ose 9159 99 SeIUE10 ofk eoUUd apedyO Ye Sows ‘ohn o9 sonst spe sep op saLereD “sonsPs0pU0 208 B "POND UOAOE Bw aE -28 sn of echouyd opebgp jo Budd esreyefa apand ent [BpRIQuIED up}EDe B| JOPSU) Ne & uo:eyUO9 sOIOIeR soIN 60>, ‘052101 1oyo4n op & oseiB91 op ‘ei2@41p UoI20Y ~.06 CINOJLMY ‘Sa4OTVA SOT SO130 S¥aVARIaa S¥IUVIENIVO SINOIDOV S¥7 30, ‘VHlIL3S NQIDORS “hg -z0t “oFa Fa open ap uORAy TOT “or8H25: 9p ef KepouP ueygtar moma 1 pO “oKpaH0p Pusuuginne #1 66-ORIVINAS| SVIIVISINVD SANOIDDV S¥1 4d X OTNUL ase ‘ewi] ap oProwo> ap ereuIP> BI v OUOD JeUTAOLY oprawo5 ap exewy5 ef esed que) eoyde as anb oF ‘sesout & sorssi0xd ap onside jap se[sinjxe.v sepeBygo o>saUHOD ap eIeWED ef OpLEA -s9 “fenqze 0 jerqpn! osa90zd un ap soyjnsar p sopesepap 195 vapand anb sexow: A sorsar01d $0] ap peprimu e] © oxoyor 2 £168 HS Td ‘og Ue Jap opened opunias 20m opeyeyas oze|d fap owarwpuan a visey pravauewsiad ons!8a2i ( ‘ ‘ i i fi ‘ 190.8 Guien ha cumpido con ol pago de un illo var on va de ‘uote repair dco pago conta Is demas oligados ave hay Mrrigo une Ullo valor artes quo él, ejrlianda x accion de Tegresa, La misma accién cartespondo 3 quian pague en esta a, tra les obigados anteriores a 6 previslo no pztafe anteriores pail, para ol a pontienta socien cambiria se observard lo es fo dal aticuto 65° Cconeordanelae: Er. 8, 80, 9, 92,08 127. 129, as, 243, 255,254, 99, LA ACCION EN EL DERECHO: ne la palabra acci esorio del derecho subjetivo, 0 co [La accion vendria a ser, como apunta Atsivn *, el nto, puestoen ejercico con motivo de una les ste punto de vista podria sintetizarse ast: no hay hay acid sin deve ‘i derivado To valer en como sucede das 0 improved Giferente naturaleza de la accién y el derecho. Diets ACCIONES PAINS nos 6%, que consideran la accién como una fa fendiente del derecho sustancial. Asi tam a quie la accidn es el me en su tendencia a la ipa to de la obligacién, vo, sino un derecho se independientemente de 1a obligac ‘accion de condena, que se consure con el pronunc fencia definitiva, aunque la obligacion quede subsistente. Esta acci co y no a la prestacién. Dentro de esta nueva cortiente aparecen dos tendencias: a la que afiema que la accién implica la existencia de y debe Condlucit necesatiamente a una sentencia estimatoria, qu facultad de provocar la actuacién de los érganos jurisdiccio actin, de manera que s6lo hay acci6n en el supuesto de que la de {da sea fundada; b) la que atiema que tanto In sentencia que ad demanda, como la que la rechaza corresponden ala naturaleza del dei ho de accidn. Esto explicaria por qué cualquier sujeto puede requerir el pronuneiamiento de los jueces acerca de una determinads pretensi6 bien sea que ésta concuerde o no con el derecho sustanc! ‘modo, la accién seria un derecho su fiblico frente al Estado, fencaminado a logear la actividad juris realizacién de un interés amparado por el ordenami ‘Yoda persona que se att conocido puede requerir la que actie 1a norma juridica protectora del de dar vida a la condicidn necesaria para la actuacién de faccion, por lo tanto, quien tiene el poder cle provocar con st demal ip actuacin de la voluntad de la ley 9°. Esta concepeién, segian opina Jaueecursexcy &%, satisface plenamente en materia cambiazia eaeore 8) ALzaMonA VALDEZ, Mati, Derecho processt dasa 090 Md 2P20C1"OHOOY BOOS ao D ap uopeisaid 2) mb asze8ox8e aqaq ‘oquownsop fa rp gidave anb opeospur 81]U09 anb uoPeBjgo v| ape ep aoeu eueiquies uppoe e -uino jp sod soypaiap ens opearasuao vy anb orque> ap o| -euod jw aseyuos as anb ej sa puvquies weroe ques opuaquucjen jo oped9|0> eA oHseIuIED OUParap fap eSILIOD e{ UD a130 ap & sowne so} EIEN 2p opou yap euntdiosip ee ausamu0n (wssooud oypazap jaanb sexuas. fo] 8 oypauop [2 2012 msr@ agap anb upprsodenuos ef eatspop wijnsar anuod (0 { ororowo3 ap sof}po5 50] wapey AID 9p 8 1 OU A sajeppnl se] © auatuejos sauEDde ap cexuos ‘osjoq SRN MONTRIDuses Montara Man ala letra de cambio, pueden ejercitarse en determina. del vencimiento de la letra de cambio (arts. 148.1. y Del titulo de cambio emergen diversas acciones destinadas a lo- tar que al tenedor se le pague el importe mencionado en ella En virtud de la aceptacién, en el caso de la tante se converte e desprende del de cambio, et obligado al pago de la letra, se- 127.1 dela Ley. ‘Como puede ocurtir que se haya otorgado garantia al obligado principal, el garante queda obligado de la misma manera que aquel por quien presté la garantia, es decir, por el obligado principal. De este modo, la acciGn directa para el pago del titulo puede se contra el obligado principal y sus garantes, segin reza laLey, La obligacién del obligado principal y de su garante es ineludible, salvo que acrediten la nulidad del titulo mismo. No poctrén excusar su de provision de fondos, en particular ‘en el caso de la letra de cambio, pues Ja aceptacién que requiere un acto incondicional constituye al girado-aceptante en el primer y més inmediato obligado al pago dela letra. De este modo, el girador pasa a ser responsable de sepundo término, ipal y quedando obl avalado (art. $9.1), resul plicable lo dispuesto por el art. 90.1 de la Ley. loel ox Como puede advertirse, la ley separa y distingue la accién ia directa y la de regreso, pues les cedica distintos numerales, Esta sistematizacin resulta conveniente, dado que son dis los obligadosen razén de una y otra acci iferentes as normas ‘su ejercicio. Asimismo, se elimina la duda respecto a la 5 espe y sobre todo respecto ‘que un sector de la 19 en caso de no haberse logrado le cién por el girado, tal cama se deduce de lo dispuesto en el art referirse al obligado pi 364 Das aonones eames en los arts. 90.1 y 90. recta-y el segundo la accidn segreso, en ambi 400. LA ACCION CAMBIARIA DIRECTA Y LA DE REGRESO fue cen forma parcial. Esesteel caso mas frecuente dz las acciones cambia dirigido al reembolso y se comprende que asi sea porque el pago cl obligado principal fue el objeto de fa promesa del emisor y d endosantes. La promesa se hace efectiva cuando el obligado princi paga el titulo valor. Si esto no ocurre, la promesa de! emisor y de los ‘endosantes se traduce en el correspondiente reembolso. ja de regreso para el pago del es un elemento histérico y dido la letra. ‘cuanto al ejercicio de la accién cambiaria, puede ejerctarse con- tra cualquiera de los que se mencionan en los articulos 90.1. y 90.2; desde que éstos tienen una responsabilidad solidaria, podré dirigicse en forma individual o conjunta contra todos ellos, bien sean obligados bn via directa o de regreso, El ejrcicio de ta acid combiavia directa puede ejercitarse contra el obligado principal y/o sus garantes sefala el art 90.1. ia de regreso,ésta deéstos y demés ejercicio de Ia act {art. 90.2). En cuanto al girador de la do como obligado en via de regreso, sogtin ‘smo estaria inclui- ispuesto en al art. 90.2, Tp. S82.use fored ofed