ÷ı {ıfl
… ◊Λ. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±ıfi_ ⁄Ì… ¤Ò_Õ<_ »ı. ±fiı ÂıflÕÌfiı ‰Î‰Ìfiı ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ_
’Îfifi_ ¬Î÷fl fiÎ_¬Ìfiı ¿Õ‰_ ’ÎHÎÌ ÏÁ_E›Î ¿fḻı ÷˘ ’HÎ ÂıflÕÌfi˘ flÁ ÷ı
‹ÌÃ˘ … ◊Λ. ÷ı‹ ÿˆ‰Ì ∞‰ »ı ÷ı ¤√‰Îfifiı ÁL‹¬ … flËı »ı fiı ±ÎÁflÌ
∞‰ ˢ› ÷ı ω‹¬ … ◊Λ »ı.””
’»Ì ¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““ÿˆ‰Ì fiı ±ÎÁflÌ ∞‰ ˢ› ÷ı ¿ı‹
ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÿˆ‰Ì ∞‰ ˢ› ÷ıfiı
¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿ ÿ˘Ê ˢ› ÷ı ¤Ò_ÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ˢ›;
√.±_.14] ‰«fiÎQ≤÷ 573
’»Ì ÁÎflÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fi˘ ›˘√ ◊Λ ÷˘ ◊˘Õı¿ ¿Î‚ı ¿flÌfiı fiΠ◊¥ Ω›.
±fiı ±ÎÁflÌ ∞‰fiı …ı ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿ ÿ˘Ê ˢ› ÷ı ¿˘¥ ¿Î‚ı fiÎÂ
◊Λ fiËŸ. ±fiı ÷ıfiı ±ı¿ ‰Îfl Ωı ¿Î_¥¿ ¿ÃHÎ ‰«fi ¿èÎ_ ˢ› ÷˘ ∞‰ı I›Î_
Á‘Ì ¤Ò·ı fiËŸ. ±fiı ÷ı ±ÎÁflÌ ∞‰ Ωı ÁIÁ_√Ì ◊›˘ ˢ› ÷˘ Á˙ ¿fl÷Î_
ÁflÁ ËÏfl¤@÷ …HÎΛ, ’HÎ …ı‹ ¤Î· ÿı‹Î_ ‹˘flı Á‹ƒ Ë÷˘ ÷ı ¿Î_’
…‹Î¥fiı ‹ÌÃÌ M≤J‰Ì ◊¥ »ı, ÷ı F›Î_ Á‘Ì ¿Î_’ ˢ› I›Î_ Á‘Ì Ωı ¬˘ÿ̱ı
÷˘ ’ÎHÎÌ ‹ÌÃ<_ fiÌÁflı ±fiı ÷ı◊Ì Ωı ËıÃ<_ ¬˘ÿ̱ı ÷˘ Á‹ƒfiÎ …ı‰_ ¬Îv_ {ıfl
’ÎHÎÌ fiÌÁflı; ÷ı‹ ±ÎÁflÌ ∞‰ ˢ› ÷ı ËÏfl¤@÷ ◊›˘ ˢ› fiı ±ıfi_ √‹÷_
‹flÕÌfiı ·√Îflı¿ »ıÕu˘ ˢ› ÷˘ …ıÀ·Ì ‹˘flı ÁΑfiÌ Áı‰Î ¿flÌ Ë˘› ÷ı◊Ì
·Î¬ CÎH΢ ƒ˘Ë ¿flı ÷˘ ’HÎ ‹fi‹Î_ Á_÷˘Ê fi ◊Λ.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı ±ı‹ ¿èÎ_ …ı,
“±ÎÁflÌ ∞‰ ˢ› fiı ËÏfl¤@÷ ◊›˘ ˢ›, ÷˘ ÷ıfi_ F›Î_ ·√Ì √‹÷_
flά̱ı I›Î_ Á‘Ì ÷˘ ÁIÁ_√Ì flËı fiı Ωı √‹÷_ fi flά̱ı ÷˘ ω‹¬ ◊Λ.”
÷ı F›Î_ ·√Ì Ï‰‹¬ fi◊Ì ◊›˘ ÷ı‰Î‹Î_ Ωı ÷ıfi˘ ÿıË ’ÕÌ Ω› ÷˘ ±ÎÁflÌ
flËı ¿ı ÿˆ‰Ì ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““÷ı ±ÎÁflÌ ∞‰ F›Î_
Á‘Ì ÁÎfl˘ ˢ› fiı ÷ı‰Î‹Î_ ÿıË ’Õı ÷˘ ÿˆ‰Ì ◊Λ ±fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷
¿flÌfiı ’fl‹ ’ÿfiı ’΋ı.””
’»Ì L≤ÏÁ_ËÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““fi‰‘Î ¤„@÷‹Î_ lıWà ¤„@÷
¿¥ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““fi‰‘Î ¤„@÷‹Î_◊Ì …ıfiı …ı
¤„@÷±ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ºœ VfiıË ◊Λ ÷ı … ¤„@÷ ÷ıfiı lıWà »ı.””
’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiı ⁄΂ ±‰V◊Πˢ›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±◊‰Î ›˙‰fi ±‰V◊Πˢ› ÷ıfiı ¿ı‰Î ’vÊfi˘ Á_√ flά‰˘ ?”” ’»Ì lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ‰›ı ¿flÌfiı ’HÎ T≤© ˢ› ±fiı ‘‹˝, iÎÎfi fiı ‰ˆflÎB›
…ıfiı ºœ ˢ› ±fiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ’HÎ ºœ ≠ÌÏ÷ ˢ›, ÷ı‰Î ’vÊfi˘ Á_√
≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı ±ı ⁄ı› …HÎÎfiı ¿fl‰˘.””
’»Ì fiÎ…ı ΩıÏ√›ı ’Ò»u_ …ı, ““±ı¿fi_ ø˘‘ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ‹fi
ΩıÕΛ_ »ı fiı ±ı¿fi_ ¤›ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ‹fi ΩıÕΛ_ »ı ±fiı ±ı¿fi_
÷˘ VfiıËı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ‹fi ΩıÕΛ_ »ı, ±ı hÎH΋Î_ ¿›˘ lıWà »ı ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfi_ Ëı÷ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ‹fi ΩıÕΛ_
574 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.14
÷ı lıWÃ »ı.””
’»Ì ωÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷˘ ˢ› ’HÎ
…ıfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ ±ı‰˘ ÁÎfl-±ÁÎflfi˘ ω‰ı¿ ÷ı fi ˢ› fiı ‰ˆflÎB›
’HÎ fi ˢ›, ÷ıfiı ±ı‰˘ ω‰ı¿ ÷◊Î ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ‰ˆflÎB›
÷ı ¿ı‹ ◊Λ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı ≠◊‹ … ¤√‰Îfi‹Î_
ºœ Ëı÷ ◊¥ Ω› ÷˘ ω‰ı¿ fiı ‰ˆflÎB› ÷ı Ëı÷fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ≠¿À ◊Λ »ı.
±fiı …ıfiı …ı ’ÿÎ◊˝‹Î_ Ëı÷ ◊Λ »ı ÷ıfiı Ëı÷ ¿Ë̱ı ±◊‰Î ¿Î‹fiÎ ¿Ë̱ı.
÷ı …ı …ı ’ÿÎ◊˝‹Î_ Ëı÷ ˢ› fiı ÷ı‹Î_ Ωı ¿˘¥¿ ±_÷flΛ ¿flı ÷˘ ÷ı μ’fl ø˘‘
◊¥ Ω› »ı. ÷ı ‹ÎHÎÁfiÎ ÿıË‹Î_ ÷˘ ◊Λ ’HÎ ’Âfiı ’HÎ ø˘‘ ◊¥ Ω› »ı.
…ı‹ ’ÎÕ˘ ˢ› ÷ı ¿Î‹fiαı ¿flÌfiı ¤ıÓÁ μ’fl ±ÎÁ@÷ ◊›˘ ˢ› fiı ⁄ÌΩı
’ÎÕ˘ ±Î‰ı ÷˘ ÷ıfiı ‹ÎflÌ fiÎ_¬ı »ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ’Â-’ZÎÌ‹Î_ Á‰˝hÎ ÿı¬Î› »ı.
÷ı‹ …ıfiı ¤√‰Îfifiı ωÊı ºœ ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ıfiı …ı ’ÿÎ◊˝ ÷ı ≠ÌÏ÷‹Î_ ±_÷flΛ
¿fl‰Î ±Î‰ı ÷˘ ÷ı μ’fl ÷fl÷ ø˘‘ ◊¥ Ω› fiı ÷ı ’ÿÎ◊˝fi˘ ÷I¿Î‚ I›Î√
¿flı. ‹ÎÀı Ωı ¤√‰Îfi‹Î_ ºœ Ëı÷ ˢ› ÷˘ ±ıfiÌ ‹ı‚ı … ‰ˆflÎB› fiı ω‰ı¿
◊¥ ±Î‰ı »ı.””
’»Ì ‰‚Ì Ï‰Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““⁄Ï©‹Îfi ÷˘ ⁄ı› ’vÊ
»ı. ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÷˘ …ı‹ ’fl‹ırfl ¿Ëı ÷ı‹ … ‹ÎfiÌ ·ı ±ı‰˘ ωrÎÁÌ »ı ±fiı
⁄ÌΩı ÷˘ ’fl‹ırflfiÎ_ ‰«fi ˢ› ÷ı‹Î_ ’HÎ ‹Îfi‰_ CÎÀı ÷ıÀ·_ … ‹Îfiı, ±ı
⁄ı‹Î_ ¿›˘ lıWà »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ωrÎÁÌ ±ı … lıWÃ
»ı. ÷ı fl΋¿◊΋Î_ fl΋«_ƒ∞±ı ¿èÎ_ »ı …ı, “…ı ‹Îflı ºœ ωrÎÁı flËı ÷ıfiÌ
…ı‹ ‹Î÷Î ⁄΂¿fiÌ flZÎÎ ¿flı »ı ÷ı‹ Ë_ flZÎÎ ¿v_ »\_.”33 ‹ÎÀı ωrÎÁÌ ±ı …
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lıWÃ »ı.””
’»Ì ±ÎI‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““‹fi‹Î_ ÷˘ ±ı‹ Ïfiç› »ı …ı,
ÿıË ’›Ù÷ ’fl‹ırflfiÎ √‹÷΋Î_ … flËı‰_ »ı; ÷˘ ’HÎ ±ı‹ ΩHÎ̱ı »Ì±ı
…ı, ’fl‹ırfl fiı Á_÷fiı ¿ı‹ ¿fḻı ÷˘ ±Î’H΢ ωrÎÁ ±Î‰ı ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ωrÎÁ ÷˘ ’fl‹ırflfiı fiı Á_÷fiı I›Îflı ±Î‰ı
F›Îflı ±Ï÷› ‹Î_ÿ˘ ◊Λ fiı ÷ı ‹_ÿ‰ÎÕ‹Î_ «Î¿flÌ ’HÎ ÁÎflÌ ’ıÃı fi ◊¥
ˢ› ÷˘ ’HÎ ¿˘¥fi˘ ±‰√HÎ fi ·ı fiı ’˘÷ı ‹Ò_{Λ ’HÎ fiËŸ; ÷◊Î ‰Î_¿
33. fl΋«Ïfl÷‹ÎfiÁ; ±flH›¿Î_Õ — 72/4, ¤Î√ — 2, M≤. 649.
√.±_.14] ‰«fiÎQ≤÷ 575
ωfiÎ ’HÎ ’fl‹ırfl fiı Á_÷ ÷ı ’˘÷Îfi_ ±Ï÷› ±’‹Îfi ¿flı ÷˘ ’HÎ ¿˘¥fi˘
±‰√HÎ fi ·ı; I›Îflı ±ıfi˘ ’fl‹ırflfiı fiı Á_÷fiı ωrÎÁ ±Î‰ı. ±fiı hÎÌΩı
≠¿Îfl ±ı »ı …ı, …ıÀ·Î ÁIÁ_√‹Î_ Ïfi›‹ »ı ÷ı‹Î_◊Ì Ωı ·ı‹ÎhÎ Œıfl ’Õı
÷˘ ±Ï÷› ÿ¬Î¥ Ω› fiı ÷ıfi_ ÷I¿Î‚ ≠ΛÏçkÎ ¿flı. ±fiı Ωı ‹fi‹Î_
¬˘À˘ CÎÎÀ ◊Λ ÷˘ ⁄ÌΩfiı ÿıËı ¿flÌfiı ‰÷˝‹Îfi‹Î_ Œıfl ’Õı ÷ıÀ·˘ … ÿ¬Î›
fiı hÎÎÁ ’΋ı. I›Îflı ±ıfi˘ ’fl‹ırflfiı fiı Á_÷fiı ’Ïfl’ÒHν ωrÎÁ ±Î‰ı …ı,
“±Î ¿˘¥ ¿Î‚ı ÁIÁ_√‹Î_◊Ì Õ√Âı fiËŸ.””
’»Ì ¤√‰ÿÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ı ¤@÷…fifiÎ ‹fifiı ωÊı
¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_ ±¬_Õ ‹ÎËÎIQ› ˢ› ÷ı ⁄ÌΩfiı ¿ı‹
…HÎΛ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiÎ ‹fifiı ωÊı ¤√‰Îfifi_ fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_ ±¬_Õ ‹ÎËÎIQ› ˢ› ÷ı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiÌ ÏfiW¿’À¤Î‰ı ≠ÌÏ÷±ı ¿flÌfiı Áı‰Î ¿flı fiı ÿıËı ¿flÌfiı Á‰˝ Á_÷fiı ’√ı
·Î√ı; ±fiı ¿˘¥¿ Á_÷ ‹Î_ÿΠˢ› ÷˘ ÷ıfi_ ‹Î◊_ ÿÎ⁄ı, ’√ ÿÎ⁄ı fiı ¬Î‘Î-
’Ì‘ÎfiÌ ¬⁄fl flάı; ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ’ÎÁı ’˘÷Îfiı ‹fi√‹÷Ì ‰ËÎ·Ì ‰V÷
±Î‰ı ÷˘ ÷ı Á_÷fiı ±Î’Ìfiı ’»Ì ’˘÷ÎfiÎ ¿Î‹‹Î_ ‰Î’flı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹fi-
¿‹˝-‰«fiı ¿flÌfiı …ı ‰÷ı˝ ÷ıfiÎ ±_÷fl‹Î_ ¤√‰Îfifi_ fiı Á_÷fi_ ‹ÎËÎIQ› ±¬_Õ
»ı ±ı‹ ΩHΉ_.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á_÷fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““34‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› fiı
¤„@÷ ±ı «Îflı ±Ï÷ ÷̉˛’HÎı ¿flÌfiı ‰÷˝÷Î_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ‘‹˝‹Î_ ¿Î_¥¿
Á_¿fl’HÎ_ ◊Λ fiı ‰ˆflÎB›‹Î_ ¿˘¥¿ Ãı¿ÎHÎı flÎ√ flËÌ Ω› ±fiı ¤„@÷‹Î_ ’HÎ
¿Î_¥¿ ÏÂÏ◊·’HÎ_ ◊¥ Ω› ±fiı iÎÎfi‹Î_ ’HÎ ¿Î_¥¿ ÿı˱ÎÁ„@÷ flËÌ Ω›
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ ËÂı ?”” ’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı fiı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_
…ı, ““…ıfiı ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› fiı ¤„@÷ ±ı «Îfl ÷̉˛ ‰÷ı˝ »ı, ±ı‰Î …ı
¥rfl‹ÒÏ÷˝ Á‹◊˝ ÷ı‹Î_ …ı ¿Î_¥¿ ¿Áfl …ı‰_ …HÎΛ »ı ÷ı ÷˘ ¿ı‰‚ ÿ›Î±ı
¿flÌfiı flËı »ı; ’HÎ ⁄Ì∞ ¿˘¥ Ω÷fiÌ ¿Áfl fi◊Ì. ±fiı ±ı‰Î …ı ‹˘ÀΠˢ›
÷ı ⁄Îèκ„WÀ flάÌfiı ‰÷ı˝ I›Îflı ¿ıÀ·Î¿ ∞‰˘fiı …Õ¤fl÷ …ı‰Î fiı ¿∞
…ı‰Î ¿flÌ ‹Ò¿ı. ‹ÎÀı ±ı‰Î ±Ï÷› …ı ‹˘ÀÎ ÷ı‹fiı …ı T›Î‰ËÎÏfl¿
º„WÀ±ı ‰÷˝‰_ ÷ı ¿ı‰‚ ∞‰˘ μ’fl ÿ›Î±ı ¿flÌfiı »ı.”” ’»Ì lÌ∞-
34. ’fl‹ÎI‹Îfi˘ ¿˘¥¿ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ »ı ÷ıfiı.
576 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.15
‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““±ıfi˘ μkÎfl ±ı … »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––14––237––
‰«fiÎQ≤÷ 15 — ’ÎÀ˘ √˘ÃuÎfi_
Á_‰÷ 1884fiÎ ±ÎÊÎœ ‰Ïÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩ-
fi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ μ÷ÎflÎfiÌ
‹ıÕÌfiÎ √˘¬ μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı
¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““±Î… ÷˘ ±‹ı
±‹ÎflÎ flÁ˘›Î ËÏfl¤@÷fiÌ ±Î√‚ ⁄Ë ‰Î÷ ¿flÌ.”” I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì
⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¿ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ ¿flÌ ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î
…ı, ““‰Î÷ ÷˘ ±ı‹ ¿flÌ …ı, ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÎfiÁÌ
’ÒΩ ¿fl‰Î ⁄ıÁı ÷◊Î ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl‰Î ⁄ıÁı ÷ı Á‹ı ±ıfi˘ ∞‰ ≠◊‹
…ı …ı ¤Ò_ÕÎ_ ÿı¿΂ÎÏÿ¿fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ’_«Ï‰Ê› ◊¿Ì ’flΤ‰ ’ÎQ›˘ ˢ›
±◊‰Î ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ’flΤ‰ ’ÎQ›˘ ˢ›, ÷ı Á‰ı˝fiÌ
±ıfiı VQ≤Ï÷ ◊¥ ±Î‰ı »ı.35 …ı‹ ¿˘¥ ÂÒfl‰Ìfl ’vÊ Ë˘› fiı Á_√˛Î‹‹Î_
…¥fiı CÎΛı ±ÎT›˘ ˢ› fiı ÷ı CÎΛ· ◊¥fiı ’λ˘ ¬ÎÀ·Î‹Î_ ±Î‰Ìfiı ÁÒ±ı,
’»Ì ±ıfiı F›Î_ Á‘Ì ’ÎÀ˘ √˘Ãı fiËŸ I›Î_ Á‘Ì CÎÎfiÌ ‰ıÿfiÎ À‚ı fiËŸ fiı
ÏfiƒÎ ’HÎ ±Î‰ı fiËŸ; fiı F›Îflı ’ÎÀ˘ √˘Ãı I›Îflı CÎÎfiÌ ’ÌÕÎ À‚Ì Ω› fiı
ÏfiƒÎ ’HÎ ±Î‰ı. ÷ı‹ ¤Ò_ÕÎ_ ÿıÂ, ¿Î‚, Á_√ ±fiı Ïø›Î ÷ıfiı ›˘√ı ¿flÌfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
∞‰fiı ’_«Ï‰Ê›fiÎ …ı CÎÎ ·ÎB›Î »ı, ÷ı F›Îflı fi‰‘Î ¤„@÷ ‹Î_Ëı·Ì …ı
¤„@÷ ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ ±ı ’_«Ï‰Ê›fiÎ CÎÎfiÌ ’ÌÕÎ fi flËı fiı ’_«Ï‰Ê›fi_ V‹flHÎ
fi ◊Λ ±ı … ±ıfiı ’ÎÀ˘ √˘Ãu˘ ΩHΉ˘ ±fiı ±ı … ±ıfiı ¤…fi-V‹flHÎfi_
±_√ ºœ ΩHΉ_. ’»Ì ±ı ±_√‹Î_ flËÌfiı ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿fl‰Ì, fi΋V‹flHÎ
¿fl‰_, …ı ¿fl‰_ ÷ı ±ı ’˘÷ÎfiÎ ±_√‹Î_ flËÌfiı ¿fl‰_, ÷˘ ±ıfiı ±Ï÷› Á‹ÎÁ
◊Λ. ±fiı Ωı ’˘÷ÎfiÎ ±_√fiı ±˘‚¬ı fiËŸ ÷˘ …ı‹ CÎΛ·fiı ’ÎÀ˘ √˘Ãı
35 . ‹ÎÀı fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷‹Î_◊Ì ’˘÷Îfiı ±Ï÷ Ï≠› …ı ¿˘¥ ¤„@÷◊Ì ¿Î‹-ø˘‘
‰√ıflı VQ≤Ï÷±˘fi˘ F›Îflı fiΠ◊Λ I›Îflı K›Îfi-’ÒΩfi_ Á¬ ◊Λ.
√.±_.16] ‰«fiÎQ≤÷ 577
fiËŸ fiı Á¬ fi ◊Λ, ÷ı‹ ±ıfiı ¤…fi-V‹flH΋Î_ ¿˘¥ flÌ÷ı Á¬ fi ◊Λ fiı
’_«Ï‰Ê›fiÎ …ı CÎÎ ±ıfiı ·ÎB›Î ˢ› ÷ıfiÌ ’ÌÕÎ À‚ı fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı fi‰‘Î
¤„@÷‹Î_◊Ì …ı ¤„@÷ ¿fl÷ı ◊¿ı ’˘÷Îfi_ ‹fi ¤√‰Îfi‹Î_ «˘ÓÀı ±fiı
¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩı CÎÎÀ ¿flı fiËŸ I›Îflı ÷ı ËÏfl¤@÷fiı ±ı‹ ΩHΉ_
…ı, “‹Îv_ ÷˘ ±ı … ±_√ »ı.” ’»Ì ÷ı Ω÷fiÌ ¤„@÷ ±ıfiı ≠‘Îfi flά‰Ì,
±ı ÏÁ©Î_÷‰Î÷ν »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––15––238––
‰«fiÎQ≤÷ 16 — ’Ï÷‰˛÷ÎfiÌ Àı¿fi_
Á_‰÷ 1884fiÎ ±ÎÊÎœ ‰Ïÿ ±‹Î‰ÎV›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î*
Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î ÷◊Î ’ÎC΋Î_ ÷˘flÎ
±Ï÷› ¢¤Î›‹Îfi {Ò¿Ì flèÎÎ Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹V÷ ÷◊Î B≤ËV◊
ËÏfl¤@÷ Á‹V÷ ≠I›ı ±‹ı ≠ë ’Ò»Ì±ı »Ì±ı, ÷ı …ı◊Ì μkÎfl ◊Λ ÷ı
¿flF›˘. ÷ı ≠ë ±ı »ı …ı, ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ±‰√HΉ΂Îfi˘
I›Î√ ¿fl÷Î_ ¿Î_¥ ‰Îfl ·Î√ı fiËŸ, ’HÎ …ı‹Î_ ±Ï÷› wÕÎ √HΠˢ› ÷ıfi˘
¿ı‰Ì flÌ÷ı I›Î√ ◊Λ ? ±fiı …ı‹Î_ wÕÎ √HΠˢ› ÷ı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ_ Á_⁄_‘Ì Ë˘›
±◊‰Î ⁄ÌΩı ¿˘¥¿ ˢ›, ’HÎ √HΉÎfi Á_√Î◊ı ÁË…ı … ≠ÌÏ÷ ◊Λ fiı ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
√HÎfiı ›˘√ı ¿flÌfiı …ı ≠ÌÏ÷ ◊¥ ˢ› ÷ı ÀÎ‚Ì À‚ı … fiËŸ; ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı √‹ı ÷ı‰˘ √HΉÎfi ˢ› ÷ıfiı Á_√Î◊ı
≠ÌÏ÷ … fi ◊Λ, ±ı‰˘ ¢ μ’Λ »ı ? ±ı ≠ë »ı.”” ’»Ì ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ Á_÷
÷ı‹HÎı …ı‰˘ ¤ÎV›˘ ÷ı‰˘ μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi
◊›_ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““S›˘, ±‹ı μkÎfl ¿fḻı. ±ıfi˘
μkÎfl ±ı »ı …ı, …ı‹ ’Ï÷‰˛÷Î VhÎÌ Ë˘› ÷ıfiı ’˘÷Îfi˘ ’Ï÷ ¿_√η ˢ›, fiı
¿<w’ ˢ›, ±◊‰Î fl˘√Ì ¿ı T≤© ˢ›, ÷˘ ’HÎ ⁄ÌΩ …ı ÷ηı‰fl fiı w’‰Îfi
fiı ›˙‰fi‰Îfi ’vÊ ÷ıfiı Ωı¥fiı ·ı‹ÎhÎ ‹fi‹Î_ √HÎ ±Î‰ı fiËŸ. ±fiı …ı
578 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.17
’Ï÷‰˛÷Πˢ› ÷ı ÷˘ ⁄ÌΩ ’vÊ Á΋_ ¤Î‰ı ¿flÌfiı …\±ı ±◊‰Î ËÁÌfiı ⁄˘·ı
I›Îflı ±ıfi_ ’Ï÷‰˛÷Î’HÎ_ fiΠ’΋ı. ±fiı ÷ı ’Ï÷‰˛÷Îfiı CÎıfl ¿˘¥¿ ’wHÎÎ
±ÎT›Î ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ±Lfi-…‚ ±Î’ı ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷fiÎ …ı Á_⁄_‘Ì ’vÊ
÷ıfiı ’HÎ ±Lfi-…‚ ±Î’ı, ÷ı ÷˘ ’Ï÷fiÎ Á_⁄_‘Ì ΩHÎÌfiı ±Î’ı, ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ
’Ï÷fiÎ …ı‰Ì ⁄ÌΩ ’vÊ‹ÎhÎ Á_√Î◊ı ·ı‹ÎhÎ ≠ÌÏ÷ fi ˢ›. ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
’Ï÷fiÎ …ı‰˘ ⁄ÌΩ ’vÊfi˘ √HÎ ’HÎ fi ±Î‰ı, fiı ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷fiÌ ‹fl∞
≠‹ÎHÎı … ‰÷ı˝. ±ı‰Ì flÌ÷ı ’Ï÷‰˛÷Î VhÎÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ’Ï÷ Á_√Î◊ı ºœ Àı¿ »ı.
÷ı‹ … ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ’HÎ ¤√‰Îfi Á_√Î◊ı ºœ Àı¿ Ωı¥±ı. ±fiı
…ı‰ı w’ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi_ ÿ½fi ’˘÷Îfiı ◊›_ »ı fiı ÷ı Á_√Î◊ı …ıfiı
’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ …ı‰Ì ºœ ≠ÌÏ÷ ⁄_‘ÎHÎÌ »ı, ÷ıfiı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ …ı ⁄ÌΩ ‹@÷
ÁΑ ÷ı Á_√Î◊ı ’HÎ ≠ÌÏ÷ ◊Λ … fiËŸ. ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰ …ı
¤√‰Îfi ÷ıfiÎ …ı ⁄ÌΩ ±‰÷Îfl ˢ› ÷ı Á_√Î◊ı ’HÎ ≠ÌÏ÷ ◊Λ fiËŸ,
¿ı‰‚ …ı V‰w’fiÌ ’˘÷Îfiı ≠΄M÷ ◊¥ ˢ› ÷ıfiı Á_√Î◊ı … ≠ÌÏ÷ flËı fiı
÷ıfiÌ ‹fl∞ ≠‹ÎHÎı … ‰÷ı˝; ±fiı ⁄ÌΩfiı …ı ¿Î_¥¿ ‹Îfiı ÷ı ÷˘ ÷ıfiÎ
ΩHÎÌfiı ‹Îfiı. ±ı‰Ì …ıfiı ’˘÷ÎfiÎ ≥WÀÿı‰ …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiı ωÊı
’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ …ı‰Ì ºœ ¤„@÷ ˢ› fiı ÷ı √‹ı ÷ı‰Î ⁄ÌΩ √HΉÎfifiı ÿı¬ı ’HÎ
÷ıfiı ωÊı Ëı÷ ◊Λ … fiËŸ. …ı‹ Ëfi‹Îfi∞ lÌflCÎfiÎ◊∞fiÎ ¤@÷ »ı;
÷ı fl΋Ή÷Îfl ’»Ì ⁄ÌΩ ¿ıÀ·Î¿ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ◊›Î »ı ’HÎ
Ëfi‹Îfi∞fiı fl΋«_ƒ∞fiı ωÊı … ’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ …ı‰Ì ¤„@÷ flËÌ »ı.36 ÷ı
‹ÎÀı Ëfi‹Îfi∞fiÌ ¤„@÷ ÷ı ’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ …ı‰Ì »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiÌ Àı¿ ˢ› ÷ıfiÌ ’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ …ı‰Ì ¤„@÷ ¿Ëı‰Î› ±fiı …ıfi_ ±_√
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı‰_ fi ˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ T›Ï¤«ÎÏflHÎÌfiÎ …ı‰Ì ¤„@÷ ¿Ëı‰Î›. ‹ÎÀı ΩHÎÌ
Ωı¥fiı ’˘÷Îfi_ fiο ¿’Λ ±ı‰Ì ¤„@÷ fi ¿fl‰Ì fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÷˘
Á‹∞-ω«ÎflÌfiı ’Ï÷‰˛÷ÎfiÎ …ı‰Ì ºœ ¤„@÷ ¿fl‰Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––16––239––
‰«fiÎQ≤÷ 17 — ¤fl÷∞fiÎ ±ÎA›Îfifi_
Á_‰÷ 1884fiÎ lΉHÎ ÁÏÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
36. ‰ÎS‹ÌÏ¿ fl΋ΛHÎ; μkÎfl¿Î_Õ — 39/15-16.
√.±_.18] ‰«fiÎQ≤÷ 579
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’W’fi˘ ËÎfl ’Ëı›˘˝
Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷‹Î_ …ı‰_ ¤fl÷∞fi_
±ÎA›Îfi «‹I¿ÎflÌ »ı, ÷ı‰Ì ÷˘ ¿˘¥ ¿◊Î «‹I¿ÎflÌ fi◊Ì. ¿ı‹ …ı, ¤fl÷∞
÷˘ ∑ʤÿı‰ ¤√‰ÎfifiÎ ’hÎ Ë÷Î fiı ¤√‰Îfifiı ±◊ı˝ Á‹√˛ M≤J‰Ìfi_ flÎF›
I›Î√ ¿flÌfiı ‰fi‹Î_ √›Î Ë÷Î. ±fiı I›Î_ ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl÷Î_ ◊¿Î_
Q≤√·ÌfiÎ ⁄E«Îfiı ωÊı ’˘÷Îfiı Ëı÷ ◊›_, I›Îflı ÷ı Q≤√fiı ±Î¿Îflı ’˘÷ÎfiÎ
‹fifiÌ T≤ÏkÎ ◊¥ √¥. ’»Ì ±ı‰Î ‹˘ÀÎ Ë÷Î ÷˘ ’HÎ ÷ı ’Î’ı ¿flÌfiı Q≤√fi˘
±‰÷Îfl ±ÎT›˘.37 ‹ÎÀı ±fi_÷ ≠¿ÎflfiÎ_ ’Î’ »ı ’HÎ ÷ı Á‰˝ ’Î’ ◊¿Ì
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı …ı Ëı÷ ¿fl‰_ ÷ı ±Ï÷
‹˘À<_ ’Î’ »ı. ‹ÎÀı …ı Á‹…\ ˢ› fiı ÷ı Ωı ±ı ¤fl÷∞fiÌ ‰Î÷ ω«Îflı ÷˘
±_÷fl‹Î_ ±Ï÷ ⁄Ì¿ ·Î√ı …ı, “fl¬ı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı Ëı÷ ◊¥
Ω› !” ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ±Ï÷› ⁄Ì¿ ·Î√ı. ±fiı ¤fl÷∞ F›Îflı Q≤√fiÎ ÿıËfi˘
I›Î√ ¿flÌfiı ⁄˛ÎõHÎfiı CÎıfl ±‰÷›Î˝, I›Îflı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı Ëı÷
◊¥ Ω› ÷ıfiÌ ⁄Ì¿ı ¿flÌfiı Á_ÁÎflfiÎ T›‰ËÎfl‹Î_ Ï«kÎ ÿÌ‘_ … fiËŸ fiı ΩHÎÌfiı
√Î_ÕÎfiÌ ’ıÃı ‰I›Î˝ ±fiı …ı ≠¿Îflı ¤√‰Îfi‹Î_ ±¬_Õ T≤ÏkÎ flËı ÷ı‹ … flËı÷Î
ˉÎ.”” ±ıÀ·Ì ‰Î÷ ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… Ãο˘fl∞fiÌ ±Îfl÷Ì ◊¥ I›Î_ ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––17––240––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 18 — ‰ÎÁfiÎ ∞Hν ◊›Îfi_
Á_‰÷ 1884fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı ’W’fiÎ
ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ’W’fiÎ ÷˘flÎ ·À¿Ì flèÎÎ Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
37. ¤Î√‰÷ — 5/8-9.
580 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.18
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ ¤hÎÌΩ …ı flCΉÌfl∞ ÷ı‹HÎı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““…ı‰Ì Ω√˛÷ ±‰V◊Îfiı ωÊı ∞‰fiÌ „V◊Ï÷ »ı, ÷ı‰Ì V‰Mfi ±‰V◊Îfiı ωÊı
¿ı‹ flËı÷Ì fi◊Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““∞‰ …ı‰˘ Ω√˛÷
±‰V◊΋Î_ flËı »ı ÷ı‰˘ … V‰Mfi ±‰V◊Îfiı ωÊı flËı »ı; ¿ı‹ …ı, Ω√˛÷
±‰V◊΋Î_ …ı‰Ì ‰ÎÁfiΠˢ› ÷ı‰Ì … V‰Mfi ±‰V◊΋Î_ Vdflı »ı.””
’»Ì Ïfi·˘˝¤Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ω√˛÷
±‰V◊΋Î_ ÷˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ÿÌÃÎ_› fi ˢ› fiı ÁÎ_¤Y›Î_ ’HÎ fi ˢ› ÷ı‰Î_ ÷ı‰Î_
’ÿÎ◊˝ V‰Mfi‹Î_ VdflÌ ±Î‰ı »ı, ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ ËÂı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““fi ÿÌÃÎ_ ˢ› fiı fi ÁÎ_¤Y›Î_ ˢ› ±ı‰Î_ …ı ’ÿÎ◊˝ Vdflı »ı, ÷ı ÷˘
’Ò‰˝…L‹fiÎ_ …ı ¿‹˝ ÷ıfiÌ ‰ÎÁfiαı ¿flÌfiı Vdflı »ı.””
’»Ì ±¬_ÕÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î ∞‰fiı ’Ò‰˝-
…L‹fiÎ_ …ı ¿‹˝ ÷ı ¿‹˝fi_ Ωıfl ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ◊Λ ÷˘ ’HÎ @›Î_ Á‘Ì flËı
»ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ∞‰fiı F›Îflı ÁI’vÊfi˘ Á_√
◊Λ »ı I›Îflı …ı‹ …ı‹ Á‹Î√‹ ¿fl÷˘ Ω› ÷ı‹ ÷ı‹ ’Ò‰˝¿‹˝ Á_⁄_‘Ì
…ı ‰ÎÁfiÎ ÷ı …^fiÌ ◊÷Ì Ω›; ’»Ì ±ıfiı …L‹-‹flHÎ ¤˘√‰Î‰ı ±ı‰Ì
÷ı ‰ÎÁfiÎ flËı fiËŸ. …ı‹ hÎHÎ ‰Ê˝fiÌ ÷◊Î «Îfl ‰Ê˝fiÌ …ı …^fiÌ ÕÎ_√fl ◊¥,
’»Ì ÷ı …Q›Î‹Î_ ÷˘ ±Î‰ı ¬flÌ ’HÎ ‰Î‰ı ÷˘ ∂√ı fiËŸ. ÷ı‹ ’Ò‰˝¿‹˝fiÌ
‰ÎÁfiÎ »ı ÷ı ∞Hν ◊Λ I›Îflı …L‹-‹flHÎfiı ¤˘√‰Î‰ı ±ı‰Ì flËı fiËŸ. I›Îflı
¿˘¥¿ ±ı‹ ’Ò»Âı …ı, “‰ÎÁfiÎ ∞Hν ◊¥ ¿ı‹ …HÎΛ ?” I›Î_ ºWÀÎ_÷ — …ı‹
¿˘¥¿ ’vÊ˘ œÎ·˘, ÷fl‰Îfl˘ ·¥fiı Á΋Á΋Π·ÕÎ¥ ¿fl÷Πˢ›, ÷ı F›Î_
Á‘Ì Á΋Á΋Π±ı‹ fiı ±ı‹ ∂¤Î flËı I›Î_ Á‘Ì ±ı ⁄ı›fi_ ⁄‚ ⁄fl˘⁄fl
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…HÎΛ ±fiı F›Îflı ±ı¿ …HÎÎfi˘ ’√ ’λ˘ ËÃu˘ I›Îflı ±ı ËΛ˘˝ ¿Ëı‰Î›.
÷ı‹ ¤√‰Îfifi˘ …ı ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì fiı ωʛ Á_⁄_‘Ì …ı
Á_¿S’ ÷ı F›Î_ Á‘Ì ÷S›’HÎı ‰÷˝÷Πˢ› I›Î_ Á‘Ì ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, “‰ÎÁfiÎ
⁄‚‰Îfi »ı.” ±fiı F›Îflı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì …ı Á_¿S’ ÷ı ωʛ Á_⁄_‘Ì
Á_¿S’fiı ËÃÎ‰Ì ÿı I›Îflı ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, “‰ÎÁfiÎ ∞Hν ◊¥ √¥ »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’fl‹Ë_Á ≠I›ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““…ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ÿıËÎϤ‹ÎfifiÌ ÏfiT≤ÏkÎ ◊¥ ˢ› fiı ’_«Ï‰Ê›fi˘ ±¤Î‰ ◊¥ √›˘
ˢ›, ÷ı ⁄ÌΩ Á‰˝ ¤@÷fiı ¿ı‹ ¿Y›Î‹Î_ ±Î‰ı ?”” ’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı
√.±_.19] ‰«fiÎQ≤÷ 581
¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î ÷‹ÎflÎ ≠ëfi˘ μkÎfl ±‹ÎflÎ◊Ì fiËŸ ◊Λ, ‹ÎÀı
÷‹ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ¿fl˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
B≤ËV◊Îl‹Ì ˢ› ±◊‰Î I›Î√Ì Ë˘› fiı ÷ıfiı ÿıËÎϤ‹Îfi ÷◊Î ’_«-
ωʛ‹Î_◊Ì ±ÎÁ„@÷ ÷ı ÷˘ ÏfiT≤kÎ ◊¥ ˢ›;38 ’»Ì ’fl‹ırflfiÌ ±ÎiÎαı
¿flÌfiı …ı‰Ì flÌ÷ı CÎÀı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ÿıËÎϤ‹Îfi ’HÎ flÎA›_ Ωı¥±ı ±fiı …ı‹
…ıfiı ›˘B› ˢ› ÷ı‹ ’_«Ï‰Ê› ’HÎ ¤˘√T›Î Ωı¥±ı. I›Î_ ºWÀÎ_÷ — …ı‹
±Ï÷› ÿÒ⁄‚_ œ˘fl ˢ› ÷ıfiı ËıÃı ·Î¿ÕÎ_ ¤flΉÌfiı fiı ÏÂ_√Õı-’Ò_»Õı {ηÌfiı
∂¤_ ¿flı, ÷ı F›Î_ Á‘Ì ±ı ‹ÎHÎÁ {Î·Ì flËı I›Î_ Á‘Ì ∂¤_ flËı ±fiı F›Îflı
‹ÎHÎÁ ‹Ò¿Ì ÿı I›Îflı M≤J‰Ì μ’fl ’ÕÌ Ω›. ÷ı‹ …ı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿ ˢ› ÷ıfiı ÷˘
F›Î_ Á‘Ì ’fl‹ırfl ±ÎiÎαı ¿flÌfiı …ıÀ·Ì Ïø›Î‹Î_ ΩıÕı ÷ıÀ·Ì … Ïø›Îfiı
¿flÌfiı flËı‰Î ÿı. …ı‹ ¿˘¥¿ ’vÊfiÎ ËÎ◊‹Î_ ÷Ìfl-¿‹ÎL› ˢ›, ÷ı F›Î_ Á‘Ì
’vÊ ¬ıÓ«ı I›Î_ Á‘Ì ±ı ¿‹ÎL› ¿flÕÌ ◊Λ ±fiı F›Îflı ±ı ’vÊ ¿‹ÎL›fiı
¬ıÓ«÷˘ ±Î‚ÁÌ Ω› I›Îflı ±ı ¿‹ÎL› œÌ·Ì ◊¥ Ω› »ı. ÷ı‹ …ı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿
’vÊ »ı ÷ı ÷˘ …ıÀ·Ì ’fl‹ırflfiÌ ±ÎiÎΠˢ› ÷ıÀ·Î … T›‰ËÎfl‹Î_ ΩıÕΛ
’HÎ ±ÎiÎÎ◊Ì ⁄ËÎfl ¿Î_¥ fi ¿flı. ±fiı …ı Á‰ÎÁÏfi¿ ˢ› ÷ı ÷˘ …ı …ı
T›‰ËÎfl‹Î_ ΩıÕΛ˘ ˢ› ÷ı T›‰ËÎfl‹Î_◊Ì ’˘÷ÎfiÌ ‹ı‚ı »^ÀÌ Â¿ı fiËŸ ±fiı
’fl‹ırflfiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı ’HÎ »^ÀÌ Â¿ı fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı Ïfi‰Î˝ÁÏfi¿
’vÊ ±fiı Á‰ÎÁÏfi¿ ’vÊfiÎ_ ·ZÎHÎ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––18––241––
‰«fiÎQ≤÷ 19 — I›Î√ÌfiÎ_ ⁄ı ¿<·ZÎHÎfi_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á_‰÷ 1884fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ 13 ÷ıflÁfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝
rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‹˘√flÎfiÎ_ fiı ¿ÏHν¿ÎflfiÎ_ ’W’fiÎ
ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î
38. ÷ı ¤@÷fiÌ …ı …ı Ïø›Î±˘ ˢ› ÷ı Á‰ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ◊Ì … ˢ›, ‹ÎÀı ÷ı
¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ ≠‹ÎHÎı … Ïø›Î±˘fiı ¿flı ’HÎ ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î◊Ì ¿˘¥ Ïø›Î
¿flı fiËŸ.
582 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.19
ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıHÎı Á_ÁÎflfi˘ I›Î√ ¿›˘˝ ˢ›
±ı‰Î …ı ËÏfl¤@÷ ÷ıfiı ⁄ı ¿<·ZÎHÎ »ı, ÷ı ±Î ÁIÁ_√fiı ωÊı ¢¤‰Î ÿı÷Î_
fi◊Ì. ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÷˘ ¿Î‹fiÎ ±fiı ⁄Ì∞ ’˘÷ÎfiÎ_ ¿<À<_⁄Ìfiı ωÊı ≠ÌÏ÷. ±fiı
±ı ⁄ı ¿<·ZÎHÎ …ı‹Î_ ˢ› ÷ı ÷˘ ±‹fiı ’ …ı‰˘ …HÎΛ »ı.39 ÷ı‹Î_ ’HÎ
…ıfiı ’˘÷ÎfiÎ_ Á_⁄_‘Ì‹Î_ ‰‘ Ëı÷ ˢ› ÷ıfi˘ ÷˘ ±‹Îflı ±Ï÷› ±‰√HÎ
±Î‰ı »ı. ‹ÎÀı …ıHÎı Á_ÁÎfl-I›Î√ ¿›˘˝ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ·ı‹ÎhÎ ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ_
Á_⁄_‘Ì ÁÎ◊ı Ëı÷ fi flÎA›_ Ωı¥±ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ’_« ‹ËÎ’Î’ »ı ÷ı ◊¿Ì
’HÎ ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ì‹Î_ Ëı÷ flά‰_ ÷ı ‰‘ ’Î’ »ı. ‹ÎÀı …ı ¤√‰Îfifi˘ I›Î√Ì
¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ±Î ÿıË ◊¿Ì fiı ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ì ◊¿Ì ’˘÷Îfi˘ «ˆ÷L› …\ÿ˘
ΩH›˘ Ωı¥±ı …ı, “Ë_ ÷˘ ±ÎI‹Î »\_ ±fiı ‹Îflı ¿˘¥ ÁÎ◊ı ·ı‹ÎhÎ Á_⁄_‘
fi◊Ì.” ±fiı ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ì »ı ÷ı ÷˘ «˘flÎÂÌ ·Î¬ Ω÷fiÌ ËÎflı √H›Î_
Ωı¥±ı. ±fiı ÷ı Á_⁄_‘Ìfiı ÁIÁ_√Ì ΩHÎÌfiı ÷ıfi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹…‰Î Ω› ÷˘
±ı¿ ÷˘ Á_⁄_‘fi_ Ëı÷ … ˢ› fiı ‰‚Ì ÷ıfi_ ËÏfl¤@÷’HÎÎfi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹…ı,
’»Ì ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷◊Ì Á_⁄_‘Ì‹Î_ ‰‘ Ëı÷ ⁄_‘Î¥ Ω› »ı.
‹ÎÀı …ı‹Î_ V‰Î¤Îω¿ Ëı÷ flèÎ_ … »ı ±ı‰Î_ …ı ’˘÷ÎfiÎ_ Á_⁄_‘Ì ÷ıfiı ËÏfl…fi
ΩHÎÌfiı Ωı ÷ı‹Î_ Ëı÷ ¿flı ÷˘ ÷ıfi˘ …L‹ ¬flÎ⁄ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ‰‚Ì
ÿıËfi˘ Á_⁄_‘Ì fi ˢ› ’HÎ …ı ’˘÷ÎfiÌ Áı‰Î-«Î¿flÌ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ı‹Î_ ’HÎ
V‰Î¤Îω¿ Ëı÷ ◊¥ Ω› »ı. ‹ÎÀı …ı Á‹…\ ˢ› ÷ıfiı ’˘÷ÎfiÌ «Î¿flÌ ¿fl÷˘
ˢ› fiı ÷ı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ωÊı Ëı÷ fi flά‰_. …ı‹ ÿÒ‘ fiı
Áοfl ˢ› ÷ı‹Î_ Á’ı˝ ‹˘œ<_ fiÎ_A›_ ˢ›, ÷˘ ÷ı ’HÎ {ıfl ¿Ëı‰Î›. ÷ı‹ …ı‹Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Áı‰Î-«Î¿flÌw’ V‰Î◊˝ ¤Y›˘ ˢ› fiı ÷ı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı‹Î_ ÷ı
’˘÷Îfi˘ V‰Î◊˝ ·¥fiı Ëı÷ fi flά‰_. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiı ±ı ◊¿Ì
⁄_‘fi ◊Λ »ı. ±fiı …ı‹ ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷‰fi ◊Λ ÷ı‹ … …ı‹Î_ ’˘÷Îfi˘
V‰Î◊˝ ˢ› ÷ıfi_ ’HÎ Ï«_÷‰fi ◊‰Î ‹Î_Õı; ±ı … ±ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fi‹Î_
ωCfi ¿Ëı‰Î›. …ı‹ ¤fl÷∞fiı Q≤√·Ìfi_ ⁄E«_ ÷ı … ±Ï‰zÎ-‹Î›Îw’ ◊›_;40
±ı‰Ì flÌ÷ı …ı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fi‹Î_ ±_÷flΛ ◊÷Πˢ› ÷ıfi˘ ¤√‰ÎfifiÎ
39. ‹ÎÀı ‹‹ZÎ I›Î√̱ı ±WÀ ≠¿Îflı VhÎÌfi˘ I›Î√ flά‰˘.
40. ¤Î√‰÷ — 5/8-9.
√.±_.20] ‰«fiÎQ≤÷ 583
¤@÷fiı ±Ï‰zÎw’ ΩHÎÌfiı ±Ï÷› I›Î√ ¿fl‰˘. ±fiı ±Î ≠¿flHÎfiÌ …ı
‰Î÷ν ÷ıfiı Á_÷‹_Õ‚ ÷◊Î ÁÎ_A››˘√Ì ËÏfl¤@÷ Á‹V÷ ÷ı‹fiı ÏfiI› ≠I›ı
¿Ëı‰Ì fiı ÁÎ_¤‚‰Ì. ÷ıfiÌ Ï‰√÷ …ı, …ıfiÎ ‹_Õ‚‹Î_ …ı ‹˘Àıfl˘ ˢ› ÷ıfiı
ÏfiI› ≠I›ı ±Î ‰Î÷ ¿fl‰Ì ±fiı ⁄ÌΩfiı ÁÎ_¤‚‰Ì. ±fiı …ı ‹˘Àıfl˘ ˢ› fiı
…ı Ïÿ‰Á ‰Î÷ fi ¿flı, ÷˘ ÷ıfiı ÷ı Ïÿ‰Á μ’‰ÎÁ ¿fl‰˘. ±fiı …ı l˘÷Πˢ›
fiı ÷ı l©Î±ı ¿flÌfiı ±Î ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚‰Î fi ±Î‰ı ÷˘ ÷ıHÎı ’HÎ
μ’‰ÎÁ ¿fl‰˘. ±fiı ±Î ‰«fifiı ±Ï÷› ºœ ¿flÌfiı flάF›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––19––242––
‰«fiÎQ≤÷ 20 — V‰¤Î‰, ≠¿ÚÏ÷ ¿ı ‰ÎÁfiÎfi_
Á_‰÷ 1884fiÎ lΉHÎ ‰Ïÿ ±‹Î‰ÎV›Îfiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷Îfiı
μ÷Îflı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì ÿÌfiÎfiÎ◊ ¤|ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! 41¿Î‚ ÷˘
¤√‰ÎfifiÌ Â„@÷ »ı fiı ¿‹˝ ÷˘ ∞‰ı ¿›ÎÙ Ë˘› ÷ı »ı, ’HÎ V‰¤Î‰ ÷ı
‰V÷√I›ı Â_ ËÂı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““∞‰ı …ı ’Ò‰˝…L‹fiı
ωÊı ¿‹˝ ¿›ÎÙ »ı ÷ı ¿‹˝ ’Ïfl’@‰ ±‰V◊Îfiı ’΋Ìfiı ∞‰ ¤ı‚Î_ ±ı¿flÁ ◊¥
√›Î_ »ı. …ı‹ ·˘œÎfiı ωÊı ±„Bfi≠‰ı ◊¥ Ω›, ÷ı‹ ’Ïfl’@‰’HÎÎfiı
’΋Ìfiı ∞‰ ÁÎ◊ı ‹‚Ì flèÎÎ_ ±ı‰Î_ …ı ¿‹˝ ÷ıfiı … V‰¤Î‰ ¿Ë̱ı ±fiı ÷ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
… ‰ÎÁfiÎ ÷◊Î ≠¿ÚÏ÷ ¿Ë̱ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ∞‰ ÁÎ◊ı
±ı¿flÁ’HÎÎfiı ’Î‹Ì flèÎÎ_ ±ı‰Î_ …ı ¿‹˝ ±ıfiı … V‰¤Î‰ ÷◊Î ‰ÎÁfiÎ ¿flÌfiı
¿Ë˘ »˘; ±ı ‰ÎÁfiÎfiı ÀÎY›Îfi˘ ¢ μ’Λ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ı ‰ÎÁfiÎ ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ ÷˘ ±ÎI‹ÏfiWÃαı ÁÏË÷ lÌ¿ÚWHÎ
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì ±ı … ¤ÎÁı »ı. ±fiı Ωı ±ÎI‹ÏfiWÃΠωfiÎ ±ı¿·Ì
… lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ˢ› ÷˘ …ı‹ ¤√‰Îfi‹Î_ Ëı÷ ¿flı ÷ı‹ ⁄ÌΩ
41. ¿Î‚, ¿‹˝ ±fiı V‰¤Î‰ ±Î hÎHÎ ∞‰˘fiı Á¬-ÿ—¬fiÌ ≠΄M÷‹Î_ ÏfiÏ‹kÎ »ı; ÷ı‹Î_.
584 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.21
’ÿÎ◊˝‹Î_ ’HÎ Ëı÷ ◊¥ Ω›. ‹ÎÀı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ÁÏË÷ ¤„@÷ ¿fl‰Ì ±ı …
‰ÎÁfiÎ ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ »ı. ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃΉ΂Îfiı ’HÎ Ωı ¿˘¥¿ ¤Ò_ÕÎ_
ÿı¿΂ÎÏÿ¿fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ±iÎÎfiÌfiÌ ’ıÃı … Z΢¤ ◊¥ ±Î‰ı ’HÎ {Î{Ì
‰Îfl À¿ı fiËŸ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––20––243––
‰«fiÎQ≤÷ 21 — Á˘fiÎfiÎ ÿ˘flÎfi_, ‘‹˝‹Î_ ¤„@÷ Áfl¬Ì √˙fl‰÷Îfi_
Á_‰÷ 1884fiÎ ¤Îÿfl‰Î ÁÏÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Î fi_¬Î‰Ìfiı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı «‹ı·ÌfiÎ_ ’W’fiÎ
ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi‹_Õ‚ Á‹V÷
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı fiı ¿‹Ïfifiı ≠ë-μkÎfl
¿fl‰ÎfiÌ ±ÎiÎÎ ¿flÌ. ’»Ì ¿‹Ïfi±ı √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı,
““¤√‰ÎfifiÌ …ı ¤„@÷ »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ∞‰ ¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Îfiı ÷flı »ı fiı
±ZÎfl‘΋fiı ’΋ı »ı. ±fiı …ı ‘‹˝ »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷˘ ÿı‰·˘¿fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ
»ı fiı ÷ı ’H›fiı ±_÷ı ’λ˘ ÿı‰·˘¿‹Î_◊Ì ÷ı ∞‰ ’ÕÌ Ω› »ı. ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ …ı ±‰÷Îfl ◊Λ »ı ÷ı ÷˘ F›Îflı F›Îflı ‘‹˝fiÌ B·ÎÏfi ◊Λ »ı
I›Îflı I›Îflı ÷ı ‘‹˝fiı V◊Î’fi ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ ◊Λ »ı ’HÎ ¤„@÷fiÎ V◊Î’fifiı
±◊ı˝ ◊÷Î fi◊Ì. ±fiı …ı ≠΄M÷ ¤„@÷ ‰÷ı ◊Λ »ı ÷ı ≠΄M÷ ‘‹ı˝ ¿flÌfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…HÎÎ÷Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı ¤„@÷ Áfl¬Ì ¿›ı ≠¿Îflı ‘‹˝‹Î_ ‹˘ÀÎ¥ ±Î‰ı ? ±ı ≠ë
»ı.”” ’»Ì √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘, ÷ı …ı …ı
‰Î÷ ¿flÌ ÷ı‹Î_ ‘‹˝ ÷ı ¤„@÷fi_ ±_√w’ ◊¥ Ω› ’HÎ ¿˘¥ flÌ÷ı ¤„@÷
Áfl¬_ ‘‹˝‹Î_ √˙fl‰ ±Î‰ı fiËŸ. ’»Ì ±ı ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Ìfiı lÌ∞‹ËÎflÎ…
±Ï÷› ËÁ÷ΠˉΠ±fiı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ≠ëfi˘ μkÎfl CÎH΢ ¿ÃHÎ »ı.
‹ÎÀı S›˘, ±‹ı ±ıfi˘ μkÎfl ¿fḻı …ı, 42±ı ‘‹˝ ÷˘ ⁄ı ≠¿Îflfi˘ »ı — ±ı¿
42. …ı ‘‹˝ »ı ÷ı …√÷fiı ‘ÎflHÎ ¿flfiÎfl˘ »ı, ‹ÎÀı ÷ıfi_ flZÎHÎ ¿fl‰Î◊Ì Á‰˝ …√÷fi_
flZÎHÎ ◊Λ »ı.
√.±_.21] ‰«fiÎQ≤÷ 585
ÏfiT≤ÏkΑ‹˝ »ı fiı ⁄ÌΩı ≠T≤ÏkΑ‹˝ »ı. ÷ı ±ı ⁄ı ≠¿Îflfi˘ ‘‹˝ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
Á_⁄_‘ı ÁÏË÷ ’HÎ »ı fiı ¤√‰ÎfifiÎ Á_⁄_‘ı flÏË÷ ’HÎ »ı. ÷ı‹Î_ ¤√‰ÎfifiÎ
Á_⁄_‘ı ÁÏË÷ …ı ‘‹˝ »ı ÷ı ÷˘ fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿, ¿∞, ‘˛‰, ≠Ë˚·Îÿ,
±_⁄flÌÊ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ¤@÷…fi ÷ıfi˘ »ı; ±fiı ±ı ‘‹˝fiı … ¤Î√‰÷ ‘‹˝
¿Ëı »ı ÷◊Î ±ı¿Î_Ï÷¿ ‘‹˝ ¿Ëı »ı fiı ÷ı ‘‹˝ fiı ¤„@÷ ÷˘ ⁄ı fi◊Ì, ±ı¿ … »ı.
±fiı …ı ‘‹˝V◊Î’fifiı ±◊ı˝ ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl ◊Λ »ı ÷ı ’HÎ ±ı … ‘‹˝fiÎ
V◊Î’fifiı ±◊ı˝ ◊Λ »ı. ±fiı …ı ¿ı‰‚ ‰HÎνl‹fiÎ ‘‹˝ »ı ÷ı ÷˘ ¤Î√‰÷
‘‹˝ ◊¿Ì ±Ï÷› √˙HÎ »ı. ±fiı ¤Î√‰÷ ‘‹ı˝ ¿flÌfiı ÷˘ ∞‰ …ı ÷ı
¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Îfiı ÷flÌfiı ’vÊ˘k΋fiÎ ‘΋fiı ’΋ı »ı. ‹ÎÀı ¤Î√‰÷ ‘‹˝
fiı ¤„@÷ ±ıfi_ ÷˘ ±ı¿Áfl¬_ √˙fl‰ »ı ±fiı ≠΄M÷ ’HÎ ±ı¿Áfl¬Ì … »ı.
±ı‰Ì flÌ÷ı ¤„@÷fiÌ fiı ‘‹˝fiÌ Áfl¬Ì ‹˘ÀÎ¥ »ı. ±fiı ¿ı‰‚ …ı ‰HÎνl‹fiÎ
‘‹˝ ÷ı ÷˘ ÷ı ◊¿Ì ±Ï÷› ÿÒ⁄‚Î »ı fiı ÷ıfi_ Œ‚ ’HÎ fiΉ_÷ »ı.
±fiı ±‹Îfl˘ ’HÎ ‹÷ ±ı »ı …ı, ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿
¤@÷ ÷ı ωfiÎ ¿˘¥ Á_√Î◊ı Ëı÷ ¿fḻı ÷˘ ’HÎ ◊÷_ fi◊Ì. ±fiı ±‹fiı ±ı‹
…HÎΛ »ı …ı, …Õ¤fl÷, ¿ÿı‰, ÿkÎÎhÎı›, ∑ʤÿı‰ ¤√‰Îfi ±ıfiÎ Áfl¬˘
±‹ÎflÎ ∞‰fi˘ œÎ‚˘ »ı. ‹ÎÀı ±‹fiı ’HÎ ‰fi, ’‰˝÷ fiı …_√· ±ı‹Î_ …
flËı‰_ √‹ı »ı, ’HÎ ‹˘ÀÎ_ ‹˘ÀÎ_ ÂËıfl ó ’ÎÀHΠˢ› ±ı‹Î_ flËı‰_ √‹÷_ fi◊Ì,
±ı‰˘ ±‹Îfl˘ ÁË… V‰¤Î‰ »ı; ÷˘ ’HÎ ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
±◊ı˝ ·Î¬˘ ‹ÎHÎÁfiÎ ¤ÌÕ΋Î_ flË̱ı »Ì±ı ÷˘ ’HÎ ±‹Îflı …ı‰_ ‰fi‹Î_
flË̱ı fiı Ïfi⁄Ù‘ flËı‰Î› ÷ı‰_ … flËı‰Î› »ı. ±fiı ±‹ı ’˘÷Îfiı V‰Î◊ı˝ ¿flÌfiı
·Î¬˘ ‹ÎHÎÁ‹Î_ fi◊Ì flËı÷Î, ±‹ı ÷˘ ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±◊ı˝ ‹ÎHÎÁfiÎ ¤ÌÕ΋Î_ flË̱ı »Ì±ı. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ±◊ı˝ √‹ı
÷ıÀ·Ì ≠T≤ÏkÎ ¿fl‰Ì ’Õı ÷˘ ’HÎ ±ıfiı ±‹ı ÏfiT≤ÏkÎ ΩHÎ̱ı »Ì±ı.
±fiı ¤√‰Îfifi˘ …ı ¤@÷ ˢ› fiı ÷ı √‹ı ÷ıÀ·Î ‰Î_¿‹Î_ ±ÎT›˘ ˢ› ÷˘
’HÎ ±‹Îflı ÷ıfi˘ ±‰√HÎ ±Î‰÷˘ fi◊Ì. ±‹ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎ̱ı »Ì±ı …ı,
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷‹Î_ Ωı ¿˘¥¿ V‰Î¤Îω¿ ±S’ ÿ˘Ê ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı Ωı‰Î
fiËŸ ±fiı ±ı ÿ˘Ê Ωı ’˘÷΋Î_ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı ÀÎY›Îfi˘ μ’Λ ¿fl‰˘, ’HÎ
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷‹Î_ ±ı Ω÷fi˘ ÿ˘Ê ˢ› ÷˘ ’HÎ ±ı ËÏfl…fifi˘ ±‰√HÎ
·ı‰˘ fiËŸ. ±fiı ËÏfl¤@÷fi˘ ÷˘ ±‰√HÎ F›Îflı ‹˘ÀÎ ‰÷˝‹Îfi‹Î_ «Ò¿Ì Ω›
586 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.21
I›Îflı ·ı‰˘ fiı ⁄ÌΩ ±S’ ÿ˘Ê ˢ› ÷ı ÁÎv ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ
·ı‰˘ fiËŸ. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ‰Îÿω‰Îÿ ¿flÌ ∞÷Ìfiı flÎ∞
◊‰_ fiËŸ, ±ı ÁÎ◊ı ÷˘ ËÎflÌfiı … flÎ∞ ◊‰_; ±fiı …ı ‰Îÿω‰Îÿ ¿flÌfiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ∞÷ı »ı ÷ı ÷˘ ’_« ‹ËÎ’Î’fiÎ …ı ¿flfiÎflÎ ÷ı◊Ì ’HÎ
‰‘ ’Î’Ì »ı. ±fiı ±‹ÎflÌ ±Î√‚ …ı ¿˘¥ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi_ CÎÁÎ÷_ ⁄˘·ı
÷ı ÷˘ ±‹fiı ÿÌÃ˘ … √‹ı fiËŸ. ±fiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ·ı÷˘
ˢ› ÷ıfiÎ ËÎ◊fi_ ÷˘ ±Lfi-…‚ ’HÎ ¤Î‰ı fiËŸ. ±fiı ÿıËfi˘ Á_⁄_‘Ì Ë˘›
’HÎ Ωı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ±‰√HÎ ·ı ÷˘ ÷ı ÁÎ◊ı ’HÎ ±Ï÷› ¿<Ëı÷
◊¥ Ω›. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±Î’HÎı ÷˘ ±ÎI‹Î »Ì±ı ÷ı ±Î’HÎı ÿıË fiı ÿıËfiÎ_
Á_⁄_‘Ì ÁÎ◊ı ÂÎ ÁÎv Ëı÷ Ωı¥±ı ? ±Î’HÎı ÷˘ ÁkÎÎw’ flËÌfiı ¤√‰Îfi
÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı Ëı÷ ¿›Ù »ı, ’HÎ ÿıË⁄Ï©±ı ¿flÌfiı Ëı÷ ¿›Ù
fi◊Ì. fiı …ı ÁkÎÎw’ flËÌ fiËŸ ¿ı ÷ıfiı ÷˘ ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤, ‹˘Ë,
‹ÿ, ‹IÁflÎÏÿ¿ …ı ÂhÎ ÷ı ’ÌÕuΠωfiÎ flËı … fiËŸ. ‹ÎÀı …ı ±ÎI‹-
ÁkÎÎw’ ◊¥fiı ¤„@÷ fiËŸ ¿fl÷Πˢ› ÷ıfi_ w’ ÷˘ ±Î ÁIÁ_√‹Î_
μCÎÎÕ<_ ◊›Î ωfiÎ flËı … fiËŸ. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ±Î ÁIÁ_√ »ı ÷ı ÷˘ ±·˙Ï¿¿
»ı ±fiı …ı‰Î rı÷¶Ì’, ‰ˆ¿<_Ã, √˘·˘¿ ÷ıfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÎ ’ÎÊ˝ÿ »ı ÷ı …ı‰Î
… ±Î Á‰ı˝ ÁIÁ_√Ì »ı. ±fiı ±‹ı ÷˘ …ı‰Î Á‰˝◊Ì ’fl …ı ÏÿT› ±ZÎfl‘΋
÷ıfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÎ ’ÎÊ˝ÿ »ı ÷ı …ı‰Î Ωı ±Î ÁIÁ_√Ìfiı fi ΩHÎ÷Î
ˢ¥±ı, ÷˘ ±‹fiı ¤√‰Îfi ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiÎ Á‹ »ı.
±fiı …ıfiı iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ‘‹˝ fiı ¤„@÷ ±ı ±Ï÷› ºœ fiËŸ ˢ›
÷ı ÷˘ ±_÷ı Ω÷Î_ œÌ·˘ ’ÕuΠωfiÎ fiËŸ … flËı. …ı‹ ‹ÌHÎı ’Λı· ÿ˘fl˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ› fiı ÷ı Ï›΂΋Î_ fiı «˘‹ÎÁ΋Î_ ÷˘ ±yÕ flËı, ’HÎ F›Îflı μfi΂˘
±Î‰ı I›Îflı …wfl œÌ·˘ ◊¥ Ω›. ÷ı‹ ±ËŸ›Î_ ËÏfl¤@÷fiı Á‰ı˝ ≠¿Îflı Á¬
flËı fiı ÁIÁ_√‹Î_ ’HÎ ÁL‹Îfi ◊÷_ flËı, ÷ı w’ …ı «˘‹ÎÁ_ fiı Ï›΂˘ ÷ı‹Î_
÷˘ iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ‘‹˝ fiı ¤„@÷ ÷ı ÁÒ‘Î_ ±Î¿flÎ_ …HÎΛ; ’HÎ F›Îflı
ÁIÁ_√‹Î_ ±’‹Îfi ◊Λ fiı ÿıËı ¿flÌfiı ’HÎ ÿ—¬Ì ◊Λ ÷ı w’ …ı μfi΂˘
÷ı‹Î_ ÷˘ iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ‘‹˝ fiı ¤„@÷ ÷ı ‹ÌHÎı ’Λı· ÿ˘flÎfiÌ ’ıÃı œÌ·Î_
◊¥ Ω›. ÷˘ ’HÎ ±‹ı ÷˘ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿fl÷Î fi◊Ì, ’HÎ ±ı … ±ıfiÌ ‹ı‚ı
‹fi‹Î_ ±˘Ï›΂˘ ◊¥fiı ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ’λ˘ ËÃÌ Ω› »ı. ’»Ì ÷ı ÁIÁ_√Ì
√.±_.22] ‰«fiÎQ≤÷ 587
¿Ëı‰Î÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ±_÷flı ÁIÁ_√ Á_⁄_‘Ì Á¬ fi flËı. ‹ÎÀı ÁIÁ_√
¿fl‰˘ ÷ı ÷˘ ±ÎI‹ÁkÎÎw’ ◊¥fiı ±Ï÷ ºœ’HÎı ¿fl‰˘ ’HÎ ÿıË ÷◊Î ÿıËfiÎ_
Á_⁄_‘Ì ÷ı Á_√Î◊ı Ëı÷ flËÌ Ω› ±ı‰˘ ÁIÁ_√ ¿fl‰˘ fiËŸ. …ı‹ Á˘fiÎfi˘
ÿ˘fl˘ ¿›˘˝ ˢ› ÷ı »›ı ∑÷‹Î_ Áfl¬˘ flËı ’HÎ μfi΂Îfiı ÷Î’ı ¿flÌfiı œÌ·˘
◊Λ fiËŸ, ÷ı‹ …ıfi˘ ºœ ÁIÁ_√ ˢ› ÷ıfiı √‹ı ÷ı‰Î_ ÿ—¬ ±Î‰Ì ’Õı
÷◊Î √‹ı ÷ıÀ·_ ÁIÁ_√‹Î_ ±’‹Îfi ◊Λ ’HÎ ÷ıfi_ ¿˘¥ flÌ÷ı
ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ‹fi ’λ\_ ËÃı fiËŸ. ±ı‰Î …ı ºœ ÁIÁ_√Ì ‰ˆWHΉ »ı, ÷ı
… ±‹Îflı ÷˘ Á√ΉËηΠ»ı fiı ÷ı … ±‹ÎflÌ fiÎ÷ »ı fiı ±Î ÿıËı ¿flÌfiı
’HÎ ±ı‰Î ‰ˆWHΉ ¤ı‚_ … flËı‰_ »ı fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ ’HÎ
±ı‰Î ‰ˆWHΉ ¤ı‚_ … flËı‰_ »ı, ±ı‹ ±‹Îfl˘ Ïfiç› »ı. ±fiı ÷‹Îflı ’HÎ
±ı‹ … Ïfiç› flÎA›˘ Ωı¥±ı. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ÷‹ı Á‰ı˝ ±‹Îflı ±ÎÏl÷ ◊›Î
»˘, ‹ÎÀı ±‹Îflı ÷‹fiı ÏË÷fiÌ ‰Î÷ ˢ› ÷ı ¿ËÌ Ωı¥±ı. fiı Ï‹hÎ ’HÎ ÷ıfiı
… ΩHΉ˘ …ı, “’˘÷ÎfiÎ ÏË÷fiÌ ‰Î÷ ˢ› ÷ı ÿ—¬ ·√ÎÕÌfiı ’HÎ ¿Ëı.” ±ı
… Ï‹hÎfi_ ·ZÎHÎ »ı, ÷ı Á‹∞ flάF›˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––21––244––
‰«fiÎQ≤÷ 22 — Á¬Ì-Á¬ÎfiÎ ¤Î‰fi_
Á_‰÷ 1884fiÎ ¤Îÿfl‰Î ‰Ïÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı
’ÎCÎfiı ωÊı ‘˘‚Î_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ {Ò¿Ì flèÎÎ Ë÷Î ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı ‘˘‚Î_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’W’fiÎ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı ’fl‹Ë_Á ÿÒ¿Õ-
Áfl˘ÿÎ ·¥fiı ’˘÷ÎfiÌ ±Î√‚ ωWHÎ’ÿ43 √Ή÷Î Ë÷Î. ÷ı Á‹›‹Î_ lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ±_÷fl ÁL‹¬ º„WÀ ¿flÌfiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““…ı‰_ ≠ı‹·ZÎHÎÎ ¤„@÷±ı ›@÷
±Î ¿Ì÷˝fifiı ωÊı ËÏfl…fifi_ ±_√ ¿èÎ_ »ı, ±ı‰_ ÷˘ {ÌHÎΤΥfi_ ±_√ »ı ÷◊Î
’‰˝÷¤Î¥ fiı ‹Ò‚∞ ±ıfiÎ_ ’HÎ ±ı‰Î_ ±_√ Ë÷Î_. ‹ÎÀı ±‹ı ±_÷fl ÁL‹¬
43. …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, M≤, 687.
588 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.22
º„WÀ ¿flÌfiı ω«Îfl÷Î Ë÷Î. ±fiı ⁄ÌΩ ’HÎ ÁIÁ_√‹Î_ ±ı‰Î ±_√‰Î‚Î ËÂı.
±fiı …ıfiı ≠ı‹·ZÎHÎÎ ¤„@÷fi_ ±_√ ±Î‰ı ÷ıfiı ’_«Ï‰Ê›fiı ωÊı ≠ÌÏ÷ À‚Ì
Ω› »ı ±fiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ flÎA›Î ωfiÎfiÌ … flËı »ı.””
’»Ì ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ’Ò»u_ …ı, ““fiflÏÁ_Ë ‹Ëı÷˘ ÷˘ Á¬Ì¤Î‰ı
lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfifiı ¤…÷Î fiı ¿ıÀ·Î¿ fiÎflÿÎÏÿ¿ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı ÷˘
ÿÎÁ¤Î‰ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ¤…ı »ı. ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ ¤@÷‹Î_ ¿ıfiÌ ¤„@÷
lıWà ΩHÎ‰Ì ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““fiflÏÁ_Ë ‹Ëı÷˘, √˘’̱˘
fiı fiÎflÿ-Áfi¿ÎÏÿ¿ ±ı‹fiÌ ¤„@÷‹Î_ ⁄ı ≠¿Îfl fi◊Ì, ±ı ÷˘ ±ı¿ ≠¿Îfl …
»ı.44 ±fiı ÿıË ÷˘ ’vÊfi˘ fiı VhÎÌfi˘ ⁄ı› ‹ÎÏ›¿ »ı fiı fiΉ_÷ »ı; ±fiı
¤…fifi˘ ¿flfiÎfl˘ …ı ∞‰ÎI‹Î ÷ı ’vÊ ’HÎ fi◊Ì fiı VhÎÌ ’HÎ fi◊Ì, ±ı ÷˘
ÁkÎ΋ÎhÎ «ˆ÷L› »ı. ÷ı ÿıË ‹Ò¿Ìfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Ω› »ı I›Îflı …ı‰Ì
¤√‰ÎfifiÌ ‹fl∞ ˢ› ÷ı‰˘ ÷ıfi˘ ±Î¿Îfl ⁄_‘Λ »ı ±◊‰Î ±ı ¤@÷fiı
…ı‰˘ Áı‰Îfi˘ ±‰¿Î ±Î‰ı ÷ı‰˘ ±Î¿Îfl ‘flÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î ¿flı »ı.
±fiı …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ıfiı …ı‹ ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷ı‹ … Ωı
‘fi, VhÎÌ ±ÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≠ÌÏ÷ ◊¥ Ω› ÷˘ ±ı ¤√‰Îfifi˘ ºœ ¤@÷
¿Ëı‰Î› fiËŸ. ±fiı ’fl‹ırflfi˘ ¤@÷ ◊¥fiı ¤„@÷ ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ …ı ’Î’ ¿flı
»ı fiı ÁIÁ_√‹Î_ … ¿<‰ÎÁfiÎ ⁄Î_‘ı »ı, ÷ı ’Î’ ÷˘ ±ıfiı ‰Ø·ı’ ◊Λ »ı.
±fiı ¿<Á_√‹Î_ …¥fiı ’flVhÎÌfi˘ Á_√ ¿flı ÷ı ◊¿Ì ’HÎ ÁIÁ_√‹Î_ ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ μ’fl ¿<º„WÀ±ı Ωı‰Î›_ ˢ› ÷˘ ÷ıfi_ ‰‘ ’Î’ »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ¤√‰Îfi‹Î_
ºœ ≠ÌÏ÷ ¿fl‰Ì ˢ› ÷ıfiı ÷˘ ¿˘¥ Ω÷fi_ ’Î’ ’˘÷ÎfiÌ ⁄Ï©‹Î_ flËı‰Î ÿı‰_
fiËŸ. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ÁIÁ_√Ì ËÏfl…fi »ı ÷ı ÷˘ …ı‰Î_ ’˘÷ÎfiÎ_ ‹Î, ⁄ıfi ¿ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿÌ¿flÌ Ë˘› ÷ı‰Î_ »ı. ±fiı ±Î Á_ÁÎflfiı ωÊı ±Ï÷› …ı ’Î’Ì Ë˘› ÷ı
’˘÷ÎfiÎ √˘hÎfiÌ VhÎ̱˘fiı ωÊı ¿<º„WÀ flάı »ı; ‹ÎÀı …ı ËÏfl…fifiı ωÊı
¿<º„WÀ flάı ÷ı ±Ï÷› ’Î’Ì »ı fiı ÷ıfi˘ ¿˘¥ ¿Î‚ı »^À¿˘ ◊Λ fiËŸ. ‹ÎÀı
…ıfiı flÏÁ¿ ¤@÷ ◊‰_ ˢ› ÷ıfiı ±Î‰Ì Ω÷fi_ ’Î’ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ’»Ì
flÏÁ¿ ¤@÷ ◊‰_.
±fiı Á‰ı˝ ’Î’‹Î_◊Ì ‹˘À<_ ’Î’ ±ı »ı …ı, ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fiı ωÊı ÿ˘Ê⁄Ï© ◊Λ fiı ÷ı ÿ˘Ê⁄Ï©±ı ¿flÌfiı ¤√‰Îfi fiı
44. ⁄_fiı ¤„@÷‹Î_ Ïø›Î¤ıÿ ˢ‰Î »÷Î_ ’HÎ ≠ı‹‹Î_ ¤ıÿ fi◊Ì.
√.±_.22] ‰«fiÎQ≤÷ 589
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ Á_√Î◊ı ‰ˆfl ⁄_‘Î¥ Ω›. ‹ÎÀı ¿˘ÏÀ √˙ËI›Î ¿flÌ Ë˘›
÷◊Î ‹z-‹Î_Áfi_ ¤ZÎHÎ ¿›Ù ˢ› ÷◊Î ±Á_A› √vVhÎÌfi˘ Á_√ ¿›˘˝ ˢ›,
÷ı ±ı ’Î’ ◊¿Ì ÷˘ ¿˘¥ ¿Î‚ı »^À¿˘ ◊Λ, ’HÎ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fi˘ …ı ƒ˘ËÌ ÷ıfi˘ ÷˘ ¿˘¥ ¿Î‚ı ±ı ’Î’ ◊¿Ì »^À¿˘ fi ◊Λ. ±fiı ÷ı
’vÊ Ë˘› ÷˘ flÎZÎÁ ◊¥ Ω› fiı VhÎÌ Ë˘› ÷˘ flÎZÎÁÌ ◊¥ Ω›. ’»Ì
÷ı ¿˘¥ …L‹‹Î_ ±Áfl ‹ÀÌfiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı …ıHÎı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ±Îÿ›˘˝ ˢ› fiı ’Ïfl’@‰ ƒ˘Ë⁄Ï© ◊¥ ˢ› ÷ıfiÌ
÷˘ ¿˘¥ ›˘√ı ¿flÌfiı ƒ˘Ë⁄Ï© À‚ı fiËŸ. ±fiı ƒ˘Ë ¿›Î˝fiÌ ÁΑfiÿÂ΋Î_
ˢ› fiı ±ı‹ ΩHÎı …ı, “¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ‹ıÓ ƒ˘Ë ¿›˘˝ ±ı
‹˘À<_ ’Î’ ¿›Ù, ‹ÎÀı Ë_ ÷˘ ±Ï÷› fiÌ« »\_ ±fiı ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ ÷ı ÷˘ ⁄Ë ‹˘ÀÎ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı ¤√‰Îfifi˘ fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷fi˘ √HÎ ·ı ±fiı ’˘÷Îfiı ωÊı ÿ˘Ê …\±ı, ÷˘ √‹ı ÷ı‰Î_ ‹˘ÀÎ_ ’Î’ ¿›ÎÙ
ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı fiΠ’΋ı »ı. ±fiı ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiÎ ƒ˘ËfiÎ
¿flfiÎflÎ μ’fl …ı‰Î ¿<flÎ∞ ◊Λ »ı fiı ÿ¬Î› »ı, ÷ı‰Î ¿˘¥ ’Î’ı ¿flÌfiı
ÿ¬Î÷Î fi◊Ì. ±fiı F›Îflı ‰ˆ¿<_÷˘¿‹Î_ …›-ω…›ı Áfi¿ÎÏÿ¿fi_ ±’‹Îfi ¿›Ù
I›Îflı ¤√‰Îfi ÷I¿Î‚ Áfi¿ÎÏÿ¿ ’ÎÁı ±ÎT›Î fiı Áfi¿ÎÏÿ¿ ≠I›ı ±ı‹
⁄˘S›Î …ı, “÷‹ÎflÎ …ı‰Î ÁΑ »ı ÷ıfi˘ …ı ƒ˘Ë ¿flı ÷ı ÷˘ ‹ÎflÎ ÂhÎ »ı. ‹ÎÀı
÷‹ı …›-ω…›fiı ÂÎ’ ÿÌ‘˘ ±ı ⁄Ë ÁÎv_ ¿›Ù. ±fiı ÷‹ÎflÎ …ı‰Î ¤√‰ÿÌ›
⁄˛ÎõHÎ ÷ıfi˘ ÷˘ Ωı ‹Îfl˘ ËÎ◊ ƒ˘Ë ¿flı ÷˘ ÷ı ËÎ◊fiı ’HÎ Ë_ ¿Î’Ì fiÎ_¬_,
÷˘ ⁄ÌΩfiÌ ÂÌ ‰Î÷ ¿Ëı‰Ì ?” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰ˆ¿<_ÃfiÎ◊ ¤√‰Îfi Áfi¿ÎÏÿ¿
≠I›ı ⁄˘S›Î.45 fiı …›-ω…› Ë÷Î ÷ı ¤√‰ÿÌ›fiÎ ±’flΑw’Ì …ı ’Î’
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıHÎı ¿flÌfiı ÿˆI› ◊›Î. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıHÎı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ¿›˘˝ »ı ÷ı
Á‰ı˝ ‹˘ÀÌ ’ÿ‰Ì‹Î_◊Ì ’ÕÌ √›Î »ı, ÷ı ÂÎVh΋Î_ ‰Î÷ ≠ÏÁ© »ı. ‹ÎÀı …ıfiı
’˘÷Îfi_ wÕ<_ ≥E»‰_ ÷ıHÎı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ¿fl‰˘ fiËŸ fiı Ωı
ΩHÎı-±ΩHÎı ¿Î_¥¿ ƒ˘Ë ◊¥ √›˘ ˢ› ÷˘ ’√ı ·Î√Ì V÷Ï÷ ¿flÌfiı
…ı‹ ÷ı flÎ∞ ◊Λ ÷ı‹ ¿fl‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––22––245––
45. ¤Î√‰÷ — 3/15-16.
