You are on page 1of 12
REFLEXIONES SOBRE HISTORIA SOCIAL DESDE NUESTRA AMERICA CGABRIELA GRESORES - CLAUDIO SPIGUEL- CRISTINA MATEU (compi.apones) HORACIO CIAFARDIN] Uciensores ia cp Seep sin ie Gah on mania nin INDICE snereopucc10N sola y ord, rela problemen. GresoresyeSpguel Fndamentos dea Histor Soca Spiel arco de diferencia tas lee cnsnys de esa persana de. Mart Esc 1 deseubrinenta dea conguista Se learn canal ado Eze amen. merit, moet ce a Argentino el meats mundial contermpordneo, Hoan Des os deta ar ‘Yentrete a soamaaia Sade pono ence ee ama Talal hese us, jar vrs a oar rsgan bean haba) Cessmteaa ec dei guino (heroes to jr cepa Pus yoteweie “lain era de tone Dostana ann eas {oar gurhrat lp or go Sena tarsi oo el ng ela ars aa gee abo acons ob (pe rte on 0 ee ‘seventies ene aia baie bert pinta HISTORIA Y VERDAD, UNA RELACION PROBLEMATICA, Gaoweta Grisonss CLaumio Secu, sesinieramete ue pes sodas uncom eo te cinco a ei epee asta ico onl atane el pega peli aeazs {ant i permeacGola tion ona alr eee 10 =" ate tabs se proponereflesonar sobre a exintencia de una Hisoria Genten, expleatsae incluso predic fy po onto “verdader" slo posible» parr de una pti pottiea deapoe -amiento dl recuerdo, como heramiena paral eomprensin del presente ete eval sents en pig) de sts coneadieonesy ‘ltosdveraosutros gue germina en Una Historia como pro fess de produce de conocmlena, que as ve pata ul a Dritica vocal onla constructs de un ftir erable Visumbrat ‘e fut it hzdeecuer” ue teimre pera ser lar eve eeuendo ex una cadena de significado, aculados de tl ‘manera que pueden da cuenta del entigo mix profane dose ‘th Por consti ta on de que It histori ex una seston de ir ni sel ar Sos ae Sata pend cano nc te mt oe as Mo ‘lacie Gare ii ae rattan yj wha rsh arson eta ect mgt She es ajc gc ‘hare or Mtr bat Tinian det onar owt ranean festa Tasers tha cia ai ent ah ar teas ye sine (as on HISTORIA Y VERDAD, UNA RELACION PROBLEMATICA, ‘Gana Gessoess v Cuauoio Seve, peur icone lysates cna na serdar uc Spe aposrar de cen om rumba namo eles gues ta ore ae "ee smuge i nea eng tin Este trabajo se propane flexion subre It etenela de unt Historia Cleric, explicaa einclso predictva (y por Ho 0 "verdad sla posible porte de una pita plea de pode ‘amie del ecue, como errarien paral compension de Present ent lel seen om pelo). sus contedicionsy fotos divers fauron que germina en Ua iri como pro esa de profucion de concent, ques su vez pura ul bri orale i eonsteuceion den fate deseabie Vishunbrat fe fin af fur del ecuerd! que rehumbro”penniti iner tar ese eeueo en a aera de nied ares de a ‘manera que pueden dr cuenta dl sentido nds poe delos he ‘hon, Po el ental ke de que a sorte a scene aches pasado, qu se resc om mero rato odenado y “amped le mismo slo cone alocamena tata reflexion apna poner de manifest der pects re csonaors por un ado gan ptenlaladcoroncivay devel dorm ans po elo ap! pia dt fun stare ene sero latch de Gates neal como dete {Ghesnousmpic tambi ag vlent opts pore! psa” ara astra oben ds ears de ence Saumance digi lo eberos del SATA e Grob ature dels y ter de tener ances desu dsp Yin arta de Roda Wish, exert ene prime envio dela Seca aac dev ses" Tene alamune, Secu del SMATA Cdoba, octubre de 1915 Lasobreos aertinos no poeros elena ay ers de un mae const: Ea pti exten pg, cm ends as tous decaas Comoe e10,enel thar ye 03 tenes {rene moots Gos opines rota deperdenca da ‘npr pode snooty bs eraenents i ier popu. o ponders ar Telia del pablo conor tabaedoer alexa Th mar dla eo ensen go ey foraparce conn causa por lt ener peor ss soca ‘tga nope gues barge ko gore {ascinlaes amigos erp dl gobierno sera que como no ay nperalsa bust ampac pd {aber gomo buena H ole tiene uns camine pre Age {ne speepiacn ppl