jo ops we se] sauodiaut ered oF ap epedymias esdo> er ey uainb ap 1048) © osjoquizar ap souoy sada so} uaney ojsa}0ud Jap Ao} “soypay| so} 2p ewswu ezajeanzeu ey sod wpeoguisnt enuoroua 9s anb f ‘uesoidxo 28 1p ua anb souoweysaid sel 2181x0 exed orm Jap uoPeUAsaLd ef 3y1qo anb 407 &| ap 91 1He [ap eIBaL P|» UOIDdaoxo euN sa eS ‘uapuodsaisoo oj anb sauonoe sv] ap o1prdfs [9 appnsed ered 07 ‘anb 20pauay [ap o1parap |p & Uup}oeioue ey aueipaur eed anb ropnap [ap oyparap ja coffed oyp ypaioe anb oqysau J9 onSz0}0 af as anb A eapoodsos epueysuOD 2] ixa exed ey 996 Nap WOOK ef e alayas as E'YG WE IG OSAUDAT ORILLIA aa NOIDDV “ToL (og6t 2p axquuon95 9p 81 op ononsag fy ‘a¢61 2p ofew ap zap {g) opporap ued ‘piqused ¢| ap orca op ‘ou uaqnb 1ad openiaojo osopuo jap pnysa ta je\quies bu 9p sopsarod expen: 3 owanb & ousya|40paua ne sod asseyoiala spond 19240jen oj wap o.go> esed vasmsalaugnoe ef ep pepe] 6 sau ey ewordng 94103 &7 ianb ‘opejsatoid vas ou ojm yp anbune e1321p euerqured UoKoe BL epyowuos epanb ‘ojuey sod oysayoad ap uo!o1puo> ole esiqgo 28 ou ajuerdare [> zgco1 4 Ao7 e| ese oxp anb ‘ouenog omsoLu0> 2p of1p90 fap esopewniojoy uoisnu0> ef ap oysaKo 19 eied outo> joe “TVINT BP opasong jo eagaulp ap ausojtip kay oF -sejaad ja ua8rx9 seundie sand ‘ey “0d b} eivoutp euaiquies upyave e ened soy}ynbas go] # ps0 Uy ‘osarot ap wxrerquies Uupia9e P|» aquatueaisaons 0 eunluod Jaoualo w 20pauk 7'06 "We [a woo epsanouaa an opadse (pl vids) {|e ~edlstp so] sutzojuon‘opyaas9quy cata anb fa us uapuD jaosieatasqo dnb uellua} onb uns aquaureiuniuoo o fenprarpul sofa exueo asieuonse opuarpnd euepros s2 sopedrgo soy ap pepijiqesuodsar ey bop ue pp PL a]ueypaui ojnyn jap Wsox “ONPFESOpUa Ye CHUN Uy “(|'9] “E) uuasard outa sopaua) ja anb ‘atayjaa as onb w sosopua a} 4engN woo opewn Say & 12 20) Ho_oE EL ap op afo fa ered uoroypuod sy KO] e] ap ZL Ae fa uO OPHIIG "80. 2p apuasdsap os jsy opauay je ayodusy ns peed exey warn sopua own fo.9sapand anb ‘soe o} P89 ‘eaisaaBaa ej ap upiquiey & Y;20upyes Me 103. REQUISITOS PARA ELEJERCI BIARIAS ‘teptesentacién en cuenta: la cons! a por la cor 4) En los titloe valores evjelas 2 protesto, haberse veriicado et ipei ism; pondiente Institucién de Compensacién 1) Enos tl valores que sean objeto do forma qu susttuya a conveniente precisar que de acuerdo alo i 6 curpinieno do ia de protesto en el caso de los Tos Ai 73" 82, no sets 2 re ( ‘ayo plaza ext versio o este ong La importancia que la ley confiere al protest a ea a ae de aplicac destacada en este at. 91 a) de la lo No oe apes tak ‘necesatio para el ejercicio de las acciones cambiaras, la de regreso, por la fata de aceptacidn o de pago s {eno on forma oxpresa ofa, el reconocimienta ju ‘doy fina del thule valor, por parte dol 0 los obligados respecto a Cabe preguntarse al respecto: seul es la accidn dacumentel que se recupera mediante e} reconocimiento, segiin el art, 91.22, ;ser4 Ta ace ‘uienes se ejrote la cortespondientoaccién cambiaa, (4 Enel caso de la Ley N* 16587, el Proyecto de lo Comisiin Reformartora del ‘de aceon directa ‘concordance: LFV. 102, 52,75, 82, 88,872 0, 9,90, Antacedentes: LTV. 124,174 ta, de ragroso y de ‘iertos requisitos: a el ejercicio ulterior represo, se requiere que se cumplay ta de un titulo sujeto a protesto: que ef mismo se haya 14504 de 14 de junio de 1953). ; 368 38ue ‘seija tod ppuodsas aod ofted ap eyey ‘azala ef uainb ex7u09 euosiad py ap aeurepzai apand 20p nb oyanbe e ‘osanfat ap outlo> ejamp o}UEY “BUTBIGUIED UHI ef ap OGD TE osasiar ap A vppouyp uprooe v] ua sofied soy ap osjoquiaay ‘T-b01 190K ns Bp MEd ¥ sje09) s9sexeIL Sy "oHO}OD 9 © 018A oj ep Oo 2 UNS Ope ou seu sovcesueduion Sasa. £07 (9 ‘quonuBUaN ns 2p BA} |B D}ER od sopeivesendes sajquoumed soussiap So avoduR 3 (B ‘auwques upeoe Jom enuoo opetygo [ep seweDel apend sopeue a 128 ‘os1ewie}201 uopand enb soe, “28 ONLY VRIVIINYD NODDY V1 aC OLAldO “FOL owe -oxd ja 40d ‘wasap of se ts vido gapod 1opauay {9 ozay ofpoD PP ZA T veaginaala upwooe o] 3eH Yo exed sonsynboa sou 9p erouazznouio> ef asotnbas ‘oaymoala re suarepp osazoid © auaiajot TEL Re Ja Ws991d anb pH" C7 ‘amauteagnoafe opepuew “2p 428 ap peprgised ef “opamp opeSiigo fe o1adsar ‘2io1ju0> o108 leptpaf opsonupouo.as 13 “ea e780 40d eteiquae apand ‘owssjieuns 0 operaaige ‘oqusnumzou09 ap ojuotuarparord 1p a1ayoud sopauoy jp ‘oysajoud jo opnuaigo ey 98 18 ‘opout a)s9.9¢1 196 KT 96 ET96 ‘quese8 ja enjuo> Ins ofmip sa ayueydaoe yo s0d 9 resrbaad aqap as an 0} op 1219818 ays9 UOD aD!feDH 3s OPE jee [9 e21409 eaninolo UOHDe ef azadsoid anb eaed anb zeiou 229e4 ap sq “oysajoad jap 0328 fa opezrfoat aioiqny 8 ou anb ua ose j2 ua ajuee$ yap uprisod e| seUNEXa BUqED (e-16 He) osa2801 ap ugtave o| ap eprpipd e} ase> ays9 ua exop suo anb (96 120) 29991 aN 43°] &] ap o1aqN9 Jap Busede ©] uopuns ns apidua as 4 ‘osa.¥au ap uo.0e ef A ey -adnoau a6 eisttene (9.0 opefygo fap aused 10d 0} “Pouovas [9 sod ‘o3soj0ud e sojahns sazojen so “3p osav0id uo soja o anb exed sojen Bp anb ossepinjo agop ON fares ap oomoond (pap jp oppudle ua rene Trp sepeatiap sauonoe se] as i wlap Tg “ue ordosd‘ ‘ c ‘ t i i ( fi ( ‘ q Uases Monova Mavens por un obligado que re. isante, ante’ bese accionado en sin resultado, te le dirigirse contra el abtigado principal, ha. a de los codeudores derecho a que se paguen los gastos en que ha jnados por la injusta negativa del deudor a al gitador, los respectivos avalisias, es decir, aquellos que garantiza- ron, al tenedor que pagé, la existencia del crédito y la solvencia del deudor, No podria, en consecuencia, reputarse como obligados a quie- nes hubieran recibico el titulo por e que page. ya que éste es garante de resentarse en el caso di to de endoso, que nedor que pags y el segunido endo- de quienes aparecen en el ol pago que efectuase s endosantes posteriores, con formutar en concepto de reembol ia ley considera necesariamente los casos de falta de Ita de prago. DLAgACTIONES cAMEHAMIAS PEPE HEE HHH - Here mtanaeatue CARIOUS EUS dle destacar que el mencionado disposi el de la accié a) Et ala fecha de 5 indicada en el titul parcial. En el p la accién antes det venci segundo caso (page parcial foc bb) Los intereses ren desde la ‘iento de la abligacién;en tanto que los moratorias carren des- de la fecha de vencitiento hasta la fecha de pago. Es conve- niente fener presente que en algunos de cambio y el cheque la Ley no permite intereses compensatorios salvo el caso de aceptat 10 pago er caso (aceptacién parcial) puede ejercerse to, pero silo por el saldo En el lo podra reclamarse por la suma ratories; los primeros co al pago de los intereses, el los mencionando los intereses compensatorio mos a part rubjese pactada una tasa de interés especifica. Li {nterés legal es fijado por ef Banco Central de Reserva del Cédigo Civil. ‘8! La Ley N*16667 guardé silencio sobre si pueden ext de alte, Enel Ante-Proyecto de