JCDWYE_ 4

BKY_MIUJYBMK 

4.4. W`edse tcrmw `bact mk tce odjfarmuki mh tcbs Cdkiommf (_bact tm Bkhmrndtbmk Djt,
?775).

Ycbs cdkiommf bs prepdrei bk jmnp`bdkje wbtc sejtbmk 9 (4) (o) mh _YB Djt
?775.

4.?. Molejtbve / purpmse mh tcbs cdki-ommf<

Ycbs cdkiommf bs nedkt tm prmvbie Aekerd` bkhmrndtbmk tm tce puo`bj

domut tce mradkbsdtbmk dki hukjtbmks mh Cediqudrters Jektrd` Dbr Jmnndki,
Bkibdk Dbr Hmrje.

4.:. Qcm dre tce bktekiei users mh tcbs cdkiommf= <

Aekerd` puo`bj bkj`uibka tce servbje persmkke`.

4.9. Mradkbsdtbmk mh tce bkhmrndtbmk bk tcbs cdki-ommf

Yce bkhmrndtbmk bs mradkbsei ukier 41 jcdpters ds prmvbiei bk tce Djt.

Zbkje Jmnndki Cediqudrters jmnprbses mh Dbr, Ndbktekdkje, Dinbkbstrdtbve
Ordkjc, dki tce DMJ-bk-J, tce bkhmrndtbmk bs mradkbsei ordkjc wbse.

4.5. Iehbkbtbmks (W`edse prmvbie iehbkbtbmks mh vdrbmus terns usei bk tce cdkiommf).

Yce iehbkbtbmk mh vdrbmus terns, doorevbdtbmks dki djrmkyns pertdbkbka tm

 Dbr Hmrje dre p`djei dt Dppekibx –D‒ tm tcbs cdkiommf.

4.8. Jmktdjt persmk bk jdse smne omiy wdkts tm aet nmre bkhmrndtbmk mk tmpbjs jmverei bk
tce cdkiommf ds we`` ds mtcer bkhmrndtbmk d`sm.

JWBM/ JDWBM CT JDJ, BDH mh Di

Din
n Ordkjc

4.1. Wrmjeiure dki Hee Ztrujture hmr aettbka bkhmrndtbmk kmt dvdb`do`e
dvdb` do`e bk tce cdkiommf.

Ycbs cdkiommf bs dvdb`do`e hmr tce perusd`/reherekje mh d omkdhbie jbtbzek

mh Bkibd mk prmvbka cbs biektbty wbtc JWBM mr JDWBM. Ycbs cdkiommf bs d`sm
ndie dvdb`do`e dt tce Dbr Hmrje Qeosbte ‐www. bdh. bk„
 

JCDWYE_ ?
WD_YBJU@D_Z MH M_ADKBZDYBMK, HUKJYBMKZ DKI IUYBEZ

?.4. Molejtbve/purpmse mh tce puo`bj dutcmrbty

(d) Yce Wrbndry Mo Molejtbve

lejtbve / p
purpmse
urpmse mh CT JDJ, BDH bs tm ieheki tce
kdtbmk dki bts dbrspdje dadbkst Dbr tcredts bk jmmribkdtbmk wbtc Drny dki
Kdvy. Yce sejmkidry purpmse bs tm dssbst jbvb` pmwer iurbka kdturd`
jd`dnbtbes dki bkterkd` ibsturodkjes.

(o) Yce molejtbve/ purpmse mh CT JDJ, BDH bbs s tm eksure ehhbjbekt dki
ehhejtbve hukjtbmkbka mh tce Jektrd` Dbr Jmnndki ds d wcm`e.

?.?. Nbssbmk/Xbsbmk Ztdtenekt mh tce puo`bj dutcmrbty

Ym ndbktdbk cbac mperdtbmkd` prepdreikess hmr iehekje mh tce dbrpdje

wbtcbk tce dred mh lurbsibjtbmk mh CT JDJ, BDH.

?.:. Orbeh cbstmry mh tce puo`bj dutcmrbty dki jmktext mh bts hmrndtbmk

Bktrmiujtbmk . Jektrd` Dbr Jmnndki bs `mjdtei dt tce cbstmrbj jbty mh D``dcdodi bk

tce stdte mh Uttdr Wrdiesc. Ycbs Jmnndki bs mke mh tce Mperdtbmkd` Jmnndkis
mh tce Bkibdk Dbr Hmrje. Yce Jektrd` Dbr Jmnndki nmttm bs 'Idnkbyd
 Dtndscdtrdvd' nedkbka 'Iestrujtbmk mh tce Ekeny'. Ycbs Jmnndki cds oeek
ektrustei wbtc nu`tb rm`e respmksbob`bty bk tce jektrd` reabmk wbtc hbacters,
omnoers, strdteabj rejje, trdkspmrt dbrjrdht dki ce`bjmpters.

Mradkbsdtbmk . Yce Mradkbsdtbmk mh JDJ hm``mws d tcree prmkaei dpprmdjc wbtc

 Dbr Mhhbjer Jmnndkibka bk Jcbeh dt tce ce`n mh dhhdbrs. Yce Dbr Ordkjc bs
respmksbo`e hmr d`` dspejts re`dtei tm mperdtbmks. Yce Ndbktekdkje Ordkjc bs
respmksbo`e hmr tce tejckbjd` servbjedob`bty mh dbrjrdht dki d`` tejckbjd`
equbpnekt bkj`uibka vecbj`es dki hmr prmvbibka `mabstbj suppmrt. Yce Dinbk
Ordkjc tdfes jdre mh tce ektbre dinbkbstrdtbve dspejts bkj`uibka cmusbka,
neibjd`, eiujdtbmkd` dki djjmukts hdjb`btbes.

 Dbi tm Jbvb` Dutcmrbtbes.

Dutcmrbtbes.   Yce Yrdkspmrt Zqudirmk dki ce`bjmpter ukbts ukier
Jektrd` Dbr Jmnndki cdve p`dyei d sbakbhbjdkt rm`e iurbka pedje tbne. Ycey
d`wdys prmvbiei ce`p wcek bt wds keeiei tce nmst. Ycebr ce`p wds smuact oy
tce kdtbmk hmr h`mmi re`beh dki jdsud`ty evdjudtbmk etj. H`mmi re`beh mperdtbmks
bk 4223 hmr Obcdr stdte wcere bt dbr`bhtei 833 Ymks mh re`beh ndterbd`s dki 5??
 pdssekaers. Ce`bjmpter ukbts ukier JDJ rekierei servbjes hmr jdsud`ty
evdjudtbmk bk Adrcwd` dki Fundmk reabmk. Ycbs ukbt p`dyei d sbakbhbjdkt rm`e bk
jdsud`ty evdjudtbmk iurbka "Nd`pd @dkis`bie". _ejekt`y tce squdirmks mh JDJ
 prmvbiei ce`p tmwdris jyj`mke re`beh bk Mjt-Kmv 22 hmr tce stdte mh Mrbssd dki
edrtcqudfe re`beh hmr tce stdte mh Aulrdt bk Ldk ?774. Iurbka edrtcqudfe re`beh
bk Aulrdt, tce trdkspmrt squdirmks h`ew kedr`y 377 crs mh h`ybka tbne
trdkspmrtbka ?79?,891 Fas mh re`beh ndterbd` dki 1115 persmkke`. Ycebr suppmrt
iurb
iu rbk
k tc
tcbbs c
cmu
murr m
mhh k
kee
eei
iwwds
ds d re
rejb
jbdt
dtei
ei o tc
tce
ewwcm
cm`e
`e kdt
dtbbmk
mk..
 

Qe`hdre dki _ejredtbmkd` Djtbvbtbes .  Yce DHQQD jdrrbes mut vdrbmus we`hdre
djtbvbtbes hmr tce oekehbt mh d`` persmkke` mh Jektrd` Dbr Jmnndki. D`` odses mh
tcbs Jmnndki cdve Dbr Hmrje Zjcmm`s wcbjc dre oebka ruk bk mrier tm prmvbie
qud`bty eiujdtbmk tm tce wdris mh Dbr Hmrje persmkke` dki kebacomurbka jbvb`bdk
jmnnukbty. Dbr Hmrje stdtbmk Odreb``y d`sm ruks d spejbd` wbka, "Wrdyds", hmr
cdkibjdppei jcb`irek bk tce DH sjcmm`. Zpejbd` ehhmrts dre ndie tm ce`p tcese
jcb`irek recdob`btdte bktm smjbety. Dt Dbr Hmrje Ztdtbmk Amrdfcpur, DHQQD cds
dimptei d vb``dae dki servbjes `bfe neibjd`
nei bjd` jcejf up, `bterdjy prmardnnes dre

ukiertdfek tm ce`p tce vb``daers. DHQQD d`sm jmkiujts treffbka dki divekture
jdnps reau`dr`y hmr jcb`irek. Ycbs yedr d tref/divekture bs mradkbsei hmr
jcb`irek dt Kdbkbtd` iurbka sunner vdjdtbmks.

 Divekture Djtbvbtbes. Yce pdrdtrmmpers ukier JDJ cdve d trdibtbmk mh

exje``ekje bk divekture djtbvbtbes. Ycbs Ukbt cds oeek prmpdadtbka divekture
djtbvbtbes dnmka Dbr Hmrje persmkke` tcrmuac pdrdsdb`bka jdnps. Ndky
 persmkke` mh tcbs ukbt cdve djcbevei kdtbmkd` rejmris wcbjc cdve oejmne pdrt
mh @BNJD ommf mh rejmris. D armup kdnei "Dfdsc Adkad" bs hmrnei dt mke mh
tce odse dt JDJ wcbjc jdrrbes mut ienmkstrdtbmks mh Wdrd Yrmmpbka djtbvbtbes.

?.9. Iutbes mh tce pu

puo`bj
o`bj dutcmrbty<

CT JDJ, BDH cds ibhherekt WZMs dssbstbka DMJ-bk-J bk vdrbmus hukjtbmks.

Iutbes mh tcebr ordkjces dre Dttdjcei ds Dppekibx –O‒

?.5. Ndbk hukjtbmks mh tce puo`bj dutcmrbty

(d) Yce prbndry hukjtbmk bs tm prmvbie tce wdr hbactbka pmtektbd` mh tce
Jmnndki tm mperdtbmkd` dreds bk tbnes mh keei.