dtacra eo neg ee nail ys be pron scones pare odo Wai 24 de man de 97H primer avers deena ji marta motvadeun balance Sela elon de ot ieos en documentos y dno les, donde o qv ws stan aceon som ere o Gus econce como ee {Gtrimenesy lo que omen so cade: Quince mil ‘etc diem pean cnr i nero, ecenes dees ‘doseradon son et dennugn de etter En ls pal emia dees pblerna debe sere nos I explacn SEawcrinencs sino une aeidedsayor qu cat illones res humanos conta mise plaids Eon ah han eo So ustedes lalate de ears 40% mina Stpatocpecidn ene igzsonecona a 3% eleva de 18 ovata jrnad de laorconglndo sdasisecultazos mies Ios pres sen ens punts des bayonet abalendo to fore de eusiclan cl, pohbendossableas com Sones interna lego hora evan desocupacin a {reoddel Ov cund lo bajo an quid proestr os Tan calfcados desubvesvo,secuestando cuerpo mtr de Adload, que en algo eso sparecleron muertos Yn oo ‘espacio Lon estado de eta polite hans nina {Er ene piner ano de oblemo econo de alimetor ba ‘Sena clon edetopa nel som ede medina dev Sparel pricemente on tos campos populares Yay zoms ‘EiGrn ovnos Ae dandela orahdad nal sapere 30%, ‘Siraquo nos iu con Rhodes Dahorey os Gaayans Lao. icy sonoma deena ao econnce como Bentciaos a Iavijnclargte nade ines lgarglaespecadr, Yun feupe ecole monopole neraconalo aque est gas fertonaimerel nace Mariner de oz) todos ios mmibros Ge sa bint. Sue propaganda sbrmadora rel deform de hechos mleados no peter ext a proc apa, Gh! nual Vl daenelosdeechos umaton gue eam Fe Naar ame id, ain ai pes Seores Coma Gants en ee dense rset sobre el aio st Gh coducen pastas la ion de gar una ger quent taunt ome uel no farms quem ao Mu ‘auformax porgur la casas qe hace mas ene aos meen irene dl pueblo anon, wvetaranSxopreis so ‘ertvadesporelteuerd el estgocasiao larevenclon delat calndade comet sQuéquleredeeie“Histori? Pere ila en un text improscndble para quienes esti ‘os Histor nes alert: "Quid pelgta asgrave, en lia ‘i dl tum historia sea de st doble contenido histori designate ver elconocimienta de una materi amass de ese ‘moeimiento. Historia se lana a awe, ala Hara que sucede Yala ciselina qu la esti y ex hace que ecuentemente se ‘sasvsen as propiedades dela naracin de a sora, desl ‘sos alas dscsiones sobre a Historia como reid” lator enumera en su artical algunas eas clits sobre a isis fa hstora-tadeién comm sicesidn de eho, “come Inbunal de aplacgn en astinios paleo eewerd elect, ‘¢¢La Historie cumple un funein tea pro, “Eucla moral dl recuerdo colectivo comteetrexge denoserentareaided ns que el dea histrtogratia dorinante’s Enos dseursos que estainos analiza, salt vst aco trea eas simetiea que hy ent ln pred que hace Sl ‘mana en elalon al ipo ve orp ln gues pasar, -superep taein popula, detadra terrors, ene de la iquea netoal ‘yhambreparalossecores populares’) yelbalance que hace Walsh elo suedida durante el primer ao de ditadurs. Cortesponde. la que no era aba i evdente pa ods em au mente ‘muh mens sabemos eu conser xa epca pare quienes [asutran, enfant ala que eran jenoslosdcusosdel poten {Como po Salamanca infer fo qué pod! tha pas eh tun fro cercano eon tanta certeza?¥ ue pests 9 Walsh esa dl slenciamiento la desnformacion genera hecer una ‘dscripcin def suaeion con ta precsin? Mena as vaces dominates consituan une propaganda abramadot yun ele jo deformed hecho malvados" qué elementos prketios yt ‘osloshabltaban aa hacer estos ani qu eran can ajustados, ome lamencablemente lunge comprobamoy, tes del Jecus Aletoshechos?