590 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.23
‰«fiÎQ≤÷ 23 — ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩfi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ±ÎÁ˘ ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á flÎÏhÎfiı Á‹ı V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ
μ÷ÎflÎfiı ωÊı ŒÏ‚›ÎfiÌ ‰E«ı œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ¿Ú’Î ¿flÌfiı Á‰˝ ËÏfl…fi ≠I›ı ⁄˘S›Î …ı, ““…ı
¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ˢ› ÷ı ÏfiI›ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿flı. ÷ı ‹ÎfiÁÌ
’ÒΩ ¿fl‰ÎfiÌ ±ı‹ ω„@÷ »ı …ı, μfi΂˘, Ï›΂˘ ¿ı «˘‹ÎÁ_ ±ı hÎHÎ
∑÷fiı ωÊı fi˘¬Ì fi˘¬Ì ‹ÎfiÁÌ ’ÒΩ ¿fl‰Ì. ÷ı‹Î_ μfi΂ÎfiÎ «Îfl ‹ÏËfiÎ
Á‘Ì ÷˘ ±ı‹ ’ÒΩ ¿fl‰Ì …ı, ÁÎv_, ÀÎœ<_, Á√_‘Ì‹Îfi, ’ωhÎ …‚ ˢ› ÷ıHÎı
¿flÌfiı ¤√‰Îfifiı ≠◊‹ fi‰flΉ‰Î. ÷ı ’»Ì ‘˘›ı·˘, ‘˘‚˘ ¬ıÁ Á_ÿfl {ÌH΢
fiı CÎÎÀ˘ ˢ› ÷ı ’Ëıfl‰Î ±Î’‰˘. fiı ’»Ì Á_ÿfl ±ÎÁfi μ’fl ωflÎ…‹Îfi
±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ ±_√-±_√ ωÊı Á_ÿfl ‹Ï‚›Î√fl «_ÿfi CÎÁÌfiı
‰ÎÀu¿Î‹Î_ μ÷ÎflÌ flÎA›_ ˢ› ÷ı ««˝‰_. ÷ı ≠◊‹ ÷˘ ··ÎÀfiı ωÊı ««afiı
··ÎÀfiı ÁÎflÌ ’ıÃı fiÌfl¬‰_; ÷◊Î ËÎ◊fiı ωÊı ««afiı ËÎ◊fiı ÁÎflÌ ’ıÃı
fiÌfl¬‰Î; ÷◊Î xÿ›, μÿfl, ÁÎ◊‚, Ï’_ÕÌ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ±_√ ÷ıfiı ωÊı ÷ı
«_ÿfifi_ ·ı’fi ¿flÌ ¿flÌfiı ÷ı ÷ı ±_√fiı fiÌfl¬‰Î_; ÷◊Î «flHÎÎflω_ÿfiÌ μ’fl
fiı ÷‚ı Á_ÿfl ¿<_¿<‹ «˘’Õ‰_ fiı ÷ı «flHÎÎflω_ÿfiı fiÌfl¬‰Î_. ’»Ì ‹˘√flÎ,
«‹ı·Ì, √·Î⁄, «_’˘ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı Á√_‘Ì‹Îfi ’W’ ÷ıfiÎ ËÎfl ÷◊Î ¿_¿HÎ,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄Î…\⁄_‘, À˘’Ì ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ±Î¤ÒÊHÎ ÷ı ÷ı ’W’fiÎ_ ’ËıflΉ‰Î_. ±fiı
‹˘√flÎfiÎ ’W’ …ı‰_ ‘˘‚_ fiı {ÌHÎ_ fiı ⁄Ë ¤Îflı fiËŸ ±ı‰_ ‰VhÎ ‹V÷¿fiı
ωÊı ‘flΉ‰_ ÷◊Î ‘˘‚Ì, {ÌHÎÌ fiı Ë·¿Ì ±ı‰Ì …ı Á_ÿfl ’»ıÕÌ ÷ı ±˘œÎÕ‰Ì.
’»Ì ÷ı ¤√‰Îfifiı ‹‚‰_, ÷ı ±ı¿ ‰Îfl ‹‚‰_, ⁄ı ‰Îfl ‹‚‰_, …ı‰_ ’˘÷Îfiı
Ëı÷ ∂’…ı ÷ı‹ ‹‚‰_; ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿ ’˘÷ÎfiÌ »Î÷Ì‹Î_ ·ı‰Î_
÷◊Î ‹V÷¿ μ’fl ‘Îfl‰Î_. ±fiı ÷ı ‹‚‰ı ¿flÌfiı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±_√fi_ «_ÿfi
’˘÷ÎfiÎ ±_√‹Î_ ‰‚√ı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı ’˘÷ÎfiÌ »Î÷Ì‹Î_
±fiı ‹V÷¿ μ’fl ‘ΛÎÙ Ë˘› ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ı ¿<_¿<‹ ‰‚√ı ÷◊Î ’W’fiÎ ËÎflfiÎ_
√.±_.23] ‰«fiÎQ≤÷ 591
Ï«Ë˚fi ≥I›ÎÏÿ …ı …ı ’˘÷ÎfiÎ ±_√‹Î_ ‰‚√ı ÷ıfiı ‘Îfl‰_, ¿Ëı÷Î_ ±ı‹ ΩHΉ_
…ı, “¤√‰Îfifi_ ≠ÁÎÿÌ «_ÿfi, ¿<_¿<‹ fiı ËÎfl ÷ı ‹ÎflÎ ±_√‹Î_ ±ÕuÎ_ »ı.”
±fiı Ï›΂ÎfiÎ «Îfl ‹ÏËfiÎ Á‘Ì ÷˘ ±ı‹ ’ÒΩ ¿fl‰Ì …ı, ≠◊‹ ÷˘
¤√‰Îfifiı ∂fiı …‚ı ¿flÌfiı fi‰flΉ‰Î fiı ’»Ì ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëıfl‰Î ±Î’‰˘
fiı ’»Ì œ˘Ï·›Î μ’fl ‹¬‹·fi_ √Îÿ·_ ’Î◊flÌfiı ÷ı μ’fl ‘˘‚˘ ±˘»ÎÕ
±˘»ÎÕÌfiı ÷ı μ’fl ¤√‰Îfifiı ωflÎ…‹Îfi ¿fl‰Î fiı ’»Ì Áfl‰Î‚ ’ËıflΉ‰˘
÷◊Î Õ√·Ì ’ËıflΉ‰Ì ÷◊Î Á˘fiıflÌ ÷Îfl‰Î‚˘ ¤Îflı ¿Á_⁄Ì flıÓÀ˘ ‹V÷¿ı
⁄_‘Ή‰˘ ÷◊Î ¿ıÕuı ¤Îflı flıÓÀ˘ ⁄_‘Ή‰˘ ÷◊Î ¬¤ı ¤Îflı flıÓÀ˘ ‘flΉ‰˘ ÷◊Î
ËÌflÎ, ‹˘÷Ì, Á‰Hν, ·Î·fiÎ_ …ı ¤Î÷¤Î÷fiÎ_ CÎflıHÎÎ_ ÷ı ±_√-±_√fiı ωÊı
‘flΉ‰Î_ ÷◊Î ‹˘÷ÌfiÌ ‹Î‚Î ’ËıflΉ‰Ì. ±fiı ‰VhÎ ’ËıflΉÌfiı ÷◊Î
±Î¤ÒÊHÎ ’ËıflΉÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ_ …ı ÷ı ÷ı ±_√ ÷ıfiı ÁÎflÌ ’ıÃı fiÌfl¬‰Î_ ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ··ÎÀfiı ωÊı ±ı¿ ¿<_¿<‹fi˘ «Î_ÿ·˘ ¿fl‰˘.
±fiı «˘‹ÎÁÎfiÎ «Îfl ‹ÏËfiÎ Á‘Ì ±ı‹ ’ÒΩ ¿fl‰Ì …ı, ΩHÎ̱ı,
¤√‰Îfi ¿˘¥¿ √΋◊Ì ±ÎT›Î ÷ı ‘˘‚Î_ ‰VhÎ Á‰ı˝ ’·‚Ì √›Î_ »ı ±◊‰Î
fiÿ̱ı ’fl‹Ë_Áı ÁÏË÷ fiΔ‰Î ’‘Λν Ë÷Î I›Î_◊Ì ’·‚Ìfiı ±ÎT›Î »ı. ’»Ì
÷ı ’·‚ı·Î_ …ı ‰VhÎ ÷ıfiı μ÷flΉÌfiı Á‰˝ ¿Á_⁄· ‰VhÎ ’Ëıfl‰Î ±Î’‰Î_ ±fiı
··ÎÀfiı ωÊı ’Ì‚_ …ı ¿ıÁfl«_ÿfi ÷ıfi_ ·ı’fi ¿fl‰_. ±fiı μfi΂˘ ˢ› I›Îflı
«˘√Îfi-Ω›√΋Î_ ÷◊Î e·‰ÎÕÌ‹Î_ ¤√‰Îfi ωflÎ…‹Îfi »ı ±ı‰Ì flÌ÷ı
¤√‰Îfifiı ‘Îfl‰Î. ±fiı Ï›΂˘ fiı «˘‹ÎÁ_ ˢ› I›Îflı ¿˘¥¿ ÁÎflÌ ‹ıÕÌfiı
μ’fl ¤√‰Îfi ωflÎ…‹Îfi »ı ±◊‰Î CÎflfiı ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı ωflÎ…‹Îfi »ı
±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifiı ‘Îfl‰Î. ±fiı ¤√‰Îfifiı …‹‰Î ¿¥ ‰V÷ ±Î’‰Ì ?
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷˘ …ı ¤Z›, ¤˘F›, ·ıèÎ, «˘W› ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ ¬Î‰Îfiı √‹÷Î_ ˢ› ÷ı‰Î_
¤√‰Îfifiı ±◊ı˝ Ï«_÷‰‰Î_ ±fiı ÷ı‰Î_ ¤√‰Îfifiı fi ¤Î‰÷Î_ ˢ› ÷˘ ’HÎ
’˘÷Îfiı √‹÷Î_ … ¤˘…fi ¤√‰Îfifiı ±◊ı˝ Ï«_÷‰‰Î_. ±fiı ⁄ÌΩ …ı ‘Ò’,
ÿÌ’, ±Îfl÷Ì ±ı ±ÎÏÿ¿ μ’«Îfl ÷ı ›◊Λ˘B› ¤√‰Îfifiı ±’˝HÎ ¿fl‰Î.
±ı‰Ì flÌ÷ı hÎHÎı ∑÷‹Î_ ϤLfi ϤLfi ’ÒΩ ¿flı ÷˘ ÷ı ¤@÷fiı ¤√‰Îfifiı
ωÊı Ëı÷fiÌ T≤Ï© ◊Λ »ı fiı ÷ıfiÎ ∞‰fiı ⁄Ë Á‹ÎÁ ◊Λ »ı. ‹ÎÀı …ıHÎı
±Î ‰Î÷ ÁÎ_¤‚Ì »ı ÷ı flάF›˘ fiı ÏfiI›ı ±Î‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÎfiÁÌ
’ÒΩ ¿flF›˘. fiı ±Î‰Ì ‰Î÷ ±‹ı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ¿flÌ fi◊Ì.””
592 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.24
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı¿ ⁄Ì∞ ‰Î÷ ¿flÌ …ı, ““F›Îflı ¤√‰Îfi
fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı ’˘÷ÎfiÌ μ’fl flÎ∞ ◊Λ I›Îflı ÷ı ¤@÷fiı ±ı‹
ω«Îfl‰_ …ı, “‹ÎflÎ_ ‹˘ÀÎ_ ¤ÎB› …ı, ‹ÎflÌ μ’fl ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷ flÎ∞ ◊›Î.” ±fiı ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ’˘÷Îfiı
‰œı I›Îflı ’HÎ ±ı‹ ω«Îfl‰_ …ı, “‹ÎflÎ_ ‹˘ÀÎ_ ¤ÎB› …ı, ‹fiı ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ‰œuÎ, …ıHÎı ¿flÌfiı ‹Îfl΋Î_ ±‰√HÎ ËÂı ÷ı …Âı.” ±ı‰Ì
flÌ÷ı ‰œı ÷˘ ’HÎ flÎ∞ ◊‰_, ’HÎ ‰œı I›Îflı ‹fi‹Î_ ¢¿ fi ¿fl‰˘ fiı ¿«‰Î‰_
fiËŸ fiı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiı ±Ï÷ ’Î’Ì fi ‹Îfi‰˘, flÎ∞ flËı‰_. ±Î ‰Î÷ ’HÎ
flÎA›Î …ı‰Ì »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––23––246––
‰«fiÎQ≤÷ 24 — Á˘‚ ÁΑfifi_, iÎÎfiÎ_ÂfiÎ ‰ˆflÎB›fi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ±ÎÁ˘ ‰Ïÿ 12 ¶ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ lÌ√˘’ÌfiÎ◊∞fiÎ ‹_Ïÿflfiı ωÊı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ
…ı ¤@÷ ÷ı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î‹Î_ flËı »ı, ÷ı Áı‰ÎfiÌ
≠΄M÷fiÎ_ …ı ÁΑfi ÷ı ÂÎ_ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““l©Î,
V‰‘‹˝, ‰ˆflÎB›, Á‰˝ ≠¿Îflı ≥„Lƒ›˘fi˘ Ïfi√˛Ë ¿fl‰˘, ±ÏË_ÁÎ, ⁄˛õ«›˝,
ÁΑfi˘ Á‹Î√‹, ±ÎI‹ÏfiWÃÎ, ‹ÎËÎIQ›iÎÎfiı ›@÷ ±ı‰Ì …ı ¤√‰ÎfifiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïfiç‚ ¤„@÷, Á_÷˘Ê, ÏfiÿÙ¤’HÎ_, ÿ›Î, ÷’, ’˘÷Î◊Ì √HÎı ¿flÌfiı ‹˘ÀÎ …ı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı‹fiı ωÊı √v¤Î‰ flάÌfiı ÷ı‹fiı ⁄Ë ≠¿Îflı ‹Îfi‰Î,
’˘÷Îfiı ⁄fl˘⁄Ïfl›Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı‹fiı ωÊı Ï‹hΤΉ flά‰˘,
’˘÷Î◊Ì ∂÷fl÷Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı‹fiı ωÊı ÏÂW›¤Î‰ flάÌfiı ÷ı‹fi_
ÏË÷ ¿fl‰_; ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î Á˘‚ ÁΑfiı ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷
…ı ÷ı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Îfiı wÕÌ flÌ÷ı ’΋ı »ı.””
’»Ì ¿‹Ïfi±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î’HÎÎ Á‰ı˝ Á_÷ ‰÷˝‹Îfi‹Î_
flËı »ı, ÷◊ÎÏ’ ±ı‹fiı ωÊı ±ı‰_ ¿›_ ·ZÎHÎ »ı …ı, …ıHÎı ¿flÌfiı ±ı‹ ΩHÎ̱ı
√.±_.24] ‰«fiÎQ≤÷ 593
…ı, ±ıfiı ±Î’I¿Î‚ ’ÕÂı ÷˘ ’HÎ ±ı ‘‹˝‹Î_◊Ì fiËŸ Õ√ı ?”” I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ_ …ı …ı fiÎfiÎ_-‹˘ÀÎ_ ‰«fi ÷ıfiÌ μ’fl
Ïfifl_÷fl …ıfiÌ º„WÀ flËı ’HÎ ‰«fi ⁄ËÎfl ’√ ÿı‰˘ ’Õı ÷ı‹Î_ ±Ï÷ ¿ÃHÎ ’Õı
±fiı ÷ı ‰«fi◊Ì ±Î√‚ ’√ ‹Î_ÕÌfiı ±Ï‘¿ ’HÎ fi ‰÷ı˝ ±fiı ±˘»˘ ’HÎ fi
‰÷ı˝, ÷ıfiı ΩHÎ̱ı …ı, ±ı ‘‹˝‹Î_◊Ì ±Î’I¿Î‚ı ’HÎ fiËŸ ’Õı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““≠¿ÚÏ÷ …ı Ω‰Ì
÷ı ∞‰fiı ⁄Ë ¿ÃHÎ »ı, ÷◊ÎÏ’ Ωı ÁIÁ_√‹Î_ V‰Î◊˝ …HÎΛ ÷˘ ≠¿ÚÏ÷ À‚‰Ì
¿ÃHÎ fi ’Õı. …ı‹ ÿÎÿάΫflfiÎ CÎflfiÎ_ ‹ÎHÎÁ˘fiı ±‹fiı flά‰Îfi˘ V‰Î◊˝
»ı, ÷˘ ±‹fiı …ı ≠¿ÚÏ÷ fi √‹ı ÷ı flά÷Î_ fi◊Ì; ÷ı‹ V‰Î◊ı˝ ¿flÌfiı ≠¿ÚÏ÷
À‚ı »ı. ÷◊Î ¤›ı ¿flÌfiı ’HÎ À‚ı »ı ’HÎ ÷ı ±Ï÷› fi◊Ì À‚÷Ì. ¿ı‹ …ı,
F›Îflı ¿˘¥ ‹ÎHÎÁ ˢ› I›Îflı ÷ıfi˘ ¤› flάı fiı ‹ÎHÎÁ fi ˢ› ÷˘ fi flάı;
…ı‹ flÎΩfiı ¤›ı ¿flÌfiı «˘fl ≠¿ÚÏ÷fi˘ I›Î√ ¿flı »ı. ±fiı …ıfi˘ …ı V‰¤Î‰
ˢ› ÷ıfiÌ μ’fl ‰Îfl_‰Îfl ±‹ı ¿ÃHÎ ‰«fifiÎ Õ_¿ ‹Î›Î˝ ˢ› fiı ¿«‰ÎT›˘
ˢ› ÷˘ ’HÎ …ı ¿˘¥ flÌ÷ı ’λ˘ fi ’Õu˘ ˢ›; ÷ı μ’fl ÷˘ ±‹Îflı
±ı‰_ Ëı÷ flËı »ı, ÷ı Ω√˛÷-V‰Mfi‹Î_ Á_¤Î›Î˝ ωfiÎ ÷ı Ëı÷ ±ı‹fi_ ±ı‹
flèÎ_ Ω› »ı fiı √‹ı ÷ı‹ ◊Λ ’HÎ ÷ı Ëı÷ À‚÷_ fi◊Ì.
±fiı ‰‚Ì …ı ËÏfl¤@÷fiı ωÊı …ı ±_√ ˢ› ÷ı‹Î_ ±ı¿ ±_√ ÁflÁ
ˢ› ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ÿÎÿάΫflfiı ωrÎÁfi_ ±_√; ±fiı flÎ…⁄Î¥fiı
I›Î√fi_ ±_√; ±fiı ∞‰⁄Î¥fiı l©Îfi_ ±_√; ±fiı ·ÎÕ<⁄Î¥fiı ±‹ÎflÌ
≠ÁLfi÷Î ¿fl‰Ì ±ı ±_√; ±fiı ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ±‹ÎflÌ ≠ÁLfi÷Î ¿fl‰Ì
±ı ±_√; ±fiı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ÁIÁ_√fiÌ ‹›Î˝ÿÎfi˘ ¿˘¥ flÌ÷ı ¤_√ fi ◊Λ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ı‰˘ ±Î√˛Ë ±ı ±_√; ±fiı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ±‹ÎflÌ ≠ÁLfi÷Î ¿fl‰Ì
÷◊Î ±‹Îfl˘ ωrÎÁ ±ı ±_√; ±fiı Á˘‹·Î¬Î«flfiı ÁÿÎ ±ı¿flı”HÎÌ’HÎ_ ±ı
±_√; ±fiı «ˆ÷L›Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ±ı‹ …ı, “¿˘¥ flÌ÷ı ‹ËÎflÎ… ≠ÁLfi ◊Λ
±ı‹ ±Î’HÎÌ ‰÷ı ‰÷ν› ÷˘ ÃÌ¿,” ±ı ±_√; ±fiı V‰›_≠¿ÎÂÎfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı
Ïfiç› ÷◊Î ‹ÎËÎIQ› ±ı ±_√; ±fiı Ãο˘fl {ÌHÎΤΥfiı ±ı‹ …ı, “¤√‰Îfi
ωfiÎ ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝‹Î_ fl¬ı ‹Îv_ ±_√ ⁄_‘Î¥ Ω› fiËŸ !” ±ı‰_ ±_√; ±fiı
‹˘ÀÎ ±ÎI‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ±‹ÎflÎ ‰«fifi_ μS·_CÎfi ◊Λ fiËŸ ±ı‰_ ±_√.””
±ı‰Ì flÌ÷ı CÎHÎο ‹˘ÀıflÎ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ËÏfl¤@÷ ÷ıfiÎ_ ±_√ ¿èÎÎ_.
594 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.24
±fiı ’»Ì ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““±ËŸfiÌ ‹˘ÀıflÌ hÎHÎ ⁄Î¥±˘ ÷◊Î
√˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì, ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì, ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì,
¿‹Ïfi, Á˘‹·˘ ¬Î«fl, ÿÎÿ˘ ¬Î«fl ±ı ÷‹ı Á‰ı˝ …ı‹ Ë‹HÎÎ_ ±Î ‰÷˝‹Îfi-
¿Î‚ı ¿ı‰Î_ wÕÌ flÌ÷ı ‰÷˘˝ »˘ ! ÷◊ÎÏ’ Ωı ÿıÂ, ¿Î‚, Á_√, Ïø›Î ±ı «Îflfiı
ωÊı ωʋ’HÎ_ ◊Λ ÷˘ ±ı‹fi˘ ±ı‹ fl_√ flËı fiËŸ, ±ı ‰Î÷‹Î_ ¿Î_¥ Á_›
fi◊Ì. ±fiı ¿ÿÎÏ«÷˚ ωʛ‹Î_ ⁄_‘Î¥ √›˘ ˢ› ’HÎ Ωı …ıfiı ωÊı …ıÀ·˘
iÎÎfiÎ_Â-‰‘Îfl˘ ˢ› ÷˘ ÷ı ωʛfiÎ ⁄_‘fifiı ÷˘ÕÌfiı fiÌ¿‚ı. ÷ı iÎÎfiÎ_ ÷ı
Â_ ? ÷˘ ±ı‹ Á‹…HΠˢ› …ı, “Ë_ …ı ∞‰ ÷ı ±Î‰˘ »\_ ÷◊Î ÿıË ÷ı ±Î‰˘
»ı ÷◊Î ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ì ÷ı ±Î‰Î_ »ı ÷◊Î ≠¿ÚÏ÷, ’vÊ, ωflÎÀ, ÁÒhÎÎI‹Î,
±T›Î¿Ú÷ ÷ıfiÎ_ V‰w’ ÷ı ±Î‰Ì flÌ÷fiÎ_ »ı ÷◊Î ¤√‰Îfi ÷ı ±Î‰Ì flÌ÷fiÎ
»ı ÷◊Î ¤√‰Îfifi_ ‘΋ ÷ı ±Î‰Ì flÌ÷fi_ »ı,” ≥I›ÎÏÿ¿ …ı iÎÎfiÎ_ ÷ıfiÌ …ı
±_÷fl‹Î_ ºœ÷ÎfiÌ √˛_Ï◊ ÷ı ’ÕÌ Ë˘› fiı ’»Ì …ı ‰ˆflÎB› ∂’…ı ÷ı ‰ˆflÎB›
¬fl˘. ±fiı ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩı …ı ‰ˆflÎB› ÷ı ÷˘ μ’fl◊Ì …HÎΛ ’HÎ ±ı‹Î_ ⁄‚
fiËŸ, ⁄‚ ÷˘ iÎÎfiÎ_Â◊Ì ∂’F›˘ …ı ‰ˆflÎB› ÷ı‹Î_ … »ı. …ı‹ ÿ̉Îfi˘
±„Bfi ÷ıfiı ‰Î› ·Î√ı I›Îflı ±˘·Î¥ Ω› ±fiı ‰Õ‰Îfi‚ ±„Bfi ÷◊Î ‹ıC΋Î_
…ı ‰Ì…‚Ìfi˘ ±„Bfi ÷ı …‚‹Î_ flè΢ »ı ’HÎ ÷ı …‚fi˘ ’flΤ‰ ±ıfiı ◊÷˘
fi◊Ì, ≠F‰Ï·÷ ◊¿˘ flËı »ı. ÷ı‹ iÎÎfiÎ_ ωfiÎfi˘ …ı ‰ˆflÎB› ÷ıfiı ωʛfi˘
Á_⁄_‘ ◊Λ I›Îflı ±ı ‰ˆflÎB› À¿ı fiËŸ; ±fiı iÎÎfiÎ_Âı ¿flÌfiı ◊›˘ …ı ‰ˆflÎB›
÷ıfiı ωʛfi˘ Á_⁄_‘ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ±ı ‰ˆflÎB› ZÎÌHÎ fi ’Õı, ‰Õ‰Îfi‚
±„BfifiÌ ’ıÃı ≠F‰Ï·÷ ◊¿˘ ‰÷ı˝ »ı. ±fiı ±ı‰˘ …ı iÎÎfiÎ_ ÷ıfiÌ ¿˘¥ flÌ÷ı
¿flÌfiı ÷‹ÎflÎ ‹fi‹Î_ ±Î_ÀÌ ’ÕÌ Ω› ÷ı ÁÎv ±‹ı Ïfifl_÷fl ‰Î÷ν ¿fḻı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»Ì±ı. ¿ı‹ …ı, ¿˘¥¿ ‰Î÷νfiÌ «Ò_¿ ·Î√ı ÷˘ ±ı‰Ì ±Î_ÀÌ ’ÕÌ Ω›. ±fiı …ı
±ı‹ fi Á‹…ı fiı, “±Î ‹ÎflÌ Ω÷, ±Î ‹ÎflÌ ‹Î, ±Î ‹Îfl˘ ⁄Î’, ±Î ‹ÎflÎ_
Á_⁄_‘Ì,” ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ ±Ë_-‹‹÷αı ›@÷ …ıfiÌ Á‹…HÎ »ı ÷ıfiı ÷˘ ±Ï÷
≠οÚ÷ ‹Ï÷‰Î‚˘ ±HÎÁ‹…\ ΩHΉ˘.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““‹‹ZÎfiı
μI¿ÚWÀ √HÎfiÌ ≠΄M÷ ◊Λ ÷ıfi_ ¿ÎflHÎ Â_ »ı ? ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊ΉÎ÷ν
ÁÎ_¤Y›Î‹Î_ …ıfiı …ıÀ·Ì ≠ÌÏ÷ ÷ıfiı ÷ıÀ·˘ …√÷fi˘ ±¤Î‰ ◊Λ ÷◊Î
¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ÎÏÿ¿ ÿ˘Êfi˘ fiΠ◊Λ. ±fiı Ωı ¿◊ΉÎ÷ν‹Î_ …ıfiı
√.±_.25] ‰«fiÎQ≤÷ 595
±Î‚Á ˢ› ÷ıfiÌ ¿˘flfiÌ ±ı‹ ±À¿‚ ¿fl‰Ì …ı, “±ı‹Î_ ‹˘ÀÎ √HÎ fiËŸ
±Î‰ı.” ±fiı ÂÎVh΋Î_ fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷ ¿ËÌ »ı ÷ı‹Î_ l‰HÎ ¤„@÷fiı
≠◊‹ √HÎÌ »ı. ‹ÎÀı Ωı l‰HÎ ¤„@÷ …ıfiı ˢ› ÷˘ ≠ı‹·ZÎHÎÎ ’›Ù÷ Á‰ı˝
¤„@÷fiÎ_ ±_√ ±ıfiı ≠ÎM÷ ◊Âı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ¿flÌ.
±fiı ÷ı … Ïÿ‰Á ‹K›ÎË˚fi Á‹ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı
¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘ÁflÌfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á Á‰ı˝fiÌ ’_„@÷ …‹‰Î ÁÎv ⁄ıÃÌ
Ë÷Ì. ÷ı Á‹›‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ… ·Ÿ⁄ÕÎfiÎ T≤ZÎfiı ËıÃı œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’fl‹Ë_Á ±Î√‚ ±ı‹ ‰Î÷ ¿flÌ …ı, ““⁄Î¥±˘
ËÏfl¤@÷ »ı ÷ıfi_ ‹ÎËÎIQ› ÷˘ {Î{_ Á‹…‰_ fiËŸ; ¿ı‹ …ı, ‹ÎËÎIQ›fiı Ï‹Êı
¿flÌfiı ‹fi‹Î_ ±ıfi_ ‹fifi ◊Λ ±ıÀ·ı V‰Mfi‹Î_ ±Î‰ı. ‹ÎÀı ‹ÎËÎIQ› ·ı‰_ ÷˘
Á˙fi_ Á‹’HÎı ·ı‰_ …ı, “±ı Á‰ı˝ ¤√‰ÎfifiÎ_ ¤@÷ »ı,” ’HÎ ±Ï‘¿-L›Òfi’HÎı
‹ÎËÎIQ› ·ı‰_ fiËŸ. ±fiı Ωı ±Ï‘¿-L›Òfi’HÎı ‹ÎËÎIQ› Á‹…ı ÷˘ ÷ı‹Î_ ‹˘À<_
ωCfi »ı. ÷ı‹ … ⁄Î¥±˘fiı ¤Î¥±˘fi_ ‹ÎËÎIQ› ’HÎ Á‹’HÎı Á‹…‰_ ±fiı
Ωı ±ı‹ fi Á‹…ı ÷˘ ±ı ⁄Î¥±˘fiı ’HÎ ‹˘À<_ ωCfi »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––24––247––
‰«fiÎQ≤÷ 25 — lÌ∞fiÌ ≠ÁLfi÷Îfi_, ¬flÎ ¤@÷fi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎÎ
¶ÎflfiÎ ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““¤√‰Îfi
Á_⁄_‘Ì ¤„@÷, μ’ÎÁfiÎ, Áı‰Î, l©Î, ‘‹˝ÏfiWÃÎ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı …ı ¿fl‰_ ÷ı‹Î_
⁄ÌΩ Œ‚fiÌ ≥E»Î fi flά‰Ì,” ±ı‹ ÁE»ÎVh΋Î_ ¿èÎ_ »ı ÷ı ÷˘ ÁΫ_, ’HÎ
±ıÀ·Ì ÷˘ ≥E»Î flά‰Ì …ı, “±ıHÎı ¿flÌfiı ‹ÎflÌ μ’fl ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Î
◊Λ,” ±ıÀ·Ì ≥E»Î flά‰Ì. ±fiı ±ı‰Ì ≥E»Î flÎA›Î ωfiÎ ±‹◊_ ¿flı ÷˘
÷ıfiı ÷‹˘√HÎÌ ¿Ëı‰Î›. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ±ÎÏÿ¿ …ı √HÎ ÷ıHÎı ¿flÌfiı
596 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.25
¤√‰I≠ÁLfi÷Îw’ Œ‚fiı ≥E»‰_. ±fiı Ωı ±ı ωfiÎ ⁄Ì∞ ≥E»Î flάı ÷˘
«÷‘ν ‹„@÷ ±ÎÏÿ¿ Œ‚fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ.
±fiı ¤√‰ÎfifiÌ …ı ≠ÁLfi÷Î ÷ı CÎHÎÎ μ’«Îflı ¿flÌfiı …ı ¤„@÷ ¿flı
÷ıfiÌ … μ’fl ◊Λ fiı √flÌ⁄ μ’fl fi ◊Λ, ±ı‹ fi◊Ì; √flÌ⁄ ˢ› fiı l©Î
ÁÏË÷ …‚, ’hÎ, Œ‚, e· ¤√‰Îfifiı ±’˝HÎ ¿flı ÷˘ ±ıÀ·Î‹Î_ ’HÎ flÎ∞
◊Λ; ¿ı‹ …ı, ¤√‰Îfi ÷˘ ±Ï÷ ‹˘ÀÎ »ı, ÷ı …ı‹ ¿˘¥¿ flÎΩ Ë˘› ÷ıfiÎ
fi΋fi˘ ±ı¿ f·˘¿ … ¿˘¥¿ ¿flÌ ·Î‰ı ÷˘ ÷ıfiı √΋ ±Î’ı, ÷ı‹ ¤√‰Îfi
÷fl÷ flÎ∞ ◊Λ »ı.
±fiı ‰‚Ì ¤√‰Îfifi˘ ¬fl˘ ¤@÷ ÷ı ¿˘HÎ ¿Ëı‰Î› ? ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ
ÿıË‹Î_ ¿˘¥¿ ÿÌCν fl˘√ ±Î‰Ì ’Õı ÷◊Î ±Lfi ¬Î‰Î fi ‹‚ı, ‰VhÎ fi ‹‚ı
≥I›ÎÏÿ¿ √‹ı ±ıÀ·_ ÿ—¬ ±◊‰Î Á¬ ÷ı ±Î‰Ì ’Õı ÷˘ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ
μ’ÎÁfiÎ-¤„@÷, Ïfi›‹-‘‹˝, l©Î ±ı‹Î_◊Ì fl_«‹ÎhÎ ’HÎ ‹˘‚˘ fi
’Õı, fl÷̉ΠÁflÁ ◊Λ, ÷ıfiı ¬fl˘ ËÏfl¤@÷ ¿Ë̱ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı flÎ…⁄Î¥±ı ≠ë ’»ÎT›˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
¿›Î √HÎı ¿flÌfiı ÷‹ı flÎ∞ ◊α˘ fiı ¿›Î ÿ˘Êı ¿flÌfiı ¿<flÎ∞ ◊α˘ ?”” I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ÎÀ·Î ÷˘ ‰«fi‹Î_ ÿ˘Ê »ı. ÷ı ¿›Î ? ÷˘
’˘÷ÎfiÎ ±_÷fl‹Î_ ¿Î_¥¿ ωÂıÊ ‰÷˝‰Îfi_ ˢ› ÷ıfi_ ±‹fiı ±ı¿ ‰Îfl ¿ËÌ ÿı‰_
…ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı ¿Ë˘ ÷˘ Ë_ ±Î‰Ì flÌ÷ı ‰÷Ù;” ’HÎ ‰Îfl_‰Îfl fi ¿Ëı‰_
…ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ë_ ±Î‹ ‰÷Ù ¿ı ±Î‹ ‰÷*, ÷ı ÷‹ı ¿ı‹ ‹fiı ¿Ëı÷Î fi◊Ì ?”
÷ı fi √‹ı. ±fiı ‹fiı ’˘÷Îfi˘ ≥WÀÿı‰ ΩHÎı fiı ‰Îflı ‰Îflı ‹ÎflÎ ‰ıHÎ μ’fl ‰ıHÎ
·Î‰ı ÷ı fi √‹ı. ±fiı Ë_ ¿˘¥fiÌ ±Î√‚ ‰Î÷ ¿fl÷˘ Ë™ fiı ⁄˘·ÎT›Î ωfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«‹Î_ ⁄˘·ı ÷ı fi √‹ı. ±fiı ¤√‰Îfifi_ K›Îfi ¿fl‰_, ÷◊Î ‘‹˝ ’΂‰˘,
¤„@÷ ¿fl‰Ì ≥I›ÎÏÿ¿ …ı …ı ¤ Ïø›Î ¿fl‰ÎfiÌ »ı ÷ıfiı …ı ¤√‰Îfi μ’fl
fiÎ_¬ı …ı, “¤√‰Îfi ¿flΉÂı ÷˘ ◊Âı,” ÷ı fi √‹ı. ±fiı “±Î‹ Ë_ ¿flÌÂ, ±Î‹
Ë_ ¿flÌÂ,” ±ı‹ ¿ı‰‚ ’˘÷Îfi_ … ⁄‚ flάı ’HÎ ¤√‰Îfifi_ ⁄‚ fi flάı
÷ı fi √‹ı. ±fiı …ıfiı ⁄˘S›Î‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ ±_√fi˘ ÃÎ fi ˢ› ÷ı ÷˘ ±Ï÷›
fi √‹ı. ±fiı ⁄ÌΩ_ T›Î‰ËÎÏfl¿ ¿Î‹ ¿fl‰Î_ ˢ› ÷ı‹Î_ ÷˘ ·Î… ÷◊Î ±Î‚Á
fi ˢ› fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ν ¿fl‰Ì, ¿◊Î ¿fl‰Ì, ¿Ì÷˝fi √Ή‰Î_, ÷ı‹Î_ ·Î…
flάı fiı ±Î‚Á flάı ÷ı fi √‹ı. ±fiı I›Î√fi˘ ±◊‰Î ¤„@÷fi˘ ±◊‰Î
√.±_.26] ‰«fiÎQ≤÷ 597
¿˘¥ flÌ÷fi˘ …ı ±Ë_¿Îfl ⁄˘·Ì‹Î_ ·Î‰ı ÷ı fi √‹ı. ±fiı Á¤Î ⁄ıÃÌ Ë˘›
I›Îflı Á˙◊Ì »ıS·˘ ±Î‰Ìfiı ⁄ıÁı ’HÎ ’˘÷Îfiı F›Î_ CÎÀ÷_ ˢ› I›Î_ fi ⁄ıÁı,
÷ı fi √‹ı. ÷◊Î ¿˘¥¿ ‹˘ÀÎ ÷ı Á¤Î‹Î_ ⁄ıÃΠˢ› fiı ÷ıfiı ¿>HÎÌ ‹ÎflÌfiı ‹Î√
¿flÌfiı ’˘÷ı ⁄ıÁı ÷ı fi √‹ı. ±fiı ⁄Î¥ ‹ÎHÎÁ ˢ› fiı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ±_√fiı
œÎ_¿Ìfiı ·FΩ ÁÏË÷ ‰÷ı˝ ÷ı √‹ı ÷◊Î «Î·ı I›Îflı fiÌ«Ì º„WÀ flάÌfiı «Î·ı
’HÎ ŒÎÀÌ º„WÀ flάı fiËŸ, ÷ı √‹ı. ±fiı ±‹ÎflÎ_ ÿ½fi ¿fl÷Πˢ› fiı ¿˘¥
⁄Î¥-¤Î¥ ±Î‰ı ±◊‰Î ¿>÷v_ fiÌÁflı ¿ı œ˘fl fiÌÁflı ¿ı ¿Î_¥¿ ¬Õ¬Õı, ÷ıfiÌ
Á΋_ ‰Îfl_‰Îfl ÿ½fi ‹Ò¿Ìfiı …\±ı ’HÎ ±ı¿º„WÀ±ı ÿ½fi fi ¿flı, ÷ıfiÌ μ’fl
÷˘ ±ı‰Ì flÌÁ «Õı …ı, “Â_ ¿fḻı ? ÁΑ ◊›Î, fiËŸ ÷˘ ±ıfi_ ¿Î_¥¿ ÷ÎÕfi
¿fḻı.” ’HÎ ÷ı ÷˘ ◊Λ fiËŸ; ¿ı‹ …ı, ÁΑfiı ¿˘¥fi_ ÷ÎÕfi ¿fl‰_ ±ı ±Ï÷
±›˘B› ¿‹˝ »ı. ±fiı …ı ¿’À flάı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ‹fifiÎ …ı Á_¿S’ ÷ı …ıfiı
¿Ëı‰Î ›˘B› ˢ› ÷ıfiÌ ±Î√‚ ’HÎ ¿Ëı fiËŸ, ÷ı fi √‹ı. ±fiı ‹Îfi ÷◊Î
ø˘‘ ÷◊Î ¿˘¥◊Ì ÿ⁄Î¥fiı flËı‰_ ÷ı Â_ ? ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ …ı‰_ ˢ› ÷ı‰_
⁄ÌΩ◊Ì ÿ⁄Î¥fiı ¿Ëı‰Î› fiËŸ; ±ı hÎHÎ ‰ÎfiÎ_ ÷˘ ±Ï÷› ¤Ò_ÕÎ_ »ı. ±fiı
ËÏfl¤@÷fiı ‹Î_ˢ‹Î_ËÌ ⁄fl˘⁄Ïfl›Î’HÎ_ flËı, ’HÎ ±ı¿-±ı¿fi˘ ¤Îfl fi ±Î‰ı
±ı ’HÎ ±Ï÷› ¤Ò_Õ<_ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––25––248––
‰«fiÎQ≤÷ 26 — ‹fi-≥„Lƒ›˘fiı ÿÎ⁄Ìfiı ‰÷ı˝ ÷ı‰Î Á_÷fi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ lÌ√˘’Ì-
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiÎ◊∞fiÎ ‹_Ïÿflfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““¤√‰ÎfifiÌ ’ıÃı Áı‰Î
¿fl‰Î ›˘B› ±ı‰Î …ı Á_÷ ÷ı ¿ı‰Î ˢ› ? ÷˘ ≥„Lƒ›˘, ±_÷—¿flHÎ
±ÎÏÿ¿ …ı ‹Î›ÎfiÎ √HÎ ÷ıfiÌ …ı Ïø›Î ÷ıfiı ’˘÷ı ÿÎ⁄Ìfiı ‰÷ı˝ ’HÎ ±ıfiÌ
Ïø›Î±ı ¿flÌfiı ’˘÷ı ÿ⁄Λ fiËŸ; fiı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Ïø›Îfiı … ¿flı; fiı
’_« ‰÷˝‹Îfi‹Î_ ºœ flËı÷Πˢ›; fiı ’˘÷Îfiı ⁄˛õw’ ‹Îfiı fiı ’vÊ˘k΋
598 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.26
¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎ ¿flı. ±ı‰Î …ı Á_÷ ÷ıfiı ‹fiW› …ı‰Î fi ΩHΉΠfiı
ÿı‰ …ı‰Î ’HÎ fi ΩHΉÎ; ¿ı‹ …ı, ±ı‰Ì Ïø›Î ÿı‰-‹fiW›fiı ωÊı ˢ›
fiËŸ. ±fiı ±ı‰Î Á_÷ ‹fiW› »ı ÷˘ ’HÎ ¤√‰ÎfifiÌ ’ıÃı Áı‰Î ¿fl‰Î
›˘B› »ı. ‹ÎÀı …ıfiı ¿S›ÎHÎfi˘ ¬’ ˢ› ±ı‰Î …ı ’vÊ ÷ıfiı ±ı‰Î Á_÷fiÌ
Áı‰Î ¿fl‰Ì. ±fiı ±ı‰Î ÁΑ√HÎı ›@÷ …ı ⁄Î¥ ÷ıfiÌ Áı‰Î ⁄Î¥fiı ¿fl‰Ì.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ±ÎI‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““±Î
ÁIÁ_√‹Î_ …ı ‰÷˝‹Îfifi˘ ≠⁄_‘ »ı ÷ı‹Î_ F›Î_ Á‘Ì flËı÷˘ ˢ› I›Î_ Á‘Ì ÷˘
…ı‰˘-÷ı‰˘ ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ’_«Ï‰Ê›ı ¿flÌfiı ⁄_‘fi ◊Λ fiËŸ; ’HÎ ¿˘¥¿ ÿıÂ-
¿Î‚fiı ›˘√ı ¿flÌfiı ÁIÁ_√◊Ì ⁄ËÎfl fiÌÁflÌ …‰Î› ÷˘ ’HÎ …ıfiı ’_«Ï‰Ê›
⁄_‘fi fi ¿flÌ Â¿ı, ÷ı ’vÊ ¿ı‰˘ ˢ› ? ÷ıfiÎ_ ·ZÎHÎ ¿Ë˘.”” I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiÌ ⁄Ï©‹Î_ ‘‹ÎÙ ωÂıÊ’HÎı ‰÷˝÷˘ ˢ›; fiı
±Î„V÷¿’HÎ_ ˢ› …ı, “±Î ·˘¿‹Î_ …ı ÁÎv_-fiflÁ_ ¿‹˝ ¿flı »ı, ÷ıfi_ …ı ÁÎv_-
fiflÁ_ Œ‚ ÷ıfiı …wfl ’fl·˘¿‹Î_ ¤˘√‰ı »ı,” ±ı‰Ì ºœ ‹Ï÷ …ıfiı ˢ›; ÷◊Î
·Î… ˢ› …ı, “¤Ò_Õ<_ ¿flÌÂ_ ÷˘ ±Î ·˘¿‹Î_ ‹ÎHÎÁ ±Î√‚ Â_ ‹¬ ÿı¬ÎÕÌÂ_ ?”
±ı‰˘ …ı ˢ›, ÷ı √‹ı I›Î_ Ω› ÷˘ ’HÎ ±ıfiı ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ ÷◊Î VhÎ̱ÎÏÿ¿ ÷ı
⁄_‘fi ¿flÌ Â¿ı fiËŸ. …ı‹ ‹›Îfl΋ ¤| »ı ÷◊Î ‹Ò‚∞ ⁄˛õ«ÎflÌ »ı ÷◊Î
ÏfiW¿<‚Îfi_ÿ V‰Î‹Ì »ı, ±ı‰Ì Ω÷fiÎ …ı ˢ› ÷ıfiı VhÎÌ-‘fiÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝fi˘
›˘√ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ±ı Õ√ı fiËŸ. ±fiı ±ı‰˘ ˢ› fiı ÷ıfiı Ωı ±ı¿ ±ÎI‹-
ÏfiWÃÎ’HÎ_ ˢ› …ı, “Ë_ ÷˘ ±ÎI‹Î »\_, ⁄˛õ »\_, ÷ı ‹Îflı ωÊı ¤-±Â¤
Ïø›Î ·Î√÷Ì fi◊Ì, Ë_ ÷˘ ±Á_√ »\_,” ±ı‰_ ±_√ ˢ›; ÷◊Î ⁄Ì…\_ ±ı‹
ˢ› …ı, ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ⁄Ë Á‹…ı fiı ÷ı ‹ÏË‹ÎfiÌ ⁄Ë ‰Î÷ν ¿flı …ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
“¿Î_¥¿ ‘‹˝Ï‰v© ‰÷ν¥ …Âı ÷ıfi˘ ¢ ¤Îfl »ı ? ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ⁄Ë
‹˘À˘ »ı.” ±ı ⁄ı flÌ÷fiÎ …ı ˢ› ÷ı‹Î_ ±ı ⁄ı flÌ÷fiÎ …ı ÿ˘Ê ÷ı ‘‹˝ ’΂‰Î‹Î_
‹˘ÀÎ ±_÷flΛw’ »ı. ‹ÎÀı ±Î‰Ì flÌ÷ı Á‹…ı ÷˘ ÁÎv_ …ı, ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ’HÎ
›◊Î◊˝ ˢ› ÷◊Î ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ’HÎ ÁÎflÌ ’ıÃı Á‹…ı ±fiı ÏfiW¿Î‹-
’HÎ_, Ïfi·˘˝¤’HÎ_, Ïfi—V‰Îÿ’HÎ_, Ïfi—VfiıË’HÎ_, Ïfi‹Î˝fi’HÎ_ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ‘‹˝
÷ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ Á‹∞fiı ºœ’HÎı ’΂ı ±fiı ±ı‹ Á‹…ı …ı,
“Ë_ ±ı ‘‹˝fiı ’΂Ì ÷˘ ‹ÎflÌ μ’fl ¤√‰Îfi ⁄Ë flÎ∞ ◊Âı fiı Ωı ‹fiı
¿˘¥ flÌ÷ı ‘‹˝‹Î_◊Ì ¿Î_¥¿ ¤_√ ’ÕÂı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ‹ÎflÌ μ’fl ⁄Ë
√.±_.27] ‰«fiÎQ≤÷ 599
¿<flÎ∞’˘ ◊Âı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı …ıfiÎ ±_÷fl‹Î_ ºœ √˛_Ï◊ ˢ› ÷ı ¤@÷ …ı ÷ı
‘‹˝‹Î_◊Ì ¿˘¥ Ïÿ‰Á ’Õı … fiËŸ. ±fiı ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥ ‹ÎÏ›¿
’ÿÎ◊˝ ⁄_‘fi ¿flÌ Â¿ı fiËŸ. ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷fiÌ Á‹…HΉ΂˘ fi ˢ› fiı
⁄ÌΩı √‹ı ÷ı‰˘ iÎÎfi‰Î‚˘ ˢ› ¿ı ¤„@÷‰Îfi ˢ› ÷ıfiı ’HÎ ‘‹˝‹Î_◊Ì ¿Î_¥¿
¤_√ ◊¥ Ω› ¬fl˘ ÷◊Î ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝ ⁄_‘fi ¿flı ¬v_, ±ı ÏÁ©Î_÷‰Î÷ν »ı.””
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““±‹fiı
±Ë_¿Îfl fi √‹ı. ÷ı ±Ë_¿Îfl ¤„@÷’HÎÎfi˘ ˢ›, I›Î√’HÎÎfi˘ ˢ›, ‰ˆflÎB›-
’HÎÎfi˘ ˢ›, ⁄˛õ’HÎÎfi˘ ˢ›, Á‹…HÎfi˘ ˢ›, ‰÷˝‹Îfi ’ÎY›Îfi˘ ˢ›,
±ı flÌ÷fi˘ …ı …ı ±Ë_¿Îfl ÷ı ±‹fiı fi √‹ı. ±fiı ÿ_¤ fi √‹ı. ÷ı ÿ_¤ Â_ ?
÷˘ ’˘÷ÎfiÎ xÿ›‹Î_ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç›, ¤„@÷ ±fiı ‘‹˝ ÷ı ◊˘ÕÎ_ ˢ› fiı
⁄ÌΩ ±Î√‚ ’˘÷ÎfiÌ ‹˘Àu’ ‰‘Λν ÁÎv μ’fl◊Ì ÷˘ ÷ıfiı ⁄Ë …HÎΉı, ÷ı
fi √‹ı. ±fiı ’˘÷Îfiı fiı ¤√‰Îfifiı …ı ±¤ıÿ’HÎı ¤…ı ÷ı fi √‹ı. ÷◊Î …ı
Ïfi›‹ ‘Λ˘˝ ˢ› ÷ı Ïfi›‹fiı CÎÕÌ¿ ‹Ò¿Ì ÿı fiı ‰‚Ì CÎÕÌ¿‹Î_ ’΂ı, ±ı‰Ì
flÌ÷ı …ı ÏÂÏ◊· ‰÷˝÷˘ ˢ› ÷ı fi √‹ı. ±fiı ¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ÷˘ {Î{˘
‹˘À˘ Á‹…ı fiı ’˘÷Îfiı ±Ï÷› ÷E»’HÎı Á‹…ı, ’HÎ ÿıË◊Ì …\ÿ˘ …ı ±ÎI‹Î
÷ı w’ ’˘÷Îfiı fi ‹Îfiı, ÷ı fi √‹ı. ±fiı ˉı …ı √‹ı ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı,
¤√‰Îfifi˘ ‹ÏË‹Î ÷˘ ›◊Î◊˝ Á‹…ı, fiı ’˘÷ÎfiÎ ÿıË◊Ì T›Ï÷Ïfl@÷ …ı
’˘÷Îfi˘ ±ÎI‹Î ÷ıfiı ⁄˛õw’ Á‹…ı, ±fiı ‘‹˝‹Î_ ºœ flè΢ ˢ›, ±fiı
¤√‰ÎfifiÌ ±«‚ ¤„@÷ ¿fl÷˘ ˢ›, ±fiı ±Î‰Ì flÌ÷fi˘ ’˘÷ı ˢ› ÷˘
’HÎ ÁIÁ_√‹Î_ ¿˘¥¿ ¿Î_¥ fi Á‹…÷˘ ˢ› fiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ÷˘
ˢ› ÷ıfiı ‹˘À˘ ΩHÎı fiı ÷ıfiÌ ±Î√‚ ’˘÷Îfiı ±Ï÷ ÷E» ΩHÎı, ±fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰Î÷ν ¿›Î˝‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ ‹¬ı ¿flÌfiı ’˘÷ÎfiÌ Á‹…HÎfi˘ ¿ıŒ ¿˘¥fiÌ ±Î√‚
·√Îfl ’HÎ …HÎΉı fiËŸ, ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ı ±‹fiı ⁄Ë √‹ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ‰Î÷ν ¿flÌfiı ’˘÷Îfiı μ÷Îflı ’‘Λν.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––26––249––
‰«fiÎQ≤÷ 27 — ¿˘¥ Ω÷fiÌ ±Î_ÀÌ fi ’ÎÕuÎfi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ lÌ√˘’Ì-
600 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.27
fiÎ◊∞fiÎ ‹_Ïÿflfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““ÂOÿ, V’½, w’, flÁ ±fiı √_‘
±ı ’_«Ï‰Ê› Á_⁄_‘Ì …ı Á¬ ÷ı ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ’vÊ˘k΋ ÷ıfiÌ
…ı Á¬‹› ‹ÒÏ÷˝ ÷ı w’ …ı ±ı¿ V◊‚ ÷ıfiı ωÊı flèÎ_ »ı. ÷ı Ωı ¤√‰ÎfifiÌ
‹ÒÏ÷˝fiÎ_ ÿ½fi ¿fl÷Πˢ¥±ı ÷˘ w’fi_ Á¬ ≠ÎM÷ ◊Λ fiı ⁄ÌΩ V’½ ±ÎÏÿ¿
«Îfl ωʛ ÷ıfi_ Á¬ ’HÎ ≠ÎM÷ ◊Λ; ÷ı ±ı¿ … Á‹›fiı ωÊı ◊Λ »ı. ±fiı
⁄ÌΩ ‹ÎÏ›¿ …ı ’_«Ï‰Ê› »ı ÷ı‹Î_ ÷˘ ±ı¿ ωʛfi˘ Á_⁄_‘ ◊Λ I›Îflı
±ı¿ ωʛfi_ … Á¬ ≠ÎM÷ ◊Λ ’HÎ ⁄ÌΩfi_ fi ◊Λ. ‹ÎÀı ‹ÎÏ›¿ ωʛ‹Î_
ϤLfiϤLfi’HÎı Á¬ flèÎ_ »ı ±fiı ÷ı Á¬ ÷˘ ÷E» »ı fiı fiΉ_÷ fiı ±_÷ı
±’Îfl ÿ—¬fi_ ¿ÎflHÎ »ı. ±fiı ¤√‰Îfi‹Î_ ÷˘ Á‰˝ ωʛfi_ Á¬ ±ı¿ ¿Î‚ı
≠ÎM÷ ◊Λ »ı fiı ÷ı Á¬ ‹Ëα·˙Ï¿¿ »ı fiı ±¬_Õ, ±Ï‰fiÎÂÌ »ı. ÷ı ÁÎv
…ı ‹‹ZΠˢ› ÷ıfiı ‹ÎÏ›¿ ωʛ‹Î_◊Ì Á‰˝ ≠¿Îflı ‰ˆflÎB› ’΋Ìfiı ±·˙Ï¿¿
Á¬‹› ±ı‰Ì …ı ¤√‰ÎfifiÌ ÏÿT› ‹ÒÏ÷˝ ÷ıfiı ωÊı Á‰˝ ≠¿Îflı ΩıÕΉ_.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““…ı ËÏfl¤@÷fiı
¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷fi˘ ¬’ ˢ› ÷◊Î Á_÷-Á‹Î√‹fi˘ ¬’ ˢ› ÷˘ ÷ı √‹ı
÷ı‰˘ ’˘÷Îfi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı À΂Ìfiı …ı‹ ÷ı Á_÷ ¿Ëı fiı ÷ıfiÌ ‹fl∞
ˢ› ÷ı‹ ‰÷ı˝. ±fiı ÷ı V‰¤Î‰ ÷˘ ±ı‰˘ ˢ› …ı, «ˆ÷L› ÁÎ◊ı …ÕÎ¥ √›˘
ˢ›, ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ÁIÁ_√fiÎ ¬’‰Î‚˘ ÀÎ‚Ì fiÎ_¬ı.”” ÷ı μ’fl ’˘÷ÎfiÌ ‰Î÷ν
¿flÌ …ı, ““±‹Îfl˘ ≠◊‹ I›Î√Ì V‰¤Î‰ Ë÷˘ ’HÎ Ωı lÌfl΋Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÎ_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿ½fifi˘ ¬’ Ë÷˘ ÷˘ ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÌ ±ÎiÎÎfiı ±fiÁÎflı ‰I›Î˝ ’HÎ
±‹ÎflÎ ‹fifi_ √‹÷_ ¿Î_¥ fi ¿›*.
±fiı ‰‚Ì …ı ËÏfl¤@÷ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥ Ω÷fiÌ ±Î_ÀÌ ’ÎÕ‰Ì, ÷ıfiÌ
±ı‹ ω√Ï÷ »ı …ı, ±ı¿ ÷˘ ÏfiW¿Î‹ÎÏÿ¿ ‰÷˝‹ÎfifiÌ ±Î_ÀÌ ’ÎÕÌ Ë˘› fiı
±ı¿ ±ı‰Ì ±Î_ÀÌ ’ÎÕÌ Ë˘› …ı, “±Î Ãı¿ÎHÎı Ë_ ±ÎÁfi ¿v_ ÷˘ ÏfiƒÎ ±Î‰ı fiı
⁄Ì…ı Ãı¿ÎHÎı fi ±Î‰ı,” ±ı ±ÎÏÿ¿ ±fiı¿ ≠¿ÎflfiÌ …ı ÷E» V‰¤Î‰fiÌ ±Î_ÀÌ
’ÎÕÌ Ë˘›, ±ı ⁄ı›fiı ±ı¿ flÌ÷fiÌ fi Á‹…‰Ì. ‰÷˝‹ÎfifiÌ ±Î_ÀÌ ÷˘
’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiw’ »ı fiı ÷ıfiı ωÊı ⁄Ë ‹Î· »ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹ÎËÎIQ›ı
√.±_.27] ‰«fiÎQ≤÷ 601
ÁÏË÷ ÷ıfiÌ ±Î_ÀÌ ’ÎÕ‰Ì. ±fiı ⁄ÌΩ V‰¤Î‰fiÌ ±Î_ÀÌ ’ÎÕÌ Ë˘› ÷ıfiı
ωÊı ÷˘ ÷E»’HÎ_ ΩHΉ_ fiı ÷ıfiı Á_÷ ‹¿Î‰ı ÷˘ ‹Ò¿Ì ÿı‰Ì fiı ≠◊‹fiÌ
±Î_ÀÌ ‹Ò¿‰Ì fiËŸ. ±fiı ±ı ⁄ı›fiı ⁄fl˘⁄fl Á‹…ı ÷˘ ±ıfiı ωÊı ‹Òœ’HÎ_
ΩHΉ_. …ı‹ ⁄΂¿ ˢ› ÷ıHÎı ‹ÒÃÌ‹Î_ ⁄ÿ΋ {Î·Ì Ë˘›, ÷ıfiı ¿˘¥¿ ‹¿Î‰ı
÷˘ ‹Ò¿ı fiËŸ, fiı wÏ’›ÎfiÌ ‹ÒÃÌ ‰Î‚Ì Ë˘› fiı Á˘fi΋ˢflfiÌ ‹ÒÃÌ ‰Î‚Ì Ë˘›
fiı ÷ıfiı ‹¿Î‰ı ÷˘ ÷ıfiı ‹Ò¿ı fiËŸ. I›Îflı ±ı ⁄΂¿ı ⁄ÿ΋ ÷◊Î wÏ’›˘ fiı
Á˘fi΋ˢfl ÷ıfiı ωÊı ⁄fl˘⁄fl ‹Î· ΩH›˘, ‹ÎÀı ±ı ⁄΂¿fiı ωÊı ‹Òœ’HÎ_
»ı. ±fiı ‰‚Ì …ı‹ ¿˘¥¿fiÎ ËÎ◊‹Î_ ⁄ÿ΋ ˢ› fiı «˘fl ±Î‰Ìfiı ¿Ëı …ı, “÷_
‹Ò¿Ì ÿı, fiËŸ ÷˘ ÷fl‰Îflı ‹Î◊_ ¿Î’Ì fiÎ_¬ÌÂ.” I›Îflı ÕÎè΢ ˢ› ÷˘ ÷ıfiı
±Î’Ì ÿı fiı ‹Ò¬˝ ˢ› ÷˘ fi ±Î’ı. ÷ı‹ ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÌ ±Î_ÀÌ‹Î_ L›Òfi-
±Ï‘¿’HÎ_ ΩHΉ_. ±fiı ±ı‹ ˢ› fiËŸ fiı ⁄ı›‹Î_ Á΋ÎL›’HÎ_ ΩHÎı ÷˘
±ıfi˘ ±Î_ÀÌÿÎfl V‰¤Î‰ ΩHΉ˘ fiı ÷ıfiı ‹ÎfiÌ ΩHΉ˘. ±fiı ±Î_À̱ı ¿flÌfiı
÷ı ‰÷˝‹Îfi ’΂÷˘ ˢ› fiı Ωı ‹flHÎ ’›Ù÷ ±ı‹ fiı ±ı‹ fi¤ı ÷˘ ÷˘ ÃÌ¿;
’HÎ ÷ıfi˘ ’Òfl˘ ωrÎÁ fi ±Î‰ı. ¿ı‹ …ı, Ωı ±ıfiı ¿˘¥¿ Ω÷fiÎ_ ‰ıHÎ ·Î√ı
±◊‰Î ÷ıfi_ ‹Îfi fi flËı ÷˘ ±ı‰˘ ±ı flËıÂı fiËŸ. ±fiı …ı ±Î_À̱ı ¿flÌfiı
‰÷˝‹Îfi ’΂÷˘ ˢ› fiı ¤„@÷ ¿fl÷˘ ˢ› ÷ı ÷˘ flÎ…ÏÊ˝ ¿Ëı‰Î› fiı …ı
¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl÷˘ ˢ› ÷◊Î ‰÷˝‹Îfi
’΂÷˘ ˢ› ÷ı ÷˘ ⁄˛õÏÊ˝ ¿Ëı‰Î› fiı ÷ı ÁΑ ¿Ëı‰Î›. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ⁄ı›‹Î_
Œ‚fi˘ ¤ıÿ ’HÎ »ı.””
±fiı ‰‚Ì ±ı‹ ‰Î÷ ¿flÌ …ı, ““‹Îfi, ¥W›Î˝ fiı ø˘‘ ±ı hÎHÎ ÿ˘Ê ÷ı
¿Î‹ ¿fl÷Î_ ’HÎ ±Ï÷› ¤Ò_ÕÎ »ı. ¿ı‹ …ı, ¿Î‹Ì μ’fl ÷˘ Á_÷ ÿ›Î ¿flı ’HÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ÎfiÌ μ’fl fi ¿flı. fiı ‹Îfi‹Î_◊Ì ¥W›Î˝ fiı ø˘‘ ∂’…ı »ı, ‹ÎÀı ‹Îfi ‹˘À˘
ÿ˘Ê »ı. ±fiı ‹Îfiı ¿flÌfiı ÁIÁ_√‹Î_◊Ì ’ÕÌ Ω› »ı ±ı‰˘ ¿Î‹ı ¿flÌfiı fi◊Ì
’Õ÷˘. ¿ı‹ …ı, ±Î’HÎÎ ÁIÁ_√‹Î_ B≤ËV◊ ËÏfl¤@÷ CÎHÎÎ »ı, ÷ı ÁIÁ_√‹Î_
’ÕuÎ »ı. ‹ÎÀı ±ı ‹Îfi, ¥W›Î˝ fiı ø˘‘ ±ı hÎHÎ μ’fl ±‹Îflı ±Ï÷› ±¤Î‰
flËı »ı. ±fiı ±‹ÎflÎ_ …ı …ı ‰«fi ·¬ı·Î_ ËÂı ÷ı‹Î_ ’HÎ ±ı‹ … ËÂı, ÷ı
ω«ÎflÌfiı …\±˘ ÷˘ …HÎÎ¥ ±Î‰Âı; ‹ÎÀı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹∞fiı
‹Îfifiı À΂‰_.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ Ïfiç›
602 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.27
÷ı ¿ıfiı ¿Ë̱ı ? ÷˘ …ı‹ ±Î Á_ÁÎfl‹Î_ ≠◊‹ ⁄΂¿’HÎ΋Î_◊Ì ‹Î⁄Î’, ‰Hν,
±Îl‹, fiÎ÷, Ω÷, ’Â, ‹fiW›, …‚, ±„Bfi, M≤J‰Ì, ‰Î›, ±Î¿ÎÂ
≥I›ÎÏÿ¿ …ı …ı ’ÿÎ◊˝fi˘ Ïfiç› ◊›˘ »ı, ÷ı ÂÎVhÎı ¿flÌfiı ◊›˘ »ı. ±fiı
ÂÎVhÎ fi ÁÎ_¤Y›Î_ ˢ› ÷˘ ·˘¿‹Î_ …ı ÂOÿ ÷ı ÂÎVhÎ◊Ì … ≠‰I›Î˝ »ı, ÷ıHÎı
¿flÌfiı ÷ıfi˘ Ïfiç› ¿›˘˝ »ı. ÷ı‹ ÂÎVhÎı ¿èÎÎ_ …ı ÏfiW¿Î‹, Ïfi·˘˝¤,
Ïfi‹Î˝fi, Ïfi—V‰Îÿ, Ïfi—VfiıË ≥I›ÎÏÿ¿ Á_÷fiÎ_ ·ZÎHÎ ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı
±ı‰Î_ ·ZÎHÎ F›Î_ ÿı¬Î› ±ı‰Î …ı Á_÷ ÷ıfiı fiı ¤√‰Îfifiı ÁÎZÎÎ÷˚ Á_⁄_‘
ˢ›; ‹ÎÀı ±ı‰Î Á_÷fiÎ ‰«fiı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ¿fl‰˘ fiı ÷ıfiÎ
‰«fi‹Î_ ºœ ωrÎÁ ¿fl‰˘ ÷ıfiı Ïfiç› ¿Ë̱ı.””
±fiı ÷ı ’»Ì ‰Õ˘ÿflΉ΂ΠfiÎ◊¤@÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘
…ı, ““…ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ºœ Ïfiç› Ë˘› ±ı‰˘ …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷ıfiÎ_ …ı
Á_⁄_‘Ì ÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ ¤@÷fiÎ Á_⁄_‘ı ¿flÌfiı »ı ¿ı fi◊Ì ?”” I›Îflı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““Ωı ±ıfiÎ_ Á_⁄_‘Ìfiı ÷◊Î ±ıfiÎ Ï’hÎÌfiı ±ıfiı ωÊı Ëı÷
ˢ› ÷˘ ±ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ fiı Ëı÷ fi ˢ› ÷˘ fi ◊Λ. ±fiı Ωı Á_⁄_‘Ì ’HÎ
fi ˢ› fiı Ωı ÷ıfiı ±ı ¤@÷fiı ωÊı Ëı÷ ˢ› ÷˘ ÷ıfi_ ’HÎ ÁÎv_ ◊Λ. ¿ı‹
…ı, ±ıfiı ‹Ò‰ÎÀÎHÎ_ ◊Λ I›Îflı ÷ı ¤@÷ ÷ıfiı ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı ±fiı ÷ı ¤@÷fiÌ
T≤ÏkÎ ÷˘ ¤√‰Îfi ÁÎ◊ı Ïfifl_÷fl ·Î√Ì »ı fiı ÷ı ¤@÷fi_ ÷ıfiı V‹flHÎ ◊Λ,
‹ÎÀı ÷ıfi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ±ÎI‹ÎfiÎ V‰w’fiÌ ‰Î÷ν
¿fḻı »Ì±ı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÌ ‰Î÷ν ¿fḻı »Ì±ı, ÷ı ‰Î÷ν±ı
¿flÌfiı …ı‰_ ±ıfi_ Á¬ »ı ÷ı‰_ … Á¬ ÷˘ ±Î‰÷_ fi◊Ì. ±fiı …ı‰_ ±ıfi_ ›◊Î◊˝
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á¬ »ı ÷ı ÷˘ Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷◊Î ÿıË ‹Ò@›Î ¿ıÕı
ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı, ’HÎ ¿ı‰‚ ‰Î÷ν±ı ¿flÌfiı ΩH›Î‹Î_ ±Î‰÷_ fi◊Ì. …ı‹
w’fi_ Á¬ ÷ı fiıhÎı ¿flÌfiı ¤˘√‰Î› »ı, ’»Ì ÷ı Á¬fiı ‹¬ı ¿flÌfiı ‰¬ÎHÎ
¿flı …ı, “⁄Ë ÁÎv_ w’ ÿÌÃ<_,” I›Îflı ÷ı Á¬fi˘ ±fi¤‰ …ı‰˘ fiıhÎfiı ◊›˘ ÷ı‰˘
‹¬fiı fi ◊›˘. ÷◊Î l‰HÎı ¿flÌfiı ÂOÿfiı ÁÎ_¤Y›˘, fiÎÏÁ¿Î±ı ¿flÌfiı √_‘fiı
ÁÒ_C›˘, I‰«Î±ı ¿flÌfiı V’½ ·Ì‘˘, Ï…Ë˚‰Î±ı ¿flÌfiı flÁ «ÎA›˘, ’»Ì ÷ı ÷ı
Á¬fiÎ_ ‰«fiı ¿flÌfiı ‰¬ÎHÎ ¿flı …ı, “⁄Ë ÁÎfl˘ √_‘ Ë÷˘, ⁄Ë ÁÎfl˘ flÁ
Ë÷˘, ⁄Ë ÁÎfl˘ V’½ Ë÷˘, ⁄Ë ÁÎfl˘ ÂOÿ Ë÷˘,” ±ı‹ ¿èÎ_ ÷˘ ¬v_, ’HÎ
√.±_.28] ‰«fiÎQ≤÷ 603
…ı‰Ì flÌ÷ı ÷ı ÷ı ≥„Lƒ›˘fiı ÷ı ÷ı Á¬fi˘ ±fi¤‰ ◊›˘ ÷ı‰˘ ‰«fiı fi ◊›˘.
÷ı‹ Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı ÷◊Î ÿıË ‹Ò¿Ìfiı …ı‰˘ ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fi˘ ±fi¤‰
◊Λ »ı fiı ±Îfi_ÿ ◊Λ »ı ÷◊Î ±ÎI‹ÎfiÎ Á¬fi˘ ±fi¤‰ fiı ±Îfi_ÿ ◊Λ
»ı ÷ı‰˘ ±ıfiÌ ¿ı‰‚ ‰Î÷ ¿flı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı Ωı ±ı ⁄ıfiÌ ‰Î÷ν
ÁÎ_¤‚Ìfiı ÷ıfi_ ‹fifi fiı ÏfiÏÿK›ÎÁ ¿flı ÷˘ ±ıfi˘ ÁÎZÎÎI¿Îfl ◊Λ fiı ÁÎZÎÎI¿Îfl
◊Λ I›Îflı Á‹ÎÏ‘±ı ¿flÌfiı …ı‰˘ ±ı ⁄ıfi˘ ±fi¤‰ fiı ±Îfi_ÿ ◊Λ ÷ı‰˘ …
◊Λ. ‹ÎÀı ±ı ⁄ıfiÌ ‰Î÷ν ÁÎ_¤‚Ìfiı ±ıfi_ ‹fifi fiı ÏfiÏÿK›ÎÁ ¿fl‰˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––27––250––
‰«fiÎQ≤÷ 28 — ¤√‰ÎfifiÎ ‹Î√˝‹Î_◊Ì ’ÕuÎfi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ‰Ïÿ ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ lÌ√˘’ÌfiÎ◊∞fiÎ ‹_Ïÿflfiı
ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷‹Î_◊Ì ⁄ı ≠¿Îflı
∞‰ ’Õı »ı. ±ı¿ ÷˘ ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷fiÎ √˛_◊fiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ⁄ÌΩ ±Î¿Îflfiı ¬˘ÀÎ
¿flı ÷ı‹ lÌ¿ÚWHÎÎÏÿ¿ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ±Î¿Îfl ÷ıfiı ’HÎ ¬˘ÀÎ ¿flı; ±ı ÂW¿
‰ıÿÎ_÷Ìfiı ±Ï÷ ±iÎÎfiÌ ΩHΉÎ. ±fiı ⁄ÌΩı …ı ±ı‹ Á‹…÷˘ ˢ› …ı,
“¤√‰Îfifiı ¤∞±ı ÷˘ √˘·˘¿ fiı ‰ˆ¿<_÷˘¿‹Î_ VhÎ̤˘√, ¬Îfi’Îfi ±ÎÏÿ¿
…ı ’_«Ï‰Ê›fiÎ_ Á¬ ÷ıfiı ’΋̱ı.” ’»Ì ÷ı Á¬fiÌ ±ÎÁ„@÷±ı ¿flÌfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfifiı ’HÎ ¤Ò·Ì Ω› fiı ‹Ò‚√˘ ¿<⁄Ï©‰Î‚˘ ◊¥fiı ±ı‹ Á‹…ı …ı, “±ı
Á¬ fi ˢ› ÷˘ ±ı ‘΋‹Î_ flÎÏ‘¿Î, ·Z‹Ì ±ÎÏÿ¿ VhÎ̱˘ ¤ı‚ı ¤√‰Îfi ’HÎ
fl‹ı »ı; ‹ÎÀı ±ı Á¬ ’HÎ ¬v_ »ı.” ’HÎ ¤√‰Îfifiı ’ÒHν¿Î‹ fiı ±ÎI‹Îfl΋
fi Á‹…ı ±fiı ±ı‰Ì …ı ¤√‰ÎfifiÌ Ïø›Î±˘ »ı ÷ı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiÎ
Á¬fiı ±◊ı˝ »ı. ÷ı ÁÎv iÎÎfi-‰ˆflÎB›ı ÁÏË÷ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì. ±fiı
±ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı …ıHÎı ±ı‹ ΩH›_ ˢ› …ı, “Á‰˝-Á¬‹›‹ÒÏ÷˝ ÷˘ ±ı
¤√‰Îfi … »ı fiı ⁄Ì…ı ’_«Ï‰Ê›‹Î_ …ı Á¬ ÷ı ÷˘ ±ı ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fi˘
Ï¿_Ï«÷˚ ·ı »ı.” ±ı‹ ¤√‰Îfifiı ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ …ı Á‹F›˘ ˢ› ÷ı ¿˘¥
604 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.28
’ÿÎ◊˝‹Î_ ⁄_‘Λ … fiËŸ. ±fiı “±ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiÎ_ Á¬ ±Î√‚ ⁄ÌΩ
·˘¿fiÎ_ …ı Á¬ ÷ı ÷˘ fifl¿ …ı‰Î_ »ı,” ±ı‹ ‹˘ZΑ‹˝‹Î_46 ¿èÎ_ »ı. ±Î‰Ì flÌ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı Á‹…‰_, ±fiı ±ı‹ fi Á‹…ı ÷˘ ±ı ⁄ı ≠¿Îflı ¿flÌfiı
¤√‰Îfi‹Î_◊Ì ’ÕÌ Ω› »ı.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ÁflάΫflı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfifiı ÷◊Î
Á_÷fiı …ı‰Î »ı ÷ı‰Î Ïfiç›’HÎı ΩHÎÌfiı ’HÎ ¿˘¥fi_ ±_÷fl ’λ\_ ’ÕÌ Ω› »ı,
÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ?”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı μkÎfl ¿›˘˝ …ı, ““±ıHÎı ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› ¿›˘˝ Ë÷˘ I›Îflı … ±ı‹Î_ ¿ÎE›’ flËÌ √¥ »ı. ÷ı Â_ ? ÷˘ ¿˘¥¿fiı
V‰Îÿı ¿flÌfiı ÁÎv_ ÁÎv_ ¬Î‰Î Ωı¥÷_ ˢ› fiı ÷ıfiı ¤√‰Îfi ÷◊Î Á_÷ ÷ı
¬˘ÿı I›Îflı ÷ıfi_ ±_÷fl ’λ\_ ’ÕÌ Ω› ÷◊Î ¿Î‹fi˘ CÎÎÀ flËÌ √›˘ ˢ› fiı
÷ıfiı ¬˘ÿı ÷◊Î ·˘¤ flè΢ ˢ› fiı ÷ı ·˘¤fiı ‹¿Î‰ı fiı ¿Ëı …ı, “±Î ÷Îv_
‘fi, ‹Î·, ¬ı÷fl, ‰ÎÕÌ ÷ı ¿˘¥¿fiı ±Î’Ì ÿı,” I›Îflı ÷ı ‰«fi ’΂ı fiËŸ;
÷ıHÎı ¿flÌfiı ’λ˘ ’ÕÌ Ω›. ÷◊Î ‹Îfi ˢ› fiı ÷ı ‹Îfifiı Á_÷ ÷◊Î ¤√‰Îfi
¬˘ÿı fiı ±’‹Îfi ¿flı, I›Îflı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’HÎ ’λ˘ ’ÕÌ Ω› »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı
Ïfiç› Ë˘› fiı …ı …ı ’˘÷΋Î_ ±‰√HÎ flËÌ √›˘ ˢ› ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’λ˘
’ÕÌ Ω› »ı. ±fiı …ıHÎı Ïfiç› ¿›˘˝ ˢ› ÷ı Á‹›‹Î_ … ±ı ±‰√HÎ À΂Ìfiı
¿›˘˝ ˢ› ÷˘ ÷ı ’λ˘ ’Õı fiËŸ. ±fiı ±ı ±‰√HÎ Ë‹HÎÎ_ ’HÎ …ı‹Î_ …ı‹Î_
ËÂı ÷ı Ωı ω«ÎflÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ±_÷fl Á΋_ …\±ı ÷˘ …HÎÎ¥ ±Î‰ı …ı, “±Î‰Ì
flÌ÷fiı ±_√ı Ë_ ¿Î«˘ »\_, ÷ı Ωı ‹fiı ’ÎY›Îfi_ ¿ËıÂı ÷˘ Ë_ ω‹¬ ◊¥Â.”