(o) Yce mtcer hukjtbmk mh CT JDJ, BDH bs tm eksure snmmtc hukjtbmkbka

mh Jektd` Dbr Jmnndki ds d wcm`e dki wmrf dt d jmkjeptud` `eve`. Ym
djcbeve tcese molejtbves, tcbs CT hmrnu`dtes, bssues dki revbews pm`bjbes
mk vdrbmus ndtters pertdbkbka tm tce hukjtbmkbka mh Jektrd` Dbr Jmnndki
dki exjerjbses jmnndki dki jmktrm` tcrmuac tcbrteek Ztdtbmks vbz 9
Qbka, 45 Qbka, 41 Qbka, ?2 Qbka, 97 Qbka, 99 Qbka, 8 J&NU, 1 J&NU,
3 J&NU, 575 ZU, 132 ZU, 3?7 ZU dki 9 DHZO.

(j) CT JDJ, BDH d`sm bkterdjts dki `bdbses wbtc Dbr Cediqudrters, mtcer
Jmnndkis bk BDH Iehekje Zervbjes CT dki tce mtcer twm sbster servbjes,
tce Drny & Kdvy.

?.8. @bst mh se
servbjes
rvbjes o
oebka
ebka p
prmvbiei
rmvbiei oy tce puo`bj dutcmrbty wbtc d orbeh w
wrbte-up
rbte-up m
mk
k
tcen.

Exjept hmr bts prbndry dki sejmkidry hukjtbmks ds nektbmkei domve, km

servbjes dre prmvbiei tm tce puo`bj

?.1. Mradkbsdtbmkd` Ztrujture Ibdardn dt vdrbmus `eve`s kdne`y Ztdte, ibrejtmrdte,

reabmk, ibstrbjt, o`mjf etj (wcbjcever bs dpp`bjdo`e)<
 

 Dttdjcei ds Dppekibx –J‒.

?.3. Expejtdtbmk mh tce puo`bj dut

dutcmrbty
cmrbty hrmn tce puo`bj hmr ekcdkjbka bt
btss ehhejtbvekess
dki ehhbjbekjy<

Kb`

?.2. Drrdkaenekts dki netcmis ndie hmr seefbka puo`bj pdrtbjbpdtbmk/ jmktrboutbmk.

Kmt dpp`bjdo`e sbkje tce pm`bjbes mh BDH pertdbk tm mk`y servbje persmkke`
dki dre kmt jmkjerkei wbtc mr dhhejtbka tce puo`bj.

?.47. Nejcdkbsn dvdb`do`e hmr nmkbtmrbka tce servbje ie`bvery dki puo`bj arbevdkje
resm`utbmk.

Kmt dpp`bjdo`e sbkje tce pm`bjbes mh BDH pertdbk tm mk`y servbje persmkke`
dki dre kmt jmkjerkei wbtc mr dhhejtbka tce puo`bj.

?.44. Diiress/ Diiresse

Diiressess mh tce ndbk mhhbje dki mtcer mhhbjers dt ibhherekt `eve`s.

 Dttdjcei ds Dppekibx –I‒

?.4?. Qmrfbka cmurs 

Yce wmrfbka cmurs mh d`` Ordkjces mh CT JDJ, BDH bs ds hm``mws exjept hmr
tce Mps _mmn wcbjc bs ndkkei ?9 Crs d idy 1 idys d weef<-

Qmrfbka cmurs mh tce mh

mhhbje
hbje mk Nmkidy < 71:7 tm 4::7 crs
& 49:7 tm 41:7 crs
(wbtc `ukjc oredf hrmn 4::7 tm 49:7 crs)
Qmrfbka cmurs mh tce mhh
mhhbje
bje mk Yuesidy, Qeiekesidy dki Hrbidy<
Hrmn 71:7 tm 49:7 crs
Qmrfbka cmurs mh tce mhhbje mk Ycursidy < 71:7 tm 49:7 crs &
WY/Adnes hrmn 4845 tm 41:7 crs
J`msbka cmurs mh tce Mhhbje < Dhter wmrfbka cmurs mh tce idy tm
Qmrfbka cmurs mh tce kext idy dki Zdturidy dki Zukidy.
 

 
JCDWYE_ :

WMQE_Z DKI IUYBEZ MH MHHBJE_Z DKI ENW@MREEZ 

4. Ietdb`s mh iutbes cdve oeek abvek bk Dppekibx –O‒ tm tcbs Cdki Ommf. 
?. Wmwers mh DMJ-bk-J dki mtcer WZMs dt Jektrd` Dbr Jmnndki dre abvek ds
hm``mws<-

WMQE_Z
 DWWMBKYNEKY
 DINBKBZY_DYBXE HBKDKJBD@

Jmnndki dki jmktrm` mh Jektrd` Dbr  Ds `dbi imwk oy

 DMJ-bk-J
Jmnndki  Dbr CT
Mperdtbmkd` ndtters dki supervbsbmk mh
ZDZM -im-
 Dbr Mperdtbmks djtbvbtbes

ZNZM Zupervbsbmk mh ndbktekdkje djtbvbtbes -im-

ZMD Zupervbsbmk mh dinbkbstrdtbve djtbvbtbes -im-

 

JCDWYE_ - 9
_U@EZ, _EAU@DYBMKZ, BKZY_UJYBMKZ, NDKUD@ DKI _EJM_IZ, HM_ IBZJCD_ABKA HUKJYBMKZ 

Yype mh tce
Kdne / tbtt`e Orbeh Qrbte-up Hrmn wcere mke jdk aet
imjunekt

 Dbr Hmrje Djt 4257  Djt Ztdtute amverkbka d`` persmkke` mh Dbr Hmrje  Dky `ead` ommf stmres.
_u`es dki prmjeiures hmr bnp`enektdtbmk mh tce prmvbsbmks  D`sm puo`bscei mk BDH weosbte
 Dbr Hmrje _u`es 4282 _u`es - ––www.bdh.kbj.bk‒ 
www.bdh.kbj.bk‒  
mh Dbr Hmrje Djt 4257
 DW & H Z, Zdhidrldka, Kew
_eau`dtbmks hmr tce Dbr Excdustbve aubie`bkes amverkbka vdrbmus ndtters pertdbkbka Ie`cb.
Hmrje 4289(_E) tm BDH  D`sm puo`bscei mk BDH weosbte
- ––www.bdh.kbj.bk‒ 
www.bdh.kbj.bk‒  
Yrdve` _eau`dtbmks Yce ektbt`enekts hmr nmves mh tce ibhherekt mhhbjers dki
_eau`dtbmks 
4224 dbrnek cdve oeek abvek bk Yrdve` _eau`dtbmks, 4224.
J Djjts M 
Hbkdkjbd` _eau`dtbmks  Xdrbmus bkstrujtbmks cdvbka hbkdkjbd` bnp`bjdtbmks bssuei oy
AmB
Equbpnekt _eau`dtbmks -IM- ZNZM
(BDWs ‚4574,4594)
 Xdrbmus bkstrujtbmks bssuei oy AmB, cdvbka hbkdkjbd`
 Dbr Hmrje Bkstrujtbmks Bkstrujtbmks
bnp`bjdtbmks
J Mra M
Mriers bssuei oy tce JDZ mk vdrbmus ndtters hmr aekerd`
 Dbr Hmrje Mriers Mriers
dinbkbstrdtbmk mh tce BDH
Iehekje Wrmjurenekt Nbkbstry mh Iehekje weosbte ‚
Bkstrujtbmk Wrmjeiure hmr jdpbtd` prmjurenekt
Ndkud`-?775  –www.nmi.kbj.bk‒  

Aekerd` Hbkdkjbd` @dys imwk aekerd` prbkjbp`es hmr ndbktdbkbka hbkdkjbd`

_u`es J Djjts M
_u`es, 4239 prmprbety bk ied`bka wbtc trdksdjtbmks mh hbkdkjbd` kdture.

AMB/NmI `etter Km. Yce `etter prmvbies ie`eadtbmk mh dinbkbstrdtbve pmwers tm

48(3)/?774/I(Dbr-BBB) Bkstrujtbmks J Djjts/J Mra M
 Dbr CT
idtei 48 Dua 74
Ietdb`ei bkstrujtbmks amverkbka vdrbmus ndtters pertdbkbka
BDW :279 J Bkt M
tm BDH persmkke`
Bkstrujtbmks
Ietdb`ei bkstrujtbmks mk vdrbmus ndtters pertdbkbka tm
BDW 9574 J Mra M
dinbkbstrdtbve ndtters

 Dbr CT DZB 74/22 Bkstrujtbmks Ztdkidri Mperdtbmk Wrmjeiure hmr Mperdtbmks _mmn Mb/j Mps _mmn

Yejckbjd` Ztdhh Bkstrujtbmks readribka ndbktekdkje mh vdrbmus systens dki

Bkstrujtbmks Ndbktekdkje Ordkjc 
Bkstrujtbmks equbpnekt bk BDH

Ietdb`ei bkstrujtbmks amverkbka vdrbmus ndtters pertdbkbka  D H Wuo`bjdtbmks & Hmrn stmres
BAZB 4/22 Bkstrujtbmks  Dbr CT, _F Wurdn
tm Bkspejtbmk
Kew Ie`cb
 Dbrjrdht Ndbkt Ndkud` Ndkud` Bkstrujtbmks readribka ndbktekdkje mh dbrjrdht Ite mh Ndbkt W`dkkbka 
Yce imjunekt bs puo`bscei oy Bkterkdtbmkd` Jbvb` Dvbdtbmk Yce Ibrejtmr Aekerd` Jbvb`
mradkbzdtbmk (BJDM) dki `dy imwk tce Bkterkdtbmkd`  Dvbdtbmk (IAJD),
Wersmkd` @bjeksbka Ndkud` Ztdkidris Dki _ejmnnekiei Wrdjtbjes tm oe dimptei oy Yejckbjd` CT,
jmktrdjtbka stdtes. Bkibd bs mke mh tce jmktrdjtbka stdtes Mpp Zdhidrauka Dbrpmrt,
dki we dimpt tcese stdkidris. Kew-Ie`cb-44777:
 Dermkdutbjd` Bkhmrn dtbmk Jbrju`dr (DBJ) mk vdrbmus suolejts Ye`e Km< ?98??925
 Dermkdutbjd` Bkhmrndtbmk
Bkhmrndtbmk Jbrju`dr bs bssuei oy Ibrejtmr Aekerd` Jbvb` Dvbdtbmk (IAJD). Yce DBJ Hdx< ?9899189
Jbrju`dr
 (DBJ) mk neibjd` ied`s wbtc vdrbmus jrbterbd hmr evd`udtbmk Endb`< iajd.kbj.bk
spejbhbei ibsdob`bty / ibsedse hmr jmksbierbka jertbhbjdtbmk.
Jbvb` Dvbdtbmk Jbvb` Dvbdtbmk requbrenekt (JD_) bs d`sm bssuei oy IAJD.
requbrenekt (JD_) Yce JD_ mk neibjd` requbrenekt bs bssuei ukier sejtbmk 1,
H`bact Jrew Ztdkidris.