| sts hechos, mds alt de opiniones eintexpretaiones, sons cerodumbes eo ls que cena Histo, or debaj de as ho ron SHE ISOM SOCIAL SEE MLESTEA ANEHEA asc dsc: os hechos ques produce, reia gue rete quieneshacen ser sl de ges apn Secon entonces una esd sre al que ia den ‘Shimoni mater o hss obj a mismo tempo ue Histor conocimkato quepusde dar eaenade cla nanos ecumbaersls on comanes del tol comoiosqucaparecenenos oats trainees de esta Spospars succinct una Hori lto como eb 2er acai, cro teria como train ata son fr tapas inet signee asta news para confor ir deniad de an pucboy comsteuctones mors ye tas quconthayen adele para epi praechara mos {Sos wss ir defy nro stone“, econ Unatitvs ncearla nelsonone. cel que fooeasy tendons soe eermiartes van einen enh sell conun ignieacos laches dehechos entender {Se oc we tn not aves deo gular deter tao, st pdemos eer proctss” Matric Recs ey {Tremos pero que einen aquonlo used com, Fe Send erm tend estabeer ana reason eres poss ‘sn compa den tone Crarcomesucescron’ con pretndinsl posi stort fc) sin gue bce onan expla ac Presa Hsuri/conoament que abe a osha, am ‘esas precinelge dels hesnon parc nan Metco los coves areatad sna besedoen Inerdencia Unapredicson gue siponeln sein eel present). {purr dune ecm coe cette, Ge los econ pas). Cayuse corona pel esa del proce aa Latintoris come predicetin Salarrane revises carta fo que sigue la histori de os pes de stad en la Agent, cand dee eam et cl Me 55, en ela ycundo analiza lo faetorese juego: glpe de Exod que one de i olgrqut, de os mutes. dees ters ‘enientes de os ears since, ¥ pene que estos hechoslo pueden aatear nsevament las sms consecuenis Ue ya fabiaeperinenadoeipucloagetine nay ova xa Historia materi I Histo objet nia de fos ee tos de Vir ene una angen pop que cua sk {in hstia se esuelve ada por mia an cl debate "eo como prtic, dando ls in com los hecho ans tere Por empl el debate ques din cana 75 ¥Toatrea desien a argentine iba haber nda una ane {Como fsmaban algunas conparendola dada argentina con {ncn ose golpe vena mejor lsum pica, riba toa la soled en mate de una gan ofr conti. tsa de parses actoreembateadoven lgipismo fe debate nese pia zanjr enol a 7, per eg, bs hos cen a taxon ues yin quiron stro Lissa versiones que we constuyen a partir deuna sian elon bse, teeuntementeimpusatonisenesesceteas on ‘acon al poste de certs en la Nstora sin embarg, Say una Hstoriaveonacento que secon con lv hos Yet que no. Dee aes supone cone la lacin pasado Presete-futro coma vn prc uncoy dea quel isola Seances por au poten ea yp eu ‘ontodecontenentoundamena un omponencovenadat a prdtcs soc ’ . ‘avn 75, Salamanca podia peter que no har gales "nos" queprviieran defeat po imperil dea faut eos teraterintsy el oo de lov sere dominates Su quela Argentina hab pasado pores epoca, eee pt {del patimano isis dl publ porno xt permanen temente contenid, de in od parc y moda cea presente Eneleaso ata scones utes cteadas pt Ios gopes de estado en poss cntbuyerona fener lo inenios presents ena stead pa queen 7s pea dat sins pe ea el miso seni en edi de erode yf des ‘femal stn met nun de hah srr al orem poseln sane yen su eanocinent atatzacion de eee expen stray pa ef agg erero sobre ls eomecuenla de la sictadoa incyend ll so presi hacia ftro sb a coninidd de resent npc brat epresion raat no sree ys uactnes no lene un de coves predeterminado psa de gu siempre ay determina fen eaunalide, El plo de a eatiste mine o pre Aeackn ln epeticon st apetira deo neva dependen de as {Sociones defray de ees oditeaciones dela ae vl {tisae os hombres yor fo nt, amblen de St conociniento eaistora para opti 1a rite socal en preset sentido sla formacs bist, otorgsndoleuncariter ped {he Enese seni Labrouse tna, eriéadsea ls terdencas ‘Shuriorasen feist ye component dela prétiea soil teat ay ahr, que toda pen on "pues Mis Soiciaments podem ama om Gast qe toa pein in pogramar deacon selon conten como arbi a aren ep este de pio, Salamanca reponia os divers tuto posts que albepbon as dana de su