Ó»¼·«³ ª±´¬¿¹» °®±¼«½¬­

˲·Í»½ ØÞÝ
ß·®ó·²­«´¿¬»¼ ³»¼·«³óª±´¬¿¹» ­»½±²¼¿®§
¼·­¬®·¾«¬·±² ­©·¬½¸¹»¿®
˲·Í»½ ØÞÝ
ß·®ó·²­«´¿¬»¼ ³»¼·«³óª±´¬¿¹» ­»½±²¼¿®§ ¼·­¬®·¾«¬·±² ­©·¬½¸¹»¿®
˲·Í»½ô ¬¸» ¿·®ó·²­«´¿¬»¼ ­»½±²¼¿®§
¼·­¬®·¾«¬·±² ÓÊ ­©·¬½¸¹»¿®ô »¨°¿²¼­ ·¬­
°±®¬º±´·± ¾§ ·²¬®±¼«½·²¹ ¬¸» ²»© ØÞÝ
º«²½¬·±²¿´ «²·¬ò ̸» ØÞÝ «²·¬ ½¿² ¾»
·²­¬¿´´»¼ ¿´±²¹­·¼» ¿´´ ¬¸» ±¬¸»® ˲·Í»½
«²·¬­ò ͳ¿´´ ­·¦»ô ¶«­¬ ëðð ³³ ·² ©·¼¬¸ô
¿²¼ ¬¸» ·²¬»¹®¿¬»¼ ³«´¬·óº«²½¬·±² ½·®½«·¬ó
¾®»¿µ»® ¿²¼ ­©·¬½¸ó¼·­½±²²»½¬±®
¿°°¿®¿¬«­ô ¿®» ¶«­¬ ¬©± ±º ¬¸» ³±®»
·³°±®¬¿²¬ º»¿¬«®»­ ±º ¬¸» ØÞÝ «²·¬ò
î
ØÞÝ °¿²»´ ·­ ·¼»¿´ º±® ½±³°¿½¬
­»½±²¼¿®§ ­«¾­¬¿¬·±²­ô ͳ¿®¬ Ù®·¼ô
¹®·¼­ ©·¬¸ »³¾»¼¼»¼ ¼·­¬®·¾«¬»¼
¹»²»®¿¬·±²ô ´·¹¸¬ ·²¼«­¬®·»­ô ®»­·¼»²¬·¿´
¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¾«·¼·²¹­ò
̸» ØÞÝ °¿²»´ô ¿½½±®¼·²¹ ¬±
×ÛÝ êîîéïóîðð ­¬¿²¼¿®¼­ô ¸¿­ ¾»»²
¼»­·¹²»¼ º±® ¬¸» ®¿°·¼´§ ¼»ª»´±°·²¹
­»½±²¼¿®§ ¼·­¬®·¾«¬·±² ³¿®µ»¬ò
˲·Í»½ ØÞÝ
Ûª±´«¬·±²