Neibjd` Bkhmrndtbmk Neibjd` Bkhmrndtbmk Jbrju`dr (NBJ) bs bssuei oy IANZ (DB_)

Jbrju`dr tm BDH, omdribka Jektres jdrrybka mut neibjd` evd`udtbmk hmr
bssue mh jbvb` pb`mt `bjekje. Ycese jbrju`drs ied` wbtc jrbterbd
hmr dssessbka vdrbmus ibsedses/ ibsdob`bty bk jmkkejtbmk wbtc
neibjd` evd`udtbmk mh jbvb` dbrjrew. Yce sdne jrbterbd/
aubie`bkes dre hmrwdriei tm IAJD hmr bssue ds DBJ
wcekever requbrei.
BDW 9:7: (:ri Eibtbmk) Ndkud` Bt bs tce ndkud` mh Neibjd` exdnbkdtbmks & Neibjd` omdris WNM
mh BDH.
_NZ DH 423: _eau`dtbmk _eau`dtbmks hmr tce Neibjd` Zervbjes mh tce Drnei Hmrjes

(b) DHM 483/19 Nei Exdn & Nei Omdris ‐H`t Jdiets, Mhhrs
dki dbrnek dbrjrew
(bb) DHM ?7/21 Bktrmiujtbmk nei tredtnekt ektbt`enekt
jertbhbjdte hmr ex-servbjenek
dki tcebr wbimws dki hdnb`bes mh ser persmkke` resbibka
dwdy hrmn tce cedi mh tce hdnb`y
(bbb) DHM 5?/23 Wreservdtbmk mh neibjd` imjunekts dhter
kmk ehhejtbvekess/ mtcer rdkfs
(bv) DHM ?2/33 Wcysbjd` hbtkess rdtbka tests, (v) DHM 47/22
 Dpped` neibjd` omdri < Jdkibidtes
Jdkibidtes ekrm`nekt bk BDH
  DHM/ DHB‒s Neibjd` (vb) DHM 44/22 Exteksbmk mh ekadaenekt < Dbrnek
(vbb) DHM ::/25 Ibsjcdrae mh Dbrnek/KJs (E) mk neibjd`
Mriers armukis exjept hmr jdses mh pu`nmkdry YO/ @eprmsy,
(vbbb) DHM ?88/11 _epmrtbka mh jdsud`tbes bk tce Bkibdk Dbr
Hmrje, (bx) DHM ?3?/19 Neibjd` tredtnekt dki ibspmsd` mh
 Drnei Hmrjes Wersmkke` dki tcebr hdnb`bes suhherbka hrmn
Wu`nmkdry YO/@eprmsy,
(x) DHM 44?/11 Ibsjcdrae mh Dbrnek mk neibjd` armukis,
(xb) DHM 47?/23 Wdynekt prmjeiure hmr re- bnoursenekt mh
neibjd` tredtnekt tdfek bk jbvb`/prbvdte cmspbtd`s oy
mhhbjers, dbrnek dki tcebr hdnb`bes,
(xbb) DHM 2/?779 Wrmjeiure hmr dpped` neibjd` omdri
jdkibidtes hmr ekrm`nekt bk BDH

JCDWYE_ 5

WD_YBJU@D_Z MH DKR D__DKAENEKY YCDY ESBZYZ HM_ JMKZU@YDYBMK

QBYC, M_ _EW_EZEKYDYBMK OR, YCE NENOE_Z MH YCE WUO@BJ BK _E@DYBMK
YM YCE HM_NU@DYBMK MH BYZ WM@BJR M_ BNW@ENEKYDYBMK YCE_EMH  

Hmrnu`dtbmk mh Wm`bjy

5.4. Qcetcer tcere bs dky prmvbsbmk tm seef jmksu`tdtbmk/ pdrtbjbpdtbmk mh puo`bj mr

bts represektdtbves hmr hmrnu`dtbmk mh pm`bjbes= Bh tcere bs, p`edse prmvbie ietdb`s mh
sujc pm`bjy bk hm``mwbka hmrndt.

Kmt dpp`bjdo`e sbkje tce pm`bjbes mh BDH pertdbk tm mk`y servbje

 persmkke` suolejt tm DH Djt, 4257 dki dre kmt jmkjerkei wbtc aekerd`
 puo`bj.

Bnp`enektdtbmk mh Wm`bjy 

5.?. Qcetcer tcere bs dky prmvbsbmk tm seef jmksu`tdtbmk/ pdrtbjbpdtbmk mh puo`bj mr

bts represektdtbves hmr bnp`enektdtbmk mh pm`bjbes= Bh tcere bs, p`edse prmvbie ietdb`s
mh prmvbsbmks bk hm``mwbka hmrndt.

Kmt dpp`bjdo`e sbkje tce pm`bjbes mh BDH pertdbk tm mk`y servbje

 persmkke` suolejt tm DH Djt, 4257 dki dre kmt jmkjerkei wbtc aekerd`
 puo`bj.
 

JCDWYE_ 8

 D ZYDYENEKY MH YCE JDYEAM_BEZ MH

MH IMJUNEKYZ YCDY D_E
CE@I OR BY M_ UKIE_ BYZ JMKY_M@

 D`` ibrejtmrdtes mh Dbr CT ndbktdbk Hb`es hmr tce suolejt ndtter cdki`ei oy tcen.
Hmr every suolejt, d pm`bjy hb`e, d aekerd` jmrrespmkiekje hb`e dki sepdrdte hb`es hmr
bkibvbiud` jdses dre ndbktdbkei. Ycbs bs bk diibtbmk tm tce bkhm prmvbiei ukier Jcdpter hmur
mh tcbs Cdki Ommf.

Kdne mh tce
Jdteamry imjunekt dki Wrmjeiure tm Ce`i oy
Zr.
mh tce bts motdbk tce /ukier
Km  imjunekt  bktrmiujtbmk imjunekt  jmktrm` mh  
bk mke `bke 
4. D jbtbzek jdk
request hmr tce spejbhbj
bkhm/ imjunekt
requbrei oy cbn ukier
Zejtbmk 8 mh tce _YB Djt
oy dk dpp`bjdtbmk ndie
mk p`dbk pdper
diiressei tm JWBM/
JDWBM, CT JDJ, BDH

?. _s 47/- scmu`i oe
 pdbi d`mkawbtc
 dpp`bjdtbmk, oy wdy mh
Wm`bjy, II/@mjd` Jceque
Jmrrespmkiekje  pdydo`e tm –Dbr Hmrje Jmkjerkei
4 Hb`es
dki Bkibvbiud` Wuo`bj Hukis Djjmukt, Ibrejtmrdte
Jdses ?2 Qbka, DH‒ mr Jdsc
dadbkst rejebpt hrmn
 Djjmukts Zejtbmk, Dbr
?2 Qbka, DH.

:. Ce scmu`i d`sm
wrbte cbs jmrres
 pmkiekje ietdb`s d`mka
wbtc te`epcmke kunoer,
bh dky, sm tcdt ce jdk oe
jmktdjtei hmr pdynekt
mh diibtbmkd` hees dki
 prmvbibka tce bkhm
wbtcmut ie`dy.

JCDWYE_ 1
 D ZYDYENEKY MH OMD_IZ, JMUKJB@Z, JMNNBYYEEZ DKI MYCE_ OMIBEZ
JMKZYBYUYEI DZ BYZ WD_Y 

Km omdri/ jmukjb` / jmnnbttee cds oeek hmrnei ds pdrt mh Jektd` Dbr Jmnndki
wcbjc pertdbks tm aekerd` puo`bj. 
 

JCDWYE_ 3
YCE KDNEZ, IEZBAKDYBMKZ DKI MYCE_ WD_YBJU@D_Z MH YCE
WUO@BJ BKHM_NDYBMK MHHBJE_Z

(Yce hm``mwbka bkhmrndtbmk bs suolejt tm jcdkae wbtcmut prbmr kmtbje iue tm servbje
kejessbtbes)
IEZBAKDYBMK KDNE DII_EZZ WCMKE/ HDS/ ENDB@
Mhhbje< 75:?-??::?84
Extk 5994
 Dssbstdkt
CT JDJ, BDH
Wuo`bj
Qa Jir XF Ibxbt Odnrdu`b,
Bkhmrndtbmk Hdx< 75:?-?537:97
 D``dcdodi ‚ 4?
Mhhbjers
Endb`< Kmt Dvdb`do`e  
Wuo`bj Bkhmrndtbmk Mhhbjer 
Mhhbjer 
Mhhbje< 75:?-??::?84
Extk 5971
Wuo`bj CT JDJ, BDH
Bkhmrndtbmk Ap Jdpt NK Zdxekd Odnrdu`b,
Hdx< 75:?-?537:97
Mhhbjer  
Mhhbjer  D``dcdodi ‚ 4?
Endb`< Kmt Dvdb`do`e  

Iepdrtnekt Dppe``dte Dutcmrbty<

Mhhbje< 75:?-??::?84

Zekbmr Mhhbjer-  Extk 5994

 CT JDJ, BDH
bk-jcdrae  Dbr Xbje Ndrscd`
Odnrdu`b, Hdx< 75:?-?537:97
 Dinbkbstrdtbmk _ Fcurdkd XN, XZN
 D``dcdodi ‚ 4?
(ZMD)   Endb`< Zm tm Zmd G jdj.bdh
bk  

JCDWYE_ 2 
W_MJEIU_E HM@@MQEI BK IEJBZBMK NDFBKA W_MJEZZ  

2.4. Qcdt bs tce prmjeiure hm``mwei tm tdfe d iejbsbmk hmr vdrbmus ndtters=

(d)   Bk d`` ndtters, kmtes dre put up mk hb`e bk tce hm``mwbka jcdbk mh
cberdrjcy iepekibka mk tce mradkbzdtbmkd` set up hmr iejbsbmk.

M b/j Zejtbmk/  Zejtbmk

   Zejtbmk
  Jir /  WZM.

(o) Bk pm`bjy ndtters, tce iejbsbmk mh DMJ-bk-J CT JDJ, BDH wmu`i oe

motdbkei tcrmuac WZM. Bk jertdbk jdses jmkjurrekje mh Dbr CT bs d`sm motdbkei.

2.?. Qcdt dre tce imjunektei prmjeiures/ `dbi imwk prmjeiures/ Iehbkei Jrbterbd
 /_u`es tm drrbve dt d pdrtbju`dr iejbsbmk hmr bnpmrtdkt ndtters=
ndtters= Qcdt dre ibhherekt `eve`s
tcrmuac wcbjc d iejbsbmk prmjess nmves=

Zdne ds bk pdrd 2.4

2.:. Qcdt dre tce drrdkaenekts tm jmnnukbjdte tce iejbsbmk tm tce puo`bj=

Qcerever dpp`bjdo`e, `etter(s) jmnnukbjdtbka tce iejbsbmk wmu`i oe sekt

ibrejt`y tm tce jmkjerkei persmks oy jmkjerkei mhhbjers.