la Comisiin Reformadora det digo ce Comercio se ad rosibildad, Io que no se mankavo en la Ley Dobe es por tanto, qe na admit aes Interpretace, ria sido conweniente una mayor Fa expones los motivos dle ins maciicalones, ps, forma expresa ena a. 143, como lo mant te considers no puesta (oda estipalecion desue sewsonaooiny 2071 ANT poo, pws oypasep lop seidoud souojsodp se ‘esajlns uspants eou090}01 ans A ‘ood eu k iopous} fe 91004 you Un pepiiaecuodae, fond; 9 uporsed sulsus | uadroo anb ewuasiad 37 15 equa mxyqueo uofooe ej 9p B}2u9poz0%duN ~.86 OWOLLY soavo “1190 PALNA VILVIGWVD AVARIVAIIOS V140 SOLIDI “S01 “7:76 "Be [9 ua sopeuopUUE soyseR sPUNaP so| K OBE apsap soperndwion ‘epefed peprueo e| ap sayuaipuods so} spit ze9ed anb oan} anb 0] ap osjoquioas je opus/3ixe “aqua jure sopeéiiqo soj e.31109 aniadaz apand ‘zojea o} qo an as osaidas uo sopeBlygo 50] ap viamnbjen> 1g ‘osaiSax 1039410 ap eyA vj ua soled so] op osjoqui29y HOT reatsarias ef ‘9p 0 e}2011p wo!2o" &| ap ayeN as uaIg ‘ows 9 S0 UOHIE eT ap [P anb apuaidsap as opeuopuaun o[nayize [9 U9 Ison: pn epucuiop ef ap vip Jap aned v 491109 uadey soy anb 1 [ap A gogr ap our -opuguede ‘oypasap ouajd ap sasazaqur uaanpoad Osainp wo sepnop £e{ ib ap oydaouno jap onuap ‘soyseS soystp uoaenpaye as anb o| 4ali09 v xezoweo opualgap ‘0502803 9p UO! 2onpap as uoinb wuod [enbe ap epnap eun uasnyisua> ojmn fap 20P 508 ‘ornadsaa IV = vee '2n9] &] ap o1go> 12 vpucystp v zeSieoua exed sonreoueg sorpaw ap sauo}e2runurOD ap pepysey & zopidua e| epep ‘ousoy supe epod ow Kor anuasayip ezeid 9 eqeaiuiooua 18 o8ed [9 zoua}go wied sopenjoaja aleia ap ‘owioy ueqesapisuod as jeu prpn! uproepazde ajuaprid vy @ sopnap soyse8 5970) pes} oLPar—p [9 Uy “Soy soKsID ‘opesaty ‘opuepanb ‘10je0 ofr jap ofed ja soUayqo wxed zer4>9}9 opiqap 4 20pauay [9 anb soyjanbe ua zesuad eyaqeo ‘20/04 o}ry ep 40p -auiay ye apttodsa1zo3 anb worsoe w ap opiusjuoo Jap ayred ues 10} & sopequsuanoop ayuaurepiqap ‘sopep sostar so} 3e 59 04 189 uaqap s04seH 80) sop0}, '§ wapand ouL0D ‘saio v wiouaxajes ej Key anh 2}24429 uN Bua} OU SOYseE soy ap Uo!adE>Eap PY opaqey ap ‘sopeuaysns aquaweprgap “soqesnqse 0 sa(e>| -nf 81809 4 $0,903 soja af run sod sop ut as Soise annus “opoysnaf ve saxo Foo o1a1aUH09 ap of; Linas ‘eonpwoyne so eiow ey 98 [p tied opeteuas exp opuaisp ‘sa ego p9} 9] ap anied w oygs an sa.3;s0s "u0ui ua uptoMAsUOD o oRALLONbat ap Pepi PP ajuasaid as oj rs pas anb xod 2uay ow ‘pap saeysta 29 yy puro oysaroud 9p soysu8 507 [pu ojsond oxep ‘sopnap fe 0 Sapepiteuy sms ap eun ouso9 ua} ou aysoiord voied 9p owuatunaysuy 59 9369 anbsod tonya as uorsenuasaad ns ap e4p BP 2psop sosozayur seed ap upioe’iiqo ZI6 Weal ‘atunpouoga1 [ap oses p ua ‘ojsajoud jap pep! 2p sandsap 0 ‘opesaioud op: -Se.01d jp spndsap auodsaquy oad jap P| 8 auorayep 42s apand anb FPP eupay e} sa sasazayus soy uBts09 yond J9p mnsed v oF EE PE Eee eee reece eee TERR MOEA usjuan a 6Uuses Mowrow Marne guodo, a que nde lat 9, pus tral, co sa , como expresan Sum ae codeudores et fais line uc han promi tor uma ambit ah Cun 84 det Codigo 1 que permite al tenedor de no se le ha pagado, reclamar el pagi sirador, aceptante, endiosantes y garantes, se asimilaa la solidaridad de deudo- res del derecho cormiin, establecida en el art. 1186 del Cédigo Civil se contra cualquiera de tos deudores weamente, sin que las reclama- lo al que a por completo, Para Ganucues la Hamada solidaridad cambiaria no coincide ‘exactamente con Ia solidaridad en las obligaciones civiles, lo que ha ‘riginado que se hable de una soiidaridad madifiende y de una solider |. Considera este autor, que sélo existe coincidencia en el orden as elaciones eatery de fen al acres mas no on el aspecto interno, que resulta influenciado por el principio de i incipio de la auto- ia de las obligaciones cambiarias en relacién com el de la diversi- vd de grado, El art. 93 de Si se reputa que existen en el mas hay en ella, se considera qt Sbligados sélo puede extinguir su propia obligacién siguen en el orden de los endosos, De esta mane de los arts, 1188 y 1222 del Cédigo Civil se m principio de la diversidad de grado. El pago Frgn de los obligados en grado posterior al que paga. Los que le prece- ‘len quedan obligados frente ael en virtua del derecho de regreso, que zo es tampoco el propio de Solidaridad comtin, porque la deuda no ino que se reclama integra de cualquiera Expres LEON BARANDIARAN uuno de los codeudores la parte con que éstos deben resa por el pago de fa prestacidn, pero, como lo advierte PLANCK, tensién de su derecho al resarcimiento no se hace mayor ps paso del derecho del acreedor, El deudor que tiene derecho MMiento no puede exigir, por consiguiente, como podria habe cl acreedor de cada deudor, el importe total de to que ha p: mus allé de la parte que le correspondifa; antes bien, puede ex tada uno de los demas deudores solidarios sélo la contribucién que del acreedor no hubiese ésta y otras c jrse contra el ‘Gannigues llega a sostener, basindose nes, que el hecho de que el tenedor del titulo pueda di vador o contra cualquiera de los endosantes, reclamandlo el integro c la obligacién, no significa, en el fondo, que existe una verdaciera aridad. El tenedor puede dirigirse contra el librador y los endosantes, no porque existe una deuda solidaria, sino porque es Teedor de varias deudas, tantas como firmas haya en la letra. No se ues, de concurrencia de dos 0 mas deudores en una sola facién, sino de concurrencia de varias obligaciones en un solo igo semejante ocurre con las obligaciones indivisibles, que por ello son solidarias. Upon BaRANOKARAN: José, C prea, Lima, 1944, TH p97we ow 41:2 864 “HT eo ppseaSney xe" iMaaHDg SY vesaidhya uuLtoy epened opis efey anb oajes “pepuepy(os wis orad ‘eziey v| ap sexdoad seiuansestod 4 s0}29}0 so} WOD ‘OpHUA [ey uD Oed 2ISHXD #5 ‘OpHAP [ep wome3y go e| ap onsanjdums ja zod ugiquea epuodsex aquape> [9 ramariog Sviy exanase 0] owto> ‘onb ours ‘oye=iu0> [ap zopyTea & ciotuaysixa ean Sase o19s ow eyjaanb avaqqeisa‘1eMaTeIU0D UOLIsod ap ‘opeyede ‘gepT He) AED O81P9D 1. sod asrifan waq 1p sopeiyao SOL ptiodsazioa anb (9 { uplaedqo e ap oxequseD 12) ey auayul 98 ¢6 318 (9 10d opesaadxo of ‘soy 9p oun epoo v apucdisons09 aj anb upmrod 1p09 sono so} ap mpadat apand ou epnap ef eed anb sd ns rod outs sope814q0 ep ap seidosd seus se] v opianae ap walla as enb ou 9 1aDeIeD LOUDT, cou oper owions (ap sopoiygo so] as}ua seuraiu sauO}e|a2 Se jap sayueunry sono von ounf upiquue? safopuypueus ap ‘aniouuye junfuoo ‘exreiquieo upPoe ey reyz0!9 expod ‘jeno so{ e1yu0> ‘opesd yensr ua sopediiqo-62 sof & oyna aujua ajuaisixa up1Dejas ef ap I9eA"2 TP Jota ms Opor 40 ng uo 4a") e| anb nbe aq -opea® yen ua saquewa os wopedy|go e| $8 epnp ua assoued apond ou anb or (UL 389) osai8or asiep ap ‘{ osaifiar ap { eypauip souoboe sey ‘eau gunrad £0 sue ns #10 opauas fe uo anb & gzqueue jp womb