ØÞÝ ß×Í ³»¼·«³ ª±´¬¿¹» °¿²»´ ·²¬®±¼«½»­ ¿ ²»© ½±²½»°¬

·² ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ¬®¿¼·¬·±²¿´ ½·®½«·¬ó¾®»¿µ»® ¿²¼ ­©·¬½¸ó
¼·­½±²²»½¬±® °¿²»´ò
اͻ½ ·­ ¿ ³«´¬·óº«²½¬·±² ¿°°¿®¿¬«­ ©·¬¸ ·²¬»¹®¿¬»¼ ½·®½«·¬ó
¾®»¿µ»® ¿²¼ ¼·­½±²²»½¬±® ¸±«­»¼ ·² ¿ ­·²¹´» ¿°°¿®¿¬«­ ·²
¬¸» ØÞÝ °¿²»´ò ̸» ¾®»¿µ·²¹ ³»½¸¿²·­³ ·­ °±­·¬·±²»¼ ·² ¬¸»
³±«´¼»¼ »°±¨§ ®»­·² «°°»® °¿®¬ ±º ¬¸» ¿°°¿®¿¬«­ ©·¬¸ ¬¸»
ª¿½««³ ·²¬»®®«°¬»®­ ·²­¬¿´´»¼ ·²­·¼»ò
̸» ¼·­½±²²»½¬·²¹ ³»½¸¿²·­³ ·­ ·² ¬¸» ´±©»® °¿®¬ ±º ¬¸»
¿°°¿®¿¬«­ô ©¸·½¸ ·­ ³¿¼» ±º ­¬¿·²´»­­ ­¬»»´ ¿²¼ ¸±«­»­ ¬¸»
½±²¬¿½¬­ ±º ¬¸» ¹¿­ó·²­«´¿¬»¼ íó°±­·¬·±² ø´·²» Š ·­±´¿¬»¼ Š
»¿®¬¸»¼÷ ­©·¬½¸ó¼·­½±²²»½¬±®ò

Ó¿·² º»¿¬«®»­ ½±²²»½¬»¼ ¬± ³«´¬·óº«²½¬·±² ¿°°¿®¿¬«­

¬»½¸²±´±¹§æ
Š اͻ½ º«´´§ ¬»­¬»¼ ¿­ ¿ ­·²¹´» ½±³°±²»²¬
Š ß´´ ³»½¸¿²·½¿´ ·²¬»®´±½µ­ ¿®» ·²¬»¹®¿¬»¼
Š Ú»© ­°¿®» °¿®¬­
Š Ø·¹¸ ·²­»²­·¬·ª·¬§ ¬± ¬¸» »¨¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬
Š Ô±© ¯«¿²¬·¬§ ±º ÍÚ ê ¹¿­ øä íðð ¹÷ò

í
˲·Í»½ ØÞÝ
Í¿º»¬§

ÔÍÝîßóÐÓ
ï ë
اͻ½ ·­ º±®³»¼ ¾§ î °¿®¬­ò ̸» «°°»®ô »°±¨§ ®»­·² °¿®¬ô î
¹«¿®¿²¬»»­ ¬¸» ·²­«´¿¬·±² ½´¿­­ ©¸·´» ¬¸» ­¬¿·²´»­­ ­¬»»´ ´±©»®
°¿®¬ °®±ª·¼»­ ¬¸» °¿²»´ ©·¬¸ ³»¬¿´ ­»¹®»¹¿¬·±²ò í
̸» ØÞÝ °¿²»´ ¸¿­ ¬©± ½±³°¿®¬³»²¬­ º±® ¾«­¾¿®­ ¿²¼
½¿¾´»­ò ̸» ½¿¾´» ½±³°¿®¬³»²¬ ½¿² ¾» ¿½½»­­»¼ ©¸·´» ¬¸» ì
¾«­¾¿®­ ¿²¼ ¬¸» ¿¼¶¿½»²¬ °¿²»´­ ¿®» ´·ª»ò
̸¿²µ­ ¬± ¬¸»­» ¬©± º»¿¬«®»­ô °¿²»´ ½´¿­­·º·½¿¬·±² ·­
ÔÍÝîßóÐÓ ¿­ »­¬¿¾´·­¸»¼ ¾§ ×ÛÝ êîîéïóîððô ¹«¿®¿²¬»»·²¹
³¿¨·³«³ ­¿º»¬§ º±® ¬¸» °»®­±²²»´ ©¸± ½¿² ©±®µ ·²­·¼» ¬¸»
´·²» ½±³°¿®¬³»²¬ »ª»² ©¸»² ¬¸» ³¿·² ¾«­¾¿®­ ¿®» ´·ª»ò
ê