2.9. Qcm
iejbsbmk dre tce mhhbjers dt vdrbmus `eve`s wcmse mpbkbmks dre smuact hmr ttce
ndfbka= ce prmj
prmjess
ess mh
 Zdne ds bk pdrd 2.4

2.5. Qcm bs tce hbkd` dutcmrbty tcdt vetts tce iejbsbmk=

(d) Bk pm`bjy ndtters< DMJ-bk-J CT JDJ, BDH

(o) Bk mtcer ndtters< Jmkjerkei WZM/Zejtbmk Jmnndkiers

2.8. W`edse prmvbie bkhmrndtbmk sepdrdte`y bk tce hm``mwbka hmrndt hmr tce bnpmrtdkt
ndtters mk wcbjc tce iejbsbmk bs tdfek oy tce puo`bj dutcmrbty.

 Ds nektbmkei domve  

Jmktdjt bkhmrndtbmk mh domve nektbmkei mhhbjers

 Ds abvek bk Ibrejtmry  

Bh kmt sdtbshbei oy tce iejbsbmk, wcere dki cmw tm dpped`.

Kmt Dpp`bjdo`e

JCDWYE_ 47
IB_EJYM_R MH MHHBJE_Z DKI ENW@MREE 

CT Jektrd` Dbr Jmnndki oebka d seksbtbve Mradkbsdtbmk, tce ietdb`s mh

Mhhbjers dki mtcer enp`myees enp`myei dt tcbs CT dre jmksbierei tm oe
seksbtbve bkhmrndtbmk wcbjc bh hd``s bk tce cdkis mh dktb-kdtbmkd` e`enekts ndy
 lempdribze tce sejurbty mh tce kdtbmk. Ycerehmre tce ibrejtmry mh mhhbjers dki
enp`myees dre kmt puo`bscei bk tcbs cdkiommf bk tce bkterest mh tce sejurbty mh
tce kdtbmk. Cmwever, re`evdkt ietdb`s jdk oe ndie dvdb`do`e tm d aekubke
jbtbzek mh Bkibd wbtc omkdhbie bkterest mk d jdse tm jdse odsbs bk djjmridkje
wbtc tce _YB Djt, ?775. 
 

 
JCDWYE_ 44
YCE NMKYC@R _ENUKE_DYBMK _EJEBXEI OR EDJC MH BYZ MHHBJE_Z DKI
ENW@MREEZ, BKJ@UIBKA YCE ZRZYEN MH JMNWEKZDYBMK DZ W_MXBIEI BK
_EAU@DYBMKZ 

 Dbr Hmrje Jektrd` Djjmukts Mhhbje (DHJDM) ndbktdbks tce rejmris

 pertdbkbka tm nmktc`y renukerdtbmks mh d`` enp`myees mh BDH. Yce rejmris dre
vdrbdo`e, cuae dki seksbtbve bk kdture. Ycerehmre bt wb`` kmt oe hedsbo`e tm
jdtd`maue dki bkiex sujc bkibvbiud` rejmris mh pdy dki d``mwdkjes. Cmwever,
dky bkhmrndtbmk requestei oy puo`bj bk dky pdrtbju`dr jdse jdk oe prmvbiei oy
 DHJDM ds per rejmris.
 

 
JCDWYE_ 4?
YCE OUIAEY D@@MJDYEI YM EDJC DAEKJR
(WD_YBJU@D_Z MH D@@ W@DKZ, W_MWMZEI ESWEKIBYU_EZ DKI _EWM_YZ MK
IBZOU_ZENEKY NDIE)

Hmr Wuo`bj Dutcmrbtbes respmksbo`e hmr ieve`mpnektd`, jmkstrujtbmk, tejckbjd`

wmrfs 

4. Kmt dpp`bjdo`e sbkje km   ieve`mpnektd`, jmkstrujtbmk, tejckbjd`

wmrfs jmkjerkbka puo`bj dre ukiertdfek oy CT JDJ, BDH.

?. Cmwever, bkhmrndtbmk re`dtei tm bkhrdstrujture ieve`mpnekt dki

tejckbjd` wmrfs pertdbkbka tm tce CT JDJ, BDH, jdk oe prmvbiei mk d request
suonbttei ukier _YB Djt, suolejt tm tce prmvbsbmks mh Zejtbmk 3 mh tce Djt.
 

JCDWYE_ - 4: 
4: 

YCE NDKKE_ MH ESEJUYBMK MH ZUOZBIR W_MA_DNNEZ 

Kmt Dpp`bjdo`e sbkje km suosbiy prmardnnes dre ukiertdfek bk CT JDJ, BDH. 

 

 
JCDWYE_ -49
WD_YBJU@D_Z MH _EJBWBEKYZ MH JMKJEZZBMKZ, WE_NBYZ M_
 DUYCM_B\DYBMK A_DKYEI OR BY 

Kmt dpp`bjdo`e sbkje tcere dre km   jmkjessbmks, pernbts mr dutcmrbzdtbmks

ardktei tm tce puo`bj oy CT JDJ, BDH.  
 

 
JCDWYE_ 45
KM_NZ ZEY OR BY HM_ YCE IBZJCD_AE MH BYZ HUKJYBMKZ  

Cbacest pmssbo`e
pmssbo`e kmrns dki stdkidris dre set hmr exejutbmk. Cmwever,
_estrbjtei dki Z & J j`dssbhbei bkhmrndtbmk mk tce types dki kdture dki
spejbhbjes mh prmlejts jdkkmt oe prmvbiei. Cmwever, tce ukj`dssbhbei
bkhmrndtbmk bs dvdb`do`e mk NmI weosbte pertdbkbka tm BDH bkj`uibka Jektrd` Dbr
Jmnndki. 
 

JCDWYE_ 48
BKHM_NDYBMK DXDB@DO@E BK DK E@EJY_MKBJ HM_N 

4.
4.    D`` ru`es dki _eau`dtbmks amverkbka dinbkbstrdtbmk mh dbrhmrje vbz,
 Dbr Hmrje Djt, 4257, Dbr Hmrje _u`es, 4282, _eau`dtbmks hmr tce Dbr Hmrje,
4289 (_evbsei) dki d`` jurrekt pm`bjy `etters/ DHMs/ dki BDWs dre
dvdb`do`e bk e`ejtrmkbj hmrn wbtc jmkjerkei Ibrejtmrdtes ds we`` ds mk tce
BDH weosbte<‒www.bdh.kbj.bk‒.

?. Zmne mh tce bkhmrndtbmk re`dtei tm rejmris dki mtcer imjunekts

 pertdbkbka tm vdrbmus hb`es dre d`sm dvdb`do`e bk e`ejtrmkbj hmrn wbtc

jmkjerkei Ordkjces.
:. M`i rejmris/ imjunekts dre ndie dvdb`do`e bk e`ejtrmkbj hmrn oy
sjdkkbka mr reprmiujbka jertbhbei true jmpbes mh tce re`evdkt imjunekt,
ds dki wcek keei drrbses.
 

 
JCDWYE_ 41
WD_YBJU@D_Z MH YCE HDJB@BYBEZ DXDB@DO@E YM JBYB\EKZ HM_ MOYDBKBKA
BKHM_NDYBMK 

4. Hdjb`bty bs dvdb`do`e ds ndkidtei oy _YB Djt ?775. Jbtbzeks jdk

dpprmdjc JWBM/ JDWBM hmr bkhmrndtbmk ukier tce prmvbsbmks mh tce _YB
 Djt dki tce sdne scd`` oe ndie dvdb`do`e wbtcbk tce spejbhbei tbne
hrdne. Wdrtbju`drs mh tce JWBM/ JDWBM mh CT JDJ, BDH dre abvek oe`mw.

(d) Wuo`bj Bkhmrndtbmk Mhhbjer< Ap Jdpt NK Zdxekd

Wcmke Km. Mhhbje 75:?-??::?84 Extk 5971

Hdx 75:?-?537:97

Iesbakdtbmk JWBM
Endb` Diiress Kmt Dvdb`do`e  
(o) Dssbstdkt Wuo`bj Bkhmrndtbmk Mhhbjer< Qa Jir XF Ibxbt
Wcmke Km. Mhhbje 75:?-??::?84 Extk 5994

Hdx 75:?-?537:97

Iesbakdtbmk JDWBM
 Endb` Diiress Kmt Dvdb`do`e

(Yce domve bkhmrndtbmk bs suolejt tm jcdkae wbtcmut prbmr kmtbje iue tm servbje
kejessbtbes)

?. Ycese dre d`sm puo`bscei mk tce BDH weosbte< ‒www.bdh.kbj.bk‒.

JCDWYE_ 43 
MYCE_ UZEHU@ BKHM_NDYBMK 

43.4. Hrequekt`y Dsfei Tuestbmks dki tcebr Dkswers oy Wuo`bj<

Kb`

43.?. _e`dtei tm seefbka Bkhmrndtbmk

   Dpp`bjdtbmk hmrn (d jmpy mh hb``ei dpp`bjdtbmk hmrn hmr reherekje) <

•

Km Ztdkidri Dpp`bjdtbmk hmrns dre dvdb`do`e. Dpp`bjdtbmks jdk oe ndie

mk p`dbk pdpers diiressei tm JWBM/ JDWBM.

  Hee <
•

(d) _s 47/- scmu`i oe pdbi d`mkawbtc dpp`bjdtbmk, oy wdy mh II/@mjd`

Jceque pdydo`e tm –Dbr Hmrje Wuo`bj Hukis Djjmukt, ?2 Qbka, DH ‒ mr Jdsc
dadbkst rejebpt hrmn Djjmukts Zejtbmk, ?2 Qbka, DH.

(o) Diibtbmkd` hees hmr prmvbibka tce requbrei bkhmrndtbmk scd`` oe

jcdraei ds per _bact tm Bkhmrndtbmk (_eau`dtbmk mh hee dki jmst) _u`es,
?775 wcbjc dre ds hm``mws<-

(b) _s.?/> per pdae(D9/D: sbze pdper) jredtei mr jmpbei

 (bb) Djtud` jcdrae/ jmst prbje hmr `draer sbze pdpers djtud` jmst/prbje
hmr nmie`s/ sdnp`es
(bv) Hmr bbkspejtbmk
kspejtbmk mh rejmris< Km hee hmr tce hbrst cmu
cmur.
r. _s.5/- hmr edjc
45 nbkutes (mr hrdjtbmks) tceredhter.
(v) _s. 57 per Ibsfette/ H`mppy.
(vb) Bk jdse mh puo`bjdtbmks/ ommfs, tce dj
djtud`
tud` jmst mh sujc puo`bjdtbmk/
ommf.