e euosiod vy» ovodsos od ja anadas apand ou ‘sajuesopua Soys9 ap xopey opuats ‘opesaud “x9 e428 Owiod ‘anbuod ‘wands aj anb so] v a;\o4y ou oxnd “uopooo.d 9] anb soy w aquaay ewstus &| ap 2opauay jap So\alap so} ua vRo1qns as [Bn9 Ja ‘sqtesopUD ja OnIDaJ9 anb osjoquutaad [> UoD o1zn90 OWHOD (2) {6881 4e) 1415 o8!p9> fe aooudDa1 9 anb oLOVeROIqNs 19}39309 [9 OUIS junXS 2p peplpemista vy auaN| ou anb ‘ouepHos Joper, ‘undo 59 a)uBSOp Ud f9 amIDa}a anb Ofd ja ‘os 10, “oRed j3 ‘pez uep99u apand ow sopey [a £ S0)|9 8 ezuese8 5] 1p anbiod saouaisod sojuesopuo soy exucs asuiSuxp apand ou eed anb ajursopua ja anb wpeordxa euepros eaue! ‘ofled asa'ayuaueuep P 9p o8ed e ayuowweueprios uvsopua 2 onb e>yput od apuodsas sopont js ab pad soqnosgie s T9z1 we ad vesoidx anb ‘egy sojnvsopia ap A ope. op wsapns myuv8 ap ho} 2p osjoquias 1 popingnstedsas ey ap vE|qey anb ‘jouedsa o113140-) 8p O8'P9D [ap ZFS A gop “SUE sor wo Pepreyp od eplararede wap vis 29] | ap oe jap sazopeznuese 0 saiopay ap ‘Sanongav UNOS 229 36 'vayg seut‘onb Outs ‘osiaxrp opes® ua Salopnap ap ajuowyeas 198 ou anb opuepia[a soprerqusea sa1opnap so] ap opes3 ap pups “Hap 2] ap ordiouad ye atsnoas as pepejndurs vase teoq}dxa wiesccin cual coespandnts flac ca dhe do cepa onton re anton ol sr po Papa ¢ ‘Sivercinurtosa moon uso phe que hao nove, ‘ML io err ota pax deta a cn cambiar, de acd ‘rc 1" pour recurs igs eb as poceslo ue mila la ley proces: processes que Cconcordancis: {TV 18,38, 90,81, 131, 181.60. 1210, 1277. CPC. 65, 609, Antecedents: BAT, Como se ha expuesto (supra 3} todo titulo valor se emite obede- ciendo a una moti © causa generatriz. Aunque ella no se revela ten determinada clase de titulos -como son los abstractos, caso de la letra de cambio, entre otros-, esan estas causales en documen- tos como fa factura conformada, el conocimiento de embarque, etc. radar 94 conceme propamente aos los valores icios, como el titulo de cambio, el pagaré y el cheque, en los que -ausal no se revela del tenor del documento. i los de tradicién, es de In accién emergente del titulo aparece al contrato que or en el codigo italiano no figura una regla mes generales referentes a los cin cambiaria, De este modo, poseedor o tenedor leg raleza comercial, con todas as caracters dase de titulos, Se trata de acciones formales, de ejecucién rigurosa, {que no admiten dilaciones previas ni tolerancias y que dan lugar a Ja accién ejecutiva, fe las personas que dieron origen a la emision del documento, lacidn mediata, como son el endosant iante el endoso, El primer endosatario queda que generé la emisién del documento. Cad: fos es también ajeno a las causas que origina- creacidn del titulo valor y no tiene otra relacién con el primer .dor y con los sucesivos endosatarios, que Ia resultante d cen virtud de la colocacién de las firmas en el reverso del documento y que forman la cadena de endosos. presenta al respecto, ¢5 decir, la rel io origen a la emisién y las obligaciones cartulares lor. Ya se han hecho algunios comentarios sobre este punto (supra ratar de la clasificacin de Tos titulos valores. 1106.1. Accién causal y accién cambiaria Sn subyacente 0 obligacién as que la accion cambiatia 1 ejecicio estd en La accidn causal esté referida a la que dio origenal documento cartutar, 5 una obligacién distinta auténoma y al funcidn dela presentacién y de la transmision de! Estos titulos circulan, no obstante, como documentos de derechos abstracts, desprendidos e indirectamente aislados de sus ca ginarias por las que habian sido o v voluntad de aquellos que los emi jenen causa ciertamente, Necesidades de dinero futuro por ‘presente puede haberlos creado o llevado a nego como es obvio, esti fuera de lo se liberan de st 381see sd “1 epu9 ap sop se 29 8 mL, THENOSY ge jo epuaid ‘onynw ‘oyepoition ‘up}aeUOp “ejuaA) eNHIA jesneo so anb- aseq, ip eun zaey anb Key i Uo “opour 2489 9) ested p10" PIpEP r2yeA aDet| 98 O19 i J> outesa9011 81298 OU “(AK [859002 OBO 19P OL PU! FZ souoyeqoxd sorpaus $0 ep ueurap ap ons359 fe asxeuredwI09e uns 0 opelaaiqe ‘owwauun>0U09 op osavoxd fo UD 39} {o}ooe UN £9 “OHAIX® [e asIe[9AaL MES “eHAeIgWIED OD ayuanedqns aoauewied anb f ojme [2 uaBtz0 oIp 1p azouro anb ef 729 $9 Tose) UOHDIE ey ind apo ap sayapie> axon ou wasp anb eX aepED epbeP joeen opord ou gn sod 98 ypuafa Bapuaauod af ou £ {senj2e9 upIp0e e| ap osn jo Uo9 [eB] UOoaIord yolow | uON ‘soyeIpAL ‘aquvsopta so] #o}sadea1 o1seyesopua ramnbpen> 0 teduisd opeBiyqo [e ‘opadsa1 ouseaesopua tauttad ta anb auoprao 69 £ “souporap sms ap fos eT © peptanas row wp ered 22(m2e9 OYDaLaP [oP uomoajaid ey e eWuaL as sepelouMUD s9[eBa] souOIIsodsIp $e] pp vaqqeurayTe Up!de vy A 1opsaDe 1g “E9OL -uuas9,41 opuawey 300 'b omorty sod ope: Hayur oWwsyty A OplUA}UaD WO UBLIEA soy>daP Ol {F EIOUDH (9 ¥] uadnpPXa YUONVWS & LUMEN) "EME E| BP PEPISIAAIP 2 1099 opiua}uo9 pp & seuoszad se] ap pepaUtaps e| auodnsaid “aunt V7 eg “esn9 e| 0 Oaigo ja ‘sayred Sey URIGUIE sand eun v sauorsuajaxd sey anb ap o1da9 ‘opuend elguazIMoUOD e] AA VONEAOIEY eysta ap ound [3 SERN TG {ean OuSTUL |e aRrOUIELESAN opUaDa id ‘Sojun{ uejnaut ‘sopunsip anbune ‘soysouap soquse ‘owurs 10d 'X {uoulepuny upDe|er e| ap epeaLsep ey|NSA4 LOpNap [Ap UoLSerPIIap | “esne9 o1jsarap tn sa ejnjse9 oyporap [> “oLesqtI0> [@ 40d ‘opueey yuarpusdapur uo!e] -nonp pun soupasap sop 50 21 9p opearop opasap ja 1oua) apand opex13qe 9 18)mae> oyDa.ep fo opuer -re|mIe> opaLap Pes} 2 PHAI| uoDeredas e389 0} Ho 8aye9 seunS}e uo ‘taBI0 auaR anb wa upDETas 839 ap juausepumny UOIDP|as p| 9p opeatZap otf URS ns 9p Pmizia uo £ “opeuifisuod jp uo oWOUINE O49 INSUo9 ‘oULBpOLE OYpALap [9 WD "exo\P 59 ‘oUND}eqard 0} ~ouma0p owoo ajuaueyzeuSz0 opis o1p919 ap omy o anh auay -Sos "Je uauIEpUn UOHETaL ef Le Opesn Jap OURSIp auduuors 59 op FP ua opeudisuca oysozap y2 onb aonpap jye aq ‘oamnsodsip ‘oso s0d ‘opeunuouap “1 wsuen Lap A uproelUasand e] ap uoDUAy : oyparap un ap ayuany ‘pewunjon ap uowsardxa eun was uorsese|D9p e359 anb eu : }#U09 z0]eA wn auaN| oivawINDDP [9 “Le|yIED oLDeZe|93p 2 ¥ EWad -s1 4 jejuaurepuny uorseyat ef e $9 2y1nj169 uowenepap | anb ou: soyparep ap ejouazinu0. ‘Z-90L Ppuangysiea] ns ® 0 ojma} [ap UoIsIUI e| & e}UoNttEL Fp aNb aoypran ‘Poffo ja ue ua }20 ns uau9H anb souopoe sey unsixa ope] O20 10,] 30] ua sofew ou WuaUE|Os UE 29 Sensqe urindar 2s ‘0 anb Sep wtsuapancud cee Tian luas asa Ug “oop aso wand ella ap. aefepur anb 26:10 pest ta sing regular del negocio bso co, cuando ee pian contcsual de ts oaigoesustonmaspan celguensendoindependentesdesdud ua eystaaud euuow e| opewawo:> ‘GE61 3P HAD O84p9> fap BREL WE fp a1uopadaquP oud Avan geTL "HE (A |p asaidxa as anb ‘sa oySa “uppuanuos wasnt. oe $0} 9p 1045 # ya uppeysBoy ey wo upiquae ap evs we ous §2aco1 A181 2p 10> 9p O81p0> BRP sopeFosap souowteodeyp sel uo owe; expan e| ua epsode &sayeD -TouIo> souope|sBayseuapoUl se] 9 epinas 