±ı‹ ›◊Î◊˝ ΩHÎı.””
’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Π¿‹Ïfi ÷◊Î Áfl˘ ¬Î«fl ±ı hÎHÎfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’Ò»u_ …ı, ““÷‹ı …ıHÎı ¿flÌfiı ’λΠ’ÕÌ Ω±˘ ±ı‰˘ ÷‹Îfl΋Î_
¿›˘ ±‰√HÎ »ı ?”” I›Îflı ±ı hÎHÎı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‹Îfiw’ ÿ˘Ê
»ı; ‹ÎÀı ¿˘¥¿ ⁄fl˘⁄Ïfl›Î Á_÷ ±’‹Îfi ¿flı ÷˘ ¿Î_¥¿ ‹Ò_{‰HÎ ◊Λ.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ’һ̱ı »Ì±ı …ı, “z’÷› ±ı‰ ÷ı fi
››flL÷‹fiL÷÷›Î”47 ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ ¤√‰Îfifiı ΩH›Î ˢ›
fiı ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ …ı Á_÷ ÷ı ÁÎ◊ı ‹Îfi, ¥W›Î˝, ø˘‘ ¿ı‹ ◊Λ ?
46. ‹ËΤÎfl÷, ÂÎ_Ï÷’‰˝ — 12/191/6.
47. ‰«. ·˘. 10fiÌ ÀÌ’HÎÌ-62‹Î_ f·˘¿fi˘ ±◊˝ ÷◊Î Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÿÂνT›Î »ı.
√.±_.28] ‰«fiÎQ≤÷ 605
±fiı Ωı ◊Λ »ı ÷˘ ΩH›Î‹Î_ Œıfl »ı. ¿ı‹ …ı, √‰fi˝fl ÁÎËı⁄fiı ΩH›˘ »ı
…ı, ±ı Á‹√˛ M≤J‰Ìfi˘ ’ÎÿÂÎË »ı fiı ⁄Ï‚›˘ »ı, fiı Ωı ÷ıfi˘ ±ı¿ √flÌ⁄
Áfl¬˘ Ë‹ıÏ·›˘ ±ÎT›˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ Ë¿‹ ‹˘À˘ flÎΩ Ë˘› ÷ı ’HÎ ‹Îfiı fiı
÷ı …ı‹ ¿Ëı ÷ı‹ ÿ˘›˘˝ ÿ˘flΛ. ÂÎ ‹ÎÀı …ı, ÷ı flÎΩ±ı ±ı‹ ΩH›_ »ı …ı,
“⁄Ï‚›˘ …ı √‰fi˝fl ÁÎËı⁄ ÷ıfi˘ ±ı Ë‹ıÏ·›˘ »ı.” ±fiı …ı◊Ì …ı ⁄Ï‚›˘
÷ıfiÌ ±Î√‚ ‹Îfi flËı fiËŸ, ÷ı‹ …ıHÎı ¤√‰Îfifiı Á‹√˛ ±ˆr›˝-ÁQ≤Ï©fiÎ
‘HÎÌ ΩH›Î ˢ› ÷˘ ÷ıfiı Á_÷fiÌ ±Î√‚ ‹Îfi ¿ı‹ flËı ?”” ’»Ì ⁄˛õÎfi_ÿ
V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ı ÃÌ¿ ¿Ë˘ »˘. Ωı ±ı‹ ‹ÎËÎIQ›ı
ÁÏË÷ ¤√‰Îfifiı ΩH›Î ˢ› ÷˘ ‹Îfi, ¥W›Î˝, ø˘‘ ÷ı Á_÷fiÌ ±Î√‚ ◊Λ
… fiËŸ.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…\±˘ fiı, 쩉∞ ¿ı‰Î ‹˘ÀÎ
Ë÷Î fiı ¿ı‰Î ÕÎèÎÎ Ë÷Î ! ’HÎ Ωı ¤√‰ÎfifiÌ ‹˘ÀÎ¥fiı ΩHÎ÷Î Ë÷Î ÷˘ ÷ı
¤√‰Îfifiı ωÊı Ëı÷‰Î‚Ì …ı ‰˛…fiÌ √˘’̱˘ ÷ıfiÎ «flHÎfiÌ fl…fiı ’ÎQ›Î
ÁÎv ‰fi‰ı·Ìfi˘ ±‰÷Îfl ‹ÎB›˘ ! ÷ı ¿èÎ_ »ı …ı,
“±ÎÁ΋ˢ «flHÎflıHÎ…\Ê΋Ë_ V›Î_
T≤LÿΉfiı Ï¿‹Ï’ √S‹·÷˙Ê‘Ìfi΋˚ –
›Î ÿVI›…_ V‰…fi‹Î›˝’◊_ « ÏËI‰Î
¤ı…\‹˝¿<Lÿ’ÿ‰Ÿ lÏ÷Ϥω˝Q≤B›Î‹˚ ––”48
÷◊Î ⁄˛õαı ’HÎ ¿èÎ_ …ı,
“±Ë˘ ! ¤ÎB›‹Ë˘ ! ¤ÎB›_ fiLÿ√˘’‰˛Ωˆ¿Á΋˚ –
›„L‹hÎ_ ’fl‹ÎfiLÿ_ ’ÒHÎ* ⁄˛õ ÁfiÎ÷fi‹˚ ––”49
±ı‰Ì flÌ÷ı ⁄˛õÎ ’HÎ ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎ÷Î Ë÷Î ÷˘ ±ı‰Ì flÌ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
48. ±◊˝ — ±Ë˘ ! …ı √˘’̱˘ ¿˘¥◊Ì ’HÎ fi I›Î√ ◊¥ ¿ı ±ı‰Î Á_⁄_‘Ì…fifi˘
±fiı ±Î›˘˝fiÎ ‘‹˝‹Î√˝fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ‰ıÿ˘±ı ’HÎ √˘÷‰Î ›˘B› ±ı‰Ì ‹¿<_ÿ
¤√‰ÎfifiÌ ’ÿ‰Ìfiı ¤…÷Ì Ë‰Ì ±◊ν÷˚ ¤√‰ÎfifiÎ K›Îfi’flΛHÎ ◊÷Ì Ë‰Ì. ÷ı
±Î √˘’̱˘fiÌ «flHÎfl…fiÎ V’½‰Î‚Ì T≤_ÿΉfi‹Î_ flËı· √S‹, ·÷Î, ±˘ÊÏ‘
‰√ıflı ‹K›ı Ë_ ’HÎ ¿˘¥¿ ◊™ ±ıÀ·ı ¿˘¥¿ I≤HÎ ¿ı ¿ÌÀÎÏÿw’ı √˘’̱˘fiÌ
«flHÎflıHÎfiÎ V’½fiı ›˘B› ◊™ ±Î‰Ì ≥E»Î ¿v_ »\_. (¤Î√‰÷ — 10/47/61).
49. ±◊˝ — ’fl‹Îfi_ÿw’, ÁfiÎ÷fi, ’ÒHν⁄˛õ …ı‹fiÎ Ï‹hÎw’ı flèÎ_ »ı, ‹ÎÀı ÷ı fi_ÿ√˘’
‰˛…‰ÎÁ̱˘fiÎ_ ±Ë˘¤ÎB› ±Ë˘¤ÎB› »ı. ÷ı‹fiÎ ¤ÎB›fi_ ‰Hνfi ◊¥ ¿ı ÷ı‹
fi◊Ì. (¤Î√‰÷ — 10/14/32).
606 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.29
⁄˘S›Î. ÷ı ‹ÎÀı Ωı ¤√‰ÎfifiÌ fiı Á_÷fiÌ ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹˘ÀÎ¥ ΩHÎ÷˘ ˢ›
÷˘ ‹Îfi, ¥W›Î˝, ø˘‘ flËı … fiËŸ fiı ÷ıfiı ±Î√‚ ÿÎÁÎfiÿÎÁ ◊¥fiı
‰÷ı˝ fiı √‹ı ÷ıÀ·_ ±’‹Îfi ¿flı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiÎ Á_√fiı ‹Ò¿Ìfiı »ıÀı …‰Îfiı
≥E»ı … fiËŸ, ±fiı ±ı‹ ‹fi‹Î_ ◊Λ fiËŸ …ı, “ˉı ÷˘ @›Î_ Á‘Ì ¬‹Ì±ı ?
±Î’HÎ ÷˘ ±Î’HÎı CÎıfl ⁄ıÃÎ ◊¿Î … ¤…fi ¿flÌÂ_.” ÷ı ‹ÎÀı ±ı‹ ‹ÎËÎIQ›
Á‹…ı ÷˘ ‹Îfi À‚ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‰Î÷ν ¿flÌ.
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ ¤@÷
ˢ› fiı ÷ıfiı ¿˘¥ ¿‹˝›˘√ı ¿flÌfiı Â҂̱ı «œÎT›˘ fiı ÷ı Á‹›‹Î_ ±‹ı ’HÎ
÷ıfiÌ ’ÎÁı ∂¤Î ˢ¥±ı, ’HÎ ÷ı ¤@÷fiÎ xÿ›‹Î_ ±ı‹ CÎÎÀ fi ◊Λ …ı,
“±Î ¤√‰Îfi ‹fiı ÂÒ‚ÌfiÎ ¿WÀ ◊¿Ì ‹¿Î‰ı ÷˘ ÃÌ¿.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ’˘÷ÎfiÎ
ÿıËfiÎ Á¬fi˘ Á_¿S’ fi ◊Λ fiı …ı ¿WÀ ’Õı ÷ıfiı ¤˘√‰Ì ·ı, ±ı‰˘ …ı
ÏfiW¿Î‹ ¤@÷ ÷ıfiÌ μ’fl ¤√‰ÎfifiÌ ⁄Ë ≠ÁLfi÷Î ◊Λ »ı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì
Á¬fiı ¿˘HÎ ’΋ı »ı ? ÷˘ ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, …ı‹ ‹Î»·_ ˢ› ÷ıfiı …‚ »ı
÷ı ∞‰fiw’ »ı. ÷ı …‚fi˘ ›˘√ F›Î_ Á‘Ì Ë˘› I›Î_ Á‘Ì ÷ı …‚‹Î_ ‹Î»·_
«Î·ı, Ëηı, øÌÕÎ ¿flı fiı …‚fi˘ ω›˘√ ◊Λ I›Îflı ÷ıfiÌ «_«‚÷Î À‚Ì Ω›
fiı ‹flÌ Ω›. ÷ı‹ …ıfiı ’_«Ï‰Ê›ı ¿flÌfiı ∞‰fi’HÎ_ F›Î_ Á‘Ì ‹fiΛ_ »ı fiı
÷ıHÎı ¿flÌfiı Á¬ ‹ÎL›_ »ı fiı ÷ıfi˘ ω›˘√ ◊Λ I›Îflı ‹Ò‰Î …ı‰˘ ◊¥ Ω› »ı,
±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fiı @›Îflı› ’HÎ ’΋ı fiËŸ. ±fiı ’_«Ï‰Ê›ı
¿flÌfiı …ıfiı ∞‰fi’HÎ_ À‚Ì √›_ »ı ÷ı … ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fiı ±fi¤‰ı
»ı fiı ¤˘√‰ı »ı fiı ±ı‰Îfiı … ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fiÌ ≠΄M÷ ◊Λ »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––28––251––
‰«fiÎQ≤÷ 29 — ‰ÌÁ ‰ÌÁ ‰Ê˝fiÎ ⁄ı ËÏfl¤@÷˘
Á_‰÷ 1885fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 2 ⁄Ì…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ‹ıÕÌfiı ±Î√‚ ±˘ÀÎ μ’fl œ˘Ï·›˘ œ‚ΉÌfiı
flÎÏhÎfiı Á‹ı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
√.±_.29] ‰«fiÎQ≤÷ 607
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿‹Ïfifiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““⁄ı ÁIÁ_√Ì »ı ÷ıfiÌ
±‰V◊Î ‰ÌÁ ‰ÌÁ ‰Ê˝fiÌ »ı ÷◊Î ⁄ı›fiı Ïfiç›, Ëı÷, ¤„@÷, ‰ˆflÎB›, ‘‹˝
÷ı ⁄fl˘⁄fl »ı. ±fiı ÷ı‹Î_◊Ì ±ı¿fiı ÷˘ ≠ÎflO‘›˘√ı ¿flÌfiı ’flHÎÌfiı VhÎÌ ‹‚Ì
fiı ±ı¿fiı fi ‹‚Ì fiı ÁÎ_A››˘√Ì flè΢ fiı ±ıfiı ’HÎ ’flH›ÎfiÌ ÷˘ ≥E»Î Ë÷Ì
’HÎ ‹‚Ì fiËŸ. I›Îflı ±ı ⁄ı …HÎfiı ÷̉˛ ‰ˆflÎB› ÷˘ ≠◊‹◊Ì … fi Ë÷˘;
‹ÎÀı ωʛ¤˘√‹Î_ ⁄ı›fiÌ ÷ÌZHÎ T≤ÏkÎ Ë÷Ì. ÷ı ÷ÌZHÎ T≤ÏkÎ ±˘»Ì ÷ı ±ı
B≤ËV◊ ◊›˘ ÷ıfiÌ ◊Λ ¿ı ÁÎ_A››˘√ÌfiÌ ◊Λ ? ÷ı ¿Ë˘. ±fiı ‰ıÿ50 ÷˘
±ı‹ ¿Ëı »ı …ı, “…ıfiı ÷̉˛ ‰ˆflÎB› ˢ› ÷ıfiı ⁄˛õ«›˝’HÎÎ ◊¿Ì … Á_L›ÎÁ
¿fl‰˘. fiı …ıfiı ‹_ÿ ‰ˆflÎB› ˢ› ÷ıfiı ωʛ¤˘√fiÌ ÷ÌZHÎ÷Î ÀÎY›Îfiı ±◊ı˝
B≤ËV◊Îl‹ ¿fl‰˘ fiı ’»Ì ‰Îfi≠V◊ ◊‰_ fiı ’»Ì Á_L›ÎÁ ¿fl‰˘.” ‹ÎÀı
ω«ÎflÌfiı μkÎfl ¿flF›˘.”” ’»Ì ¿‹Ïfi±ı ±ıfi˘ μkÎfl ¿fl‰Î ‹Î_Õu˘ ’HÎ
◊›˘ fiËŸ. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ıfi˘ μkÎfl ¿›˘˝ …ı, ““±ı B≤ËV◊Îl‹Ì ÁÎfl˘
fiı ⁄ÌΩı …ı ÁÎ_A››˘√Ì ÷ı ¤Ò_Õ˘; ¿ı‹ …ı, ±ıfiı ÷̉˛ ‰ˆflÎB› fi◊Ì, ‹ÎÀı ±ıHÎı
ωʛfiı ÷E» fiı ±ÁI› ΩH›Î fi◊Ì. ÷ı‹ ¿Î_¥ ’˘÷΋Î_ ±ÎI‹ÏfiWÃÎfiÌ ’HÎ
ºœ÷Î fi◊Ì. ÷ı ÁÎv ±ı ÁIÁ_√◊Ì ⁄ËÎfl Ω› fiı ωʛfi˘ ›˘√ ◊Λ ÷˘
⁄_‘Î¥ Ω› fiı Ωı ωʛfi˘ ›˘√ fi ◊Λ ÷˘ ÁIÁ_√fiÌ ’Î»Ì ·Î·« flάı
fiı ÁIÁ_√‹Î_ ±Î‰ı. ±fiı …ı B≤ËV◊ »ı ÷ıfiı » ‹ÏËfiı Á_÷fiÎ_ ÿ½fi ◊Λ ÷˘
’HÎ Á‹ÎÁ flËı. ‹ÎÀı ‹_ÿ ‰ˆflÎB›‰Î‚Îfiı I›Î√ ¿fl‰˘ ±ı ÃÌ¿ fi◊Ì, I›Î√
÷˘ ÷̉˛ ‰ˆflÎB›‰Î‚Îfiı ¿fl‰˘ ÷ı ÃÌ¿ »ı. ±fiı ‹_ÿ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘ I›Î√ ¿flı
÷˘ ±ıfi˘ I›Î√ ÿıË ’›Ù÷ fi¤ı fiËŸ; ‰Êı˝, ⁄ı ‰Êı˝, ÿÁ ‰Êı˝ ÷ıfiÎ I›Î√‹Î_
ωCfi …wfl ’Õı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı ¿‹Ïfi±ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı ‹_ÿ ‰ˆflÎB›‰Î‚˘
I›Î√Ì »ı ÷ı Á_÷ ◊¿Ì ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›fiÌ ‰Î÷ ÁÎ_¤‚ı fiı ’»Ì ’˘÷ı
‹fi‹Î_ ω«Îfl ¿flı ÷˘ Â_ ±ıfiı ÷̉˛ ‰ˆflÎB› fi ±Î‰ı ? ±fiı ≠◊‹◊Ì … ÷̉˛
‰ˆflÎB› ÷˘ ¿˘¥¿fiı ≠ÎflO‘›˘√ı ¿flÌfiı ËÂı; ±fiı ⁄Ë‘Î ÷˘ ±ı‹ ≠I›ZÎ
ÿı¬Î› »ı …ı, ±Îfiı ‰ˆflÎB› fi Ë÷˘ fiı ’»Ì ◊›˘, I›Îflı ±ıfi_ ¿ı‹ Á‹…‰_ ?””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ıfi˘ ÷˘ ±ı‹ μkÎfl »ı …ı, ’˘÷Îfiı ω«Îflı
÷◊Î ¿˘¥ flÌ÷ı ÷̉˛ ‰ˆflÎB› ◊Λ fiËŸ. ±fiı Ωı ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB›, ¤„@÷
50. Ω⁄η˘’ÏfiÊÿ — 4.
608 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.30
±ı «Îfl √HÎı ¿flÌfiı Á_’Lfi ±ı‰Î …ı ‹˘ÀÎ ÁΑ ÷ıfiÌ ÁÎ◊ı ±ıfiı ±Ï÷›
Ëı÷ ◊Λ, …ı‹ ¤√‰Îfi ÁÎ◊ı Ëı÷ ◊Λ »ı, I›Îflı ÷˘ ÷ı …\±ı, ÁÎ_¤‚ı, ⁄˘·ı
≥I›ÎÏÿ¿ …ı …ı Ïø›Îfiı ¿flı ÷ı ’˘÷Îfiı …ı ‹˘ÀÎ Á_÷ ÁÎ◊ı Ëı÷ »ı ÷ıfiÌ ‹fl∞
≠‹ÎHÎı … ¿flı ’HÎ ‹fl∞ fi ˢ› ÷ı‰Ì ¿˘¥ Ïø›Î ¿flı fiËŸ. ±fiı ÷ı Á_÷fiÌ
‹fl∞◊Ì ⁄ÎËıfl ‰I›Î˝‹Î_ ÷ıfiÎ ‹fifiı ωÊı Ïfifl_÷fl ¤› ‰÷ı˝ …ı, “Ωı Ë_
±ı‹fiÌ ‹fl∞ ≠‹ÎHÎı fiËŸ ‰÷Ù ÷˘ ±ı ‹ÎflÌ ÁÎ◊ı Ëı÷ fiËŸ flάı;” ÷ı ÁÎv
Ïfifl_÷fl ÷ıfiÌ ‹fl∞ ≠‹ÎHÎı ‰÷ı˝. ‹ÎÀı Ωı ±ı‰_ Á_÷ ÁÎ◊ı Ëı÷ ◊›_ ˢ› ÷˘
‰ˆflÎB› fi ˢ› ÷˘ ’HÎ ±ıfi˘ I›Î√ ’Îfl ’Õı. ±fiı …\±˘ fiı, ±Î’HÎÎ
ÁIÁ_√‹Î_ ⁄Î¥, ¤Î¥, ’fl‹Ë_Á ±ı Á‰ı˝fiı ±‹ÎflÌ μ’fl Ëı÷ »ı ÷˘ ‹˘ÀıflÌ
⁄ı-hÎHÎ ⁄Î¥±˘ »ı ÷ı ⁄fl˘⁄fl ⁄Ì∞ Á‰ı˝ ⁄Î¥±˘ ‰÷˝‹Îfi ’΂ı »ı. ¿ı‹
…ı, ±ı ‹fi‹Î_ ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “Ωı ±‹ı ¬⁄ÕÿÎfl ◊¥fiı ‰÷˝‹Îfi fiËŸ
’΂̱ı ÷˘ ‹ËÎflÎ…fi_ Ëı÷ ±‹ÎflÌ μ’fl fiËŸ flËı fiı ¿<flÎ∞ ◊Âı.” ÷◊Î
’fl‹Ë_Á‹Î_ ’HÎ ±ı‹ »ı ÷◊Î ⁄ÌΩ …ı ÁIÁ_√Ì ÷◊Î ⁄˛õ«ÎflÌ ÷◊Î ’΂Î
±ı Á‰ı˝‹Î_ ’HÎ ±ı‹ »ı. ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ_ ËÏfl¤@÷ ⁄Î¥-¤Î¥ »ıÀı flèÎÎ_ »ı
÷ı ’HÎ ‰÷˝‹Îfi‹Î_ ¬⁄ÕÿÎfl ‰÷ı˝ »ı ±fiı ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “Ωı ±Î’HÎ
ÁÎflÌ ’ıÃı fiËŸ ‰÷a±ı ÷˘ ‹ËÎflÎ… ¿<flÎ∞ ◊Âı.” ‹ÎÀı ±‹Îflı ωÊı Ëı÷ı
¿flÌfiı ⁄_‘ÎHÎÎ_ ◊¿Î_ Á‰ı˝ ‘‹˝‹Î_ ºœ’HÎı ‰÷ı˝ »ı; ’HÎ ‰ˆflÎB› ÷˘ ¿˘¥¿fiı
◊˘Õ˘ ËÂı fiı ¿˘¥¿fiı {Î{˘ ËÂı, ÷ıfi˘ ¿Î_¥ ‹ı‚ »ı fiËŸ. ±fiı ±‹ı
’_«Î‚΋Î_ ‹˘flı ‹Î_ÿÎ ◊›Î Ë÷Î fiı ÷ı‹Î_◊Ì Ωı ¿Î_¥¿ ◊›_ ˢ÷ ÷˘ …ı‹
Ë‹HÎÎ_ Á‰ı˝fiÌ T≤Ïkα˘ »ı ÷ı‰Ì fi flËı÷. I›Îflı ÷˘ …ı ÷̉˛ ‰ˆflÎB›‰Î‚Πˢ›
÷ı ‘‹˝‹Î_ flËı ÷◊Î ÷ıfiÌ ÁÎ◊ı …ıHÎı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiı Ëı÷ı ¿flÌfiı ⁄Î_‘Ì flÎA›˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ› ÷ı ‘‹˝‹Î_ flËı ÷◊Î …ı ÁIÁ_√fi˘ ›˘√ flάı fiı ¤√‰Îfifiı ±_÷›Î˝‹Ì
ΩHÎÌfiı ’˘÷’˘÷ÎfiÎ Ïfi›‹ ¿èÎÎ »ı ÷ı ≠‹ÎHÎı ‰÷ı˝ ÷˘ ‘‹˝‹Î_ flËı ±fiı ±ı
ωfiÎ ⁄ÌΩfi_ ÷˘ ¿Î_¥ ÃÌ¿ flËı fiËŸ. ‹ÎÀı ±‹ı …ı ≠ë ’Ò»u˘ Ë÷˘ ÷ıfi˘
±Î ±‹ı ¿è΢ ÷ı … μkÎfl »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––29––252––
‰«fiÎQ≤÷ 30 — ’Î_« ‰Î÷νfiÎ ±fiÁ_‘Îfifi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ’˘Ê ÁÏÿ 15 ’Òfi‹fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
√.±_.30] ‰«fiÎQ≤÷ 609
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ lÌ√˘’ÌfiÎ◊∞fiÎ ‹_Ïÿflfiı ωÊı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ÎflÎ ‹fi‹Î_ ±Î ⁄ı ‰Î÷ν √‹ı
»ı fiı I›Î_ ‹fi ±À¿ı »ı. ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÷˘ …ıfiı ±ı‹ ˢ› …ı, “±ı¿ «ˆ÷L›fiÎ
÷ı…fi˘ flÎÏÂ51 »ı fiı ÷ıfiÎ ‹K›fiı ωÊı lÌ’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÁÿÎ
ωflÎ…‹Îfi »ı,” ±ı‰˘ ºœ Ïfiç› Ë˘› ±fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎ-¤„@÷
¿fl÷˘ ˢ› ÷ı ‰Î÷ √‹ı; ’HÎ ¿ı‰‚ «ˆ÷L› ÷ı…fiı ‹Îfi÷˘ ˢ› fiı ÷ıfiÌ
μ’ÎÁfiÎ ¿fl÷˘ ˢ› fiı ¤√‰Îfifiı ÁÿÎ ÁοÎfl fi ‹Îfi÷˘ ˢ› fiı ÷ıfiÌ
μ’ÎÁfiÎ fi ¿fl÷˘ ˢ› ÷˘ ÷ı fi √‹ı. ±fiı ⁄Ì…\_ ±ı‹ …ı, ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi
÷ıfiı ±◊ı˝ …ı ÷’fiı ¿fl÷˘ ˢ› ÷◊Î ›˘√fiı ÁΑ÷˘ ˢ› ÷◊Î ’_«Ï‰Ê›fiÎ
±¤Î‰fiı ¿fl÷˘ ˢ› ÷◊Î ‰ˆflÎB›‰Îfi ˢ› ≥I›ÎÏÿ¿ …ı …ı ÁΑfi ÷ı
¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ ÏfiÿÙ¤’HÎı ¿flı ÷ı √‹ı. ±fiı ±ı‰Îfiı ÿı¬Ìfiı
±‹Îv_ ‹fi flÎ∞ ◊Λ »ı …ı, “±ıfiı ÂÎ⁄Π»ı …ı, ±ı ±Î‰Ì flÌ÷ı ‰÷ı˝ »ı.”
±fiı ‰‚Ì ±Î ’Î_« ‰Î÷νfi_ ±‹Îflı ÏfiI›ı Ïfifl_÷fl ±fiÁ_‘Îfi flËı
»ı. ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÷˘ ±ı‹ …ı, ±Î’HÎı ±Î ÿıËfiı ‹Ò¿Ìfiı …wfl ‹flÌ …‰_ »ı fiı
÷ıfi˘ ω·_⁄ fi◊Ì …HÎÎ÷˘, ±ı ÷˘ ±ı‹ … Ïfiç› …HÎΛ »ı …ı, “±Î CÎÕÌ,
±Î ZÎH΋Î_ ±Î’HÎı ‹fl‰_ »ı.” fiı Á¬-ÿ—¬, flÎ∞’˘-¿<flÎ∞’˘ Á‰˝ Ïø›Î‹Î_
±ı‰Ì flÌ÷ı ‰÷ı˝ »ı; ±ı‰˘ ‰ˆflÎB› ¿è΢. ±fiı ⁄Ì…\_ ±ı‹ …ı, ±Î’HÎı ‹flÌÂ_
÷ı‹Î_ ±ÎÀ·_ ¿Î‹ ÷˘ ±Î’HÎı ¿›Ù »ı fiı ±ÎÀ·_ ⁄Î¿Ì »ı ÷ı ¿fl‰_ »ı, ±ı‰_
Ïfifl_÷fl ±fiÁ_‘Îfi flËı »ı. ±fiı hÎÌ…\_ ±ı‹ …ı, ±‹ÎflÎ ‹fi‹Î_ ’_«Ï‰Ê›fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰ÎÁfiÎ À‚Ì √¥ »ı ¿ı fi◊Ì À‚Ì ? ±fiı ±ı‹ ΩHÎ_ »\_ …ı, À‚Ì ÷˘ √¥ »ı
I›Îflı ÷ı ÷ı ωʛfiÌ …ı Ïø›Î ÷ı ¿ı‹ ◊Λ »ı ? I›Îflı fl¬ı fi À‚Ì Ë˘› !
±ı‹ ±HÎωrÎÁfi_ Ïfifl_÷fl ±fiÁ_‘Îfi flËı »ı. ±fiı «˘◊_ ±ı‹ …ı, ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ÁΑ ÷◊Î ⁄ÌΩ ’HÎ ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ËÏfl¤@÷ ±ı …ı
Á‰˝ »ı ÷ıfiı ’_«Ï‰Ê›fiÌ ‰ÎÁfiÎ À‚Ì √¥ »ı ¿ı fiËŸ ? ±fiı ±ÎfiÌ ‰ÎÁfiÎ
À‚Ì »ı fiı ±Îfiı ±ÎfiÌ fi◊Ì À‚Ì, ±ı‹ Á‰ı˝fiÎ_ xÿ› Á΋_ Ωı›Î ¿fl‰_ ±ı‹
±fiÁ_‘Îfi flËı »ı. ±fiı ’Î_«‹_ ±ı‹ …ı, Ωı Ë_ ‹ÎflÎ ‹fifiı μÿÎÁÌ ¿fl‰Î
51. ±ËŸ ÿÂν‰ı· “÷ı…fiÎ flÎÏ” ±◊ν÷˚ Á‹ÒËfiı “Áı÷‹Î·Î À̿Δ‹Î_ ±ZÎfl‘΋ ¿èÎ_ »ı.
610 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.31
·Î√_ ÷˘ ¿˘HÎ ΩHÎı @›Î_› …÷_ flËı‰Î› fiı ÿıË ’ÕÌ Ω›. ‹ÎÀı ±ı‹ ΩHÎ̱ı
»Ì±ı …ı, “‹fifiı μÿÎÁÌ fi ¿fl‰_.” ¿ı‹ …ı, ¤·Î ±‹Îflı ›˘√ı ¿flÌfiı ±Î
Á‰ı˝ ⁄Î¥-¤Î¥, ’fl‹Ë_Á flÎ∞’ı ⁄ıÃÎ_ ¤√‰ÿ˚¤„@÷ ¿flı »ı ÷˘ ±ı ÃÌ¿ »ı.
±fiı ¤√‰ÿ˚¤„@÷fiı ¿fl÷Î_ ÿı¬Ìfiı ‹fi‹Î_ ⁄Ë flÎ∞’˘ ◊Λ »ı …ı, ‹flÌ ÷˘
Á‰ı˝fiı …‰_ »ı ’HÎ ±Î‰Ì flÌ÷ı ¤„@÷ ¿fl‰Ì ±ı … ∞T›Îfi˘ ‹˘À˘ ·Î¤ »ı,
±ı‹ Ïfifl_÷fl ±fiÁ_‘Îfi flËı »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷fiÌ
ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ ’˘÷Îfi_ ‰÷˝fi ·¥fiı ‰Î÷ν ¿flÌ fiı ’˘÷ı ÷˘ ÁÎZÎÎ÷˚ lÌ’vÊ˘k΋
fiÎflΛHÎ »ı.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––30––253––
‰«fiÎQ≤÷ 31 — »Î›ÎfiÎ ºWÀÎ_÷ı K›Îfifi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 4 «˘◊fiı Ïÿ‰Á ÁÎ_…fiı Á‹ı
lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎÎ ¶ÎflfiÎ
±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹Î◊ı ‘˘‚˘ ŒıÓÀ˘
⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı ‘˘‚˘ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ ÷◊Î flÎ÷Ì ¿˘flfi_ ω·Î›÷Ì ‘˘‚_
‘˘Ï÷›_ ±˘œu_ Ë÷_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı ‰ÎΩ_ ‰√ÎÕÌfiı ¿Ì÷˝fifi_ √Îfi ’fl‹Ë_Á ¿fl÷Î Ë÷Î. ÷ı “ËÏfl ‹ıflı
ËÎfl·¿Ì ·¿flÌ” ±ı ¿Ì÷˝fi52 √Î¥ flèÎÎ I›Îflı ‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““…‹fiοı
÷Ìfl ÃÎÕ˘” ±ı ¿Ì÷˝fi53 √Ή˘.”” ’»Ì ±ı ¿Ì÷˝fi √Ή‰Î ·ÎB›Î I›Îflı ±ı‰Î
Á‹›‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄Ë ‰Îfl ω«ÎflÌ flèÎÎ fiı ’»Ì ⁄˘S›Î …ı, ““ˉı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿Ì÷˝fi flά˘. ±‹ı ±Î ±ı¿ ‰Î÷ν ¿fḻı »Ì±ı, ÷ı »ı ÷˘ ◊˘ÕÌ¿, ’HÎ
K›ÎfifiÎ ¿flfiÎflÎfiı ⁄Ë ÃÌ¿ ±Î‰ı ±ı‰Ì »ı. fiı ÷ı ‰Î÷ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ±‹ı
¿flÌ fi◊Ì.”” ’»Ì ‰‚Ì fiıhο‹‚fiı ‹Ÿ«Ìfiı ω«ÎflÌ flèÎÎ fiı ’»Ì ⁄˘S›Î …ı,
““¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ «_ƒ‹Î, ÁÒ›˝, ±„Bfi ÷ıfiÎ …ı‰˘ ÷ı…fi˘ Á‹ÒË54 »ı fiı ÷ı ÷ı…fi˘
52. ÁÒflÿÎÁ ¿Ï‰ ωflÏ«÷; …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, M≤. 689.
53. ≠ı‹Îfi_ÿ ‹Ïfi ωflÏ«÷; …\±˘ ’ÏflÏÂWÀ — 5, M≤. 689.
54. ±ËŸ ÿÂν‰ı· ÷ı…fiÎ Á‹ÒËfiı “ËÏfl‰Î@›Á‘ÎgÁ‘”‹Î_ ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋w’
“±ZÎfl⁄˛õ” ¿èÎ_ »ı.
√.±_.31] ‰«fiÎQ≤÷ 611
Á‹ÒË Á‹ƒ …ı‰˘ …HÎΛ »ı. ±ı‰_ ⁄˛õw’ ÷ıΩı‹› …ı ¤√‰Îfifi_ ‘΋ ÷ıfiı
ωÊı …ı ’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÌ ±Î¿ÚÏ÷ flËÌ »ı fiı ÷ı ±Î¿ÚÏ÷‹Î_◊Ì ±ı ’˘÷ı
¤√‰Îfi ±‰÷Îfl ‘Îflı »ı. ±fiı ±ı ¤√‰Îfi ¿ı‰Î »ı ? ÷˘ ZÎfl-±ZÎfl ◊¿Ì
’fl »ı fiı Á‰˝¿ÎflHÎfiÎ ’HÎ ¿ÎflHÎ »ı fiı ±ZÎflw’ ±ı‰Î …ı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ
‹@÷ ÷ı‹HÎı ÁıT›Î_ »ı «flHο‹‚ …ıfiÎ_ ±ı‰Î »ı. ±fiı ±ı‰Î …ı ±ı ¤√‰Îfi
÷ı … ’˘÷ı ÿ›Î±ı ¿flÌfiı ∞‰˘fiÎ_ ’fl‹ ¿S›ÎHÎ ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ Ë‹HÎÎ_ ≠¿À
≠‹ÎHÎ ◊¿Î ÷‹ÎflÌ Á‰ı˝fiÌ º„WÀfiı √˘«fl ÁÎZÎÎ÷˚’HÎı ‰÷ı˝ »ı. ‹ÎÀı ÷ı …ı
‘΋‹Î_ flËÌ ‹ÒÏ÷˝ fiı ±Î ≠¿À lÌ¿ÚWHÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝55 ÷ı‹Î_ ±Ï‘¿’HÎı ÁκU›-
’HÎ_ »ı. ÷ı lÌ¿ÚWHÎfiÌ55 …ı ‹fiW›w’ ‹ÒÏ÷˝ ÷ıfiÎ K›Îfifi˘ ¿fl÷· …ı ˢ›
÷ıfiÌ …ı º„WÀ ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ w’ ωfiÎ ⁄ÌΩw’ ωʛ‹Îh΋Î_ ±Ï÷›
‰ˆflÎB›fiı ’΋Ìfiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ w’‹Î_ … ·O‘ ◊Λ, I›Îflı ÷ıfiı ÷ı ≠I›ZÎ
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ fiı ‘΋fiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÷ı ⁄ı›‹Î_ ·√Îfl ’HÎ ¤ıÿ fi …HÎΛ ±fiı
÷ı ‹ÒÏ÷˝ fiı ±Î ‹ÒÏ÷˝fiÎ_ w’, ±‰V◊Î ÷ı ⁄flÎ⁄fl …HÎΛ. ÷◊Î ÷ı ‹ÒÏ÷˝ …ıÀ·Ì
¨«Ì »ı fiı …ıÀ·Ì ’WÀ »ı ÷ı‰Ì fiı ÷ı‰Ì … ±Î ‹ÒÏ÷˝ ’HÎ …HÎΛ »ı, ’HÎ
÷ı‹Î_ fiı ±Î‹Î_ ±ı¿ fl˘‹fi˘ ’HÎ Œıfl fi …HÎΛ; ±Ï÷› ±ı¿’HÎ_ …HÎΛ.
±ı‰Ì flÌ÷ı ÷ı‹Î_ fiı ±Î ‹ÒÏ÷˝‹Î_ Œıfl ·√Îfl ’HÎ fi◊Ì, ÷ı ‹ÒÏ÷˝ fiı ±Î ‹ÒÏ÷˝
±ı¿ … »ı. ±ı‰Ì …ı ≠I›ZÎ ‹ÒÏ÷˝ ÷ıfi_ K›Îfi fiıhÎfiı ±Î√‚ ⁄ÎËıfl ¿flı I›Îflı
÷˘ ÷ı‹Î_ fiı ±ı‹Î_ ·√Îfl Œıfl fi◊Ì. fiı ÷ı … ‹ÒÏ÷˝fiı K›Îfifi˘ ¿fl÷·
≠Ï÷·˘‹’HÎı ’˘÷ÎfiÎ_ fiıh΋Î_ …\±ı I›Îflı ÷ı … ‹ÒÏ÷˝ ≠◊‹ …HÎÎ÷Ì ÷ı‰Ì fi
…HÎΛ fiı fiıhÎfiÌ ¿Ì¿Ì‹Î_ …ı‰ÕÌ ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ı‰ÕÌ …HÎΛ. ’»Ì ‰‚Ì ±ı
K›Îfifi˘ ¿fl÷· ≠Ï÷·˘‹’HÎı ¿_Ã◊Ì ËıÃı Á‘Ì ‹Î_Ëı·Ì ¿˘flı K›Îfiı ¿flÌfiı …\±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı ±ı … ‹ÒÏ÷˝fiı ‹˘flı ⁄ı ≠¿Îflı ÿı¬÷˘ ÷ı‹ fi ÿı¬ı fiı ÷ı … ‹ÒÏ÷˝fiı ⁄Ë …
‹˘ÀÌ, ⁄Ë … ¨«Ì, ⁄Ë … ΩÕÌ fiı ⁄Ë … ¤›_¿fl ±ı‰Ìfiı ÿı¬ı. …ı‹
‹K›ÎË˚fi ¿Î‚fi˘ ÁÒ›˝ ˢ› I›Îflı »Î›Î ’vÊfiÎ ÂflÌfl ⁄fl˘⁄fl ˢ› fiı ÷ı …
ÁÒ›˝fiı ±Î◊Q›Î ÀÎHÎ_ ◊Λ I›Îflı »Î›Î ‹˘ÀÌ ·Î_⁄Ì ◊Λ ’HÎ ’vÊfiÎ ÂflÌfl
≠‹ÎHÎı fi◊Ì flËı÷Ì, ÷ı‹ ÷ı ‹ÒÏ÷˝ ’HÎ ’Ò‰ı˝ ¿ËÌ ÷ı‰Ì ‹˘ÀÌ ◊Λ. ’»Ì ±ı
55. ±ËŸ “±Î ’˛¿À lÌ¿ÚWHÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝” fiı ⁄ÿ·ı “±‹ÎflÌ ±Î ’˛¿À ‹ÒÏ÷˝” ÷◊Î
“lÌ¿ÚWHÎfiÌ” ±ı ÂOÿfiı ⁄ÿ·ı “±‹ÎflÌ” ±Î‰Î ÂOÿ˘ ‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î Ë÷Î ÷ı‰_
√HÎÎ÷Ì÷ √v’fl_’flÎ ¶ÎflÎ ΩHΉΠ‹‚ı »ı.
612 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.32
‹ÒÏ÷˝fiı xÿ›fiı ωÊı flËÌ …ı ⁄Ï©, ÷ı ⁄Ï©fiı ωÊı …\±ı ÷◊Î ÷ı ⁄Ï©‹Î_ flè΢
…ı ’˘÷Îfi˘ ∞‰ ÷ıfiı ωÊı …\±ı, I›Îflı ÷ı … ‹ÒÏ÷˝fiı ±_√WËÎhÎ ’Ïfl‹ÎHÎı
…\±ı ±fiı ϶¤… …HÎΛ ¿ı «÷¤˝… …HÎΛ, ’HÎ ‹˘flı hÎHÎ ≠¿Îflı ÿı¬Ì ÷ı‰Ì
fi ÿı¬Î›. ±fiı ’»Ì ‰‚Ì ±ı K›ÎfifiÎ ¿fl÷·fiı ≠Ï÷·˘‹’HÎı ’˘÷ÎfiÎ
∞‰◊Ì ’fl ¿˘ÏÀ ¿˘ÏÀ ÁÒ›˝, «_ƒ, ±„BfifiÎ ÷ı…fiÎ Á‹ÒËfiı ωÊı ±ı ‹ÒÏ÷˝
…HÎΛ »ı, ÷ı …ı‰Ì º„WÀ ±Î√‚ …HÎÎ÷Ì Ë÷Ì ÷ı‰Ì … flÌ÷fiÌ …HÎΛ »ı
’HÎ ·√Îfl Œıfl fi◊Ì …HÎÎ÷˘. ‹ÎÀı √HÎÎ÷Ì÷ ±ı‰_ …ı ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ωÊı
…ı ‹ÒÏ÷˝ »ı ÷ı … ‹ÒÏ÷˝ ≠I›ZÎ »ı, ±ı ⁄ı‹Î_ Œıfl fi◊Ì. …ı‹ ‘΋fiÌ ‹ÒÏ÷˝
√HÎÎ÷Ì÷ »ı ÷ı‹ … ‹fiW›‹ÒÏ÷˝ ’HÎ √HÎÎ÷Ì÷ »ı. ±fiı ’Ò‰ı˝ …ı ‹ÒÏ÷˝‹Î_
Œıfl ’Õu˘ ÷ı ÷˘ √H΋› ±ı‰Î_ …ı V◊Îfi¿ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ’Õu˘. ÷ı fiıh΋Î_
Ák‰√HÎ fiı ¿_ËÎ_ flΩı√HÎ fiı ⁄Ï©‹Î_ flè΢ …ı ∞‰ ÷ı ’HÎ √H΋› »ı.””
±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌfiı ’»Ì ⁄˘S›Î …ı, ““‹˘flı √Î÷Î Ë÷Î ÷ı ¿Ì÷˝fi √Ή˘.”” ±ı‰Ì
flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ’˘÷ÎfiÎ ’vÊ˘k΋ V‰w’fiÎ Ïfiw’HÎfiÌ ‰Î÷ν ’fl˘ZÎ’HÎı
¿flÌfiı ¿ËÌ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––31––254––
‰«fiÎQ≤÷ 32 — ‹ÎËÎIQ›fiÎ ±˘◊ı ’Î’ ¿›Î˝fi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ‹ËÎ ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ ±Î◊‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì fiı √‰ˆ›Î ’fl‹Ë_Á ‰Á_÷fiÎ_ ¿Ì÷˝fi √Ή÷Î Ë÷Î.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ ÁΑfiı ¿èÎ_ …ı, ““ωʛÎ
ωÏfi‰÷˝L÷ı ÏfiflÎËÎflV› ÿıÏËfi— –”56 ±ı f·˘¿fi˘ ±◊˝ ¿fl˘.”” I›Îflı ÷ı‹HÎı
fl΋Îfi…¤ÎW›ı ÁÏË÷ ±◊˝ ¿›˘˝. I›Îfl ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±ıfi˘ ÷˘ ±‹ı ±ı‹ Ïfiç› ¿›˘˝ …ı, ›‰Î ±‰V◊Î …ıfiı ˢ› ÷ıfiı ±ÎËÎfl
ZÎÌHÎ ¿fl‰˘ fiı ›@÷ÎËÎfl-ωËÎfl’HÎı flËı‰_. fiı ±ÎËÎfl ZÎÌHÎ ◊Λ I›Îflı ÿıËfi_
56. Á_’ÒHν f·˘¿ ‰«. ·˘. 10‹Î_ ÷◊Î ÷ıfi˘ ±◊˝ ±fiı Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÷ıfiÌ ÀÌ’HÎÌ-
64‹Î_ ÿÂνT›Î »ı.
√.±_.32] ‰«fiÎQ≤÷ 613
⁄‚ ZÎÌHÎ ◊Λ ±fiı I›Îflı … ≥„Lƒ›˘ Ï…÷Λ, ÷ı ωfiÎ ≥„Lƒ›˘ Ï…÷Λ
fiËŸ. fiı ±ı‰˘ ◊¿˘ ’˘÷ÎfiÎ ‹fifiı ¤√‰ÎfifiÌ fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷fiı ωÊı
vÏ« ÁÏË÷ flάı fiı ¤„@÷‹Î_ ≠ÌÏ÷ flάı, ±ı ⁄ı ≠¿Îflı ±ı ‰÷ı˝ ÷˘ ±ıfi˘
ÁIÁ_√ ’Îfl ’Õı ±fiı ±ı‹ fi ˢ› ÷˘ ±ı F›Îflı-I›Îflı …wfl ≥„Lƒ›˘fiı ‰Â
◊¥fiı ω‹¬ ◊Λ. ÷ı √˘‰‘˝fi …ı‰˘ Á‹ÎÏ‘ÏfiWÃ Ë˘› ÷˘ ’HÎ ±ıfi˘ ±ıfiı
¤› »ı, ÷˘ ⁄ÌΩfiÌ ÂÌ ‰Î÷ν ? ±fiı ±ÎËÎfl Ïfi›‹‹Î_ ¿fl‰˘ ÷ı CÎHÎο
μ’‰ÎÁ Ã΋ҿΠ¿fl‰Î ‹Î_Õı ÷ıHÎı ¿flÌfiı fi ◊Λ, ±ı‹ ÷˘ {Î{Ì I≤WHÎÎ ◊Λ fiı
‹Ò‚√˘ ±ÎËÎfl ‰‘ı fiı μ’‰ÎÁfi˘ ¬Î_√˘ ¬Î› I›Îflı ⁄‹H΢ ‰Î‚ı; ‹ÎÀı ±ı
÷˘ ‘Ìflı ‘Ìflı ±ÎËÎflfiı CÎÀÎՉΠ‹Î_Õı ÷˘ Ïfi›‹‹Î_ ±Î‰ı. …ı‹ ‹ıCÎ {ÌHÎÌ
{ÌHÎÌ ⁄_ÿı ‰Êı˝ »ı ’HÎ ⁄Ë ’ÎHÎÌ ◊Λ »ı, ÷ı‹ ‘Ìflı ‘Ìflı ±ÎËÎflfiı Ïfi›‹‹Î_
¿fl‰˘. fiı ±ı‹ ¿flı I›Îflı ≥„Lƒ›˘ Ïfi›‹‹Î_ ±Î‰ı fiı ¤„@÷‹Î_ ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷˘
’Îfl ’Õı, ±ı ÏfiÏç÷ ‰Î÷ν »ı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““¤√‰Îfifi˘ …ı ÁΫ˘
¤@÷ ÷ıfiı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› Á‹F›ÎfiÌ ¿ı‰Ì flÌ÷ »ı ? ÷˘ “…ı ¤√‰Îfi
»ı ÷ı ÷ıΩı‹› ±ı‰_ …ı ’˘÷Îfi_ ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ωÊı ÁÿÎ ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ ◊¿Î
ωflÎ…‹Îfi »ı fiı Á‰˝fiÎ ¿ÎflHÎ »ı, Á‰˝fiÎ Ïfi›_÷Î »ı, Á‰˝fiÎ ±_÷›Î˝‹Ì »ı,
±fiı¿ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ flÎΩÏ‘flÎ… »ı fiı ±·˙Ï¿¿ ÏÿT› Á¬‹›‹ÒÏ÷˝ »ı fiı
‹Î›ÎfiÎ √HÎ ◊¿Ì flÏË÷ »ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfifiı ΩHÎÌfiı ÷ı
¤√‰Îfi ωfiÎ …ı ⁄ÌΩ Á‰˝ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎ ÷ıfiı ±Ï÷› ÷E» fiı
fiΉ_÷ Á‹…ı fiı ±ı¿ ¤√‰Îfifiı ωÊı … ≠ÌÏ÷ ¿flı fiı fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷fiı
¿flı. ±fiı ‰‚Ì ±ı‹ Á‹…ı …ı, “±ı‰Î ±Ï÷› ‹˘ÀÎ …ı ¤√‰Îfi ÷ıfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹›Î˝ÿÎfiı ωÊı ¿Î‚, ‹Î›Î, ⁄˛õÎ, ω, ÁÒ›˝, «_ƒ‹Î ≥I›ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ Á‹◊˝ »ı
÷ı ’HÎ Ïfifl_÷fl ‰÷ı˝ »ı.” ±ı‰_ ΩHÎÌfiı ÷ı ¤√‰Îfiı ⁄Î_‘Ì …ı ‘‹˝‹›Î˝ÿÎ ÷ıfiı
ωÊı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁLfi÷Îfiı ±◊ı˝ ’˘÷ı Ïfifl_÷fl ‰÷ı˝ ’HÎ ÷ı ‘‹˝‹›Î˝ÿÎfi˘
@›Îflı› ·˘’ fi ¿flı. ±fiı …ı ¿<⁄Ï©‰Î‚˘ ˢ› ÷ı ¿ı‹ Á‹…ı ? ÷˘ “±ı‰Î
‹˘ÀÎ …ı ¤√‰Îfi ÷ı ÷˘ ’Ï÷÷’Ήfi »ı, ±‘‹μ©ÎflHÎ »ı. ÷ı ‹ÎÀı ¿Î_¥¿
‘‹˝Ï‰v© ±‰‚_ ‰÷ν¥ …Âı ÷˘ ÷ıfiÌ ÂÌ Ï«_÷Î »ı ? ¤√‰Îfi ÷˘ Á‹◊˝
»ı.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ‹ÎËÎIQ›fi˘ ±˘◊ ·¥fiı ‹Ò‚√˘ ’Î’ ¿fl‰Î ◊¿Ì Õflı
fiËŸ, ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ı ÷˘ ÿWÀ »ı, ’Î’Ì »ı. fiı ±ı‰Ì Á‹…HΉ΂˘ ˢ›
614 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.33
fiı ÷ı μ’fl◊Ì ¤@÷ …ı‰˘ …HÎÎ÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ¤@÷ fi ΩHΉ˘
fiı ÷ıfi˘ Á_√ @›Îflı› fi ¿fl‰˘. ±fiı ¤@÷ ÷˘ ≠◊‹ ¿ËÌ ÷ı‰Ì flÌ÷fiÌ
Á‹…HΉ΂Îfiı … ΩHΉ˘ fiı ÷ıfi˘ … Á_√ ¿fl‰˘.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––32––255––
‰«fiÎQ≤÷ 33 — «Îfl ‰ÎfiÎ_◊Ì ⁄Ï©‹Î_ Œıfl fi ’Õı, ÷ıfi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ŒÎ√HÎ ÁÏÿ 11 ±ı¿ÎÿÂÌfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ lÌ√˘’Ì-
fiÎ◊∞fiÎ ‹_Ïÿflfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰˝ ’fl‹Ë_Á ±Î√‚ ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““‘fi,
ÿ˘·÷, VhÎÌ ±fiı ’hÎ ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ’ÿÎ◊˝ ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ıfiÌ ⁄Ï©‹Î_ Œıfl ’Õı
fiËŸ ±fiı ±ıfiı ±◊ı˝ ¿˘¥fiı ωÊı ±ÎV◊Î ±Î‰ı fiËŸ, ±ı‰Î ÷˘ ÁIÁ_√‹Î_
◊˘Õο √HÎ÷flÌfiÎ ËÏfl¤@÷ ˢ› ’HÎ {Î{Πˢ› fiËŸ.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ‰‚Ì
⁄˘S›Î …ı, ““±ı‰Î ÷˘ ±Î ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì »ı. ÷ı
±ı‹fiı ¿˘¥ ⁄ÌΩı √‹ı ÷ı‰˘ ˢ› fiı «‹I¿Îfl ÿı¬ÎÕı ÷˘ ’HÎ ÷ıfi˘ ¿˘¥ flÌ÷ı
¤Îfl ±Î‰ı … fiËŸ. ±fiı ¿ı‰˘ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥fi˘ ¤Îfl fi ±Î‰ı ? ÷˘ …ı
±ı‹ Á‹…÷˘ ˢ› …ı, “±Î ÿıË◊Ì fi˘¬˘ …ı ±ÎI‹Î ÷ı Ë_ »\_ fiı ÷ı Ë_
≠¿Î‹Îfi, ÁkÎÎw’ »\_ fiı ÷ı ‹ÎflÎ V‰w’fiı ωÊı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfi ±¬_Õ
ωflÎ…‹Îfi »ı fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ±Î¿Îfl ωfiÎ ⁄ÌΩ …ı ≠οÚ÷ ±Î¿Îfl‹ÎhÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı ±ÁI› »ı fiı ÷ı ±fi_÷ ÿ˘Êı ›@÷ »ı.” ±ı‰˘ ‰ˆflÎB› ˢ› fiı ¤√‰Îfifi_
‹ÎËÎIQ› ›◊Î◊˝ ΩHÎ÷˘ ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥ Ω÷fi˘ ⁄Ï©‹Î_ ¤˛‹ ◊Λ fiËŸ.
’HÎ ±ı ‰Î÷ν ±Ï÷ ¿ÃHÎ »ı. ¿ı‹ …ı, ±ı ±ı‰Î ‹˘ÀÎ »ı ÷˘ ’HÎ Ωı ±ı‹fiı
‹Îfifi˘ ⁄Ë ›˘√ ◊Λ ÷◊Î wÏ’›Î ±fiı Á˘fi΋ˢflfiÎ œ√·Î ±Î√‚
±Î‰Ìfiı ’ՉΠ·Î√ı ÷◊Î w’‰Îfi ±ı‰Ì …ı VhÎ̱˘ ÷ıfi˘ ›˘√ ◊Λ, ÷˘ ±ı
I›Î√Ì »ı ÷˘› ’HÎ ±ıHÎı ¿flÌfiı ±ı‹fi_ Ãı¿ÎHÎ_ flËı fiËŸ. ±fiı Ωı ±ı‰˘ ›˘√
◊Λ ÷˘ ±Î… ±Î’HÎÎ I›Î√Ì‹Î_ …ı ±Ï÷ ∂÷fl÷˘ ËÂı, ÷ı …ı‰Î ’HÎ flËı ¿ı
fi flËı ±ı‹Î_ ’HÎ Á_› »ı. ¿ı‹ …ı, ±ı ’ÿÎ◊˝fi˘ ÷˘ ›˘√ … ±ı‰˘ »ı. …ı‹
√.±_.33] ‰«fiÎQ≤÷ 615
±Î ±Î’HÎ Á‰˝ ⁄ıÃÎ »Ì±ı ÷ı ¿ı‰Î ÕÎèÎÎ »Ì±ı ! ’HÎ Ωı ÿÎwfiÎ ÂÌÂÎfi_
’Îfi ¿›Ù ˢ› ÷˘ ¿Î_¥ ÃÎ flËı fiËŸ; ÷ı‹ ±ı ’ÿÎ◊˝fi˘ Á_√ …wfl ·ÎB›Î
ωfiÎ flËı … fiËŸ. ‹ÎÀı ±ı ’ÿÎ◊˝fi˘ ›˘√ Ωı fi ◊‰Î ÿı ÷˘ ±ı ±ı◊Ì ⁄«ı
fiı ±ıfi˘ ›˘√ ◊›Î ‹˘fl ±ıfi˘ ¤› flάı …ı, “fl¬ı ‹fiı ±ıfi˘ ›˘√ ◊Λ !”
±fiı ±ı ‰Î÷ν ÂÎVh΋Î_ ≠ÏÁ© »ı …ı, “±ıfi˘ Á_√ ÷˘ ±ı¿ ¤√‰Îfifiı fi
·Î√ı.” ÷ı ¿èÎ_ »ı …ı, “∑ÏÊ_ fiÎflΛHÎQ≤÷ı”57 ÷◊Î “›ıûL›ı V‰÷— ’Ïflx÷ÎÿÏ’
Ï⁄P›Ï÷ V‹ –””58
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfifi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿
¤@÷ ¿ıfiı ¿Ë̱ı ? ÷˘ …ıfiı ωÊı V‰‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ±fiı ‹ÎËÎIQ›ı
›@÷ ±ı‰Ì ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰ÎfifiÌ ±fiL› ¤„@÷ ó ±ıÀ·Î_ ‰ÎfiÎ_ ˢ› ÷ıfiı
±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ¿Ë̱ı. ±fiı ±ıfiÌ √Ï÷ ±ı‹ ¿ËÌ »ı …ı, “±ıfi˘ ‰ÎÁÿı‰
¤√‰Îfi‹Î_ ≠‰ı ◊Λ.” ÷ı ≠‰ı ÷ı Â_ ? ÷˘ ÷ı…fiÎ ‹_Õ‚fiı ωÊı ÏÿT›-
‹ÒÏ÷˝ ±ı‰Î …ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfi ÷ıfiı ωÊı ±ı ¤@÷fiı VfiıË Ë˘›, ÷ı VfiıËı
¿flÌfiı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı ±ıfiÎ ‹fifi_ Ïfifl_÷fl ±fiÁ_‘Îfi flËı
fiı ±ÎÁ@÷ ◊¿˘ ‰÷ı˝ fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı flè΢ ◊¿˘ ±ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰ÎfifiÌ
Áı‰Îfiı ωÊı ’HÎ ⁄ËÎfl ◊¿Ì flËı. …ı‹ ·Z‹Ì∞ »ı ÷ı ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰ÎfifiÎ
xÿ›fiı ωÊı Ï«Ë˚fiw’ı VfiıËfiÎ ±ÎÏ‘@›’HÎı ¿flÌfiı flèÎÎ_ »ı fiı ⁄ËÎfl ◊¿Ì
VhÎÌw’ı ¿flÌfiı Áı‰Î‹Î_ ’HÎ flèÎÎ_ »ı; ÷ı‹ ±ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fi˘ ‰ÎÁÿı‰
¤√‰Îfifiı ωÊı ≠‰ı ΩHΉ˘. ±fiı Ë‹HÎÎ_ ’HÎ …ı ¤@÷fiı ¤√‰ÎfifiÌ
¿◊Î, ¿Ì÷˝fi, fi΋V‹flHÎ ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ÿÁ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷ ÷◊Î ¤√‰Îfifi_
‹ÎËÎIQ› ÷◊Î V‰‘‹˝ ÷◊Î ‰ˆflÎB› ÷◊Î ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ÷◊Î Á_÷fi˘ Á‹Î√‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±ıfi_ ⁄_‘ÎHΠˢ›, ÷ı ±ı‰_ ˢ› …ı, ÷ı ωfiÎ ¿˘¥ flÌ÷ı «Î·ı … fiËŸ. …ı‹
±ŒÌHÎ ±ÎÏÿ¿fi˘ ⁄_‘ÎHÎÌ Ë˘› ÷ıfiı ÷ı ωfiÎ «Î·ı fiËŸ fiı ÷ı ±ŒÌHÎ ÷˘
¿Õ‰_{ıfl »ı ÷˘ ’HÎ ±ŒÌHÎfiÎ ⁄_‘ÎHÎÌfiı ±ŒÌHΠωfiÎ «Î·ı fiËŸ. ÷◊Î ÿÎwfi_
⁄_‘ÎHΠˢ› ÷˘ ÷ı ÿÎw ’HÎ ’̱ı I›Îflı √‚_ ⁄‚ı ±ı‰˘ »ı ÷˘ ’HÎ ÷ı ωfiÎ
57. Á_’ÒHν f·˘¿ ‰«. ·˘. 13‹Î_ ÷◊Î ÷ıfi˘ ±◊˝ ±fiı Á_ÿ¤˝ø‹Î_¿ ÷ıfiÌ ÀÌ’HÎÌ-
72‹Î_ ÿÂνT›Î »ı.
58. ±◊˝ — ÷‹ÎflÎ ÏÁ‰Î›fiÎ ⁄ÌΩ ∞‰˘ »ı ÷ı ’˘÷ı I›Î√ ¿flı·Î ωʛfiÌ ‰ÎÁfiÎ-
‹ÎhÎ◊Ì ’HÎ ¤› ’΋ı »ı. (¤Î√‰÷ — 11/6/17).
616 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.33
«Î·ı fiËŸ. ÷ı ±ıfiı CÎHÎο wÏ’›Î ±Î’ı ÷˘ ’HÎ ±ı ⁄_‘ÎHÎ◊Ì ÷ı ‰ËηΠfi
◊Λ fiı fi ·ı; ¿ı‹ …ı, ±ı T›Áfi ±ıfiÎ ∞‰ Á_√Î◊ı …ÕÎ¥ √›_ »ı. ÷ı‹
…ıfiı ¤√‰ÿ˚¤„@÷ ±ÎÏÿ¿ Ïø›Îfi_ ⁄_‘ÎHÎ ◊›_ ˢ› ÷ı √‹ı ÷ı‰˘ ¿<Á_√ ◊Λ
÷˘ ’HÎ ÷ı ωfiÎ ±ıfiı «Î·ı … fiËŸ fiı ±ı ωfiÎ ⁄ÌΩ ¿Î›˝‹Î_ ±ıfi_ ‹fi
flÎ∞ ◊Λ fiËŸ fiı ¤√‰ÿ˚¤„@÷ ±ÎÏÿ¿ Ïø›Î‹Î_ ±ıfi˘ ∞‰ …ÕÎ¥ √›˘
ˢ› fiı ±ıfi˘ … ±ıfiı ±Ï÷ ≥¿ ˢ›, ±ı‰˘ …ı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ÷ıfi˘
’HÎ ‰ÎÁÿı‰ ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠‰ı »ı ±ı‹ ΩHΉ_. ±fiı ÷ı ¤√‰ÿ˚¤@÷
¿ı‰˘ ˢ› ? ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î ωfiÎ «÷‘ν ‹„@÷fiı ’HÎ fi ≥E»ı ÷˘
⁄ÌΩfiÌ ÂÌ ‰Î÷ν ? ±ı‰˘ ˢ› ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ΩHΉ˘ fiı
±ıfiı ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ≥¿ fi ˢ›. ±fiı ±ı‰˘ fi ˢ› fiı @›Îflı¿ ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷‹Î_ Á‰ÎHÎ ◊Λ fiı Ωı ¿<Á_√fi˘ ›˘√ ◊Λ ÷˘ ¤„@÷fiı ¤Ò·Ì Ω› fiı
÷ı «Î‚ı «œÌ Ω›, ±ıfiı ÷˘ ≠οÚ÷ ÿıËÎϤ‹ÎfiÌ ¿Ë̱ı; ’HÎ ±ı ¤@÷ ¬fl˘
fiËŸ fiı ±ıfi˘ ωrÎÁ fiËŸ.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
VhÎÌ, ‘fi, ÿıËÎϤ‹Îfi ±fiı V‰¤Î‰ ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_‹Î_ ¿ÎE›’ ˢ› fiı
÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl÷˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ±ıfiÌ ¤„@÷fi˘ ωrÎÁ fiËŸ,
±ıfiÌ ¤„@÷‹Î_ …wfl ωCfi ±Î‰ı. ¿ı‹ …ı, @›Îflı¿ ±ıfiı VhÎÌ-‘fifi˘ ›˘√
◊Λ ÷˘ ¤„@÷fi˘ ÃÎ flËı fiËŸ fiı ÷ı‹Î_ ±ÎÁ@÷ ◊¥ Ω›. ÷◊Î ÿıËÎK›ÎÁ
ˢ› ÷˘ F›Îflı ÿıË‹Î_ fl˘√ÎÏÿ¿ ¿WÀ ≠ÎM÷ ◊Λ ÷◊Î ±Lfi-‰VhÎÎÏÿ¿ fi
‹‚ı ±◊‰Î ¿˘¥¿ ¿ÃHÎ ‰÷˝‹Îfi ’΂‰ÎfiÌ ±ÎiÎÎ ◊Λ, I›Îflı ’HÎ ÷ıfiı
¤„@÷‹Î_ ¤_√ ◊Λ fiı ω¿‚ ◊¥ Ω› fiı ¿Î_¥ ω«Îfl fi flËı fiı «Î‚Î
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
«Ò_◊‰Î ·Î√ı. ÷◊Î ¿˘¥¿ flÌ÷fi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷ıfiı Á_÷ À˘¿‰Î ‹Î_Õı fiı ÷ı
V‰¤Î‰ ≠‹ÎHÎı ‰÷˝‰Î fi ÿı, ⁄Ì∞ flÌ÷ı ‰÷ν‰ı, I›Îflı ’HÎ ±ı ‹Ò_{Λ fiı
±ıfiı Á_÷fiÎ Á‹Î√‹‹Î_ flËı‰Î› fiËŸ, I›Îflı ¤„@÷ ÷ı @›Î_◊Ì flËı ? ‹ÎÀı
…ıfiı ºœ ¤„@÷ ≥E»‰Ì ˢ› ÷ıfiı ±ı «Îfl ‰ÎfiÎ_‹Î_ ¿ÎE›’ flά‰Ì fiËŸ. fiı
±ı «ÎflfiÌ ¿ÎE›’ ˢ› ÷˘ ’HÎ Á‹∞fiı ‘Ìflı ‘Ìflı I›Î√ ¿fl‰Ì, ÷˘ ‰ÎÁÿı‰
¤√‰ÎfifiÌ Ïfiç‚ ¤„@÷ ◊Λ. ±Î ‰Î÷ν ÷ı ±Î‹ … »ı ’HÎ ±ı‹Î_ ¿˘¥
Á_› fi◊Ì.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––33––255––
√.±_.34] ‰«fiÎQ≤÷ 617
‰«fiÎQ≤÷ 34 — ¤√‰Îfifiı ωÊı … ‰ÎÁfiÎ flèÎÎfi_
Á_‰÷ 1885fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ
‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ lÌ√˘’ÌfiÎ◊∞fiÎ ‹_Ïÿflfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ¿‹Ïfi±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““¤√‰Îfi ωfiÎ
⁄ÌΩ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝‹ÎhÎfiı ωÊı ‰ÎÁfiÎ fi flËı fiı ±ı¿ ¤√‰Îfifiı ωÊı …
‰ÎÁfiÎ flËı ÷ıfiÎ_ ⁄ı ÁΑfi …HÎΛ »ı — ±ı¿ ÷˘ ¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ fiı
⁄ÌΩı iÎÎfiı ÁÏË÷ ‰ˆflÎB› ±ı ⁄ı ÁΑfi »ı. ÷ı ±ı ⁄ı ÁΑfi ÷˘ …ıfiı
±Ï÷›’HÎı fi ‰÷˝÷Î_ ˢ› fiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› fiı ωrÎÁ ÷˘ ˢ›,
±ı‰Îfiı ’HÎ ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÌ … ‰ÎÁfiÎ flËı fiı ⁄ÌΩ ’ÿÎ◊˝fiÌ ‰ÎÁfiÎ fi
flËı ±ı‰˘ hÎÌΩı ¿˘¥ μ’Λ »ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±ı ≠ë
¬fl˘ fiı ±ı ⁄ı ÁΑfiı ¿flÌfiı … ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÌ ‰ÎÁfiÎ flËı fiı ⁄ÌΩ
’ÿÎ◊˝fiÌ fi flËı ÷ı ¬v_. ±fiı Ωı ±ı ⁄ı ÁΑfi fi ˢ› ÷˘ ±ıfiı ¤√‰Îfi
ωfiÎ ±L› ’ÿÎ◊˝fiÌ ‰ÎÁfiÎ fi À‚ı. ‹ÎÀı ∞‰÷ı ÿϬ›˘ ‰÷ı˝ fiı ¤√‰Îfifi˘
Ïfiç› »ı ‹ÎÀı ‹flı I›Îflı ±ıfi_ ¿S›ÎHÎ ¤√‰Îfi ¿flı. ±fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ
±L› ’ÿÎ◊˝fiÌ ‰ÎÁfiÎ ÀÎY›ÎfiÎ_ …ı‹ ±ı ⁄ı ÁΑfi »ı ÷ı‹ hÎÌ…\_ ’HÎ ±ı¿
»ı. ÷ı Â_ ? ÷˘ …ıfiÎ …ı‰Î Ïfi›‹ ¿èÎÎ »ı ÷ı‹Î_ ÁΉ‘Îfi’HÎı ‰÷ı˝. ÷ı Ïfi›‹
¿›Î ? ÷˘ ±ı¿ ÷˘ V‰‘‹˝ Á_⁄_‘Ì Ïfi›‹. ÷ı ¿ı‹ ? ÷˘ …ı‹ ±ÎI‹Ïfi‰ıÿÌ
ÁΑ-⁄˛õ«ÎflÌfiÎ Ïfi›‹ »ı, ÷ı‹ … ±ÎI‹Ïfi‰ıÿÌ fi ˢ› ÷˘ ’HÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
VhÎÌfiı fi Ωı‰Îfi˘ Ïfi›‹ flάı ÷◊Î VhÎÌfiÌ ‰Î÷ν fi ÁÎ_¤‚‰Îfi˘ Ïfi›‹
flάı, ±ı‰Ì flÌ÷ı ’_«Ï‰Ê›fiÎ I›Î√ Á_⁄_‘Ì Ïfi›‹fiı ºœ’HÎı ÁΉ‘Îfi
◊¿˘ ’΂ı; ÷◊Î ¤√‰Îfi fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ıfiÌ ÿıËı ¿flÌfiı ’Ïfl«›Î˝
¿flı, ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÌ ¿◊Î ÁÎ_¤‚ı, ≥I›ÎÏÿ¿ fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷
Á_⁄_‘Ì …ı Ïfi›‹ ÷ıfiı ’΂ı, I›Îflı ±ıfiÎ ‹fi‹Î_ ’HΠ¤ Á_¿S’ ◊‰Î
·Î√ı; ±ı‰Ì flÌ÷ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ Ïfi›‹‹Î_ …ı ‰÷ı˝ ÷˘ ÷ıfiı ‰ˆflÎB› fiı
¤√‰Îfifiı ωÊı ≠ÌÏ÷ ±ı ⁄ı fi ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ◊Λ fiı ±Ï÷› ⁄Ï‚›˘
◊¥ Ω› fiı ±ıfiı ’ÿÎ◊˝‹Î_ ±Â¤ ‰ÎÁfiÎ À‚Ìfiı ±ı¿ ¤√‰ÎfifiÌ
618 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.34
‰ÎÁfiÎ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı T≤Ï© ’΋÷Ì Ω› »ı.””
’»Ì ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ¿‹Ïfi±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! …ı ø˘‘ »ı ÷ı Â΋Î_◊Ì μI’Lfi ◊Λ »ı ? ÷˘ ’˘÷Îfiı …ı ’ÿÎ◊˝fiÌ
¿Î‹fiΠˢ› ÷◊Î …ı‹Î_ ’˘÷ı ‹‹I‰ ⁄Î_K›˘ ˢ› fiı ÷ıfi˘ ¤_√ ¿˘¥¿ ¿flı
I›Îflı ÷ıfiı ÷ı‹Î_◊Ì ø˘‘ ∂’…ı »ı; fiı ¿Î‹fiÎ …ı ≥E»Î ÷ıfi˘ ¤_√ ◊›˘ I›Îflı
÷ı ¿Î‹ Ë÷˘ ÷ı ø˘‘w’ı ’ÏflHÎ΋fiı ’΋ı »ı. ‹ÎÀı ±ıfi˘ ÷˘ ±ı‰˘ V‰¤Î‰
◊›˘ …ı, ±ı‹Î_ ø˘‘ ∂’…ı. ±fiı ±ı‹ ◊Λ ÷˘ ’HÎ ø˘‘ fi ∂’…ı ±ı‹ »ı
¿ı fiËŸ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ‹˘ÀÎ ÁΑ »ı ÷ı‹HÎı
¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı ±◊‰Î ÂÎVhκ„WÀ±ı ¿flÌfiı ‹ÎËÎIQ› ΩHÎÌfiı
’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ±fiı¿ ∞‰˘fiı ‘‹˝‹›Î˝ÿ΋Î_ fl¬Î‰‰Î fiı ¤√‰Îfifiı
‹Î√ı˝ «œÎ‰‰Î ±ı‰˘ ¤ Á_¿S’ ‹fi‹Î_ ≥E»u˘ ˢ› fiı ÷ı‹Î_ ≠‰I›Î˝ ˢ›;
±fiı ¿˘¥¿ ∞‰ ‘‹˝‹›Î˝ÿÎfi˘ ¤_√ ¿flÌfiı ±‘‹˝‹Î_ ≠‰÷ı˝, I›Îflı ÷ı ‹˘ÀÎ-
’vÊfiı ÷ı ∞‰fiÌ μ’fl ø˘‘ ∂’∞ ±Î‰ı. ¿ı‹ …ı, ’˘÷Îfi˘ …ı ¤ Á_¿S’
÷ıfi˘ ÷ıHÎı ¤_√ ¿›˘˝. ‹ÎÀı ‘‹˝‹›Î˝ÿ΋Î_ flά‰ÎfiÌ ÏÂZÎÎfiı ±◊ı˝ ÷ıfiÌ μ’fl
ø˘‘ ¿flÌfiı ÷ıfiı Ϭ΋HÎ fi ÿı, ÷˘ ‹›Î˝ÿÎfi˘ ¤_√ ◊÷˘ Ω› fiı ÷ı ∞‰fi_
ÁÎv_ fi ◊Λ. ‹ÎÀı ±ı‰Ì flÌ÷ı ÷˘ ø˘‘ ◊Λ ÷ı ÃÌ¿ fiı ±ı‹Î_ ¿Î_¥ ⁄Α fiËŸ.
¿ı‹ …ı, ±ı‰Î ‹Î√˝‹Î_ …ı ‹˘ÀÎ ÁΑ ≠‰I›Î˝ ÷ıfiı ±ÎÂflÌfiı ËΩfl˘ ‹ÎHÎÁ
flèÎΠˢ›, ÷ıfiı ¿Î_¥¿ flÌÁ ¿flÌfiı ¿èÎΠωfiÎfi_ ¿ı‹ «Î·ı ? ±fiı ø˘‘ ÷˘
I›Îflı fi ◊Λ …ı, …ı‹Î_◊Ì ø˘‘ ◊Λ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌ ÿı ±fiı ±ı¿Î±ı¿Ì
‰fi‹Î_ Œfl÷˘ flËı, I›Îflı ø˘‘ fi ◊Λ. ’HÎ ±ı‹ ÷˘ ±ı‹fiÎ◊Ì ¿ı‹ ¿flΛ ?
¿ı‹ …ı, ±ı‹HÎı ÷˘ ±fiı¿ ∞‰fiı ‰Î÷ν ¿flÌfiı ¤√‰IÁL‹¬ ¿fl‰Î fiı ÷ıfi_ …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿S›ÎHÎ ◊Λ ÷ıfi_ …ı ‹ËÎŒ‚ ÷ı ÂÎVhκ„WÀ±ı ¿flÌfiı Á‹F›_ »ı ÷◊Î ±ı‰Ì
flÌ÷fiÌ …ı ¤√‰ÎfifiÌ ±ÎiÎÎ ÷ıfi_ ‹ÎËÎIQ› ΩH›_ »ı. ‹ÎÀı ø˘‘ ◊Λ ÷˘›
’HÎ ±ı …ı ’˘÷Îfi˘ ¤ Á_¿S’ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿flı … fiËŸ. ±fiı ‰‚Ì …ıfiı
¿˘¥¿ ‹˘ÀÎ ÁΑ Á_√Î◊ı Ëı÷ ◊›_ ˢ› fiı ÷ıfiı ωÊı ’˘÷ÎfiÎ ¿S›ÎHÎ ◊‰Îw’
V‰Î◊˝ ‹ÎL›˘ ˢ› fiı ±ı‹ ΩHÎ÷˘ ˢ› …ı, “±Î ÁΑ◊Ì … ‹Îv_ ÁÎv_ ◊Âı,”
±ı‰˘ …ı ˢ›, ÷ıfiı ø˘‘fi˘ V‰¤Î‰ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı ‹˘ÀÎ ÁΑ μ’fl ±ıfiı
¿˘¥ Ïÿ‰Á ø˘‘ fi ◊Λ fiı ±ı ø˘‘fiı ‹Ò¿Ì … ÿı; ±ı‹ ’HÎ ø˘‘ Ω› »ı.
±fiı ’ÿÎ◊˝fiÎ ·ıHÎÿıHÎ ÁÎv ÷ı ÷E» ’ÿÎ◊˝fiı ±◊ı˝ …ı ÁΑ Á_√Î◊ı ø˘‘ ¿flı
√.±_.35] ‰«fiÎQ≤÷ 619
»ı ÷ıfiı ÷˘ ÁΑfi_ ‹ÎËÎIQ› ÷◊Î ÁΑfi˘ …ı ±Î‰Ì flÌ÷fi˘ ‹Î√˝ ÷ı Á‹Ω›˘
… fi◊Ì fiı Á‹Ω›˘ ˢ› ÷˘ ÷E» ’ÿÎ◊˝ ÁÎv ø˘‘ ¿flı fiËŸ. ±fiı ⁄Ï©‰Îfi
ˢ›, Á‹…\ ˢ› fiı ÷E» ’ÿÎ◊˝ ÁÎv ÁΑ Á_√Î◊ı ø˘‘ ¿flı ÷˘ ÷ıfiÌ ⁄Ï©
flÎΩfiÎ ¿Î‹ÿÎflfiÎ …ı‰Ì T›Î‰ËÎÏfl¿ ΩHΉÌ, ’HÎ ÁΑ’HÎÎfiÌ ⁄Ï© ±ıfiı
±Î‰Ì … fi◊Ì ±ı‹ Á‹…‰_.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––34––257––
‰«fiÎQ≤÷ 35 — ≠¿ÚÏ÷ ‹fl˘ÕuÎfi_, ¤@÷fiÎ ƒ˘Ë◊Ì
¤√‰ÎfifiÎ ƒ˘Ëfi_
Á_‰÷ 1885fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 9 fi‰‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ lÌ√˘’ÌfiÎ◊∞fiÎ ‹_Ïÿflfiı
ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ÁΑ ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ¿‹Ïfi±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
…ıfiÎ xÿ›‹Î_ ¤√‰Îfifi˘ fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ºœ ±Îl› ˢ›, …ı
±Îl› √‹ı ÷ı‰˘ ±Î’I¿Î‚ ±Î‰Ì ’Õı fiı ÿıËfiı Á¬-ÿ—¬, ‹Îfi-±’‹Îfi,
ÿı¿΂fi_ ωʋ’HÎ_ ≥I›ÎÏÿ¿ı ¿flÌfiı Ω› fiËŸ, ÷ı ¿ı‹ …HÎΛ …ı, ±ıfiı
±ı‰˘ ±Îl› »ı ? ±fiı ÷ıfiÎ ‹fifi˘ ±Ï¤≠Λ ÷◊Î ÿıËfi˘ ±Î«Îfl ÷ı
¿ı‰˘ ˢ› ? ÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤@÷fiı ±ı¿
¤√‰Îfifiı ωÊı … ‹˘Àu’ ˢ› fiı ¤√‰Îfi◊Ì ⁄Ì…\_ ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ ±Ï‘¿ fi
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ΩHÎ÷˘ ˢ› fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ Á‰ı˝fiı ÷E» ΩHÎ÷˘ ˢ›; ÷◊Î
’˘÷ÎfiÌ …ı ≠¿ÚÏ÷ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfi ÷◊Î ÁΑ ÷ı ‹fl˘Õı fiı ≠¿ÚÏ÷ ≠‹ÎHÎı
fi «Î·‰Î ÿı fiı ≠¿ÚÏ÷ ˢ› ÷ı◊Ì ⁄Ì∞ flÌ÷ı ‰÷ν‰ı, I›Îflı …ı ‹Ò_{Λ fiËŸ
fiı ≠¿ÚÏ÷ ‹fl˘Õı ÷ı‹Î_ ¿«‰Î¥ Ω› fiËŸ fiı ’˘÷ÎfiÌ ≠¿ÚÏ÷ √‹ı ÷ı‰Ì ¿ÃHÎ
ˢ› ÷ıfiı ‹Ò¿Ìfiı …ı‹ ¤√‰Îfi ÷◊Î ÁΑ ÷ı ¿Ëı ÷ı‹ … Áfl·’HÎı ‰÷ı˝.