•  Cmw tm wrbte d prejbse bkhmrndtbmk request. Hew Ybps < 

 D jbtbzek bs expejtei tm spejbhy tce ietdb`s mh exdjt bkhmrndtbmk /

imjunekt requbrei oy cbn. Ce scmu`i kmt aekerd`bze. Ce scmu`i d`sm wrbte cbs
jmrrespmkiekje ietdb`s d`mkawbtc te`epcmke kunoer bh dky sm tcdt ce jdk oe
jmktdjtei hmr pdynekt mh hees dki prmvbibka tce bkhmrndtbmk wbtcmut ie`dy.

•  _bact mh tce Jbtbzek bk jdse mh iekbd` mh bkhmrndtbmk dki prmjeiure tm dpped`

Bk jdse mh iekbd` mh bkhmrndtbmk mr bh tce dpp`bjdkt bs kmt sdtbshbei wbtc

tce bkhmrndtbmk prmvbiei oy JWBM, ce/sce ndy suonbt dk dpped`, wbtcbk :7

idys hrmn tce idte mh rejebpt mh tce rep`y hrmn JWBM, tm tce hbrst Dppe``dte
 Dutcmrbty tce ietdb`s mh wcmn dre prmvbiei oe`mw<-

 DXN _ Fcurdkd XN, XZN

Zekbmr Mhhbjer-bk-jcdrae Dinbkbstrdtbmk (ZMD)
CT JDJ, BDH Odnrdu`b, D``dcdodi ‚ 4?

Wcmke Km. Mhhbje 75:?-??::?84 Extk 5974

_es 75:?-??::?84 Extk
Hdx 75:?-?537:97

Endb`< Zm tm Zmd G jdj.bdh bk  

43.:. Qbtc re`dtbmk tm trdbkbka bnpdrtei tm puo`bj oy Wuo`bj Dutcmrbty<

KMY DWW@BJDO@E

43.9. Qbtc re`dtbmk tm Jertbhbjdte, Km molejtbmk jertbhbjdte etj bssuei oy tce Wuo`bj
dutcmrbty kmt bkj`uiei bk Ndkud` - 4:<

KMY DWW@BJDO@E  

43.5. Qbtc re`dtbmk tm reabstrdtbmk prmjess<

KMY DWW@BJDO@E  
 43.8. Qbtc re`dtbmk tm jm``ejtbmk mh tdx oy Wuo`bj Dutcmrbty ((Nukbjbpd` Jmrpmrdtbmk, Yrdie
Ydx, Ektertdbknekt Ydx etj)<

KMY DWW@BJDO@E  

43.1. Qbtc re`dtbmk tm bssubka kew jmkkejtbmk e`ejtrbjbty / wdter supp`y, tenpmrdry dki
perndkekt ibsjmkkejtbmk etj.  (Ycbs wb`` oe dpp`bjdo`e tm `mjd` omibes `bfe Nukbjbpd`
Jmrpmrdtbmk/ Nukbjbpd`btbes / UWJ@)<

KMY DWW@BJDO@E  

43.3. Ietdb`s mh dky mtcer puo`bj servbjes prmvbiei oy tce Wuo`bj Dutcmrbty<
KMY DWW@BJDO@E

 
 Dppekibx –D‒
(_ehers tm Wdrd 4.5, Jcdpter 4

Mh Cdki Ommf hmr Dbr CT)

A@MZZD_R MH YE_NZ

 DOO_EXBDYBMK HU@@ HM_N DOO_EXBDYBMK HU@@ HM_N

_DKFZ
MHHBJE_Z DB_NEK
Dbr Jcbeh Nsc` Dbr Jcbeh Ndrscd` CH@ Cmkmrdry H`bact @beutekdkt
Dbr Nsc` Dbr Ndrscd` CHM Cmkmrdry H`ybka Mhhbjer
DXN Dbr Xbje Ndrscd` NQM Ndster Qdrrdkt Mhhbjer
Dbr Jnie Dbr Jmnnmimre QM Qdrrdkt Mhhbjer
Ap Jdpt Armup Jdptdbk LQM Lukbmr Qdrrdkt Mhhbjer
Qa Jir Qbka Jmnndkier Zat Zeraedkt
Zqk @ir Zqudirmk @edier Jp` Jmrpmrd`
H`t @t H`bact @beutekdkt @DJ @edibka Dbrjrdhtsndk
Ha Mhhr H`ybka Mhhbjer DJ Dbrjrdhtsndk

 DOO_EXBDYBMK  
 DOO_EXBDYBMK HU@@ HM_N 
HM_N 
DMJ-bk-J Dbr Mhhbjer Jmnndkibka bk Jcbeh
ZDZM Zekbmr Dbr Ztdhh Mhhbjer
ZNZM Zekbmr Ndbktekdkje Ztdhh Mhhbjer
ZMD Zekbmr Mhhbjer bk jcdrae Dinbkbstrdtbmk
J Eka M Jmnndki Ekabkeerbka Mhhbjer
WNM Wrbkjbpd` Neibjd` Mhhbjer
JZM (Dbr) Jmnndki Zbakd`s Mhhbjer (Dbr)
J Bkt M Jmnndki Bkte``baekt Mhhbjer
JHZBM Jmnndki H`bact Zdhety Bkte``baekje Mhhbjer
J Zys M Jmnndki Zysten Mhhbjer
 

J@NM Jmnndki @mabstbjs Ndbktekdkje Mhhbjer

ZWZM Zekbmr Wersmkke` Ztdhh Mhhbjer
J Djjts M Jmnndki Djjmukts Mhhbjer
J Eik M Jmnndki Eiujdtbmk Mhhbjer
J Qfs M Jmnndki Qmrfs Mhhbjer
J Mra M Jmnndki Mradkbsdtbmk Mhhbjer
JLD Jmnndki Luiae Divmjdte
MJ Mhhbjer Jmnndkibka
JWBM Jmnndki Wuo`bj Bkhmrndtbmk Mhhbjer
JDWBM Jmnndki Dssbstdkt Wuo`bj Bkhmrndtbmk Mhhbjer
BDH Bkibdk Dbr Hmrje
JDJ Jektrd` Dbr Jmnndki
WXZN Wdrdn Xbscbst Zevd Neid`
DXZN Dtb Xbscbst Zevd Neid`
XN Xdyu Zdkd Neid`
Zqk Zqudirmk
CT Cediqudrter
J&NU Jdre dki Ndbktekdkje Ukbt
ZU Zbakd` Ukbt
DHZO Dbr Hmrje Ze`ejtbmk Omdri
DHQQD Dbr Hmrje Qbves Qe`hdre Dssmjbdtbmk
DHM Dbr Hmrje Mriers
DHB Dbr Hmrje Bkstrujtbmks
BDW Bkibdk Dbr Wuo`bjdtbmk
DH Dbr Hmrje
DHJDM Dbr Hmrje Jektrd` Djjmukts Mhhbje
WZM Wersmkke` Ztdhh Mhhbjer
NY Nejcdkbjd` Yrdkspmrt
EI Equbpnekt Iepmt
ENE
Yejc Yejckbjd`
WM@ Wetrm` Mb` @uorbjdkt
BDH JID Bkibdk Dbr Hmrje Jmktrm` mh Iehekje Duibt
AE Adrrbsmk Ekabkeer

KWH Kmk Wuo`bj Huki

JEM Jcbeh Ekabkeerbka Mhhbjer
KJs(E) Kmk Jmnodtdkts (Ekrm``ei)
Jmmri Jmmribkdtbmk
ZWZ Zekbmr Wersmkd` Zejretdry
W_M Wuo`bj _e`dtbmk Mhhbjer
JQW Jmnndki Qmrfs Wrmlejt
ZM Ztdhh Mhhbjer
WIJ Wrmpmsei idte mh jmnp`etbmk
Est Estdo`bscnekt
J Din M Jcbeh Dinbkbstrdtbve Mhhbjer
JDJ@
JDK
JID (DH) Jmktrm``er mh Iehekje Djjmukts (Dbr Hmrje)
JZI Jdkteek Ztmres Iepdrtnekt
IHY
Mra
IZJ Iehekje Zejurbty Jmrps
WH Wrmvbiekt Huki
KIH
FXs Fekirbyd Xbiyd`dyds
DI Dssbstdkt Ibrejtmr
 

 
 Dppekibx –O‒
(_ehers tm Wdrd ?.9, Jcdpter ?
Mh Cdki Ommf hmr CT JDJ)
IUYBEZ

 DB_ O_DKJC
 ZDZM

4. Ds tce cedi mh tce Dbr Ztdhh, respmksbo`e tm DMJ-bk-J hmr jmkiujt mh d``
 Dbr mperdtbmks ukiertdfek oy JDJ.

?. _espmksbo`e hmr Ibrejtbka dki exerjbsbka Jmktrm` & Jm-mribkdtbmk mh tce

iutbes wbtc respejt tm Dbr B, Dbr BB, JZM(Dbr), JHZ&BM dki J Bkt M.

 DB_ B

4. D`` Mps & trdbkbka ndtters re`dtbka tm hbacter Zqks.

?. Ibrejtbka dki exerjbsbka Jmktrm` & Jm-mribkdtbmk mh iutbes mh Mps BD,

JDIM, JBEQM & MBJ JMJ.

 DB_ BB

4. D`` Mperdtbmks dki trdbkbka ndtters pertdbkbka tm Yrdkspmrt Zqudirmks,

Ce`bjmpter Ukbts dki JDJ Jmnnukbjdtbmk H`t hmr Dbr Yrdkspmrt Mperdtbmks.

?. Ibrejtbka dki exerjbsbka jmktrm` dki jm-mribkdtbmk mh iutbes mh Mps BB D,

Mps BB O, Mps BB J, J Kdv M, J Net M dki JDYJM.

JZM (DB_)

Jmnndki Zbakd`s Mhhbjer bs respmksbo`e tm eksure ehhbjbekt hukjtbmkbka

mh d`` Jmnnukbjdtbmk, BY dki Jbpcer servbjes mh CT JDJ dki d`` stdtbmks ukier
bt.

J BKY M

_espmksbo`e tm ZDZM readribka ndtters dhhejtbka Dbr Bkte``baekje dki

Jmukter bkte``baekje.

JHZ&BM

_espmksbo`e tm ZDZM hmr d`` ndtters pertdbkbka tm H`bact Zdhety dki

supervbsbmk mh tce iutbes mh JNZBM.