presente © select pipe seavanzabe tala iberacion Te area {eluconata fel pula con or wabledres ni caer Yen {ste fne ea sina tambien Ino cara deo experienla aie popular que ez queen os amentos de xs poliea CComoenel 45,0 enel Cordero), os puiblos pueden saneat tila eslucin de sus peceidade ss naan a fcha y ae depended est aca que la historia no seepatcuestonaio tn jentabidad” de oq predoring como tambien To hae Naish eugrando la continuldad eon meas formas de ei fen poplt. Historia proyeto social "Con set muy vrais los dscursosy uss dea histori, no son teatro. sep Fontana, hstriador catalan planta “cada tape de evolucin sca cal seeratzaion dela desigualdad Ytexplotactn. ha tenis propia eeonomta pote, propia cient ecm aclealacin dl ondn ext, testa aha nemada en un son Misia wdecua Awad Sta dea degli icoreaponde a mane deen de conor, de soa dest Y ex mane, ete ers iene una proyectn ea dminacn aca et See Ae que le Eenomi also ya Histo ose eee ls Stuasions nad sino en lato roca indear hain dvds Seu sod ndacon que mo ern mera despa Por tt liso heya nacasl iba noe slo esta Contenesempreun proyecto soca gu elastemre funn proven plea epics impcamene. No ese Hsin lec Sac sin proyecto palo styocem ek pets esamveada ders dena reste nevtaldad Steeles com esto cemplol golpe tT cuando en contamos auch historadoes ge platens qt ule era late alia pouble; no aten acted solente un balance del pasa pojeta na ntagen de soldad agent yun proyecto sal hal ato y xe debte seats eae 2 tor fompl. et hoor To pers Bangi ented pr Fatpe Mga etl es dec ene noc gle ecre undo agente tayond ln cigncla pons colts que esta soln neil y lane vide que todas sale natvashan desparecdo ntact deel pe thu soln a eal no sao noes pose ope par os ory no yeaa ln qe oc naturnente er ue csicesloquelahace soa (i gpiero del Trea necesaio cana queue svn y acpi Slo cdo tou renter el “roe denantraron detueso qu aia eno qe aban {ej a econo en sarin ue haa pest ipo de terorsbsurdo, es devs aan para lenge dela época, he i scteda extabs fern y qe neceslaba ut ery, e9| ‘er de wn cruano habia encontrad un grupo de camiceros hambones, ditamos. ‘Oto historiador, Marcos Novara, eseribia en Is en 2006 sana nota titlnda “La memoria de pasado debe estar abierta {seus "Esfecuenteesevetat habla deuna Historia oficial {queso contrapone aun supesta storia alternation Pero ess, ‘Kpresiones perdieron completamente so significado entre no Sottas Yano eis una Historia fill yuna Historia alterna {iva sSon solo etigueta Laconsecuente debildad del consenso puede ser in seria problema para la pola democrsiea 0 sea {ue pata la politica democraties tendsva que haber un Fuerte onsenso- qe exige que los actresses comparian en alg: ha medid fa memoria historic’ "A eiga anos del 24 de ma20 tel 76 nadie puede ignorar los exitenes del proceso Es pre So nota aqu que Nova poda hacer eta ma aiacion org Ishi det pueblo impuso, contra esilenciamieno, el onocimiento te lo hechos, esa memoria histéres. Peo este historiadorcontinuab "Nadie puede Ignorr los erfmenes pero to nos apreniremos a crear Ia discusign eon respecto a camo fellogs esta stuacion, por qué fueron ellos comets, por qué ftom en u momento olerados incuno ceebrados, Porque nos ha costed tant dir eon este debate” Debs abservaree que mientras Salamanca en 1975 y Walsh un tio despuds, slaborabandiagnosticos precios sobre el golpe ¥ fs beneficvis, int ange mds tarde se aera que no debe nos apresuranos” a entablecer sus causs.. irre Vilar dice. ‘que: la mayor parte de las reconesy dels Bombres que Han Alesempenado ut papel inyportante han originado dos orients histéeas opwesta lay muchos dscusos hlstricos, pero esos Aseursos spt se condensano condacen a dos wstones Ns ‘ercasopuests, aersa una y favorable aot, a ess