9931109 59 © pe A peruse Ao 8 eureutSs0 us py eziany sofort fossa a ano woo “sty usp ean ad saunnedgye sop 09 uapand anb ‘upap s9 “eweUEpUNY U!E|aL ef UD uITHO Ns azouonas anb ef xovia}ue vf ejnue ow anb ‘oxDes}Sge J922P1eD op ‘enon. Uwo}seStygo eun eursiu0 jerquae> v] anb outs “up}se2{go eT ap UOTEACLE ib eqennoa a5 yer A opucuorsnyons any 1514 ap owund ays, ua ‘ugpisod essoxay eun Bt ‘ouseysmuua woo opro2e any ‘ovsoue sono asjup‘oNtsag ‘tava ‘wiany “eaTIvIN, uoxeDURUOAd as opnies 9139 U9 LUO} op O14 ure un 1a anb nb eae 9B an “onquan9 va‘ uipe ‘up peAot vf eqezeypo4 a6 [ero | ap pris Ua “e094 exam eur as0pupAnugsuoo ‘erojenou eo B| eRUOD UDHE2eDL Eun OULD 35 eteIquIeD U9IDE e} eqeD load as “muamewejunpoat asory opuens une ‘erouEysunoD so¢nb Teno 10d 18 uppoe epo} op opeatzd prepanb anb suans0 eypod sand ‘sop sane ja ered eysnlur eqeyqnsar upionjos eso anb onaape as axa seaniap {eragpnd ep ap onb souo1ndaoxa se ‘upronsela ap oseo wa ‘opuaivod “72h este9 uppeyar wy © uesDEL=Msa1 sopestTgo sor ‘anb 2eyso exed sepiesocou sepuese se LofeA oj Woo eprBooe aquaumpcl pago de cualqu igaciones que de ella se Como puede apreciarse de lo dispuesto en el art. 94.3, no se acepta len forma expresa que exista novacidn entre acreedor y deudor de la relacion causal, siéstos son tenedor y obligado principal del titulo va- Jor, tampoco entre endosatario y su inmediato endosante en el caso de gue ete lls ext adad de acreedory deur, salvo queen ambos casos se probara que existié el at En el primer casi para poder promover alters la accién causal, ya sido endosado, es decit, ya entrado en circulaciin, pues si esto ha ocurtido el tro endosatario respecto podria promover, alternativamente, la accién de- Io 0 La accidn causal. De la naturaleza juridica se desprende que el pago con titulos va- lores son documentos que han sido recibidos por el acreedor no pro- piamente en cancelacién (jn solutum) sino pro solvendo, esto es, encami- Los documentos se perjudican, para el ejercicio de Ia accién ap sena| se] oaginaala OWpt Yat Ou» b oyfansas ey eurasdng 309 ey S010 0 sojnip so] ap saquaAsows9 5091 Ssuopoe se] @ epliajar uptadiiosaid ap esne> oun op “opuo} [2 ue 2018S (OLE nif) 96 “ue jo ereuas anb sozejd soy ap onuap pmuasoid 99 estar ef anb axainbar a5 (¢¢ oudus) 46 "Ue [9 uD sopeteuas says nba 59] sopydums zaa eun exreiquies uoia2e ey fixe roped ee, vivid “WYO NOISY V1A¢ OlDIOuafA 1a Vaya SAAVATTVNUOA “BOE ojauM20p jap UpISIUHD e| ap amNEUNSHz0 ‘>IELG O 14 uo ‘'up1odursoud vod 1od sopeiooye soys3u0p so uprpap sod epaepont !p 20paua fap solzaiap So| aaeAp AODeY ropnap jo uayuUiod ‘nb soxpati wos sours soqur sauozea soja so o> Up ‘90129}819 SouSIU! Soy UD UaPIU}OD AND ‘ggg OUR OL Voanvisy ‘Nyavtaxvayg No3' ap souaruido sepezii TaN OINOAE ST‘ ‘ ( 6} Alos see meses, 2 part dela fecha de pago en via deragteso, la col6n de lero regres 196.3 Sin peruicio de lo sofalado on el segundo para los plazos do proserpcionestablecios en el presente aticulo son pe apo plo de presctpen ads prevent ateo pru ol outdo as scones amber devise concoct rvs oF 30,140,126 18,7205 Anca: ‘Nerv 20.201 La Ley considera los plazos de preseripeién de les accione: cambiaras plicable a tedos os tulos valores y dese qué momento empieza a computarse dicho plazo. En lo que se reliere a los plazos se di sen los de extincién de las acciones directa, de regreso y de ul regreso. aquella contra el obligado principal y/o sus ge~ Deva mescances cance prescripcion del isidn, cuando se puede interponer srocedencia de Ja misma, probandose en el curso det ma negada es la del demandado, si el document ie ‘oi fue pagado. Todo esto es posible mientras no haya transcurri- do el plazo de prescripcién de tres aiios. 1 plazo de prescripcién que correspondea la aceién de regreso contra los obligados solidarios y/o sus garantes, el art, 91.1 ine by considera el plazo de un ato. Pero, al mismo tiempo, sefiala el art. 96.1 inc. regreso que cumplis la prestacidn tiene derecho a © fa aquellos que Je antecedieron en la tenencia de decir que el titular de la accién tambien esté expui de la misma sino ejercita su derecho oportunamente contra estaban obligados. Bs evidente que sies demandado judicial io entablado contra él para después exigir el Si se quiere hacer valer cualquier accién de naturaleza civil venci- do el ano de plazo, ri como elemento de prueb: como ocurre tratindose de Ia accién directa cuando ha vencido el pla- 20 de tres aftos En lo quese refiere al cémputo del plazo para la accién divectay de regreso, éste es en forma general a par excepto para los casos del cheque y de los titulos v Enel caso de la accién de en via de regreso. Traténdose de los cheques, tenedor del cheque ctiterio de la mayor parte de la doctrina, que no reconoce la existencia de la accidn directa tratndose del cheque, En este sentido, con referencia a fa acct directa y de regreso, hoy que tener en cuenta que (art, 962) el plazo de presentacidn del cheque es de treinta dias contados desde la fecha de emisién y que el plazo para la extincidn de Ja accién es de tres afios mas los treinta dias del 1[e539 id [a ajuasaad 0} ear 2 ap sord -01d soysadse soy 0} jue ABINIZeD ojuaUNDop Jap OF2!qGo UOI> -oSyjgo e| awaouas eps souied spp ‘ugpea 1s se] 124i} uapand seuoaouad Seinsng!> 109 euuNDOp e| ‘OWadse 9399 oqUEND Uy ypadsa vnsnepp eun exourtad wy opuagmyrsuo> ‘eopenouar £ eBouig1d op soydeouos so] aniue anunsip Ae &1 ‘a1 SAIS G02 202 AEH ‘sowopaoony eran ssmpuepie2u6g ‘poeAoUa! BYR Lo 2 -vouresoidxo opwansau) vasa} ou and seu0ssad 4 2 O48! UPD ‘noua! | 3p BYoo} BUSIU | Bpsop O}9}o pp SeUEIAWED saUd}.Oe 80] 0p Uolociosaud «y “oseo 060 uo ‘obo Ug “o}UMUIDUDR cnents _b9j | epsep sopeinduoo 288 & uBaNION UpIaduoseud op sored ‘rower om jo ua Eepepioae seuODenCUR! Se] 9p OSL [2 U3 .Z25 40} cn Ue UeBuaaLetu onb seudsied se S490) # Dads O04 pues 29 sepniap SeutqureD seUOISaR S| 9p uoIaduDseNS ep OZeI6 I 25 Sopesoues A sopeBouosd SoInm op sewerques seue/ooe op YoIodUDSeIg “246 OTNOILEY NOIDVA, -ONAY A VOOM IA OSVI NI NOIANISTAd VIG TT 368 ‘andy es9 eaed uppdasona of & uo|suodsns e| ape anb 9666 & p66} Soman sns azogas as anb v toiadiosaad 2 @ se ou A ‘cong ojronae ns us 1415 08:p9> [9 BEN anb flaw peplonpede| v olaw -280 98 Updusaud wys9 ap eonsuapese9 27 al 8 uo soPEjeUas UOID yoeaid ap sozeyd soy adumnuzaiut ou op/2A 10 nif enuaturpouo2as ap prypijos ap uoiadiosoud eum ap exe os sopeiquus se ap uopsrpadie ef 10 anb copptan{ opofou jo asie20aut aqep YUsTeD UDO ef tg (cre "49661 "14F o>en5 amy maly“epUELNA N vata) “ode wuauurajt otwe> oysput ns opypiad wey sep fs soeiqule> se apOA ~nnoefs queue aesadnoa! epedifueeqand | aueypats apasoud ou « ‘i 9 1 2p auquiaLias ap ZL 9p ‘euir] ap zoyadng a0 &| ap Beg sf | ap VIsIA ap eIDLUDIDS ey (sT¥i ‘218 ns ap e\pay vf apsap oue un ap o2efd jop onuep ‘ors 4 onbipur as unos ‘oBed ye uppejuasatd ns exed vip out seysa