±ı‰Ì ⁄ı ≠¿Îflı …ıfiÌ Á‹…HΠˢ› ÷ıfiı √‹ı ÷ı‰˘ ±Î’I¿Î‚ ’Õı ÷˘ ’HÎ
¤√‰Îfifi˘ ±Îl› fi À‚ı.””
I›Îflı ‰‚Ì Â¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““‹Ò_{Î÷˘ ÷˘ ˢ›; ¿ı‹ …ı, ≠¿ÚÏ÷fiı
620 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.35
‹fl˘Õı I›Îflı ∞‰fiı ‹Ò_{‰HÎ ◊Λ. ’HÎ ÷ı ‹Ò_{‰H΋Î_ ’HÎ ¿Î_¥ Œıfl »ı ¿ı
fiËŸ ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““≠¿ÚÏ÷ ‹fl˘Õı fiı ‹Ò_{Λ I›Îflı …ı
’˘÷Îfi˘ … ±‰√HÎ ·ı ’HÎ ¤√‰Îfifi˘ fiı ÁΑfi˘ ±‰√HÎ fi ·ı, ±ı ÁÎfl˘.
±fiı …ı ’˘÷Îfi˘ ±‰√HÎ fi ·ı fiı ¤√‰Îfifi˘ fiı ÁΑfi˘ ±‰√HÎ ·ı ÷˘
±ıfi˘ ωrÎÁ fiËŸ fiı ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ıfiÎ ±Îl›fi˘ ’HÎ ÃÎ fiËŸ.””
I›Îflı ‰‚Ì Â¿‹Ïfi±ı ’Ò»u_ …ı, ““…ıfiÌ …ı ≠¿ÚÏ÷ ˢ› ÷ıfiı ¤√‰Îfiı
÷◊Î ÁΑ±ı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ‹fl˘ÕÌ fi ˢ›, I›Îflı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ ¿ı‹ Á‹…ı
…ı, ‹ÎflÌ ≠¿ÚÏ÷fiı ‹fl˘ÕÂı I›Îflı ‹Îv_ ÃÌ¿ fiËŸ flËı ? ¿ı‹ …ı, ’˘÷ı …ı
±…‹Î‰ı· ‰Î÷ν fi ˢ› ÷ıfi˘ ωrÎÁ ¿ı‹ ±Î‰ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…
⁄˘S›Î …ı, ““±ı ÷˘ ’˘÷ÎfiÎ ‹fifiÎ …ı Á_¿S’ ÷ıfiÌ ÁÎ‹Ì º„WÀ flάı …ı,
“‹ÎflÎ ‹fi‹Î_ ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ ’_«Ï‰Ê› Á_⁄_‘Ì ¤˘√ »ı ÷ı‹Î_ ÂÎfiÌ
‰ÎÁfiÎ ⁄‚‰Îfi »ı ? fiı ⁄‚‰Îfi’HÎı ¿›Î ωʛfi˘ Á_¿S’ ◊Λ »ı ?” ±ı‹
ω«Îflı ÷˘ …ı‰˘ ’˘÷ı ˢ› ÷ı‹ ‹Î·‹ ’Õı, ’HÎ ⁄Ì∞ flÌ÷ı fi ’Õı. ±fiı
F›Îflı ±ı ω«Îflı I›Îflı ±ı‹ ω«Îflı …ı, “±Î ’ÿÎ◊˝fi˘ ‹Îflı ⁄‚‰Îfi CÎÎÀ »ı
fiı ÷ı‹Î_ Ë_ ≠‰÷Ù »\_ fiı ÷ı‹Î_◊Ì F›Îflı ‹fiı ÁΑ ‹fl˘ÕÂı I›Îflı ‹Îflı ÃÌ¿
fiËŸ flËı,” ±ı‹ ±ıfiı ’˘÷Îfi˘ Ïfiç› ◊Λ. ±fiı ⁄‚‰Îfi ≠¿ÚÏ÷ ˢ› fiı
÷ÿÏ’ Ωı ±ıfiÌ ≠¿ÚÏ÷fiı ¤√‰Îfi ÷◊Î ÁΑ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ‹fl˘Õı fiËŸ, ÷˘ ÷˘
±ı ’Îfl ’ÕÌ Ω›. fiı Ωı ‹fl˘Õı ÷˘ ÷˘ ±ıfi˘ ÃÎ flËı fiËŸ; ±_÷ı ±Ï÷
‹Ò_{Î¥fiı ω‹¬ ◊¥ Ω›.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““ÁΑfiÎ ƒ˘Ëfi_
ÂÎVh΋Î_59 Á‰˝ ¿fl÷Î_ ±Ï‘¿ ’Î’ ¿èÎ_ »ı, ÷ıfi_ Â_ ¿ÎflHÎ »ı ? ÷˘ ±ı ÁΑfiÎ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
xÿ›fiı ωÊı ÁÎZÎÎ÷˚ lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi flèÎÎ »ı; ‹ÎÀı ÁΑfi˘ ƒ˘Ë ¿flı I›Îflı
59. ±_⁄flÌÊ flÎΩfi˘ ƒ˘Ë ¿flfiÎfl ÿ‰Î˝ÁÎfiÌ ¤√‰Îfiı flZÎÎ fi ¿flÌ ±fiı Z΋Î
‹Î√‰Î ‹ÎÀı ±_⁄flÌÊ ’ÎÁı … …‰Î …HÎÎT›_; ¤@÷fiÎ ƒ˘Ë‹Î_ Z΋Π¿fl‰Î ‹ÎÀı
’˘÷ı ±Á‹◊˝ »ı ÷ı‹ …HÎÎT›_. (¤Î√‰÷ — 9/4/63-71). Áfi¿ÎÏÿ¿fi˘ ƒ˘Ë
¿flfiÎfl ’˘÷ÎfiÎ Ïfi¿ÀfiÎ ¶Îfl’΂ …›-ω…›fi˘ ’HÎ ’ZÎ ¤√‰Îfiı flÎA›˘ fiËŸ
±fiı ¿èÎ_ ¿ı “±Î‰Î ¤@÷fi˘ ƒ˘Ë ‹Îfl˘ ËÎ◊ ¿flı ÷˘ ÷ıfi˘ ’HÎ Ë_ fiΠ¿v_;
±Î‰Î ’ωhÎ ⁄˛ÎõHÎ(Á_÷) ‹Îv_ V‰w’ »ı.” (¤Î√‰÷ — 3/16/6-10). ±Î
’˛¿ÎflfiÎ ¤Î√‰÷fiÎ ’˛Á_√˘fiı ±ËŸ ÂÎVhΉ«fi◊Ì ΩHΉÎ.
√.±_.35] ‰«fiÎQ≤÷ 621
¤√‰Îfifi˘ ƒ˘Ë ◊Λ »ı. ¿ı‹ …ı, ÷ı ÁΑfi˘ ƒ˘Ë ¿flı I›Îflı ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_
flèÎÎ …ı ¤√‰Îfi ÷ı ÿ¬Î› »ı, I›Îflı ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ƒ˘Ëfi_ ±Ï‘¿ ’Î’ »ı;
‹ÎÀı Á_÷fiÎ ƒ˘Ëfi_ Á‰˝ ¿fl÷Î_ ±Ï‘¿ ’Î’ ¿èÎ_ »ı. ±fiı ¿_Á,60 ÏÂ’η,61
’Ò÷fiÎ62 ±ı ±ÎÏÿ¿ …ı ÿˆI› ÷ı‹HÎı ¤√‰Îfifi˘ ƒ˘Ë ¿›˘˝ fiı ÷ıfi_ ’HÎ
¤@÷fiÌ ’ıÃı ¤√‰Îfiı ¿S›ÎHÎ ¿›Ù, ÷ıfi˘ ¢ ±Ï¤≠Λ »ı …ı, ±ı ÿˆI›ı
‰ˆfl⁄Ï©±ı ¿flÌfiı ’HÎ ¤√‰Îfifi_ Ï«_÷‰fi ¿›Ù I›Îflı ¤√‰Îfiı ±ı‹ ΩH›_
…ı, “‰ˆfl⁄Ï©±ı ¿flÌfiı ’HÎ ±ı ÿˆI›ı ‹Îv_ Ï«_÷‰fi ¿›Ù fiı ‹ÎflÎ Á_⁄_‘fiı
’ÎQ›Î; ‹ÎÀı ‹Îflı ±ıfi_ ¿S›ÎHÎ ¿fl‰_.” ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ıfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÌ
ÿ›Îfi_ ±Ï‘¿’HÎ_ ΩHΉ_. ±fiı ‰‚Ì ±ı‹ ΩHΉ_ …ı, “±ı ‰ˆfl⁄Ï©±ı ¿flÌfiı
±Î›ν ÷ıfi_ ’HÎ ¤√‰Îfiı ¿S›ÎHÎ ¿›Ù, ÷˘ …ı ¤@÷ ¤„@÷±ı ¿flÌfiı ±ıfi˘
±ÎÂfl˘ ·ıÂı fiı ¤√‰Îfifiı ¤„@÷±ı ¿flÌfiı flÎ∞ ¿flÂı ÷ıfi_ ¤√‰Îfi ¿ı‹
¿S›ÎHÎ fiËŸ ¿flı ? ¿flÂı ….” ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ÿ›Îfi_ ±Ï‘¿’HÎ_
…HÎΉÌfiı ‹fiW›fiı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷‹Î_ ≠‰÷퉉Î, ±ı‰˘ ±Ï¤≠Λ
ÂÎVhÎfiÎ ¿flfiÎflÎfi˘ »ı; ’HÎ ±ı‹ fi◊Ì …ı, ÿˆI›fiÌ ’ıÃı ¤√‰Îfifi_ ±HÎ√‹÷_
¿fl‰_. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÌ μ’fl ‰ˆfl¤Î‰ flάÌfiı …ı ¤√‰Îfifi˘ ƒ˘Ë ¿flı fiı
±HÎ√‹÷_ ¿flı ÷ıfiı ÷˘ ÿˆI› … ΩHΉΠ±fiı ±ı ’ZÎ ÷˘ ÿˆI›fi˘ »ı. ±fiı …ı‹
¤√‰Îfifi_ √‹÷_ ˢ› ÷ı ≠‹ÎHÎı … ‰÷˝‰_, fiı ¤„@÷ ¿fl‰Ì, fiı ¤√‰Îfi fiı
¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı flÎ∞ ¿fl‰Î, ±ı‰˘ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fi˘ ’ZÎ »ı.””
’»Ì ¿‹Ïfi±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÁΑfiÎ
xÿ›‹Î_ ¤√‰Îfi flèÎΠˢ› fiı ÷ıfiÎ ƒ˘Ë◊Ì ¤√‰Îfifi˘ ƒ˘Ë ◊Λ fiı ÷ıfiÌ
Áı‰Î ¿fḻı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î ◊Λ, ÷ı ÁΑfiÎ_ ·ZÎHÎ ÂÎ_ »ı ? ÷ı ¿Ë˘.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ◊˘ÕÌ¿ ‰Îfl ω«ÎflÌfiı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ⁄˘S›Î …ı, ““≠◊‹
÷˘ ‹˘À<_ ·ZÎHÎ ±ı »ı …ı, ¤√‰Îfifiı @›Îflı› ’HÎ ÏfiflοÎfl fi Á‹…ı, ÁÿΛ
ÏÿT› ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ Á‹…ı. ±fiı √‹ı ±ıÀ·Î_ ’flÎHÎ, μ’ÏfiÊÿ, ‰ıÿ ≥I›ÎÏÿ¿
√˛_◊fi_ l‰HÎ ◊Λ fiı ÷ı‹Î_ ÏfiflοÎfl’HÎÎ …ı‰_ ÁÎ_¤Y›Î‹Î_ ±Î‰ı ÷˘ ’HÎ
±ı‹ ΩHÎı …ı, “¿Î_ ÷˘ ±Î’HÎfiı ±ı ÂÎVhÎfi˘ ±◊˝ Á‹Ω÷˘ fi◊Ì, fiı ¿Î_ ÷˘
60. ¤Î√‰÷ — 10/44/39.
61. ¤Î√‰÷ — 10/74/45.
62. ¤Î√‰÷ — 10/6/35.
622 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.35
±ı‹Î_ ¿ı‹ ¿èÎ_ ËÂı ! ’HÎ ¤√‰Îfi ÷˘ ÁÿÎ ÁοÎfl … »ı.” ±fiı Ωı ÁοÎfl
fi Á‹…ı ÷˘ ÷ıfiÌ μ’ÎÁfiÎ ºœ fi ¿Ëı‰Î›. ±fiı ÁοÎfl fi ˢ› ÷ıfiı ωÊı
±Î¿ÎÂfiÌ ’ıÃı ¿÷ν’HÎ_ fi ¿Ëı‰Î› ÷◊Î ±ı¿ ÿıÂfiı ωÊı flËı‰Î’HÎ_ fi
¿Ëı‰Î›. ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ÷˘ ÁÿÎ ÁοÎfl … »ı fiı ±fiı¿ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ
μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷, ≠·›fiÎ ¿÷ν »ı fiı ÁÿÎ ’˘÷ÎfiÎ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı
ωflÎ…‹Îfi »ı fiı flÎΩÏ‘flÎ… »ı fiı ÷ı … ±Î ≠I›ZÎ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı
±Î Á‹…HÎ ÷ı ¿˘¥ flÌ÷ı ¿˘¥ ¿Î‚ı Õ√Ì fi Ω›, ÁÿÎ ±ı‹ … Á‹…ı. ±ı¿
÷˘ ±ı ·ZÎHΠˢ› 1. ÷◊Î ±ı ¤√‰ÎfifiÌ …ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤„@÷ ÷ıfiı ’˘÷ı
¿fl÷˘ ˢ› ±fiı ±ı ¤√‰Îfifi_ …ı fi΋V‹flHÎ fiı ¿◊Î-¿Ì÷˝fiÎÏÿ¿ ÷ıfiı ¿˘¥
¿fl÷_ ˢ› ÷ıfiı ÿı¬Ìfiı ‹fi‹Î_ ⁄Ë flÎ∞ ◊Λ 2. ÷◊Î ±ı ¤√‰ÎfifiÎ
¤@÷‹Î_ flËı‰_ ˢ› ÷ı‹Î_ ¿˘¥ V‰¤Î‰ ±ÎÕ˘ ±Î‰ı fiËŸ ±fiı ÷ı V‰¤Î‰fiı
‹Ò¿ı ’HÎ ¤√‰ÿ˚¤@÷fiÎ Á_√fi˘ I›Î√ fi ¿flı. ±fiı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ V‰¤Î‰fiı
ÁΑ ¬˘ÿı ÷˘ ÁΑfi˘ ±¤Î‰ fi ·ı fiı ’˘÷ÎfiÎ V‰¤Î‰fi˘ ±‰√HÎ ·ı÷˘
flËı ’HÎ ¿«‰Î¥fiı ¤@÷fiÎ Á‹ÒË‹Î_◊Ì »ıÀı flËı‰Îfi˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ‹fi CÎÎÀ
’HÎ fi ¿flı, ±ı‹ fiı ±ı‹ ¤@÷fiÎ Á‹ÒË‹Î_ ’Õu˘ flËı ±ı‰˘ ˢ› 3. ÷◊Î
ÁÎv_ ‰VhÎ, ÁÎv_ ¤˘…fi, ÁÎv_ …‚ ÷◊Î …ı …ı ¿˘¥ ÁÎv_ ’ÿÎ◊˝ ’˘÷Îfiı
≠ÎM÷ ◊Λ ÷˘ ‹fi ±ı‹ CÎÎÀ ¿flı …ı, “±Î ’ÿÎ◊˝ Ë_ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
±Î’_ ÷˘ ÃÌ¿,” ±fiı ÷ı ’ÿÎ◊˝ ÷ıfiı ±Î’ı fiı flÎ∞ ◊Λ ±ı‰˘ ˢ› 4. ÷◊Î
¤@÷fiÎ Á‹ÒË‹Î_ flËı÷˘ ˢ› fiı ÷ıfiÌ ¿˘flfi_ ±ı‹ fi ◊Λ …ı, “±Î ÷˘
¿ıÀ·Î_¿ ‰Ê˝ ¤ı√˘ flè΢ ’HÎ ±ıfiÎ ±_÷flfi˘ ÷˘ ¿Î_¥ ÷Î√ ±ÎT›˘ fiËŸ, fiı
±Î ÷ı ¿˘HÎ ΩHÎı ¿ı‰˘› ËÂı ? ±ıfi_ ÷˘ ¿Î_¥ ¿‚Î÷_ fi◊Ì,” ±ı‰˘ fi ˢ› fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı‰˘ ±ı ‹Î_ËÌ-⁄ÎËıfl ˢ› ÷ıfiı Á‰ı˝ ΩHÎı …ı, “±Î ÷ı ±Î‰˘ »ı,” ±ı‰˘ …ı
Áfl· V‰¤Î‰‰Î‚˘ ˢ› 5. ±fiı ÂÎ_÷ V‰¤Î‰‰Î‚˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ¿<Á_√ÌfiÌ
Á˘⁄÷ fi √‹ı fiı ÷ı ◊Λ ÷˘ ÷’Ì Ω›; ±ı‰Ì flÌ÷ı ω‹¬fiÎ Á_√fiÌ
V‰Î¤Îω¿ ±vÏ« ‰÷˝÷Ì Ë˘› 6. ±Î‰ı »˘ ·ZÎHÎı ›@÷ …ı ÁΑ ˢ› ÷ıfiÎ
xÿ›‹Î_ ÁÎZÎÎ÷˚ ¤√‰Îfi ωflÎ…‹Îfi »ı ±ı‹ ΩHΉ_. ±fiı ±ı‰Î ÁΑfi˘
ƒ˘Ë ¿flı ÷˘ ¤√‰Îfifi˘ ƒ˘Ë ¿›Î˝ ⁄fl˘⁄fl ’Î’ ·Î√ı ±fiı ±ı‰Î ÁΑfiÌ
Áı‰Î ¿flı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ Áı‰Î ¿›Î˝ ÷S› Œ‚ ◊Λ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––35––258––
√.±_.36] ‰«fiÎQ≤÷ 623
‰«fiÎQ≤÷ 36 — ¿S›ÎHÎfiÎ ±ÁΑÎflHÎ ÁΑfifi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ‰ˆÂά ÁÏÿ 1 ’Õ‰Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_◊Ì C΢Õ̱ı «œÌfiı lÌ·Z‹Ì-
‰ÎÕ̱ı ’‘Λν Ë÷Î fiı ÷ı ‰ÎÕÌfiı ‹K›ı …ı ±˘À˘ ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi ◊›Î
Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰˝ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ËÏfl¤@÷ ≠I›ı ≠ë ¿›˘˝ …ı,
““±Î ∞‰fiı ¿S›ÎHÎfi_ ±ÁΑÎflHÎ ÁΑfi Â_ »ı …ı, …ıfiı ωÊı ±ı ≠‰÷ı˝ ÷˘
±ıfi_ Ïfiç› ¿S›ÎHÎ ◊Λ fiı ÷ı‹Î_ ⁄ÌΩ_ ¿˘¥ ωCfi ≠Ï÷⁄_‘ ¿flı fiËŸ ? ÷ı
¿Ë˘. ÷◊Î ±ı‰Î ¿S›ÎHÎfiÎ ÁΑfi‹Î_ ‹˘À<_ ωCfi Â_ »ı …ı, …ıHÎı ¿flÌfiı
÷ı‹Î_◊Ì Ïfiç› ’ÕÌ Ω› ? ÷ı ’HÎ ¿Ë˘.”” ’»Ì Á‰ı˝±ı ’˘÷ÎfiÌ ⁄Ï© ≠‹ÎHÎı
μkÎfl ¿›˘˝ ’HÎ ±ı ≠ëfi_ Á‹Î‘Îfi fi ◊›_. I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““¿S›ÎHÎfi_ ±ÁΑÎflHÎ ÁΑfi ÷˘ ±ı »ı …ı, ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifiı ⁄˛õ-
F›˘Ï÷fiÎ Á‹ÒËfiı ωÊı ±fiÎÏÿ ÁοÎfl‹ÒÏ÷˝ Á‹…‰Î fiı ÷ıfiÎ … Á‰ı˝
±‰÷Îfl »ı ±ı‹ Á‹∞fiı ÷ı ≠I›ZÎ ¤√‰Îfifi˘ …ı ÷ı ¤Î‰ı ¿flÌfiı
±Îl› ¿fl‰˘ fiı ‘‹ı˝ ÁÏË÷ ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷ ¿fl‰Ì fiı ÷ı‰Ì
¤„@÷±ı ›@÷ …ı ÁΑ ÷ıfi˘ Á_√ ¿fl‰˘, ±ı ¿S›ÎHÎfi_ ±ÁΑÎflHÎ
ÁΑfi »ı. ±fiı ±ı‹Î_ ⁄ÌΩ_ ¿˘¥ ωCfi ≠Ï÷⁄_‘ ¿fl÷Î_ fi◊Ì. ±fiı ±ı
ÁΑfifiı ωÊı ‹˘À<_ ωCfi ±ı »ı …ı, ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ìfi˘ Á_√ ¿fl‰˘. ±fiı Ωı
±ıfi˘ Á_√ ¿flı ÷˘ ÷ıfiı Â_ ωCfi ◊Λ ? ÷˘ ÷ıfi˘ Á_√ ¿flfiÎfl˘ …ı ’vÊ ÷ıfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiı ωÊı Ëı÷ ◊Λ. ±fiı …ı Ëı÷ ◊Λ ÷ı √HÎı ¿flÌfiı ◊Λ »ı, …ı‹ ¿˘¥¿ı
¿Î‚‹Î_ ±Lfi ±Î’Ìfiı Ï…‰ÎÕu˘ ˢ› ÷ıfiÌ μ’fl Ëı÷ ◊Λ, ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı
…ıHÎı √HÎ ¿›˘˝ ˢ› ÷ıfiÌ μ’fl Ëı÷ ◊Λ. ÷ı‹ ÷ı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ì ÷ı ±ıfiı ±ı‹
√HÎ ÿı¬ÎÕı …ı, “±ÎI‹Î »ı ÷ıfiı …L‹-‹flHÎ fi◊Ì fiı ÷ı ÏfiflοÎfl »ı ±fiı ÷ı
√‹ı ±ıÀ·_ ’Î’ ¿flı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ÿ˘Ê fi ·Î√ı.”63 ±ı‰˘ ±ıfiı √HÎ
⁄÷ΉÌfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÎ ±Î¿Îflfi_ ¬_Õfi ¿flÌ fiÎ_¬ı I›Îflı ±ıfiı ±ı ‹˘À<_
63. ±fiı ’fl‹ÎI‹Î ’HÎ ÏfiI› Ïfiω˝¿ÎflÌ √HÎı ›@÷ »ı, ÷ı ’fl‹ÎI‹Î‹Î_ ±fiı
∞‰ÎI‹Î‹Î_ ‰ÎV÷ω¿ ¤ıÿ @›Îflı› ’HÎ fi◊Ì.
624 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.37
ωCfi ◊›_; ¿ı‹ …ı, ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_◊Ì ’ÕÌ √›˘. ‹ÎÀı ±ı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ìfi˘
Á_√ @›Îflı› fi ¿fl‰˘ ±fiı ±ı ÂW¿ ‰ıÿÎ_÷Ì ÷˘ ‹ËαiÎÎfiÌ »ı fiı ¤√‰ÎfifiÎ
¤„@÷‹Î√˝‹Î_ ±ı‰_ ‹˘À<_ ¿˘¥ ωCfi fi◊Ì.””
±ıÀ·Ì ‰Î÷ν ¿flÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ’λΠÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_
’‘Λν fiı μ√‹HÎÎ ¶ÎflfiÎ ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı œ˘Ï·›Î μ’fl ⁄ıÁÌfiı
±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““±‹ı Á‰˝ ÂÎVhÎfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ±ı ÏÁ©Î_÷ ¿›˘˝ »ı ±fiı
±‹ı ±Î M≤J‰Ì‹Î_ Á‰˝ Ãı¿ÎHÎı Œ›Î˝ fiı ÷ıfiı ωÊı CÎHÎο ÏÁ© ÿÌÃÎ »ı.”” ±ı‹
¿ËÌfiı √˘’΂ÿÎÁ∞ ±ÎÏÿ¿ ÁΑfiÌ ‰Î÷ν ¿flÌ ÿı¬ÎÕÌ fiı ’»Ì ±ı‹ ⁄˘S›Î
…ı, ““Ë_ ÷˘ ±ı‹ ΩHÎ_ »\_ …ı, ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÌ …ı μ’ÎÁfiÎ fiı K›Îfi
÷ı ωfiÎ …ı ±ÎI‹Îfiı ÿı¬‰˘ fiı ⁄˛õfiı64 ÿı¬‰_ ÷ı ÷˘ ◊Λ … fiËŸ fiı
μ’ÎÁfiαı ¿flÌfiı … ±ÎI‹Î ÿı¬Î›, ⁄˛õ ÿı¬Î›, ’HÎ ÷ı ωfiÎ ÷˘ ÿı¬Î›
… fiËŸ. ±fiı μ’ÎÁfiΠωfiÎ ±ÎI‹Î-⁄˛õfiı ÿı¬‰Îfiı ≥E»‰_ ÷ı ¿ı‹ »ı ?
÷˘ …ı‹ ±Î¿ÎÂfiı ∞¤ı ¿flÌfiı Á˘ ‰Ê˝ Á‘Ì «ÎÀ̱ı ÷˘ ’HÎ @›Îflı›
¬ÎÀ˘-¬Îfl˘ V‰Îÿ ±Î‰ı … fiËŸ, ÷ı‹ ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝fiÌ μ’ÎÁfiÎ
ωfiÎ ±ÎI‹Î-⁄˛õ ÿı¬Î› … fiËŸ; ÷ı √‹ı ÷ıÀ·_ …÷fi ¿flı ÷˘ ’HÎ fi
ÿı¬Î›.65 ±fiı Ïfi⁄a… ±ı‰Î_ …ı ÁÎ_A› fiı ›˘√ ÷ıHÎı ¿flÌfiı …ı ±ÎI‹Îfi_
ÿ½fi ÂÎVh΋Î_ ¿èÎ_ »ı ÷ı ¤·ı ¿èÎ_ »ı, ’HÎ ±‹ı ±ı‰˘ ¿˘¥ ÿÌÃ˘
fi◊Ì fiı ±fi¤‰‹Î_ ’HÎ ±ı ‰Î÷ν ‹‚÷Ì ±Î‰÷Ì fi◊Ì. ‹ÎÀı ±ı ‰Î÷ν
¬˘ÀÌ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––36––259––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰«fiÎQ≤÷ 37 — ÿÏflƒ’HÎ΋Î_ ’HÎ ≠◊‹fiÌ «ÌΩı ÁÎ_¤flı, ÷ıfi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ‰ˆÂά ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μkÎflÎÿı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ
±˘Áfḻı «Î¿‚Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
64. ’fl‹ÎI‹Îfiı.
65. ‹ÎÀı ±ÎI‹Î-’fl‹ÎI‹ÎfiÎ_ ÿ½fi ¿fl‰Î ≥E»÷Î ¤@÷˘±ı ‹fiW›w’ı ±‰÷flı·
¤√‰Îfifi_ K›Îfi Á‰˝’˛¿Îflı ¿fl‰_; ±Î‰˘ ±‹Îfl˘ ÏÁ©Î_÷ »ı.
√.±_.37] ‰«fiÎQ≤÷ 625
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰ı˝ ÁΑ ÷◊Î Á‰ı˝ ËÏfl¤@÷ ≠I›ı ±ı‹ ‰Î÷ν
¿flÌ …ı, ““…ıfiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ ›◊Î◊˝ 66iÎÎfi ±ı¿ ‰Îfl ◊›_ ˢ› fiı
’»Ì ÷ıfiı ÿıÂ, ¿Î‚, Ïø›Î, Á_√ ωʋ ◊¥ Ω› ÷˘ ’HÎ ÷ı iÎÎfifi˘ ·ıÂ
Ω› fiËŸ. I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı — …ı‹ ¿˘¥¿ ‹˘À˘ flÎΩ Ë˘› ±◊‰Î ‹˘À˘
·¬ıÂflÌ ÂÎË¿Îfl ˢ› fiı ÷ıfiı ≠ÎflO‘ÎfiÁÎflı ÷ı ±Ï‘¿Îfl »^ÀÌ √›˘ fiı
ÿÏflƒ’HÎ_ ±Î‰Ì √›_, ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¬Õ‘ÎL› ¬Î‰Î ‹‚ı ±◊‰Î Õ˘ÕÌfiÌ ¤Î∞
‹‚ı ÷◊Î ¿˘ÃÎ_, ⁄˘flÎ_, ⁄ÎŒı·Ì ’Ÿ’›˘˝ ≥I›ÎÏÿ¿ …ı‰_-÷ı‰_ ¬Î‰Î ‹‚ı I›Îflı
÷ıfiı ¬Î›; ’HÎ ‹˘flı …ı ’˘÷ı ¤Îflı ¤Îflı ‹ı‰Î ¬Î‘Πˢ› ÷◊Î ¤Îflı
‹ÒS›‰Î‚Ì «ÌΩı ¿˘¥fiı fi ‹‚ı ±ı‰Ì ‹√ΉÌfiı ¬Î‘Ì Ë˘› ÷ı Á‰ı˝ ÁÎ_¤flÌ
±Î‰ı; fiı ‹fi‹Î_ ±ı‹ CÎÎÀ ¿flı …ı, “±ı‰Ì ±ı‰Ì ¤Îflı «ÌΩıfiı Ë_ ‹˘flı ¬Î÷˘
fiı ˉı Ë_ ±Î‰_ …ı‰_-÷ı‰_ ±Lfi ¬Î™ »\_.” ±ı‰Ì flÌ÷ı F›Îflı F›Îflı ¬Î›
I›Îflı ÷ı ÁÎ_¤flÌ ±Î‰ı. ±fiı …ı ≠◊‹◊Ì … …ı‰_-÷ı‰_ ±Lfi ¬Î÷˘ ˢ› fiı
÷ıfiı ÿÏflƒ’HÎ_ ‰‘ ±Î‰ı I›Îflı ’HÎ ÷ı … ¬Î›, I›Îflı ÷ıfiı Â_ ÁÎ_¤flı ? ÷ı‹
…ıHÎı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ Á¬ ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ¤…fifi_ Á¬ ’˘÷ÎfiÎ
‹fi‹Î_ ±ı¿ ‰Îfl ›◊Î◊˝’HÎı ΩH›_ »ı fiı ÷ıfiı ’»Ì Á‹Î√‹fi˘ ›˘√ fi flè΢
fiı ⁄ËÎfl fiÌ¿‚Ì √›˘ ÷˘ ’HÎ ÷ı Á¬fiı Á_¤Îfl÷˘ ◊¿˘ … Á¬-ÿ—¬fiı
≠ÎflO‘ÎfiÁÎflı ¤˘√‰ı ’HÎ ÷ı Á¬fiı ¤Ò·Ì fi Ω›. ±fiı …ıHÎı ¤√‰Îfifi_
Á¬ ΩH›_ fi◊Ì fiı ÷ıfi˘ ±fi¤‰ ◊›˘ fi◊Ì ÷ı ÷ı Â_ Á_¤Îflı ? ±ı ÷˘ ’Â
…ı‰˘ »ı.
ˉı ÷ı ¤√‰Îfifi_ …ı V‰w’ ÷ıfi_ iÎÎfi ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ¤√‰Îfifi˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…ı ±Î¿Îfl »ı ÷ı‰˘ ±Î¿Îfl ⁄ÌΩ ÿı‰-‹fiW›ÎÏÿ¿ …ı ≠¿ÚÏ÷‹Î_◊Ì ±Î¿Îfl ◊›Î
»ı ÷ı ¿˘¥fi˘ fi◊Ì. ±fiı ¤√‰Îfi ωfiÎ ⁄ÌΩ Á‰˝fiı ¿Î‚ ¤ZÎHÎ ¿flÌ Ω›
»ı fiı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’‹Î_ ¿Î‚fi_ Á΋J›˝’HÎ_ fi◊Ì «Î·÷_ ±ı‰Î ¤√‰Îfi
»ı. fiı ¤√‰Îfi …ı‰Î ÷˘ ±ı¿ ¤√‰Îfi … »ı ’HÎ ⁄ÌΩı ¿˘¥ fi◊Ì. ±fiı
¤√‰ÎfifiÎ ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’ÎQ›Î ±ı‰Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ ¤@÷ »ı ÷ıfi˘
±Î¿Îfl ’HÎ ¤√‰Îfi …ı‰˘ »ı, ÷˘ ’HÎ ÷ı ’vÊ »ı fiı ¤√‰Îfi ’vÊ˘k΋
»ı fiı ÷ı Á‰˝‹Î_ lıWà »ı fiı ±ı‹fiı μ’ÎV› »ı fiı Á‰ı˝fiÎ V‰Î‹Ì »ı fiı ±ı
66. Ïfiç›ÎI‹¿.
626 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.37
¤√‰ÎfifiÎ ‹ÏË‹Îfi˘ ¿˘¥ ’Îfl ’΋÷Î fi◊Ì. ±ı‰Î ÏÿT›‹ÒÏ÷˝ …ı ¤√‰Îfi
÷ı Ïfi√˝HÎ »ı, ÷ı K›ı› »ı ±fiı ±ıfi_ …ı K›Îfi ¿flı »ı ÷ı Ïfi√˝HÎ ◊¥ Ω› »ı,
±ı‰_ ¤√‰Îfifi_ V‰w’ »ı. ±fiı ±ı ¤√‰Îfi »ı ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‘΋w’ ±ı¿
ÿıÂfiı ωÊı flèÎÎ ◊¿Î … ±L‰›’HÎı ±fiı¿ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı flèÎÎ …ı Á‰ı˝
∞‰fiÎ Á‹ÒË ÷ı‹fiı ωÊı ÷ı‹fiÎ ›◊Λ˘B› ¿‹˝Œ‚≠ÿÎ÷Î’HÎı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı
¿flÌfiı flèÎÎ »ı ±fiı Á‰˝ ∞‰fiÎ ∞‰fi »ı fiı ±ı ωfiÎ ±ı ∞‰ ¿Î_¥ ¿fl‰Îfiı
fiı ¤˘√‰‰Îfiı Á‹◊˝ fi◊Ì ◊÷˘. ±fiı ±ı …ı ¤√‰Îfi ÷ı ÏÁ©ırfl »ı; …ı‹
¿˘¥¿ ÏÁÏ©‰Î‚˘ ’vÊ Ë˘› ÷ı ±ËŸ›Î_ ⁄ıÃ˘ ◊¿˘ ⁄˛õÎfiÎ ·˘¿‹Î_ ’ÿÎ◊˝
ˢ› ÷ıfiı ±Î ËÎ◊ı ¿flÌfiı √˛ËHÎ ¿flÌ ·ı, ÷ı‹ ¤√‰Îfi ±ı¿ ÿı‹Î_ flèÎÎ ◊¿Î
… ’˘÷ÎfiÌ ›˘√¿‚ÎfiÎ Á΋J›˝ı ¿flÌfiı Á‰ı˝ Ïø›Îfiı ¿flı »ı. ±fiı …ı‹ ±„Bfi
…ı ÷ı ¿ÎWÃfiı ωÊı fiı ’ÎÊÎHÎfiı ωÊı flè΢ »ı, ÷ı ±„Bfifi_ V‰w’ ⁄Ì∞
flÌ÷fi_ »ı fiı ¿ÎWÃ-’ÎÊÎHÎfi_ V‰w’ ⁄Ì∞ flÌ÷fi_ »ı; ÷ı‹ ¤√‰Îfi Á‰˝
∞‰fiı ωÊı flèÎÎ »ı, ÷ı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ⁄Ì∞ flÌ÷fi_ »ı fiı ÷ı ∞‰fi_
V‰w’ ⁄Ì∞ flÌ÷fi_ »ı. ±fiı ±ı‰Ì flÌ÷fiÎ_ ±fi_÷ ±ˆr›ı˝ ›@÷ ±ı‰Î …ı ±ı
¤√‰Îfi ÷ı … ’˘÷ı ∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ‹fiW› …ı‰Î ◊Λ »ı. ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi_ iÎÎfi …ıfiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ◊›_ ˢ› fiı ÷ı ¤√‰ÎfifiÌ
¤„@÷ ¿flÌ Ë˘› fiı ÷ı iÎÎfi-¤„@÷fiÎ Á¬fi˘ ’˘÷ÎfiÎ ∞‰‹Î_ ±fi¤‰ ±ı¿
‰Îfl ›◊Î◊˝ ◊›˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ Ï‰VQ≤Ï÷ @›Îflı› ◊Λ fiËŸ. ±fiı √‹ı ÷ı‰_
Á¬-ÿ—¬ ’Õı ÷˘ ’HÎ ÷ıfiı ωÊı ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÎ Á¬fi˘ …ı ±fi¤‰
÷ı ‰ÌÁflÌ Ω› fiËŸ. …ı‹ ÷ı flÎΩfiı ≠◊‹fi_ …ı ’˘÷Îfi_ Á¬ ÷ı ÿÏflƒ’HÎ΋Î_
’HÎ ‰ÌÁfl÷_ fi◊Ì ÷ı‹. ±fiı ±Î ‰Î÷ν ÂÎ ÁÎv ¿fḻı »Ì±ı ? ÷˘ ±Î‰˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÁIÁ_√fi˘ ›˘√ Ë‹HÎÎ_ ÷˘ »ı, ’HÎ ¿ÿÎÏ«÷˚ ÿıÂ, ¿Î‚, ≠ÎflO‘fiΠωʋ’HÎÎ
◊¿Ì ±ı‰˘ ›˘√ fi flËı I›Îflı Ωı ±Î‰Ì ‰Î÷ν Á‹∞ flÎ¬Ì Ë˘› ÷˘ ÷ıfiÎ
∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ ±fiı ±ıfiı ±ı‰˘ ºœ Ïfiç› Ë˘› ÷˘ ±ıfiı @›Îflı› ±ı‹
fi Á‹Ω› …ı, “‹Îv_ @›Îflı› ±¿S›ÎHÎ ◊Âı.” ±fiı ±Î‰˘ ›˘√ flËı‰˘ ⁄Ë
ÿ·˝¤ »ı fiı ±Î‰Ì flÌ÷ı ÿıËı ‰÷˝‰_ ÷ı ’HÎ ÿ·˝¤ »ı. ¿ı‹ …ı, ¿˘¥¿ Ïÿ‰Á
⁄ÎËıfl fiÌ¿‚Ì …‰Î› I›Îflı ±Î‹ ÿıËı fi ‰÷ν›, ÷˘ ’HÎ ±Î ‰Î÷ν Á‹∞
flÎ¬Ì Ë˘› ÷˘ ±ıfiÎ ∞‰fi_ ⁄Ë ÁÎv_ ◊Λ; ‹ÎÀı ±Î ‰Î÷ν ¿flÌ »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––37––260––
√.±_.38] ‰«fiÎQ≤÷ 627
‰«fiÎQ≤÷ 38 — ÁÎ_A›ÎÏÿfi_, ÁÿΛ ÁϬ›Îfi_
Á_‰÷ 1885fiÎ ‰ˆÂά ÁÏÿ 14 «˙ÿÂfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ lÌ√˘’Ì-
fiÎ◊∞fiÎ ‹_Ïÿflfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_
fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ÁÎ_A›ÎÏÿ¿ ÂÎVhÎfiΠω«Îflı
¿flÌfiı ±ı‹ Ïfiç› ¿›˘˝ »ı …ı, ‹Î›ÎfiÎ ¿Î›˝‹Î_◊Ì μI’Lfi ◊›Î …ı ±Î¿Îfl-
‹ÎhÎ ÷ı Á‰ı˝ Ï‹J›Î »ı. ¿ı‹ …ı, ±ı Á‰ı˝ ±Î¿Îfl ¿Î‚ı ¿flÌfiı fiΠ’΋ı »ı.
±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı …ı ¤√‰Îfifi˘ ±Î¿Îfl »ı ÷◊Î ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ ’ÎÊ˝ÿ …ı ‹@÷ ÷ı‹fiÎ …ı ±Î¿Îfl »ı, ÷ı Á‰ı˝ ÁI› »ı fiı ÏÿT›
»ı fiı ±Ï÷› ≠¿ÎÂı ›@÷ »ı. ±fiı ÷ı ¤√‰Îfifi˘ fiı ÷ı ‹@÷fi˘ …ı
±Î¿Îfl ÷ı ’vÊfiÎ …ı‰˘ ϶¤… »ı fiı Á„E«ÿÎfi_ÿw’ »ı. ±fiı ÷ı ±ZÎfl-
‘΋fiı ωÊı flèÎÎ …ı ±ı ¤√‰Îfi ÷ı …ı ÷ı, ÷ı ‹@÷ ’vÊ ÷ı‹HÎı ÏÿT› ±ı‰Î
…ı fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ μ’«Îfl ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÁıT›Î ◊¿Î fiı ÷ı ‹@÷ ’vÊfiı ’fl‹
±Îfi_ÿfiı μ’Ω‰÷Î ◊¿Î ÁÿΠωflÎ…‹Îfi »ı. ±fiı ±ı‰Î Á‰˘˝’flÌ …ı
’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı … ÿ›Î±ı ¿flÌfiı ∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ ±Î
M≤J‰Ìfiı ωÊı ≠¿À ◊›Î ◊¿Î Á‰˝ …fifiÎ fi›fi√˘«fl ‰÷ı˝ »ı fiı ÷‹ÎflÎ
≥WÀÿı‰ »ı fiı ÷‹ÎflÌ Áı‰Îfiı ±_√Ì¿Îfl ¿flı »ı. ±fiı ±ı‰Î …ı ±ı
≠I›ZÎ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ V‰w’‹Î_ fiı ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı flèÎÎ …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤√‰Îfi ÷ıfiÎ V‰w’‹Î_ ¿Î_¥ ’HÎ ¤ıÿ fi◊Ì; ±ı ⁄ı ±ı¿ … »ı. ±fiı
±ı‰Î …ı ±Î ≠I›ZÎ ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ÷ı ±ZÎflÎÏÿ¿ Á‰˝fiÎ Ïfi›_÷Î
»ı, ¥rflfiÎ ’HÎ ¥rfl »ı fiı Á‰˝ ¿ÎflHÎfiÎ ’HÎ ¿ÎflHÎ »ı fiı Á‰˘˝’flÌ
‰÷ı˝ »ı fiı Á‰˝ ±‰÷ÎflfiÎ ±‰÷ÎflÌ »ı fiı ÷‹Îflı Á‰ı˝fiı ±ı¿Î_Ï÷¿¤Î‰ı
¿flÌfiı μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Î ›˘B› »ı. ±fiı ±Î ¤√‰ÎfifiÎ …ı ’Ò‰ı˝ CÎHÎο
±‰÷Îfl ◊›Î »ı, ÷ı ’HÎ fi‹V¿Îfl ¿fl‰Î ›˘B› »ı fiı ’Ò…‰Î ›˘B› »ı.””
±fiı ‰‚Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““±ı¿ ƒT›ÎÏÿ¿fi˘ ·˘¤
÷◊Î VhÎÌfiı ωÊı ⁄ıÃÎ-∂ÃuÎfiÌ ‰ÎÁfiÎ ÷◊Î flÁfiı ωÊı Ï…Ë˚‰ÎfiÌ ±ÎÁ„@÷
628 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.39
÷◊Î ÿıËÎϤ‹Îfi ÷◊Î ¿<Á_√Ì‹Î_ Ëı÷ flËÌ Ω› ÷◊Î Á_⁄_‘Ì‹Î_ Ëı÷ ˢ›, ±ı
»˘ ‰ÎfiÎ_ …ıfiı ˢ› ÷ıfiı ¿˘¥ Ïÿ‰Á ∞‰÷ı fiı ‹flÌfiı ’HÎ Á¬ ÷˘ @›Îflı›
◊Λ … fiËŸ; ‹ÎÀı …ıfiı Á¬ ≥E»‰_ ˢ› ÷ıfiı ±ı‰Î V‰¤Î‰ ˢ› ÷˘ À΂‰Î.
fiı ÏfiT≤ÏkÎ’fl ◊‰_ fiı ⁄fl˘⁄Ïfl›ÎfiÌ Á˘⁄÷ fi flά‰Ì, fiı ÿıËÎϤ‹Îfiı flÏË÷
fiı ‰ˆflÎB›ı ›@÷ fiı ¤√‰Îfifi_ ±S’ ‰«fi ˢ› ÷ı‹Î_ Œıfl ’Õı ÷˘ ÷ı
‹Ë÷ ‰«fi‹Î_ Œıfl ’Õu˘ ˢ› ÷ı‹ ‹Îfi÷Πˢ›, ±ı‰Î …ı ¤√‰ÿ˚-
¤@÷ ‹˘ÀÎ ÁΑ ÷ı Á_√Î◊ı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰fiı …ÕÌ ÿı‰˘ fiı ÷ıfiÎ ‰«fi‹Î_
‹fi-¿‹˝-‰«fiı ‰÷˝‰_. fiı ωʛfiÎ Á_⁄_‘◊Ì ÷˘ »ıÀı … flËı‰_ ’HÎ ±ıfi˘
Á_⁄_‘ ’˘÷ÎfiÎ Ïfi›‹fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ◊‰Î ÿı‰˘ fiËŸ. fiı Ωı ωʛfi˘ Á_⁄_‘
¿fl‰Î ‹Î_Õı ÷˘ ±ıfi˘ ÃÎ flËı … fiËŸ, ±ı ÏÁ©Î_÷‰Î÷ν »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––38––261––
‰«fiÎQ≤÷ 39 — ωÂS›¿flHÎÌ ±˘ÊÏ‘fi_
Á_‰÷ 1886fiÎ ±ÎÊÎœ ‰Ïÿ 10 ÿ‹Ìfiı Ïÿ‰Á lÌ∞‹ËÎflÎ…
lÌ√œÕÎ ‹K›ı ÿÎÿάΫflfiÎ ÿfl⁄Îfl‹Î_ μ√‹HÎı ¶Îfl ±˘flÕÎfiÌ ±˘Áfḻı
ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
±Î√‚ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰˝ ’fl‹Ë_Á ÷◊Î Á‰˝ ÁIÁ_√Ì ±Î√‚ ‰Î÷ν
¿flÌ …ı, ““¤√‰ÎfifiÌ ‹Î›Î ÷ı ¿¥ »ı ? ÷˘ “ÿıËfiı ωÊı ±Ë_⁄Ï© fiı ÿıË
Á_⁄_‘Ì ’ÿÎ◊˝fiı ωÊı ‹‹I‰⁄Ï©” ±ı … ‹Î›Î »ı, ÷ı ±ı ‹Î›Îfiı À΂‰Ì.
±fiı ±ı ‹Î›Îfiı …ıHÎı ÀÎ‚Ì ÷ı ‹Î›Îfiı ÷›˘˝ ¿Ëı‰Î›. ±fiı “±ı ‹Î›Îfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
À΂Ìfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ≠ÌÏ÷ ¿fl‰Ì,” ±ıÀ·˘ Á‰˝ ÂÎVhÎfi˘ ÏÁ©Î_÷ »ı. ÷ıfiı
±Î… Á‹Ωı ¿ı CÎHÎı Ïÿ‰Áı ¿flÌfiı Á‹Ωı.67 ±fiı Ëfi‹Îfi, fiÎflÿ, ≠Ë˚·Îÿ
±ı …ı ‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ÷ı‹HÎı ’HÎ68 ¤√‰Îfi ’ÎÁı ±ı‹ …
‹ÎB›_ »ı …ı, 69“±Ë_-‹‹I‰w’ ‹Î›Î ◊¿Ì flZÎÎ ¿flF›˘ ±fiı ÷‹Îflı ωÊı
67. ’HÎ Á‹∞fiı …ı ¤@÷ ±ı‰Ì flÌ÷ı ¿flÂı ÷ı … Á¬Ì ◊Âı, ⁄ÌΩı Á¬Ì ◊Âı fiËŸ.
68. ±Ë_-‹‹I‰w’ ‹Î›Îfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ¤√‰Îfi‹Î_ ºœ ≠ÌÏ÷ ¿flÌ »ı ±fiı.
69. Ëfi‹Îfi∞±ı lÌfl΋«_ƒ∞ ’ÎÁı ’˛Î◊˝fiÎ ¶ÎflÎ ‹Î_√ı· ‰flÿÎfi (‰ÎS‹ÌÏ¿
fl΋ΛHÎ, μkÎfl¿Î_Õ — 39/15-16); fiÎflÿ∞±ı fiflfiÎflΛHÎ ¤√‰Îfi ’ÎÁı ➤
√.±_.39] ‰«fiÎQ≤÷ 629
≠ÌÏ÷ ◊F›˘, ±fiı ±ı ‹Î›Îfiı ÷›Î˝ ˢ› fiı ÷‹Îflı ωÊı ≠ÌÏ÷‰Î‚Πˢ›
±ı‰Î …ı ÁΑ ÷ıfi˘ Á_√ ◊F›˘ ±fiı ÁΑfiı ωÊı Ëı÷ fiı ‹‹I‰ ◊F›˘.”
‹ÎÀı ±Î’HÎı ’HÎ ±ı‹ ¿fl‰_ fiı ±ı‹ ‹Î√‰_ ±fiı ±ıfi˘ l‰HÎ, ‹fifi,
ÏfiÏÿK›ÎÁ ¿fl‰˘.
±fiı ¤√‰Îfifi˘ …ı ¤@÷ ˢ›, ÷ıfiı ±ÎI‹ÏfiWÃÎfi_ ⁄‚ ÷◊Î
¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›fi_ ⁄‚ ±ı ⁄ı ⁄‚ Ωı¥±ı. ÷ı ±ÎI‹ÏfiWÃÎ ÷ı Â_ ? ÷˘
’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı ÿıË◊Ì M≤◊¿˚ ΩHΉ˘. ±fiı ÁΑ ¤ı‚Î flËı÷Πˢ¥±ı ÷ı‹Î_
’flV’fl ¿˘¥¿ ÏfiÏ‹kÎı ⁄˘·Î«Î·Ì ◊Λ ÷◊Î ¿˘¥¿ Ω÷fi˘ ±Ë_-‹‹I‰ ◊Λ
÷◊Î ‹Îfi, ø˘‘, V‰Îÿ, ·˘¤, ¿Î‹, ‹IÁfl, ¥W›Î˝ ±ı ±ÎÏÿ¿ ±‰√HÎfiÌ
≠T≤ÏkÎ ◊Λ I›Îflı Ωı ±ÎI‹Î ’˘÷Îfiı fi ΩHÎ÷Πˢ¥±ı ÷˘ ÁΑfi˘ ±‰√HÎ
±Î‰ı, ÷ı‹Î_◊Ì ±ıfi_ ⁄Ë ¤Ò_Õ<_ ◊Λ; ‹ÎÀı ’˘÷Îfiı ÿıË◊Ì M≤◊¿˚ ±ÎI‹Î ΩHΉ˘.
±fiı ÷ı ±ÎI‹Î »ı ÷ı ⁄˛ÎõHÎ fi◊Ì, ZÎÏhΛ fi◊Ì, ¿HÎ⁄Ì fi◊Ì, ¿˘¥fi˘
ÿÌ¿fl˘ fi◊Ì, ¿˘¥fi˘ ⁄Î’ fi◊Ì, ±ıfiÌ ¿˘¥ Ω÷ fi◊Ì, fiÎ÷ fi◊Ì, ±ı‰˘ »ı.
±fiı ±ı ±ÎI‹Î ÷˘ ÁÒ›˝ ÷◊Î ±„Bfi …ı‰˘ ÷ı…V‰Ì »ı fiı ΩHÎ’HÎı ›@÷ »ı.
±fiı ÷ı ±„BfifiÌ F‰Î‚Î ÷◊Î ÁÒ›˝fiÎ_ Ï¿flHÎ ÷ı ÷˘ …Õ »ı. ¿ı‹ …ı, ÷ıfiı
±Î_√‚Ì ±ÕÎÕ̱ı ÷˘ ¬Áı fiËŸ ±fiı ¿ÌÕÌ Ë˘› fiı ÷ıfiı ±Î_√‚Ì ±ÕÎÕ̱ı
÷˘ ¬ÁÌfiı ±‰‚Ì «Î·ı; ‹ÎÀı ±ÎI‹Î ÷ı ΩHÎ’HÎı ›@÷ »ı. ±fiı ±ıfiı ÁÒ›˝,
±„Bfi …ı‰˘ ¿Ë̱ı »Ì±ı ÷ı ÷˘ ±ıfi˘ ±Î¿Îfl ±ı‰˘ ÷ı…V‰Ì »ı ÷ı ‹ÎÀı
¿Ë̱ı »Ì±ı. ±fiı ±ı ±ÎI‹Î ±fiı¿ ›˘Ïfifiı ’ÎQ›˘ »ı. ±fiı ±ı‹ ¿Ëı‰Î›
»ı …ı, “…ıÀ·_ Á‹ƒfi_ ’ÎHÎÌ »ı ÷ıÀ·_ ±ı ∞‰ ’˘÷ÎfiÌ ‹Î÷Îfi_ ÿÒ‘ ‘ÎT›˘
»ı.” ±fiı I›Î_ I›Î_ ±fiı¿ ≠¿Îflı ‹flÎH΢ »ı ÷˘ ’HÎ ‹›˘˝ fi◊Ì, …ı‰˘ »ı ÷ı‰˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiı ÷ı‰˘ … »ı. ±fiı ±ı ±iÎÎfi-±‰V◊΋Î_ ’˘÷Îfiı ÿıËw’ı ‹Îfi÷˘ Ë÷˘
I›Îflı ’HÎ fi ‹›˘˝, ÷˘ ˉı ±Î’HÎı ±ıfi_ iÎÎfi ◊›_ I›Îflı ÷˘ ±ı ¿ı‹ ‹flÂı ?
±ı‰˘ …ı ±ÎI‹Î ÷ıfiı ’˘÷Îfi_ V‰w’ ‹Îfi‰_.
±fiı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ¿ı‹ ΩHΉ_ ? ÷˘ ¤√‰Îfi »ı ÷ı ±fiı¿
⁄˛õÎ_ÕfiÎ flÎΩÏ‘flÎ… »ı ±fiı …ı ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ±ı flÎΩ »ı ÷ı ⁄˛õÎ_ÕfiÌ ’HÎ
√HÎ÷Ì fi◊Ì. ÷ı ¿èÎ_ »ı …ı, “z’÷› ±ı‰ ÷ı fi ››flL÷‹fiL÷÷›Î I‰‹Ï’
¿flı· ’˛Î◊˝fiÎ (¤Î√‰÷ — 5/19/15); ’˛Ë˚·Îÿ∞±ı L≤ÏÁ_Ë ¤√‰Îfi ’ÎÁı
‹Î_√ı· ‰flÿÎfi(¤Î√‰÷ — 7/10/2-10)fi˘ ÁÎflÎ_ ±ËŸ lÌ∞‹ËÎflÎ… ¿Ëı »ı.
630 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.39
›ÿL÷flÎHÕÏfi«›Î fifi ÁΉflHÎΗ –”70 ±fiı ÷ı ±ı¿ ±ı¿ ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ⁄˛õÎ,
ωWHÎ, ω ˢ› ÷◊Î ÁÎ÷ ¶Ì’, ÁÎ÷ Á‹ƒ, ‹ıv, ·˘¿Î·˘¿ ±ÎÏÿ¿ ’‰˝÷
÷ıHÎı ›@÷ M≤J‰ÌfiÌ fl«fiΠˢ› ÷◊Î «˙ÿ ·˘¿fiÌ fl«fiΠˢ› ÷◊Î ±WÀ
±Î‰flHÎfiÌ fl«fiΠˢ› ≥I›ÎÏÿ¿ Á΋√˛Ì±ı ÁÏË÷ …ı ±fiı¿ ⁄˛õÎ_Õ ÷ıfiÎ
flÎΩ ¤√‰Îfi »ı. ±fiı …ı‹ ±Î M≤J‰Ìfi˘ «ø‰÷a flÎΩ Ë˘› fiı ÷ı flÎΩfiÎ_
…ı √΋ÕÎ_ ÷ı ÷˘ √HÎΛ ±ı‰Î_ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ıfiÌ ¿ıÀ·Ì ‹˘Àu’ ΩH›Î‹Î_
±Î‰ı »ı ! ±fiı ¤√‰Îfifiı ÷˘ ±ı‰Î_ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ ’HÎ √HÎ÷Ì fi◊Ì, ‹ÎÀı
¤√‰ÎfifiÌ ÷˘ ⁄Ë … ‹˘Àu’ »ı. ±fiı ÷ı ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı ±Î ∞‰ »ı ÷ı
¤√‰ÎfifiÌ ±Î√‚ ÂÎ ·ı¬Î‹Î_ »ı ? ¿Î_¥ fi◊Ì, ±Ï÷ ÷E» »ı. ±fiı ÷ı
¤√‰Îfiı ±ı ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı ’_«Ï‰Ê› Á_⁄_‘Ì Á¬ ∞‰˘fiı ±ÎM›_ »ı ÷ı Á¬
¿ı‰_ »ı ? ÷˘ ±ı Á¬fiı ÁÎv ¿ıÀ·Î¿ ’˘÷ÎfiÎ_ ‹Î◊Î_ ¿’Ήı »ı ±ı‰_ ‹ËÎÿ·˝¤
…ı‰_ …HÎΛ »ı. I›Îflı ’˘÷ÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝‹Î_ ÷◊Î ’˘÷ÎfiÎ ‘΋‹Î_ …ı Á¬ »ı ÷ı
÷˘ ⁄Ë ¤Îflı »ı. ±fiı ≠οÚ÷ ωʛÁ¬ »ı ÷ı ÷˘ ±L› ’ÿÎ◊˝fiı ±ÎÂflÌfiı
flèÎ_ »ı ÷◊Î M≤◊¿˚ M≤◊¿˚ »ı; ±fiı …ı ¤√‰Îfi »ı ÷ı ÷˘ Á‰ı˝ Á¬‹ÎhÎfiÎ
flÎÏ »ı. fiı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì …ı Á¬ »ı ÷ı ±Ï‰fiÎÂÌ »ı fiı ‹Ëα·˙Ï¿¿
»ı. ±fiı …ı‹ ¿˘¥¿ ¤Îflı ‘fiÎœu B≤ËV◊ ˢ› ÷ı ’˘÷ÎfiÎ CÎfl‹Î_ ±fiı¿
≠¿ÎflfiÎ_ ¤˘…fi …‹÷˘ ˢ› fiı ÷ı …‹Ìfiı μ„E»WÀ ¿Î_¥¿ ⁄À¿<_ fl˘À·˘ ‰‘ı
÷ı ¿>÷flÎfiı fiÎ_¬ı I›Îflı ÷ı ±Ï÷› ÷E» ¿Ëı‰Î› fiı ’˘÷ı …‹÷˘ ˢ› ÷ı
‹ËÎÁ¬‹› ¿Ëı‰Î›; ÷ı‹ ¤√‰Îfiı ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı ±fiı¿ ∞‰˘fiı ’_«Ï‰Ê›
Á_⁄_‘Ì Á¬ ±ÎM›_ »ı ÷ı ÷˘ ¿>÷flÎfiı fiÎA›˘ …ı ⁄À¿<_ fl˘À·˘ ÷ıfiÌ ’ıÃı ±Ï÷
÷E» »ı fiı ’˘÷Îfiı ωÊı …ı Á¬ »ı ÷ı ÷˘ ‹Ë΋˘À<_ »ı. ±fiı ‰‚Ì ÁÊ„M÷
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±‰V◊Îfiı ωÊı ±ı ∞‰fiı ¤√‰Îfi ‹˘À<_ Á¬ ’‹ÎÕı »ı, ÷ı √‹ı ÷ı‰Ì ‰ıÿfiÎ
◊¥ ˢ› fiı ÁÊ„M÷‹Î_ Ω› I›Îflı ÁϬ›˘ ◊¥ Ω› »ı. ±fiı ‰‚Ì ±ı
¤√‰ÎfifiÎ_ «flHο‹‚fiÌ fl…fiı ⁄˛õÎ, ω, ·Z‹Ì∞, flΑÎ∞, fiÎflÿ, ¿,
Áfi¿ÎÏÿ¿, fi‰ ›˘√ırfl ±ı‰Î_ ±ı‰Î_ ‹˘ÀÎ_ »ı ÷ı ’HÎ ’˘÷ÎfiÎ ‹V÷¿ μ’fl
70. ±◊˝ — ⁄˛õÎÏÿ ÿı‰˘ ’HÎ ÷‹ÎflÎ ‹ÏË‹ÎfiÎ ’Îflfiı ’΋÷Î fi◊Ì, ¿ı‹ ¿ı ÷‹Îfl˘
‹ÏË‹Î ±’Îfl »ı. ‰‘Îflı ÷˘ Â_ ¿Ë̱ı ! ÷‹ı ’HÎ ÷‹ÎflÎ ‹ÏË‹ÎfiÎ ’Îflfiı
’΋÷Î fi◊Ì. …ıfiÎ ±ı¿ ±ı¿ fl˘‹Ï»ƒ‹Î_ ±Îà ±Î‰flHÎı ÁÏË÷ ±fiı¿ ⁄˛õÎ_Õ˘
∂Õ÷Î_ Œflı »ı ÷ı‰Î ÷‹ı »˘. (¤Î√‰÷ — 10/87/41).
√.±_.39] ‰«fiÎQ≤÷ 631
«œÎ‰ı »ı fiı ‹Îfifiı ‹Ò¿Ìfiı ±ı ¤√‰ÎfifiÌ Ïfifl_÷fl ¤„@÷ ¿›Î˝ ¿flı »ı. ±fiı
‰‚Ì ±ı ¤√‰Îfiı …√÷‹Î_ ωϫhÎ V≤„WÀ ¿ı‰Ì ¿flÌ »ı fiı ÷ı‹Î_ ¿ı‰_ ÕËÎ’HÎ
¿›Ù »ı …ı, …\±˘ fiı, ‹ÎHÎÁ‹Î_◊Ì ‹ÎHÎÁ ◊Λ »ı, ’‹Î_◊Ì ’ ◊Λ »ı,
{ÎÕ‹Î_◊Ì {ÎÕ ◊Λ »ı, ¿ÌÕ΋Î_◊Ì ¿ÌÕ˘ ◊Λ »ı. ±fiı ‹ÎHÎÁfiÎ_ ±_√‹Î_◊Ì
¿˘¥¿ ±_√fi˘ ¤_√ ◊¥ √›˘ ˢ› fiı √‹ı ÷ı‰˘ ÕÎè΢ ˢ› ÷˘ ’HÎ ±ı
±_√fiı ÷ı‰_ fiı ÷ı‰_ ¿fl‰Îfiı Á‹◊˝ ¿˘¥ flÌ÷ı fi … ◊Λ; ≥I›ÎÏÿ¿ ±fiı¿
¿‚Î ¤√‰Îfi‹Î_ flËÌ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHÎÌfiı ÷◊Î
¤√‰Îfifiı Á¬‹›‹ÒÏ÷˝ ΩHÎÌfiı ⁄ÌΩ Á‰˝ ’ÿÎ◊˝‹Î_ ‰ˆflÎB› ◊Λ »ı fiı ±ı¿
¤√‰Îfi‹Î_ … ≠ÌÏ÷ ◊Λ »ı.
±fiı ±ı‰Ì flÌ÷ı ≠◊‹ ¿èÎ_ …ı ’˘÷ÎfiÎ ∞‰ÎI‹Îfi_ iÎÎfi ÷◊Î
¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ›fi_ iÎÎfi ±ı ⁄ı …ıfiı ÏÁ© ◊›Î_ ˢ› fiı ÷ı Ωı √‹ı
÷ı‰Î ’_«Ï‰Ê› Á_⁄_‘Ì Á¬‹Î_ ¿ÿÎÏ«÷˚ ⁄_‘Î¥ √›˘ ˢ› ÷˘ ’HÎ ÷ı‹Î_
⁄_‘Î¥ flËı fiËŸ, ÷ıfiı ÷˘ÕÌfiı fiÌ¿‚ı … flËı »ı; ±fiı …ı ωʛfiÎ
Á¬fi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ‰÷˝÷˘ ˢ› fiı ÷ı fi ⁄_‘Λ ±ı‹Î_ ÷ı Â_ ¿Ëı‰_ ?
‹ÎÀı ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ_ iÎÎfifiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ±ıfi˘ ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ ‰ı√
·√ÎÕÌ ÿı‰˘. …ı‹ ¿˘¥¿ ÂÒfl‰Ìfl fiı ±Î¿fl˘ ‹ÎHÎÁ ˢ› fiı ÷ıfi˘ ¿˘¥¿
≠Ï÷’ZÎÌ Ë˘›, ÷ıHÎı ÷ıfi˘ ⁄Î’ ‹ÎflÌ fiÎA›˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfiÌ ÷ıfiı ⁄Ë ÿÎ{u
◊Λ fiı ÷ı ÿÎ{u ◊÷Ì Ë˘› fiı ‰‚Ì ÷ıfi˘ ÿÌ¿fl˘ ‹ÎflÌ fiÎ_¬ı fiı ‰‚Ì ¤Î¥fiı
‹ÎflÌ fiÎ_¬ı fiı ‰‚Ì ⁄ΛÕÌfiı ·¥ Ω› fiı ‰‚Ì ‹Îfiı ·¥fiı ‹Á·‹Îfifiı
±Î’ı fiı ‰‚Ì √΋√flÎÁ {Ò_ÀÌ ·ı, ±ı‰Ì flÌ÷ı …ı‹ …ı‹ ±ıfi˘ ’flΤ‰ ¿flı
÷ı‹ ÷ı‹ ±ıfiı ⁄Ë ‹fi‹Î_ ÿÎ{u ◊Λ fiı Ω√˛÷-V‰Mfi‹Î_ Á‰˝¿Î‚ı ±ıfiı ±ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‰Î÷fi˘ … ±Î·˘« flËı. ÷ı‹ …ıfiı ±Î ⁄ı ‰Î÷fi˘ Ïfifl_÷fl ±Î·˘« flËı I›Îflı
±ıfiı ±ı iÎÎfi ÏÁ© ◊Λ ±fiı ±ıfiı √‹ı ÷ı‰˘ ±Î’I¿Î‚ ’Õı ÷˘ ÷ıfiı ωÊı
±ıfiÌ ÁËΛ ¿flı. ±fiı …ı‹ ωÂS›¿flHÎÌ ±˘ÊÏ‘ ·Î‰Ìfiı Ëfi‹Îfi∞±ı
fl΋«_ƒfiı Ï’‰ÎÕÌ I›Îflı …ı ÿıË‹Î_ ÂS› ·ÎB›Î_ Ë÷Î_ ÷ı Á‰ı˝ ±ıfiÌ ‹ı‚ı ÿıË◊Ì
⁄ÎËıfl fiÌ¿‚Ì √›Î_; ÷ı‹ …ıfiı ±Î ⁄ı ‰Î÷ ‹fi‹Î_ ·Î√Ì √¥ ˢ› ÷ıfiı
≥„Lƒ›˘fiı ωʛ¤˘√fiÌ ≥E»Î flËÌ »ı ±ı ÂS› »ı ÷ı Á‰˝ fiÌ¿‚Ì Ω›;
¿Ëı÷Î_ ωʛ¤˘√‹Î_◊Ì ±ıfiÌ ≥„Lƒ›˘fiÌ T≤ÏkÎ fiÌ¿‚Ìfiı ±ı¿ ¤√‰Îfi‹Î_
‰‚√ı. ±fiı ÁIÁ_√Ì ’HÎ ±ıfiı … ¿Ë̱ı; ¿ı‹ …ı, ÁI›w’ ±ı‰˘ …ı ’˘÷Îfi˘
632 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.39
±ÎI‹Î ÷◊Î ÁI›w’ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfi˘ …ıfiı ±Î‰Ì flÌ÷ı Á_√ ◊›˘
÷ıfiı ÁIÁ_√Ì ¿Ë̱ı. ±fiı ±Î ⁄ı ≠¿Îflı …ı ‰Î÷ν »ı ÷ıfiı ÿˆ‰Ì ∞‰ ÁÎ_¤‚ı
I›Îflı ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ·Î√Ìfiı fl√fl√‹Î_ ≠‰÷a Ω› ±fiı …ı ±ÎÁflÌ ∞‰
ˢ› fiı ÷ı ÁÎ_¤‚ı I›Îflı ÷ıfiı ÷˘ ¿Îfi◊Ì ⁄ÎËıfl … fiÌ¿‚Ì Ω› ’HÎ xÿ›‹Î_
∂÷flı fiËŸ. …ı‹ rÎfi ˢ› fiı ÷ı ¬Ìfl ¬Î› ÷ı ÷ıfiÎ ’ıÀ‹Î_ flËı … fiËŸ,
‰‹fi ◊¥ Ω›. fiı ¬Ìfl …ı‰_ ¿Î_¥ ¤˘…fi ÁflÁ fi ¿Ëı‰Î›, ÷˘ ’HÎ ÷ı
rÎfifiÎ ’ıÀ‹Î_ flËÌfiı fl√fl√‹Î_ ≠‰÷ı˝ fiËŸ; fiı ÷ı ¬Ìflfiı ‹ÎHÎÁ ¬Î›
I›Îflı ÷ıfiı ’ıÀ‹Î_ flËı fiı fl√fl√‹Î_ ≠‰÷ı˝ fiı ⁄Ë Á¬ ◊Λ. ÷ı‹ rÎfi …ı‰˘
…ı ±ÎÁflÌ ∞‰ ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ÷˘ ±Î ‰Î÷ ’ıÁı … fiËŸ fiı ‹ÎHÎÁ …ı‰˘ …ı
ÿˆ‰Ì ∞‰ ÷ıfiÎ xÿ›‹Î_ ∂÷flı fiı fl√fl√‹Î_ T›Î’Ì Ω›.
±fiı ‰‚Ì …ı ¤√‰Îfi »ı ÷ı …ı‰Î ÷˘ ±ı ±ı¿ … »ı ±fiı ¤√‰Îfifiı
¤∞ ¤∞fiı CÎHÎο ¤√‰ÎfifiÎ ÁΑQ›˝’HÎÎfiı ’ÎQ›Î »ı, ÷˘ ’HÎ ÷ı ¤√‰Îfi
…ı‰Î ÷˘ ◊÷Î … fi◊Ì. ±fiı Ωı ±ı ¤√‰Îfi …ı‰Î … ◊Λ ÷˘ ÷˘ ¤√‰Îfi
CÎHÎο ◊Λ, I›Îflı ÷˘ …√÷fiÌ „V◊Ï÷ ÷ı ±ı¿ Ω÷fiÌ … fi flËı. ¿ı‹ …ı,
±ı¿ ¤√‰Îfi ¿ËıÂı, Ë_ …√÷fiÌ μI’ÏkÎ ¿flÌ fiı ⁄ÌΩı ¿ËıÂı, Ë_ …√÷fi˘
≠·› ¿flÌÂ; ±fiı ‰‚Ì ±ı¿ ¤√‰Îfi ¿ËıÂı, Ë_ ‰flÁÎÿ ¿flÌ fiı ⁄ÌΩı
¿ËıÂı, Ë_ fiËŸ ¿v_; fiı ±ı¿ ¿ËıÂı, Ë_ ‹ÎHÎÁfiÎ ‘‹˝ ’‹Î_ ¿flÌ ±fiı
⁄ÌΩı ¿ËıÂı, Ë_ ’ÂfiÎ ‘‹˝ ‹ÎHÎÁ‹Î_ ¿flÌÂ; ±ı‰Ì flÌ÷ı „V◊Ï÷ fi flËı. ±fiı
±Î ÷˘ …\±˘ fiı, …√÷‹Î_ ¿ı‰Ì flÌ÷ı ⁄flÎ⁄fl ±ÿ· ≠‹ÎHÎı Á‰˝hÎ Ïø›ÎfiÌ
≠T≤ÏkÎ ◊Λ »ı ’HÎ ÷·¤Îfl ’HÎ Œıfl ’Õ÷˘ fi◊Ì ! ‹ÎÀı Á‰˝ Ïø›ÎfiÎ
≠‰÷ν‰fiÎflÎ fiı Á‰˝fiÎ V‰Î‹Ì ±ı¿ … ¤√‰Îfi »ı. ÷◊Î ¤√‰Îfi Á_√Î◊ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ÌΩfiı ÿΉ ⁄_‘Λ ±ı‹ ’HÎ …HÎÎ÷_ fi◊Ì. ‹ÎÀı ¤√‰Îfi ÷ı ±ı¿ … »ı ’HÎ
⁄ÌΩı ±ı …ı‰˘ ◊÷˘ fi◊Ì. ±fiı ±Î Á‰ı˝ ‰Î÷ ¿flÌ ÷ı ◊˘ÕÌ¿ »ı ’HÎ ±ı‹Î_
Á‰ı˝ ‰Î÷ ±Î‰Ì √¥. ±fiı ±Î ‰Î÷fi_ …ı flËV› »ı ÷ı …ı ÕÎè΢ ˢ› ÷ıfiı
Á‹Ω› ’HÎ ⁄ÌΩfiı Á‹Ω› fiËŸ. ±fiı ±ÎÀ·Ì ‰Î÷ Á‹∞fiı …ıHÎı ºœ
¿flÌ ÷ıfiı Á‰ı˝ ‰Î÷ Á_’ÒHν ◊¥, ±ıfiı ¿Î_¥ ¿fl‰_ ⁄Î¿Ì fi flèÎ_. ±fiı ±Î‰Ì
flÌ÷ı …ı ±‹ı ‰Î÷ ¿flÌ ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı fiı ÷ı ‰Î÷fiÌ …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı
ºœ÷Πˢ› ÷ıfi˘ Á_√ flά‰˘, ÷˘ ±ıfiı ±Î ‰Î÷νfiÌ Ïÿ‰Áı Ïÿ‰Áı ºœ÷Î
◊÷Ì Ω›. ±fiı ±Î ‰Î÷fiı ±‹ı ¿fḻı »Ì±ı ÷ı ¿Î_¥ ⁄Ï©fiÌ ¿S’fiαı
√.±_.39] ‰«fiÎQ≤÷ 633
fi◊Ì ¿fl÷Î ÷◊Î ÏÁ©Î¥ …HÎΉ‰Î ÁÎv fi◊Ì ¿fl÷Î; ±Î ÷˘ ±‹ÎflÌ
±…‹Î‰ı· ‰Î÷ »ı fiı …ı‹ ±‹ı ‰÷a±ı »Ì±ı ÷ı‹ ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı. ¿ı‹
…ı, ±‹Îflı VhÎÌ-‘fiÎÏÿ¿ ’ÿÎ◊˝fi˘ ¤Îflı ›˘√ »ı ÷◊Î ’_«Ï‰Ê›fi˘ ¤Îflı
›˘√ »ı ÷◊Î Áfl÷, ±‹ÿΉÎÿ, ‰Õ˘ÿflı, ‰fl÷ηı …¥±ı »Ì±ı I›Îflı ËΩfl˘
‹ÎHÎÁ ¤ı√Î_ ◊Λ »ı fiı ÷ı ‹Îfiı »ı ÷◊Î ‰Î…÷ı-√Î…÷ı ±Ï÷ ÁL‹Îfi ¿flÌfiı
’‘flΉı »ı ÷◊Î I›Î_ I›Î_ ¤Îflı ¤Îflı Ω›√α˘ Ωı›Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ÷◊Î ¤Îflı
‰VhÎ-‰ÎËfiÎÏÿ¿fi˘ ›˘√ ◊Λ »ı; ±ı Á‰ı˝ »ı ÷◊ÎÏ’ ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Î Á΋Ì
º„WÀ ¿fḻı »Ì±ı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÎ ‹ÎËÎIQ› ÁÎ‹Ì º„WÀ ¿fḻı »Ì±ı I›Îflı
±ı Á‰ı˝fi_ ±Ï÷ ÷E»’HÎ_ ◊¥ Ω› »ı fiı ±ı‹Î_ ¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı ⁄_‘Î¥ …‰Î÷_
fi◊Ì fiı ’Ò‰˝ ÿıËfiÌ …ı‹ ωVQ≤Ï÷ »ı ÷ı‹ ±ı Á‰ı˝fiÌ Ï‰VQ≤Ï÷ ◊¥ Ω› »ı.
‹ÎÀı ±ı ⁄ı ‰Î÷ ±‹Îflı ÏÁ© ◊¥ »ı ÷ı ÁÎv ±ı‹ ±‹Îflı ‰÷ν› »ı. ±fiı
⁄ÌΩı ’HÎ Ωı ±ı ⁄ı ‰Î÷fiı ÏÁ© ¿flı ÷˘ ÷ıfiı ¿ÿÎÏ«÷˚ ±ı‰˘ ¿˘¥¿ ›˘√
◊¥ Ω› ÷˘ ’HÎ ±ıfiı ±ı‹ ‰÷ν›; ‹ÎÀı ±Î ‰Î÷ ±‰U› Á‹…‰ÎfiÌ »ı.””
±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿Ú’Î ¿flÌfiı ⁄ÌΩfiı Á‹Ω‰‰Î ÁÎv ’˘÷Îfi_ ‰÷˝fi
·¥fiı ‰Î÷ν ¿flÌ fiı ’˘÷ı ÷˘ ÁÎZÎÎ÷˚ lÌ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ »ı.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––39––262––
H üÊ˪…U«UÊ-•ãàÿ¬˝∑§⁄UáÊ¢ ‚◊ÊåÃ◊˜ H
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
H ßÁÃüÊË÷ÁQ§œ◊ʸà◊¡üÊË‚„U¡ÊŸãŒSflÊÁ◊fløŸÊ◊ÎÃÊÁŸ ‚ê¬ÍáÊʸÁŸ H
634 ‰«fiÎQ≤÷ [√.±_.39
±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î …ı Á‰ı˝ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷ ÷ı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì ÷◊Î √˘’΂Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Π¿‹Ïfi ±ı
«Îfl ÁΑ±˘±ı ¤ı‚Î ◊¥fiı …ı‹ ÁÎ_¤Y›_ »ı ±fiı …ı‹ ’˘÷ÎfiÌ ⁄Ï© »ı ÷ı
≠‹ÎHÎı ·A›Î_ »ı. ±fiı lÌ∞‹ËÎflÎ… …ı ÷ı Ïÿ‰Á-Ïÿ‰Á ≠I›ı ±Î‰Ì ±Î‰Ì
flÌ÷fiÌ ±fiı¿ ≠¿ÎflfiÌ ‰Î÷νfiı ¿fl÷Î ◊¿Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ¤@÷…fifiı ±Îfi_ÿ
μ’Ω‰÷Î ◊¿Î lÌ√œÕÎfiı ωÊı ωflÎ…÷ΠˉÎ.
