23/05/2020 ‘ రన ప ం ' - BBC News

We've updated our Privacy and Cookies Policy

We've made some important changes to our Privacy and Cookies Policy and we want you to know what this
means for you and your data.

OK
Find out what's changed

‘ ర న ప ం '
, ంవ ,
ఉ య , రష

18 2020

గృహ ంస ం వ ర వర మ ళ ఉం ం .

ఐ సగ ం ల రం పంచం మ ళ 33 తం తమ తం ఏ ఒక సందర ం రక, ం క

ంస ఎ ం .

త వ మ తమ గ , ంబ స ల ంస న ం ం.

స మ ళ గృహ ంస అ ఎవ అం ట ం ఉం అంశం. ఒంట తమ క ల

ఎ ఉం ం .

ఉ అ ం ఓ త వ తన కథ . ఆ కథ ఆ వ ట ...

https://www.bbc.com/telugu/international-52707951 1/9
23/05/2020 ‘ రన ప ం ' - BBC News

-యం , 1982: ద ణ , దవ ల మధ ఉ కత న

య అప : ఒక మ ళ 2500 మం ..మ పర ర న కథ

ల ఎ అ నం వ ం , య . బయ ం అం న క ం .
న , , డ , సం షం... అ ఉం . క సగం పంచం ం.

ఉన ఆ అం భయప అవసరం ఉం . గ ళ ం ఆ న ధ .
ఆ ఉండ ం తపడటం ఖ ం.

ర ప అ ల ంద ఈ మ .

ఐ య . 20 ఉన ంక ం. బయట ంఅ త అ .

ఎవ ం ద , ఆ ంట మ ఇ ల త దం ం . అం ,
మ బంధం ల ం , ం వ . ఒక సర స ం .

అం భయప . ఉం ం త నంత డ డ , బంధం ంచగ .

ఆత నత

ం , పం ం అమ న . ఆత సం త వ ఉం .
https://www.bbc.com/telugu/international-52707951 2/9
23/05/2020 ‘ రన ప ం ' - BBC News

దట శృం రం ం య ం ఐ .అ రణం ఉం . ధ
అ భ ం . ం దట న ఆ య అం ఐ గంట ం .అ ,ఆత త నం
ధ అ భ ఉ .

వ ర ం ఉం ల ఆ ఓ ఉం . అప వర ఆ న ఉం . సగ న ఇదం గంట ం
ం గంట .

శృం రం ఆనం ఇ . , అ ఎ . ఇ వర అ భవం క వడం , అం అ

ఉం ం అ . అం క ం .

ఆత త ల ‘వ ’ అ ప డం ద . ,ఆ ఆగ .అ అ అ రం ం .

GETTY IMAGES

ఓ ర ల వ ం .ఐ నన భయం , రమ అ .
అంత ం ం మ అ . వదం , వ ం . ఇదం ద ం అక .

ప రం ఎ వ ఉండటం ం అ . ,ఆ ల . ఒక ఒ , ం
ఒ .... ‘‘ అ . అవసరం. సమయం ’’ అ ఆ అ . ‘‘ ఇషం . ం
’’ అ .

అ ఆ న . యగ . ళ రకం వ ర . . ఖం ద
ం . , , ... ఇ శ రం బయట క ంచ ల . ఆడ ళ
టడం తప ం , భ ం . అమ , న న అ ం .

బల న అ ం .ఆప ం త ం క .ఆ అ న ం . తనం
ం .

ఓ ట గ ల య ం . ,ఆ ట ళ ష అరం .
ఉం .

https://www.bbc.com/telugu/international-52707951 3/9
23/05/2020 ‘ రన ప ం ' - BBC News

ప ం , ట లం భయ . అం క ఓ ం ,అ క అక
గ . ఆ త త ఆ నగరం . అక డ చ లం చల ఉం . చ ళ .

ం ండ సంబంధ ఇ , , జ రం వ .అ , ఐ ఆగ . ఆ అ గంద
వ ం . ం ప ఇం రం ఉం . ఉ ఎ అ
క . అక ళడం బం రప తంద అ . , అ జరగ .

ర ఖచ స - తం చం న .. ‘ఆత ర ణ సం’ న హత ?