ou ap ‘ey 1 PeprpeUoy 0 0 yied v puas “e) fea sojnyy Soy v ePadsou onb of wy wfosiord ap ojalgo 108 apand ou ‘oust of sod ‘anb pepitioey eun owos assapuiaiua aqap UDE Nias 1d op zed fap anuap oprpusiduios ops anbayp jap zopouos je e8s0y0 as anb peyiney ep aa pejwasaid ap ozejd opeuormaty jap 021 <9 tas opuena & audios osod “o1qoo je opeyuasaud e0s anboys > anb 13 eypay | epuetioduat soKet auaH ow O18.Uses Menta Marat altenedora modificar el plae de Ia abligacién en forma unilateral; enel caso de la renovacién en cada vencimiento, la modificacién del plazo require que los sujetos de Ia obligacién tengan que expresar su aceptacién y suscripcién, debiendo constar en el titulo valor respectivo © en hk adberida a 61 En loque respecta ak La renovacién debe ser pactada en cada venci el plazo de prescripcién a partir del nuevo vencimiento. En este senti- lo, e) art. 92:1 considera respecto a los plazos de prescripcién dos situaciones: la primera, para aquellos que acordaron la renovacisn, coztiendo el plazo de prescripcién a partir de la fecha del nuevo ven- cimiento; y la segunda, referente a los que no han participado en la novacién, como podtia ser el avalista; para éstos el plazo de pres- jn de las acciones cambiarias corre a partir de la misma fecha dle la renovacién. jén en el caso de la prérroga afecta a todos los que inter itulo valor, mientras en la renovacin sus efectos recaen sobre las personas que no han intervenido expresamente en ésta. or otra parte, la renovacidn debe haber sido insertada después de 400 Ley N° 16587 precisaba fecha del tulo © pagaré conserven ‘que emanan desu propia prorrogadas o renovados mientras se e to; que earece de méi 24 c3s0, reaceptados, vigente ol plazo de ragaré renovado con le 23 de julio de 1973, Revista le © cuando el titulo de cambio es renovade, en vist ‘enel mismo titulo el plazo de prescripcisn se com tdel nuevo vencimiento (Ej. de 4 de abril de 1974, Revista de Ju cia Peruina, NE 367, de agosto de 1974, p. 1018). «+ laenovecidn de un pagaré, en virtud de clausiala suscrta en el mismo, solos posible efectuaria después de vencido y antes de preserito, pero hho cuando ha sido protestado, porque en tal caso ya no existe plazo por prosrogar, sino que cabe inclar las acciones correspondientes para Euyo ejerciio se ha formulado el protesto (Ej. de 9 de marzo de 1979, in Peruataa, N°426, p- 747) la cléusuila de renovaciin fuese anterior al incertidumbre en cuanto a este hecho, contrariandose el principio de lad en quela abligacion cambiaria : teniendo el documenta en tal caso, dos vercimien- yyel renovado anticipadan debe ser ex (os, ¢1 01 aorsor 1 2p ‘opraaqodiu jap soupay| 9p zears9p uapand oypanosd ja aqua ugIDePO jpand anb sesne se ‘ono foun ap “01 { ojuatuiaigodus jaan yesteo uOIDeax ut juepuewop j2 anb ‘oypaaord un opniango fae wy epavoad anb exed ‘aiatnbos ag ye eun ajuanueydosd s9 ow soadeai w| 1013199 ib euosied spuiodsa1209 e 9P uO ap “66 He 9 wYeuRs ‘esi221afa apand -sajeiow seuzou ap ouraduat ja oleg ‘seanalgnsi nba ya aavayqeysex ap vren anb Poy ap sordund va eyuajsns a5 esne> UIs upanbius 9p wo!sve e| (ez dns) opasaicxa vy 98 autI0}403 De ALYY eajuopenenny “g961 best 99 2 '8°ALT ssjoueps02u03 ve1e0v equoppuodsouoa wept ‘fny 2 a1aye4 as anb ey B BSED UE OWANAZENDHUS 2p UREOE ET ls opuaruroonbjivo op upio2e ef ap upredtiogatd 66 OMOLLEY sno NIS OLNANWIDANOINA 30 NOIDOY W130 NoIodiNOSTud V1 3d owsouaL OTMIL vsnvo Nis OLNADNIDANONINT IA NOIDY V1 FA NOIAIIISAMA “ett jaut ap osspo%d jap oBIML P85 oypa.op op epypued eun aonpoad panans ou anb yo “(121 uafia) (ZoL "ue) jee Uojsuadsns 2] © erouarayas a0e4 95 En fo Uo % -npeo ap sozetd so) pepronproap ozeqd un ap. aud soj pep ‘ope 2359 Ug ‘02 08-A sejouepieate9 ugssuedans 9p aed oupyp opr “sun eoypat ond obj 10d paniqesiodso) epey 9p opin 9988400 BBovnue any of ou cueuosaed jo 0 sea of ontedeas op OE} 2p osso014 ep opus op opeognou so ou opebya0 Io 6 'sf0t eHONAY 8 oto on onb © Bed op oyozzap ep upuadns op Snse9 8 US ‘Bed op uotsusdsns 2p oyso.ep jap pepionpea ~.36 O1NOILY (09ve 30 NoISNadsnS 3a oHO3430 730 dva‘onavo oannoas OTN) NOISNaaSnS 4d OHDRNAA Ta avarnava zttos dimbitos del derecho mercantil y en el campo espe en consecuencia, de é bs itulos una accién de pnaturalezacambiaria, sino que serge por los prineipios generates de En cuanto al plaza de pres exabece on dos aog we prestba a dada an quien sostenian que porate leu scl oe el zo de prescripcién era de quince aiios, tal como lo resolvid a Corte Suprema en eto de 19 dean de 1996 Rested ts Alo 1936, p. 482). : eat La razén de este plazo, sefiala FERNANDO VIDAL Ra} la caracteristica de las acciones cambiarias, de cuya ext cil eso de tatarae de ota clase de acionesereditorias, 8 api calo dispuesto en el art, 2001 del Cédigo Civil, que establece un play de prescripcién de 10 afios : ee cl art, 99 indica que es a partir correspondientes acciones cambiarias derivadas icin de del titulo valor respectivo, cer valer cuando no quedk los valores. SA, — Apu qu 114, CADUCIDAD Y PRESCRIPCION DE LA ACCION CAUSAL, ‘iruLo cuaRTo CADUCIDAD Y PRESCRIPCION DE LA ACCION CAUSAL ARTICULO 100% Caducidad y prescripeisn de la accién causal Le cadcidad y proserpcin de las acclonas causales corresponden tos aloe actos jrdioas que chron lugar a a emisién, acoptaclon, ga les comesponda segin fa natualoza de las rolaciones jurdicas de las ‘que ells se dorivon, conform a Cconcordancae LETV6,94.€0. 201, 2002; 2004 Antocodentes LIV. 207 ‘Como se ha expuesto al examinar el art. 1 de la Ley (supra 1), los titulos valores, tanto los abstractos como los causales, obedecen a una ‘motivacién, que en los primeros no se revela externamente en el titulo intras que en los segundos si aparece expresada en el docu Quiere decir que el negoc emision de un titulo valor esta latente en éste, Si fas obligaciones que de él emergen ro se cumplen, pueden hacerse valer las derivadas del negocio que origind su emisidn. Esto ocurre porque el gacién fundamental 0 b: parte de las legislaciones, incluso la peruana (att, 1233 del Cédigo Ci- vil y ol art. 94.3 de la Ley de Ti 106). Por esto, sie documento cambiario no se ct emer gente del mismo, puede recurrinse a fa accidn causal, dentro del plazo de prescripeién que cortesponde a esta accidn, ‘A diferencia de lo expresado por el att. 99, en rel: cién de ensiquecimiento indebico, no expresa el art. 100 si son Ja ac: accién 405tor 1 ap vsayp wo biog — NERDS 3A SOP ~"TOOE OHOKLY UALD OGD we ed to sonace yng 1s EPL NNWINO ZHAL peop yg 0 wad Lugpae 2] vanuaxpuedsauio9 azeid jap onuap aquasaid esne> uproo" | « :anb oyjansar vy eurordng 93203 © Tevasiad ug av 2] ered some zamp ap uoredunsaid ap ozeyd un a2a{qeisa anb “rat o8tpop jap TO0e “HE [> ua o3sandsip of & prEIsa a6 “OpAUES a¥sa Ug, ‘eojew &| ap Koy e[ 2 auraoyuon ‘uangap as sei anb spy sou $808 opuodsa.s09 90 b aroyat jesne uppoe ap ozerd