◊ÈQ§ÊŸãŒ‡ø ªÙ¬Ê‹ÊŸãŒÙ ◊ÈÁŸL§ŒÊ⁄œË—–
ÁŸàÿʟ㌇ÊÈ∑§ÊŸãŒı øàflÊ⁄Ù ◊ÈŸÿSÃÈ ÿ H 1H
∞ÃÒ— ‚æ˜ ªàÿ Á‹ÁπÃÊŸËàÕ¢ œ◊¸¡Ÿ„¸U⁄U—–
fløÙ˘U◊ÎÃÊÁŸ ‚flʸÁáÊ ÿÕÊ◊Áà ÿÕÊüÊÈÃ◊˜ H 2H
ÃòÊÊŒı ŒÈª¸Ÿª⁄ SflÊÁ◊ŸÙQ§ÊÁŸ ß ÃÈ –
•CÔUÔ ‚åÃÁÃ‚æ˜ ÅÿÊÁŸ ÃÊÁŸ ‚ãÃËCUŒÊÁŸ Á„ H 3H
¬˝ÙÄÃÊÁŸ ø ÃÃSß ‚Ê⁄æ˜ ª¬È⁄‚¢ôÊ∑§ –
ª˝Ê◊˘UCUÊŒ‡Ê‚æ˜UÅÿÊÁŸ ÃÊŸËCUÊÁŸ ÷flÁãà Á„ H 4H
ßÙÄÃÊÁŸ ÃÃSÃÊÁŸ ª˝Ê◊ ∑§ÊÿʸÿŸÊÁ÷œ –
‚Áãà mÊŒ‡Ê‚æ˜ ÅÿÊÁŸ ‚fl¸‚ıÅÿ∑§⁄ÊÁáÊ Á„ H 5H
‹ı„UÊÁ÷œ ÃÃÙ ª˝Ê◊ ÃÊÁŸ ¬˝ÙÄÃÊÁŸ ß ø –
‚ãàÿCUÊŒ‡Ê‚æ˜ ÅÿÊÁŸ ÷ÄÃÊ÷ËCU¬˝ŒÊÁŸ Á„ H 6H
ª˝Ê◊ ¬ÜʘøÊ‹‚¢ôÊ˘Õ ÃŸ ÃÊãÿÈÁŒÃÊÁŸ flÒ –
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‚ãàÿ∑§ÊÁãÃ∑§÷ÄÃÊŸÊ¢ ¬˝CUÊÁŸ ‚åÂæ˜UÅÿÿÊ H 7H
¬ÈŸŒÈ¸ª¸¬È⁄ ß SflÊÁ◊ŸÊ ∑§ÁÕÃÊãÿÕ –
‚Áãà ÃÊÁŸ ‚å÷ÁCÔU‚æ˜ ÅÿÊÃÊÁŸ Á„U Ãûfl×H 8H
ÃÃÙ flÎûÊÊ‹ÿ¬È⁄ ß œ◊¸‚Èß ø –
ÃÊÁŸ Áfl¢‡ÊÁÃ‚æ˜ ÅÿÊÁŸ ∑§ÁÕÃÊÁŸ ÷flÁãà Á„ H 9H
Ã× üÊËŸª⁄ ÃÊÁŸ ¬˝ÙÄÃÊÁŸ òÊËÁáÊ ÃŸ ø –
üÊË÷ÁQ§œ◊¸¬ÈòÊáÊ ‚Áãà ÷ÄÃÁ¬˝ÿÊÁáÊ Á„U H 10H
√.±_.39] ‰«fiÎQ≤÷ 635
∑§ÁÕÃÊÁŸ ¬ÈŸSß SflÊÁ◊ŸÊ ŒÈª¸¬ûÊŸ –
ÃÊÁŸ ‚ãàÿ∑§ÙŸøàflÊ®⁄U‡Êà‚æ˜ ÅÿÊÁŸ Ãûfl×H 11H
∞fl¢ Á„U ÃÊÁŸ ‚flʸÁáÊ Á◊ÃÊÁŸ Ám⁄‚ÊÁˇÊÁ÷—–
‚Áãà ‚¢Á‹ÁπÃÊÁŸ üÊË◊„UÊ⁄Ê¡ÁŸŒ‡Ê×H 12H
ß◊ÊÁŸ ÿ ¬ÁΔUcÿÁãà üÊÙcÿÁãà øÊŒ⁄ÊîÊŸÊ—–
÷ÁflcÿÁà „U⁄ı ÷ʢ ÷ÁQ§⁄∑§ÊÁãÃ∑§Ë œ˝Èfl◊˜ H 13H
•ÊåÿÊÿÿÁ㟡¡ŸÊŸ˜ Sfl∑§ËÿfløŸÊ◊ÎÃÒ—–
¡ÿÁà üÊË„UÁ⁄— SflÊ◊Ë üÊË◊gȪ¸¬È⁄ ¬˝÷È—H 14H
Sflœ◊¸Sÿ ø ¡ËflÊà◊ôÊÊŸSÿ Áfl⁄ÃSÃÕÊ –
◊Ê„UÊàêÿŸ ‚„U SflËÿôÊÊŸ÷ÄàÿÙÿ¸ÕÊո×H 15H
‹ˇÊáÊÊÁŸ Sfl÷ÄÃèÿÙ ÿ ©flÊø ŒÿÊÁŸÁœ—–
ŸÊŸÊÁflœÒ— ¬˝‚æ˜ ªÒSâ Ÿ◊Ê◊Ù ÷ÁQ§ŸãŒŸ◊˜ H 16H
ÁŸ¡Òfl¸øÙ˘U◊ÎÃÒ‹Ù¸∑§˘Uì¸ÿlÙ ÁŸ¡ÊÁüÊÃÊŸ˜ –
¬˝ËÃÙ Ÿ— ‚fl¸ŒÊ ‚Ù˘SÃÈ üÊË„UÁ⁄œ¸◊¸ŸãŒŸ—H 17H
ÃmøÙ˘U◊ÎìÊÃÊ⁄Ù ÿ SÿÈSÃଌ‚¢üÊÿÊ—–
‚à‚Áæ˜ ªŸ— ¬˝‚ãŸÊSà ÷flãàflS◊Ê‚È ‚fl¸ŒÊ H 18H
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
636 ¤Ò√˘‚-¬√˘‚fi_ ‰«fiÎQ≤÷
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
¤Ò√˘‚-¬√˘‚fi_ ‰«fiÎQ≤÷
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ÎÊÎœÌ ‰Ê˝ 1863fiÎ ¿ÎÏ÷˝¿ ÁÏÿ 1◊Ì ’˛⁄˘Ï‘fiÌ ±ı¿ÎÿÂÌfiÌ
±_ÿfl √œÕ΋Î_ ¤„@÷⁄Î√‹Î_ Ëfl‹ÎfiÎ T≤ZÎ ÷‚ı ⁄ıÁÌfiı ¿Îfi_ÿ ‹Ïfi ’ÎÁı ËÏfl…fi˘
μ’fl ¤Ò¶Ì’ ¬_Õ, ›√’Ïfl‹ÎHÎ ±fiı ≠·›‰Hνfi’Ò‰˝¿ ¤fl÷¬_Õ‹Î_ ‹fiW›…L‹fiÌ ÿ·˝¤÷Î
‰Hν‰Ì, ÷ıfiÎ◊Ì ±L› ·˙Ï¿¿ ≠T≤ÏkÎfi˘ ±Î√˛Ë fiËŸ ¿fl÷Î_ ‹˘ZÎw’Ì ¿Î›˝ ÏÁ© ¿flÌ
·ı‰ÎfiÎ μtıÂ◊Ì ’hÎ ·¬Î‰ı·˘. ÷ı ‰Î÷ ËÏfl·Ì·ÎQ≤÷fiÎ 6 ¿‚‹Î_ 11-12 ωl΋‹Î_
‰Hν‰Ì »ı. ±Î ’hÎ ÷ı … ±Îfi’Ò‰a‰Î‚˘ ËÂı ¿ı ±L›◊Î ËÂı ÷ıfi˘ ω«Îfl ¿›Î˝ ωfiÎ
μ’›˘√fi˘ ΩHÎÌ M≤◊¿˚ »’ÎT›˘ »ı.
lÌ‹ÿ˚¤Î√‰÷ÎÏÿ Áÿ˚√˛_◊˘fiı1 ωÊı ·A›_ »ı …ı, ¤fl÷¬_Õ‹Î_
‹fiW›fi˘ ÿıË ’΋‰˘ ÷ı ±Ï÷ ÿ·˝¤ »ı, Ï«_÷΋ÏHÎ ÷S› »ı. …ı ÿıËfiı
≥LƒÎÏÿ¿ ÿı‰÷Î ≥E»ı »ı. ÷ı ÿı‰÷Îfiı ωʛ fiı ‰ˆ¤‰Ï‰·ÎÁ fiı ±Î›Ê ÷ı
÷˘ ‹fiW›fiÎ ◊¿Ì CÎHÎ_ ±Ï‘¿ »ı, ’HÎ I›Î_ ‹˘ZÎfi_ ÁΑfi fi◊Ì ◊Î÷_. ‹˘ZÎfi_
ÁΑfi ÷˘ ¤fl÷¬_Õfiı ωÊı ‹fiW› ÿıË ’ÎQ›Î ◊¿Ì ◊Λ »ı, ÷ı ωfiÎ ⁄Ì…ı
¿˘¥ Ãı¿ÎHÎı fiı ¿˘¥ ÿıËfiı ωÊı ◊Î÷_ fi◊Ì. ±ı Ëı÷ ‹ÎÀı Á‰˝ ÿıÂ◊Ì Q≤I›-
·˘¿‹Î_ ¤fl÷¬_Õfiı ωÊı ‹fiW›fi˘ ÿıË ’΋‰˘ ÷ı ±Ï‘¿ »ı, ÷ıfiı ÷S› ⁄Ì…\_
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿˘¥ «˙ÿ ·˘¿‹Î_ V◊Îfi¿ fi◊Ì. ÷ı «˙ÿ ·˘¿fiÎ_ fi΋ ó ±Î Q≤I›·˘¿ »ı,
÷ı◊Ì ∂K‰˝ » ·˘¿ »ı. ÷ı‹Î_ ≠◊‹ ¤‰·˘˝¿ »ı 1, ÷ı‹Î_ ‹Ï·fi ÿı‰ flËı »ı.
÷ı◊Ì ∂K‰˝ ⁄ÌΩı V‰√˝·˘¿ »ı 2, …ı‹Î_ ≥LƒÎÏÿ ÿı‰ flËı »ı. ÷ı◊Ì ∂K‰˝
hÎÌΩı ‹Ë·˘˝¿ »ı 3, ±ı‹Î_ ±›˝‹ÎÏÿ Ï’hÎÌÿı‰ flËı »ı. ÷ı◊Ì ∂K‰˝ «˘◊˘
…fi·˘¿ »ı 4, ÷ı◊Ì ∂K‰˝ ’Î_«‹˘ ÷’·˘¿ »ı 5, ±ı ⁄ı ·˘¿‹Î_ P≤B‰ÎÏÿ
∑ÏÊ flËı »ı. ÷ı◊Ì ∂K‰˝ »ß˘ ÁI›·˘¿ »ı 6, ÷ı‹Î_ ⁄˛õÎ flËı »ı. ±ı
ÁI›·˘¿ ÁÏË÷ ÁÎ÷ ·˘¿ »ı. ÷ı Q≤I›·˘¿◊Ì ±‘˘ …ı ËıÃÎ ÁÎ÷ ·˘¿ »ı.
1. ¤Î√‰÷ — 5/19/21.
¤Ò√˘‚-¬√˘‚fi_ ‰«fiÎQ≤÷ 637
÷ı‹Î_ ≠◊‹ ÷˘ ±÷‚ 1, ⁄ÌΩı ω÷‚ 2, hÎÌΩı Á÷‚ 3, ±ı hÎHÎıfiı ωÊı
ÿˆI› flËı »ı. ÷ı◊Ì ËıÃ˘ ÷‚Î÷‚ 1, ⁄ÌΩı ‹ËÎ÷‚ 2, hÎÌΩı flÁÎ÷‚ 3,
±ı hÎH΋Î_ ÏfiÂΫfl flËı »ı 6. ±ıfiı ËıÃÎ ¿èÎÎ ÷ı◊Ì ËıÃ˘ ÁÎ÷‹˘ ’Î÷΂ »ı
7, ÷ı‹Î_ Á’˝ flËı »ı. ±ı ÁÎ÷ ·˘¿ ÷ı Q≤I›·˘¿◊Ì ËıÃÎ »ı. ÷ı ÁÏË÷ Á‰˝
◊¥fiı «˙ÿ ·˘¿ ◊›Î. ÷ı‹Î_ Q≤I›·˘¿ »ı ÷ı lıWà »ı. ÷ı Q≤I›·˘¿fiÎ ÁÎ÷
¶Ì’ »ı. ÷ı «øοÎfl »ı fiı ÷ıfiı ‹K›ı …_⁄¶Ì’ »ı, ÷ı ±ı¿ ·ZÎ Ωı…fifi˘ »ı.
÷ıfiı Œfl÷˘ ¬ÎflÎ …‚fi˘ Á‹ƒ »ı ÷ı ’HÎ ±ı¿ ·Î¬ Ωı…fifi˘ »ı 1. ÷ı◊Ì
⁄ÌΩı M·ZÎ fi΋ı ¶Ì’ »ı, ÷ı ⁄ı ·Î¬ Ωı…fifi˘ »ı. ÷ıfiı Œfl÷˘ Á‹ƒ ÷ı ’HÎ
⁄ı ·Î¬ Ωı…fifi˘ »ı. ÷ıfi_ …‚ ≥ZÎ …ı ÂıflÕÌfiÎ flÁ …ı‰_ »ı 2. fiı ÷ı◊Ì
hÎÌΩı ÂÎS‹Ï·¶Ì’ »ı. ÷ı Œfl÷˘ »ı. ÷ı «Îfl ·Î¬ Ωı…fifi˘ »ı. ÷ıfiı Œfl÷˘
Á‹ƒ »ı, ÷ı «Îfl ·Î¬ Ωı…fifi˘ »ı. ÷ıfi_ …‚ ÷ı ÁflÎ …ı ÿÎw ÷ıfiÎ …ı‰_ »ı
3. ÷ı◊Ì «˘◊˘ ¿<¶̒ »ı. ÷ı Œfl÷˘ »ı fiı ÷ı ±Îà ·Î¬ Ωı…fifi˘ »ı fiı
÷ı‰Õ˘ Œfl÷˘ Á‹ƒ »ı fiı ÷ıfi_ …‚ C≤÷ …ı CÎÌ ÷ı …ı‰_ »ı 4. fiı ÷ı◊Ì ’Î_«‹˘
ø˙Ó«¶Ì’ »ı, ÷ı Á˘‚ ·Î¬ Ωı…fifi˘ »ı fiı ÷ı‰Õ˘ Œfl÷˘ Á˘‚ ·Î¬ Ωı…fifi˘
Á‹ƒ »ı. ÷ıfi_ …‚ ÷ı ZÎÌfl …ı ÿÒ‘ ÷ı …ı‰_ »ı 5. ÷ı◊Ì »ß˘ Âο¶Ì’ »ı. ÷ı
⁄hÎÌÁ ·Î¬ Ωı…fifi˘ »ı. ÷ıfiı Œfl÷˘ Á‹ƒ »ı ÷ı ÷ı …ı‰Õ˘ »ı. ÷ıfi_ …‚ ÷ı
ÿÏ‘‹_Õ˘ÿ …ı ÿËŸ ÷ıfiÎ C΢‚‰Î …ı‰_ »ı 6. ÷ı◊Ì ÁÎ÷‹˘ ’W¿fl¶Ì’ »ı. ÷ı
«˘Áà ·Î¬ Ωı…fifi˘ »ı. fiı ÷ıfiı Œfl÷˘ Á‹ƒ »ı. ÷ı ’HÎ «˘Áà ·Î¬
Ωı…fifi˘ »ı. ÷ıfi_ …‚ …ı Á‘Î ÷ı …ı‰_ ‹ÌÃ<_ »ı 7. ±ı‰Ì flÌ÷ı ÁÎ÷ ¶Ì’ »ı.
÷ı‹Î_ ±Î …_⁄¶Ì’ »ı ÷ı lıWà »ı fiı ÷ı …_⁄¶Ì’fiÎ fi‰ ¬_Õ »ı. ÷ı
¿ı‹ »ı ? ÷˘ ±ı ¶Ì’ »ı ÷ıfiı ‹K›ı Á‰Hνfi˘ ‹ıv ’‰˝÷ »ı. ÷ı ’‰˝÷fiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷·ÎÀÌ‹Î_ «Îflı ’ÎÁı Œfl÷˘ ±ı¿ ≥·Î‰÷˝ fi΋ı ¬_Õ »ı; ÷ı‹Î_ Á_¿Ê˝HÎfiÌ
μ’ÎÁfiÎ »ı fiı I›Î_ ω∞ ‹A› ¤@÷ »ı. ±fiı ‰‚Ì ÷ı ‹ıv◊Ì ’Ïç‹
ÏÿÂαı ±ı¿ ¿ı÷‹Î‚ fi΋ı ¬_Õ »ı fiı ÷ıfi_ Á¤√ ±ı‰_ ⁄Ì…\_ ’HÎ fi΋ »ı;
fiı ÷ı‹Î_ ≠zQfifiÌ μ’ÎÁfiÎ »ı fiı I›Î_ ·Z‹Ì∞ ‹A› ¤@÷ »ı. ±fiı ‰‚Ì
÷ı ‹ıv◊Ì μkÎfl ÏÿÂαı hÎHÎ ¬_Õ »ı. ÷ı‹Î_ ≠◊‹ flQ›¿ fi΋ı ¬_Õ »ı ÷ı‹Î_
‹IV› ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎ »ı fiı I›Î_ ÁΉÏHν ‹fi ‹A› ¤@÷ »ı. fiı ÷ı◊Ì
μkÎfl‹Î_ ⁄ÌΩı ÏËflH›‹› ¬_Õ »ı fiı ÷ı‹Î_ ¿>‹˝∞fiÌ μ’ÎÁfiÎ »ı fiı I›Î_
±›˝‹Î ‹A› ¤@÷ »ı. fiı ÷ı◊Ì μkÎfl‹Î_ ⁄ÌΩı ¿<v ¬_Õ »ı fiı ÷ı‹Î_ ‰flÎËfiÌ
638 ¤Ò√˘‚-¬√˘‚fi_ ‰«fiÎQ≤÷
μ’ÎÁfiÎ »ı fiı I›Î_ M≤J‰Ì ‹A› ¤@÷ »ı. ±ı ’Î_« ¬_Õ ◊›Î. fiı ‰‚Ì ÷ı
‹ıv◊Ì ’Ò‰˝ ÏÿÂ΋Î_ ¤ƒÎr fi΋ı ¬_Õ »ı fiı I›Î_ Ë›√˛Ì‰fiÌ μ’ÎÁfiÎ »ı fiı
÷ı‹Î_ ¤ƒl‰Î fi΋ı ‹A› ¤@÷ »ı. ±fiı ‰‚Ì ÷ı ‹ıv◊Ì ÿÏZÎHÎ ÏÿÂ΋Î_
hÎHÎ ¬_Õ »ı. fiı ÷ı‹Î_ ≠◊‹ ËÏfl‰Ê˝ ¬_Õ »ı, ÷ıfiı ωÊı L≤ÏÁ_Ë∞fiÌ μ’ÎÁfiÎ
»ı fiı ≠Ë˚ ·Îÿ∞ ‹A› ¤@÷ »ı. fiı ÷ı◊Ì ÿÏZÎHÎ ÏÿÂ΋Î_ ⁄ÌΩı Ï¿_’vÊ
fi΋ı ¬_Õ »ı, ÷ı‹Î_ fl΋-·Z‹HÎ∞fiÌ μ’ÎÁfiÎ »ı, I›Î_ Ëfi‹Îfi∞ ‹A›
¤@÷ »ı. fiı ÷ı◊Ì ÿÏZÎHÎ ÏÿÂ΋Î_ ¤fl÷¬_Õ »ı fiı ÷ı‹Î_ fiflfiÎflΛHÎ ÿı‰fiÌ
μ’ÎÁfiÎ »ı fiı I›Î_ fiÎflÿ∞ ‹A› ¤@÷ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±Î …_⁄¶Ì’ ÷ıfiÎ
fi‰ ¬_Õ ¿èÎÎ.2 ÷ı‹fiı ωÊı ¤fl÷¬_Õ »ı ÷ı ±Ï÷ lıWà »ı. ÷ı ÂÎ Ëı÷
‹ÎÀı ? ÷˘ ⁄ÌΩ ±Îà ¬_Õ »ı ÷ı‹Î_ ¤˘√ω·ÎÁfiÎ_ Á¬ ÷˘ CÎHÎÎ_ ±Ï‘¿ »ı
’HÎ ‹˘ZÎfi_ ÁΑfi I›Î_ ◊Î÷_ fi◊Ì fiı ‹˘ZÎfi_ ÁΑfi ÷ı ÷˘ ±ı¿ ¤fl÷¬_Õ‹Î_
… ◊Λ »ı. ÷ı Ëı÷ ‹ÎÀı ±Î ¤fl÷¬_Õfiı ÷S› «˙ÿ ·˘¿fiı ωÊı ⁄Ì…\_ ¿˘¥
Ãı¿ÎHÎ_ fi◊Ì.
±fiı ‰‚Ì ¤fl÷¬_Õ »ı ÷ı‹Î_ ’HÎ ÷ıfl ÿı »ı ÷ı ±fiΛ˝ ¿Ëı÷Î_ ¿Ã˘fl
»ı. ÷ı ¿Ë̱ı »ˆ›ı ó ±ı¿ ÷˘ ⁄_√΂ 1, ⁄ÌΩı fiı’΂ 2, hÎÌΩı ¤ÒÀ 3,
«˘◊˘ ¿Î‹ÎZÎÌ 4, ’Î_«‹˘ ÏÁ_‘ 5, »ß˘ ¿Î⁄· 6, ÁÎ÷‹˘ ·Îˢfl 7,
±Îˢ ‹·÷Îfi 8, fi‰‹˘ ¥flÎfi 9, ÿ‹˘ ±Á÷_⁄˘· 10, ±Ï√›Îfl‹˘
±fl⁄V÷Îfi 11, ⁄Îfl‹˘ V‰Î· 12, ÷ıfl‹˘ Ï’·Ï’·Î‹ 13. ±ı ÷ıfl ÿıÂ
‹Ï·fi »ı, ÷ı‹Î_ …ı ‹fiW› ÿıË ’΋ı ÷ıfiı ‹˘ZÎfiÎ ÿÎ÷Î ±ı‰Î …ı Áÿ˚√v
÷ıfi˘ Ωı√ ‹‚‰˘ fiı ‹˘ZÎfiÎ ‘‹˝fiı Á‹…‰_ ÷ı CÎHÎ_ ¿ÃHÎ »ı. ˉı ⁄ÌΩ
ÁÎÕÎ ⁄Îfl ÿı »ı ÷ı ±Î›˝ ¿Ëı÷Î_ μk΋ »ı. ÷ı‹fiÎ_ fi΋ …ı, ≠◊‹ ÷˘ ±ı¿
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’Ò‰˝ 1, ⁄ÌΩı ‰˛… 2, hÎÌΩı ‹Î·‰ 3, «˘◊˘ ‹Îv 4, ’Î_«‹˘ ’_Ω⁄ 5,
»ß˘ √…flÎ÷ 6, ÁÎ÷‹˘ ÿÏZÎHÎ 7, ±Îˢ ‹·⁄Îfl 8, fi‰‹˘ Ï÷·_√ 9,
ÿ‹˘ ƒÎÏ‰Õ 10, ±Ï√›Îfl‹˘ ⁄Îfl‹·Îfl 11, ⁄Îfl‹˘ Á˘flà 12, ±fl‘˘
¿E»,3 ±ı ÁÎÕÎ ⁄Îfl ÿı μk΋ »ı. ÷ı‹Î_ Áÿ˚√v fiı ⁄˛õ‰ıkÎÎ Á_÷ »ı
÷ı‹fi_ ≠√À’HÎ_ CÎHÎ_ flËı »ı. fiı ÷ı ÿı‹Î_ ‹fiW› ÿıË ’΋ı »ı ÷ı‹fiı ‘‹˝,
2. …_⁄¶Ì’fiÎ fi‰¬_Õ ÷◊Î «˙ÿ ·˘¿fiÎ ‰Hνfi ‹ÎÀı …\±˘ ¤Î√‰÷’flÎHÎ — 5/20,
ÿı‰Ì ¤Î√‰÷ — 8/4/7-18, ’•˘ÿ˚¤‰Á_ÏË÷Î — 13.
3. lÌ’•˘ÿ˚¤‰Á_ÏË÷Î — 5/14-15.
¤Ò√˘‚-¬√˘‚fi_ ‰«fiÎQ≤÷ 639
¤„@÷, ‰ˆflÎB›, iÎÎfi ±ı Á‹Ω› ±ı‹ »ı fiı ‹˘ZÎfiÎ ‹Îfl√fiı ΩHÎı ±ı‹
»ı. ÷ı ¿ı‹ ΩHÎı ? ÷˘ ±ı …ı μk΋ ÿı »ı ÷ıfiı ωÊı ¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl
CÎHÎο ◊Λ »ı ±ıÀ·Î ‹ÎÀı ±ı ÿı lıWà »ı. ±fiı ¤fl÷¬_ÕfiÎ Á‰˝ ‹fiW›
»ı ÷ı ‹˘ZÎfi˘ μ’Λ ¿flı ÷˘ ‹˘ZÎ ◊Λ ±ı‹ »ı fiı fi ¿flı ÷˘ fi ◊Λ. ‹ÎÀı
…ı ω‰ı¿Ì »ı ÷ıfiı ÏË_ÁÎÿ˘ÊflÏË÷ ◊¥fiı ¿<Á_√fi˘ I›Î√ ¿flÌ, Áÿ˚√v
fiı ⁄˛õ‰ıkÎÎ Á_÷fi˘ ±Îl› ¿flÌfiı ÷ı‹fiı Áı‰‰Î. fiı ÷ı Áÿ˚√v fiı Á_÷
÷ı‹fiÎ_ ·ZÎHÎ Áÿ˚√˛_◊fiı ωÊı ·A›Î_ »ı …ı, ‘‹˝, ¤„@÷, ‰ˆflÎB›, iÎÎfi
±ı ±ÎÏÿ¿ ¤√HÎÁ_’Lfi ˢ› ÷ıfiı ±˘‚¬Ìfiı ÷ıfi˘ ±Îl› ¿fl‰˘ fiı
÷ı ¿Ëı ÷ı‰Ì flÌ÷ı ÷ıfiÎ ‰«fi‹Î_ ’˘÷ÎfiÎ_ ÿıË, ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎ ÷ı
flά‰Î_ fiı ¤√‰Îfifi_ ¤…fi ¿fl‰_; ±ı … ‹˘ZÎfi_ ÁΑfi »ı. ÷ı …ıHÎı
¤Ò÷¿Î‚ı ¿Ì‘_ fiı ‰÷˝‹Îfi¿Î‚ı ¿flı »ı fiı ¤Ï‰W›¿Î‚ı ¿flÂı ÷ıfiı ±‹ÒS›
‹fiW› ÿıËfi˘ ·Î¤ ◊›˘ ±ı‹ ΩHΉ_ fiı ÷ıfiı Á‹…\ fiı ‹˘À˘ ΩHΉ˘. ±fiı
±ı‹ fi◊Ì Á‹…÷˘ fiı ÷E» Á_ÁÎflfiÎ Á¬‹Î_ ·˘¤Î¥fiı ¿Î‚fiÎ ¿˘Ï‚›Î
±ı‰Î …ı ¬˘ÀÎ ‹÷‰ÎÿÌ √v ÷ıfiÎ_ ‰«fi ‹ÎfiÌfiı ±Î‰˘ ‹fiW› ÿıË ±‹ÒS›
»ı ÷ıfiı ¬±ı »ı; fiı ÷ı … ¤@÷‹Î_ ÷˘ ÕÎèÎÎ ¿Ëı‰Î÷Πˢ› ÷◊Î Á‹…\
¿Ëı‰Î÷Πˢ› ÷◊Î ‹˘ÀÎ ¿Ëı‰Î÷Πˢ› fiı ÷ıfiÌ …√÷‹Î_ ›Â¿ÌÏ÷˝ CÎHÎÌ
ˢ› ÷ı ÷˘ Á‰˝ V‰Mfi ÷S› »ı. ÷ıfiı ÁΫ_ ‹ÎfiÌfiı ÷ı‹Î_ ‹˘Ë ’ÎQ›Î »ı fiı
‹˘ZÎfi˘ μ’Λ fi◊Ì Á‹…÷Î ÷˘ ÷ıfiı ⁄˛õ‰ıkÎÎ ÁΑ fiı Áÿ˚√˛_◊ »ı ÷ı ÷ı‹fiı
‹Ò¬˝ ¿Ëı »ı, ±ÎI‹CÎÎ÷Ì ¿Ëı »ı fiı ÷ı‹fiı ’λ˘ ŒflÌfiı ±Î‰˘ ‹˘ZÎZÎıh΋Î_
‹fiW›fi˘ ÿıË ‹‚‰˘ ÷ıfi˘ ω·_⁄ ÷˘ CÎH΢ »ı.
÷ı Áÿ˚√˛_◊fiı4 ±fiÁÎflı ·A›_ »ı …ı, ±Î’HÎÎ_ ‰Ê˝ 666 »ÁıÓ fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
»ÎÁà fiı ‹ÎÁ 8 ±ÎÃ Ω› »ı I›Îflı ⁄˛õÎfi˘ 1 ·‰ ◊Λ »ı. ±ı‰Î 60
ÁÎà ·‰fi_ 1 ±ı¿ ÏfiÏ‹Ê ÷ı ±Î’HÎÎ_ ‰Ê˝ 40,000 «Î‚ÌÁ ËΩfl Ω›
I›Îflı ⁄˛õÎfi_ ±ı¿ ÏfiÏ‹Ê ◊Λ. ±ı‰Î_ 60 ÁÎà ÏfiÏ‹Êfi_ ±ı¿ ’‚ ÷ı
±Î’HÎÎ_ ‰Ê˝ 24,00,000 «˘‰ÌÁ ·Î¬ Ω› I›Îflı ⁄˛õÎfi_ 1 ±ı¿ ’‚
◊Λ. ±ı‰Î_ 60 ÁÎà ’‚fiÌ 1 ±ı¿ CÎÕÌ ÷ı ±Î’HÎÎ_ ‰Ê˝ 14,40,00,000
«˙ÿ ¿fl˘Õ «Î‚ÌÁ ·Î¬ Ω› I›Îflı ⁄˛õÎfiÌ 1 CÎÕÌ ◊Λ »ı. ±ı‰Ì 30 hÎÌÁ
CÎÕÌfi˘ 1 ±ı¿ Ïÿ‰Á ÷ı ±Î’HÎÎ_ ‰Ê˝ 4,32,00,00,000 «Îfl ±⁄… fiı
4. ¤Î√‰÷ — 3/11.
640 ¤Ò√˘‚-¬√˘‚fi_ ‰«fiÎQ≤÷
⁄hÎÌÁ ¿fl˘Õ ◊Λ I›Îflı ⁄˛õÎfi˘ 1 ±ı¿ Ïÿ‰Á ◊Λ »ı. ÷ı «Îfl …\√fiÌ 1
±ı¿ «˘¿ÕÌ. 17,28,000 ÁkÎfl ·Î¬ fiı ±ßΉÌÁ ËΩfl ÁI››√.
12,96,000 ⁄Îfl ·Î¬ fiı »fi_ ËΩfl hÎı÷Λ√. 8,64,000 ±Îà ·Î¬
fiı «˘Áà ËΩfl ¶Î’fl. 4,32,000 E›Îfl ·Î¬ fiı ⁄hÎÌÁ ËΩfl ¿Ï‚fiÎ_.
43,20,000 hÎıÓ÷΂ÌÁ ·Î¬ fiı ‰ÌÁ ËΩfl ‰Ê˝ ◊Λ I›Îflı 1 ±ı¿ «˘¿ÕÌ
◊Λ. ±ı‰Ì ⁄˛õÎfiÎ ±ı¿ Ïÿ‰Á‹Î_ 1 ±ı¿ ËΩfl «˘¿ÕÌ …\√fiÌ ◊Λ »ı.
÷ı ⁄˛õÎfiÎ 1 ±ı¿ Ïÿ‰Á‹Î_ 14 «˙ÿ ‹fi fiı 14 «˙ÿ ≥Lƒ ÷ı ÷S›
flÎF› ¿flÌfiı fiΠ’΋ı »ı. 1 ±ı¿ ‹fi fiı 1 ±ı¿ ≥Lƒ ±Î’HÎÎ_ ‰Ê˝
30,85,71,428 hÎÌÁ ¿˘ÏÀ fiı ’_«ÎÁÌ ·Î¬ fiı ≥¿˘÷ıfl ËΩfl fiı «ÎflÁıÓ
±ßΉÌÁ fiı ÷ı μ’flÎ_÷ ‹ÎÁ 6 »˘ fiı Ïÿ‰Á 25 ’«ÌÁ, CÎÕÌ 42
⁄ıÓ÷΂ÌÁ, ’‚ 51 ±ı¿Î‰fi, ÏfiÏ‹Ê 25 ’«ÌÁ, ·‰ 42 ⁄ıÓ÷΂ÌÁ fiı
μ’flÎ_÷ 12 ⁄Îfl ·‰fi˘ «˙ÿ‹˘ ¤Î√ ±ıÀ·_ ±ı¿ ±ı¿ flËÌfiı «˙ÿ ≥Lƒ ◊¥
Ω› »ı. ÷ı ⁄˛õÎfiÎ_ ·‰-ÏfiÏ‹ÊÎÏÿ¿ Á‰˝ Ïÿ‰Á‹Î_ ∂’∞fiı fiΠ◊Λ »ı;
÷ıfi_ fi΋ ≠◊‹ ÏfiI› ≠·› ¿Ëı‰Î› »ı. fiı ÷ı ⁄˛õÎfiÌ ±ı¿ flÎÏhÎ ◊Λ »ı
I›Îflı ⁄˛õÎ ÁÒ±ı »ı I›Îflı V‰√˝, Q≤I›, ’Î÷΂ ±ı Ïhη˘¿Ìfi˘ fiΠ◊Λ »ı.
÷ı …ı‰Õ˘ Ïÿ‰Á »ı ÷ı‰ÕÌ flÎÏhÎ »ı, ÷ı ±Î’HÎÎ_ ‰Ê˝ 8,64,00,00,000
±Îà ±⁄… fiı «˘Áà ¿fl˘Õ ◊Λ I›Îflı ⁄˛õÎfiÌ ±Ë˘flÎÏhÎ ◊¥fiı ±ı¿ Ïÿ‰Á
◊Λ »ı. ÷ı Ïÿ‰Á-Ïÿ‰Á ≠Ï÷ fiΠ◊Λ »ı fiı Ïÿ‰ÁÎ_÷flı ’λ\_ Œflı »ı fiı ÷ı
fiΠ◊Λ »ı. ÷ıfi_ fi΋ 2 ⁄ÌΩı ÏfiÏ‹kÎ ≠·› ¿Ëı‰Î› »ı. ±ı ⁄˛õÎfiÎ 1
Ïÿ‰ÁfiÌ ±‰Ï‘ ¿ËÌ. ±ı‰Î 30 hÎÌÁ Ïÿ‰Áfi˘ 1 ±ı¿ ‹ÎÁ, ±ı‰Î ⁄Îfl
‹ÎÁfi_ 1 ±ı¿ ‰Ê˝, ±ı‰Î_ 100 Á˘ ‰Ê˝ ⁄˛õÎ ÿıË flάı »ı. ÷ı ⁄˛õÎ ÿıË
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹Ò¿ı I›Îflı ±ı «˙ÿ ·˘¿ ÁÏË÷ ⁄˛õÎ_Õfi˘ fiΠ◊Λ »ı, I›Îflı ≠¿ÚÏ÷◊Ì
∂’F›_ ¿Îfl… ÷ı Á‰˝ ≠¿ÚÏ÷‹Î_ ·› ’΋ı »ı. ±ı hÎÌΩı ≠οÚ÷ ≠·› ¿Ëı‰Î›
»ı. «˘◊˘ ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·› ◊Λ »ı I›Îflı ÷˘ ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õfi˘ fiÎÂ
◊Λ »ı. ÷ı Ïÿ‰Á ÷˘ ≠‘Îfi’vÊfi_ ¿ÎflHÎ ±ı …ı ≠¿ÚÏ÷’vÊ ÷ı ’˘÷Îfiı ωÊı
±fi_÷ ⁄˛õÎ_Õfiı ≠Ï÷·˘‹ ¿flÌfiı ’˘÷ı ±ZÎfl’vÊfiÎ ÷ı…‹Î_ ·Ìfi ◊Λ »ı.
÷ıfi_ fi΋ «˘◊˘ ±ÎI›_Ï÷¿ ≠·› ¿Ëı‰Î› »ı. ÷ı ≠·›¿Î‚ı …ı‹ ≠Ï÷·˘‹
◊Λ »ı ÷ı‹ μI’Ïkο΂ı ±fiø‹ı ÷ı◊Ì ±fi·˘‹ … ∂’…ı »ı. ±ı ÷˘ «Îfl
≠¿ÎflfiÎ ≠·›fi_ ¿èÎ_, ’HÎ hÎÌΩı ≠οÚ÷ ≠·› ÷ı ⁄˛õÎfiÌ ±Î›Ê-±‰Ï‘fi˘
¤Ò√˘‚-¬√˘‚fi_ ‰«fiÎQ≤÷ 641
¿Ì‘˘. ±ı‰Î ÁÎÕÌ hÎHÎ ¿˘ÏÀ ≠οÚ÷ ≠·› ◊¥ Ω› »ı I›Îflı ±ı ∞‰ »ı ÷ı
±Î‰˘ ‹fiW› ÿıË ’ÎQ›˘ ˢ›; ÷ı ÿıË T≤◊Î ¬˘ÀÎ ‹ÎÏ›¿ Á¬ fiı ‹÷‰ÎÿÌ
√vfiı ±ÎÂflı flËÌfiı ËÎflı »ı. ÷ı ∞‰ ›‹›Î÷fiÎ fiı fifl¿¿<_ÕfiÎ_ ÿ—¬ fiı
·¬«˘flÎÁÌ Ω÷fiÎ …ı ÿıË »ı ÷ıfiÎ_ ÿ—¬ ¤˘√‰Ìfiı ÷ı‹Î_ ŒflÌfiı ’λ˘
ÁÎÕÌ hÎHÎ ¿˘ÏÀ ≠οÚ÷ ≠·› ¿èÎÎ ±ı‰Î ◊Âı I›Îflı ŒflÌfiı ‹˘ZÎZÎıh΋Î_ ±Î‰˘
‹fiW›fi˘ ÿıË ’΋ı »ı; ±ıÀ·˘ ŒflÌfiı ‹fiW› ÿıË ’΋‰Îfi˘ ω·_⁄ »ı. ‹ÎÀı
Ëı ¤Î¥, ÁÒ{ı ÷˘ ±Î… Á‹∞fiı ‹˘ZÎfiÎ ÿÎ÷Î …ı Áÿ˚√v fiı Á_÷ ÷ıfi˘
±Îl› ¿flÌfiı ÷ıfiÌ ±ÎiÎ΋Î_ ’˘÷Îfi˘ ÿıË fiı ≥„Lƒ›˘ fiı ±_÷—¿flHÎfiı
‰÷ν‰Ìfiı ’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfi_ lı› ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı ’ˢӫ˘. fiı
Ωı ±Î… ±ı ‰Î÷ fiËŸ Á‹Ωı fiı ±Î‰˘ ‹fiW› ÿıË ‹˘ZÎfiÎ ÁΑfifi_ ‘΋
»ı ÷ı T≤◊Î ËÎfl¢ ÷˘ ŒflÌ ’λ˘ ±Î‰˘ Ωı√ ‹‚‰Îfi˘ ω·_⁄ ÷˘ ‹˘flı
·A›˘ ±ıÀ·˘ »ı. ÷ı ≠‹ÎHÎı ¤˘√‰Ìfiı ÷ı ±‰Ï‘ ’ÒflÌ ◊ÎÂı ÷ı Ïÿ‰Á Ωı√
‹˘ZÎ ◊ΉÎfi˘ ◊ÎÂı. ÷ı ÿÌ Ωı ω«Îfl¢ ÷˘ ◊ÎÂı fiı fiËŸ ω«Îfl˘ ÷˘ ÷ı ÿÌ
’HÎ ‹˘ZÎ ◊ÎÂı fiËŸ; ±ı ÏÁ©Î_÷‰Î÷ν »ı. Á‹…\ ˢ› ÷ı ω«ÎflΩı fiı
‹Òfl¬fiı ‹Î◊ı ÷˘ lÏ÷-VQ≤Ï÷fiÌ ±Î‹L›Î fi◊Ì; ÷ı ÷˘ ¿˘¥ ±ı ‰Î÷fiı
Á‹…Âı fiËŸ. lÌflV÷.
❦
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
642 ‰«fiÎQ≤÷ [±‹ÿΉÎÿ-4
–– lÌV‰ÎÏ‹fiÎflΛH΢ ω…›÷ı÷‹Î‹˚ ––
±‹ÿΉÎÿ ÿıÂfiÎ_ ‰‘ÎflÎfiÎ_ ±Ï√›Îfl ‰«fiÎQ≤÷˘
Á_‰÷ 1882fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 3 I≤÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… ḻ‹ÿΉÎÿ ‹K›ı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿflfiı ÁL‹¬ ‰ıÏÿ¿Î μ’fl
√ÎÿÌ÷Ï¿›ı ›@÷ …ı œ˘Ï·›˘ ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ fiı ‹V÷¿ μ’fl √·Î⁄Ì fl_√fiÌ ’ÎCΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Ì ±fiı
’ÎCÎfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ ÷˘flÎ {Ò¿Ì flèÎÎ Ë÷Î ±fiı l‰HÎ μ’fl √·Î⁄fiÎ
√E» ¬˘V›Î Ë÷Î ±fiı √·Î⁄fiÎ ⁄Ë ËÎfl ¿_Ãfiı ωÊı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı
⁄ı ⁄Î_èÎı √·Î⁄fiÎ ⁄Î…\⁄_‘ ⁄Î_K›Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹Ïfi‹_Õ‚ ÷◊Î ËÏfl¤@÷ ≠I›ı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı,
““Á‰ı˝ ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ‰Î÷ ¿fḻı »Ì±ı …ı, ≠◊‹ ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fi˘ ºœ
Ïfiç› ¿fl‰˘. ÷ı ¤√‰Îfi ¿ı‰Î »ı ? ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ∞‰fiÎ
¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝ …L‹ ‘flı »ı. fiı …L‹fiı ‘fl÷Î ◊¿Î ’HÎ ±…L‹Î »ı fiı ÿıËfiı
‹Ò¿÷Î ◊¿Î ’HÎ ±…fl, ±‹fl »ı. fiı Ïfifl_…fi »ı ¿Ëı÷Î_ ‹Î›ÎfiÎ ±_…fiı
¿flÌfiı flÏË÷ »ı fiı ‹ÒÏ÷˝‹Îfi »ı. ±fiı V‰≠¿Î »ı, ’fl⁄˛õ »ı, ±ZÎflÎ÷Ì÷
»ı, ±_÷›Î˝‹Ì »ı, ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ ±Î‘Îfl »ı. ±fiı ‹fiW› ÿıËfiı …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‘fl‰_ fiı ‹Ò¿‰_ ÷ı ÷˘ fiÀfiÌ ’ıÃı ≥LƒΩ· Áfl¬_ »ı. ±fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ
±ZÎflÎÏÿ ‹@÷fiÎ Ïfi›_÷Î »ı fiı Á‰ı˝fiÎ V‰Î‹Ì »ı. ±ı‰Î …ı lÌ’vÊ˘k΋
fiÎflΛHÎ5 ÷ı ≠◊‹ ‘‹˝ÿı‰ ◊¿Ì ‹ÒÏ÷˝fiı ωÊı lÌfiflfiÎflΛHÎw’ı ≠√À ◊¥fiı
⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı ωÊı ÷’ ¿flı »ı. ±fiı ‰‚Ì ÷ı lÌfiflfiÎflΛHÎ ÷ı M≤J‰Ìfiı ωÊı
5. ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÎ ±fi’˛‰ıÂ◊Ì fiflfiÎflΛHÎ ‰√ıflı ¥rfl˘ ±ˆr›˝ ’΋Ìfiı
±‰÷flı »ı. ÷ı◊Ì ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎ ±fiı fiflfiÎflΛHÎ ⁄_fiı ÷tfi ϤLfi »ı.
÷ı‹ »÷Î_ Á¤Î‹Î_ ⁄ıÃı· ¤@÷fiÎ ∞‰‹Î_ fiflfiÎflΛHÎfiÌ ’˛‘Îfi÷Πˢ‰Î◊Ì
⁄_fiıfiÌ ±ı¿÷Î …HÎΉı »ı.
±‹ÿΉÎÿ-4] ‰«fiÎQ≤÷ 643
¿˘¥¿ ¿Î›˝fiı ±◊ı˝ ‹E», ¿E», ‰flÎË, ‰Î‹fi, fl΋, ¿ÚWHÎÎÏÿ¿ …ı ÿıË ÷ıfiı
√˛ËHÎ ¿flÌfiı ±fiı ÷ı ’˘÷Îfiı ÿıËı ¿flÌfiı ±L› ∞‰fiÎ ÿıËÎϤ‹Îfifi˘ I›Î√
¿flΉÌfiı ±fiı ⁄˛õ±Ï¤‹Îfifiı √˛ËHÎ ¿flΉÌfiı ’˘÷ÎfiÎ ÿıËfiı ±fiı ±L›
∞‰fiÎ ÿıËfiı Á‹ ÿı¬ÎÕı »ı. …ı‹ ¿Î_Àı ¿flÌfiı ¿Î_ÀÎfiı ¿ÎœÌfiı ⁄ı ¿Î_ÀÎfi˘
I›Î√ ¿flı ÷ı‹ ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ ÿıËfi˘ ±L› ∞‰fiÎ ÿıËfiı ÷S›’HÎı I›Î√
¿flı »ı. ÷ı ¤Îfl÷fiı ωÊı ±ÎA›Îfi »ı …ı, L≤ÏÁ_Ë∞fiı F›Îflı ÿıËI›Î√
¿›Î˝fiÌ ≥E»Î ◊¥ I›Îflı ±_÷›Î˝‹Ìw’ı ¿flÌfiı ωfiÎ xÿ›fiı ωÊı ≠ıflÌfiı
ω ’ÎÁı Âfl¤fi˘ ÿıË ‘flÎT›˘. ±fiı ÷ı Âfl¤fiı fiı L≤ÏÁ_Ë∞fiı ›© ◊›_, fiı
’»Ì L≤ÏÁ_Ë∞±ı ’˘÷Îfi˘ ÿıË ‹Ò¿Ì ÿÌ‘˘.6 ±ı‰Ì flÌ÷ı V‰÷_hÎ ◊¿Î ’˘÷ÎfiÌ
≥E»Î±ı ¿flÌfiı ÿıËfiı √˛ËHÎ ¿flı »ı fiı ÷ı ÿıËfi˘ I›Î√ ¿flı »ı. ÷ı …ı‹
∑ʤÿı‰fi˘ ÿıË ÿΉÎfi·fiı ωÊı ⁄‚Ì √›˘7 ±fiı lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰ÎfifiÎ
’√‹Î_ ÷Ìfl ·ÎB›˘ fiı ÿıËfi˘ I›Î√ ¿›˘˝,8 ÷ı «ÏflhÎfiı ÿı¬Ìfiı …ı fi΄V÷¿
‹Ï÷‰Î‚Î »ı fiı ±¤@÷ »ı ÷ı‹fiÌ ‹Ï÷ ¤˛‹Ì Ω› »ı ±fiı ’˘÷ÎfiÌ ’ıÃı
¤√‰Îfifiı ωÊı ’HÎ …L‹-Q≤I›fi_ ±Îfl˘’HÎ ¿flı »ı. ±fiı ÷ı‹fiÌ ‹Ï÷fiı
ωÊı ±ı‹ …HÎΛ »ı …ı, ¤√‰Îfi ’HÎ ¿‹ı˝ ¿flÌfiı ÿıËfiı ‘flı »ı ±fiı ¿‹ı˝
¿flÌfiı ÿıËfiı ‹Ò¿ı »ı; ±fiı F›Îflı fiˆW¿Q›˝ ¿‹˝fiı ¿flÂı I›Îflı ¿‹˝ ¬’Ìfiı ‹@÷
◊Âı. ±fiı …ı ±Î„V÷¿ ⁄Ï©‰Î‚Î »ı ±fiı ËÏfl¤@÷ »ı ÷ı ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı,
fi΄V÷¿fiÌ Á‹…HÎ »ı ÷ı ¬˘ÀÌ »ı fiı ¤√‰Îfifi˘ ÿıË ÷˘ ÏfiI› »ı, ±fiı
¤√‰Îfifiı ωÊı …L‹, ⁄ÎS›, ›˙‰fi, T≤©’HÎ_ fiı Q≤I› ≥I›ÎÏÿ¿ …ı ÿıËfiÎ
¤Î‰ ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÌ ·Ì·Î »ı. ±fiı ¿Î‚ fiı ‹Î›Î ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ÿıËfiı
ωÊı «ıWÀÎ ¿fl‰Îfiı ±◊ı˝ Á‹◊˝ ◊÷Î_ fi◊Ì. ±fiı ¤√‰ÎfifiÎ ÿıËfiı ωÊı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’ÏflHÎ΋’HÎ_ …HÎΛ »ı ÷ı ÷˘ ±ı ¤√‰ÎfifiÌ ›˘√‹Î›Î±ı ¿flÌfiı …HÎΛ »ı.
±fiı ÷ıfiı ωÊı …ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ı ‹˘Ë fi◊Ì ’΋÷Î fiı …ı ±¤@÷
»ı ÷ıfiÌ ‹Ï÷ ¤˛‹Ì Ω› »ı. …ı‹ fiÀfiÎ «ÏflhÎfiı ÿı¬Ìfiı …√÷fiÎ ∞‰fiÌ
‹Ï÷ ¤˛‹Ì Ω› »ı ±fiı fiÀfiÌ Ï‰zÎfiÎ ΩHÎ÷·fiÌ ‹Ï÷ fi◊Ì ¤˛‹Î÷Ì, ÷ı‹
’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı lÌfiflfiÎflΛHÎ ÷ı ±fiı¿ ÿıË ‘flÌfiı fiÀfiÌ ’ıÃı ÷ı ÿıËfi˘
6. …\±˘ ‰«. ·˘. 18, ÀÌ’HÎÌ-102.
7. ¤Î√‰÷ — 5/6/7.
8. ¤Î√‰÷ — 11/30/33.
644 ‰«fiÎQ≤÷ [±‹ÿΉÎÿ-5
I›Î√ ¿flı »ı. fiı ±ı lÌfiflfiÎflΛHÎ Á‰ı˝ ±‰÷ÎflfiÎ ¿ÎflHÎ »ı. fiı lÌfifl-
fiÎflΛHÎfiı ωÊı …ı ‹flHΤΉ ¿S’ı »ı ÷ıfiı ±fiı¿ ÿıË ‘fl‰Î ’Õı »ı fiı
«˘flÎÁÌfiÎ_ ÿ—¬fi˘ fiı ›‹’flÌfiÎ_ ÿ—¬fi˘ ÷ıfiı ’Îfl ±Î‰÷˘ fi◊Ì; ±fiı …ı
lÌfiflfiÎflΛHÎfiı ωÊı ±…fl, ±‹fl’HÎ_ Á‹…ı »ı ÷ı ¿‹˝ ◊¿Ì fiı «˘flÎÁÌ
◊¿Ì ‹¿Î¥ Ω› »ı. ‹ÎÀı ±Î’HÎÎ μ©‰ Á_≠ÿΛfiÎ Á‰ı˝ ÁIÁ_√Ì, ÁΑ
¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝›_ …ı ◊¥ √≥›_ fiı Ë‹HÎÎ_ »ı fiı ±Î√‚ ◊Âı, ÷ıfiı ωÊı
‹flHΤΉ ¿˘¥ ¿S’¢ ‹Î. ±fiı ±Î ‰Î÷ν Á˙ ·¬Ì ·ıF›˘.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘÷Îfi_ ≠√À’HÎ_ …HÎΉ÷ΠˉΠfiı ÷ı ‰Î÷νfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝
÷ı‰Ì … flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fi˘ Ïfiç› ¿fl÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––4––
✧
Á_‰÷ 1882fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 4 «÷◊afiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… ḻ‹ÿΉÎÿ ‹K›ı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl ◊¿Ì μkÎflÎÿÌ ÏÿÂı
‰ıÏÿ¿Îfiı ωÊı œ˘Ï·›Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›Îfi_ μgÃ√HÎ ÿı¥fiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·Î⁄fi˘ ‹˘À˘ ËÎfl
ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘ fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ’W’fiÎ ÷˘flÎ ·À¿÷Î Ë÷Î fiı …‹HÎÎ ËV÷fiı
ωÊı ÷·ÁÌfiÌ ‹Î‚Îfiı Œıfl‰÷Î Ë÷Î ±fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚
‹˘ÀÎ ‹˘ÀÎ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
÷ı Á‹ı ¿<⁄ıflÏÁ_Ë∞ »ÕÌÿÎflı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! lÌ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfifi_ ±ÁΑÎflHÎ ·ZÎHÎ ÷ı Â_ »ı ?”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±fiı¿ ∞‰fiÎ_ ≠ÎHÎ-fiÎÕÌfi˘ Á_¿ı·˘ ¿flÌfiı …ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷I¿Î‚ Á‹ÎÏ‘ ¿flΉ‰Ì ÷ı ⁄ÌΩ◊Ì ◊Λ fiËŸ fiı ·ZÎΉϑ ‹fiW›
Ïfi›‹‹Î_ flèÎÎ_ ◊¿Î_ ‰Â ‰÷ı˝ ÷ı ⁄ÌΩ ¿˘¥◊Ì ◊Λ fiËŸ ±fiı ±ZÎflÎÏÿ¿
…ı ‹@÷ ÷ıfiı ’HÎ Ïfi›‹‹Î_ flά‰Îfiı Á‹◊˝’HÎ_ ÷ı ’HÎ ⁄ÌΩ‹Î_ ˢ›
fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfi_ ±ÁΑÎflHÎ ·ZÎHÎ »ı.””
’»Ì ‰‚Ì ¿<⁄ıflÏÁ_Ë∞±ı ⁄ÌΩı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
⁄˛õÎ_Õ ÷˘ ±Á_A› ¿˘ÏÀ »ı. fiı ¤√‰Îfifi˘ ±‰÷Îfl ÷˘ ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_
…_⁄¶Ì’fiÎ ¤fl÷¬_Õfiı ωÊı »ı ±fiı ⁄ÌΩ_ ⁄˛õÎ_Õ˘‹Î_ ±Á_A› ∞‰ »ı, ÷ı
∞‰fi˘ μ©Îfl ¤√‰Îfi ÂÌ flÌ÷ı ¿fl÷Î ËÂı ? ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…
±‹ÿΉÎÿ-5] ‰«fiÎQ≤÷ 645
⁄˘S›Î …ı, ““…ı ¤√‰Îfi ±Î ⁄˛õÎ_Õ‹Î_ ωflÎ…ı »ı ÷ı … ¤√‰Îfi Á‰ı˝fiÎ
V‰Î‹Ì »ı fiı ±fi_÷ ¿˘ÏÀ ⁄˛õÎ_Õfiı ωÊı ±Á_A› ∞‰fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝
⁄˛õÎ_Õ-⁄˛õÎ_Õ ≠I›ı ÷ı … ¤√‰Îfi ’˘÷ı ÿıË ‘ÎflHÎ ¿flı »ı. ÷ıfiı ÂflHÎı
±Á_A› ∞‰ ◊Λ »ı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ±ZÎfl‘΋‹Î_ lÌ’vÊ˘k΋fiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı
CÎHÎο ∞‰ ’΋ı »ı. ±ı μkÎfl ±ıfi˘ »ı.””
±fiı ‰‚Ì ¿<⁄ıflÏÁ_Ëı ’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ¤√‰Îfifiı
ΩHΉΉ΂Π…ı ÁIÁ_√Ì ÷ıfiı Â_ Â_ ÷…‰_ fiı Â_ Â_ √˛ËHÎ ¿fl‰_ ? ÷ı ¿Ë˘.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝fiÌ ±ÎÂÎ ÷ı Á‰ı˝ ≠¿Îflı
I›Î√ ¿fl‰Ì fiı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì ±ÎÂÎfi_ √˛ËHÎ ¿fl‰_. fiı Ωı ‘fifiı ωÊı
±ÎÂΠˢ› ÷˘ ±ı‹ ±ÎÂÎ ⁄Î_‘‰Ì …ı, ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋‹Î_ Á˘fi΋ˢv_ ÷◊Î
ËÌflÎ, flIfi, ‹ÎHÎı¿ ±ÎÏÿ¿ ±‹ÒS› ±‹ÒS› ’ÿÎ◊˝ »ı, ±ı Á‰˝ ¤√‰Îfifiı
¤…Â_ ÷˘ ’΋Â_; ±ı‹ ±ÎÂÎ ⁄Î_‘‰Ì ’HÎ ‹ÎÏ›¿ ’ÿÎ◊˝fiÌ ±ÎÂÎ fi
⁄Î_‘‰Ì. ±fiı Ωı VhÎÌ Á_⁄_‘Ì ¿Î‹fiΠˢ› ÷˘ ±ı‹ ω«Îfl ¿flı …ı, ’flVhÎÌ
ÁÎ‹Ì ¬˘ÀÌ fi…fl ¿flÂ_ ÷˘ fifl¿-«˘flÎÁÌ‹Î_ …‰_ ’ÕÂı fiı I›Î_ ‹ËÎÿ—¬
◊Âı. fiı ωʛ ÷˘ ¿>÷flÎ_, √‘ıÕÎ_ ’HÎ ¤˘√‰ı »ı, ±fiı ‹fiı ÷˘ ≠√À
’vÊ˘k΋ ‹Y›Î »ı, ÷ı ¿<flÎ∞ ◊Âı ÷˘ ‹˘ÀÌ ¬˘À ±Î‰Âı. ±ı‹ ΩHÎÌfiı
¿Î‹‰ÎÁfiÎfi˘ I›Î√ ¿fl‰˘ ±fiı ¤√‰Îfi Á_⁄_‘Ì Á¬fi_ √˛ËHÎ ¿fl‰_. fiı
ÿıËfiÎ_ Á_⁄_‘Ì‹Î_ ≠ÌÏ÷ ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘ I›Î√ ¿fl‰˘ fiı ¤√‰ÎfifiÎ ÿÎÁ …ı
Á_÷ ÷ı Á_√Î◊ı ≠ÌÏ÷ ¿fl‰Ì, ±ı √˛ËHÎ ¿fl‰_. fiı ÿıËfiı ωÊı ±Ë_⁄Ï© ˢ› ÷˘
÷ıfi˘ I›Î√ ¿flÌfiı ¤√‰ÎfifiÎ ÿÎÁ’HÎÎfiÌ ⁄Ï©fi_ √˛ËHÎ ¿fl‰_. fiı ¤√‰Îfi
±◊‰Î ÁΑ ÷ı ’˘÷Îfiı ¿˘¥¿ flÌ÷ı ¿«‰Î›Î ˢ› fiı Ï÷flV¿Îfl ¿›˘˝ ˢ› ÷ıHÎı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿flÌfiı ¤√‰Îfifi˘ ÷◊Î Á_÷fi˘ ’˘÷Îfiı ±‰√HÎ ±ÎT›˘ ˢ› ÷˘ ÷ıfi˘
‹fi‹Î_◊Ì I›Î√ ¿fl‰˘ fiı ’˘÷ÎfiÌ ¤Ò· ΩHÎ‰Ì fiı ¤√‰Îfi fiı Á_÷fi˘ √HÎ
√˛ËHÎ ¿fl‰˘. ±ı‰Ì flÌ÷ı Á‰‚_ ω«Îfl‰_ ’HÎ ±‰‚_ ÷˘ ¿˘¥ Ïÿ‰Á ω«Îfl‰_
… fiËŸ. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±ı ≠ëfi˘ μkÎfl »ı.””
±fiı ‰‚Ì ¿<⁄ıflÏÁ_Ëı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ‘‹˝, ±◊˝, ¿Î‹
fiı ‹˘ZÎ ±ı «Îflıfi_ w’ ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹_ÿ ‹_ÿ ËÁÌfiı ±ı‹
⁄˘S›Î …ı, ““±◊˝fi_ w’ ÷˘ ±ı »ı …ı, …ıHÎı ¿flÌfiı ‘fi ¤ı‚_ ¿fl‰_; ±◊‰Î
‹˘ZÎ Á_⁄_‘Ì ’˘÷Îfi˘ ±◊˝ ÁΑ‰˘ ±ı ’HÎ ±◊˝fi_ w’ »ı. ±fiı ‘‹˝fi_ w’
646 ‰«fiÎQ≤÷ [±‹ÿΉÎÿ-6
÷˘ ±ı »ı …ı, ÷ı ‘fi ‘‹˝fiı ±◊ı˝ ÁIÁ_√‹Î_ ‰Î‰flı ’HÎ ¿<‹Î√ı˝ @›Î_› fi
‰Î‰flı ±ı ‘‹˝fi_ w’ »ı. ±fiı ¿Î‹fi_ w’ ÷˘ ±ı »ı …ı, ±ı¿ ’flHÎı· VhÎÌ
flάı ±fiı ÷ıfi˘ ’HÎ ∑÷¿Î‚ı Á_√ ¿flı ±fiı ⁄Ì∞ VhÎÌ›_ …√÷‹Î_ »ı ÷ıfi˘
‹Î, ⁄ıfi, ÿÌ¿flÌ ÷S› ΩHÎÌfiı I›Î√ flάı ±ı ¿Î‹fi_ w’ »ı. ±fiı ‹˘ZÎfi_
w’ ÷˘ ±ı »ı …ı, ÁIÁ_√ Á_⁄_‘Ì …ı Á‰ı˝ ‰÷˝‹Îfi ÷ıfiı ¬⁄ÕÿÎfl ◊¥fiı flάı
fiı ¤√‰Îfifi˘ ±«‚ Ïfiç› flάı ±ı ‹˘ZÎfi_ w’ »ı. ±ı «Îflıfi˘ μkÎfl »ı.””
±ı‹ ¿ËÌfiı ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ’˘œÌ …÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 5––
✧
Á_‰÷ 1882fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… ḻ‹ÿΉÎÿ ‹K›ı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿflfiı ÁL‹¬ ‰ıÏÿ¿Î μ’fl
√ÎÿÌ÷Ï¿›ı ›@÷ …ı œ˘Ï·›˘ ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›Î* Ë÷Î_ fiı ¿˘Àfiı ωÊı √·Î⁄fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı
⁄ıμ ¿˘flı «‹ı·ÌfiÎ_ ’W’fiÎ ÷˘flÎ {Ò¿Ì flèÎÎ Ë÷Î fiı ⁄ıμ ¿Îfi μ’fl
√·Î⁄fiÎ √E» ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı √·Î⁄fi˘ ‹˘À˘ √E» ËV÷¿‹‚‹Î_
·¥fiı ‹¬Îflω_ÿ μ’fl Œıfl‰÷Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi
÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì Á_K›Î ±Îfl÷Ì ◊¥ flËÌ, ÷ı ¿ıÕı ¿<⁄ıflÏÁ_Ëı lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠I›ı
≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! …ı ’vÊfiı ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› ’˘÷ÎfiÎ
xÿ›‹Î_ ›◊Î◊˝ ◊›˘ ˢ› ÷ı Ïfiç› @›Îflı› fi Õ√ı ÷ı μ’Λ ¿Ë˘.”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ‰Î÷ ÷˘ Á˙fiı ÁÎ_¤‚‰Î ›˘B› »ı. ÷ı ‹ÎÀı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‰ı˝ ÁΉ‘Îfi ◊¥fiı ÁÎ_¤‚˘ …ı, ≠I›ZÎ ±ı‰Î …ı ¤√‰Îfi ÷ıfi_ ±Î‰Ì
flÌ÷ı ‹ÎËÎIQ› ΩHÎı ÷˘ Ïfiç› Õ√ı fiËŸ. ÷ı ‹ÎËÎIQ› ¿Ë̱ı »Ì±ı
…ı, ±Î ÁIÁ_√fiı ωÊı …ı ¤√‰Îfi ωflÎ…ı »ı ÷ı … ¤√‰Îfi‹Î_◊Ì Á‰ı˝
±‰÷Îfl ◊›Î »ı fiı ’˘÷ı ÷˘ ±‰÷ÎflÌ »ı fiı ±ı … Á‰ı˝fiÎ ±_÷›Î˝‹Ì
»ı. fiı ±ı … ±ZÎfl‘΋fiı ωÊı ÷ıΩı‹› »ı fiı ÁÿÎ ÁοÎflw’ »ı fiı ±fi_÷
±ˆr›˝›@÷ »ı. fiı ±ı … ±fi_÷ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ flÎΩÏ‘flÎ… »ı fiı ±ZÎfl⁄˛õfiÎ
’HÎ ¿ÎflHÎ »ı. ÷ı ¤√‰Îfi F›Îflı ≠√À ◊¥fiı ∑ʤÿı‰fiÌ Ïø›Îfiı √˛ËHÎ
¿flı I›Îflı ΩHÎ̱ı …ı, ∑ʤÿı‰ »ı; ±fiı F›Îflı fl΋Ή÷Îflfi_ «ÏflhÎ ¿flı
±‹ÿΉÎÿ-6] ‰«fiÎQ≤÷ 647
I›Îflı ΩHÎ̱ı …ı, fl΋«_ƒ∞ »ı; fiı F›Îflı lÌ¿ÚWHÎfiÌ ·Ì·Î ±Î«flı I›Îflı
ΩHÎ̱ı …ı, lÌ¿ÚWHÎ »ı. ±ı … ≠¿Îflı …ı …ı ±‰÷ÎflfiÌ Ïø›Î ΩH›Î‹Î_ ±Î‰ı
I›Îflı ±ı‹ Á‹…‰_ …ı, ‹˘flı ¤√‰ÎfifiÎ …ıÀ·Î ±‰÷Îfl ◊›Î »ı ÷ı Á‰ı˝
±Î‹Î_◊Ì ◊›Î »ı fiı ±ı … ¤√‰Îfi Á‰ı˝ ±‰÷ÎflfiÎ ¿ÎflHÎ »ı. ±ı‹ Á‹…ı
÷˘ ÷ıfi˘ Ïfiç› Õ√ı fiËŸ fiı ±ı‹ fi Á‹…ı ÷˘ ¿Î_¥¿ Õ√‹√ÎÀ ◊Λ ¬fl˘,
±ıfi˘ ±ı μkÎfl »ı. 9fiı ÷ı … lÌ¿ÚWHÎ ¤√‰Îfi ’˘÷ı lÌfiflfiÎflΛHÎw’ı
◊¥fiı ‘‹˝ fiı ¤„@÷ ◊¿Ì ≠√À ◊›Î »ı. ÷ı ‹ÎÀı ±Î lÌfiflfiÎflΛHÎfiı ±‹ı
±‹Îv_ w’ ΩHÎÌfiı ±Ï÷ ±Î√˛Ë ¿flÌfiı Á‰ı˝◊Ì ≠◊‹ ±Î lÌfi√flfiı ωÊı
’‘flÎT›Î »ı. ‹ÎÀı ±Î lÌfiflfiÎflΛHÎfiı ωÊı fiı ±‹Îflı ωÊı ·√Îflı ’HÎ
¤ıÿ Á‹…‰˘ fiËŸ. fiı ⁄˛õ‘΋fiÎ Ïfi‰ÎÁÌ ’HÎ ±ı … »ı.””
±ı‰Ì flÌ÷fiÎ_ lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ ‰«fi ÁÎ_¤‚Ìfiı ‰‚Ì ¿<⁄ıflÏÁ_Ëı
’Ò»u_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷ı ⁄˛õ’fl ¿ı‰_ »ı ÷ıfi_ w’ ¿Ë˘, fiı ÷ıfiı ωÊı
…ı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ »ı ÷ıfi_ w’ ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““±ZÎflw’ …ı ⁄˛õ »ı ÷ı … lÌ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiı flËı‰Î ÁÎv ‘΋-
w’ ◊›_ »ı fiı Á‰˝ ±ZÎfl⁄˛õ10 ◊¿Ì ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋w’ …ı ±ZÎfl⁄˛õ
÷ı ±fiÎÏÿ »ı. fiı ÷ı ⁄˛õ‘΋fiı ωÊı ⁄Ë ≠¿ÎflfiÎ ‹˘Ë˘· »ı, ÷ı ‹˘Ë˘·_fiı
ωÊı ⁄Ë ≠¿ÎflfiÎ √˘¬ »ı fiı ⁄Ë ≠¿ÎflfiÎ {w¬Î »ı fiı ⁄Ë ≠¿ÎflfiÌ ÷ıfiı
±√ÎÏÁ›_ »ı fiı ÷ıfiı ωÊı ⁄Ë Ï«hÎ-ωϫhÎ’HÎ_ »ı fiı ⁄Ë ≠¿ÎflfiÎ d‰ÎflÎ
»ı fiı ⁄Ë ≠¿ÎflfiÎ ⁄Î√-⁄√Ì«Î »ı fiı ÷ı‹Î_ e· ’HÎ ±fi_÷ Ω÷fiÎ_ »ı11
fiı ÷ıΩı‹› »ı fiı ±fi_÷ »ı fiı ±ıfiı ¿˘¥ ‘΋fiÌ μ’‹Î fi ÿı‰Î› ÷ı‰_ »ı.
±fiı √˘·˘¿ ’HÎ ±ıfiı ¿Ë̱ı »Ì±ı.12 fiı ±fi_÷ ±L› ‘΋fiÌ Ï‰¤ÒÏ÷›_ ÷ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
9. Á‰Î˝‰÷ÎflÌ’HÎı ’˘÷Îfi˘ ‹ÏË‹Î Ïfiw’Ìfiı l˘÷α˘fiı ’«ı ÷ı‰Ì Ë‚‰Ì ‰Î÷ ¿fl÷Î_
…HÎΉı »ı.
10. Á‰˝ ±ZÎfl⁄˛õ ±ıÀ·ı ⁄˛õ Á_iÎÎfiı ’΋ı·Î ±fi_÷ ‹@÷˘, ÷ı ¿fl÷Î_ ¤√‰ÎfifiÎ
‘΋w’ …ı ±ZÎfl⁄˛õ ±◊ν÷˚ ‹ÒÏ÷˝‹Îfi ±ZÎfl ÷ı ±fiÎÏÿ »ı ±fiı lıWà »ı.
11. ±ZÎfl‘΋‹Î_ ⁄Î√-⁄√Ì«Î ‰√ıflıfi_ ‰Hνfi ¤√‰ÎfifiÌ Ï‰ÂıÊ Á΋◊aw’ı
Á‹…‰_. ‰V÷÷— ‹@÷fiı ¤√‰ÎfifiÌ ‹ÒÏ÷˝ ÏÁ‰Î› ±Î‰Î ¿˘¥ ’ÿÎ◊˝ ±◊‰Î
¤˘√fiÌ ±’ıZÎÎ ±fiı ≥E»Î fi◊Ì.
12. √˘ ó Ï¿flH΢ Ü ·˘¿ ó V◊Îfi = ÷ıΩı‹› ±ZÎfl‘΋; ÷ı‰˘ ±◊˝ √˘·˘¿
ÂOÿfi˘ Á‹…‰˘.
648 ‰«fiÎQ≤÷ [±‹ÿΉÎÿ-7
◊¿Ì ±Á_A› ¿˘ÏÀ Ω÷fiÌ Â˘¤Îfi_ ±Ï‘¿’HÎ_ »ı fiı ±’Îfl »ı. I›Î_ ºWÀÎ_÷
»ı — …ı‹ ±Î¿Î ±’Îfl »ı, ÷ıfiÌ «Îflı ¿˘flı Ωı¥±ı ÷ı ¿˘¥ ÏÿÂ΋Î_ ±_÷
±Î‰÷˘ fi◊Ì; ÷ı‹ ±ı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fi˘ ËıÃı, μ’fl fiı «Îflı ¿˘flı ±_÷ fi◊Ì.
¿ı‹ …ı, ±ı ±’Îfl »ı, ÷ıfi˘ Ωı ’Îfl ·ı‰Î ‹Î_Õı ÷˘ ’Îfl ±Î‰ı fiËŸ, ±ı‰_
‹˘À<_ ⁄˛õ’fl »ı. ÷ı ⁄˛õ’flfiı ωÊı …ı ’ÿÎ◊˝ »ı ÷ı Á‰ı˝ ÏÿT› «ˆ÷L›‹› »ı.
fiı ÷ı ‘΋fiı ωÊı ±Á_A› ’ÎÊ˝ÿ flèÎÎ »ı ÷ı ¿ı‰Î »ı ? ÷˘ ÏÿT› ±Î¿Îfl ÁÏË÷
fiı ÷ıΩı‹› »ı fiı Á‰˝¤Ò÷-≠ÎHÎÌ‹ÎhÎfiÎ ±_÷›Î˝‹Ì »ı, ÷ı Á‰ı˝ ¤√‰ÎfifiÌ
Áı‰Î‹Î_ Ïfifl_÷fl ÷I’fl flèÎÎ »ı. fiı ÷ı … ‘΋fiÎ …ı ’Ï÷ ±fiı ±ZÎflÎÏÿ¿
‹@÷fiÎ V‰Î‹Ì fiı ’fl⁄˛õ ’vÊ˘k΋ …ı »ı ÷ı … ±Î ÁIÁ_√fiı ωÊı
ωflÎ…‹Îfi »ı. ±Î‰˘ …ıfiı Ïfiç› »ı ÷ı … ⁄˛õ‘΋fiı ’΋ı »ı.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 6––
✧
Á_‰÷ 1882fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 7 ÁM÷‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… ḻ‹ÿΉÎÿ ‹K›ı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿflfiı ωÊı
ÿfl‰ÎΩfiÎ ‹ıÕÎ μ’fl ‰ÎÁÿı‰‹ÎËÎIQ› ‰_«Î‰÷Î Ë÷Î. ’»Ì ∂ÃÌfiı ÿfl‰ÎΩ
’ÎÁı ·Ì‹ÕÎfiÎ T≤ZÎ ÷‚ı œ˘Ï·›Î μ’fl Á_K›Î Á‹ı ωflÎ…‹Îfi ◊›Î Ë÷Î
±fiı ‹V÷¿ μ’fl √·Î⁄Ì fl_√fiÌ ’ÎCÎ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì. ÷ı‹Î_ √·Î⁄fiÎ ÷˘flÎ
¬˘V›Î Ë÷Î fiı √·Î⁄fiÎ ËÎfl ’ËıflÌfiı √fl¿Î‰ ◊›Î Ë÷Î fiı rı÷ ’»ıÕÌ
±˘œÌ Ë÷Ì fiı rı÷ Áfl‰Î‚ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı μ√‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi
Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı Á‹ı ≠Î√∞ ÿ‰ı±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ÷‹Îflı ωÊı Ï¿›ı ≠¿Îflı ‹fi „V◊fl ◊Λ fiı T›Ï¤«Îflfiı ¿˘¥ ¿Î‚ı
fi ’΋ı ? ÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““÷‹ÎflÎ ≠ëfi˘ μkÎfl
¿Ë̱ı ÷ıfiı ÷‹ı ÁÎ_¤‚˘.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““¤√‰Îfifi_ ‹ÎËÎIQ› ΩHΉΠ◊¿Ì ¤√‰Îfifiı ωÊı ‹fi „V◊fl ◊Λ »ı. ÷ı
‹ÎËÎIQ› ΩHΉÎfiÌ flÌ÷ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ≠◊‹ ±‹ı ’Ì’·ÎHÎ΋Î_ ·Î‘Î
⁄˛ÎõHÎfiı CÎıfl fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı ±ı‹ ’Ò»u_ Ë÷_ …ı, “÷‹ı ÁfiÎ÷fi ¥rfl »˘
¿ı ±Î‘Ïfi¿ ¥rfl »˘ ?” I›Îflı fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷˘ ⁄˘S›Î … fiËŸ. fiı I›Îfl
±‹ÿΉÎÿ-7] ‰«fiÎQ≤÷ 649
’»Ì ±√H΢÷flÎ ¿Î‚‹Î_ ±‹ı ‹Î_ÿÎ ◊›Î Ë÷Î I›Îflı ±‹ı ZÎÌflÁÎ√flfiı ωÊı
ÂıÊÂR›Îfiı ωÊı ÂıÊÂÎ›Ì fiÎflΛHÎ ÁÒ÷Î »ı I›Î_ √›Î. I›Îflı I›Î_ ±‹ı
fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ìfiı Ωı›Î, ÷ı ‘˘‚Ì ‘˘÷Ì ’ËıflÌ Ë÷Ì fiı ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì.
±ı‰Î ⁄ÌΩ ’HÎ CÎHÎο ÂıÊÂÎ›Ì fiÎflΛHÎfiÎ_ «flHÎÎflω_ÿfiı Á‹Ì’ı ⁄ıÃÎ
Ë÷Î, ÷ı ±‹ı Ωı›Î. I›Îflı ±‹ı fiÎflΛHÎfiı ’Ò»u_ …ı, “±Î fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì
÷ı ¿˘HÎ »ı ?” ’»Ì fiÎflΛHÎı ¿èÎ_ …ı, “±ı ÷˘ ⁄˛õ‰ıkÎÎ »ı.” ±ı‹ fiÎflΛHÎfiı
⁄˘·÷ı Á÷ı fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷˘ ÷ı fiÎflΛHÎfiÎ ÂflÌflfiı ωÊı ·Ìfi ◊›Î. fiı
I›Îfl ’»Ì ±‹ı ÿıËfiı ωÊı ±ÎT›Î. fiı ÷ı ’»Ì ±‹ı ±_÷º˝„WÀ ¿flÌ I›Îflı
≠HΉfiÎÿfiı Ωı›˘. ÷ı Ωı÷Î_ Ωı÷Î_ fi_ÿÌrfl ’˘ÏÛ˘ ±ÎT›˘, ÷ı μ’fl ⁄ıÁÌfiı
¿ˆ·ÎÁ‹Î_ ω∞ ’ÎÁı √›Î. fiı I›Î_ √vÕ ±ÎT›˘, ÷ı μ’fl ⁄ıÁÌfiı ‰ˆ¿<_Ã
÷◊Î ⁄˛õ‘΋fiı ωÊı Ω÷ΠˉÎ. I›Î_ √vÕ ’HÎ ∂ÕÌ Â@›˘ fiËŸ, ±ıÀ·ı
±‹ı ±ı¿·Î … ÷ı Á‰˝ ◊¿Ì ’fl ±ı‰_ …ı lÌ’vÊ˘k΋fi_ ‘΋ ÷ı‹Î_ √›Î.