ï اͻ½ ³«´¬·óº«²½¬·±² ¿°°¿®¿¬«­

î Ô±© ª±´¬¿¹» ½±³°¿®¬³»²¬
í Ê¿½««³ ½·®½«·¬ó¾®»¿µ»® ±°»®¿¬·²¹ ³»½¸¿²·­³
ì Í©·¬½¸ó¼·­½±²²»½¬±® ±°»®¿¬·²¹ ³»½¸¿²·­³
ë Þ«­¾¿® ½±³°¿®¬³»²¬
ê Ý¿¾´» ½±³°¿®¬³»²¬

ì
ײ¬»®²¿´ ¿®½ó°®±±º ­±´«¬·±²
Ô·µ» ¬¸» ±¬¸»® ˲·Í»½ °¿²»´­ô ¬¸» ØÞÝ «²·¬ ·­ ·²¬»®²¿´ ¿®½ ̸» ¿ª¿·´¿¾´» ×ßÝ ª»®­·±²­ ¿®»æ
°®±±º ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ­¬¿²¼¿®¼ ×ÛÝ êîîéïóîððô ¿²²»¨ Š ×ßÝ ßóÚÔ øö÷ ïîòë µßô ï ­
ßò ß´´ ¬¸» ¿ª¿·´¿¾´» ­±´«¬·±²­ ¿®» ½´¿­­ ß ø±²´§ ¿«¬¸±®·¦»¼ Š ×ßÝ ßóÚÔÎ ïê µßô ï ­
°»®­±²²»´÷ô ½¿² ¾» ¿½½»­­»¼ º®±³ ¼·ºº»®»²¬ ­·¼»­ øÚ º±® º®±²¬ô Š ÒÑ ×ßÝ øöö÷ ò
Ô º±® ´¿¬»®¿´ô Î º±® ®»¿®÷ ¿²¼ ½±³°´§ ©·¬¸ ¿´´ ë ±º ×ÛÝ ­¬¿²¼¿®¼
øö÷
½®·¬»®·¿ò ÉßÎÒ×ÒÙæ ׬ ·­ º±®¾·¼¼»² ¬± ¿½½»­­ ¬¸» ®»¿® ±º ¬¸»
Ò±²ó¿®½ °®±±º ­±´«¬·±²­ øÒ± ×ßÝ÷ ¿®» ¿ª¿·´¿¾´» º±® ØÞÝ «²·¬­ ­©·¬½¸¹»¿® ¼«®·²¹ ­»®ª·½»ò
øöö÷
±² ®»¯«»­¬ô ¿­ º±® ¬¸» ±¬¸»® ˲·Í»½ °¿²»´­ò ÉßÎÒ×ÒÙæ ß­ »­¬¿¾´·­¸»¼ ¾§ ­¬¿²¼¿®¼­ ×ÛÝ ïïóîé ±®
×ÛÝñÛÒ ëðïïðô ±²´§ ¿«¬¸±®·¦»¼ °»®­±²²»´ °±­­»­­·²¹
­°»½·º·½ ­µ·´´­ ½±²½»®²·²¹ »´»½¬®·½¿´ ­¿º»¬§
¿®» ¿´´±©»¼ ¬± ¿½½»­­ ¬¸» ­©·¬½¸¹»¿® ®±±³
¼«®·²¹ ­»®ª·½»ò