process Yaaae personas "Y no dee excite sere que una causa tenant Hegue a elimina tad la histrigraia adver” Es ‘plicaciny punto de vista "el uiio moral del eeverd colectvo(.) tenes veep caciones poles que surge as ver de las lus conretas en ‘especial dela lucha de clases. Po ella, a mayor parte de sacle tes de los hombes que han desempenado un papel importa han origina dos correntes histieasopuestas adersa una favorable lot" ean Chesnesuxpantea que las ics del psd sonla bse don- ese asenan as lcs del fro. A espetoes de interés lena ela essteneaantiictatoria Sse revs la ibaa estente se rude encontrar aun autor como Abate Als, que dei: “Durante ‘no as despads dl 75 case aber y ss snd penn heciero en conjuntoinmiles desde el punto de visa scl y de ‘aaetvad india espectvament” rantseo Deli, primer inter ‘vento dela ena pocadetonsinydespaésrecnr dela univer: sida de Coba, devs "Lasers stale que durant los ues rimerosahos del igimenvegearon bajolaeoz reps, part {e179 comerzaron su rearme! Estas, entaees afer qe des ‘eel golpeno abo estonia obra siti, Pars pare POO SIDI Ge arene denominators Ofc, de tir hata eed wom, Gos abt {ye sustnatutanton ologco's to lige dso foe seer {eis cansalSrs en or so oven eee una as Naa ‘Sis i snr ge ag cs ae mana {spr medio or oro munipodoy drs mae Ge expat Yerada pris ache pares deren rset ys esc LEONE SHREIUSIORIA SOCAL DESDE MUESTRA MICA es de:“Nuesro plate cs que durant a tina dada a else tera argentina ha vadoadolae to una sere de ues ua Souda resstencia alos planes de just ¥ James Heras afrmeba en {sa Lacie bajadoa argentina no seis quedade mou. = Interpretaciones tan opuestas de os mismos hechos depen desde ya dela perspetivaesde ondenae sermon nest punto Ge vista Ee componente det conneimient, que es perspectva {ede dnde miramos apaentemente ton personal tment ‘ares por ich de ass ya importa ano de accion Gel poder sobre el conacimienc,inehnyendo fs inestigaen ce ten. por medio de lz manpulacion yla ment yu conta, tltabajo de muchos po devel, po devocultar ta verdad Por eso lcueston de conocimiento vente noes puramente piste eg, se ata tambien y Turdamerralmente de una uch et problems politic. Una lich por la verdad ya memoria. 'Nobay una erin newts dels Histon 135 events fortoas de donrnacion sempre tuviewon formes especie ycuidadonns par dovetar Is experienc de I maori, dexmentr la perce ‘neao gu sted en que teen qu es repre eo m0 est fraenda’Tonmgentnos somos derechos y manos: Hay po Itieas de memoria fsa, de meat, como a eora detosdos le ‘monioso deta guea “ancisnyerie" Como seal Chesneaux hay pleas expresas fo ago dela histora para liminar os 3s ‘wos del pasa I elminacion miter de os testimonies, de as ‘evidenciasde os procesostistreos™ ‘ln mayor parte de os extmnanios de pasa som principal: mente equals que expresa os interes de les clases dominant {es a propaganda, sus esruran, sus bene, las palabras Tos ‘objeto del per, reese Beier ee ies 1a lochs por una historia lenis implica no sao prin: palmente el mane)o de los procedimlentes spropiador (que se ‘escent sino alencuens> de aquellos rincones done sac ‘roca ls evideneias de a vida, alas ypesares de los puebos ‘en tesstenl. Fos pedactos de documento, est iachas dee uendos caras,iertures, gu no aparoen fecentemeie en ‘Superiie peroquees importante encontay, descubs para legat ‘las explcaciones mas profundas, Aa ozo Walsh, buscando la ‘videnei,“consruyendoeldatoy ncayéadolo en undlacurs sig hicatvoy diundindola sn en las condiciones espatosss et laxquese encontraba yal costo desu propia vid. Stes de poder salanecesidad de conocer que enemos las personas yos pueblos. ‘Nobasta con a tare intescidible de desi is festimo nos, on ache para dun y conserva Ia memoria riesgo

You might also like