క ర : లం ం తం ఎ ?

PRESS ASSOCIATION

వ ల ,

త దం ల వద .ఐ క ఉండటం , అస డ డద అ . చ సం
ఏళ య వ ం .

ం ళం. ,ఆ అంత . ం ,ఆ త పక
వ . అం స ం ంద .

మ ఆ ట , . ఒంట ఉండ భయప .

ద ఆ వ ల య .ఆత త త ం . ఇక వ ఆశ వ . ం
ల త ఒ ం . ఇషం , ం.

ఐ అంద అ యప . , ంబం . ఎక తన వ . ఎం ,
ఎక తన సం ఇ వ . తన అం ఎ ఉం వ .

ం తన ఎక . త ం తన దం అం ం ఓ ఆట మ .

ఐ ఉ గం . డ సం ం . వంట .ఇ ం . ం ం ఉన ఓ
దఅ ం అ ం. అం న న ఐ ళ .అ ల సం

https://www.bbc.com/telugu/international-52707951 4/9
23/05/2020 ‘ రన ప ం ' - BBC News

ఉ ం న ం ఉప ం . ఉదయం ఆ ,ప . అప వర
ఉం .

ం గ ల త ర ం ం . గ ళం ఉం . ఎ ఒంట ఉం
అవ శం ఉం .

‘త ’, అ . .
ఒక ం ల ఇ జ ఉం . ఏం జ , పం
. ఎ ఉం ? ఏం ? తం ం . శ అ . తన పం, తన అ ల
ం త ం ం ,ఏ అ .

ఒక బయట ఏడవడం ం . వ ,న గమ ం . ఇం
వ క, ం . ,మ అ య ం ఆ .

ఇ కథ మ దల . ఏం జ , ఎంత ధప ,ఏ ఉం . ఇదం
త ం ం 10-14 గంట ఆ గ . ం , ల . ంద
మం . ం ప .

ట ఆగ

ం ప ఉన , అస తమ ఏం జ ం య . బయటప మనం డ ం. అస
అ ం అవ శం ఉంద , సం షం ఉం చ మనం అ ం.

అల ప బ ఇషం ప . ఎ ఎవ స ఏ ఉ .
సం బతక . త దం ల సం, ఇతర ంబ స ల సం... ఇ బం ల ం సం
ం న అ .

అం ఇ ల ,న గం . అ సహజం అ ం ం .అ తం ప గ ం .

ఇ ద న , వలం నచ క దం . ,ఆత తప ం . బంధం ఆఖ ,

అం భయం వ వ . ఐ న బలవంతం న డ అ వ .

భయం తన న . . ఇం ం , క సం ఆ గ ం .
https://www.bbc.com/telugu/international-52707951 5/9
23/05/2020 ‘ రన ప ం ' - BBC News

వ సమస వ య ఐ అ .అ డ ల వద .ఏ ఇషం ద
, అం ఇషం ద త అ . సమస అ . ఎ న ంస ం ,
అ ల ం నం ఉం .

ఈ క దగర ళ ఐ . , ం ల ం ( ంస ం )
డటం ద . ఇక టల కట ం .

ర వందల సంఖ ఆడ ళ చం .. ఎం ?

క ంబ సంబం ల ం ?

ఎ బయటప నం ...

అ చ లం. ం , జ రం ం మంచం ప . అ న ప ం న .
వ ద , అక చ ఉ ఎవ ప ం ద అ అర ం .

ఇంట ండ , ఓ ం క ం న ం . అక డ ఒక వ మ క య .
అం ప .

జ న ష ల ఇం క వడం అ ద . ఇప జ ం ంస అ ంచ .
, అప ం ‘ ’అ ఎ వ వడం ద .

ద న ష ల నం ఉండటం ఆ , ‘ ’ ప డం ద . న కం బలం అవసర న ,

అ గం ధపడ ల .

ఆత త ర క . ,ఐ ఆ ష డటం ద ం. ఆ ష
ట తన కం డ .అ ఎ న ంస ం .