NDBKY O_DKJC

ZNZM

4. Ds tce cedi mh Ndbkt Ztdhh, respmksbo`e tm DMJ-bk-J hmr jmkiujt mh d``

Ndbktekdkje Hukjtbmks ukiertdfek oy JDJ.
 ?. _espmksbo`e hmr Ibrejt, Jmktrm` & Jm-mribkdtbmk mh tce iutbes wbtc respejt tm
J Eka M, J Zys M dki J@NM.

JMNNDKI EKABKEE_BKA MHHBJE_

4.  Yce J Eka M bs respmksbo`e tm ZNZM hmr d`` ndbktekdkje djtbvbtbes dki
dinbkbstrdtbmk bk respejt mh dbrjrdht dki dbromrke equbpnekt dt d`` ukbts ukier tcbs
Jmnndki.

?. Hmrnu`dtbmk mh Ndbktekdkje p`dks tm Dbr Ztdhh p`dk molejtbve dki exejutbmk mh

Ndbktekdkje p`dks.

:. Nmkbtmrbka ndkdaenekt mh ndbktekdkje mradkbzdtbmk mh stdtbmks/ukbt wbtc d vbew

tm eksure jmrrejt tejckbjd` prdjtbjes dki bssue bkstrujtbmk tm djcbeve mverd`` bnprmvenekt
bk tce ndbktekdkje servbje mh ukbts.

9.  Irdhtbka mh Ndbktekdkje pm`bjy, ibrejtbve dki bnp`enektdtbmk mh ndbktekdkje

pm`bjbes bssuei oy Dbr CT.

JMNNDKI ZRZYEN MHHBJE_

4. Yce J Zys M bs respmksbo`e tm ZNZM hmr ndbktekdkje djtbvbtbes bk respejt mh d``

jmnnukbjdtbmks, armuki odsei equbpnekt, sbnu`dtbmks dki jd`bordtbmk mh testers.

?.  Ce bs d`sm respmksbo`e hmr hmrnu`dtbmk mh ndbktekdkje p`dks tm djcbeve Dbr Ztdhh
W`dk molejtbves dki exejutbmk mh tce ndbktekdkjes p`dks.

:. Nmkbtmr tce Ndbkt/Yejc prdjtbje/ibsjbp`bke dki eksure bnprmvenekt.

9. Nmkbtmrbka/Ndkdaenekt mh ndbktekdkje mradkbzdtbmk dki tejckbjd` prdjtbjes dt

stdtbmks/ukbts ukier JDJ, wbtc d vbew tm bkbtbdte bnprmvenekt bk tce mverd`` perhmrndkje
mh tce ndbktekdkje servbjes.

J@NM

4. J@NM bs respmksbo`e tm tce ZNZM hmr tce mverd`` @as dki NY ndkdaenekt hmr ukbts
ukier CT JDJ, BDH.
 4.  Ce bs tm `bdbse wbtc mtcer Ordkjces dt tce Jmnndki CTs, Drny Jmnndki,
 Dred/Zuo Dred CT, Mribkdkje dk dkii mtcer iepmts, ndlmr ENE wmrfsc
wmrfscmp
mp mk ndtter re`dtbka
tm `mabstbjs ndkdaenekt/NY. @bdbsmk wbtc mtcer mperdtbmkd` jmnndki hmr `mabstbjs dki NY
servbjes mk nmve mh mut ietdjcnekt/Zqk/ukbts iurbka exerjbses dki wbtc CT NJ dki EIs
mk supp`y ndtters bs d`sm cbs respmksbob`bty.

?.  Wrepdre dki upidte p`dks bk respejt mh tce dreds re`dtbka tm

tm `mabstbjs
ndkdaenekt.

9. Wrmaressbmk wbtc Dbr CTs mk NY, J`mtcbka, WM@ dki Wm`bjy ndtters bkj`uibka duibt
molejtbmks.

5. _ekier spejbd`bst divbje tm ZNZM mk d`` `mabstbjs ndtters.

 DIN O_DKJC 

ZMD
 4. Ds tce cedi mh Din Ztdhh, respmksbo`e tm DMJ-bk-J hmr jmkiujt mh d`` Din hukjtbmks
ukiertdfek oy JDJ.

?. _espmksbo`e hmr Ibrejt, Jmktrm` & Jm-mribkdtbmk mh tce iutbes wbtc respejt tm WNM,
ZWZM, J Djjts M, J Eik M, J Qfs M, J Mra M, JLD dki MJ JDJ (U).

Wrbkjbp`e Neibjd` Mhhbjer

Yce WNM dt jmnndki CTs bs d pdrt mh tce ZMD‒s / ZDDZM‒s Ordkjc. Ce bs neibjd`
divbser tm tce DMJ-bk-J mk d`` ndtters dhhejtbka tce pcysbjd` dki nektd` ehhbjbekjy dki
we`` oebka mh d`` persmkke` dki ttcebr
cebr hdnb`bes bk tce Jmnndki. Ce wb`` feep tce DMJ-bk-J
bkhmrnei mh d`` sujc ndtters. Yce hm``mwbka dre iutbes dki respmksbob`btbes mh WNMs
dt Jmnndki Cediqudrters.

(d) Jmktrm` dki dinbkbstrdtbmk mh d`` neibjd` ukbts / estdo`bscnekts bk tce

Jmnndki.

(o) _ekibtbmbk mh divbse tm DMJ-bk-J / ZMD / ZDDZM mk d`` neibjd` dspejts

bkj`uibka cundk hdjtmrs mh h`ybka, djjbiekt prevektbmk dki jdre mh h`ybka
persmkke` bk tce Jmnndki. Dt d`` ‐H`ybka Ztdtbmks„ ce wb`` eksure tcdt diequdte
neibjd` drrdkaenekts exbst hmr cdki`bka dki resusjbtdtbmk mh jrdsc jdsud`tbes.

(j) Yejckbjd` divbje readribka tce neibjd` dspejts bk tce se`ejtbmk mh kew
sbtes dki bk tce jmkstrujtbmk mh oub`ibkas prmpmsei hmr djjmnnmidtbmk mh Dbr
Hmrje persmkke`.

(i) Xbsbts tm Ztdtbmks / Qbkas / Zqudirmks bk tce Jmnndki dki bkspejtbmk mh d``
ZNJs, cmspbtd`s dki mtcer neibjd` estdo`bscnekts ds ndy oe jmksbierei kejessdry,
tm eksure tcdt tcese dre prmper`y sjd`ei dki dinbkbsterei bk jmkhmrndkje wbtc tce
exbstbka reau`dtbmks dki mriers.

(e) Ie`bverdkje mh dutcmrbsei neibjd` dttdkidkje dki tredtnekt tm ektbt`ei

persmkke` dki pmstei tm ukbts ukier cbs jmnndki dki tcebr hdnb`bes.

(h) Bkspejtbmk mh Neibjd` dki iektd` stmres bssuei tm ukbts dki estdo`bscnek
estdo`bscnekt.
t.
 

(a) Nmkbtmrbka mh evdjudtbmk mh d`` jdsud`tbes mh servbje dki jbvb`bdk persmkke` oy

servbje dbrjrdht wbtcbk tce Jmnndki.

 
(c) Neibjd` drrdkaenekts bk respejt mh d`` Dbr Hmrje persmkke` nmvbka oy dbr,

 
(l) Jmktrm` mh resedrjc / bkvestbadtbmk bk dvbdtbmk neibjbke jdrrbei mut dt ukbts bk
tce Jmnndki.
 Diequdte
 Dieq udte dki ssubtd
ubtdo`e
o`e prmh
prmhessbm
essbmkd`
kd` trdbk
trdbkbka
bka bs ab
abvek
vek tm d`
d``` ne
neibjd
ibjd`` persmkk
per smkke`.
e`.

(f) D`` wmrfs, prmlejts dki sbttbka omdris ce`i bk tce Jmnndki
Jmnndki..
 (`) Hbkdkjb
Hbkdkjbd`
d` d``mtnekts tm Ztdtbmks / Qbkas / Ukbts ukier tce hm``mwbk
hm``mwbkaa suo
cedis-

(b) Dktb-Nd`drbd dki Dktb-H`y nedsures (138/??).

(bb) @mjd` Wurjcdse mh neibjd` stmres (192/74).

(bbb) Cmt / Jm`i wedtcer dnekbtbes (138/ ).

(n) D`` pepersmkke`

rsmkke` mh ttce
ce Jmnndki dre hhu``y
u``y pr
prmtejtei
mtejtei dadbkst prevektdo`e
prevektdo`e
ibsedses dki tcdt kejessdry `ejture dki trdbkbka bk hbrst-dbi, persmkd` cyabeke
dki prevektdo`e ibsedses dre abvek oy ukbts tm d`` persmkke`.

(k) Wrmnpt djtbmk bs tdfek ds `dbi imwk bk Mriers / bkstrujtbmks wcekever dky
kmtbhbdo`e ibsedse mjjurs.

(m) Neibjd` exdnbkdtbmks dre jdrrbei mut bk djjmridkje wbtc tce exbstbka Dbr
Hmrje _eau`dtbmks. Ce wb`` drrdkae hmr persmkke` tm oe ormuact oehmre neibjd`
omdris ds requbrei.

(p) Qcekever pmssbo`e, dk Dbr Hmrje Neibjd` Mhhbjer djts ds d nenoer hmr tce
neibjd` omdri mk Dbr Hmrje Wersmkke
Wersmkke`,
`, ce`i dt nb`btdry / kdvd` cmspbtd`.

(q) Zjrutbky dki dpprmvd` mh neibjd` omdri prmjeeibkas oehmre hmrwdribka

tcen tm dpprmprbdte Dutcmrbtbes.

(r) Zjrutbky dki dpprmvd` mh hdtd` jdse imjunekts.

(s) Neibjd` drrdkaenekts dre prmvbiei bk dbi tm jbvb` dinbkbstr

dinbkbstrdtbmk
dtbmk bh dsfei
hmr.

(t) Zervbje dki jbvb` cmspbtd`s tm wcbjc Dbr Hmrje persmkke` dre dinbttei.

(u) Ce wb`` exerjbse supervbsbmk

supervbsbmk,, mver tce expekibture mh nmkey hmr
cmspbtd`bzdtbmk
cmspbtd`bzdtbmk bk jbvb` cmspbtd`s dki pdynekts mh hees tm prbvdte prdjtbtbmkers.

(v) Ce ndbktdbks `bdbsmk dki jm-mribkdtbmk wbtc tce servbje neibjd` mradkbsdtbmks
`mjdtei bk aemardpcbjd` dred ukier cbs lurbsibjtbmk ds d`sm wbtc tce jbvb`bdk neibjd`
dki ced`tc dutcmrbtbes bk jmkkejtbmk wbtc jmktrm` dki prevektbmk mh
jmnnukbjdo`e ibsedses.