I›Î_ ’HÎ Ë_ … ’vÊ˘k΋ »\_, ‹ÎflΠωfiÎ ⁄ÌΩı ‹˘À˘ ¿˘¥ ÿıA›˘ fiËŸ.
±ıÀ·ı Ãı¿ÎHÎı Œ›Î˝ ±fiı ’»Ì ±‹ı ÿıËfiı ωÊı ±ÎT›Î fiı Œıfl ±_÷fl Á΋_
Ωı›_ I›Îflı ±ı‹ …HÎÎHÎ_ …ı, Á‰ı˝ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ μI’ÏkÎ, „V◊Ï÷ fiı ≠·› ÷ıfi˘
¿÷ν ’HÎ Ë_ … »\_. fiı ±fi_÷ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ_ ±Á_A› ω, ±Á_A› ⁄˛õÎ,
±Á_A› ¿ˆ·ÎÁ, ±Á_A› ‰ˆ¿<_à ±fiı √˘·˘¿, ⁄˛õ’fl ±fiı ±Á_A›
¿fl˘Õ ⁄Ì∞ ¤ÒÏ‹¿Î±˘ ±ı Á‰ı˝ ‹Îflı ÷ı…ı ¿flÌfiı ÷ıΩ›‹Îfi »ı. ±fiı
‰‚Ì Ë_ ¿ı‰˘ »\_ ? ÷˘ ‹ÎflÎ ’√fiı ±_√ÒÃı ¿flÌfiı M≤J‰Ìfiı Õ√Ή_ ÷˘
±Á_A› ⁄˛õÎ_ÕfiÌ M≤J‰Ì Õ√‰Î ·Î√ı fiı ‹Îflı ÷ı…ı ¿flÌfiı ÁÒ›˝, «_ƒ‹Î,
÷ÎflÎ ±ÎÏÿ¿ Á‰˝ ÷ıΩ›‹Îfi »ı. ±ı‰˘ …ı Ë_ ÷ı ‹Îflı ωÊı ±ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‹∞fiı Ïfiç› ¿flı ÷˘ ¤√‰Îfi ±ı‰˘ …ı Ë_ ÷ı ‹Îflı ωÊı ‹fi „V◊fl
◊Λ fiı ¿˘¥ ¿Î‚ı T›Ï¤«Îflfiı ’΋ı fiËŸ. fiı …ı …ı ∞‰ ‹Îflı ÂflHÎı
±ÎT›Î »ı fiı ±ı‹ Á‹…Âı ÷ıfiı Á‰ı˝fiı Ë_ Á‰˘˝’flÌ ±ı‰_ …ı ‹Îv_ ‘΋
»ı ÷ıfiı ’‹ÎÕÌ ±fiı ÷ı Á‰ı˝fiı ±_÷›Î˝‹Ì …ı‰Î ¿flÌÂ. fiı ⁄˛õÎ_Õ˘fiÌ
μI’k›ÎÏÿ¿ ¿flı ±ı‰Î Á‹◊˝ ¿flÌÂ. ’HÎ ’»Ì Á΋◊a ’΋Ìfiı ±ı‹ ΩHÎı
…ı, “Ë_ … ‹˘À˘ »\_,” ±ı‹ ΩHÎÌfiı ∑ÏÊw’ ±ı‰Î …ı ≠I›ZÎ13 lÌfiflfiÎflΛHÎ
13. ±ËŸ fiflfiÎflΛHÎfiÎ Ï‹Êı ’˘÷Îfi˘ … Á‰˘˝’flÌ’HÎı ‹ÏË‹Î …HÎΉı »ı, ÷ı ±Î
‰Î@›‹Î_ ±Î‰ı· “’˛I›ZÎ lÌfiflfiÎflΛHΔ ÂOÿ◊Ì V’WÀ …HÎΛ »ı.
650 ‰«fiÎQ≤÷ [±‹ÿΉÎÿ-8
÷ıfiı √HΉΠ… fiËŸ ±ı‰˘ ±Ë_¿Îfl ±Î‰‰Î ÿı‰˘ fiËŸ fiı ±ı‹ ΩHΉ_ …ı,
“lÌfiflfiÎflΛHÎfiÌ ¿vHÎαı ¿flÌfiı Ë_ ‹˘À’ ’ÎQ›˘ »\_.”” ±ı‹ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı
±ı ≠ëfi˘ μkÎfl ¿›˘˝.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––7––
✧
Á_‰÷ 1882fiÎ ŒÎ√HÎ ‰Ïÿ 8 ±WÀ‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì
lÌÁËΩfi_ÿ∞ ‹ËÎflÎ… ḻ‹ÿΉÎÿ ‹K›ı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ ‹_Ïÿfl◊Ì
μkÎfl ÏÿÂı ‘‹˝Â΂Îfiı ωÊı ÁΑfiı …‹ÎÕ÷Î Ë÷Î fiı Á_ÿfl rı÷ w‹Î· ‹V÷¿
μ’fl ⁄Î_K›˘ Ë÷˘ fiı rı÷ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘ fiı ÕÎ⁄Î ¬¤Î μ’fl ¬ıÁ fiÎ_¬Ìfiı
¿ıÕ ⁄Î_‘Ì Ë÷Ì fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·Î⁄fi˘ ‹˘À˘ ËÎfl ωflÎ…‹Îfi Ë÷˘.
fiı ’»Ì ’_„@÷‹Î_ ·ÎÕ< Œıfl‰÷Î_ Œıfl‰÷Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á‰ı˝ ÁΑfiı
±ı‹ ‰Î÷ν ¿flÌ …ı, ““ÁΑfiı Á‰ı˝ ≠¿Îflı ø˘‘ ∞÷‰˘. ÷ı ø˘‘ ¿ı‰˘ »ı ? ÷˘
…’, ÷’, iÎÎfi ±ı ±ÎÏÿ¿ Á‰ı˝ ¤ √HÎfiı fiΠ¿flı ±ı‰˘ »ı. fiı ˉı …ı
ÏfiÏ‹kÎı ø˘‘ ∂’…ı »ı ÷ı ÏfiÏ‹kÎfiı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ÁΑfiı ‹Î_ˢ‹Î_ËÌ
≠ë-μkÎfl ¿fl÷Î_ ø˘‘ ∂’…ı ÷◊Î ‰Îÿω‰Îÿ ¿fl÷Î_ ø˘‘ ∂’…ı ÷◊Î ¿˘¥
’ÿÎ◊˝ ·ı‰Î-ÿı‰Î‹Î_ ø˘‘ ∂’…ı ÷◊Î ¿˘¥¿fiı ÏÂZÎÎ ¿fl÷Πˢ¥±ı fiı ø˘‘
∂’…ı ÷◊Î ’˘÷ÎfiÌ ÂlÒÊÎfiı ωÊı flËı÷˘ ˢ› …ı ÁΑ ÷ıfiı ’ZÎ’Î÷ı ¿flÌfiı
ø˘‘ ∂’…ı ÷◊Î ±’‹Îfiı ¿flÌfiı ø˘‘ ∂’…ı ÷◊Î ¥W›Î˝±ı ¿flÌfiı ø˘‘
∂’…ı ÷◊Î ±ÎÁfi ¿fl‰Îfiı ωÊı ø˘‘ ∂’…ı ÷◊Î ¤√‰ÎfifiÌ ≠ÁÎÿÌ
‰ËıÓ«‰Îfiı ωÊı L›ÒfiÎÏ‘¿’HÎ_ ¿flı fiı ø˘‘ ∂’…ı, ±ı ≠¿Îflı ø˘‘ ∂’F›ÎfiÎ_
ÏfiÏ‹kÎ CÎHÎÎ_¿ »ı. ‹ÎÀı ÷ı ø˘‘ Ωı ‹˘ÀÎ ÁΑfiı ∂’…ı ±◊‰Î fiÎfiÎ ÁΑfiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
∂’…ı, ÷˘ …ıfiÌ μ’fl ø˘‘ ∂’…ı ÷ıfiı ÁÎWÀÎ_√ ÿ_Õ‰÷˚ ≠HÎ΋ ¿fl‰˘ ±fiı
√ÿ˚√ÿ-xÿ› ◊¥fiı ÿÌfi÷αı ÏfiW¿’À’HÎı ¿flÌfiı wÕÎ_ wÕÎ_ ‰«fi ⁄˘·Ìfiı
÷ıfiı ≠ÁLfi ¿fl‰˘; ±ı‹ ±‹ÎflÌ ±ÎiÎÎ »ı. ±fiı Ωı ¿˘¥¿ ÁΑ μ’fl ƒ˘Ë-
⁄Ï©±ı Á_¿S’ ◊Λ ÷˘ ÏfiW¿’À ◊¥fiı ’˘÷Îfiı ‹¬ı ÷ı Á_¿S’ ¿Ëı‰˘ …ı, “Ëı
‹ËÎflÎ… ! ±Î flÌ÷fi˘ ¤Ò_Õ˘ Á_¿S’ ÷‹ÎflÌ μ’fl ◊›˘.” fiı ÷ı Á_¿S’fi˘ …ı
ÿ˘Ê ÷ıfiÌ ÏfiT≤ÏkÎfiı ±◊ı˝ ËÎ◊ ΩıÕÌfiı ÷ıfiÌ ≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Ì. ±fiı Ωı ÁΑfiı
B≤ËV◊ ËÏfl¤@÷ μ’fl ø˘‘ ∂’…ı ÷˘ ÷ı ÁΑ B≤ËV◊fiÌ ‰«fiı ¿flÌfiı
≠Î◊˝fiÎ ¿flı ±fiı ⁄ıÃı ◊¿ı fi‹V¿Îfl ¿flı, ’HÎ ÁÎWÀÎ_√ ÿ_Õ‰÷ fi ¿flı. ±fiı …ı
±U·Î·Ì-1] ‰«fiÎQ≤÷ 651
ÁÎ_A››˘√Ì ⁄Î¥±˘ »ı ÷ı‹fiı ’HÎ Ωı ’flV’fl ø˘‘ ∂’…ı ÷◊Î ¿‹˝›˘√Ì
VhÎ̱˘fiı ωÊı ø˘‘ ∂’…ı ÷˘ ‰«fiı ¿flÌfiı ≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Ì fiı ⁄ıÃı ◊¿ı
fi‹V¿Îfl ¿fl‰˘. ±fiı ÁÎ_A››˘√Ì ’vÊ ÷◊Î ÁΑ ÷ı‹fiÌ ÷˘ ±ı¿ … flÌ÷
»ı. ±fiı …ıfiÌ μ’fl ø˘‘ ∂’…ı ÷ıfiı ±Î’HÎÎ V‰Î‹Ì14 …ı lÌfiflfiÎflΛHÎ
÷ıfi˘ ¤@÷ ΩHÎÌfiı ÷I¿Î‚ ‹Îfi ‹Ò¿Ìfiı fi‹V¿Îfl ¿fl‰˘ fiı ≠Î◊˝fiÎ ¿fl‰Ì
’HÎ ÿı˺„WÀ fi flά‰Ì …ı, “Ë_ ‹˘À˘ »\_ fiı μk΋ »\_ fiı ±Î ÷˘ ‹˘À˘ fi◊Ì
fiı fiÎfi˘ »ı,” ±ı‰Ì flÌ÷ı ÿı˺„WÀ fi ¿fl‰Ì. fiı ±Î’HÎÎ ≥WÀÿı‰ …ı lÌfifl-
fiÎflΛHÎ ÷ı ’HÎ ø˘‘ ÷◊Î ‹Îfi fi◊Ì flά÷Î. ‹ÎÀı ÷ı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÎ
±ÎÏl÷ ±ı‰Î …ı 쩉 Á_≠ÿΛfiÎ ±Î’HÎ Á‰ı˝ ÷ı‹HÎı ø˘‘ ÷◊Î ‹Îfi ÷ıfi˘
Á‰˝ ≠¿Îflı I›Î√ ¿fl‰˘. ±fiı ±Î …ı ±‹ı ø˘‘fi_ ≠ΛÏçkÎ ¿èÎ_ »ı ÷ıfiı …ı
¿flÂı ÷ıfiı μ’fl lÌfiflfiÎflΛHÎ ≠ÁLfi ◊Âı fiı ÷ıfi_ ±_÷—¿flHΠ© ◊Âı fiı
÷ıfiÎ_ ¿Î‹, ø˘‘, ‹Îfi, ·˘¤, ‹ÿ, ‹IÁfl ÷ı Á‰˝ fiΠ’Î‹Ì …Âı. ±fiı
ø˘‘ ∂’L›˘ fiı …ı ±Î ≠ΛÏçkÎ fiËŸ ¿flı ÷ıfiı Á’˝ ÷S› ΩHΉ˘ ’HÎ
÷ıfiı ¤√‰Îfifi˘ ¤@÷ ΩHΉ˘ fiËŸ.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰Î÷ν ¿flÌ
÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı ÁΑ ÷◊Î Á‰˝ ËÏfl¤@÷ ’vÊ fiı VhÎ̱˘ ’fl‹ ±Îfi_ÿ
’΋÷Î_ ˉÎ_.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––8––
✧ ✧ ✧
ḻf·Î·Ìfi_ ‰«fiÎQ≤÷
Á_‰÷ 1882fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 2 ϶÷Ì›Îfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹ËÎflÎ… ḻ‹ÿΉÎÿ fi√fl◊Ì √Î…÷ı-‰Î…÷ı «ÎS›Î, ÷ı ÁΛ_¿Î‚ı √΋
ḻf·Î·Ì±ı ’‘Λν. fiı ÷ı √΋◊Ì μkÎflÎÿÌ ÏÿÂı ±Î_⁄ΉÎÏ՛΋Î_ ∂÷›Î˝ fiı
I›Î_ ‹_« μ’fl ωflÎ…‹Îfi ◊›Î. fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı
ωÊı Á_ÿfl ’W’fiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı ’W’fiÎ ÷˘flÎ ·À¿÷Î
Ë÷Î. fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ
Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
14. lÌËÏfl ±‹ÿΉÎÿ‹Î_ Ï⁄flÎ…÷Πˢ‰Î◊Ì fiflfiÎflΛHÎfiı V‰Î‹Ì ±fiı ≥WÀÿı‰
÷flÌ¿ı ±ËŸ Ïfiw’ı »ı. ‰V÷÷αı ÷˘ ÷ı±˘ … Á‰˝fiÎ ≥WÀÿı‰ ±fiı V‰Î‹Ì »ı.
652 ‰«fiÎQ≤÷ [±U·Î·Ì-1
÷ı Á‹ı lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÷◊Î ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿
ÁΑ Á‰ı˝ ≠I›ı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ‰Î÷ ¿fl‰Ì »ı …ı, …ı
¤@÷fiı ¤√‰Îfifi_ V‰w’ ΩHΉÎfiı ωÊı ¿Î_¥¿ L›Òfi÷Î flËı »ı ÷ıfiı ‹˘ÀÌ
¬˘À ±Î‰ı »ı. fiı ¤√‰Îfi …ı ’vÊ˘k΋ …ıfiı lÌ¿ÚWHÎ ¿Ë̱ı, …ıfiı l̉ÎÁÿı‰
¿Ë̱ı, …ıfiı lÌfiflfiÎflΛHÎ ¿Ë̱ı, …ıfiı ’fl⁄˛õ ¿Ë̱ı, …ıfiı lÌfiÎflΛHÎ
¿Ë̱ı, ÷ıfi_ ›◊Î◊˝ Á¬ ’HÎ ±Î‰÷_ fi◊Ì fiı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ◊‰Î÷_ fi◊Ì.
‹ÎÀı ±ı¿Î_Ï÷¿ ±ı‰Î …ı ¤√‰ÎfifiÎ iÎÎfiÌ ¤@÷ ÷ı‹fi˘ Á‹Î√‹ ¿flÌfiı
iÎÎfifiÌ ºœ÷Î ¿fl‰Ì. ¿ı‹ …ı, ¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiÎ iÎÎfifiÌ ºœ÷ΠωfiÎ ÷˘
≠Ω’Ï÷ ±ÎÏÿ ÿ¥fiı …ı …√÷fiÎ ôÎWÀÎ »ı ÷ı ’HÎ ‰Îfl_‰Îfl V≤„WÀ ¤ı‚Î
μI’Lfi ◊Λ »ı fiı ’λΠ±_÷ı ‹Î›Îfiı ωÊı … ·Ìfi ◊Λ »ı, ’HÎ
lÌ’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÎ ±ZÎfl‘΋fiı ÷˘ ±ı ’΋÷Î … fi◊Ì. ÷ı ÂÎ ÁÎv ?
÷˘ ÷ı‹fiÌ Á‹…H΋Î_ ¤Ò· »ı.”” I›Îflı Á‰ı˝ ‹Ïfi ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… !
±ı‹fiı ωÊı ÂÌ Ω÷fiÌ ¤Ò· »ı ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı,
““S›˘, ±ı‹fiÌ ¤Ò· ¿Ë̱ı ÷ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, ±ı¿ ÷˘ ’˘÷ÎfiÌ ‹„@÷ ◊‰Ì ÷ıfiı
ωÊı ’˘÷ÎfiÌ Ïø›Îfi_ … ⁄‚ Á‹…ı »ı ’HÎ ¤√‰ÎfifiÎ ±ÎÂflÎfi_ ⁄‚ fi◊Ì
Á‹…÷Î; fiı ⁄Ì…\_, ±ZÎflw’ ◊¥fiı …ı lÌ’vÊ˘k΋ fiÎflΛHÎfiÌ Áı‰Î ¿fl‰Ì
÷ı … ‹„@÷ »ı ±ı‹ fi◊Ì ‹Îfi÷Î; ±ı ¤Ò· »ı. ±fiı hÎÌ…\_, fl΋-¿ÚWHÎÎÏÿ¿
…ı ¤√‰ÎfifiÎ ±fi_÷ ±‰÷Îfl ÷ıfiı ÷˘ ±ı Á‰˝ ±_Âı ¿flÌfiı ΩHÎı »ı; ±ı …
±ı‹fiı ωÊı ‹˘ÀÌ ¤Ò· »ı. fiı «˘◊_ ±ı‹ …ı, ±Î ⁄˛õÎ_ÕfiÌ μI’ÏkÎ ¿ı‹
◊Î÷Ì ËÂı ? ±ı¿ ‰Îfl Ωı¥±ı ÷˘ ¬flÎ ! ±ı‰˘ Á_¿S’ ’˘÷ÎfiÎ ‹fi‹Î_ ’Ò‰ı˝
Q≤I›Á‹ı flè΢ Ë÷˘, ÷ı Á_¿S’ Ωı¥fiı ¤√‰Îfiı ÷ı‹fiı ⁄˛õÎ_ÕfiÌ μI’k›ÎÏÿ¿
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿‹˝fiı ωÊı ΩıÕuÎ »ı. ÷ı F›Îflı ¤√‰ÎfifiÎ ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷fiÎ Á‹Î√‹ı
¿flÌfiı ÁQ›¿˚ ≠¿Îflı iÎÎfifiı ’΋Âı I›Îflı … ⁄˛õw’ ◊¥fiı ¤√‰ÎfifiÎ ‘΋fiı
’΋Âı fiı ‹ËÎÁϬ›Î ◊Âı. ‹ÎÀı ¤√‰ÎfifiÎ …ı ¤@÷ ÷ı‹fiı ¤√‰ÎfifiÌ
Áı‰Î ωfiÎ ⁄Ì∞ ≥E»Î flά‰Ì fiËŸ. fiı ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷ ’HÎ hÎHÎ
≠¿ÎflfiÎ »ı ÷ı ·ZÎHÎı ¿flÌfiı ΩHΉÎ. ÷ı‹Î_ …ı ¤√‰Îfifiı ¤∞fiı ωrfiÌ
μI’k›ÎÏÿ¿ Á΋J›˝fiı ≥E»ı »ı ÷ı ¤@÷fiı ±ˆr›Î˝◊a ΩHΉ˘ fiı ¿ÏfiWÃ
ΩHΉ˘. fiı …ı ¿ı‰‚ ±ÎI‹ÎfiÎ V‰w’fiı ΩHΉÎfiı ±◊ı˝ ¤√‰Îfifiı ¤…ı
÷ıfiı ¿ˆ‰S›Î◊a ΩHΉ˘ fiı ÷ı ¤@÷fiı ‹K›‹ ΩHΉ˘. fiı hÎÌΩı …ı ≠I›ZÎ
…ı÷·’fl-1] ‰«fiÎQ≤÷ 653
’vÊ˘k΋ ¤√‰ÎfifiÌ Ïfifl_÷fl ±fiL›’HÎı ¿flÌfiı Áı‰Îfiı ωÊı ÏfiWÃÎ flάı »ı
÷ıfiı ¤√‰„LfiWÃÎ◊a ΩHΉ˘ fiı ÷ı ¤@÷fiı Á‰˝ ◊¿Ì μk΋ ΩHΉ˘. ‹ÎÀı
±Î’HÎ ÷˘ Á‰ı˝ ≠√À ≠‹ÎHÎ lÌfiflfiÎflΛHÎ ÷ıfiÌ ÏfiWÃΉ΂Π»Ì±ı, ‹ÎÀı
μk΋ »Ì±ı; ±ı‹Î_ ¿Î_¥ Á_› fi◊Ì.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiÎ_ ‰«fi
ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰˝ ’fl‹ ±Îfi_ÿfiı ’΋÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1––
✧ ✧ ✧
lÌ…ı÷·’flfiÎ_ ‰«fiÎQ≤÷
Á_‰÷ 1882fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 3 hÎÌ…fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ…ı÷·’fl ‹K›ı ‹˘Ë˘·fiÌ …B›Î‹Î_ ±ÎÁ˘’η‰fiÌ ËıÃı
œ˘Ï·›˘ Ï⁄»ÎT›˘ Ë÷˘ ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î ±fiı Á‰˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ
¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·ÿΉÿÌfiÎ ⁄Ë ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î ±fiı ’ÎC΋Î_
Õ˘·Ïfl›ÎfiÎ ÷˘flÎ {Ò¿Ì flèÎÎ Ë÷Î ±fiı ⁄ı ¿Îfi μ’fl ¿ÏHν¿ÎflfiÎ_ ⁄ı ’W’
¬˘V›Î_ Ë÷Î_ ±fiı ËV÷¿‹‚fiı ωÊı Á_ÿfl ·Ÿ⁄fiÎ Œ‚fiı Œıfl‰÷Î Ë÷Î fiı
ÿËÎÕ˘ «Îfl CÎÕÌ «œu˘ Ë÷˘ fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ Á_÷ ÷◊Î
ÿıÂÿıÂfiÎ_ ÁIÁ_√Ì ⁄Î¥-¤Î¥ Á‰ı˝fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰ı˝ Á¤Î ≠I›ı ≠ë ’Ò»÷ΠˉΠ…ı, ““±Î
·˘¿fiı ωÊı Á‰ı˝ ‰ÎÿfiÎ ¿flfiÎflÎ »ı ÷ı‹fiÎ ⁄ı ‹÷ »ı. ÷ı‹Î_ ±ı¿ ÷˘ ¶ˆ÷ ‹÷
»ı fiı ±ı¿ ±¶ˆ÷ ‹÷ »ı. ÷ı‹Î_◊Ì ‹‹ZΠˢ› ÷ı Ï¿›Î ‹÷fiı √˛ËHÎ ¿flı ?
÷ı ¿Ë˘.”” I›Îflı ’vÊ˘k΋ ¤| ⁄˘S›Î …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±¶ˆ÷ ‹÷‹Î_ ÷˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’˘÷ÎfiÎ ±ÎI‹Îfiı … ¤√‰Îfi ΩHÎÌ √‹ı ÷ı‰_ ±Î«flHÎ ¿flı ÷ı◊Ì ‹˘ZÎfiÎ
‹Î√˝‹Î_◊Ì ’ÕÌ Ω›; ‹ÎÀı …ı ‹‹ZΠˢ› ÷ı ÷˘ ¶ˆ÷ ‹÷fiı √˛ËHÎ ¿flı.”” I›Îflı
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ±ÎÂ_¿Î ¿flÌ …ı, ““¶ˆ÷ ‹÷fiı ωÊı ÷˘ ∞‰, ¥rfl fiı ‹Î›Î ±ı
ÁI› »ı. ÷ı F›Îflı ‹Î›Î flËı I›Îflı ∞‰fi˘ ‹˘ZÎ ¿ı‹ ◊Λ ?”” I›Îflı ’vÊ˘k΋
¤| ⁄˘S›Î …ı, ““¤ ¿‹˝ ¿fl÷Î_ ◊¿Î_ ‹˘ZÎ ◊Λ.”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰‚Ì
±ÎÂ_¿Î ¿flÌ …ı, ““ÏfiT≤ÏkÎ fiı ≠T≤ÏkÎ ±ı ⁄ı ≠¿ÎflfiÎ_ …ı ¿‹˝ »ı ÷ı ÷˘
ÁÊ„M÷w’ ‹Î›Î‹Î_ ·Ìfi ◊¥ Ω› »ı. ÷ı ÁÊ„M÷ ÷˘ ¿ı‰Ì »ı ? ÷˘ …ı‹
·˘¿Î·˘¿ ’‰˝÷ μS·_CΉΠ¿˘¥ Á‹◊˝ fi◊Ì, ÷ı‹ ÁÊ„M÷fiı μS·_CΉÎfiı
654 ‰«fiÎQ≤÷ […ı÷·’fl-1
∞‰ ¿˘¥ Á‹◊˝ ◊Î÷˘ fi◊Ì. ÷˘ ÷ı◊Ì ’fl ÁÎQ›Î‰V◊Îw’ ‹Î›Î »ı; ÷ı ÷˘
⁄Ë ‹˘ÀÌ »ı, ÷ı ÷˘ ¿˘¥ ∞‰◊Ì fi μS·_CÎΛ. I›Îflı ÷ı ‹Î›Î ÷fl‰Îfi˘
μ’Λ ±ı »ı …ı, F›Îflı Á‰˝ ¿‹˝ ±fiı ‹Î›Î ÷ıfi˘ fiΠ¿flfiÎflÎ fiı
‹Î›Î◊Ì ’fl …ı ÁÎZÎÎI¿Îfl lÌ’vÊ˘k΋ ¤√‰Îfi ±◊‰Î ÷ı ¤√‰ÎfifiÎ
‹‚ı· Á_÷ ÷ı‹fiÌ ∞‰fiı ≠΄M÷ F›Îflı ◊Λ »ı I›Îflı ÷ı‹fiÎ ±Îl›◊Ì
‹Î›Î μS·_CÎΛ »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹˘Ë˘· μ’fl ¤˘…fi
¿fl‰Î ’‘Λν.
’»Ì ¤˘…fi ¿flÌfiı ’λΠ±ÎÁ˘’η‰ ËıÃı œ˘Ï·›Î μ’fl ωflÎ…‹Îfi
◊›Î ±fiı Á‰˝ Á_÷fiı ±fiı ËÏfl¤@÷fiı ±Q≤÷º„WÀ±ı Ωı÷Î ◊¿Î lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““≠◊‹ ÷˘ ±Î ∞‰fiı ¿˘¥ fi ‹Îfi÷˘ ˢ› I›Îflı
±ıfiÌ T≤ÏkÎ ¿ı‰Ì ˢ› ! ±fiı ’»Ì F›Îflı Á˘ ‹fiW› ±ıfiı ‹Îfiı I›Îflı ±ıfi˘
±Ë_¿Îfl ÷ı ’HÎ fi˘¬Ì Ω÷fi˘ ◊Λ »ı ±fiı ËΩfl ‹fiW› ‹Îfiı ÷◊Î ·Î¬
‹fiW› ‹Îfiı ÷◊Î ¿fl˘Õ ‹fiW› ‹Îfiı I›Îflı ±ıfi˘ ±Ë_¿Îfl ÷ı …\ÿÌ Ω÷fi˘
◊Λ »ı. ±fiı @›Îflı¿ ⁄˛õÎ …ı‰˘ ◊Λ, @›Îflı¿ ω …ı‰˘ ◊Λ, @›Îflı¿ ≥Lƒ
…ı‰˘ ◊Λ, I›Îflı ÷ı Á‰‚Πω«Îfl‰Î‚˘ ±ı‹ ΩHÎı …ı, “±Î ‹ÎflÌ ‹˘Àu’ »ı
÷ı ±Î ‰Õı fi◊Ì.” I›Îflı ÂÎ ‰Õı »ı ? ÷˘ ±ÎI‹Î ‰Õı ‹˘À’ »ı. ±fiı ⁄Ì…\_,
Á_÷fiı Á‹Î√‹ı ¿flÌfiı ‹˘À’ »ı; ¿ı‹ …ı, ⁄˛õÎÏÿ¿ …ı‰Î ‹˘ÀÎ »ı ÷ı ’HÎ
Á_÷fiÎ «flHÎfiÌ fl…fiı ≥E»ı »ı. I›Îflı Á_÷fiı ωÊı ÂÌ ‹˘À’ »ı ? ÷ı ¿Ë̱ı
»Ì±ı …ı, ƒT›, ’ÿÎ◊ı˝ ¿flÌfiı ¿ı flÎF›ı ¿flÌfiı ÷˘ ¿Î_¥ Á_÷fiı ‹˘À’ fi◊Ì ’HÎ
Á_÷fiı ÷˘ ‹˘À’ ¤√‰ÎfifiÌ μ’ÎÁfiÎ fiı ¤„@÷ ÷ı ‰Õı »ı. fiı ⁄Ì…\_, Á_÷fiı
±ÎI‹ÏfiWÃÎ »ı ÷ı ‹˘À’ı ‹˘À’ »ı. ±fiı ±ı‹ fi …HÎΛ ÷˘ ±ÎI‹Îfi˘ ±ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Ïfiç› ¿fl‰˘ …ı, ≠√À ¤√‰Îfi …ıfiı ‹Y›Î ˢ› ±ı‰Î …ı Á_÷ ÷ıfiı
ωÊı ±ÎI‹⁄Ï© flά‰Ì fiı ÷ıfiı … ’˘÷Îfi_ V‰w’ ‹Îfi‰_. I›Îflı ¿˘¥¿
±ÎÂ_¿Î ¿flı …ı, V‰Î‹Ì-Áı‰¿’HÎ_ ¿ı‹ flËı ? ÷˘ I›Î_ ºWÀÎ_÷ »ı …ı, √η‰
flÎΩ Ë÷Î ÷ıfiı ›iÎ ¿fl‰˘ Ë÷˘, I›Îflı ÷ıfiı U›Î‹¿Hν C΢ÕÎ ·Î‰‰Î Ë÷Î. ÷ı
U›Î‹¿Hν C΢ÕÎ ÷˘ ‰vHÎfiı CÎıfl Ë÷Î, I›Î_ ÷˘ ’˘÷Î◊Ì …‰Î› fiËŸ. I›Îflı ÷ı
√η‰ flÎΩ±ı √vÕ∞fiı ÷ıÕÎT›Î fiı √vÕ μ’fl ⁄ıÁÌfiı C΢ÕÎ I›Î_◊Ì ·¥
±ÎT›Î.15 I›Îflı Â_ √vÕ∞fiı ωÊı◊Ì √η‰ flÎΩfiı ÿÎÁ’HÎ_ ‹ÀÌ √›_ ?
15. ‹ËΤÎfl÷, μz˘√’‰˝, ±K›Î› — 104-112.
…ı÷·’fl-2] ‰«fiÎQ≤÷ 655
±ı ÷˘ fi ‹Àu_. ÷ı‹ ⁄˛õ‰ıkÎÎfiı ωÊı ±ÎI‹⁄Ï©16 ‹Îfi‰Ì, ÷ı ÂÎ ÁÎv …ı,
±ıfiı ±Î‰flHÎ ¤ızÎfiÌ √Ï÷ »ı, ÷ı ÁÎv ±ıfiı ωÊı ±ÎI‹⁄Ï© flά‰Ì.””
’»Ì ±ı‹ ¿èÎ_ …ı, ““±Î ‰Î÷ν Á‰ı˝ flάΩı fiı ±Î ‰Î÷ Á‰ı˝fi_ ∞‰fi »ı !””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––1––
✧
Á_‰÷ 1882fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 4 «÷◊afiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ…ı÷·’fl ‹K›ı Á_K›Î Á‹›ı lÌ⁄·ÿı‰∞fiÎ ‹_ÏÿflfiÎ «˘¿
‰E«ı œ˘Ï·›˘ Ï⁄»ÎT›˘ Ë÷˘ ÷ı μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ
‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ fiı ’ÎCÎfiı ωÊı Õ˘·Ïfl›ÎfiÎ_ ’W’fiÎ ÷˘flΠωflÎ…‹Îfi Ë÷Î
fiı ÕÎ⁄Î ËÎ◊fiı ωÊı w‹Î· ‘flÌ flèÎÎ Ë÷Î fiı …‹HÎÎ ËÎ◊‹Î_ ÷·ÁÌfiÌ
‹Î‚Îfiı Œıfl‰÷Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ
ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ≠I›ı ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı fi‹V¿Îfl ¿flÌfiı ≠ë
’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ›Ï÷ ÷ı ¿˘fiı ¿Ë̱ı ÷ı ¿Ë˘.”” ’»Ì
lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““…ıfiı ºœ ⁄˛õ«›˝ ˢ› fiı Á‰˝ ≥„Lƒ›˘ ’˘÷Îfiı
‰Â ˢ› ÷ıfiı ›Ï÷ ΩHΉ˘. ÷ı …ı Ëfi‹Îfi∞ ÷◊Î ·Z‹HÎ∞ …ı‰˘ ˢ› ÷ıfiı
›Ï÷ ΩHΉ˘. ÷ı Ëfi‹Îfi∞ F›Îflı fl΋«_ƒ∞fiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı ÁÌ÷Î∞fiı
¬˘‚‰Î ÁÎv ·_¿Î‹Î_ √›Î, I›Îflı Ωfi¿Ì∞fiı ±˘‚¬‰Î_ Ë÷Î_ ÷ı ÁÎv …ıÀ·Ì
VhÎ̱˘ ·_¿Î‹Î_ Ë÷Ì ÷ı Á‰˝fiı Ωı÷ΠˉÎ. ÷ı Ωı÷Î_ Ωı÷Î_, “±Î ÷˘ Ωfi¿Ì∞
fiËŸ, ±Î ÷˘ Ωfi¿Ì∞ fiËŸ,” ±ı‹ ω«Îfl÷Î Á÷Î ‹_ÿ˘ÿflÌfiı Ëfi‹Îfi∞
ÿı¬÷ΠˉÎ. I›Îflı ’˘÷ı ±ı‹ ΩH›_ …ı, “±Î Ωfi¿Ì∞ ËÂı ?” ’»Ì ±ı‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹fi‹Î_ ω«Îfl ¿›˘˝ …ı, “Ωfi¿Ì∞fiı ÷˘ ¤√‰Îfi flCÎfiÎ◊∞fi˘ ω›˘√ »ı
÷ıHÎı ¿flÌfiı ±Î‰_ ÂflÌfl ’WÀ ˢ› … fiËŸ fiı ±Î‰Ì ÏfiƒÎ ’HÎ fi ˢ›.”
±ı‰˘ ‹fi‹Î_ ω«Îfl ¿flÌfiı Ëfi‹Îfi∞ ’λΠ‰‚Ì fiÌÁ›Î˝. ’»Ì ’˘÷Îfiı
‹fi‹Î_ ±ı‰˘ Á_¿S’ ◊›˘ …ı, “Ë_ ›Ï÷ »\_ fiı ‹ıÓ ±Î Á‰ı˝ VhÎ̱˘fiı Ωı≥›˘
÷ıfi˘ ‹fiı ¿Î_¥ ⁄Α ËÂı ¿ı fiËŸ ?” ’»Ì ‰‚Ì ’˘÷ı ±ı‹ ω«Îfl ¿›˘˝ …ı,
“‹ıÓ ÷˘ flCÎfiÎ◊∞fiÌ ±ÎiÎαı ¿flÌfiı Ωfi¿Ì∞fiÌ ¬⁄fl ¿Îœ‰Ì »ı ÷ı ÁÎv
VhÎ̱˘fiı Ωı≥›˘. ÷ıfi˘ ‹fiı ¢ ⁄Α »ı ?” fiı ‰‚Ì ‹fi‹Î_ ±ı‹ ω«Îfl
16. “±Î’˘’_ ¿fl‰_” ±ı‰˘ ’HÎ ’ÎÃÎ_÷fl »ı.
656 ‰«fiÎQ≤÷ […ı÷·’fl-2
¿›˘˝ …ı, “‹ÎflÌ T≤Ïk΋Î_ fiı ‹ÎflÌ ≥„Lƒ›˘‹Î_ flCÎfiÎ◊∞fiÌ ¿Ú’αı ¿flÌfiı Z΢¤
’HÎ fi◊Ì ∂’F›˘.” ±ı‹ ω«ÎflÌfiı Ïfi—Á_› ◊¿Î ŒflÌfiı ÁÌ÷Î∞fiı ¬˘‚÷Î
ˉÎ.17 ‹ÎÀı Ëfi‹Îfi∞fiÌ ’ıÃı ω¿Îflfi˘ Ëı÷ Á÷ı ’HÎ …ıfi_ ±_÷—¿flHÎ
Ïfiω˝¿Îfl flËı ±ı‰˘ …ı ˢ› ÷ı ›Ï÷ ¿Ëı‰Î›. ±fiı ‰‚Ì F›Îflı Ωfi¿Ì∞fi_
ËflHÎ ◊›_ I›Îflı flCÎfiÎ◊∞ fiı ·Z‹HÎ∞ ±ı ⁄ı› ‰fi‹Î_ ÁÌ÷Î∞fiı ¬˘‚÷Î_
¬˘‚÷Î_ F›Î_ Á√˛Ì‰ ŒÀ¿Ï·Πμ’fl Ë÷˘ I›Î_ √›Î. I›Îflı Á√˛Ì‰fiı …HÎÎT›_
…ı, “Ωfi¿Ì∞fi_ ËflHÎ ◊›_ »ı, ÷ı ‹ÎÀı ±Î_ËŸ ±ÎT›Î »Ì±ı. ÷ı Ωı ÷‹fiı
¿Î_¥ ¬⁄fl ˢ› ÷˘ ¿Ë˘.” I›Îflı Á√˛Ì‰ı ¿èÎ_ …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î¿ÎÂfiı
ωÊı, Ëı fl΋ ! Ëı fl΋ ! ±ı‰˘ ÂOÿ ◊÷˘ Ë÷˘ ÷ı ‹ıÓ ÁÎ_¤Y›˘ Ë÷˘. ±fiı
⁄Ì…\_ …ı, ±Î «Ìfl‹Î_ ⁄Î_‘Ìfiı CÎflıHÎÎ_ ’Õ÷Î_ ‹Ò@›Î_ Ë÷Î_ ÷ı ‹ÎflÌ ’ÎÁı ‹ıÓ
flÎA›Î_ »ı.” I›Îflı flCÎfiÎ◊∞±ı ¿èÎ_ …ı, “·Î‰˘, ÷ı Ωı¥±ı.” I›Îflı ÷ı CÎflıHÎÎ_
Á√˛Ì‰ı flCÎfiÎ◊∞fiı ±ÎM›Î_. ’»Ì flCÎfiÎ◊∞±ı ·¥fiı ·Z‹HÎ∞fiı ÿı¬ÎÕuÎ_.
÷ı ≠◊‹ ÷˘ ¿ÎfifiÎ_ ÿı¬ÎÕuÎ_. ’»Ì ËÎ◊fiÎ_ ⁄Î…\⁄_‘ ±ÎÏÿ¿ ÿı¬ÎÕuÎ_.
÷ı ·Z‹HÎ∞±ı fi ±˘‚A›Î_. I›Îfl ’»Ì ’√fiÎ_ {Î_{fl ÿı¬ÎÕuÎ_ I›Îflı
·Z‹HÎ∞±ı ¿èÎ_ …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î ÷˘ Ωfi¿Ì∞fiÎ_ {Î_{fl »ı.” I›Îflı
flCÎfiÎ◊∞±ı ’Ò»u_ …ı, “Ëı ·Z‹HÎ∞ ! ⁄ÌΩ_ CÎflıHÎÎ_ fi ±˘‚A›Î_ fiı ’√fiÎ_
{Î_{fl ¿ı‹ ±˘‚A›Î_ ?” I›Îflı ·Z‹HÎ∞±ı ¿èÎ_, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! Ωfi¿Ì∞fi_
V‰w’ ÷ı ‹ıÓ fi◊Ì ÿÌÃ<_ ±fiı ‹ıÓ «flHÎÎflω_ÿ ωfiÎ ⁄Ì…\_ ÁÌ÷Î∞fi_ ¿˘¥ ±_√
ÿıA›_ fi◊Ì. ±fiı ÁÎ_…ı ’√ı ·Î√‰Î …÷˘ I›Îflı {Î_{fl ÿÌÃÎ_ Ë÷Î_, ‹ÎÀı ‹ıÓ
{Î_{fl ±˘‚A›Î_.”18 ±ı‰Ì flÌ÷ı «˙ÿ ‰Ê˝ Á‘Ì Áı‰Î‹Î_ flèÎÎ ’HÎ º„WÀ±ı
¿flÌfiı Ωfi¿Ì∞fi_ V‰w’ ±ı¿ «flHÎÎflω_ÿ ωfiÎ ⁄Ì…\_ ÿÌÃ<_ fiËŸ; ‹ÎÀı ±ı‰˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ˢ› ÷ı ›Ï÷ ΩHΉ˘.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ⁄˛õÎfi_ÿ
V‰Î‹Ì »ı ÷ı ’HÎ ÷ı …ı‰Î … »ı.”” ±ı‹ Á‰ı˝ Á¤Îfiı ÁÎ_¤‚÷ı Á÷ı ⁄˛õÎfi_ÿ
V‰Î‹ÌfiÌ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ›Ï÷’HÎÎfiÌ ⁄Ë ≠Â_ÁÎ ¿flÌfiı √΋ ⁄ËÎfl ’‘Λν
fiı ›iÎ ◊›Î Ë÷Î ÷ı Ãı¿ÎHÎı ’fl◊Îfl μ’fl œ˘Ï·›˘ Ï⁄»ÎT›˘ Ë÷˘ ÷ı μ’fl
’˘÷ı ωflÎ…‹Îfi ◊›Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂ-
ÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
17. fl΋ΛHÎ, Á_ÿfl¿Î_Õ — 11/41 (√Ì÷Î’˛ıÁ, √˘fl¬’fl).
18. fl΋ΛHÎ, Ï¿„W¿L‘οÎ_Õ — 8/22-23. (√Ì÷Î’˛ıÁ, √˘fl¬’fl).
…ı÷·’fl-3] ‰«fiÎQ≤÷ 657
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““¿Î_¥ ≠ë-μkÎfl ¿fl˘.”” I›Îflı ’Àı·
±ÎÂ∞¤Î¥±ı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±Î ∞‰fi_ V‰w’ ¿ı‰_ »ı ÷ı
‹fiı ›◊Î◊˝ ¿Ë˘.”” ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““∞‰ ÷˘ ±»ız,
±¤ız, ±Ï‰fiÎÂÌ, «ˆ÷L›w’, ±H΋ÎhÎ ±ı‰˘ »ı. I›Îflı ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, ÷ı
∞‰ @›Î_ flËı »ı ? ÷˘ xÿοÎÂfiı ωÊı flËı »ı ±fiı I›Î_ flè΢ ◊¿˘ ωω‘
Ïø›Îfiı ¿flı »ı. ±fiı ÷ı‹Î_ F›Îflı w’ Ωı‰_ ˢ› I›Îflı fiıhÎ ¶Îflı ¿flÌfiı …\±ı
»ı; ±fiı ÂOÿ ÁÎ_¤‚‰˘ ˢ› I›Îflı ¿Îfi ¶Îflı ±Î‰Ìfiı ÁÎ_¤‚ı »ı; fiı
fiÎÏÁ¿Î ¶Îflı ÁÎfl˘-fiflÁ˘ √_‘ ·ı »ı; fiı flÁfiÎ ¶Îflı flÁ ·ı »ı; fiı I‰«Î ¶Îflı
V’½fi_ Á¬ ·ı »ı; fiı ‹fi ¶Îflı ‹fifi ¿flı »ı; Ï«kÎ ¶Îflı Ï«_÷‰fi ¿flı »ı;
⁄Ï© ¶Îflı Ïfiç› ¿flı »ı; ±ı‹ ÿÁ ≥„Lƒ›˘ ¶Îflı ÷◊Î «Îfl ±_÷—¿flHÎ ¶Îflı
Á‰ı˝ ωʛfi_ √˛ËHÎ ¿flı »ı. fiı fi¬◊Ì Ï¬Π’›Ù÷ ÂflÌfl‹Î_ T›Î’Ìfiı flè΢
»ı fiı ±ı◊Ì fi˘¬˘ ’HÎ »ı. ±ı‰Ì flÌ÷ı ∞‰fi_ V‰w’ »ı. ÷ıfiı ¤@÷…fi …ı ÷ı
≠√À ≠‹ÎHÎ ’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı lÌfiflfiÎflΛHÎ ÷ıfiÎ ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ›◊Î◊˝
ÿı¬ı »ı fiı ⁄ÌΩfiı ÷˘ ±ı ∞‰fi_ V‰w’ ΩH›Î‹Î_ ’HÎ ±Î‰÷_ fi◊Ì.”” ±ı‹
≠ëfi˘ μkÎfl ¿flÌfiı Á‰˝fiı flÎ∞ ¿flÌfiı “…› Á„E«ÿÎfi_ÿ” ¿ËÌfiı lÌ∞-
‹ËÎflÎ… ‹˘Ë˘·‹Î_ ’˘œ‰Î ’‘Îfl÷ΠˉÎ.
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––2––
✧
Á_‰÷ 1882fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 5 ’_«‹Ìfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ…ı÷·’fl ‹K›ı ’˘÷Îfiı flËı‰Îfi˘ …ı ‹˘Ë˘· ÷ıfiÌ ±Î◊‹HÎÌ
¿˘flı Á‹Ì’ı …ı e·‰ÎÕÌ ÷ıfiı ωÊı ≠Î÷—¿Î‚ı ’‘Λν Ë÷Î fiı ÷ı ‰ÎÕÌfiı ‹K›ı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹˘À<_ ⁄˘flÁS·Ìfi_ T≤ZÎ ÷ıfiÌ ËıÃı ‰ıÏÿ¿Î μ’fl √ÎÿÌ÷Ï¿›ı ÁÏË÷ …ı œ˘Ï·›˘
÷ı μ’fl μ√‹HÎı ‹¬Îflω_ÿı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰ı˝ rı÷ ‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ
Ë÷Î_ fiı ¿_Ãfiı ωÊı «_’ÎfiÎ ÷◊Î ⁄˘flÁS·ÌfiÎ ÷◊Î √·ÿΉÿÌfiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝
Ë÷Î fiı ’ÎCÎfiı ωÊı «‹ı·Ì fiı Õ˘·Ïfl›ÎfiÎ ÷˘flÎ ·À¿÷Î ‹ıS›Î Ë÷Î fiı
l‰HÎ μ’fl ËΩflÌ ’W’fiÎ √E» ¬˘V›Î Ë÷Î fiı ⁄ı ËV÷¿‹·fiı ωÊı ÿÎÕ‹
÷◊Î ·Ÿ⁄fiÎ_ Œ‚fiı Œıfl‰÷Î Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì ÷◊Î ⁄˛õÎfi_ÿ V‰Î‹Ì ±ÎÏÿ¿ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î
¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
658 ‰«fiÎQ≤÷ […ı÷·’fl-3
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… CÎÕÌ¿ Á‘Ì Ï‰«ÎflÌfiı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝
ÁÎ_¤‚˘, ±ı¿ ‰Î÷ν ¿fḻı »Ì±ı …ı, ¤√‰ÎfifiÎ ¤@÷fiı ÿWÀ ‰ÎÁfiÎ
flά‰Ì ÷ı◊Ì ⁄Ì…\_ ¿Î_¥ ¤Ò_Õ<_ fi◊Ì; ¿Î_ …ı, ÿWÀ ‰ÎÁfiΉ΂Π¤@÷ »ı ÷ı
±‹Îflı Á‹Ì’ı flËı »ı ÷˘ ’HÎ ÷ı ÁϬ›Î fi◊Ì flËı÷Î. ¿ı‹ …ı, ÷ı‹HÎı ≠¤
¤…÷Î_ ≠◊‹ ±ı‹ ‹ÎB›_ Ë÷_ …ı, “Ëı ‹ËÎflÎ… ! ÷‹ÎflÌ Á‹Ì’ı flάΩı.”
’HÎ ÿWÀ ‰ÎÁfiÎ ÀÎ‚Ì fiËŸ ÷ı ÁÎv ÿϬ›Î »ı.””
I›Îflı ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı ÿWÀ ‰ÎÁfiÎ
¿ı‹ À‚ı ?”” I›Îflı lÌ∞‹ËÎflÎ… ⁄˘S›Î …ı, ““ÿWÀ ‰ÎÁfiÎ À΂‰Îfi˘ ÷˘ ±ı
μ’Λ »ı …ı, F›Îflı ±‹ı ⁄Î_‘Ì ±ı‰Ì …ı ‘‹˝‹›Î˝ÿÎ ÷ı◊Ì ⁄ËÎfl Á_¿S’ ◊Λ
÷◊Î ¿˘¥ ËÏfl…fifiÎ ÷◊Î Á_÷fiÎ ±¤Î‰fi˘ Á_¿S’ ◊Λ I›Îflı “fifl-
fiÎflΛHÎ, V‰ÎÏ‹fiÎflΛHΔ ±ı‹ ‰Îfl_‰Îfl ¨«ı V‰flı ¿flÌfiı μE«ÎflHÎ ¿fl‰_,
±fiı ⁄Ì…\_, ‹ÎËÎIQ›ı ÁÏË÷ fiı ‘‹ı˝ ÁÏË÷ ¤√‰ÎfifiÌ fi‰ ≠¿ÎflfiÌ ¤„@÷
¿flı, I›Îflı ¤√‰Îfi ÷ıfiÎ xÿ΋Î_ Ïfi‰ÎÁ ¿flÌfiı ÿ‰Î˝ÁfiÎfiı fiΠ’‹ÎÕı »ı;
…ı‹ √…fiı √˛ÎËfiÎ ‹¬ ◊¿Ì ¤√‰Îfiı »˘ÕÎT›˘. ±ı ≠¿Îflı ÿWÀ ‰ÎÁfiÎ
À΂‰Îfi˘ μ’Λ ¿è΢. fiı ‰‚Ì ÷‹ÎflÎ Á‰ı˝fiÎ ÏË÷fiı ¿flı ±ı‰˘ ⁄ÌΩı μ’Λ
¿Ë_ »\_ ÷ıfiı ÷‹ı ÁÎ_¤‚˘ …ı, ’_« ‰÷˝‹Îfi Á_⁄_‘Ì …ı ’˘÷ÎfiÌ ‘‹˝‹›Î˝ÿÎ
÷ıfi_ ΩHÎÌfiı ÷˘ @›Îflı› μS·_CÎfi ¿fl‰_ fiËŸ ±fiı Ωı ±ΩHÎı ÷ıfi_ μS·_CÎfi
◊Λ ÷˘ ÷ıfi_ ÷I¿Î‚ ≠ΛÏçkÎ ¿fl‰_, fiı ’˘÷Îfi_ V‰w’ ÁÎZÎÌ ‹Îfi‰_ …ı,
“Á_¿S’ ÷◊Î fiÎfiÎ ≠¿ÎflfiÎ ÷¿˝ ÷ı ◊¿Ì ’fl …ı «ˆ÷L›w’ ±ÎI‹Î ÷ı Ë_ »\_
fiı ‹fiı ÁÏË÷ …ı ÿıË ÷ı Ë_ fiËŸ,” ±ı‹ ω«Îflı. fiı ¤√‰Îfi ¿˘¥fiÎ Á΋_
Ωı¥fiı ËÁ÷Πˢ› ‰Î ¿˘¥fiı ⁄˘·Î‰÷Πˢ› ‰Î ⁄ÌΩ_ √‹ı ÷ı‰Î_ «ÏflhÎ ¿flı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı‹Î_ ¿˘¥ ÿËÎÕı ±¤Î‰ fi ·ı‰˘. ±ı‰Ì flÌ÷fiÌ Á‹…HÎ flά‰Ì.
±fiı ‰‚Ì ¿˘¥¿ ±ı‹ ΩHÎı »ı …ı, “‹ıÓ ÷˘ ‹ËÎflÎ…fiı ⁄Ë ¤F›Î fiı
CÎHÎÌ¿ Áı‰Î ¿flÌ ’HÎ ±Î’HÎfiı ÷˘ ‹ËÎflÎ… ⁄˘·Î‰÷Î fi◊Ì fiı ⁄ÌΩfiı ÷˘
⁄Ë ⁄˘·Î‰ı »ı; I›Îflı ±Î’HÎı CÎıfl ⁄ıÃÎ … ≠¤ ¤…Â_.” ±ı‹ ±‰√HÎ ·ı
»ı. I›Îflı ±‹ı ’HÎ ±ı‹ ‘Îfḻı …ı, ±ı ∞‰fiı fiı ±‹Îflı Â_ ? ÷˘ ±ı
∞‰fi_ ¿Î_¥ Ãı¿ÎHÎ_ flËı fiËŸ. ’HÎ ±‹ı ÷˘ ¿˘¥fi˘ ±‰√HÎ ·ı÷Î … fi◊Ì
±fiı ±‹Îfl˘ V‰¤Î‰ ÷ı ÷˘ ÁÿÎ √HÎ√˛ÎË¿ … »ı. fiı ˉı ±ı ¤@÷fiı √HÎ
√˛ËHÎ ¿fl‰˘ fiı ±‰√HÎ À΂‰˘ ÷ıfi˘ μ’Λ ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, ±ı ¤@÷
…ı÷·’fl-4] ‰«fiÎQ≤÷ 659
±ı‹ ω«Îflı …ı, “Ë_ ÁIÁ_√ ‹˘fl ¿ı‰˘ Ë÷˘ ? ÷˘ ¿Î‚, ¿‹˝, …L‹, ‹flHÎ,
«˘flÎÁÌ ÷ıfi˘ ¤˘@÷Î Ë÷˘. ÷ı ‹fiı Á‰ı˝ ◊¿Ì »˘ÕΉÌfiı Ïfi¤˝› ¿Ì‘˘ fiı wÕÎ
√HÎ ±Î’Ìfiı ‹˘À˘ ¿Ì‘˘. ÷ı ¤√‰Îfifi˘ ±¤Î‰ Ë_ ¿ı‹ ·™ fiı ≠¤fi_
√‹÷_ ‹Ò¿Ìfiı ’˘÷Îfi_ √‹÷_ ¿ı‹ ¿v_ ?” ±ı‹ ω«ÎflÌfiı ±¤Î‰ fi ·ı I›Îflı
… ÷ı ÁϬ›˘ ◊Λ »ı. ±fiı …ı ±Î ÿıËı ¿flÌfiı ¤√‰Îfifi_ √‹÷_ ¿fl‰_
±ı◊Ì ⁄Ì∞ ‰Î÷ ¿˘¥ ‹˘ÀÌ fi◊Ì. fiı ±ı … ¤„@÷ »ı fiı ±ıHÎı ¿flÌfiı …
¤√‰Îfifiı ’‹Î› »ı. ‹ÎÀı ‹Îfi, ¥W›Î˝ ÷◊Î ¿Î‹, ø˘‘, ·˘¤ ±ı ±ÎÏÿ¿
¿S›ÎHÎfiÎ_ ωfl˘‘Ì »ı; ÷ı Á‰˝fiı I›Î√ ¿fl‰Î_. fiı ÷ı‹Î_ ‹Îfi »ı ÷ı ÷˘ ±Ï÷
¤Ò_Õ΋Î_ ¤Ò_Õ<_ »ı. ÷ı …\±˘ fiı, ⁄ÌΩ_ ‰÷˝‹Îfi‹Î_ ¿Î_¥ ¿ÎE›’ ◊˘ÕÌ-CÎHÎÌ Ë˘›
÷˘ ’HÎ ÁIÁ_√‹Î_ fiP›˘ Ω› »ı ’HÎ ‹Îfi‰Î‚Î ÷˘ fi¤Ì Â@›Î … fiËŸ.
‹ÎÀı Ëı Á_÷˘ ! Ïfi‹Î˝fi ±ÎÏÿ¿ ‰÷˝‹Îfi‹Î_ ¿˘¥ Ïÿ‰Á «Ò¿ ’ՉΠÿı¢
fiËŸ, ±Ï÷ ¿<‚ flËı‰_ ±fiı ÿıË ◊¿Ì ’˘÷Îfi_ V‰w’ …\ÿ_ ΩHΉ_ ±fiı
lÌ’vÊ˘k΋ ±ı‰Î …ı lÌfiflfiÎflΛHÎ ÷ı‹fiÌ Ïfifl_÷fl ¬À¿ı ÁÏË÷ ¤„@÷
¿fl‰Ì. fiı ¤√‰ÎfifiÌ ±¬_Õ VQ≤Ï÷±ı ÁÏË÷ ¤…fi ¿fl‰_ ÷ı ÷˘ ¤√‰ÎfifiÎ
≠√À ÿ½fifiÎ Á¬ ÷S› »ı. ⁄Ì…\_, ±Î’HÎÎ ÁIÁ_√‹Î_ ÂÎVhÎ ¤HÎ÷Î_
±Î‰Õı ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿Î_¥ ‹˘À˘ fiËŸ. I›Îflı ¿˘HÎ ‹˘À˘ ? ÷˘ «˙ÿ ·˘¿ ’›Ù÷
I≤HÎ Á‹Îfi ΩHÎı ±ı‰Î ‰ˆflÎB›fiÌ ±‰Ï‘±ı ›@÷ ˢ›; ±fiı …ı‹ ÿıËfiı
ωÊı ±ÎI‹⁄Ï© »ı ÷ı‹ ’fl‹ÎI‹Î …ı ’vÊ˘k΋ ÷ıfiÎ V‰w’fiÌ ºœ÷Î
ÁÎZÎÎI¿Îfl ⁄˘‘ı ›@÷ ˢ›; fiı ÁÊ„M÷fiı ωÊı …ı‹ …√÷fiÌ Ï‰VQ≤Ï÷
»ı ÷ı‹ Ω√˛÷ ±‰V◊Îfiı ωÊı …√÷fiÌ Ï‰VQ≤Ï÷±ı ›@÷ ‰÷ı˝; ±ı‰˘ …ı
ˢ› ÷ı ±Î’HÎÎ ÁIÁ_√‹Î_ ‹˘Àıfl˘ »ı.””
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––3––
✧
Á_‰÷ 1882fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 6 »Ãfiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ…ı÷·’fl ‹K›ı ‹˘Ë˘·fiı ωÊı ÿÏZÎHÎÎÿÎ √˘¬fiı ωÊı
√ÎÿÌ-÷Ï¿›Îfi_ μÏÃ_√HÎ ÿı¥fiı ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı ‹V÷¿fiı μ’fl ’W’fi˘
¬Ò_’ ÷ıHÎı ›@÷ rı÷ ’ÎCΠ¢¤÷Ì Ë÷Ì fiı rı÷ ’W’fiÌ ’»ıÕÌ ±˘œÌ Ë÷Ì fiı
¿ıÁfl-«_ÿfiı ¿flÌfiı Á‰˝ ±_√ «flE›Î_ Ë÷Î_ fiı rı÷ ËÌfl¿˘flÌ ¬ıÁ ’Ëı›˘˝ Ë÷˘
fiı ¿_Ãfiı ωÊı √·ÿΉÿÌfiÎ ËÎfl ’Ëı›Î˝ Ë÷Î fiı ’˘÷ÎfiÎ ‹¬Îflω_ÿfiÌ
660 ‰«fiÎQ≤÷ […ı÷·’fl-4
±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı ⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… Á‰˝ Á¤Î ≠I›ı ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““±Î ·˘¿fiı
ωÊı ∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ÷˘ ±ıÀ·Î ‰Õı … »ı …ı, ≠I›ZÎ ¤√‰Îfifi˘ Ïfiç› fiı
÷ı‹fiÎ_ ÿ½fi fiı ÷ı‹fiÌ ±¬_Õ VQ≤Ï÷ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ◊Λ »ı. ¿Î_ …ı, ¤Î√‰÷‹Î_
±ı‹ ¿èÎ_ »ı …ı, ¿_Á, ÏÂ’η, ÿ_÷‰@hÎ, ±ÎÏÿ¿ …ı Ïfi_ÿÎfiÎ ¿flfiÎflÎ ÷ıfiı
¤√‰ÎfifiÌ ±¬_Õ VQ≤Ï÷ flËÌ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ÷ı‹fi_ ¿S›ÎHÎ ◊›_ »ı. ‹ÎÀı
¤√‰ÎfifiÌ Ïfifl_÷fl …ı VQ≤Ï÷ ÷ıHÎı ¿flÌfiı ¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı. ±ı‰Ì …ı VQ≤Ï÷ ÷ı
÷‹Îflı Á‰˝fiı »ı, ‹ÎÀı ÷‹Îv_ ¿S›ÎHÎ ◊¥ … flèÎ_ »ı. ÷˘ ’HÎ ‹ÎflÌ ⁄Î_‘ı·Ì
…ı ‘‹˝‹›Î˝ÿÎ ÷ıfiı F›Î_ Á‘Ì ÿıËfiÌ VQ≤Ï÷ flËı I›Î_ Á‘Ì ÷‹Îflı Á‰˝
≠¿Îflı ’΂‰Ì. I›Îflı ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, “¤√‰Îfi ÷˘ ‹Y›Î »ı fiı ÷ıfiÌ VQ≤Ï÷
’HÎ Ïfifl_÷fl flËı »ı, ÷ıfiı ‰÷˝‹Îfi ’ÎY›Îfi_ Â_ ≠›˘…fi »ı ?” ÷˘ ÷ıfi_ ÷˘
±ı‹ »ı …ı, ±ı¿ ÷˘ ‰÷˝‹Îfi ºœ flάı »ı fiı ±ı¿ ÷˘ ‰÷˝‹Îfi‹Î_ ¿Áfl‰Î‚˘
»ı, ÷ı ⁄ı‹Î_ Œıfl ¿ıÀ·˘ »ı ÷ı ¿Ë̱ı »Ì±ı …ı, VQ≤Ï÷ ÷˘ ⁄ı›fiı »ı, ’HÎ …ı
Ïfi›‹-‘‹˝flÏË÷ »ı ÷ı ÷˘ ’˘÷Îfi_ … ¿S›ÎHÎ ¿flı »ı ’HÎ ±ıfiÎ◊Ì ⁄ÌΩ
∞‰fi_ ¿S›ÎHÎ ◊Λ fiËŸ fiı ÷ı ±ı¿Î_Ï÷¿ ¤@÷ ’HÎ fi ◊Λ fiı ÷ı
¤√‰ÎfifiÎ Ïfi√˝HΑ΋fiı ’HÎ fi ’΋ı fiı …L‹-‹flHÎ◊Ì flÏË÷ ÷˘ ◊Λ fiı
÷ı◊Ì ÁIÁ_√‹Î_ ’HÎ fi ⁄ıÁΛ. ±fiı ÷‹ı ÷˘ Á‰˝ μk΋ ¤@÷ »˘, ÷ı ‘‹˝-
Ïfi›‹›@÷ ±ı‰Î …ı ÷‹ …ı‰Î ÁΑ ÷ıfiÌ ÷˘ ‰Î÷ … fi˘¬Ì »ı. ÷ı Ëı÷ ‹ÎÀı
÷‹fiı …ı ¿˘¥ ¤Î‰ı ¿flÌfiı …‹ÎÕÂı ÷ıfiı ¿˘ÏÀ ›iÎfi_ ’H› ◊Âı fiı ÷ı ±_÷ı
‹˘ZÎfiı ’΋Âı; ±fiı ÷‹ÎflÎ «flHÎfi˘ …ı ¿˘¥ V’½ ¿flÂı ÷ıfiÎ_ ¿˘ÏÀ …L‹fiÎ_
’Î’ fiΠ’΋Âı; fiı ÷‹fiı ¤Î‰ı ¿flÌfiı ‰VhÎ ±˘œÎÕÂı ÷ıfi_ ’HÎ ’fl‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿S›ÎHÎ ◊Âı; fiı ÷‹ı …ı …ı fiÿÌ, ÷‚Ήfiı ωÊı ’√ ⁄˘‚˘ »˘ ÷ı ÷ı Á‰ı˝
÷Ì◊˝w’ ◊Λ »ı; ±fiı ÷‹ı …ı …ı T≤ZÎ ÷‚ı ⁄ıÃΠˢ fiı …ı T≤ZÎfi_ Œ‚ …Q›Î
ˢ ÷ı ÷ı Á‰ı˝fi_ wÕ<_ … ◊Λ »ı; fiı ÷‹ÎflÎ_ ¿˘¥¿ ¤Î‰ı ¿flÌfiı ÿ½fi ¿flı »ı,
¿˘¥¿ ÷‹fiı ¤Î‰ı ¿flÌfiı fi‹V¿Îfl ¿flı »ı, ÷ıfiÎ_ Á‰˝ ’Î’fi˘ ZΛ ◊Λ »ı;
fiı ‰‚Ì ÷‹ı …ıfiı ¤√‰ÎfifiÌ ‰Î÷ ¿fl˘ »˘ ±fiı ¿˘¥¿fiı ‘‹˝ Á_⁄_‘Ì Ïfi›‹
‘flΉ˘ »˘ ÷ıfi˘ ‹˘ZÎ ◊Λ »ı; ≥I›ÎÏÿ¿ ‘‹˝-Ïfi›‹‰Î‚Î ÷‹ …ı‰Î Á_÷fiÌ
Á‰˝ Ïø›Î ¿S›ÎHÎw’ »ı. ¿ı‹ …ı, …ı ≠I›ZÎ lÌfiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊfi˘ ÷‹Îflı
ºœ ±ÎÂfl˘ »ı fiı ÷ı lÌfiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊ ÷‹ÎflÌ Á¤Î‹Î_ Ïfifl_÷fl ωflÎ…ı
…ı÷·’fl-4] ‰«fiÎQ≤÷ 661
»ı, ±ı ⁄ı› ‰Î÷fi˘ ±ı μkÎfl »ı.
±fiı ‰‚Ì ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, “¤√‰Îfifi˘ ºœ ±ÎÂfl˘ »ı fiı ‹ÎÏ›¿ √HÎ
¿ı‹ T›Î’ı »ı ?” ÷˘ ÷ı ¿Ë̱ı …ı, ÊÕ>Ï‹˝±ı flÏË÷ fiı ‹ÎÏ›¿ √HÎı flÏË÷ Á‰˝fiı
¿fl‰Î ÷ı‹Î_ ÷˘ ¿Î_¥ ‰Îfl fi◊Ì. ±fiı ±Á_A› …L‹fiÌ VQ≤Ï÷ ◊¥ ±Î‰ı fiı
±fi_÷ ⁄˛õÎ_ÕfiÌ μI’k›ÎÏÿ¿ Ïø›Îfiı ¿flı ±ı‰Î Á‰˝fiı ¿fl‰Î ÷ı‹Î_ ÷˘ ¿Î_¥
‰Îfl fi◊Ì. ’HÎ ±‹ÎflÌ ≥E»Î±ı ¿flÌfiı ±ı‹ ÷‹fiı flÎA›Î »ı fiı ÷‹ÎflÎ
Á΋J›˝fiı w_‘Ì flÎA›_ »ı, ÷ı ≠I›ZÎ ¤√‰ÎfifiÎ Á¬fiÌ ≠΄M÷fiı ±◊ı˝ »ı. fiı
lÌ’vÊ˘k΋ ÷ı …ı ÷ı ±Î… ÷‹fiı Á‰˝fiı lÌfiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊw’ ◊¥fiı
≠√À ‹Y›Î »ı. ‹ÎÀı Ïfi—Á_› ◊¥fiı ±Îfi_ÿ‹Î_ ¤…fi ¿flΩı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı
lÌ∞‹ËÎflÎ… ‹˙fi flèÎÎ.
÷ı Á‹›ı ±ÎÂ∞¤Î¥±ı lÌ∞‹ËÎflÎ…fiı ≠ë ’Ò»u˘ …ı, ““Ëı
‹ËÎflÎ… ! ‰ˆfl¤Î‰ı ¿flÌfiı …ı ¿S›ÎHÎ ◊Λ »ı ÷ı ¿ı‹ ◊Λ »ı ? ÷ı ¿Ë˘.””
’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… ±ı‹ ⁄˘S›Î …ı, ““ƒ’ÿ flÎΩ Ë÷˘, ÷ıfiı ƒ˙’ÿÌ …ı
’˘÷ÎfiÌ ’hÎÌ ÷ıfiı ’flHÎΉ‰Î_ Ë÷Î_ ÷ı ÁÎv V‰›_‰fl flE›˘ Ë÷˘. I›Î_ flÎΩ-
‹ÎhÎfiı ÷ıÕÎT›Î Ë÷Î ±fiı ƒ˘HÎΫΛ˝ ’HÎ ±ÎT›Î Ë÷Î fiı ’Î_Õ‰ ’HÎ ±ÎT›Î
Ë÷Î. ’»Ì ⁄ÌΩ Á‰ı˝ flÎΩ±ı ‹‚Ìfiı ‹IV› ‰ıÓ‘‰Î ‹Î_Õu˘, ’HÎ ¿˘¥◊Ì ‹IV›
fi ‰ıÓ‘ÎH΢. I›Îflı ›Ï‘„WÃflı ¿èÎ_ …ı, “Ë_ ‹IV› ‰ıÓ‘_.” ±ı‹ ¿ËÌfiı ›Ï‘„WÃflı
ÁÒfl÷ ⁄Î_‘Ì. I›Îflı ƒ˘HÎΫΛı˝ ¿èÎ_ …ı, “±Î Á¤Î ÿı¬Î› »ı ?” I›Îflı ¿èÎ_ …ı,
“ÿı¬Î› »ı.” ±fiı ‰‚Ì ¿èÎ_ …ı, “÷‹Îv_ ÂflÌfl ÿı¬Î› »ı ?” I›Îflı ¿èÎ_ …ı,
“ÿı¬Î› »ı.” I›Îflı ƒ˘HÎΫΛı˝ ¿èÎ_ …ı, “÷‹◊Ì ‹IV› fiËŸ ‰ıӑΛ.” ±ı‰Ì flÌ÷ı
«Îfl ¤Î¥ ◊¿Ì ‹IV› fi ‰ıÓ‘ÎH΢. I›Îfl ’»Ì ±…\˝fiı ∂ÃÌfiı ‘fiW› ·¥fiı
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÁÒfl÷ ⁄Î_‘Ì. I›Îflı ƒ˘HÎΫΛı˝ ’Ò»u_ …ı, “±Î Á¤Îfiı ÿı¬˘ »˘ ?” I›Îflı ±…\˝fiı
¿èÎ_ …ı, “Á¤Îfiı ÷˘ fi◊Ì ÿı¬÷˘ fiı ‹IV›fiı ’HÎ fi◊Ì ÿı¬÷˘ ±fiı ‹IV›
μ’fl …ı ’ZÎÌ »ı ÷ıfiı ÿı¬_ »\_.” I›Îflı ƒ˘HÎΫΛı˝ ¿èÎ_ …ı, “±ıfiÎ ‹Î◊Î Á΋Ì
ÁÒfl÷ flά˘.” I›Îflı ±…\˝fiı ÁÒfl÷ ⁄Î_‘Ìfiı ¿èÎ_ …ı, “’ZÎÌfiı fi◊Ì ÿı¬÷˘ fiı
±ı¿·_ ‹V÷¿ ÿı¬_ »\_.” I›Îflı ‰‚Ì ƒ˘HÎΫΛı˝ ¿èÎ_ …ı, “ˉı CÎÎ ¿fl˘.” I›Îflı
±…\˝fi ‹IV›fiÎ ‹V÷¿fiı ‰ıÓ‘÷ΠˉÎ.19 ±ı‰Ì flÌ÷ı Ωı Á‰ı˝ T≤Ïkα˘fi˘ ±ı¿
19. ±ËŸ ω…›Î◊a±˘fiÌ ’flÌZÎÎw’ ·Z›‰ı‘ (±ÎÏÿ’‰˝ — 123/58-66) ÷◊Î
ƒ˙’ÿÌ-V‰›_‰flw’ ‹IV›‰ı‘ (±ÎÏÿ’‰˝ — 179/14-16) ⁄_fiıfiÌ Ï‹l ¿◊Î »ı.
662 ‰«fiÎQ≤÷ […ı÷·’fl-5
¤√‰ÎfifiÎ V‰w’fiı ωÊı Ïfifl˘‘ ◊Λ I›Îflı ÷ı ‰ˆfl¤Î‰ı ¿flÌfiı ‹„@÷ ◊Λ
»ı. …ı‹ ÏÂ’η ÷◊Î ¿_Á ±ı ±ÎÏÿ¿fiÌ lÌ¿ÚWHÎfiÎ V‰w’fiı ωÊı ÷ÿοÎfl
T≤Ïkα˘ ◊¥ √¥ Ë÷Ì, I›Îflı ¿S›ÎHÎ ◊›_. ±ı‰Ì flÌ÷fi˘ ƒ˘Ë Ωı fi ±Î‰Õı
÷˘ ÷ı ƒ˘Ëfi˘ ¿flfiÎfl˘ fiÎfl¿Ì ◊Λ »ı. ±fiı ÷ı ¿fl÷Î_ ¤√‰ÎfifiÌ ¤„@÷
¿fl‰Ì ÷ı Á·¤ »ı. ±fiı ƒ˘Ë⁄Ï© flάÌfiı ¤…ı ÷ıfi_ ±Áfl ±ı‰_ fi΋
@›Îflı› ‹Àı … fiËŸ fiı ÷ı ¤@÷ ’HÎ ¿Ëı‰Î› … fiËŸ. ‹ÎÀı ±ÁflfiÌ flÌ÷
‹ı·Ìfiı …ıfiı ‘˛‰, ≠Ë˚·Îÿ, fiÎflÿ, Áfi¿ÎÏÿ¿fiÌ ’_„@÷‹Î_ ¤‚‰_ ˢ› ÷ıfiı ÷˘
¤„@÷±ı ¿flÌfiı … ¤√‰Îfifiı ¤…‰Î ÷ı ±Ï÷ lıWà »ı.”” ±ı‰Ì flÌ÷ı
lÌ∞‹ËÎflÎ…ı ‰Î÷ν ¿flÌ ÷ıfiı ÁÎ_¤‚Ìfiı Á‰ı˝ ’fl‹ ±Îfi_ÿfiı ’΋÷ΠˉΠ!
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ ––4––
✧
Á_‰÷ 1882fiÎ «ˆhÎ ÁÏÿ 7 ÁÎ÷‹fiı Ïÿ‰Á V‰Î‹Ì lÌÁËΩfi_ÿ∞
‹ËÎflÎ… √΋ lÌ…ı÷·’fl ‹K›ı ‹˘Ë˘·fiÌ ÿÏZÎHÎÎÿÌ ¿˘flı …B›ÎfiÌ ‹Î_ËÌ
«˘¿fiı ωÊı μkÎflÎÿı ‹¬Îflω_ÿı ’ÎÀ μ’fl ωflÎ…‹Îfi Ë÷Î fiı Á‰ı˝ rı÷
‰VhÎ ‘ÎflHÎ ¿›ÎÙ Ë÷Î_ ±fiı ‹V÷¿ μ’fl {ÌHÎ’˘÷Ì rı÷ ’ÎCÎ ‘flÌ flèÎÎ Ë÷Î
fiı rı÷ {ÌHÎÌ «Îÿfl ±˘œÌ Ë÷Ì ±fiı rı÷ ‘˘Ï÷›_ ’Ëı›Ù Ë÷_ ±fiı ’˘÷ÎfiÎ
‹¬Îflω_ÿfiÌ ±Î√‚ ‹Ïfi ÷◊Î ÿıÂÿıÂfiÎ ËÏfl¤@÷fiÌ Á¤Î ¤flÎ¥fiı
⁄ıÃÌ Ë÷Ì.