ͬ®«½¬«®» º±® ¿² ·²¬»®²¿´ ¿®½ ©·¬¸­¬¿²¼ ¬»­¬

ë
˲·Í»½ ØÞÝ
Í¿º»¬§
ײ¬»®´±½µ­
̸» ØÞÝ °¿²»´ ·­ »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¿´´ ¬¸» ·²¬»®´±½µ­ ¿²¼
¿½½»­­±®·»­ ¿¾´» ¬± »²­«®» ¬±°ó´»ª»´ ­¿º»¬§ ¿²¼ ®»´·¿¾·´·¬§ º±®
¾±¬¸ ¬¸» ·²­¬¿´´¿¬·±² ¿²¼ ±°»®¿¬±®­ò ײ¬»®´±½µ­ »²­«®» ¬¸¿¬
±°»®¿¬·±²­ ¬¿µ» °´¿½» ·² ¬¸» ½±®®»½¬ ­»¯«»²½» ·² ¿½½±®¼¿²½»
©·¬¸ ×ÛÝ êîîéïóîððò
̸» ³»½¸¿²·½¿´ ·²¬»®´±½µ ¾»¬©»»² ¬¸» ½¿¾´» ½±³°¿®¬³»²¬ ¼±±®
¿²¼ ¬¸» °±­·¬·±² ±º ¬¸» ¼·­½±²²»½¬±® °®»ª»²¬­ ¿½½»­­ ¬± ¬¸»
ê
½¿¾´» ½±³°¿®¬³»²¬ ©¸»² ½¿¾´»­ ¿®» ²±¬ »¿®¬¸»¼ò
Õ»§ ·²¬»®´±½µ­ ½¿² ¾» ·²­¬¿´´»¼ ±² ¬¸» »¿®¬¸·²¹ ­©·¬½¸ ¿²¼
º»»¼»® ¼·­½±²²»½¬±®ò
ײ ¿¼¼·¬·±² ¬± ¬¸» ·²¬»®´±½µ­ ®»¯«·®»¼ ¾§ ×ÛÝ êîîéóîððô ¬¸»
½·®½«·¬ó¾®»¿µ»® ¿²¼ ¼·­½±²²»½¬±® ·² ¬¸» اͻ½ »²½´±­«®» ¿®»
³»½¸¿²·½¿´´§ ·²¬»®´±½µ»¼ ©·¬¸ »¿½¸ ±¬¸»® ¿²¼ ¹«¿®¿²¬»» ¿ ½±®ó
®»½¬ ±°»®¿¬·²¹ ­»¯«»²½»ò ̸» ­§­¬»³ ·­ ¬¸«­ »®®±®óº®»»ò
HySec
˲·Í»½ ØÞÝ
Ú´»¨·¾·´·¬§

̸¿²µ­ ¬± º´»¨·¾·´·¬§ ·² «­» ¿²¼ ¿°°´·½¿¬·±² ±º ¬¸» اͻ½
³«´¬·óº«²½¬·±² ¿°°¿®¿¬«­ô ¬¸» ØÞÝ °¿²»´ ½¿² ¾» «­»¼ ¬±
°®±¬»½¬ ¿²¼ ½±²¬®±´ ¾±¬¸ ¬¸» ·²½±³·²¹ ¿²¼ ±«¬¹±·²¹ º»»¼»®­å
·² ¿¼¼·¬·±² ½¿² ¾» ½±«°´»¼ ¬± ¿´´ ±¬¸»®­ º«²½¬·±²¿´ «²·¬­ ±º
»¨·­¬·²¹ ˲·Í»½ °±®¬º±´·±ò
Ó±®»±ª»®ô ¬¸» اͻ½ ¿°°¿®¿¬«­ ¿´´±©­ ¬¸» ØÞÝ °¿²»´ ¬± ¾»
«­»¼ ¿­ ·²½±³·²¹ º»»¼»® ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ÝÛ× ðóïêô ­·²½»
¬¸» ½±²²»½¬·±² ¬± ¬¸» ¼·­¬®·¾«¬±® ²»¬©±®µ ·­ »¯«·°°»¼ ©·¬¸
»¿®¬¸·²¹ ­©·¬½¸ô ¿­ ®»¯«·®»¼ ¾§ ¬¸» ­¬¿²¼¿®¼­ò