(w) Cbs Hbkdkjbd` Wmwers dre ds hm``mws< -

Hbkdkjbd` Wmwers< _s. 57,777/- wbtcmut jmkjurrekje mh BHD / JID dki wbtc
 
-

ZWZM

Ce bs respmksbo`e hmr Ibrejt, Jm

Jmktrm`
ktrm` & Jm-mribkdtbmk mh tce iut
iutbes
bes wbtc respejt tm <-

(d) Mhhbjer bk jcdrae Wersmkke` Mke (Wersmkke`) mk tce ndtters re`dtei tm W`urd`
 Ndrrbdae, Ndbktekdkje D``mwdkje, Cmkmurs dki Dwdris dki _YB Djt.

(o) Mhhbjer bk jcdrae Wersmkke` Ywm mk ttce ce persmkke` ndtters re`dtei tm

nmvenekts, jmurses dki ndkkbka `eve` mh mhhbjers.

(j) Mhhbjer bk jcdrae Wersmkke` Ycree` ndtters re`dtei tm nmvenekt, jmurses,

  ndkkbka `eve` dki we`hdre mh Dbrnek dki KJs(E).

(i) Mhhbjer bk jcdrae Wersmkke` Hmur mk tce sejurbty ndtters hmr Jm-mribkdtbmk,
jmktrm` dki ibrejtbmk mk vbab`dkje dki
dk i sejurbty bk jmksu`tdtbmk wbtc DWNs.

(e) Mhhbjer bk jcdrae Wersmkke` Jbvb`bdks mk tce persmkke` ndtters re`dtei tm

nmvenekt, exdnbkdtbmk, prmnmtbmk mh jbvb`bdk enp`myees.

J Djjts M 

(d) Ce bs tm djt ds dk divbser tm DMJ-bk-J mk d`` djjmuktbka ndtters bkj`uibka Wuo`bj

Huki dki Kmk Wuo`bj Huki.

(o) Ce bs tm orbka tm tce kmtbje mh DMJ-bk-J dky dspejt mh djjmuktbka

ndtters/pm`bjbes.

(j) Ce bs tm suaaest tm DMJ-bk-J dky nedsures wcbjc ce jmksbiers wb`` ehhejt

ejmkmny bk tce use mh Wuo`bj nmkey mr equbpnekt.

(i) Ce bs supervbse dki jmktrm` tce wmrf mh djjmuktbka persmkke` tcrmuacmut tce
Jmnndki dki eksure tcdt tce djjmuktbka stdhh bs prmvbiei wbtc tce requbrei
puo`bjdtbmks, mriers dki bkstrujtbmks hmr tce prmper perhmrndkje mh tcebr iutbes.

(e) Ce bs tm ibssenbkdte bkhmrndtbmks dki bkstrujtbmks mk vdrbmus djjmuktbka

ndtters tcrmuac JDK dki JDJ@.

(h) Ce bs tm jmkiujt/nmkbtmr tce prmhessbmk re`dtei trdbkbka djtbvbtbes jmkjerkbka d``

 Djjts Mhhrs dki Djjts Ztdhh wbtc bk tce Jmnndki.

(a) Ce bs tm mperdte tce Jmnndki Wuo`bj Huki Djjmukt persmkd``y dki exerjbse
very ehhejtbve dki j`mse jmktrm` mk ndkdaenekt mh Jmnndki dki ukbt Jdsc
requbsbtbmks.

(c) Ce bs respmksbo`e tm motdbk tcebr hukis hrmn JID(DH) bk divdkje tm neet tce
requbrenekts mh ukbts ukier tcebr jmktrm`.
(l) Qcb`e exerjbsbka hbkdkjbd` pmwers ukier tce vdrbmus ru`es ce bs tm eksure tcdt
tce jdkmks mh hbkdkjbd` prmprbety dre d`wdys dicerei tm.
 

(f) Ce bs tm eksure tcdt divdkjes `bfe Nmtmr/Jdr/Nmtmr Jyj`e dre sdkjtbmkei mk`y
tm tce ektbt`ei persmkke` dki requbsbte imjunekts dre suonbttei tm duibt dutcmrbtbes.

(`) Ce bs eksure bnp`enektdtbmk mh dutmndtbmk mh Djjts djtbvbtbes dt ukbts/ J

 Djjts.

(n) Ce bs tm put up prmpmsd`s hmr dpprmvd` mh Dbr CT wcere d jertdbk ievbdtbmk bk

 prmjeiure mr bkstrujtbmks mr pm`bjy bs jmksbierei kejessdry.

(k) Ce bs tm vbsbt d`` tce ukbts wbtcbk cbs Jmnndki dt `edst mkje bk d yedr mr dt
dky mtcer scmrter tbne jmksbierei divbsdo`e.

(m) Ce bs tm ndbktdbk j`mse `bdbsmk dt d`` `eve`s omtc wbtc dinbkbstrdtbve dki duibt
dutcmrbtbes.

J Mra M & Hbre Mhhbjer

4. J Mra & Hbre Mhhr bs tm wmrf ukier ZMD dki oe respmksbo`e hmr tce hm``mwbka iutbes

(d) Bnp`enektdtbmk mh pm`bjy mk jmktrdjts mh hrubts, Jmkservdkjy Zervbjes dki

Ardss Juttbka.

(o) Djtbmk mk mpekbka mh kew Mhhbjers‒ Nesses dki JZI (B) ruk Jdkteeks/
Jbkends.
(j) Zjrutbkbse Omdri mh Zurvey hmr ibspmsd` mh m`i hb`es dki rejmris ds per pdrd
47?8 mh _eas BDH 4289 bk respejt mh Ztdtbmks/Ukbts dki CT JDJ.

(i) Bnp`enektdtbmk mh pm`bjy mk te`epcmke dki ndtters pertdbkbka tm

estdo`bscnekt mh te`epcmkes.

(e) Ndtter re`dtbka tm mhhbje equbpnekt, _db`wdy hmrns, jmkjessbmk vmujcers dki
bssudkje mh _db`wdy wdrrdkts hrmn Jmnndki _eserve Tumtd.

(h) Bssue mh Dinbk Bkstrujtbmk hmr Ztdtbmks/Qbkas dki Bnp`enektdtbmk mh Mra

Bkstrujtbmks/Mra nenmrdkiun bssuei oy Dbr CT.
(a) Estdo`bscnekt dki _evbsbmk mh estdo`bscnekt mh ukbts.

(c) Bnp`enekt pm`bjy bk respejt mh Drny Wmstd` Zervbjes, Hmrndtbmk dki

ibsodkinekt mh ukbts, prepdrdtbmk mh Ibrejtmry mh iutbes, Dinbkbstrdtbmk mh nesses
(Mhhbjers, ZKJMs, Dbrnek dki IZJ Ness) dki pm`bjy mk vdrbmus suolejts `bfe
`mjdtbmk mh ukbts, cmt wedtcer dnekbtbes, Ztdtbmkery, mhhbje jmktbkaekjy,
represektdtbmk hrmn jmktrdjtmrs mh vdrbmus jmktrdjt servbjes, wmrfbka cmurs dki
jcdkae mh ukbhmrn.

(l) Eksure bnp`enektdtbmk mh pm`bjy mk iress reau`dtbmks, jrest, ne`d,

jerenmky, stdtbj ibsp`dy dki pdrdie etj.

(f) Ym bnp`enekt pm`bjy dki jmktrm` mk hbre servbjes, servbjedob`bty returk mh

IHYs/HYWs mk tce strekatc, wdter stdtbj tdkf dki mtcer hbre pmbkts.

  (n) Dky mtcer iutbes dssbakei oy superbmr dutcmrbtbes.

Jmnndki Luiae Divmjdte (JLD)

4. Jmnndki Luiae Divmjdte (JLD) bs tce `ead` divbsm

divbsmrr tm tce DMJ-bk-J dki ce bs
 respmksbo`e tm cbn tcrmuac Zekbmr mhhbjer bk-jcdrae Dinbkbstrdtbmk (ZMD) hmr ehhbjbekt
hukjtbmkbka mh tce `ead` sejtbmk. Ce bs respmksbo`e tm divbse mk ndtters re`dtbka tm Dbr

Hmrje @dw tm tce DMJ-bk-J, WZMs, vdrbmus sejtbmks dt Jmnndki CT dki DMJ/Ztk
Jir/JMs mh tce ukbts ukier jmnndki CT dki perhmrn sujc mtcer iutbes mh d `ead`
jcdrdjter ds ndy drbse bk jmkkejtbmk tcerewbtc.

?. Qbtcbk cbs dnobt mh respmksbob`btbes, ce bs respm

respmksbo`e
ksbo`e tm rekier divbje m
mk
k jmkvekbka
mh Aekerd`/Ibstrbjt Jmurt ndrtbd` dki jmkhbrndtbmk tceremh, exdnbke tce prmjeeibkas mh
jmurt ndrtbd` dki rekier repmrts mk trbd`6 divbse mk pre & pmst trbd` jmkhbrndtbmk
petbtbmk6 divbse mk dky pmbkts mh `dw drbsbka hrmn tce prmjeeibkas mk JMB/HB/OMM6

exdnbke tce jdses mh jmkjurrekt lurbsibjtbmk6 divbse tce jmnndkibka mhhbjers mk

ndtters re`dtbka tm drrest, justmiy, prmjeiure hmr cedrbka mh jcdraes dki mtcer
jmkkejtei `ead` ndtters6 nmkbtmr tce prmaress mh jbvb` subts6 dki supervbse tce hukjtbmk
mh `ead` je``s ukier tce jmnndki.

JMNNDKI EIUJDYBMK MHHBJE_

J Eik M bs respmksbo`e tm ZMD hmr tce hm``mwbka<-

4. Ym divbse tce Dbr Mhhbjer Jmnndkibka-bk-Jcbeh tcrmuac ZMD mk d`` Eiujdtbmkd`

ndtters jmkjerkbka tce Jmnndki dki d`` ukbts
uk bts p`djei ukier tcbs Jmnndki.

?. Ibrejtbmk, jmktrm` dki supervbsbmk mh eiujdtbmkd` djtbvbtbes dt d`` Ztdtbmks/Ukbts bk

tce Jmnndki.

:. Ym supervbse dki jmmribkdte tce bnp`enektdtbmk mh tce Aekerd` Eiujdtbmk Zjcene

ukier tce Jmnndki.

9. Bnp`enektdtbmk mh _evbsei pdtterk mh Dbrnek Wrmnmtbmk Exdnbkdtbmk ds per DHM

?4/?774.

5. Ym dinbkbster
mh tce Jmnndki d``mtnekt mut
Cediqudrters mh tce Eiujdtbmk
bk jmkhmrnbty wbtc tceYrdbkbka Ardkt
prmvbsbmks mh p`djei dt tce ibspmsd`
DHM 78/?777.