ye oTueRD srojea co oatseq oo8ou ye : ‘nq 60] 8p Sepeatrap sautop08 Sef ap UD [pp upBetsrut ap ojund owoo eyeuss gg "UE [a “eened UIs oyweruiDanb “ap ap Uo!2e e| ap asopupeNy anb sesjuanu sand "e>1seq ‘ouyatioa a3 anb apsap 201100 © wZUOLWIODJosNUD DN Wf 9 syuatupeuorsraord yea op upeacu euemus ou o[nIg [ap u: -a1ap jp euopiodord aj anb selequan se| opyprad exqey sop2uay ye eanb sozeyd so] ap anb onpas jap epew ugrve e| ap ompiafa ua ajrapay ns aur pre) -oou 28 ‘ono # ayuezes un ap asopueyuoLeH “se £ 0yea ap sopentad sontauinsop ap sojranssap sod opefed opaid ya od asresjoquiaa ap 2e)e2 0 ‘1ejsouND oprpuaraid eiqey as OyUaWINDOP fa UOD anb saUOIDE said se ap ofed ja od ajuapa ns ealuoo yaeuoRoe Japon jp ‘OpIqIOsge iget| euriqures upraze e} anb upinos oxparap jap sauOHAe se] siainas 2584 sajequaumnoop souonse se] ap upradussasd B] ‘opour ais aq Ixgp sesaudxe opuend uotsn|su09 Bajsnpuios apand gz Ue > ‘oray To[ea [MIA FAP uoISTUND P| gUAHO aNb e0tseq 0 jequauepuny oo8au ja gugeTaD as anb apsap iasidD & ¥zuaT 09 185ne9 up!ape ej ap UOdyDsaad Bj ap ourMA9y Fa anb wyADTIe ‘oueyesopua “P)ox ue soouada1 as uopENyES 21 topnap je £ zopaasoe je uapuodsan. 89} 2 |S “pesme> ~Paqieurayje zaaouroad 202 of p sopauay je ayruntad Fy HE opdussaid ap ou} pour ap ‘opiqapur oF sauoIn0e sey sepINURXa yuo) opupny espard ou aub‘TITULO XI 7 DEL DETERIORO, DESTRUCCION, EXTRAVIO Y SUSTRACCION DE LOS TITULOS VALORES ravindos edit. 118. Liberacion 115, DETERIORO O DESTRUCCION PARCIAL DEL TITULO VALOR SECCION NOVENA DEL DETERIORO, DESTRUCCIGN, EXTRAVIO Y 'SUSTRACCION DE LOS TITULOS VALORES ‘TiruLo PRIMERO DETERIORO NOTABLE O DESTRUCCION PARCIAL, {ULO 101". Deterioro notable o destrucclén parcial i valor s0 deteriora notablemente 0 se deskuye en os datos nosesanes para su idenificacisn el obligespasse syuouie nap yasond ‘sow soquamnfisuo3 se] woo ‘osusTxo seus oquarlUTpapord Un © LOR routs pnb exed Key ON “SPU EyISADNHL aS OU “PEpHEaL UE, ‘oydaoueo owsyu [p sod sepe8jgo sapan sop repanb jwala jo ua seuig seanoadsat sns 1€}591 9p ‘ouod ‘ozeyduioar ap ojranoop [> qo wersa seuossad seypip sepoy anb auodsip z'1p} “Me ae ans & sayuesopua so] 196 uopspod ‘oyquUED 2p ojm ouos 281x040] &| 'sewapy “oqap or ‘qquauinsop [9 outed ‘osea 2369 4g OTeA O| sajeDuase SOIep sof ueIsISGAS eae; asad ‘onb ap papytqisod ay ejdusaqu0 ‘oyosues equaze ug}b29g e] 9p osounag o|mEy, [2 opeyuaLO 01 LY AOJ¥a O[TUH [op saruaBiaua So\paiap So| seyD3af9 epand anb ap popitigisod 9] z0aquys01 exed sorzesazau sompate soy eanosd 4aq ej anb oese00u so anb of 1od sopaua) olpip ap ugR|sod ef enzo} wun’ epejnaje eponb sisajodry seyso sepoy uo ‘ajuauED 0") ‘aineHxe anb 0 ropaasod own)8ay ns e opjeaisns eas 3f oquawan20p wey suin2e apand & ‘ojajdwiod 10d opwaredesap ue.iey 50 -sa anb ‘une zoad ‘0 opeoynuapr sas red sayqesuadsi put so} equajuo> anb soyep sof sopor urazarede ou wf oitiauimop [a Ui ed up}dons}69p 10d 89s ‘oxoLtaj0p sod vas‘anb sumoo apand o1a eur erouaL ns 214 yorefa ered ousesaoai | anb sop 50} Spo: 1 ony op wHos9 emcD TeNEIOU UAEED “uruico oepou! eBixo 9 ,opeveI a oHo 1d youoder ene edu116, DOCUMENTOS INIDENTIFICABLES, EXTR: Docume AVIADOS Y SUS. TITULO SEGUNDO DETERIORO TOTAL, EXTRAVIO Y SUSTRACCION ARTICULO 102%- Deterioro total, extavio y sustraccion gislaciones~ la constitucién de una ilo valor, puede sotctar al usr que so sta de la 3" Sala de la Cor ‘ inclcaca dal tudo vespectoy | Juez ak La Sentencia de Vista de la 3° Sala de la C 1 de diciembre de 1995, re + resulta ( que el z ith eer Ny Marianela, Fjecories, Cultural Cuzco, Lima, 1996, 3, p. 256) 1 haye desaarecid cuiqur deo nocoaro patel identicacin 0 Atminasn deo dr fa altho vale 1a Sala Civil Permanente de la Corle Suprema ha casado la sen- expedida en base a que: + La aplicacién incebida de la Ley de Titulos Valores a aplicarla para ida demaridada otorgue nuevo diploma de Titulo Pro- i clo Aetecedetes: ie ‘en el presente caso, La Sala sefiala que dicho arti rida en Ja precitada ley cart adda no versa! versitario (expedido com ides por la entidad que los otor ‘estalus acadlémico y que resulta sjeno al con (i fi ( i ( ATV. 160, i t ( ' t ‘ 4Bsue Crea SHOWA IO UNO CATT get suoytorac uopwodsic exo Soe O10, 9 £01 ‘eet re kou) PHM gst -99r oa] Su SNE PT jeoyignd pf auodstp as uadstput ap ‘SaxoyeA sojras Sot ap ugfaysodau e] ap 80I9949 0] Te ua oplpa|qease omwarumpaocad [e apsoAey o1eS909U SI end pp aqueany 8 bap UPD [9 eyuasaadas anb sauoppesiygo sey ap o8ed ja welt \qo So} ‘ose0 2450 U9 SOpez 0-205 9p oBed op opauay un sod 5 gong oso ome own 8 nt ‘up|pe une ap sepa se] ap ope] LY ing OPELAALE > EqIApISHO aonb “23991 aN 407 &] ap epuaroyip v ‘owstreUIns jo sa uoBDeNENE & ‘oyxennxa “(e101 oLoLaap Jap sP> P ua AsINZas e oyuarLmparo pau waLaney "sewponaiy 9s 069 or ou NLA “path 00 694 s91 91 "9 KON ANT LOK “OFEOL ES rene ou upeeo¥a -8p po uo ‘soqyna9svon sep (0DUo)g ejvearp ‘pmyogos | -rd e1 sspuodsip fen of ood sepequazaidos soudDe6IG0 52199 ‘bid jo ueb vei Sopezeda so} an Sepe gzeuRRIO Zane FAZED) {9 ep spnen e Baoflou es seeR OF {018 ‘oquapuodsexo0 u;oocBou op opezjenueo OUISUEDOU fp U9 -onpuoa 29 epebiwaue pepyke B® alos js “0S29 6185 9p ‘SOD -t08 {sajedouud sopedaqo 50] # upID=D ROU LOO ‘oWIS}EUNE ossa0!d ‘otueppau! pIEWLeN 08 Zo} OFDIAY 9 a}H01 05 ond B PMUDHOS Fy 1'COK esaco1d ea ~ 201 OMIT om “WL 9G AV INL TA GALITOS V1 NO]DVIAV ALL “20 “d “4002 Ip aiquranicas ap pg ‘0 ig 00 PP. ‘mun ap 59 “eur ‘ery zt "BpulEysUOD un SUDUIED -osajoid soyrap cadso 2 sapepes‘ ‘ ‘ ( ( ‘ ‘el derecho de suspension de aga cor ‘concordancas Ev 108,107.60, 128 Acedentes: El obligado principal del titulo valor debe cumplir las prestacio- 0, ala presen- s la virtualidad propia de esta clase de instramentos responsabilidad podria imputarsele si el lo con la tenencia material del titulo (si es al itestacidn o la continusidad de los endosos (si es a la orden), 0 con la comunicacidn eserita (si es nominativo). ssabilidad si paga no obstante haber ido con la demanda o si ha recibido comunicacidn de fecha 416 119, DERECHO DE OPOSICION DEL TENEDOR DEL TITULO ARTICULO 105°. Oposieién do! tenedor legitime cetlero de! vez, pa ‘on su oposiogn, en caso de que & ‘concordancias: LEV. 16,48, 109, 66. 