ØÞÝ ÍÚÊ ØÞÝ ÍÞÍ ÜÎÍ ØÞÝ ÍÚÊ ØÞÝ

ײ½±³·²¹ Ó»¬»®·²¹ Ì®¿²­º±®³»® ݱ«°´»® η­»® Ì®¿²­º±®³»® Ó»¬»®·²¹ ײ½±³·²¹

º»»¼»® º»»¼»®

é
˲·Í»½ ØÞÝ
Ü·³»²­·±²­ ¿²¼ ο¬·²¹­

̸¿²µ­ ¬± ¬¸» ³«´¬·óº«²½¬·±²¿´ ¿°°¿®¿¬«­ô ßÞÞ ·­ ¿¾´» ¬± ±ºº»®

¿ ½·®½«·¬ó¾®»¿µ»® ¿²¼ ¼·­½±²²»½¬±® °¿²»´ ·² ±²´§ ëðð ³³
©·¼¬¸ò
ײ ¿¼¼·¬·±² ¬¸» ½¿¾´» ½±²²»½¬·±² ¸»·¹¸¬ ·­ «° ¬± êðð ³³ò

Û´»½¬®·½¿´ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­
כּ¼ ª±´¬¿¹» µÊ ïî ïéòë îì
Ì»­¬ ª±´¬¿¹» øëðóêð ئ º±® ï ³·²÷ µÊ îè íè ëð
׳°«´­» ©·¬¸­¬¿²¼ ª±´¬¿¹» µÊ éë çë ïîë
כּ¼ º®»¯«»²½§ ئ ëðóêð ëðóêð ëðóêð
כּ¼ ³¿·² ¾«­¾¿® ½«®®»²¬ ß êíðóèððóïîëð êíðóèððóïîëð êíðóèððóïîëð
כּ¼ ½«®®»²¬ ±º اͻ½ ß êíð êíð êíð
כּ¼ ­¸±®¬ó¬·³» ©·¬¸­¬¿²¼ ½«®®»²¬ µßô ï ­ ïîòëñïê ïîòëñïê ïîòëñïê
л¿µ ½«®®»²¬ µß íïòëñìð íïòëñìð íïòëñìð
ײ¬»®²¿´ ¿®½ ©·¬¸­¬¿²¼ ½«®®»²¬ ø×ßÝ÷ µßô ï ­ ïîòëñïê ïîòëñïê ïîòëñïê

è
˲·Í»½ ØÞÝ
ɸ»®» ¬± ·²­¬¿´´

ݱ³°¿½¬ Í»½±²¼¿®§ Í«¾­¬¿¬·±² ˬ·´·¬§

λ­·¼»²¬·¿´ ¿²¼ ½±³³»®½·¿´ ¾«·´¼·²¹ Ô·¹¸¬ ·²¼«­¬®§

п²»´ ½¸¿®¿½¬»®·­¬·½­
Š ݱ³°¿¬½²»­­æ ëðð ³³ ©·¬¼¸ ±²´§
Š Í«·¬¿¾´» ®¿¬·²¹­æ «° ¬± îì µÊ ó êíð ß ó ïê µß ï­
Š Ú»© ­°¿®» °¿®¬­
Š Ø·¹¸ ·²­»²­·¬·ª·¬§ ¬± ¬¸» »¨¬»®²¿´ »²ª·®±²³»²¬
Š Ô±© ¯«¿²¬·¬§ ±º ÍÚ ê ¹¿­ øä íðð ¹÷

ç
ݱ²¬¿½¬­

ïÊÝÐðððìèì Š λªò Þô »² Š Þ®±½¸«®» ˲·Í»½ ØÞÝ Š îðïíòðé ø³¬÷

̸» ¼¿¬¿ ¿²¼ ·´´«­¬®¿¬·±²­ ¿®» ²±¬ ¾·²¼·²¹ò É» ®»­»®ª»
¬¸» ®·¹¸¬ ¬± ³¿µ» ½¸¿²¹»­ ·² ¬¸» ½±«®­» ±º ¬»½¸²·½¿´
¼»ª»´±°³»²¬ ±º ¬¸» °®±¼«½¬ò

DZ«® ­¿´»­ ½±²¬¿½¬æ ©©©ò¿¾¾ò½±³ñ½±²¬¿½¬­

Ó±®» °®±¼«½¬ ·²º±®³¿¬·±²æ ©©©ò¿¾¾ò½±³ñ°®±¼«½¬¹«·¼»