8. Wrmjessbka mh dpp`bjdtbmks mh tce hm``mwbka exdnbkdtbmks dki supervbsbmk mh tcese

 
-

  (d) Jmnnmk Ektrdkje Yest (JEY) hmr se`ejtbmk mh Armuki Iuty Mhhbjers

(o) Ekabkeerbka fkmw`eiae Yest (EFY) hmr se`ejtbmk mh Yejckbjd` Ordkjc Mhhbjers

(j) Jmnnmk Zjreekbka Yest (JZY) hmr se`ejtbmk mh mhhbjers hmr servbje ektry
Jmnnbssbmk.
 1. @dybka imwk aubie`bkes readribka estdo`bscnekt, ieve`mpnekt dki rukkbka mh ukbt
sjcmm`s bkj`uibka pm`bjbes mk pdy sjd`es, hee strujture dki rejrubtnekt mh stdhh.

3. Ym prmjess tce jdses hmr mpekbka mh kew Dbr Hmrje Zjcmm`s ds prmlejtei oy vdrbmus
Ztdtbmks ukier tce Jmnndki dki motdbk hmrnd` sdkjtbmk mh Dbr CT.

2. Ym jdrry mut dkkud` bkspejtbmk mh Zjcmm`s tm eksure tcdt tce `dtest tedjcbka
tejckbques dre dimptei dki Zjcmm`s im kmt `da oecbki vbs-ç-vbs mtcer `edibka/bkstbtutes bk
tce jmuktry.

47. Ym eksure tcdt tce Zjcmm` hukis dre kmt ibvertei hmr dky mtcer purpmse tcdk tcey
dre nedkt hmr. Ce bs d`sm tm vet tce iendkis prmlejtei oy Zjcmm`s hmr Dkkud` Ardkts hrmn
 Dbr CT. Ce bs tm eksure tcdt
tcdt tcese ardkts tmm dre kmt utb`bzei
utb`bzei hmr dky mtcer purpmse.

44. Ym smrt mut dnobaubtbes pert

pertdbkbka
dbkbka tm enp`myees‒ WH, sd`drbes etj bk DH Zjcmm`s
ukier tcbs Jmnndki.

4?. Ym djt ds Jcdbrndk, Zjcmm` Ndkdaenekt Jmnnbttee, DH Zjcmm` Odnrdu`b.

4:. Ym rejmnneki readribka utb`bsdtbmk mh hukis hrmn KIH, JDJ Qe`hdre Huki dki BDH
Jektrd` Qe`hdre Huki hmr sjcmm`s bk ukbts ukier tce Jmnndki.

49. @dybka imwk pm`bjy readribka supervbsbmk mh ektrdkje exdnbkdtbmk hmr dinbssbmk tm
Nb`btdry Zjcmm`s.

45. Dinbkbstrdtbmk mh Jmnndki _eh & tejc @bordry.

48. Eksurbka jmnp`bdkje mh mriers oy ukbts readribka dinbkbstrdtbmk dki ndkdaenekt

mh Ukbt _eh & Yejc @bordry bkj`uibka KIH ommfs.
41. Eksurbka jmnp`bdkje mh mriers oy ukbts readribka use mh servbje trdkspmrt oy sjcmm`
ambka jcb`irek.

43. Djjmuktbka mh kdtbmkd` Iehekje Huki dki ommfs purjcdsei tceremh dki ibstrboutbmk
mh tcese ommfs tm ukbts.

42. Eksurbka prmaressbve use mh Cbkib bk mhhbjbd` wmrf dki bnp`enektdtbmk mh Amvt.
pm`bjbes readribka mhhbjbd` `dkaudae.

?7. Zupervbsbmk mh tce hukjtbmkbka mh Cbkib Yrdks`dtbmk Mhhbjer bkj`uibka jmkiujt mh

vdrbmus Cbkib trdbkbka wmrfscmps hmr Mhhbjers/Dbrnek/Jbvb`bdks.

?4. Ndbktdbkbka `bdbsmk wbtc Eiujdtbmkd` Dutcmrbtbes bkj`uibka Fekirbyd Xbiyd`dyd

 

??. Bnp`enektdtbmk mh JDJ Nerbt Zjcm`drscbp Zjcene, Dbr Nsc` YZ Ordr Nerbt
Zjcm`drscbp sjcene dki Dbr Jcbeh Ndrscd` MW Necrd Zjcm`drscbp Zjcene.

?:. Divbsmr tm DMJ-bk-J, wcm bs ex-mhhbjbm Jcdbrndk mh @mjd` Omdri mh Dinbkbstrdtbmk

Zdbkbf Zjcmm` _ewd, mk ndtters jmkjerkbka tce sjcmm`.

?9. J`mse `bdbsmk w

wbtc
btc Iehekje W_M (NMI) D``dcdodi hmr puo`bjbty mh Jmnndki
 djtbvbtbes.

?5. Ym `bdbse wbtc tce jbvb`bdk eiujdtbmkd` dutcmrbtbes bkj`uibka Wrbkjbpd`s mh vdrbmus
bkstbtutbmks spredi ukier tce aemardpcbjd` dred mh tce respejtbve jmnndki.

?8. Wuo`bjdtbmk mh JDJ Ob-dkkud` Ndadzbke.

?1. Ybne`y suonbssbmk mh Hmrn-4577.

?3. Dky mtcer lmo abvek oy ZMD.

JMNNDKI QM_FZ MHHBJE_

4. Jdstbka mh Irdht JQW mh tce Jmnndki hmr wmrfs jmstbka domve 47 `dfc dki
prmjessbka tce sdne tcrmuac Dbr CT.
?. Jmksm`bidtbmk dki jdstbka mh Ztdtbmk Wrbmrbty @bst mh tce Jmnndki hmr wmrfs jmstbka
oetweek 74 ‚ 7? `dfc (Ndlmr _evekue wmrfs) dki 7? ‚ 47 `dfc (Jdpbtd` Qmrfs) dki
prmjessbka tce sdne tcrmuac tce ZMD.

:. D`` Wm`bjy ndtters re`dtei tm wmrfs servbjes.

9. Orbehs hmr DMJ-bk-J dki ZMD.

5. Ztdhh vbsbts dki tmur repmrts.

8. Bkspejtbmks dki Wrmardnne _epmrts.

1. _evbew _epmrts tm DMJ-bk-J mk wmrfs servbjes.

3. Jmnndkiers‒ Jmkherekje Wmbkts.

2. Ztdtbmk Jmnndkiers‒ Jmkherekje Wmbkts.

47. Qmrfs _evbew Jmkherekje.

44. J Din Ms Jmkherekje.

4?. Wrmaress mh wmrfs.

4:. Exteksbmk mh WIJs.

45. @dki Ndkdaenekt mh Dodkimkei Dbrhbe`is.

48. @bdbsmk wbtc Ite mh Qmrfs.

41. Ndss Orbehbka tm DMJ-bk-J.

43. Bkter Ordkjc Neetbkas.

 42. Zejtbmk Jmnndkiers Neetbkas.

MHHBJE_ JMNNDKIBKA, JDJ (UKBY)

4. D`` iutbes requbrei tm oe jdrrbei mut oy tce Jmnndkibka Mhhbjer mh d ukbt, wbtc
pdrtbju`dr reherekje tm Wdrds 54, 5?, 59, 55, 58, 85 dki 88 mh tce _eau`dtbmks hmr tce Dbr
Hmrje 4289.

?. Ce wb`` oe respmksbo`e tm prmvbie dinbk servbjes tm CT JDJ tm extekt prmvbiei bk

Amvt mh Bkibd `etter Dbr CT/s.?78:?/22/Est BB/4?1/3?/544/IM BB D/I (Dbr-BBB) idtei
:7 Ndr 3:.

:. Ce wb`` `bdbse wbtc Ztk Jir ?2 Qbka hmr eksurbka tcdt Dinbk servbjes wcbjc dre tce
respmksbob`bty mh ?2 Qbka dre prmper`y prmvbiei.

9. Ce wb`` oe respmksbo`e hmr tce enp`mynekt, ibsjcdrae, ibsjbp`bke dki aekerd`

dinbkbstrdtbmk mh jbvb`bdks pmstei dt CT JDJ Ukbt.

5. Ce wb`` oe respmksbo`e hmr tce purjcdse mh MJA btens dki stdtbmkery hmr CT JDJ.

8. Ce wb`` oe respmksbo`e hmr tce ndbktekdkje mh CT JDJ oub`ibka.

1. Ce wb`` `bdbse wbtc J Din M ?2 Qbka dki AE bk respejt mh tce ndbktekdkje btens
wcbjc dre tce respmksbob`bty mh NEZ.

3. Ce wb`` oe respmksbo`e hmr tce ndbktekdkje dki upfeep mh Jmnndki Adriek.

2. Ce wb`` oe respmksbo`e hmr prmvbibka NY suppmrt tm Mhhbjers pmstei dt CT JDJ.

47. Ce wb`` `bdbse wbtc JEM ?2 Q

Qbka
bka hmr sejmki `bke sservbjbka
ervbjbka suppmrt hmr Nt vecbj`e ce`i
dt Ukbt.

44. Ce wb`` oe ibsjcdrabka ttce

ce iutbes mh J Din M (KWH) brm KWHs dssbakei tm tce Mhhbjer
mh CT JDJ.

 
 

 
 Dppekibx‒J‒
(_ehers tm Wdrd ?.1, Jcdpter ?
Mh Cdki Ommf hmr Dbr CT)

M_ADKBZDYBMK JCD_Y< CT JDJ

 DMJ-bk-J

ZDZM ZNZM ZMD

M_ADKBZDYBMK JCD_Y< DB_ O_DKJC

ZDZM

ZM tm ZDZM Ordkjc Jm-mri Mhhbjer

Dbr B Dbr BB JZM (Dbr) J Bkt M JHZBM

 

M_ADKBZDYBMK JCD_Y< NDBKY O_DKJC

ZNZM

ZWZ tm ZNZM Ordkjc Jm-mri Mhhbjer

J Eka M J Zys M J@NM

M_ADKBZDYBMK JCD_Y< DIN O_DKJC

ZMD

ZWZ tm ZMD Ztdhh Mhhbjer tm ZMD

WNM ZWZM J Djjts M J Eik M J Qfs M J Mra M JLD MJ, JDJ(U)

 
 

(_ehers tm Wdrd ?.44, Jcdpter ?

Mh Cdki Ommf hmr CT JDJ)
 DII_EZZEZ
 Diiresses mh mhhbjes mh CT JDJ dre abvek oe`mw Ordkjc dki Zejtbmk wbse<-