±fiı flÎ÷ ÿ˘œ ’ˢfl ‰Ì÷Ì Ë÷Ì. ’»Ì lÌ∞‹ËÎflÎ… CÎÕÌ¿ ω«ÎflÌfiı
⁄˘S›Î …ı, ““Á‰ı˝ ÁÎ_¤‚˘, ±Î…ı ÷˘ ±‹Îflı …ı‹ »ı ÷ı‹ ‰Î÷ ¿fl‰Ì »ı …ı,
¤√‰Îfifiı ¤…‰Î ±ı◊Ì ⁄Ì∞ ‰Î÷ ‹˘ÀÌ fi◊Ì. ¿Î_ …ı, ¤√‰Îfifi_ ¿›Ù
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á‰ı˝ ◊Λ »ı. ±fiı ±Î Á‹ı ÷˘ ±Î Á¤Îfi_ ¿›Ù ’HÎ ◊Λ »ı. ±fiı
lÌfiflfiÎflΛHÎfiı ≠÷Î’ı ¿flÌfiı ±‹Îv_ ¿›Ù ’HÎ ◊Λ »ı. ÷ı S›˘, ¿Ë̱ı …ı,
…ı‰˘ ±‹ı ‹fi‹Î_ CÎÎÀ ¿fḻı »Ì±ı ÷ı‰˘ ±Î …√÷fiı ωÊı ≠‰÷ı˝ »ı, ±fiı
…ı‹ ‘Îfḻı »Ì±ı ÷ı‹ ’HÎ ◊Λ »ı ¬v_ …ı, ±Îfiı flÎ… ±Î‰˘ ÷˘ ÷ıfiı flÎ…
±Î‰ı »ı, ±fiı ±Îfi_ flÎ… Ω±˘ ÷˘ ÷ıfi_ Ω› »ı; ±fiı ‘Îfḻı …ı, ±Î ’‚ı
±ÎÀ·˘ ‰flÁÎÿ ±Î_ËŸ ◊α˘ ÷˘ ÷ı I›Î_ …wfl ◊Λ »ı, ±fiı ±Î_ËŸ fi ◊α˘
÷˘ I›Î_ fi◊Ì ◊Î÷˘; ±fiı ‰‚Ì ‘Îfḻı …ı, ±Îfiı ‘fi ≠ÎM÷ ◊α˘ ÷˘ ÷ı
◊Λ »ı, ±fiı ±Îfiı fi ◊α˘ ÷˘ ÷ıfiı ◊Î÷_ … fi◊Ì; ±fiı ±Îfiı ÿÌ¿fl˘ ±Î‰˘
…ı÷·’fl-5] ‰«fiÎQ≤÷ 663
÷˘ ÷ıfiı ÿÌ¿fl˘ ±Î‰ı »ı, ±fiı ‘Îfḻı …ı, ±Îfiı ÿÌ¿fl˘ fi ±Î‰˘ ÷˘ ÷ıfiı
±Î‰÷˘ … fi◊Ì; ±fiı ±Îfiı fl˘√ ◊α˘ ÷˘ ÷ıfiı fl˘√ ’HÎ ◊Λ »ı, ±fiı
±Îfiı fl˘√ fi ◊α˘ ÷˘ ÷ıfiı fl˘√ ’HÎ fi◊Ì ◊÷˘. ±ı‰Ì flÌ÷ı ±‹ı ‘Îfḻı
»Ì±ı ÷ı‹ ◊Λ »ı ¬v_. I›Îflı ÷‹ı ¿Ëı¢ …ı, “ÁIÁ_√Ìfiı Á¬-ÿ—¬ ◊Λ »ı
±fiı fl˘√ÎÏÿ¿ ≠ÎM÷ ◊Λ »ı ±fiı ¿Î_¥¿ ‘fi-ÁQ≤Ï©fiÌ ËÎÏfi ◊Λ »ı ±fiı
‹Ëıfi÷ ¿flÌfiı ‹flÌ Ω› »ı ÷˘ ’HÎ ±ı ÿÏflƒÌ …ı‰˘ flËı »ı.” ÷˘ ±ıfi_ ÷˘
±ı‹ »ı …ı, ±ıfiı ¤√‰Îfi ¤F›Î‹Î_ …ıÀ·Ì ¿Áfl »ı ÷ıÀ·Ì ÷ıfiı Á‰˝ Ïø›Îfiı
ωÊı ⁄fl¿÷ ◊÷Ì fi◊Ì. ±fiı ¤√‰Îfifiı ÷˘ ±ıfi_ ÁÎv_ … ¿fl‰_ »ı …ı,
ÂÒ‚Ìfi_ ÿ—¬ ËÂı ÷ı ¤√‰Îfi ’˘÷ÎfiÎ ±ÎÏl÷ …fifi_ ¿Î_Àı ¿flÌfiı À΂÷Î
ËÂı. ±fiı ±‹ı ÷˘ ±ı‹ ΩHÎ̱ı »Ì±ı …ı, “ÁIÁ_√Ìfiı ÷˘ ±ı¿ ‰Ÿ»ÌfiÌ
’ÌÕÎ ◊÷Ì Ë˘› ÷˘ ±‹fiı ËΩfl √HÎÌ ◊α˘, ’HÎ ÷ı ’ÌÕÎ◊Ì ÷ı ËÏfl¤@÷
flÏË÷ ◊α˘ ±fiı ÁϬ›Î flˢ,” ±ı‹ ±‹ı fl΋Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ±Î√‚ ‹ÎB›_
»ı. ‹ÎÀı ±‹ÎflÌ ÷˘ fi…fl ±ı‰Ì »ı …ı, Á‰ı˝fi_ ÁÎv_ ◊α˘. ±fiı ¤√‰Îfifiı
ωÊı ∞‰fiÎ ‹fifiÌ T≤ÏkÎfiı flά‰Îfi˘ μ’Λ Ïfifl_÷fl ¿fḻı »Ì±ı. ÷ı ÂÎ
ÁÎv …ı, Ë_ ÷˘ ¤Ò÷, ¤Ï‰W› fiı ‰÷˝‹Îfi ±ı hÎHÎı ¿Î‚fiı ωÊı Á‰˝ Ïø›Îfiı
ΩHÎ_ »\_ ±fiı ±Î_ËŸ ⁄ıÃÎ Á÷Î ’HÎ Á‰ı˝fiı ΩHÎ̱ı »Ì±ı ±fiı ‹Î÷ÎfiÎ
μÿflfiı ωÊı Ë÷Î ÷ı Ïÿ‰Áı ’HÎ ΩHÎ÷Î Ë÷Î ±fiı μÿflfiı ωÊı fiˢ÷Î
±ÎT›Î ÷ı Ïÿ‰Á ’HÎ ΩHÎ÷Î Ë÷Î; ¿ı‹ …ı, ±‹ı ÷˘ ¤√‰Îfi …ı lÌfifl-
fiÎflΛHÎ ∑ÏÊ ÷ı »Ì±ı.20 ±fiı ‹ËÎ’Î’‰Î‚˘ ∞‰ ËÂı fiı ±‹Îflı ±ÎÂflı
±Î‰Âı fiı ‘‹˝-Ïfi›‹‹Î_ flËıÂı ÷ıfiı ±‹ı ±_÷¿Î‚ı ÿ½fi ÿ¥fiı ¤√‰Îfifi_
…ı ±ZÎfl‘΋ ÷ıfiı ’‹ÎÕ̱ı »Ì±ı. fiı ˉı ÷ı ±ZÎfl‘΋fiÎ ’Ï÷ lÌ’vÊ˘k΋
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ı …ı ÷ı ≠◊‹ ‘‹˝ÿı‰ ◊¿Ì ‹ÒÏ÷˝ fi΋ı ÿı‰Ì, …ıfiı ¤„@÷ ¿Ë̱ı, ÷ıfiı ωÊı
lÌfiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊw’ı ≠√À ◊¥fiı ⁄ÿÏfl¿Îl‹fiı ωÊı ÷’fiı ¿fl÷ΠˉÎ.
fiı ÷ı lÌfiflfiÎflΛHÎ ∑ÏÊ ±Î ¿Ï‚›√fiı ωÊı ’ά_ÕÌ ‹÷ ÷ıfi_ ¬_Õfi ¿fl‰Î
±fiı ±‘‹˝fiÎ ‰_Âfi˘ fiΠ¿fl‰Î ±fiı ‘‹˝fiÎ ‰_Âfiı ’WÀ ¿fl‰Î fiı ‘‹˝,
iÎÎfi, ‰ˆflÎB› ÷ıHÎı ÁÏË÷ …ı ¤„@÷ ÷ıfiı M≤J‰Ìfiı ωÊı ωV÷Îfl‰Î ÁÎv
lÌ‘‹˝ÿı‰ ◊¿Ì ¤„@÷fiı ωÊı fiÎflΛH΋Ïfiw’ı ≠√À ◊¥fiı ±Î Á¤Îfiı ωÊı
20. fiflfiÎflΛHÎfi˘ … ‹ÏË‹Î ΩHÎfiÎfl √HÎ¤Î‰Ì ¤@÷˘fiı ’HÎ Á‹ÎÁ ◊Λ ÷ı
Ëı÷◊Ì lÌËÏfl ±ËŸ ’˘÷Îfiı fiflfiÎflΛHÎ V‰w’ı Ïfiw’ı »ı.
664 ‰«fiÎQ≤÷ […ı÷·’fl-5
ωflÎ…ı »ı.”” ±ı‹ ¿ËÌfiı ’˘÷ÎfiÎ …fifiı ±Ï÷ ‹Bfi ¿fl÷ΠˉÎ. ±fiı ‰‚Ì
⁄˘S›Î …ı, ““±‹ı ‰Îflı‰Îflı lÌfiflfiÎflΛHÎ ÿı‰fi_ ‹A›’HÎ_ ·Î‰Ì±ı »Ì±ı
÷ıfi_ ÷˘ ±ı … ËÎflÿ »ı …ı, lÌ¿ÚWHÎ ’vÊ˘k΋ ±ZÎfl‘΋fiÎ ‘΋Ì21 …ı
lÌfiflfiÎflΛHÎ ÷ı … ±Î Á¤Î‹Î_ ÏfiI› ωflÎ…ı »ı. ÷ı ÁÎv ‹A›’HÎ_
·Î‰Ì±ı »Ì±ı ±fiı ÷ı ÁÎv ±‹ı ±‹Îv_ w’ ΩHÎÌfiı ·Î¬˘ wÏ’›Îfi_ ¬fl«
¿flÌfiı Ϭfl⁄_‘ ‹_Ïÿfl ḻ‹ÿΉÎÿ‹Î_ ¿flΉÌfiı lÌfiflfiÎflΛHÎfiÌ ‹ÒÏ÷˝›_
≠◊‹ ’‘flÎ‰Ì »ı. ±fiı ±ı lÌfiflfiÎflΛHÎ ÷˘ ±fi_÷ ⁄˛õÎ_ÕfiÎ flÎΩ »ı.
±fiı ÷ı‹Î_ ’HÎ ±Î …ı ¤fl÷¬_Õ ÷ıfiÎ ÷˘ ωÂıÊı flÎΩ »ı. ±fiı ≠I›ZÎ
lÌfiflfiÎflΛHÎ ÷ıfiı ‹ı·Ìfiı ±fiı ±Î ¤fl÷¬_ÕfiÎ ‹fiW› ⁄ÌΩ ÿı‰fiı ¤…ı
»ı, ÷ı ÷˘ …ı‹ T›Ï¤«ÎÏflHÎÌ VhÎ̱˘ ˢ› ÷ı ’˘÷ÎfiÎ ‘HÎÌfiı ‹ı·Ìfiı ⁄ÌΩ
Ωflfiı ¤…ı ÷ı‹ »ı. ±fiı lÌfiflfiÎflΛHÎ ¤fl÷¬_ÕfiÎ flÎΩ »ı ÷ı lÌ‹ÿ˚-
¤Î√‰÷‹Î_ ¿èÎ_ »ı. ±fiı ±‹ı ±Î Á_÷ ÁÏË÷ ∞‰˘fiÎ ¿S›ÎHÎfiı ±◊ı˝
≠√À ◊›Î »Ì±ı. ÷ı ‹ÎÀı ÷‹ı Ωı ±‹Îv_ ‰«fi ‹Îfi¢ ÷˘ ±‹ı …ı
‘΋‹Î_◊Ì ±ÎT›Î »Ì±ı ÷ı ‘΋‹Î_ ÷‹fiı Á‰ı˝fiı ÷ıÕÌ ΩÂ_. ±fiı ÷‹ı
’HÎ ±ı‹ ΩHÎΩı …ı, “±‹Îv_ ¿S›ÎHÎ ◊¥ «Ò@›_ »ı.” ±fiı ‰‚Ì
±‹Îfl˘ ºœ ωrÎÁ flά¢ fiı ¿Ë̱ı ÷ı‹ ¿fl¢ ÷˘ ÷‹fiı ‹ËοWÀ
¿˘¥¿ ±Î‰Ì ’ÕÂı ÷ı◊Ì ±◊‰Î ÁÎ÷ ÿ¿Î·Ì …ı‰_ ’ÕÂı ÷ı ◊¿Ì flZÎÎ
¿flÂ_ ±fiı ¿˘¥ ∂√›Î˝fi˘ ±Îfl˘ fi ˢ› ±ı‰_ ¿WÀ ±Î‰Ì ’ÕÂı ÷˘›
’HÎ flZÎÎ ¿flÂ_; Ωı ±‹ÎflÎ ÁIÁ_√fiÎ ‘‹˝ ⁄Ë flÌ÷ı ¿flÌfiı ’΂¢ ÷˘
fiı ÁIÁ_√ flά¢ ÷˘. ±fiı fiËŸ flά˘ ÷˘ ‹ËÎÿ—¬ ’΋¢. ÷ı‹Î_
±‹Îflı ·ıHÎÎ_-ÿıHÎÎ_ fi◊Ì. fiı ±‹ı ÷˘ ±Î Á‹ı ¿˘¥ ‰Î÷fi_ ¿Î«_ flÎA›_ fi◊Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiı …\±˘ fiı, ±Î …ı÷·’fl √΋‹Î_ ±‹ı ¿ıÀ·Î¿ ›iÎ ¿›Î˝ ±fiı ¿ıÀ·Î_¿ ‰flÁ
◊›Î_ ±Î_ËŸ flË̱ı »Ì±ı. ±fiı …\±˘ fiı, ±Î ÷‚Ήfiı ωÊı ±‹ı Á‰ı˝ Á_÷ı
ÁÏË÷ ËΩfl˘ ‰Îfl fiÎèÎÎ »Ì±ı. ±fiı …ı÷·’fl √΋‹Î_ ±‹ı CÎıfl CÎıfl Á˘
‰Îfl Œ›Î˝ »Ì±ı fiı CÎıfl CÎıfl ¤˘…fi ¿›ÎÙ »ı. ±fiı ±Î √΋fiÌ ÁÌ‹ fiı √΋
÷ı T≤_ÿΉfi ¿fl÷Î_ ’HΠωÂıÊ fl‹HÎ V◊‚ ¿›Ù »ı.”” ±ı‹ ‰Î÷ ‹ËÎflÎ… ¿flı
21. fiflfiÎflΛHÎÿı‰ ÷˘ ⁄ÿÏfl¿Îl‹‹Î_ ÷’ ¿flı »ı. ÷ı‹fiÌ ÁÎ◊ı “±ZÎfl‘΋fiÎ ‘΋̔
ÂOÿ ΩıÕÌfiı lÌËÏfl fiflfiÎflΛHÎfiÎ Ï‹Êı ’˘÷ÎfiÎ V‰w’‹Î_ T≤ÏkÎ flά‰Îfi˘
Ïfiÿı˝Â ¿flı »ı.
…ı÷·’fl-5] ‰«fiÎQ≤÷ 665
»ı ±ıÀ·Î‹Î_ ÷˘ ±Î¿Î‹Î_ ±ı¿ ‹˘À˘ ÷ı…fi˘ √˘‚˘ ÿı¬ÎH΢ ±fiı ÷ı ±ı¿
√˘‚ÎfiÎ hÎHÎ √˘‚Î ◊¥ √›Î fiı ‹˘Ë˘· μ’fl CÎÕÌ¿ ±Î¿Î‹Î_ ÿı¬Î¥fiı
±ºU› ◊¥ √›Î. I›Îflı Á‰ı˝±ı ¿èÎ_ …ı, ““Ëı ‹ËÎflÎ… ! ±ı Â_ Ë÷_ ?”” I›Îflı
‹ËÎflÎ…ı ¿èÎ_ …ı, ““⁄˛õÎ, ωWHÎ fiı ω ±ı hÎHÎ ÿı‰ ÏfiI›ı ±Î Á_÷fiÌ
Á¤ÎfiÎ_ fiı ±‹ÎflÎ_ ÿ½fi ¿fl‰Î ±Î‰ı »ı. ’HÎ ±Î… ÷˘ ω‹Îfiı ÁÏË÷
ËÏfl≥E»Î±ı ¿flÌfiı ÷‹fiı ÿı¬ÎHÎÎ.””
–– ≥Ï÷ ‰«fiÎQ≤÷‹˚ –– 5––
❦
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
666
‰«fiÎQ≤÷
[’ÏflÏÂWÀ-2
’ÏflÏÂWÀ-1] ‰«fiÎQ≤÷ 667
’ÏflÏÂWÀ — 1
‰«fiÎQ≤÷‹Î_ lÌËÏflfiÎ_ ¿Ú’Ή«fi˘ ±fiı ≠ë˘fiÌ ¿<·
Á_A›Î ÷◊Πω¤Î√Ì¿flHÎ
¿›Î √΋fiÎ_ √. ÁÎ ¿Î ·˘ ’_ √. ‰ ± ± …ı √. ¿<
‰«fiÎQ≤÷ ≠. fl_. Ïfl. ›Î «Î. ‹. fl. ‹. f·Î. ÷. ±_. ·
¤√‰ÎfifiÎ_
40 6 5 3 5 45 5 3 1 5 44 162
¿Ú’Ή«fi˘
¤√‰ÎfifiÎ
22 4 7 47 1 29 8 2 0 1 17 138
≠ë
‹@÷Îfi_ÿ
32 12 5 8 0 17 4 1 0 1 11 91
V‰Î‹ÌfiÎ ≠ë
√˘’΂Îfi_ÿ
5 0 2 2 0 0 1 0 0 0 1 11
V‰Î‹ÌfiÎ ≠ë
ÏfiI›Îfi_ÿ
4 4 3 11 0 0 2 1 0 0 0 25
V‰Î‹ÌfiÎ ≠ë
¿Îfi_ÿ
3 0 0 3 0 2 1 1 0 0 11 21
V‰Î‹ÌfiÎ ≠ë
⁄˛õÎfi_ÿ
8 0 2 3 0 2 1 0 0 1 0 17
V‰Î‹ÌfiÎ ≠ë
±L› Á_÷˘fiÎ
41 15 8 15 2 8 0 0 0 0 7 96
≠ë
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±›˘K›Î≠ÁÎÿ∞
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2
‹ËÎflÎ…fiÎ
flCΉÌfl∞
0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 2
‹ËÎflÎ…fiÎ ≠ë
ËÏfl¤@÷˘fiÎ
17 2 2 1 2 3 11 7 0 2 6 53
≠ë
¿<·
172 43 34 93 10 108 33 15 1 10 99 618
Á_A›Î
668 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-2
’ÏflÏÂWÀ — 2
‰«fiÎQ≤÷‹Î_ ±Î‰÷Î ¿ÏÃfi ÂOÿ˘fiÎ Áfl‚ ±◊˝
ÂOÿ ±◊˝ ÂOÿ ±◊˝
±ÏZÎωzÎ ±ı¿Î√˛÷Î; K›Îfi. «flΫfl «ı÷fi ±fiı …Õ.
±E›÷ Ïfiç·; ’÷fi ¿ı V¬·fi «˘Ω‚Ì ÁÒZ‹, {ÌHÎÌ ⁄Ï©.
ωfiÎfi_. E›÷¤Î‰ ¬fl‰_, ZÎÌHÎ ◊‰_, fiΠ◊‰˘.
±fi√˛Ë ¿Ú’Î, ‹Ëıfl⁄ÎfiÌ. Ω’fl˘ √HοÎfl‰_ fiËŸ, K›Îfi‹Î_ fi
±fi·˘‹ ’˛T≤ÏkÎfiÌ ÁL‹¬; ·ı‰_.
«_«·’HÎÎfi˘ ¤Î‰, ÷Îfl÷Q›÷Î ±˘»Î‰kÎÎ’b_.
¿Î›Î˝„L‰÷. ÿB‘ ÿÎ{ı·_.
±fiV›Ò÷ ±_ÿfl flËı·_, √Ò_◊Λı·_; √Îœ ƒWÀÎ ΩıfiÎfl˘, ÿı¬fiÎfl˘,
Á_⁄_‘◊Ì ΩıÕΛı·_, ±˘÷’˛˘÷. ÏfiË΂fiÎfl˘.
±L‰›’b_ ’˘÷ÎfiÎ◊Ì …\ÿÌ ‰V÷‹Î_ ºU› Ωı¥ ¿Λ ÷ı‰_, fi…flı ’Õ÷_.
flËı‰Î’b_; ±ı¿ ‰V÷ ˢ› ‘fi¿·hÎÎÏÿ¿ ’ˆÁÎ, ’IfiÌ ‰√ıflı.
I›Î_ ⁄Ì∞ ‰V÷fi_ Ïfi›‹ı ÏfivI◊Îfi’HÎ_ ±Õ√’b_; Á_›-flÏË÷’b_.
¿flÌfiı ˢ‰Î’b_, T›Î’¿’b_, Ïfifl˘‘ ±À¿Î›÷, fl˘¿ÎHÎ, ±‰fl˘‘,
ΩıÕΉΒb_. Ï«kÎfiÌ ⁄‘Ì ’˛T≤Ïkα˘
±’»flÎ ±MÁflα˘. ≥WÀÿı‰‹Î_ ’fl˘‰Ì ÿı‰Ì ±ı.
±‰flÎ¥ √›˘ CÎıflÎ¥ √›˘, Ïfi‹Bfi ◊¥ ’ÿ‰Ì V◊Îfi; ÿflFΩı.
√›˘ ˢ›; ‰ŸÀÎ¥ √›˘ ˢ›. ’Ïfl„E»Lfi ‹›Î˝Ïÿ÷, ÁÌÏ‹÷.
±_Õ¿ÀÎË ⁄˛õÎ_Õfi˘ ⁄ËÎflfi˘ ¤Î√, ’Î∞-’‚Ή ÿWÀ; ⁄ıÂfl‹, Ë·¿<_, ŒÎÀı·.
¿˘«·_. ’ÎÕ flÌ÷, ’˛¿Îfl; Á‹Îfi, μ’¿Îfl.
±ı¿¿‚Ήϻ¯Î ±ı¿ÁÎ◊ı, ±ı¿Á‹›ı; Á‹Îfi ’Î÷›˘˝ ‰ıU›Î±˘, ±fiÌÏ÷±ı «Î·fiÎfl
¿Î‚ı. ¬flÎ⁄ VhÎ̱˘, √ÏHοα˘.
±ı¿¿Î‚Ήϻ¯Î ±ı¿ÁÎ◊ı, ±ı¿Á‹›ı, Á‹Îfi ’ÎflÁÌ ÁÎ_¿ıÏ÷¿ ÂOÿ˘‹Î_ ◊÷Ì
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿Î‚ı. ‰Î÷«Ì÷.
±ı¿ÿıÂV◊’b_ ±ı¿ ÿı‹Î_ ±◊ν÷˚ ±ı¿ Ï’_Õ̤Ή Á_¿ı·‰_, Á_›‹ ¿fl‰˘; ±ı¿
V◊Îfi‹Î_ flËı‰Î’b_. ¿fl‰_.
μ’‹’HÎı ÂÎ_÷’HÎı; ≥„Lƒ›˘fiÎ_ ’hο‚hÎÎÏÿ¿ ’hÎ, ’IfiÌ ‰√ıflı.
Á_›‹’HÎı. M≤J‰Ìfi_ ’Ìà M≤J‰Ìfi_ ’Ïfl‹ÎHÎ; ±Î‘Îfl,
Ïø›‹ÎHÎ ¿flı·_, ¿‹˝fiÎ Á_ÿ¤˝‹Î_ ±Î … Àı¿˘; ‰Î_Á˘.
ÿıËı ¿flı·_. ’˛Ï÷·˘‹’HÎı ’˛T≤ÏkÎωv© ·›’HÎÎfi˘
Z΢¤ √¤fl΋HÎ; ¬‚¤‚ÎÀ, ±◊‰Î ÂÎ_÷’HÎÎfi˘ ¤Î‰.
Õˢ‚ÎHÎ. ⁄flS›Î …ı‰_ ÏfiƒÎ ±◊‰Î ⁄ı¤Îfi
¬z˘÷ ’÷_Ï√›_, ±ÎÏ√›˘. ±‰V◊΋Î_ ⁄⁄Õ‰_.
√ıË CÎfl; Á_ÁÎfl. ⁄Α ‰Î_‘˘, fiÕ÷fl, ±Õ«HÎ.
’ÏflÏÂWÀ-2] ‰«fiÎQ≤÷ 669
ÂOÿ ±◊˝ ÂOÿ ±◊˝
¤Õ‰˘ ’˘÷ÎfiÌ VhÎÌ ’ÎÁı T›Ï¤«Îfl ÷ı. …\ÿÎ¥, ϤLfi÷Î, Á_⁄_‘fi˘
¿flÎ‰Ì ±ı ±Î‰¿ ’fl ∞‰fiÎfl ±¤Î‰.
’Ï÷, T›Ï¤«ÎflfiÌ ÿ·Î·Ì T›Î’¿’HÎ_ Á‰˝ Ãı¿ÎHÎı T›Î’Ì flËı‰Î’b_,
¿flfiÎfl. ÷ıfiÌ ËÎ…flÌ ÿflı¿‹Î_ flËı‰Î’b_.
‹Ï‚›Î√fl «_ÿfi ¿˘¥Q⁄÷fl ÷◊Î ‹ˆÁflfiÌ ‰E«ı T›ÎM› Œı·Î›ı·, T›Î’¿◊Ì ±˘»Ì
±Î‰ı· fiÌ·Ï√Ïfl ’‰˝÷‹Î‚Î ËÎ…fl̉΂_.
…ıfi_ ⁄Ì…\_ fi΋ ‹·› ÊÕÒÏ‹˝±˘ ‹fifiÎ » ’˛¿ÎflfiÎ ¤Î‰˘. ±Î
’‰˝÷‹Î‚Î »ı ÷ı‹Î_ ◊÷_ μk΋ »fiÌ √HÎ÷flÌ‹Î_ ωω‘ ‹÷˘ »ı
’˛¿Îflfi_ «_ÿfi. …ı‹ ¿ı ó
‹ıÊ˘L‹ıÊ fiıhÎfi˘ ’·¿Îfl˘, ‹À¿<_. (1) ¤Ò¬-÷flÁ, ÀÎœ-√fl‹Ì,
›„I¿_Ï«÷˚ …ı ¿o¥, ◊˘Õ<_ CÎb_. ËÊ˝-¢¿.
fl÷Ì Ï¿_‹÷Ì ‘Î÷ Ωı¬‰Îfi_ (2) …L‹-‹flHÎ, ¤Ò¬-÷flÁ,
÷˘·Î◊Ì fiÎfi_ ‹Î’, ◊˘Õ<_, ËÊ˝-¢¿.
·√Îfl. (3) ¤Ò¬-÷flÁ, CÎÕ’HÎ-
flÎÏ Á‹ÒË, œ√·˘. Q≤I›, ¢¿-‹˘Ë.
v_Õ‹_Õ √˘‚‹À˘‚ Á_¿fl’b_ ¤ı‚-Áı‚, Ï‹lHÎ, ŒıflŒÎfl.
·O‘ ·˘¤Î¥ Ω›. Á_¿S’ ÿıË ‰√ıflıfi_ ∞‰ÎI‹Î ÁÎ◊ı
ω¿S’ ωʛ˘fi_ Ï«_÷‰fi. (Áı÷‹Î·Î ±ı¿’HÎı Ï«_÷fi.
ÀÌ¿Î, ÷fl_√ 12). Á_V≤Ï÷ …L‹‹flHÎ.
ω¤˛Î_÷ ¤˛Î_Ï÷, ¤˛‹. ÁΛÿÌ ÁÎZÎÌ’b_.
ω·ZÎHÎ …\ÿÎ … ’˛¿ÎflfiÎ_ √HΑ‹˝‰Î‚_. V÷O‘’b_ ÏÿB‹Òœ’b_, …Õ’b_.
T›Ï÷flı¿’b_ ’˘÷ÎfiÎ_ … V‰w’˘‹Î_ flËı‰_ V÷_⁄ CÎÎÁfi_ ◊Ò‹Õ<_, {Ò‹¬_, √E»˘.
V◊Îfi¿’b_ ±Îl›’b_; flËı‰Î’b_.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
670 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-3±
’ÏflÏÂWÀ — 3 - ±
‰VhÎ-’Ïfl‘Îfi, ‰ÎCÎÎ, ±ÎÁfi ÷◊Î
±ı ±_√ıfiΠωÂıÊ ÂOÿ˘fiÎ ±◊˘˝
‰Vh΢-‰ÎCÎÎfiÎ ÂOÿÎ◊˘˝
¬ıÁ - μkÎflÌ›; ’vÊfiı ¬¤ı fiÎ_¬‰ÎfiÌ ’»ıÕÌ-ÿ’|˘.
- ¬ıÁ ‘˘÷Ì ÷flÌ¿ı ’Ëıfl‰ÎfiÎ ÷ı‹ … μ’flHÎÌ ÷flÌ¿ı ±˘œ‰ÎfiÎ -
±ı‹ ⁄_fiı μ’›˘√‹Î_ ·ı‰Î÷˘. (±_√‰VhÎ-μ’flH΢).
‘˘Ï÷›_ - ‘˘‰Î› ±fiı ’ËıflΛ ÷ı‰_, ’vÊfiı ¿‹fl◊Ì fiÌ«ıfiÎ ¤Î√fiı œÎ_¿‰Î
‹ÎÀı ’Ëıfl‰Îfi_ ÁÌT›Î ωfiÎfi_ ·Î_⁄_ ‰VhÎ.
- ’˘Ï÷›_ (’vÊfiı ¿‹flı ‰ŸÀ΂Ìfiı ’Ëıfl‰Îfi_ ‰VhÎ, CÎÒ_ÀHÎ Á‘Ì
±Î‰÷_ fiÎfi_ ‘˘Ï÷›_).
‘˘÷·Ì - fiÎfi_ ‘˘Ï÷›_, »˘¿flÎfiı ’Ëıfl‰Îfi_ À>_¿<_ ‘˘Ï÷›_.
±_√fl¬_ - ’vÊfiı ’Ëıfl‰Îfi_ Á̉ı·_ √‚Î◊Ì ÷ı CÎÒ_ÀHÎ Á‘Ìfi_ ¿’Õ<_.
- ·Î_⁄_ ¿ıÏÕ›_.
- …^fiÌ œ⁄ı ⁄Î_‘‰ÎfiÎı Õ√·˘.
Ω‹˘ - ‹˘ÀÎ CÎıfl‰Î‚˘ CÎH΢ … fiÌ«˘ ±_√fl¬˘. œŸ«HÎfiÌ ⁄Ë fiÌ«ı Á‘Ì
CÎıflÿÎfl Õ√·˘. ¿˘¥ ¿˘¥ …B›Î±ı Ω‹Îfiı “‰ÎC΢” ’HÎ ¿Ëı »ı.
ÂflÌfl μ’flfiÎ ±Î‰Î {P¤Îfiı Ω‹˘ ±fiı ’√ μ’flfiÎ ÷ıfiÎ
≥Ωflfiı “’Î›Ω‹˘” ¿Ëı »ı.
Õ√·Ì - ±V÷fl‰Î‚Ì ⁄_ÕÌ (±V÷fl ±ıÀ·ı ¿’ÕÎ_fiÌ ±_ÿfl Á̉ı·_ ·Ò√Õ<_)
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
- ¿˘·fl ωfiÎfi_ ±fiı ¿‹fl Á‘Ì ±Î‰÷_ ⁄Î_› ωfiÎfi_ ¿ı ⁄Î_›
ÁÏË÷fi_ ’ËıflHÎ.
- fiÎfiÎ_ »˘¿flÎ_ ±fiı VhÎ̱˘fiı ’Ëıfl‰ÎfiÌ ±V÷fl‰Î‚Ì ±_√fl¬Ì.
’»ıÕÌ - ±˘œ‰Îfi_ ΩÕ<_ ¿’Õ<_, «Îÿfl, ’»ıÕÌ, «˘ŒÎ‚, ±˘»ÎÕ.
- ¬ıÁ, ÿ’|˘, μ’flH΢.
Âη - ¨«Ì Ω÷fiÌ ¤flı·Ì Ï¿fiÎfl‰Î‚_, ∂fi, ÁÒ÷fl, flı‹ ‰√ıflıfi_
«˘flÁ ±◊‰Î ·_⁄«˘flÁ ±˘œ‰Îfi_ ¿’Õ<_.
- ±˘œ‰ÎfiÌ √fl‹ ‘Î⁄‚Ì.
- Âη ‹ÎıÀı ¤Î√ı ÃoÕÌ◊Ì ⁄«‰Î ±˘œÎ› »ı ’HÎ ¿ıÀ·Ì¿ ‰¬÷
’ÏflÏÂWÀ-3 - ±] ‰«fiÎQ≤÷ 671
¢¤ÎfiÎ ‰VhÎ ÷flÌ¿ı ’HÎ ÷ıfi˘ μ’›˘√ ◊Λ »ı. ¿ÎU‹ÌflÌ Âη
ωrωA›Î÷ »ı.
Âı·_ - ¿Á⁄Ì ¿˘fl-’η‰‰Î‚˘ ⁄ÎflÌ¿ Á_ÿfl ‰HÎÎÀfi˘ ¬ıÁ; ¿Á⁄Ì
μ’flH΢; μkÎflÌ› ‰VhÎ
- Âı·_ ‹Î◊ı ⁄_‘Î÷_ ÷ı‹… ±˘œÎ÷_ ’HÎ ¬v_.
- VhÎ̱˘fiı ’Ëıfl‰ÎfiÌ ¿Á⁄Ì ’η‰‰Î‚Ì ±ı¿ ≠¿ÎflfiÌ Ï¿o‹÷Ì
ÁÎÕÌ.
«Îÿfl - ‘˘‚Î ¿’ÕÎfi˘ ’Î_«-ÁÎ÷ ËÎ◊ ·Î_⁄˘ ¿À¿˘.
- ±˘»ÎÕ, √Îÿ·Î_ ’fl ’Î◊fl‰Îfi_ ‰VhÎ.
- ’»ıÕÌ, ±˘œ‰Îfi_ ΩÕ<_ ¿’Õ<_.
«˘ŒÎ‚ - ⁄ı‰ÕÌ ΩÕÌ ±˘œ‰ÎfiÌ «Îÿfl, ÷ıfiÌ ·_⁄Î¥ 24 ËÎ◊ ˢ› »ı.
¿ÎÏÛΉÎÕfiÎ Á˘flà ≠ÿı‹Î_ ⁄√ÁflÎ, ⁄Ì·¬Î ±fiı ‰_◊·Ì‹Î_
ÁÎflÌ ⁄fiı »ı.
flΩ¥ - ±Î»\_ w ¤flı·Ì ±˘œ‰ÎfiÌ √˘ÿÕÌ.
Áfl‰Î‚ - Áfl‰Î‚ ±ıÀ·ı ’Î›Ω‹˘, ·ıÓC΢ ¿ı «˘flH΢.
- CÎÒ_ÀÌ◊Ì œŸ«HÎ Á‘Ì ⁄ıÁ÷˘ fiı μ’fl◊Ì ¬S·˘ ±ı‰˘ ·ıÓC΢, ÁÒ_◊H΢.
- ÁÎ◊‚ ±Î√‚ ¬Ò·÷˘ ˢ› ÷ı‰˘ ·ıÓC΢, ‹˘ÀÌ «˘flHÎÌ.
’ÎCÎ - ‹V÷¿ ’fl ÂHÎ√Îfl ‹ÎÀı ⁄Î_‘ı· ¬ÎÁ ≠¿Îflfi_ ŒÎÏ‚›_, ‹˘ÀÌ
’ÎCÎÕÌ.
- ÂÚ√ _ Îfl ‰¬÷ı ¤√‰ÎfifiÎ ‹V÷¿ı ‘fl‰ÎfiÌ ’ÎCÎÕÌ.
- ‹V÷¿ ’fl ¿’ÕÎfiı ‰ŸÀÌfiı ⁄fiΉı·˘ ±‹¿ CÎÎÀ.
- ≠ÿı‰Îfl ±·√ ±·√ ’˛¿Îflı ’ÎCÎ ⁄_‘Λ »ı. …ı‹ ¿ı √…flÎ÷Ì,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ÿÏZÎHÎÌ, ¿E»Ì.
ŒıÓÀ˘ - ‹Î◊ı ⁄Î_‘‰ÎfiÎ ¿’ÕÎfi˘ ±‹¿ ±Î_ÀÎÿÎfl CÎÎÀ.
- ‹Î◊ı ⁄Î_‘‰Îfi_ À>_¿Î ’fiÎfi_ ·Î_⁄_ {Ìb_ ¿’Õ<_.
- ŒıÓÀ˘ ‹Î◊ı ⁄_‘Î÷˘ ÷ı … flÌ÷ı ¿ıÕı ’HÎ ⁄_‘Î÷˘.
flıÓÀ˘ - ¿‹flı ⁄Î_‘‰Îfi_ ·Ò√Õ<_.
- ‹Î◊ı ⁄Î_‘‰Îfi˘ ¿Á⁄Ì Ï¿fiÎflfi˘ μ’flH΢, ŒıÓÀ˘, ‹˘Ï‚›_ ¿ı Âı·_.
w‹Î· - V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ Á_’˛ÿΛfiÌ I›Î√̱˘fiÌ ‹Î◊Î μ’fl ⁄Î_‘‰ÎfiÌ
’ÎCÎÕÌ.
- ËÎ◊-‹˘Ó ·Ò»‰Î fl¬Î÷˘ {ÌHÎÎ ¿’ÕÎfi˘ «˘flÁ fiÎfi˘ À<¿Õ˘.
672 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-3 - ±
‹˘Ï‚›_ - Á˘fiıflÌ »ıÕÎ‰Î‚Ì ·Î· ¿Á⁄Ì ’ÎCÎÕÌ; ‹˘‚, ¿Á⁄Ì ŒıÓÀ˘; ‹_ÕÌ·.
- ¿Á⁄Ì ⁄ÎflÌ¿ ‰HÎÎÀfiÌ ’ÎCÎÕÌ.
⁄˘¿ÎfiÌ - ⁄ıμ ¿Îfi ±fiı ÿÎœÌ œo¿Î› ÷ı‹ ¿’ÕÎ_◊Ì ‹Î◊_ ⁄Î_‘‰_ ÷ı.
±ÎÁfifiÎ ÂOÿÎ◊˘˝
œ˘Ï·›˘ - ‹˘À˘ fl_√Ìfi ’ÎÀÌ ¤flı·˘ ¬ÎÀ·˘, ’·_√, ÁÒ‰ÎfiÌ ¬ÎÀ.
√ÎÿÌ-÷Ï¿›Î - ⁄ıÁ‰Î ‹ÎÀı w ¤flı·Ì ’˘«Ì √ÎÿÌ ±fiı ±œı·‰Î ‹ÎÀı ÷Ï¿›Î‰Î‚_
±ÎÁfi.
- √ÎÿÌ — ¨«Ì ⁄ıÿ, ÷A÷, ÏÁ_ËÎÁfi.
- ÷Ï¿›˘ — ±œı·Ìfiı ⁄ıÁΛ ±ı‰_ ⁄flÕÎ ’λ‚ ‹Ò¿‰Îfi_ ¿ı ‹Î◊Î fiÌ«ı
CÎη‰Îfi_ ’˘«_ w ±◊‰Î flı‹ ¤flı·_ √˘‚ ¿ı ·_⁄√˘‚ ΩÕ<_ Àı¿HÎ.
’ÎÀ - ¬ÎÀ·Î …ı‰_ ’HÎ ·Î¿ÕÎfiÎ_ ’ÎÏÀ›Î_ …ÕÌfiı ⁄fiΉı·_ ⁄ıÁ‰Îfi_ ‹˘À<_
«˘¿Ã<_.
- ’ÎÏÀ›Î_fi_ ÁÂ˘Ï¤÷ ±ÎÁfi, CÎHÎÎ ‹ÎHÎÁ ⁄ıÁÌ Â¿ı ±ı‰Ì ’ÎÏÀ›ÎfiÌ
¨«Ì ⁄ıÿ, «˘÷fl˘.
⁄ÎΩıà - «Îfl ’ΛÎfi_ ·Î¿ÕÎfi_ ±ÎÁfi; ‹Î_«˘, ’ÎÀ·Î◊Ì …flο ‰‘Îflı ¨«Ì fiı
ÁÎflÌ ⁄fiΉÀfiÌ ⁄ıÿ.
«Î¿‚˘ - ⁄ıÁ‰Î ‹ÎÀı «˘flÁ ±Î¿Îflfi_ ËÌfl ¤flı·_ ±ÎÁÏfi›_.
- ÁÎ_√΋Î_«Ì μ’fl fiÎ_¬‰ÎfiÌ √ÎÿÌ.
gÁËÎÁfi - ÏÁ_ËfiÌ ±Î¿ÚÏ÷‰Î‚_ ¨«_ ±ÎÁfi.
- flÎΩ, ÿı‰ ¿ı ±Î«Î›˝fi_ ωÏÂWÀ ±ÎÁfi.
‰ıÏÿ-‰ıÏÿ¿Î - ’ÌÃ, ⁄ıÁHÎÌ, ‰ıÿÌ; ›iÎ ¿ı ˢ‹ ¿fl‰Î ⁄fiΉı·Ì ‹ÎÀÌfiÌ ±˘À·Ì.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
- ¨«_ ⁄fiΉı·_ ±ÎÁfi, ¨«Ì ⁄ıÿ.
±˘À˘ - ⁄ıÿ ÷flÌ¿ı ‰’flΛ ÷ı‰Ì CÎflfiı ±ÕÌfiı ¿flÎ÷Ì ¨«Ì …B›Î.
±˘À·˘ - ’J◊fl ‰√ıflıfiÌ ⁄fiΉı·Ì ¨«Ì ⁄ıÿ.
- ±Î√·Î ⁄ÎflÁάfiÌ ±Î√‚ ¿Îœı· «˘÷fl˘.
‹_« - ¨«ı ⁄ıÁ‰Îfiı ‹ÎÀı ⁄fiΉı·Ì ⁄ıÿ, ‹ıÕ˘.
- «Îfl ’ΛÎfi_ Á_ÿfl ⁄ıÁ‰Îfi_ Á¬ÎÁfi, μE« ±ÎÁfi.
ωÂıÊ ÂOÿÎ◊˘˝
±÷·Á - ±ı¿ Ω÷fi_ flıÂ‹Ì ¿Î’Õ.
’ÏflÏÂWÀ-3 - ±] ‰«fiÎQ≤÷ 673
±ÎÁ‹ÎfiÌ - ±Î¿ÎÂfiÎ …ı‰Î fl_√fi_, ‰Îÿ‚Ì, fiÌ·˘ ‰Hν.
Ï¿fi¬Î⁄ - …flÌ⁄|ÎfiÎ ‰HÎÎÀfi_ flıÂ‹Ì ‰VhÎ.
- flı‹ ±fiı ¿Á⁄fiı ÁÎ◊ı ‰HÎÌfiı ⁄|ÎÿÎfl »Î’ ’ÎÕı·Ì ˢ› ÷ı‰_
‰VhÎ (¿Á⁄-flı‹fiÎ ÷Î_÷HÎÎ ÁÎ◊ı ‰HÎı·Î Á˘fiÎ-w’ÎfiÎ ÷Îfl‰Î‚_
⁄ÎflÌ¿ ¿Î’Õ, ≥Ï…M÷‹Î_ ⁄fiΉÎ÷_ ±ı¿ Ω÷fi_ ÂHÎfi_ ¿Î’Õ).
¿Á_⁄· - (¿Á_⁄Î - ‹ƒÎÁ, ›fl˘’, Ω’Îfi, ÏËLÿV÷Îfi‹Î_ ⁄fi÷_ ±ı¿ Ω÷fi_
±Î ¿’Õ<_ √˘ÿÕÎfiÎ ’Õ ±fiı ’ÎCÎÕÌ‹Î_ ‰’flΛ »ı.)
…Ïfl›ÎfiÌ - …fl̉΂_ (…flÌ - Á˘fiÎ-w’ÎfiÎ ÷Îfl ÁÎ◊ı ‰HÎı·˘ ÷_÷).
- …flÌ ¤flı·_.
…fl¿ÁÌ - Á˘fiÎ-w’ÎfiÎ ÷ÎflfiÌ √Ò_◊HÎÌ (¤fl÷ ¿ı ‰HÎ÷fl ˢ› ÷ı‰_).
- ¿Á⁄fiÎ ¤fl÷‰Î‚_.
- Á÷flÎμ ¿ı flıÂ‹Ì ¿Î’Õ μ’fl ¿Á⁄fiÎ ⁄|Î ±◊‰Î ‰ı· ’ÎÕı·
ˢ› ÷ı‰_.
⁄|ÎÿÎfl - ⁄|Î⁄|Ή΂_, …ı‹Î_ ÁÂ˘Ï¤÷ «Î_S·Î ˢ› ÷ı‰_ ⁄|ÌÿÎfl, fi¿ÂÌ
¿ı ¤fl÷‰Î‚_.
ÿ˘Ïfl›ÎfiÌ - ‰HÎÎÀ‹Î_ ◊˘Õı ◊˘Õı ±_÷flı ΩÕÎ ÿ˘flÎfiÌ ¤Î÷ ˢ› ±ı‰_ ¿’Õ<_, ±ı¿
Ω÷fi_ ⁄ÎflÌ¿ ±ÎÕÌ ¿ı ∂¤Ì ·ÌÀ̉΂_ ¿’Õ<_.
ËÌfl¿˘flÌ - flıÂ‹Ì ¿˘flfi_, flıÂ‹Ì Ï¿fiÎfl‰Î‚_.
flÎ÷_ - ∂√÷Î ÁÒ›˝fiÎ …ı‰Î ‰Hνfi_, ·˘ÏË÷; ·Î· «H΢ÃÌfiÎ fl_√fi_;
¿Á_⁄Ì fl_√fi_.
÷ÎÁ÷˘ - ±ı¿ Ω÷fi_ flıÂ‹Ì ¿’Õ<_, Ï¿fi¬Î⁄.
- …^fiÎ ‰¬÷‹Î_ ÏËLÿV÷Îfi‹Î_ ‰HÎÎ÷_ ±ı¿ Ω÷fi_ Á÷flÎμ ¿Î’Õ.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
√fl‹ ’˘Á - ÃoÕÌ‹Î_ Âı¿ ¿fl‰Î ‹ÎÀı ‰’flÎ÷Ì ¬Á¬ÁfiÎ_ ∞_Õ‰Î_fiÌ ’˘À·Ì.
- √fl‹ ’˘Áfi_ ±ıÀ·ı ±_ÿfl ¿Î’ÕfiÎ_ ⁄ı ’Õ ‰E«ı w ¤flÌfiı Á̉ı·_
‰VhÎ.
√Òœ˘ fl_√ - CÎıfl˘ fl_√, CÎÎÀ˘ fl_√.
674 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-3⁄
’ÏflÏÂWÀ — 3 - ⁄
lÌËÏflfiÎ ‰VhÎ-’Ïfl‘ÎfifiÎ_ ¿ıÀ·Î_¿ Ï«hÎÎ_¿fi˘
‹V÷¿ ’fl ‘ÎflHÎ ¿flı· »˘√·Î_‰Î‚Ì ‹V÷¿ ’fl ‘ÎflHÎ ¿flı· »˘√·Î_‰Î‚Ì
’ÎCÎ ÷◊Î ’ÎCÎfiÌ ⁄_fiı ⁄Î…\ ·À¿÷Î ’ÎCÎ ÷◊Î ÃoÕÌfiı ¿ÎflHÎı ¿Îfi œo¿Î› ÷ı‹
e·˘fiÎ ÷˘flÎ μ’fl ⁄Î_‘ı·Ì ⁄˘¿ÎfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¤Ω ’fl ⁄Î_‘ı·Î e·fiÎ
√…flÎ ÷◊Î
¿Î_ÕÎ ’fl Á˘fiÎfiÎ ÷˘ÕÎ
ÃoÕÌ‹Î_ ‹V÷¿ ’fl ’Ëıfl‰ÎfiÌ ±fiı e·fiÎ √…flÎ,
√fl‹ ’˘ÁfiÌ À˘’Ì ±Î_√‚̱˘‹Î_ ‰ıœ-‰ŸÀÌ
’ÏflÏÂWÀ-3 - ⁄] ‰«fiÎQ≤÷ 675
ÂflÌfl ’fl ’Ëıfl‰Îfi˘ ÂflÌfl ’fl ’Ëıfl‰Îfi˘
±_√fl¬˘ …fl¿ÁÌ Ω‹˘ ±◊‰Î ·Î_⁄˘ Õ√·˘
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¿Á‰Î‚_ ¿ÎÏÛΉÎÕÌ ±_√fl¬_ ÷◊Î ¿ıÏÕ›_
676 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-3 - ⁄
’Ëıfl‰Îfi˘ ¬ıÁ ±◊ν÷˚ ËÌflfiÌ fiÎÕÌ‰Î‚Ì ÁÒ_◊·HÎÌ
‘˘Ï÷›_ ±fiı ÂflÌfl ’fl ±˘œı·˘ ¬ıÁ ±◊‰Î ¿ÎÏÛΉÎÕÌ «˘flHÎÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
CÎıfl‰Î‚˘ fiÎÕÌ›@÷
Áfl‰Î‚ ±◊‰Î ’Î›Ω‹˘
’ÏflÏÂWÀ-4] ‰«fiÎQ≤÷ 677
’ÏflÏÂWÀ — 4
‰«fiÎQ≤÷‹Î_ lÌËÏfl±ı ≠›˘…ı·Î f·˘¿-Á_ÿ¤˝
‰«fiÎQ≤÷‹Î_ lÌ∞‹ËÎflÎ…ı √Ì÷Î, μ’ÏfiÊÿ, ¤Î√‰÷, ‹ËΤÎfl÷ ÷◊Î
≥÷fl √˛_◊˘fiÎ_ ±‰÷flH΢ ÀÎ_@›Î_ »ı ÷ıfiÌ fi˘Ó‘ ±ËŸ ‹Ò¿‰Î‹Î_ ±Î‰Ì »ı.
ωω‘ √˛_◊‹Î_◊Ì μÿ˚K≤÷ ±‰÷flH΢fiÌ ‹ÎÏË÷Ì μ’·O‘ ◊÷Î_ ‹‹Zα˘
‰«fiÎQ≤÷fi˘ ±P›ÎÁ ¨ÕÎHÎ’Ò‰˝¿ ¿flÌ Â¿Âı ±fiı ±L› ÂÎVh΢ ÁÎ◊ı ‰«fiÎQ≤÷fiÌ
‹ËkÎÎ ’Î‹Ì Â¿Âı.
›˘ûZÎflÎI’fl÷fl— ’flırfl˘ ⁄˛õw’‹ÏfiϤ— Á’ÒÏ…÷— –
Á‰˝∞‰ÿ›Î-fiflοÚÏ÷— lÌËÏfl_ ÷‹Ë‹Îfi÷˘û„V‹ ÏË –– 1 ––
≠‹ÎHΉ«fi˘ Á_ÿ¤˝ √˛_◊/ø‹Î_¿ ‰«fiÎQ≤÷
±hÎ Á√˘˝ ωÁ√˝ç V◊Îfi_ ’˘ÊH΋Ò÷›— – ¤Î√‰÷ — 2/10/1 ‰fl.1
‹L‰L÷flıÂÎfi¿◊Î Ïfifl˘‘˘ ‹„@÷flÎl›— ––
±◊˘ ω¤Òg÷ ‹‹ ‹Î›ÎωfiV÷΋ˆr›˝‹WÀÎ_√- ¤Î√‰÷ — 3/25/37 √.≠.43
‹fi≠T≤k΋˚ – Ïl›_ ¤Î√‰÷Ÿ ‰ÎVM≤Ë›„L÷ ¤ƒÎ_
’flV› ‹ı ÷ıûUfi‰÷ı ÷ ·˘¿ı ––
±fiı¿…L‹Á_ÏÁ©V÷÷˘ ›ÎÏ÷ ’flÎ_ √Ï÷‹˚ – √Ì÷Î — 6/45 √.≠.15, ÁÎ.11
√.‹. 1,8,16
±L÷—≠ωWÀ— ÂÎV÷Î …fiÎfiÎ_ Á‰Î˝I‹Î – ÷ˆ.±Î. — 3/11, ·˘.7
Ï«.μ. — 11/1
±L÷ı ›Î ‹Ï÷— ÁÎ √Ï÷— ÏËflH›¿ıÂÌ›ÂάÎlÏ÷— √.≠.14
±L›ZÎıhÎı ¿Ú÷_ ’Î’_ ÷Ì◊˝ZÎıhÎı ωfiU›Ï÷ – ‰flÎË’flÎHÎ — √.≠.1, √.‹.3
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷Ì◊˝ZÎıhÎı ¿Ú÷_ ’Î’_ ‰Ø·ı’˘ ¤Ï‰W›Ï÷ –– 163/49, 174/53
±’ÏflÏ‹÷Î ‘˛‰ÎV÷fiP≤÷˘ ›Ïÿ Á‰˝√÷Î- ¤Î√‰÷ — 10/87/30 ·˘.13
V÷ÏËÛ fi ÂÎV›÷ıÏ÷ Ïfi›‹˘ ‘˛‰ ! fiı÷fl◊Î –
±‰Ωfi„L÷ ‹Î_ ‹ÒœÎ ‹ÎfiÊŸ ÷fi‹ÎÏl÷‹˚ – √Ì÷Î — 9/11 ·˘.18, ’_.7
’fl_ ¤Î‰‹ΩfiL÷˘ ‹‹ ¤Ò÷‹Ëırfl‹˚ ––
±Ë_ ⁄˛õÎÏV‹ – O≤.μ. — 1/4/10 ·˘.7
±Ë_ ‰ˆrÎfifl˘ ¤ÒI‰Î ≠ÎÏHÎfiÎ_ ÿıË‹ÎÏl÷— – √Ì÷Î — 15/14 ’_.4
≠ÎHÎÎ’ÎfiÁ‹Î›@÷— ’«ÎQ›Lfi_ «÷ω˝‘‹˚ ––
±Ë˘ ±‹Ì ÿı‰‰fl΋flÎÏ«˝÷_ ¤Î√‰÷ — 10/15/5 ‰fl.12
’ÎÿÎQ⁄…_ ÷ı Á‹fi—Œ·ÎËÛH΋˚ –
678 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-4
fi‹LI›’ÎÿΛ Ï¬ÎϤflÎI‹fi-
V÷‹˘û’ËI›ˆ ÷v…L‹ ›I¿Ú÷‹˚ ––
±Ë˘ ! ¤ÎB›‹Ë˘ ! ¤ÎB›_ fiLÿ√˘’‰˛Ωˆ¿Á΋˚ – ¤Î√‰÷ — 10/14/32 √.±_.28
›„L‹hÎ_ ’fl‹ÎfiLÿ_ ’ÒHÎ* ⁄˛õ ÁfiÎ÷fi‹˚ ––
±ÎI‹Îfl΋Îç ‹fi›˘ Ïfi√˛˝L◊Î ±M›vø‹ı – ¤Î√‰÷ — 1/7/10 ’_.2, √.±_. 3
¿<‰˝LI›Ëˆ÷¿Ÿ ¤„@÷Ï‹I◊_¤Ò÷√H΢ ËÏfl— ––
±Î‹›˘ ›ıfi ¤Ò÷ÎfiÎ_ Ω›÷ı ›ç Á‰˛÷! – ¤Î√‰÷ — 1/5/33-34 √.‹.11
÷ÿı‰ èÎ΋›_ ƒT›_ fi ’fiÎÏ÷ Ï«Ï¿„IÁ÷‹˚ ––
±ı‰_ L≤HÎÎ_ Ïø›Î›˘√Η Á‰ı˝ Á_V≤Ï÷Ëı÷‰— –
÷ ±ı‰ÎI‹Ï‰fiÎÂΛ ¿S’L÷ı ¿„S’÷Η ’flı ––
±Î÷˘˝ Ï…iÎÎÁfl◊ν◊a iÎÎfiÌ « ¤fl÷Ê˝¤! – √Ì÷Î — 7/16-17 ·˘.7, ’_.3
÷ıÊÎ_ iÎÎfiÌ ÏfiI››@÷ ±ı¿¤„@÷ω˝ÏÂW›÷ı ––
±ÎÁ΋ˢ «flHÎflıHÎ…\Ê΋Ë_ V›Î_ ¤Î√‰÷ — 10/47/61 √.±_.28
T≤LÿΉfiı Ï¿‹Ï’ √S‹·÷˙Ê‘Ìfi΋˚ –
›Î ÿVI›…_ V‰…fi‹Î›˝’◊_ « ÏËI‰Î
¤ı…\‹˝¿<Lÿ’ÿ‰Ÿ lÏ÷Ϥω˝Q≤B›Î‹˚ ––
≥ÿ_ ÏË Ï‰r_ ¤√‰ÎÏfi‰ı÷fl˘ ¤Î√‰÷ — 1/5/20 ’_.2
›÷˘ …√IV◊ÎfiÏfifl˘‘Á_¤‰Î— –
∑÷ı iÎÎfiÎLfi ‹„@÷— – ÏËflH›¿ıÂÌ›ÂάÎlÏ÷— ·˘.7
±ı¿‹ı‰Î϶÷Ì›_ ⁄˛õ – »Î_ÿ˘B›˘’ÏfiÊÿ — 6/2/1 ·˘.13
±ı÷ÿÌÂfi‹ÌÂV› ≠¿ÚÏ÷V◊˘ûÏ’ ÷ÿ˚√HΈ— – ¤Î√‰÷ — 1/11/38 ·˘.13
fi ›F›÷ı ÁÿÎI‹V◊ˆ›˝◊Î ⁄Ï©V÷ÿÎl›Î ––
¿‹˝H΢ èÎÏ’ ⁄˘©T›_ ⁄˘©T›_ « ω¿‹˝HΗ – √Ì÷Î — 4/17 ·˘.7
±¿‹˝HÎç ⁄˘©T›_ √ËfiÎ ¿‹˝H΢ √Ï÷— ––
¿‹˝H›¿‹˝ ›— ’U›ıÿ¿‹˝ÏHÎ « ¿‹˝ ›— – √Ì÷Î — 4/18 √.‹.11
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
Á ⁄Ï©‹ÎL‹fiW›ıÊ Á ›@÷— ¿ÚIVfi¿‹˝¿Ú÷˚ ––
…L‹ ¿‹˝ « ‹ı ÏÿT›‹ı‰_ ›˘ ‰ıÏkÎ ÷k‰÷— – √Ì÷Î — 4/9 √.‹.10,
I›¿˚I‰Î ÿıË_ ’fi…˝L‹ fiˆÏ÷ ‹Î‹ıÏ÷ Á˘û…\˝fi! –– ‰fl.18
…L‹ÎzV› ›÷—... ›hÎ ÏhÎÁ√˘˝ Q≤ÊÎ – ¤Î√‰÷ — 1/1/1 ’_.7
‘ÎQfiÎ V‰ıfi ÁÿÎ ÏfiflV÷¿<Ë¿o ÁI›_ ’fl_ ‘Ì‹ÏË ––
Ï…÷_ …√÷˚ ¿ıfi ‹fi˘ ÏË ›ıfi – ‹ÏHÎflIfi‹Î·Î — 11 ÁÎ.1
÷IV≤WÀV≤WÀV≤WÀıÊ ¿˘ L‰¬_ÏÕ÷‘Ì— ’‹Îfi˚ – ¤Î√‰÷ — 3/31/37 ·˘.13,
∑ÏÊ_ fiÎflΛHÎQ≤÷ı ›˘ÏÊL‹R›ıË ‹Î››Î –– √.±_.33
÷‹ı‰ ωÏÿI‰ÎÏ÷Q≤I›‹ıÏ÷ fiÎL›— rı.μ. — 4/10 ·˘.7
’L◊Πωz÷ıû›fiΛ ––
’ÏflÏÂWÀ-4] ‰«fiÎQ≤÷ 679
÷ıfiˆ‰ w’ıHÎ «÷¤˝…ıfi √Ì÷Î — 11/46 ·˘.18
ÁËôÎ⁄Îˢ ¤‰ ωr‹Ò÷ı˝ !
÷ıÊÎ_ iÎÎfiÌ ÏfiI››@÷ ±ı¿¤„@÷ω˝ÏÂW›÷ı – √Ì÷Î — 7/17-18 ’_.3,
Ï≠›˘ ÏË iÎÎÏfifi˘ûI›◊˝‹Ë_ Á « ‹‹ Ï≠›— –– √.‹.1
μÿÎflΗ Á‰˝ ±ı‰ˆ÷ı iÎÎfiÌ I‰ÎI‹ˆ‰ ‹ı ‹÷‹˚ ––
I›… ‘‹˝‹‘‹Ù « μ¤ı ÁI›ÎL≤÷ı I›… – ‹ËÎ., ÂÎ_. — 316/40, ·˘.15
μ¤ı ÁI›ÎL≤÷ı I›@I‰Î ›ıfi I›…ÏÁ ÷k›… –– 318/44
ºWÀ˚‰ıÿ_ ‹ÎfiÊ_ w’_ ÷‰ Á˙Q›_ …fiÎÿ˝fi – √Ì÷Î — 11/51 ’_.4
≥ÿÎfiÌ‹„V‹ Á_T≤kΗ Á«ı÷Η ≠¿ÚÏ÷_ √÷— ––
ÿˆ‰Ì èÎıÊÎ √H΋›Ì ‹‹ ‹Î›Î ÿflI››Î – √Ì÷Î — 7/14 ·˘.13, ‰fl.5
‹Î‹ı‰ ›ı ≠’zL÷ı ‹Î›Î‹ı÷Î_ ÷fl„L÷ ÷ı ––
z’÷› ±ı‰ ÷ı fi ››flL÷‹fiL÷÷›Î I‰‹Ï’ ¤Î√‰÷ — 10/87/41 ·˘.10
K›Î›÷˘ ωʛÎfi˚ ’_Á— Á_√V÷ıÊÒ’Ω›÷ı – √Ì÷Î — 2/62-63 √.‹.1
Á_√ÎIÁ_Ω›÷ı ¿Î‹— ¿Î‹ÎIø˘‘˘ûÏ¤Ω›÷ı ––
ø˘‘Îÿ˚ ¤‰Ï÷ Á_‹˘Ë— Á_‹˘ËÎIVQ≤Ï÷ω¤˛‹— –
VQ≤Ï÷¤˛_ÂÎÿ˚ ⁄Ï©fi΢ ⁄Ï©fiÎÂÎI≠HÎU›Ï÷ ––
fi ¿<›Î˝I¿ÏËÛÏ«IÁA›_ ‹fiÏÁ èÎfi‰„V◊÷ı – ¤Î√‰÷ — 5/6/3-4 ·˘.14
›Ï¶ôÎQ¤Î„E«flÎE«ÌHÎÙ «V¿Lÿ ÷’ ±ˆrfl‹˚ ––
ÏfiI›_ ÿÿÎÏ÷ ¿Î‹V› Ï»ƒ_ ÷‹fi ›ıûfl›— –
›˘Ï√fi— ¿Ú÷‹ˆhÎV› ’I›Ω˝›ı‰ ’_ç·Ì ––
fi ÷ÿ˚¤ÎÁ›÷ı ÁÒ›˘˝ fi ÂÂÎ_¿˘ fi ’Ή¿— – √Ì÷Î — 15/6 √.‹.13
›ÿ˚√I‰Î fi Ïfi‰÷˝L÷ı ÷ÿ˚‘΋ ’fl‹_ ‹‹ ––
fiÎflΛHÎ’flÎ ‰ıÿÎ ÿı‰Î fiÎflΛHÎÎ_√Ω— – ¤Î√‰÷ — 2/5/15-16 ‰fl.2
fiÎflΛHÎ’flÎ ·˘¿Î fiÎflΛHÎ’flÎ ‹¬Î— ––
fiÎflΛHÎ’fl˘ ›˘√˘ fiÎflΛHÎ’fl_ ÷’— –
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fiÎflΛHÎ’fl_ iÎÎfi_ fiÎflΛHÎ’flÎ √Ï÷— ––
Ïfifl_…fi— ’fl‹_ ÁÎQ›‹’ˆÏ÷ – ‹_Õ¿˘’ÏfiÊÿ — 3/1/3 ÁÎ.11, ¿Î.1
fiıË fiÎfi΄V÷ Ï¿_«fi – O≤.μ. — 4/4/19 ’_.2
fiˆ√˝H›V◊Î fl‹L÷ı V‹ √HÎÎfi¿◊fiı Ëflı— – ¤Î√‰÷ — 2/1/7 ’_.3
fiˆW¿Q›˝‹M›E›÷¤Î‰‰Ï…˝÷_ ¤Î√‰÷ — 1/5/12 ·˘.7
fi ¢¤÷ı iÎÎfi‹·_ Ïfifl_…fi‹˚ –
’ÏflÏfi„WÃ÷˘ûÏ’ fiˆ√˝H› μk΋f·˘¿·Ì·›Î – ¤Î√‰÷ — 2/1/9 ’_.2,3,√.‹.39
B≤ËÌ÷«ı÷Î flÎ…Êı˝ ±ÎA›Îfi_ ›ÿ‘Ì÷‰Îfi˚ –– √.±_.3
’U› ‹ı ’Î◊˝ ! w’ÎÏHÎ Â÷¢û◊ ÁËôΗ – √Ì÷Î — 11/5 ·˘.7, ’_.6
fiÎfiÎω‘ÎÏfi ÏÿT›ÎÏfi fiÎfiΉHÎν¿Ú÷ÌÏfi « ––
680 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-4
’vÊıHÎÎI‹¤Ò÷ıfi ‰Ì›˝‹Î‘kÎ ‰Ì›˝‰Îfi˚ – ¤Î√‰÷ — 3/5/26 ’_.7
≠Á_√‹…fl_ ’΋ÎI‹fi— ¿‰›˘ ωÿ— – ¤Î√‰÷ — 3/25/20 √.≠.54
Á ±ı‰ ÁÎ‘Ê ¿Ú÷˘ ‹˘ZζÎfl‹’ÎT≤÷‹˚ ––
≠ΛıHÎ ‹fi›˘ flÎ…fi˚ – ¤Î√‰÷ — 2/1/7 √.±_.3
⁄ˉ˘ iÎÎfi÷’ÁÎ ’Ò÷Î ‹ÿ˚¤Î‰‹Î√÷Η – √Ì÷Î — 4/10 ¿Î.1
⁄©Ì„Lƒ›‹fi—≠ÎHÎÎfi˚ …fiÎfi΋V≤…I≠¤— – ¤Î√‰÷ — 10/87/2 ¿Î.1
‹ÎhÎÎ◊Ù « ¤‰Î◊Ù « èÎÎI‹fiıû¿S’fiΛ « ––
⁄˛õ¤Ò÷— ≠ÁLfiÎI‹Î fi ¢«Ï÷ fi ¿Î_ZÎÏ÷ – √Ì÷Î — 18/54 ·˘.7, ’_.2
Á‹— Á‰ı˝Ê ¤Ò÷ıÊ ‹ÿ˚¤„@÷_ ·¤÷ı ’fl΋˚ –– √.±_.3
¤… √˘Ï‰Lÿ_ ¤… √˘Ï‰Lÿ_ «’˝À’_…flÌ √.≠.42
√˘Ï‰Lÿ_ ¤… ‹Òœ‹÷ı !
¤Ò¤Îfl— ZÎÏ’÷˘ ›ıfi ÷Î_ ÷fiÒ_ ω…ËΉ…— – ¤Î√‰÷ — 1/15/34-35 ·˘.18
¿HÀ¿_ ¿HÀ¿ıfiˆ‰ ¶›_ «Î’ÌÏÂ÷— Á‹‹˚ ––
¤ÒÏ‹flÎ’˘ûfi·˘ ‰Î›— ¬_ ‹fi˘ ⁄Ï©flı‰ « – √Ì÷Î — 7/4-5 ·˘.7
±Ë_¿Îfl ≥÷Ì›_ ‹ı ϤLfiÎ ≠¿ÚÏ÷flWÀ‘Î ––
±’flı›Ï‹÷VI‰L›Î_ ≠¿ÚÏ÷_ ωϩ ‹ı ’fl΋˚ –
∞‰¤Ò÷Î_ ‹ËÎ⁄Îˢ ! ››ıÿ_ ‘Λ˝÷ı …√÷˚ ––
‹kΗ ’fl÷fl_ fiÎL›„I¿_Ï«ÿ„V÷ ‘fi_…›! – √Ì÷Î — 7/7 ·˘.7
‹Ï› Á‰˝Ï‹ÿ_ ≠˘÷_ ÁÒhÎı ‹ÏHÎ√HÎÎ ≥‰ ––
‹IÁı‰›Î ≠÷Ì÷_ « Áη˘@›ÎÏÿ «÷WÀ›‹˚ – ¤Î√‰÷ — 9/4/67 √.≠.43
fiıE»„L÷ Áı‰›Î ’ÒHÎν— ¿<÷˘ûL›I¿Î·Ï‰M·÷‹˚ ––
‹ÿ˚¤›Î¶ÎÏ÷ ‰Î÷˘û›_ ÁÒ›˝V÷’Ï÷ ‹ÿ˚¤›Î÷˚ – ¤Î√‰÷ — 3/25/42 ·˘.16,
‰Ê˝÷ÌLƒ˘ ÿËI›„BfiQ≤˝I›çflÏ÷ ‹ÿ˚¤›Î÷˚ –– √.±_.5
‹‹ ÁΑQ›˝‹Î√÷Η – √Ì÷Î — 14/2 ·˘.13
‹‹ˆ‰Î_¢ ∞‰·˘¿ı ∞‰¤Ò÷— ÁfiÎ÷fi— – √Ì÷Î — 15/7 √.‹.8
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹fi—ÊWÃÎfiÌ„Lƒ›ÎÏHÎ ≠¿ÚÏ÷V◊ÎÏfi ¿Ê˝Ï÷ ––
Ï‹Ï◊·Î›Î_ ≠ÿÌM÷ΛÎ_ fi ‹ı ÿèÎÏ÷ g¿«fi – ‹ËÎ., ÂÎ_. — 218-219, √.≠.38
12/17/18(19),
171/56, 268/4
›÷˘ ‰Î«˘ Ïfi‰÷˝L÷ı ±≠ÎM› ‹fiÁÎ ÁË –– ÷ˆ.μ., ±Îfi_. — 9 ¿Î.1, ’_.2
›hÎ ›˘√ırfl— ¿ÚWH΢ ›hÎ ’Î◊˘˝ ‘fi‘˝fl— – √Ì÷Î — 18/78 √.≠.70
÷hÎ lÌω˝…›˘ ¤ÒÏ÷‘˝˛‰Î fiÌÏ÷‹˝Ï÷‹˝‹ ––
›Lfi΋‘ı›l‰HÎÎfi¿Ì÷˝fiÎzI≠Ë˚‰HÎÎzIV‹flHÎÎ- ¤Î√‰÷ — 3/33/6-7 √.±_.5
ÿÏ’ @‰Ï«÷˚ – rÎÿ˘ûÏ’ Áz— Á‰fiΛ ¿S’÷ı
¿◊_ ’fiV÷ı ¤√‰Lfi ÿ½fiÎ÷˚ ––
’ÏflÏÂWÀ-4] ‰«fiÎQ≤÷ 681
±Ë˘ ⁄÷ r’«˘û÷˘ √flÌ›Îfi˚
›„F…Ë˚‰Î√˛ı ‰÷˝÷ı fi΋ ÷P›‹˚ –
÷ı’V÷’V÷ı …\ˉ— ÁVfiflΛν
⁄˛õÎfiÒ«fiν‹ B≤H΄L÷ ›ı ÷ı ––
›ç ‹Òœ÷‹˘ ·˘¿ı ›ç ⁄©ı— ’fl_ √÷— – ¤Î√‰÷ — 3/7/17 ·˘.10
÷Ή¤˙ Á¬‹ı‘ı÷ı „@·U›I›L÷Ïfl÷˘ …fi— ––
›V‹ÎIZÎfl‹÷Ì÷˘ûË‹ZÎflÎÿÏ’ «˘k΋— – √Ì÷Î — 15/18 ·˘.7, ’_.6
±÷˘ûÏV‹ ·˘¿ı ‰ıÿı « ≠Ï◊÷— ’vÊ˘k΋— ––
›V› M≤Ï◊‰Ì ÂflÌfl_ ›— M≤Ï◊‰Ì‹L÷fl˘ O≤.μ. — 3/7/3 ·˘.7
›‹›I›ıÊ ÷ ±ÎI‹ÎL÷›Î˝Q›Q≤÷— –
›V›ÎZÎfl_ ÂflÌfl_... ±ıÊ Á‰˝¤Ò÷ÎL÷flÎI‹Î- Á⁄η˘’ÏfiÊÿ — 7 ·˘.7
’Ë÷’ÎM‹Î ÏÿT›˘ ÿı‰ ±ı¿˘ fiÎflΛHΗ –
›V›ÎI‹⁄Ï©— ¿<HÎ’ı ÏhΑÎ÷¿ı ¤Î√‰÷ — 10/84/13 √.‹.54
V‰‘Ì— ¿·hÎÎÏÿÊ ¤˙‹ ≥F›‘Ì— –
›kÎÌ◊˝⁄Ï©— ÁÏ··ı fi
¿ÏËÛÏ«F…fiıW‰Ï¤iÎıÊ Á ±ı‰ √˘¬fl— ––
›V›ÎI‹Î ÂflÌfl_ › ±ÎI‹Îfi‹L÷fl˘ O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ, ·˘.7
›‹›Ï÷ Á ÷ ±ÎI‹ÎL÷›Î˝Q›Q≤÷— – ‹ÎK›„Lÿfi’Îà — 3/7/22
›Î ÏfiÂÎ Á‰˝¤Ò÷ÎfiÎ_ ÷V›Î_ Ω√Ï÷˝ Á_›‹Ì – √Ì÷Î — 2/69 √.≠.50,
›V›Î_ Ω√˛Ï÷ ¤Ò÷ÎÏfi ÁÎ ÏfiÂÎ ’U›÷˘ ‹fiı— –– √.‹.20
›ıûL›ı V‰÷— ’Ïflx÷ÎÿÏ’ Ï⁄P›Ï÷ V‹ – ¤Î√‰÷ — 11/6/17 √.±_.33
‰ÎÁÿı‰’flÎ ‰ıÿÎ ‰ÎÁÿı‰’flÎ ‹¬Î— – ¤Î√‰÷ — 1/2/28-29 ‰fl.2
‰ÎÁÿı‰’flÎ ›˘√Î ‰ÎÁÿı‰’flΗ Ïø›Î— ––
‰ÎÁÿı‰’fl_ iÎÎfi_ ‰ÎÁÿı‰’fl_ ÷’— –
‰ÎÁÿı‰’fl˘ ‘‹˘˝ ‰ÎÁÿı‰’flÎ √Ï÷— ––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ωzÎωzı ‹‹ ÷fiÒ Ï‰©u©‰! ÂflÌÏflHÎ΋˚ – ¤Î√‰÷ — 11/11/3 ·˘.10
⁄_‘‹˘ZοflÌ ±Îzı ‹Î››Î ‹ı ωÏfiÏ‹˝÷ı ––
ωʛΠωÏfi‰÷˝L÷ı ÏfiflÎËÎflV› ÿıÏËfi— – √Ì÷Î — 2/59 ·˘.10
flÁ‰…Ù flÁ˘ûM›V› ’fl_ ºWÀ˚‰Î Ïfi‰÷˝÷ı ––
ωWÀP›ÎËÏ‹ÿ_ ¿ÚIVfi‹ı¿Î_Âıfi „V◊÷˘ …√÷˚ – √Ì÷Î — 10/42 ·˘.7
l©Î‰Îfi˚ ·¤÷ı iÎÎfi_ ÷I’fl— Á_›÷ı„Lƒ›— – √Ì÷Î — 4/39 √.‹.16
iÎÎfi_ ·OK‰Î ’flÎ_ Â΄L÷‹Ï«flıHÎÎÏ‘√E»Ï÷ ––
l‰HÎ_ ¿Ì÷˝fi_ ωWH΢— V‹flHÎ_ ’ÎÿÁı‰fi‹˚ – ¤Î√‰÷ — 7/5/23 √.≠.40
±«˝fi_ ‰Lÿfi_ ÿÎV›_ ÁA›‹ÎI‹Ïfi‰ıÿfi‹˚ ––
Á ¥ZÎ÷ – ±ˆ÷flı›˘’ÏfiÊÿ — 3/1 ’_.7
682 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-4
ÁI›_ Â˙«_ ÿ›Î ZÎ΄L÷VI›Î√— ÁL÷˘Ê ±Î…˝‰‹˚ – ¤Î√‰÷ — 1/16/26-28 √.≠.62
‹˘ ÿ‹V÷’— ÁÎQ›_ Ï÷Ï÷Z΢’flÏ÷— l÷‹˚ ––
iÎÎfi_ ωfl„@÷flˆr›Ù Â˙›Ù ÷ıΩı ⁄·_ VQ≤Ï÷— –
V‰Î÷_h›_ ¿˙·_ ¿Î„L÷‘ˆ˝›Ù ‹Îÿ˝‰‹ı‰ « ––
≠Î√SP›_ ≠l›— ÂÌ·_ ÁË ±˘Ωı ⁄·_ ¤√— –
√ÎQ¤Ì›Ù V◊ˆ›˝‹Î„V÷@›_ ¿ÌÏ÷˝‹Î˝fi˘ûfiË_¿ÚÏ÷— ––
Ák‰_ ›ÿÔ˚⁄˛õÿ½fi‹˚ – ¤Î√‰÷ — 1/2/24 ·˘.10
Á‹·˘WÀÎU‹¿Î_«fi— – √Ì÷Î — 14/24 √.‹.1
Á‰˝‘‹Î˝fi˚ ’ÏflI›F› ‹Î‹ı¿_ ÂflHÎ_ ‰˛… – √Ì÷Î — 18/66 √.‹.9,17
±Ë_ I‰Î Á‰˝’Î’ıP›˘ ‹˘ZÎÏ›W›ÎÏ‹ ‹Î «— –– ‰fl.5
Á‰Ù ¬„S‰ÿ_ ⁄˛õ – »Î_.μ. — 3/14/1 ’_.2
Á ‰ıÿ ‘Î÷— ’ÿ‰Ÿ ’flV› ÿflL÷‰Ì›˝V› ¤Î√‰÷ — 1/3/38 ’_.7
fl◊Î_√’ÎHÎı— – ›˘û‹Î››Î Á_÷÷›ÎfiT≤k›Î
¤…ı÷ ÷I’ÎÿÁfl˘…√L‘‹˚ ––
Áη˘@› - Á΄WÀ˝Á΋ÌM›ÁÎwM›ˆ¿I‰‹M›÷ – ¤Î√‰÷ — 3/29/13 √.≠.43
ÿÌ›‹Îfi_ fi B≤Ë˚H΄L÷ ωfiÎ ‹IÁı‰fi_ …fiΗ ––
V‰¿Ú÷ωϫhΛ˘ÏfiÊ Ï‰Â„Lfi‰ Ëı÷÷›Î ¤Î√‰÷ — 10/87/19 √.≠.41
÷fl÷‹÷ç¿ÎVV›fi·‰IV‰¿Ú÷Îfi¿ÚÏ÷— –
V‰S’‹M›V› ‘‹˝V› hÎΛ÷ı ‹Ë÷˘ ¤›Î÷˚ – √Ì÷Î — 2/40 √.‹.9
Ëflı√˝HÎÎÏZÎM÷‹Ï÷¤˝√‰Îfi˚ ⁄ÎÿflΛÏHΗ – ¤Î√‰÷ — 1/7/11 √.±_.3
±K›√ÎL‹ËÿÎA›Îfi_ ÏfiI›_ ωWHÎ…fiÏ≠›— ––
ÏÂZÎΉÎ@›ÎQ≤÷ˆ— V‰Ì›ˆ— V‰ÎÏl÷ÎfiÎ_ Á÷Î_ xÏÿ –
ωÿ‘ı ÏË÷’„WÀo ›— V›V÷V›ˆ÷ÎÏfi ‹ÿ˚xÏÿ –– 1 ––
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’ÏflÏÂWÀ-5] ‰«fiÎQ≤÷ 683
’ÏflÏÂWÀ — 5
‰«fiÎQ≤÷‹Î_ lÌËÏfl±ı ≠‹ÎÏHÎ÷ ¿flı·Î_ ¿Ì÷˝fi˘
‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ¿Ú÷ Á_÷fiÎ ‹ÏË‹Îfi_ ¿Ì÷˝fi
(‰«fiÎQ≤÷ √œÕÎ ≠◊‹ ≠¿flHÎ 14)
flÎ√ — ‘˘‚
’ÿ-1
Á¬ÿΛ¿ flı, ÁΫΠÁ_÷fiÎı Á_√,
Á_÷ Á‹Î√‹ ¿Ì∞±ı...¸Àı¿.