096. CPC. 540 ys. Antecedontes: ATV. 18. Si bien la ley ampara el derecho del pret de cuya posesidn carece, no puede posponer a qu tener la declaratoria de obligaciones inherentes al bs presen- Bl derecho de opos lo pod ejercerse mediante ausir E 1s soysandas soy ojea op Jap ePEDYauL eI LeLePDop e xBpadord zanl fy {03 apaooid anb wa soso $0] & 2oqen oni conenu lop upiipedxe © oBed Ja 252190 anb oyeuojmod fe e109 lod s2uojooe 88) E010 jen #7 90 ‘opsaidnp |e spade o oBied ns sopuedsns ered iad sojuoynd 29 ue yer op un sp BDEaHOU wr BIIEIDOD ZeNP 13 SO eppeoyour op eojevej20q ~.901 ONO song ye 9 oovooa¥ sir copereyas ey (bg “A TAXX'L 2 ‘Saf -vptpn saps) 6861 ap a1quaataou ap gz ap eutardng exs03n2a\g e| pay ap voearUNWWOD opIgD Jagey aquersqo ou ord is pe yqesuodsar ua arrnou ope3i4qo (a. ssopeusy owas exzaiede ou ‘ajuauiten 1959 Jeno [2 U9 08> avin ap pepyE> od o1 apm aot ‘Souo!sens seysa aeIOULNUe ap sondsep 'T’sOL sand ‘owiny8ay sopaua) ap pepi[e> ns 0 208A o[myH [ap EDUDL | 8 sest012150do [> aeupporre agap anb o} $9 anb “zgc9T aN AOL 13 E91 He fe UoD ep2INDO OwOD “pepLiEp> tod Aaj v| esardxa ON ‘e20nut anb oypatop [a aepaioe opuetodn ps0 aj eX ‘osin99y yp seaqued exed © appsupingo ap so ysodo ‘ofie2 ap s0 egond e| 2p osad ja ‘opesauda oj woo opianee ac] uuopeorqae o] ayueypous ‘cwuanupoues seuror ye ‘dowd nou ap equaseie as ‘ayuouspoypnl op ~eoyou { opezeydusa sos a1oinbas ou ojmap fap J0pauay, on) ‘popuowep jop jp up epruayuo> jed 05 [e opepueurap owo> & soytsodo |e ayuep “uewop oo wiapssuod 437] &] ap SOL “ME [9 ‘eagundsp vI59 UK ‘esneo et ap popifaido> e| ap opuarpuadap ip osavord ua ‘zang [a jse ojreUs9 ap “0 owszbUANs osaD0Id OLS jadoad osopepsan ja so upinb pap ap ‘Saguajua “ee 9g (gO "He) [OUIFLIO o[MIB JO AOpod ns UD 9u 98 2389 anb s9 zomsodo je oivadsar ye¥ay oysonclns (a “ope| ono ac a uoraIpue» ns “apap: MORON TAme", Hste supuesto es menos grave que e la decisibn judicial recaera después de haber. wertido el derecho invocado por el peticionatio y por ia de modo firme ja ineficacia del titulo valor deteriorado en forma que no puede ser ic lo ose extravi6, es necesario cumplir determinados tré- ‘que surta efectos plenos Ia declaratoria mencionada, 420 fimo, por desconocimiento de la no- lo, no hubiese podido tener derecho a ello, para logear su sancionado con pena priva 121, SUSPENSION EXTRAJUDICIAL DEL PAGO ARTICULO 107°. De la euepensién extrajudicial de! page 107-1 Quien pretenda soir fa dectaracn judicial de ineticacia de un jor onforre a oe aiculos del prosonto Tit ‘su causa quo solamente podrd sor alguna de {as indieadas el Articulo 102% 4072 Ovien haga uso de esle doch de suspens Internoner la respective accién judicial do inefcacia del th obigado a fo valor, quofoot ns ap weayin9 whey amb -6ey anb ‘zopd oxpip ap osiuap anb tupiadaoaa ej anb (9 xpn{ upppre v 1ouod -ex0p9p uepuadsns anb sojopuptimbar we piagap unin sa nudjoad worn) idwina v 0 ojeSed © sopeSyqo ayred 10d oquonunydas ns 9 ube a anb unos e jos Bj anuo eipous anb osde} |» ayueancy ‘oes "99 802 “ot ‘C01 201 BB 'ALY ‘secuepioaueg 86 ononey |p sujuce uorsuadsns ap owe aYapp opeaNDED sage EP seEed "4 aa opened opunes Us opeaipy oz ja us BED Jeu &9 eOLEUp «| ap ead eo (IPN{ wP!EOANOU B OpHADA! qe sep mend poet vo pune vanqs Fae amb oop ‘RD 8 cypedses aaj Upsiée OU onajue asa upaearunisco ood appusdene opi whey Obed ana. nds01 uanbgoeid as anb auo;nene pepgauzo, 0 s201014 50 ‘be! sepuedsne w epuenbe re opcou Pod ‘bd 6p uojeuedsne ood opeteeye erpisuoo as onb sopoua 3 201, 126 o1noy Jo Uo o ‘yp sous ojeiyd epunbas p ue ojsmand azet @ opunasuesE /OL 0 98 ap “o}sa}14 as BIUEH9) ‘onb ousyepo fe @ ojuorununa ne ex a on dp eae be 9p uotsuadsns 2] 9p on ‘ety pepo; e|aive epeIvasOI A eisondioi| epUEWP ep deo op eens sayeney ‘ozAd ows a9 2p omuap ‘0 “UesUEdSNS 99 uopeounuco ns 2p uosdane ae sapsorsI sup (sou) 5] £029la. Se presume que si aciéw 0 copia cle la demanda, no se conoce la wicadas debera procederse a cancelar a quien le Weslo fa conresponiente bli wohacer, ‘sumiré la responsabilidad por no haber caricelado el titulo en su oportunidad. tat ae el propésito de lograr su ;plicado, en provecho propio o de un tercero, da Jugar a sanciones de caracter penal y civil. En eusanto al aspecto penal es de aplicacién lo d 425°" del cédigo ‘ A 122. EXPEDICION DE DUPLICADOS DE LOS TITULOS VALORES NOMINATIVOS E INTRANSFERIBLES ARTICULO 108° eficacia de valores nominativos intransfe los hechos previstos on et Aticulo clase de tule valor ue tui © condision esablecida on apor ‘de su emiskin, por a sdlo métlo de la pelciéa cofalanco la ‘causa que lo motiva, isda por va nlaral, ef obbgado principal debe Las reglas de los articulos anteriores al portador 0 a la orden, pero no para los os de la Seccién Novena del Libro regulados por sus arts. 108 a 110. er supuesto contemplado por el art, 108 concieme @ rados, que seria el caso de las acciones 435lr xc ‘sopinaysap ‘sopexon.}op 30] & uaseld ‘3p ojuayuleSzoy0 jp exed sauapnod se Le AW 604 "5 ‘208 ALA ‘sepuepiosuen, io] s09sINDAY 8 SOUR O| 100 seaHROE BE 20) ay jo Ualayer es and w saUDpOd SER VOLE ALNVL dd V1 AC SATVANIOA SOLISINOAY ‘Vet “om10 144 NOF se9 ns ua ‘rousodo fap & aquenomos [ap o4sax9p [> jos jap uorsayaud Pf ayuaure Damp epaye wejotdord ap uoionpuoo ow “oa ACY ORIVNOIDId 130 AUSWON V SOUVULSIDA ON SOALLWNIWON SOTAJL €21 suodsau sey © 880) prop ‘uoDnad 189 Uo {upDad ej eZouap 0 ope> tyja anb avodsip Aer] | sand “ayuauraqua 1p upbipadxo e] wed ajuatica ye UAB ey sojea PP se ME ouIod onny2adsa1 oueUo[e) o onsiBar [a uo eoza1ede oueuotiad ja anb ardurais orad ‘osopura ya z0d o jenuews OR EPEAT P| usitexi 495 uapand ou anb sarojea 50 nsng> v| uajuaiso anB soyuawun> 4.88 gor “Ue Ja rod ope|dwajun> oysandns opundas |g TENA MOONS‘| dupl 0 del documento deteriorado, sus +y de la materia, que ordene expedin, ido o extraviado, con. snes que se mencionan en el 0 las acciones personales que a fe. Empero, lo que no resulta claro es si el poseedor pode: cin personal contra e! peticionario que obtava lo ques 125. COMPETENCIA JUDICIAL tiruLo cuanto: COMPETENCIA V EXCLUSIONES ARTICULO 111" Competencia judicial y gastos 111.2 Los costo, costes y dems gastos de expodicién del nuovo tua valor sein de cuenta dol petcionaro; sive dspasicin cstinia do la autondad jc Concordanetas LIV. 1a2-cPC, a10y 28. ‘ntecedentes: ari t93 28 a judi a del Libro Primero de la Ley. Q 1b) que se desearta, igualmente, Ia regia det dom nario cuando se formula oposicién y se consider: demandado (art. 105.1) 126. OTROS CASOS DE DESPOSESION DEL T{TULO VALOR ARTICULO 112°. Hechos exotuidos de este Titulo sonalee quo puede arghar el nagoci jridieo hhublre protucgo. En tales casos, no resullan de aplcacin is dispo- scionee do la prasento Seccsn, Cconeardancias: Leg. 68, ‘ntocecentes: BTV. (5. Jo valor puede tener su La pérdida de la posesién a han considerado. Asi causas que no sean Tas qu curtis en los casos de depi Sélo proceden las acciones personales para obtener la posesidn ce) t+ queno cabs rel proce do a las casos de dete! 429- ocr ge. wed 2ee9 osen) wuosIad vusW vse {U8 BpHRARE fe} | UNCOS BSCAGO WAed zee BUOSKON #7 ZL! "Bpesuoo prs whey uotesBqgo e) epuopJ2OH| Fp fey {Jou euuuerop 08 sje omy un uo seb }qo eed pepoedED HT FELL {28 ony un ue asse631q0 exed peprzedeg ~.¢41 OTNOLLY SaHOTVA SOTNUL SOT SsTavorTdy ‘WNOIOWNEALNI OHOaUIG 3a SVINUON SVT 3G vywuioga NoIoo3s “amperes souponap § 2020 s02198 | i Sotanue> "azt “sot sp OFNUUOD “eZT “OMIYINAS SHAOTVA SOINILL SOT V SHTAVOT dV ‘IVNOIDVN&ELNI OHDAYHG dG SVIRION SV14G TIX O10.LLL