ఆ మం ప ం . అబ ఆ న అం . ,ఆత తఆ ం మ అం . తన
ఇష ఆ ఆప ంద అ . ం ఉం ల అ ం . ఇం అవ శం ద
. అం ఒ .

https://www.bbc.com/telugu/international-52707951 6/9
23/05/2020 ‘ రన ప ం ' - BBC News

ఓ లత త లప వ . తం అ అత ంత సం షకర న .

ఆమ స ... ‘‘ న అ రం వ ’’ అ ఆ అ . ‘‘ ఉ ?అ ఏం ?’’ అ ఆ
అం .

ఏం స నం ఇ య . ఇప య . ఓ రకం ఆ న ఒ ం . ,ఆ క
న ట.

త దం ల వద వ . ఉ గం వ ,ఓ ం ఇం ఉ .త ఎక బయ ఉం , న
గమ ం న భయప .

మ ఆ వ ం . త టడం, తన డం ద ం . బయ ం అ ం . అమ
భయప న అం . ‘‘ అస ఊ ంచ ....’’ అ అ .

GETTY IMAGES

అ ం

ఆ క ం . ఎవ .

త దం ల ం . , లం ం ష ల వడం అల ం .
జ న ం ల ఎ య .

స యప బృం ఉ అ .ఉ మ ళల సం అ ం ఉ . ఇంట
ం న ఓ బృందం ం .

ఉ దట క ర న న .

‘‘ఆ ఆడ. మగ. అ జరగ ’’ అ అ . అం ఆ ల వ ం .

ఎవ ప వ ఎ ల ప ం .

ఆ ల . ం ఆర అవ శం ఉంద య . , అ
ఇ అవసరం .ఆ త ఒ , పణ ల ఆ ం .
https://www.bbc.com/telugu/international-52707951 7/9
23/05/2020 ‘ రన ప ం ' - BBC News

ఇప ఉ ళడం .ఇ సం బ య . అస ఏ ఏం
య .

మ బంధం గన , ల కనన . ఆశ వ .

లం నం ఉండ ం వల తం అసవ స ం . ం ప ఉన వ ఇ ఎక
ఉం . కథ చదవ .

అ ం ద ,ఆప ం బయటప అవ శం ఉంద అత అరం ల ఆ .

EFCARLOS

ం ం ళ ం ఎం రం ళ ?

-ఉ షన ం ,ఐ స ష ఫం సల అ ఈ
ష .

గృహ ంస ఉన ం న ళ వరన ళ త దం ఉం అవ ఉ .

ఒంట అ మ , ఎవ మ ం అ భయప ం . ‘‘ ఉన ఏమ ం ?’’ ‘‘ లల త ,

తం ఇద అవసర ’’ అ ం .

ద దశ న క ంస ఉం ం . ంచడం కషం. మ అల ప ఉం .
తమ ప అంచ ,సం ం మర ం .

ం ం వ ల ఉండక వ . ఆ కం ఆ రప ఉం . ప
సహక ంచక వ . ఉ హరణ గర ం ఉన , న ల ఉన గ వద ఇబ ం
ప వ ంద భయపడవ .

, ‘ఇవ ంబ సమస ’అ స నం ఎ . ఆశ
న ంచవ .

గృహ ంస ం న తమ వ బయట ల వడం . ల

ఆ ం ం .

‘మ ఏడవ డ ’, ‘మ రకం బలవం ’ ం టల స జం ఓ రకం ఇ ం ఇబ ం ల

బయట ం ంద ర , ల ం అ .

https://www.bbc.com/telugu/international-52707951 8/9
23/05/2020 ‘ రన ప ం ' - BBC News

రకం , న కం ంస ఎ న ంగం, వయ సంబంధం ం మద ల న అవసరం

ఉంద అ యప .

( ,ఇ , ట అవ ం . స యం .)

సంబం త అం

గృహ ంస ం క ంస హం

ఈ కథ యం ం ం

BBC ం ం
News Sport

Weather Radio

Arts

గ బంధన BBC ం

వ ల

ం క స యం త దం ల చన

BBC సం ంచం Get Personalised Newsletters

ర కటన ఇవ ం కటన ఎం క

Copyright © 2020 BBC. బయ ల కం ం BBC ధ త వ ంచ . బయ ం ల అ సం నం/ ం ల నం

అవలం ం రం.

https://www.bbc.com/telugu/international-52707951 9/9