∞ flı Á_÷ Á‹Î√‹◊Ì À‚ı, ±ÎÂÎ I≤WHÎÎ flı,
¥W›Î˝ ±Ï¤‹Îfi, ‹ÎıË ‹IÁfl ‹‹÷Î ⁄‚ı;
≠√Àı μfl‹Î_ flı, ≠¤fi_ ºœ iÎÎfi....Á_÷¸1
∞ flı Á_÷ Á‹Î√‹◊Ì ◊›Î, ‹Ïfi fiÎflÿ flı,
ËÏflfi_ ‹fi ±Î’, ±fiı¿ ’Ï÷÷ μ©ÎÏfl›Î;
÷ıfiÎ …ÂfiÎı flı, ‹ÎıÀÎı ’fl÷Î’....Á_÷¸2
∞ flı ÏÁ© ◊›Î ÁIÁ_√◊Ì, ¿ ±ÎÏÿ¿ flı,
‹Ïfi‰fl Á¬ w’, Ï«kÎ «ÎıÓÀu_ ËÏfl«flH΋Î_;
ΩH›Îı Á_÷◊Ì flı, ‹ÎıÀÎı ‹fl‹ ±fi’....Á_÷¸3
∞ flı ‹ÏË‹Î ‹ÎıÀÎı »ı ‹Ë_÷fiÎı, …ıfiı Áı‰ı flı,
»^Àı ‹Î›Îfi_ Ω‚, ≠Ì÷ ‰‘ı ’fl⁄˛õ‹Î_;
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹@÷Îfi_ÿ ¿Ëı flı, ÷∞ ±Î‚ ’_’΂....Á_÷¸4
’ÿ-2
⁄Õ¤Î√Ì flı, ’΋ı Á_÷fiÎı Á_√;
Á_÷◊Ì ‹ËÎÁ¬ ’΋̱ı...¸Àı¿.
∞ flı Á_÷ ⁄ÕÎ ’fl‹Îfl◊Ì, À΂ı μfl◊Ì flı,
±Ï‰zÎ ±Ï¤‹Îfi, …L‹ ÁŒ‚ ¿flı …_÷fiÎı;
±Î’ı ±fi¤‰Ì flı, ≠¤ ≠√Àfi_ iÎÎfi....Á_÷◊̸1
684 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-5
∞ flı ≠¤ Á_√ı ≠Ì÷ ‰‘Îfl‰Î, Œflı …√‹Î_ flı,
ÁΫΠÁ_÷ ÁΩHÎ, ’fl‹Î÷‹Î Ï’»ÎHΉÎ;
’fl‹Îfl◊Ì flı, ±Î’ı ’ÿ Ïfifl‰ÎHÎ....Á_÷◊̸2
∞ flı Á_÷fiÎ … lÌ‹¬ı ¿èÎÎ, √Ì÷Î ‹K›ı flı,
√Îıω_ÿ Á¬‘΋, ±fi¤‰Ì ‹ÎflÎı ±Î÷‹Î;
…ıfiÎ ‹fi◊Ì flı, ÀY›Î øÎı‘ fiı ¿Î‹....Á_÷◊̸3
∞ flı Á_÷ ‰«fi ¤Î‰ı ÁHÎı, ÷ıfiÎ_ ’Î÷¿ flı,
’΋ı Áfl‰ı fiÎÂ, ≠Ì÷ ‰‘ı ’fl⁄˛õ‹Î_;
‹@÷Îfi_ÿ ¿Ëı flı, ’΋ı ’ÿ ±Ï‰fiÎÂ....Á_÷◊̸4
’ÿ-3
ÁΫΠÁΑ flı, Á_ÿfl √HΑ΋;
Á‹∞fiı ÁIÁ_√ ¿Ì∞±ı...¸Àı¿.
∞ flı Á_÷ Á·ZÎHÎfiÎ ¤›Î˝, ±‰√HÎfiÎı flı,
μfl‹Î_ fiÏË ·ıÂ, ‹ËÎfi¤‰Ì ‹Ïfi ÷ı ¬flÎ;
±Î’ı ÁËfiı flı, ÁΫÎı μ’ÿıÂ....Á‹∞¸1
∞ flı Á_÷ ÁÿÎ ÂÌ÷‚ flËı, @›Îflı fi ÷’ı flı,
¿Î‹ øÎı‘fiÌ {΂, ·Îı¤ ÷∞ ËÏflfiı ¤…ı;
‘Îflı μfl‹Î_ flı, ºœ ¿flÌ lÌ√Îı’΂....Á‹∞¸2
∞ flı ÏhΤ‰fifiÌ Á_’÷ ‹‚ı, ÷Îı› fi ÷…ı flı,
±‘˝ ’‚ ËÏflK›Îfi, ⁄˛õw’ ◊¥ ËÏflfiı ¤…ı;
±ı‰Î Á_÷fiı flı, ¿Ì« ¿fi¿ Á‹Îfi....Á‹∞¸3
∞ flı ±ı‹ ¤ ·ZÎHÎ ±Îı‚¬Ì, ÁÿÎ ¿fl‰Ì flı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
ËÏfl…fifiÌ Áı‰, ËÏfl Á‹ ËÏfl…fi ΩHΉÎ;
‹@÷Îfi_ÿ ¿Ëı flı, ÷ı ÷flı ÷÷¬ı‰....Á‹∞¸4
’ÿ-4
ÁÿÎ ¿fl‰Îı flı, ËÏfl…fifiÎı Á_√;
ÿ·˝¤ ÿ½fi Á_÷fiÎ_...¸Àı¿.
∞ flı Á_÷ Á¤Î ‹K›ı lÌËÏfl, ÁÿÎ flËı »ı flı,
‰Î”·Îı ±ZÎflfiÎ◊ ±ÕÁà ÷Ìfl◊ …ıfiÎ «flH΋Î_;
±ı‰Î Á_÷◊Ì flı, ‰ı√ı ◊¥±ı ÁfiÎ◊....ÿ·˝¤¸1
’ÏflÏÂWÀ-5] ‰«fiÎQ≤÷ 685
∞ flı Á_÷ ‹Y›Î ÷ıfiı ËÏfl ‹Y›Î, ±ıfiÎı ‹ÏË‹Î flı,
‰ÿı ‰ıÿ ’flÎHÎ, ÁÎA› ≠√À Á_ÁÎfl‹Î_;
¿ fiÎflÿ flı, ’ÎQ›Î ’ÿ Ïfifl‰ÎHÎ....ÿ·˝¤¸2
∞ flı Á_÷ ‰«fi ÁΫÎ_ √HÎÌ, √›Îı ‰fi‹Î_ flı,
‘˛‰ fiÎfi¿ÕÎı ⁄΂, ≠√À ≠¤fiı ÷ı ’ÎÏ‹›Îı;
◊›Îı ±Ï‰«‚ flı, … ‰ÎK›Îı ωÂ΂....ÿ·˝¤¸3
∞ flı ±ı‰_ ΩHÎÌ ±Ë_÷Î ÷∞, © ¤Î‰ı flı,
¿fl‰Ì Á_÷fiÌ Áı‰, ‹fiW›¤Î‰ ‹fi◊Ì ÷Ωı;
‹@÷Îfi_ÿ ¿Ëı flı, ÁΫΠÁ_÷ »ı ÿı‰....ÿ·˝¤¸4
≠ı‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ¿Ú÷ √fl⁄Ì
(‰«fiÎQ≤÷ ’_«Î‚Î ≠¿flHÎ 3)
Á¬Ì ±Î… ‹˘Ëfifiı ÿÌÃÎ flı, Âıfḻı ±Î‰÷Î;
‹˘fl·Ì‹Î_ √Ì÷ ‹‘flÎ_ flı, «ÎS›Î ±Î‰ı √Ή÷Î.
±Î‰ı ‰Î”·˘ ËÁ÷Î flı, √˘‰Î‚fiÎ ÁÎ◊‹Î_;
μ»Î‚÷Î ±Î‰ı ‹˘Ëfi flı, e·ÿÕ˘ ËÎ◊‹Î_.
fl_√Õ΋Î_ flÎ÷Î ‹Î÷Î flı, «ÎS›Î ±Î‰ı ¢¬‹Î_;
flÏÁ›˘ Ωı‰Îfiı ¿Î…ı flı, ∂¤Ì flËÌ »\_ √˘¬‹Î_.
‹˘Ëfi∞fi_ ‹¬Õ<_ Ωı›_ flı, CÎ_CÎÀfiÌ ±˘À‹Î_;
Ωı¥fiı CÎΛ· ◊¥ »\_ flı, fiıHÎÎ_ ¿ıflÌ «˘À‹Î_.
ˈ›Î ’fl ËÎfl Ωı¥ flı, flèÎ_ »ı ‹fi ‹˘¥fiı;
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
⁄ıfiÌ ≠ı‹Á¬ÌfiÎ fiÎ◊fiı flËÌ »\_ Ωı¥fiı.
÷·ÁÌÿÎÁ∞ ¿Ú÷ hÎHÎ ’ÿ˘
(‰«fiÎQ≤÷ √œÕÎ ‹K› ≠¿flHÎ 57)
flÎ√ — ‘fiÎlÌ
’ÿ-1
Ωı ‹ˆÓ ·√fi fl΋ ÁÎıÓ fiÎËŸ –
÷Έ fifl ¬fl ¿<¿fl ÁÒ¿fl Á‹, O≤◊Î Ï…±÷ …√‹Î_ËÌ H 1H
686 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-5
¿Î‹ øÎı‘ ‹ÿ ·Îı¤ fiŸÿ ¤›, ¤Ò¬ M›ÎÁ Á⁄ËÌ ¿ı –
‹fi… ÿıË Áfl ÁΑ ÁflÎË÷, ÁÎı ÁfiıË ÁΑı ’fl¿ı H 2H
ÁÒfl ÁΩfi Á’Ò÷ Á·E»fi, √Ïfi›÷ √fi √v±Î¥ –
Ï⁄fi ËÏfl ¤…fi ¥LÿÎflfi_ ¿ı Œ·, ÷…÷ fiËŸ ¿v±Î¥ H 3H
(¤Ï·)
¿ÌflÏ÷ Œ· ¿fl÷ÒÏ÷ ¤ÒÏ÷, ¤‹fl ÁÌ· Áw’ Á·Îıfiı –
÷·ÁÌ ≠¤ ±fiflÎ√ flÏË÷ …Á Áηfi ÁÎ√ ±·Îıfiı H 4H
’ÿ-2
Ω ¿ı Ï≠› fi fl΋ ⁄ˆÿıËÌ –
ÁÎıÓ »Î_ÏÕ›ı, ¿ÎıÏÀ ⁄ˆflÌ Á‹, …zÏ’ ’fl‹ ÁfiıËŸ H 1H
÷F›Îı Ï’÷Î ≠Ë˚·Îÿ Ï⁄¤ÌWÎfi ⁄_‘ ¤fl÷ ‹Ë÷ÎflŸ –
⁄Ï· √v ÷F›Îı ¿_÷ ‰˛… ⁄Ïfi÷Ïfi ¤›ı ‹ÿ‹_√·¿ÎflŸ H 2H
fiÎ÷ı fiıË fl΋¿ı ‹Ïfi›÷, Áxÿ ÁÁıO› …ËÎ_ ·ÎˆÓ –
±_…fi ¿ËÎ_ ±Î_Ϭ …ıËÌ ŒÒÀˆÓ, ⁄Ë÷¿ ¿ËÎˆÓ ¿ËÎ_ ·ÎˆÓ H 3H
÷·ÁÌ ÁÎı Á⁄ ¤Î_Ï÷ ’fl‹ ÏË÷, ’ÒF› ≠Îfi÷ıÓ M›ÎflÎı –
ΩÁÎıÓ ËÎı› ÁfiıË fl΋ ’ÿ, ±ı÷Îı ‹÷Îı Ë‹ÎflÎı H 4H
’ÿ-3
(±ıÏË)
≥Ëı ¿èÎÎı Áfi ! ⁄ıÿ «Ë_ –
lÌ flCΉÌfl «flfi Ï«_÷fi, ÷∞ fiÎÏËfi ÃΈfl ¿Ë_ H 1H
Ω¿ı «flfi Ï⁄fl_Ï« Áı¥, ÏÁÏ‘ ’Î¥ Â_¿fl Ë_ –
Á¿ Áfi¿ÎÏÿ¿ ‹@÷ Ï⁄«fl÷, ÷ıμ ¤…fi ¿fl÷ ±… Ë_ H 2H
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
…zÏ’ ’fl‹ «’· lÌ Á_÷÷, Ï◊fl fi flË÷Ì ¿÷ Ë_ –
ËÏfl ’ÿ ’_¿… ’Î¥ ±«· ¤¥, ¿fl‹-⁄«fi-‹fi Ë_ H 3H
¿vHÎÎ ÏÁ_‘ ¤√÷ Ï«_÷΋Ïfi, ÁÎı¤Î Áı‰÷ Ë_ –
±Îˆfl Á¿· Áfl ±Áfl ¥Á, ¿Î· ¬Î›ı μfl√ »Ë_ H 4H
(÷Î÷)
ÁvÏ« ¿èÎÎı ÁÎı¥ ÁI› ⁄Î÷, ±Ï÷ ’vWÎ ⁄«fi …⁄ Ë_ –
÷·ÁÌÿÎÁ flCÎfiÎ◊ Ï⁄‹¬ figË, Ï‹ÀÎ¥ Ï⁄’Ï÷ ¿⁄ Ë_ H 5H
’ÏflÏÂWÀ-5] ‰«fiÎQ≤÷ 687
ωWb’ÿ
(‰«fiÎQ≤÷ √.‹. 21, 67 ÷◊Î √.±_. 22fiÎ Á_ÿ¤ı˝)
flÎ√ — ‹Î‚Ì√Õ˘
Â΋ς›ı ‰Î”·ı ÁΛfl ‰·˘›˘ flı ‰Î·Î, ‹ıvfi˘ ¿Ì‘˘ fl‰Î›˘ flı ‰Î·Î;
‰ÎÁ_√Ì fiÎ√fiÎ_ ‰Î·ı fiı÷flÎ_ ¿Ì‘Î_, ΩıF›˘ ‹ÎflÎ fiÎ◊fiÌ fi‰Î›_ flı ‰Î·Î.
...Â΋ς›ı.
Ï√Ïfl‰fl‘ÎflÌ ‘flÌfiı ⁄ıÃÎ flı ‰Î·Î, ¤Ò‘fl ¤·ı ¤·ı ±ÎT›Î flı ‰Î·Î;
‰·˘HÎÎfiÎ Á_« Á‰ı˝ ·ÎT›Î flı ‰Î·Î, ±Î’ı ±Áflfiı ÷ıÕÌ ·ÎT›Î flı ‰Î·Î.
...Â΋ς›ı.
ÁΛfl ‰·˘T›˘ fiı fl÷fi* Ïfi’ΩT›Î_ flı ‰Î·Î, fiÌ¿Y›Î_ ·Z‹ÌfiÎflÌ flı ‰Î·Î;
Áflfiı ’Î÷Î_ ±Áflfiı ’Λ_ flı ‰Î·Î, «flHÎÎQ≤÷ ‹˘flÎflÌ flı ‰Î·Î.
...Â΋ς›ı.
μkÎflfiÎ_ …‚ ‹ıv Õ>⁄‰Î ·ÎB›Î flı ‰Î·Î, ¿ÎfiÕ˘ ¿Î‹HÎ ΩıHÎı flı ‰Î·Î;
¿Î«⁄Îfi_ w’ ‘›* ‹Îflı ‰Î·ı flı, ‰·˘b_ Á÷fl ±ÎT›_ flı ‰Î·Î.
...Â΋ς›ı.
ËÏflfi _ ‰·˘b_ Ëfl¬ı ◊ Ì √Ή _ flı ‰Î·Î, ‰Ì¬ ÷˘ ¤˘‚Î ‹ËÎÿı ‰ fiı ’Λ _ flı ‰Î·Î;
¤HÎı fiflÁˆ›˘ fi◊Ì Ë‹HÎÎ_fi_ flı ‰Î·Î, ‰ıÿ ’flÎHÎı ‰¬Îb_ flı ‰Î·Î.
...Â΋ς›ı.
fiflÏÁ_Ë ‹Ëı÷Î ¿Ú÷ ’ÿ
(‰«fiÎQ≤÷ ‰fl÷η ≠¿flHÎ 11)
flÎ√ — ‹·Îfl
‹ÎflÎ Ëfl∞ Â_ Ëı÷ fi ÿÌÁı flı, ÷ıfiı CÎıfl ÂÌÿ …¥±ı,
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
÷ıfiı Á_√ı ÂÌÿ flË̱ı flı.... Àı¿¸
* Á‹ƒ‹_◊fi◊Ì 14 flIfi˘ fiÌ¿Y›Î_ ÷ı fiÌ«ı …HÎΉı· ÿı‰-ÿˆI›˘-∑Ïʱ˘-¤@÷˘ ‰√ıflı ’ÎÁı √›Î_ —
1. ¿Î‹‘ıfi ∑ÏÊ 8. ‹ÏÿflÎ ÿˆI›
2. CÎ˘Õ˘ ⁄Ï·flÎΩ 9. ’ÎÏflΩ÷¿ T≤ZÎ ÿı‰˘fiÎ fi_ÿfi‰fi‹Î_ Ë÷_
3. ËÎ◊Ì ≥Lƒ 10. ‘L‰_÷Ïfl
¤√‰ÎfifiÎ ±‰÷Îfl˘
4. ¿˙V÷¤ ‹ÏHΠωWb 11. ‹˘ÏËfiÌ
5. ·Z‹Ì ωWb 12. {ıfl Â_¿fl ’Ì √›Î
6. ±Q≤÷ ÿı‰÷Î 13. «_ƒ‹Î Â_¿flfiÎ ‹V÷¿ı flè΢
7. ±MÁflÎ ÿı‰÷Î 14. Â_¬ ωWb±ı flÎA›˘
688 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-5
Ëı÷ ωfiÎ Ë_¿ÎflÎı fi ÿı‰Îı, …ıfi_ Ëfl¬ıÂ_ ˈÕ_ fi ËÌÁı flı;
±Î√‚ …¥fiı ‰Î÷ ωV÷Îflı, …ıfiÌ ±Î_A›‹Î_ ≠ı‹ fi ÿÌÁı flı....÷ıfiı¸ 1
¤„@÷¤Î‰fiÎı ¤ıÿ fi ΩHÎı fiı, ¤flΛÎı ◊¥fiı ¤Î‚ı flı;
·Ï·÷ ·Ì·Îfiı fl_√ı fi flΫı, ’»Ì μ·ı«Ì ±_‘Îv_ À΂ı flı....÷ıfiı¸ 2
fi΋ ÷HÎÎı ωrÎÁ fi ±Î‰ı, fiı ¨Õ_ ÷ı ¨Õ_ ÂÎı‘ı flı;
ΩË˚fi‰Ì ÷Ìflı ÷fl_√ ÷∞fiı, ’»Ì ÷À‹Î_ …¥fiı ¿Ò’ ¬Îıÿı flı....÷ıfiı¸ 3
(¿ıflÎ)
’Îı÷ÎfiÎ Áfl¬Ì ¿flÌfiı ΩHÎı, ’vWÎÎık΋fiÌ ¿Î›Î flı;
fiflÁˆ›ÎfiÎ V‰Î‹ÌfiÌ ·Ì·Î, ±ÎıS›Î ‹Ï÷›Î ¿Ëı »ı ‹Î›Î flı....÷ıfiı¸ 4
‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ¿Ú÷ ’ÿ
(‰«fiÎQ≤÷ ‰fl÷η ≠¿flHÎ 11)
flÎ√ — ‹·Îfl
‹ÎflÎ ‰Î”·Î∞ Â_ ‰Î”·’ ÿÌÁı flı, ÷ıfiÎı Á_√ ÂÌÿ ÷∞±ı,
÷ı ωfiÎ ¿ıfiı ¤∞±ı flı.... Àı¿¸
ÁL‹¬ ◊Î÷Î_ Â_¿Î fi ¿Ì…ı, ‹fl ¤Î·Î ÷HÎÎ ‹ıË ‰flÁı flı;
Ë_Á …¥ ËÏfl…fifiı ‹‚Âı, ’»Ì ¿Î«Ì ÷ı ¿Î›Î ’ÕÂı flı....÷ıfiÎı¸ 1
ÂÒ‚Ì μ’fl ›fi ¿flΉı ÷Îı›, ÁΑfiı Á_√ı flË̱ı flı;
ÿÏfl…fi ·Îı¿ ÿ¤Î˝WÎHÎ ⁄Îı·ı, ÷ıfi_ Á¬-ÿ—¬ Á‰ı˝ ÁË̱ı flı....÷ıfiÎı¸ 2
±Q≤÷’ıÓ ±Ï÷ ‹ÌÃÎ_ ‹¬◊Ì, ËÏflfiÎ_ «ÏflhÎ ÁHÎΉı flı;
⁄˛õÎ ¤‰ Áfi¿ÎÏÿ¿ …ı‰Î, …ıfiÎ_ ÿ½fi ¿fl‰Îfiı ±Î‰ı flı....÷ıfiÎı¸ 3
fifl¿¿<_Õ◊Ì fiflÁ_ ·Î√ı, ÿÏfl…fifi_ ‹¬ ‹fi‹Î_ flı;
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
‹@÷Îfi_ÿ ‹√fi ◊¥ ‹Î√ı ‰ËηÎ, ‰ÎÁ ÿıΩı ËÏfl…fi‹Î_ flı....÷ıfiÎı¸ 4
fiflÏÁ_Ë ‹Ëı÷Î ¿Ú÷ ’ÿ
(‰«fiÎQ≤÷ ‰fl÷η ≠¿flHÎ 12)
flÎ√ — Á˘flÃÎ
‘L› T≤LÿΉfi‰ÎÁÌ ‰ÀfiÌ »Î›Î flı F›Î_ ËÏfl ⁄ıÁ÷Î;
lÌ …‹fiÎ∞ ’H› ÷H΢ √÷ fiÏË ’Îfl flı fiΉΠËÏfl ’ıÁ÷Î...Àı¿¸
‘L› ‘L› ÷ı ‰˛…fiÎ ÁÎ◊fiı, ‘L› ‘L› ±ı fi_ÿ∞ ÷Î÷fiı;
‘L› ‘L› ÷ı …¢ÿÎ ‹Î÷fiı, ‘L› ‘L› ÷ı ‰˛…fiÎ ÁÎ◊fiı...‘L›¸ 1
’ÏflÏÂWÀ-5] ‰«fiÎQ≤÷ 689
‘L› ‘L› ÷ı ‰˛…fiÌ T≤ZΉı·Ì, ‘L› ‘L› ±ı Áfl¬Ì ÁÎËı·Ì;
‘L› ËÏfl ‰‚√Ì …ıfiÌ ⁄ı·Ì, ‘L› ‘L› ÷ı ‰˛…fiÌ T≤ZΉı·Ì...‘L›¸ 2
‘L› ‘L› √˘¿<‚fiÌ ‘ıfifiı, ‘L› ‘L› ‰Î”·ÎfiÌ ‰ıbfiı;
‘L› ‘L› ¿Î‹HÎ√ÎflÌ fiıbfiı, ‘L› ‘L› √˘¿<‚fiÌ ‘ıfifiı...‘L›¸ 3
‘L› ‘L› ¿vHÎÎ ’Ò÷fiÎ ‹ÎÁÌ, ‘L› ‘L› Q≤I›fiÌ ÀÎ‚Ì ŒÎ_ÁÌ;
‰Î”·ı ‹@÷ ’‹ÎÕuÎ_ √˘¿<‚‰ÎÁÌ, ‘L› ‘L› ¿vHÎÎ ’Ò÷fiÎ ‹ÎÁÌ...‘L›¸ 4
‘L› ‘L› ±ı √˘¿<‚ √΋fiı, ÷ı ÷ı ’ÎQ›Î_ ËÏflfiÎ ‘΋fiı;
‰ÎflÌ Ω™ Â΋‚Î U›Î‹fiı, ‘L› ‘L› ±ı √˘¿<‚ √΋fiı...‘L›¸ 5
‘L› ¿oÁflΛfiÎ_ ¿Îfl… ¿›Î*, flÎΩ μ√˛Áıfifiı ÏÂfl »hÎ ‘›Î*;
‹Ëı÷Î fiflÁˆ›Îfiı ±¬ÒÀ ¤›Î˝, ‘L› ¿oÁflΛfiÎ_ ¿Îfl… ¿›Î*...‘L›¸ 6
ÁÒflÿÎÁ ¿Ú÷ ’ÿ
(‰«fiÎQ≤÷ √œÕÎ ±_I› ≠¿flHÎ 31)
flÎ√ — ‹·Îfl
ËÎfl·¿Ì ·¿flÌ, ËÏfl ‹ıflı ËÎfl·¿Ì ·¿flÌ, ’¿flÌ ÁÎı ’¿flÌ–ËÏfl¸Àı¿
‹fi ¿‹˝ ‰«fiı lÌ fi_ÿfi_ÿfi-Â_, ºœ ¿flÌ ¿ı ’¿flÌ–ËÏfl¸ 1
Ω√÷ ÁÎı‰÷ ËÏfl Á’fifi‹ıÓ, ¿Îfi ¿Îfi …¿flÌ–ËÏfl¸ 2
Ωı√ ±Îı‘Î∞ ±ˆÁÌ ·Î√÷ ˈ, F›_ ¿Õ‰Ì ¿¿flÌ–ËÏfl¸ 3
÷‹ ÷Îı ±Îı‘Î∞ ⁄Îı‘ ·¥ ±Î‰ı, ÂÌ¬Ì ÁfiÌ fi¿flÌ–ËÏfl¸ 4
“ÁÒflÿÎÁ” ≠¤ Â_ …¥ ¿ÏË›Îı, Ω ¿Îı ‹÷ …¿flÌ–ËÏfl¸ 5
≠ı‹Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ¿Ú÷ ’ÿ˘
(‰«fiÎQ≤÷ √œÕÎ ±_I› ≠¿flHÎ 31)
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
flÎ√ — …_√·˘
’ÿ-1
…‹fiÎ ¿ı ÷Ìfl ÃÎÕÎı, …‹fiÎ ¿ı ÷Ìfl;
⁄Î_¿Îı ⁄·‰Ìfl ÃÎÕÎı, …‹fiÎ ¿ı ÷Ìfl...ÃÎÕÎı¸ Àı¿
ËÎı fiˆfiÎ_ ⁄ˆfiÎ_ ⁄Î_¿ı ⁄Î_‘ı ⁄Î_¿Ì ’ÎCÎ ÏÂfl;
«_ÿfi¿Ì ¬Îıfl ¿Ìfiı ÁÎ_‰flı ÂflÌfl....ÃÎÕÎı¸ 1
ËÎı ⁄Î_¿Ì ¤ÎˆÓËı ÁÎıËı Ï«kÎ ‹ÎıËı fiÎÁÎ ¿Ìfl;
ÿı¬÷ «Ï¿÷ flÏ÷’Ï÷ Ë÷‘Ìfl....ÃÎÕÎı¸ 2
690 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-5
ËÎı ⁄Î_¿ı ·Î· ⁄Î_¿ı B‰Î· Ï·›ı Á_√ ¤Ìfl;
⁄Î_ÁflÌ ⁄Ω‰ı ⁄Î_¿Ì ÏŒfl ÏŒfl ÏŒfl....ÃÎÕÎı¸ 3
ËÎı ¤fl‰Î √¥◊Ì Ë_ …‹fiοÎı fiÌfl;
≠ı‹Îfi_ÿ¿Îı fiÎ◊ ÿı¬Ì √¥ ’Ìfl....ÃÎÕÎı¸ 4
’ÿ-2
flÎ∞‰fiˆfi flÏÁ›Îı, flÎ∞‰fiˆfi,
μ’…÷ «ˆfi ÿı¬Ì, flÎ∞‰fiˆfi...Àı¿¸
ËÎı ω¿Áı ‰ÎÏfl… Á‹ ±Ï÷ »Ï⁄ ±ıfi,
¤˛Ò¿<ÀÌ ¤˛‹fl {Ò¿ı ‹Îfi_ flÁ ·ˆfi...flÏÁ¸ 1
ËÎı «Îv Ï«÷‰fiÌ ‹Á¿fiÌ Á¬ÿıfi,
¿<ÏÀ· ¿ÀÎZÎ μ‹ıÓ Á«‰÷ Áˆfi...flÏÁ¸ 2
ËÎı …‹fiÎ ’Ï·fi ’fl «Îfl÷ ˈ ‘ıfi,
‹ÎıËfi ⁄Ω‰÷ ‹‘flÌÁÌ ⁄ˆfi...flÏÁ¸ 3
ËÎı ‹Î¥ ⁄˛…fiÎflÌ Á_√ ¬ı·Îı Ïÿfi flˆfi,
≠ı‹Îfi_ÿ »Ï⁄ ’fl ‰ÎÏfl ¿ÎıÏÀ ‹ˆfi...flÏÁ¸ 4
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
’ÏflÏÂWÀ-6] ‰«fiÎQ≤÷ 691
’ÏflÏÂWÀ — 6
‰«fiÎQ≤÷fiÌ ÀÌ’HÎÌ‹Î_ ‰’flΛı· Á_ÿ¤˝√˛_◊fi˘ ’Ïfl«›
ËÏfl‰Î@›Á‘ÎÏÁ_‘
±Î √˛_◊ Â÷Îfi_ÿ ‹ÏfifiÌ V‰÷_hÎ fl«fiÎw’ı »ı. ‹@÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ‰√ıflı
’fl‹ËoÁ˘±ı ‰«fiÎQ≤÷˘fi_ Á_’Îÿfi ¿›* Ë÷_, ÷ı ‰«fiÎQ≤÷˘fiÎ ±Î‘Îflı Â÷Îfi_ÿ
‹Ïfi±ı ±Î √˛_◊ ·A›˘ »ı. Á_’˛ÿΛ‹Î_ ÁΑÎflHÎ flÌ÷ı ±Î √˛_◊fiı ‰«fiÎQ≤÷fiÎ
±fi‰Îÿ ÷flÌ¿ı √HÎΉ‰Î‹Î_ ±Î‰ı »ı ±fiı ±‹¿ ±_Âı ±ı ‰Î÷ ÁI›fiÌ fi∞¿ ’HÎ
»ı. ÷ı‹ »÷Î_, √˛_◊fiÎ ±Î_÷fl-⁄ÎèÎ ¿·ı‰flfiı ¨ÕÎHÎ◊Ì Ωı÷Î_ ±Î √˛_◊‹Î_ ‹ÎhÎ
±fi‰Îÿ … fi◊Ì, lÌËÏfl±ı ±ı … ‰«fiÎQ≤÷fiÎ Á‹›ı ¿flı·Ì ±L› ‰Î÷˘fi˘ ’HÎ
÷ı‹HÎı Á‹Î‰ı ¿›˘˝ »ı. V‰›_ Â÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì ÁIÁ_Ï√∞‰fifiÎ 5/68/79-82
f·˘¿˘‹Î_ …HÎΉı »ı ¿ı “lÌ∞‹ËÎflÎ…ı Á¤Î‹Î_ …ı …ı ‰Î÷˘ ¿flÌ Ë÷Ì ÷ıfiı ‹@÷Îfi_ÿ
V‰Î‹Ì ‰√ıflı Á_÷˘±ı Á_¤ÎflÌfiı ·¬Ì Ë÷Ì. ±Î 262 μ’ÿıÂ-‰«fi˘fiı Á_¤ÎflÌfiı
±fiWÀ<’ ’z‹Î_ √˛_◊ fl«‰ÎfiÌ lÌËÏfl±ı ±ÎiÎÎ ¿flÌ Ë÷Ì. ÷ı◊Ì ‘‹˝, iÎÎfi, ‰ˆflÎB›
±fiı ¤„@÷fi_ Ïfiw’HÎ ¿flfiÎfl ±Î √˛_◊ ËÏfl‰Î@›Á‘ÎÏÁ_‘ flE›˘ »ı.”
ÿÎ.÷. ±Î √˛_◊‹Î_ ‰«fiÎQ≤÷◊Ì ±Ï‘¿’HÎı lÌËÏflfiÎ lÌ‹¬ı ◊›ı·Ì
Á‰˘˝’flÌ’HÎÎfiÌ ‰Î÷ fl…^ ¿fl÷Î_ ÷fl_√ 168‹Î_ ¿Ëı »ı —ó
•„U◊ˇÊ⁄UœÊ◊‡Ê— ߸‡Ê‡Ê— ¬ÈL§·ÙûÊ◊—–
‚flʸflÃÊ⁄U„UÃÈp ‚ŒÊ ‚flÙ¸¬Á⁄U ÁSÕ×H
◊„UʬÈL§·◊ÊÿÊŒÁŸ¸ÿãÃÊ ÁŒ√ÿÁflª˝„U—–
•ÊÁfl÷͸ÃÙ˘ÁS◊ ∑Χ¬ÿÊ Ãà∑§Êÿʸ ◊ŒÈ¬Ê‚ŸÊ H
±◊˝ —- Ë_ ±ZÎfl‘΋fi˘ ¥Â »\_. ¥rfl˘fi˘ ’HÎ ¥rfl, ’vÊ˘k΋, ÷‹Î‹
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
±‰÷Îfl˘fi_ ¿ÎflHÎ ÷◊Î Á‰˘˝’flÌ »\_. ‹ËÎ’vÊ, ‹Ë΋ΛΠ‰√ıflıfi˘ Ïfi›_÷Î ±fiı
ÏÿT›ÂflÌfl‘ÎflÌ ¿Ú’αı ¿flÌfiı ’˛√À ◊›˘ »\_, ÷ı◊Ì ‹ÎflÌ μ’ÎÁfiÎ ¿fl‰Ì.
±Î‰Ì … flÌ÷ı lÌËÏfl±ı ¿Ëı·˘ ±ZÎfl⁄˛õfi˘ ‹ÏË‹Î ’HÎ ‰«fiÎQ≤÷◊Ì
’HÎ ±Ï‘¿’HÎı ÷fl_√ 59 ÷◊Î 63 ‰√ıflı‹Î_ …HÎÎT›˘ »ı. ÷fl_√ 34, 41, 42
‰√ıflı‹Î_ ‰«fiÎQ≤÷◊Ì ±Ï‘¿ ωʛ˘ ‰HνT›Î »ı.
‰«fiÎQ≤÷‹Î_ ±Î‰÷Î CÎHÎΠωʛ˘fi˘ ±fi‰Îÿ ¿›˘˝ … fi◊Ì ±◊‰Î
±I›_÷ Á_ZÎı’‹Î_ ¿›˘˝ »ı. ‰«. √.’˛. 32‹Î_ ±Î‰÷_ ‹Î‚Î ±fiı ¬Ì·Îfi_ ºWÀÎ_÷;
‰«. √.’˛. 37‹Î_ ±Î‰÷_ ‹ËÎflÎ…fiı ‰Î√ı· ¬Î_’Îfi_ «ÏflhÎ; ‰«. √.’˛. 44‹Î_
692 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-6
“±ı‰˘ ÁΑ ÷˘ Ë_ »\_ …ı, ‹Îflı ‰HÎνl‹fi_ ·ı‹ÎhÎ ‹Îfi fi◊Ì” ±Î ’_„@÷; ‰«.
·˘. 7 ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì±ı ‰«fiÎQ≤÷ √˛_◊ ±’˝HÎ ¿›˘˝ ÷ı ’_„@÷ ó ±Î‰Ì
±√I›fiÌ ’_„@÷±˘fiı ’HÎ V◊Îfi ±’Λ_ fi◊Ì. CÎHÎÎ_ ‰«fiÎQ≤÷˘fi˘ ±I›_÷ Á_ZÎı’
¿›˘˝ »ı. ÷ı◊Ì ±Î ËÏfl‰Î@›Á‘ÎÏÁ_‘ √˛_◊, ‰«fiÎQ≤÷ √˛_◊fiÎ ±Î‘Îflı fl«Î›ı·
V‰÷_hÎ √˛_◊ »ı. ±ˆÏ÷ËÎÏÁ¿ º„WÀ±ı ‰«fiÎQ≤÷fiÎ Á‹› ’»Ì ÷fl_÷ … ±Î‰÷˘
ˢ‰Î◊Ì, ‰‚Ì lÌËÏflfiÎ Á‹¿Î·Ìfi Á_÷ ¶ÎflÎ … fl«Î›˘ ˢ‰Î◊Ì ‰«fiÎQ≤÷‹Î_
±Î‰÷Ì Á_ÿıËÎI‹¿ ⁄Î⁄÷˘‹Î_ ±Î √˛_◊ ±‰U› ‹ÿÿw’ ⁄fiı »ı. ÷ı◊Ì …
‰«fiÎQ≤÷fiÌ ÀÌ’HÎÌ‹Î_ CÎHÎÌ ‰Îfl ±Î √˛_◊fi˘ μS·ı¬ ¿fl‰Î‹Î_ ±ÎT›˘ »ı.
Áı÷‹Î·Î ÀÌ¿Î
Â÷Îfi_ÿ‹Ïfi-ωflÏ«÷ ËÏfl‰Î@›Á‘ÎÏÁ_‘ √˛_◊ μ’fl Áı÷‹Î·Î fi΋ı
±Î«Î›˝ lÌflCΉÌfl∞ ‹ËÎflÎ… ¶ÎflÎ ±ı¿ ÀÌ¿Î(Ïfiw’HÎ) ·¬Î¥ »ı.
ËÏfl‰Î@›Á‘ÎÏÁ_‘±ı ‰HÎ-V’Âı˝·Î ±◊‰Î Á_ÏZÎM÷◊Ì ‰Hν‰ı·Î ωʛ˘fiı ‰«fiÎQ≤÷
’˛‹ÎHÎı L›Î› ±Î’‰Î‹Î_ ±Î ÀÌ¿Îfi˘ ¬Ò⁄ ‹˘À˘ ŒÎ‚˘ »ı.
lÌ∞‹ËÎflÎ…fi_ Á‰˘˝’flÌ’b_ ¿Ëı‰Î‹Î_ ±Î À̿οÎflı ¬Ò⁄ … ’˛Â_ÁfiÌ›
¿Î›˝ ¿›* »ı. CÎHÎÎ_ ‰«fiÎQ≤÷fiÎ ±_÷ı ÷ı±˘ ¿Ëı »ı ¿ı ±ËŸ …HÎΉı· ’fl‹ÎI‹Î ÷ı
ÁÎZÎÎ÷˚ ±ZÎflÎ÷Ì÷ ÁËΩfi_ÿ V‰Î‹Ì … »ı. ‰«. √.‹. 13, ’_. 6 ‰√ıflı‹Î_ ¬Ò⁄
… V’WÀ÷Î◊Ì ±Î ‰Î÷ fi˘Ó‘Ì »ı.
±ZÎfl⁄˛õfiÎ_ ⁄ı V‰w’˘fi_ ¬Ò⁄ … V’WÀ Ïfiw’HÎ ±ı Áı÷‹Î·Î ÀÌ¿Îfi_
Á˙◊Ì ‹˘À<_ ¿Î›˝ »ı. ÷fl_√-7, ÷fl_√-21, ÷fl_√-59, ÷fl_√-63 ‰√ıflıfiÌ À̿΋Î_
±Î ωʛfi_ ¬Ò⁄ μk΋ ÷◊Î V’WÀ Ïfiw’HÎ ¿›* »ı. ±Î À̿οÎflı ‰«fiÎQ≤÷‹Î_
√˛_◊V◊ ◊›ı· ‰«fi˘ ÁÎ_¤‚fiÎfl Á_÷˘ ’ÎÁı◊Ì ’HÎ ±‹¿ ‰Î÷˘ ÁÎ_¤‚Ì »ı, …ıfiÌ
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
fi˘Ó‘ ÷fl_√-20fiÌ À̿΋Î_ lÌËÏflfiÎ ‰Hνfi‹Î_ ¿flÌ »ı. Áı÷‹Î·Î‹Î_ ÁÎ_’˛ÿÎÏ›¿
·œH΢fiÎ ÂOÿ˘fiÎ ÂÎVhÎÌ› ±◊˘˝ ’HÎ CÎHÎÎ Á_ÿfl ±ÎM›Î »ı, …ı‹ ¿ı ó
•ãflÿ— - SflÃ⁄UflSÃÈ√ÿʬŸ◊˜ ’˘÷ÎfiÎ◊Ì …\ÿÌ ‰V÷‹Î_ T›Î’¿’b_.
√ÿÁÃ⁄U∑§— - SflSflM§¬ÊflSÕÊŸ◊˜ ’˘÷ÎfiÎ … V‰w’‹Î_ flËı‰_ ÷ı. (÷fl_√-7).
‚¢∑§À¬— - Œ„UÊŒ⁄UÊà◊ŸÙ˘¬ÎÕÄàflŸ ÿıË ‰√ıflıfi_ ∞‰ÎI‹Î ÁÎ◊ı ±ı¿’HÎı Ï«_÷fi.
Áøãß◊˜
Áfl∑§À¬— - Áfl·ÿÁøãß◊˜ ωʛ˘fi_ Ï«_÷‰fi (÷fl_√-12).
±Î‰Ì flÌ÷ı lÌËÏfl‰Î@›Á‘ÎÏÁ_‘ ÷◊Î Áı÷‹Î·Î ÀÌ¿Î ó ±Î ⁄_fiı √˛_◊˘
‰«fiÎQ≤÷fiı Á‹…‰Î‹Î_ ÁωÂıÊ μ’¿Îfl¿ »ı.
’ÏflÏÂWÀ-7] ‰«fiÎQ≤÷ 693
’ÏflÏÂWÀ — 7
‰«fiÎQ≤÷fiÌ ÀÌ’HÎÌ‹Î_ ≠›˘…ı·Î √˛_◊˘fiÌ Á_ÿ¤˝ÁÒÏ«
√…flÎ÷Ì ’V÷¿˘
±ÎÁfi ±fiı ‹ƒÎ ; ·ı. ¿Ú’ÎS‰Îfi_ÿ∞, √…flÎ÷ T›Î›Î‹ ’˛«Îfl¿ ‹_Õ‚, flÎ…’Ì’‚Î, ’˛◊‹ ±ÎT≤ÏkÎ,
1967.
√…flÎ÷Ì ÁÎÏËI›¿˘Â (‹K›¿Î‚, ¬_Õ-1); Á_. — …›_÷ ¿˘ÃÎflÌ, …›_÷ √ÎÕÌ÷; ≠¿Î. — √…flÎ÷ ÁÎÏËI›
’ÏflÊÿ, ±‹ÿΉÎÿ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1989.
÷·ÁÌ¿Ú÷ fl΋ΛHÎ (⁄η¿Î_Õ, ¤Î√-1); ·ı. — √˘V‰Î‹Ì; ±fi. — ÂÎVhÎÌ Ï√ÏflΩÂ_¿fl ‹›ÎÂ_¿fl; ≠¿Î. —
ÁV÷_ ÁÎÏËI›‰‘˝¿ ¿Î›Î˝·›, ±‹ÿΉÎÿ-‹_⁄¥; ±ÎT≤ÏkÎ — «˙ÿ‹Ì, 1964.
÷·ÁÌÿÎÁ ±fiı ¿⁄ÌflfiÌ Áά̱˘; ≠¿Î. — ‹ËÎÿı‰ fl΋«_ƒ Ω√WÀı, ±‹ÿΉÎÿ, 1909.
ÏhÎÊ„WÀ·οΠ’vÊ«ÏflhÎ; ·ı. — lÌ‹Îfi Ëı‹«_ƒÎ«Î›˝; ≠¿Î. — lÌ …ˆfi ‘‹˝ ≠ÁÎfl¿ Á¤Î, ¤Î‰fi√fl;
±ÎT≤ÏkÎ — «÷◊˝, 1939.
ÏfiW¿<‚Îfi_ÿ ¿ÎT›; ·ı. — ÏfiW¿<‚Îfi_ÿ ‹Ïfi; ≠¿Î. — lÌ V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ √v¿<‚, flÎ…¿˘À; ±ÎT≤ÏkÎ — ⁄Ì∞,
1991.
¤@÷Ï«_÷΋ÏHÎ; ·ı. — ÏfiW¿<‚Îfi_ÿ ‹Ïfi; ≠¿Î. — V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ±ZÎfl’ÌÃ, ÂÎËÌ⁄Î√, ±‹ÿΉÎÿ;
±ÎT≤ÏkÎ — ’˛◊‹, 1998.
Ï·_√-‹ËÎ’flÎHÎ; ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ±fi. — lÌ ‰ÎÁÿı‰ ‹ËÎÂ_¿fl ΩıÊÌ; ≠¿Î. — ÁV÷_ ÁÎÏËI›‰‘˝¿ ¿Î›Î˝·›,
±‹ÿΉÎÿ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1972.
lÌ«ˆ÷L› «ÏflhÎÎQ≤÷ (±ÎÏÿ·Ì·Î √˛_◊-1, ¤Î‰Î◊˝ ÁÏË÷); ·ı. — ¿ÚWHÎÿÎÁ ¿Ï‰flÎ… √˘V‰Î‹Ì; Á_. — lÌ‹ÿ˚
±ı. ÁÌ. ¤„@÷ ‰ıÿÎL÷ V‰Î‹Ì, ≠¤’Îÿ; ≠¿Î. — lÌ Ëflı¿ÚWHÎ ‹_Ïÿfl, ÏfiI›Îfi_ÿ ±Îl‹, ≥V¿˘fi, ±‹ÿΉÎÿ;
±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹; 1984.
lÌ«ˆ÷L› «ÏflhÎÎQ≤÷ (‹K›·Ì·Î √˛_◊-5, ¤Î‰Î◊˝ ÁÏË÷); ω√÷ — μ’fl ‹…⁄, 1985.
lÌ«ˆ÷L› «ÏflhÎÎQ≤÷ (±_I›·Ì·Î √˛_◊-1, ¤Î‰Î◊˝ ÁÏË÷); ω√÷ — μ’fl ‹…⁄, 1986.
lÌ’vÊ˘k΋ Ïfiw’HÎ; ·ı. — ω‘ÎhÎÎfi_ÿ V‰Î‹Ì; ≠¿Î. — lÌ V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ √v¿<·, flÎ…¿˘À; ±ÎT≤ÏkÎ —
≠◊‹, 1987.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
lÌ‹ÿ˚ ¤√‰ÿ˚√Ì÷Î; ·ı. — ‰˛…·Î· ’flÁ˘k΋ÿÎÁ l˘Œ; ≠¿Î. — ≠‰ÌHÎ ≠¿ÎÂfi, flÎ…¿˘À; ±ÎT≤ÏkÎ —
≠◊‹, 1985.
lÌω‹ËÎ’flÎHÎ (¤Î√-1, 2); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ±fi. — ÂÎVhÎÌ Ï√ÏflΩÂ_¿fl ‹›ÎÂ_¿fl; ≠¿Î. — ÁV÷_
ÁÎÏËI›‰‘˝¿ ¿Î›Î˝·›, ±‹ÿΉÎÿ-‹_⁄¥; ±ÎT≤ÏkÎ — ϶÷Ì›, 1953.
lÌËÏfl«ÏflhÎÎQ≤÷ÁÎ√fl (¤Î√-5, ’Òfl — 22-29); ·ı. — Áÿ˚. lÌ ±Î‘ÎflÎfi_ÿ‹Ïfi; Á_. — ÂÎVhÎÌ ËÏfl-
≠¿ÎÂÿÎÁ ±fiı iÎÎfi≠¿ÎÂÿÎÁ; ±fi. — ÂÎVhÎÌ ËÏfl≠¿ÎÂÿÎÁ; ≠¿Î. — lÌ V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ÁÎÏËI›
≠¿ÎÂfi ‹_Ïÿfl, Áı¿Àfl-23, √Î_‘Ìfi√fl; ±ÎT≤ÏkÎ — ϶÷Ì›, 1995.
lÌËÏflÏÿ„B‰…›; ·ı. — lÌ ÏfiI›Îfi_ÿ V‰Î‹Ì; ≠¿Î. — ¿ÚWHÎV‰w’ÿÎÁ, ‰Õ÷η; 1959.
lÌËÏfl·Ì·ÎQ≤÷ (¤Î√-1,2); ·ı. — ±Î«Î›˝ lÌ Ï‰ËÎfl̷η∞ ‹ËÎflÎ…; ≠¿Î. — V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ
±ZÎfl’ÌÃ, ÂÎËÌ⁄Î√, ±‹ÿΉÎÿ-4; 1997.
694 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-7
Áÿ˚√v lÌ √˘’ηÎfi_ÿ V‰Î‹ÌfiÌ ‰Î÷˘; Á_. — Ï‹VhÎÌ …›fl΋ fl΋∞; ≠¿Î. — …›fl΋ fl΋∞ ¿<_¤ÎÏfl›Î
- ¿E»; 1939.
ÁËΩfi_ÿ ±◊˝ÿÌÏ’¿Î ÷◊Î ’vÊ˘k΋ ‹ÎËÎIQ›; Á_. — ÁΑ lÏ÷≠¿ÎÂÿÎÁ; ≠¿Î. — V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ
±ZÎfl’ÌÃ, ÂÎËÌ⁄Î√, ±‹ÿΉÎÿ-4; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 2002.
V¿_ÿ‹ËÎ’flÎHÎ; (‰ÎÁÿı‰ ‹ÎËÎIQ›, ‰ˆWHΉ¬_Õ, ¿ÎÂ̬_Õ, fiÎ√fl¬_Õ); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ±fi. — lÌ
ÂÎ_Ï÷·Î· Ãοfl; ≠¿Î. — ÁV÷_ ÁÎÏËI›‰‘˝¿ ¿Î›Î˝·›, ±‹ÿΉÎÿ-‹_⁄¥; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹; 1973.
V‰Î‹ÌfiÌ ‰Î÷˘; ·ı. — √HÎÎ÷Ì÷Îfi_ÿ V‰Î‹Ì; ≠¿Î. — V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ±ZÎfl’ÌÃ, ÂÎËÌ⁄Î√, ±‹ÿΉÎÿ.;
±ÎT≤ÏkÎ — ±Ï√›Îfl‹Ì, 1997.
Á_V¿Ú÷ ’V÷¿˘
•ÁÇŸ¬È⁄UÊáÊ◊˜ (μkÎfl ¤Î√); ±fi. — ÷ÎÏflHÎÌ {Î; ≠¿Î. — ÏËLÿÌ ÁÎÏËI› Á_‹ı·fi, ≠›Î√; ±ÎT≤ÏkÎ —
≠◊‹, 1985.
•c≈UÊ¢ªNUŒÿ◊˜ ; ·ı. — ‰Î√˚¤|; ≠¿Î. — ÏfiHν›ÁÎ√fl ≠ıÁ, ‹_⁄¥; ±ÎT≤ÏkÎ — ϶÷Ì›, 1891.
•Á„U’ȸäãÿ‚¢Á„UÃÊ (¤Î√-1); Á_. — ’_ÏÕ÷ ±ı‹.ÕÌ. fl΋ÎfiΩ«Î›˝; ≠¿Î. — ‘ ±Õ˚›Îfl ·Î≥⁄˛ıflÌ ±ıLÕ
ÏflÁ«˝ ÁıLÀfl, ‹ƒÎÁ; ±ÎT≤ÏkÎ — ϶÷Ì›, 1986.
߸‡ÊÊÁŒÁfl¢‡ÊÙûÊ⁄U‡ÊÃÙ¬ÁŸ·Œ—; Á_. — fiÎflΛHÎfl΋ ±Î«Î›˝; ≠¿Î. — ÏfiHν›ÁÎ√fl ‹ƒHÎη›, ‹_⁄¥; ±ÎT≤ÏkÎ —
’Î_«‹Ì, 1948.
©U¬ÁŸ·mÊÄÿ◊„UÊ∑§Ù‡Ê— ¬ÍflÊœ¸ (÷ˆÏkÎflÌ›ÎflH›¿, Ï«I›’ÏfiÊÿ); ·ı. — ÂÎVhÎÌ √Ωfi_ÿ Â_¤ ÁΑ·ı; ≠¿Î. —
¿ı. ÁÌ. ’„O·ÂÁ˝, ÏÿSËÌ-33; ±ÎT≤ÏkÎ — ϶÷Ì›, 1960.
ªª¸‚¢Á„UÃÊ; ·ı. — lÌ √√˝‹Ë΋Ïfi; ≠¿Î. — «˙¬Q⁄Î Á_V¿Ú÷ ≠Ï÷WÃÎfi; 1972.
ø¬¸≈U¬TÁ⁄U∑§Ê ; ·ı. Â_¿flΫΛ˝, ’˛◊‹ÎT≤ÏkÎ, ⁄Î⁄ fiflÏÁ_ËÿÎÁ ±√˛‰Î·, ¿·¿kÎÎ, 1928.
¡ÿÊÅÿ‚¢Á„UÃÊ; Á_. — ±ıQ⁄Îfl ¿ÚWH΋ΫΛ˝; ≠¿Î. — ±˘Ïfl±ıLÀ· ≥„LVÀÀuÒÀ, ‰Õ˘ÿflÎ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹,
1967.
ÃûflÊÕ¸‚ÍòÊ◊˜; Á_. — ’_ÏÕ÷ Á¬·Î·∞ (ω‰ı«¿); ≠¿Î. — lÌ …ˆfi ÁÎÏËI› ≠¿ÎÂfi ÁÏ‹Ï÷, ±‹ÿΉÎÿ;
±ÎT≤ÏkÎ — ϶÷Ì›, 1940.
ŸÊ⁄UŒ¬@⁄UÊòÊ◊˜, ‚VÔU·¸áÊ‚¢Á„UÃÊ ; ‚¢. fl˝¡flÀ‹÷ ÁmflŒË, SflÊÁ◊ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ˇÊ⁄U¬ËΔU, •◊ŒÊflÊŒ, 2004.
ÁŸáʸÿÁ‚ãœÈ— ; ·ı. ¿‹·Î¿fl ¤|, ÏfiHν›ÁÎ√fl ’˛ıÁ, ‹_⁄¥, 1906.
¬k¬È⁄UÊáÊ, üÊˬk◊„UʬÈ⁄UÊáÊ◊˜ ; ¤Î√-3, I≤÷Ì› ±ÎT≤ÏkÎ, fiÎ√ ’O·ÌÂÁ˝, ÏÿSËÌ, 2003.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
¬kÙjfl‚¢Á„UÃÊ ; ’˛¿Î. ÁI›fiÎflΛHÎΫΛ˝, ’W¿fl, 2000.
¬Êk‚¢Á„UÃÊ (¤Î√-1); Á_. — ω‰ı«¿ lÌ‹÷Ì ÁÌ÷Î ’•fiΤfi˚ ±fiı ≠˘. ±Îfl. ±ıfi. Á_’◊; ≠¿Î. —
’_«flÎhÎ ’Ïfl¢‘fi ’ÏflÊÿ, ‹ƒÎÁ; 1974.
¬Ê⁄UʇÊÿ¸‚¢Á„UÃÊ ; ‚¢. ¬Ë. flVÔU≈UE⁄U ŒËÁˇÊÃÊ⁄U˜, ◊ãŸÊ⁄UªÈ«UË, 2005.
¬¢øŒ‡ÊË; ·ı. — ωzÎflH›‹Ïfi; ≠¿Î. — Á‰˝ÿ½fiΫΛ˝ lÌ ¿ÚWHÎÎfi_ÿ ÁÎ√fl, ‰ÎflÎHÎÁÌ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹,
1984.
’ÈÁh¬˝ŒË¬; ·ı. — ¿Îfi_ÿ‹Ïfi; ≠¿Î. — V‰ÎÏ‹fiÎflΛHÎ ‹_Ïÿfl, ‹»˘ÿflÌ, ‰ÎflÎHÎÁÌ, 1970.
’˝rÊÔflÒflø¬È⁄UÊáÊ◊˜ (¤Î√-2); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ±fi. — ÂÎVhÎÌ Ï√ÏflΩÂ_¿fl ‹›ÎÂ_¿fl; ≠¿Î. — ÁV÷_
ÁÎÏËI›‰‘˝¿ ¿Î›Î˝·›, ±‹ÿΉÎÿ-‹_⁄¥; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1970.
’˝rÊÔ‚ÍòÊ◊˜ (ÂÎ_¿fl¤ÎW› ÁÏË÷‹˚); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ≠¿Î. — ‹˘÷̷η ⁄fiÎflÁÌÿÎÁ, ÏÿSËÌ; 1998.
’ÏflÏÂWÀ-7] ‰«fiÎQ≤÷ 695
÷ÁÄÄ¢U‚—; ·ı. — √˘V‰Î‹Ì ω߷fiÎ◊; Á_. — Ï‹l ¿ıÿÎflfiÎ◊; ≠¿Î. — ±Îfi_ÿ ≠¿ÎÂfi, ‰ÎflÎHÎÁÌ; ±ÎT≤ÏkÎ —
≠◊‹, 1975.
◊ÁáÊ⁄UàŸ◊Ê‹Ê; ·ı. — Â_¿flΫΛ˝; ±fi. — ‹fiÁ¬·Î· {‰ıflÌ, ‹fi¤Î¥ ‰ˆz; ≠¿Î. — ÁV÷_ ÁÎÏËI›
‹ƒHÎη›, ±‹ÿΉÎÿ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1958.
◊àSÿ¬È⁄UÊáÊ◊˜; ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ≠¿Î. — √v‹_Õ· √˛_◊‹Î·Î, ¿·¿kÎÎ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1954.
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊˜ (±fiÂÎÁfi’‰˝); Á_. — fl΋«_ƒ fiÎflΛHÎ ÿÎ_Õı¿fl; ≠¿Î. — ¤Î_ÕÎfl¿fl ±˘Ïfl±ıLÀ· ≥„LVÀÀuÒÀ,
’ÒfiÎ; 1966.
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊˜ (±ÎÏÿ’‰˝, ¤Î√-1, 2); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; Á_. — ‰Ì. ±ıÁ. Á¿◊_¿fl; ≠¿Î. — ¤Î_ÕÎfl¿fl
±˘Ïfl±ıLÀ· ≥„LVÀÀuÒÀ, ’ÒfiÎ; 1933.
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊˜ (±ÎflH›¿’‰˝, ¤Î√-3); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; Á_. — ωWb ±ıÁ. Á¿◊_¿fl; ≠¿Î. — ¤Î_ÕÎfl¿fl ±˘Ïfl±ıLÀ·
ÏflÁ«˝ ≥„LVÀÀuÒÀ, ’ÒfiÎ; 1942.
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊˜ (ÂÎ_Ï÷’‰˝, ¤Î√-3, ‹˘ZΑ‹˝, ¤Î√-15,16); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ≠¿Î. — ¤Î_ÕÎfl¿fl ±˘Ïfl±ıLÀ·
ÏflÁ«˝ ≥„LVÀÀuÒÀ, ’ÒfiÎ; 1954.
◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊˜ (μz˘√’‰˝, ¤Î√-6); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ≠¿Î. — ¤Î_ÕÎfl¿fl ±˘Ïfl±ıLÀ· ÏflÁ«˝ ≥„LVÀÀuÒÀ,
’ÒfiÎ; 1939.
ÿ¡Èfl¸Œ— ; ‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ •Êÿ¸¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚÷Ê, ÁŒÀ„UË, 1890.
ÿÁÃœê◊¸ÁŸáʸÿ— (μkÎfl ¤Î√); Á_. — ’fl‹Îfi_ÿ÷Ì◊˝ V‰Î‹Ì; ≠¿Î. — ÂıÃ∞ Ï¿Â˘fl̷η, ÂıÃ∞ ‹¿<_ÿ·Î·,
¿ÎÂÌ; 1964.
ÿÈÁÄÃŒËÁ¬∑§Ê (ÁÎ_A›¿ÎÏfl¿Î ÀÌ¿Î); Á_. — ±Î«Î›˝ lÌ ¿ıÿÎflfiÎ◊ ÏhÎ’ÎÃÌ; ≠¿Î. — Á_’ÒHÎνfi_ÿ-Á_V¿Ú÷-
ωrωzη›, ‰ÎflÎHÎÁÌ; 1993.
ÿÙªŒ‡Ê¸Ÿ; ·ı. — ’÷_…Ï·; ≠¿Î. — √Ì÷Î ≠ıÁ, √˘fl¬’fl; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1951.
ÿÙª‚ÍòÊ◊˜; ·ı. — ’÷_…Ï·; ≠¿Î. — ’Ïfi÷ ≠¿ÎÂfi, Ëflÿ˘¥(μ.≠.); 1978.
fl⁄UÊ„U¬È⁄UÊáÊ; ±˘· ≥„L՛Π¿ÎÂÌflÎ… ÀˇVÀ, ‰ÎflÎHÎÁÌ; 1981.
flÊÿȬÈ⁄UÊáÊ; ωzÎÏ‘¿ÎflÌ ¿«ıflÌ, ‰Õ˘ÿflÎ; 1914.
flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊˜; Á_. — ±Îfl. ÀÌ. T›ÎÁ; ≠¿Î. — ±˘Ïfl±ıLÀ· ≥„LVÀÀuÒÀ, ‰Õ˘ÿflÎ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹,
1992.
flÊÀ◊ËÁ∑§⁄UÊ◊ÊÿáÊ◊˜; √Ì÷Î’˛ıÁ, √˘fl¬’fl, 1961.
ÁflcáÊȬÈ⁄UÊáÊ◊˜ (¤Î√-2); ·ı. — ÕΘ. ±ı«. ±ı‹. ’Îÿ; ≠¿Î. — ±˘Ïfl±ıLÀ· ≥ÏLVÀÀuÒÀ, ‰Õ˘ÿflÎ; ±ÎT≤ÏkÎ —
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
≠◊‹, 1999.
flŒÊãÃ⁄UàŸ◊Ü¡Í·Ê; ·ı. — ’vÊ˘k΋ΫΛ˝; ≠¿Î. — flÏÁ¿ ÏÂfl˘‹ÏHÎ lÌ108 lÌ V‰Î‹Ì ËÏflÿÎÁΫΛ˝,
T≤_ÿΉfi; ω.Á_. 1998.
‡ÊìՒ˝ÊrÊÔáÊ◊˜ (O≤ËÿÎflH›¿˘’ÏfiÊÿ ‹ÎK›„Lÿfi ’ÎÃ); ≠¿Î. — fiÎ√ ≠¿Î¿, ÏÿSËÌ; 1990.
Á‡ÊˇÊʬòÊË; ·ı. — lÌ ÁËΩfi_ÿ V‰Î‹Ì; ≠¿Î. — ÁV÷_ ÁÎÏËI›‰‘˝¿ ¿Î›Î˝·›, ±‹ÿΉÎÿ-‹_⁄¥; 1950.
‡ÊÈÄ‹ÿ¡Èfl¸Œ‚¢Á„UÃÊ (‰Î…Áfiı›Ì ‹ÎK›„Lÿfi ÂάÎ); Á_. — ‰ÎÁÿı‰ ·Z‹HÎ ÂÎVhÎÌ ’HÎÂÌ¿fl; ≠¿Î. —
«˙¬_⁄ΠωzΤ‰fi, ‰ÎflÎHÎÁÌ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1992.
üÊˬk◊„UʬÈ⁄UÊáÊ (¤Î√-2); ŸÊª ’„O·ÂÁ˝, ÏÿSËÌ; ±ÎT≤ÏkÎ — I≤÷Ì›, 2003.
üÊË÷Êcÿ◊˜ (¤Î√-1); Á_. — ≠˘. ±ı‹.±ı. ·Z‹Ì÷Î÷ΫΛ˝; ≠¿Î. — ±ı¿ıÕı‹Ì ±˘Œ Á_V¿Ú÷ ÏflÁ«˝,
‹ı·¿˘Àı(¿HÎνÀ¿); ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1985.
696 ‰«fiÎQ≤÷ [’ÏflÏÂWÀ-7
üÊË◊ë¿¢U∑§⁄UÁŒÁÇfl¡ÿ—; ·ı. — lÌ Ï‰zÎflH›; ≠¿Î. — ±ÎfiLÿÎl‹ ‹ƒHÎη›, ’ÒfiÎ; ±ÎT≤ÏkÎ — ϶÷Ì›, 1916.
üÊË◊Œ˜ŒflË÷ʪflÃ◊˜; ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; Á_. — fl΋÷ı… ’Î_Õı›; ≠¿Î. — ‰˛…¤ÒÊHÎÿÎÁ ¿fiˆ›Î·Î·, Á_V¿Ú÷
’V÷¿Î·›, ⁄fiÎflÁ; 1984.
üÊË◊Œ˜÷ʪflÃ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ◊˜; ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ≠¿Î. — √Ì÷Î ≠ıÁ, √˘fl¬’fl; ±ÎT≤ÏkÎ — ’Î_«‹Ì, 1950.
üÊË◊Œ˜÷ʪflÃ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ◊˜ (≠◊‹ ¬_Õ, V¿o‘ — 1 ◊Ì 8); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ≠¿Î. — √Ì÷Î ≠ıÁ, √˘fl¬’fl;
±ÎT≤ÏkÎ — »ßÌ.
üÊË◊Œ˜÷ʪflÃ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ◊˜ (⁄ÌΩı ¬_Õ, V¿o‘ - 9 ◊Ì 12); ·ı. — ‰ıÿT›ÎÁ; ≠¿Î. — √Ì÷Î ≠ıÁ, √˘fl¬’fl;
±ÎT≤ÏkÎ — »ßÌ.
üÊË◊ã◊„UÊ÷Ê⁄UÃ◊˜ (¤Î√-6, ¿<_¤¿˘H΋˚ ±ÎT≤ÏkÎ, ÂÎ_Ï÷’‰˝-12); ·ı. — lÌ ÀÌ. ±Îfl. lÌÏøëΫΛ˝, lÌ
ÀÌ. ±Îfl. T›ÎÁΫΛ˝; ≠¿Î. — ≥„LÕ›fi ⁄@Á ÁıLÀfl, ÏÿSËÌ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1991.
‚à‚¢Áª¡ËflŸ (¤Î√-1); ·ı. — Â÷Îfi_ÿ‹Ïfi; ’˛¿Î. — ‹Ëo÷ Áÿ˚√v V‰Î‹Ì ¤„@÷Ï’˛›ÿÎÁ∞, Áfl÷;
±ÎT≤ÏkÎ — ’˛◊‹, 1930.
‚à‚¢Áª¡ËflŸ (¤Î√-4); ·ı. — Â÷Îfi_ÿ‹Ïfi; ’˛¿Î. — ¿˘ÃÎflÌ ’flÎHÎÌ ‘‹˝V‰w’ÿÎÁ∞, ‰fl÷η; ±ÎT≤ÏkÎ —
’˛◊‹, 1934.
‚¢ãÿÊ‚œ◊¸¬hÁÃ; ≠¿Î. — ÂÎVhÎ ≠¿Î ω¤Î√, ‹Ë΋_Õ·¤‰fi, ¿ÎÂÌ.
‚Êûfl¢Á„UÃÊ; Á_. — ‰˛…‰S·¤ ϶‰ıÿÌ; ≠¿Î. — Á_’ÒHÎνfi_ÿ Á_V¿Ú÷ ωrωzη›, ‰ÎflÎHÎÁÌ; ±ÎT≤ÏkÎ —
≠◊‹, 1982.
Á‚hʢË‡Ê‚æ ˜ª˝„U; ·ı. — ±M’› ÿÌÏZÎ÷; Á_. — ¤Îμ ÂÎVhÎÌ; ≠¿Î. — «˙¬Q⁄Î Á_V¿Ú÷ Á_V◊Îfi, ‰ÎflÎHÎÁÌ;
±ÎT≤ÏkÎ — ϶÷Ì›, 1990.
Á‚hÊ¢ÃÁ‡Ê⁄UÙ◊ÁáÊ—; ·ı. — lÌ‹ÿ˚ ¤ÎV¿flΫΛ˝; ≠¿Î. — …›¿ÚWHÎÿÎÁ ËÏflÿÎÁ √M÷, «˙¬Q⁄Î Á_V¿Ú÷ ÏÁÏfl…,
⁄fiÎflÁ; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1950.
‚Íÿ¸Á‚hʢ×; Á_. — ¤ÎW›¿Îfl - ‹ËΉÌfl≠ÁÎÿ l̉ÎV÷‰; ≠¿Î. — ÕΘ. flIfi¿<‹ÎflÌ V‰ÎK›Î› Á_V◊Îfi,
±SËÎ⁄Îÿ; 1982.
‚ÃÈ◊Ê‹Ê≈UË∑§Ê; ·ı. — Áÿ˚. Â÷Îfi_ÿ ‹Ïfi; ≠¿Î. — lÌ ‹Ëo÷ ’flÎHÎÌ V‰Î‹Ì ËÏflV‰w’ÿÎÁ∞, ¤…-¿E»;
1992.
S∑¢§Œ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ◊˜ ; ¤Î√-2, ‰ˆWHΉ¬_Õ, ‹fiÁ¬flΛ ‹˘fl, ¿·¿kÎÎ, 1960.
SÃÙòÊ‚¢ª˝„U («’˝À’_…Ïfl¿Î V÷˘hÎ); ·ı. — Â_¿flΫΛ˝; ±fi. — Ï√ÏflΩÂ_¿fl ‹›ÎÂ_¿fl ÂÎVhÎÌ; ≠¿Î. — ÁV÷_
ÁÎÏËI›‰‘˝¿ ¿Î›Î˝·›, ±‹ÿΉÎÿ-‹_⁄¥; ±ÎT≤ÏkÎ — «÷◊˝, 1969.
Copyright: ©SWAMINARAYAN AKSHARPITH
„UÁ⁄Ufl¢‡Ê—; ·ı. — ‹Ë΋Ïfi lÌ T›ÎÁ; ±fi. — ÂÎVhÎÌ Ï√ÏflΩÂ_¿fl ‹›ÎÂ_¿fl; ≠¿Î. — ÁV÷_ ÁÎÏËI›‰‘˝¿
¿Î›Î˝·›, ±‹ÿΉÎÿ-‹_⁄¥; ±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1962.
„U‹ÊÿÈœ∑§Ù‡Ê—; Á_. — …›Â_¿fl ΩıÊÌ; ≠¿Î. — ·¬fiμ ÏËLÿÌ ÁÏ‹Ï÷, ·¬fiμ; ±ÎT≤ÏkÎ — ϶÷Ì›, 1967.
ÏËLÿÌ ’V÷¿˘
∑§ÀÿÊáÊ - ÷ªflŸ˜◊Á„U◊Ê •ı⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ •¢∑§; Á_. — Ëfi‹Îfi≠ÁÎÿ ’˘ÿÎfl; ≠¿Î. — √Ì÷Î≠ıÁ, √˘fl¬’fl;
1939.
±_√˛ı∞ ’V÷¿˘
Vishnupurana (¤Î√-2); Á_. — ÕΘ. ±ı«. ±ı‹. ’Îÿ; ≠¿Î. — ±˘Ïfl±ıLÀ· ≥ÏLVÀÀuÒÀ, ‰Õ˘ÿflÎ;
±ÎT≤ÏkÎ — ≠◊‹, 1999.
You might also like
- Sanskrit Slokas CompiledDocument3 pagesSanskrit Slokas Compiledsukanya_ravichandranNo ratings yet
- MuhurthasDocument18 pagesMuhurthasRatnakar GuduruNo ratings yet
- BAPS - Real Facts - FinalDocument38 pagesBAPS - Real Facts - FinalVimukh BAPS50% (4)
- Secret KnowledgeDocument592 pagesSecret KnowledgeMognus CarlsonNo ratings yet
- Hinduism 11Document9 pagesHinduism 11Xia Negrete AgtocaNo ratings yet
- Creating Generational WealthDocument7 pagesCreating Generational WealthGumisiriza Brinton100% (1)
- By A K Jain, India: Translator: Sowjanya Gajula, USADocument5 pagesBy A K Jain, India: Translator: Sowjanya Gajula, USAfbdhaNo ratings yet
- Ganesh Chaturthi Special RitualsDocument4 pagesGanesh Chaturthi Special RitualskkblrNo ratings yet
- Swamini VatoDocument418 pagesSwamini Vatochetan0222No ratings yet
- Anna Prasana-Vedic Way-1st Feed For A ChildDocument51 pagesAnna Prasana-Vedic Way-1st Feed For A ChildParvathy SubramanianNo ratings yet
- ISKCON GBC - Vaisnava CalendarDocument13 pagesISKCON GBC - Vaisnava CalendarGoran VidasNo ratings yet
- Inr 4.74LDocument49 pagesInr 4.74LtamaldNo ratings yet
- History of PatelDocument3 pagesHistory of PatelDhrumit PatelNo ratings yet
- Maya and Her Three Gunas Satva Rajas Tamas Vivek Chudamani Revised FinalDocument24 pagesMaya and Her Three Gunas Satva Rajas Tamas Vivek Chudamani Revised FinalBisham Prasai100% (1)
- Safalta Ke Teen SadhanDocument57 pagesSafalta Ke Teen SadhanDeepak BodanaNo ratings yet
- History of IndiaDocument10 pagesHistory of IndiaKenzy talkstoomuchNo ratings yet
- Lesson 8 - HinduismDocument4 pagesLesson 8 - HinduismArbie Jan MamugayNo ratings yet
- KK Adhiveshan Satsang FAQ's Booklet 2023 Revised 24.10.23Document86 pagesKK Adhiveshan Satsang FAQ's Booklet 2023 Revised 24.10.23kathandave.18100% (1)
- Karthik ADocument2 pagesKarthik Amano555100% (2)
- Up A KarmaDocument9 pagesUp A KarmaRam SskNo ratings yet
- Iob General Secretary's Report of 2010-2013in The 34 General Council of AiobeuDocument232 pagesIob General Secretary's Report of 2010-2013in The 34 General Council of AiobeugsaiobeuNo ratings yet
- APSRTCJunior Assistant (Finance)Document11 pagesAPSRTCJunior Assistant (Finance)Manohar ReddyNo ratings yet
- 2012 CalendarDocument17 pages2012 CalendarPraveen Raj.c.rNo ratings yet
- Fintech Regulations CIA-1 Semester 6Document10 pagesFintech Regulations CIA-1 Semester 6Yash KhandelwalNo ratings yet
- Dathathreya Stotras and Avadhootha GitaDocument138 pagesDathathreya Stotras and Avadhootha Gitaaditya kalekarNo ratings yet
- AbhishravaNam SanskritDocument73 pagesAbhishravaNam Sanskritraju1950No ratings yet
- PowMr Manuals Solar Charge Controllers 100amps K100 PRODocument13 pagesPowMr Manuals Solar Charge Controllers 100amps K100 PROSai LaoNo ratings yet
- Bara MahDocument36 pagesBara MahHarpreet Singh100% (2)
- BairavaDocument6 pagesBairavaRajagopal0% (1)
- Platform Fee: United States & Puerto RicoDocument12 pagesPlatform Fee: United States & Puerto RicoLiang ChenNo ratings yet
- Amrit Kirtan 200811Document28 pagesAmrit Kirtan 200811Dalbir SinghNo ratings yet
- Shri Raghavendra MangalAshTakamDocument12 pagesShri Raghavendra MangalAshTakamapi-26570247No ratings yet
- Anant Gupts HCL CEO Interview PDFDocument11 pagesAnant Gupts HCL CEO Interview PDFektathegreatNo ratings yet
- Audit of Advances PDFDocument33 pagesAudit of Advances PDFSHAHNo ratings yet
- Vagarthaviva Sampriktau Vagarthah PratipattayeDocument3 pagesVagarthaviva Sampriktau Vagarthah PratipattayeAchuta GotetiNo ratings yet
- Power Quotes: of Srila PrabhupadaDocument22 pagesPower Quotes: of Srila PrabhupadaMonika Kapoor100% (2)
- Yoga VasisthaDocument83 pagesYoga VasisthawsssgpNo ratings yet
- Smallcases Investment Performance: A Returns-Based Factor Analysis by RAJAN RAJUDocument18 pagesSmallcases Investment Performance: A Returns-Based Factor Analysis by RAJAN RAJUabhishekNo ratings yet
- Uttaradi Math Sri Sudha Online MagazineDocument40 pagesUttaradi Math Sri Sudha Online Magazinerrachuri100% (1)
- Ajhoon Chet Ghawar - OSHODocument629 pagesAjhoon Chet Ghawar - OSHOALPESH KOTHARINo ratings yet
- Mba Syllabus20 21 NewDocument112 pagesMba Syllabus20 21 NewMd Altamash 786No ratings yet
- Mel GiriDocument40 pagesMel GiriChethan ChaiNo ratings yet
- NH561 KM 135+700 To 140+00 ScrappingDocument18 pagesNH561 KM 135+700 To 140+00 ScrappingSangram Munde100% (1)
- A Guide To The Minimum Hourly Wage RateDocument14 pagesA Guide To The Minimum Hourly Wage RateBernewsAdminNo ratings yet
- Vivekananda Kendra Samachar 2020Document48 pagesVivekananda Kendra Samachar 2020Vivekananda KendraNo ratings yet
- Sage Par Excellence Web OptminsedDocument193 pagesSage Par Excellence Web OptminsedChandrasekhar GaneshNo ratings yet
- An Honest Review of HDFC Life Sanchay Par Advantag+Document11 pagesAn Honest Review of HDFC Life Sanchay Par Advantag+Sanjay S RayNo ratings yet
- Prathmik MukhpathDocument4 pagesPrathmik MukhpathJyoti Patel100% (1)
- Project FinalDocument56 pagesProject FinalAnand RaphaelNo ratings yet
- Sources of Indian History by UPSCPORTA11LDocument5 pagesSources of Indian History by UPSCPORTA11LGoutham Reddy100% (1)
- Complete Final NanduDocument76 pagesComplete Final Nandupandukrish0143No ratings yet
- Tiruppaavai KannadaDocument11 pagesTiruppaavai KannadagokulraNo ratings yet
- Law Relating To Minimum Wages (Kannada)Document64 pagesLaw Relating To Minimum Wages (Kannada)altlawforumNo ratings yet
- 3 FFBB 2 AbDocument6 pages3 FFBB 2 AbPatel DhruvalNo ratings yet
- ASHTA LAXHMI MOOLA MANTHRAS (Has 8 Manthras)Document3 pagesASHTA LAXHMI MOOLA MANTHRAS (Has 8 Manthras)VIMALAH RAMESHNo ratings yet
- Pragya AbhiyanDocument8 pagesPragya AbhiyanGPOdhavNo ratings yet
- ' Î ÎI ¿ Á - Cîwîî I ¿Document3 pages' Î ÎI ¿ Á - Cîwîî I ¿Neelam KumariNo ratings yet
- MajurKaydo 1Document32 pagesMajurKaydo 1mahekap108No ratings yet
- Eat Fresh Live HealthyDocument1 pageEat Fresh Live HealthyMaharshi ShrimaliNo ratings yet
- Vartman Rajniti Issue 08-11-2023Document4 pagesVartman Rajniti Issue 08-11-2023Rajveer ParmarNo ratings yet
- Yogijimaharaj GujDocument55 pagesYogijimaharaj Gujapi-287811173No ratings yet
- Satsangreaderpart3 EngDocument96 pagesSatsangreaderpart3 Engapi-287811173No ratings yet
- Kishorepravin GujDocument103 pagesKishorepravin Gujapi-287811173No ratings yet
- Kishoreparichay GujDocument97 pagesKishoreparichay Gujapi-287811173No ratings yet
- Kishoresatsangpravin EngDocument132 pagesKishoresatsangpravin Engapi-287811173No ratings yet
- Portraitofinspiration EngDocument32 pagesPortraitofinspiration Engapi-287811173No ratings yet
- Sahajanandcharitra EngDocument198 pagesSahajanandcharitra Engapi-287811173No ratings yet
- Pragjibhakta EngDocument84 pagesPragjibhakta Engapi-287811173No ratings yet
- Kishoresatsangpravesh EngDocument107 pagesKishoresatsangpravesh Engapi-287811173No ratings yet
- Kishoresatsangparichay EngDocument122 pagesKishoresatsangparichay Engapi-287811173No ratings yet
- Kishoresatsangprarambha EngDocument76 pagesKishoresatsangprarambha Engapi-287811173No ratings yet
